Hilker Broschüre
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inspiriert von<br />
den Metropolen<br />
der Welt.
HILKER Historie<br />
Herzlich willkommen<br />
in der Welt von <strong>Hilker</strong>.<br />
2
Das Unternehmen und die<br />
Marke <strong>Hilker</strong> sind heute in<br />
über 30 Ländern vertreten.<br />
1888 von Ernst <strong>Hilker</strong> in Detmold gegründet,<br />
entwickelte sich das Unternehmen<br />
zu einem angesehenen Produzenten von<br />
hochwertigen Möbeln. Veränderte Marktstrukturen<br />
führten im Jahr 2002 zur Unternehmensaufgabe<br />
in Deutschland und<br />
einer vollständigen Neuausrichtung. Ernst<br />
<strong>Hilker</strong>, Urenkel des Gründers und bisheriger<br />
alleiniger Geschäftsführer, erkannte<br />
frühzeitig die Chancen des asiatischen<br />
Marktes und begann 2003 mit einem eigenen<br />
Unternehmen, unter dem Namen<br />
<strong>Hilker</strong>, Möbel weltweit zu vertreiben. Insbesondere<br />
mit der Entwicklung des Vertriebs<br />
von hochwertigen Polstermöbeln<br />
und Matratzen gewann das Unternehmen<br />
schnell an Größe.<br />
Mit dem Wiedereinstieg in den deutschen<br />
Markt im Jahr 2020, kehrt die Marke zu<br />
ihren Wurzeln zurück. Damals wie heute<br />
steht die Marke <strong>Hilker</strong> für Qualität und<br />
Zuverlässigkeit mit dem Fokus auf modernem<br />
Design und Verarbeitung hochwertiger<br />
Materialien.<br />
3
HILKER Collection<br />
Damals wie heute<br />
steht die Marke <strong>Hilker</strong><br />
für Qualität, Innovation<br />
und Zuverlässigkeit.<br />
Unser Anspruch ist es, uns ständig weiterzuentwickeln,<br />
um neben bester Qualität<br />
auch immer wieder aktuellste Designs präsentieren<br />
zu können. Was liegt da näher,<br />
als sich von der Lebendigkeit der Metropolen<br />
unserer Welt inspirieren zu lassen?<br />
Der ständige Austausch mit unseren Partnern<br />
weltweit beflügelt unsere Kreativität<br />
und lässt immer wieder neue, aufregende<br />
<strong>Hilker</strong> Kollektionen entstehen. Ob individuell<br />
planbare Wohnlandschaften, Solokünstler<br />
wie Recamieren oder komfortable<br />
Relax-Sessel – Ihrer Fantasie sind kaum<br />
Grenzen gesetzt. Hochwertige Verarbeitung,<br />
unterschiedliche Sitzkissen für individuellen<br />
Sitzkomfort sowie edle Stoffe und<br />
Leder runden die <strong>Hilker</strong> Collection ab. Die<br />
große Farb- und Materialauswahl lässt keine<br />
Wünsche offen.<br />
Die gesamte Kollektion trägt das Qualitätssiegel<br />
der Deutschen Gütegemeinschaft,<br />
und unsere 5-Jahres-Garantie rundet das<br />
Angebot perfekt ab.<br />
»With the experience of the past<br />
we create the future.«<br />
Dieser Leitsatz hilft uns tagtäglich, unsere<br />
weltweiten Kollektionen zu entwickeln.<br />
Unsere jahrelange Tradition und Erfahrung<br />
sichern einen hohen außergewöhnlichen<br />
Qualitätsstandard, unsere Präsenz<br />
auf allen international wichtigen Märkten<br />
läßt uns ständig die aktuellen Mode und<br />
Designtrends erkennen. So erschaffen wir<br />
außergewöhnliche Möbel für ein schönes<br />
Zuhause.<br />
Tauchen Sie ein in die Metropolen<br />
dieser Welt. Lassen auch Sie sich von<br />
der <strong>Hilker</strong> Collection inspirieren.<br />
4
5
Inspirationen aus aller<br />
Welt für Ihr Zuhause.<br />
[34° 3‘ N, 118° 15‘ O]<br />
HC 34<br />
Los Angeles<br />
Seite 30-31<br />
[40° 42‘ N, 74° 0‘ O]<br />
HC 74<br />
New York<br />
Seite 26-29<br />
[45° 28‘ N, 9° 11‘ O]<br />
HC 45/HC 45 free<br />
Mailand<br />
Seite 8-15<br />
[Geografische Koordinaten von Mailand]<br />
Breitengrad [45° 28‘ N, 9° 11‘ O] Längengrad<br />
HC 45<br />
Mailand<br />
6
[52° 31‘ N, 13° 24‘ O]<br />
HC 13<br />
Berlin<br />
Seite 20-25<br />
[59° 20‘ N, 18° 3‘ O]<br />
HC 59<br />
Stockholm<br />
Seite 34<br />
[48° 51‘ N, 2° 21‘ O]<br />
HC 2<br />
Paris<br />
Seite 16-17<br />
7
8
HC45 45<br />
Modulsystem<br />
Modulsystem<br />
Vielfalt durch<br />
Vielfalt durch<br />
Kombination<br />
Kombination<br />
Mailand.<br />
Überall in<br />
in<br />
der<br />
der<br />
Stadt<br />
Stadt<br />
pulsiert das Leben.<br />
pulsiert das Leben.<br />
Mailand ist weltweit als das Zentrum für Mode und Design bekannt. Eingänge<br />
zu historischen Stadtpalästen und märchenhaften Innenhöfen, hinter denen<br />
sich<br />
Mailand<br />
atemberaubende<br />
ist weltweit als das<br />
Wohnwelten<br />
Zentrum für<br />
verbergen<br />
Mode und<br />
...<br />
Design bekannt.<br />
Das Eingänge ist es, zu historischen was uns auf Stadtpalästen unserer Entdeckungsreise und märchenhaften nachhaltig Innenhöfen, beeindruckt<br />
und hinter inspiriert denen sich hat. atemberaubende Wohnwelten verbergen ...<br />
Das ist es, was uns auf unserer Entdeckungsreise nachhaltig beeindruckt<br />
Überzeugen und inspiriert hat. Sie sich von der Vielfalt dieses wunderschönen Modells,<br />
kombinieren Sie nach Herzenswunsch. Nutzen Sie Ihre neue Wohlfühlzone<br />
für Überzeugen gesellige Sie Abende sich von mit der Freunden, Vielfalt dieses der ganzen wunderschönen Familie oder Modells, für gemütliche<br />
Zweisamkeit.<br />
kombinieren Sie nach Herzenswunsch. Nutzen Sie Ihre neue Wohlfühlzone<br />
für gesellige Abende mit Freunden, der ganzen Familie oder für gemütliche<br />
Nur Italienisch müssen Sie noch selbst lernen.<br />
Zweisamkeit.<br />
Nur Italienisch müssen Sie noch selbst lernen.<br />
09<br />
9
HC 45 Modulsystem Mailand<br />
[45° 28 N, 9° 11 O]<br />
[45° 28‘ N, 9° 11‘ O]<br />
HC 45 45<br />
Mailand –<br />
Mailand – Inspirationsquelle<br />
für zeitloses Design.<br />
Inspirationsquelle<br />
für zeitloses Design.<br />
Mailand liegt auf dem 45. Breitengrad und<br />
Mailand liegt auf dem 45. Breitengrad und<br />
beeindruckt durch ein mannigfaltiges Angebot.<br />
Ob<br />
beeindruckt durch ein mannigfaltiges Angebot.<br />
Ob<br />
klassische<br />
klassische<br />
Schönheit,<br />
Schönheit,<br />
mondäner<br />
mondäner<br />
Luxus Luxus oder geradlinige oder geradlinige Moderne Moderne – an Inspi-<br />
– an<br />
Inspirationsquellen fehlt es fehlt hier nicht. es hier nicht.<br />
So entstand diese puristische Sofalandschaft,<br />
mit unglaublichen Variations-<br />
So entstand diese puristische Sofalandschaft,<br />
mit unglaublichen Variations- und<br />
und Ergänzungsmöglichkeiten. Platz<br />
Ergänzungsmöglichkeiten. Platz für gesellige<br />
Abende<br />
für gesellige Abende mit Freunden, der<br />
ganzen Familie<br />
mit Freunden,<br />
oder für<br />
der<br />
gemütliche<br />
ganzen<br />
Zweisamkeit.<br />
Familie oder für gemütliche Zweisamkeit.<br />
Dazu<br />
Dazu passende<br />
passende<br />
runde<br />
runde<br />
Hocker<br />
Hocker<br />
(HC<br />
(HC<br />
30) in<br />
30)<br />
in unterschiedlichen Farben und Größen<br />
unterschiedlichen Farben und Größen<br />
ergänzen Ihre persönliche Wohlfühloase<br />
ergänzen Ihre persönliche Wohlfühloase<br />
und dienen als zusätzliche Sitzgelegenheit.<br />
Mit dem passenden Holztablett ver-<br />
und dienen als zusätzliche Sitzgelegenheit.<br />
Mit dem passenden Holztablett verwandelt<br />
wandelt sich der Hocker in einen kleinen<br />
Beistelltisch.<br />
sich der Hocker in einen kleinen Beistelltisch.<br />
Highlights<br />
• Modular kombinierbar<br />
• Zwei Sitztiefen<br />
•• Zwei Armlehndesigns<br />
•• Lose Sitz- Sitz- und und Rückenkissen<br />
<strong>Hilker</strong> Modulsystem HC 45 –<br />
Kombinieren Sie sich Ihr persönliches Traumsofa.<br />
Sitzraster<br />
Breiten 90, 100 und 120 cm wählbar<br />
Über 75 Einzeltypen<br />
und Elemente<br />
Modular miteinander kombinierbar<br />
90<br />
90*<br />
90*<br />
Beispielkombinationen:<br />
+ 1 Armlehne<br />
+ 2 Armlehnen<br />
100<br />
100*<br />
100*<br />
+ 1 Armlehne<br />
+ 2 Armlehnen<br />
120<br />
120*<br />
120*<br />
+ 1 Armlehne<br />
+ 2 Armlehnen<br />
* Maße in cm zzgl. Armlehnen<br />
10<br />
10<br />
Versetzbares Rückenkissen – auch über Eck.
NEU!<br />
Die passende<br />
Esstischgruppe<br />
Entdecken Sie unsere Esstischstühle HC 59 und HC 60 mit 4 Fußvarianten, mit oder ohne Armlehne<br />
und einer großen Stoffauswahl. Weitere Infos auf Seite 34/35.<br />
11
Das Rückenkissen kann dank der Rolle auch über Eck gesetzt werden. So wird das Loungesofa ganz schnell zum Kuschelsofa.<br />
HC 45 Modulsystem Mailand<br />
<strong>Hilker</strong> Modulsystem HC 45 – Sie haben die Wahl.<br />
2 Armlehndesigns<br />
• Breite 16 oder 26 cm<br />
Stoff oder Leder<br />
in unzähligen Farbwelten<br />
Lose Rückenkissen<br />
inklusive Rückenrolle<br />
2 Sitztiefen<br />
• 64 oder 84 cm,<br />
kombinierbar<br />
Legerer Sitz mit softig<br />
weichem Komfort<br />
durch Kammerkissen<br />
Über 75 Einzeltypen und Elemente<br />
• modular miteinander kombinierbar (s S. 10)<br />
Praktisches Zubehör<br />
wie z.B. Ablagetablet<br />
möglich<br />
12<br />
13
LOUNGESOFA<br />
Ca. 250 cm breit, auch in 290 cm und weiteren<br />
Maßen lieferbar, Sitztiefe ca. 84 cm, in Stoff und<br />
Leder in Ihren Lieblingsfarbton möglich, abgebildet<br />
im Used-Look-Stoff nature.<br />
Das Rückenkissen kann dank der Rolle auch über Eck gesetzt werden. So wird das Loungesofa ganz schnell zum Kuschelsofa.<br />
13
HC 45 Modulsystem Mailand<br />
[45° 28‘ N, 9° 11‘ O]<br />
HC 45 free<br />
Mailand – vereint Design<br />
und Dolce Vita.<br />
NEU!<br />
Trends und Tradition liegen in Mailand dicht beieinander.<br />
Einfach glücklich sein, sich frei fühlen und den italienischen<br />
Lebensstil genießen. Für alle, die es lieber<br />
etwas leichter mögen gibt es Modell HC 45 Mailand<br />
jetzt auch als bodenfreie variante: HC 45 free. Metallfüße<br />
in verschiedenen Farben und Designs sind wählbar.<br />
Zwei wählbare Sitztiefen von 67 bzw. 87 cm und<br />
20 kombinierbare Typen lassen alle Möglichkeiten für<br />
den individuellen Lieblingskomfort.<br />
Besonders bodenfrei!<br />
HC 45 free –<br />
Für Träume gemacht<br />
Das <strong>Hilker</strong> HC 45 free vereint modernes,<br />
gradliniges Design mit dem Retro Charme<br />
von Cord. Der gerippte Stoff aus den siebziger<br />
Jahren feiert sein Comeback und<br />
zeichnet sich durch seinen samtigen Stoff<br />
aus Baumwolle und Polyester aus. Cord<br />
wertet Ihr Wohnzimmer auf und lässt sich,<br />
dank einer großen Farbvielfalt, zu unendlich<br />
vielen Wohnstilen kombinieren!<br />
Cord<br />
Der neue<br />
Trendstoff!<br />
14
HC 45 free –<br />
die neue Leichtigkeit<br />
Zum Sofa gib es auch immer die<br />
passende Esstischgruppe. Die Stühle<br />
machen auch Solo eine gute Figur.<br />
Der formschöne und bequeme Einzelsessel<br />
HC 51, mit Drahtfuß in Feincord<br />
reiht sich nahtlos in die neue Kollektion<br />
ein und ist der absoluten Blickfang in<br />
Ihrem Wohnzimmer.<br />
15
HC 2 Systemgarnitur Paris<br />
[48° 51‘ N, 2° 21‘ O]<br />
HC 2<br />
Paris – Mit viel Liebe<br />
zum Detail<br />
Paris – die Stadt der Liebe und Mode,<br />
gelegen an der Seine und Schauplatz<br />
glanzvoller Geschichte. Keine Stadt prägt<br />
die Mode so sehr wie Paris. Die Haute<br />
Couture, trendige Formen und ausgefallene<br />
Stoffe – immer wieder neu interpretiert.<br />
Genauso wie unser Modell Paris. Immer<br />
wieder anders, aber zeitlos schön – ob<br />
ganz klassisch in schwarzem Leder oder<br />
mit kontrastreichen Stoffen auf Kissen<br />
oder Sesseln kombiniert.<br />
Verlieben Sie sich jeden Tag aufs Neue.<br />
Highlights<br />
• Besonders legere Polsterung<br />
• Sehr softige Oberfläche<br />
• Große Typenvielfalt<br />
Auch in<br />
Leder erhältlich<br />
16
<strong>Hilker</strong> Systemgarnitur HC 2 – der zeitlose Klassiker.<br />
Stoff oder Leder<br />
in unzähligen Farbwelten<br />
Legerer Sitz<br />
mit softig weichem Komfort<br />
durch Kammerkissen<br />
9 Fußtypen<br />
Über 35 Einzeltypen und Elemente<br />
Für individuelle Kombinationsmöglichkeiten<br />
Praktisches Zubehör<br />
wie z. B. Ablagetablett<br />
möglich<br />
17
HC2 Recamiere Paris<br />
HC 2 Systemgarnitur Paris<br />
[48° 51‘ N, 2° 21‘ O]<br />
HC 2<br />
[48° 51ʻ N,2° 20ʻ O]<br />
HC 2<br />
Paris – Auch als Solitär<br />
Paris – Auch als zum Verlieben.<br />
Solitär zum Verlieben.<br />
Aus dem 18. Jahrhundert, neu interpretiert<br />
Aus dem 18. Jahrhundert, neu interpretiert<br />
und wahrlich passend zu Paris. Et<br />
und wahrlich passend zu Paris. Et voilà –<br />
die Recamiere. Herrliches Liegegefühl auf<br />
voilà – die Recamiere. Herrliches Liegegefühl<br />
auf endloser Fläche.<br />
endloser<br />
Der neuste<br />
Fläche. Der neuste edle Samtbe -<br />
edle Samtbezug in den aktuellen zug in den Farbtönen<br />
der Pariser Modewelt. Modewelt. Weich und Weich und angenehm, fast schon<br />
aktuellen Farbtönen der Pariser<br />
angenehm, fast schon sinnlich, sinnlich, wie Paris. wie Paris.<br />
<strong>Hilker</strong> Systemgarnitur HC 2 – der zeitlose Klassiker.<br />
Eine riesige Auswahl an Stoffen und Ledern in den verschiedensten Farben und Qualitäten macht Ihr neues<br />
Lieblingsstück noch individueller. Ob auffällig, modern, klassisch oder extravagant … Express yourself!<br />
38<br />
18
19
HC 13<br />
HC 13<br />
Planungssystem<br />
Endlose<br />
Planungssystem<br />
Möglichkeiten<br />
Endlose<br />
Möglichkeiten<br />
Berlin.<br />
Berlin.<br />
Hier ist ist Veränderung<br />
Programm.<br />
Berlin. Hauptstadt. Brandenburger Tor. Berliner Fernsehturm. Unzählige Museen.<br />
Berlin. Hauptstadt. Brandenburger Tor. Berliner Fernsehturm. Unzählige Museen.<br />
Heimat für fast 4 Millionen Menschen. Unterschiedliche Kulturen und Nationalitäten. Das<br />
Heimat ist Berlin! für fast Keine 4 Millionen Stadt hat Menschen. soviel Veränderungen Unterschiedliche erlebt Kulturen – zunächst und Nationalitäten. geteilt, aber wiedervereint.<br />
ist Berlin! Hier pulsiert Keine Stadt das hat Leben. soviel Hier Veränderungen entstehen Trends. erlebt – zunächst geteilt, aber<br />
Das<br />
wiedervereint. Hier pulsiert das Leben. Hier entstehen Trends.<br />
Unser Sofa-Programm Berlin ist so wandelbar wie die Stadt. Planbar im 10-cm-<br />
Unser Raster Sofa-Programm – für große und Berlin kleine ist so Räume. wandelbar Verschiedene wie die Stadt. Armlehnen, Planbar im unzählige 10-cm-Raster Farben und<br />
Materialien lassen viel Raum für Ihre Lieblingsoptik. Nach Wunsch fester oder weicher<br />
– für große und kleine Räume. Verschiedene Armlehnen, unzählige Farben und Materialien<br />
sitzen. All das ist möglich mit unserem Programm Berlin.<br />
lassen viel Raum für Ihre Lieblingsoptik. Nach Wunsch fester oder weicher sitzen. All das<br />
ist möglich mit unserem Programm Berlin.<br />
Ganz individuell kombinieren und sich jeden Tag neu daran erfreuen können.<br />
Ganz So wie individuell an Berlin. kombinieren und sich jeden Tag neu daran erfreuen können.<br />
So wie an Berlin.<br />
17<br />
21
HC 13 Planungssystem Berlin<br />
[52° 31‘ N, 13° 24‘ O]<br />
HC 13<br />
Berlin – wandelbare Vielfalt.<br />
Berlin liegt auf dem 13. Längengrad und ist eine Stadt, die<br />
sich ständig neu erfindet. So unterschiedlich der Mensch<br />
auch sein mag, so einzigartig sind sein Geschmack und vor<br />
allem sein Zuhause. HC 13 ist das Sofa mit den nahezu unendlichen<br />
Möglichkeiten. Armlehndesign, Sitzkomfort, Sofagröße<br />
und vieles weitere lassen sich individuell anpassen.<br />
So wird selbst das Sofa zu Ihrem Wunschkonzert.<br />
Highlights<br />
• Drei Sitzqualitäten: Supersoft/Soft/Federkern<br />
• Sechs verschiedene Armlehndesigns erhältlich<br />
• Extra große Auswahl an Farben, Bezügen und Zubehör<br />
• Zwei Komfortrücken wählbar: Supersoft/Soft<br />
• Zwei Sitztiefen: 55/60 cm<br />
• Zwei Sitzhöhen: 42/45 cm<br />
Armlehndesign klassisch mit aufgesetztem Kissen …<br />
… oder bodenfrei mit abgerundeten Ecken und modernen Metallkufen.<br />
Sie wählen aus verschiedenden Armlehndesigns und Fußvarianten aus.<br />
22
23
HC 13 Planungssystem Berlin<br />
Die Möglichkeiten<br />
sind schier unendlich.<br />
<strong>Hilker</strong> Systemgarnitur HC 13 – Sie haben die Wahl.<br />
2 Rückenkomforttypen<br />
• soft oder supersoft<br />
4 Rückenhöhen<br />
• 77, 80, 83 oder 86 cm<br />
2 Sitztiefen<br />
• 55 oder 60 cm<br />
Stoff oder Leder<br />
in unzählige Farbwelten<br />
6 Armlehndesigns<br />
siehe rechts<br />
3 Sitzkomfortvarianten<br />
Federkern, soft oder supersoft<br />
2 Sitzhöhen<br />
• 42 oder 45 cm<br />
7 Fußtypen<br />
Über 60 Einzeltypen und Elemente<br />
• Individuell kombinierbar – so entsteht Ihr persönliches <strong>Hilker</strong>-Sofa.<br />
24
Sitzraster<br />
In 10 cm Schritten wählbar<br />
Beispielmodule:<br />
Sitzraster<br />
Bodennah in verschiedenen Designs und Breiten<br />
Bodenfrei in verschiedenen Designs und Breiten<br />
25
HC 74 Designsofa New York<br />
HC 74<br />
New York<br />
Eleganz meets Design.<br />
26<br />
Auf Wunsch auch mit<br />
Armlehnenverstellung möglich.
[40° 42‘ N, 74° 0‘ O]<br />
HC 74<br />
New York – die Stadt,<br />
die niemals schläft!<br />
Gelegen auf dem 74 Breitengrad am Hudson River.<br />
Im Big Apple ist das Leben wie in keiner anderen Stadt<br />
in Amerika. New York ist aufregend, überwältigend,<br />
faszinierend und abwechslungsreich zugleich.<br />
Unser <strong>Hilker</strong> Sofa mit Longchair passt zu dem allseits<br />
beliebten Penthouse-Stil. Es wirkt mit seinen hohen<br />
Füßen leicht und unbeschwert und fängt die Lebenslust<br />
der Stadt ein. Das Funktionssofa bietet zudem<br />
eine Sitztiefenverstellung an. So können Sie sich ganz<br />
individuell und nach Herzenslust von einem langen<br />
Tag erholen.<br />
Couchtisch<br />
Entdecken Sie jetzt auch den passenden<br />
Couchtisch zu Ihrem Lieblingssofa, weitere<br />
Infos auf Seite 36/37.<br />
27
HC 74 Designsofa New York<br />
HC 74<br />
Jetzt wird das<br />
Zuhause zum modernen<br />
Penthouse-Loft.<br />
New York, das ist die Stadt auf dem 74. Längengrad,<br />
die niemals schläft. Ewig jung, ewig wach,<br />
Trendsetter, Meltingpot, Kultur-Zentrum. Zeitgemäße<br />
Leichtigkeit im Penthousestyle. Geniessen Sie Ihren<br />
Feierabend auf HC 74 – dem Funktionssofa mit Flair,<br />
besonders bodenfreiem Design und integrierter Sitztiefenverstellung.<br />
28
Highlights<br />
• Stoff und Leder in vielen Farbwelten<br />
• Einzelsofa oder Ecksofa<br />
• Integrierte Sitztiefenverstellung<br />
• Besonders bodenfreies und leichtes Design<br />
29
HC 34 Designsofa Los Angeles<br />
[34° 3‘ N, 118° 15‘ O]<br />
HC 34<br />
Los Angeles<br />
Der neue Superstar<br />
NEU!<br />
30
Motorischer Sitzvorzug für entspannte Momente.<br />
Der Lieblingsplatz<br />
für Stars und Sternchen<br />
Los Angeles, im US-Bundesstaat Kalifornien<br />
Heimat von tausenden Hollywood-<br />
Größen und Zentrum der amerikanischen<br />
Film- und Fernsehbranche, liegt auf dem<br />
34. Breitengrad.<br />
Das moderne und stylische Sofa HC 34 ist<br />
der neue Star auf dem Walk of Fame und<br />
überzeugt mit einzigartigem Relaxkomfort<br />
dank Kopfteilfunktion und optionalem vollmotorischem<br />
Sitzvorzug. Sie haben eine<br />
riesige Auswahl an Farben, Stoffen und<br />
Ledern.<br />
Highlights<br />
• Stoff und Leder in vielen Farbwelten<br />
• Einzelsofa oder Ecksofa<br />
• Vorziehfunktion<br />
• Besonders bodenfreies und leichtes Design<br />
31
Unsere Solitäre – perfekte Begleiter<br />
für alle Programme.<br />
[35° 41‘ N, 12° 35‘ O]<br />
HC 12<br />
Kopenhagen –<br />
zurücklehnen und entspannen<br />
Dieser Funktionssessel ist unser Meisterstück in<br />
Sachen Komfort. Belohnen Sie sich für einen anstrengenden<br />
Arbeitstag mit ein paar entspannten<br />
Momenten in diesem Sessel.<br />
Highlights<br />
• Funktionsvarianten: manuell bis<br />
mehrmotorisch mit Akku<br />
• Armlehn- und Rückendesign wählbar<br />
• Füße: Teller- oder Sternfuß<br />
• Drei Ergonomiegrößen,<br />
für jeden Körpertyp wählbar
[51° 31‘ N, 0° 7‘ O]<br />
HC 51<br />
London – Trends erkennen<br />
und selber neue setzen<br />
Mit seinen fein geschwungenen Linien und seinem<br />
exklusiven Design wird der Einzelsessel<br />
HC 51 zum Hingucker. HC 51 ist klassisch verarbeitet<br />
mit modernen Formen und Gradlinigkeit.<br />
Den Stuhl aber allein auf seine Optik zu<br />
reduzieren, würde zu kurz greifen. Neben der<br />
Schönheit bietet London ebenso Bequemlichkeit<br />
und Komfort.<br />
Highlights<br />
• Sechs verschiedene Fußvarianten<br />
• Passender Hocker erhältlich<br />
[49 47‘ N, 6° 6‘ O]<br />
HC 6<br />
Luxemburg –<br />
Understatement in Reinform<br />
Dieser Funktionssessel ist unser Meisterstück<br />
in Sachen Komfort. Belohnen Sie sich für einen<br />
anstrengenden Arbeitstag mit ein paar entspannten<br />
Momenten in diesem Sessel.<br />
33
HILKER Dining<br />
Immer die passende<br />
Esstischgruppe<br />
zu Ihrem Lieblingssofa<br />
[59° 20′ N , 18° 3′ O]<br />
HC 59<br />
Stockholm –<br />
skandinavisches Design<br />
Stockholm liegt auf dem 59. Breitengrad und<br />
ist als nordische Metropole bekannt für seine<br />
atemberaubende Schönheit. Ein großer Teil der<br />
Stadt besteht aus Wasser und Grünflächen und<br />
steht somit im Einklang mit der spektakulären<br />
schwedischen Natur.<br />
Das Modell „HC 59“ überzeugt durch zeitloses<br />
Design und akzentuiert jede Einrichtung ideal.<br />
Vollendet durch sein elegantes Metallgestell mit<br />
drehbarer Sitzfläche passt er nicht nur in jeden<br />
Essbereich, sondern braucht sich auch in keinem<br />
Wohnzimmer zu verstecken.<br />
Abbildung in Leder mit<br />
bequemen Stizpolster.<br />
Gestellvarianten für HC 59 & HC 60<br />
Metallgestell<br />
schwarz matt<br />
Sternfuß drehbar<br />
schwarz matt<br />
Holzgestell<br />
Eiche geölt<br />
Sternfuß drehbar<br />
Eiche geölt<br />
34
[60° 10′ 0″ N, 24° 56′ 0]<br />
HC 60<br />
Helsinki –<br />
erstkassiger Komfort<br />
Helsinki ist ein weltweit berühmtes Ziel für<br />
Fans von modernem, funktionalem und minimalistischem<br />
Design.<br />
Der Esstischstuhl HC 60 bietet ein Highlight in<br />
jedem Wohn- und Essbereich. Der zweifarbige<br />
Look schafft einen einzigartigen Hingucker, der<br />
zudem auch noch höchstem Komfort bietet.<br />
Helsinki mit gemütlichem<br />
Sitzkomfort und modernen<br />
gradlinigem Desig.<br />
Gestellvarianten<br />
Metallgestell<br />
schwarz matt<br />
Sternfuß drehbar<br />
schwarz matt<br />
Holzgestell<br />
Eiche geölt<br />
Sternfuß drehbar<br />
Eiche geölt<br />
Highlights<br />
HC 59 + HC 60<br />
• 4 Fußvarianten<br />
• Mit oder ohne Armlehne<br />
• In vielen Stoffen und<br />
Leder erhältlich
HILKER Couchtische<br />
Couchtische<br />
Bei Temperaturen über 800 °C entsteht<br />
uchtische<br />
auf einem Sandbett eine unvergleichbare<br />
Couchtische<br />
Zum Sie Ihren Dahinschmelzen!<br />
Tisch aus verschiedenen Größen,<br />
ahinschmelzen!<br />
Höhen und Farben wählen. Ob mit Rauch-<br />
Zum Dahinschmelzen!<br />
Bei<br />
glas,<br />
Temperaturen<br />
Keramik oder<br />
über<br />
Schmelzglasplatte:<br />
800 °C entsteht<br />
Jeder<br />
Bei Temperaturen über 800 °C entsteht<br />
auf Tisch einem ist Sandbett mehr als eine nur unvergleichbare<br />
der stumme Diener.<br />
eraturen auf Bei einem Temperaturen über Sandbett 800 °C entsteht eine über unvergleichbare<br />
800 °C entsteht auf einem<br />
Schmelzglasplatte.<br />
Schmelzglasplatte.<br />
Darüber<br />
Darüber<br />
hinaus<br />
hinaus<br />
können<br />
Sandbett eine eine unvergleichbare<br />
Schmelzglas<br />
können<br />
platte.<br />
Sie<br />
Sie<br />
Ihren<br />
Ihren<br />
Tisch<br />
Tisch<br />
aus<br />
aus<br />
verschiedenen<br />
verschiedenen<br />
Größen,<br />
Größen,<br />
glasplatte.<br />
Höhen Darüber Darüber<br />
Höhen<br />
und hinaus<br />
und<br />
Farben<br />
hinaus können<br />
Farben<br />
wählen.<br />
können<br />
wählen.<br />
Ob Sie<br />
Ob<br />
mit Ihren<br />
mit<br />
Rauchglasschiedenen<br />
aus<br />
Tisch aus ver-<br />
Rauchglas,<br />
Tisch<br />
Keramik<br />
verschiedenen Größen,<br />
Keramik<br />
oder<br />
oder<br />
Schmelzglasplatte:<br />
Größen, Höhen und Farben<br />
Schmelzglasplatte:<br />
Jeder wählen.<br />
Jeder<br />
nd Farben Tisch Ob mit<br />
Tisch<br />
ist wählen.<br />
ist<br />
mehr Rauchglas,<br />
mehr<br />
als Ob<br />
42 als<br />
nur mit<br />
nur<br />
der Rauchamiplatte:<br />
oder Schmelzglasplatte: Jeder Tisch ist mehr Jeder als nur der stumme<br />
Keramik<br />
der<br />
stumme oder<br />
stumme<br />
Diener. Schmelzglas-<br />
Diener.<br />
mehr Diener. als nur der stumme Diener.<br />
42<br />
42<br />
Couchtische<br />
Zum Dahinschmelzen!<br />
Schmelzglasplatte. Darüber hinaus können<br />
38 cm<br />
38<br />
38<br />
cm<br />
cm<br />
38 cm<br />
Tischplatte<br />
48<br />
48<br />
cm<br />
cm<br />
Tischplatte<br />
Tischplatte Anodic Anodic Gold<br />
48 cm<br />
Tischplatte Gold<br />
Anodic<br />
Gold<br />
38 cm<br />
48 cm<br />
Anodic<br />
Anodic<br />
Schwarzgrau<br />
Schwarzgrau<br />
Gold<br />
Gold<br />
Schwarz-grau<br />
grau<br />
48 cm<br />
Schwarzgrau<br />
36
50 oder 50 80 oder 50 cm 80 oder cm 80 cm<br />
50 oder 50 oder 80 50 cm oder 80 cm 80 cm<br />
40 cm, 40 c<br />
45 cm 45 odc<br />
55 cm55 c<br />
Tischplatte Tischplatte Tischplatte<br />
Tischplatte<br />
50 cm oder 82 cm<br />
Tischplatte Tischplatte Tischplatte<br />
40 cm, 45 cm<br />
oder 55 cm<br />
40 cm, 40 cm, 40 cm,<br />
45 cm 45 oder cm 45 oder cm oder<br />
55 cm55 cm55 cm<br />
Rauchglas Rauchglas Rauchglas Schmelzglas<br />
Schmelzglas Schmelzglas<br />
Schmelzglas<br />
Schmelzglas<br />
Schmelzglas<br />
Ke<br />
Schwarz<br />
Schwarz Schwarz Gold Gold<br />
Gold Kupfer Kupfer Kupfer • Mit W•<br />
Rauchglas Rauchglas Rauchglas Schmelzglas Schmelzglas Schmelzglas Schmelzglas Schmelzglas Schmelzglas<br />
Schmelzglas Schmelzglas Schmelzglas Keramik<br />
Keramik Keramik Keramik Keramik<br />
Keramik<br />
Schwarz Schwarz Schwarz Gold Gold Gold<br />
Kupfer Kupfer Kupfer Weiß<br />
Weiß Weiß Anthrazit Anthrazit<br />
Anthrazit<br />
HigH<br />
per<br />
• Ho•<br />
und<br />
• Sec •<br />
fün<br />
37
HILKER Qualität und Material<br />
HILKER Qualität und Material<br />
Unser Anspruch:<br />
Beste Qualität – –<br />
bei Materialauswahl,<br />
Verarbeitung und Design.<br />
Verarbeitung und Design.<br />
Ihre Zufriedenheit<br />
ist Ihre unser Zufriedenheit Ziel.<br />
ist unser Ziel.<br />
Lassen Sie sich von unseren faszinieren-<br />
überwachte Qualitätssiegel, die von der<br />
den Kreationen begeistern und stellen Sie Deutschen Gütegemeinschaft Möbel vergeben<br />
werden.<br />
Lassen Sie sich von unseren faszinierenden<br />
Kreationen begeistern und stellen Sie zeugen das „Goldene M” und das „Emis-<br />
diesem Anspruch gerecht wird, davon<br />
Ihre persönliche Wohlfühloase zusammen.<br />
Schöpfen Sie aus einer Vielzahl an Möglichkeiten,<br />
ob Farbe, Material, Form oder gel ausgezeichnet. Das alles gibt Ihnen die<br />
Und unsere Leder sind mit dem blauen En-<br />
Ihre persönliche Wohlfühloase zusammen. sionslabel” – beides sind streng überwachte<br />
Funktion<br />
Schöpfen Sie<br />
– und<br />
aus einer<br />
alles<br />
Vielzahl<br />
in ausgezeichneter<br />
an Möglichkeiten,<br />
ob Einzigartige Farbe, Material, Möbel, Form die oder auf Funk-<br />
Ihre in-<br />
Gütegemeinschaft bester Funktionalität Möbel vergeben und Langlebigkeit werden. zu<br />
Qualitätssiegel, Sicherheit, die ein von hochwertiges der Deutschen Produkt mit<br />
Qualität.<br />
dividuellen tion – und alles Bedürfnisse in ausgezeichneter zugeschnitten Qualität. sind, Und bekommen. unsere Leder sind mit dem blauen<br />
machen Einzigartige Ihr Möbel, Zuhause die auf noch Ihre individuellen schöner. Und Engel ausgezeichnet. Das alles gibt Ihnen<br />
das Bedürfnisse mit dem zugeschnitten Bewusstsein, sind, sich machen für eine Ihr gesunde<br />
Zuhause Lebensweise noch schöner. zu Und entscheiden. das mit dem Eine bester Für Funktionalität unsere Umwelt. und Langlebigkeit Für bestes zu Design.<br />
die Wir Sicherheit, übernehmen ein hochwertiges Verantwortung. Produkt mit<br />
nachhaltige Bewusstsein, Produktion sich für eine gesunde der schonende<br />
Lebensweise<br />
zu entscheiden. von Ressourcen Eine nachhaltige liegt uns ge-<br />
bekommen. Für Ihr Wohlbefinden.<br />
Verbrauch<br />
nauso<br />
Produktion<br />
am<br />
und<br />
Herzen<br />
der schonende<br />
wie unsere<br />
Verbrauch<br />
Kollektionen,<br />
das Design und vor allem Ihre Zufriedenheit.<br />
Das <strong>Hilker</strong> diesem Anspruch gerecht<br />
von Ressourcen liegt uns genauso am Wir übernehmen Verantwortung.<br />
Herzen wie unsere Kollektionen, das Design Für unsere Umwelt. Für Schauen bestes Design. Sie sich an wie<br />
wird, davon zeugen das „Goldene M” und<br />
und vor allem Ihre Zufriedenheit. Dass <strong>Hilker</strong> Für Ihr Wohlbefinden. die Polstermöbel der <strong>Hilker</strong><br />
das „Emissionslabel” – beides sind streng<br />
Collection hergestellt werden.<br />
EMISSIONSKLASSE<br />
für Möbel<br />
Emission class for furniture<br />
Unsere Leder:<br />
Sitzmöbel / seating furniture<br />
Hersteller-Nr. / manufacturer-no.<br />
<br />
Kollektion / collection / Modell / model<br />
<br />
Prüfnummer / control number<br />
A<br />
<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
5JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Emissionsklasse für Möbel nach der<br />
RAL-Registrierung RAL-RG 437<br />
der Deutschen Gütegemeinschaft<br />
Möbel • Emission class for furniture<br />
according to RAL-RG 437 •<br />
www.emissionslabel.de<br />
www.blauer-engel.de/uz148<br />
Emissionsklasse A<br />
Das Emissionslabel wird von<br />
der Deutschen Gütegemeinschaft<br />
Möbel e.V. vergeben.<br />
Der Nachweis der Klassfizierung<br />
erfolgt über strenge regelmäßige<br />
Schadstoffprüfungen.<br />
Das goldene M<br />
Alle <strong>Hilker</strong> Modelle<br />
tragen das bekannte<br />
Gütesiegel<br />
„das goldene M“.<br />
5 Jahre Garantie<br />
Alle <strong>Hilker</strong> Modelle haben<br />
eine 5-Jahre-Hersteller-<br />
Garantie.Weitere Infos<br />
siehe Garantie-Pass.<br />
Blauer Engel<br />
Der blaue Engel ist das<br />
Umweltzeichen der<br />
Bundesregierung zum<br />
Schutz von Mensch und<br />
Umwelt.<br />
44<br />
38
Über 100 Farben, in Stoffund<br />
Lederqualitäten wählbar.<br />
Über 100 Farben, in Stoff- und Über 100 Farben, in Stoff- und Lederqualitäten wählbar.<br />
in 100 in in und in 100 in in und in in in in Über 100 Farben, in Stoff- und Lederqualitäten wählbar.
Ernst <strong>Hilker</strong> und Ernst-Dieter <strong>Hilker</strong><br />
»With the experience of the<br />
»With the experience of the<br />
past we create the future.«<br />
past we create the future.«<br />
47<br />
40
Das Wappen<br />
1906 erhielt die Firma Ernst <strong>Hilker</strong> & Co. vom lippischen Fürstenhaus den Titel „Hofmöbelfabrikant“<br />
verliehen. In dieser Zeit entstand das Familienwappen, das detailliert den Bezug zur<br />
Möbelfi rma <strong>Hilker</strong> darstellt. Das Pferd als Zeichen des damaligen Transportmittels, u.a. auch<br />
um das Holz aus dem Teutoburger Wald zur Fabrik zu transportieren. Der Baum mittig, steht<br />
zum einen symbolisch für das Rohmaterial Holz und zum anderen für eine Verzweigung, als<br />
Zeichen zur Fortführung des Unternehmens innerhalb der Familie. Die Werkzeuge stehen für<br />
die handwerkliche Verarbeitung.<br />
41
HILKER Collection<br />
Showroom –<br />
<strong>Hilker</strong> Collection<br />
Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten die Ihnen die <strong>Hilker</strong> Collection bietet und<br />
besuchen einen Showroom. Ihr kompetenter Berater in der Ausstellung vor Ort hilft<br />
Ihnen gerne weiter und stellt Ihnen das gesamte Sortiment vor.<br />
Lassen Sie sich von der Qualität und dem Design der bequemen Polstermöbel<br />
überzeugen.<br />
42
43
hilker-collection.de<br />
www.uni-polster.de<br />
www.troesser.de