Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
مارتا نوسباوم يةكيَكة لة ذنة ثرؤفيسؤرةكان
و مامؤستاى ياساو ئةخالقة لة زانكؤى
شيكاطؤ ضةندين كتيَبى هةية دةربارةى
دادثةروةرى و ذن و ثةيوةندى هةست ء سؤز
بة ياسا و سياسةتةوة، كتيَبةكانى وةرطريَ ِاون
دوور لة قازانج، بؤضى دميوكراتى ثيَويستى
بة مرؤظدؤستى هةية سال 2015 َ ئةم كارةى
نؤسباوم تةنها كارى كة وةرطريَ ِاوة بؤ عةرةبى،
لة هةمانكاتدا كتيَبيَكى ترى نوسباوم بة
ناونيشانى شكستى ضاكة )هشاشة الري( رِيَطة
َ
لة بالَوكردنةوةى طرياوة، نوسباوم لة سال
2016 خةالَتى كيتؤى وةرطرتووة.
* لةسةرةتادا دةمةوىَ سوثاست بكةم لةسةر
كارى ئةم ضاوثيَكةوتنة بؤ سايتى حكمة. تؤ
َ
لة بارةى مرؤظدؤستيةوة دةدويَيت بةوةى رِؤل
هةية لة ضاككردنى سيفةتى تاكطةريَتى ء
مامةلَة كردن لةطةل َ كةسانى تر، بةو ثيَيةش
كاريطةريى دةبيَت لةسةر ثيَكهيَنانى ميللةتان
لة بةرامبةر ميللةتانى تر، سةرتر لةوةش
رِؤل َ هةية لةسةر ئابوورى، ئايا دةتوانى ئةم
فةرمايشتةمان بؤ رِوون بكةيتةوة؟
- مرؤظدؤستى لة ئةدةب و فةلسةفة و
ميَذوودا رِؤلَيَكى طةورةى هةية لة ضؤنيَتى
هاوالَتيبوونى سياسيانة، ئةطةر سىَ تواناى
هاوالَتيبوونى ضيةتى تيادا طةشة بكات.
يةكةم، بذاردةكردنى خوديةتى سوقراتيانة،
هةربؤية رِؤل َ هةية لة فكرى رِةخنةطرانة ء
فةلسةفة و ليَهاتووييةكى وةهاى فريَ دةكات
كة بتوانيَت شرؤظة و ثيَشبيين هةبيَت، خةلَك
فريَ دةكات لةو هؤكارانة تيَبطات كة ثالَثشنت بؤ
ئةو سياسةتة يان هةرشتيَكى تر، وايانليَدةكات
حةزى ئةوةيان هةبيَت لة لؤذيكى كةسانى تر
تيَبطةن، هةروةك ئةوةى فريَ دةبن كة هةنديَك
بؤضوونى سياسى رِؤلَيَكى خراثيان هةية، و
بؤ جياكردنةوى بةلَطةى ضاك ء خراث، ئةو
مةوداية دروست دةكات بؤ دانوستانيَكى
حةقيقى لة مةيدانة طشتيى و ثرِلة ذاوةذاوةدا
بة تيَكرِا، رِيَطة خؤش دةكات بؤ ئةوةى مرؤظ
رِيَزى نةيارةكةى بطريَت، كة وةكو دوذمن
ضاوةرِوانى ئةوة ناكريَت ليَيان، بةالَم وةكو
مةردووم هؤكاريان هةية بؤ ئةوةى كة برِوايان
ثيَيةتى.
دووةم، دةزانيت مرؤظدؤستى جؤريَكة لة
هةستى هاونيشتيمانيبوونى جيهانيانة. ميَذوو
هةستيَك لة باوةرِ لة ناو هةموو ميللةتاندا
دةطويَزيَتةوة، بة كؤمةلَ و يا بة كؤمةل َ و
لقةكانيةوة كة هةمووى لة ثيَناوى خؤشبةختيدا
هةولَدةدات، لةوةش واوةتر هةستكردنة بة
جيهان بة تةواوى.
سيَيةم، برةودان ء بةرةو ثيَشبربدنى
مرؤظدؤستى، ئةدةب ء هونةرة تايبةتةكان،
خةيال َ طريَ ِانةوة، درككردن بة جؤريَك لة
هةست ئةطةر بابةتةكة كةسيَكى تر ثيَشكةشى
كردبوو، ئةوة توانايةكى لة رِادةبةدةرة، بةوةى
t
a
w
a
r
68
46
Change language