22-02-2021

RNI NO : KARKAN/2017/73352
MAG(3)NNP/61/2020-2021
EDITOR : RAMESH S.G.
gÀªÉÄñÀ J¸ï.f. ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è..
KANASINA BHARATHA KANNADA WEEKLY
VOLUME - 4 | ISSUE -52| 22 nd TO 28 th FEBRUARY 2021 PAGE -8 | RS -20
¸ÀA¥ÀÄl - 4 | ¸ÀAaPÉ : 52 | 22 jAzÀ 28£Éà ¥sɧæªÀj 2021 | ¥ÀÄl : 8 | ¨É¯É : 20
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¨Áå£Àgï
vÉUÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¹zÀ
¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ªÀÄÄRå C¢üPÁj
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÁåAiÀÄ
gÁÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
¥Á¼ÀÄ ©¢ÝgÀĪÀ PÉÆlÆÖgÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀ¸ÀwUÀȺÀ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
KANASINA BHARATHA WEEKLY
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ°è SÁ° EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄ£À«
ºÀ£ÀÆgÀÄ: ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀiÁV
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÆ
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ £ËPÀgÀ
j®èzÀ PÁgÀt ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ
PÀ¸ÀzÀ «AUÀqÀ£É G¢ÝªÉÄ ¥ÀgÀªÁ£ÀV
¤ÃqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt
¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¤Ãj£À PÀAzÁAiÀÄ ºÁUÀÆ
D¹Û vÉjUÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀAZÁ¬Äw C©üªÀÈ¢ÞUÉ
§gÀĪÀ DzÁAiÀÄPÉÌ ºÁUÀÆ ±ÉÃPÀqÀ 24.
10 ¥À¸ÉAðmï, 7.5 ¥À¸ÉðAmï, 5 ¥À¸ÉðAmï
C£ÀÄzÁ£À §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÉ ºÁUÀÄ 15
ºÀtPÁ¸ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¨ÁgÀzÉ C©üªÀÈ¢Þ
PÀÄApvÀªÁVzÉ.
F PɼÀPÀAqÀ £ËPÀgÀgÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV
ºÀ£ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉƼÀîzÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C£ÁåAiÀÄ
○
ºÀ£ÀÆgÀÄ : ²PÀët GzÉÆåÃUÀ ºÁUÀÆ
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ°è ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwð
ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw PÀZÉÃjAiÀÄ°è
SÁ° EgÀĪÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ 1) ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, J¦üØJ ¥sÀ¸ïÖ r«d£À¯ï PÀèPïð,
J¥sï f Dgï L ¹JN, ¹N, dƤAiÀÄgï
EAf¤AiÀÄgï J¸ï r J 2) dƤAiÀÄgï
E£ïì¥ÉPÀÖgï DgÉÆÃUÀå ¤jÃPÀëPÀgÀÄ QjAiÀÄ
C©üAiÀÄAvÀgÀgÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ²ÃWÀæªÁV ¨sÀwð
¤AiÉÆÃf¹ ºÀ£ÀÆj£À ¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw
ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄ
ªÀAvÀºÀ ºÀ£ÀÆgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀºÀPÁgÀªÁUÀÄ
ªÀAvÉ SÁªÀAzÀgÀgÁzÀ vÁªÀÅUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹
£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀàA¢¹ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV
¤AiÉÆÃf¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ.
EzÀ£ÀÄß ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖt
¸ÀzÁ²ªÀ ªÀgÀ¢ eÁj ºÉÆÃgÁl ¸À«Äw
gÁdå ¸ÀAZÁ®PÀ ºÉtÆÚgÀÄ ®QëäãÁgÁAiÀÄt
¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
PÁAUÉæ¸ï PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà bÀvÀæ¥Àw ²ªÁfAiÀÄ dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£Àå f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj
¸ÀaªÀgÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Éè ªÀiÁ£Àå
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥ËgÁqÀ½vÀ ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ£Àå ±Á¸ÀPÀgÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ
«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀægÀªÀgÀ ªÀiÁ»wUÉ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁ£Àå
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ EªÀgÀ
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀlÖtPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀ ªÀiÁ¢UÀ ZÉÊvÀ£Àå
gÀxÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÀÄÄRAqÀgÀÄ DwäÃAiÀĪÁV §gÀªÀiÁr
PÉÆAqÀ §½PÀ Dgï JA ¹ DªÀgÀtzÀ°è
DAiÉÆÃf¹zÀÝ ªÉâPÉ PÁAiÀÄð PÀæªÀÄzÀ°è
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
£ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd
QüÀĨsÁªÀ£É ¬ÄAzÀ PÁtÄwÛzÉ QüÀjªÉÄ
AiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ zÀĵÀÖgÀÄ £ÀªÀÄä M¼ÉîvÀ£À
ªÀÄÄUÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀħð¼ÀPÉ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ zÀÆjzÀgÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
d£ÀgÀÄ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆUÀÄvÁÛ ZÉÊvÀ£Àå
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è JAzÀÄ ¹§âA¢üUÀ¼ÀÄ
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀPÉÌ MAzÀÄ
¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CzsÀåPÀëgÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ
¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀĪÀgÀÄ PÉý
PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
ªÀgÀ¢ G¸Áä£ï SÁ£ï §AqÀ½î
¥ÀůÁéªÀiÁ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÉʤPÀjUÉ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð £ÀªÀÄ£À
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÀÄĪÀPÀ ¸ÀAWÀ fUÀeÉêÀt ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ
¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÀůÁéªÀiÁ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ £ÀªÀÄä ¸ÉʤPÀjUÉ ¨sÁªÀ¥ÀÇtð
£ÀªÀÄ£À ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è UÁæªÀÄzÀ AiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ
»jAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÀgÀ¢: £ÁgÁAiÀÄuï ºÉÆ£ÀªÉÆÃgÉ
AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀlÖtzÀ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï
¤AzÀ ªÀÄ¯É ªÀiÁzÉñÀégÀ ¨ÉlÖzÀ gÀ¸ÉÛ
ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÉà ªÉÃ¼É qÁPÀÖgï ©Dgï
CA¨ÉÃqÀÌgï ¥ÀæwªÉÄUÉ ªÀiÁ¯Á¥ÀðuÉ
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆÃgÁl
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ CA§tÚ,
CgÉÆðPÀgï, PÀªÀÄ®¥ÀÅgÀzÀ gÁdÄ
ªÀÄĤPÀȵÀÚ, C±ÉÆÃPï, PÀnÖªÀĤ C±ÉÆÃPï,
gÁªÀÄZÀAzÀæ, ¨sÉÊgÀ£ÀvÀÛ ªÀiÁzÉñï,
UÉÆëAzÀ f¯Áè ºÁUÀÆ vÁ®ÆèPÀÄ
ªÀÄlÖzÀ ªÀiÁ¢UÀ ºÉÆÃgÁl ¸À«ÄwAiÀÄ
¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ²ªÀPÀĪÀiÁgï §AqÀ½î
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÉÃqÀA : vÁ®ÆQ£À PÁAUÉæ¸ï
PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf
ªÀĺÁgÁdgÀ 391£Éà dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀ
¸ÀgÀ¼ÀªÁV DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.F ªÉüÉAiÀÄ°è
¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁzÀ ²ªÀ±ÀgÀt gÉrØ
¥Ánïï, ªÀiÁf ¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÁzÀ
£ÁUÉñÀégÀ ªÀiÁ°¥Ánïï, gÁªÀÄAiÀÄå
¥ÀÇeÁj, «±Àé£Áxï ¥Ánïï, C±ÉÆÃPï
PAGE -2
¥ÀÄl-2
ªÀÄ»AzÀæPÀgï, ¸ÀAvÉÆõï vÀ¼ÀªÁgï, gÁdÄ
ºÀqÀ¥Àzï, ¥ÀgÀªÉÄñï, §¸ÀªÀgÁeï, C§Äݯï
UÀ¥sÀÇgï, «¯Áè¸ï UËvÀªÀiï ¤qÀÄUÀÄAzÁ,
¸ÀvÀÛgï £ÁqÉÃ¥À°è, CA¨Áf QjªÀÄ£ï,
ªÉÄÊ£ÀĢݣï, ¹zÀÄÝ, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ¨É£ÀPÀ£ÀºÀ½î,
¸ÀvÀÛgï ¨Á¨Á, ¸ÀAUÀ¥Àà, £ÁUÉÃ±ï ¸ÁºÀÄPÁgï
C£ÉÃPÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ©d£À½î ¸ÀÄgÉñï
EAr vÁ®ÆQ£À ºÀ¼ÀUÀÄtQ UÁæªÀÄzÀ°è HIV PÀÄjvÀÄ ¸À¨sÉ £ÀqɸÀ¯ÁVvÀÄÛ. UÁæªÀÄzÀ
d£ÀgÀ°è HIV AiÀÄ PÀÄjvÀÄ CjªÀÅ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è KHPT AiÀÄ
DRP DzÀ «dAiÀiï PÀĪÀiÁgï PÁA§¼É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀĤïï PÀĪÀiÁgï PÀzÀA, ªÉÄðéZÁgÀPÀgÁzÀ ªÀÄ°èPÀdÄð£À ¸ÀªÁPÀgï HIV PÀÄjvÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. KHPT AiÀÄ LWS DzÀ gÉêÀt¹zÀÝ ºÀ®±ÉnÖ covid 19 PÀÄjvÀÄ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
ªÀgÀ¢ :£ÁgÁAiÀÄuï
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
KANASINA BHARATHA WEEKLY
PÁ«AiÀÄ°è ºÉÆwÛzÀ ¨ÉAQ !
¨sÁgÀvÀzÀ ¸À£ÁvÀ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è PÁ«UÉ
vÀ£ÀßzÉà DzÀ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ zÉʪÀvÀézÀ
±ÀQÛ¬ÄzÉ. PÁ« ºÁQzÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ
GzÁÞgÀPÉÌ ¸ÀªÀðzsÀªÀÄðUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
¥ÀÆgÀPÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ
»AzÀÆ ¥ÀAZÀªÀĸÁ°, PÀÄgÀħ, UËqÀ
ªÀÄÄAvÁzÀ eÁwAiÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ PÁ«
vÉÆlÖªÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä d£ÁAUÀPÁÌV
«ÄøÀ¯Áw ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£À«,
ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÀ¨Áâ½PÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
eÁwAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛ «±Àé
ªÀiÁ£ÀªÀ vÀvÀéPÉÌ PÁ«AiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀPÉÌ
PÉÆqÀ° ¥ÉlÄÖ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ.
£ÁªÉ®ègÀÆ aPÀ̪ÀjzÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
eÁwAiÀÄ PÁ«zsÁjUÉ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÁ°UÉ
©zÀÄÝ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ EAzÀÄ
ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ« DAiÀiÁ eÁwUÀ½UÉ
¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀÄ«£À ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ
¸À£ÁvÀ£À UÀæAxÀUÀ¼À eÁw ¥ÀzÀÞwUÀ¼À£ÀÄß
«gÉÆâü¸ÀÄvÁÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ©vÀÛj¸À®Ä ªÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ
¨É¼ÉzÁzÀ ªÉÄÃ¯É eÁw ªÀÄoÀUÀ¼ÁV
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ «µÁzsÀ¤ÃAiÀÄ.
F ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ eÁw eÁwUÀ¼À ªÀÄzsÉå
ªÉʪÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
£ÉªÀÄä¢ ºÁ¼ÁUÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ«®è.
«ÄøÀ¯Áw F ¥ÀzÀÞw ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ
DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ, »AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ¸ÀPÁðj ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðj PÉ®¸ÀUÀ¼À°è MA¢µÀÄÖ CªÀPÁ±À UÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F «ÄøÀ¯Áw JA§ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
1882gÀ°è «°AiÀÄA ºÀAlgï & eÉÆåÃwgÁªï
¥ÀÄ¯É ¥ÀjPÀ°à¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ 1933 gÀ°è CA¢£À
PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ ©ænÃµï ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ
CvÁåZÁgÀªÉ¸ÀV ºÀvÉåUÉÊzÀzÀÝ£ÀÄß RAr¹ §ÈºÀvï ¥Àæw¨sÀl£É
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○
¸ÉÃqÀA : vÁ®ÆQ£À ²æà PÉÆvÀÛ®
§¸ÀªÉñÀégÀ ªÀÄA¢gÀ¤AzÀ UÀÄ®§UÁð
PÁæ¸ï£ÀªÀgÉUÉ ¨ÁUÀ®PÉÆÃl f¯ÉèAiÀÄ
ªÀÄÄzsÉÆüÀ vÁ®ÆQ£À ªÀlÖgÀªÀÄnÖ UÁæªÀÄzÀ
zÀ°vÀ «zÁåyð¤ PÀĪÀiÁj eÉÆåÃw
¨ÁUÀªÀUÉÆüÀ EªÀgÀ£ÀÄß CvÁåZÁgÀªÉ¸ÀV
ºÀvÉåUÉÊzÀzÀÝ£ÀÄß RAr¹ ¥ÀæUÀw ¥ÀgÀ
ºÉÆÃgÀl ¸À«Äw¬ÄAzÀ §ÈºÀvÀ ¥Àæw¨sÀl£É
AiÀiÁð° £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.F ªÉüÉAiÀÄ°è
PAGE -3
¥ÀÄl-3
zÀ°vÀ ªÀiÁ¢UÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ vÁ®ÆPÁ
CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀiÁgÀÄw ªÀÄÄUÀÄn, ªÀiÁzÀgÀ
ZÉ£ÀßAiÀÄå d£ÀeÁUÀÈw ªÉâPÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
§¸ÀªÀgÁeï PÁ¼ÀV, gÁªÀÄÄ PÀuÉPÀ¯ï, «¯Á¸ï
UËvÀªÀiï ¤qÀÄUÀÄAzÁ, ¸ÀvÀÛgï £ÁqÀ¥À°è,
¥Àæ¸ÀAvï ¸ÉÃqÀAPÀgï, gÉêÀt¹zÀÞ ¹AzÉ,
©üêÀıÀAPÀgï ªÀÄÄzsÉÆüÀ, ºÀ£ÀĪÀÄAvï,
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ©d£À½î ¸ÀÄgÉñï
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
EzÀjAzÀ ¸ÁévÀAvÀæzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À ¢PÀÄÌUÀ¼ÉÃDqÀ½vÀzÀ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
§zÀ¯ÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀ d£ÀvÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ »ÃUÉ
¸ÀA¨sÀ«¹zÀªÀÅ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CA¨ÉÃqÀÌgï ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÁUÀ¯ÉÃ
ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁj ZÀZÉð PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ eÁwAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ
ªÀiÁr, ¥ÀÄ£ÀB M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ «ÄøÀ¯ÁwUÁV
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀzÀÞw eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ
»AzÀĽzÀ eÁwUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÞUÁV PÉ®ªÀÅ PÀqÉ SÉÃzÀPÀgÀªÁzÀ «µÀAiÀÄ.
«ÄÃqÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ ¨ÁæºÀät ¥ÀÄgÉÆûvÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ,
ªÉÆzÀ®Ä ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀPÉ̸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, dAUÀªÀÄgÀÄ, ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è 340£Éà PÁAiÉÄÝ
¥ÀæPÁgÀ PÉ®ªÀÅ «ÄøÀ¯ÁwUÀ½UÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀ
«ªÉÃZÀ£ÉUÉ ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D £ÀAvÀgÀzÀ
¢£ÀUÀ¼À°è CAzÀgÉ 1991gÀ°è ©.¦. ªÀÄAqÀ¯ï
ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ (N©¹)
UÀ½UÀÆ ±ÉÃ.27% gÀµÀÄÖ «ÄøÀ¯Áw PÉÆqÀĪÀ
SÁ¢AiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ CvÀåAvÀ »£ÉßqÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÁ«zsÁjUÀ¼À gÁdPÁgÀt ¸Àé¥ÀæwµÉ×, eÁwUÁV ºÉÆÃgÁl, zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwUÉ ªÀiÁgÀPÀªÀ®èªÉÃ?
EwÛÃa£À ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀZÀ£Á£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ §AzÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ« ¸ÀªÀiÁdPÉÌ PÉÆqÀ°AiÀÄ ¥ÉlÄÖ PÉêÀ® ©üPÉë ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆmÉÖUÉ
C£Àß«®è C£ÀÄߪÀ GqsÁ¥ÉAiÀÄ GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ PÁ«AiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ½UÉ PÀ¼ÀAPÀªÁVªÉ. WÀ£ÀªÉvÀÛ
PÁ«AiÀÄ°è ¥ÀjvÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ ¸Àé¥ÀæwµÉ×UÁV PɸÀgÀÄ JgÀZÀĪÀ
PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁUÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ. NªÀð
¦ÃoÀzÀ UÀÄgÀĪÁV dAUÀªÀÄ PÁ«zsÁjAiÀiÁV CxÀªÁ PÁ« vÉÆlÖ ¸À£Áå¹AiÀiÁV ªÀÄ£É
ªÀÄoÀ, D¹Û, eÁw J®èªÀ£ÀÄ vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. «gÁV ¸Áé«ÄUÀ¼À°è eÁwAiÀÄ ¦æÃw ºÀÄnÖ
PÁ«UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À CzÉà ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀÅ¢®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§¨ÉÃPÉà ? J¯Áè eÁwAiÀÄ PÁ« ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ eÁw, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ
ªÀiÁ£ÀªÀvÀvÀéUÀ¼À£Àß ºÉüÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ eÁwUÉÆøÀÌgÀ ©Ã¢AiÀÄ°è ¤AvÀÄ PÀÆUÁqÀĪÀÅzÀÄ
gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ »Ã£ÁAiÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ F «ÄøÀ¯ÁwUÉ ¨ÉA§°¸ÀzÀ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«ÄUÀ¼À §UÉÎ »Ã£ÁAiÀĪÁV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀ«µÀåzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼É£ÀߨÉÃPÉÃ? PÁ«AiÀÄ°è
gÁdQÃAiÀÄ C£Àß ¨ÉìĸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÁ? CRAqÀ »AzÀÆ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ D½zÀ ©ænõÀjVAvÀ zÀĪÀiÁðVðUÀ¼ÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉêÀ® eÁw
«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ©lÄÖ »AzÀĽzÀªÀgÀ «ÄøÀ¯ÁwUÁV J¯Áè ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl
ªÀiÁr.
gÁªÀiï ¸ÉÃ£ï ªÀiÁåPïqÉÆ£Á¯ïØ PÁªÀÄ£ï
CªÁqïð C£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è eÁjUÉ
vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ
ªÀÄĹèA, ¹Sï, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ Qæ²Ñ AiÀÄ£ÀßgÀÄ, DAUÉÆèÃ
EArAiÀÄ£ïì AiÀÄÄgÉÆæ AiÀÄ£ïì ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀjUÉ
¥ÀævÉåÃPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ
ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀÄÆ®PÀ MlÄÖ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄÄ ±ÉÃ. 52%
gÀµÁÖ¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÀ 1992 gÀ°è ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃmïð£À°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ ªÁzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ
«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ±ÉÃ. 50% QÌAvÀ
«ÄÃgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ DUÀ®Æ PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß
«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß G½¹ PÉƼÀî®Ä
DyðPÀ «ÄøÀ¯Áw & ¸ÁªÀiÁfPÀ «ÄøÀ¯Áw
«AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÁUÀÆ N.©.¹.AiÀÄ°è
PÉæ«Ä¯ÉAiÀÄgï «ÄøÀ¯Áw ¥ÀzÀÞw AiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DnðPÀ¯ï 16
(4), 16(6), EAvÀºÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁ¬ÄzÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀÄvÁÛ §gÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
1950gÀ°è CAVÃPÁgÀªÁzÀ ªÀÄÆ®
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è J¯Áè
«ÄøÀ¯ÁwUÀ¼ÀÄ 10 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ
EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸À ¯Á¬ÄvÀÄ.
DzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ,
¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ C¸ÁzsÀå
ªÁVzÀÄÝ EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ
zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ CAVÃPÁgÀªÁV 70 ªÀµÀð
ªÁzÀgÀÆ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà §gÀÄwÛzÉ.
F «ÄøÀ¯Áw JA§ ¥ÉqÀA¨sÀÆvÀ¢AzÀ
zÉñÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀÆqÀ PÀÄApvÀªÁVzÉ.
¥Àæw¨sÁªÀAvÀgÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À, DqÀ½vÀzÀ°è
¨sÀæµÁÖZÁgÀ eÁÕ£À«®èzÉ ºÀÄzÉÝUÉ E½zÁUÀ
¨É¼ÉzÀÄ §AzÀgÀÄ.
¨ÁæºÀätgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀÄ ¨ÉÃgÉ eÁwUÀ½UÉ
C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ ªÁzÀzÉÆA¢UÉ
ºÀÄnÖzÀ ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀéeÁwAiÀÄ
C©üªÀÈ¢Þ, ¸ÀéeÁwUÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ
JµÀÄÖ ¸Àj ? PÁ« vÉÆlÖªÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÄß
¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ EªÀjUÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ eÁw
«ÄøÀ¯Áw ? FUÁUÀ¯Éà «ÄøÀ¯Áw¬ÄAzÀ
DyðPÀªÁV, ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÉñÀzÀ
C©üªÀÈ¢Þ PÀÄApvÀªÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà ²PÀët
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ°è 59.50%
«ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
ªÀÄÆ® D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ UÁ½UÉ vÀÆgÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÀPÀzÁ¸À, §¸ÀªÀtÚ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁgÀÄ
eÁwUÁV ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀiÁqÀ°®è,
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁl
ªÀiÁrzÁÝgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼É
EAzÀÄ eÁwUÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà.
DzsÀĤPÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è J¯Áè eÁwAiÀÄ®Æè
§qÀªÀjzÁÝgÉ, F gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ,
PÁ«zsÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ §qÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ »AzÀĽzÀªÀgÀ C£ÁåAiÀÄPÉÆ̼ÀUÁzÀ
d£ÁAUÀzÀªÀjUÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀ° CzÀÄ
©lÄÖ J¯Áè eÁwAiÀÄ°è PÉÆÃn, PÉÆÃn UÀ½¹zÀ
²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
£ËPÀj CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À
¥ÀgÀªÁV «ÄøÀ¯Áw PÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉùUÉ PÉ®¸À
gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ£Éßà ºÉzÀÄj¸ÀĪÀ
EAvÀºÀ ªÀÄoÁ¢üñÀjAzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À GzÁÞgÀ
©r eÁwUÀ¼À GzÁÝgÀ PÀÆqÀ DUÀĪÀÅ¢®è.
«ÄøÀ¯Áw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ DyðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ CAUÀªÉÊPÀ®å DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¹UÀ¨ÉÃPÉ
ºÉÆgÀvÀÄ eÁwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è C®è.
¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ, ¸ÀªÉÄäüÀ£À, ºÉÆÃgÁl ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀAvÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
eÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ eÁwAiÀÄ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß
²PÀët ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåvÀäUÀ¼À £É¯ÉUÀnÖ£À°è C©üªÀÈ¢Þ
¥Àr¹ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV CzÀÄ ©lÄÖ
MAzÀÄ eÁwAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ
DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JwÛPÀlÄÖªÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀªÀiÁdzÀ £ÉªÀÄä¢
PÉr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¨ÉÃgÉ eÁwUÀ½AzÀ
zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
PÁ«zsÁjUÀ½UÉ ¸Àj
C¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ?
PÀÄ®, PÀÄ® JAzÀÄ KPÉ ºÉÆqÉzÁqÀÄwÛÃj.
¤ªÀÄä PÀÄ®zÀ £É¯ÉAiÀÄ §°ègÀ JA§
»jAiÀÄgÀ ªÉÃzÉÆÃQÛ ¤ªÀÄUÉ CxÀðªÁV®èªÉÃ
eÁw ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
»AzÀÄUÀ¼À£Àß MAzÀÄ UÀÆr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr.
-ªÀÄAUÀ¼À »gÉêÀÄoï, ªÀÄÄAqÀgÀV
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
KANASINA BHARATHA WEEKLY
¥Á¼ÀÄ ©¢ÝgÀĪÀ PÉÆlÆÖgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀ¸ÀwUÀȺÀ
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¥ÉÇ°Ã¸ï ¹§âA¢UÀ½UÉ ¥Àæ±ÀA¸À£Á ¥ÀvÀæ «vÀgÀuÉ
PÉÆlÆÖgÀÄ: ¥ÀlÖtzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæzÀ°è£À ªÀ¸Àw UÀȺÀ PÀlÖqÀ
©zÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ
E¯ÁSÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀÆwzÉ. F PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃVAiÉÄà E®è.
PÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁèPï DVzÀÄÝ D¸ÀàvÉæUÉ gÉÆÃUÀ
¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî®Ä §gÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ
ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ
DªÀgÀtzÀ°è PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ
PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀÆvÀ
§AUÀ¯ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÁV PÁtÄwÛªÉ. EAvÀºÀ
ªÀ¸ÀwUÀȺÀzÀ°è FUÀ AiÀiÁgÀÄ ªÁ¸ÀªÁV®è
D¸ÀàvÉæAiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼Éà ªÁ¹¸À®Ä ¸ÀܼÀ«®èzÁUÀ
E£ÀÄß gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ §gÀ®Ä ºÉÃUÉ EaѸÀÄvÁÛgÉ?
F »AzÉ EzÀÝ ¸ÁÖ¥ï £À¸ïð CªÀgÀ vÀªÀÄUÉ
¨ÉÃgÉqÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁV zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
vÁ«zÀÝ ªÀ¸Àw UÀȺÀPÉÌ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃVgÀÄ vÁÛgÉ. PÉÆlÆÖj£À°è ¨ÁrUÉ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À C¨sÁªÀ «gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀ¸Àw
UÀȺÀUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É
E¯ÁSÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ
MvÁ۬ĹzÁÝgÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹j©
PÉÆmÉæñï, ²æäªÁ¸ï, ªÀÄAdÄ£Áxï,
PÉÆmÉæñï, ¥ÀæPÁ±ï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
¸ÉÆêÀįÁ¥ÀÅgÀzÀ°è zÀ±Àð£ï (r ¨Á¸ï) ºÀÄlÄÖºÀ§â DZÀgÀuÉ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
ºÀ£ÀÆgÀÄ : vÁ®ÆQ£À JuÉÚ ªÁå¥Áj
M§âgÀ ¨ÉÊPÀ£ÀÄß 2,14,620 gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ°UÉ
ªÀiÁrzÀÝ DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀ ¥Éǰøï
¹§âA¢UÀ½UÉ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Áè
¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢üPÁj ¢ªÀå ¸ÁgÁ xÁªÀĸï
¥Àæ±ÀA¸À£Á ¥ÀvÀæ ¤Ãr ±ÁèWÀ£É ªÀåPÀÛ ¥Àr¹zÁÝgÉ.
ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥ÀlÖtzÀ ¤ªÁ¹ ¤w£ï ¨ÉʸÁ¤
CqÀÄUÉ JuÉÚ ªÁå¥ÁgÀ DVzÀÄÝ 2021 d£ÀªÀj
10 gÀAzÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ
ªÁå¦ÛAiÀÄ gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ CfÓ¥ÀÅgÀ ªÀiÁUÀðªÁV
ºÀgÀPÀ£ÀºÀ½î £À¸Àðj §½AiÀÄ gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ
ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ°è §AzÀ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ¼ÀÄ JuÉÚ
ªÁå¥ÁjAiÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄ ¥ÀgÁj
AiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
F ¸ÀA§AzsÀ ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ°è
zÀÆgÀÄ zÁR¯ÁVvÀÄÛ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯Áè
¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢üPÁj ¢ªÀå ¸ÁgÁ
xÁªÀĸï C¥ÁgÀ f¯Áè ¥Éǰøï C¢üÃPÀëPÀ
gÁzÀ C¤vÁ CzÀ£ÀÄß rªÉÊJ¹à £ÁUÀgÁdÄ
CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥Éǰøï vÀAqÀ
vÀ¤SÉ PÉÊUÉÆAqÀÄ ºÀt ®¥ÀmÁ¬Ä¹
¥ÀgÁjAiÀiÁVzÀÝ J¯Áè DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
F »£Éß¯É gÁªÀÄ¥ÀÅgÀ ¥Éǰøï
oÁuÉAiÀÄ ¦J¸ïL ªÀÄAdÄ£Áxï, ¥Àæ¸Ázï,
¹§âA¢UÀ¼ÁzÀ °AUÀgÁdÄ, gÀAUÀ¸Áé«Ä,
¥ÀgÀªÉÄñïgÀªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
ZÁªÀÄgÁ£ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀjµÁ×¢ü
PÁj ¢ªÀå ¸ÁgÁ xÁªÀĸï CªÀgÀÄ ±ÁèX¹
¥Àæ±ÀA¸À£Á ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À
ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ.
ªÀgÀ¢ : ²ªÀPÀĪÀiÁgï §AqÀ½î
PÀqÀt ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ
J¸ïrJA¹ CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPÀë DAiÉÄÌ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ : vÁ®ÆQ£À ¸ÉÆêÀiÁ¯Á
¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ°è C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ zÀ±Àð£ï
ºÀÄlÄÖºÀ§âªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ.
PÀtÂÚ£À ®ÄPïÌ£À°èAiÉÄà PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ
ªÀiÁw£À §gÀªÀ¸É¯Éèà J®èzÀÝPÀÆÌ JzÀÝ
C©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸Á°£À°è UɮīUÉ ¹zÀÝ
C©üªÀiÁ£ÀzÀ C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ EªÀgÉƧâgÉà §ÄzÀÞ
PÀÈ E¯ÁSÉ £ÀÆvÀ£À gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁV
gÉÊvÀjUÉ PÀÈ §UÉÎ ªÀiÁ»w EqÀÄvÁÛ C¥ÁgÀ
ªÁzÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹PÉÆArgÀĪÀ
¨ÁPïì D¦üøÀÄ ¸ÀįÁÛ£À. ºÀÄZÀÄÑ C©üªÀiÁ¤
UÀ¼À MqÉAiÀÄ PÀgÀÄ£Ár£À ZÀPÀæªÀwð ZÁ¯ÉA
fAUï ¸ÁÖgï zÀ±Àð£ï vÀÆUÀĢåïgÀªÀjUÉ
¸ÉÆêÀįÁ¥ÀÅgÀ zÀ±Àð£ï C©üªÀiÁ¤UÀ½AzÀ
PÀmËmï ¤«Äð¹ ¥ÀmÁQAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆrAiÀÄÄ
ªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
w½¹zÀgÀÄ.
¤ªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛ J®èjUÀÆ
zÉÆgÀPÀĪÀµÀÄÖ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ AiÀıÀ¸ÀÄì ¤ªÀÄUÉ
zÉÆgÉAiÀÄ°.
CªÀgÀ J¯Áè avÀæUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ¢£À
ªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹ JAzÀÄ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸À°ªÀiï, vÁ»gï,
§¸ÀªÀgÁd, ªÀÄj¸Áé«Ä, dUÀ¢Ã±ï, ªÀÄ°èPÁ
dÄð£À, CªÀÄgÉñÀ, «ÃgÉñï, ¯ÉÆÃPÉñï,
C¸ÀèªÀiï ¥ÁµÁ, ªÀiË®°, a£Àß ªÀÄÄAvÁ
zÀªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢UÁgÀ : PÀȵÀÚ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ
PÀqÀt ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ
J¸ïrJA¹ CzsÀåPÀëgÁV GªÉÄñï PÀwÛ,
G¥ÁzsÀåPÀëgÁV ²ªÁgÁAiÀÄ ¸ÀÄgÀUÀ½î
C«gÉÆÃzsÀªÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ PÀëwæ,
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀë ¹zÁæªÀÄ¥Àà
vÀ¼ÀªÁgÀ, UÀAUÁzsÀgÀ ²æÃVj, §¸ÀAiÀÄå
£ÀA¢PÉÆî, ²ªÀAiÀÄå »lß½î, f.J£ï.
¥Ánî, SÁd¥Àà vÀ¼ÀPÉÃj, ¥ÀæPÁ±ï
PÀnÖªÀĤ, ¨sÉÆÃUÀ¥Àà PÀA¨ÁgÀ C£ÉÃPÀgÀÄ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : GªÉÄñï PÀl§gÀ
PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ºÀ½îAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
eÉÊ ²æà «ÃgÀ¨sÀzÉæñÀégÀ «ÃgÀ±ÉʪÀ °AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉ 3 £Éà ªÀµÀðªÀ£ÀÄß
¥ÀÇtðUÉƽ¹ 4 £Éà ªÀµÀðPÉ ¥ÁzÀ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃgÀ±ÉʪÀ °AUÁAiÀÄvÀ
¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀzÀåPÀëgÁzÀ ¥Àæ¢Ã¥ï PÀAPÀtªÁr CªÀjUÉ «ÃgÀ±ÉʪÀ °AUÁAiÀÄvÀ
¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ UËgÀªÀ ¸À°¸À¯Á¬ÄvÀÄ . F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «ÃgÀ±ÉʪÀ
°AUÁAiÀÄvÀ ¸ÀAWÀl£Á ªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀzsÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀbÉÃjAiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ.
PAGE -4
¥ÀÄl-4
§¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ PÀÆrèV vÁ®ÆQ£À
D®ÆgÀÄ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è
§gÀĪÀ PÁ£ÀªÀÄqÀUÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
ºÀ½îAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä D®ÆgÀÄ UÁæªÀÄ
¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ,
D±ÁPÁAiÀÄð PÀvÉðAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ£ÀªÁr
²PÀëQ ºÁUÀÆ Hj£À UÁæªÀĸÀÜgÀÄ
G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ
GzÉÝñÀ 2025gÀ M¼ÀUÉ PÀëAiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
ºÀ½îAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ
¥ÀæwAiÉƧâgÀ°è PÀëAiÀÄ gÉÆÃUÀ §UÉÎ eÁUÀÈw
ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ±À²PÀĪÀiÁgï AiÀiÁzÀªï .PÉ
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
KANASINA BHARATHA WEEKLY
zÉñÀ ¥ÉæÃ«Ä ªÀĺÉñÀ ªÀįÁÌ¥ÀÅgÀÄ
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ : f¯ÉèAiÀÄ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ
vÁ®ÆQ£À ªÀįÁÌ¥ÀÅgÀÄ UÁæªÀÄzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ
ªÀĺÉñÀ vÀAzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ¥Àà ªÀįÁÌ¥ÀÅgÀÄ
EªÀgÀÄ ªÀÄÆ®vÀB gÉÊvÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ F
PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀ ªÀĺÉñÀgÀªÀgÀÄ
¸ÉʤPÀgÀ C¥Ààl C©üªÀiÁ¤ AiÀiÁVzÀÄÝ
EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ
»A§¢AiÀÄ°è I Love Indian army
JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ
wæªÀtð zsÀédzÀ avÀæªÀ£ÀÄß ºÁQ¹ F
ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ £Á£ÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ C¥Ààl
C©üªÀiÁ¤ CzÀPÉÌ 2019 ¥sɧæªÀj 14
gÀAzÀÄ £ÉqÀzÀ
¥ÀůÁéªÀÄ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
AiÉÆÃzsÀgÀ £É£À¦UÁV F avÀæªÀ£ÀÄß £À£Àß
¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ »A§¢AiÀÄ°è ºÁQ¹zÉÝãÉ
JAzÀÄ zÉñÀ ¥ÉæêÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
EzÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
f¯ÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ
CzsÀåPÀëgÁzÀ NAPÁgÀ f.JA gÀªÀgÀÄ
ªÀĺÉñÀgÀªÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ w½¹.
eÉÊ eÁªÀ£ï eÉÊ Q¸Á£ï JAzÀÄ
WÉÆõÀuÉ PÀÆVzÀgÀÄ.
¸ÀAvÀgÀ fêÀ£À £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ DzÀ±Àð
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¥ÀůÁéªÀÄ zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
AiÉÆÃzsÀjUÉ ±ÀæzÁÞAd° ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄ£À
¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ : JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
£ÀªÀÄä zÉñÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÀUÀ®Ä EgÀļÀÄ J£ÀßzÉÃ
UÀrAiÀÄ°è ¤AvÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ
40 d£À AiÉÆÃzsÀgÀ£ÀÄß GUÀægÀ zÁ½¬ÄAzÀ
£ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄ.
EªÀgÀ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥sÉ14gÀAzÀÄ ¥ÀůÁéªÀiÁ
zÁ½AiÀÄ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ AiÉÆÃzsÀjUÉ
¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ UÁA¢ü ªÀÈvÀÛzÀ°è gÉÊvÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÀAWÀ¢AzÀ
±ÀæzÁÞAd° ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄ£À ¸À°è¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
GUÀægÀ zÁ½UÉ ¥ÀůÁéªÀÄzÀ°è ºÀÄvÁvÀägÁzÀ
AiÉÆÃzsÀjUÉ ¥Àæw ªÀµÀðªÀÅ £ÁªÀÅ AiÉÆÃzsÀgÀ
¢£ÁZÀgÀuÉAiÀiÁV ±ÀæzÁÞAd° ªÀÄvÀÄÛ
£ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄvÉÛ
MAzÉà ¢£À ¹Ã«ÄvÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr ¥Àæw¢£ÀªÀÇ
£ÁªÀÅ zÉñÀ PÁAiÀÄĪÀ AiÉÆÃzsÀjUÉ ¸Àäj¸ÉÆÃt
JAzÀÄ ºÉý (Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß
¸Àäj¹ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹)
JAzÀÄ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ, gÉÊvÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉʤPÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ¸ÀAWÀzÀ
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÁèzsÀåPÀë NAPÁgÀ f JA,
F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨É¼ÀUÀÄQð UÁæªÀÄzÀ
ºÁ° ¸ÉʤPÀ ªÉAPÀmÉñï, ªÀiÁf ¸ÉʤPÀgÀzÀ
ZÀ£ÁßUËqÀ, UÀÄgÀ¥Àà, ªÀÄzsÀégÁeï
DZÁAiÀÄð,«£ÉÆÃzï ¨sÁAqÀUÉ, C¤®gÁeï
ªÀQîgÀÄ, ¥Àæ¯ÁízÀ PÉAUÀ¯ï, ºÀ£ÀĪÉÄñÀ
eÁVÃgÀzÁgÀ C«£Á±ï zÉñÀ¥ÁAqÉ, ¸Á§tÚ
¨sÀÆ¥À£ÀªÀgï, «gÉñÀ ªÀiÁ½V, ±ÀgÀt¥Àà
ªÀÄgÀ½, ²ªÀgÁd ¸À¸Á®ªÀiÁj, zÁæPÁëAiÀÄtÂ
§¸ÀªÀ£À UËqÀ, gÉõÁä, ZÀ£Àß, PÀȵÀÚ, ZÀAzÀÄæ,
ªÀÄ°èPÁdÄð£À eÉãÀÄgÀÄ ºÀ®ªÀjzÀÝgÀÄ.
UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ ¸ÀºÀPÀj¹ ±Á¸ÀPÀ Dgï £ÀgÉÃAzÀæ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À «zÁå¸ÀA¸ÉÜ £ÁUÁ«
©Ã PÉ. CrAiÀÄ°ègÀĪÀ ²æà ªÀÄ°èPÁdÄð£À
»jAiÀÄ ¥ÀæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É £ÁUÁ« © PÉ
ºÁUÀÆ bÁtPÀå ¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð ªÀĺÁ
«zÁå®AiÀÄ £ÁUÁ« © PÉ EªÀgÀ
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛ±ÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀAvÀ ±ÉæõÀ× ¸ÉêÁ¯Á®gÀ
282£Éà dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß «dÄæA¨sÀuɬÄAzÀ
DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ZÉêÀÄð£ÀßgÁzÀ ªÀÄ®PÀtÚUËqÀ
¸ÉÆà ©gÁzÁgÀ, ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ ¦ r
£Á¬ÄUÀ¼À zÁ½UÉ ¹®ÄQ fAPÉ ¸ÁªÀÅ...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ : £Á¬ÄUÀ¼À
zÁ½UÉ ¹®ÄQ fAPÉ ¸ÁªÀ£Àß
¦àgÀĪÀ WÀl£É aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ
vÁ®ÆèQ£À eÁvÀªÁgÀ UÁæªÀÄzÀ
ºÉÆgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ vÉÆÃlzÀ°è
£ÀqÉ¢zÉ.....
PÁr¤AzÀ ªÉÄêÀÅ CgÀ¹
eÁvÀªÁgÀzÀ vÉÆÃlªÉÇAzÀPÉÌ
§A¢zÀÝ fAPÉUÀ¼À »Ar ¤AzÀ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼À ºÉtÄÚ
fAPÉ vÀ¦à¹PÉÆArzÉ.... MAn fAPÉAiÀÄ
PÀAqÀ ©Ã¢ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ fAPÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
zÁ½ £ÀqɹªÉ ... F zÁ½¬ÄAzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ
¨ÁUÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÁ¤UÉƼÀUÁV fAPÉ
ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÉ.
fAPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £Á¬ÄUÀ¼À zÁ½PÀAqÀ
gÉÊvÀgÀÄ £Á¬ÄUÀ¼À Nr¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è fAPÉ
PAGE -5
¥ÀÄl-5
NAPÁgÀ, G¥À£Áå¸ÀPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ J¸ï r
PÀÄgÀħvÀ½î, J¸ï r ªÀÄAzÉêÁ°, JA PÉ
¥ÀªÁgÀ, ²æêÀÄw JA JA ©gÁzÁgÀ, «í
J¸ï ºÉ¼ÀªÀgÀ, Gj£À ªÀÄÄRAqÀgÁzÀ ¦AlÄ
¥ÀªÁgÀ, «£ÉÆÃzÀ ¥ÀªÁgÀ,ªÀÄ°èPÁdÄð£À
PÀÄA¨ÁgÀ ¸Àa£À gÁoÉÆÃqÀ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
F ªÉÃ¼É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ JA PÉ ¥ÀªÁgÀ,
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀ ¸ÉêÁ¯Á®gÀ fêÀ£ÀzÀ
vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®jUÀÆ
DzÀ±ÀðªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
EºÀ¯ÉÆÃPÀ vÀåf¹vÀÄÛ.
UÁæªÀĸÀÜgÀÄ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ CgÀuÁå¢ü
PÁjUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁUÀ ¸ÀܼÀPÉÌ
DUÀ«Ä¹zÀ CgÀuÁå¢ü PÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀ fAPÉ
±ÀªÀ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁr, fAPÉAiÀÄ
ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥À±ÀÄ ªÉÊzÀå E¯ÁSÉUÉ
¸ÁV¹zÁÝgÉ.....
ºÀ£ÀÆgÀÄ: UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjUÉ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ºÁUÀÆ
UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÀ£ÀÆgÀÄ
«zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀgÁzÀ Dgï £ÀgÉÃAzÀæ
CªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
vÁ®ÆQ£À aPÀÌ ªÀiÁ®¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ°è
J¸ï ¹ ¦ C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è 20®PÀë gÀÆ ªÉZÀÑ
ZÀgÀAr ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÉÛ PÁªÀÄUÁj UÀÄzÀÝ° ¥ÀÇeÉ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CªÀgÀÄ
PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ
¢ÃWÀðPÁ® ¨Á½PÉ §gÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ
EzÀPÉÌ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ
¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ C®èzÉ PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁj
DUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
w½¹zÀgÀÄ
ªÀgÀ¢ : ²ªÀPÀĪÀiÁgï §AqÀ½î
fUÀeÉêÀt UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ°è ²æà ¸ÀAvÀ ¸ÉêÁ¯Á® dAiÀÄAw
DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÁzÀ ¸Á«wæ UÀÄ ªÀÄÄZÀÑAr ºÁUÀÆ
¸ÀªÀð ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ Hj£À »jAiÀÄgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
KANASINA BHARATHA WEEKLY
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÉʵÀªÀÄå-¹¤ªÀiÁ ¸ÉÖöÊ®°è ¸ÉÌZï ºÁQ PÉƯÉ..
aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ : f¯ÉèAiÀÄ UÀÄr§AqÉ
vÁ®ÆQ£À ¨ÉÆÃUÉãÀºÀ½î §½ ¥sɧæªÀj 6
gÀAzÀÄ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥ÀàgÀ£Àß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÝ
DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¹zÀÄÝ,
PÉƯÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ ªÉʵÀªÀÄåªÉà PÁgÀt
JAzÀÄ «ZÁgÀuÉ ªÉÃ¼É ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ....
vÀ¤SÉ £ÀqɹzÀ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ G¥À
«¨sÁUÀzÀ rªÉÊJ¹à gÀ«±ÀAPÀgï £ÉÃvÀÈvÀézÀ
vÀAqÀ, DgÉÆæUÀ¼ÁzÀ gÁeÁgÉrØ, ²æÃgÁªÀÄ
gÉrØ, £ÀgÀ¹AºÀgÉrØAiÀÄ£Àß §A¢ü¹zÀÄÝ,
ªÀÄvÉÆÛêÀð DgÉÆæ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ vÀ¯ÉªÀÄgɹ
PÉÆArzÁÝ£É.
PÉƯÉAiÀiÁzÀ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà EwÛÃZÉUÉ
£ÀqÉzÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
DgÉÆæ ²æÃgÁªÀÄgÉrØ ¥Àwß «gÀÄzÀÞ
ªÀÄvÉÆÛêÀð C¨sÀåyðAiÀÄ£Àß PÀtQ̽¹
gÁdQÃAiÀÄ ¸Ét¸Ál £ÀqɹzÀÝ. DzÀgÀÆ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ²æÃgÁªÀÄgÉrØ ¥ÀwßAiÉÄÃ
dAiÀıÁ°AiÀiÁV UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï
¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ £ÀAvÀgÀ zÉéõÀ¢AzÀ
E§âgÀÆ QvÁÛrzÀÝgÀÄ.
F ¥ÀæPÀgÀt UÀÄr§AqÉ ¥Éǰøï oÁuÉ
ªÉÄnÖ¯ÉÃj gÁfà ¥ÀAZÁ¬Äw ªÀÄÆ®PÀ
§UɺÀj¢vÀÄÛ.
EzÉà zÉéõÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°èlÄÖPÉÆAqÀÄ
¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹zÀ ²æÃgÁªÀÄgÉrØ, vÀ£Àß
¸ÀA§A¢üUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà
PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝ£É. ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà «gÀÄzÀÝ
M¼ÀUÉƼÀUÉ zÉéõÀ PÁgÀÄwÛzÀÝ ²æÃgÁªÀÄgÉrØ,
vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÉrØ,
gÁeÁgÉrØ ºÁUÀÆ £ÀgÀ¹AºÀgÉrØ eÉÆvÉ
®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà PÉƯÉUÉ ¹¤ªÀiÁ ±ÉÊ°AiÀÄ°è
¥ÀPÁÌ ¥Áè£ï ªÀiÁrzÁÝ£É.
qÁ¨ÁzÀ°è ªÀÄzÀå ¸Éë¸ÀÄvÁÛ ¥Áè£ï
ªÀiÁrzÀ £Á®égÀÄ, ¥Áè£ï £ÀAvÉ ®QëäãÀgÀ
¹AºÀ¥Àà¤UÉ gÁeÁgÉrØ PÀgÉ ªÀiÁr ªÀgÀzÀAiÀÄå
UÁj¥À°èAiÀÄ°èzÀÝ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà £À£ÀÄß DvÀ£À
¢éZÀPÀæ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà K£ÀÆ CjAiÀÄ
zÀAvÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É. ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¥Áè£ï ªÀiÁrzÀAvÉ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà §gÉÆÃ
zÁj ªÀÄzsÉå ªÉÆÃj PɼÀUÉ C«vÀÄ PÀÆwzÀÝ
²æÃgÁªÀÄgÉrØ ºÁUÀÆ £ÀgÀ¹AºÀgÉrØ,
®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà£À ¨ÉÊPï CqÀØ ºÁQ zÁ½
ªÀiÁrzÁÝgÉ JAzÀÄ ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ
w½¹ªÉ.
F ªÉÃ¼É ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà£À£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ gÁeÁgÉrØAiÉÄà DvÀ£À
vÀ¯ÉUÉ ªÀÄaѤAzÀ PÉÆaÑ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÁÝ£É.
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ®QëäÃ
£ÀgÀ¹AºÀ¥Àà vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ ¨ÉÃgÉ C¨sÀåyð
PÀtQ̽¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ®PÀë
®PÀë RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ.
C®èzÉ ¸ÀzÁ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà £ÀªÀÄUÉ
gÁdQÃAiÀÄ JzÀÄgÁ½AiÀiÁV £ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ
¤®ÄèvÁÛ£É JAzÀÄ ®QëäãÀgÀ¹AºÀ¥Àà£À£ÀÄß
PÉÆAzÀÄ ºÁQzÁÝgÉ. ¸ÀzÀå ªÀÄƪÀgÀÄ
DgÉÆæUÀ¼À£Àß §A¢ü¹gÀĪÀ UÀÄr§AqÉ
¥ÉǰøÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÉÆà ªÀÄAdÄ
£ÁxÀUÁV §¯É ©Ã¹zÁÝgÉ.....
ªÀÄzÀå ¸ÁUÀuÉ mÉA¥ÉÇà ¥À°Ö-gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄzÀåzÀ ºÉƼÉ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ: ªÀÄzÀå ¸ÁUÀuÉ mÉA¥ÉÇÃ
¥À°Ö- gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÀÄzÀåzÀ ºÉƼÉ-
¨Ál°UÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¹®ÄQzÀ
ZÁ®PÀ..... ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÀuÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ mÉA¥ÉÇà ¥À°ÖAiÀiÁV gÀ¸ÉÛ
£ÀqÀÄªÉ ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ ZÀ¯Áè
¦°èAiÀiÁV ©zÀÄ CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ZÁ®PÀ
¹®ÄQPÉÆAqÀ WÀl£É aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ-
UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ FgÀ¢ªÀÄäªÀÄä£À
PÀtªÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ....
aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀzÀ ªÀÄzÀå ¸ÀAUÀæºÀuÁ
UÉÆÃqÀ£ï¤AzÀ ªÉÊ£ï ±Á¥ïUÀ½UÉ ªÀÄzÉå
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä UËj©zÀ £ÀÆj£ÀvÀÛ
mÉA¥ÉÇà vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ FgÀ ¢ªÀÄäªÀÄä£À
PÀtªÉAiÀÄ E½eÁj£À°è ZÁ®PÀ£À
¤AiÀÄAvÀæt vÀ¦àzÀ mÉA¥ÉÇà ¥À°Ö
AiÀiÁVzÉ.....
mÉA¥ÉÇà ¥À°ÖAiÀiÁzÀ mÉA¥ÉÇÃzÀ°èzÀÝ
®PÁëAvÀgÀ ªÀiË®åzÀ ªÀÄzÀåzÀ ¨Ál°UÀ¼ÀÄ
NqÉzÀÄ gÁ²AiÀiÁV gÀ¸ÉÛ ªÀÄzÀåzÀ°è ©zÀÄÝ
ªÀÄzÀåzÀ ºÉƼÉAiÉÄ ºÀj¢zÉ...
F ¨Ál°UÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀĪÉ
mÉA¥ÉÇà ZÁ®PÀ ¹®ÄQ PÉÆArzÁÝUÀ
«µÀAiÀÄ w½zÀ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ UÁæªÀiÁAvÀgÀ
¥ÉÇð¸ÀgÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉgÀ½ ¨Ál°UÀ¼À
gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ mÉA¥ÉÇà ZÁ®PÀ
¹®ÄQPÉÆArzÀÝ ZÁ®PÀ£ÀÄß gÀQë¹ D¸ÀàvÉæUÉ
zÁR°¹zÁÝgÉ.
PÀ¼ÉzÀ d£ÀªÀj 29 gÀAzÀÄ EzÉÃ
¸ÀܼÀzÀ°è CrUÉ JuÉÚ ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ
mÁåAPÀgï ¸ÀºÁ EzÉ jÃwAiÀÄ°è
¥À°ÖAiÀiÁV JuÉÚAiÀÄ ºÉÆ¼É ºÀj¢vÀÄÛ.....
fUÀeÉêÀt : ±Á¯ÉAiÀÄ PÉÆoÀr ¤ªÀiÁðt ¨sÀÆ«Ä¥ÀÇeÉ
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
fUÀeÉêÀt UÁæªÀÄzÀ ¸ÀgÀPÁj PÀ£ÀßqÀ §¼ÀUÁ£ÀÆgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
»jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á (HK) ªÀiÁf UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÁzÀ
DªÀgÀtzÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆoÀr ¤ªÀiÁðt ºÀtªÀÄAvÀgÁAiÀÄ UËqÀ ¥Ánî ºÁ° UÁæªÀÄ
¨sÀÆ«Ä¥ÀÇeÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ C±ÉÆÃPÀ §¼ÉÆî½î
£ÁUÀoÁt ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀgÁzÀ zɪÁ £ÀAzÀªÀiÁºÁAvÉñÀ UÀÄqÀØzÀ ªÀ¸ÀAvÀ gÁoÉÆqÀ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀªÁít ¸ÁºÉçgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ«Ä ¹zÀÝ Hj£À »jAiÀÄgÀÄ G¥À¹Üw EzÀÝgÀÄ..
PAGE -6
¥ÀÄl-6
¹AzÀV vÁ®ÄQ£À £ÁUÁ« ©.PÉ UÁæªÀÄ.¥ÀA ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ ¥ËæqÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è
¸ÉêÁ¯Á® dAiÀÄvÉÆÃvÀìªÀ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¦.r.N.
¸ÀAfêÀPÀĪÀiÁgÀ zÉÆqÀتÀĤ, CzÀåPÀëgÁzÀ ¥Àæ§Ä°AUÀ ªÀiÁ¼À¥Àà ¥ÀÇeÁj,G¥ÁzÀåPÀëgÁzÀ
±ÁAvÁ¨Á¬Ä £ÁAiÀÄPÀ, «±Àé£ÁxÀ eÉÆÃUÀÄgÀ, ªÀÄÄzÀPÀ¥Àà vÀ¼ÀªÁgÀ,UÀÄgÀĸÀAUÀ¥Àà PÉƼÀPÀÆgÀ,
©üÃgÀ¥Àà ¥ÀÇeÁj, C±ÉÆÃPÀ ºÀÄt±Áå¼À ¸ÀA¨sÁf ZÀªÁít, ²PÀëPÀgÁzÀ Dgï,ºÉZï.
©gÁzÁgÀ, ¦.J£ï. ZÀªÁít, r.©. ©gÀ¥ÀàUÉÆüÀî, Dgï.r. ªÀĸÀÆw ºÁUÀÄ «£ÉÆÃzÀ
¥ÀªÁgÀ §AeÁgÁ ªÀÄÄRÀAqÀgÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

KANASINA BHARATHA WEEKLY
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¨Áå£Àgï vÉUÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¹zÀ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ªÀÄÄRå C¢üPÁj
ZÀ£ÀßVj : ¥ÀlÖtzÀ°è ¸ÀAvÀ ²æÃ
¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAwAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ¯Á¯ï dAiÀÄAw DZÀgÀuÉ
¸À«ÄwAiÀÄ UËgÀªÁzsÀåPÀëgÁzÀ «ÃgÉñï
£ÁAiÀÄPïgÀªÀgÀÄ ¥ÀlÖtzÀ°è dAiÀÄAwAiÀÄ
±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀzÉ
¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ vÉUÉzÀĺÁQzÀÄÝ §AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀÄzÀ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ.
EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ §AeÁgÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ºÁUÀÆ
UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ PÀZÉÃj JzÀÄgÀÄ
dªÀiÁ¬Ä¹ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀiÁrzÀgÀÄ.
vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß CjvÀ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀÄÄSÁå¢üPÁj §¸ÀªÀgÁeï gÀªÀgÀÄ PÀëªÉÄ
AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. §AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
ªÉÄÃ¯É CwêÀªÁzÀ ¦æÃw «±Áé¸À EzÉ
£À£Àß PÀuï vÀ¦à¤AzÀ EAxÀzÉÆAzÀÄ
CªÀWÀqÀ £ÀqÉ¢zÀÄÝ CzÀPÉÌ ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ
ªÀw¬ÄAzÀ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÁV
¥ÀÅgÀ¸À¨sÉAiÀÄ C¢üPÁj w½¹zÀgÀÄ.
«µÀÄÚ ±ÉãÁ ¸À«Äw f¯Áè WÀlPÀ zsÁgÀªÁqÀ EªÀgÀ ªÀw¬ÄAzÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÁzsÀ£É UÉÊzÀ ¸ÁzsÀPÀjUÉ ¸À£Áä£À
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
ºÀħâ½î : ºÀħâ½îAiÀÄ ²æà ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ
ªÀÄoÀzÀ ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è qÁ|| «µÀÄÚ ±ÉãÁ
¸À«Äw f¯Áè WÀlPÀ zsÁgÀªÁqÀ EªÀjAzÀ
²æà UÀÄgÀĹzÀÞ gÁdAiÉÆÃVÃAzÀæ ªÀĺÁ¸Áé«Ä
UÀ¼À 63 £Éà ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ¤«ÄvÀå “UÀÄgÀÄ
¨sÉÆåà £ÀªÀÄB” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ K¥Àðr¸À
¯ÁVvÀÄÛ.
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ²æÃUÀÄgÀĹzÀÞ gÁd
AiÉÆÃVAzÀæ ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ¸Á¤zsÀå ªÀ»¹
GzÁÏn¹zÀgÀÄ. CwyUÀ¼ÁV qÁ °AUÀgÁd
CAUÀr CzsÀåPÀëgÀÄ PÀ¸Á¥À f¯Áè WÀlPÀ
zsÁgÀªÁqÀ, SÁåvÀ ZÀ®£ÀavÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ
£ÁUÉÃAzÀæ ªÀiÁUÀr, ¸ÀA¨sÁf PÀ¯Á®, ¥Àæ¨sÀÄ
£ÀªÀ®UÀÄAzÀªÀÄoÀ, «ÃgÀPÀ ¥ÀÅvÀæ JA ²æäªÁ¸À
gÁeÁåzsÀPÀëgÀÄ qÁ"«µÀÄÚ ±ÉãÁ ¸À«Äw,
ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ »gÉêÀÄoÀ f¯ÁèzsÀåPÀëgÀÄ
DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ.
qÁ|| «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀgÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ¯Á¯ï DZÀgÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄ
UËgÀªÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà «ÃgÉÃ±ï £ÁAiÀÄPï
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É F
jÃwAiÀÄ CªÀWÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è
zÁjAiÀÄ°è §j PÀ®Äè ªÀÄļÀÄîUÀ¼Éà vÀÄA©
zÀݪÀÅ. ¸ÁzsÀPÀ ¸ÁºÀ¸À ¹AºÀ CªÀÅUÀ¼À £ÉÆêÀ
¸À»¹ ¸Á¢ü¹ QÃwðAiÀÄ ºÀÆUÀ¼À ZÀ°è¹
PÉÆAqÀÄ zÀAvÀ PÀxÉAiÀiÁVzÁÝgÉAzÀÄ, «ÃgÀPÀ
¥ÀÅvÀæ JA ²æäªÁ¸À ªÀiÁvÀ£Ár «µÀÄÚgÀªÀgÀ
¸ÁzsÀ£É ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÉzÀ ¸À©ÃPÀjUÉ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄoÀUÀ¼À ²æÃUÀ¼À PÀÈ¥Á²ÃªÁðzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ
¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁgÉÊPÉUÀ½AzÀ ºÁUÀÆ «µÀÄÚgÀªÀgÀ
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À «ÃPÀëuɬÄAzÀ £Á£ÀÄ ¸ÀºÀ
ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ¤zÀÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ
¨É¼ÉzÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼À ¸Á°£À°è
£Á£ÀÄ M§â ¤zsÉñÀPÀ£ÁVzÉÝãÉAzÀÄ vÁªÀÅ
¨É¼ÉzÀ §AzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÉÃAzÀæ ªÀiÁUÀr
vÀªÀÄä Cwy ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
qÁ" «µÀÄÚ ±ÉãÁ ¸À«Äw f¯Áè
WÀlPÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ
£ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅUÀ¼À §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß ©aÑqÀÄvÀÛ
¸À©üPÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ zsÁgÀªÁqÀ f¯Áè
WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ²æà ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ
»gÉêÀÄoÀ vÀªÀÄä C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀAa
£ÀqÉzÀ°è CzÀ£ÀÄß PÉÊPÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä
¤gÀĪÀÅ¢®è GUÀæ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀĪÀÅ
zÁV ¥ÀgÉÆÃPÀë JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
§AeÁgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ §rzÀÄ
PÉÆAqÀÄ w£ÀÄߪÀ d£ÁAUÀªÀ®è ¨ÉªÀgÀÄ
¸ÀÄj¹ PÀµÀÖ¢AzÀ zÀÄrzÀÄ w£ÀÄߪÀ
d£ÁAUÀ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀ
ªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ vÀPÀ̱Á¹Û C£ÀĨsÀ«
¸ÀÄwÛÃj w½¹zÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÀ£ÀßVj vÁ®ÆPÀÄ
§AeÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ
ZÀAzÀæ £ÁAiÀÄPï, ªÀįÉèÃ±ï £ÁAiÀÄPï
PÀĨÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPï, ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ
ªÀÄÄvÀÛ°£À vÀAqÀzÀ d£ÀgÀÄ ¨sÁUÀ
ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : J¸ï.Dgï. wªÀÄäAiÀÄå
PÉÆAqÀgÀÄ.
dƤAiÀÄgï «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀgÁzÀ ²æÃ
Vjñï DgÁzsÀå «µÀÄÚ VÃvÉUÉ PÀÄtÂzÀÄ
£ÀÈwÛ¹zÀÝ®èzÉ »jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÀ,
ºÁUÀÆ R¼À£ÁAiÀÄPÀ £ÀlgÀ, ºÁ¸Àå £ÀlgÀ
zsÀé¤ C£ÀÄPÀj¹ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£Àt¹zÀgÀÄ.
««zsÀ gÀAUÀzÀ°è ¸ÁzsÀ£ÉUÀÈzÀ gÁdå,
f¯Áè vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¸ÁzsÀPÀjUÉ
¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ ¸ÀvÀÌj¹ ¸À£Áä£À ªÀiÁr
C©ü£ÀAzÀ£Á ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤Ãr
UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
²æÃUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖ ºÀ§âzÀ ºÁUÀÆ
PÁ®UÀt£ÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖå PÀÄjvÀÄ C®èzÉ «µÀÄÚ
¸ÉãÁ ¸À«ÄwAiÀÄ f¯ÁèzsÀåPÀë ²æÃ
»gÉêÀÄoÀjAzÁUÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À
AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ¥Àæ±ÀA¹¹zÀgÀÄ.
ZÀ£Àߧ¸À¥Àà PÀħ¸ÀzÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ
«µÀÄÚgÀªÀgÀ VÃvÉUÉ PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgÀ ¨ÁPÀ¼É
¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆùzÀ ºÁqÀ£ÀÄß ²æÃUÀ¼ÀÄ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : ²æà ªÀįÉèñÀ dPÀ̪ÀÄä£ÀªÀgÀ
gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæ PÁAiÉÄÝ wzÀÄÝ¥Àr «gÉÆâü¹ ¥Àæw¨sÀl£É
PÀÄPÀ£ÀÆgÀ : gÉÊvÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÉÇæ. £ÀAdÄAqÀ
¸Áé«Ä ¸ÁܦvÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÉÊvÀ ¸ÀAWÀ
ºÁUÀÆ ºÀ¹gÀÄ ¸ÉÃ£É PÉÆ¥Àà¼À f¯Áè WÀlPÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ vÁ®ÆPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ
UÁæªÀÄ WÀlPÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀ
¨ÁAzsÀªÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀĪÀ
PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀæ PÁAiÉÄÝ
wzÀÄÝ¥Àr «gÉÆâü¹ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁzÀ ¥ÉmÉÆæïï, røɯï CqÀÄUÉ
C¤® ¨É¯É KjPÉ RAr¹ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ
¨É¼ÉzÀ PÀqÀ¯É, ¸ÀÆAiÀÄð PÁAw, ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ,
vÉÆUÀj, ªÀÄwÛvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¨ÉA§® ¨É¯É
ªÀÄvÀÄÛ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ J¦JA¹ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
mÉAqÀgï ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀÈ GvÀà£ÀßUÀ¼À
Rjâ¸ÀÄAvÉ MvÁ۬Ĺ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¥Àà¼À
UÀzÀUÀ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è fAPɪÀ£À ¸ÁÜ¥À£É.
¨Á£Á¥ÀÄgÀ ºÀwÛgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƼÀîªÀ DnPÉ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À vÀAiÀiÁjPÁ PÀA¥À¤UÉ ¨sÀÆ«Ä
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ GzÉÆåÃUÀ
¤ÃqÀĪÀAvÉ ¸ÀܽÃAiÀÄjUÉ ºÉaÑ£À GzÉÆåÃUÀPÉÌ
MvÁ۬Ĺ PÀÄPÀ£ÀÆgÀ ¥ÀlÖtzÀ qÁ. ©.Dgï
CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÈvÀÛ¢AzÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹzÀ
²gÉÆÃgÀ «ÃgÀ¨sÀzÀæ¥Àà ªÀÈvÀÛzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ
¸ÀgÀ¥À½ ¤«Äð¹ vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï ªÀÄÆ®PÀ
gÁdå¥Á®jUÉ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ ¸À°è¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÁgÀt J®ègÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹ gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀ
PÀÄPÀ£ÀÆgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë CAzÀ¥Àà ºÀÄgÀ½,
G¥ÁzsÀåPÀë UÀt¥Àà ¥ÀÇeÁj, PÁAiÀiÁðzsÀåPÀë
ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ZÀnÖ, ²æà §¸ÀªÀgÁd PÉÆrè,
¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ªÀĺÉñÀ ¨ÉzÀªÀnÖ PÀ¼ÀPÀ¥Àà PÀÄA¨ÁgÀ
ªÉÄÃWÀgÁd fqÀV FgÀ¥Àà PË¢ ²ªÀ¥Àà
¸ÀA¢ªÀĤ ¨sÀgÀªÀÄ¥Àà vÀ¼ÀªÁgÀ ªÀĺÉñÀ
ºÀPÀÌAr dUÀ£ÁßxÀ PÉÆrè UÀ«²zÀÝ¥Àà eÉä£À
ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.
ªÀgÀ¢ : «±Àé£ÁxÀ « ¥ÀlÖt±ÉnÖ
PAGE -7
¥ÀÄl-7
22 nd TO 28 th FEBRUARY -2021
22 jAzÀ 28 £Éà ¥sɧæªÀj-2021

MAG(3)NNP/61/2020-2021
PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ
ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ
KANASINA BHARATHA
WEEKLY
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæwªÀµÀð ¥sɧæªÀj
28gÀAzÀÄ gÁÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥sɧæªÀj
28gÀAzÉà AiÀiÁPÉ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
DZÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢
zÉAiÉÄÃ?. ¨sÁgÀvÀzÀ SÁåvÀ «eÁÕ¤ ¸Àgï.
¹.«. gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýgÀÄwÛÃj.
F ¢£À CAzÀgÉ 28£Éà ¥sɧæªÀj 1928gÀ°è
CªÀgÀÄ ¨É¼ÀQ£À ¨É¼ÀQ£À «QgÀtzÀ
«zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀ ¢£À. £ÀAvÀgÀ
CzÀÄ gÁªÀÄ£ï ¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄ’ JAzÉÃ
¥Àæ¹¢Ý ¥ÀqɬÄvÀÄ. 1930gÀ°è ¨É¼ÀQ£À PÀÄjvÀ
C¢éwÃAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV gÁªÀÄ£ï
CªÀgÀÄ £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ
¥ÀqÉzÀgÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ
ªÉÆzÀ®£É £ÉÆ¨É¯ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÁVzÉ. F
¥Àæ¹zÀÝ «zÀåªÀiÁ£ÀzÀ £É£À¦UÁV ¥ÀæwªÀµÀð
¥sɧæªÀj 28gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÀ°è gÁÖçÃAiÀÄ
«eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÆzÀ® gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
: 1986gÀ°è £ÁåµÀ£À¯ï Pˤì¯ï ¥sÁgï
¸ÉÊ£ïì CAqï mÉPÁß®f PÀªÀÄÄå¤PÉõÀ£ï
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ£ÀÄß ¥sɧæªÀj
28gÀAzÀÄ gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÀªÀ£ÁßV
WÉÆøÀ®Ä PÉývÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¥sɧæªÀj 28£ÀÄß gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£À
ªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ WÉÆùvÀÄ.
ªÉÆzÀ® «eÁÕ£À ¢£ÀªÀ£ÀÄß 28 ¥sɧæªÀj
1987gÀ°è DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
K¤zÀÄ gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄ? :
gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄ JA§ÄzÀÄ ¨É¼ÀQ£À
PÀÄjvÁzÀ ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
gÁÖÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ
¥sɧæªÀj 28gÀ gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ ¤«ÄvÀÛ §gÀºÀ
ªÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß PÉÆîÌvÁÛzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
±Á¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆâü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨É¼ÀQ£À
QgÀtªÀ£ÀÄß CtÄUÀ½AzÀ wgÀÄV¹zÁUÀ
¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¨É¼ÀQ£À vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ §zÀ
¯ÁªÀuÉAiÉÄà gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ.
MAzÀÄ ¨É¼ÀQ£À QgÀtªÀÅ zsÀƼÀÄ ªÀÄÄPÀÛ
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ gÀ¸ÁAiÀÄ ¤PÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ªÀÄÆ®PÀ
ºÁzÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀÄÆ®
QgÀtzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ
MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¨sÁUÀªÀÅ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ ¢QÌ£À°è ZÀzÀÄgÀÄvÀÛzÉ.
ZÀzÀÄjzÀ §ºÀÄ
¥Á®Ä QgÀtUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À
ªÀÄÆ® QgÀt zÀAvÉAiÉÄÃ
EgÀÄvÀÛzÉ. DzÁUÀÆå
MAzÀÄ aPÀÌ ¨sÁUÀªÀÅ
ªÀÄÆ® vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ
WÀl£ÉVAvÀ ©ü£ÀߪÁV
gÀÄvÀÛzÉ. EzÉà gÁªÀÄ£ï
¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ªÁVzÉ.
DPÀ¹äPÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ eÁqÀÄ »rzÁUÀ....:
gÁªÀÄ£ï CªÀgÀÄ MªÉÄä ºÀqÀV£À°è ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
DUÀ CªÀjUÉ ‘¸ÀªÀÄÄzÀæ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
KPÉ ¤Ã° AiÀiÁVAiÉÄà PÁtÄvÀÛzÉ?’ JA§
¥Àæ±Éß GzÀãªÀªÁ¬ÄvÀÄ. DPÁ±ÀzÀ ¤Ã° §tÚzÀ
¥Àæw¥sÀ®£ÀªÉà CzÀPÉÌ PÁgÀt EgÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
PÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä £ÁzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ D ¥Àæ±Éß
¥ÀzÉà ¥ÀzÉà PÁqÀ vÉÆqÀVvÀÄ.
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤Ã° §tÚzÀ
»AzÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà EzÉ JAzÀÄ
w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®
ºÉZÁѬÄvÀÄ.
¥Àæ±Éß ªÀÄvÀÄÛ PÀÄvÀƺÀ®UÀ¼À£ÀÄß
vÀt¸À®Ä ¤Ã° §tÚzÀ »A¢£À
gÀºÀ¸Àå ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ.
¸ÀÆAiÀÄð£À ¨É¼ÀPÀÄ ¤Ãj£À°è
ZÀzÀÄj ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ
¤ÃgÀÄ ¤Ã°AiÀiÁV PÁt®Ä
JA§ «µÀAiÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÀÄ.
F CA±À CªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ
¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ KQµÀÄÖ ªÀĺÀvÀé?
: ¨É¼ÀPÀÄ MAzÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À
ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ ºÉÆgÀ §gÀĪÁUÀ ªÀÄÆ®
¨É¼ÀQ£À QgÀtzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ aPÀÌ aPÀÌ
QgÀtUÀ¼À vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ
DUÀÄvÀÛzÉ. vÀgÀAUÁAvÀgÀzÀ°è£À F
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀÆ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À
gÀZÀ£ÉUÀÆ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
gÁªÀÄ£ï ¥ÀvÉÛºÀaÑzÀgÀÄ.
REGISTERED KA/BGW-1821/2019-2021 RNI NO : KARKAN/
2017/73352, PUBLISHED ON 22-02-2021
POSTED AT PATRIKA CHANNEL RMS BHAVAN, PSO, MYS Rd,
BENGALURU-560026 ON TUESDAY OF EVERY WEEK
¨É¼ÀQ£À F «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ
§UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå ªÁ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄ£ï CªÀgÀ F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV
¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
gÁªÀÄ£ï ¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ
ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è D
«zÀåªÀiÁ£À PÀÄjvÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ
§gÉzÀ MlÄÖ ¥ËæqsÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉå 1800.
EzÀjAzÀ gÁªÀÄ£ï ¨É¼ÀQ£À ¥ÀjuÁªÀÄzÀ
J¥sÉPïÖ JÖzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
DZÀgÀuÉAiÀÄ GzÉÝñÀ : d£ÀgÀ°è
«eÁÕ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀéAiÀÄUÀ¼À
¸ÀAzÉñÀ ¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À
¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVzÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è DZÀj¸ÀĪÀ J¯Áè «eÁÕ£À
GvÀìªÀUÀ½ VAvÀ gÁÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¢£ÀªÀÅ
¥ÀæªÀÄÄR GvÀìªÀ ªÁVzÉ. CzÀgÀ E¤ßvÀgÉÃ
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ PɼÀV £ÀAwªÉ.
* d£ÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ
zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è «eÁÕ£ÀzÀ
C£Àé¬ÄPÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀé w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
* ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÀ¯ÁåtPÁÌV «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ
J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À.
* «eÁÕ£ÀzÀ J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
ZÀað¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ C©üªÀÈ¢Ý
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ.
* ªÉêeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä
ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
* «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß
d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸À®Ä d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»
¸ÀĪÀÅzÀÄ.
K£ÉãÀÄ ZÀlĪÀnPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? :
* ±Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ºÉƸÀ ºÁUÀÆ
«©ü£Àß «eÁÕ£À ªÀiÁzÀjUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À
K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
* EwÛÃa£À «eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À
¥ÀæzÀ±Àð£À.
* «eÁÕ£À G¥À£Áå¸À, ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ
«ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtUÀ¼À DAiÉÆÃd£É.
* ªÉêeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¸ÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ.
* gÉÃrAiÉÆÃ, n.« ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ
fPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À mÁPï µÉÆÃUÀ¼ÀÄ.
* ªÉêeÁÕ¤PÀ yêÀiï/¥ÀjPÀ®à£É DzsÁjvÀ
«eÁÕ£À ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À.
* DPÁ±À «ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀæºÀ,
£ÀPÀëvÀæUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.
* «eÁÕ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ «zÁåyð
ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀAªÁzÀ.
WÉÆõÀ ªÁPÀå : ¥ÀæwªÀµÀð
MAzÉÆAzÀÄ WÉÆõÀªÁPÀåzÉÆA¢UÉ
«eÁÕ£À ¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À WÉÆõÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
PɼÀV£ÀAwªÉ.
2021 - ¨sÀ«µÀåzÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
vÀAvÀæeÁÕ£À : ²PÀët, P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
2020 - «eÁÕ£ÀzÀ°è ªÀÄ»¼É.
2019 - d£ÀvÉUÁV «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
«eÁÕ£ÀPÁÌV d£ÀvÉ.
2018 - ¸ÀĹÜgÀ ¨sÀ«µÀåPÁÌV «eÁÕ£À
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
2017 - «±ÉõÀªÁV ¸À§® ªÀåQÛUÀ½UÉ
«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
2016 - ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ-
«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ZÁ°vÀ
£Á«£ÀåvÉUÀ¼ÀÄ
2015 - zÉñÀzÀ §°µÀ×vÉUÉ «eÁÕ£À
2014 - ±ÀQÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ªÉÊeÁÕ¤PÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
2013 - ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁzÀ vÀ½ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CºÁgÀ ¨sÀzÀævÉ
2012 - ¸ÀéZÀÒ EAzsÀ£À DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀgÀªÀiÁtÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ
2011 - ¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛç
2010 - ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÝUÁV °AUÀ
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À
Dgï.©.UÀÄgÀħ¸ÀªÀgÁd ºÉƼÀUÀÄA¢
²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁå¹ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ
9902992905
PRINTER BY : RAMESH .S.G, PUBLISHED BY : RAMESH .S.G, OWNED BY : KANASINA BHARATHA MEDIA LLP. NO.1/1
RADHA KRISHNA COMPLEX, DR RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK, RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010
PRINTED & PUBLISHED AT : KANASINA BHARATHA PRINTERS & PUBLISHERS NO. 1/1 RADHA KRISHNA COMPLEX,
DR. RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010 KARNATAKA. EDITOR : RAMESH .S.G.