Katalog Fulgor Milano 2018 / 2019
29.08.2019 • Views
Share Embed Flag

Katalog Fulgor Milano 2018 / 2019

Zobacz nowoczesne urządzenia do zabudowy kuchennej prestiżowej marki Fulgor Milano w ofercie wyłącznego dystrybutora w Polsce Dom Bianco Sp. z o.o. 100% urządzeń Made in Italy!

Zobacz nowoczesne urządzenia do zabudowy kuchennej prestiżowej marki Fulgor Milano w ofercie wyłącznego dystrybutora w Polsce Dom Bianco Sp. z o.o. 100% urządzeń Made in Italy!

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
  • No tags were found...
dombianco

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

To właśnie w kuchni spędzamy najlepsze<br />

chwile. Tutaj spotykamy się, żeby<br />

porozmawiać i kontynuować tradycję,<br />

ale też dzielić nowymi doświadczeniami.<br />

Kuchnia jest królestwem zmysłów,<br />

gdzie smaki łączą się z zapachami,<br />

kolorami i formą potraw.<br />

To miejsce pełne emocji.<br />

Dlatego <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> koncentruje się<br />

na kuchni jako przestrzeni życiowej.<br />

Sama technologia nie wystarczy, aby<br />

stworzyć prawdziwe miejsce spotkań.<br />

Potrzebna jest jeszcze pasja i miłość do<br />

tego, co na co dzień dzieje się w kuchni.<br />

Z takiej filozofii zrodziła się nowa kolekcja<br />

<strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong>. Charakteryzują ją zarówno<br />

drobne jak i poważne innowacje, które<br />

skupiają się na funkcjonalności, aby<br />

wszystko, co robisz w kuchni było<br />

proste, szybkie i spontaniczne.<br />

1

SPIS TREŚCI<br />

str. 4<br />

str. 14<br />

PROFESSIONAL<br />

KUCHNIE WOLNOSTOJĄCE<br />

str. 16 PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY 30"<br />

str. 18 PŁYTA GAZOWA<br />

str. 19 OKAP<br />

str. 20<br />

PIEKARNIKI<br />

str. 34 WIELOFUNKCYJNY 30"<br />

str. 36 WIELOFUNKCYJNY 60 CM<br />

str. 50 WIELOFUNKCYJNY 75 CM<br />

str. 52 WIELOFUNKCYJNY 90X48<br />

str. 56 WIELOFUNKCYJNY 90X60<br />

str. 58 COMPACT 45<br />

str. 60 PAROWNICE<br />

str. 66 MIKROFALE<br />

str. 74 PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

str. 78 SZUFLADA PODGRZEWANA<br />

str. 80 SPECIAL 45<br />

str. 80 BLAST CHILLER<br />

str. 82 SZUFLADA DO PAKOWANIA<br />

PRÓŻNIOWEGO<br />

str. 84 WINIARKA<br />

str. 88 EKSPRES DO KAWY<br />

str. 92<br />

str.108<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

PŁYTY DOMINO<br />

str. 116 PŁYTY GAZOWE<br />

str. 146<br />

str. 148<br />

str. 152<br />

str. 158<br />

str. 164<br />

str. 166<br />

str. 178<br />

str. 184<br />

str. 188<br />

str. 191<br />

str. 192<br />

str. 196<br />

str. 200<br />

str. 202<br />

str. 204<br />

str. 205<br />

str. 206<br />

str. 207<br />

str. 208<br />

str. 210<br />

str. 212<br />

OKAPY KUCHENNE<br />

OKAPY PLANO<br />

OKAPY WYSUWANE<br />

OKAPY DEKORACYJNE<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

ZLEWOZMYWAKI<br />

ZMYWARKI<br />

CHŁODZIARKI<br />

I ZAMRAŻARKI<br />

CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DWUDRZWIOWE<br />

CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA JEDNODRZWIOWA<br />

CHŁODZIARKA I ZAMRAŻARKA ZE STALI<br />

NIERDZEWNEJ<br />

WINIARKI<br />

AKCESORIA<br />

PIEKARNIKI<br />

PIEKARNIKI KOMPAKTOWE<br />

PŁYTY GRZEWCZE<br />

OKAPY KUCHENNE<br />

ZLEWOZMYWAKI<br />

DANE TECHNICZNE<br />

PROFESSIONAL<br />

PIEKARNIKI<br />

str. 218 COMPACT 45<br />

str. 223<br />

str. 226<br />

str. 228<br />

str. 233<br />

str. 236<br />

str. 238<br />

str. 241<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

URZĄDZENIA DOMINO<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

OKAPY KUCHENNE<br />

ZMYWARKI<br />

CHŁODZIARKI I ZAMRAŻARKI<br />

MONTAŻ<br />

3

4

PROFESSIONAL<br />

PROFESSIONAL<br />

5

PROFESSIONAL<br />

6

PROFESSIONAL<br />

PROFESSIONAL<br />

KLASYCZNE PIĘKNO<br />

Sofia to solidna, potężna kuchnia<br />

wolnostojąca o czystych, prostych<br />

liniach.<br />

Zaprojektowana i stworzona przez<br />

włoskich specjalistów przekracza<br />

wszelkie oczekiwania w zakresie<br />

jakości, parametrów i stylistyki.<br />

Sofia oczaruje nawet najbardziej<br />

wymagającego szefa kuchni swoim<br />

bogatym zestawem funkcji zarówno<br />

tradycyjnych, jak i innowacyjnych.<br />

7

PROFESSIONAL<br />

PROFESSIONAL<br />

WYJĄTKOWA KUCHNIA DO<br />

REALIZACJI TWOICH PRZEPISÓW<br />

8

PEŁNA<br />

KONTROLA<br />

I DELIKATNOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

Każdy aspekt Sofii jest piękny, a jej płyta<br />

gazowa nie stanowi wyjątku. Każdy palnik<br />

pozwala delikatnie rozpuścić czekoladę<br />

lub wysmażyć stek do perfekcji.<br />

WYSTARCZY JEDNO<br />

DOTKNIĘCIE<br />

Szeroki zakres funkcji, timer, sonda<br />

temperatury i liczne ustawienia<br />

indywidualne dostępne są z poziomu<br />

panelu sterowania w języku polskim.<br />

9

PROFESSIONAL<br />

PROFESSIONAL<br />

LINIA O WYSOKIEJ WYDAJNOŚCI<br />

PEŁNA<br />

WSZECHSTRONNOŚĆ<br />

Sześć palników, wszystkie o podwójnej<br />

koronie i ciężkich, żeliwnych rusztach.<br />

Możesz gotować co chcesz,<br />

jak chcesz i kiedy chcesz.<br />

PEŁEN DOSTĘP<br />

JEDNYM<br />

DOTKNIĘCIEM<br />

Szeroki zakres funkcji pieczenia,<br />

pieczenie z ustawieniem czasu,<br />

sonda temperatury i liczne<br />

ustawienia indywidualne.<br />

ZIMNE DRZWI<br />

Drzwi piekarnika wyposażone<br />

w 4 szyby ze szkła termorefleksyjnego<br />

gwarantują temperaturę<br />

zewnętrzną poniżej 50ºC, nawet<br />

podczas procesu automatycznego<br />

czyszczenia (pirolizy) w temp. 465ºC.<br />

WYJMOWANY RUSZT<br />

Solidny ruszt na prowadnicach<br />

teleskopowych ułatwia wyjmowanie<br />

potraw.<br />

10

PROFESSIONAL<br />

AUTOMATYCZNE<br />

DOMYKANIE<br />

DRZWI<br />

Doskonała widoczność i czyste<br />

linie stanowią charakterystyczne<br />

elementy Sofii. Szerokie, szklane<br />

drzwi piekarnika są wyposażone<br />

w mechanizm delikatnego<br />

domykania zabezpieczający<br />

przed nagłym zatrzaśnięciem.<br />

SOFIA JEST<br />

INDYWIDUALNOŚCIĄ<br />

Zaprojektowaliśmy profesjonalne<br />

urządzenie, którego stylistyka<br />

i wygląd jest tak unikatowy,<br />

jak jego nazwa.<br />

Sofia łączy elementy ze stali<br />

nierdzewnej i szczotkowanego<br />

aluminium tworząc design, który<br />

jest elegancki i niepowtarzalny.<br />

11

PROFESSIONAL<br />

PROFESSIONAL<br />

TECHNOLOGIA Z DUSZĄ<br />

PROFESJONALNE<br />

WYKONANIE<br />

To wielofunkcyjne urządzenie<br />

łączy wszystkie funkcje bogato<br />

wyposażonej linii profesjonalnej<br />

z wzornictwem ze stali nierdzewnej,<br />

które podkreśla elegancję<br />

i niepowtarzalność włoskiego stylu.<br />

12

PROFESSIONAL<br />

ŁATWY DOSTĘP DO BOGATEGO<br />

ZESTAWU FUNKCJI<br />

OBEJRZYJ<br />

FILM<br />

13

PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

WOLNOSTOJĄCA KUCHNIA GAZOWA 36”<br />

FSRC 3606 P MG ED 2F X<br />

Doppia Ventola<br />

Dwa<br />

wentylatory<br />

w komorze<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

124 161 l<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

LINIA PROFESSIONAL 36”<br />

Sterowanie za pomocą panelu dotykowego i stalowych pokręteł<br />

Wykończenie: profesjonalna stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

PŁYTA<br />

Zasilanie gazem naturalnym z możliwością podłączenia LPG<br />

6 palników z podwójną regulacją o mocy od 350 do 4500W (GN)<br />

Automatyczne ponowne zapalanie gazu<br />

Powierzchnia płyty w wykończeniu z czarnej matowej emalii<br />

Profesjonalne żeliwne ruszty<br />

Stalowe pokrętła<br />

974<br />

754<br />

898 *<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

6-cio cyfrowy wyświetlacz dotykowy: elektroniczny timer + pokrętła<br />

Pieczenie tradycyjne z podwójnym termoobiegiem<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne czyszczenie w wysokiej<br />

temperaturze<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie do zadanej temperatury<br />

Zimne drzwi (

NOWOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

WOLNOSTOJĄCA KUCHNIA INDUKCYJNA 30”<br />

FSRC 3004 P MI ED 2F X<br />

PROFESSIONAL<br />

Doppia Ventola<br />

Dwa<br />

wentylatory<br />

w komorze<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

124 161 l<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

LINIA PROFESSIONAL 30”<br />

Sterowanie za pomocą panelu dotykowego i stalowych pokręteł<br />

Wykończenie: profesjonalna stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

4 pola indukcyjne<br />

Czarna ceramika<br />

Najnowsza technologia zapewniająca doskonałe parametry<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie do zadanej temperatury dla<br />

każdego pola indukcyjnego<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Funkcja podgrzewania i powolnego gotowania<br />

974<br />

754<br />

898 *<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

6-cio cyfrowy wyświetlacz dotykowy: elektroniczny timer + pokrętła<br />

Pieczenie tradycyjne z podwójnym termoobiegiem<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne czyszczenie w wysokiej<br />

temperaturze<br />

Zimne drzwi (

PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY 30”<br />

FSO 300 P TC 2F X<br />

Doppia Ventola<br />

Dwa<br />

wentylatory<br />

w komorze<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

123 161 l<br />

LINIA PROFESSIONAL 30”<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA<br />

FUNKCJE<br />

11 funkcji pieczenia<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie do zadanej temperatury<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne czyszczenie w wysokiej temperaturze<br />

(2 cykle)<br />

CECHY<br />

6-cio cyfrowy wyświetlacz dotykowy: elektroniczny timer + pokrętła<br />

Komora pokryta powłoką z czarnej emalii porcelanowej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 123 litry<br />

692<br />

722<br />

610<br />

707<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Pieczenie tradycyjne z podwójnym termoobiegiem<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne czyszczenie w wysokiej temperaturze<br />

Zimne drzwi (

17<br />

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

PŁYTA GAZOWA 36”<br />

FSRT 3606 G X<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Zasilanie<br />

Esterna<br />

gazem<br />

GAS<br />

PŁYTA GAZOWA 36”<br />

6 palników z podwójną regulacją<br />

Wykończenie: profesjonalna stal<br />

nierdzewna, powierzchnia płyty<br />

z czarnej matowej emalii<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Elektroniczny zapłon gazu i automatyczne<br />

ponowne zapalanie<br />

Zawory bezpieczeństwa odcinające dopływ<br />

gazu<br />

910<br />

76<br />

FUNKCJE<br />

Palniki o regulowanej mocy od 350<br />

do 4500W (GN) - od delikatnego<br />

podgrzewania do silnego wrzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Profesjonalne, żeliwne ruszty<br />

Profesjonalne pokrętła ze stali nierdzewnej<br />

179<br />

689<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 210<br />

Stal nierdzewna<br />

FSRT 3606 G X<br />

Kod EAN 8019801017294<br />

Cena detaliczna: 15 999 zł<br />

18

457,2<br />

114,3<br />

PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

PROFESSIONAL<br />

OKAP 36”<br />

FPH 3600 X<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

69 Db dBA .....<br />

Przyścienny<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Oświetlenie LED<br />

< 36” ><br />

Szerokość 36""<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

1000 max ...... m 3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP PRZYŚCIENNY 36”<br />

Wykończenie: profesjonalna stal<br />

nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

Wydajność (maks.) 1000m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Oświetlenie LED<br />

Aluminiowy korpus silnika<br />

CECHY<br />

Filtry przeciwtłuszczowe ze stali<br />

nierdzewnej (typu baffle)<br />

AKCESORIA NA ZAMÓWIENIE<br />

Komin ze stali nierdzewnej<br />

150,8<br />

304,8<br />

130<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 211<br />

609,6<br />

912,8<br />

Stal nierdzewna<br />

Komin ze stali nierdzewnej<br />

FPH 3600 X<br />

F6CK36-12<br />

Kod EAN 8019801018024 Kod EAN 8019801018086<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł<br />

Cena detaliczna: 1 099 zł<br />

19

20

PIEKARNIKI<br />

PIEKARNIKI DO ZABUDOWY<br />

21

PIEKARNIKI<br />

FASZEROWANIA PIECZEŃ CIELĘCA<br />

WAGA<br />

1500g<br />

Time<br />

CZAS<br />

01:15<br />

NAGRZEWANIE<br />

17:06<br />

A chef in<br />

your home<br />

22

NOWY SYSTEM OPERACYJNY<br />

W PIEKARNIKACH<br />

PIEKARNIKI<br />

Nowy system operacyjny CREACTIVE łączy zaawansowaną<br />

technologię z łatwą obsługą. Panel<br />

dotykowy w języku polskim upraszcza wszelkie<br />

procesy programowania piekarników i poprawia<br />

wydajność poprzez obniżenie zużycia energii<br />

i zwiększenie ilości funkcji pieczenia. Automatyczny<br />

system kontroli funkcji posiada zabezpieczenia<br />

umożliwiające ostrzeganie i zapobieganie<br />

uszkodzeniom.<br />

23

PIEKARNIKI<br />

WYŚWIETLACZCREACTIVE<br />

POJEDYNCZA PIZZA<br />

GOTOWANIE NA PARZE<br />

PIECZENIE TRADYCYJNE<br />

Time<br />

TIME<br />

01:15<br />

100°C<br />

180°C<br />

+<br />

-<br />

NAGRZEWANIE<br />

25°C<br />

25°C<br />

17:06<br />

16:00<br />

16:00<br />

FUNKCJA PIZZY<br />

W TEMP. 350°C<br />

Maksymalna temperatura 350ºC umożliwia<br />

upieczenie 2 pizz jednocześnie w czasie<br />

zaledwie 2,5 minut.<br />

GOTOWANIE<br />

NA PARZE<br />

Zapewnia przygotowanie potraw zdrowych,<br />

o autentycznym smaku. Umożliwia zastosowanie<br />

samej funkcji pary lub połączenia jej z pieczeniem<br />

tradycyjnym lub grillem.<br />

PIECZENIE NA WIELU<br />

POZIOMACH<br />

Temperatura w całej komorze piekarnika jest<br />

stała, a zapachy i smaki nie przenikają się dzięki<br />

systemowi wymuszonego obiegu powietrza.<br />

24

PIEKARNIKI<br />

MIKROFALE I TERMOOBIEG<br />

MIKROFALE I GRILL<br />

PIECZENIE TRADYCYJNE<br />

150°C<br />

300W<br />

300W<br />

180°C<br />

+<br />

-<br />

25 °C<br />

Time<br />

CZAS<br />

00’:12”<br />

+<br />

-<br />

Time<br />

CZAS<br />

+<br />

00’:12”<br />

-<br />

25°C<br />

16:00<br />

16:00<br />

16:00<br />

MIKROFALE<br />

+ TERMOOBIEG<br />

System ten wykorzystuje mikrofale i funkcje<br />

pieczenia tradycyjnego, co umożliwia przygotowanie<br />

potraw w krótkim czasie lub w niskich<br />

temperaturach.<br />

MIKROFALE + GRILL<br />

Kombinacja funkcji mikrofal i grilla umożliwia<br />

przypieczenie mięsa w krótkim czasie.<br />

TERMOOBIEG<br />

Idealny w przypadku wypieków. Termoobieg<br />

umożliwia równomierne pieczenie, co zapewnia<br />

doskonałą jakość wypieków.<br />

25

PIEKARNIKI<br />

26

DOTYK MAGII W KUCHNI<br />

PIEKARNIKI<br />

DOTYKOWY PANEL<br />

STEROWANIA<br />

W JĘZYKU POLSKIM<br />

Jedno dotknięcie wyświetlacza<br />

Creactive zapewnia pełną kontrolę.<br />

INTUICYJNY<br />

Wystarczy chwila, aby szybko<br />

i łatwo wybrać odpowiednią funkcję.<br />

WIELOFUNKCYJNY<br />

Wszystkie funkcje, których na co<br />

dzień potrzebujesz dla zapewnienia<br />

doskonałych rezultatów swoich<br />

przepisów.<br />

INDYWIDUALNE<br />

PRZEPISY<br />

Zaprogramowane przepisy w języku<br />

polskim zadowolą każde podniebienie,<br />

możesz jednak dowolnie je modyfikować<br />

zgodnie z własnymi potrzebami.<br />

27

PIEKARNIKI<br />

SZEF KUCHNI W TWOIM DOMU<br />

DUŻY WYBÓR<br />

PRZEPISÓW<br />

Z MOŻLIWOŚCIĄ<br />

WŁASNYCH<br />

USTAWIEŃ<br />

FUNKCJA ASYSTENTA<br />

GOTOWANIA<br />

Koniec z wątpliwościami dotyczącymi wyboru najbardziej<br />

odpowiedniej funkcji pieczenia. Po prostu wybierz<br />

przepis na wyświetlaczu, a piekarnik automatycznie<br />

uruchomi właściwy program. Możesz dostosowywać<br />

zaprogramowane przepisy do własnych potrzeb zmieniając<br />

czas, wagę i temperaturę.<br />

ŁATWA KONSERWACJA<br />

DZIĘKI FUNKCJI CZYSZCZENIA<br />

PIROLITYCZNEGO<br />

Funkcja automatycznego czyszczenia (piroliza), dostępna<br />

z poziomu wyświetlacza, polega na nagrzaniu<br />

komory piekarnika do bardzo wysokiej temperatury,<br />

w której spaleniu ulegają pozostałości tłuszczu i potraw.<br />

Po zakończeniu procesu wystarczy wytrzeć pył<br />

delikatną szmatką bez użycia detergentów.<br />

28

KREWETKI Z KONIAKIEM<br />

Time<br />

WAGA<br />

1000g<br />

CZAS<br />

00:30<br />

PIEKARNIKI<br />

17:06<br />

29

PIEKARNIKI<br />

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

PRZYSTĘPNA TECHNOLOGIA<br />

A chef in<br />

your home<br />

CREACTIVE<br />

Dzięki systemowi operacyjnemu<br />

CREACTIVE ze sterowaniem<br />

dotykowym, FULGOR MILANO<br />

wprowadza nowoczesny, intuicyjny<br />

sposób gotowania, który umożliwia<br />

przygotowanie skomplikowanych<br />

przepisów za pomocą kilku ustawień<br />

i otrzymywanie powiadomień podczas<br />

procesu pieczenia.<br />

FUNKCJA PIZZY<br />

350 °C<br />

Umożliwia jednoczesne upieczenie<br />

2 dużych pizz w czasie zaledwie<br />

2 minut i 35 sekund.<br />

30

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

PYRO-GREY<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Wyjątkowy skład tej jasnoszarej<br />

emalii niezawierającej niklu zmniejsza<br />

ryzyko szkodliwego wpływu substancji<br />

mających kontakt z żywnością i ułatwia<br />

proces recyklingu.<br />

KATALIZATOR OPARÓW<br />

(PIEKARNIKI Z FUNKCJĄ<br />

AUTOMATYCZNEGO<br />

CZYSZCZENIA)<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Eliminuje opary, które powstają podczas cyklu<br />

automatycznego czyszczenia i zapobiega ich<br />

rozprzestrzenianiu się w kuchni.<br />

PIEKARNIKI<br />

ZIMNE DRZWI<br />

Z FUNKCJĄ BLOKADY<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

DOSKONAŁA<br />

WIDOCZNOŚĆ<br />

Drzwi piekarnika wyposażone są<br />

w 4 szyby termorefleksyjne, które<br />

zapewniają bezpieczną w dotyku<br />

temperaturę zewnętrznej<br />

powierzchni nawet podczas cyklu<br />

automatycznego czyszczenia<br />

(460ºC) i posiadają blokadę<br />

bezpieczeństwa.<br />

Szklane drzwi zapewniają doskonałą<br />

widoczność potraw znajdujących się<br />

w komorze piekarnika.<br />

31

PIEKARNIKI<br />

DOSKONAŁOŚĆ<br />

PIEKARNIKA TWORZĄ<br />

WYSOKIEJ JAKOŚCI DETALE<br />

WYPOSAŻENIE<br />

WYSOKIEJ<br />

JAKOŚCI<br />

FULGOR MILANO zapewnia<br />

wyposażenie ułatwiające pracę<br />

w kuchni takie, jak sonda<br />

temperatury, czy rożen.<br />

STALOWY<br />

PANEL<br />

Piekarniki wielofunkcyjne serii<br />

FCO 6213 TM wyposażone są<br />

w panel ze stali nierdzewnej<br />

oraz wentylator na tylnej<br />

ścianie komory.<br />

SZKLANA TACA<br />

Nowe tace szklane<br />

wykorzystywane przez<br />

<strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> są wykonane<br />

z żaroodpornego materiału<br />

i umożliwiają pieczenie<br />

bezpośrednio na tacach bez<br />

korzystania z dodatkowych<br />

naczyń. Nadają się do mycia<br />

w zmywarce.<br />

32

DELIKATNE<br />

DOMYKANIE<br />

DRZWI<br />

Mechanizm automatycznego<br />

domykania drzwi umożliwia<br />

delikatne zamknięcie piekarnika<br />

nawet bez używania rąk, które<br />

są zajęte innymi czynnościami -<br />

wystarczy po prostu popchnąć.<br />

PIEKARNIKI<br />

W PEŁNI<br />

WYSUWANE<br />

PROWADNICE<br />

TELESKOPOWE<br />

W pełni wysuwane prowadnice<br />

teleskopowe ułatwiają dostęp<br />

do pieczonych potraw.<br />

SONDA<br />

TEMPERATURY<br />

Sonda temperatury zapewnia<br />

precyzję w procesie pieczenia.<br />

Dostępna we wszystkich modelach<br />

piekarników ze sterowaniem<br />

dotykowym.<br />

OŚWIETLENIE<br />

KOMORY<br />

Równomiernie rozmieszczone<br />

źródła światła zapewniają idealne<br />

oświetlenie komory piekarnika.<br />

33

PIEKARNIK 30”<br />

FCO 300 P TM 2F X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Wyświetlacz<br />

Esterna<br />

elektroniczny<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

123 161 l<br />

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

XXL STEROWANY ELEKTRONICZ-<br />

NIE Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZ-<br />

NEGO CZYSZCZENIA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z<br />

możliwością zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne<br />

czyszczenie w wysokiej temperaturze<br />

(2 cykle)<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Dwa wentylatory obiegu powietrza<br />

Komora pokryta powłoką z czarnej<br />

emalii porcelanowej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 123 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

35<br />

PIEKARNIKI

PIEKARNIK Z FUNKCJĄ PIZZY<br />

FCPO 6213 P TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Sonda<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO<br />

CZYSZCZENIA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A+<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

PIEKARNIK Z FUNKCJĄ PIZZY<br />

NOWOŚĆ<br />

FCPO 6213 P TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Sonda<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

PIEKARNIKI<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO<br />

CZYSZCZENIA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A+<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

PIEKARNIKI Z FUNKCJĄ<br />

AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA<br />

FCO 6114 P TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką NICKEL<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO<br />

CZYSZCZENIA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

PIEKARNIKI Z FUNKCJĄ<br />

AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA<br />

FCO 6114 P TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych NICKEL<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

PIEKARNIKI<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO<br />

CZYSZCZENIA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A+<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

NOWOŚĆ<br />

PIEKARNIKI Z FUNKCJĄ<br />

AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA<br />

FQO 6010 P MT X<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką NICKEL<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Timer<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Automatyczne<br />

czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

Zimne drzwi<br />

< 50°C<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Z FUNKCJĄ AUTOMATYCZNEGO CZYSZCZENIA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

FUNKCJE<br />

10 funkcji pieczenia<br />

Funkcja PIROLIZY - automatyczne czyszczenie w wysokiej temperaturze<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny i pokrętła<br />

Komora pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

595<br />

560<br />

540<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zimne drzwi (

PIEKARNIKI<br />

< Piekarnik parowy serii Compact 45<br />

FQSO 4505 MT X<br />

strona 72<br />

41

PIEKARNIKI<br />

GOTOWANIE STAJE SIĘ DZIECINNIE PROSTE<br />

42

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCOS 6213 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką NICKEL<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

PIEKARNIKI<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Drzwi otwierane na bok, z możliwością<br />

zmiany kierunku otwierania<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A++<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu<br />

i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie z wykorzystaniem płyt<br />

katalitycznych<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (poczwórnie<br />

szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace ze szkła hartowanego<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowyche<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

595<br />

510<br />

560<br />

540<br />

594<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Tylna ściana komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 213<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCOS 6213 TM X<br />

Kod EAN 8019801017348<br />

Cena detaliczna: 6 399 zł<br />

43

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 6213 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką NICKEL<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: stal nierdzewna z<br />

powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A++<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu<br />

i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie z wykorzystaniem płyt<br />

katalitycznych<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (poczwórnie<br />

szklone)<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace ze szkła hartowanego<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

595<br />

510<br />

560<br />

540<br />

594<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Tylna ściana komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 213<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCO 6213 TM X<br />

Kod EAN 8019801017331<br />

Cena detaliczna: 6 199 zł<br />

44

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 6213 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych NICKEL<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

PIEKARNIKI<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A++<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu<br />

i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie z wykorzystaniem płyt<br />

katalitycznych<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (poczwórnie<br />

szklone)<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace ze szkła hartowanego<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

595<br />

510<br />

560<br />

540<br />

594<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Tylna ściana komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 213<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCO 6213 TM BK FCO 6213 TM WH FCO 6213 TM ME<br />

Kod EAN 8019801017409 Kod EAN 8019801017447 Kod EAN 8019801017461<br />

Cena detaliczna: 6 199 zł Cena detaliczna: 6 199 zł Cena detaliczna: 6 199 zł<br />

45

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QO 6009 PT X<br />

PIEKARNIKI<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Esterna Timer<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

NICKEL<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

9 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny i pokrętła push/pull<br />

Komora pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

595<br />

560<br />

540<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

50<br />

510<br />

594<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 taca pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 214<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

QO 6009 PT X<br />

Kod EAN 8019801009176<br />

Cena detaliczna: 3 499 zł<br />

46

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QLO 6009 PT<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

PIEKARNIKI<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Esterna Timer<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

NICKEL<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych krawędziach<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

9 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny i pokrętła push/pull<br />

Komora pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

595<br />

560<br />

540<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

50<br />

510<br />

594<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 taca pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 214<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne<br />

QLO 6009 PT BK<br />

QLO 6009 PT WH<br />

Kod EAN 8019801015443 Kod EAN 8019801015450<br />

Cena detaliczna: 3 599 zł Cena detaliczna: 3 799 zł<br />

47

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QO 6007 MT X<br />

PIEKARNIKI<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Timer<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką NICKEL<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Termoobieg<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

7 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny i pokrętła<br />

Komora pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

595<br />

560<br />

540<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

50<br />

510<br />

594<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 taca pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 214<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

QO 6007 MT X<br />

Kod EAN 8019801015474<br />

Cena detaliczna: 2 699 zł<br />

48

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QLO 6007 MT<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Timer<br />

PIEKARNIKI<br />

Szkło<br />

o fazowanych NICKEL<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

FREE Emalia bez<br />

Esterna<br />

NICKEL zawartości niklu<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Termoobieg<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych krawędziach<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

7 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny i pokrętła<br />

Komora pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 65 litrów<br />

595<br />

560<br />

540<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

50<br />

510<br />

594<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 taca pokryta powłoką z emalii pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych prowadnic teleskopowych<br />

2 płaskie ruszty metalowe<br />

Kabel zasilający<br />

535<br />

21<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 215<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne<br />

QLO 6007 MT BK<br />

QLO 6007 MT WH<br />

Kod EAN 8019801015474 Kod EAN 8019801015467<br />

Cena detaliczna: 2 999 zł Cena detaliczna: 3 199 zł<br />

49

PIEKARNIKI<br />

PIEKARNIKI NA MIARĘ DUŻYCH POTRZEB<br />

50

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 7513 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Bezpieczne<br />

Esterna<br />

drzwi<br />

PIEKARNIKI<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

A+<br />

Klasa<br />

NICKEL<br />

energetyczna<br />

Touch FREE<br />

Control NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

89 161 litrów l<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY XXL<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu<br />

i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie z wykorzystaniem płyt<br />

katalitycznych<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

z mechanizmem delikatnego domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii pyro-grey<br />

(bez zawartości niklu)<br />

2 pary w pełni wysuwanych prowadnic<br />

teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

595<br />

560<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

710<br />

568<br />

682<br />

594<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Panele katalityczne na ścianach<br />

komory<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 89 litrów<br />

545<br />

21<br />

750<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 216<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCO 7513 TM X<br />

Kod EAN 8019801017355<br />

Cena detaliczna: 7 599 zł<br />

51

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 9013 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Pieczenie<br />

Dimensione<br />

na kilku<br />

Esterna<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

89 161 litrów l<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

560<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY XXL<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Panele katalityczne na ścianach<br />

komory<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 89 litrów<br />

min 5<br />

min 5<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne czyszczenie<br />

z wykorzystaniem płyt katalitycznych<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 216<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

510<br />

472<br />

860<br />

517<br />

538<br />

849<br />

min 475<br />

min 5<br />

893<br />

477<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCO 9013 TM X<br />

Kod EAN 8019801017362<br />

Cena detaliczna: 7 599 zł<br />

52

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 9013 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Pieczenie<br />

Dimensione<br />

na kilku<br />

Esterna<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

NICKEL<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

89 161 litrów l<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

560<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY XXL<br />

STEROWANY ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A+<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Panele katalityczne na ścianach<br />

komory<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 89 litrów<br />

min 5<br />

min 5<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi, czasu i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne czyszczenie<br />

z wykorzystaniem płyt katalitycznych<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 216<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

510<br />

472<br />

860<br />

517<br />

538<br />

849<br />

min 475<br />

min 5<br />

893<br />

477<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCO 9013 TM BK FCO 9013 TM WH FCO 9013 TM ME<br />

Kod EAN 8019801017416 Kod EAN 8019801017454 Kod EAN 8019801017478<br />

Cena detaliczna: 7 599 zł Cena detaliczna: 7 599 zł Cena detaliczna: 7 599 zł<br />

53

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QO 9009 PT X<br />

PIEKARNIKI<br />

ICO 1<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Pieczenie<br />

Dimensione<br />

na kilku<br />

Esterna<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

A<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe NICKEL<br />

(1 poziom)<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Termoobieg<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

89 161 litrów l<br />

560<br />

PIEKARNIK<br />

WIELOFUNKCYJNY XXL<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

9 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny<br />

i pokrętła push/pull<br />

Komora z powłoką z emalii pyro-grey<br />

(bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 89 litrów<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii pyro-<br />

-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych prowadnic<br />

teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

50<br />

510<br />

472<br />

860<br />

849<br />

min 5<br />

min 5<br />

min 475<br />

min 5<br />

477<br />

517<br />

893<br />

538<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 216<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

QO 9009 PT X<br />

Kod EAN 8019801010943<br />

Cena detaliczna: 5 699 zł<br />

54

PIEKARNIKI<br />

JEDNO JEST PEWNE. NAJWYŻSZA DBAŁOŚĆ O KAŻDY SZCZEGÓŁ.<br />

55

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

FCO 9613 TM 2F X<br />

A chef in<br />

your home<br />

PIEKARNIKI<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Pieczenie<br />

Dimensione<br />

na kilku<br />

Esterna<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie<br />

do zadanej<br />

temperatury<br />

2<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(2 poziomy)<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

NICKEL<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

105 161 litrówl<br />

Automatyczne<br />

domykanie<br />

drzwiczek<br />

PIEKARNIK WIELOFUNKCYJNY<br />

XXL STEROWANY<br />

ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Drzwi z mechanizmem delikatnego<br />

domykania<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 217<br />

FUNKCJE<br />

15 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

do zadanej temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie z wykorzystaniem płyt<br />

katalitycznych<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Podwójny obieg powietrza<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Panele katalityczne na ścianach<br />

komory<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 105 litrów<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

z mechanizmem delikatnego domykania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

2 pary w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

860<br />

min 5<br />

595<br />

min 5<br />

50<br />

510<br />

826<br />

563<br />

594<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCO 9613 TM 2F X<br />

Kod EAN 8019801017379<br />

Cena detaliczna: 8 799 zł<br />

530<br />

551<br />

895<br />

56

PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE<br />

QO 9609 PT X<br />

PIEKARNIKI<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Pieczenie<br />

Dimensione<br />

na kilku<br />

Esterna<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

1<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(1 poziom)<br />

A<br />

Klasa<br />

NICKEL<br />

energetyczna<br />

FREE<br />

NICKEL<br />

Emalia bez<br />

zawartości niklu<br />

Termoobieg<br />

Pojemność<br />

piekarnika<br />

105 161 litrówl<br />

PIEKARNIK<br />

WIELOFUNKCYJNY XXL<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

9 funkcji pieczenia<br />

Termoobieg<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny<br />

i metalowe pokrętła<br />

Komora pokryta powłoką z emalii<br />

pyro-grey (bez zawartości niklu)<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 105 litrów<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 tace pokryte powłoką z emalii pyro-<br />

-grey (bez zawartości niklu)<br />

1 para w pełni wysuwanych<br />

prowadnic teleskopowych<br />

1 płaski ruszt metalowy<br />

Rożen obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

min 5<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 217<br />

595<br />

860<br />

min 5<br />

50<br />

510<br />

826<br />

563<br />

594<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

QO 9609 PT X<br />

Kod EAN 8019801014248<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

530<br />

551<br />

895<br />

57

58

COMPACT 45<br />

COMPACT 45<br />

WYJĄTKOWA STYLISTYKA<br />

Linia Compact 45 łączy możliwość<br />

zestawienia różnorodnych urządzeń<br />

o wyjątkowej, jednolitej stylistyce.<br />

Idealne rozwiązanie dla osób, które mają<br />

wysokie wymagania w zakresie gotowania,<br />

a jednocześnie poszukują elegancji, wygody<br />

i funkcjonalności zapewniającej profesjonalne<br />

efekty gotowania.<br />

59

PAROWNICE<br />

LINII COMPACT 45<br />

COMPACT 45<br />

Gotowanie na parze wzmacnia naturalny aromat potraw<br />

i pozwala zachować ich oryginalne właściwości.<br />

Umożliwia gotowanie zarówno w sposób tradycyjny, jak również<br />

z wykorzystaniem kombinacji funkcji lub po prostu z dodaniem<br />

pary dla uzyskania bardziej delikatnego smaku potraw.<br />

POJEMNIKI<br />

GASTRONOMICZNE<br />

(wyposażenie<br />

dodatkowe*)<br />

Pojemniki gastronomiczne ze stali<br />

nierdzewnej umożliwiają gotowanie<br />

w jednym czasie różnych rodzajów<br />

potraw bez mieszania aromatów.<br />

Akcesoria na stronie 204<br />

60

NACZYNIE<br />

PERFOROWANE<br />

Z POKRYWĄ<br />

KONDENSACJA<br />

I ODZYSKIWANIE<br />

PARY<br />

ZBIORNIK<br />

NA WODĘ<br />

Wykonane ze stali nierdzewnej<br />

naczynie perforowane z pokrywą<br />

to idealne rozwiązanie do<br />

przygotowywania potraw na parze.<br />

Wyjątkowy system obiegu pary<br />

pozwala na jej skroplenie i skierowanie<br />

z powrotem do zbiornika z wodą.<br />

Dzięki temu możliwe jest gotowanie<br />

przez dłuższy czas bez konieczności<br />

uzupełnienia wody.<br />

Zbiornik na wodę o pojemności 1,2<br />

litra znajdujący się po prawej stronie<br />

piekarnika jest wyjmowany w celu<br />

wygodnego napełnienia.<br />

COMPACT 45<br />

GOTOWANIE NA PARZE<br />

16:00<br />

25°C<br />

100°C<br />

FILTR<br />

ODKAMIENIAJĄCY<br />

WNĘTRZE<br />

KOMORY<br />

FUNKCJA<br />

CZYSZCZENIA<br />

Filtr wykorzystuje pole elektromagnetyczne<br />

do redukcji zawartych w wodzie<br />

związków wapnia zapobiegając odkładaniu<br />

się białego osadu (kamienia)<br />

na ściankach komory. Urządzenia nie<br />

trzeba odkamieniać!<br />

Wnętrze komory piekarnika wykonane<br />

jest z najwyższej jakości stali<br />

nierdzewnej o grubości 10/10, aby<br />

zapewnić większą trwałość i ułatwić<br />

proces czyszczenia.<br />

Funkcja ta zapewnia czyszczenie<br />

obwodu pary i wody oraz ułatwia<br />

czyszczenie wnętrza komory.<br />

61

PAROWNICA LINII COMPACT 45<br />

FCSO 4511 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

COMPACT 45<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Gotowanie<br />

na parze<br />

Touch<br />

Control<br />

Stalowe<br />

ruszty<br />

Filtr<br />

odkamieniający<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

PAROWNICA KOMPAKTOWA<br />

Z FUNKCJĄ PIEKARNIKA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A++<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie<br />

szklone)<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

560<br />

FUNKCJE<br />

12 funkcji<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Gotowanie na parze<br />

Możliwość kombinacji funkcji<br />

Funkcja odzyskiwania pary<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie komory i obwodu<br />

pary<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Magnetyczny filtr wodny<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

1 naczynie perforowane ze stali<br />

nierdzewnej z pokrywą<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

1 płaski ruszt<br />

Zbiornik na wodę<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

6 pojemników gastronomicznych<br />

ze stali nierdzewnej z pokrywami<br />

i stalowym rusztem<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

432<br />

533<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 218<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową Stal nierdzewna<br />

FCSO 4511 TM X<br />

GASTRO BOX SET OF 6<br />

Kod EAN 8019801017508 Kod EAN 8019801014903<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł<br />

Cena detaliczna: 999 zł<br />

62

PAROWNICA LINII COMPACT 45<br />

FCSO 4511 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Gotowanie<br />

na parze<br />

Touch<br />

Control<br />

Stalowe<br />

ruszty<br />

Filtr<br />

odkamieniający<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

COMPACT 45<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Sonda<br />

temperatury<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

PAROWNICA KOMPAKTOWA<br />

Z FUNKCJĄ PIEKARNIKA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A++<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie<br />

szklone)<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

560<br />

FUNKCJE<br />

12 funkcji<br />

Zaprogramowane przepisy z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Gotowanie na parze<br />

Możliwość kombinacji funkcji<br />

Funkcja odzyskiwania pary<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie komory i obwodu<br />

pary<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Magnetyczny filtr wodny<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

1 naczynie perforowane ze stali<br />

nierdzewnej z pokrywą<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

1 płaski ruszt<br />

Zbiornik na wodę<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

6 pojemników gastronomicznych<br />

ze stali nierdzewnej z pokrywami<br />

i stalowym rusztem<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną LWD 15<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

432<br />

533<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 218<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne Stal nierdzewna<br />

FCSO 4511 TM BK FCSO 4511 TM WH FCSO 4511 TM ME GASTRO BOX SET OF 6<br />

Kod EAN 8019801017607 Kod EAN 8019801017553 Kod EAN 8019801017645 Kod EAN 8019801014903<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł Cena detaliczna: 6 999 zł Cena detaliczna: 6 999 zł Cena detaliczna: 999 zł<br />

63

PAROWNICA LINII COMPACT 45<br />

NOWOŚĆ<br />

FQSO 4505 MT X<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Stalowe<br />

ruszty<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

COMPACT 45<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Gotowanie<br />

na parze<br />

Dimensione<br />

Filtr<br />

Esterna<br />

odkamieniający<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

PAROWNICA KOMPAKTOWA<br />

Z FUNKCJĄ GRILLA<br />

Wyświetlacz elektroniczny<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

FUNKCJE<br />

Gotowanie na parze<br />

Grill elektryczny<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny<br />

i metalowe pokrętła<br />

Magnetyczny filtr wodny<br />

Wnętrze komory ze stali nierdzewnej<br />

Pojemność 34 litry<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 naczynie perforowane ze stali nierdzewnej z pokrywą<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

1 płaski ruszt<br />

Zbiornik na wodę<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

560<br />

560<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie<br />

szklone)<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Wentylator chłodzenia<br />

50<br />

510<br />

432<br />

540<br />

455<br />

533<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 218<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FQSO 4505 MT X<br />

Kod EAN 8019801017102<br />

Cena detaliczna: 4 899 zł<br />

64

COMPACT 45<br />

ZDROWE GOTOWANIE, ŁATWE PIECZENIE<br />

65

KUCHENKI MIKROFALOWE<br />

LINII COMPACT 45<br />

COMPACT 45<br />

Kuchenki mikrofalowe <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> umożliwiają przygotowanie potraw za pomocą wybranych<br />

funkcji mikrofali, grilla, termoobiegu lub ich kombinacji. Połączenie funkcji mikrofali z funkcją<br />

pieczenia pozwala skrócić czas przygotowania i zmniejszyć zużycie energii<br />

(w porównaniu z tradycyjnymi piekarnikami).<br />

66

STEROWANIE<br />

CREACTIVE<br />

Kuchenki mikrofalowe linii<br />

Compact 45 są wyposażone<br />

w sterowanie najnowszej<br />

generacji CreActive, dzięki<br />

któremu można korzystać<br />

z 60 zaprogramowanych<br />

przepisów i dodatkowo nawet<br />

100 indywidualnych ustawień<br />

z wygodną funkcją pamięci.<br />

KOMBINACJE<br />

FUNKCJI<br />

Możliwość kombinacji termoobiegu (FCMO<br />

4511 TM), mikrofali i grilla pozwala uzyskać<br />

szeroki wybór funkcji, które poprawią<br />

walory smakowe i estetyczne Twoich<br />

potraw takich, jak lasagne czy pieczeń.<br />

COMPACT 45<br />

MIKROFALE I TERMOOBIEG<br />

150°C<br />

16:00<br />

25 °C<br />

Time<br />

300W<br />

CZAS<br />

00’:12”<br />

+<br />

-<br />

MIKROFALE I GRILL<br />

300W<br />

Time<br />

CZAS<br />

+<br />

00’:12”<br />

-<br />

16:00<br />

KOMORA KUCHENKI<br />

Wnętrze komory kuchenki<br />

wykonane jest ze stali nierdzewnej<br />

o grubości 10/10, co zapewnia<br />

większą trwałość i łatwiejsze<br />

czyszczenie.<br />

TALERZ<br />

OBROTOWY<br />

OSZCZĘDNOŚĆ<br />

ENERGII<br />

Kombinacja funkcji mikrofal<br />

i pieczenia umożliwia skrócenie<br />

czasu pieczenia i oszczędność<br />

energii (w porównaniu<br />

z pieczeniem tradycyjnym)<br />

przy zachowaniu doskonałych<br />

rezultatów.<br />

Wykonany ze szkła hartowanego,<br />

odpornego na wysoką<br />

temperaturę, umożliwia<br />

równomierne podgrzewanie potraw<br />

z wykorzystaniem funkcji mikrofal.<br />

67

WIELOFUNKCYJNE KUCHENKI MIKROFALOWE LINII COMPACT 45<br />

FCMO 4511 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

COMPACT 45<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Mikrofale<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

MW<br />

Moc (MW)<br />

1000 W<br />

Rozmrażanie<br />

WIELOFUNKCYJNA<br />

KUCHENKA MIKROFALOWA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

560<br />

FUNKCJE<br />

10 funkcji<br />

Zaprogramowane przepisy<br />

z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal (6 poziomów mocy)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i obiegu powietrza<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

kombinacji funkcji<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i grilla<br />

Rozmrażanie z ustawieniem<br />

czasu i wagi<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Blokada drzwi<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 okrągły ruszt<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

z podstawką<br />

1 szklany talerz obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

432<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

455<br />

533<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 219<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCMO 4511 TM X<br />

Kod EAN 8019801017515<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

68

WIELOFUNKCYJNE KUCHENKI MIKROFALOWE LINII COMPACT 45<br />

FCMO 4511 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Mikrofale<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

COMPACT 45<br />

MW<br />

Moc (MW)<br />

1000 W<br />

Rozmrażanie<br />

WIELOFUNKCYJNA<br />

KUCHENKA MIKROFALOWA<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

FUNKCJE<br />

Program automatyczny<br />

10 funkcji<br />

Zaprogramowane przepisy<br />

z możliwością<br />

zmiany ustawień (wagi,<br />

czasu i temperatury)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal (6 poziomów mocy)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i obiegu powietrza<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

kombinacji funkcji<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i grilla<br />

Rozmrażanie z ustawieniem<br />

czasu i wagi<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Blokada drzwi<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 okrągły ruszt<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

z podstawką<br />

1 szklany talerz obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną LWD 15<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

432<br />

533<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 219<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne<br />

FCMO 4511 TM BK FCMO 4511 TM WH<br />

Kod EAN 8019801017614 Kod EAN 8019801017560<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

69

KUCHENKI MIKROFALOWE Z GRILLEM LINII COMPACT 45<br />

FCMO 4507 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

COMPACT 45<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Mikrofale<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

MW<br />

Moc (MW)<br />

1000 W<br />

Rozmrażanie<br />

KUCHENKA MIKROFALOWA<br />

Z GRILLEM<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Blokada drzwi<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

560<br />

FUNKCJE<br />

5 funkcji<br />

Wstępnie zaprogramowane<br />

przepisy z możliwością wprowadzania<br />

indywidualnych zmian<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal (6 poziomów mocy)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i grilla<br />

Rozmrażanie z ustawieniem<br />

czasu i wagi<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 okrągły ruszt<br />

1 płaski ruszt<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

z podstawką<br />

1 szklany talerz obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

432<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

455<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

533<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 219<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCMO 4507 TM X<br />

Kod EAN 8019801017522<br />

Cena detaliczna: 5 599 zł<br />

70

KUCHENKI MIKROFALOWE Z GRILLEM LINII COMPACT 45<br />

FCMO 4507 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Mikrofale<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

COMPACT 45<br />

MW<br />

Moc (MW)<br />

1000 W<br />

Rozmrażanie<br />

KUCHENKA MIKROFALOWA<br />

Z GRILLEM<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

FUNKCJE<br />

5 funkcji<br />

Wstępnie zaprogramowane przepisy<br />

z możliwością wprowadzania<br />

indywidualnych zmian<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal (6 poziomów mocy)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i grilla<br />

Rozmrażanie z ustawieniem<br />

czasu i wagi<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Blokada drzwi<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 okrągły ruszt<br />

1 płaski ruszt<br />

1 taca ze stali nierdzewnej<br />

z podstawką<br />

1 szklany talerz obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną LWD 15<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

432<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

455<br />

533<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 219<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCMO 4507 TM BK FCMO 4507 TM WH FCMO 4507 TM ME<br />

Kod EAN 8019801017621 Kod EAN 8019801017577 Kod EAN 8019801017652<br />

Cena detaliczna: 5 599 zł Cena detaliczna: 5 599 zł Cena detaliczna: 5 599 zł<br />

71

KUCHENKA MIKROFALOWA LINII COMPACT 45<br />

NOWOŚĆ<br />

FQMO 4505 MT X<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

DimensioneWnętrze<br />

Esterna INOX komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

COMPACT 45<br />

MW<br />

Mikrofale<br />

Moc (MW)<br />

1000 W<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

Rozmrażanie<br />

KUCHENKA MIKROFALOWA<br />

Z GRILLEM<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

FUNKCJE<br />

5 funkcji<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal (6 poziomów mocy)<br />

Pieczenie z wykorzystaniem<br />

mikrofal i grilla<br />

Rozmrażanie<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz elektroniczny<br />

i metalowe pokrętła<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie szklone)<br />

Blokada drzwi<br />

Wyłącznik drzwiowy<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 okrągły ruszt<br />

1 płaski ruszt<br />

1 szklany talerz obrotowy<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

432<br />

455<br />

533<br />

594<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 219<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FQMO 4505 MT X<br />

Kod EAN 8019801018079<br />

Cena detaliczna: 4 899 zł<br />

72

COMPACT 45<br />

< Piekarnik wielofunkcyjny<br />

QO 6007 MT X<br />

na stronie 48<br />

73

KOMPAKTOWE PIEKARNIKI<br />

WIELOFUNKCYJNE LINII COMPACT 45<br />

COMPACT 45<br />

Kompaktowy piekarnik wielofunkcyjny to idealne rozwiązanie w przypadku ograniczonej ilości miejsca w kuchni.<br />

Pasuje do zestawienia z wszystkimi modelami CreActive linii Compact 45. Wyposażony w zaprogramowane<br />

przepisy i pamięć z możliwością przechowywania do 100 przepisów własnych.<br />

Doskonałe połączenie elementów grzewczych i chłodzenia w komorze, zapewniające idealne rezultaty pieczenia.<br />

74

PROGRAMY<br />

AUTOMATYCZNE<br />

Dzięki programom automatycznym<br />

możesz przygotować<br />

najsmaczniejsze potrawy na bazie<br />

zaprogramowanych przepisów,<br />

z możliwością zmiany ustawień lub<br />

na podstawie własnych przepisów<br />

wprowadzonych do pamięci<br />

systemu.<br />

KAMIEŃ<br />

DO PIECZENIA PIZZY<br />

Okrągły kamień do pieczenia pizzy<br />

umieszczony na dole piekarnika<br />

pomaga uzyskać doskonałe rezultaty<br />

pieczenia potraw przygotowanych na<br />

zakwasie (pizza, focaccia, chleb).<br />

COMPACT 45<br />

PIECZENIE TRADYCYJNE<br />

180°C<br />

+<br />

-<br />

16:00<br />

25°C<br />

SZUFLADA<br />

PODGRZEWANA<br />

Pasuje do wszystkich urządzeń<br />

kompaktowych linii Compact 45,<br />

posiada wszechstronne<br />

zastosowanie do podgrzewania<br />

naczyń, do gotowania potraw<br />

w niskich temperaturach<br />

i wyrastania ciasta na zakwasie.<br />

Regulacja temperatury w zakresie<br />

od 40°C do 70°C. Otwarta od<br />

strony blatu umożliwia łatwe<br />

wkładanie i wyjmowanie naczyń<br />

oraz potraw. Panel zachowuje<br />

temperaturę pokojową i zamyka się<br />

automatycznie.<br />

WNĘTRZE KOMORY<br />

I AKCESORIA<br />

ZE STALI<br />

NIERDZEWNEJ<br />

Wnętrze komory piekarnika<br />

wykonane jest ze stali nierdzewnej<br />

o grubości 10/10, co zapewnia<br />

większą trwałość i łatwiejsze<br />

czyszczenie.<br />

75

KOMPAKTOWE PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE LINII COMPACT 45<br />

FCO 4512 TM X<br />

A chef in<br />

your home<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Stalowe<br />

Esterna<br />

ruszty<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

COMPACT 45<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PIEKARNIK<br />

WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY<br />

ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Klasa energetyczna A+<br />

FUNKCJE<br />

14 funkcji pieczenia<br />

Zaprogramowane przepisy<br />

z możliwością zmiany ustawień<br />

(wagi, czasu i temperatury)<br />

Funkcja BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie do zadanej<br />

temperatury<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie<br />

szklone)<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE<br />

WYPOSAŻENIE<br />

Kamień do pieczenia pizzy<br />

Taca ze stali nierdzewnej<br />

z rusztem<br />

Ruszt płaski<br />

Kabel zasilający<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną CWD 15 X<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

432<br />

533<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 218<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FCO 4512 TM X<br />

Kod EAN 8019801017539<br />

Cena detaliczna: 5 599 zł<br />

76

KOMPAKTOWE PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE LINII COMPACT 45<br />

FCO 4512 TM<br />

A chef in<br />

your home<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Stalowe<br />

Esterna<br />

ruszty<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

AUTO<br />

Programy<br />

automatyczne<br />

Pieczenie<br />

na kilku<br />

poziomach:<br />

termoobieg<br />

CLEAN<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

Bezpieczne<br />

drzwi<br />

COMPACT 45<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PIEKARNIK<br />

WIELOFUNKCYJNY<br />

STEROWANY<br />

ELEKTRONICZNIE<br />

System operacyjny CREACTIVE<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Klasa energetyczna A+<br />

FUNKCJE<br />

14 funkcji<br />

Zaprogramowane przepisy<br />

z możliwością zmiany ustawień<br />

(wagi, czasu i temperatury)<br />

Funkcja CLEAN - automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

Funkcja BOOST - szybkie<br />

nagrzewanie do zadanej<br />

temperatury<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Wnętrze komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemność 34 litry<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi (potrójnie<br />

szklone)<br />

Blokada panelu sterowania<br />

Wentylator chłodzenia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Kamień do pieczenia pizzy<br />

Taca ze stali nierdzewnej z rusztem<br />

Ruszt płaski<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą podgrzewaną LWD 15<br />

(na stronie 78)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

432<br />

533<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 218<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCO 4512 TM BK<br />

FCO 4512 TM WH<br />

FCO 4512 TM ME<br />

Kod EAN 8019801017638 Kod EAN 8019801017584 Kod EAN 8019801017669<br />

Cena detaliczna: 5 599 zł Cena detaliczna: 5 599 zł Cena detaliczna: 5 599 zł<br />

77

SZUFLADY PODGRZEWANE<br />

CWD 15 X - LWD 15<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

Powolne<br />

gotowanie<br />

COMPACT 45<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Esterna Podgrzewanie<br />

Dimensione<br />

Otwieranie<br />

Esterna<br />

"push"<br />

Wyrastanie<br />

ciasta na<br />

zakwasie<br />

Timer<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

SZUFLADA PODGRZEWANA<br />

Panel o wysokości 15 cm<br />

System otwierania “push to open”<br />

Całkowicie wysuwana<br />

FUNKCJE<br />

Podgrzewanie naczyń<br />

Podgrzewanie filiżanek<br />

Podgrzewanie potraw<br />

Rozmrażanie<br />

Wyrastanie ciasta na zakwasie<br />

Powolne gotowanie w temp. 70°C<br />

CECHY<br />

Wewnętrzne półki wykonane ze szkła<br />

hartowanego w kolorze czarnym<br />

Oświetlenie wewnętrzne<br />

Wentylator obiegu powietrza<br />

Termostat o zakresie temp. od 40°C<br />

do 70°C<br />

Timer z automatycznym wyłącznikiem<br />

Wskaźnik działania<br />

Bezpieczny front<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Prowadnice teleskopowe<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

FCSO 4511 TM X<br />

FCSO 4511 TM BK - WH - ME<br />

FCMO 4511 TM X<br />

FCMO 4511 TM BK - WH<br />

FCMO 4507 TM X<br />

FCMO 4507 TM BK - WH - ME<br />

FCO 4512 TM X<br />

FCO 4512 TM BK - WH - ME<br />

FQMO 4505 MTX<br />

50<br />

595<br />

510<br />

560<br />

140<br />

528<br />

545<br />

26<br />

554<br />

596<br />

144<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 220<br />

Panel ze stali nierdzewnej<br />

z powłoką antyśladową<br />

Panel z czarnego szkła<br />

obsydian<br />

Panel z białego szkła<br />

arktycznego<br />

Panel z szarego szkła<br />

metalicznego<br />

CWD 15 X<br />

LWD 15 BK LWD 15 WH LWD 15 ME<br />

Kod EAN 8019801009206 Kod EAN 8019801010691 Kod EAN 8019801010684 Kod EAN 8019801014170<br />

Cena detaliczna: 2 199 zł Cena detaliczna: 2 199 zł Cena detaliczna: 2 199 zł Cena detaliczna: 2 199 zł<br />

78

COMPACT 45<br />

SZUFLADA DO PODGRZEWANIA POTRAW<br />

79

COMPACT 45<br />

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

BLAST CHILLER<br />

JEDNO URZĄDZENIE O WIELU FUNKCJACH<br />

SZYBKIE SCHŁADZANIE<br />

Podstawowe wsparcie dla wszystkich, którzy<br />

lubią gotować. Zaprojektowany z myślą<br />

o przygotowywaniu wykwintnych potraw, gdzie<br />

kluczowe jest zachowanie naturalnych właściwości<br />

składników, ich smaku i wartości odżywczych.<br />

POWOLNE GOTOWANIE<br />

Stworzony, aby spełniać podwójną funkcję:<br />

szybkiego schładzania żywności oraz<br />

„powolnego gotowania” doskonałych potraw,<br />

podgrzewania, delikatnego wyrastania ciasta<br />

i przygotowania sosów...<br />

80

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FBC 4500 TC X<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Wstępne<br />

schładzanie<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dotykowy panel<br />

sterowania<br />

Dimensione<br />

Schładzanie<br />

Esterna<br />

napojów<br />

DimensioneWyrastanie<br />

Esterna ciasta na<br />

zakwasie<br />

COMPACT 45<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Głębokie<br />

zamrażanie<br />

Szybkie<br />

schładzanie<br />

45<br />

Wymiar<br />

zewnętrzny<br />

WIELOFUNKCYJNY BLAST<br />

CHILLER<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

FUNKCJE<br />

11 funkcji<br />

Zakres temperatur<br />

od +75°C do -30°C<br />

Szybkie schładzanie (+3°C)<br />

- umożliwia przechowywanie żywności<br />

w chłodziarce od 5 do 7 dni<br />

Głębokie zamrażanie (-18°C)<br />

- umożliwia przechowywanie<br />

żywności w zamrażarce przez<br />

kilka miesięcy<br />

Wstępne schładzanie<br />

Schładzanie - szybkie obniżenie<br />

temperatury świeżo przygotowanej<br />

potrawy<br />

Schładzanie napojów w zadanym<br />

czasie<br />

Przechowywanie w temp. 0°C<br />

- umożliwia zachowanie właściwości<br />

produktów spożywczych<br />

bezpośrednio przed ich przygotowaniem<br />

Odkażanie (surowa ryba) - proces<br />

głębokiego zamrażania w temp.<br />

-30°C w celu wyeliminowania bakterii<br />

w żywności przeznaczonej do<br />

spożycia na surowo<br />

Rozmrażanie - podniesienie temperatury<br />

zamrożonych produktów<br />

spożywczych do 1-3°C bez uruchamiania<br />

procesu gotowania<br />

Gotowe do podania: podgrzanie<br />

wcześniej przygotowanych i przechowywanych<br />

w lodówce potraw<br />

do temperatury odpowiedniej do<br />

ich podania<br />

Slow cooking (powolne gotowanie):<br />

długotrwałe gotowanie w stałej<br />

temperaturze w zadanym czasie,<br />

pozwala uzyskać najwyższej jakości,<br />

delikatne potrawy.<br />

Wyrastanie: do ciasta, w kontrolowanej<br />

temperaturze i wilgotności<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania TFT<br />

Możliwość wprowadzania indywidualnych<br />

ustawień poszczególnych<br />

funkcji<br />

Wnętrze komory ze stali nierdzewnej<br />

Oświetlenie LED<br />

Pojemność 40 litrów<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujniki zapobiegające przegrzaniu<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Sonda temperatury<br />

Taca ze szkła hartowanego<br />

Ruszt płaski<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Wszystkimi urządzeniami kompaktowymi<br />

linii Compact 45 i kompaktami<br />

specjalnymi w wykończeniu ze stali<br />

nierdzewnej<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

560<br />

560<br />

455<br />

540<br />

533<br />

min 3<br />

min 458<br />

min 3<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 221<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

FBC 4500 TC X<br />

Kod EAN 8019801016822<br />

Cena detaliczna: 15 999 zł<br />

81

COMPACT 45<br />

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

SZUFLADA DO PAKOWANIA<br />

PRÓŻNIOWEGO<br />

TECHNOLOGIA PRÓŻNIOWA<br />

POZWALAJĄCA ZACHOWAĆ<br />

ŚWIEŻOŚĆ PRODUKTÓW<br />

Technika pakowania próżniowego pozwala zachować<br />

naturalny aromat i wartości odżywcze produktów spożywczych<br />

zapakowanych w hermetyczne torebki, w których możesz je<br />

potem gotować w niskiej temperaturze uzyskując doskonały<br />

efekt albo prawidłowo zamrozić.<br />

DLA<br />

SMAKOSZY<br />

Z myślą o wszystkich miłośnikach gotowania,<br />

którzy mają oczekiwania ponad tradycyjne metody,<br />

chcą eksperymentować i rozumieją bardziej<br />

wyszukane metody gotowania.<br />

82

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FVSD 2900 TC<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Pojemność<br />

Pojemność:<br />

piekarnika<br />

8 litrów<br />

161 l<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

COMPACT 45<br />

Szklana<br />

pokrywa<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

SZUFLADA DO PAKOWANIA<br />

PRÓŻNIOWEGO<br />

FUNKCJE<br />

Pozwala wydłużyć okres przechowywania<br />

różnego rodzaju<br />

produktów spożywczych<br />

Cykl pakowania próżniowego<br />

z przeznaczeniem do przechowywania<br />

(w torebkach)<br />

Cykl pakowania próżniowego<br />

z przeznaczeniem do późniejszego<br />

gotowania (w torebkach)<br />

Cykl pakowania próżniowego<br />

w pojemnikach<br />

Cykl pakowania próżniowego<br />

w pojemnikach poza komorą<br />

próżniową<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Linia zgrzewająca<br />

Komora próżniowa<br />

Pokrywa ze szkła hartowanego<br />

Funkcja oszczędzania energii<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Cykl konserwacyjny: automatyczny<br />

cykl osuszania pompy olejowej<br />

(20 min)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Torebki przeznaczone do przechowywania<br />

(PA/PE)<br />

Torebki przeznaczone do gotowania<br />

(OPA/PP), maks. temp. 100°C<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

(NA ZAMÓWIENIE)<br />

Panel F29 X i uchwyt ze stali nierdzewnej<br />

Urządzenie odsysające (do cyklu<br />

poza komorą próżniową)<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Wszystkimi piekarnikami i kuchenkami<br />

60 cm i 45 cm<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 221<br />

FVSD 2900 TC<br />

Cena detaliczna: 10 999 zł<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową<br />

F 29 X<br />

Cena detaliczna: 1 699 zł<br />

83

KOMPAKTOWE WINIARKI<br />

LINII COMPACT 45<br />

COMPACT 45<br />

PRZECHOWUJ WINO W IDEALNEJ TEMPERATURZE<br />

84

WINO GOTOWE<br />

DO PODANIA<br />

CYFROWY<br />

WYŚWIETLACZ<br />

OŚWIETLENIE<br />

LED<br />

Winiarka do przechowywania<br />

białego, czerwonego i musującego<br />

wina w warunkach zapewniających<br />

temperaturę idealną do podania.<br />

Elektroniczny system sterowania<br />

zapewnia warunki przechowywania<br />

dostosowane do indywidualnych potrzeb.<br />

Cyfrowy wyświetlacz temperatury można<br />

obsługiwać bez otwierania drzwi winiarki<br />

ustawiając odpowiednią temperaturę<br />

przechowywania w zależności od rodzaju<br />

wina, w zakresie od 5°C do 22°C.<br />

Wnętrze winiarki posiada<br />

równomierne oświetlenie LED.<br />

Dzięki temu wino może być stale<br />

efektownie wyeksponowane bez<br />

narażania butelek na nagrzanie.<br />

COMPACT 45<br />

DREWNIANE PÓŁKI<br />

Półki wykonane z surowego drewna<br />

są idealne do bezpiecznego<br />

przechowywania butelek<br />

Bordeaux; natomiast wyższe<br />

półki zostały zaprojektowane do<br />

przechowywania szampana i win<br />

musujących w butelkach o większej<br />

średnicy.<br />

WYSUWANE<br />

PROWADNICE<br />

Winiarki są wyposażone w prowadnice<br />

teleskopowe zapewniające doskonałą<br />

widoczność i dostęp do przechowywanych<br />

butelek.<br />

DRZWI<br />

Z FILTREM UV<br />

Drzwi wykonane ze szkła<br />

termoizolacyjnego są wyposażone<br />

w filtr zabezpieczający wino przed<br />

promieniowaniem UV.<br />

* AKCESORIA NA STRONIE 204<br />

85

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FWC 4522 TC X<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

COMPACT 45<br />

- +<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Wino<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Pojemność<br />

22 butelki<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(3 poziomy)<br />

WINIARKA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Drzwi otwierane na bok lewe lub<br />

prawe (bez możliwości przełożenia)<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System przeciwwstrząsowy<br />

System przeciw parowaniu<br />

Szyba termoizolacyjna z zabezpieczeniem<br />

przeciw promieniowaniu UV<br />

560<br />

FUNKCJE<br />

Jedna strefa temperatury<br />

Zakres temperatury od 5°C do<br />

22°C<br />

Pojemność 18 butelek o średnicy<br />

76 mm i 4 duże butelki szampana<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

System chłodzenia ze sprężarką<br />

Lampka kontrolna<br />

Czarne wnętrze<br />

Oświetlenie LED<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

3 drewniane półki<br />

3 pary wyjmowanych prowadnic<br />

teleskopowych<br />

Uchwyty do zamontowania<br />

z szufladą<br />

Kabel zasilający<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą CD 15 X<br />

Pojemnikiem na akcesoria<br />

FWC ADC 150 (str. 204)<br />

Innymi urządzeniami kompaktowymi<br />

linii Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

555<br />

min 3<br />

min 453<br />

min 3<br />

540<br />

432<br />

455<br />

560<br />

592<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 222<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową Szuflada, front ze stali nierdzewnej Pojemnik na akcesoria<br />

FWC 4522 TC X zawiasy po prawej stronie CD 15 X FWC ADC 150<br />

Kod EAN 8019801017881<br />

Kod EAN 8019801013456 Kod EAN 8019801013487<br />

FWC 4522 TC X S zawiasy po lewej stronie<br />

Kod EAN 8019801017928<br />

Cena detaliczna: 6 549 zł Cena detaliczna: 1 749 zł Cena detaliczna: 1 749 zł<br />

86

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FWC 4522 TC<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

- +<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Wino<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

COMPACT 45<br />

Pojemność<br />

22 butelki<br />

Prowadnice<br />

teleskopowe<br />

(3 poziomy)<br />

WINIARKA<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Drzwi otwierane na bok lewe lub<br />

prawe (bez możliwości przełożenia)<br />

FUNKCJE<br />

Jedna strefa temperatury<br />

Zakres temperatury od 5°C do<br />

22°C<br />

Pojemność 18 butelek o średnicy<br />

76 mm i 4 duże butelki szampana<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System przeciwwstrząsowy<br />

System przeciw parowaniu<br />

Szyba termoizolacyjna z zabezpieczeniem<br />

przeciw promieniowaniu UV<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

3 drewniane półki<br />

3 pary wyjmowanych prowadnic<br />

teleskopowych<br />

Uchwyty do zamontowania<br />

z szufladą<br />

Kabel zasilający<br />

560<br />

min 3<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

System chłodzenia ze sprężarką<br />

Lampka kontrolna<br />

Czarne wnętrze<br />

Oświetlenie LED<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą LD 15<br />

Pojemnikiem na akcesoria<br />

FWC ADC 150 (str. 204)<br />

Innymi urządzeniami kompaktowymi<br />

linii Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

510<br />

555<br />

min 453<br />

min 3<br />

540<br />

432<br />

455<br />

560<br />

592<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 222<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FWC 4522 TC BK zawiasy po prawej stronie FWC 4522 TC WH zawiasy po prawej stronie FWC 4522 TC ME zawiasy po prawej stronie<br />

Kod EAN 8019801017904 Kod EAN 8019801017898 Kod EAN 8019801017911<br />

FWC 4522 TC BK S zawiasy po lewej stronie FWC 4522 TC WH S zawiasy po lewej stronie FWC 4522 TC ME S zawiasy po lewej stronie<br />

Kod EAN 8019801017942 Kod EAN 8019801017935 Kod EAN 8019801017959<br />

Cena detaliczna: 6 549 zł Cena detaliczna: 6 549 zł Cena detaliczna: 6 549 zł<br />

87

EKSPRES DO KAWY LINII COMPACT 45<br />

NAJLEPSZA DOMOWA KAWA<br />

COMPACT 45<br />

Automatyczne ekspresy do kawy <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> są wyposażone w dyszę pary do spieniania mleka do<br />

capuccino, lub przygotowania gorących napojów. Wystarczy wybrać ulubiony rodzaj kawy - urządzenie<br />

automatycznie zmieli ziarno i pod ciśnieniem zaparzy kawę.<br />

PANEL<br />

STEROWANIA<br />

Dotykowy panel sterowania jest<br />

wyposażony w ikony umożliwiające<br />

intuicyjny wybór funkcji oraz<br />

kontrolki informujące o poziomie<br />

zapełnienia zbiorników.<br />

SPIENIACZ<br />

Umożliwia przygotowanie<br />

prawdziwego włoskiego<br />

cappuccino przez podgrzanie<br />

mleka aż do uzyskania kremowej<br />

pianki. Ma zastosowanie również<br />

do przygotowania innych napojów<br />

mlecznych (czekolady, itd.).<br />

Dwa dozowniki mają regulowaną<br />

wysokość, aby ułatwić nalewanie<br />

kawy do filiżanek o różnych<br />

rozmiarach. Wnęka jest oświetlona<br />

diodami LED.<br />

DOZOWNIK<br />

KAWY I WRZĄTKU<br />

Możesz wybrać rodzaj<br />

kawy - mocną, normalną<br />

lub słabą, a nawet grubość<br />

zmielenia ziarna decydujący<br />

o kremowości kawy i<br />

intensywności aromatu.<br />

Dozownik wrzątku umożliwia<br />

łatwe przygotowanie gorących<br />

napojów (naparów ziołowych,<br />

herbaty).<br />

88

POJEMNIK NA KAWĘ<br />

ZIARNISTĄ<br />

Pojemnik pomieści 400 g kawy<br />

ziarnistej i automatycznie zmieli<br />

pojedynczą porcję dla uzyskania<br />

najlepszego smaku każdej filiżanki<br />

kawy. Kontrolka na wyświetlaczu<br />

urządzenia jest podłączona do<br />

czujnika w pojemniku i informuje<br />

o konieczności uzupełnienia kawy.<br />

PROWADNICE<br />

TELESKOPOWE<br />

Ekspres jest zamontowany<br />

na dwóch prowadnicach<br />

teleskopowych umożliwiających<br />

wysunięcie go z szafki w celu<br />

uzupełnienia wody i kawy.<br />

SZUFLADA<br />

I DREWNIANY<br />

POJEMNIK<br />

Szuflada CD 15 / LD 15 jest<br />

dostępna na zamówienie wraz<br />

z pojemnikiem do przechowywania<br />

filiżanek, talerzyków, łyżeczek,<br />

cukru, itp. (CM DC 150)<br />

COMPACT 45<br />

POJEMNIK NA<br />

ZUŻYTĄ KAWĘ<br />

Dostęp do pojemnika znajduje się<br />

od frontu ekspresu, po zdjęciu tacy<br />

ociekacza. Kontrolka informuje<br />

kiedy pojemnik jest pełny i należy<br />

go opróżnić.<br />

PŁUKANIE<br />

ZBIORNIK<br />

NA WODĘ<br />

Zbiornik na wodę ma pojemność<br />

2,5 litra i łatwy do wymiany filtr<br />

zapobiegający osadzaniu się kamienia.<br />

Kontrolka informuje kiedy należy<br />

wymienić filtr. Czujnik podłączony<br />

do wskaźnika na panelu sterowania<br />

sygnalizuje konieczność uzupełnienia<br />

wody w zbiorniku.<br />

CZYSZCZENIE<br />

Po każdych 10 filiżankach kawy<br />

ekspres wykonuje automatyczny<br />

cykl czyszczenia obwodów wody.<br />

Po każdym włączeniu ekspresu,<br />

urządzenie wykonuje cykl płukania<br />

w celu usunięcia zanieczyszczeń<br />

z wewnętrznych elementów.<br />

REGULACJA<br />

ZMIĘKCZACZA WODY<br />

Ekspres posiada możliwość regulacji<br />

filtrów odkamieniających w zależności<br />

od stopnia twardości wody.<br />

89

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FCM 4509 TC X<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Regulacja<br />

wielkości kawy<br />

COMPACT 45<br />

- +<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Czujnik kawy<br />

Program<br />

2 filiżanki<br />

Otwieranie<br />

"push"<br />

Wrzątek<br />

Kawa<br />

ziarnista<br />

Spieniacz do<br />

cappuccino<br />

Regulacja<br />

mocy kawy<br />

Oświetlenie LED<br />

AUTOMATYCZNY EKSPRES<br />

DO KAWY, MLEKA, GORĄCYCH<br />

NAPOJÓW, PARY<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

FUNKCJE<br />

Espresso 1-2 filiżanki<br />

Kawa 1-2 filiżanki<br />

Kawa z mlekiem<br />

Latte macchiato<br />

Cappuccino<br />

Spienianie mleka<br />

Wrzątek<br />

Czas nagrzewania 3 min.<br />

Automatyczny cykl czyszczenia<br />

Tryb stand-by (oszczędność energii)<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Młynek do kawy ziarnistej<br />

Pojemnik na kawę ziarnistą 400 g<br />

Zbiornik na wodę 2,5 litra<br />

Pojemnik na zużytą kawę<br />

Dozownik o regulowanej wysokości<br />

Spieniacz<br />

Taca ociekacza<br />

Prowadnice teleskopowe<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Regulacja stopnia twardości wody<br />

Wskaźniki uzupełnienia wody i kawy<br />

Wskaźnik zapełnienia pojemnika na<br />

zużytą kawę<br />

Kontrolka czyszczenia<br />

Kontrolka odwapnienia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Prowadnice teleskopowe<br />

Filtr zapobiegający osadzaniu się<br />

kamienia<br />

Kabel zasilający<br />

DODATKOWE WYPOSAŻENIE<br />

Drewniany pojemnik na akcesoria<br />

(CM DC 150)<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą CD 15 X (na stronie 204)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

CLEAN<br />

510<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

560<br />

432<br />

560<br />

533<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

min 3<br />

594<br />

455<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 222<br />

Stal nierdzewna z powłoką antyśladową Szuflada z frontem ze stali nierdzewnej Pojemnik na akcesoria<br />

FCM 4509 TC X<br />

CD 15 X CM DC 150<br />

Kod EAN 8019801017492<br />

Kod EAN 8019801013456 Kod EAN 8019801013494<br />

Cena detaliczna: 9 999 zł Cena detaliczna: 1 749 zł Cena detaliczna: 1 199 zł<br />

90

KOMPAKTY SPECJALNE<br />

FCM 4509 TC<br />

Wyświetlacz<br />

elektroniczny<br />

Regulacja<br />

wielkości kawy<br />

- +<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Czujnik kawy<br />

Program<br />

2 filiżanki<br />

COMPACT 45<br />

Otwieranie<br />

"push"<br />

Wrzątek<br />

Kawa<br />

ziarnista<br />

Spieniacz do<br />

cappuccino<br />

Regulacja<br />

mocy kawy<br />

Oświetlenie LED<br />

AUTOMATYCZNY EKSPRES<br />

DO KAWY, MLEKA, GORĄCYCH<br />

NAPOJÓW, PARY<br />

Wykończenie: szkło o fazowanych<br />

krawędziach<br />

FUNKCJE<br />

Espresso 1-2 filiżanki<br />

Kawa 1-2 filiżanki<br />

Kawa z mlekiem<br />

Latte macchiato<br />

Cappuccino<br />

Spienianie mleka<br />

Wrzątek<br />

Czas nagrzewania 3 min.<br />

Automatyczny cykl czyszczenia<br />

Tryb stand-by (oszczędność energii)<br />

CECHY<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

Młynek do kawy ziarnistej<br />

Pojemnik na kawę ziarnistą 400 g<br />

Zbiornik na wodę 2,5 litra<br />

Pojemnik na zużytą kawę<br />

Dozownik o regulowanej wysokości<br />

Spieniacz<br />

Taca ociekacza<br />

Prowadnice teleskopowe<br />

Regulacja stopnia twardości wody<br />

Wskaźniki uzupełnienia wody i kawy<br />

Wskaźnik zapełnienia pojemnika na<br />

zużytą kawę<br />

Kontrolka czyszczenia<br />

Kontrolka odwapnienia<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Prowadnice teleskopowe<br />

Filtr zapobiegający osadzaniu się<br />

kamienia<br />

Kabel zasilający<br />

DODATKOWE WYPOSAŻENIE<br />

Drewniany pojemnik na akcesoria<br />

(CM DC 150)<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

Szufladą LD 15 (na stronie 204)<br />

Innymi urządzeniami linii<br />

Compact 45<br />

min 450<br />

50<br />

CLEAN<br />

510<br />

CLEAN -<br />

automatyczne<br />

czyszczenie komory<br />

i obwodu pary<br />

560<br />

432<br />

560<br />

533<br />

min 458<br />

min 3<br />

540<br />

min 3<br />

594<br />

455<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 222<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szuflada<br />

Pojemnik na akcesoria<br />

FCM 4509 TC BK<br />

FCM 4509 TC WH<br />

LD 15 BK Czarny obsydian CM DC 150<br />

Kod EAN 8019801017591 Kod EAN 8019801017546 Kod EAN 8019801013470 Kod EAN 8019801013494<br />

LD 15 WH Biały arktyczny<br />

Kod EAN 8019801013463<br />

Cena detaliczna: 9 999 zł Cena detaliczna: 9 999 zł Cena detaliczna: 1 749 zł Cena detaliczna: 1 199 zł<br />

91

92

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

93

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

BEZPIECZEŃSTWO I PEŁNA KONTROLA POPRZEZ DOTYK<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

STEROWANIE<br />

SUWAKOWE<br />

Sterowanie suwakowe<br />

umożliwia ustawienie poziomu<br />

mocy dla każdego z pól<br />

grzewczych.<br />

FUNKCJA BOOST<br />

Pozwala zwiększyć moc<br />

każdego z pól grzewczych<br />

i skrócić czas gotowania.<br />

AUTOMATYCZNE<br />

WYŁĄCZANIE<br />

Jeśli pole grzewcze pracuje zbyt<br />

długo, a jego powierzchnia zbyt mocno<br />

się nagrzeje, następuje automatyczne<br />

wyłączenie.<br />

PALETA KOLORÓW<br />

Trzy różne kolory:<br />

CERABLACK klasyczny czarny<br />

CERAWHITE mleczno biały<br />

MATT GREY półmatowy szary<br />

CERAMIKA<br />

PRZYJAZNA<br />

ŚRODOWISKU<br />

Płyty z ceramiki składają się<br />

z naturalnych, przyjaznych<br />

środowisku surowców.<br />

94

ASYSTEN GOTOWANIA<br />

Każde z pól grzewczych w płytach serii<br />

FSH ma zaprogramowane 3 temperatury:<br />

- 42°C delikatne podgrzewanie, roztapianie<br />

(np. czekolady)<br />

- 70°C podgrzewanie, utrzymywanie<br />

temperatury potraw i powolne gotowanie<br />

- 94°C podtrzymywanie wrzenia (gotowanie<br />

na „małym ogniu”)<br />

ROZSZERZONA<br />

STREFA (MOST)<br />

Wszechstronna, przystosowana<br />

do gotowania w największych<br />

naczyniach.<br />

TIMER<br />

Timer z cyfrowym wyświetlaczem<br />

umożliwia ustawienie czasu gotowania<br />

z największą precyzją.<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

CZUJNIK OBECNOŚCI<br />

NACZYNIA<br />

Automatyczne wykrywanie obecności<br />

naczynia na każdym polu grzewczym<br />

za pomocą czujników zapobiega<br />

włączeniu się pustego pola.<br />

BLOKADA<br />

BEZPIECZEŃSTWA<br />

Zapobiega przypadkowemu<br />

włączeniu płyty i uszkodzeniu lub<br />

wypadkowi.<br />

WSKAŹNIK CIEPŁA<br />

RESZTKOWEGO (H)<br />

MONTAŻ<br />

W BLACIE<br />

Wszystkie modele mogą<br />

być zamontowane na równi<br />

z blatem.<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Ostrzega przed dotknięciem pola<br />

grzewczego, które jest nadal<br />

gorące.<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

95

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

TECHNOLOGIA I WYDAJNOŚĆ<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

INDUKCJA<br />

Zasada działania indukcji jest prosta:<br />

elektroniczny generator zasila i kontroluje obwód<br />

elektryczny (induktor) wewnątrz urządzenia. Obwód<br />

wytwarza pole magnetyczne powodując przecięcie się<br />

wiązek "indukcyjnych" w miejscu ustawienia naczynia na<br />

płycie ceramicznej. Wykorzystując efekt Joule'a, wiązki<br />

te przekształcają naczynie w prawdziwy emiter ciepła,<br />

podczas gdy powierzchnia płyty pozostaje "chłodna".<br />

Technologia indukcji ma dwa podstawowe skutki:<br />

a) ponieważ ciepło jest emitowane przez samo naczynie,<br />

wydajność osiąga maksymalny poziom bez strat ciepła<br />

podczas gotowania<br />

b) nie występuje bezwładność cieplna, ponieważ<br />

umieszczenie naczynia na polu grzewczym uruchamia<br />

proces gotowania, a usunięcie zatrzymuje.<br />

WODA<br />

ZMIENNE POLE MAGNETYCZNE<br />

Materiał izolacyjny<br />

Materiał izolacyjny<br />

element ferromagnetyczny<br />

element ferromagnetyczny<br />

Powierzchnia aluminiowa<br />

WIĄZKA INDUKCYJNA<br />

FERROMAGNETYCZNE DNO NACZYNIA<br />

PŁYTA<br />

CERAMICZNA<br />

CEWKA INDUKTORA<br />

96

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

DOSTĘPNA <strong>2018</strong><br />

FSH 9000 ID TF BK<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

ICO 1<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

DimensioneProgram<br />

Esterna asystenta<br />

AUTO gotowania<br />

Podgrzewanie<br />

Funkcja<br />

BOOSTER<br />

Podwójna<br />

rozszerzona<br />

strefa (most)<br />

Pojedyncza<br />

rozszerzona<br />

strefa (most)<br />

Czujnik<br />

obecności<br />

naczynia<br />

Timer<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 90 ><br />

90 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

FUNKCJE<br />

Funkcja asystenta gotowania<br />

8 pól grzewczych<br />

Łączenie pól grzewczych w pionie<br />

(„most”) do bardzo dużych<br />

naczyń<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Funkcja pauzy i ponownego<br />

włączenia<br />

Funkcja podtrzymywania ciepła<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

CECHY<br />

Wyświetlacz centralny 3,5”<br />

Bezpośrednia interaktywność<br />

Sterowanie suwakowe<br />

Możliwość zamontowania w blacie<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

522<br />

900<br />

914<br />

500<br />

47<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 223<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

FSH 9000 ID TF BK<br />

Kod EAN 8019801018017<br />

Cena detaliczna: 13 999 zł<br />

97

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

FSH 905 ID TS<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

ICO 1<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Podgrzewanie<br />

Pojedyncza<br />

rozszerzona<br />

strefa (most)<br />

Funkcja<br />

BOOSTER<br />

Czujnik<br />

obecności<br />

naczynia<br />

Timer<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 90 ><br />

90 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

FUNKCJE<br />

5 pól grzewczych<br />

Funkcja asystenta gotowania dla<br />

każdego z pól grzewczych z zaprogramowanymi<br />

3 poziomami<br />

temperatur:<br />

- 42°C delikatne podgrzewanie,<br />

roztapianie (np. czekolady)<br />

- 70°C podgrzewanie, utrzymywanie<br />

temperatury potraw i<br />

powolne gotowanie<br />

- 94°C podtrzymywanie wrzenia<br />

(gotowanie na „małym ogniu”)<br />

Łączenie pól grzewczych w pionie<br />

(„most”) do bardzo dużych<br />

naczyń<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Funkcja podtrzymywania ciepła<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe<br />

Możliwość zamontowania na równi<br />

z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

510<br />

880<br />

900<br />

490<br />

50<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 223<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Biała ceramika CeraWhite<br />

Szara ceramika Matt Grey<br />

FSH 905 ID TS BK<br />

FSH 905 ID TS WH<br />

FSH 905 ID TS MAT<br />

Kod EAN 8019801017720 Kod EAN 8019801015528 Kod EAN 8019801014323<br />

Cena detaliczna: 9 799 zł Cena detaliczna: 9 999 zł Cena detaliczna: 9 999 zł<br />

98

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

FSH 804 ID TS<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

ICO 1<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Podgrzewanie<br />

Pojedyncza<br />

rozszerzona<br />

strefa (most)<br />

Funkcja<br />

BOOSTER<br />

Czujnik<br />

obecności<br />

naczynia<br />

Timer<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 80 ><br />

80 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

FUNKCJE<br />

4 pola grzewcze<br />

Funkcja asystenta gotowania<br />

dla każdego z pól grzewczych z<br />

zaprogramowanymi 3 poziomami<br />

temperatur:<br />

- 42°C delikatne podgrzewanie,<br />

roztapianie (np. czekolady)<br />

- 70°C podgrzewanie, utrzymywanie<br />

temperatury potraw i<br />

powolne gotowanie<br />

- 94°C podtrzymywanie wrzenia<br />

(gotowanie na „małym ogniu”)<br />

Łączenie pól grzewczych w pionie<br />

(„most”) do bardzo dużych<br />

naczyń<br />

Funkcja BOOST - szybkie nagrzewanie<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Funkcja podtrzymywania ciepła<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe<br />

Możliwość zamontowania na równi<br />

z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

55<br />

510<br />

750<br />

800<br />

490<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 223<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Biała ceramika CeraWhite<br />

Szara Ceramika Matt Grey<br />

FSH 804 ID TS BK<br />

FSH 804 ID TS WH<br />

FSH 804 ID TS MAT<br />

Kod EAN 8019801017737 Kod EAN 8019801017751 Kod EAN 8019801017744<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł Cena detaliczna: 7 499 zł Cena detaliczna: 7 499 zł<br />

99

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

TECHNOLOGIA, KTÓRA UŁATWIA ŻYCIE<br />

100

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

CH 1004 ID TS<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

ICO 1<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

DimensioneCzujnik<br />

Esterna obecności<br />

naczynia<br />

Timer<br />

Ogranicznik<br />

poboru mocy<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

< Esterna 100 > Szerokość<br />

100 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

FUNKCJE<br />

4 pola grzewcze<br />

Ogranicznik poboru mocy<br />

(z możliwością usunięcia)<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

360<br />

1000<br />

55<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe umieszczone<br />

centralnie<br />

Możliwość zamontowania na<br />

równi z blatem<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

INDUKIT 4 - zestaw podkładek<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

980<br />

340<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 224<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Biała ceramika CeraWhite<br />

Zestaw podkładek<br />

CH 1004 ID TS BK<br />

CH 1004 ID TS WH<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

Kod EAN 8019801014354 Kod EAN 8019801014361<br />

INDUKIT 4<br />

Cena detaliczna: 5 499 zł<br />

Cena detaliczna: 5 949 zł<br />

101

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

102

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

CH 804 ID TS<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

ICO 1<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Podgrzewanie<br />

Timer<br />

Ogranicznik<br />

poboru mocy<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Czujnik<br />

temperatury<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 80 ><br />

80 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

FUNKCJE<br />

4 pola grzewcze<br />

Ogranicznik poboru mocy<br />

(z możliwością usunięcia)<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

Funkcja pauzy<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe umieszczone<br />

centralnie<br />

Możliwość zamontowania na<br />

równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

INDUKIT 4 - zestaw podkładek<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

55<br />

510<br />

750<br />

800<br />

490<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 224<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Biała ceramika CeraWhite<br />

Zestaw podkładek<br />

CH 804 ID TS BK<br />

CH 804 ID TS WH<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

Kod EAN 8019801014392 Kod EAN 8019801014408 INDUKIT 4<br />

Cena detaliczna: 4 799 zł<br />

Cena detaliczna: 5 599 zł<br />

103

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

CH 604 ID TS<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

DimensioneWskaźnik<br />

Esterna ciepła<br />

resztkowego<br />

Sterowanie<br />

suwakowe<br />

Dimensione<br />

Czujnik<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

Podgrzewanie<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

Timer<br />

Ogranicznik<br />

poboru mocy<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna < 60 ><br />

Szerokość<br />

60 cm<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Identifican<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

FUNKCJE<br />

4 pola grzewcze<br />

Ogranicznik poboru mocy (z<br />

możliwością usunięcia)<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

Funkcja pauzy<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

INDUKIT 4 - zestaw podkładek<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

510 580<br />

560<br />

490<br />

55<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe umieszczone<br />

centralnie<br />

Możliwość zamontowania na<br />

równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca<br />

przypadkowemu<br />

włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem<br />

temperatury<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 225<br />

Czarna ceramika CeraBlack Biała ceramika CeraWhite Zestaw podkładek<br />

CH 604 ID TS BK<br />

CH 604 ID TS WH<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

Kod EAN 8019801014415 Kod EAN 8019801014422 INDUKIT 4<br />

Cena detaliczna: 3 699 zł Cena detaliczna: 4 399 zł<br />

104

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

CH 302 ID TC<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Czujnik<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Timer<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

< 30 ><br />

Szerokość<br />

30 cm<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

FUNKCJE<br />

2 pola grzewcze<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Timer z możliwością ustawienia czasu zakończenia gotowania<br />

55<br />

510<br />

288<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Możliwość zamontowania na równi z blatem<br />

268 490<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa (zapobiegająca przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 225<br />

Czarna ceramika CeraBlack Biała ceramika CeraWhite<br />

CH 302 ID TC BK<br />

CH 302 ID TC WH<br />

Kod EAN 8019801014439 Kod EAN 8019801014446<br />

Cena detaliczna: 2 949 zł Cena detaliczna: 3 499 zł<br />

105

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

INTELIGENTNA HYBRYDA<br />

106

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

FCH 905 ID TS G DWK<br />

PŁYTY INDUKCYJNE<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

suwakowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Hybryda<br />

Dimensione<br />

Ogranicznik<br />

Esterna<br />

poboru mocy<br />

Dimensione<br />

Czujnik<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

Timer<br />

Czujnik<br />

obecności<br />

naczynia<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

PŁYTA HYBRYDOWA<br />

INDUKCYJN0-GAZOWA<br />

Wykończenie: ceramika<br />

pomocą jednego stalowego pokrętła<br />

Żeliwny ruszt<br />

Możliwość zamontowania na równi z blatem<br />

510<br />

900<br />

FUNKCJE<br />

4 pola grzewcze<br />

Ogranicznik poboru mocy (z możliwością<br />

usunięcia)<br />

Automatyczne nagrzewanie<br />

Timer z możliwością ustawienia<br />

czasu zakończenia gotowania<br />

Funkcja pauzy<br />

1 mosiężny palnik gazowy o dużej<br />

mocy (4 kW) i podwójnej koronie<br />

CECHY<br />

Sterowanie suwakowe umieszczone<br />

centralnie<br />

DUAL CONTROL - regulacja mocy<br />

każdej z koron palnika gazowego za<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 225<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Czujnik obecności naczynia<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

880<br />

(zapobiegająca przypadkowemu włączeniu)<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

Automatyczne wyłączanie z czujnikiem temperatury<br />

Zawory bezpieczeństwa odcinające dopływ gazu w razie<br />

zgaśnięcia płomienia (palnik)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

Żeliwna nakładka do WOKa<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna (do małych naczyń)<br />

MOŻLIWOŚĆ ZESTAWIENIA Z:<br />

INDUKIT 4 - zestaw podkładek indukcyjnych pod garnki<br />

490<br />

55<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Biała ceramika CeraWhite<br />

Zestaw podkładek<br />

FCH 905 ID TS G DWK BK<br />

FCH 905 ID TS G DWK WH<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

Kod EAN 8019801017706 Kod EAN 8019801017713 INDUKIT 4<br />

Cena detaliczna: 6 699 zł<br />

Cena detaliczna: 7 299 zł<br />

107

108

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

109

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

UNIKATOWE ROZWIĄZNIA I ZESTAWIENIA<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

STEROWANIE<br />

DOTYKOWE<br />

Elegancki, dotykowy panel<br />

sterowania umożliwia łatwą<br />

kontrolę wszystkich funkcji płyt<br />

grzewczych.<br />

110

TEPPAN YAKI<br />

Gotowanie bezpośrednio na stalowej, indukcyjnej<br />

płycie Teppan Yaki pozwala zachować naturalny<br />

smak produktów, który zaskoczy nawet najbardziej<br />

wymagających smakoszy.<br />

GRILL<br />

Elegancki grill elektryczny, który może być wypełniony<br />

kamieniem wulkanicznym lub wodą, pozwala uzyskać<br />

doskonały smak grillowanego mięsa. Wyposażony<br />

w sterowanie dotykowe i pokrywę z czarnego szkła<br />

hartowanego.<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

PALNIK O DUŻEJ MOCY<br />

Palnik o szerokim zakresie mocy i elektronicznym sterowaniu<br />

Dual Control z możliwością zaprogramowania czasu<br />

gotowania. Wyposażony w żeliwną nakładkę do WOKa.<br />

FRYTOWNICA<br />

Aby zapewnić profesjonalną jakość smażenia,<br />

frytownica umożliwia uzyskanie optymalnej temperatury<br />

oleju w krótkim czasie. Wyposażona w elektroniczne<br />

sterowanie, pokrywę z czarnego szkła hartowanego<br />

i wyjmowany, stalowy pojemnik na olej oraz stalowy<br />

kosz.<br />

111

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO 40 CM<br />

CPH 401 GDWK TC X<br />

CPH 402 G TC X<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

- + System<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

bezpieczeństwa<br />

- +<br />

< 40 ><br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Szerokość<br />

40 cm<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) i podwójnej koronie do WOKa<br />

DUAL CONTROL - niezależna regulacja mocy każdej z koron palnika<br />

Programowanie pasteryzacji (do 4 godz.)<br />

Timer czasu gotowania z automatycznym wyłączaniem<br />

Automatyczny zapłon gazu w przypadku zgaśnięcia płomienia<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwny ruszt<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zawory bezpieczeństwa odcinające dopływ gazu w przypadku<br />

zgaśnięcia płomienia<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOKa<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 226 Specyfikacja techniczna na stronie 226<br />

FUNKCJE<br />

2 palniki<br />

Programowanie pasteryzacji (do 4 godz.)<br />

Timer czasu gotowania z automatycznym wyłączaniem<br />

Automatyczny zapłon gazu w przypadku zgaśnięcia płomienia<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwny ruszt<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Zawory bezpieczeństwa odcinające dopływ gazu w przypadku<br />

zgaśnięcia płomienia<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

510<br />

380<br />

510<br />

380<br />

73<br />

73<br />

360 490<br />

360 490<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 401 GDWK TC X<br />

CPH 402 G TC X<br />

Kod EAN 8019801008865 Kod EAN 8019801008872<br />

Cena detaliczna: 4 299 zł<br />

Cena detaliczna: 4 299 zł<br />

112

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO 40 CM<br />

CPH 402 ID TY TC X<br />

CPH 402 ID TC X<br />

Gotowanie<br />

Teppanyaki<br />

Timer<br />

- + - + Sterowanie<br />

< 40 ><br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Szerokość<br />

40 cm<br />

Powierzchnia<br />

ceramiczna<br />

Timer<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

dotykowe<br />

< 40 ><br />

Szerokość<br />

40 cm<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

PŁYTA INDUKCYJNA TEPPANYAKI<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

2 pola grzewcze<br />

Timer z możliwością ustawienia czasu zakończenia<br />

gotowania dla każdego pola grzewczego<br />

Sygnał dźwiękowy zakończenia gotowania<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu mocy<br />

Profesjonalna płyta stalowa o grubości 10 mm<br />

Rowek na tłuszcz wokół płyty<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Kabel zasilający<br />

PŁYTA INDUKCYJNA<br />

Czarna ceramika ze stalową ramką<br />

FUNKCJE<br />

2 pola grzewcze<br />

Timer z możliwością ustawienia czasu zakończenia<br />

gotowania dla każdego pola grzewczego<br />

Sygnał dźwiękowy zakończenia gotowania<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu mocy<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 227 Specyfikacja techniczna na stronie 227<br />

510<br />

380<br />

510<br />

380<br />

70<br />

64<br />

360 490<br />

360 490<br />

Stal nierdzewna<br />

Czarna ceramika CeraBlack ze stalową ramką<br />

CPH 402 ID TY TC X<br />

CPH 402 ID TC X<br />

Kod EAN 8019801009688 Kod EAN 8019801008858<br />

Cena detaliczna: 8 999 zł<br />

Cena detaliczna: 3 999 zł<br />

113

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO 40 CM<br />

CPH 401 BQ TC X<br />

CPH 401 FR TC X<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

Grill<br />

elektryczny<br />

Szklana<br />

pokrywa<br />

- +<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 40 ><br />

40 cm<br />

Elektryczna<br />

frytownica<br />

Szklana<br />

pokrywa<br />

Zbiornik ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 40 ><br />

40 cm<br />

Esterna<br />

GRILL ELEKTRYCZNY<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

Możliwość wypełnienia kamieniem wulkanicznym lub wodą<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

12 poziomów mocy z elektroniczną regulacją<br />

Timer z możliwością ustawienia czasu gotowania do 99 min<br />

Kontrolka działania<br />

Wyjmowany stalowy pojemnik<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pokrywa z czarnego, hartowanego szkła<br />

Kabel zasilający<br />

FRYTOWNICA ELEKTRYCZNA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

Smażenie na oleju<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Elektroniczna regulacja temperatury od 80°C do 200°C<br />

Kontrolka działania<br />

Czujnik temperatury oleju<br />

Timer czasu gotowania<br />

Zbiornik na olej i kosz ze stali nierdzewnej z uchwytami<br />

umożliwiającymi łatwe wyjmowanie<br />

Możliwość montażu na blacie lub na równi z blatem<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada bezpieczeństwa<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pokrywa z czarnego, hartowanego szkła<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 227 Specyfikacja techniczna na stronie 227<br />

Płyta w zestawie<br />

z pokrywą z czarnego,<br />

hartowanego szkła<br />

Płyta w zestawie<br />

z pokrywą z czarnego,<br />

hartowanego szkła<br />

114<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

510<br />

380<br />

CPH 401 BQ TC X<br />

CPH 401 FR TC X<br />

77<br />

Kod EAN 8019801008810 Kod EAN 8019801008827<br />

Cena detaliczna: 3 969 zł<br />

Cena detaliczna: 4 599 zł<br />

360 490<br />

181<br />

510<br />

380<br />

360 490

MOŻLIWOŚĆ DOBRANIA IDEALNEGO ZESTAWU<br />

PŁYTY GRZEWCZE DOMINO<br />

115

116

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

117

PŁYTY GAZOWE<br />

DOSKONAŁE PARAMETRY, STYL I FUNKCJONALNOŚĆ<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

DWUSTOPNIOWY<br />

SYSTEM GAS<br />

PROTEKT<br />

Dla zapewnienia najwyższego<br />

poziomu bezpieczeństwa płyty<br />

gazowe zostały wyposażone<br />

w drugi zawór bezpieczeństwa<br />

w każdym palniku, bezpośrednio<br />

na linii dopływu gazu, umożliwiając<br />

wyłączenie w razie potrzeby<br />

wszystkich palników jednocześnie.<br />

ELEKTRONICZNY<br />

ZAPŁON GAZU<br />

Aby zapalić gaz w wybranym<br />

palniku wystarczy jednocześnie<br />

nacisnąć i przytrzymać przez<br />

ok. 3 sekundy przyciski "+" i "-"<br />

na panelu sterowania. Po<br />

zapaleniu się gazu palnik<br />

utrzymuje przejściowy<br />

poziom mocy (poziom 3 na<br />

wyświetlaczu). Poziom można<br />

następnie ustawić w zależności<br />

od potrzeb w zakresie od 1 do 5<br />

przyciskami "+" i "-".<br />

WŁĄCZANIE PŁYTY<br />

Aby włączyć płytę, należy<br />

przytrzymać przycisk ON/OFF<br />

przez co najmniej 2 sekundy aż<br />

na wyświetlaczu pojawią się cyfry<br />

zero. Płyta jest włączona i gotowa<br />

do użytku.<br />

PROGRAMOWANIE<br />

CZASU GOTOWANIA<br />

Płyty gazowe są wyposażone<br />

w timer, który umożliwia<br />

zaprogramowanie czasu gotowania<br />

niezależnie dla każdego palnika<br />

i automatyczne wyłączenie go<br />

po zakończeniu gotowania.<br />

118

STEROWANIE<br />

DOTYKOWE<br />

Elektroniczny panel sterowania<br />

umożliwia wygodne i proste<br />

zarządzanie wszystkimi<br />

funkcjami płyt gazowych.<br />

AUTOMATYCZNY<br />

POWTÓRNY<br />

ZAPŁON GAZU<br />

Jeśli płomień przypadkowo<br />

zgaśnie, automatyczny<br />

zapłon podejmie 3 razy próbę<br />

zapalenia palnika. Jeśli próby<br />

się nie powiodą, przeciwpyłowy<br />

zawór bezpieczeństwa (GAS<br />

PROTEKT) odetnie dopływ<br />

gazu.<br />

MONTAŻ NA<br />

BLACIE LUB<br />

NA RÓWNI Z BLATEM<br />

Dzięki krawędzi o grubości 1 mm płyty<br />

gazowe mogą być montowane na<br />

blacie lub na równi z blatem.<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PASTERYZCJA<br />

Ta innowacyjna funkcja<br />

umożliwia przygotowanie<br />

specjalnych potraw (konfitury,<br />

marmolady, sosy, czekolady,<br />

itp.). Zaprogramowanie<br />

dowolnego palnika na<br />

sekwencyjne włączanie i<br />

wyłączanie z częstotliwością<br />

60 sekund pozwala utrzymać<br />

niską temperaturę gotowania<br />

przez długi czas (do 4 godzin).<br />

WSKAŹNIK<br />

CIEPŁA<br />

RESZTKOWEGO<br />

Innowacyjna technologia<br />

<strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> umożliwia<br />

wykrycie wysokiej temperatury<br />

palnika po jego wyłączeniu<br />

i zakończeniu gotowania.<br />

Na wyświetlaczu w pobliżu<br />

sterowania do danego palnika<br />

pojawi się litera H, która<br />

zniknie kiedy palnik wystygnie<br />

i jego temperatura osiągnie<br />

bezpieczny poziom.<br />

ŻELIWNE<br />

RUSZTY NA RÓWNI<br />

Z POWIERZCHNIĄ BLATU<br />

Żeliwne ruszty w płytach gazowych<br />

są zaprojektowane tak, aby zapewnić<br />

powierzchnię możliwie równą z blatem,<br />

przy jednoczesnym zachowaniu wydajności<br />

palników i uniknięciu rozpraszania mocy<br />

grzewczej płomienia. W celu lepszej<br />

ochrony blatu przed wysoką temperaturą<br />

zewnętrzna krawędź rusztów jest grubsza.<br />

119

PŁYTY GAZOWE<br />

CPH 1124 GWK TC X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

DimensioneDwustopniowy<br />

Esterna system<br />

bezpieczeństwa<br />

Powolne<br />

gotowanie<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 112 > Szerokość<br />

112 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym 1 palnik o dużej<br />

mocy (4 kW) do WOK’a<br />

Programowanie pasteryzacji (do<br />

4 godzin)<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

palnika<br />

Automatyczne powtórne zapalanie<br />

palnika<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Dwustopniowy system Gas Protekt<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego (H)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

384<br />

1100<br />

1120<br />

365<br />

75<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwne ruszty<br />

Możliwość montażu na blacie lub<br />

na równi z blatem<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 228<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 1124 GWK TC X<br />

Kod EAN 8019801008773<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

120

PŁYTY GAZOWE<br />

CPH 905 GWK TC X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

DimensioneDwustopniowy<br />

Esterna system<br />

bezpieczeństwa<br />

Powolne<br />

gotowanie<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do<br />

WOK’a<br />

Programowanie pasteryzacji (do<br />

4 godzin)<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

palnika<br />

Automatyczne powtórne zapalanie<br />

palnika<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Dwustopniowy system Gas Protekt<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego (H)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

510<br />

840<br />

860<br />

490<br />

75<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwne ruszty<br />

Możliwość montażu na blacie lub<br />

na równi z blatem<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 228<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 905 GWK TC X<br />

Kod EAN 8019801008780<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

121

PŁYTY GAZOWE<br />

CPH 765 GWK TC X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Montaż na<br />

równi z blatem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dwustopniowy<br />

system<br />

bezpieczeństwa<br />

< 76 ><br />

Szerokość<br />

76 cm<br />

Powolne<br />

gotowanie<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do<br />

WOK’a<br />

Programowanie pasteryzacji (do<br />

4 godzin)<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

palnika<br />

Automatyczne powtórne zapalanie<br />

palnika<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Dwustopniowy system Gas Protekt<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego (H)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

510 770<br />

750 490<br />

75<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwne ruszty<br />

Możliwość montażu na blacie lub<br />

na równi z blatem<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 228<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 765 GWK TC X<br />

Kod EAN 8019801008797<br />

Cena detaliczna: 5 799 zł<br />

122

PŁYTY GAZOWE<br />

CPH 604 G TC X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Wskaźnik<br />

ciepła<br />

resztkowego<br />

- + Sterowanie<br />

Montaż na<br />

dotykowe<br />

równi z blatem<br />

Dwustopniowy<br />

system<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Powolne<br />

gotowanie<br />

< 60 ><br />

Szerokość<br />

60 cm<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki<br />

Programowanie pasteryzacji (do<br />

4 godzin)<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

palnika<br />

Automatyczne powtórne zapalanie<br />

palnika<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Dwustopniowy system Gas Protekt<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego (H)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

510 590<br />

560<br />

490<br />

75<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Żeliwne ruszty<br />

Możliwość montażu na blacie lub<br />

na równi z blatem<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 228<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 604 G TC X<br />

Kod EAN 8019801008803<br />

Cena detaliczna: 4 999 zł<br />

123

PŁYTY GAZOWE<br />

DWA RÓŻNE STYLE<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA ZE STALI<br />

NIERDZEWNEJ SUPERINOX<br />

Płyty gazowe Superinox są wykonane<br />

ze szczotkowanej stali nierdzewnej o grubości<br />

4,8 mm i fazowanych krawędziach.<br />

PŁYTY NA SZKLE<br />

W RÓŻNYCH KOLORACH<br />

Płyty na szkle są dostępne w następujących<br />

kolorach:<br />

Czarne szkło obsydian (BK)<br />

Białe szkło arktyczne (WH)<br />

Szare szkło metaliczne (ME)<br />

idealnie dopasowanych do piekarników<br />

i okapów w wykończeniu ze szkła.<br />

124

SZKŁO O FAZOWANYCH<br />

KRAWĘDZIACH<br />

Krawędzie płyt gazowych na szkle są<br />

zeszlifowane pod kątem, co zapewnia<br />

przyjemny wygląd powierzchni.<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

SZKŁO HARTOWANE<br />

Płyty gazowe na szkle są wykonane<br />

z hartowanego szkła o grubości<br />

8 mm, które zapewnia stabilność,<br />

bezpieczeństwo, wytrzymałość,<br />

elegancję i styl.<br />

125

PŁYTY GAZOWE<br />

DWA RÓŻŃE STYLE<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PALNIK O DUŻEJ<br />

MOCY DO WOK’A<br />

Płyty są wyposażone w palnik<br />

o dużej mocy (4kW) i podwójnej<br />

koronie idealny do gotowania<br />

w dużych garnkach i w WOK'u.<br />

Sterowanie DUAL CONTROL<br />

umożliwia oddzielną regulację<br />

małego pierścienia wewnętrznego<br />

i dużego pierścienia zewnętrznego<br />

za pomocą jednego pokrętła.<br />

POJEDYNCZE<br />

ŻELIWNE RUSZTY<br />

Kwadratowe pojedyncze ruszty<br />

żeliwne zapewniają doskonałą<br />

stabilność umieszczonych<br />

na nich garnków. Ich solidna<br />

konstrukcja gwarantuje wysoką<br />

trwałość. Wykończenie rusztów<br />

umożliwia mycie ich w zmywarce<br />

bez użycia agresywnych<br />

związków chemicznych (środków<br />

przeznaczonych do mycia<br />

w zmywarce).<br />

MOSIĘŻNE<br />

WYKOŃCZENIE<br />

PALNIKÓW<br />

Konstrukcja palników<br />

zapewnia większą<br />

wydajność w porównaniu ze<br />

standardowymi palnikami, co<br />

umożliwia lepsze wykorzystanie<br />

mocy bez zwiększania zużycia<br />

gazu.<br />

126

GAS PROTEKT<br />

System Gas Protekt<br />

zapewnia najwyższy poziom<br />

bezpieczeństwa, ponieważ<br />

odcina dopływ gazu do<br />

płyty, jeśli płomień palnika<br />

przypadkowo zgaśnie.<br />

ELEKTRONICZNE<br />

ZAPALANIE GAZU<br />

Aby uruchomić palnik<br />

wystarczy obrócić pokrętło<br />

we wskazanym kierunku (bez<br />

przytrzymywania wciśniętego<br />

pokrętła).<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

NAKŁADKA<br />

DO WOK’A<br />

Nakładka stanowi niezbędne<br />

wyposażenie do korzystania<br />

z WOK'a i innowacyjnych<br />

sposobów gotowania.<br />

NAKŁADKA<br />

REDUKCYJNA<br />

Nakładka umożliwia gotowanie<br />

w bardzo małych garnkach<br />

lub w tradycyjnym ekspresie<br />

do parzenia kawy. Wykonana<br />

z żeliwa zapewnia doskonałą<br />

stabilność.<br />

STALOWA<br />

PODSTAWA<br />

PALNIKA<br />

Stalowa podstawa palnika oddziela<br />

szkło od źródła ciepła i zbiera<br />

rozlane płyny.<br />

127

PŁYTY GAZOWE<br />

FSH 1124 G 2DWK XX<br />

STAL NIERDZEWNA<br />

SUPER<br />

INOX<br />

Superinox<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 112 > Szerokość<br />

112 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna SUPERINOX<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym 2 palniki o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

ze sterowaniem DUAL CONTROL<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej 4,8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

425<br />

1100<br />

1120<br />

405<br />

55<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System i odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 229<br />

Szczotkowana stal nierdzewna<br />

FSH 1124 G 2DWK XX<br />

Kod EAN 8019801017676<br />

Cena detaliczna: 6 299 zł<br />

128

PŁYTY GAZOWE<br />

FCH 1124 G 2DWK<br />

SZKŁO<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

DimensioneSzkło<br />

Esterna8<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Zasilanie<br />

Esterna<br />

gazem<br />

GAS<br />

Palniki<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 112 > Szerokość<br />

112 cm<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: szkło hartowane<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym 2 palniki o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

ze sterowaniem DUAL CONTROL<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

425<br />

1100<br />

1120<br />

405<br />

55<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System wykrywania i odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 230<br />

Czarne szkło obsydian<br />

Białe szkło arktyczne<br />

Szare szkło metaliczne<br />

FCH 1124 G 2DWK BK FCH 1124 G 2DWK WH FCH 1124 G 2DWK ME<br />

Kod EAN 8019801017775 Kod EAN 8019801017768 Kod EAN 8019801017782<br />

Cena detaliczna: 5 399 zł Cena detaliczna: 5 399 zł Cena detaliczna: 5 399 zł<br />

129

PŁYTY GAZOWE<br />

FSH 905 G DWK XX<br />

STAL NIERDZEWNA<br />

SUPER<br />

INOX<br />

Superinox<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna SUPERINOX<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

ze sterowaniem DUAL CONTROL<br />

510<br />

909<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej 4,8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

840<br />

490<br />

55<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu<br />

(Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 229<br />

Szczotkowana stal nierdzewna<br />

FSH 905 G DWK XX<br />

Kod EAN 8019801017683<br />

Cena detaliczna: 6 199 zł<br />

130

PŁYTY GAZOWE<br />

FCH 905 G DWK<br />

SZKŁO<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: szkło hartowane<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

ze sterowaniem DUAL CONTROL<br />

510<br />

< 90 ><br />

909<br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

840<br />

490<br />

55<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu<br />

(Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 230<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCH 905 G DWK BK FCH 905 G DWK WH FCH 905 G DWK ME<br />

Kod EAN 8019801017799 Kod EAN 8019801017805 Kod EAN 8019801017812<br />

Cena detaliczna: 4 199 zł Cena detaliczna: 4 199 zł Cena detaliczna: 4 199 zł<br />

131

PŁYTY GAZOWE<br />

FSH 775 G DWK XX<br />

STAL NIERDZEWNA<br />

SUPER<br />

INOX<br />

Superinox<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Palnik<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

< Esterna 77 ><br />

Szerokość<br />

77 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna SUPERINOX<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

ze sterowaniem DUAL CONTROL<br />

55<br />

510<br />

770<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej 4,8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

750<br />

490<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu<br />

(Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 229<br />

Szczotkowana stal nierdzewna<br />

FSH 775 G DWK XX<br />

Kod EAN 8019801017690<br />

Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

132

PŁYTY GAZOWE<br />

FCH 775 G WK<br />

SZKŁO<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

System<br />

Esterna<br />

bezpieczeństwa<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Montaż<br />

Esterna<br />

na blacie<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

< 77 ><br />

Szerokość<br />

77 cm<br />

Palnik<br />

o podwójnej<br />

koronie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: szkło hartowane<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

55<br />

510<br />

750<br />

770<br />

490<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu<br />

(Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 230<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCH 775 G WK BK FCH 775 G WK WH FCH 775 G WK ME<br />

Kod EAN 8019801017829 Kod EAN 8019801017836 Kod EAN 8019801017843<br />

Cena detaliczna: 3 799 zł Cena detaliczna: 3 799 zł Cena detaliczna: 3 799 zł<br />

133

PŁYTY GAZOWE<br />

FCH 604 G<br />

SZKŁO<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 60 ><br />

Szerokość<br />

60 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: szkło hartowane<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (3 kW)<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Palniki mosiężne o wysokiej wydajności<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

Fazowane krawędzie płyty<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu<br />

(Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 230<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Szare szkło metaliczne<br />

FCH 604 G BK FCH 604 G WH FCH 604 G ME<br />

Kod EAN 8019801017850 Kod EAN 8019801017867 Kod EAN 8019801017874<br />

Cena detaliczna: 2 999 zł Cena detaliczna: 2 999 zł Cena detaliczna: 2 999 zł<br />

134

SZKŁO HARTOWANE ODPORNE NA WYSOKĄ TEMPERATURĘ<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

135

SOLIDNOŚĆ I STYL W JEDNYM ROZWIĄZANIU<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

136

PŁYTY GAZOWE<br />

QLH 906 G WK<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

PŁYTA GRZEWCZA<br />

Wykończenie: szkło hartowane i szczotkowana stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

6 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Panel sterowania i tylna ramka ze szczotkowanej stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 231<br />

Czarne szkło i szczotkowana stal nierdzewna Białe szkło i szczotkowana stal nierdzewna<br />

QLH 906 G WK BK X<br />

QLH 906 G WK WH X<br />

Kod EAN 8019801015627 Kod EAN 8019801015672<br />

Cena detaliczna: 4 499 zł<br />

Cena detaliczna: 4 699 zł<br />

137

PŁYTY GAZOWE<br />

QLH 705 G WK<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

System<br />

Esterna<br />

bezpieczeństwa<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Montaż<br />

Esterna<br />

na blacie<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

< 70 ><br />

Szerokość<br />

70 cm<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GRZEWCZA<br />

Wykończenie: szkło hartowane i szczotkowana stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Panel sterowania i tylna ramka ze szczotkowanej stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 231<br />

Czarne szkło i szczotkowana stal nierdzewna Białe szkło i szczotkowana stal nierdzewna<br />

QLH 705 G WK BK X<br />

QLH 705 G WK WH X<br />

Kod EAN 8019801015641 Kod EAN 8019801015665<br />

Cena detaliczna: 3 999 zł<br />

Cena detaliczna: 4 199 zł<br />

138

PŁYTY GAZOWE<br />

QLH 604 G WK<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

Dimensione<br />

System<br />

Esterna<br />

bezpieczeństwa<br />

8<br />

Szkło<br />

o grubości<br />

8 mm<br />

Dimensione<br />

Montaż<br />

Esterna<br />

na blacie<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

< 60 ><br />

Szerokość<br />

60 cm<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

PŁYTA GRZEWCZA<br />

Wykończenie: szkło hartowane i szczotkowana stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze szkła hartowanego 8 mm<br />

Panel sterowania i tylna ramka ze szczotkowanej stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 231<br />

Czarne szkło i szczotkowana stal nierdzewna Białe szkło i szczotkowana stal nierdzewna<br />

QLH 604 G WK BK X<br />

QLH 604 G WK WH X<br />

Kod EAN 8019801015634 Kod EAN 8019801015658<br />

Cena detaliczna: 3 399 zł<br />

Cena detaliczna: 3 499 zł<br />

139

PŁYTY GAZOWE<br />

ZAPROJEKTOWANE Z MYŚLĄ O DUŻYCH GARNKACH<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

ASYMETRYCZNY<br />

DESIGN<br />

Układ palników w tych<br />

płytach grzewczych zapewnia<br />

najmocniejszemu palnikowi<br />

położenie asymetryczne, co<br />

umożliwia efektywne korzystanie ze<br />

wszystkich palników jednocześnie,<br />

nawet jeśli na największym palniku<br />

znajduje się duży garnek.<br />

140

STALOWE<br />

POKRĘTŁA<br />

Eleganckie stalowe pokrętła<br />

umieszczone w łatwo dostępnym<br />

miejscu są idealnej wielkości, aby<br />

umożliwić pewny uchwyt podczas<br />

sterowania płytą.<br />

DOPASOWANE<br />

ROZMIARY<br />

4 różne rozmiary pozwalają<br />

wybrać płytę odpowiednią<br />

do ilości potrzebnej przestrzeni<br />

do gotowania.<br />

PALNIK O DUŻEJ<br />

MOCY DO WOK’A<br />

Płyty są wyposażone w palnik<br />

o dużej mocy (4 kW) idealny do<br />

gotowania w dużych garnkach<br />

oraz WOK'u.<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

ŻELIWNE RUSZTY<br />

Żeliwne ruszty zapewniają<br />

doskonałą stabilność<br />

umieszczonych na nich<br />

garnków. Ich solidna konstrukcja<br />

gwarantuje wysoką trwałość.<br />

Wykończenie rusztów umożliwia<br />

mycie ich w zmywarce bez<br />

użycia agresywnych związków<br />

chemicznych (środków<br />

przeznaczonych do mycia<br />

w zmywarce).<br />

ELEKTRONICZNE<br />

ZAPALANIE GAZU<br />

Aby uruchomić palnik wystarczy<br />

obrócić pokrętło we wskazanym<br />

kierunku (bez przytrzymywania<br />

wciśniętego pokrętła).<br />

GAS PROTEKT<br />

System Gas Protekt<br />

zapewnia najwyższy poziom<br />

bezpieczeństwa, ponieważ<br />

odcina dopływ gazu do<br />

płyty, jeśli płomień palnika<br />

przypadkowo zgaśnie.<br />

141

PŁYTY GAZOWE<br />

QH 1124 G WK X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

System<br />

Esterna<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

< Esterna 112 > Szerokość<br />

112 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

4 palniki, w tym 1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

425<br />

1100<br />

1120<br />

405<br />

50<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 232<br />

Stal nierdzewna<br />

QH 1124 G WK X<br />

Kod EAN 8019801008889<br />

Cena detaliczna: 3 199 zł<br />

142

PŁYTY GAZOWE<br />

QH 906 G WK X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

System<br />

Esterna<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Szerokość<br />

Esterna < 90 ><br />

90 cm<br />

Identificante<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

6 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

510<br />

840<br />

909<br />

480<br />

50<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 232<br />

Stal nierdzewna<br />

QH 906 G WK X<br />

Kod EAN 8019801008896<br />

Cena detaliczna: 2 999 zł<br />

143

PŁYTY GAZOWE<br />

QH 765 G WK X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

< 76 ><br />

Szerokość<br />

76 cm<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

5 palników, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

510 760<br />

560<br />

480<br />

50<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 232<br />

Stal nierdzewna<br />

QH 765 G WK X<br />

Kod EAN 8019801008902<br />

Cena detaliczna: 2 499<br />

144

PŁYTY GAZOWE<br />

QH 604 G WK X<br />

GAS<br />

Zasilanie<br />

gazem<br />

Palnik o dużej<br />

mocy do WOK'a<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

System<br />

bezpieczeństwa<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

< 60 ><br />

Szerokość<br />

60 cm<br />

PŁYTA GAZOWA<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

FUNKCJE<br />

4 palnikI, w tym<br />

1 palnik o dużej mocy (4 kW) do WOK’a<br />

CECHY<br />

Płyta ze stali nierdzewnej<br />

Elektroniczne zapalanie gazu<br />

Stalowe pokrętła<br />

Żeliwne ruszty<br />

510 620<br />

560<br />

480<br />

50<br />

PŁYTY GAZOWE<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System odcinania gazu (Gas Protekt)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna<br />

Kabel zasilający<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 232<br />

Stal nierdzewna<br />

QH 604 G WK X<br />

Kod EAN 8019801008919<br />

Cena detaliczna: 2 199 zł<br />

145

146

OKAPY KUCHENNE<br />

OKAPY<br />

OKAPY<br />

PLANO<br />

OKAPY<br />

WYSUWANE<br />

OKAPY<br />

DEKORACYJNE<br />

147

OKAPY PLANO<br />

WYDAJNOŚĆ I FUNKCJONALNOŚĆ<br />

Okapy PLANO, przeznaczone do montażu w blacie kuchennym w zestawie z płytami indukcyjnymi,<br />

to wydajne i eleganckie rozwiązanie idealnie wpasowujące się w stylistykę kuchni.<br />

OKAPY<br />

USUWANIE<br />

OPARÓW<br />

Z TYŁU PŁYTY<br />

Nowe, wydajne i komfortowe<br />

w użytkowaniu rozwiązanie<br />

do usuwania oparów<br />

powstałych podczas<br />

gotowania. Przeznaczone do<br />

zamontowania bezpośrednio<br />

przy płycie indukcyjnej<br />

zapewnia wydajność,<br />

funkcjonalność i styl.<br />

148

USUWANIE<br />

OPARÓW<br />

Z BOKU PŁYTY<br />

Idealne rozwiązanie do usuwania<br />

oparów powstałych podczas<br />

gotowania uzupełniające płyty<br />

indukcyjne Domino. Zintegrowany<br />

design w połączeniu z wysoką<br />

wydajnością.<br />

OKAPY<br />

STEROWANIE<br />

ELEKTRONICZNE<br />

Dotykowy panel sterowania<br />

na powierzchni okapu<br />

umożliwia wygodny dostęp<br />

do funkcji. W prosty sposób<br />

można wybrać jedną<br />

z czterech prędkości,<br />

a kontrolka zabrudzenia filtrów<br />

informuje o konieczności ich<br />

wyczyszczenia.<br />

149

OKAPY PLANO<br />

NOWOŚĆ<br />

FPH 10014 TC BK<br />

< Płyta indukcyjna<br />

CH 1004 ID TS<br />

(str. 101)<br />

< 100 > Szerokość<br />

Szerokość<br />

100 cm<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

- +<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

dotykowe<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

59/73 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Montaż<br />

Montaż<br />

na<br />

Esterna<br />

równi<br />

na równi<br />

z blatem<br />

Identificantez blatem<br />

Timer<br />

z wyłącznikiem<br />

Dimensione<br />

Esterna Prędkości<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Filtry ze stali<br />

Identificante<br />

nierdzewnej<br />

Wydajność Suction<br />

(max) power<br />

280-490 max ...... m 3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP NABLATOWY DO ZAMONTOWANIA<br />

Z TYŁU PŁYTY<br />

Wykończenie: czarne szkło<br />

Klasa energetyczna B<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

Szklana obudowa do filtrów przeciwtłuszczczowych<br />

i ociekacza<br />

OKAPY<br />

FUNKCJE<br />

Wysoka wydajność (280-490 m 3 /h)<br />

4 prędkości (w tym intensywna z automatycznym<br />

wyłączeniem)<br />

Mała ilość miejsca zajmowanego w szafce<br />

kuchennej<br />

Poziom hałasu 59/73 dB(A)<br />

CECHY<br />

Zalecany montaż na wyspie kuchennej lub<br />

końcówce blatu<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Stalowe filtry przeciwtłuszczowe<br />

Ociekacz ze stali nierdzewnej<br />

Może pracować jako pochłaniacz z filtrami<br />

węglowymi (3 letnia trwałość)<br />

Silnik zewnętrzny do umieszczenia pod<br />

cokołem szafki kuchennej - więcej miejsca<br />

i cichsza praca<br />

Moc:190W<br />

Podłączenie: 220 x 90 mm, 230 x 80 mm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Silnik zewnętrzny DMR<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KIT CF 012:<br />

Zestaw do zastosowania w wersji<br />

pochłaniacza (3 filtry węglowe)<br />

Zestaw wyciszający<br />

R3<br />

122<br />

100<br />

260<br />

ø150<br />

375<br />

1000<br />

220x90<br />

(230x80)<br />

220 x 90<br />

230 x 80<br />

260<br />

28<br />

385<br />

128<br />

140<br />

250<br />

OTWÓR DO<br />

WYCIĘCIA W BLACIE<br />

980<br />

126<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 233<br />

Czarne szkło obsydian<br />

Zestaw 3 filtrów węglowych<br />

FPH 10014 TC BK<br />

KITCF012<br />

Kod EAN 8019801015801 Kod EAN 8019801015849<br />

Cena detaliczna: 11 999 zł<br />

Cena detaliczna: 729 zł<br />

150

OKAPY PLANO<br />

NOWOŚĆ<br />

FPH 5114 TC BK<br />

< Płyta indukcyjna<br />

CH 302 ID TC BK<br />

(str. 105)<br />

51<br />

Szerokość<br />

Szkło<br />

o fazowanych<br />

krawędziach<br />

- +<br />

Dimensione<br />

Sterowanie<br />

Esterna<br />

dotykowe<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

61/72 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Timer<br />

z wyłącznikiem<br />

Dimensione<br />

Esterna Prędkości<br />

Dimensione<br />

Filtry ze stali<br />

Esterna<br />

nierdzewnej<br />

Identificante<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

280-490 max ...... m 3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP NABLATOWY DO ZAMONTOWANIA<br />

Z BOKU PŁYTY<br />

Wykończenie: czarne szkło<br />

Klasa energetyczna B<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

Szklana obudowa do filtrów przeciwtłuszczczowych<br />

i ociekacza<br />

FUNKCJE<br />

Wysoka wydajność (280-490 m3/h)<br />

4 prędkości (w tym intensywna z automatycznym<br />

wyłączeniem)<br />

Mała ilość miejsca zajmowanego w szafce<br />

kuchennej<br />

Poziom hałasu 61/72 dB(A)<br />

CECHY<br />

Zalecany montaż na wyspie kuchennej lub<br />

końcówce blatu<br />

Sterowanie dotykowe<br />

Stalowe filtry przeciwtłuszczowe<br />

Ociekacz ze stali nierdzewnej<br />

Może pracować jako pochłaniacz z filtrami<br />

węglowymi (3 letnia trwałość)<br />

Silnik zewnętrzny do umieszczenia pod<br />

cokołem szafki kuchennej - więcej miejsca<br />

i cichsza praca<br />

Moc:190W<br />

Podłączenie: 220 x 90 mm, 230 x 80 mm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Silnik zewnętrzny DMR<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KIT CF 012:<br />

Zestaw do zastosowania w wersji<br />

pochłaniacza (3 filtry węglowe)<br />

Zestaw wyciszający<br />

160<br />

min 540 - max 740<br />

510<br />

100<br />

122<br />

R3<br />

260<br />

ø150<br />

375<br />

220x90<br />

(230x80)<br />

260<br />

140<br />

220 x 90<br />

230 x 80<br />

28<br />

385<br />

128<br />

OTWÓR DO<br />

WYCIĘCIA W BLACIE<br />

490<br />

126<br />

OKAPY<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 233<br />

Czarne szkło obsydian Zestaw 3 filtrów węglowych<br />

FPH 5114 TC BK<br />

KITCF012<br />

Kod EAN 8019801015795 Kod EAN 8019801015849<br />

Cena detaliczna: 9 999 zł Cena detaliczna: 729 zł<br />

151

OKAPY WYSUWANE<br />

WYDAJNA WENTYLACJA<br />

OKAPY<br />

STEROWANIE<br />

ZA POMOCĄ PILOTA<br />

Okapy wysuwane są wyposażone w pilota, aby<br />

umożliwić zdalne sterowanie wszystkimi funkcjami,<br />

podczas siedzenia przy stole lub w trakcie gotowania.<br />

152

WYKOŃCZENIE<br />

ZE SZKŁA LUB<br />

STALI<br />

NIERDZEWNEJ<br />

Wydajność okapów wysuwanych<br />

z blatu idzie w parze<br />

z eleganckim wzornictwem<br />

w wykończeniu z hartowanego<br />

szkła lub stali nierdzewnej.<br />

POCHŁANIANIE<br />

SZCZELINOWE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

kieruje dym, parę wodną<br />

i nieprzyjemne zapachy unoszące<br />

się z płyty grzewczej<br />

prosto do miejsca zasysania na<br />

górze okapu. Takie rozwiązanie<br />

umożliwia zamaskowanie filtrów<br />

przeciwtłuszczowych przy zachowaniu<br />

wysokiej wydajności.<br />

OKAPY<br />

OŚWIETLENIE<br />

LED<br />

Zapewnia idealne,<br />

równomierne, ciepłe<br />

oświetlenie całej płyty<br />

grzewczej przy jednoczesnym<br />

niskim zużyciu energii i długim<br />

czasie użytkowania.<br />

ENERGOOSZCZĘDNE<br />

SILNIKI<br />

Zastosowanie najnowszej technologii<br />

umożliwiło osiągnięcie doskonałych<br />

parametrów wydajności przy<br />

znaczącej redukcji zużycia energii.<br />

153

230<br />

253<br />

OKAPY WYSUWANE<br />

CHDD 12010 RC X<br />

STAL NIERDZEWNA<br />

< 120 ><br />

Szerokość<br />

120 cm<br />

Okap<br />

wysuwany<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

42/-59 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Pochłanianie<br />

szczelinowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

Dimensione<br />

Filtry ze stali<br />

Esterna<br />

nierdzewnej<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

730 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAPY<br />

OKAP WYSUWANY Z BLATU<br />

TYPU DOWNDRAFT<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 730 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 42/59 dB(A)<br />

CECHY<br />

Oświetlenie LED<br />

Filtry przeciwtłuszczowe z aluminium<br />

ukryte pod panelem<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Do okapu należy dokupić jedną<br />

z wersji silnika<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF005:<br />

filtry węglowe do zastosowania<br />

w wersji pochłaniacza<br />

100<br />

360<br />

790-1090<br />

310<br />

50<br />

232<br />

300 1-20<br />

738<br />

1<br />

217<br />

82<br />

230<br />

R2<br />

ø150<br />

784-1084 190<br />

775-1075<br />

814-1114<br />

120<br />

94<br />

R2<br />

220x90<br />

230x80<br />

DOSTĘPNE WERSJE SILNIKÓW:<br />

DDM - silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

DDMA - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

DDME - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu na zewnątrz budynku<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 233<br />

Silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

Silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

Silnik mocowany<br />

oddzielnie od okapu<br />

na zewnątrz budynku<br />

DDM DDMA DDME<br />

Kod EAN 8019801013395 Kod EAN 8019801015191 Kod EAN 8019801018437<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł Cena detaliczna: 3 249 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

154<br />

Stal nierdzewna<br />

Zestaw 2 filrów węglowych<br />

CHDD 12010 RC X<br />

KITCF005<br />

Kod EAN 8019801013326 Kod EAN 8019801015085<br />

Cena detaliczna: 11 499 zł<br />

Cena detaliczna: 569 zł

230<br />

253<br />

OKAPY WYSUWANE<br />

LHDD 12010 RC<br />

SZKŁO<br />

< 120 ><br />

Szerokość<br />

120 cm<br />

Okap<br />

wysuwany<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

42-59 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Pochłanianie<br />

szczelinowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

Dimensione<br />

Filtry ze stali<br />

Esterna<br />

nierdzewnej<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

730 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP WYSUWANY Z BLATU<br />

TYPU DOWNDRAFT<br />

Wykończenie: szkło<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 730 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 42/59 dB(A)<br />

CECHY<br />

Oświetlenie LED<br />

Filtry przeciwtłuszczowe<br />

z aluminium ukryte pod panelem<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Do okapu należy dokupić jedną z wersji<br />

silnika<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF005:<br />

filtry węglowe do zastosowania w wersji<br />

pochłaniacza<br />

100<br />

360<br />

790-1090<br />

310<br />

50<br />

232<br />

300 1-20<br />

738<br />

1<br />

217<br />

82<br />

230<br />

R2<br />

ø150<br />

784-1084 190<br />

775-1075<br />

814-1114<br />

120<br />

94<br />

R2<br />

220x90<br />

230x80<br />

OKAPY<br />

DOSTĘPNE WERSJE SILNIKÓW:<br />

DDM - silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

DDMA - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

DDME - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu na zewnątrz budynku<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 234<br />

Silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

Silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

Silnik mocowany<br />

oddzielnie od okapu<br />

na zewnątrz budynku<br />

DDM DDMA DDME<br />

Kod EAN 8019801013395 Kod EAN 8019801015191 Kod EAN 8019801018437<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł Cena detaliczna: 3 249 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Zestaw 2 filtrów węglowych<br />

LHDD 12010 RC BK LHDD 12010 RC WH KITCF005<br />

Kod EAN 8019801013340 Kod EAN 8019801013333 Kod EAN 8019801015085<br />

Cena detaliczna: 12 499 zł Cena detaliczna: 12 999 zł Cena detaliczna: 569 zł<br />

155

230<br />

253<br />

OKAPY WYSUWANE<br />

CHDD 9010 RC X<br />

STAL NIERDZEWNA<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

Okap<br />

wysuwany<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

42/-59 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Pochłanianie<br />

szczelinowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

Dimensione<br />

Filtry ze stali<br />

Esterna<br />

nierdzewnej<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

730 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAPY<br />

OKAP WYSUWANY Z BLATU<br />

TYPU DOWNDRAFT<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 730 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 42/59 dB(A)<br />

CECHY<br />

Oświetlenie LED<br />

Filtry przeciwtłuszczowe<br />

z aluminium ukryte pod panelem<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Do okapu należy dokupić jedną z wersji<br />

silnika<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF006:<br />

filtry węglowe do zastosowania<br />

w wersji pochłaniacza<br />

100<br />

360<br />

790-1090<br />

310<br />

50<br />

232<br />

300 1-20<br />

738<br />

1<br />

217<br />

82<br />

230<br />

R2<br />

ø150<br />

784-1084 190<br />

775-1075<br />

814-1114<br />

120<br />

94<br />

R2<br />

220x90<br />

230x80<br />

DOSTĘPNE WERSJE SILNIKÓW:<br />

DDM - silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

DDMA - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

DDME - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu na zewnątrz budynku<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 233<br />

Silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

Silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

Silnik mocowany<br />

oddzielnie od okapu<br />

na zewnątrz budynku<br />

DDM DDMA DDME<br />

Kod EAN 8019801013395 Kod EAN 8019801015191 Kod EAN 8019801018437<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł Cena detaliczna: 3 249 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

156<br />

Stal nierdzewna<br />

Zestaw 2 filtrów węglowych<br />

CHDD 9010 RC X<br />

KITCF005<br />

Kod EAN 8019801013296 Kod EAN 8019801015085<br />

Cena detaliczna: 10 299 zł<br />

Cena detaliczna: 569 zł

230<br />

253<br />

OKAPY WYSUWANE<br />

LHDD 9010 RC<br />

SZKŁO<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

Okap<br />

wysuwany<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

42/-59 Db ..... dBA<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Identificante<br />

Pochłanianie<br />

szczelinowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

Dimensione<br />

Filtry ze stali<br />

Esterna<br />

nierdzewnej<br />

Wydajność Suction<br />

(maks.) power<br />

730 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP WYSUWANY Z BLATU<br />

TYPU DOWNDRAFT<br />

Wykończenie: szkło<br />

Klasa energetyczna A<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 730 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 42/59 dB(A)<br />

CECHY<br />

Oświetlenie LED<br />

Filtry przeciwtłuszczowe<br />

z aluminium ukryte pod panelem<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Do okapu należy dokupić jedną z wersji<br />

silnika<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF006:<br />

filtry węglowe do zastosowania<br />

w wersji pochłaniacza<br />

100<br />

360<br />

790-1090<br />

310<br />

50<br />

232<br />

300 1-20<br />

738<br />

1<br />

217<br />

82<br />

230<br />

R2<br />

ø150<br />

784-1084 190<br />

775-1075<br />

814-1114<br />

120<br />

94<br />

R2<br />

220x90<br />

230x80<br />

OKAPY<br />

DOSTĘPNE WERSJE SILNIKÓW:<br />

DDM - silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

DDMA - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

DDME - silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu na zewnątrz budynku<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 234<br />

Silnik mocowany<br />

bezpośrednio do okapu<br />

Silnik mocowany oddzielnie<br />

od okapu wewnątrz budynku<br />

Silnik mocowany<br />

oddzielnie od okapu<br />

na zewnątrz budynku<br />

DDM DDMA DDME<br />

Kod EAN 8019801013395 Kod EAN 8019801015191 Kod EAN 8019801018437<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł Cena detaliczna: 3 249 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

Czarne szkło obsydian Białe szkło arktyczne Zestaw 2 filtrów węglowych<br />

LHDD 9010 RC BK<br />

LHDD 9010 RC WH<br />

KITCF005<br />

Kod EAN 8019801013319 Kod EAN 8019801013302 Kod EAN 8019801015085<br />

Cena detaliczna: 10 999 zł Cena detaliczna: 11 299 zł Cena detaliczna: 569 zł<br />

157

OKAPY DEKORACYJNE<br />

WYDAJNOŚĆ I DESIGN<br />

OKAPY<br />

POCHŁANIACZ<br />

W niektórych przypadkach<br />

podłączenie do przewodu<br />

odprowadzającego nie jest<br />

możliwe, wtedy usuwanie<br />

nieprzyjemnych zapachów<br />

i tłuszczu odbywa się za<br />

pomocą filtrów węglowych.<br />

Filtry te wymagają wymiany<br />

co 2 - 3 miesiące, a filtry<br />

przeciwtłuszczowe powinny<br />

być regularnie myte.<br />

WYCIĄG<br />

Wysoka wydajność i doskonałe<br />

parametry dzięki podłączeniu<br />

okapu do przewodu, który<br />

odprowadza opary na<br />

zewnątrz. Wersja ta posiada<br />

zawór zwrotny zapobiegający<br />

przepływowi powietrza<br />

z zewnątrz..<br />

158

ENERGO-<br />

OSZCZĘDNY<br />

SILNIK<br />

Zastosowanie najnowszej technologii<br />

umożliwiło osiągnięcie<br />

doskonałych parametrów wydajności<br />

przy znaczącej redukcji<br />

zużycia energii.<br />

SILNIK<br />

ZEWNĘTRZNY<br />

Dzięki umieszczeniu silnika<br />

i mechanicznych elementów<br />

na zewnątrz okapu możliwe jest<br />

znaczne obniżenie poziomu<br />

hałasu.<br />

ERGONOMICZNE<br />

STEROWANIE<br />

Zastosowanie różnych opcji<br />

sterowania w zależności od<br />

modelu, sterowanie pilotem,<br />

sterowanie dotykowe, sterowanie<br />

za pomocą przycisków, gwarantuje<br />

najwyższą funkcjonalność<br />

i skuteczność pochłaniania<br />

oparów.<br />

OKAPY<br />

OŚWIETLENIE<br />

LED<br />

Zapewnia idealne,<br />

równomierne, ciepłe<br />

oświetlenie całej płyty<br />

grzewczej przy jednoczesnym<br />

niskim zużyciu energii i długim<br />

czasie użytkowania.<br />

POCHŁANIANIE<br />

SZCZELINOWE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

kieruje dym, parę wodną<br />

i nieprzyjemne zapachy<br />

unoszące się z płyty grzewczej<br />

prosto do miejsca zasysania<br />

na całym całym obwodzie<br />

okapu. Takie rozwiązanie<br />

umożliwia zamaskowanie<br />

filtrów przeciwtłuszczowych<br />

przy zachowaniu wysokiej<br />

wydajności.<br />

159

185<br />

176<br />

OKAPY DEKORACYJNE<br />

SHC 12011 RC X<br />

< 120 ><br />

Szerokość<br />

120 cm<br />

INOX<br />

Stal<br />

nierdzewna<br />

Inox<br />

Montaż<br />

w suficie<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

47/-61 Db ..... dBA<br />

ASP<br />

Zasysanie<br />

Filtrowanie<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

DimensioneWydajność<br />

Suction<br />

Esterna (maks.) power<br />

779 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP SUFITOWY<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

OKAPY<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 779 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 47/61 dB(A)<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF002:<br />

filtry węglowe do zastosowania<br />

w wersji pochłaniacza<br />

1165<br />

565<br />

CECHY<br />

Montaż w suficie<br />

Sterowanie pilotem<br />

Oświetlenie LED<br />

3 filtry przeciwtłuszczowe z aluminium<br />

ukryte pod panelem<br />

Moc 280W<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Zawór zwrotny (zasysanie)<br />

= 390 =<br />

534<br />

580<br />

235 155<br />

=<br />

Ø150<br />

390 =<br />

1134<br />

1180<br />

94<br />

270<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 234<br />

Stal nierdzewna Zestaw 3 filtrów węglowych Pilot zdalnego sterowania<br />

SHC 12011 RC X<br />

KITCF002<br />

RC ALTO HOODS<br />

Kod EAN 8019801013364 Kod EAN 8019801015054 Kod EAN 8019801015139<br />

Cena detaliczna: 7 999 zł<br />

Cena detaliczna: 729 zł<br />

160

185<br />

176<br />

OKAPY DEKORACYJNE<br />

SHC 9011 RC X<br />

< 90 ><br />

Szerokość<br />

90 cm<br />

INOX<br />

Stal<br />

nierdzewna<br />

Inox<br />

Montaż<br />

w suficie<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A energetyczna<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

47/-61 Db ..... dBA<br />

ASP<br />

Zasysanie<br />

Filtrowanie<br />

Dimensione<br />

Esterna Oświetlenie LED<br />

Pilot zdalnego<br />

sterowania<br />

DimensioneWydajność<br />

Suction<br />

Esterna (maks.) power<br />

779 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP SUFITOWY<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna A<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Pilot zdalnego sterowania<br />

Kabel zasilający<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 779 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania<br />

dostosowana do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 47/61 dB(A)<br />

WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />

KITCF001:<br />

filtry węglowe do zastosowania<br />

w wersji pochłaniacza<br />

865<br />

565<br />

OKAPY<br />

CECHY<br />

Montaż w suficie<br />

Sterowanie pilotem<br />

Oświetlenie LED<br />

2 filtry przeciwtłuszczowe z aluminium<br />

ukryte pod panelem<br />

Moc 280W<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Zawór zwrotny (zasysanie)<br />

= 390 =<br />

534<br />

580<br />

235 155<br />

=<br />

Ø150<br />

390 =<br />

834<br />

880<br />

94<br />

270<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 234<br />

Stal nierdzewna Zestaw 2 filtrów węglowych Pilot zdalnego sterowania<br />

SCH 9011 RC X KITCF001 RC ALTO HOODS<br />

Kod EAN 8019801013357 Kod EAN 8019801015047 Kod EAN 8019801015139<br />

Cena detaliczna: 6 799 zł<br />

Cena detaliczna: 499 zł<br />

161

DYSKRETNE I FUNKCJONALNE<br />

OKAPY<br />

162

OKAPY DEKORACYJNE<br />

CHB 9012 X<br />

< 80 ><br />

Szerokość<br />

80 cm<br />

INOX<br />

Stal<br />

nierdzewna<br />

Inox<br />

Do zabudowy<br />

Dimensione<br />

Zasysanie<br />

Esterna<br />

obwodowe<br />

Dimensione<br />

Esterna Filtrowanie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

ASP<br />

Zasysanie<br />

Poziom Noise<br />

hałasu level<br />

47/-60 Db ..... dBA<br />

Oświetlenie LED<br />

Timer<br />

z wyłącznikiem<br />

DimensioneWydajność<br />

Suction<br />

Esterna (maks.) power<br />

592 max m......<br />

3 /h<br />

Portata<br />

Aspirazione<br />

OKAP PODSZAFKOWY<br />

Wykończenie: stal nierdzewna<br />

Klasa energetyczna B<br />

FUNKCJE<br />

Pochłanianie szczelinowe<br />

Wydajność maks. 592 m 3 /h<br />

4 prędkości<br />

Funkcja pochłaniania dostosowana<br />

do typu filtrów<br />

Poziom hałasu 47/6o dB(A)<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Kabel zasilający<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

KITCF003:<br />

filtr węglowy do zastosowania w wersji<br />

pochłaniacza<br />

726<br />

260<br />

275 Ø 150<br />

215<br />

OKAPY<br />

CECHY<br />

Montaż w szafce<br />

Sterowanie przyciskami<br />

Oświetlenie LED<br />

Filtr przeciwtłuszczowy z aluminium<br />

ukryty pod panelem<br />

Moc 235W<br />

Średnica wylotu powietrza 150 mm<br />

Zawór zwrotny (zasysanie)<br />

275<br />

313<br />

272<br />

233<br />

257<br />

720<br />

734<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 235<br />

Stal nierdzewna<br />

Filtr węglowy<br />

CHB 9012 X<br />

KITCF003<br />

Kod EAN 8019801013388 Kod EAN 8019801015061<br />

Cena detaliczna: 3 999 zł<br />

Cena detaliczna: 279 zł<br />

163

164

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

165

ZLEWOZMYWAKI<br />

MASYWNY WYGLĄD STALI NIERDZEWNEJ<br />

GŁĘBOKIE<br />

KOMORY<br />

Prosty i funkcjonalny design<br />

zlewozmywaków ma wyraz<br />

w wyjątkowo głębokich<br />

komorach (20 cm) i promieniu<br />

zaokrąglenia narożników<br />

Ø 10 mm, co zapewnia łatwe<br />

użytkowanie i pozwala na<br />

idealnie zamontowanie w blacie<br />

dopasowane do płyt grzewczych<br />

serii CPH.<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

MONTAŻ NA RÓWNI<br />

Z BLATEM<br />

Montaż na równi z blatem, w serii 45 i 51,<br />

zapewnia gładkie, idealne dopasowanie<br />

zlewozmywaków do blatu kuchennego.<br />

MONTAŻ NA BLACIE<br />

Montaż na blacie, w serii 45 i 51,<br />

jest również doskonałym sposobem<br />

wyeksponowania gładkich linii<br />

zlewozmywaków i umożliwia łatwą<br />

instalację.<br />

MONTAŻ POD BLATEM<br />

Seria U, z licznymi rozmiarami<br />

i kombinacjami, w istotny sposób<br />

przyczynia się do organizacji lepszej<br />

strefy zmywania w kuchni, bez<br />

widocznych profili, podkreślając gładką<br />

powierzchnię blatu kuchennego.<br />

166

SITO GŁĘBOKIE ZE<br />

STALI NIERDZEWNEJ<br />

Praktyczne wyposażenie<br />

zlewozmywaków zapewniające<br />

dodatkową funkcjonalność, zarówno<br />

podczas przygotowania produktów<br />

(mycie warzyw i owoców), jak również<br />

po ich ugotowaniu (odcedzanie<br />

makaronu, ryżu, warzyw).<br />

DESKA<br />

DO KROJENIA<br />

Wyposażenie zlewozmywaków,<br />

wykonane z materiału<br />

syntetycznego, ułatwiające<br />

przygotowanie produktów (krojenie<br />

i siekanie).<br />

BATERIA<br />

Bateria ze szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej z pojedynczym<br />

mieszaczem progresywnym,<br />

stylistyką i wykończeniem idealnie<br />

dopasowana do zlewozmywaków.<br />

Wykonana w całości ze<br />

stali nierdzewnej AISI 316<br />

zapewniającej najwyższy poziom<br />

higieny podczas kontaktu z wodą.<br />

SITA PŁYTKIE<br />

ZE STALI<br />

NIERDZEWNEJ<br />

Doskonałe wsparcie podczas<br />

przygotowywania potraw<br />

zawierających wodę. Dostępne<br />

w dwóch rozmiarach umożliwiają<br />

dopasowanie do różnych typów<br />

zlewozmywaków.<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

167

ZLEWOZMYWAKI SERII 45, MONTAŻ NA RÓWNI Z BLATEM LUB NA BLACIE<br />

P2B 8545 Q F-SF<br />

P2B 5545 Q F-SF R<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 90 cm<br />

2 komory o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komór 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 kwadratowe odpływy<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

2 komory o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komór 20 cm<br />

Odwracalny<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 kwadratowe odpływy<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

855<br />

365 75 365<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

171<br />

555<br />

170 75 260<br />

R12<br />

450<br />

400<br />

R10<br />

201<br />

450<br />

400<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P2B 8545 Q F-SF<br />

P2B 5545 Q F-SF R<br />

Kod EAN 8019801011148 Kod EAN 8019801011155<br />

Cena detaliczna: 5 199 zł<br />

Cena detaliczna: 4 149 zł<br />

840<br />

435<br />

540<br />

435<br />

168

ZLEWOZMYWAKI SERII 45, MONTAŻ NA RÓWNI Z BLATEM LUB NA BLACIE<br />

P1B 8545 Q F-SF<br />

P1B 7545 Q F-SF<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 90 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 80 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

855<br />

805<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

755<br />

705<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

450<br />

400<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 8545 Q F-SF<br />

P1B 7545 Q F-SF<br />

Kod EAN 8019801011216 Kod EAN 8019801011162<br />

Cena detaliczna: 3 199 zł<br />

Cena detaliczna: 2 749 zł<br />

840<br />

435<br />

450<br />

400<br />

740<br />

435<br />

169

ZLEWOZMYWAKI SERII 45, MONTAŻ NA RÓWNI Z BLATEM LUB NA BLACIE<br />

P1B 5545 Q F-SF<br />

P1B 4545 Q F-SF<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

555<br />

505<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

450<br />

400<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

450<br />

400<br />

450<br />

400<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 5545 Q F-SF<br />

P1B 4545 Q F-SF<br />

Kod EAN 8019801011179 Kod EAN 8019801011186<br />

Cena detaliczna: 2 249 zł<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł<br />

540<br />

435<br />

435<br />

435<br />

170

ZLEWOZMYWAKI SERII 45, MONTAŻ NA RÓWNI Z BLATEM LUB NA BLACIE<br />

P1B 3945 Q F-SF<br />

P1B 2345 Q F-SF<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

45<br />

Montaż<br />

na równi<br />

z blatem<br />

45<br />

Montaż<br />

na blacie<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 45 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 45<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż na blacie<br />

Montaż na równi z blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 30 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

390<br />

340<br />

R10<br />

230<br />

180<br />

R10<br />

450<br />

400<br />

R12<br />

201<br />

450<br />

400<br />

R12<br />

171<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 3945 Q F-SF<br />

P1B 2345 Q F-SF<br />

Kod EAN 8019801011193 Kod EAN 8019801011209<br />

Cena detaliczna: 1 899 zł<br />

Cena detaliczna: 1 749 zł<br />

435<br />

375<br />

435<br />

215<br />

171

ZLEWOZMYWAKI SERII 43, MONTAŻ POD BLATEM<br />

P2B 8343 Q U<br />

P2B 5343 Q U<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 90 cm<br />

2 komory o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komór 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 kwadratowe opływy<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

2 komory o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komór 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

2 kwadratowe opływy<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

806<br />

401<br />

506<br />

401<br />

R13<br />

R13<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P2B 8343 Q U<br />

R12<br />

P2B 5343 Q U<br />

Kod EAN 8019801011261<br />

201<br />

Kod EAN 8019801011278<br />

Cena detaliczna: 4 509 zł<br />

Cena detaliczna: 3 909 zł<br />

833<br />

390 25 390<br />

R10<br />

171<br />

533<br />

17025<br />

310<br />

R12<br />

428<br />

400<br />

201<br />

R10<br />

428<br />

400<br />

172

ZLEWOZMYWAKI SERII 43, MONTAŻ POD BLATEM<br />

P1B 8343 Q U<br />

P1B 7343 Q U<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 90 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 80 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

806<br />

401<br />

706<br />

401<br />

R13<br />

R13<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 8343 Q U<br />

P1B 7343 Q U<br />

R12<br />

Kod EAN 8019801011285<br />

201<br />

Kod EAN 8019801011292<br />

Cena detaliczna: 2 829 zł<br />

Cena detaliczna: 2 349 zł<br />

833<br />

805<br />

R10<br />

733<br />

705<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

428<br />

400<br />

428<br />

400<br />

173

ZLEWOZMYWAKI SERII 43, MONTAŻ POD BLATEM<br />

P1B 5343 Q U<br />

P1B 4343 Q U<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 60 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

506<br />

401<br />

401<br />

401<br />

R13<br />

R13<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 5343 Q U<br />

R12<br />

P1B 4343 Q U<br />

201<br />

Kod EAN 8019801011308 Kod EAN 8019801011315<br />

Cena detaliczna: 1 869 zł<br />

Cena detaliczna: 1 689 zł<br />

428<br />

400<br />

533<br />

506<br />

R10<br />

428<br />

428<br />

400<br />

400<br />

R10<br />

R12<br />

201<br />

174

ZLEWOZMYWAKI SERII 43, MONTAŻ POD BLATEM<br />

P1B 3743 Q U<br />

P1B 2043 Q U<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

43<br />

Montaż<br />

pod blatem<br />

Głębokość<br />

komory 20 cm<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 45 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZLEWOZMYWAK SERIA 43<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż pod blatem<br />

CECHY<br />

Szerokość szafki pod zlewozmywak 30 cm<br />

1 komora o promieniu zewn. Ø 10 mm<br />

Głębokość komory 20 cm<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

1 kwadratowy opływ<br />

Korek otwierany ręcznie<br />

Syfon<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

341<br />

R13<br />

401<br />

181<br />

R13<br />

401<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

P1B 3743 Q U<br />

R12<br />

P1B 2043 Q U<br />

Kod EAN 8019801011322<br />

201<br />

Kod EAN 8019801011339<br />

Cena detaliczna: 1 677 zł<br />

Cena detaliczna: 1 521 zł<br />

428<br />

368<br />

340<br />

R10<br />

400<br />

208<br />

180<br />

428<br />

400<br />

R10<br />

R12<br />

171<br />

175

ZLEWOZMYWAKI<br />

FT 450 X<br />

BATERIA Z POJEDYNCZYM<br />

MIESZACZEM PROGRESYWNYM<br />

Wykończenie: stal nierdzewna szczotkowana<br />

Pojedynczy mieszacz<br />

Wykonana ze stali nierdzewnej AISI 304<br />

Wylewka obracana 180°<br />

Średnica otworu montażowego 53 mm<br />

Wężyki przyłączeniowe 450 mm, Ø 3/8”<br />

Napowietrzacz<br />

Progresywny mieszacz<br />

szczotkowana<br />

277<br />

max<br />

50 mm<br />

ø53<br />

220<br />

square 40<br />

253<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

DO ZESTAWIENIA Z:<br />

Wszystkimi zlewozmywakami<br />

G3/8”<br />

Stal nierdzewna<br />

FT 450 X<br />

Kod EAN 8019801013432<br />

Cena detaliczna: 2 749 zł<br />

Prostokątny zestaw odpływowy z korkiem Prostokątny zestaw odpływowy z korkiem<br />

manualnym do zlewozmywaków<br />

automatycznym do zlewozmywaków<br />

jednokomorowych, stal nierdzewna AISI 304 dwukomorowych, stal nierdzewna AISI 304<br />

QD 1 X<br />

QD 2 X<br />

Kod EAN 8019801011452 Kod EAN 8019801011469<br />

Cena detaliczna: 349 zł<br />

Cena detaliczna: 599 zł<br />

176

FUNCJONALNOŚĆ I CZYSTOŚĆ<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

177

ZMYWARKI<br />

HIGIENIA, WYDAJNOŚĆ OSZCZĘDNOŚĆ<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

A+++<br />

NISKIE Touch ZUŻYCIE<br />

Control<br />

ENERGII<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Modele należące do klasy<br />

energetycznej A+++ osiągają<br />

najlepsze parametry w zakresie<br />

oszczędności energii.<br />

WYSUWANY PANEL<br />

MEBLOWY DRZWI<br />

Wysuwany panel meblowy drzwi<br />

w wybranych modelach umożliwia montaż<br />

zmywarki z cokołem już od 2,5 cm i wysokimi<br />

drzwiczkami szafek.<br />

AUTOMATYCZNE<br />

UCHYLANIE DRZWI<br />

OTWIERANIE<br />

„PUSH TO OPEN”<br />

Funkcja ta umożliwia ograniczenie<br />

zużycia energii, zwiększenie<br />

skuteczności suszenia i redukcję<br />

uderzenia pary po zakończeniu cyklu<br />

zmywania.<br />

Funkcja dostępna w modelu FDW 8293<br />

umożliwia otwarcie zmywarki przez jedno<br />

naciśnięcie drzwi. Zaprojektowana z myślą<br />

o meblach kuchennych bez wcięcia pod<br />

blatem i bez uchwytów.<br />

178

DRZWI ZE STALI<br />

NIERDZEWNEJ<br />

Dla zapewnienia dłuższej<br />

żywotności oraz łatwej konserwacji<br />

wewnętrzna powierzchnia drzwi<br />

i komory i wykonane są ze stali<br />

nierdzewnej.<br />

ERGONOMICZNY PANEL<br />

STEROWANIA<br />

Funkcjonalnie zaprojektowane, smukłe<br />

przyciski i duży wyświetlacz na górnej<br />

krawędzi drzwi zapewniają łatwy dostęp<br />

do wszystkich funkcji.<br />

TRZECI<br />

KOSZ<br />

Trzeci kosz umożliwia<br />

wygodniejsze ułożenie naczyń<br />

i sztućców.<br />

OCIEKACZ<br />

Wkładki na dolnym koszu<br />

zapobiegają gromadzeniu się<br />

kropli wody na naczyniach<br />

i koszu, poprawiając<br />

skuteczność suszenia.<br />

WSKAŹNIK LED<br />

Podczas pracy zmywarki na<br />

podłodze wyświetlana jest<br />

czerwona kropka zapobiegająca<br />

przypadkowemu otwarciu drzwi.<br />

Światło gaśnie po zakończeniu<br />

cyklu zmywania.<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

OŚWIETLENIE<br />

KOMORY<br />

Wybrane modele wyposażone<br />

są w oświetlenie komory<br />

zapewniające lepszą<br />

widoczność podczas<br />

wkładania i wyjmowania<br />

naczyń i garnków.<br />

AQUAPROTEKT<br />

System zapobiegający wyciekom,<br />

gwarantujący najwyższe<br />

bezpieczeństwo użytkowania.<br />

179

ZMYWARKI DO ZABUDOWY XXL<br />

FDW 9093<br />

0-24h<br />

Opóźnienie<br />

startu<br />

Dimensione<br />

Automatyczne<br />

Esterna AUTO uchylenie drzwi<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Program<br />

1/2 załadunku<br />

Dimensione<br />

Oświetlenie<br />

Esterna<br />

wewnętrzne<br />

Program<br />

szybki<br />

27 min.<br />

3 kosze<br />

Program do<br />

mycia kieliszków<br />

STOP<br />

System<br />

AquaProtekt<br />

IEC<br />

Zużycie<br />

Consumption<br />

wody 9 l<br />

litres<br />

cykl<br />

standard wash<br />

standardowy<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A+++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

ECO<br />

Control<br />

Program<br />

ECO<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

ZMYWARKA DO ZABUDOWY XXL<br />

Szerokość 60 cm<br />

Montaż pod blatem kuchennym<br />

Pojemność 13 kompletów<br />

Sterowanie soft-touch z wyświetlaczem<br />

na górnej krawędzi drzwi<br />

KOMFORT UŻYTKOWANIA<br />

Drzwi z automatycznym wyważeniem<br />

Wysokość tylnych nóżek regulowana<br />

od frontu<br />

Kosze z uchwytami<br />

Trzeci kosz<br />

Dolny kosz mieszczący naczynia<br />

o średnicy 35 cm<br />

Oświetlenie komory<br />

Wskaźnik LED postępu programu<br />

Pojemnik na wielofunkcyjne tabletki<br />

do zmywania<br />

Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza<br />

Regulacja zmiękczania wody<br />

Możliwość podłączenia do ciepłej<br />

wody (maks. 60°C) zmniejszająca<br />

zużycie energii o 30%<br />

PROGRAMY<br />

9 programów<br />

5 temperatur: 38° - 45° - 55° - 65° - 70°C<br />

Opóźnienie startu od 1/2 do 24 godzin<br />

Uchylenie drzwi po zakończeniu cyklu<br />

PROGRAMY SPECJALNE<br />

1/2 załadunku (dowolne ułożenie)<br />

Odkażanie<br />

Program szybki 27 minut<br />

Program intensywny do zmywania garnków<br />

Program suszenia ciepłem resztkowym<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

AquaProtekt<br />

Zabezpieczenie przed wyciekami<br />

Czujnik poziomu wody w komorze<br />

Min. 860<br />

Min. 575<br />

120÷170<br />

CHARAKTERYSTYKA<br />

Klasa energetyczna: A+++<br />

Klasa suszenia: A<br />

Poziom hałasu: 44 dB(A) re1pW<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej: 230 kWh<br />

Zużycie wody podczas jednego cyklu wg. IEC: 9 litrów<br />

Roczne zużycie wody: 2 520 litrów<br />

600<br />

50<br />

0÷90<br />

550<br />

700÷760<br />

858÷908<br />

598<br />

18÷20<br />

100÷208<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 236<br />

Do zabudowy<br />

FDW 9093<br />

Kod EAN 8019801015481<br />

Cena detaliczna: 8 199 zł<br />

180

ZMYWARKI DO ZABUDOWY XL<br />

FDW 8293 / FDW 8293 PTO<br />

0-24h<br />

Opóźnienie<br />

startu<br />

Dimensione<br />

Automatyczne<br />

Esterna AUTO uchylenie drzwi<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Program<br />

1/2 załadunku<br />

Dimensione<br />

Wysuwany panel<br />

Esterna<br />

meblowy drzwi<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Program<br />

szybki<br />

27 min.<br />

3 kosze<br />

Program do<br />

mycia kieliszków<br />

STOP<br />

System<br />

AquaProtekt<br />

IEC<br />

Zużycie<br />

Consumption<br />

wody 9 l<br />

litres<br />

cykl<br />

standard wash<br />

standardowy<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A+++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

ECO<br />

Control<br />

Program<br />

ECO<br />

ZMYWARKA DO ZABUDOWY XL<br />

Szerokość 60 cm<br />

Montaż pod blatem kuchennym<br />

Pojemność 13 kompletów<br />

Sterowanie soft-touch z wyświetlaczem<br />

na górnej krawędzi drzwi<br />

KOMFORT UŻYTKOWANIA<br />

Drzwi z automatycznym wyważeniem<br />

Wysuwany panel meblowy drzwi<br />

Otwieranie push-to-open<br />

(FDW 8293 PTO)<br />

Wysokość tylnych nóżek regulowana<br />

od frontu<br />

Kosze z uchwytami<br />

Trzeci kosz<br />

Dolny kosz mieszczący naczynia<br />

o średnicy 30 cm<br />

Oświetlenie komory<br />

Pojemnik na wielofunkcyjne tabletki<br />

do zmywania<br />

Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza<br />

Regulacja zmiękczania wody<br />

Możliwość podłączenia do ciepłej<br />

wody (maks. 60°C) zmniejszająca<br />

zużycie energii o 30%<br />

PROGRAMY<br />

9 programów<br />

5 temperatur: 38° - 45° - 55° - 65° - 70°C<br />

Opóźnienie startu od 1/2 do 24 godzin<br />

Uchylenie drzwi po zakończeniu cyklu<br />

PROGRAMY SPECJALNE<br />

1/2 załadunku (dowolne ułożenie)<br />

Odkażanie<br />

Program szybki 27 minut<br />

Program intensywny do zmywania garnków<br />

Program suszenia ciepłem resztkowym<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

AquaProtekt<br />

Zabezpieczenie przed wyciekami<br />

Czujnik poziomu wody w komorze<br />

600<br />

580 min.<br />

CHARAKTERYSTYKA<br />

Klasa energetyczna: A+++<br />

Klasa suszenia: A<br />

Poziom hałasu: 44 dB(A) re1pW<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej: 230 kWh<br />

Zużycie wody podczas jednego cyklu wg. IEC: 9 litrów<br />

Roczne zużycie wody: 2 380 litrów<br />

820 min.<br />

120÷170<br />

50<br />

818÷888<br />

598<br />

90<br />

555 20÷30*<br />

25 min.<br />

*<br />

(9 Kg max)<br />

800÷845<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 236<br />

Do zabudowy<br />

Do zabudowy<br />

FDW 8293<br />

FDW 8293 PTO z otwieraniem push-to-open<br />

Kod EAN 8019801015498 Kod EAN 8019801017195<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł<br />

Cena detaliczna: 7 899 zł<br />

181

820 min.<br />

ZMYWARKI DO ZABUDOWY XL<br />

NOWOŚĆ<br />

FDW 82102<br />

0-24h<br />

Opóźnienie<br />

startu<br />

Dimensione<br />

Automatyczne<br />

Esterna AUTO uchylenie drzwi<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Program<br />

1/2 załadunku<br />

Dimensione<br />

Esterna 3 kosze<br />

Program do<br />

mycia kieliszków<br />

STOP<br />

System<br />

AquaProtekt<br />

IEC<br />

Zużycie Consumption<br />

wody litres 12 l cykl<br />

standardowy<br />

wash<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

A+++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

ECO<br />

Control<br />

Program<br />

ECO<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

ZMYWARKA DO ZABUDOWY XL<br />

Szerokość 60 cm<br />

Montaż pod blatem kuchennym<br />

Pojemność 13 kompletów<br />

Sterowanie soft-touch z wyświetlaczem<br />

na górnej krawędzi drzwi<br />

KOMFORT UŻYTKOWANIA<br />

Drzwi z automatycznym wyważeniem<br />

Zawiasy z podwójnym punktem obrotu<br />

z możliwością regulacji panelu<br />

meblowego w zakresie 10 cm<br />

Wysokość tylnych nóżek regulowana<br />

od frontu<br />

Kosze z uchwytami<br />

Dolny kosz mieszczący naczynia<br />

o średnicy 30 cm<br />

Wyświetlanie czerwonej kropki podczas<br />

zmywania<br />

Pojemnik na wielofunkcyjne tabletki<br />

do zmywania<br />

Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza<br />

Regulacja zmiękczania wody<br />

Możliwość podłączenia do ciepłej<br />

wody (maks. 60°C) zmniejszająca<br />

zużycie energii o 30%<br />

PROGRAMY<br />

10 programów<br />

5 temperatur: 38° - 45° - 55° - 65° - 70°C<br />

Opóźnienie startu od 1/2 do 24 godzin<br />

Uchylenie drzwi po zakończeniu cyklu<br />

PROGRAMY SPECJALNE<br />

1/2 załadunku (dowolne ułożenie)<br />

Odkażanie<br />

Program intensywny do zmywania garnków<br />

Program suszenia ciepłem resztkowym<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

AquaProtekt<br />

Zabezpieczenie przed wyciekami<br />

Czujnik poziomu wody w komorze<br />

600<br />

575 min.<br />

CHARAKTERYSTYKA<br />

Klasa energetyczna: A+++<br />

Klasa suszenia: A<br />

Poziom hałasu: 44 dB(A) re1pW<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej: 258 kWh<br />

Zużycie wody podczas jednego cyklu wg. IEC: 12 litrów<br />

Roczne zużycie wody: 3 360 litrów<br />

120 ÷ 190<br />

50<br />

598<br />

0 ÷ 90<br />

100 ÷ 228<br />

550<br />

18÷20<br />

660÷720<br />

881÷888<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 237<br />

Do zabudowy<br />

FDW 82102<br />

Kod EAN 8019801017188<br />

Cena detaliczna: 5 899 zł<br />

182

820 min.<br />

ZMYWARKI DO ZABUDOWY XL<br />

FDW 8291<br />

0-24h<br />

Opóźnienie<br />

startu<br />

Dimensione<br />

Klasa<br />

Esterna A+ energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Program<br />

1/2 załadunku<br />

DimensioneProgram<br />

Esterna szybki<br />

27 min.<br />

Program do<br />

mycia kieliszków<br />

STOP<br />

System<br />

AquaProtekt<br />

IEC<br />

Zużycie Consumption<br />

wody litres 9,5 l cykl<br />

standardowy<br />

wash<br />

INOX<br />

Wnętrze<br />

komory ze stali<br />

nierdzewnej<br />

ECO<br />

Program<br />

ECO<br />

ZMYWARKA DO ZABUDOWY XL<br />

Szerokość 60 cm<br />

Montaż pod blatem kuchennym<br />

Pojemność 13 kompletów<br />

Sterowanie soft-touch z wyświetlaczem<br />

na górnej krawędzi drzwi<br />

KOMFORT UŻYTKOWANIA<br />

Drzwi z automatycznym wyważeniem<br />

Zawiasy z podwójnym punktem obrotu<br />

z możliwością regulacji panelu<br />

meblowego w zakresie 10 cm<br />

Wysokość tylnych nóżek regulowana<br />

od frontu<br />

Kosze z uchwytami<br />

Dolny kosz mieszczący naczynia o<br />

średnicy 30 cm<br />

Wyświetlanie czerwonej kropki podczas<br />

zmywania<br />

Pojemnik na wielofunkcyjne tabletki<br />

do zmywania<br />

Wskaźnik braku soli i nabłyszczacza<br />

Regulacja zmiękczania wody<br />

Możliwość podłączenia do ciepłej<br />

wody (maks. 60°C) zmniejszająca<br />

zużycie energii o 30%<br />

PROGRAMY<br />

10 programów<br />

5 temperatur: 38° - 45° - 55° - 65° - 70°C<br />

Opóźnienie startu od 1/2 do 24 godzin<br />

PROGRAMY SPECJALNE<br />

1/2 załadunku (dowolne ułożenie)<br />

Odkażanie<br />

Program szybki 27 minut<br />

Program intensywny do zmywania garnków<br />

Program suszenia ciepłem resztkowym<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

AquaProtekt<br />

Zabezpieczenie przed wyciekami<br />

Czujnik poziomu wody w komorze<br />

600<br />

575 min.<br />

CHARAKTERYSTYKA<br />

Klasa energetyczna: A+<br />

Klasa suszenia: A<br />

Poziom hałasu: 46 dB(A) re1pW<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej: 292 kWh<br />

Zużycie wody podczas jednego cyklu wg. IEC: 9,5 litra<br />

Roczne zużycie wody: 2 660 litrów<br />

120 ÷ 190<br />

50<br />

598<br />

0 ÷ 90<br />

100 ÷ 228<br />

550<br />

18÷20<br />

660÷720<br />

881÷888<br />

ZMYWARKI I ZLEWOZMYWAKI<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 237<br />

Do zabudowy<br />

FDW 8291<br />

Kod EAN 8019801015504<br />

Cena detaliczna: 5 199 zł<br />

183

184

CHŁODZIARKI I ZAMRAŻARKI<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

185

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

UTRZYMANIE ŚWIEŻOŚCI<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

A++<br />

KLASA<br />

Touch<br />

Control<br />

ENERGETYCZNA<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Urządzenia chłodnicze <strong>Fulgor</strong><br />

<strong>Milano</strong> należą do najwyższej<br />

klasy efektywności energetycznej<br />

A++, znacząco zmniejszając<br />

zużycie energii elektrycznej.<br />

Brak szkodliwych czynników<br />

chłodniczych CFC i HFC, które<br />

zostały zastąpione w izolacji<br />

i systemie chłodzenia produktami<br />

o mniejszym wpływie na<br />

środowisko naturalne takimi,<br />

jak pentan i izobutan R600a,<br />

również przyczynia się do ochrony<br />

środowiska naturalnego.<br />

WYMUSZONY OBIEG<br />

POWIETRZA (AIR+)<br />

Zastosowanie wentylatora<br />

pozwoliło uzyskać stały obieg<br />

powietrza i równomierną<br />

temperaturę wewnątrz komory<br />

chłodziarki, co zapewnia lepsze<br />

warunki przechowywania żywności.<br />

Wymuszony obieg powietrza<br />

zapobiega kondensacji na tylnej<br />

ścianie komory chłodziarki i na<br />

szklanych półkach.<br />

186

SYSTEM NO-FROST<br />

Zapewnia lepsze warunki<br />

przechowywania zamrożonych<br />

produktów, zachowując ich naturalny<br />

smak, kolor i jakość na długi czas oraz<br />

zapobiegając przywieraniu produktów do<br />

siebie na skutek powstawania lodu lub<br />

szronu.<br />

Utrzymanie odpowiedniego poziomu<br />

wilgotności wewnątrz komory zamrażarki<br />

oraz automatyczne rozmrażanie eliminuje<br />

potrzebę uciążliwego rozmrażania<br />

ręcznego.<br />

SZUFLADA °C<br />

Specjalna szuflada zapewniająca<br />

optymalne warunki do<br />

przechowywania świeżych<br />

produktów spożywczych takich,<br />

jak warzywa, owoce i mięso,<br />

pozwalająca wydłużyć ich czas<br />

przydatności i zachować smak.<br />

Takie warunki uzyskuje się przez<br />

bezpośredni dopływ świeżego<br />

powietrza o temperaturze<br />

między 0°C i 5°C, niezależnie od<br />

temperatury ustawionej w komorze<br />

chłodniczej.<br />

ELEKTRONICZNY<br />

WYŚWIETLACZ<br />

Aby zapewnić łatwy dostęp do<br />

funkcji i poleceń, chłodziarki<br />

<strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> zostały wyposażone<br />

w elektroniczny panel<br />

i sterowanie sensorowe. Za<br />

pomocą panelu można uruchomić<br />

programy szybkiego<br />

mrożenia "RAPID FREEZING" i<br />

szybkiego chłodzenia "RAPID<br />

CHILL" służące do zamrożenia<br />

lub schłodzenia większych<br />

ilości produktów spożywczych<br />

w przypadku zakupów weekendowych<br />

lub na specjalne<br />

okazje.<br />

Dodatkowo, sterowanie odbywa<br />

się niezależnie dla komory<br />

chłodziarki i zamrażarki.<br />

OŚWIETLENIE<br />

LED<br />

Aby zapewnić doskonałą<br />

widoczność i atrakcyjny wygląd,<br />

komora chłodziarki została<br />

wyposażona w oświetlenie LED.<br />

SWOBODA KORZYSTA-<br />

NIA Z PRZESTRZENI<br />

CHŁODZIARKI<br />

Układ komory zarówno chłodziarki, jak<br />

i zamrażarki zapewnia swobodę korzystania<br />

z przestrzeni dzięki modułowym<br />

półkom wykonanym z bezpiecznego<br />

szkła, pojemnikom o określonym przeznaczeniu<br />

i pojemnym szufladom.<br />

PÓŁKA NA BUTELKI<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

W wybranych modelach dostępna<br />

jest wygodna, metalowa półka do<br />

przechowywania butelek z winem,<br />

zapewniająca temperaturę<br />

odpowiednią do podania wina<br />

w trakcie posiłków.<br />

187

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DWUDRZWIOWE<br />

FBCD 362 NF ED<br />

1776<br />

Wysokość<br />

Płaskie zawiasy<br />

montażowe<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Szybkie<br />

chłodzenie<br />

0 C°<br />

Szuflada 0°C<br />

0 C°<br />

Oświetlenie LED<br />

Szybkie<br />

mrożenie<br />

NO FROST<br />

NO<br />

FROST<br />

No Frost<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY<br />

Płaskie zawiasy montażowe<br />

Klasa energetyczna A++<br />

Pojemność całkowita 282 litry<br />

Elektroniczny panel ze sterowaniem sensorowym<br />

Oświetlenie LED<br />

Wymuszony obieg powietrza (AIR+)<br />

System NO-FROST w komorze zamrażarki<br />

Niezależna regulacja i wyświetlacz temperatury dla każdej komory<br />

Niezależny obieg powietrza dla każdej komory<br />

Powłoka antybakteryjna na powierzchni komór<br />

4 półki z bezpiecznego szkła hartowanego, w tym jedna dzielona<br />

Metalowa półka na butelki<br />

Szuflady i półki w drzwiach z metalowymi wstawkami<br />

1 szuflada 0°C<br />

3 przezroczyste szuflady w zamrażarce<br />

Funkcja szybkiego chłodzenia<br />

Funkcja szybkiego mrożenia<br />

Sygnał dźwiękowy otwarcia drzwi<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi (standardowo po prawej stronie)<br />

Klasa klimatyczna: SN, ST, N, T<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 238<br />

1776 +0<br />

+4<br />

min. 50 mm<br />

min. 555<br />

560 +0<br />

min. 200 cm 2<br />

+10<br />

540<br />

1770<br />

1770<br />

4<br />

30 10<br />

2<br />

545<br />

2 9<br />

668,5 1057,5<br />

703,5<br />

Płaskie zawiasy montażowe<br />

FBCD 362 NF ED<br />

Kod EAN 8019801015573<br />

Cena detaliczna: 8 499 zł<br />

188

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DWUDRZWIOWE<br />

FBC 342 TNF ED<br />

1773 Wysokość<br />

Prowadnice<br />

ślizgowe<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Szybkie<br />

chłodzenie<br />

0 C°<br />

Szuflada 0°C<br />

0 C°<br />

Oświetlenie LED<br />

Szybkie<br />

mrożenie<br />

NO FROST<br />

TOTAL<br />

NO<br />

FROST<br />

Całkowity<br />

No Frost<br />

CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY<br />

Prowadnice ślizgowe<br />

Klasa energetyczna A+<br />

Pojemność całkowita 282 litry<br />

Elektroniczny panel ze sterowaniem sensorowym<br />

Oświetlenie LED<br />

Wymuszony obieg powietrza (AIR+)<br />

Całkowity system NO-FROST<br />

Niezależna regulacja i wyświetlacz temperatury dla każdej komory<br />

Niezależny obieg powietrza dla każdej komory<br />

Powłoka antybakteryjna na powierzchni komór<br />

4 półki z bezpiecznego szkła hartowanego, w tym jedna dzielona<br />

2 szuflady na warzywa i owoce<br />

Szuflady i półki w drzwiach z metalowymi wstawkami<br />

1 szuflada 0°C<br />

3 przezroczyste szuflady w zamrażarce<br />

Funkcja szybkiego chłodzenia<br />

Funkcja szybkiego mrożenia<br />

Sygnał dźwiękowy otwarcia drzwi<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi (standardowo po prawej stronie)<br />

Klasa klimatyczna: SN, ST<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 238<br />

1780<br />

560<br />

560<br />

540<br />

1773<br />

548<br />

1070<br />

703<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

Prowadnice ślizgowe<br />

FBC 342 TNF ED<br />

Kod EAN 8019801014637<br />

Cena detaliczna: 6 399 zł<br />

189

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI DWUDRZWIOWE<br />

FBC 362 FE<br />

1776<br />

Wysokość<br />

Prowadnice<br />

ślizgowe<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY<br />

Prowadnice ślizgowe<br />

Klasa energetyczna A+<br />

Pojemność całkowita 277 litrów<br />

Oświetlenie LED<br />

Wymuszony obieg powietrza (AIR+)<br />

Chłodzenie statyczne zamrażalnika<br />

Niezależny obieg powietrza dla każdej komory<br />

4 półki z bezpiecznego szkła hartowanego, w tym jedna dzielona<br />

Metalowa półka na butelki<br />

Szuflady i półki w drzwiach z metalowymi wstawkami<br />

3 przezroczyste szuflady w zamrażarce<br />

Sygnał dźwiękowy otwarcia drzwi<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi (standardowo po prawej stronie)<br />

Klasa klimatyczna: SN, ST, N<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 238<br />

1776 +0<br />

+4<br />

min. 50 mm<br />

min. 550<br />

560 +0<br />

min. 200 cm 2<br />

+10<br />

540<br />

1770<br />

1770<br />

4<br />

57<br />

34 75<br />

18<br />

57<br />

545<br />

970<br />

630<br />

703,5<br />

Prowadnice ślizgowe<br />

FBC 362 FE<br />

Kod EAN 8019801015597<br />

Cena detaliczna: 4 899 zł<br />

190

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKA JEDNODRZWIOWA<br />

FBRD 361 FED<br />

1776<br />

Wysokość<br />

Płaskie zawiasy<br />

montażowe<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Oświetlenie LED<br />

Szybkie<br />

chłodzenie<br />

JEDNODRZWIOWA CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM DO ZABUDOWY<br />

Płaskie zawiasy montażowe<br />

Klasa energetyczna A++<br />

Pojemność całkowita 296 litrów<br />

Elektroniczny panel sterowania<br />

Wymuszony obieg powietrza (AIR+)<br />

Statyczne chłodzenie zamrażalnika<br />

Powłoka antybakteryjna na powierzchni komory<br />

4 półki z bezpiecznego szkła hartowanego, w tym jedna dzielona<br />

Metalowa półka na butelki<br />

Szuflady i półki w drzwiach z metalowymi wstawkami<br />

2 szuflady na warzywa i owoce z regulacją wilgotności<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania drzwi (standardowo po prawej stronie)<br />

Klasa klimatyczna: SN, ST, N<br />

1776 +0<br />

+4<br />

min. 50 mm<br />

min. 555<br />

560 +0<br />

+10<br />

540<br />

1770<br />

1770<br />

4<br />

545<br />

2<br />

1736<br />

2 9<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 239<br />

min. 200 cm 2<br />

30<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

Płaskie zawiasy montażowe<br />

FBRD 361 FED<br />

Kod EAN 8019801015603<br />

Cena detaliczna: 7 399 zł<br />

191

CENTRUM PRZECHOWYWANIA<br />

ŻYWNOŚCI SBS<br />

Zestawienie chłodziarki i zamrażarki o dużej pojemności gładko zintegrowane w system SLOT IN<br />

spełnia wiele funkcji i zapewnia różnorodne możliwości przechowywania żywności.<br />

ZAMRAŻARKA<br />

CHŁODZIARKA<br />

SYSTEM<br />

NO-FROST<br />

Zapewnia lepsze warunki<br />

przechowywania zamrożonych<br />

produktów, zachowując<br />

ich naturalny smak, kolor<br />

i jakość na długi czas oraz<br />

zapobiegając przywieraniu<br />

produktów do siebie na skutek<br />

powstawania lodu lub szronu.<br />

Utrzymanie odpowiedniego<br />

poziomu wilgotności wewnątrz<br />

komory zamrażarki oraz<br />

automatyczne rozmrażanie<br />

eliminuje potrzebę uciążliwego<br />

rozmrażania ręcznego.<br />

WYMUSZONY<br />

OBIEG POWIETRZA<br />

(AIR+)<br />

Zastosowanie wentylatora<br />

pozwoliło uzyskać stały obieg<br />

powietrza i równomierną<br />

temperaturę wewnątrz komory<br />

chłodziarki, co zapewnia lepsze<br />

warunki przechowywania<br />

żywności. Wymuszony<br />

obieg powietrza zapobiega<br />

kondensacji na tylnej ścianie<br />

komory chłodziarki i na<br />

szklanych półkach.<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

SLOT IN<br />

Nowe podejście do tworzenia<br />

zintegrowanych zestawów urządzeń<br />

chłodniczych w kuchni. Dzięki<br />

specjalnej konstrukcji zawiasów<br />

możliwe jest idealne dopasowanie do<br />

linii szafek (z wyłączeniem uchwytów)<br />

z cokołem o wysokości 10 cm.<br />

ZAWIASY<br />

SAMONOŚNE<br />

Zawiasy obracają się wokół własnej osi<br />

umożliwiając otwarcie drzwi w zakresie<br />

120° dla wygodnego wysuwania półek<br />

i szuflad.<br />

192

ZAMRAŻARKA<br />

CHŁODZIARKA<br />

STREFA<br />

CHŁODZENIA<br />

Szuflada zaprojektowana do<br />

przechowywania świeżej żywności<br />

takiej, jak warzywa owoce i mięso<br />

w optymalnych warunkach,<br />

pozwalających wydłużyć ich okres<br />

przydatności.<br />

PÓŁKA NA WINO<br />

Wygodna, metalowa półka do<br />

przechowywania butelek z winem,<br />

zapewniająca temperaturę odpowiednią<br />

do podania wina w trakcie posiłków.<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

193

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - ZAMRAŻARKA ZE STALI NIERDZEWNEJ<br />

FFSI 350 NF ED X<br />

ZAMRAŻARKA<br />

1850 Wysokość<br />

Montaż<br />

w systemie<br />

SLOT IN<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową NO FROST<br />

Dimensione<br />

Esterna NO No Frost<br />

FROST<br />

A+<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Oświetlenie LED<br />

Szybkie<br />

mrożenie<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

ZAMRAŻARKA PIONOWA<br />

DO ZESTAWIENIA W SYSTEMIE SLOT IN<br />

Klasa energetyczna A+<br />

Drzwi i uchwyt ze stali nierdzewnej<br />

Zawiasy po lewej stronie (bez możliwości zmiany kierunku otwierania)<br />

Pojemność całkowita 262 litry<br />

System NO-FROST<br />

Wyświetlacz LCD ze sterowaniem sensorowym<br />

Funkcja szybkiego mrożenia<br />

Sygnał dźwiękowy otwarcia drzwi<br />

Oświetlenie LED<br />

Powłoka antybakteryjna na powierzchni komory<br />

1 duża szuflada<br />

5 szuflad standardowych<br />

1 komora zamykana klapką<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

Pojemnik na kostki lodu<br />

Klasa klimatyczna: SN, T<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 239<br />

1850<br />

593<br />

610<br />

609<br />

600<br />

1865<br />

Drzwi ze stali nierdzewnej<br />

FFSI 350 NF ED X<br />

Kod EAN 8019801014620<br />

Cena detaliczna: 7 499 zł<br />

194

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - CHŁODZIARKA ZE STALI NIERDZEWNEJ<br />

FRSI 400 F ED X<br />

CHŁODZIARKA<br />

1850 Wysokość<br />

Montaż<br />

w systemie<br />

SLOT IN<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

DimensioneWymuszony<br />

Esterna obieg powietrza<br />

Air + (AIR+)<br />

A++<br />

Klasa<br />

energetyczna<br />

Touch<br />

Control<br />

Oświetlenie LED<br />

Szybkie<br />

chłodzenie<br />

CHŁODZIARKA JEDNODRZWIOWA<br />

DO ZESTAWIENIA W SYSTEMIE SLOT IN<br />

Klasa energetyczna A++<br />

Drzwi i uchwyt ze stali nierdzewnej<br />

Zawiasy po prawej stronie (bez możliwości zmiany kierunku otwierania)<br />

Pojemność całkowita 352 litry<br />

Wyświetlacz LCD ze sterowaniem sensorowym<br />

Funkcja szybkiego chłodzenia<br />

Funkcja „wakacje”<br />

Sygnał dźwiękowy otwarcia drzwi<br />

Oświetlenie LED<br />

Wymuszony obieg powietrza (AIR+)<br />

Powłoka antybakteryjna na powierzchni komory<br />

6 półek z bezpiecznego szkła hartowanego, z regulacją wysokości<br />

Metalowa półka na butelki<br />

5 półek w drzwiach<br />

Pojemnik na jajka<br />

2 szuflady na owoce i warzywa<br />

1 duża szuflada<br />

Automatyczne rozmrażanie<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

Uszczelka do połączenia z zamrażarką FFSI 350 NF ED X<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 239<br />

1850<br />

593<br />

610<br />

609<br />

600<br />

1865<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

Drzwi ze stali nierdzewnej<br />

FRSI 400 F ED X<br />

Kod EAN 8019801014613<br />

Cena detaliczna: 6 999 zł<br />

195

CANTINE VINI<br />

WINIARKI<br />

WINA PRÊT-À-PORTER<br />

Dzięki winiarkom <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> przyjemność masz<br />

w zasięgu ręki. Możesz przechowywać różne typy<br />

win w jednym miejscu dzięki możliwości ustawienia<br />

dwóch różnych poziomów temperatury. Winiarka ma<br />

pojemność do 46 butelek, a temperaturę i poziom<br />

wilgotności można regulować niezależnie dla każdej<br />

strefy.<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

196

OŚWIETLENIE<br />

LED<br />

Zimne wewnętrzne oświetlenie LED<br />

zapewnia doskonałą widoczność<br />

wnętrza winiarki.<br />

WYSUWANE<br />

DREWNIANE PÓŁKI<br />

Półki z drewna bukowego<br />

zamontowane na wysuwanych<br />

prowadnicach i różnej wysokości<br />

umożliwiają przechowywanie<br />

butelek z winem i z winem<br />

musującym.<br />

NIEZALEŻNA<br />

REGULACJA<br />

TEMPERATURY<br />

Dwie strefy temperatury:<br />

Górna od 5°C do 12°C<br />

Dolna od 12°C do 22°C.<br />

POJEMNOŚĆ<br />

46 BUTELEK<br />

Różne rodzaje półek umożliwiają<br />

przechowywanie maksymalnie<br />

46 butelek o różnych rozmiarach,<br />

z winem i winem musującym.<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

197

≥ 825 min.<br />

820-870<br />

803 min.<br />

75<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - WINIARKI<br />

FWC 8746 U TC X<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Montaż pod<br />

Esterna<br />

blatem<br />

Wino<br />

Dimensione 5-12 C°<br />

2 strefy<br />

Esterna<br />

temperatury<br />

12-22 C°<br />

Dimension<br />

Esterna<br />

Pojemność<br />

46 butelek<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Oświetlenie LED<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

600<br />

WINIARKA<br />

Montaż pod blatem<br />

Drzwi ze szkła hartowanego z ramą<br />

i uchwytem ze stali nierdzewnej<br />

Drzwi otwierane na bok (z możliwością<br />

zmiany kierunku otwierania)<br />

FUNKCJE<br />

Niezależna regulacja temperatury<br />

Dwie strefy temperatury:<br />

Górna od 5°C do 12°C<br />

Dolna od 12°C do 22°C<br />

Regulacja poziomu wilgotności 50-80%<br />

Pojemność 46 butelek o średnicy 76 mm<br />

CECHY<br />

Cyfrowy panel ze sterowaniem<br />

dotykowym wewnątrz komory<br />

System chłodzenia ze sprężarką<br />

Wentylacja komory<br />

Kontrolka świetlna<br />

Czarne wnętrze komory<br />

Oświetlenie LED o zimnym odcieniu<br />

Aktywny filtr węglowy<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System antywstrząsowy<br />

System zapobiegający kondensacji<br />

Szyba z powłoką przeciw promieniowaniu UV<br />

Klasa klimatyczna N, SN, ST<br />

575 min.<br />

595<br />

50<br />

575<br />

525<br />

porta 587<br />

porta 715<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 240<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

6 wysuwanych drewnianych półek<br />

Kabel zasilający<br />

Szklane drzwi z ramą ze stali nierdzewnej<br />

FWC 8746 U TC X<br />

Kod EAN 8019801017973<br />

Cena detaliczna: 8 799 zł<br />

198

878<br />

8 min.<br />

876<br />

5<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI - WINIARKI<br />

FWC 8841 TC X<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką<br />

antyśladową<br />

Dimensione<br />

Esterna Wino<br />

Dimensione<br />

Esterna<br />

5-12 C°<br />

12-22 C°<br />

2 strefy<br />

temperatury<br />

Dimensione<br />

Pojemność<br />

Esterna<br />

41 butelek<br />

- +<br />

Sterowanie<br />

dotykowe<br />

Oświetlenie LED<br />

Air +<br />

Wymuszony<br />

obieg powietrza<br />

(AIR+)<br />

WINIARKA<br />

Montaż w kolumnie<br />

Drzwi ze szkła hartowanego z ramą<br />

i uchwytem ze stali nierdzewnej<br />

Drzwi otwierane na bok (z możliwością<br />

zmiany kierunku otwierania)<br />

FUNKCJE<br />

Niezależna regulacja temperatury<br />

Dwie strefy temperatury:<br />

Górna od 5°C do 12°C<br />

Dolna od 12°C do 22°C<br />

Regulacja poziomu wilgotności 50-80%<br />

Pojemność 41 butelek o średnicy 76 mm<br />

Specyfikacja techniczna na stronie 240<br />

CECHY<br />

Cyfrowy panel ze sterowaniem<br />

dotykowym wewnątrz komory<br />

System chłodzenia z kompresorem<br />

Wentylacja komory<br />

Kontrolka świetlna<br />

Ciemne wnętrze komory<br />

Oświetlenie LED o zimnym odcieniu<br />

Aktywny filtr węglowy<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

System antywstrząsowy<br />

System zapobiegający kondensacji<br />

Szyba z powłoką przeciw<br />

promieniowaniu UV<br />

Klasa klimatyczna N, SN, ST<br />

STANDARDOWE WYPOSAŻENIE<br />

6 wysuwanych drewnianych półek<br />

Kabel zasilający<br />

600<br />

562 min.<br />

min. 200 cm 2<br />

886 min.<br />

8<br />

20<br />

540<br />

592-595<br />

20<br />

555<br />

885<br />

PRZECHOWYWANIE ŻYWNOŚCI<br />

Szklane drzwi z ramą ze stali nierdzewnej<br />

FWC 8841 TC X<br />

Kod EAN 8019801017966<br />

Cena detaliczna: 8 799 zł<br />

199

200

AKCESORIA<br />

ACCESSORIES<br />

201

AKCESORIA - PIEKARNIKI<br />

PIEKARNIKI<br />

NOWOŚĆ<br />

SHOW PIZZA<br />

REFT PIZZA<br />

ROGR PIZZA<br />

Łopatka do pizzy<br />

Wkład ceramiczny do pieczenia pizzy<br />

Okrągła podkładka ze stali<br />

nierdzewnej do pieczenia pizzy<br />

Kod EAN 8019801014712<br />

Kod EAN 8019801014699<br />

Kod EAN 8019801014705<br />

Cena detaliczna: 199 zł<br />

Cena detaliczna: 419 zł<br />

Cena detaliczna: 419 zł<br />

FG 60<br />

FG 90/75<br />

Ruszt druciany do piekarników 60 cm<br />

Ruszt druciany do piekarników<br />

75/90 x 48 cm<br />

Kod EAN 8019801014767<br />

Kod EAN 8019801014774<br />

Cena detaliczna: 109 zł<br />

Cena detaliczna: 189 zł<br />

ET 60<br />

ET 90/75<br />

ETL 90/75<br />

AKCESORIA<br />

Taca pokryta emalią Pyro-grey do<br />

piekarników 60 cm<br />

Kod EAN 8019801014798<br />

Cena detaliczna: 149 zł<br />

Taca pokryta emalią Pyro-grey do<br />

piekarników 75/90 x 48 cm<br />

Kod EAN 8019801014804<br />

Cena detaliczna: 199 zł<br />

Głęboka taca pokryta emalią Pyro-grey<br />

do piekarników 75/90 x 48 cm<br />

Kod EAN 8019801015184<br />

Cena detaliczna: 219 zł<br />

202

AKCESORIA - PIEKARNIKI<br />

GT 60<br />

TELG 60 M/P<br />

Taca ze szkła żaroodpornego do<br />

piekarników 60 cm<br />

Kod EAN 8019801014781 Kod EAN 8019801014682<br />

Cena detaliczna: 469 zł<br />

Para prowadnic teleskopowych<br />

(1 poziom) do piekarników 60 cm<br />

Cena detaliczna: 399 zł<br />

AKCESORIA<br />

203

AKCESORIA - PIEKARNIKI KOMPAKTOWE<br />

COMPACT 45<br />

FG 45<br />

XT 45<br />

PIZZA STONE 45<br />

Ruszt druciany<br />

Taca ze stali nierdzewnej<br />

Kamień do pieczenia pizzy<br />

Kod EAN 8019801014873<br />

Cena detaliczna: 159 zł<br />

Kod EAN 8019801014880<br />

Cena detaliczna: 239 zł<br />

Kod EAN 8019801014897<br />

Cena detaliczna: 379 zł<br />

GASTRO BOX<br />

SET OF 6<br />

PERFORATED<br />

POT WITH LID<br />

FK 30” X<br />

Zestaw 6 pojemników gastronomicznych ze<br />

stali nierdzewnej do piekarników parowych<br />

Kod EAN 8019801014903<br />

Cena detaliczna: 999 zł<br />

Perforowany pojemnik ze stali nierdzewnej<br />

do piekarników parowych<br />

Kod EAN 8019801014927<br />

Cena detaliczna: 499 zł<br />

Ramka maskująca do montażu urządzenia<br />

kompaktowego nad piekarnikiem 30”<br />

Kod EAN 8019801014729<br />

Cena detaliczna: 1 099 zł<br />

CM DC 150<br />

FWC ADC 150<br />

CD 15 X<br />

LD 15 BK/WH/ME<br />

AKCESORIA<br />

WKŁAD DO SZUFLADY<br />

Drewniany wkład z przegrodami<br />

do szuflady na akcesoria, filiżanki,<br />

łyżeczki, kawę, cukier<br />

Kod EAN 8019801013494 Kod EAN 8019801013487<br />

Cena detaliczna: 1 199 zł<br />

WKŁAD DO SZUFLADY<br />

Drewniany wkład z przegrodami do<br />

szuflady na akcesoria do wina<br />

Cena detaliczna: 1 749 zł<br />

SZUFLADY do zestawienia z:<br />

FWC 4522 winiarkami<br />

FCM 4503 ekspresami do kawy<br />

CD 15 X Kod EAN 8019801013456<br />

LD 15 BK Kod EAN 8019801013470<br />

LD 15 WH Kod EAN 8019801013463<br />

LD 15 ME Kod EAN 8019801014187<br />

204

PŁYTY GRZEWCZE<br />

CAST IRON<br />

ADAPTOR FOR<br />

WOKS<br />

CAST IRON<br />

ADAPTOR FOR<br />

SMALL PANS<br />

SCRAPER FOR<br />

CERAMIC<br />

SURFACES<br />

Żeliwna nakładka do WOKa Żeliwna nakładka redukcyjna Skrobak do płyt ceramicznych<br />

Kod EAN 8019801014965 Kod EAN 8019801014972 Kod EAN 8019801015016<br />

Cena detaliczna: 145 zł Cena detaliczna: 89 zł Cena detaliczna: 115 zł<br />

AKCESORIA<br />

205

AKCESORIA - OKAPY<br />

OKAPY<br />

KITCF001<br />

KITCF002<br />

KITCF003<br />

Zestaw 2 filtrów węglowych do<br />

okapu SHC 9011 RC X<br />

Kod EAN 8019801015047<br />

Cena detaliczna: 499 zł<br />

Zestaw 3 filtrów węglowych do<br />

okapu SHC 12011 RC X<br />

Kod EAN 8019801015054 Kod EAN 8019801015061<br />

Cena detaliczna: 729 zł<br />

Filtr węglowy do okapu<br />

CHB 9012 X<br />

Cena detaliczna: 279 zł<br />

KITCF005<br />

KITCF012<br />

Zestaw 2 filtrów węglowych do okapów<br />

CHDD9010 / LHDD9010 / CHDD12010<br />

/ LHDD12011<br />

Kod EAN 8019801015085 Kod EAN 8019801015849<br />

Cena detaliczna: 569 zł<br />

Wkład z 5 filtrami węglowymi<br />

do okapów PLANO<br />

Cena detaliczna: 729 zł<br />

DDM DDMA DDME<br />

AKCESORIA<br />

Silnik do okapów wysuwanych z blatu Silnik do okapów wysuwanych<br />

Silnik do okapów wysuwanych z blatu<br />

(mocowany bezpośrednio do okapu) z blatu (montowany wewnątrz<br />

(montowany na zewnątrz budynku,<br />

budynku, oddzielnie od okapu)<br />

oddzielnie od okapu)<br />

Kod EAN 8019801013395 Kod EAN 8019801015191 Kod EAN 8019801018437<br />

Cena detaliczna: 2 049 zł Cena detaliczna: 3 249 zł Cena detaliczna: 5 999 zł<br />

230<br />

232<br />

Ø150<br />

230<br />

100<br />

228<br />

335<br />

Ø150<br />

220x90<br />

(230x80)<br />

228<br />

13<br />

345<br />

113<br />

385<br />

190<br />

390<br />

150<br />

450<br />

490<br />

206

AKCESORIA - ZLEWOZMYWAKI<br />

ZLEWOZMYWAKI<br />

C 4319 X T 4319 X T 4336 X<br />

SITO ze stali nierdzewnej AISI 304<br />

o grubości 10/10 z gumowanymi<br />

narożnikami<br />

Kod EAN 8019801011414<br />

Cena detaliczna: 1 049 zł<br />

SITO płytkie ze stali nierdzewnej<br />

AISI 304 o grubości 10/10<br />

z gumowanymi narożnikami<br />

Kod EAN 8019801011421<br />

Cena detaliczna: 949 zł<br />

SITO płytkie ze stali nierdzewnej<br />

AISI 304 o grubości 10/10<br />

z gumowanymi narożnikami<br />

Kod EAN 8019801011438<br />

Cena detaliczna: 1 049 zł<br />

152<br />

100<br />

389<br />

196<br />

152<br />

26<br />

389<br />

196<br />

322<br />

26<br />

389<br />

433<br />

433<br />

366<br />

433<br />

T 4233 PL QD 1 X QD 2 X<br />

DESKA DO KROJENIA<br />

z trwałego tworzywa sztucznego<br />

Kod EAN 8019801011445<br />

Cena detaliczna: 549 zł<br />

KOREK MANUALNY<br />

ze stali nierdzewnej AISI 304<br />

o grubości 10/10<br />

Kod EAN 8019801011452<br />

Cena detaliczna: 349 zł<br />

ZESTAW KORKÓW AUTOMATYCZNYCH<br />

ze stali nierdzewnej AISI 304<br />

o grubości 10/10<br />

Kod EAN 8019801011469<br />

Cena detaliczna: 599 zł<br />

20<br />

420<br />

330<br />

AKCESORIA<br />

420<br />

207

208

DANE TECHNICZNE<br />

209<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE LINII PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

DANE TECHNICZNE<br />

210<br />

Strona w katalogu strona 14 strona 16 strona 18<br />

MODEL<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

FSRC 3606<br />

P MG ED 2F X<br />

Kuchnia gazowo<br />

-elektryczna 36”<br />

Profesjonalna stal<br />

nierdzewna<br />

FSO 300 P TC 2F X<br />

Piekarnik<br />

wielofunkcyjny 30”<br />

Profesjonalna stal<br />

nierdzewna<br />

FSRT 3606 G X<br />

Płyta gazowa 36”<br />

Profesjonalna stal<br />

nierdzewna<br />

Powierzchnia komory Pyro-black Pyro-black -<br />

PŁYTA GRZEWCZA<br />

Typ Gazowa - Gazowa<br />

Ilość palników o podwójnej koronie 6 - 6<br />

Moc palników (min - max) 350-4500W - 350-4500W<br />

System bezpieczeństwa palników • - •<br />

Ruszty 3 żeliwne - 3 żeliwne<br />

Powierzchnia płyty Stal emaliowana - Stal emaliowana<br />

PIEKARNIK<br />

Typ<br />

Elektryczny<br />

wielofunkcyjny<br />

Elektryczny<br />

wielofunkcyjny<br />

Podwójny termoobieg • • -<br />

Klasa energetyczna A - -<br />

Pojemność (litry) 161 L 123 L -<br />

Wentylator chłodzenia • • -<br />

Ilość funkcji: 11 11 -<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C 250°C -<br />

Maksymalna temperatura (piroliza) 460°C 460°C -<br />

Automatyczne czyszczenie<br />

(piroliza)<br />

• • -<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Elektroniczne dotykowe<br />

+ pokrętła<br />

Elektroniczne dotykowe<br />

+ pokrętła<br />

-<br />

Mechaniczne za<br />

pomocą pokręteł<br />

Programy automatyczne - • -<br />

Automatyczne wyłączanie • • -<br />

Szybkie nagrzewanie (Boost) • • -<br />

Sonda temperatury • • -<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi • • -<br />

Zimne drzwi/ilość szyb •/4 •/4 -<br />

Blokada panelu sterowania - • -<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 3 3 -<br />

Ilość rusztów grilla 2 2 -<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1 2 -<br />

Ilość tac/rodzaj<br />

1/emaliowana z wkładką<br />

przeciw pryskaniu<br />

1/emaliowana z wkładką<br />

przeciw pryskaniu<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3700W 3700W 20W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50 230/50<br />

Rodzaj gazu NG - LPG - NG - LPG<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 910 758 910<br />

Wysokość mm 993 707 993<br />

Głębokość mm 756 590 756<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm - 722x692x590 -<br />

-

DANE TECHNICZNE LINII PROFESSIONAL<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 15<br />

MODEL<br />

FSRC 3004 P MI ED 2F X<br />

Typ<br />

Kuchnia z płytą<br />

indukcyjną 30”<br />

Wykończenie<br />

Profesjonalna stal nierdzewna<br />

Powierzchnia komory<br />

Pyro-black<br />

PŁYTA<br />

Typ<br />

Indukcyjna<br />

Powierzchnia płyty<br />

Ceramika<br />

Czujnik naczynia<br />

•<br />

Blokada panelu sterowania<br />

•<br />

Wentylator chłodzenia<br />

•<br />

Zakres poziomów mocy od 1 do 9<br />

Cyfrowy wyświetlacz poziomu mocy<br />

•<br />

Delikatne podgrzewanie 45°C<br />

•<br />

Podgrzewanie i powolne gotowanie 70°C<br />

•<br />

Funkcja Booster dla wszystkich pól<br />

•<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego<br />

•<br />

Wskaźnik błędnego kodu<br />

•<br />

POLA GRZEWCZE<br />

LEWY PRZÓD<br />

Pole indukcyjne Ø 230 mm<br />

Moc: maks. - min. (W) 3700-2300W<br />

LEWY TYŁ<br />

Pole indukcyjne Ø 165 mm<br />

Moc: max - min (W) 2200-1400W<br />

PRAWY PRZÓD<br />

Pole indukcyjne Ø 200 mm<br />

Moc: max - min (W) 3000-1850W<br />

PRAWY TYŁ<br />

Pole indukcyjne Ø 200 mm<br />

Moc: max - min (W) 3000-1850W<br />

PIEKARNIK<br />

Typ<br />

Piekarnik wielofunkcyjny<br />

electric<br />

Podwójny termoobieg<br />

•<br />

Klasa energetyczna<br />

A<br />

Pojemność (litry)<br />

124 L<br />

Wentylator chłodzenia<br />

•<br />

Ilość funkcji: 11<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C<br />

Maksymalna temperatura (piroliza) 460°C<br />

Automatyczne czyszczenie (piroliza)<br />

•<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Elektroniczne<br />

dotykowe + pokrętła<br />

Automatyczne wyłączanie<br />

•<br />

Szybkie nagrzewanie (Boost)<br />

•<br />

Sonda temperatury<br />

•<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi<br />

•<br />

Zimne drzwi/ilość szyb<br />

•/4<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 3<br />

Ilość rusztów grilla 2<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1<br />

Ilość tac/rodzaj<br />

1/emaliowana z wkładką<br />

przeciw pryskaniu<br />

PARAMETRY ZASILANIA/PIEKARNIK<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3700<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50<br />

Kabel zasilający<br />

•<br />

Wtyczka<br />

Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 758<br />

Strona w katalogu strona 19<br />

MODEL<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Montaż<br />

FPH 3600 X<br />

Okap kuchenny<br />

Profesjonalna stal<br />

nierdzewna<br />

Przyścienny<br />

Szerokość mm 910<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna<br />

A<br />

Prędkości 3<br />

Automatyczne wyłączanie -<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

przeciwtłuszczowych<br />

-<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

węglowych<br />

Oświetlenie<br />

Rodzaj filtrów przeciwtłuszczowych<br />

Filtry przeciwtłuszczowe do mycia<br />

w zmywarce<br />

-<br />

2x1.2W LED<br />

2 filtry ze stali<br />

nierdzewnej<br />

•<br />

Średnica wylotowa<br />

Ø 150 mm<br />

Zawór zwrotny powietrza<br />

tak<br />

STEROWANIE<br />

Panel elektroniczny -<br />

Sterowanie<br />

Suwakowe<br />

PARAMETRY<br />

UŻYTKOWE/ZASILANIA<br />

Wydajność (maks.) 950 m 3 /h<br />

Poziom hałasu (dBA) 69<br />

Roczne zużycie energii (kWh) 71.7<br />

Moc silnika (W)<br />

270W<br />

Pobór mocy (W)<br />

320W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220/240-50/60<br />

Kabel zasilający (m) 1.2<br />

AKCESORIA<br />

Pilot sterowania -<br />

Filtry węglowe -<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 912<br />

Wysokość mm 457<br />

Głębokość mm 610<br />

Wysokość mm 993<br />

Głębokość mm 756 211<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

A chef in<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

DANE TECHNICZNE<br />

212<br />

Strona w katalogu strona 34 strony 36 -37 strony 38 -39<br />

MODEL FCO 300 P TM 2F X FCPO 6213 P TM ... FCO 6114 P TM ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Piekarnik wielofunkcyjny 30” z automatycznym<br />

czyszczeniem (piroliza) tycznym czyszczeniem (piroliza) tycznym czyszczeniem<br />

Piekarnik wielofunkcyjny z automa-<br />

Piekarnik wielofunkcyjny z automa-<br />

(piroliza)<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

Powierzchnia komory Pyro-black Pyro-grey Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A A+ A+<br />

Pojemność (litry) 123 L 65 L 65 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji: 15 16 15<br />

FUNKCJE<br />

Maks. temperatura pieczenia 250°C 250°C 250°C<br />

Temperatura wypieku pizzy - 345°C -<br />

Maks. temperatura (piroliza) 460°C 470°C 470°C<br />

Dwa wentylatory obiegu powietrza • - -<br />

Automatyczne czyszczenie (piroliza) • • •<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

dotykowym CreActive<br />

Programy automatyczne • • •<br />

Automatyczne wyłączanie • • •<br />

Szybkie nagrzewanie (Boost) • • •<br />

Sonda temperatury • • •<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi • • •<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/4 •/4 •/4<br />

Blokada panelu sterowania • • •<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 3 1 1<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 2 2 2<br />

Ilość/rodzaj tac<br />

1/emaliowana z wkładką<br />

przeciw pryskaniu<br />

1 szklana 2 szklane<br />

Ilość rusztów drucianych 2 2 2<br />

Ilość okrągłych podkładek<br />

ze stali nierdzewnej<br />

- 1 -<br />

Wkład ceramiczny<br />

do pieczenia pizzy<br />

- 1 -<br />

Łopatka do pizzy - 1 -<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3700W 3450W 3450W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 220-240/50 220-240/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka - Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 754 594 594<br />

Wysokość mm 707 594 594<br />

Głębokość mm 590 535 535<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 722x692x590 560x595x560 560x595x560

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

NOWOŚĆ<br />

A chef in<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

Strona w katalogu strona 40 strona 43 strony 44 - 45<br />

MODEL FQO 6010 P MT X FCOS 6213 TM X FCO 6213 TM ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Piekarnik wielofunkcyjny<br />

z automatycznym czyszczeniem<br />

(piroliza)<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Piekarnik wielofunkcyjny<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Piekarnik wielofunkcyjny<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Powierzchnia komory Pyro-grey Pyro-grey Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A+ A++ A++<br />

Pojemność (litry) 65 L 65 L 65 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji 10 15 15<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C 250°C 250°C<br />

Maksymalna temperatura (piroliza) 470°C - -<br />

Automatyczna czyszczenie (piroliza) • - -<br />

Wspomaganie czyszczenia (panele<br />

katalityczne)<br />

- • •<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Timer + pokrętła<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Programy automatyczne • • •<br />

Automatyczne wyłączanie • • •<br />

Szybkie nagrzewanie (Boost) - • •<br />

Sonda temperatury - • •<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi • - -<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/4 •/3 •/3<br />

Blokada panelu sterowania - • •<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 1 2 2<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1 2 2<br />

Ilość/rodzaj tac 1 emaliowana 2 szklane 2 szklane<br />

Ilość tac pokrytych emalią Pyro-grey 2 2 2<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3350W 3500W 3500W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594 594 594<br />

Wysokość mm 594 594 594<br />

Głębokość mm 535 535 535<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 560x595x560 560x595x560 560x595x560<br />

213<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

Strona w katalogu strona 46 strona 47 strona 48<br />

MODEL QO 6009 PT X QLO 6009 PT ... QO 6007 MT X<br />

Typ Piekarnik wielofunkcyjny Piekarnik wielofunkcyjny Piekarnik wielofunkcyjny<br />

Wykończenie<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Powierzchnia komory Pyro-grey Pyro-grey Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A A A<br />

Pojemność (litry) 65 L 65 L 65 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji: 9 9 7<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C 250°C 250°C<br />

Wspomaganie czyszczenia<br />

(panele katalityczne)<br />

• • •<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

push/pull<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

push/pull<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

Automatyczne wyłączanie • • •<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi - - -<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/3 •/3 •/3<br />

Blokada panelu sterowania 0 - -<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 1 1 1<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1 1 1<br />

Ilość tac/rodzaj 1/Pyro-grey 1/Pyro-grey 1/Pyro-grey<br />

Płaskie ruszty metalowe 2 2 2<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3500W 3500W 2400W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594 594 594<br />

Wysokość mm 594 594 594<br />

Głębokość mm 535 535 535<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 560x595x560 560x595x560 560x595x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

214

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

Strona w katalogu strona 49<br />

MODEL QLO 6007 MT ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Powierzchnia komory<br />

Piekarnik wielofunkcyjny<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna<br />

A<br />

Pojemność (litry)<br />

65 L<br />

Wentylator chłodzenia<br />

•<br />

Ilość funkcji 7<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C<br />

Wspomaganie czyszczenia<br />

(panele katalityczne)<br />

•<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

Automatyczne wyłączanie<br />

•<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb<br />

•/3<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 1<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1<br />

Ilość tac/rodzaj<br />

1/Pyro-grey<br />

Płaskie ruszty metalowe 2<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W)<br />

2400W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50<br />

Kabel zasilający<br />

•<br />

Wtyczka<br />

Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594<br />

Wysokość mm 594<br />

Głębokość mm 535<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm<br />

560x595x560<br />

215<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

A chef in<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

DANE TECHNICZNE<br />

216<br />

Strona w katalogu strona 51 strony 52-53 strona 54<br />

MODEL FCO 7513 TM X FCO 9013 TM ... QO 9009 PT X<br />

Typ Piekarnik wielofunkcyjny 75 Piekarnik wielofunkcyjny 90 Piekarnik wielofunkcyjny 90<br />

Wykończenie<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Powierzchnia komory Pyro-grey Pyro-grey Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A+ A+ A<br />

Pojemność (litry) 89 L 89 L 89 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji 15 15 9<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C 250°C 250°C<br />

Wspomaganie czyszczenia<br />

(panele katalityczne)<br />

• • •<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

push/pull<br />

Programy automatyczne • • -<br />

Automatyczne wyłączanie • • •<br />

Szybkie nagrzewania (Boost) • • -<br />

Sonda temperatury • • -<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/3 •/3 •/3<br />

Blokada panelu sterowania • • -<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 2 2 2<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 2 2 1<br />

Ilość tac/rodzaj 2/Pyro-grey 2/Pyro-grey 2/Pyro-grey<br />

Płaskie ruszty metalowe 1 1 1<br />

Rożen • • •<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3600W 3600W 2900W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 750 893 893<br />

Wysokość mm 594 477 477<br />

Głębokość mm 545 538 538<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 710x595x550 860x475x560 860x475x560

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW<br />

A chef in<br />

your home<br />

Strona w katalogu strona 56 strona 57<br />

MODEL FCO 9613 TM 2F X QO 9609 PT X<br />

Typ Piekarnik wielofunkcyjny 90 x 60 Piekarnik wielofunkcyjny 90 x 60<br />

Wykończenie<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

Powierzchnia komory Pyro-grey Pyro-grey<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A+ A<br />

Pojemność (litry) 105 L 105 L<br />

Wentylator chłodzenia • •<br />

Ilość funkcji 15 9<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 250°C 250°C<br />

2 wentylatory obiegu powietrza • -<br />

Wspomaganie czyszczenia<br />

(panele katalityczne)<br />

• -<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

push/pull<br />

Programy automatyczne • -<br />

Automatyczne wyłączanie • •<br />

Szybkie nagrzewanie (Boost) • -<br />

Sonda temperatury • -<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/3 •/3<br />

Blokada panelu sterowania • -<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 2 2<br />

Poziomy prowadnic teleskopowych 1 1<br />

Ilość tac/rodzaj 2/Pyro-grey 2/Pyro-grey<br />

Płaskie ruszty grilla 1 1<br />

Rożen • •<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3500W 3500W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 895 895<br />

Wysokość mm 594 594<br />

Głębokość mm 551 551<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 860x595x560 860x595x560<br />

217<br />

DANE TECHNICZNE

A chef in<br />

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW LINII COMPACT 45<br />

NOWOŚĆ<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

Strona w katalogu strony 62 - 63 strona 64 strony 76 - 77<br />

WYKOŃCZENIE FCSO 4511 TM ... FQSO 4505 MT X FCO 4512 TM ...<br />

Typ Parownica z funkcją piekarnika Parownica z funkcją grilla Piekarnik wielofunkcyjny<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

Wykończenie<br />

antyśladową<br />

antyśladową<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

antyśladową<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Wnętrze komory Stal nierdzewna Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A++ - A+<br />

Pojemność (litry) 34 L 34 L 34 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji 12 3 14<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 230°C 230°C 230°C<br />

Programy automatyczne • - •<br />

Gotowanie na parze 100°C/130°C •/• •/• -<br />

Wtrysk pary 100°C • - -<br />

Gotowanie na parze + termoobieg • - -<br />

Rozmrażanie - • -<br />

Wspomaganie czyszczenia<br />

(panele katalityczne)<br />

• - -<br />

Moc grilla (W) 1500 1500 1650<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive<br />

niem dotykowym CreActive<br />

Panel elektroniczny ze sterowa-<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

Automatyczne wyłączanie • • •<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi - x •<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/3 •/3 •/3<br />

Blokada panelu sterowania • • •<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 1 1 1<br />

Wyjmowany zbiornik na wodę (litry) 1.4 L 1.4 L -<br />

Ilość/typ tac gastronomicznych 2/Stal nierdzewna 1/Stal nierdzewna 2/Stal nierdzewna<br />

Płaski ruszt/ilość podstawek 1/1 1 1/2<br />

Ilość pojemników gastronomicznych<br />

na zamówienie<br />

6 - -<br />

Szklany talerz obrotowy - - •<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3200W 1700W 2350W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594 594 594<br />

Wysokość mm 455 455 455<br />

Głębokość mm 533 533 533<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 560x458x560 560x458x560 560x458x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

218

A chef in<br />

DANE TECHNICZNE PIEKARNIKÓW LINII COMPACT 45<br />

NOWOŚĆ<br />

your home<br />

A chef in<br />

your home<br />

Strona w katalogu strony 68 - 69 strony 70 - 71 strona 72<br />

MODEL FCMO 4511 TM ... FCMO 4507 TM ... FQMO 4505 MT X<br />

Typ Parownica z funkcją grilla Kuchenka mikrofalowa z grillem Parownica z funkcją grilla<br />

Wykończenie<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

antyśladową<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

antyśladową<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Wnętrze komory Stal nierdzewna Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

CECHY<br />

Pojemność (litry) 34 L 34 L 34 L<br />

Wentylator chłodzenia • • •<br />

Ilość funkcji 10 5 5<br />

FUNKCJE<br />

Maksymalna temperatura pieczenia 230°C 230°C 250°C<br />

Programy automatyczne • • -<br />

Rozmrażanie (wg. czasu i wagi) • • -<br />

Pieczenie tradycyjne/ + grill • •/• -<br />

Mikrofale + termoobieg • - -<br />

Moc mikrofal (W) 1000 1000 1000<br />

Ilość poziomów mocy mikrofali 6 6 6<br />

Moc grzałki grilla (W) 1500 1500 1500<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie<br />

Panel elektroniczny ze sterowaniem<br />

dotykowym CreActive niem dotykowym CreActive<br />

Panel elektroniczny ze sterowa-<br />

Timer dotykowy + pokrętła<br />

Programy automatyczne • • -<br />

Automatyczne wyłączanie • • -<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada drzwi • • •<br />

Bezpieczne drzwi/ilość szyb •/3 •/3 •/2<br />

Blokada panelu sterowania • • -<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie (halogen 20W) 1 1 1<br />

Wyjmowany zbiornik na wodę (litry) - - 1.4 L<br />

Ilość/typ tac gastronomicznych 2/Stal nierdzewna 1/Stal nierdzewna 1/Stal nierdzewna<br />

Płaski ruszt/ilość podstawek 1 1 -<br />

Szklany talerz obrotowy - • -<br />

Obrotowa podstawka grilla • • 1<br />

Kamień do pieczenia pizzy • - -<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3200W 1700W 1700W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594 594 594<br />

Wysokość mm 455 455 455<br />

Głębokość mm 533 533 533<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 560x458x560 560x458x560 560x458x560<br />

219<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE SZUFLAD PODGRZEWANYCH<br />

Strona w katalogu strona 78 strona 78<br />

WYKOŃCZENIE CWD 15 X LWD 15 ...<br />

Typ Szuflada podgrzewana Szuflada podgrzewana<br />

Wykończenie frontu<br />

Stal nierdzewna<br />

z powłoką antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Półka wewnętrzna Czarne szkło Czarne szkło<br />

Pasuje do zestawienia z<br />

FCSO 4511 TM X<br />

FCMO 4511 TM X<br />

FCMO 4507 TM X<br />

FCO 4512 TM X<br />

FCSO 4511 TM BK - WH - ME<br />

FCMO 4511 TM BK - WH<br />

FCMO 4507 TM BK - WH - ME<br />

FCO 4512 TM BK - WH - ME<br />

FUNKCJE<br />

Temperatura maks. 70°C 70°C<br />

Gotowanie w niskiej temperaturze (slow<br />

cooking)<br />

• •<br />

Wyrastanie ciasta na zakwasie • •<br />

Podgrzewanie naczyń i potraw • •<br />

STEROWANIE<br />

Przycisk ON/OFF • •<br />

Termostat Regulowany (30-70°) Regulowany (30-70°)<br />

Wentylator • •<br />

Kontrolka włączenia • •<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Bezpieczny front • •<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 400W 400W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50 230/50<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 596 596<br />

Wysokość mm 153 153<br />

Głębokość mm 538 538<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 560x560 560x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

220

DANE TECHNICZNE KOMPAKTÓW SPECJALNYCH LINII COMPACT 45<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 81<br />

MODEL<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Komora<br />

FBC 4500 TC X<br />

Wielofunkcyjna chłodziarka<br />

szokowa (blast chiller)<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

Stal nierdzewna<br />

CECHY<br />

Pojemność (litry)<br />

40 L<br />

Ilość programów chłodzenia 4<br />

Ilość programów podgrzewania 4<br />

FUNKCJE<br />

Chłodzenie szokowe do 4°C<br />

•<br />

Zamrażanie do - 18°C<br />

•<br />

Chłodzenie z ustawieniem czasu<br />

•<br />

Chłodzenie napojów<br />

•<br />

Powolne gotowanie do +75°C<br />

•<br />

Wyrastanie ciasta na zakwasie<br />

•<br />

Podgrzewanie<br />

•<br />

Utrzymywanie temperatury<br />

potraw<br />

•<br />

STEROWANIE<br />

Panel sterowania<br />

Dotykowy TFT<br />

Automatyczne wyłączanie<br />

•<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Blokada panelu sterowania<br />

•<br />

AKCESORIA<br />

Oświetlenie<br />

•<br />

Ilość półek drucianych/prowadnic 1/1<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W)<br />

300W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50<br />

Kabel zasilający<br />

•<br />

Wtyczka Schuko<br />

•<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594<br />

Wysokość mm 455<br />

Głębokość mm 548<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm<br />

560x458x560<br />

Strona w katalogu strona 83<br />

MODEL<br />

FVSD 2900 TC<br />

Typ<br />

Szuflada do pakownia<br />

próżniowego<br />

Wykończenie<br />

Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

CECHY<br />

Pojemność (litry)<br />

8 L<br />

Wysokość komory<br />

110 mm<br />

Linia zgrzewająca<br />

260 mm<br />

Ilość zaprogramowanych funkcji 4<br />

FUNKCJE<br />

Maks. ciśnienie<br />

0-20 millibar<br />

Długość cyklu z przeznaczeniem<br />

do przechowywania<br />

55"<br />

Długość cyklu z przeznaczeniem<br />

do gotowania<br />

70"<br />

Zgrzewanie<br />

•<br />

Zatrzymanie cyklu<br />

•<br />

Cykl osuszania pompy olejowej<br />

•<br />

Kontrolka wymiany oleju<br />

•<br />

STEROWANIE<br />

Panel sterowania<br />

Dotykowy<br />

Automatyczne wyłączanie<br />

•<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

Szkło hartowane z folią<br />

bezpieczną<br />

•<br />

Blokada panelu sterowania<br />

•<br />

AKCESORIA<br />

Torebki do pakowania<br />

•<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W)<br />

350W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230-50/60<br />

Kabel zasilający<br />

x<br />

Wtyczka Schuko<br />

•<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 554<br />

Wysokość mm 289<br />

Głębokość mm 566<br />

Wymiary zabudowy (WxHxD) mm<br />

560x290x566<br />

221<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE KOMPAKTÓW SPECJALNYCH LINII COMPACT 45<br />

Strona w katalogu strony 86 - 87<br />

MODEL FWC 4522 TC ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Winiarka<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

... ME Szare szkło metaliczne<br />

Pojemność/wielkość butelek<br />

24 Ø 76 mm<br />

Otwieranie drzwi<br />

prawe lub lewe (S)<br />

FUNKCJE<br />

System chłodzenia<br />

sprężarka<br />

Strefy temperatury 1<br />

Regulacja temperatury od + 05 do + 22°C<br />

System antywstrząsowy<br />

•<br />

System zapobiegający<br />

kondensacji<br />

•<br />

Ochrona przeciw<br />

promieniowaniu UV<br />

•<br />

Klasa klimatyczna<br />

SN-T<br />

STEROWANIE<br />

Panel sterowania<br />

Dotykowy<br />

Wyświetlacz<br />

Elektroniczny<br />

Automatyczny podwójny obieg<br />

powietrza grzanie/chłodzenie<br />

•<br />

Kontrolka świetlna<br />

•<br />

WYPOSAŻENIE<br />

Drzwi z powłoką przeciw<br />

promieniowaniu UV<br />

•<br />

Oświetlenie<br />

LED<br />

Półki/ilość<br />

Drewno bukowe/3<br />

Prowadnice teleskopowe 3<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Zasilanie (V-Hz) 220/240 50<br />

Kabel zasilający<br />

•<br />

Wtyczka Schuko<br />

•<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 592<br />

Wysokość mm 455<br />

Głębokość mm 560<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm<br />

555x453x560<br />

Strona w katalogu strony 90 - 91<br />

MODEL FCM 4509 TC ...<br />

Typ<br />

Automatyczny ekspres do kawy<br />

Wykończenie<br />

... X Stal nierdzewna z powłoką<br />

antyśladową<br />

... BK Czarne szkło obsydian<br />

... WH Białe szkło arktyczne<br />

Komora<br />

Stal nierdzewna<br />

CECHY<br />

Ilość programów 9<br />

Programy automatyczne<br />

Kawa, para, wrzątek<br />

Pojemność zbiornika na wodę<br />

2.5 L<br />

Pojemność zbiornika na kawę<br />

400 gr<br />

FUNKCJE<br />

Ilość filiżanek kawy 1/2<br />

Ilość filiżanek kawy długiej 1/2<br />

Dozownik wrzątku<br />

•<br />

Automatyczne płukanie po 10<br />

filiżankach kawy<br />

•<br />

Ręczna regulacja grubości<br />

zmielenia kawy<br />

•<br />

Kontrolka braku wody<br />

•<br />

Kontrolka zapełnienia zbiornika<br />

na zużytą kawę<br />

•<br />

Kontrola odwapnienia<br />

•<br />

STEROWANIE<br />

Panel sterowania<br />

Dotykowy<br />

Ilość źródeł światła LED 2<br />

Ociekacz<br />

•<br />

Wyjmowana taca na odpady<br />

•<br />

Młynek do kawy<br />

•<br />

Dozownik pary<br />

•<br />

Dozownik wrzątku<br />

•<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W)<br />

2000W<br />

Zasilanie (V-Hz) 230/50<br />

Ciśnienie (bar) 12<br />

Czas nagrzewania (min.) 3<br />

Kabel zasilający<br />

•<br />

Wtyczka<br />

Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 594<br />

Wysokość mm 455<br />

Głębokość mm 533<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm<br />

560x450x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

222

DANE TECHNICZNE PŁYT INDUKCYJNYCH<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 97 strona 98 strona 99<br />

MODEL FSH 9000 ID TF BK FSH 905 ID TS ... FSH 804 ID TS ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta indukcyjna - z rozszerzoną<br />

strefą na całą powierzchnię<br />

- 8 pól grzewczych - oktagram<br />

Czarna ceramika CeraBlack<br />

Płyta indukcyjna - 5 pól<br />

grzewczych<br />

... BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika<br />

CeraWhite<br />

... MAT Szara ceramika<br />

Matt Grey<br />

Płyta indukcyjna - 4 pola<br />

grzewcze<br />

... BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika<br />

CeraWhite<br />

... MAT Szara ceramika<br />

Matt Grey<br />

POLA GRZEWCZE<br />

Rozszerzona strefa indukcji (8 pól)<br />

maks. średnica naczynia 260 mm<br />

1400/2100 (x8)W - -<br />

Ø 260 - 2600/3700W -<br />

Ośmiokątne - 2100/3700 (x2)W 2300/3700 (x2)W<br />

Ø 210 - - 2300/3700W<br />

Ø 180 - 1850/3000W 1850/3000W<br />

Ø 145 - 1400/2200W -<br />

Funkcja asystenta gotowania 42°C<br />

delikatne podgrzewanie, 70°C powolne<br />

gotowanie, 94°C podtrzymywanie<br />

• • •<br />

wrzenia<br />

Maks. pobór mocy (W) 11100W maks. 11100W maks. 7400W maks.<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe za pomocą<br />

suwaka z sygnałem dźwiękowym<br />

• • •<br />

Czujnik obecności naczynia • • •<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

dla wszystkich pól grzewczych<br />

• • •<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego • • •<br />

Blokada bezpieczeństwa • • •<br />

Ilość poziomów mocy 9+P 9+P 9+P<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu<br />

mocy<br />

• • •<br />

WYPOSAŻENIE<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

ceramicznych<br />

• • •<br />

Kabel zasilający • • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 915 900 800<br />

Wysokość mm 55 55 55<br />

Głębokość mm 523 510 515<br />

Wymiary zabudowy (SxG) mm 900x500 490x880 490x750<br />

223<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PŁYT INDUKCYJNYCH<br />

Strona w katalogu strona 101 strona 103<br />

MODEL CH 1004 ID TS ... CH 804 ID TS ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta indukcyjna - 4 pola<br />

grzewcze<br />

... BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika CeraWhite<br />

Płyta indukcyjna - 4 pola<br />

grzewcze<br />

.. BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika CeraWhite<br />

POLA GRZEWCZE<br />

Ø 200 2300/3000W 2300/3000W<br />

Ø 180 1400/2000W 1400/2000W<br />

Ø 160 1200/1400 (x2)W 1200/1400 (x2)W<br />

LPC - ograniczenie maksymalnego<br />

poboru mocy (3W)<br />

• •<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3000W maks. 3000W maks.<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe za pomocą<br />

suwaka z sygnałem dźwiękowym<br />

• •<br />

Czujnik obecności naczynia • •<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

dla wszystkich pól grzewczych<br />

• •<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego • •<br />

Blokada bezpieczeństwa • •<br />

Ilość poziomów mocy 9 9<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu<br />

mocy<br />

• •<br />

AKCESORIA<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

ceramicznych<br />

• •<br />

INDUKIT 4: zestaw 4 podkładek<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

• •<br />

Kabel zasilający • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1000 800<br />

Wysokość mm 55 55<br />

Głębokość mm 360 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 340x980 490x750<br />

DANE TECHNICZNE<br />

224

DANE TECHNICZNE PŁYT INDUKCYJNYCH<br />

Strona w katalogu strona 104 strona 105 strona 107<br />

MODEL CH 604 ID TS ... CH 302 ID TC ... FCH 905 ID TS G DWK ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta indukcyjna - 4 pola<br />

grzewcze<br />

.. BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika CeraWhite<br />

Płyta indukcyjna - 2 pola<br />

grzewcze<br />

.. BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika CeraWhite<br />

Płyta hybrydowa - indukcyjna<br />

+ 1 palnik gazowy o podwójnej<br />

koronie<br />

.. BK Czarna ceramika<br />

CeraBlack<br />

... WH Biała ceramika CeraWhite<br />

POLA GRZEWCZE<br />

Ø 200 2300/3000W - 2300W<br />

Ø 180 1400/2000W 1400/2000W 1400W<br />

Ø 160 1200/1400 (x2)W 1200/1400W 1400 (x2)W<br />

LPC - ograniczenie maksymalnego<br />

poboru mocy (3W)<br />

• - •<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 3000W maks. 2800W maks. 3000W<br />

PALNIK GAZOWY<br />

Mosiężny, o podwójnej koronie,<br />

z prawej strony<br />

- - 4000W<br />

Ruszt - - żeliwny<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie - -<br />

Dotykowe za pomocą suwaka<br />

+ pokrętło<br />

Elektroniczne zapalanie gazu - - •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) - - •<br />

Sterowanie dotykowe za pomocą<br />

suwaka z sygnałem dźwiękowym<br />

• • •<br />

Czujnik obecności naczynia • • •<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem<br />

dla wszystkich pól grzewczych<br />

• • •<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego • • •<br />

Sygnał dźwiękowy - - •<br />

Blokada bezpieczeństwa • • •<br />

Ilość poziomów mocy 9 9 9<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu<br />

mocy<br />

• • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOKa - - •<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna - - •<br />

Skrobak do czyszczenia powierzchni<br />

ceramicznych<br />

• • •<br />

INDUKIT 4: zestaw 4 podkładek<br />

indukcyjnych pod garnki<br />

• - •<br />

Kabel zasilający • • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 580 288 900<br />

Wysokość mm 55 55 55<br />

Głębokość mm 510 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 490x560 490x268 490x880<br />

225<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE URZĄDZEŃ SERII DOMINO<br />

Strona w katalogu strona 112 strona 112<br />

MODEL CPH 401 GDWK TC X CPH 402 G TC X<br />

Typ<br />

Płyta gazowa<br />

z 1 palnikiem o dużej<br />

mocy<br />

Płyta gazowa<br />

z 2 palnikami<br />

Wykończenie Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Ruszt żeliwny żeliwny<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni<br />

Pomocniczy / 1000W<br />

Środkowy<br />

Z podwójną koroną /<br />

4000W<br />

Tylny<br />

Szybki / 3000W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Dotykowe Dotykowe<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • •<br />

Elektroniczne ponowne zapalanie gazu • •<br />

Automatyczne wyłączanie po<br />

zakończeniu gotowania<br />

• •<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem • •<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego • •<br />

Blokada bezpieczeństwa • •<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu<br />

mocy<br />

• •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • -<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 380 380<br />

Wysokość mm 73 73<br />

Głębokość mm 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 490x360 490x360<br />

DANE TECHNICZNE<br />

226

DANE TECHNICZNE URZĄDZEŃ SERII DOMINO<br />

Strona w katalogu strona 113 strona 113<br />

MODEL<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

CPH 402 ID TY<br />

TC X<br />

Płyta indukcyjna<br />

Teppan Yaki- 2<br />

pola grzewcze<br />

Stal nierdzewna<br />

CPH 402 ID TC X<br />

Płyta indukcyjna -<br />

2 pola grzewcze<br />

Czarna ceramika<br />

CeraBlack ze<br />

stalową ramką<br />

POLA GRZEWCZE<br />

Ø 260 mm - -<br />

Ø 180 1400W 1400W<br />

Ø 160 1400W 1400W<br />

Maksymalny pobór mocy<br />

(W)<br />

2800W maks. 2800W maks.<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

z sygnałem dźwiękowym<br />

• •<br />

Czujnik obecności<br />

naczynia<br />

• •<br />

Timer z automatycznym<br />

wyłączaniem<br />

dla wszystkich pól<br />

• •<br />

grzewczych<br />

Wskaźnik ciepła<br />

resztkowego<br />

• •<br />

Blokada bezpieczeństwa • •<br />

Ilość poziomów mocy 9 9<br />

Timer czasu gotowania<br />

do 99 min.<br />

- •<br />

Elektroniczny wyświetlacz<br />

poziomu mocy<br />

• •<br />

AKCESORIA<br />

Skrobak do czyszczenia<br />

powierzchni<br />

- •<br />

ceramicznych<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka Schuko • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 380 380<br />

Wysokość mm 70 63<br />

Głębokość mm 510 510<br />

Wymiary zabudowy<br />

(SXW) mm<br />

490x360<br />

490x360<br />

Strona w katalogu strona 114 strona 114<br />

MODEL CPH 401 BQ TC X CPH 401 FR TC X<br />

Typ<br />

Grill elektryczny<br />

Frytownica<br />

elektryczna<br />

Wykończenie Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

CECHY ELEMENTÓW<br />

GRZEWCZYCH<br />

Ilość grzałek 1 1<br />

Maksymalny pobór mocy<br />

(W)<br />

2400W<br />

2300W<br />

CECHY<br />

Sterowanie dotykowe<br />

z sygnałem dźwiękowym<br />

• •<br />

Wskaźnik ciepła<br />

resztkowego<br />

• •<br />

Blokada bezpieczeństwa • •<br />

Ilość poziomów mocy 12 -<br />

Timer czasu gotowania<br />

do 99 min.<br />

• -<br />

Czujnik temperatury oleju - •<br />

Elektroniczny wyświetlacz<br />

poziomu mocy<br />

• •<br />

AKCESORIA<br />

Wyjmowany, stalowy<br />

zbiornik<br />

• •<br />

Wyjmowany, stalowy kosz<br />

ze składanymi uchwytami<br />

- •<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka Schuko • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 380 380<br />

Wysokość mm 77 181<br />

Głębokość mm 510 510<br />

Wymiary zabudowy<br />

(SXW) mm<br />

490x360<br />

490x360<br />

227<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PŁYT GAZOWYCH<br />

Strona w katalogu strona 120 strona 121 strona 122 strona 123<br />

MODEL CPH 1124 GWK TC X CPH 905 GWK TC X CPH 765 GWK TC X CPH 604 G TC X<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta gazowa - 4<br />

palniki w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Stal nierdzewna,<br />

czarny panel<br />

sterowania<br />

Płyta gazowa - 5<br />

palników w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Stal nierdzewna,<br />

czarny panel<br />

sterowania<br />

Płyta gazowa - 5<br />

palników w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Stal nierdzewna,<br />

czarny panel<br />

sterowania<br />

Płyta gazowa - 4 palniki<br />

Stal nierdzewna,<br />

czarny panel<br />

sterowania<br />

Ruszty żeliwne żeliwne żeliwne żeliwne<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni prawy Szybki / 3000W Średni / 1750W Średni / 1750W Średni / 1750W<br />

Tylny prawy Średni / 1750W Średni / 1750W Średni / 1750W<br />

Przedni środkowy prawy<br />

Pomocniczy / 1000W<br />

Centralny<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Przedni środkowy lewy<br />

Średni / 1750W<br />

Przedni lewy<br />

Z potrójną koroną<br />

4000W<br />

Pomocniczy / 1000W Pomocniczy / 1000W Pomocniczy / 1000W<br />

Tylny lewy Szybki / 3000W Szybki / 3000W Szybki / 3000W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Dotykowe Dotykowe Dotykowe Dotykowe<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • • • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • • • •<br />

Elektroniczne ponowne zapalanie gazu • • • •<br />

Automatyczne wyłączanie po<br />

zakończeniu gotowania<br />

• • • •<br />

Timer z automatycznym wyłączaniem • • • •<br />

Wskaźnik ciepła resztkowego • • • •<br />

Blokada bezpieczeństwa • • • •<br />

Elektroniczny wyświetlacz poziomu<br />

mocy<br />

• • • •<br />

Funkcja powolnego gotowania • • • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • • • -<br />

Kabel zasilający • • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1120 860 770 590<br />

Wysokość mm 75 75 75 75<br />

Głębokość mm 384 510 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 365x1100 490x840 490x750 490x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

228

DANE TECHNICZNE PŁYT GAZOWYCH<br />

Strona w katalogu strona 128 strona 130 strona 132<br />

MODEL FSH 1124 G 2DWK XX FSH 905 G DWK XX FSH 775 G DWK XX<br />

Typ<br />

Płyta gazowa - 4 palniki w tym<br />

2 o dużej mocy i podwójnej<br />

koronie oraz sterowaniu DUAL<br />

CONTROL<br />

Płyta gazowa - 5 palników w<br />

tym 1 o dużej mocy i podwójnej<br />

koronie oraz sterowaniu DUAL<br />

CONTROL<br />

Płyta gazowa - 5 palników w<br />

tym 1 o dużej mocy i podwójnej<br />

koronie oraz sterowaniu DUAL<br />

CONTROL<br />

Wykończenie Stal nierdzewna Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Ruszty żeliwne żeliwne żeliwne<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni prawy Z podwójną koroną / 4000W Z podwójną koroną / 4000W Pomocniczy / 1000W<br />

Przedni środkowy<br />

Pomocniczy / 1000W<br />

Centralny<br />

Z podwójną koroną / 4000W<br />

Przedni lewy Z podwójną koroną / 4000W Szybki / 3000W Średni / 1750W<br />

Tylny prawy Średni / 1750W Średni / 1750W<br />

Tylny środkowy<br />

Średni / 1750W<br />

Tylny lewy Średni / 1750W Średni / 1750W Średni / 3000W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Pokrętła Pokrętła Pokrętła<br />

Mosiężne palniki • • •<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • • •<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna • • •<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1120 909 770<br />

Wysokość mm 55 55 55<br />

Głębokość mm 425 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 405x1100 490x840 490x750<br />

229<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PŁYT GAZOWYCH<br />

Strona w katalogu strona 129 strona 131 strona 133 strona 134<br />

MODEL FCH 1124 G 2DWK ... FCH 905 G DWK ... FCH 775 G WK ... FCH 604 G ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta gazowa - 4 palniki<br />

w tym 2 o podwójnej<br />

koronie i sterowaniu<br />

DUAL CONTROL<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

... ME Szare szkło<br />

metaliczne<br />

Płyta gazowa - 5<br />

palników w tym 1<br />

o podwójnej koronie<br />

i sterowaniu DUAL<br />

CONTROL<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

... ME Szare szkło<br />

metaliczne<br />

Płyta gazowa - 5<br />

palników w tym 1<br />

o podwójnej koronie<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

... ME Szare szkło<br />

metaliczne<br />

Płyta gazowa - 4 palniki<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

... ME Szare szkło<br />

metaliczne<br />

Ruszty żeliwne żeliwne żeliwne żeliwne<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni prawy<br />

Z podwójną koroną /<br />

4000W<br />

Z podwójną koroną /<br />

4000W<br />

Pomocniczy / 1000W<br />

Pomocniczy / 1000W<br />

Przedni środkowy - Pomocniczy / 1000W - -<br />

Centralny<br />

Z podwójną koroną /<br />

4000W<br />

Szybki / 3000W<br />

Z podwójną koroną /<br />

4000W<br />

Przedni lewy Średni / 1750W Średni / 1750W Średni / 1750W Szybki / 3000W<br />

Tylny prawy Średni / 1750W - Średni / 1750W Średni / 1750W<br />

Tylny środkowy - Średni / 1750W - -<br />

Tylny lewy Średni / 1750W Średni / 1750W Szybki / 3000W Średni / 1750W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Pokrętła Pokrętła Pokrętła Pokrętła<br />

Mosiężne palniki • • • •<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • • • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • • • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • • • •<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna • • • •<br />

Kabel zasilający • • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1120 909 770 620<br />

Wysokość mm 55 55 55 55<br />

Głębokość mm 425 510 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 405x1100 490x840 490x750 480x560<br />

-<br />

DANE TECHNICZNE<br />

230

DANE TECHNICZNE PŁYT GAZOWYCH<br />

Strona w katalogu strona 137 strona 138 strona 139<br />

MODEL QLH 906 G WK ... QLH 705 G WK ... QLH 604 G WK ...<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Płyta gazowa - 6 palników w tym<br />

jeden o dużej mocy<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian, tylna rama<br />

i panel sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

... WH Białe szkło arktyczne,<br />

tylna rama i panel<br />

sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

Płyta gazowa - 5 palników w tym<br />

jeden o dużej mocy<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian, tylna rama<br />

i panel sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

... WH Białe szkło arktyczne,<br />

tylna rama i panel<br />

sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

Płyta gazowa - 4 palniki w tym<br />

jeden o dużej mocy<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian, tylna rama<br />

i panel sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

... WH Białe szkło arktyczne,<br />

tylna rama i panel<br />

sterowania ze<br />

szczotkowanej stali<br />

nierdzewnej<br />

Ruszty żeliwne żeliwne żeliwne<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni prawy Pomocniczy / 1000W Pomocniczy / 1000W Pomocniczy / 1000W<br />

Tylny prawy Szybki / 3000W Szybki / 3000W Szybki / 3000W<br />

Przedni środkowy<br />

Średni / 1750W<br />

Tylny środkowy<br />

Średni / 1750W<br />

Centralny<br />

Z potrójną koroną / 4000W<br />

Przedni lewy Z potrójną koroną / 4000W Średni / 1750W Z potrójną koroną / 4000W<br />

Tylny lewy Szybki / 3000W Średni / 1750W Średni / 1750W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Pokrętła Pokrętła Pokrętła<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • • •<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna • • •<br />

Kabel zasilający • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 869 680 580<br />

Wysokość mm 51 51 51<br />

Głębokość mm 510 510 510<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 480x840 480x560 480x560<br />

231<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE PŁYT GAZOWYCH<br />

Strona w katalogu strona 142 strona 143 strona 144 strona 145<br />

MODEL QH 1124 G WK X QH 906 G WK X QH 765 G WK X QH 604 G WK X<br />

Typ<br />

Płyta gazowa - 4<br />

palniki w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Płyta gazowa - 6<br />

palników w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Płyta gazowa - 5<br />

palników w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Płyta gazowa - 4<br />

palniki w tym jeden o<br />

dużej mocy<br />

Wykończenie Stal nierdzewna Stal nierdzewna Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Ruszty żeliwne żeliwne żeliwne żeliwne<br />

CECHY PALNIKÓW GAZOWYCH<br />

Przedni prawy Szybki / 3000W Pomocniczy / 1000W Średni / 1750W Pomocniczy / 1000W<br />

Przedni środkowy - Średni / 1750W Pomocniczy / 1000W -<br />

Przedni lewy<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Z potrójną koroną /<br />

4000W<br />

Tylny prawy Średni / 1750W Szybki / 3000W Średni / 1750W Szybki / 3000W<br />

Tylny środkowy - Pomocniczy / 1000W - -<br />

Tylny lewy Średni / 1750W Średni / 1750W Szybki / 3000W Średni / 1750W<br />

INNE CECHY<br />

Sterowanie Pokrętła Pokrętła Pokrętła Pokrętła<br />

Elektroniczne zapalanie gazu • • • •<br />

Zawór bezpieczeństwa (Gas Protekt) • • • •<br />

AKCESORIA<br />

Żeliwna nakładka do WOK’a • • • •<br />

Żeliwna nakładka redukcyjna • • • •<br />

Kabel zasilający • • • •<br />

Wtyczka Schuko Schuko Schuko Schuko<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1120 909 760 620<br />

Wysokość mm 425 510 510 510<br />

Głębokość mm 50 50 50 55<br />

Wymiary zabudowy (SXW) mm 405x1100 480x840 480x560 480x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

232

DANE TECHNICZNE OKAPÓW<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 150 strona 151 strona 154 strona 156<br />

MODEL FPH 10014 TC BK FPH 5114 TC BK CHDD 12010 RC X CHDD 9010 RC ...<br />

Typ Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz<br />

Wykończenie Czarne szkło obsydian Czarne szkło obsydian Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Montaż Do zabudowy w blacie Do zabudowy w blacie Do zabudowy w blacie Do zabudowy w blacie<br />

Szerokość mm 1000 510 1075 775<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna B B A A<br />

Ilość prędkości 4 4 4 4<br />

Timer z opóźnieniem wyłączenia •/10 minut •/10 minut - -<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

przeciwtłuszczowych<br />

Tak Tak - -<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

węglowych<br />

Nie Nie Nie Nie<br />

Oświetlenie - - Pasek LED Pasek LED<br />

Rodzaj filtrów przeciwtłuszczowych Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Filtry przeciwtłuszczowe do mycia<br />

w zmywarce<br />

Wylot powietrza<br />

Tak<br />

Prostokątny 220X90<br />

(230x80)<br />

Tak<br />

Prostokątny 220X90<br />

(230x80)<br />

2 zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/prostokątny<br />

220x90 (230x80)<br />

2 zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/prostokątny<br />

220x90 (230x80)<br />

Zawór zwrotny - - Tak Tak<br />

STEROWANIE<br />

Wyświetlacz cyfrowy Z przodu Z przodu - -<br />

Typ sterowania Dotykowe Dotykowe Za pomocą pilota Za pomocą pilota<br />

WYDAJNOŚĆ/PARAMETRY<br />

ZASILANIA<br />

Wydajność (maks.) 280-490 m 3 /h 280-490 m 3 /h<br />

230-500<br />

(730 intensive) m 3 /h<br />

230-500<br />

(730 intensive) m 3 /h<br />

Poziom hałasu (dBA) 59-73 61-72 42-59 (66 intensive) 42-59 (66 intensive)<br />

Roczne zużycie energii (kWh) 71.7 73.2 55 53<br />

Moc silnika (W) 190W 190W 285W 285W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60<br />

Kabel zasilający (m) 2.5 2.5 2.5 2.5<br />

AKCESORIA<br />

Pilot zdalnego sterowania z portem IR - - • •<br />

Aktywne filtry węglowe KIT CF 012 KIT CF 012 KIT CF 005 KIT CF 005<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1000 510 1075 775<br />

Wysokość mm - - Min 738/maks. 1038 Min 738/maks. 1038<br />

Głębokość mm 140 140 94 94<br />

233<br />

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE OKAPÓW<br />

Strona w katalogu strona 155 strona 157 strona 160 strona 161<br />

MODEL LHDD 12010 RC ... LHDD 9010 RC ... SHC 12011 RC X SHC 9011 RC X<br />

Typ Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz Okap/pochłaniacz<br />

Wykończenie<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

... BK Czarne szkło<br />

obsydian<br />

... WH Białe szkło<br />

arktyczne<br />

Stal nierdzewna<br />

Stal nierdzewna<br />

Montaż Do zabudowy w blacie Do zabudowy w blacie Do zabudowy sufitowej Do zabudowy sufitowej<br />

Szerokość mm 1075 775 1180 880<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna A A A A<br />

Ilość prędkości 4 4 4 4<br />

Timer z opóźnieniem wyłączenia - - •/10 minut •/10 minut<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

przeciwtłuszczowych<br />

- - Tak Tak<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów węglowych Nie Nie Nie Nie<br />

Oświetlenie Pasek LED Pasek LED LED (4x1,2W) LED (3x1,2W)<br />

Rodzaj filtrów przeciwtłuszczowych<br />

Filtry przeciwtłuszczowe do mycia<br />

w zmywarce<br />

Wylot powietrza<br />

2 Zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/prostokątny<br />

220x90 (230x80)<br />

2 Zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/prostokątny<br />

220x90 (230x80)<br />

3 Zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/200mm<br />

2 Zabudowane filtry<br />

aluminiowe (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150mm/200mm<br />

Zawór zwrotny Tak Tak Tak Tak<br />

STEROWANIE<br />

Typ sterowania Za pomocą pilota Za pomocą pilota Za pomocą pilota Za pomocą pilota<br />

WYDAJNOŚĆ/PARAMETRY ZASILANIA<br />

Wydajność (maks.)<br />

230-500<br />

(730 intensive) m 3 /h<br />

230-500<br />

(730 intensive) m 3 /h<br />

335-584<br />

(779 intensive) m 3 /h<br />

335-584<br />

(779 intensive) m 3 /h<br />

Poziom hałasu (dBA) 42-59 (66 intensive) 42-59 (66 intensive) 47-61 (67 intensive) 47-61 (67 intensive)<br />

Roczne zużycie energii (kWh) 55 53 58 57<br />

Moc silnika Motor power (W) 285W 285W 280W 280W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60 220-240/50 - 220/60<br />

Kabel zasilający (m) 2.5 2.5 2 2<br />

AKCESORIA<br />

Pilot zdalnego sterowania z portem IR • • •<br />

Aktywne filtry węglowe KIT CF 005 KIT CF 005 KIT CF 002 KIT CF 001<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 1075 775 1180 880<br />

Wysokość mm Min 738/maks. 1038 Min 738/maks. 1038 270 270<br />

Głębokość mm 94 94 580 580<br />

DANE TECHNICZNE<br />

234

DANE TECHNICZNE OKAPÓW<br />

Strona w katalogu strona 163<br />

MODEL<br />

Typ<br />

Wykończenie<br />

Montaż<br />

CHB 9012 X<br />

Okap/pochłaniacz<br />

Stal nierdzewna<br />

Do zabudowy w szafce<br />

Szerokość (mm) 734<br />

CECHY<br />

Klasa energetyczna<br />

B<br />

Ilość prędkości 4<br />

Automatyczne wyłączanie<br />

•/10 minut<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów<br />

przeciwtłuszczowych<br />

Nie<br />

Wskaźnik zabrudzenia filtrów węglowych<br />

Nie<br />

Oświetlenie<br />

Rodzaj filtrów przeciwtłuszczowych<br />

Filtry przeciwtłuszczowe do mycia<br />

w zmywarce<br />

Wylot powietrza<br />

LED (2x1,2W)<br />

1 zabudowany filtr<br />

aluminiowy (z ramką ze<br />

stali nierdzewnej)<br />

Nie, mycie w letniej<br />

wodzie i delikatnym<br />

detergencie<br />

Ø 150 mm<br />

Zawór zwrotny<br />

Tak<br />

STEROWANIE<br />

Typ sterowania<br />

Dotykowe<br />

WYDAJNOŚĆ/PARAMETRY ZASILANIA<br />

Wydajność (maks.)<br />

220-450<br />

(592 intensive) m 3 /h<br />

Poziom hałasu (dBA)<br />

47-60 (67 intensive)<br />

Roczne zużycie energii (kWh) 58<br />

Moc silnika (W)<br />

235W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 - 220/60<br />

Kabel zasilający (m) 2.2<br />

AKCESORIA<br />

Pilot zdalnego sterowania z portem IR -<br />

Aktywne filtry węglowe KIT CF 003<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 734<br />

Wysokość mm 313<br />

Głębokość mm 272<br />

235<br />

DANE TECHNICZNE

PARAMETRY TECHNICZNE ZMYWAREK<br />

DANE TECHNICZNE<br />

236<br />

Strona w katalogu strona 180 strona 181<br />

MODEL FDW 9093 FDW 8293-FDW 8293 PTO<br />

Do zabudowy • •<br />

ZUŻYCIE ENERGII<br />

Klasa energetyczna A (+++) A (+++)<br />

Klasa zmywania A A<br />

Klasa suszenia A A<br />

Zużycie wody (litry/cykl standardowy) 9 L 9 L<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej kWh 230 230<br />

Roczne zużycie wody (litry) 2520 L 2520 L<br />

Poziom hałasu dB(A) re 1pW 44 46<br />

CECHY<br />

Pojemność maks. (kpl.) wg. IEC 13 13<br />

Sterowanie elektroniczne • •<br />

Opóźnienie startu 0-24 0-24<br />

Wyświetlacz cyfrowy Czerwony LED Czerwony LED/Biały LED<br />

Oświetlenie komory • -<br />

Sygnał dźwiękowy zakończenia zmywania/<br />

wyświetlanie na podłodze<br />

•/•<br />

•/-<br />

Przystosowana do tabletek wielofunkcyjnych • •<br />

Suszenie z automatycznym uchyleniem drzwi • •<br />

Możliwość podłączenia do wody zimnej/ciepłej<br />

(maks. 60°C)<br />

•/•<br />

•/•<br />

FUNKCJE<br />

Temperatury zmywania (°C) 38/45/55/65/70 °C 38/45/55/65/70 °C<br />

Ilość programów 9 9<br />

Program szybki (27 min.) • •<br />

Program automatyczny 45-65 °C • •<br />

1/2 załadunku Dla wybranych programów Dla wybranych programów<br />

Program intensywny • •<br />

System suszenia<br />

Z wykorzystaniem ciepła<br />

resztkowego<br />

Z wykorzystaniem ciepła<br />

resztkowego<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

TOTAL Aquastop • •<br />

Kontrolka braku soli • •<br />

Kontrolka braku nabłyszczacza • •<br />

Regulacja zmiękczacza wody 0 do 90 ° dF Tak Tak<br />

PARAMETRY MECHANICZNE<br />

Komora/wewn. ściana drzwi ze stali nierdzewnej •/• •/•<br />

Ukryta grzałka • •<br />

Regulacja poziomu górnego kosza 3 poziomy 3 poziomy<br />

Kosz dolny ze składanymi wkładkami • •<br />

Trzeci górny kosz • •<br />

Maks. Ø naczyń w górnym koszu (mm) 245 235<br />

Maks. Ø naczyń w dolnym koszu (mm) 350 300<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-230/50 220-230/50<br />

Kabel zasilający cm 150 150<br />

Wtyczka Schuko • •<br />

WYMIARY, WAGA<br />

Ciężar netto kg 43.5 39.5<br />

Ciężar brutto kg 45.5 41.5<br />

Wysokość mm 858-908 818-888<br />

Szerokość mm 598 598<br />

Głębokość mm 550 555<br />

Regulacja panelu meblowego drzwi<br />

Zawiasy z automatycznym<br />

wyważeniem<br />

Zawiasy z automatycznym<br />

wyważeniem, prowadnice<br />

ślizgowe<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 600x860x575 600x820x580<br />

Wysokość cokołu mm 100-200 od 25<br />

Regulacja tylnych nóżek od frontu • •

PARAMETRY TECHNICZNE ZMYWAREK<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 182 strona 183<br />

MODEL FDW 82102 FDW 8291<br />

Do zabudowy • •<br />

ZUŻYCIE ENERGII<br />

Klasa energetyczna A (+++) A (+)<br />

Klasa zmywania A A<br />

Klasa suszenia A A<br />

Zużycie wody (litry/cykl standardowy) 12 L 9.5 L<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej kWh 258 292<br />

Roczne zużycie wody (litry) 3360 L 2660 L<br />

Poziom hałasu dB(A) re 1pW 44 46<br />

CECHY<br />

Pojemność maks. (kpl.) wg. IEC 13 13<br />

Sterowanie elektroniczne • •<br />

Opóźnienie startu 0-24 0-24<br />

Wyświetlacz cyfrowy Czerwony LED Czerwony LED<br />

Oświetlenie komory - -<br />

Sygnał dźwiękowy zakończenia zmywania/<br />

wyświetlanie na podłodze<br />

•/•<br />

•/•<br />

Przystosowana do tabletek wielofunkcyjnych • •<br />

Suszenie z automatycznym uchyleniem drzwi • -<br />

Możliwość podłączenia do wody zimnej/ciepłej<br />

(maks. 60°C)<br />

•/•<br />

•/•<br />

FUNKCJE<br />

Temperatury zmywania (°C) 38/45/55/65/70 °C 38/45/55/65/70 °C<br />

Ilość programów 10 10<br />

Program szybki (27 min.) • •<br />

Program automatyczny 45-65 °C • •<br />

1/2 załadunku<br />

Dla wybranych<br />

programów<br />

Dla wybranych<br />

programów<br />

Program intensywny • •<br />

System suszenia<br />

Z wykorzystaniem ciepła<br />

resztkowego<br />

Z wykorzystaniem ciepła<br />

resztkowego<br />

BEZPIECZEŃSTWO<br />

TOTAL Aquastop • •<br />

Kontrolka braku soli • •<br />

Kontrolka braku nabłyszczacza • •<br />

Regulacja zmiękczacza wody 0 do 90 ° dF Tak Tak<br />

PARAMETRY MECHANICZNE<br />

Komora/wewn. ściana drzwi ze stali nierdzewnej •/• •/•<br />

Ukryta grzałka • •<br />

Regulacja poziomu górnego kosza 3 poziomy 3 poziomy<br />

Kosz dolny ze składanymi wkładkami • •<br />

Trzeci górny kosz • -<br />

Maks. Ø naczyń w górnym koszu (mm) 235 235<br />

Maks. Ø naczyń w dolnym koszu (mm) 300 300<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-230/50 220-230/50<br />

Kabel zasilający cm 150 150<br />

Wtyczka Schuko • •<br />

WEIGHT, DIMENSIONS, INSTALLATION<br />

Ciężar netto kg 41.5 41.5<br />

Ciężar brutto kg 43.5 43.5<br />

Wysokość mm 818-868 818-868<br />

Szerokość mm 598 598<br />

Głębokość mm 550 550<br />

Regulacja panelu meblowego drzwi<br />

Zawiasy z automatycznym<br />

wyważeniem<br />

Zawiasy z automatycznym<br />

wyważeniem<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 600x820x575 600x820x575<br />

Wysokość cokołu mm 100-200 100-200<br />

Regulacja tylnych nóżek od frontu • •<br />

237<br />

DANE TECHNICZNE

PARAMETRY TECHNICZNE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻAREK<br />

DANE TECHNICZNE<br />

238<br />

Strona w katalogu strona 188 strona 189 strona 190<br />

MODEL FBCD 362 NF ED FBC 342 TNF ED FBC 362 FE<br />

Typ<br />

Chłodziarkozamrażarka<br />

Chłodziarkozamrażarka<br />

Chłodziarkozamrażarka<br />

Wykończenie Do zabudowy Do zabudowy Do zabudowy<br />

Montaż<br />

Płaskie zawiasy<br />

montażowe<br />

Prowadnice ślizgowe Prowadnice ślizgowe<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania<br />

drzwi<br />

• • •<br />

PARAMETRY<br />

Pojemność brutto 282 L 242 L 277 L<br />

Pojemność netto 264 L 232 L 275 L<br />

Klasa energetyczna A++ A+ A+<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej<br />

(kWh) na podstawie wyników testu 24h<br />

234 219 309<br />

w standardowych warunkach<br />

Czas utrzymania temperatury bez<br />

zasilania (h)<br />

16 14 19<br />

Efektywność mrożenia (kg/24h) 9 5 0.35<br />

Klasa klimatyczna SN-T SN-T SN-T<br />

Poziom hałasu dB(A) re 1pW 38 36 35<br />

CECHY<br />

NO-FROST/niezależna wentylacja X/X X/- -/X<br />

Elektroniczna regulacja • • -<br />

Wyświetlacz elektroniczny • • -<br />

Niezależna regulacja temperatury dla<br />

chłodziarki i zamrażarki<br />

• • •<br />

Regulowany termostat • • •<br />

Kontrolka temperatury • • -<br />

Kontrolka funkcji szybkiego mrożenia • • -<br />

Oświetlenie LED LED LED<br />

Ilość sprężarek 1 1 1<br />

Nośnik izolacji R600 R600 R600<br />

CHŁODZIARKA<br />

System obiegu powietrza Air+ x - x<br />

Rozmrażanie Automatyczne Automatyczne Automatyczne<br />

Komora 0°C x -<br />

Wysuwane szklane półki 5/- 3 5/-<br />

Pojemnik na jajka • - •<br />

Szuflada na owoce i warzywa • 2 •<br />

Pojemność netto 201 L 173 L 195 L<br />

ZAMRAŻARKA<br />

System chłodzenia No Frost No Frost Statyczny<br />

Rozmrażanie Automatyczne Automatyczne Automatyczne<br />

Ilość przegród 3 3 3<br />

w tym szuflady wyjmowane 2 3 2<br />

Funkcja szybkiego mrożenia x •<br />

Ilość pojemników na kostki lodu 1 1 1<br />

Pojemność netto 63 L 59 L 80 L<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 160W 155W 140W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 220-240/50 220-240/50<br />

Kabel zasilający cm 245 • 245<br />

WYMIARY, WAGA<br />

Ciężar brutto kg 62.5 61.0 52.2<br />

Ciężar netto kg 58 58 50.6<br />

Wysokość mm 1770 3 1770<br />

Szerokość mm 540 540 540<br />

Głębokość mm 545 545 545<br />

Wymiary zabudowy (WxSxG) mm 1776x560x555 1776x560x555 1776x560x555

PARAMETRY TECHNICZNE CHŁODZIARKO-ZAMRAŻAREK<br />

Strona w katalogu strona 191 strona 194 strona 195<br />

MODEL FBRD 361 FED FFSI 350 NF ED X FRSI 400 F ED X<br />

Typ<br />

Chłodziarkozamrażarka<br />

jednodrzwiowa<br />

Zamrażarka<br />

Chłodziarka<br />

Wykończenie Do zabudowy Stal nierdzewna Stal nierdzewna<br />

Montaż<br />

Płaskie zawiasy<br />

montażowe<br />

Slot in<br />

Slot in<br />

Możliwość zmiany kierunku otwierania<br />

drzwi<br />

• • •<br />

PARAMETRY<br />

Pojemność brutto 291 L 262 L 352 L<br />

Pojemność netto<br />

285 L<br />

Klasa energetyczna A++ A+ A++<br />

Roczne zużycie energii elektrycznej<br />

(kWh) na podstawie wyników testu 24h<br />

219 304 112<br />

w standardowych warunkach<br />

Czas utrzymania temperatury bez<br />

zasilania (h)<br />

15 12 -<br />

Efektywność mrożenia (kg/24h) 3 18 -<br />

Klasa klimatyczna SN-T SN-T SN-T<br />

Poziom hałasu dB(A) re 1pW 35 41 39<br />

CECHY<br />

NO-FROST/niezależna wentylacja -/X X/- -/X<br />

Elektroniczna regulacja • • •<br />

Panel sterowania • Dotykowy Dotykowy<br />

Niezależna regulacja temperatury dla<br />

chłodziarki i zamrażarki<br />

- • •<br />

Regulowany termostat • • •<br />

Kontrolka temperatury • • •<br />

Kontrolka funkcji szybkiego mrożenia - • •<br />

Oświetlenie Led LED LED<br />

Ilość sprężarek 1 1 1<br />

Nośnik izolacji R600 R600 R600<br />

CHŁODZIARKA<br />

System obiegu powietrza Air+ x - wentylacja<br />

Rozmrażanie Automatyczne - Automatyczne<br />

Komora 0°C x -<br />

Wysuwane szklane półki 4/- - 6<br />

Pojemnik na jajka • - x<br />

Pojemnik na ser -<br />

Szuflada na owoce i warzywa • - 3<br />

Pojemność netto 264 L - 350 L<br />

ZAMRAŻARKA<br />

System chłodzenia Statyczny No Frost -<br />

Rozmrażanie Automatyczne Automatyczne -<br />

Ilość przegród 1 7 -<br />

w tym szuflady wyjmowane - 5 -<br />

Funkcja szybkiego mrożenia - x -<br />

Ilość pojemników na kostki lodu 1 1 -<br />

Pojemność całkowita brutto - 262 L -<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Maksymalny pobór mocy (W) 160W 160W<br />

Zasilanie (V-Hz) 220-240/50 220-240/50 220-240/50<br />

Kabel zasilający cm 245 • •<br />

WYMIARY, WAGA<br />

Ciężar brutto kg 640 742 735<br />

Ciężar netto kg 610 707 700<br />

Wysokość mm 1770 1850 1850<br />

Szerokość mm 540 600 600<br />

Głębokość mm 545 630 630<br />

Wymiary zabudowy (WxSxG) 1776x560x555 - -<br />

239<br />

DANE TECHNICZNE

PATAMETRY TECHNICZNE WINIAREK<br />

NOWOŚĆ<br />

NOWOŚĆ<br />

Strona w katalogu strona 198 strona 199<br />

MODEL FWC 8746 U TC X FWC 8841 TC X<br />

Typ Winiarka Winiarka<br />

Wykończenie<br />

Szkło z ramką ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Szkło z ramką ze stali<br />

nierdzewnej<br />

Pojemność/średnica butelek 46 Ø 76 mm 41 Ø 76 mm<br />

Otwieranie drzwi<br />

uchylne, z możliwością zmiany<br />

kierunku otwierania<br />

uchylne, z możliwością zmiany<br />

kierunku otwierania<br />

PARAMETRY<br />

System chłodzenia Sprężarka Sprężarka<br />

Strefy temperatur 2 2<br />

Regulacja temperatury (strefa górna) od + 05 do + 12 °C od + 05 do + 12 °C<br />

Regulacja temperatury (strefa dolna) od + 12 do + 22 °C od + 12 do + 22 °C<br />

System antywstrząsowy • •<br />

System zapobiegający kondensacji • •<br />

Zabezpieczenie przeciw promieniowaniu UV • •<br />

Klasa klimatyczna SN-T SN-T<br />

STEROWANIE<br />

Sterowanie Elektroniczne Elektroniczne<br />

Panel sterowania Dotykowy Dotykowy<br />

2 automatyczne systemy obiegu powietrza<br />

ciepłe/zimne<br />

• •<br />

Kontrolka działania • •<br />

WYPOSAŻENIE<br />

Drzwi szklane z powłoką anty-UV • •<br />

Oświetlenie komory LED LED<br />

Drewniane półki/ilość Drewno bukowe/6 Drewno bukowe/6<br />

Prowadnice wysuwane 6 6<br />

PARAMETRY ZASILANIA<br />

Zasilanie (V-Hz) 220/240 50 Hz 220/240 50 Hz<br />

Kabel zasilający • •<br />

Wtyczka Schuko • •<br />

WYMIARY<br />

Szerokość mm 595 592<br />

Wysokość mm 870 885<br />

Głębokość mm 520 555<br />

Wymiary zabudowy (SxWxG) mm 600x870x570 560x866x560<br />

DANE TECHNICZNE<br />

240

MONTAŻ<br />

RYSUNKI TECHNICZNE<br />

- PIEKARNIKI<br />

241<br />

DANE TECHNICZNE

RYSUNKI TECHNICZNE - PIEKARNIKI<br />

RYSUNKI TECHNICZNE<br />

30” POD BLATEM<br />

30” W KOLUMNIE<br />

692<br />

722<br />

692<br />

722<br />

707<br />

707<br />

min 590<br />

min. 590<br />

590<br />

754<br />

590<br />

754<br />

60 CM POD BLATEM<br />

60 CM W KOLUMNIE<br />

595<br />

560<br />

510<br />

595<br />

560<br />

510<br />

594<br />

594<br />

50<br />

510<br />

50<br />

510<br />

535<br />

21<br />

594<br />

535<br />

21<br />

594<br />

75 CM POD BLATEM<br />

75 CM W KOLUMNIE<br />

595<br />

710<br />

682<br />

595<br />

710<br />

682<br />

594<br />

DANE TECHNICZNE<br />

50<br />

560<br />

568<br />

545<br />

21<br />

750<br />

50<br />

560<br />

568<br />

545<br />

21<br />

750<br />

594<br />

242

RYSUNKI TECHNICZNE - PIEKARNIKI<br />

POD BLATEM 90X48<br />

W KOLUMNIE 90X48<br />

min 5<br />

min 475<br />

860<br />

min 5<br />

min 480<br />

50<br />

510<br />

860<br />

472<br />

849<br />

477<br />

50<br />

510<br />

472<br />

849<br />

477<br />

517<br />

538<br />

893<br />

517<br />

538<br />

893<br />

POD BLATEM 90X60<br />

W KOLUMNIE 90X60<br />

min 5<br />

595<br />

50<br />

595<br />

510<br />

860<br />

563<br />

826<br />

594<br />

50<br />

510<br />

563<br />

860<br />

826<br />

min 5<br />

594<br />

530<br />

551<br />

895<br />

530<br />

895<br />

551<br />

45 CM POD BLATEM<br />

45 CM W KOLUMNIE<br />

min 450<br />

560<br />

540<br />

min 450<br />

560<br />

min 458<br />

min 3<br />

50<br />

510<br />

432<br />

455<br />

50<br />

510<br />

540<br />

533<br />

594<br />

432<br />

533<br />

594<br />

455<br />

DANE TECHNICZNE<br />

243

JEDNA RODZINA<br />

JEDNA PASJA<br />

Zamiłowanie do dobrej kuchni i lokalnych produktów było siłą napędową dla wielu<br />

pokoleń włoskich rodzin. Atmosfera podczas wielu godzin przygotowywania potraw<br />

i kolorowe, świątecznie udekorowane stoły stanowią wspomnienia, które są stale obecne<br />

w naszej pamięci i dają nam poczucie domu nawet, gdy jesteśmy daleko. Na tym polega<br />

bycie Włochem. <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong> rozpowszechnia to głęboko przechowywane uczucie<br />

i dodaje najnowszą technologię do urządzeń, które przypominają rodzinną kuchnię,<br />

zmieniając ludzi, którzy z nich korzystają w prawdziwych szefów kuchni. Z długą historią<br />

sukcesów i ogromnym doświadczeniem w sektorze OEM, Meneghetti Spa, właściciel<br />

marki <strong>Fulgor</strong> <strong>Milano</strong>, tworzy kolekcje, które łączą design i doskonałe parametry, aby<br />

urzeczywistnić sen o Włoszech.

DEKLARACJA PRODUCENTA<br />

Producent deklaruje, że w zależności od ich rodzaju, produkty w tym katalogu są zgodne<br />

z odpowiednimi wymogami dyrektyw europejskich, a urządzenia, dla których wydano i udostępniono<br />

organom nadzorczym deklaracje zgodności posiadają znak CE.<br />

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ<br />

Na koniec okresu użytkowania, urządzenia AGD nie mogą być wyrzucane razem z odpadami komunalnymi,<br />

ale muszą być dostarczone do punktu zbiórki i recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego.<br />

Informuje o tym symbol umieszczony na produkcie, w instrukcji obsługi, lub na opakowaniu.<br />

Materiały użyte w tym urządzeniu mogą być ponownie wykorzystane zgodnie z ich przeznaczeniem.<br />

Dzięki ponownemu wykorzystaniu, recyklingu i innych formach odzysku, bezużyteczny sprzęt<br />

może przyczynić się do ochrony środowiska naturalnego.

FULGOR MILANO is a trademark of Meneghetti S.p.a.<br />

Rosà (Vicenza) - Italy<br />

www.fulgor-milano.com/pl<br />

Dom Bianco Sp. z o.o.<br />

Biuro i salon ekspozycyjny:<br />

Al. Krakowska 5 • 05-090 Raszyn k/Warszawy<br />

tel. (22) 720 11 99<br />

e-mail: dombianco@dombianco.com.pl<br />

www.dombianco.pl<br />

Druk: Październik 2017

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!