Euroapteegi kliendileht DETSEMBER 2022
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TOP PAKKUMISED<br />
-15 % COMBOGESIC ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 500MG+150MG N10<br />
VALU JA PALAVIK<br />
SOLPADEINE EXPRESS KIHISEVAD TABLETID 500MG+65MG N16<br />
Toimeained: paratsetamool, kofeiin. Näidustus: nõrk kuni mõõdukas valu, näiteks peavalu, sealhulgas migreen<br />
(auraga ja ilma), seljavalu, hambavalu, lihasvalu, närvivalu, liigesvalu, menstruatsioonivalu, kurguvalu. Ülemiste<br />
hingamisteede infektsiooni ja gripi korral palaviku alandamine ja valu leevendamine. Ravim on näidustatud täiskasvanutele<br />
ja 12-aastastele ning vanematele noorukitele.<br />
Действующие вещества: парацетамол, кофеин. Показания: cлабая или умеренная боль, такая<br />
как головная боль, включая мигрень (с аурой и без нее), боль в спине, зубная боль, мышечная боль,<br />
нервная боль, боль в суставах, менструальная боль, боль в горле. В случае инфекции верхних<br />
дыхательных путей и гриппа - снижение температуры и облегчение боли. Предназначен для<br />
взрослых и подростков старше 12 лет.<br />
VALU JA PALAVIK<br />
Toimeained: paratsetamool, ibuprofeen. Näidustus: valu ajutine leevendamine peavalu, migreeni, seljavalu,<br />
menstruatsioonivalu, hambavalu ja lihasvalu korral. Ülemiste hingamisteede infektsioonide ja gripi sümptomite<br />
(kurguvalu ja palavik) korral.<br />
Действующие вещества: парацетамол, ибупрофен. Показания: временное обезболивание при<br />
головной боли, мигрени, болях в спине, менструальных болях, зубной и мышечной боли. При инфекциях<br />
верхних дыхательных путей и гриппоподобных симптомах (боль в горле и лихорадка).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
NOHU<br />
1. OTRIVIN NINATILGAD 0,5MG/ML 10ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse<br />
vähendamine lastel. Kasutamiseks lastele vanuses 2-11 eluaastat.<br />
Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение<br />
отёка слизистой оболочки носа у детей с ринитом. Для детей в<br />
возрасте 2-11 лет.<br />
2. OTRIVIN TOTAL NINASPREI 0,5MG+0,6MG/ML 10ML<br />
Toimeained: ksülometasoliin, ipratroopiumbromiid. Näidustus: ülemiste hingamisteede<br />
viirusinfektsioonist põhjustatud ninakinnisuse ja nohu sümptomaatiline<br />
ravi. Kasutamiseks täiskasvanutele alates 18. eluaastast.<br />
Действующие вещества: ксилометазолин, ипратропия бромид. Показания:<br />
симптоматическое лечение заложенности носа и ринита,<br />
вызванных вирусной инфекцией верхних дыхательных путей. Для использования<br />
взрослыми с 18 лет.<br />
3. OTRIVIN NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse<br />
vähendamine. Kasutamiseks täiskasvanutele ja üle 12-aastastele noorukitele.<br />
Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение<br />
отёка слизистой оболочки носа при рините. Для взрослых и<br />
подростков старше 12 лет.<br />
1.<br />
2.<br />
-15 %<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке.<br />
При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
3.<br />
-15 %<br />
Täiustatud koostisega<br />
BioBlock<br />
NINASPREI<br />
BIOBLOCK SARS-COV-2 VASTASEID<br />
ANTIKEHI SISALDAV NINASPREI 15ML<br />
BioBlock® ninasprei - SARS-CoV-2 vastaseid antikehi sisaldav ninasprei<br />
- Eesti ülikoolide ja ettevõtete arendatud SARS-CoV-2-vastaseid veise<br />
antikehi sisaldav uuenduslik ninasprei. BioBlock® on täiendav kaitsemeede,<br />
mis on mõeldud takistamaks viiruselevikut. Tegemist ei ole ravimiga.<br />
Спрей для носа BioBlock® – спрей для носа, содержащий антитела<br />
к вирусу SARS-CoV-2 – разработанный эстонскими<br />
университетами и предприятиями инновационный спрей<br />
для носа, который содержит антитела к вирусу SARS-CoV-2,<br />
полученные от крупного рогатого скота. BioBlock® – это<br />
дополнительная защитная мера, предназначенная для препятствования<br />
распространению вируса. Данное средство не<br />
является лекарством.<br />
2.<br />
-20<br />
% -20 %<br />
KUNI<br />
3.<br />
1. 2.<br />
1.<br />
RÖGALAHTISTI<br />
1. BRONTEX TABLETID 30 MG N20<br />
2. BRONTEX SIIRUP 3 MG/ML 100 ML<br />
3. BRONTEX LAHUS SUUKAUD. LAH. 7.5MG/ML 100ML<br />
Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja krooniliste bronhopulmonaalsete<br />
haiguste korral.<br />
Действующее вещество: амброксол. Показания: для разжижения мокроты при острых и хронических<br />
бронхолегочных заболеваниях, сопровождающихся продуктивным кашлем.<br />
KÕRVETISED<br />
1. GASEC GASTROCAPS GASTRORESIST. KÕVAKAPS 10MG N14<br />
2. GASEC GASTROCAPS GASTRORESIST. KÕVAKAPS 20MG N14<br />
Toimeaine: omeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe tagasivoolusümptomid)<br />
lühiaegne ravi täiskasvanutel alates 18. eluaastast.<br />
Действующее вещество: омепразол. Показания: кратковременное лечение гастроэзофагеальной<br />
рефлюксной болезни (изжога и обратный выброс желудочной кислоты) у взрослых начиная с 18 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-15 %<br />
-20 %<br />
-10 % 1. NO-SPA ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 40MG N24<br />
1.<br />
2.<br />
INTIIMTERVIS<br />
CANESBALANCE VAGINAALSUPOSIIDID N7<br />
Canesbalance vaginaalsuposiidid sisaldavad piimhapet, mis taastab<br />
tupe loomuliku pH-taseme ja mikroobide koosluse ning ravib seeläbi<br />
bakteriaalse vaginoosi sümptomeid (kliiniliselt tõestatud).<br />
Вагинальные суппозитории Canesbalance содержат молочную<br />
кислоту, которая восстанавливает естественный pH влагалища<br />
и микрофлору, тем самым уменьшая симптомы бактериального<br />
вагиноза (клинически доказано).<br />
8<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
INTIIMTERVIS<br />
CANESTEN VAGINAALPEHMEKAPS 500MG N1<br />
Toimeaine: klotrimasool. Näidustus: klootrimasoolile tundlike seente (nt<br />
Candida) poolt põhjustatud vaginaalsete ja välissuguelundite infektsioonide<br />
ravi naistel.<br />
Действующее вещество: клотримазол. Показания: лечение<br />
вагинальных и наружных половых инфекций, вызванных грибками,<br />
чувствительными к клотримазолу (например, Candida)<br />
у женщин.<br />
KÕHUSPASMID<br />
2. NO-SPA TBL 40MG N24<br />
Toimeaine: drotaveriin. Näidustus: seedetrakti, sapi- ja kuseteede silelihasspasmid.<br />
Действующее вещество: дротаверин. Показание: спазмы<br />
гладкой мускулатуры желудочно-кишечного тракта, желче- и<br />
мочевыводящих путей.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке.<br />
При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
Change language