ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ - ΤΕΥΧΟΣ 290

How To: όλα όσα πρέπει να ξέρετε πριν μπείτε στον κόσμο των cryptos! 

Ιανουάριος 2023 | ΤΕΥΧΟΣ 159 (290) | TIMH: €5.30 

ΣΟΑΚ: 

Ώθηση στις συγχωνεύσεις 

και εξαγορές κυπριακών 

επιχειρήσεων 

Τα κορυφαία 

Android phones 

Για Android die-hards! 

νέες 

παρουσιάσεις 

ARRIVALS: 4XIAOMI 13 & 13 PRO 4VIVO Y354PANASONIC KX-TU2504APPLE APP STORE 

PREVIEWS: 4NUBIA REDMAGIC 8 PRO+ 4REDMI K60 PRO4VIVO S16 PRO 4LENOVO THINK PHONE 

REVIEWS: 4Huawei Watch D 

FIBER: 4100.000 συνδρομητές στο δίκτυο Cyta Fiber 

ΕΡΕΥΝΑ: 4Η κρίση ψαλιδίζει την αξία των τεχνολογικών brands 

ROBOTICS: 4τα βιομηχανικά ROBOT κλέβουν θέσεις εργασίας και κόβουν μισθούς στην Κίνα 

TECH: 4Home networking με powerline – Περί τίνος πρόκειται;

Απρόσκοπτο Home Office 

& Streaming σε όλο το σπίτι 

devolo Magic 1 WiFi 

Single: 8353 


Starter Kit: 8361 


Multiroom Kit: 8369 

WLAN έως και 

1200 Mbit/s 

Σταθερό 

Mesh WiFi 

Συμβατό με 

όλα τα router

ΚΙΝΗΤΗ (ολοσέλιδη A4) 

M.T. Technoline Ltd: Official Distributor of Samsung Original Accessories and Wearables in Cyprus.

CONTENTS 

Ιανουάριος 2023 / Τεύχος 159 (290) 

36 XIAOMI 13 & 13 PRO 

Μαγεύουν με τα tech specs τους! 

ONLINE 

Η Ευρωπαϊκή ένωση απαγορεύει στην 

Amazon να χρησιμοποιεί δεδομένα 

που προέρχονται από πωλητές .......8 

DIGITAL 

TRANSFORMATION 

Το Enterprise Mobility στην εποχή του 

ψηφιακού μετασχηματισμού..........10 

ROBOTICS 

Τα βιομηχανικά ROBOT κλέβουν 

θέσεις εργασίας και κόβουν μισθούς 

στην Κίνα......................................12 

SDG 

Samsung και Galaxy community 

συγκέντρωσαν πάνω από 10 εκ. για 

στόχους SDG ................................14 

ΕΡΕΥΝΑ 

Η κρίση ψαλιδίζει την αξία των 

τεχνολογικών brands.....................16 

BUSINESS 

ΣΟΑΚ: Ώθηση στις συγχωνεύσεις 

και εξαγορές κυπριακών 

επιχειρήσεων ...............................17 

ARRIVAL 

.................................................... 36 

VIVO Y35...................................... 38 

PANASONIC KX-TU250................. 40 

APPLE APP STORE......................... 42 

PREVIEW 

NUBIA REDMAGIC 8 PRO+............ 46 

REDMI K60 PRO............................ 45 

VIVO S16 PRO............................... 44 

LENOVO THINK PHONE ................ 48 

REVIEW 

Huawei Watch D......................... 50 

Huawei Watch D 

Το ρολόι - πιεσόμετρο! 

50 

Eκδότης: Κώστας Νόστης 

Αρχισυντάκτης: Πέτρος Κυπραίος 

[p.kypraios@smartpress.gr] 

Διεύθυνση έκδοσης: Δημήτρης Σκιάννης 

[d.skiannis@smartpress.gr] 

Επιμέλεια ύλης: Χριστίνα Κιτσάτη 

[c.kitsati@smartpress.gr] 

Σύνταξη: Μ. Κωνσταντινιάδης, Ν. Παπανικολόπουλος 

Συνεργάτες: Γ. Γιαγλής, Χ. Ζέινος, Δ. Καλογερόπουλος, 

Α. Κωτσογιαννίδης, Α. Κωνσταντίνου, Γ. Μαντζάνας, 

Α. Μαυροφυλλίδης, Ν. Μουμούρης, 

Π. Μπελιμπασάκης 

Ανταποκριτές εξωτερικού: O.Hansen, M. Hoenig, 

D. Hoenig (Γερμανία), Θοδωρής Ριζόπουλος (Γαλλία) 

Eπιμέλεια κειμένων: Χρυσούλα Σακκά 

Μεταφράσεις: Μαρία Τσαμπούκου 

Υπεύθυνος διαφήμισης: Γιώργος Ιωσηφέλης 

dtp: Π. Βγενόπουλος, Λ. Πουλόπουλος 

Φωτογραφίες: Δήμητρα Κατερέλου 

Φωτορεπορτάζ: Σταμάτης Λαγάνης-Σέκερης 

Υπεύθυνη Social Media: Δήμητρα Κατερέλου 

Γραμματεία: Έλλη Μαστρομανώλη 

Λογιστήριο: Ανδρέας Λουλάκης 

Consulting by SPEG Co. 

T 210 5238777, www.speg.gr, e-mail: info@speg.gr 

Ιδιοκτησία: SMART PRESS A.E 

Μάγερ 11, 10438, Αθήνα 

Τηλ.: 210 5230000, 210 5231555, 210 5201500 

Fax.: 210 5241900 

e-mail: smart@smartpress.gr 

Το περιοδικό «ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ» 

κυκλοφορεί 11 φορές το χρόνο. Οι απόψεις που εκφράζονται 

σε ενυπόγραφα άρθρα δε συμπίπτουν απαραίτητα μ’ αυτές του 

περιοδικού. Υλικό που αποστέλλεται προς δημοσίευση δεν επιστρέφεται, 

ανεξαρτήτως τού αν δημοσιεύτηκε. Απαγορεύεται η ολική ή μερική 

αναδημοσίευση οποιουδήποτε κειμένου, διαγράμματος ή φωτογραφίας, 

με οποιονδήποτε τρόπο και σε οποιαδήποτε γλώσσα, χωρίς τη γραπτή 

άδεια του εκδότη. 

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ (Κύπρου) 

Διευθυντής έκδοσης - Υπεύθυνος σύμφωνα με το νόμο: 

Σολωμός Κυριάκου 

Υπεύθυνη διαφήμισης: Αλεξία Σπύρου 

Σύνταξη: Π. Θεοχαρίδης, Μ. Λυσάνδρου, Μ. Μενελάου 

SMARTPRESS (CYPRUS) 

S.K. SMART COMMUNICATIONS LTD 

Phone: (+357) 22 76 50 39 

Fax: (+357) 22 76 50 62 

E mail: kintilefonia@thesmartcom.com 

Καλλιπόλεως 17, ΤΚ 1055, Λευκωσία, Κύπρος 

4 KT IAN 2023

EDITORIAL 

Η τεχνολογία τρέχει πιο γρήγορα από την 

πολιτική και τους πολιτικούς .. 

Ο προεκλογικός πυρετός κορυφώνεται καθώς το εκλογικό αποτέλεσμα 

της Κυριακής 12 Φεβρουαρίου 2023 θα καθορίσει τις εξελίξεις 

της επόμενης μέρας στο κοινωνικό –οικονομικό- πολιτικό σκηνικό 

της Κύπρου. Ανέμενε κάνεις, ότι o τρόπος που λειτούργησε το 

προηγούμενο διάστημα ο κρατικός-κυβερνητικός τομέας για την 

υλοποίηση της ψηφιακής στρατηγικής θα αναδεικνυόταν στον δημόσιο 

διάλογο ώστε να εξαχθούν χρήσιμα συμπεράσματα για τα επόμενα 

βήματα της χώρας προς το ψηφιακό μέλλον. 

Αντί αυτού, το καίριο αυτό ζήτημα καθηλώθηκε στο περιθώριο… της 

πολιτικής ατζέντας των θεμάτων που κυριάρχησαν στην προεκλογική 

περίοδο , με όλους τους υποψηφίους για το υπέρτατο πολιτειακό αξίωμα 

να περιορίζονται σε φευγαλέες αναφορές, που μάλλον έμοιαζαν να 

προσπαθούν να «κρύψουν» πρωτίστως τη δική τους «ψηφιακή γύμνια» 

παρά να αναδείξουν με πειθώ τις θετικές προοπτικές που δημιουργούνται 

για τη χώρα από την αξιοποίηση της ψηφιακής τεχνολογίας . 

Σε κάθε περίπτωση όμως, η τεχνολογία τρέχει πιο γρήγορα από την 

πολιτική και τους πολιτικούς θεσμούς.. Αργά ή γρήγορα θα γίνει από 

όλους κατανοητό ότι η προετοιμασία πολιτικών και μεταρρυθμίσεων 

που θα οδηγήσουν στον πλήρη ψηφιακό μετασχηματισμό κράτους - 

οικονομίας και κοινωνίας, είναι αναγκαία συνθήκη για την προετοιμασία 

ενός μέλλοντος που δεν θα φέρει ανισότητες και κινδύνους, 

αναξιοκρατία και διαφθορά... 

Ηχηρό παράδειγμα, αποτελούν τα θετικά βήματα που έγιναν τα 

τελευταία χρόνια στον ψηφιακό μετασχηματισμό του κρατικού τομέα 

που οδήγησαν σε σημαντική αύξηση της χρήσης των ψηφιακών 

υπηρεσιών και διευκόλυναν τη σχέση πολιτών και επιχειρήσεων με το 

κράτος. Ζητούμενο όμως παραμένει ένα μεγάλο ποιοτικό άλμα με την 

εισαγωγή νέων υποδομών και των αναδυόμενων τεχνολογιών. 

Το Υφυπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής, το 

οποίο μετρά πλέον τον τρίτο χρόνο λειτουργίας του αναδείχθηκε εξ 

αρχής σε επιτελείο κεντρικού σχεδιασμού υπηρεσιών θέτοντας στο 

επίκεντρο τις ανάγκες πολιτών και επιχειρήσεων. 

Οι 350 και πλέων ψηφιακές υπηρεσίες που είναι σήμερα στη διάθεση 

τους στην πλατφόρμα gov.cy, είναι ένα θετικό πρώτο βήμα που 

αποτυπώνει την αλλαγή που συντελείται. 

Ωστόσο, ο μεγάλος επιταχυντής του ψηφιακού μετασχηματισμού είναι η 

ανάπτυξη σύγχρονων τεχνολογικών υποδομών μαζί με την εκπαίδευση 

του ανθρώπινου δυναμικού στις νέες δεξιότητες της οικονομίας. 

Αλώστε, τα ποσοστά των κενών θέσεων εργασίας αυξάνονται κάθε 

τρίμηνο, ενώ ο υψηλός ανταγωνισμός αναγκάζει τους επικεφαλείς 

των επιχειρήσεων, τόσο στην Κύπρο όσο και διεθνώς, να βρίσκονται 

σε διαρκεί αναζήτηση εξειδικευμένου προσωπικού πληροφορικής για 

υλοποίηση και υποστήριξη νέων ψηφιακών έργων. 

Επιστρέφοντας στα δικά μας.., και στην ιστορία της κινητής, ο μήνας 

που διανύουμε, ο Ιανουάριος, είναι και ο μήνας κατά τον οποίο έκανε 

την εμφάνιση της μια συσκευή που –με τον έναν ή τον άλλο τρόποάλλαξε 

τα δεδομένα. Ήταν στις 9 Ιανουαρίου του 2007, όταν ο τότε 

CEO της εταιρείας με σήμα το δαγκωμένο μήλο, ο Steve Jobs, θα 

παρουσιάσει, για πρώτη φορά, το iPhone. Θα προσφέρει, έτσι, πέρα 

από ένα νέο τεχνολογικό προϊόν, μια ματιά σε ένα ριζικά διαφορετικό 

ψηφιακό μέλλον. Το πρώτο μοντέλο θα διατεθεί στα καταστήματα 

έναντι 499 δολαρίων. Μετά την κυκλοφορία του στις 29 Ιουνίου 

2007, θα χρειαστούν μόλις 74 ημέρες μέχρι η Apple να φτάσει τις 1 

εκατομμύριο πωλήσεις. 

Και κάπου εδώ, σταματάμε τις ιστορικές αναδρομές για αυτόν τον μήνα. 

Επανερχόμαστε στον εγχώριο κλάδο των τηλεπικοινωνιών, για να πάμε 

στη Cyta, που πρόσφατα γιόρτασε τη σύνδεση 100.000 πελατών στο 

παγκύπριο δίκτυο Cyta Fiber, δείχνοντας ότι, ως ηγέτης του κλάδου των 

τηλεπικοινωνιών στην Κύπρο, κερδίζει για άλλη μια φορά το παιχνίδι 

με την ποιότητα, την συνέπεια και την αξιοπιστία . 

6 KT IAN 2023

GTR 4 

A Classic in Action 

GTS 4 

A Frontrunner in Fashion 

150+ Sports Modes & Strength Exercise Recognition 

Dual-band Positioning & Route Import* 

Ultra-long 14-day Battery Life 

Easy 24/7 Health Management 

Large AMOLED Display & Lightweight Design 

Bluetooth Phone Calls & Music Storage 

*Route import will be available via OTA update.

ONLINE 

Η ΕΕ απαγορεύει στην Amazon να 

χρησιμοποιεί δεδομένα που προέρχονται 

από πωλητές στην πλατφόρμα αγορών της 

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέστησε τις δεσμεύσεις που πρότεινε 

η Amazon νομικά δεσμευτικές στο πλαίσιο των αντιμονοπωλιακών 

κανόνων της ΕΕ. Οι δεσμεύσεις της Amazon αντιμετωπίζουν 

τις ανησυχίες της Επιτροπής περί ανταγωνισμού σε 

σχέση με τη χρήση, από την Amazon, μη δημόσιων δεδομένων 

προερχόμενων από τους πωλητές στην πλατφόρμα αγορών 

της, αλλά και την πιθανή μεροληψία όσον αφορά τη χορήγηση, 

στους πωλητές, πρόσβασης στα προγράμματα Buy Box και 

Prime. 

Οι ανησυχίες της Επιτροπής 

Τον Ιούλιο του 2019 η Επιτροπή κίνησε επίσημη διαδικασία 

έρευνας σχετικά με τη χρήση, από την Amazon, μη δημόσιων 

δεδομένων των πωλητών στην πλατφόρμα αγορών της. Στις 

10 Νοεμβρίου 2020 η Επιτροπή εξέδωσε κοινοποίηση αιτιάσεων 

όπου διαπίστωνε προκαταρκτικά ότι η Amazon κατείχε 

δεσπόζουσα θέση στη γαλλική και τη γερμανική αγορά για την 

παροχή υπηρεσιών επιγραμμικής αγοράς σε τρίτους πωλητές. 

Η Επιτροπή διαπίστωσε επίσης ότι η εξάρτηση της Amazon από 

τα μη δημόσια επιχειρηματικά δεδομένα των πωλητών στην 

πλατφόρμα αγορών της για τη διαμόρφωση των αποφάσεών 

της στον τομέα της λιανικής στρέβλωνε τον θεμιτό ανταγωνισμό 

στην πλατφόρμα της και εμπόδιζε τον αποτελεσματικό 

ανταγωνισμό. 

Παράλληλα, στις 10 Νοεμβρίου 2020, η Επιτροπή κίνησε δεύτερη 

έρευνα ώστε να αξιολογήσει κατά πόσον τα κριτήρια που 

χρησιμοποιεί η Amazon για την επιλογή του νικητή του Buy 

Box και για την παροχή, στους πωλητές, της δυνατότητας να 

προσφέρουν προϊόντα στο πλαίσιο του προγράμματος Prime 

της Amazon, οδηγούν σε προνομιακή μεταχείριση του κλάδου 

λιανικής της Amazon ή των πωλητών που χρησιμοποιούν τις 

υπηρεσίες εφοδιαστικής και παράδοσης της Amazon. Με τη 

δεύτερη έρευνα η Επιτροπή διαπίστωσε προκαταρκτικά ότι η 

Amazon καταχράστηκε τη δεσπόζουσα θέση της στις αγορές 

της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Ισπανίας για την παροχή 

υπηρεσιών επιγραμμικής αγοράς σε τρίτους πωλητές. Επίσης 

η Επιτροπή διαπίστωσε προκαταρκτικά ότι οι κανόνες και τα 

κριτήρια της Amazon για τα προγράμματα Buy Box και Prime 

ευνοούν αδικαιολόγητα τη δραστηριότητα λιανικής της Amazon, 

καθώς και τους πωλητές που χρησιμοποιούν τις δικές της 

υπηρεσίες εφοδιαστικής και παράδοσης. 

Οι δεσμεύσεις 

Για την αντιμετώπιση των ανησυχιών περί ανταγωνισμού της 

Επιτροπής σε σχέση και με τις δύο έρευνες, η Amazon πρότεινε 

αρχικά τις ακόλουθες δεσμεύσεις: 

Για την αντιμετώπιση της ανησυχίας σχετικά με τη χρήση των 

δεδομένων, η Amazon πρότεινε να δεσμευτεί: 

• να μην χρησιμοποιεί, για τις δραστηριότητές της λιανικού 

εμπορίου, μη δημόσια δεδομένα που αφορούν ή προέρχονται 

από τις δραστηριότητες των ανεξάρτητων πωλητών 

στην πλατφόρμα αγορών της. Αυτό ισχύει τόσο για τα αυτοματοποιημένα 

εργαλεία της Amazon όσο και για τους 

υπαλλήλους της που θα μπορούσαν να χρησιμοποιούν με διασταυρούμενο 

τρόπο τα δεδομένα της Amazon Marketplace 

για αποφάσεις λιανικής 

• να μην χρησιμοποιεί τα εν λόγω δεδομένα για την πώληση 

επώνυμων προϊόντων καθώς και προϊόντων της ιδιωτικού 

σήματος 

Όσον αφορά στο Buy Box, η Amazon πρότεινε να δεσμευτεί: 

• να αντιμετωπίζει όλους τους πωλητές ισότιμα κατά την κατά- 

8 KT ΙΑΝ 2023

ταξη των προσφορών για την επιλογή του νικητή του Buy Box 

• να προβάλλει και δεύτερη ανταγωνιστική προσφορά για τον 

νικητή του διαγωνισμού Buy Box, εάν υπάρχει δεύτερη προσφορά 

από διαφορετικό πωλητή η οποία διαφέρει επαρκώς 

από την πρώτη όσον αφορά την τιμή και/ή την παράδοση. Και 

οι δύο προσφορές θα παρουσιάζουν τις ίδιες περιγραφικές 

πληροφορίες και θα παρέχουν την ίδια αγοραστική εμπειρία. 

Όσον αφορά στο Prime, η Amazon πρότεινε να δεσμευτεί: 

• να καθορίζει όρους και κριτήρια που δεν εισάγουν διακρίσεις 

για την προεπιλογή των πωλητών στην πλατφορμα αγορών 

και των προσφορών για το Prime 

• να επιτρέπει στους πωλητές του Prime να επιλέγουν ελεύθερα 

οποιονδήποτε μεταφορέα για τις υπηρεσίες εφοδιαστικής 

και παράδοσης που παρέχουν και να διαπραγματεύονται 

τους όρους απευθείας με τον μεταφορέα της επιλογής τους 

• να μη χρησιμοποιεί, για τις δικές της υπηρεσίες εφοδιαστικής, 

πληροφορίες που λαμβάνονται μέσω του Prime σχετικά 

με τους όρους και τις επιδόσεις τρίτων μεταφορέων 

Μεταξύ της 14ης Ιουλίου 2022 και της 9ης Σεπτεμβρίου 2022, 

η Επιτροπή υπέβαλε σε έρευνα αγοράς τις δεσμεύσεις της 

Amazon και διαβουλεύτηκε με όλα τα ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη 

για να εξακριβώσει κατά πόσον θα εξαλείψουν τις ανησυχίες 

της περί ανταγωνισμού. Βάσει των αποτελεσμάτων της εν λόγω 

έρευνας αγοράς, η Amazon τροποποίησε την αρχική πρόταση 

και δεσμεύτηκε: 

• να βελτιώσει την παρουσίαση της δεύτερης ανταγωνιστικής 

προσφοράς Buy Box, καθιστώντας την πιο εμφανή και να 

συμπεριλάβει μηχανισμό επανεξέτασης σε περίπτωση που 

η παρουσίαση δεν προσελκύει την αναμενόμενη προσοχή 

των καταναλωτών 

• να αυξήσει τη διαφάνεια και την έγκαιρη ροή πληροφοριών 

προς τους πωλητές και μεταφορείς σχετικά με τις δεσμεύσεις 

και τα νεοαποκτηθέντα δικαιώματά τους, επιτρέποντας, 

μεταξύ άλλων, την έγκαιρη στροφή των πωλητών σε ανεξάρτητους 

μεταφορείς 

• να καθορίσει τα μέσα με τα οποία οι ανεξάρτητοι μεταφορείς 

θα μπορούν να επικοινωνούν απευθείας με τους 

πελάτες τους από την Amazon, σύμφωνα με τους κανόνες 

προστασίας των δεδομένων, ώστε να μπορούν να παρέχουν 

υπηρεσίες παράδοσης ισοδύναμες με τις υπηρεσίες που 

προσφέρει η Amazon 

• να βελτιώσει την προστασία των δεδομένων των μεταφορέων 

έναντι της χρήσης από τις ανταγωνιστικές υπηρεσίες 

εφοδιαστικής της Amazon, ιδίως όσον αφορά στις πληροφορίες 

σχετικά με τα χαρακτηριστικά φορτίου 

• να αυξήσει τις εξουσίες του εντολοδόχου παρακολούθησης 

θεσπίζοντας περαιτέρω υποχρεώσεις κοινοποίησης 

• να δημιουργήσει κεντρικό μηχανισμό καταγγελιών, προσβάσιμο 

σε όλους τους πωλητές και μεταφορείς σε περίπτωση 

υπόνοιας μη συμμόρφωσης με τις δεσμεύσεις 

• να αυξήσει σε επτά έτη, αντί των πέντε ετών που προτάθηκαν 

αρχικά, τη διάρκεια των δεσμεύσεων σχετικά με το 

Prime και τη δεύτερη ανταγωνιστική προσφορά για το 

Buy Box 

Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι οι τελικές δεσμεύσεις της Amazon 

θα διασφαλίσουν ότι η Amazon δεν θα χρησιμοποιεί δεδομένα 

που προέρχονται από τους πωλητές στην πλατφόρμα αγορών 

της για τις δικές της δραστηριότητες λιανικής πώλησης και ότι 

θα παρέχει πρόσβαση χωρίς διακρίσεις στα Buy Box και Prime. 

Η Επιτροπή αποφάσισε να καταστήσει τις δεσμεύσεις νομικά 

δεσμευτικές για την Amazon. 

Οι προτεινόμενες δεσμεύσεις καλύπτουν όλες τις υφιστάμενες 

και μελλοντικές πλατφόρμες αγορών της Amazon στον Ευρωπαϊκό 

Οικονομικό Χώρο. Αποκλείουν την Ιταλία από τις δεσμεύσεις 

σχετικά με το Buy Box και το Prime ενόψει της απόφασης, της 

30ης Νοεμβρίου 2021, της ιταλικής αρχής ανταγωνισμού με 

την οποία επιβάλλονται διορθωτικά μέτρα στην Amazon όσον 

αφορά την ιταλική αγορά. 

Οι τελικές δεσμεύσεις θα παραμείνουν σε ισχύ επί επτά έτη 

όσον αφορά το Prime και την παρουσίαση της δεύτερης ανταγωνιστικής 

προσφοράς για το Buy Box και επί πέντε έτη για 

τα υπόλοιπα σημεία των δεσμεύσεων. Υπό την εποπτεία της 

Επιτροπής, ένας ανεξάρτητος εντολοδόχος θα είναι επιφορτισμένος 

με την παρακολούθηση της εφαρμογής και της τήρησης 

των δεσμεύσεων. 

Εάν η Amazon παραβεί τις δεσμεύσεις, η Επιτροπή δύναται να 

επιβάλει πρόστιμο ύψους έως και 10% του συνολικού ετήσιου 

κύκλου εργασιών της Amazon, χωρίς να χρειαστεί να διαπιστώσει 

παράβαση των αντιμονοπωλιακών κανόνων της ΕΕ, ή 

περιοδική χρηματική ποινή ύψους 5% του ημερήσιου κύκλου 

εργασιών της Amazon για κάθε ημέρα μη συμμόρφωσης. 

9 KT ΙΑΝ 2023

DIGITAL TRANSFORMATION 

Το Enterprise Mobility στην εποχή του 

ψηφιακού μετασχηματισμού 

Στη βάση του, το enterprise mobility management εξασφαλίζει 

ότι οι mobile συσκευές, εφαρμογές και πλατφόρμες στις 

οποίες βασίζονται οι εργαζόμενοι παραμένουν ασφαλείς. 

Μολονότι θα θεωρούσε κάποιος ότι αυτό είναι το δεδομένο 

στην επιχειρηματική πραγματικότητα, δεν ισχύει. Σε κάθε 

περίπτωση, εφόσον το EMM υλοποιηθεί σωστά, θα αποτελέσει 

σημαντικό λόγο ανάπτυξης για τους λόγους που θα 

εξηγήσουμε στη συνέχεια. 

Αυξημένη παραγωγικότητα 

Η χρήση του κατάλληλου EMM ως υποστήριξη του ψηφιακού 

μετασχηματισμού προσφέρει στους εργαζομένους ολοκληρωμένη 

και ασφαλή πρόσβαση σε όλα εκείνα τα εργαλεία 

που χρειάζονται για την εργασία τους. Τα εξορθολογισμένα 

workflows και οι ασφαλείς διεργασίες καθιστούν ευκολότερο 

για τους εξ αποστάσεως εργαζομένους να αποκτούν 

τις ζωτικής σημασίας πληροφορίες άμεσα και αξιόπιστα και 

να μοιράζονται τις ενημερώσεις ταχύτατα και με ασφάλεια. 

Αυξημένη ασφάλεια 

Όσο περισσότερες οι πλατφόρμες και τα σημεία πρόσβασης, 

τόσο μεγαλύτερος ο κίνδυνος για την επιχείρηση όσον 

αφορά τις επιθέσεις, τα κενά ασφαλείας κ.ο.κ. Από την 

άλλη, μια λύση ΕΜΜ όπως αυτή της SoftOne, θα μειώσει σημαντικά 

τα κενά που απειλούν τα πολύτιμα στοιχεία της επιχείρησης. 

Η εδραίωση των ισχυρών πολιτικών ασφαλείας, οι 

ρυθμίσεις αδειών, η χρήση ψηφιακών πιστοποιητικών και οι 

πιστοποιήσεις αποτελούν τμήμα μιας σοβαρής στρατηγικής 

ΕΜΜ που θα ενισχύσει τον ψηφιακό μετασχηματισμό. 

Απρόσκοπτο integration των υπαρχουσών τεχνολογιών 

Η υποστήριξη του ψηφιακού μετασχηματισμού με ΕΜΜ θα 

βοηθήσει την επιτάχυνση της υιοθέτησης των κατάλληλων 

integrations. Η ορθή διαχείριση των mobile συστημάτων και 

πλατφορμών θα εξασφαλίσει την ενσωμάτωσή τους με τις 

βασικές legacy λύσεις. Για παράδειγμα, τα συστήματα CRM 

και ΗR διαθέτουν πολύτιμα δεδομένα που υποστηρίζουν και 

ενισχύουν την καθημερινή εργασία. Ένα ασφαλές mobile 

app θα προσφέρει στους εργαζομένους πρόσβαση σε όλα, 

μέσα από μια συσκευή ή πλατφόρμα. 

Αξιόπιστες πληροφορίες, ορθές αποφάσεις 

Οι υπεύθυνοι θα πρέπει να έχουν στη διάθεσή τους ακριβείς 

πληροφορίες για να πάρουν σημαντικές αποφάσεις. Η 

χρήση του ΕΜΜ ως μέσο εξορθολογισμού συνεπάγεται τη 

δημιουργία πολύτιμων insights που μπορούν να χρησιμοποιηθούν 

ανάλογα με τον κλάδο, αφενός για να βελτιώσουν 

τις διεργασίες και αφετέρου να ενισχύσουν τη σχέση με 

τους πελάτες. 

Βελτιωμένη διαφάνεια 

Είναι πολύ εύκολο για τις πολύτιμες πληροφορίες να χαθούν 

εξαιτίας των περίπλοκων διεργασιών σε μια επιχείρηση. Η 

εφαρμογή και υλοποίηση του EMM στον ψηφιακό μετασχηματισμό 

θα αυξήσει σημαντικά τη διαφάνεια. Η σύνδεση των 

mobile πλατφορμών στις παραδοσιακές legacy πλατφόρμες 

και το άνοιγμα της ροής των πληροφοριών, σημαίνει ότι όλοι, 

από τους εργαζόμενους ως τα στελέχη, θα μπορούν να δουν 

τι συμβαίνει ανά πάσα στιγμή. 

10 KT IAN 2023

ROBOTICS 

Τα βιομηχανικά ρομπότ κλέβουν θέσεις 

εργασίας και κόβουν μισθούς στην Κίνα 

 

Γράφει o 

Χρήστος Κοτσακάς 

Σύμφωνα με νέα έρευνα, η «έκθεση» του εργατικού δυναμικού 

σε βιομηχανικά ρομπότ οδηγεί σε λιγότερη συμμετοχή, 

λιγότερη απασχόληση και λιγότερες αμοιβές. Η αυτοματοποίηση 

του χώρου εργασίας φαίνεται, επίσης, να αυξάνει το 

οικογενειακό χρέος και να μειώνει -κατά ένα μικρό ποσοστότον 

αριθμό των παιδιών που γεννιούνται, ενώ προσθέτει 

στον χρόνο και τα χρήματα που επενδύουν οι οικογένειες 

στα παιδιά τους. 

Σε μια εργασία με τίτλο «Πώς οι εργαζόμενοι και τα νοικοκυριά 

προσαρμόζονται στα ρομπότ; Αποδεικτικά στοιχεία 

από την Κίνα», που δόθηκε στη δημοσιότητα από το Εθνικό 

Γραφείο Οικονομικών Ερευνών, οι συνσυγγραφείς Osea 

Giuntella (Πανεπιστήμιο του Πίτσμπουργκ), Yi Lu (Πανεπιστήμιο 

Tsinghua) και Tianyi Wang (Πανεπιστήμιο του Τορόντο) 

ανέλυσαν τις επιπτώσεις που έχουν τα βιομηχανικά ρομπότ 

στους εργαζόμενους και τις οικογένειές τους. 

Οι μελετητές επικεντρώθηκαν σε δεδομένα από την Κίνα, 

καθώς, το 2014, ο Κινέζος πρόεδρος Xi Jingping, ζήτησε μια 

«επανάσταση των ρομπότ» για την ενίσχυση της παραγωγής. 

Το πενταετές σχέδιο της χώρας, για την περίοδο 2016-2020, 

περιελάμβανε επενδύσεις εκατομμυρίων γουάν προς την 

επιτάχυνση της αυτοματοποίησης των εργοστασίων. 

Η Κίνα έχει τον μεγαλύτερο αριθμό βιομηχανικών ρομπότ 

στον κόσμο, με περίπου 943.200 μονάδες, αλλά υστερεί 

σε κατά κεφαλήν βάση. Σύμφωνα με τη Διεθνή Ομοσπονδία 

Ρομποτικής, η Νότια Κορέα, η Σιγκαπούρη, η Ιαπωνία, η 

Γερμανία και η Σουηδία έχουν τα περισσότερα ρομπότ ανά 

10.000 υπαλλήλους και ακολουθούν το Χονγκ Κονγκ, οι ΗΠΑ, 

η Ταϊβάν και η Κίνα. 

Οι ερευνητές παρατηρούν ότι οι επενδύσεις σε ρομπότ 

μπορεί να βοηθήσουν την Κίνα να αυξήσει την παραγωγικότητα 

εν μέσω του αυξανόμενου κόστους εργασίας, του 

αυξανόμενου διεθνούς ανταγωνισμού και της γήρανσης του 

πληθυσμού. Ωστόσο, η αυτοματοποίηση επηρεάζει τις οικονομικές 

προοπτικές εκατοντάδων εκατομμυρίων εργαζομένων, 

στη μεταποίηση και σε άλλους τομείς. 

Επικαλούμενοι ένα έγγραφο του 2016, υποστηρίζουν ότι έως 

και το 77 τοις εκατό των κινεζικών θέσεων εργασίας είναι 

επιρρεπείς στην αυτοματοποίηση. Ως παράδειγμα, αναφέρονται 

στην Foxconn, σημειώνοντας ότι, μεταξύ 2012 και 2016, 

η κατασκευάστρια των iPhone αντικατέστησε περισσότερες 

από 400.000 θέσεις εργασίας με ρομπότ, ως μέρος μιας 

προσπάθειας να επιτευχθεί 30 τοις εκατό αυτοματοποίηση 

έως το 2020. 

12 KT IAN 2023

Αναλύοντας τις μελέτες μεταξύ 2010 και 2016, οι συγγραφείς 

ισχυρίζονται ότι εντόπισαν «σημαντικές αρνητικές επιπτώσεις 

της έκθεσης σε ρομπότ στην απασχόληση και τους 

μισθούς». «Δείχνουμε ότι μια αύξηση κατά 1 τυπική απόκλιση 

στην έκθεση σε ρομπότ μειώνει την πιθανότητα κάποιου 

να απασχοληθεί κατά 6 ποσοστιαίες μονάδες, αυξάνει την 

πιθανότητα αποχώρησης από το εργατικό δυναμικό κατά 1 

ποσοστιαία μονάδα και αυξάνει την πιθανότητα ανεργίας κατά 

5 ποσοστιαίες μονάδες.» 

«Ενώ η έκθεση σε ρομπότ έχει αρνητικές επιπτώσεις στους 

μισθούς και τις ευκαιρίες απασχόλησης, τεκμηριώνουμε μια 

αύξηση του δανεισμού (+10 τοις εκατό), που επιτρέπει στις 

οικογένειες να διατηρούν την κατανάλωση και τις αποταμιεύσεις 

τους σταθερές», σημειώνουν οι συγγραφείς. 

Καθώς τα ρομπότ πολλαπλασιάζονται, αυτό ωθεί τους ηλικιωμένους 

εργαζόμενους να συνταξιοδοτηθούν πρόωρα, ενώ 

οι νεότεροι εργαζόμενοι είναι πιο πιθανό να πάρουν μέρος 

σε τεχνική κατάρτιση ή εκπαίδευση σε σχέση με την εργασία 

τους, για να διατηρήσουν την αξία τους στην αγορά εργασίας. 

Εξετάζοντας τον αντίκτυπο της έκθεσης σε ρομπότ στις 

οικογένειες, οι ερευνητές ισχυρίζονται ότι δεν είδαν στοιχεία 

για οποιαδήποτε επίδραση στη συζυγική συμπεριφορά. 

Ωστόσο, διαπιστώνουν ότι «η έκθεση σε ρομπότ οδηγεί σε 

μικρή μείωση του αριθμού των παιδιών (-1,2 τοις εκατό)». 

Επιπλέον, η έκθεση σε ρομπότ αύξησε τον οικογενειακό 

χρόνο που επενδύεται στην εκπαίδευση των παιδιών (+10 

τοις εκατό) και την επένδυση σε δραστηριότητες μετά το 

σχολείο και εξωσχολικές δραστηριότητες των παιδιών (+24 

τοις εκατό). 

Εάν η αυτοματοποίηση δεν δημιουργεί θέσεις εργασίας, 

σημειώνουν οι συγγραφείς, μπορεί να οδηγήσει σε ανισότητα. 

Σύμφωνα με τους ίδιους, οι αναπτυσσόμενες χώρες πρέπει 

να έχουν υπόψιν τους ότι τα κέρδη στην παραγωγικότητα 

από την αυτοματοποίηση μπορεί να οδηγήσουν σε οικονομική 

ανισότητα και κοινωνική αναταραχή. 

13 KT IAN 2023

SDG 

Samsung και Galaxy Community 

συγκέντρωσαν πάνω από $10 εκατ. 

για στόχους SDG 

Η Samsung ανακοίνωσε την επίτευξη ενός σημαντικού 

ορόσημου στην πορεία της για την προώθηση των Στόχων 

Βιώσιμης Ανάπτυξης (SDG), γνωστών και ως Παγκόσμιων 

Στόχων, με τη συνεισφορά της εταιρείας στο Πρόγραμμα 

των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη (UNDP) να ξεπερνά 

τα 10 εκατομμύρια δολάρια. Το κεφάλαιο συγκεντρώθηκε 

μέσω της εφαρμογής Samsung Global Goals και θα βοηθήσει 

το UNDP στην προώθηση της ανθεκτικότητας και την 

επιτάχυνση της προόδου σε ολόκληρο τον κόσμο. 

Οι Παγκόσμιοι Στόχοι, που θεσπίστηκαν από τα Ηνωμένα 

Έθνη το 2015, αποτελούν ένα κοινό σχέδιο φιλόδοξων 

στόχων προς έναν πιο δίκαιο και βιώσιμο κόσμο έως το 

2030. Οι 17 Παγκόσμιοι Στόχοι προωθούν τη συνεργασία και 

τη συλλογική δράση για την αντιμετώπιση της ανισότητας, 

της κλιματικής αλλαγής, της υποβάθμισης των οικοσυστημάτων, 

της εκπαίδευσης και άλλων σημαντικών παγκόσμιων 

προκλήσεων. Η Samsung ξεκίνησε την παροχή καινοτόμων 

λύσεων για την υποστήριξη των Παγκόσμιων Στόχων και 

το 2019 συνεργάστηκε με το UNDP, παρουσιάζοντας την 

εφαρμογή Samsung Global Goals. Από τότε, η παγκόσμια 

κοινότητα χρηστών Galaxy αποτελεί μέρος αυτού του κινήματος, 

αξιοποιώντας την εφαρμογή ως ένα απλό αλλά 

ουσιαστικό εργαλείο, που τους βοηθά να κάνουν τη διαφορά 

στην καθημερινή τους ζωή. 

Συλλογική δράση για 

τους Παγκόσμιους Στόχους 

«Στη Samsung, γνωρίζουμε ότι η τεχνολογία παίζει καθοριστικό 

ρόλο στην επίλυση ορισμένων από τις μεγαλύτερες 

προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο κόσμος αυτή τη στιγμή», 

δήλωσε ο TM Roh, Πρόεδρος και Επικεφαλής του Mobile 

eXperience Business στη Samsung Electronics. «Μέσω της 

συνεργασίας μας με το Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών 

για την Ανάπτυξη και την εφαρμογή Samsung Global Goals, 

η κοινότητα των χρηστών Galaxy συνέβαλλε σημαντικά στην 

προώθηση των Παγκόσμιων Στόχων. Θέλουμε να πούμε ένα 

μεγάλο ευχαριστώ στους χρήστες μας, που έκαναν αυτόν τον 

απίστευτο στόχο πραγματικότητα.» 

Όλες οι ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν μέσα στην 

εφαρμογή Samsung Global Goals είχαν ως στόχο την υπο- 

14 KT ΙΑΝ 2023

στήριξη του σημαντικού έργου που επιτελεί το UNDP. Ένας 

από αυτούς, ήταν να εμπνεύσει την ουσιαστική συμμετοχή 

των νέων στην επίτευξη των Παγκόσμιων Στόχων, μέσα από 

την εφαρμογή πολιτικών, την προώθηση προγραμμάτων και 

την υποστήριξη πρωτοβουλιών για νέους σε περισσότερες 

από 100 χώρες και πάνω από 900 συμπράξεις νέων. 

«Πλησιάζοντας προς τα μισά της προθεσμίας του 2030, 

αυτό το επόμενο έτος είναι κρίσιμο για την επιδίωξή μας 

να προωθήσουμε τους Παγκόσμιους Στόχους», δήλωσε 

ο Επικεφαλής του UNDP, Achim Steiner. «Ενώ ο κόσμος 

αντιμετώπισε πρόσφατα εμπόδια, η πρόοδος που σημειώθηκε 

μέσω αυτής της συνεργασίας, μας δίνει τη δύναμη 

να συνεχίσουμε. Από κοινού με τη Samsung πρέπει να 

εντείνουμε τις προσπάθειές μας για την επίτευξη των 

Στόχων και να εμπνεύσουμε την επόμενη γενιά να αναλάβει 

δράση μαζί μας.» 

Samsung Global Goals: 

η επιδραστικότητα συνεχίζει 

να διευρύνεται 

Η εφαρμογή Samsung Global Goals είναι προεγκατεστημένη 

σε περίπου 300 εκατομμύρια συσκευές smartphones, tablets 

και smartwatches του οικοσυστήματος Galaxy παγκοσμίως. 

Μέσω αυτής της εφαρμογής, η Samsung στοχεύει στην 

ευαισθητοποίηση του κοινού για τους Παγκόσμιους Στόχους, 

ενώ παράλληλα δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να πραγματοποιήσουν 

μικρές ενέργειες, που ισοδυναμούν με μεγάλη 

αλλαγή. Το Samsung Global Goals επιτρέπει στους χρήστες 

να πραγματοποιούν απευθείας δωρεές, να χρησιμοποιούν 

τα wallpapers και να παρακολουθούν διαφημίσεις μέσα από 

εφαρμογή ώστε να αυξήσουν τα έσοδα που συλλέγονται. 

Για να μεγιστοποιήσει τον αντίκτυπο ακόμη περισσότερο, 

η Samsung αντιστοιχίζει όλα τα έσοδα μέσω διαφημίσεων 

εντός εφαρμογής. 

Από το 2019 που παρουσιάστηκε η εφαρμογή Samsung 

Global Goals, η Samsung και το UNDP έχουν διευρύνει τη 

συνεργασία τους με το Generation17, μια πρωτοβουλία που 

εξυψώνει τις φωνές 14 Νεαρών Ηγετών με ουσιαστικό αντίκτυπο 

στις κοινότητές τους σε όλο τον κόσμο. Η πρωτοβουλία 

Generation17 Young Leaders διαδραματίζει ουσιαστικό ρόλο 

στην έμπνευση των ανθρώπων να συμβάλλου στην επίτευξη 

των Παγκόσμιων Στόχων. 

Η Samsung προσπαθεί, επίσης, να υποστηρίξει τους Παγκόσμιους 

Στόχους μέσω των επιχειρηματικών της δραστηριοτήτων. 

Η εταιρεία έχει ευθυγραμμίσει την ESG στρατηγική της 

με τους Παγκόσμιους Στόχους, προσδιορίζοντας σε αυτή 

τη βάση τις επιχειρηματικές προτεραιότητες και δραστηριότητές 

της, ενώ έχει υπογράψει το Παγκόσμιο Σύμφωνο 

των Ηνωμένων Εθνών, μια πρωτοβουλία που ενθαρρύνει 

τις επιχειρήσεις να υιοθετήσουν βιώσιμες και κοινωνικά 

υπεύθυνες πολιτικές. 

15 KT IAN 2023

ΕΡΕΥΝΑ 

Η κρίση ψαλιδίζει 

την αξία των 

τεχνολογικών 

brands 

παραμένουν, ωστόσο, στην 

κορυφή της λίστας με τα πιο 

ακριβά εμπορικά σήματα 

Η τεχνολογία παραμένει και το 2023 η πιο πολύτιμη βιομηχανία 

από πλευράς αξίας εμπορικών σημάτων, σύμφωνα με το Brand 

Finance Global 500. Η συνολική αξία των brands του κλάδου ξεπερνά 

το $1,2 τρισ., αντιπροσωπεύοντας το 15% της συνολικής 

αξίας των εταιρειών της φετινής κατάταξης. 

Παρά το γεγονός ότι παραμένει ο μεγαλύτερος τομέας, ο 

τεχνολογικός κλάδος παρουσίασε - αθροιστικά - μείωση της 

αξίας, όσον αφορά τα εμπορικά σήματα, κατά 6% το 2023. 

“Αυτό αντανακλά τις εκτεταμένες δυσκολίες που αντιμετωπίζουν 

οι τεχνολογικές εταιρείες και την ευρύτερη ανησυχία 

για την αναπτυξιακή τους τροχιά”, αναφέρει η Brand Finance, 

ανεξάρτητη εταιρεία συμβούλων αποτίμησης και ανάλυσης 

εμπορικών σημάτων. 

Η αξιολόγηση της εταιρείας κατατάσσει τις 500 πιο πολύτιμες 

εταιρείες παγκοσμίως, σύμφωνα με την αξία της επωνυμίας 

τους. Η αξία της κάθε επωνυμίας υπολογίζεται βάσει των 

δικαιωμάτων που θα έπρεπε να καταβάλει μια εταιρεία, αν δεν 

κατείχε την εκάστοτε επωνυμία. 

Η φετινή αξιολόγηση αποδίδει στις Amazon, Apple και Google 

τις τρεις πρώτες θέσεις της λίστας των πιο πολύτιμων εμπορικών 

σημάτων στον κόσμο, με την αξία των brands τους να 

προσεγγίζει τα $900 δισ. 

Κορυφαία brands 

Η Amazon καταφέρνει να τερματίσει πρώτη ως η πιο πολύτιμη 

μάρκα στον κόσμο, εκθρονίζοντας την Apple, παρά το γεγονός 

ότι η αξία της επωνυμίας της μειώθηκε κατά 15% φέτος, από 

$350,3 δισ. το 2022 σε $299,3 δισ. το 2023. 

Σύμφωνα με τη νέα έκθεση, η οποία παρουσιάστηκε στο Νταβός, 

η Apple έχασε την πρώτη θέση, με το εμπορικό της σήμα 

να αποτιμάται το 2023 στα $57,6 δις. Η αξία του brand μειώθηκε 

κατά 16% στα $297,5 δισ. από $355,1 δισ. έναν χρόνο 

νωρίτερα. 

Amazon και Apple δεν ήταν τα μόνα τεχνολογικά brands, που είδαν 

την αξία τους να μειώνεται στη φετινή αξιολόγηση. Σύμφωνα 

με την έκθεση “Brand Finance Global 500, 2023”, η Samsung 

είδε την αξία του εμπορικού της σήματος να πέφτει κατά 7% 

στα $99,7 δισ., ενώ η κινεζική Alibaba.com έχασε 56% της αξίας 

του brand της μέσα σε έναν χρόνο. 

Το Facebook υπέστη μείωση της αξίας του εμπορικού σήματος 

κατά 42%, ενώ για το κινεζικό μέσο κοινωνικής δικτύωσης 

WeChat η αντίστοιχη απώλεια ήταν κατά 19%. 

Στον αντίποδα, τα θετικά νέα για τον κλάδο της τεχνολογίας 

είναι ότι το Instagram είδε την αξία του brand του να αυξάνεται 

κατά 42% στα $47,4 δισ. και το LinkedIn κατάφερε αντίστοιχη 

αύξηση κατά 49% στα $15,5 δισ. 

Πρωτοκαθεδρία για τις ΗΠΑ 

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εξακολουθούν να κυριαρχούν στην κατάταξη, 

φιλοξενώντας 202 από τις 500 πιο ακριβές επωνυμίες 

στο Global 500 του 2023 της Brand Finance, αλλά και το ήμισυ 

της συνολικής αξίας, ήτοι $4 τρισ. 

Η Κίνα βρίσκεται στη δεύτερη θέση, με τη συνολική αξία των 

κινεζικών εμπορικών σημάτων να φτάνει το $1,4 τρισ., καταγράφοντας, 

πάντως, μείωση 9% σε σχέση με πέρσι. Οι 78 κινεζικές 

μάρκες, που περιλαμβάνονται στην κατάταξη, συνεισέφεραν το 

18% της συνολικής παγκόσμιας αξίας. 

Η Γερμανία (με 24 brands και ποσοστό 6% της συνολικής αξίας), 

η Ιαπωνία (με 32 brands και 5%), η Γαλλία (με 31 brands και 

5%), το Ηνωμένο Βασίλειο (με 23 εμπορικά σήματα και 3% της 

αξίας), η Νότια Κορέα και ο Καναδάς (με 15 και 12 επωνυμίες 

αντίστοιχα και το 2% της αξίας της κατάταξης έκαστη χώρα) 

συμπληρώνουν τη λίστα των κρατών, που φιλοξενούν τα περισσότερα 

ακριβά εμπορικά σήματα του πλανήτη. 

16 KT IAN 2023

BUSINESS 

ΣΟΑΚ : Ώθηση στις 

συγχωνεύσεις και 

εξαγορές κυπριακών 

επιχειρήσεων 

Περισσότερες συγχωνεύσεις και 

εξαγορές κυπριακών επιχειρήσεων 

θέλει να προωθήσει το Συμβούλιο 

Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας 

Κύπρου (ΣΟΑΚ). 

Θέση του Συμβουλίου Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας 

είναι ότι θα πρέπει να δοθεί έμφαση στην ενθάρρυνση των 

εξαγορών και των συγχωνεύσεων κυπριακών επιχειρήσεων, 

με στόχο τη δημιουργία μεγαλύτερων επιχειρήσεων που θα 

μπορούν να εκμεταλλευθούν οικονομίες κλίμακας και θα γίνουν 

πιο παραγωγικές και ανταγωνιστικές, θα προσελκύσουν 

εξειδικευμένο προσωπικό και θα γίνουν πιο εξωστρεφείς αλλά 

και πιο ανθεκτικές. 

Ταυτόχρονα, το Συμβούλιο Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας 

Κύπρου (ΣΟΑΚ), θεωρεί ότι η αλλαγή κουλτούρας για την προώθηση 

των εξαγορών και συγχωνεύσεων καθώς και η παροχή 

κινήτρων προς την κατεύθυνση αυτή, είναι θέματα τα οποία θα 

πρέπει να εξεταστούν από την κυβέρνηση. 

Όπως επισημαίνεται από το ΣΟΑΚ, το μικρό μέγεθος των 

επιχειρήσεων επιφέρει σημαντικές επιπτώσεις στην παραγωγικότητα 

της εργασίας καθώς δεν επιτρέπει στις επιχειρήσεις να 

εκμεταλλευτούν οικονομίες κλίμακας και τεχνολογίες αιχμής. Οι 

πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν εμπόδια 

στην πρόσβαση στη χρηματοδότηση, αδυνατούν να καινοτομήσουν, 

να χαράξουν ολοκληρωμένη στρατηγική, να εξάγουν και 

να ανταγωνιστούν στο διεθνές οικονομικό περιβάλλον. 

Είναι χαρακτηριστικό ότι το 92.9% των επιχειρήσεων στην 

Κύπρο χαρακτηρίζονται ως πολύ μικρές επιχειρήσεις με αριθμό 

εργαζομένων μέχρι 9 άτομα και το 6.1% ως μικρές επιχειρήσεις 

με λιγότερους από 50 εργαζομένους. 

Στο πλαίσιο αυτό, το Συμβούλιο Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας 

προβαίνει στις ακόλουθες εισηγήσεις: 

• δημιουργία ολοκληρωμένου πλαισίου στήριξης και 

αλλαγής κουλτούρας αναφορικά με την προώθηση 

των εξαγορών και συγχωνεύσεων μέσω της σύστασης 

Γραφείου για ενημέρωση και καθοδήγηση επιχειρήσεων 

που επιθυμούν να εξετάσουν την πιθανότητα 

συγχώνευσης ή εξαγοράς, καθώς και διοργάνωση 

σχετικών ενημερωτικών εκδηλώσεων σε συνεργασία 

με οργανώσεις επιχειρήσεων, 

• εκσυγχρονισμός του νομικού πλαισίου για αναδιοργανώσεις, 

συγχωνεύσεις και εξαγορές εταιρειών, καθώς 

και των διαδικασιών που θα άπτονται του εκσυγχρονισμένου 

πλαισίου, 

• φορολογικές ελαφρύνσεις και εξάλειψη επιβαρύνσεων, 

• εφαρμογή φορολογικών κινήτρων και στον γεωργικό 

τομέα και επιδότηση γεωργικού εξοπλισμού και μηχανημάτων, 

• παροχή εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών 

για τις επιχειρήσεις που προτίθενται να συγχωνευθούν 

μέσω του Σχεδίου Συμβουλευτικών Υπηρεσιών 

του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, 

• διευκόλυνση της πρόσβασης σε χρηματοδότηση. 

17 KT IAN 2023

META 

Πλήγμα για τη Meta - Πρόστιμο 390 

εκατομμυρίων ευρώ για παραβιάσεις 

του GDPR 

 

Γράφει o 

Χρήστος Κοτσακάς 

Οι ρυθμιστικές αρχές 

της Ευρωπαϊκής Ένωσης 

επέβαλαν στη Meta, τη μητρική 

του Facebook, πρόστιμα 

εκατοντάδων εκατομμυρίων 

ευρώ, σε σχέση με παραβιάσεις 

του απορρήτου των χρηστών. Παράλληλα, 

απαγόρευσαν στην εταιρεία να 

αναγκάζει τους Ευρωπαίους χρήστες να συμφωνούν 

σε εξατομικευμένες διαφημίσεις - που προβάλλονται 

με βάση τη διαδικτυακή τους δραστηριότητα. 

Η Επιτροπή Προστασίας Δεδομένων της Ιρλανδίας επέβαλε 

δύο πρόστιμα συνολικής αξίας 390 εκατομμυρίων ευρώ, 

βάσει δύο υποθέσεων που θα μπορούσαν να προκαλέσουν 

σημαντικό πλήγμα στο επιχειρηματικό μοντέλο της Meta, 

μέσω του οποίου στοχεύει τις διαφημίσεις βάσει του τι κάνουν 

οι χρήστες στο διαδίκτυο. Η απόφαση για μια τρίτη 

υπόθεση που αφορά στην υπηρεσία μηνυμάτων WhatsApp 

αναμένεται σύντομα. 

Αναλυτικά, η ιρλανδική εποπτική αρχή -η ευρωπαϊκή ρυθμιστική 

αρχή απορρήτου δεδομένων για την Meta, αφού η περιφερειακή 

έδρα της εταιρείας βρίσκεται στο Δουβλίνο- της επέβαλε 

πρόστιμο 210 εκατομμυρίων ευρώ για παραβιάσεις των κανόνων 

της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε σχέση με το απόρρητο 

δεδομένων που αφορούν στο Facebook και επιπλέον πρόστιμο 

180 εκατομμυρίων ευρώ για παραβιάσεις που αφορούν στο 

Instagram. 

Η απόφαση προήλθε από καταγγελίες που υποβλήθηκαν 

τον Μάιο του 2018, όταν τέθηκε σε ισχύ το σύνολο των κα- 

νόνων απορρήτου που 

εφαρμόζονται εντός του 

ευρωπαϊκού μπλοκ, γνωστό 

ως Γενικός Κανονισμός Προστασίας 

Δεδομένων ή GDPR. 

Όταν τέθηκε σε ισχύ το GDPR, η 

εταιρεία άλλαξε τη νομική βάση με την 

οποία επεξεργάζεται τα δεδομένα των χρηστών, 

προσθέτοντας μια ρήτρα στους όρους παροχής υπηρεσιών 

για τις διαφημίσεις, αναγκάζοντας ουσιαστικά τους χρήστες 

των υπηρεσιών της να συμφωνήσουν ότι τα δεδομένα τους 

θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν. Αυτό παραβιάζει τους 

κανόνες απορρήτου της ΕΕ. 

Η ιρλανδική εποπτική αρχή τάχθηκε αρχικά στο πλευρό της 

Meta, αλλά άλλαξε τη στάση της μετά την αποστολή του σχεδίου 

της απόφασής της σε ένα συμβούλιο ρυθμιστικών αρχών 

προστασίας δεδομένων της ΕΕ, τα μέλη του οποίου έφεραν 

αντιρρήσεις. Η Meta ανέφερε σε σχετική δήλωση: «Πιστεύουμε 

ακράδαντα ότι η προσέγγισή μας, σέβεται τον GDPR, και ως εκ 

τούτου είμαστε απογοητευμένοι από αυτές τις αποφάσεις και 

σκοπεύουμε να ασκήσουμε έφεση, τόσο επί της ουσίας των 

αποφάσεων όσο και επί των προστίμων.» 

Η Meta έχει τρεις μήνες για να διασφαλίσει ότι οι «λειτουργίες 

επεξεργασίας» της συμμορφώνονται με τους κανόνες της 

ΕΕ, αν και η απόφαση δεν διευκρινίζει τι ακριβώς καλείται να 

κάνει. Η εταιρεία σημείωσε ότι η απόφαση δεν την εμποδίζει να 

εμφανίζει εξατομικευμένες διαφημίσεις, αλλά καλύπτει μόνο 

τη νομική βάση σε σχέση με την οποία γίνεται ο χειρισμός των 

δεδομένων χρήστη. 

18 KT ΙΑΝ 2023

FIBER OPTICS 

100.000 συνδρομητές στο δίκτυο Cyta 

Fiber 

Η Cyta τίμησε με 100 μήνες δωρεάν ίντερνετ τον πελάτη που με την σύνδεση 

του ανέβασε τον αριθμό συνδέσεων στις 100 χιλιάδες 

Tη σύνδεση 100.000 πελατών στο παγκύπριο δίκτυο Cyta 

Fiber, γιόρτασε η Cyta, προσφέροντας μάλιστα στον πελάτη με 

αριθμό σύνδεσης 100.000 ( είναι ο κ Αντρέας Μιχαήλ από την 

Γεροσκήπου), εκατόν (100) μήνες δωρεάν ίντερνετ. 

Υψηλοί στόχοι και για το 2023 

Βάσει του επενδυτικού πλάνου που υλοποιεί η Cyta, αλλά 

και την επίσπευση των εργασιών ανάπτυξης του δικτύου της, 

προγραμματίζεται έως το τέλος του 2023, να έχει ολοκληρωθεί 

η κάλυψη με οπτική ίνα όλων των αστικών και περιαστικών 

περιοχών της Κύπρου, με τις μεγάλες αγροτικές κοινότητες 

να ακολουθούν και να καλύπτονται πριν το τέλος του 2025. 

Οι χρήστες του παγκύπριου δικτύου οπτικών ινών Cyta Fiber 

που διασφαλίζει σταθερή και αδιάλειπτη σύνδεση, μπορούν 

να απολαμβάνουν ακόμα και τις πιο απαιτητικές εφαρμογές, 

τόσο σε θέματα ταχύτητας και χωρητικότητας, όσο και σε 

ποιότητα και αξιοπιστία. Ειδικότερα, στην εποχή του Gigabit και 

της ψηφιακής μεταμόρφωσης, οι εταιρείες που το αξιοποιούν, 

διασφαλίζουν τη δυνατότητά τους για ψηλή παραγωγικότητα, 

αποτελεσματικότητα και ανταγωνιστικότητα. 

Σημειώνεται ότι το δίκτυο οπτικών ινών Cyta Fiber, αποτελεί το 

μεγαλύτερο έργο αναβάθμισης των τηλεπικοινωνιακών υποδομών 

της χώρας. Η γρήγορη ολοκλήρωσή του ενισχύει το τεχνολογικό 

προφίλ της Κύπρου στο εξωτερικό, επιβεβαιώνοντας 

ότι είναι μια χώρα σύγχρονη, προηγμένη και ευθυγραμμισμένη 

με τις τεχνολογικές εξελίξεις. Ταυτόχρονα, συμβάλλει στην 

αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της Κύπρου και 

τονώνει την οικονομία του τόπου. 

Ο κος Γιώργος Μαληκίδης, Διευθυντής Eνσύρματου Δικτύου Πρόσβασης και 

Τεχνικής Υποστήριξης της Cyta, με τον κο Αντρέα Μιχαήλ 

19 KT ΙΑΝ 2023

ESG 

Η LG παρουσιάζει το ESG Vision για μια 

καλύτερη ζωή για όλους στη CES 2023 

Η LG Electronics θα συγκεντρώσει όλα τα φώτα της δημοσιότητας 

λόγω της συνεχιζόμενης δέσμευσής της για τη βιωσιμότητα 

στη CES 2023, παρουσιάζοντας το ESG Vision και τις πιο 

πρόσφατες, εντυπωσιακές καινοτομίες σε μια αποκλειστική 

έκθεση στον χώρο «Better Life for All». 

Παρέχοντας μια ολοκληρωμένη επισκόπηση των προσπαθειών 

βιωσιμότητας της LG, συμπεριλαμβανομένων των κύριων σημείων 

ESG, των τρεχουσών πρωτοβουλιών και των μακροπρόθεσμων 

στόχων της, ο χώρος Better Life for All αποτελείται από 

τρεις μοναδικές ενότητες: για τον Πλανήτη, τους Ανθρώπους 

και τη Δέσμευσή μας. Η έκθεση θα παρουσιάσει, επίσης, τις 

τέσσερις συμμετοχές που διακρίθηκαν στο πρώτο LIFE’S GOOD 

AWARD της LG, μιας πρόκλησης καινοτομίας που δημιουργήθηκε 

για να διαδώσει το μήνυμα Life’s Good της εταιρείας και 

να ενδυναμώσει τους πρωτοπόρους που επιδιώκουν να κάνουν 

θετική διαφορά για τους ανθρώπους και τον πλανήτη. 

Οι βασικοί άξονες της ατζέντας ESG της LG έχουν ενσωματωθεί 

σε κάθε πτυχή του χώρου Better Life for All. Το ενημερωτικό 

υλικό που παρέχεται στον χώρο θα διαθέτει γραφή braille για 

άτομα με προβλήματα όρασης και θα τοποθετείται σε ύψος 

που επιτρέπει την εύκολη ανάγνωση για άτομα που χρησιμοποιούν 

αναπηρικά αμαξίδια. Διερμηνείς που γνωρίζουν τη 

νοηματική γλώσσα θα βρίσκονται στον χώρο του ξενοδοχείου, 

όπως και ένα LG CLOi GuideBot που έχει προγραμματιστεί να 

παρέχει υπηρεσίες ψηφιακής νοηματικής γλώσσας για όσους 

επιθυμούν. Ο ίδιος ο χώρος θα κατασκευαστεί με τη χρήση 

οικολογικών υλικών. 

Better Life for All: καινοτομίες 

για ένα Bιώσιμο Mέλλον και Πλάνο 

για Καλύτερη Ζωή 2030 

Το τμήμα For the Planet παρουσιάζει τις ποικίλες περιβαλλοντικές 

πρωτοβουλίες της LG, οι οποίες περιλαμβάνουν 

τη θέσπιση Βιώσιμων Κύκλων που δίνουν προτεραιότητα 

σε «πράσινες» σκέψεις σε κάθε βήμα του κύκλου ζωής του 

20 KT ΙΑΝ 2023

προϊόντος, όπως η συλλογή, η απόρριψη και η επαναχρησιμοποίηση 

ηλεκτρονικών αποβλήτων σε το στάδιο μετά τη 

χρήση. Οι επισκέπτες του For the Planet μπορούν να δουν πώς 

τα υλικά που εξάγονται από τα απορριπτόμενα ηλεκτρονικά 

απόβλητα στο Chilseo Recycling Center (CRC) της εταιρείας 

χρησιμοποιούνται για την κατασκευή ανταλλακτικών για νέα 

προϊόντα LG. Επισημαίνεται, επίσης, στο For the Planet το 

LG Smart Park (Changwon, Νότια Κορέα), το ενεργειακά 

αποδοτικό εργοστάσιο της εταιρείας και μια νέα τεχνολογία 

ανακύκλωσης αφρού διογκωμένης πολυστερίνης (EPS) που 

αναπτύχθηκε από την LG για να κάνει τις συσκευασίες προϊόντων 

πιο φιλικές προς το περιβάλλον. 

Το δεύτερο μέρος της έκθεσης, For People, παρουσιάζει 

τις προσπάθειες και τα επιτεύγματα της LG στην προσβασιμότητα 

προϊόντων και υπηρεσιών. Αυτά περιλαμβάνουν 

την ανάπτυξη εγχειριδίων προϊόντων που ενσωματώνουν 

οδηγούς φωνής και νοηματικής γλώσσας και την εφαρμογή 

λειτουργιών προσβασιμότητας -όπως φωνητική αναγνώριση, 

φωνητικές οδηγίες και αισθητήρες ανίχνευσης κίνησης- σε 

ένα ευρύ φάσμα προϊόντων της LG. Το For People θα δώσει, 

επίσης, στους επισκέπτες την ευκαιρία να εξερευνήσουν τις 

επιλογές προσβασιμότητας που είναι διαθέσιμες στις τηλεοράσεις 

LG, από λεζάντες ήχου σε κείμενο, έως μια οθόνη 

νοηματικής γλώσσας που μπορεί εύκολα να μετακινηθεί και 

να αλλάξει το μέγεθος. Η Δέσμευσή μας, το τρίτο και τελευταίο 

τμήμα του Better Life for All, αντανακλά την αφοσίωση της 

LG στη διασφάλιση ενός βιώσιμου μέλλοντος -ο απώτερος 

στόχος του σχεδίου καλύτερης ζωής της εταιρείας για το 

2030. Η LG στοχεύει να μειώσει τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου 

(GHG) από την παραγωγή προϊόντων κατά 50 τοις 

εκατό (σε σύγκριση με τα επίπεδα του 2017) και οι εκπομπές 

GHG από τη χρήση επτά βασικών προϊόντων κατά 20 τοις 

εκατό ανά μονάδα που πωλούνται έως το 2030 από ένα έτος 

βάσης 2020. Επιπλέον, η εταιρεία σχεδιάζει να προσφέρει 

δυνατότητες προσβασιμότητας για όλες τις σειρές προϊόντων 

της έως το 2025 και να παρέχει ένα εγχειρίδιο φωνητικών 

οδηγιών και εγχειρίδιο βίντεο νοηματικής γλώσσας για κάθε 

προϊόν LG έως το 2030. 

«Στην LG, προκαλούμε συνεχώς τους εαυτούς μας να κάνουμε 

το extra mile, για να κάνουμε το όραμά μας για μια 

Καλύτερη Ζωή για Όλους πραγματικότητα», δήλωσε ο Lee 

Jeong-seok, επικεφαλής του Global Marketing Center της LG 

Electronics. «Η έκθεσή μας με επίκεντρο το ESG θα δώσει 

στους επισκέπτες της CES πληροφορίες για τις αξίες, την 

αποφασιστικότητα και την αφοσίωση που τροφοδοτούν το 

ταξίδι αειφορίας μας και τις καινοτόμες τεχνολογίες και 

πρακτικές που αναπτύσσουμε για να εξασφαλίσουμε ένα 

πιο φωτεινό αύριο.» 

21 KT IAN 2023

22 KT IAN 2023

Κατασκευή 

Τόσο η βάση, όσο και τα ακουστικά είναι 

εξαιρετικά ελαφριά και διακρίνονται για 

το υψηλό επίπεδο ποιότητας, αλλά και για 

την ανθεκτικότητά τους! 

ANC 

Η εύκολη εναλλαγή μεταξύ Active 

Noise Cancellation και ambient mode, 

μέσω απλών taps στην επιφάνεια των 

earbuds, είναι βέβαιο ότι θα σας λύσει 

τα χέρια! 

Συνδεσιμότητα 

Η «συνεργασία» με το πρότυπο Bluetooth 

5.2 που υποστηρίζουν τα Pro ακουστικά της 

Creative εξασφαλίζει σταθερή και χωρίς lag 

αναπαραγωγή! 

Φόρτιση 

Ακόμη κι εάν ξεμείνετε, μια 10λεπτη 

φόρτιση είναι αρκετή για 2 ώρες μουσικής 

αναπαραγωγής, ενώ υπάρχει και η 

επιλογή για wireless Qi charging! 

Tα Outlier Pro της Creative 

μόλις προστέθηκαν στη 

γκάμα της εταιρείας και 

ανεβάζουν τον πήχυ 

ακόμη περισσότερο, προσφέροντας 

Active Noise 

Cancellation αλλά και υψηλό high-fidelity 

ήχο που συναρπάζει, για τους απαιτητικούς 

ακροατές και κάθε χρήστη! Πέραν του 

ιδιαίτερου και φουτουριστικού design, ένα 

κομμάτι που αμέσως κάνει τα Outlier Pro της 

Creative να ξεχωρίζει είναι η εντυπωσιακή 

εφαρμογή που έχουν στο αυτί του χρήστη. 

Η δε βάση φόρτισης ανοίγει με συρταρωτό 

τρόπο, με τα ακουστικά να εφάπτονται αρμονικά 

στο εσωτερικό της. Παραδοσιακά 

η Creative επενδύει όχι μόνο στην υψηλή 

αισθητική, αλλά και στον λειτουργικό 

χαρακτήρα. Με τους drivers (10mm) των 

ακουστικών μάλιστα να είναι επενδεδυμένοι 

με γραφένιο, αυτό γίνεται εμφανές και στα 

Outlier Pro. Και όπως κάθε TWS υψηλών 

προδιαγραφών που σέβεται τον εαυτό του, 

έτσι και τα νέα ακουστικά διαθέτουν πιστοποίηση 

IPX5, πράγμα που σημαίνει αντοχή 

στο νερό. To μεγάλο τους ατού βέβαια δεν 

είναι άλλο από το Hybrid ANC (Active Noise 

Cancellation) που σας επιτρέπει να ορίζετε 

το επίπεδο του φιλτραρίσματος του ήχου 

περιβάλλοντος! Σε αυτό συμβάλλει και ο 

ειδικός σχεδιασμός των earbuds, τα οποία 

διαθέτουν μικρόφωνα στο μπροστινό και πίσω 

τμήμα πους, σε στρατηγικά σημεία. Εντυπωσιακά 

είναι τα αποτελέσματα και σε ότι 

έχει να κάνει με την αυτονομία των Outlier 

Pro. Ειδικότερα, η πρόταση της Creative 

δύναται να προσφέρει έως και 60 ώρες συνεχούς 

Playtime και περίπου 15 ώρες με μία 

μόλις φόρτιση. Τα 6 συνολικά μικρόφωνα (3 

σε κάθε earbud) προσφέρουν πεντακάθαρα 

voice calls και τα ακουστικά αναγνωρίζουν 

άψογα τις διάφορες φωνητικές εντολές, 

καθώς συνεργάζονται άψογα με τον virtual 

assistant της αρεσκείας σας (είτε επιλέξετε 

Amazon Alexa, είτε Google Assistant). Σε ότι 

έχει να κάνει με την απόδοση του ήχου, οι 

μεσαίες συχνότητες ακούγονται στην εντέλεια, 

ενώ το μπάσο είναι σούπερ πλούσιο 

και βαθύ. Το Super X-Fi μάλιστα είναι ένας 

από τους βασικούς λόγους που τα Outlier 

Pro κερδίζουν πόντους στο κομμάτι της μουσικής 

αναπαραγωγής. Ειδικότερα, εάν δοκιμάσετε 

να παίξετε AAC αρχεία ήχου από το 

iPhone σας, τότε το μόνο σίγουρο είναι ότι 

θα ξεδιπλώσετε στο maximum τη δυναμική 

των Outlier Pro της Creative. Φυσικά, δεν θα 

μπορούσαμε να μην σταθούμε στην ύπαρξη 

του Creative App, μέσω του οποίου μπορείτε 

να ορίσετε το EQ curve, να ενεργοποιήσετε 

το Low Latency Mode ή να ρυθμίσετε 

το επίπεδο του θορύβου που θα «περνάει» 

μέσα από τα ακουστικά! 

23 KT IAN 2023

HOT SPOT 

OnePlus Buds Pro 2 

Ήχος υψηλών προδιαγραφών! 

Στη μεγάλη εκδήλωση που πραγματοποίηση η OnePlus είδαμε το OnePlus 

11 αλλά υπήρξε και άλλη έκπληξη από την εταιρεία, τα OnePlus Buds 

Pro 2! Το νέο μοντέλο προφέρει βελτιωμένη ακύρωση θορύβου, χωρικό 

ήχο Dolby Atmos και ρύθμιση από τη Dynaudio. Το νέο ζεύγος Buds Pro 

2 είναι ο διάδοχος του περσινού Buds Pro και προσφέρει τον ίδιο βασικό 

σχεδιασμό με δίχρωμο φινίρισμα στα buds και ματ θήκη φόρτισης. Τα buds 

επαναχρησιμοποιούν τους ίδιους δυναμικούς οδηγούς 11 mm και οδηγούς 6 

mm. Τα ακουστικά υποστηρίζουν Bluetooth 5.3 και το ANC τους μειώνει έως 

και 48db εξωτερικού θορύβου. Υπάρχουν τρία μικρόφωνα σε κάθε ακουστικό 

για βέλτιστη λήψη φωνής και ακύρωση θορύβου. 

Το Buds Pro 2 υποστηρίζει τους κωδικοποιητές AAC, SBC και LC3 κατά την 

κυκλοφορία, ενώ η υποστήριξη για τον κωδικοποιητή ήχου LHDC 5.0 για 

ροή ήχου υψηλής ανάλυσης μέσω Bluetooth έρχεται με μια μελλοντική 

ενημέρωση λογισμικού. Το latency είναι μόλις 54 ms για παιχνίδια και 

επίσης υπάρχουν ορισμένες ειδικές λειτουργίες για συσκευές ColorOS 

11, όπως η παρακολούθηση της στάσης του σώματος και της πίεσης της 

αυχενικής μοίρας της σπονδυλικής στήλης. Οι νέες συσκευές Oppo και 

OnePlus θα υποστηρίζουν επίσης διπλή σύνδεση και εύκολη εναλλαγή 

μεταξύ συσκευών. Η OnePlus ισχυρίζεται ότι το Buds Pro 2 μπορεί να διαρκέσει έως και 39 ώρες με τη θήκη φόρτισης με το ANC 

απενεργοποιημένο. Η θήκη μπορεί να φορτιστεί ασύρματα μέσω οποιουδήποτε φορτιστή Qi ή ενσύρματα μέσω USB-C. 

Samsung 

SmartThings 

Station 

Το κέντρο 

του έξυπνου 

σπιτιού σας! 

Ένας νέος κόμβος λειτουργιών για το έξυπνο σπίτι 

είναι το SmartThings Station της Samsung που 

ουσιαστικά λειτουργεί ως κουμπί και έχει 

ενσωματωμένο φορτιστή Qi 15W. Σημειώστε ότι 

υποστηρίζει το πρωτόκολλο Matter, το οποίο έχει 

υιοθετηθεί ευρέως από τη smart οικιακή βιομηχανία - 

ενοποίησε τα οικοσυστήματα της Samsung και της Google, ακόμη και της Apple. 

Η βασική λειτουργία του SmartThings Station είναι να συνδέει όλες τις έξυπνες οικιακές συσκευές σας, ανεξαρτήτως 

πρωτοκόλλου. Αυτό σας επιτρέπει να τις ελέγχετε από το τηλέφωνό σας ακόμα και όταν δεν είστε στο σπίτι. Μπορείτε με ένα μονό, 

διπλό ή παρατεταμένο πάτημα του «κουμπιού» να σβήσετε όλα τα φώτα και να απενεργοποιήσετε ορισμένες συσκευές καθώς 

φεύγετε από το σπίτι (και στη συνέχεια να τις ενεργοποιήσετε ξανά όταν επιστρέψετε στο σπίτι). Μπορεί να δώσει εντολή στην 

τηλεόρασή σας να μεταβεί στη λειτουργία παιχνιδιού και στο τηλέφωνό σας στη λειτουργία “Μην ενοχλείτε”. Μπορεί επίσης να 

κλείσει τα στόρια και να μειώσει τη θερμοκρασία καθώς ετοιμάζεστε να πάτε για ύπνο. 

Το νέο αυτό προϊόν συνδέεται επίσης με το δίκτυο SmartThings Find. Δεδομένου ότι είναι πάντα στο σπίτι, μπορεί να εντοπίσει εάν 

οι καταχωρημένες συσκευές σας βρίσκονται στο σπίτι και πότε φεύγουν/επιστρέφουν. Αυτό περιλαμβάνει τις συσκευές που έχετε 

μαζί σας -τηλέφωνο, tablet, ρολόι, ακουστικά- αλλά και οτιδήποτε έχει συνδεδεμένο Galaxy SmartTag ή SmartTag+. Το δίκτυο 

SmartThings Find αναπτύσσεται γρήγορα και έφτασε τα 200 εκατομμύρια εγγεγραμμένες συσκευές πέρυσι. 

24 KT IAN 2023

NEWS 

Εκτιμήσεις για μείωση του πληθωρισμού στην Κύπρο από 8,4% το 2022 σε 

3,2% το 2023 

Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία του Κέντρου Οικονομικών Ερευνών ( ΚΟΕ) του Τμήματος Οικονομικών του Πανεπιστήμιο Κύπρου, 

ο πληθωρισμός (με βάση τον Δείκτη Τιμών Καταναλωτή) προβλέπεται να μειωθεί από 8,4% το 2022 σε 3,2% το 2023. Το 2024, ο 

πληθωρισμός προβλέπεται να μειωθεί στο 2,0%. 

Ο ρυθμός μεγέθυνσης της οικονομίας το 2023, προβλέπεται να επιβραδυνθεί, με κυρίες αιτίες τις ανοδικές πιέσεις στις τιμές της ενέργειας και 

τον υψηλό πληθωρισμό, καθώς και τη σύσφιξη της νομισματικής πολιτικής που αναμένεται να επηρεάσει την εγχώρια δραστηριότητα άμεσα, 

αλλά και έμμεσα μέσω της ασθενέστερης παγκόσμιας οικονομικής δραστηριότητας. 

O ρυθμός μεγέθυνσης του πραγματικού ΑΕΠ στην Κύπρο προβλέπεται σε 5,6% και 2,6% για το 2022 και το 2023 αντίστοιχα. Να σημειωθεί 

ότι οι προβλέψεις για το 2022 και το 2023 έχουν αναθεωρηθεί προς τα πάνω κατά 0,7 και 0,2 ποσοστιαίες μονάδες αντίστοιχα. 

Οι θετικότερες προοπτικές είναι κυρίως αποτέλεσμα του υψηλότερου ρυθμού μεγέθυνσης από τον προβλεπόμενο κατά το τρίτο τρίμηνο του 

2022, καθώς και των προς τα πάνω αναθεωρήσεων στα στοιχεία για τον ρυθμό αύξησης του ΑΕΠ για πρόσφατα τρίμηνα. 

Το 2024, η αύξηση του πραγματικού ΑΕΠ προβλέπεται στο 2,8%. Οι κίνδυνοι για δυσμενέστερες προοπτικές από τις προβλεπόμενες 

κυριαρχούν. Χαμηλότεροι από τους προβλεπόμενους ρυθμούς μεγέθυνσης θα μπορούσαν να προκύψουν αν η επιβράδυνση στις οικονομίες 

των εμπορικών εταίρων της Κύπρου αποδειχθεί πιο σοβαρή από την αναμενόμενη. 

Περαιτέρω ανοδικές πιέσεις στις διεθνείς τιμές των εμπορευμάτων (κυρίως της ενέργειας), ως αποτέλεσμα γεωπολιτικών εντάσεων, ιδιαίτερα 

του συνεχιζόμενου πολέμου της Ρωσίας στην Ουκρανία, θα μπορούσαν να επιτείνουν τις πληθωριστικές πιέσεις και να συμπιέσουν 

περισσότερο τα πραγματικά εισοδήματα, επιβαρύνοντας τις προοπτικές. 

Επιπλέον, οι κίνδυνοι για δυσμενέστερες από τις προβλεπόμενες προοπτικές θα μπορούσαν να προκύψουν από ταχύτερες ή/και πιο απότομες 

από τις αναμενόμενες αυξήσεις στο κόστος δανεισμού του κράτους και του ιδιωτικού τομέα λόγω της σύσφιξης της νομισματικής πολιτικής 

στην ευρωζώνη, ιδιαίτερα αν ο πληθωρισμός παραμείνει σε υψηλά επίπεδα. Σε συνθήκες παγκόσμιας επιβράδυνσης, το αυξανόμενο 

κόστος δανεισμού και το αυξανόμενο κόστος εξυπηρέτησης χρέους θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε άνοδο του πιστωτικού κινδύνου με 

συνεπακόλουθες προκλήσεις για τα δημόσια οικονομικά και το εγχώριο τραπεζικό σύστημα, ειδικότερα ενόσω η πλήρης εφαρμογή του 

πλαισίου των εκποιήσεων καθυστερεί. 

Κέντρο Καινοτομίας IDEA: αναζητεί 

καινοτόμες επιχειρηματικές ιδέες που 

μπορούν να γίνουν πράξη 

Το Κέντρο Καινοτομίας IDEA αναζητεί και φέτος ταλαντούχα άτομα με καινοτόμες ιδέες που 

έχουν προοπτική να αναπτυχθούν σε πραγματικές επιχειρήσεις. Στο πλαίσιο αυτό δέχεται 

νέες αιτήσεις για νέα startups (νεοφυείς επιχειρήσεις) και ενθαρρύνει άτομα που έχουν μια 

καινοτόμο ιδέα και αποφασιστικότητα να την υλοποιήσουν, να την υποβάλουν στο IDEA 

μαζί με ένα συνοπτικό επιχειρηματικό πλάνο. Σε όσους επιλεχθούν θα προσφερθεί πακέτο 

στήριξης με υπηρεσίες & μετρητά μέχρι €60.000 ανά startup. 

Αξίζει να σημειωθεί ότι το Κέντρο Καινοτομίας IDEA έχει στηρίξει μέχρι σήμερα 82 νεοφυείς 

επιχειρήσεις στις οποίες δημιουργήθηκαν 90+ νέες θέσεις εργασίας, ενώ ένας σημαντικός 

αριθμός Startups έχουν προσελκύσει σημαντικά επενδυτικά κεφάλαια και επιχειρηματικές 

συνεργασίες από το εξωτερικό και την Κύπρο, έχουν ανοίξει γραφεία ή/ και έχουν 

προσλάβει προσωπικό. 

Αιτήσεις θα γίνονται δεκτές μέχρι 24 Φεβρουαρίου μέσω της ιστοσελίδας https://ideacy.net/ 

how-to-apply/. 

26 KT ΙΑΝ 2023

Μνημόνιο Συναντίληψης μεταξύ Κύπρου - Αυστρίας στον τομέα του 

Ψηφιακού Μετασχηματισμού 

Μνημόνιο Συναντίληψης στον τομέα του Ψηφιακού 

Μετασχηματισμού μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της 

Δημοκρατία της Αυστρίας, υπέγραψαν πρόσφατα στη Λευκωσία, 

ο Υφυπουργός Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής, 

κ. Κυριάκος Κόκκινος και ο Υφυπουργός του Ομοσπονδιακού 

Υπουργείου Οικονομικών, κ. Andrea Reichhardt. 

Στο πλαίσιο του Μνημονίου, οι δύο χώρες θα συνεργαστούν 

στενά για να δημιουργήσουν μια σαφή στρατηγική για μια 

αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ της Κυβέρνησης της 

Κύπρου και της Αυστρίας για την ανάπτυξη ενός περιβάλλοντος 

ψηφιακής διακυβέρνησης που θα επιτρέψει καλύτερη πρόσβαση 

σε πληροφορίες και υπηρεσίες του δημόσιου τομέα. «Είμαι 

ευχαριστημένος που αυτό το Μνημόνιο προβλέπει ήδη 

συγκεκριμένα πιθανά θέματα συνεργασίας όπως την αυστριακή 

υποστήριξη για την κυπριακή μεταρρύθμιση του Σύστηματος 

Κοινωνικών Ασφαλίσεων, καθώς επίσης και την ψηφιοποίηση της διαδικασίας της συνταξιοδοτικής ασφάλισης.», δήλωσε ο Υφυπουργός 

Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών και της Δημοκρατία της Αυστρίας, κ. Andrea Reichhardt. 

Από την πλευρά του ο Υφυπουργός Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής, κ Κυριάκος Κόκκινος, τόνισε τη σημασία της ψηφιακής 

μεταρρύθμισης στον δημόσιο τομέα μέσω της ανταλλαγής εμπειριών, τεχνογνωσίας και εμπειρογνωμοσύνης προκειμένου να βοηθηθεί 

η κυπριακή πλευρά στο σχεδιασμό και την υλοποίηση του στρατηγικού της σχεδίου και των ψηφιακών λύσεων που ανταποκρίνονται στις 

ειδικές απαιτήσεις της χώρας «Αξίζουμε ένα πιο βιώσιμο, πιο ψηφιακό και χωρίς αποκλεισμούς μέλλον. Αυτή η συνεργασία μπορεί να μας το 

προσφέρει», δήλωσε ο Υφυπουργός. 

Αναφερόμενος στην ανάγκη αξιοποίησης των δυνατοτήτων και συγκριτικών πλεονεκτημάτων της κάθε πλευράς για κοινό όφελος, ο 

Υφυπουργός σημείωσε: «Μέσω της Συμφωνίας επιδιώκουμε την επιτάχυνση ενός ολιστικού ψηφιακού μετασχηματισμού και για τις δύο 

χώρες, βασικού μοχλού για ένα διαφοροποιημένο, πιο βιώσιμο μοντέλο ανάπτυξης που μπορεί να οδηγήσει στην οικονομική ανάπτυξη, στη 

διεθνή ανταγωνιστικότητα και στην κοινωνική ευημερία.» 

Ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων κ Κυριάκος Κούσιος, αναφερόμενος στην συγκεκριμένη πρωτοβουλία τόνισε : 

«Αναμφίβολα, θα επωφεληθούμε σε μεγάλο βαθμό από την εμπειρία, τις γνώσεις και τις συμβουλές των Αυστριακών εμπειρογνωμόνων για 

την ανάπτυξη ενός νέου αναβαθμισμένου συστήματος που θα επιτρέψει στις Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων να προσφέρουν ταχύτερη, 

ακριβέστερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτηση. Στο πλαίσιο αυτό, η καθοδήγηση των ειδικών για τον σχεδιασμό της αρχιτεκτονικής του 

συστήματος θα είναι ζωτικής σημασίας για την επιτυχία του έργου.» 

Κλιμακωτή έκπτωση στο μηνιαίο πάγιο των Πλάνων Κινητής 

5G Unlimited Max & 5G Unlimited Max Plus της Epic 

Μία νέα προσφορά με την οποία οι καταναλωτές μπορούν να απολαμβάνουν τα πάντα απεριόριστα και με χαμηλό κόστος, 

ανακοίνωσε η Epic. Αναλυτικότερα, με τη νέα αυτή Προσφορά που ξεκίνησε στις 9 Ιανουαρίου και ισχύει μέχρι τις 31/01/2023, 

παρέχεται επιπλέον κλιμακωτή έκπτωση στο μηνιαίο πάγιο του Πλάνου που θα επιλέξει ο πελάτης ( μέγιστη έκπτωση από 1ο μέχρι 

12ο μήνα και χαμηλότερη έκπτωση από 13ο μέχρι 24ο μήνα), με φορητότητα αριθμού από άλλο πάροχο καθώς και με ανανέωση 

συμβολαίου υφιστάμενων συνδρομητών της Epic, στα Πλάνα Κινητής 5G Unlimited Max & 5G Unlimited Max Plus της εταιρείας, με 

ελάχιστη χρονική περίοδο δέσμευσης τους 24 μήνες. 

Ειδικότερα, με την Προσφορά οι συνδρομητές θα επωφελούνται με επιπλέον έκπτωση στο μηνιαίο πάγιο του Πλάνου για 12 μήνες, 

από την τιμή της τρέχουσας εκπτωτικής προσφοράς όπως φαίνεται πιο κάτω: 

Σημειώνεται ότι οι συνδρομητές που θα επιλέξουν να προχωρήσουν σε σύναψη νέου συμβολαίου ηλεκτρονικά μέσω της σελίδας 

https://www.estore.com.cy σε οποιοδήποτε από τα πιο πάνω πλάνα, θα επωφεληθούν της προσφοράς για 24 μήνες αντί για 12. 

27 KT ΙΑΝ 2023

NEWS 

Έρχεται το νέο κουπόνι αξίας 120 ευρώ για επιδότηση του πολύ 

γρήγορου ίντερνετ 

«Πράσινο φως» από το Υπουργικό Συμβούλιο δόθηκε στο «Σχέδιο 

Επιχορήγησης Συνδεσιμότητας», βασικός στόχος του οποίου είναι η αύξηση της 

ζήτησης για υπερυψηλής ταχύτητας συνδέσεις, με ταυτόχρονη ενθάρρυνση της 

αγοράς για επενδύσεις σε δίκτυα υπερυψηλών ταχυτήτων. 

Με το εν λόγω Σχέδιο που διαμορφώθηκε έπειτα από δημόσια διαβούλευση 

που διεξήγαγε το Τμήμα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών του Υφυπουργείου 

Έρευνας, Καινοτομίας και Ψηφιακής Πολιτικής την περασμένη άνοιξη με τη 

συμμετοχή τεσσάρων τηλεπικοινωνιακών παρόχων (ΑΤΗΚ, Epic, Primetel, 

Cablenet), θα παρέχεται επιχορήγηση για την κάλυψη μέρους του κόστους 

εγκατάστασης και μέρος του μηνιαίου κόστους συνδρομής για τους πρώτους 12 

μήνες σύνδεσης σε ευρυζωνικές υπηρεσίες με ταχύτητες λήψης τουλάχιστον 200 

Mbps υπό συνθήκες αιχμής. Η συνολική αξία της επιχορήγησης ανέρχεται στο ποσό των 120 ευρω ανά σύνδεση για ένα (1) έτος. 

Επιλέξιμοι δικαιούχοι του Σχεδίου είναι φυσικά πρόσωπα και νοικοκυριά τα οποία εγκαθιστούν σύνδεση για πρώτη φορά ή επιθυμούν να 

αναβαθμίσουν την υφιστάμενη σύνδεσή τους, η οποία θα πρέπει να είναι μικρότερη από 100 Mbps, σε σύνδεση με υπηρεσίες τουλάχιστον 

200Mbps, ανεξαρτήτως τεχνολογίας. 

Ο συνολικός προϋπολογισμός του Σχεδίου προέρχεται από τη χρηματοδότηση του Μηχανισμού Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας ύψους €10 

εκ. και σε περίπτωση που απαιτηθεί, θα διατεθούν πρόσθετοι πόροι ύψους €2 εκ. 

Σημειώνεται ότι με βάσει των προκαθορισμένων στόχων που περιλαμβάνονται στο Σχέδιο «Κύπρος – το Αύριο», ο προϋπολογισμός του 

Σχεδίου θα πρέπει να διατεθεί έως το δεύτερο τρίμηνο του 2025. 

Υποβολή προτάσεων στο Προγράμμα «R&I Internships : 

Χρηματοδότηση €1.400 ανά φοιτητή 

Νέα Πρόσκληση για υποβολή προτάσεων στο 

Προγράμμα «R&I Internships» ανακοίνωσε το 

Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας (ΙδΕΚ). Το εν λόγω 

πρόγραμμα στοχεύει στην καλλιέργεια κουλτούρας 

Έρευνας και Καινοτομίας (Ε&Κ) και την ουσιαστική 

βελτίωση των γνώσεων και δεξιοτήτων προπτυχιακών 

και μεταπτυχιακών φοιτητών σε θέματα Ε&Κ μέσω της 

φιλοξενίας τους κατά την καλοκαιρινή περίοδο, σε 

καινοτόμες επιχειρήσεις. 

Ταυτόχρονα, επιδιώκει στο να αναδείξει το ανερχόμενο 

οικοσύστημα καινοτομίας της Κύπρου ως ελκυστικό 

προορισμό για νέους και νέες εργαζόμενους και να βοηθήσει τις καινοτόμες εταιρίες να προσελκύσουν νέο ταλαντούχο προσωπικό. 

Εκδήλωση ενδιαφέροντος για συμμετοχή μπορούν να υποβάλουν εταιρείες που κατέχουν πιστοποιητικό καινοτόμου επιχείρησης, 

το οποίο είναι σε ισχύ κατά τον χρόνο υποβολής, καθώς και επιχειρήσεις που υλοποιούν (κατά τον χρόνο υποβολής) έργο Ε&Κ 

χρηματοδοτούμενο από την Ε.Ε. (είτε από το Πρόγραμμα Πλαίσιο της Ε.Ε. για Ε&Κ ή ως μέρος Ευρωπαϊκής Σύμπραξης) ή/και το 

Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας, εξαιρουμένου του προγράμματος «Κουπόνια Καινοτομίας». 

Στο πρόγραμμα μπορούν να συμμετέχουν φοιτητές και φοιτήτριες προπτυχιακού ή μεταπτυχιακού προγράμματος, ανεξαρτήτως έτους 

φοίτησης, ενώ υπάρχει δυνατότητα συμμετοχής φοιτητών/τριών και από το εξωτερικό. 

Ο συνολικός προϋπολογισμός της πρόσκλησης είναι €100.000, με χρηματοδότηση €1.400 ανά φοιτητή/τρια που θα λάβει μέρος σε 

Internship συνολικής διάρκειας τριάντα (30) εργάσιμων ημερών. Η υποβολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος από τις επιχειρήσεις γίνεται 

μέσα από την ηλεκτρονική φόρμα του ΙδΕΚ με καταληκτική ημερομηνία την 7η Φεβρουαρίου 2023. 

28 KT ΙΑΝ 2023

Κύπρος: Νέα Εθνική Στρατηγική Διαστήματος 2022-2027 

Την υφιστάμενη κατάσταση στην Κύπρο σε θέματα Τεχνολογιών Διαστήματος, αλλά και 

τις προκλήσεις σε σχέση και με το διεθνές περιβάλλον, αναλύει η νέα Εθνική Στρατηγική 

Διαστήματος 2022-2027. Παράλληλα, αναδεικνύει τις προοπτικές και τα οφέλη που 

μπορούν να προκύψουν για την κυπριακή κοινωνία, μέσα από στοχευμένες δράσεις και 

την περαιτέρω ανάπτυξη των τεχνολογιών διαστήματος. 

Γίνεται επίσης ιδιαίτερη αναφορά στα σημαντικά οφέλη που μπορεί να προσδώσει 

η περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας Κύπρου – ΕΟΔ (Ευρωπαϊκού Οργανισμού 

Διαστήματος), όταν η Κύπρος καταστεί Associate Member. 

Σύμφωνα με τον Υφυπουργό Κυριάκο Κόκκινο, η Κύπρος έχει ήδη πετύχει σημαντικά βήματα τόσο στις δορυφορικές επικοινωνίες, όπου ήδη 

λειτουργεί επίγειους σταθμούς και έχει χορηγήσει οκτώ άδειες για εκτόξευση τηλεπικοινωνιακών δορυφόρων σε τροχιά με χρήση κυπριακών 

πόρων, όσο και στην πλοήγηση, όπου είναι μία από τις τρεις χώρες πανευρωπαϊκά που λειτουργούν υποδομή σταθμού λήψης ικανού να 

ανιχνεύει και να εντοπίζει φάρους έκτακτης ανάγκης. 

Όπως δήλωσε ο Υφυπουργός, «Η Κύπρος, μπορεί και πρέπει να είναι μέρος της διαστημικής ανάπτυξης», εκμεταλλευόμενη τις μοναδικές τις 

δυνατότητες και αξιοποιώντας τη γεωστρατηγική της θέση, για να οικοδομήσει ένα ισχυρό διαστημικό οικοσύστημα, κλειδί για την ψηφιακή 

Κύπρο του Αύριο. 

Αξίζει να σημειωθεί πως στη χώρα μας λειτουργεί εξειδικευμένο Κέντρο Αριστείας Παρατήρησης Γης, το οποίο και επικεντρώνεται στη 

διεξαγωγή βασικών και εφαρμοσμένων ερευνών και στη διευκόλυνση της καινοτομίας στους τομείς της τηλεπισκόπησης και της διαστημικής 

παρακολούθησης του περιβάλλοντος. 

Παρατείνεται η ημερομηνία υποβολής αιτήσεων για το 

Σχέδιο Χορηγιών εγκατάστασης σημείων επαναφόρτισης 

Ηλεκτροκίνητων Οχημάτων 

Παρατείνεται κατά 3 μήνες η καταληκτική ημερομηνία 

υποβολής αιτήσεων της Ά Φάσης του Σχεδίου Χορηγιών 

για την εγκατάσταση 1000 σημείων επαναφόρτισης 

ηλεκτροκίνητων οχημάτων «Ηλεκτροκίνηση με τα 1000». 

Η καταληκτική ημερομηνία είχε αρχικά καθοριστεί για τις 

30 Ιανουαρίου 2023, ενώ με την παράταση που δίνεται 

επεκτείνεται και θα ισχύει μέχρι και τις 30 Απριλίου 2023. 

Δυνητικοί δικαιούχοι είναι φυσικά και νομικά πρόσωπα 

(Εταιρείες, Σωματεία, Ιδρύματα), Μη Κυβερνητικοί 

Οργανισμοί, νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, 

Αρχές τοπικής αυτοδιοίκησης που είναι ιδιοκτήτες ή 

ενοικιαστές «χώρου στάθμευσης για δημόσια χρήση» 

και δραστηριοποιούνται σε περιοχές που είναι υπό τον 

έλεγχο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Τα επιλέξιμα σημεία εγκατάστασης είναι, μεταξύ άλλων, χώροι στάθμευσης για δημόσια χρήση, 

δημοτικοί και κοινοτικοί χώροι στάθμευσης, ιδιωτικοί χώροι στάθμευσης για το κοινό, χώροι πρατηρίων πετρελαιοειδών, χώροι 

σταθμών επαναφόρτισης κτλ. 

Ο κάθε δικαιούχος δύναται να λάβει χορηγία για τέσσερις σταθμούς επαναφόρτισης, ανά επαρχία, με μέγιστο αριθμό τους δεκαπέντε 

σε όλη την Κύπρο, με εξαίρεση τις τοπικές αρχές οι οποίες μπορούν να λάβουν χορηγία για να τοποθετήσουν μέχρι και οκτώ 

σταθμούς εντός της επικράτειάς τους. 

Σημειωνεται ότι το εν λόγω Σχέδιο προνοεί χρηματοδότηση σε ποσοστό 50% της ολικής δαπάνης, με μέγιστο ποσό χρηματοδότησης 

ανάλογα με τη μέγιστη ισχύ εξόδου του φορτιστή. Σημεία φόρτισης τα οποία θα εγκατασταθούν σε ορεινές περιοχές, θα λαμβάνουν 

αυξημένο ποσοστό χορηγίας μέχρι 55%, με τα ανώτατα όρια χρηματοδότησης να παραμένουν ως έχουν. 

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το σχέδιο Επιχορήγησης, τον οδηγό και τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων υπάρχουν 

διαθέσιμες στο https://ev1000.cea.org.cy. 

29 KT ΙΑΝ 2023

NEWS 

Η Χρήση Νέων Τεχνολογιών στην Οικονομική Διαχείριση 

Νοικοκυριού : Δωρεάν Πρόγραμμα κατάρτισης από το ΚΕΠΑ 

Ένα νέο καινοτόμο πρόγραμμα κατάρτισης με θέμα : « Η Χρήση Νέων Τεχνολογιών 

στην Οικονομική Διαχείριση Νοικοκυριού» διοργανώνει στη Λευκωσία το Κέντρο 

Παραγωγικότητας (ΚΕΠΑ), στο πλαίσιο του Έργου Κατάρτισης Ατόμων ηλικίας 55 χρονών 

και άνω καθώς και άλλων ηλικιακών ομάδων στις Ψηφιακές Δεξιότητες. 

Στο εν λόγω πρόγραμμα διάρκειας 24 ωρών, θα καλύπτονται, μεταξύ άλλων, θέματα 

όπως ο οικογενειακός προϋπολογισμός, το εισόδημα, η πρόνοια για την επόμενη μέρα, 

η σύνταξη, η αποταμίευση, η κατανάλωση, η δαπάνη, το χρέος, η επένδυση και η 

ασφάλεια. 

Το πρόγραμμα θα διεξαχθεί στο Κέντρο Παραγωγικότητας, Λεωφόρος Καλλιπόλεως 77, 

Λευκωσία από τις 7/2/2023 μέχρι τις 3/3/2023 (κάθε Τρίτη και Παρασκευή από τις 9:00 

μέχρι τις 12:15). 

Οι ενδιαφερόμενοι/ενδιαφερόμενες μπορούν να υποβάλουν αίτηση για συμμετοχή 

μέσω της ιστοσελίδας https://www.e-gnosis.gov.cy/training από την επιλογή «ψηφιακές 

δεξιότητες για άτομα 55 χρονών και άνω», όπου μπορούν να δουν όλα τα προγράμματα 

που προσφέρονται στην κατηγορία αυτή. 

Εναλλακτικά οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με τα κατά τόπους Γραφεία του Κέντρου Παραγωγικότητας στη Λευκωσία, 

Λεμεσό και Λάρνακα στα τηλέφωνα 22806196, 22806124, 25873588 και 24812350 αντίστοιχα. 

Κυριάκος Κόκκινος : Ο 

απολογισμός του για τα τρία 

χρόνια στο Υφυπουργείο 

Έρευνας, Καινοτομίας και 

Ψηφιακής Πολιτικής 

Τον απολογισμό των τριών χρόνων στο Υφυπουργείο Έρευνας, Καινοτομίας 

και Ψηφιακής Πολιτικής παρουσίασε ο Κυριάκος Κόκκινος σε εκδήλωση 

που έγινε στη Λευκωσία. Όπως αναφέρεται στην παρουσίαση του έργου 

του Υφυπουργείου, «τέθηκαν οι βάσεις για μια ολιστική αλλαγή που 

αγγίζει όλη την κοινωνία και θέτει τη χώρα σε τροχιά εκσυγχρονισμού και 

ανάπτυξης.» Σύμφωνα με τον Υφυπουργό, μέσα σε 3 χρόνια : 

Δημιουργήσαμε και εξελίσσουμε το gov.cy - μοναδικό σημείο επαφής με το 

δημόσιο 

• Υλοποιήσαμε ένα πλήρως ψηφιακό σύστημα διαχείρισης της 

πανδημίας 

• Οικοδομούμε την κοινωνία των Gigabit 

• Υποστηρίξαμε τη διεύρυνση και ανάπτυξη του οικοσυστήματος Ε&Κ 

• Αυξήσαμε τις ψηφιακές υπηρεσίες και αλλάζουμε τη φιλοσοφία 

ανάπτυξης υπηρεσιών και συστημάτων 

• ..και άλλα πολλά… που αντικατοπτρίζονται στα αποτελέσματα 

διεθνών δεικτών 

• Επίδομα Μητρότητας 

• Επίδομα Ανεργίας 

• Επίδομα Ασθενείας 

Υπό ανάπτυξη για την 2022-2023 

• Ενημέρωση Στοιχείων Πολιτών 

• Θεσμοθετημένη Σύνταξη 

• Πόθεν Έσχες 

• Buckets υπηρεσιών ΥΠΑΜ, ΥΠΕΣ, ΥΕΕΒ (ΕΚΕ) 

• Αίτηση Ελάχιστου Εγγυημένου Εισοδήματος (ΕΕΕ) 

Απλοποίηση & ψηφιοποίηση υπηρεσιών 

Ολοκληρωμένες υπηρεσίες που έχουν τεθεί στη διάθεση των πολιτών : 

• Βοήθημα Τοκετού 

• Εγγραφή στον Εκλογικό Κατάλογο 

Τέλος, η ψηφιακή πρόοδος που έχει καταγράψει χώρα μας, αντικατοπτρίζεται 

στα αποτελέσματα διεθνών δεικτών όπως ο δείκτης DESI στον όποιο η 

χωράς μας ανέβηκε κατά 4 θέσεις μέσα σε 2 χρόνια. 

30 KT ΙΑΝ 2023

TECH 

Home networking με powerline – Περί 

τίνος πρόκειται; 

“Internet που έρχεται από την ηλεκτρική πρίζα”: Αυτή είναι η 

φράση που συχνά χρησιμοποιείται για να περιγράψει την τεχνολογία 

του Powerline. Πως λειτουργεί όμως στην πραγματικότητα; 

Η γερμανική εταιρεία devolo που αναπτύσσει έξυπνες λύσεις 

οικιακής δικτύωσης που μεταφέρουν Internet υψηλών ταχυτήτων 

σε κάθε γωνιά του σπιτιού σας, εξηγεί και δίνει απαντήσεις σε 

ερωτήσεις που προκύπτουν για τα βασικά χαρακτηριστικά της 

τεχνολογίας Powerline. 

Τι είναι το Powerline; 

Για να το θέσουμε με απλά λόγια, η τεχνολογία powerline περιγράφει 

την ικανότητα χρήσης της ηλεκτρικής καλωδίωσης 

ενός κτιρίου για τη μετάδοση των δεδομένων. Το powerline 

ως όρος συνδέεται άμεσα με αυτό που ακριβώς επιτυγχάνει η 

συγκεκριμένη τεχνολογία, η οποία κυκλοφορεί και με άλλους 

όρους όπως: PLC, CPL και PowerLAN. Ανεξάρτητα όμως με 

την ονομασία που δίνουμε στην συγκεκριμένη τεχνολογία, ο 

τρόπος που λειτουργεί είναι ένας και απλός: Δίκτυο μέσω της 

ηλεκτρικής καλωδίωσης 

Οι προσαρμογείς powerline, όπως τα μοντέλα της σειράς 

προϊόντων Magic της devolo, συνδέονται απλώς σε οικιακές 

πρίζες και συνεργάζονται ως πομποί και δέκτες. 

Αρχικά ένας προσαρμογέας πρέπει να τοποθετηθεί σε 

μια ηλεκτρική πρίζα και να συνδεθεί στο router μέσω 

ενός καλωδίου Ethernet. Αυτόματα, όλη η ηλεκτρική 

καλωδίωση έχει μετατραπεί σε ένα δίκτυο υψηλών ταχυτήτων 

με αποτέλεσμα όλες οι διαθέσιμες πρίζες να 

αποτελούν πλέον νέα πιθανά σημεία πρόσβασης που 

θα δεχτούν επιπλέον προσαρμογείς devolo Powerlines 

για να δώσουν πρόσβαση LAN ή και WiFi σε τερματικές 

συσκευές. 

Συνοπτικά, με τη χρήση της τεχνολογίας powerline η ηλεκτρική 

καλωδίωση του σπιτιού λειτουργεί σαν ένα μεγάλο καλώδιο 

δικτύου Ethernet. 

Γιατί το Powerline είναι κατάλληλο για home networking; 

H λύση Magic Powerline της devolo είναι κατάλληλη για χρήση 

σε οικιακά δίκτυα για πολλούς λόγους. 

• Εύκολη λειτουργία: Οι προσαρμογείς είναι εύκολοι στην 

εγκατάσταση και λειτουργία, χωρίς να χρειάζεται κάποια ιδιαίτερη 

τεχνογνωσία. Αυτό τους κάνει φιλικούς για χρήση σε 

κάθε σπίτι χωρίς να χρειάζεται αυτοί που τους χρησιμοποιούν 

να έχουν ειδικές τεχνικές γνώσεις. 

• Εξαιρετική αξιοπιστία: Τα δίκτυα powerline χρησιμοποιούν 

την ήδη υπάρχουσα ηλεκτρική καλωδίωση, παρακάμπτοντας 

εμπόδια όπως τοίχους, οροφές και υδραυλικές γραμμές να 

εμποδίζουν την ομαλή σύνδεση. Για τους παραπάνω λόγους, 

η τεχνολογία powerline αποτελεί μία εξαιρετική βάση για τη 

δημιουργία ασύρματων δικτύων. Αυτό οφείλεται στο γεγονός 

ότι, οι ίδιοι οι προσαρμογείς επικοινωνούν μεταξύ τους μέσω 

της σύνδεσης powerline, η οποία αποτελεί τη ραχοκοκαλιά ενός 

δικτύου. Αυτό εγγυάται πιο σταθερό οικιακό δίκτυο. 

• Μεγαλύτερη ευελιξία: Η σειρά devolo Magic κάνει το οικιακό 

δίκτυο μία εύκολη υπόθεση. Οι προσαρμογείς μπορούν να 

μετακινούνται από την μία πρίζα στην άλλη και να προσφέρουν 

σύνδεση σε όλα τα δωμάτια του σπιτιού χωρίς καμία δυσκολία. 

Το ίδιο εύκολο είναι και να επεκταθεί το δίκτυο powerline με την 

προσθήκη προσαρμογέων. Έτσι λοιπόν, τίποτα δεν εμποδίζει τη 

δημιουργία του τέλειου οικιακού δικτύου καθώς δεν απαιτούνται 

περίπλοκες δομικές τροποποιήσεις και μερεμέτια. 

32 KT IAN 2023

Τι πρέπει να ληφθεί υπόψιν σχετικά με το Powerline; 

Το σημαντικότερο που πρέπει να έχετε κατά νου σχετικά με την 

επικοινωνία του powerline, είναι ότι συνοδεύεται από κάποια 

βασικά πρότυπα. Το πιο πρόσφατο πρότυπο ονομάζεται G.hn, 

το οποίο προσφέρει ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων μέχρι και 

2,400 Mbps. 

Για τις σύγχρονες εφαρμογές που υπάρχουν σήμερα και οι 

οποίες απαιτούν μεγάλο εύρος ζώνης, συνιστάται ιδιαίτερα η 

χρήση του τρέχοντος προτύπου, του μοναδικού διαθέσιμου που 

προσφέρει αυτές τις ταχύτητες, ώστε τα πάντα να λειτουργούν 

ομαλά, για παράδειγμα κατά τη διάρκεια του streaming ταινιών 

στο home cinema και του video conference στο home office. 

Αυτό είναι όλο! Δεν χρειάζεται να λάβετε τίποτα άλλο υπόψιν 

όταν πρόκειται να σχεδιάσετε το δικό σας δίκτυο powerline. Η 

τεχνολογία Powerline συνδέει end devices μεταξύ τους αλλά και 

με το router, ανεξάρτητα από τον τύπο της Internet σύνδεσης. 

Επομένως, οι λύσεις powerline λειτουργούν με κάθε τύπο 

πρόσβασης, από DSL έως οπτικές ίνες και οτιδήποτε σχετικό 

με αυτά. 

Πως εγκαθίστανται τα δίκτυα powerline; 

Η εγκατάσταση και το set up ενός powerline σαν αυτά της σειράς 

devolo Magic δεν θα μπορούσε να είναι ευκολότερο. Απαιτούνται 

τουλάχιστον δύο προσαρμογείς, ο ένας από τους οποίους 

είναι συνδεδεμένος στο router για να τροφοδοτήσει το σήμα 

του Internet στο ηλεκτρικό δίκτυο. Όσον αφορά στον δεύτερο 

προσαρμογέα, αυτός χρησιμοποιείται για την επέκταση τους 

δικτύου σε επιπλέον δωμάτια για να δώσει σύνδεση Ethernet ή 

WiFi στις συσκευές σας. Οι προσαρμογείς συνδέονται μεταξύ 

τους αυτόματα κατά την αρχική διαδικασία εγκατάστασης, χωρίς 

να απαιτείται κάποια επιπλέον διαμόρφωση. Επιπλέον διατίθεται 

και τo απλό και εύχρηστο devolo Home Network app που 

μπορεί να σας βοηθήσει κατά τη διαδικασία εγκατάστασης του 

δικτύου καθώς παρέχει χρήσιμα tips. Η πιο σημαντική συμβουλή, 

είναι η εξής: οι προσαρμογείς Powerline παρέχουν καλύτερα 

αποτελέσματα όταν συνδέονται απευθείας στην πρίζα, αντί σε 

πολύπριζο. Με τον έξυπνο σχεδιασμό των προσαρμογέων της 

devolo, η πλειοψηφία των διαθέσιμων προσαρμογέων περιλαμβάνουν 

μια ενσωματωμένη πρίζα, ώστε να μην «χαθεί» η πρίζα 

που τοποθετήσατε τη Magic συσκευή σας. 

Η εφαρμογή Home Networking για φορητές συσκευές Android 

και iOS λειτουργεί ως ένα κέντρο ελέγχου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί 

για να γίνει έλεγχος της απόδοσης δικτύου, να διαχειριστείτε 

όλες τις σημαντικές ρυθμίσεις ή να ενεργοποιήσετε την 

πρόσβαση guest WiFi με ένα κλικ. Φυσικά η ίδια λειτουργικότητα 

του Home Networking παραμένει ακόμη και όταν προστίθενται 

περισσότεροι προσαρμογείς για την επέκταση του δικτύου. 

Συνολικά ένα δίκτυο Powerline της devolo Magic μπορεί να 

υποστηρίξει μέχρι και οκτώ προσαρμογείς. 

Πόσο ασφαλές είναι το δίκτυο powerline; 

Τα δίκτυα powerline παρέχουν πολύπλευρη προστασία για τα 

προσωπικά δεδομένα. Η σειρά devolo Magic εφαρμόζει ισχυρή 

κρυπτογράφηση AES 128-bit στη σύνδεση powerline και από την 

πλευρά του WiFi, η επικοινωνία προστατεύεται σύμφωνα με τα 

τρέχοντα πρότυπα WPA2 και WPA3. 

Πόσο κοστίζει ένας προσαρμογέας powerline; 

Οι λύσεις της devolo είναι διαθέσιμες σε διαφορετικές εκδόσεις, 

ώστε να ταιριάζουν για κάθε χρήση και ανάγκη. Για παράδειγμα, 

για ενσύρματη σύνδεση συστήνουμε το devolo Magic 1 

LAN Starter Kit, το οποίο έρχεται μαζί με δύο προσαρμογείς σε 

μια τιμή κοντά στα 99.90 ευρώ με καθένα από αυτά να διαθέτει 

μία gigabit LAN θύρα για γρήγορη μετάδοση. Το devolo Magic 2 

LAN triple Starter Kit προσφέρει ακόμη περισσότερες δυνατότητες 

σύνδεσης αφού παρέχει δύο προσαρμογείς, καθένας από 

τους οποίους είναι εξοπλισμένος με 3 gigabit θύρες, κάνοντάς 

το για παράδειγμα να αποτελεί την τέλεια επιλογή για την σύνδεση 

των home cinemas και των home offices μέσω καλωδίου 

Ethernet. Το συνολικό κόστος αυτού είναι γύρω στα 149 ευρώ. 

Το devolo Magic 1 WiFi Starter Kit κοστίζει γύρω στα 149 ευρώ 

και προσφέρει δύο θύρες Ethernet καθώς και τη δυνατότητα χρήσης 

των προσαρμογέων ως Wi-Fi access points για ασύρματη 

σύνδεση. Το devolo Magic 2 WiFi 6 Starter Kit προσφέρει την 

απόλυτη εμπειρία WiFi Powerline με μια τιμή που κυμαίνεται στα 

239 ευρώ. Αυτοί οι προσαρμογείς παρέχουν δύο θύρες Gigabit 

LAN για τη σύνδεση τερματικών συσκευών και υποστηρίζουν 

επίσης το προηγμένο ασύρματο πρότυπο WiFi 6 – παρέχοντας 

ταχύτητες ασύρματης μεταφοράς έως και 1.800 Mbps καθώς 

και λειτουργικότητα mesh. 

Όλα τα προϊόντα της σειράς devolo Magic διατίθενται και μεμονωμένα 

ως προσαρμογείς επέκτασης και είναι συμβατά μεταξύ 

τους. Η devolo παρέχει επίσης 3 χρόνια εγγύηση κατασκευαστή 

για όλα τα προϊόντα. 

33 KT IAN 2023

SECURITY 

Πιθανά να έχετε ακούσει ήδη για τρομακτικές 

ιστορίες στο διαδίκτυο όπου γονείς ξυπνάνε 

στη μέση της νύχτας από περίεργους θορύβους 

που έρχονται από το υπνοδωμάτιο του 

παιδιού τους. Ανοίγουν την πόρτα, μόνο και 

μόνο για να βρουν έναν άγνωστο να «μιλάει» 

στο μωρό τους μέσω της συσκευής ενδοεπικοινωνίας 

μωρού (baby monitor). «Αν και 

σπάνιες, τέτοιες περιπτώσεις συμβαίνουν κατά 

καιρούς» λέει ο Phil Muncaster από την ο- 

μάδα της παγκόσμιας εταιρείας ψηφιακής α- 

σφάλειας ESET. 

Ευτυχώς, μπορείτε να πάρετε μέτρα για να έχετε 

το κεφάλι σας ήσυχο ότι η συσκευή παρακολούθησης 

μωρού θα κάνει τη δουλειά της 

και δε θα ακολουθεί τις οδηγίες ενός ξένου, 

και ότι, στην τελική, δε θα αποτελέσει κίνδυνο 

για την ασφάλεια και την ιδιωτικότητά σας, 

λέει ο Muncaster από την ESET. 

Γιατί κάποιος να θέλει να χακάρει μια συσκευή 

παρακολούθησης για μωρά; Κάποιοι θέλουν 

απλώς να κάνουν πλάκα. Άλλοι μπορεί να έ- 

χουν πιο πονηρούς σκοπούς στο μυαλό τους. 

Και κάποιοι μπορεί ακόμη και να επιδιώκουν 

να κλέψουν προσωπικές πληροφορίες που 

ακούγονται μέσα από την συσκευή ή να επιβεβαιώσουν 

ότι το σπίτι είναι άδειο ώστε να 

το διαρρήξουν. 

Όποιος κι αν είναι ο λόγος, υπάρχουν δύο βασικοί 

τρόποι για να παραβιαστεί μια συσκευή 

παρακολούθησης μωρών. Εξαρτάται από το 

είδος της συσκευής: 

Οι συσκευές ραδιοσυχνοτήτων απαιτούν από 

τον υποκλοπέα να βρίσκεται εντός της εμβέλειας 

του σήματος και να γνωρίζει τη συχνότητα 

που χρησιμοποιεί η συσκευή. Τόσο αυτό, 

όσο και το γεγονός ότι τα περισσότερα κορυφαία 

προϊόντα αυτού του τύπου χρησιμοποιούν 

κρυπτογραφημένες επικοινωνίες, καθιστούν 

αυτά τα μοντέλα ένα ασφαλέστερο 

στοιχείο συνολικά, αν και με πιο περιορισμένη 

λειτουργικότητα. 

Οι συσκευές Wi-Fi είναι περισσότερο εκτεθειμένες 

σε παραβίαση επειδή συνδέονται στον 

οικιακό router και, συχνά, στο internet. Αυτές 

οι συσκευές υποστηρίζουν λειτουργίες 

34 KT IAN 2023

ΤΊ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ 

ΣΥΜΒΕΊ; 

Όπως και αν γίνει, οι επιπτώσεις είναι αρκετές για να θορυβήσουν 

κάθε γονέα. Οι χάκερ θα μπορούσαν να κρυφακούσουν 

σιωπηλά το μωρό σας ή ακόμη και να επικοινωνήσουν μαζί 

του αν η συσκευή διαθέτει ηχείο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, 

υλικό από χακαρισμένες κάμερες έχει καταλήξει σε παράνομες 

ιστοσελίδες για να το παρακολουθήσουν άλλοι. 

που επιτρέπουν στους γονείς να βλέπουν 

τη ροή βίντεο μέσω μιας εφαρμογής για 

κινητά, όπου κι αν βρίσκονται. Ενώ αυτό 

σας προσφέρει ηρεμία όταν βρίσκεστε έ- 

ξω, ανοίγει επίσης την πόρτα σε χάκερ, οι 

οποίοι μπορεί να ψάχνουν στο διαδίκτυο 

αναζητώντας μη ασφαλείς κάμερες για να 

τις ελέγξουν. 

Ακόμη και συσκευές που δεν προσφέρουν 

αυτή τη λειτουργία θα μπορούσαν θεωρητικά 

να παραβιαστούν, εάν ένας εισβολέας 

ήταν σε θέση να χακάρει τον router. 

Ο απλούστερος τρόπος για να γίνει αυτό 

είναι να μαντέψει τον κωδικό πρόσβασης 

ή να παραβιάσει τη συσκευή με τεχνικές 

brute-force, αν και οι πιο εξελιγμένες επιθέσεις 

μπορεί να προσπαθήσουν να εκμεταλλευτούν 

ευπάθειες του firmware. 

ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΈΨΕΤΕ 

ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΆ ΣΑΣ 

Μελετήστε καλά τις επιλογές 

σας και επιδιώξτε 

να επιλέξετε έναν αναγνωρισμένο 

κατασκευαστή 

που δίνει μεγάλη 

έμφαση στην ασφάλεια 

και έχει καλές κριτικές. 

Εγκαταστήστε όλες τις 

ενημερώσεις λογισμικού 

(ή του firmware) της 

συσκευής. 

Εάν είναι δυνατόν, επιλέξτε 

ένα μοντέλο που 

δεν επιτρέπει την απομακρυσμένη 

επικοινωνία 

μέσω εφαρμογής. Αν το 

κάνει, απενεργοποιήστε 

την απομακρυσμένη 

πρόσβαση, ειδικά όταν 

δε χρησιμοποιείται. 

Καθορίστε έναν ισχυρό 

και μοναδικό κωδικό πρόσβασης 

και ενεργοποιείστε 

στον έλεγχο ταυτότητας 

δύο παραγόντων, εάν 

υπάρχει η δυνατότητα. 

Ελέγχετε τακτικά τα αρχεία 

καταγραφής της συσκευής 

για να ελέγχετε 

για τυχόν ύποπτη δραστηριότητα, 

όπως άτομα 

που έχουν πρόσβαση 

από ασυνήθιστη IP ή σε 

περίεργες ώρες. 

Προστατέψτε τον ασύρματο 

router σας με έναν 

ισχυρό, μοναδικό κωδικό 

πρόσβασης. Επίσης, απενεργοποιήστε 

την απομακρυσμένη 

πρόσβαση 

σε αυτόν, καθώς και την 

προώθηση θυρών ή το 

UPnP. Βεβαιωθείτε ότι ο 

router είναι ενημερωμένος. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

35 KT IAN 2023

ARRIVAL 

XIAOMI 13 

& 13 PRO 

ΑΝΑΚΟΙΝΏΘΗΚΑΝ 

ΚΑΙ ΜΑΓΕΎΟΥΝ 

ΜΕ ΤΑ TECH 

SPECS ΤΟΥΣ! 

H XIAOMI ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ 

ΝΑ ΔΊΝΕΙ ΜΕΓΆΛΗ 

ΒΑΡΎΤΗΤΑ ΣΤΑ ΝΈΑ 

ΤΗΣ FLAGSHIPS ΚΑΙ ΓΙΑ 

ΑΥΤΌ ΎΣΤΕΡΑ ΑΠΌ ΤΗ 

ΣΕΙΡΆ XIAOMI 12, Ο 

ΚΙΝΕΖΙΚΌΣ ΚΟΛΟΣΣΌΣ 

ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ 

ΑΠΟΚΆΛΥΨΕ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ 

ΤΗΣ ΚΊΝΑΣ ΤΗ ΣΕΙΡΆ 

XIAOMI 13, Η ΟΠΟΊΑ 

ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑ 

CORE ΜΟΝΤΈΛΟ ΚΑΙ ΑΠΟ 

ΜΙΑ PRO ΕΚΔΟΣΗ! 

36 KT IAN 2023

Ξεκινώντας με το πιο… «τούμπανο»: Xiaomi 13 Pro, εδώ η Xiaomi 

επέλεξε ένα display στις 6.73 ίντσες με LTPO panel, 1440 x 3200 pixels 

ανάλυση και υποστήριξε HDR10+, Dolby Vision και HLG. Παράλληλα, 

το σχεδιαστικό team της Xiaomi έχει ενσωματώσει στην Pro έκδοση 

έναν αισθητήρα, ο οποίος αναλαμβάνει να προσαρμόζει την θερμότητα 

του χρώματος με on-the-fly τρόπο. Επιπλέον, η «Pro» αυτή έκδοση 

προσφέρει πολύ υψηλά επίπεδα φωτεινότητας με ανώτερο level στα 

1200 nits (υπό συνθήκες μπορεί να φτάσει και μέχρι τα 1900 nits). Στο 

εσωτερικό του αναλαμβάνει δράση ένα Snapdragon 8 Gen 2 chipset, 

το οποίο συνδυάζεται με μνήμη LPDDR5X, αλλά και το νέο πρότυπο 

UFS 4.0, το οποίο προσφέρει ακόμη μεγαλύτερες ταχύτητες ανάγνωσης 

και εγγραφής. 

Όσον αφορά στις κάμερες (που είναι γνωστό το πόσο μεγάλη βαρύτητα 

δίνει η κινεζική εταιρεία στο camera setup), εδώ και πάλι η Leica βάζει 

την υπογραφή της, με ένα triple camera setup που περιλαμβάνει τον 

πανίσχυρο αισθητήρα Sony IMX989 που αποδίδει 50MP, f/1.9 aperture 

με Hyper OIS. Ωστόσο, εκεί που το 13 Pro ξεχωρίζει είναι στον τηλεφακό, 

ο οποίος ενσωματώνει την τεχνολογία Leica Floating και παίζει κι 

εκείνος στα 50MP, ενώ τέλος ο ultrawide φακός προσφέρει ανάλυση 

στα 50MP, f/2.2, 14mm με υποστήριξη macro, μαζί με AutoFocus. 

Σε ότι έχει να κάνει με τη διαθέσιμη μπαταρία, εδώ το Xiaomi 13 Pro 

έρχεται με μπαταρία στα 4.820mAh, όπου σε συνεργασία με το Surge 

G1 chip έρχεται με 120W wired charging και 50W wireless charging 

μαζί με 10W reverse wireless charging. Στα υπόλοιπα τεχνικά χαρακτηριστικά, 

το νέο flagship της κινεζικής εταιρείας έρχεται με Dolby Atmos 

stereo ηχεία, IR Blaster και πιστοποίηση IP68, το οποίο προσφέρει 

προστασία από σκόνη και νερό. 

Σύμφωνα με τους υπευθύνους της Xiaomi, το Pro μοντέλο της οικογένειας 

των Xiaomi 13 Pro θα γίνει διαθέσιμο σε τέσσερα διαφορετικά 

χρώματα (λευκό, μαύρο, πράσινο και light blue). Προχωρώντας στο «απλό» 

Xiaomi 13, εδώ έχουμε ένα display στις 6.36 ίντσες διαγώνιο, με 

1080x2040 pixels ανάλυση, 120Hz refresh rate, Dolby Vision, HDR10+ 

και υποστήριξη HLG. Αξίζει να σημειωθεί πως για την περίπτωση του α- 

πλού 13, η Xiaomi επέλεξε ένα OLED panel, το οποίο ωστόσο μπορεί 

να φτάσει στα ίδια επίπεδα φωτεινότητας με το μεγαλύτερο μοντέλο 

της σειράς. Στο πίσω τμήμα του, στην περιοχή του camera module, 

συναντούμε μια main unit στα 50MP (f/1.8, 23mm, 1/1.56», 1.0µm 

και Hyper OIS), τηλεφακό στα 10MP με φακό Leica f/2.0 aperture και 

native 3x zoom και τέλος έναν Ultrawide φακό στα 12MP. 

Η μπαταρία παίζει στα 4.500mAh, με γρήγορη ενσύμαρτη φόρτιση 

στα 67W, 50W wireless charging και 10W reverse wireless charging. 

Όπως και το μεγάλο του αφελφάκι έτσι και το Xiaomi 13 έρχεται με 

Dolby Atmos stereo speakers, θύρα υπέρυθρων και πιστοποίηση IP68. 

Μια βασική διαφορά σε σύγκριση με το Pro μοντέλο, είναι ότι διαθέτει 

τυπικό γυαλί στο πίσω τμήμα αντί για κεραμικό υλικό που διαθέτει το 

Pro. Αξίζει να σημειωθεί ότι το core Xiaomi 13 παίζει σε πολλά διαφορετικά 

χρώματα (μαύρο, light Green, light Blue, γκρι – λευκό, κόκκινο, 

κίτρινο, πράσινο και μπλε). 

Τα Xiaomi 13 

Pro &Xiaomi 13 

έρχονται 

ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΑ ΜΕ ΚΆΜΕΡΕΣ 

ΠΟΥ ΦΈΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΙΚΉ 

ΣΦΡΑΓΊΔΑ ΤΗΣ LEICA! 

ΤΙΜΉ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ 

ΟΙ ΔΎΟ ΝΑΥΑΡΧΊΔΕΣ ΕΊΝΑΙ ΉΔΗ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ 

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΚΊΝΑΣ, ΜΕ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ 

ΝΑ ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ 

ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ. ΤΟ BASIC ΜΟΝΤΈΛΟ 

ΜΕ 8GB RAM ΚΑΙ 128GB STORAGE ΚΟΣΤΙΖΕΙ 

ΠΕΡΊΠΟΥ $575, ΜΕ ΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ 

ΤΩΝ 12GB / 512GB ΝΑ ΦΤΆΝΕΙ ΣΤΑ $720. ΤΟ 

PRO ΜΟΝΤΈΛΟ ΞΕΚΙΝΆΕΙ ΑΠΌ ΤΑ $720, 

ΕΝΏ Η ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΈΚΔΟΣΗ (12/512GB) 

ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΤΑ $900. 

37 KT IAN 2023

ARRIVAL 

ΤΟ X80 PRO, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΉΤΑΝ Η ΣΥΣΚΕΥΉ ΤΗΣ VIVO ΠΟΥ 

ΈΚΛΕΨΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ 2022, ΌΜΩΣ ΥΠΉΡΞΑΝ ΚΙ 

ΆΛΛΑ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑ SMARTPHONES (ΚΑΙ ΠΙΟ ΠΡΟΣΙΤΆ 

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΆ ΜΟΝΤΈΛΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ). 

ΤΟ VIVO Y35 ΤΟΠΟΘΕΤΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΎ ΚΟΝΤΆ ΣΤΗΝ 

ENTRY-LEVEL ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ, ΣΤΑ €199 ΚΑΙ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ 

ΣΥΣΚΕΥΉ ΠΟΥ ΘΑ ΚΕΡΔΊΣΕΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΤΩΝ VALUE 

FOR MONEY USERS! 

Η Vivo προσπαθεί να προσελκύσει με το 

design των συσκευών της και το Y35 δεν 

αποκλίνει από αυτή τη στρατηγική. Λεπτό, 

στα 8,3mm και σίγουρα όχι βαρύ, 

στα 188gr, ξεχωρίζει αμέσως χάρη στο εντυπωσιακό 

πίσω μέρος του, το οποίο μπορεί να 

είναι πλαστικό, αλλά αφήνει μια εξαιρετική 

αίσθηση στο χέρι και… στο μάτι. Premium 

φινίρισμα το οποίο γλιστράει λίγο παραπάνω 

αλλά τραβάει τα βλέμματα και θυμίζει 

αλουμίνιο, με το camera module να αποτελεί 

έναν επιπλέον σχεδιαστικό παράγοντα που 

δίνει πόντους στη συσκευή. Ευτυχώς αυτό δεν 

εξέχει σημαντικά ενώ κοιτώντας την πρόσοψη 

έχουμε σχετικά μεγάλα bezels, με 83,4% 

VIVO 

ΜΙΚΡΌ ΑΛΛΆ… 

ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΌ! 

38 KT IAN 2023

screen-to-body ratio και ένα notch σταγόνα 

στο πάνω μέρος της οθόνης. 

Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων 

βρίσκεται στο πλάι, ενσωματωμένος στο 

power/lock button, ενώ το “παρών” δηλώνει 

ένα audio jack και η Type-C θύρα, προφανώς. 

Στη συσκευασία θα βρείτε καλώδιο Type-C και 

18W φορτιστή. Επιστρέφοντας στην οθόνη, έ- 

χει διαγώνιο 6,58'' με IPS panel, 90Hz refresh 

rate, ενώ η ανάλυση είναι FullHD+ με aspect 

ratio στο 20:9. Συνολικά μείναμε ικανοποιημένοι 

από την οθόνη, όπως και από το Snapdragon 

680 4G chipset της Qualcomm, κατασκευασμένο 

στα 6nm και συνοδευόμενο από 6GB RAM 

και 128GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού χώρου. 

Η Adreno 610 GPU αναλαμβάνει επιτυχώς την 

επεξεργασία των γραφικών και έτσι μπορείτε να 

επιδοθείτε ακόμα και σε light gaming sessions 

χωρίς πρόβλημα. 

Μια σύγχρονη συσκευή οφείλει να τα καταφέρνει 

καλά και στον τομέα της φωτογραφίας/ 

video. Ο κύριος αισθητήρας των 50MP με φακό 

f/1.8 και PDAF θα καλύψει τις ανάγκες σας, με 

εντυπωσιακές επιδόσεις σε σκοτεινά περιβάλλοντα, 

είτε μιλάμε για φωτογραφίες, είτε για 

video! Παράλληλα, η 2MP macro camera και η 

2MP depth camera βοηθούν στις πολύ κοντινές 

λήψεις αλλά και στα διάφορα εφέ που έχουν να 

κάνουν με το βάθος πεδίου. Η 16MP selfie κάμερα 

κινείται στα ίδια επίπεδα δυνατοτήτων, με 

λήψη video 1080p και συνολικά ικανοποιητική 

ποιότητα λήψεων. Δυστυχώς, μια σημαντική 

έλλειψη είναι αυτή της ultrawide κάμερας, που 

πρέπει να θεωρείται δεδομένη πλέον σχεδόν 

σε όλες τις κατηγορίες. 

Από πλευράς συνδεσιμότητας έχουμε ό,τι θα 

περιμέναμε (Wi-Fi ac, BT 5.0 με A2DP και LED, 

NFC και USB OTG), ενώ ο ήχος προέρχεται από 

το ισχυρό, μονό ηχείο στο κάτω μέρος της συσκευής. 

Ολοκληρώνοντας, το Vivo Y35 είναι 

διαθέσιμο σε Dawn Gold και Starlit Blue χρωματισμούς, 

στα €199 μέσω των ελληνικών α- 

λυσίδων τεχνολογίας και αποτελεί μια αρκετά 

“τίμια” προσπάθεια από τη Vivo στην “μικρή” 

κατηγορία, που σίγουρα αξίζει να “τσεκάρετε”. 

ΔΥΝΑΤΉ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ! 

ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ, Η 

ΜΠΑΤΑΡΊΑ ΤΩΝ 5.000MAH ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ 

ΕΥΧΆΡΙΣΤΗ ΈΚΠΛΗΞΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΉ 

ΤΈΤΌΊΌΥ ΒΆΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ 

ΜΕΓΆΛΗ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ, ΈΩΣ ΚΑΙ 14,5 

ΩΡΏΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉΣ VIDEO ΚΑΙ 2 

ΗΜΈΡΕΣ ΤΥΠΙΚΉΣ ΧΡΉΣΗΣ! ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, 

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΊΖΕΤΑΙ ΠΟΛΎ ΓΡΉΓΟΡΑ 

ΚΑΘΏΣ ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΊ ΊΣΧΎ 44W, ΜΕ 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ Η ΜΠΑΤΑΡΊΑ ΝΑ ΦΤΆΝΕΙ 

ΤΌ 70% ΣΕ 34' ΚΑΙ ΑΞΊΖΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΕΊ 

Η ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΑΝΤΊΣΤΡΟΦΗΣ ΦΌΡΤΙΣΗΣ 

(ΕΝΣΎΡΜΑΤΗΣ). 

39 KT IAN 2023 

ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΣΤΟ FULL! 

ΤΟ Y35 ΠΡΟΣΤΑΤΕΥETAI 

ΑΠΈΝΑΝΤΙ ΣΕ ΝΕΡΌ 

ΚΑΙ ΣΚΌΝΗ ΜΕ ΒΆΣΗ 

ΤΟ ΠΡΌΤΥΠΟ IP54

ARRIVAL 

ΤΟ PANASONIC 

KX-250TU ΚΆΝΕΙ 

ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΣΑΣ 

ΜΕ ΤΗ MOBILE 

ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ 

ΑΠΛΉ ΚΑΙ... 

ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΉ 

PANASONIC 

KX-TU250 

ΠΑΊΡΝΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΆΘΛΗΜΑ 

ΣΤΑ FEATURE PHONES! 

Ένα feature phone κατορθώνει πάντοτε 

να «επιβιώνει» στο πέρασμα του χρόνου και η 

Panasonic, μια εμβληματική εταιρεία που έχει 

συνδεθεί με τον κόσμο της κινητής τηλεφωνίας 

και των consumer electronics, επενδύει συνεχώς 

στην αγορά των feature phones. 

Το ΚΧ-TU250 είναι ένα κινητό τηλέφωνο που 

σίγουρα μπορεί να τραβήξει την προσοχή των 

χρηστών που επιθυμούν μια οικονομική συσκευή, 

η οποία ποντάρει στην απλότητα και 

στην άνεση. 

Αντοχή και… ευκολία! 

H πρώτη αίσθηση που σου αφήνει το Panasonic 

KX-TU250 είναι ότι πρόκειται για μια εξαιρετικά 

ανθεκτική και στιβαρή συσκευή. Το ποιοτικό 

πλαστικό αναμφίβολα προσθέτει πόντους 

στην αντοχή της συσκευής στο πέρασμα του 

χρόνου. Παρατηρώντας πιο προσεκτικά το 

KX-TU250, διαπιστώνουμε ότι το σχεδιαστικό 

team της Panasonic έχει δημιουργήσει ένα 

compact design (διαστάσεις 12.7cm x 5.2cm 

x 1.5cm) που ρίχνει το βάρος στην ευχρηστία 

και στην εργονομία, για αυτό και οι χρήστες 

μπορούν να την χειριστούν με άνεση με το ένα 

χέρι (σημειώστε ότι είναι επίσης και εξαιρετικά 

ελαφριά). Τα buttons είναι αρκετά responsive 

και το κεντρικό τετράγωνο button κάνει όλη τη 

δουλειά, σε ότι έχει να κάνει με τη πλοήγηση 

στα διάφορα menus. 

Συγκεκριμένα, στο επάνω τμήμα της συσκευής 

δεσπόζει ένας εξαιρετικά χρήσιμος φακός, μαζί 

με το κλασικό audio input jack των 3.5mm. 

Στην αριστερή πλευρά είναι τοποθετημένα 

τα volume rockers για την αυξομείωση της 

έντασης του ήχου, ενώ το πλήκτρο για την ε- 

νεργοποίηση του φακού βρίσκεται στην δεξιά 

πλευρά. Τέλος, στο κάτω τμήμα βρίσκουμε το 

USB Type-C port για τη φόρτιση του κινητού. 

Στο πίσω τμήμα θα βρούμε μια basic κάμερα 

(1.2MP) και ακριβώς δίπλα της ένα σούπερ 

βολικό και χρήσιμο SOS button, το οποίο ε- 

40 KT IAN 2023

άν το πατήσετε παρατεταμένα παράγει έναν 

δυνατό ήχο έκτακτης ανάγκης, εάν βρεθείτε 

σε κατάσταση κινδύνου χαρίζοντας ασφάλεια 

(επίσης ενεργοποιεί αυτόματα τη λειτουργία 

κλήσεων hands-free). Ακριβώς από πάνω από 

την κάμερα και το SOS button, υπάρχει και το 

ηχείο της συσκευής. 

Το Panasonic KX-TU250 διαθέτει αποσπώμενη 

μπαταρία (με χωρητικότητα στα 1500mAh) 

και αφαιρώντας το καπάκι θα διαπιστώσετε 

ακόμη την υποδοχή για την κάρτα SIM, καθώς 

επίσης και το tray για να προσθέσετε μια κάρτα 

microSD που σε χωρητικότητα μπορεί να φτάσει 

τα 32GB. 

The... «smart» feature phone! 

Πέραν του εξαιρετικά ανθεκτικού και εργονομικού 

σχεδιασμού, το KX-TU250 προσφέρει μια 

σειρά από δυνατότητες και specs που εύκολα 

το καθιστούν ένα... «έξυπνο» feature phone. 

Ξεκινώντας από την οθόνη εδώ έχουμε ένα 

αρκετά ευδιάκριτο display στις 2.4 ίντσες (ανάλυση 

στα 240 x 320 pixels), με ιδανικά επίπεδα 

φωτεινότητας, η οποία παρουσιάζει το κείμενο 

με ευανάγνωστο τρόπο. 

Στο εσωτερικό του υπάρχουν 64MB RAM και 

128MB αποθηκευτικού χώρου (όπως προαναφέραμε 

υπάρχει η δυνατότητα προσθήκης 

MicroSD card) και ένα από τα πιο δυνατά πλεονεκτήματα 

της πρότασης της Panasonic είναι 

ότι η συσκευή παρέχει συνδεσιμότητα στο τηλεπικοινωνιακό 

φάσμα του 4G. 

Σε αυτό το σημείο, αξίζει να προσθέσουμε ότι 

η τεχνολογία 4G VoLTE Clear Call που προσφέρει, 

διακρίνεται για το πραγματικά crystal clear 

αποτέλεσμα και τις πεντακάθαρες τηλεφωνικές 

κλήσεις. H δε ύπαρξη των hands-free ακουστικών 

που περιλαμβάνονται στη συσκευασία 

είναι βέβαιο ότι θα σας λύσουν τα χέρια! 

Και οι ευχάριστες εκπλήξεις δεν σταματούν 

εδώ, καθώς η συσκευή υποστηρίζει την τεχνολογία 

Bluetooth, πράγμα που σημαίνει 

Παράλληλα, η τυπική κάμερα των 1.2MP είναι 

μια ευχάριστη προσθήκη, καθώς σίγουρα αποβαίνει 

εξαιρετικά πρακτική, δίνοντας μάλιστα 

τη δυνατότητα ενσωμάτωσης φωτογραφιών σε 

text messages. Ολοκληρώνοντας την εμπειρία 

μας με το Panasonic KX-TU250, δεν θα μπορούσαμε 

να μην επικεντρωθούμε και στην 

τεράστια αυτονομία της συσκευής. Με χρόνο 

ομιλίας που φτάνει στις 8 ώρες και standby 

που αγγίζει 14 ολόκληρες μέρες (!), το μόνο 

σίγουρο είναι ότι θα «ξεχάσετε» τον φορτιστή 

του στο… συρτάρι. 

Oldie but… Goldie! 

Με ποιοτικές προτάσεις στα feature phones, 

όπως αυτή της Panasonic το μόνο σίγουρο είναι 

ότι ο συγκεκριμένος τύπος συσκευών δεν θα 

φύγει ποτέ από το προσκήνιο! To ΚΧ-TU250 

σίγουρα θα τραβήξει την προσοχή σε συγκεκριμένες 

κατηγορίες χρηστών, καθώς αν μη τι άλλο 

εκτός από την υψηλή ποιότητα κατασκευής, 

χαρίζει μια άνεση και ευκολία στη χρήση που 

τα πιο σύγχρονα smartphones πολλές φορές 

αδυνατούν να προσφέρουν. 

41 KT IAN 2023

ARRIVAL 

Η Apple ανακοίνωσε τους νικητές 

των App Store Awards για το 2022, 

ρίχνοντας νέο… φως σε μια σειρά 

από εφαρμογές και παιχνίδια, τα 

οποία ενέπνευσαν τους χρήστες να 

εξερευνήσουν νέους κόσμους, να 

επεκτείνουν τη φαντασία τους και να 

συνδεθούν με ένα διαφορετικό τρόπο 

με τους αγαπημένους τους. Οι φετινοί 

νικητές είναι developers από όλο τον 

κόσμο, των οποίων οι εφαρμογές και 

τα παιχνίδια επιλέχθηκαν από την 

ομάδα του App Store της Apple, επειδή 

προσέφεραν κάτι διαφορετικό και πέρα 

από τα συνηθισμένα. Για παράδειγμα, 

το BeReal που θεωρείται ως ένα είδος 

«εναλλακτικού» Instagram που προωθεί 

μια πιο ρεαλιστική απεικόνιση της 

καθημερινότητας, ήταν η εφαρμογή 

που συγκέντρωσε το ενδιαφέρον των 

περισσοτέρων χρηστών του iPhone. 

Οι εφαρμογές 

που ξεχώρισαν: 

Η εφαρμογή της χρονιάς για 

iPhone: BeReal 

Η εφαρμογή της χρονιάς για 

iPad: GoodNotes 5 από την 

Time Base Technology 

Limited 

Η εφαρμογή της χρονιάς 

για Mac: MacFamilyTree 

10 της Synium Software 

GmbH 


στο Apple TV: ViX 

από την TelevisaUnivision 

Interactive, Inc. 


στο Apple Watch: Gentler 

Streak από την Gentler 

Stories LLC 

Games - Τα παιχνίδια 

της χρονιάς 

iPhone: Apex Legends 

Mobile της Electronic Arts 

iPad: Moncage της X.D. 

Network Inc. 

Mac: Inscryption από τη 

Devolver 

Apple TV: El Hijo της 

HandyGames 

Apple Arcade Game of the 

Year: Wylde Flowers από το 

Studio Drydock Pty Ltd 

Παιχνίδι της χρονιάς για την 

Κίνα: League of Legends 

Esports Manager από 

Shenzhen Tencent Tianyou 

Technology Ltd 

42 KT IAN 2023

LR30 Hybrid+ 

Smart Cleaning, Enjoyable Living 

Up to 60 Days of 

Hands-Free Cleaning 

iPath Laser Navigation 

Electronic Water Tank

PREVIEW 

VIVO S16 PRO 

ΤΕΧΝΙΚΆ 

ΟΘΟΝΗ 

6,78” AMOLED, 

1080x2400 pixels 

CPU 

MediaTek Dimensity 8200 

CAMERA 

50+8+2MP triple camera, 

50MP selfie 

RAM 

8-12GB 

STORAGE 

256-512GB, microSD 

OS 

Android 13 

VIVO... ΓΙΑ 

ΚΆΘΕ 

ΑΝΆΓΚΗ! 

STRONG 

POINT 

Οθόνες 

Οι κυρτές AMOLED οθόνες και των 

τριών S16 series κάνουν τη χρήση 

απολαυστική, ειδικά χάρη και στο 

120Hz refresh rate τους! 

ώς θέλησε να αποχαιρετίσει το 

2022 η vivo; Μα φυσικά με την 

Π άφιξη τριών νέων συσκευών της 

λίγες ημέρες πριν την αλλαγή του 

χρόνου, της νέας σειράς vivo S16! Ο ηγέτης του 

σετ είναι το μοντέλο vivo S16 Pro που περιλαμβάνει 

κυρτή οθόνη AMOLED, το chipset Dimensity 

8200 και τις κάμερες 50 MP μπροστά και πίσω. Το 

vanilla S16 φέρνει την ίδια οθόνη και σχεδιασμό, 

αλλά με διαφορετικές κάμερες και το παλιό αλλά 

ακόμα ικανό chipset Snapdragon 870. Το S16e 

είναι μια πιο οικονομική πρόταση με SoC Exynos 

1080 και οθόνη AMOLED 120 Hz. 

Το S16 Pro και το vanilla S16 προσφέρουν καμπύλες 

οθόνες AMOLED 6,78 ιντσών με ανανέωση 

120 Hz και εντυπωσιακή κάμερα selfie 50 MP 

με αυτόματη εστίαση και διπλά LED φλας που 

βρίσκονται πάνω από την εγκοπή. Το vivo S16e ε- 

πιλέγει μια μικρότερη επίπεδη οθόνη AMOLED 

6,62 ιντσών με τον ίδιο ρυθμό ανανέωσης 120 

Hz και κάμερα selfie 16 MP. 

Στο σύνολο καμερών του στην πίσω πλευρά, 

το S16 Pro διαθέτει μια κύρια κάμερα 50MP που 

χρησιμοποιεί τον αισθητήρα Sony IMX766V και 

το OIS. Υπάρχει μια μονάδα ultrawide 8MP εδώ 

καθώς και μια κάμερα macro 2MP. Προχωρώντας 

στο vivo S16, βρίσκουμε μια κύρια κάμερα 

64MP με PDAF και OIS μαζί με μονάδες macro 

των 8MP και 2MP. Το S16e διαθέτει μια κύρια 

κάμερα 50MP με διάφραγμα f/1.8 μαζί με μια 

μονάδα macro-βάθους 2MP και μια κάμερα 

βάθους 2MP. 

Την απαιτούμενη επεξεργαστική ισχύ εξασφαλίζει 

το νέο vivo S16 Pro μέσω του SoC Dimensity 

8200 της MediaTek, ενώ το μοντέλο vanilla έχει 

το chip Qualcomm Snapdragon 870 που χρησιμοποιήθηκε 

επίσης στο περσινό vivo S15. Το 

οικονομικό μοντέλο S16e επαναχρησιμοποιεί 

επίσης το chipset που βρέθηκε στον προκάτοχό 

του - το Exynos 1080 της Samsung. 

Οι μπαταρίες και στα τρία τηλέφωνα έχουν χωρητικότητα 

4.600 mAh και προσφέρουν γρήγορη 

ενσύρματη φόρτιση 66 W. Το vivo S16 και το 

S16 Pro εκκινούν με Android 13 + OriginOS 3, 

ενώ το S16e φέρνει το παλιό Android 11 με το 

Origin OS Ocean. 

44 KT IAN 2023

PREVIEW 

REDMI K60 PRO 


ΟΘΟΝΗ 

6,67”, OLED, 


CPU 

Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 

CAMERA 


16MP selfie 

RAM 

8-12-16GB 

STORAGE 

128-256-512GB 

OS 

Android 13 

FLAGSHIP 

KILLER! 

STRONG 

POINT 

Hardware 

Δύσκολο να ξεχωρίσουμε κάποιο από 

τα specs του K60 Pro αφού πλην των 

καμερών, όλα τα υπόλοιπα είναι σε 

επίπεδο... ναυαρχίδας! 

ο νέο Redmi K60 Pro είναι μια πρόταση 

που ειλικρινά τα έχει όλα, με 

T πάνελ τεχνολογίας AMOLED, 6,67 

ιντσών με ανάλυση 2K, το μεσαίο 

σκαλοπάτι μεταξύ QHD και Full HD. Για να ακριβολογούμε 

φέρει λόγο ανάλυσης 3200 x 1440 

pixel. Σύμφωνα με τις promo εικόνες, μπορεί να 

φτάσει τα 1.400 nits φωτεινότητα και υπάρχει 

μια μονή τρύπα στο κέντρο για την κάμερα selfie 

16 MP. 

Η οθόνη υποστηρίζει ρυθμό ανανέωσης 120 Hz, 

ρυθμό δειγματοληψίας αφής 480 Hz, HDR10+ 

και υπάρχει σαρωτής δακτυλικών αποτυπωμάτων 

κάτω από αυτήν. Η Redmi παρουσίασε 

επίσης το Auto Brightness 2.0, έναν αλγόριθμο 

που μαθαίνει με τον καιρό πώς χρησιμοποιείται 

η συσκευή, παρέχοντας την απαιτούμενη φωτεινότητα 

για κάθε διαδικασία όπως επιθυμεί 

ο χρήστης. 

Στο πίσω μέρος του Redmi K60 Pro ξεχωρίζει 

ένας αισθητήρας 50 MP Sony IMX800 με υποστήριξη 

OIS και EIS. Η εταιρεία παρουσίασε και 

βελτιωμένη αναγνώριση αντικειμένων με χρήση 

της δικής της τεχνολογίας AI. Επίσης, ανέφερε ότι 

η εμπειρία και η ποιότητα ισοδυναμούν με της 

χρήσης κάμερας φιλμ, με εμφανείς βελτιώσεις 

στην ταχύτητα επεξεργασίας και την ανάπτυξη. 

Οι άλλες δύο κάμερες δεν είναι κάτι το ασυνήθιστο 

- μια εξαιρετικά ευρεία κάμερα 8 MP με 

118 μοίρες FoV και έναν αισθητήρα macro 2MP. 

Η Xiaomi/Redmi έχει το δικό της chip φόρτισης 

Surge P1 και αυτό ενσωματώνεται στο Redmi 

K60 Pro. Aπό πλευράς μπαταρίας έχουμε χωρητικότητα 

των 5.000 mAh και η μπαταρία φέρει 

υποστήριξη γρήγορης φόρτισης 120 W, γεμίζοντας 

πλήρως μέσα σε 19 λεπτά. Μια σημαντική 

βελτίωση είναι η ασύρματη φόρτιση – αγγίζει 

τα 30 W και η Redmi παρουσίασε επίσης μια 

ειδική βάση φόρτισης που υποστηρίζει την ίδια 

ταχύτητα. Το τηλέφωνο φέρνει επίσης μια λύση 

ψύξης VC μεγάλης επιφάνειας. 

Το Redmi K60 Pro έρχεται σε τέσσερα χρώματα: 

πράσινο, λευκό, μαύρο και Champion 

Performance Edition. Το τελευταίο είναι παρόμοιο 

με το γαλαζοπράσινο σχέδιο της Mercedes- 

AMG Petronas Formula One Team. 

45 KT IAN 2023

PREVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

6,8”, AMOLED, 


NUBIA 

RED MAGIC 8 PRO+ 

CPU 

Qualcomm Snapdragon 8 

Gen 2 

CAMERA 


16MP selfie 

RAM 

12-16GB 

STORAGE 

256-512-1024GB, microSD 

ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟΣ ΚΎΠΡΟΥ 

Multitech 

Τηλ: 22711300 

www.lenovo.com 

ΦΟΡΤΊΖΕΙ... 

ΑΣΤΡΑΠΙΑΊΑ! 

STRONG 

POINT 


Η φόρτιση των 165W είναι η ισχυρότερη 

της αγοράς και γεμίζει τη μπαταρία μέσα σε 

μόλις 14’ πλήρως! 

ύο νέα smartphones παρουσίασε 

πρόσφατα το Nubia sub-brand της 

Δ ZTE. Πρόκειται για το ZTE nubia 

Red Magic 8 Pro και το ZTE nubia 

Red Magic 8 Pro+. Οι δύο συσκευές διαθέτουν 

chipset Snapdragon 8 Gen 2. Συνδυάζεται με 

ένα chip Red Magic R2 για καλύτερα εφέ παιχνιδιού, 

όπως βελτιωμένες λεπτομέρειες ήχου, 

χρώματα, ευαισθησία αφής και ανάδραση α- 

πτικής δόνησης. Η οθόνη είναι AMOLED 6,8" 

με ανάλυση Full HD+, ρυθμό ανανέωσης 120 

Hz και ρυθμό δειγματοληψίας αφής έως 960 

Hz. Ακριβώς όπως στο Red Magic 7 Pro, η 

κάμερα selfie 16 MP βρίσκεται κάτω από την 

οθόνη. Μιλώντας για κάμερες, υπάρχουν τρεις 

στο πίσω μέρος. Ο κύριος αισθητήρας διαθέτει 

ανάλυση 50 MP Samsung ISOCELL GN5 με 

μέγεθος 1/1,57” και εικονοστοιχεία 1,0μm. 

Υπάρχει επίσης μια κάμερα εξαιρετικά ευρείας 

γωνίας 8 MP και ένας αισθητήρας macro 2 MP. 

Αυτό που είναι πιο σημαντικό είναι η απόδοση 

και δεν μπορούμε να έχουμε ένα ισχυρό 

τηλέφωνο χωρίς την κατάλληλη ψύξη. Οι εκδόσεις 

του nubia Red Magic 8 Pro διαθέτουν 

ειδικό σύστημα ψύξης, συμπεριλαμβανομένων 

πολλαπλών στρωμάτων φύλλων γραφίτη και 

θάλαμο ατμού 3D με ισχυρό ανεμιστήρα. 

Η Nubia βελτίωσε επίσης τη σχεδίαση του 

τηλεφώνου για καλύτερη συνδεσιμότητα με 

εννέα ξεχωριστές κεραίες γύρω από το σώμα. 

Δύο πλήκτρα στο επάνω μέρος προσφέρουν 

υποστήριξη για δειγματοληψία αφής 520 Hz. 

Το nubia Red Magic 8 Pro και η μπαταρία 

των 6.000 mAh έχουν σχεδιασμό 8C (οκτώ 

διαφορετικές κυψέλες για διαχείριση θερμότητας). 

Έρχεται με φορτιστή 80W στο κουτί 

λιανικής που θα παρέχει την επιλογή φόρτισης 

από 0 έως 100% σε 35 λεπτά. Έπειτα έχουμε 

το Red Magic 8 Pro+. Προκειμένου να παρέχει 

γρήγορη φόρτιση 165 W, την ταχύτερη σε 

smartphone Red Magic, η nubia συρρίκνωσε 

την μπαταρία στα 5.000 mAh για να δημιουργήσει 

χώρο για το κατάλληλο υλικό που φροντίζει 

για τη διανομή ενέργειας, τη διαχείριση 

της ασφάλειας και τη συνολική προστασία. Ο 

φορτιστής 165W, πάντως, δύσκολα θα «ξεφύγει 

από την Κίνα» και θα πιστοποιηθεί στον 

υπόλοιπο κόσμο. 

46 KT IAN 2023

PREVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

6,6”, P-OLED 

LENOVO 

THINKPHONE 

CPU 

Qualcomm Snapdragon 8+ 

Gen 1 

CAMERA 


32MP selfie 

RAM 

8-12GB 

STORAGE 

128-256-512GB 

OS 

Android 13 

ΤΟ ΑΠΌΛΥΤΟ 

BUSINESS 

PHONE! 

STRONG 

POINT 

Software 

Το hardware βρίσκεται παντού 

αλλά το software όχι, και για τους 

επαγγελματίες οι δυνατότητες 

του ThinkPhone είναι σχεδόν... 

πρωτόγνωρες! 

ο περιμέναμε εδώ και εβδομάδες 

και είναι εδώ, το νέο Lenovo 

T ThinkPhone είναι ακριβώς αυτό 

που φαντάζεστε! Οπτικά και μόνο 

στο ThinkPhone θα σας εντυπωσιάσει η οθόνη 

OLED των 6,6 ιντσών, ανάλυσης 2400×1080 

px και με ρυθμό ανανέωσης 144 Hz. Η οθόνη 

προσφέρει επίσης υποστήριξη HDR10+. 

Στο εσωτερικό, υπάρχει ένα chipset Snapdragon 8+ 

Gen 1 σε συνδυασμό με 8 GB ή 12 GB RAM και 

έχετε τη δυνατότητα επιλογής αποθηκευτικού 

χώρου 128 GB, 256 GB ή 512 GB. 

Μπορείτε να έχετε το ThinkPhone μόνο σε 

Carbon Black, αλλά δεν είναι το καθημερινό σας 

τυπικό μαύρο τηλέφωνο. Για αρχή, λαμβάνει 

ένα ειδικό κόκκινο κλειδί που προσαρμόζεται 

για να εκτελεί διαφορετικές εργασίες - ανοίξτε 

την εφαρμογή Walkie Talkie μέσω του Microsoft 

Teams ή ανοίξτε μια εφαρμογή επιχείρησης. Το 

πίσω πλαίσιο είναι κατασκευασμένο από ίνα 

αραμιδίου (που υποτίθεται ότι είναι ισχυρότερη 

από το ατσάλι), ενώ το πλαίσιο είναι από 

αλουμίνιο αεροπορικού τύπου. Το μπροστινό 

μέρος είναι ντυμένο με Gorilla Glass Victus. Το 

ThinkPhone διαθέτει επίσης πιστοποίηση IP68 

και MIL-STD 810H, επομένως θα επιβιώσει σε 

πτώση από 1,25 μέτρα και αντέχει σε βάθος 

νερού έως 1,5 μέτρα για 30 λεπτά. 

Για την μπαταρία του, ξέρουμε πως είναι 5.000 

mAh και υποστηρίζει ενσύρματη φόρτιση 68 

W και ασύρματη φόρτιση 15 W. Παίρνετε τον 

ενσύρματο φορτιστή στο κουτί. Όσον αφορά την 

κάμερα, το Lenovo ThinkPhone διαθέτει κύριο 

αισθητήρα 50MP f/1.8 με PDAF και OIS. Δίπλα 

του υπάρχει ένας φακός 13MP f/2.2 ultrawide 

με Macro Vision. Στο αντίθετο άκρο, υπάρχει 

μια selfie κάμερα 32 MP με αυτόματη εστίαση. 

Το ThinkPhone προσφέρει πραγματική ενοποίηση 

με τους φορητούς υπολογιστές ThinkPad της 

Lenovo, συμπεριλαμβανομένης της συνδεσιμότητας 

Think 2 Think. Σας επιτρέπει να συγχρονίζετε 

το ThinkPhone στο ThinkPad σας και να μεταφέρετε 

κείμενο, φωτογραφίες, έγγραφα, καθώς 

και να μεταφέρετε και να αποθέσετε αρχεία, να 

μοιραστείτε ειδοποιήσεις, να χρησιμοποιήσετε 

το τηλέφωνο ως κάμερα web και να ανοίξετε 

οποιαδήποτε εφαρμογή Android στην οθόνη 

του φορητού υπολογιστή Windows. Επίσης 

θα διαθέτει προ-εγκατεστημένες εφαρμογές 

Microsoft 365, Outlook και Teams. 

Το Moto KeySafe είναι ένας ξεχωριστός επεξεργαστής 

που προσθέτει ένα επίπεδο ασφάλειας 

- θα διατηρεί τα PIN και τους κωδικούς 

πρόσβασης, τα κλειδιά κρυπτογράφησης και 

άλλα ευαίσθητα δεδομένα σε ένα περιβάλλον 

ανθεκτικό σε παραβιάσεις. Τέλος, το Moto 

OEMConfig ή το Moto Device Manager θα 

επιτρέψει στους διαχειριστές IT να διαμορφώσουν 

εξ αποστάσεως το Lenovo ThinkPhone 

για πελάτες για επιχειρήσεις. 

48 KT IAN 2023

REVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

1,64” AMOLED, 


CPU 

- 

CAMERA 

- 

RAM 

- 

STORAGE 

4GB 

OS 

HarmonyOS 2.1 

ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟΣ ΚΎΠΡΟΥ 

TeleUnicom (Cyprus) LTD 

Tel: 25 748333 

www.huawei.com 

HUAWEI 

WATCH D 

Ο ΚΑΛΎΤΕΡΟΣ 

«ΦΊΛΟΣ» ΤΗΣ 

ΚΑΡΔΙΆΣ ΣΑΣ! 

STRONG 

POINT 

Μέτρηση αρτηριακής πίεσης 

Αναμφίβολα το μεγαλύτερο «ατού» του 

Watch D είναι το «πιεσόμετρο» που ενσωματώνει 

και θα βοηθήσει χιλιάδες 

χρήστες καθημερινά! 

ναμφίβολα, μια τεχνολογική 

εταιρεία που σίγουρα έχει 

κλέψει τις εντυπώσεις στον 

A 

τομέα των smartwatches, δεν 

είναι άλλη από την HUAWEI. 

O κινεζικός κολοσσός της τεχνολογίας έχει 

εστιάσει σε σειρές έξυπνων ρολογιών που διαρκώς 

εξελίσσονται, παρουσιάζοντας λύσεις 

που μοιάζουν πολλές φορές να βρίσκονται 

αρκετά χρόνια μπροστά από την εποχή τους. 

Σε αυτή την κατηγορία αδιαμφισβήτητα ανήκει 

και το Watch D, ένα ρολόι που εκτός από 

όλες τις λειτουργίες που έχουμε συνηθίσει 

στα σύγχρονα smartwatches, μπορεί παράλληλα 

να λειτουργήσει και ως ένα… πιεσόμετρο 

ακριβείας! Για πάμε να το γνωρίσουμε 

όμως και καλύτερα στο hands-on review που 

ακολουθεί… 

Εναλλακτικό & sportive design! 

Εν αντιθέσει με την εξαιρετικά πετυχημένη 

σειρά ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ Watch GT, η ΜΕ... οποία ακολουθούσε ένα 

πιο κλασικό μονοπάτι σε επίπεδο design, εδώ 

η κινεζική εταιρεία προτίμησε να πάει σε μια 

πιο φουτουριστική και συγχρόνως πιο… «αθλητικού 

τύπου» προσέγγιση. Για αυτό και διαθέτει 

έναν πιο… τετραγωνισμένο σχεδιασμό, 

τοποθετώντας το ουσιαστικά στα ρολόγια που 

κάνουν focus, στο κομμάτι της υγείας και του 

well-being παρά του elegant lifestyle. Αμέσως 

βέβαια το πρώτο πράγμα που παρατηρεί κανείς, 

είναι το πόσο διαφορετικά είναι τα straps, 

καθώς για να μπορέσει η HUAWEI να ενσωματώσει 

τη λειτουργία ενός πιεσόμετρου, θα 

έπρεπε όπως αντιλαμβάνεστε να δημιουργήσει 

πρώτα και τον κατάλληλο μηχανισμό. 

Όπως θα διαπιστώσετε, στο λουράκι βρίσκεται 

προσαρτημένος ένας ειδικός αεροθάλαμος, 

ο οποίος φουσκώνει στον καρπό σας. Είναι 

πραγματικά εντυπωσιακό το πώς το σχεδιαστικό 

team της HUAWEI κατάφερε να ενσωματώσει 

μια μικροσκοπική αντλία αέρα στο ε- 

σωτερικό του ρολογιού, η οποία αναλαμβάνει 

να φουσκώσει τον αεροθάλαμο που βρίσκεται 

στο λουρί. Το στοιχείο που καθιστά το Watch 

D τόσο ξεχωριστό σε σύγκριση με άλλες «απόπειρες» 

που είχαμε δει στο παρελθόν είναι ότι 

εδώ λόγω του ότι η λειτουργία του ακολουθεί 

την παραδοσιακή physical μέθοδο μέτρησης 

της αρτηριακής πίεσης επιτρέπει ένα απολύτως 

ακριβές αποτέλεσμα. Σύμφωνα με τους 

ανθρώπους της HUAWEI, σε ότι έχει να κάνει 

τη μέτρηση της αρτηριακής πίεσης το Watch D 

έχει περιθώριο σφάλματος εντός ±3 mmHg, το 

οποίο είναι επιτυγχάνεται από έναν αισθητήρα 

πίεσης υψηλής ακρίβειας, τα σχολαστικά χειριστήρια 

ανάδρασης πίεσης και τη μικρότερη 

αντίσταση στον αέρα. 

Οι διαστάσεις του ανέρχονται στα 51 x 38 x 

13,6 χλστ., με το smartwatch της HUAWEI 

να «ζυγίζει» περίπου 41 γραμμάρια. Αξίζει να 

50 KT IAN 2023

σημειωθεί ότι στη συσκευασία του περιλαμβάνονται 

και συμπληρωματικά straps και αεροθάλαμοι 

σε medium και large μέγεθος, αλλά 

και ένας χρήσιμος χάρακας για την περιφέρεια 

του καρπού, καθώς για να μπορέσει να επιτευχθεί 

το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα θα πρέπει 

το strap με τον αεροθάλαμο να εφάπτεται 

σωστά με το χέρι του χρήστη. Επιπλέον, και ο 

χρήστης οφείλει να έχει την κατάλληλη στάση 

σώματος (θα βρείτε αναλυτικές οδηγίες για 

αυτό). Από τη στιγμή που το βγάλαμε από 

τη συσκευασία και το πιάσετε στα χέρια μας, 

αμέσως διαπιστώσαμε ότι η HUAWEI για μια 

ακόμη φορά έδωσε τον καλύτερο της εαυτό σε 

ότι έχει να κάνει με τα υλικά κατασκευής από 

τα οποία αποτελείται η κάσα του ρολογιού. Η 

επιλογή ενός frame από αλουμίνιο καθιστά 

το κυρίως σώμα του Watch D κυριολεκτικά… 

άφθαρτο και αλύγιστο, ενώ παράλληλα 

πόντους στην αντοχή του προσθέτει η πιστοποίηση 

IP68, η οποία παρέχει waterproof και 

dustproof προστασία. 

Παρατηρώντας το Watch D πιο προσεκτικά, 

διαπιστώνουμε ότι συνοδεύεται από 

δύο Physical buttons στην δεξιά πλευρά του, 

τα ΗΟΜΕ και HEALTH, τα οποία βοηθούν σημαντικά 

στην πλοήγηση του χρήστη στα διάφορα 

menus αλλά και στην direct ενεργοποίηση 

των διαφόρων health features του ρολογιού. 

Στο από κάτω τμήμα του μπορούμε εύκολα να 

διακρίνουμε οκτώ φωτοηλεκτρικούς αισθητήρες 

με δύο πηγές φωτός (βρίσκονται τοποθετημένοι 

σε σχηματισμό δαχτυλίου), οι οποίοι λόγω 

της κατασκευής τους ελαχιστοποιούν τις παρεμβολές 

με τη σύγκλιση διαφορετικών σημάτων. 

Μάλιστα, η εργονομική πίσω θήκη του ρολογιού 

από ζαφείρι καμπυλώνει με χάρη γύρω από τον 

καρπό, ενώ μειώνει σημαντικά τις παρεμβολές 

φωτός. Όπως μπορείτε να φανταστείτε το νέο 

smartwatch της HUAWEI φέρει ένα μικρό… «χαμό» 

από αισθητήρες, καθώς περιλαμβάνει στο 

εσωτερικό του: επιταχυνσιόμετρο, γυροσκόπιο, 

optical sensor μέτρησης καρδιακών παλμών, 

σένσορα φωτισμού περιβάλλοντος, αισθητήρα 

Hall και σένσορες θερμοκρασίας και διφορικής 

πίεσης. Σε γενικές γραμμές, το νέο ρολόι πιεσόμετρο 

της HUAWEI διακρίνεται για την στιβαρή 

κατασκευή του, αλλά και για το λειτουργικό 

design, ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 

καθώς αυτό που εύκολα διαπιστώνει 

κανείς είναι ότι είναι μια πρόταση που μπορεί να 

φορεθεί κάτω από οποιαδήποτε συνθήκη και η 

οποία όμως εστιάζει περισσότερο στην λεπτομερή 

καταγραφή του οργανισμού μας. 

Health above all! 

Το HUAWEI Watch D έρχεται με AMOLED ο- 

θόνη, η οποία προσφέρει ανάλυση 456×280 

pixels και το μέγεθος της ανέρχεται στις 1.64 

ίντσες (326ppi πυκνότητα στα Pixels). Το οπτικό 

αποτέλεσμα είναι αρκετά ευκρινές και καθαρό, 

ενώ η πλοήγηση σούπερ smooth. Σε επίπεδο 

συνδεσιμότητας αξίζει να σημειωθεί ότι διαθέτει 

GPS, NFC και Bluetooth 5.1 και δεν υποστηρίζει 

αυτόνομη cellular connectivity (το focus 

εδώ της HUAWEI ήταν εμφανώς να δημιουργήσει 

μια πιο «ιατρικού» τύπου συσκευή, παρά ένα 

κλασικό smartwatch). 

Και μπορεί η τοπ λειτουργία του να αφορά τη 

μέτρηση της αρτηριακής μας πίεσης (η οποία 

ως γνωστόν μπορεί να συνδεθεί με πολλές διαφορετικές 

ασθένειες), ωστόσο ο υπερπολύτιμος 

βοηθός υγείας που ανέπτυξε η HUAWEI δύναται 

να συνδεθεί και με τη δυνατότητα μέτρησης του 

ECG, προσφέροντας εντυπωσιακά αποτελέσματα 

ηλεκτροκαρδιογραφήματος. Ο εξελιγμένος 

αισθητήρας ECG δύναται να προσφέρει real-time 

μετρήσεις, καταγράφοντας τον φλεβοκομβικό 

ρυθμό και την κολπική μαρμαρυγή. Ένα άγγιγμα 

στο HEALTH button που βρίσκεται τοποθετημένο 

στην πλαϊνή πλευρά για 30 δευτερόλεπτα είναι 

αρκετό, έτσι ώστε το ρολόι να εμφανίσει στην 

οθόνη του την πλήρη πορεία του καρδιακού σας 

ρυθμού. Πραγματικά είναι εντυπωσιακό το πόσο 

εύκολα θα είστε συνεχώς updated, σε ότι αφορά 

τη λειτουργία της καρδιάς σας και σε συνδυασμό 

με τη μέτρηση της αρτηριακής σας πίεσης σίγουρα 

μπορείτε να δημιουργήσετε ένα well-being 

πλάνο 24/7 που θα είναι προσαρμοσμένο στις 

ανάγκες σας και θα σας βοηθάει έτσι ώστε να 

παραμένετε για πάντα υγιείς, αλλά το κυριότερο 

να βρίσκεστε πάντοτε ένα βήμα μπροστά. 

Και φυσικά οι παραπάνω λειτουργίες δεν είναι 

οι μόνες που σας προσφέρει το Watch D, 

καθώς όπως κάθε σύγχρονο smartwatch που 

«σέβεται» τον εαυτό του, έτσι και αυτό διαθέτει 

δυνατότητα για sleep monitor (οι αλγόριθμοι 

του HUAWEI TruSleep 2.0 κάνουν αν μη τι άλλο 

εξαιρετική δουλειά) και καταγραφή των επιπέδων 

του stress. Παράλληλα, δύναται να μετράει τα 

επίπεδα του οξυγόνου στο αίμα, προσφέροντας 

παράλληλα 70+ διαφορετικά προγράμματα που 

σχετίζονται με την αθλητική σας δραστηριότητα, 

ενώ τέλος ο αισθητήρας θερμοκρασίας δέρματος 

εμφανίζει μεγάλη ακρίβεια, ανιχνεύοντας 

κάθε αλλαγή που συμβαίνει στη θερμοκρασία 

του σώματος σας. Αναμφίβολα, με το HUAWEI 

Watch D στον καρπό σας μπορείτε να εκπληρώσετε 

μια σειρά από διαφορετικά και πολλές 

φορές απαιτητικά well-being tasks που ξεκινούν 

από τον ποιοτικό ύπνο και τον έλεγχο του βάρους 

σας μέχρι το τακτικό check-up της καρδιακής 

σας λειτουργίας. Το δε Health app της HUAWEI 

σας επιτρέπει να έχετε το well-being πλάνο σας 

πάντοτε οργανωμένο. Σε αυτό το σημείο αξίζει 

να αναφέρουμε ότι το smartwatch της HUAWEI 

θεωρείται και με επίσημη σφραγίδα ένα ιατρικό 

gadget, καθώς φέρει την επίσημη πιστοποίηση 

ιατρικού εξοπλισμού από την Ευρωπαϊκή 

Ένωση και τον Ελληνικό Οργανισμό Φαρμάκων 

(ΕΟΦ). 

Επίσης, η πρόταση της HUAWEI δεν τα πηγαίνει 

άσχημα και στον νευραλγικό τομέα της αυτονομίας, 

προσφέροντας περίπου 7 ημέρες λειτουργίας 

με μια νορμάλ χρήση (επίδοση που είναι 

εξαιρετική εάν αναλογιστούμε το τι πραγματικά 

προσφέρει ως συσκευή). Τέλος, το Watch D είναι 

συμβατό τόσο με Android όσο και iOS mobile 

συσκευές. 

Ένα βήμα μπροστά! 

Πριν ολοκληρώσουμε το review μας, αξίζει να 

τονίσουμε το γεγονός ότι όσο εξελιγμένο και 

εάν είναι ένα high-tech εργαλείο υγείας όπως το 

Watch D, δεν θα πρέπει ποτέ να κάνετε αυτοδιάγνωση 

ή θεραπεία, με βάση τα αποτελέσματα 

των μετρήσεων που αυτό σας παρέχει. Το σωστό 

είναι να απευθύνεστε πάντοτε στους ειδικούς 

ιατρούς, οι οποίοι θα αναλάβουν να σας κατευθύνουν 

σωστά και να βγάλουν μια διάγνωση 

με βάση το ιστορικό και το ιατρικό προφίλ σας. 

Αφού γίνει ξεκάθαρο ότι το HUAWE Watch D 

σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να υποκαθιστά 

τις ιατρικές συμβουλές, δεν γίνεται να μην 

σταθούμε στο γεγονός ότι αποτελεί ένα πολύ 

χρήσιμο και σωτήριο εργαλείο υγείας. Χωρίς 

αμφιβολία, πάντοτε στα θέματα που άπτονται της 

καλής υγείας μας, θα πρέπει να βρισκόμαστε ένα 

βήμα μπροστά και σίγουρα με το Watch D αυτό 

είναι κάτι που μπορούμε να το επιτύχουμε. Για 

μια ακόμη φορά η HUAWEI παίρνει άριστα στο 

μάθημα της «καινοτομίας» στα wearables! 

51 KT IAN 2023

MEGATEST 

Τα κορυφαία Android phones 

Για Android die-hards! 

Όπως και να το κάνουμε, είναι αρκετοί χρήστες που απλώς δεν μπορούν ή δεν θέλουν να συμβιώσουν με μια iOS συσκευή και 

λατρεύουν το οικοσύστημα και το software της Google. Έτσι, το Megatest αυτού του μήνα είναι αφιερωμένο στις κορυφαίες συσκευές 

της αγοράς, αν και έχοντας μπει στο 2023, πολύ σύντομα οι ισορροπίες θα ανατραπούν. Σε κάθε περίπτωση, ιδού οι κορυφαίες 

επιλογές μας! 

Huawei Mate 50 Pro 

Η νέα ναυαρχίδα της Huawei φιλοδοξεί 

μόνο στην 1η θέση και τα specs της το 

δείχνουν ξεκάθαρα! 

Motorola Edge X30 

Η Motorola επιστρέφει δυναμικά στη highend 

αγορά με το X30 και δείχνει οτι είναι 

μια υπολογίσιμη δύναμη! 

Samsung Galaxy Z Fold4 

Για τον απαιτητικό επαγγελματία, 

ένα foldable είναι η απόλυτη λύση 

παραγωγικότητας και το Z Fold4 είναι το 

καλύτερο της αγοράς αυτή τη στιγμή! 

Vivo X80 Pro 

Η Vivo μπήκε στην αγορά με «άγριες» 

διαθέσεις και η νέα της ναυαρχίδα κάνει 

ακόμα και τους ισχυρότερους ανταγωνιστές 

της να «χλωμιάσουν»! 

Xiaomi 13 Pro 

Η Xiaomi έχει αποδείξει οτι ξέρει να φτιάχνει 

ναυαρχίδες και το Xiaomi 13 Pro είναι ακόμη 

μια «ζωντανή» απόδειξη! 

52 KT ΙΑΝ 2023

Οι 5 συσκευές που θα δείτε παρακάτω διακρίνονται 

για τα κορυφαία specs τους αλλά και το advanced 

software που κάνει τη διαφορά, ακόμα και μεταξύ 

φαινομενικά ισάξιων smartphones. Οι πλατφόρμες 

που έχουν αναπτύξει οι κατασκευαστές για το σκοπό αυτό 

δείχνουν, επιτέλους, τα σαφή τους πλεονεκτήματα. Μπορεί 

να περιμέναμε... μια δεκαετία για να φτάσουμε σε αυτό το 

επίπεδο αλλά πλέον μπορούμε να χρησιμοποιούμε κινητό 

και υπολογιστή σε αρμονία μεταξύ τους, χωρίς «καλώδια», 

«συγχρονισμούς» και backups καθώς όλα γίνονται πιο εύκολα 

και αυτοματοποιημένα. Να σημειωθεί πως παρ’ότι δεν «τρέχει» 

Android, το Mate 50 Pro πλέον δεν έχει να ζηλέψει σχεδόν 

τίποτα με το HMS, το Harmony OS και το Gspace, οπότε ομόφωνα 

αποφασίστηκε να συμπεριληφθεί στη δοκιμή. Αυτονομία και 

οθόνη έπαιξαν μεγάλο ρόλο στην απόφασή μας, όπως και το 

software αλλά και η συνδεσιμότητα, ενώ λιγότερο εστιάσαμε 

στις κάμερες και σε λοιπά χαρακτηριστικά. Πάμε, λοιπόν, να 

βρουμε τον κορυφαίο! 

53 KT ΙΑΝ 2023

MEGATEST 

HUAWEI MATE 50 PRO 

Η Huawei έχει επιστρέψει για τα καλά και το Mate 50 Pro μας θυμίζει... κάτι από τα παλιά, 

όταν όλος ο κόσμος περίμενε το λανσάρισμα των ναυαρχίδων της! Με εντυπωσιακό 

σχεδιασμό, premium υλικά και αίσθηση, το Mate 50 Pro είναι χάρμα ιδέσθαι. Πλήρως 

στεγανό απέναντι σε νερό και σκόνη, εννοείται, με βάση το IP68 πρότυπο. Ο αισθητήρας 

δακτυλικών αποτυπωμάτων βρίσκεται μέσα στην οθόνη και είναι οπτικός, ταχύς 

και ακριβής, αλλά υπάρχει και Face ID μέσω του ToF αισθητήρα εμπρός. Η οθόνη 

έχει OLED panel με ανάλυση 2616x1212 pixels, 120Hz refresh rate, 428 ppi και 

προσφέρει 91,3% screen-to-body ratio, αφήνοντας εξαιρετική αίσθηση. Η διαγώνιός 

της αγγίζει τις 6,74» και στο εσωτερικό του Mate 50 Pro βρίσκουμε το Snapdragon 8+ 

Gen 1 στην 4G εκδοχή του, που είναι μια από τις μικρές «ατέλειες» της συσκευής. Στο 

Pro συνδυάζεται με 8GB RAM και 256/512GB αποθηκευτικού χώρου, επεκτάσιμου 

μέσω NM κάρτας. Το EMUI 13 που τρέχει η συσκευή πάνω από το HarmonyOS 3.0 έχει 

κάνει απίστευτη πρόοδο τα τελευταία χρόνια και αυτός είναι ο λόγος που το Mate 50 Pro 

βρίσκει το δρόμο του προς το Top 5 μας, σε συνδυασμό με το Gspace app (Google apps). 

Το μοντέλο της Huawei διαθέτει μια τριπλή camera στην πλάτη του, σε κύκλικη διάταξη. 

Διαθέτει LED flash και μέσα στα modules δεσπόζουν ένας 50MP αισθητήρας με φακό 

μεταβλητού διαφράγματος (f/1.4-4), ένας 64MP αισθητήρας με periscope τηλεφακό 

(f/3.5, 90mm) και ένας 13MP αισθητήρας με ultrawide φακό (13mm). Μπορεί να κάνει 

λήψη video 4K στα 60 FPS και slow-motion 1080p στα 480 FPS, αλλά και 720p στα... 

3.840 FPS! Όσο για τη selfie κάμερα, έχει κύριο αισθητήρα 13MP με φακό f/2.4, με 

υποστηρίξη HDR. 

Ο ήχος είναι ισχυρός και καθαρός από τα stereo ηχεία ενώ από πλευράς 

αυτονομίας, έχουμε μια ικανοποιητικής χωρητικότητας μπαταρία 4.700mAh, η οποία 

επαναφορτίζεται ταχύτατα στα 66W. Τέλος, το Mate 50 Pro υποστηρίζει και ασύρματη 

φόρτιση 50W, για όσους απεχθάνονται τα... καλώδια! 


Η μπαταρία είναι αρκετά μεγάλη και επαναφορτίζεται 

ταχύτατα, τόσο ενσύρματα, όσο και ασύρματα! 

Διαστάσεις 

Κάμερες 

Η κάμερα του P50 Pro μεταφέρθηκε σχεδόν αυτούσια στο 

Mate 50 Pro για κορυφαίες λήψεις φωτογραφιών και video, 

αλλά με την προσθήκη ToF αισθητήρα δίπλα στην selfie! 

162,1 χιλ. 

75,5 χιλ. 

Πάχος: 8,5 χιλ., Βάρος: 205 γρ. 

54 KT ΙΑΝ 2023

MOTOROLA EDGE X30 

Κονταροχτυπήθηκε με τη Realme και σχεδόν ταυτόχρονα, η Motorola έφερε 

στην αγορά την πρώτη ναυαρχίδα με το κορυφαίο chipset της Qualcomm 

για το 2022, το Snapdragon 8 Gen 1! Κάτι που από μόνο του δίνει την 

δυνατότητα στο Edge X30 να βρίσκεται στο megatest αυτού του μήνα. 

Εκρηκτικές επιδόσεις, λοιπόν, με ένα ενεργειακά αποδοτικό chipset που 

κατασκευάζεται στα 4nm και συνοδεύεται από 8 ή 12 GB RAM και 128 ή 

256GB αποθηκευτικού χώρου UFS 3.1. Η συσκευή είναι... «απαστράπτουσα» 

κοιτώντας την από πίσω, ενώ έχει και μια ελαφρά αδιαβροχοποίηση. Η 

τεράστια οθόνη των 6,8” έχει FullHD+ ανάλυση αλλά ξεχωρίζει χάρη στο 

144Hz refresh rate, το HDR10+ και τα έως 700 nits φωτεινότητας, με OLED 

panel φυσικά. 

Τα stereo ηχεία ήταν αναμενόμενα, όπως και η συνδεσιμότητα που 

περιλαμβάνει και Wi-Fi 6e. Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπώματων, 

παραδόξως, δεν βρίσκεται μέσα στην οθόνη αλλά στο πλάι, ενώ η αυτονομία 

οφείλεται στη μπαταρία των 5.000mAh που επαναφορτίζεται ταχέως στα 

68W, με το 0-100% να έρχεται σε 35’. Οι εκπλήξεις συνεχίζονται στο εμπρός 

μέρος με μια selfie κάμερα των... 60MP! Στο «απλό» Edge X30 βρίσκεται σε 

hole notch αλλά στη... 

Special Edition βρίσκεται κάτω από την οθόνη! Όσο για την κύρια κάμερα, 

είναι πιο «γήινη», αλλά παραμένει καλή, με 50MP κύριο αισθητήρα με 

OIS και DPPDAF και 50MP ultrawide κάμερα 114 μοιρών, αλλά και το 

απαραίτητο 2MP depth sensor. Δυστυχώς απουσιάζει ο τηλεφακός... 

Επιδόσεις 

Το Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 παραμένει ένα από τα 

κορυφαία chipsets αυτή τη στιγμή και οι λάτρεις των επιδόσεων 

το ποθούν διακαώς! 


Selfie 

Εξαιρετικά όλα τα specs του Edge X30 αλλά η selfie κάμερα 

των 60MP κλέβει τις εντυπώσεις, ειδικά στη Special Edition, 

βρισκόμενη κάτω από την οθόνη! 

163,6 χιλ. 

75,6 χιλ. 


55 KT ΙΑΝ 2023

MEGATEST 

SAMSUNG GALAXY Z FOLD4 

Η νέα foldable ναυαρχίδα της Samsung που όλοι περίμεναν είναι πλέον «εδώ» 

και δεν είναι άλλη από το Galaxy Z Fold4! Ουσιαστικά είναι η συσκευή που 

αντικαθιστά οριστικά την οικογένεια Galaxy Note, μαζί με το S22 Ultra, αφού όχι 

μόνο υποστηρίζει το S-Pen, αλλά προσφέρει μια τεράστια επιφάνεια εργασίας, 

ιδανική για παραγωγικότητα. Είναι... θηριώδες, με μια οθόνη 7,6” σχεδόν 

«τετράγωνη», με Dynamic AMOLED 2X panel, 120Hz refresh rate, HDR10+ 

και απίστευτα υψηλή φωτεινότητα. Το Gorilla Glass Victus+ είναι αυτό που 

προστατεύει και τις δύο οθόνες από γρατζουνιές, ενώ η συσκευή είναι αδιάβροχη 

(IP68) και κατασκευασμένη από ανθεκτικό κράμα μετάλλου. 

Η εξωτερική οθόνη είναι 6,2” με ίδιου τύπου panel και 23,1:9 aspect ratio. Το 

Snapdragon 8+ Gen 1 προσφέρει εκρηκτικές επιδόσεις αλλά χωρίς να «ξεφεύγει» 

σε κατανάλωση ενέργειας, όντας κατασκευασμένο στα 4nm. Η απουσία microSD 

είναι, δυστυχώς, συνηθισμένη σε τέτοια μοντέλα, οπότε μπορείτε να επιλέξετε 

από 128GB έως και 1TB αποθηκευτικού χώρου UFS 3.1 και 12GB RAM. Στο πίσω 

μέρος βρίσκουμε μια κορυφαία τριπλή κάμερα με αισθητήρες 50+10+12MP, 

DPPDAF, OIS, 3x optical zoom και Super Steady Video. 

Η κύρια κάμερα κάνει λήψη 4K video στα 60FPS και το 720p στα 960FPS είναι 

τα δύο «άκρα» ενός ευρέως φάσματος υποστηριζόμενων αναλύσεων. Stereo 

ηχεία προσφέρουν αψεγάδιαστο ήχο, ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων 

βρίσκεται στο πλάι και το Z Fold4 υποστηρίζει επίσης DeX, Wireless DeX και Ultra 

Wideband συνδεσιμότητα. Η under-display selfie κάμερα έχει αισθητήρα 4MP και 

είναι σχεδόν... αόρατη ενώ η δεύτερη selfie της εξωτερικής οθόνης είναι 10MP με 

δυνατότητα λήψης 4K video. Τέλος, η μπαταρία των 4.400mAh είναι όσο μεγάλη 

περιμέναμε και επαναφορτίζεται στα 25W, ή ασύρματα στα 15W (αντίστροφη 

ασύρματη φόρτιση 4,5W). 

Οθόνες 

Η απίστευτη foldable οθόνη του Z Fold4 κάνει τη διαφορά σε 

σχέση με τον ανταγωνισμό ενώ και η εξωτερική οθόνη είναι 

βελτιωμένη σε σχέση με πέρυσι! 


155,1 χιλ. 


Η νέα ναυαρχίδα της Qualcomm προσφέρει εκπληκτικές επιδόσεις 

στο Z Fold4 και μαζί με τα 12GB RAM θα καλυφθεί ακόμα και ο 

πλέον απαιτητικός business χρήστης! 

130,1 (67,1) χιλ. 

Πάχος: 6,3 (14,2-15,8) χιλ., Βάρος: 263 γρ. 

56 KT ΙΑΝ 2023

VIVO X80 PRO 

Η Vivo εισήλθε στην αγορά πολύ δυναμικά, κάτι που αποδεικνύει περίτρανα το νέο 

Vivo X80 Pro! Μια πραγματική ναυαρχίδα σε κάθε τομέα που έρχεται να «χτυπήσει» 

την κορυφή, κοιτώντας στα μάτια τον ισχυρό ανταγωνισμό... Πλήρως αδιάβροχο 

(IP68), δεν κρύβει την πληθωρικότητά του, με βάρος 215 γραμμάρια και πάχος 9,1 

χιλιοστά, αλλά η τεχνολογία στο εσωτερικό του τα αντισταθμίζει... και με το παραπάνω! 

Χορταστική οθόνη LTPO3 AMOLED των 6,78” με 120Hz ρυθμό ανανέωσης, 2K 

ανάλυση, HDR10+ και μια εκθαμβωτική φωτεινότητα στα 1.500 nits, δεν αφήνουν 

κανένα περιθώριο για «παράπονα». Όπως και το πανίσχυρο Snapdragon 8 Gen 1 στο 

εσωτερικό του, μαζί με 8/12GB RAM και 256/512GB αποθηκευτικού χώρου UFS 3.1, 

που σε συνδυασμό με το Android 12 και το FunTouch 12 UI της Vivo προσφέρουν ένα 

εύχρηστο περιβάλλον εργασίας, smooth και ταχύτατη εκτέλεση κάθε εφαρμογής και 

πολλά, χρήσιμα features. Από πλευράς καμερών, το X80 Pro θα καλύψει ακόμα και 

τον πιο απαιτητικό χρήστη, με κύριο αισθητήρα 50MP, με φακό f/1.6 για πεντακάθαρες 

νυχτερινές λήψεις, PDAF, Laser AF και OIS, το οποίο μάλιστα αφορά και τις δύο tele 

κάμερες των 8 και 12MP, για σταθερή λήψη ακόμα και με το μέγιστο zoom. Μάλιστα, ο 

periscope τηλεφακός προσφέρει 5x optical zoom αλλά ο «απλός» διαθέτει Dual Pixel 

PDAF και gimbal OIS, για ανεπανάληπτη σταθερότητα. 

Πλαισιώνονται, φυσικά, από μια 48MP ultra-wide κάμερα και όλα τα παραπάνω 

απολαμβάνουν το μαγικό «άγγιγμα» της Zeiss, με τους φακούς και το ειδικό T* 

lens coating της. Τα stereo ηχεία είναι πανίσχυρα και από πλευράς συνδεσιμότητας 

υπάρχουν τα πάντα, ενώ ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι υπερήχων 

και βρίσκεται μέσα στην οθόνη. Τέλος, η μπαταρία των 4.700mAh προσφέρει εύκολα 

μια ημέρα βαριάς χρήσης, αλλά το σημαντικότερο είναι οτι επαναφορτίζεται ταχύτατα, 

στα 80W ενσύρματα και στα 50W ασύρματα! 

Κάμερα 

Η τετραπλή κάμερα με τους δύο τηλεφακούς και το gimbal 

OIS θα κερδίσει ακόμα και τους πιο απαιτητικούς της 

φωτογραφίας και του βίντεο! 


164,6 χιλ. 

Οθόνη 

Οι επιδόσεις είναι κορυφαίες, φυσικά, αλλά η LTPO3 

AMOLED οθόνη με τα 1.500 nits φωτεινότητας κάνει τη 

διαφορά μεταξύ ναυαρχίδων! 

75,3 χιλ. 


57 KT ΙΑΝ 2023

MEGATEST 

XIAOMI 13 PRO 

Μετά το Xiaomi 12T Pro περιμέναμε την επόμενη κίνηση της Xiaomi, με την οποία θα 

έπρεπε να αγγίξει την κορυφή, απέναντι ακόμα και στους μεγαλύτερους ανταγωνιστές 

της. Και εγένετο... Xiaomi 13 Pro, το πρώτο με Snapdragon 8 Gen 2! 

Το Xiaomi 13 Pro έχει οθόνη 6,73» με LTPO OLED panel, 2K ανάλυση και 120Hz ρυθμό 

ανανέωσης. Η οθόνη έχει μέγιστη φωτεινότητα 1.900 nits και προστατεύεται από Gorilla 

Glass Victus. Στο εσωτερικό του βρίσκουμε, φυσικά, το νέο Snapdragon 8 Gen 2 της 

Qualcomm με έως 12 GB RAM και 512GB UFS 4.0 αποθηκευτικού χώρου. Δεν υπάρχει 

υποδοχή για microSD, ωστόσο. 

Η κύρια κάμερά του είναι από τα highlights με τρεις αισθητήρες 50M. Έχει διάφραγμα 

φακού f/1.9, OIS και DPPDAF, με εξαιρετικά μεγάλο αισθητήρα 1. Ευτυχώς διορθώνει 

το «λάθος» του 12Τ Pro με την προσθήκη μιας 50MP tele κάμερας που προσφέρει έως 

3,2x optical zoom και μεγάλο ψηφιακό zoom. Συνοδεύεται, βέβαια, από μια ultrawide 

κάμερα των 50MP των 115 μοιρών. Η κύρια κάμερα μπορεί να κάνει λήψη 8K video 

στα 24FPS (με HDR!) και 4K στα 60FPS αλλά και 1080p στα 1920FPS! Όσο για τη 

selfie, έχει ανάλυση 32MP, υποστηρίζει HDR και μπορεί να κάνει λήψη 1080p video. Η 

μπαταρία του Xiaomi 13 Pro καταφέρνει να του δώσει τον τέλειο βαθμό, πάντως, 

αφού όχι μόνο είναι μεγάλη (4.820mAh) αλλά υποστηρίζει και μια από τις ταχύτερες 

φορτίσεις της αγοράς, στα 120W, φθάνοντας από το 0 στο 100% μέσα σε μόλις 19’! 

Τέλος, Το Xiaomi 13 Pro έχει stereo ηχεία ρυθμισμένα, 5G συνδεσιμότητα, Wi-Fi 6e, BT 

5.3, NFC κ.λπ. Είναι διαθέσιμο σε 4 χρώματα: Black, Blue, White, Mint 


Η ναυαρχίδα της Xiaomi γίνεται από τις πρώτες με το νέο 

Snapdragon 8 Gen 2 της Qualcomm, το οποίο προσφέρει 

κορυφαίες επιδόσεις με βελτιωμένη θερμική συμπεριφορά! 


162,9 χιλ. 

Κάμερα 

Από τα highlights της συσκευής είναι και η κύρια τριπλή 

κάμερα, η οποία προσφέρει εξαιρετικές λήψεις με ή χωρίς 

zoom και απίθανα framerates σε κάθε ανάλυση video! 

74,6 χιλ. 


58 KT ΙΑΝ 2023

Motorola 

Edge X30 

Huawei Mate 

50 Pro 

Samsung 

Galaxy Z Fold4 

Vivo X80 Pro 

Xiaomi 13 Pro 

SITE www.motorola.com consumer.huawei.com www.samsung.com www.vivo.com www.mi.com 

ΟΘΟΝΗ 6.8 OLED 1080x2400 pixels 6.74 OLED 1212x2616 pixels 

7,6" Foldable Dynamic 

AMOLED 2X, 1812x2176 

pixels, 6,2" AMOLED 2X, 


6,78 LTPO3 AMOLED 


6.73" LTPO OLED, 


ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e, 

dual-band, Wi-Fi Direct, 

hotspot, Bluetooth 5.2 A2DP, 

LE, GPS, NFC, USB Type-C 

3.1, OTG 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6, 



LE, GPS, NFC, USB Type-C 

3.1, OTG, DP 1.2 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e, 



LE, aptX HD, GPS, NFC, USB 

Type-C 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6, 



LE, aptX HD, GPS, NFC, USB 

Type-C 3.1, OTG 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e, 

dual-band, Direct, Bluetooth 

5.3 A2DP, LE, AptX HD, 

GPS, NFC 

ΜΝΗΜΗ 128/256GB - 8/12GB RAM 256/512GB - 8GB RAM 

256/512/1024GB - 12GB 

RAM 

256/512GB - 8/12GB RAM 

128/256/512GB - 8/12GB 

RAM 

OS Android 12 HarmonyOS 3.0 Android 12L Android 12 Android 13 

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ 


Gen 1 


Gen 1 4G 


Gen 1 


Gen 1 


Gen 2 

ΚΑΜΕΡΑ 

Triple 50+50+2MP, f/1.55", 

DPPDAF, OIS, 60MP selfie 

camera 

Triple 50+64+13MP, f/1.4- 

4.0", PDAF, Laser AF, OIS, 

13MP + ToF selfie camera 

Triple 50+10+12MP, f/1.8, 

DPPDAF, OIS, tele 3x, 

ultrawide, 4 MP UD selfie 

camera, 10MP selfie camera 

Quad 50+8+12+48MP, f/1.6, 

PDAF, Laser AF, OIS, 32MP 

selfie camera, f/2.5 

Triple 50+50+50MP, f/1.9, 

DPPDAF, Laser AF, OIS, 

ultrawide, telecamera, 32MP 

selfie camera 

AYTONOMIA 5.000mAh 4.700mAh 4.400mAh 4.700mAh 4.800mAh 

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ / ΒΑΡΟΣ 163,6x75,6x8,5 χιλ. / 194 γρ. 163,1x75,5x8,5 χιλ. / 205 γρ. 

155,1x130,1(67,1)x6,3 

(14,2-15,8) χιλ. / 263 γρ. 

164,6x75,3x9,1 χιλ. / 215 γρ. 

162,9x74,6x8,4 χιλ. / 210 γρ. 

ΥΠΕΡ 

Οθόνη, επιδόσεις, κάμερες, 

τιμή 


NM card 

Οθόνες, κάμερες, επιδόσεις, 

OS 


φόρτιση 

Hardware, Οθόνη, κάμερα, 

αυτονομία 

ΚΑΤA Απουσία τηλεφακού Απουσία 5G 

Απουσία microSD, βάρος, 

διαστάσεις 

Βάρος, διαστάσεις 

Βάρος 

Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΠΕ… 

Η Motorola αντεπιτίθεται! 

Ο νέος βασιλιάς της 

φωτογραφίας! 

Ο νέος "βασιλιάς" των 

foldables! 

Κινεζική ναυαρχίδα! 

Ναυαρχίδα με όλη την έννοια 

της λέξης! 

…ΚΑΙ ΕΒΑΛΕ 9,3 9,4 9.6 9,4 9.7 

Ο νικητής 

100% 

90% 

80% 

Xiaomi 13 Pro 

Το... κούρασε για αρκετό καιρό 

αλλά εν τέλει η Xiaomi τα 

κατάφερε να ανέβει στην κορυφή, 

στην εκπνοή του χρόνου με το 

Xiaomi 13 Pro, μια ναυαρχίδα 

με πολλές «πρωτιές» στον τομέα 

της κάμερας και των επιδόσεων, 

η οποία κάλυψε τα κενά του 

προκατόχου της με επιτυχία... 

Well done! 

70% 

60% 

50% 

40% 

30% 

20% 

10% 

0% 

Οθόνη 

Αυτονομία Επιδόσεις Κάμερα OS 

Xiaomi 13 Pro Motorola Edge X30 Huawei Mate 50 Pro 

Samsung Galaxy Z Fold4 Vivo X80 Pro 

59 KT ΙΑΝ 2023

HOW TO 

1. «Πυραμίδες» επενδυτών 

Πρόκειται για ένα είδος επενδυτικής απάτης όπου τα θύματα εξαπατώνται 

για να επενδύσουν σε μια ανύπαρκτη εταιρεία ή σε ένα σχέδιο για 

«γρήγορο πλούτο». Η παραποίηση των δεδομένων είναι εύκολη όταν 

το νόμισμα είναι ούτως ή άλλως εικονικό. 

2. Το φαινόμενο της “φούσκας” 

Προβάλλοντας ψευδείς πληροφορίες οι απατεώνες ενθαρρύνουν τους 

επενδυτές να αγοράσουν μετοχές από όχι και τόσο γνωστές εταιρείες 

κρυπτονομισμάτων. Στη συνέχεια, η τιμή της μετοχής αυξάνεται και ο 

απατεώνας πουλάει τις δικές του μετοχές, αποκομίζοντας ένα ικανοποιητικό 

κέρδος και αφήνοντας το θύμα με άχρηστες μετοχές. 

HOW TO Cryptos: tips για 

να προστατευθείτε από απάτες 

3. Ψεύτικες διαφημίσεις με διασημότητες 

Οι απατεώνες παραβιάζουν λογαριασμούς διασημοτήτων στα μέσα 

κοινωνικής δικτύωσης ή δημιουργούν ψεύτικους λογαριασμούς και 

ενθαρρύνουν τους οπαδούς τους να επενδύσουν σε ψεύτικα σχέδια 

όπως τα παραπάνω. Ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός! 

4. Ψεύτικα ανταλλακτήρια 

Οι απατεώνες υπόσχονται πρόσβαση σε εικονικά μετρητά που είναι αποθηκευμένα 

σε ανταλλακτήρια κρυπτονομισμάτων. Η μόνη παγίδα είναι 

ότι ο χρήστης πρέπει συνήθως να πληρώσει πρώτα μια μικρή αμοιβή. 

Στην πραγματικότητα, το ανταλλακτήριο δεν υπάρχει και τα χρήματά 

τους χάνονται για πάντα. 

60 KT IAN 2023

5. Επικίνδυνες εφαρμογές 

Οι κυβερνοεγκληματίες παραποιούν νόμιμες εφαρμογές κρυπτονομισμάτων 

και τις ανεβάζουν σε καταστήματα εφαρμογών. Αν εγκαταστήσετε 

μία από αυτές τις εφαρμογές μπορεί να κλέψει τα προσωπικά και 

οικονομικά σας στοιχεία ή να τοποθετήσει κακόβουλο λογισμικό στη 

συσκευή σας, ακόμα και να κλέψει κωδικούς για το crypto wallet σας. 

6. Ψεύτικα δελτία τύπου 

Μερικές φορές οι απατεώνες καταφέρνουν να ξεγελάσουν ακόμα και 

τους δημοσιογράφους, οι οποίοι αναδημοσιεύουν ψεύτικες πληροφορίες. 

Τα ψεύτικα δελτία τύπου αποτελούν μέρος σχεδίων που αποσκοπούν 

στο να αυξήσουν την αξία των κρυπτονομισμάτων που κατέχουν 

οι απατεώνες. 

Αν ενδιαφέρεστε για τα κρυπτονομίσματα, διατρέχετε κίνδυνο να πέσετε θύματα απάτης. Όλα όσα διαβάζετε 

στο διαδίκτυο θα πρέπει να τα εξετάζετε και να τα ελέγχετε προσεκτικά. Κρατήστε τις επιφυλάξεις σας για 

το «θόρυβο» που δημιουργεί η δημοσιότητα και θα έχετε αρκετές πιθανότητες να παραμείνετε ασφαλείς! 

7. Phishing/αντιποίηση ταυτότητας 

Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα μηνύματα κειμένου και 

τα μηνύματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης παραποιούνται ώστε να 

φαίνεται ότι αποστέλλονται από νόμιμη, αξιόπιστη πηγή. Θα προσπαθήσουν 

να σας πιέσουν να ενεργήσετε βιαστικά χωρίς να το σκεφτείτε. 

8. Μείνετε... καχύποπτοι! 

Το καλύτερο όπλο για την καταπολέμηση της απάτης είναι η καχυποψία. 

Δυστυχώς, ζούμε σε μια εποχή όπου δεν είναι αλήθεια όλα όσα 

διαβάζουμε στο internet. Αρκετά από αυτά είναι σχεδιασμένα για να 

μας ξεγελάσουν και να μας βλάψουν. Έχοντας όλα τα παραπάνω κατά 

νου, μην κάνετε βιαστικές κινήσεις online, προσπαθώντας για εύκολο 

και γρήγορο κέρδος! 

61 KT IAN 2023

HOW TO 

1. 2-factor authentication 

Για να λειτουργήσει η μεταφορά θα πρέπει να έχετε ενεργοποιημένο το 

2-factor authentication (έλεγχος ταυτότητας 2 παραγόντων) στο Apple 

ID σας (κάτι που ούτως ή άλλως είναι χρήσιμο). 

2. Ελεύθερος χώρος στο Google 

Πολύ σημαντικό βήμα που συχνά «ξεχνάμε»... πρέπει να έχετε τον 

απαιτούμενο χώρο αποθήκευσης στο Google account σας και μην ξεχνάτε 

πως σύντομα λήγει ο δωρεάν χώρος σας! 

HOW TO Μεταφέρετε τις φωτογραφίες σας 

από το iCloud στο Google Photos! 

3. Δεδομένα και Απόρρητο 

Για το επόμενο βήμα, πρέπει να πάτε στο privacy.apple.com και στην 

ενότητα «Δεδομένα και Απόρρητο». Εκεί θα κάνετε login με το Apple 

ID σας για να συνεχίσετε. 

4. Μεταφορά αντιγράφου δεδομένων 

Μετά το login, θα βρείτε διάφορες επιλογές. Η δεύτερη από αυτές είναι 

το «Άιτημα για μεταφορά αντιγράφου των δεδομένων σας». Επιλέξτε 

την. 

62 KT IAN 2023

5. Προορισμός αρχείων 

Στη συνέχεια σαν επιλογή προορισμού, επιλέγετε τις Φωτογραφίες 

Google. Επί του παρόντος μόνο η Google συμμετέχει στην απευθείας 

μεταφορά από το iCloud, συνεπώς δεν υπάρχει άλλη επιλογή 

προορισμού. 

6. Επιλογή αρχείων 

Έπειτα, πρέπει να επιλέξετε τον τύπο των αρχείων που θέλετε να μεταφέρετε 

στο Google account σας, να επιβεβαιώσετε τον διαθέσιμο 

χώρο και να κάνετε login στο G-account σας μέσω της ίδιας σελίδας. 

Ένα νέο εργαλείο της Apple βρίσκεται πλέον στη διάθεση των χρηστών και μας επιτρέπει να 

μεταφέρουμε όλες τις φωτογραφίες και τα βίντεο μας από το iCloud στο Google Photos! Αρκεί να 

κάνετε τα παρακάτω βήματα... 

7. Ερώτηση ασφαλείας 

Το τελευταίο βήμα είναι να επιβεβαιώσετε το login σας στο Google 

από την πλατφόρμα της Apple, για τους προφανείς λόγους ασφαλείας 

που προκύπτουν. 

8. Απλά... περιμένετε! 

Είστε έτοιμοι! Η μεταφορά, βέβαια, δε γίνεται μέσα σε λίγα λεπτά. Θα 

πρέπει να περιμένετε μεταξύ 3 και 7 ημερών για να ολοκληρωθεί και 

θα λάβετε e-mail όταν αυτό συμβεί. 

63 KT IAN 2023

USER GUIDE 

Best media player apps 

Το smartphone μας είναι πάνω απ΄ όλα, πλέον, μια πρώτης τάξεως 

multimedia συσκευή και δεν είναι λίγοι οι χρήστες που βλέπουν αρκετές 

ώρες video ή ταινίες σε εβδομαδιαία βάση, ή απολαμβάνουν τη μουσική 

τους μέσω αυτού. Ένας ισχυρός media player μπορεί να δώσει τρομερές 

δυνατότητες στο smartphone σας οπότε… ιδού οι καλύτεροι! 

Android 

iOS 

Blackberry 

Windows Phone 

BSPlayer 

€4,99 

Η εφαρμογή ξεχωρίζει για την 

αξιοπιστία της εδώ και χρόνια. 

Βασίζεται σε hardware 

επιτάχυνση για συσκευές με 

έως και 8 πυρήνες, ενώ παράλληλα 

υποστηρίζει τα πιο 

δημοφιλή αρχεία multimedia. 

Επιπλέον, η δωρεάν του έκδοση 

(υπάρχει και τέτοια), προσφέρει τα περισσότερα από τα χαρακτηριστικά 

της επί πληρωμή. Μπορείτε να βλέπετε video ταυτόχρονα με κάποια άλλη 

εργασία, καθώς υπάρχει η δυνατότητα προβολής σε popup video, ενώ 

υποστηρίζεται φυσικά και η εισαγωγή διάφορων audio streams αλλά και 

αρχείων υποτίτλων. Μάλιστα, αν είστε online, μπορείτε να αναζητήσετε 

υπότιτλους και στο διαδίκτυο αυτόματα! Μπορείτε επίσης να αναπαράγετε 

videos από συμπιεσμένα RAR αρχεία αλλά και από… USB stick, αν η 

συσκευή σας υποστηρίζει OTG. 

VLC Player 

€Δωρεάν 

Πασίγνωστο κυρίως από την 

εφαρμογή για Windows, το 

VLC μεταφέρθηκε τόσο στο 

Android όσο και στο iOS 

λειτουργικό, με ανάμεικτα 

συναισθήματα. Υποστηρίζει 

hardware decoding, υ- 

πότιτλους, πληθώρα από 

αρχεία ήχου/video, αλλά 

δεν εντυπωσιάζει τόσο σε θέματα σταθερότητας/αξιοπιστίας. Μπορεί να αναπαράγει 

τοπικά αρχεία, online streams αλλά και ISOs κατευθείαν από DVD. 

Υποστηρίζει MKV, MP4, AVI, MOV, Ogg, FLAC, TS, M2TS, Wv και AAC αρχεία, 

αλλά και υπότιτλους. Μπορείτε επίσης να κάνετε browse τα media αρχεία 

σας μέσα από την ίδια την εφαρμογή, εύκολα και γρήγορα, να ρυθμίσετε το 

aspect ratio αλλά και να ελέγξετε τα βασικά (π.χ. ένταση, φωτεινότητα, rewind/ 

forward) με gestures/swipes στην οθόνη. 

MX Player Pro 

€6,20 

Μοιράζεται πολλά κοινά με 

την εφαρμογή BSPlayer, έτσι 

εκμεταλλεύεται την ισχύ 8πύρηνων 

συσκευών, έχει βελτιωμένο, 

αναβαθμισμένο UI, 

υποστήριξη για υπότιτλους 

στα Ελληνικά, δυνατότητα Kid 

Lock για να απολαμβάνουν τα 

παιδιά σας videos, χωρίς να 

καταστρέψουν το κινητό και άλλα πολλά ενδιαφέροντα features που 

θα αναβαθμίσουν την εμπειρία σας! Υποστηρίζει multi-core decoding 

και έτσι μπορεί να εκμεταλλευθεί τους τετραπύρηνους/οκταπύρηνους/ 

δεκαπύρηνους επεξεργαστές των σύγχρονων smartphones, ενώ ένα 

βασικό χαρακτηριστικό της εφαρμογής είναι η εύκολη διαχείριση των 

υποτίτλων: ακόμη κι αν δεν είναι συγχρονισμένοι απόλυτα με το αρχείο 

video (όπως συμβαίνει σε πολλές περιπτώσεις), με ένα απλό swipe 

μπορείτε να μεταβείτε στον επόμενο ή στον προηγούμενο υπότιτλο, 

κάνοντας έτσι ένα manual συγχρονισμό, αρκετά εύκολα και γρήγορα! 

KMPLayer 


Αποτελεί μία αξιόπιστη 

εναλλακτική του stock 

media player που διαθέτει 

το iOS, με πάνω 

από 300 εκατομμύρια 

λήψεις και αρκετά ευρηματικό 

UI. Επιτρέπει 

την άμεση μεταφορά 

videos από το PC στο 

κινητό μέσω iTunes, ε- 

νώ είναι δυνατό και το 

streaming δεδομένων προς τη συσκευή σας. Υποστηρίζει floating video 

σε παράθυρο ώστε να βλέπετε και ταυτόχρονα να εκτελείτε κάποια 

άλλη εφαρμογή, πλήρη έλεγχο και συγχρονισμό υποτίτλων, αλλά και 

έλεγχο με το ένα δάκτυλο για αναπαραγωγή, ένταση και φωτεινότητα. 

Η εφαρμογή υποστηρίζει και αναπαραγωγή αρχείων από το cloud, 

συγκεκριμένα το Google Drive. Επίσης υπάρχει και η έκδοση KMPlayer 

VR, με προφανή σκοπό… 

64 KT IAN 2023

mVideoPlayer 

€2,90 

Είναι με διαφορά 

ο πιο καλοσχεδιασμένος 

media 

player της αγοράς, 

με πλήρη συμβατότητα 

για υπότιτλους, 

δημιουργία playlists, 

την αποθήκευση 

Bookmarks για να 

συνεχίζετε την αναπαραγωγή από εκεί που σταματήσατε. Έχει καλοσχεδιασμένο 

interface και έναν έξυπνο browser για τα media αρχεία σας που 

ξεχωρίζει τις ταινίες από τις σειρές και τα υπόλοιπα videos. 

Κατεβάζει αυτόματα artwork και πληροφορίες για τις ταινίες σας ενώ υποστηρίζει 

πολλά αρχεία υποτίτλων. Ενσωματώνει αναζήτηση για υπότιτλους 

από το OpenSubtitles.org και σε γενικές γραμμές είναι από τους πλέον 

παραμετροποιήσιμους players. 

Wondershare Player 


Είναι η μόνη εφαρμογή 

που ενσωματώνει λειτουργία 

«αναζήτησης» 

online videos, ενώ παράλληλα 

υποστηρίζει 

UPnP και DLNA τεχνολογίες, 

πληθώρα από 

codecs, streaming video 

υπηρεσίες και -ευτυχώςυπότιτλους 

για να απολαμβάνετε πλήρως τις ταινίες ή τις σειρές που «κατεβάζετε» 

στο κινητό! Επίσης, δε χρειάζεται να ανησυχείτε για το αν αφήσετε 

κάποιο video «στη μέση» καθώς μπορείτε να το αποθηκεύσετε για θέαση 

αργότερα, ακόμη και αν βρεθείτε κάπου χωρίς σύνδεση internet. Επίσης 

μπορείτε εύκολα να μοιραστείτε αρχεία από άλλες συσκευές και πλατφόρμες, 

κυρίως το PC σας, με το Wondershare στο κινητο, μέσω Wi-Fi transfer. 

Υποστηρίζει πολλούς τύπους αρχείων αλλά και video streams. 

OPlayer 

€2,50 

Ο OPlayer θεωρείται δικαίως 

ένας από τους καλύτερους, αν 

όχι ο καλύτερος media player 

για το iOS. Μπορεί να παίξει 

videos σε παράθυρο, σας ε- 

πιτρέπει να τα προστατεύσετε 

με password ώστε να μη τα δει 

κανείς άλλος και έχει default 

MP4/MP3 decoding, οπότε καταναλώνει λιγότερη μπαταρία κατά τη λειτουργία 

του. Μπορεί επίσης να ανοίξει αρχεία κειμένου και άλλα (TXT, WORD, EXCEL, PPT, 

PDF κ.λπ.) ενώ διαθέτει ακόμη και ενσωματωμένο web browser για να βρίσκετε 

τα media που σας ενδιαφέρουν! 

Infuse 5 


Ο Infuse 5 υποστηρίζει MKV, AVI, MP4, 

WMV, και πολλούς ακόμη τύπους αρχείων 

ενώ μπορεί να αναζητήσει και να 

κατεβάσει αυτόματα υπότιτλους μέσω 

διαδικτύου, για τις ταινείς και τις σειρές 

σας. Χαρακτηρίζεται από τον εξαιρετικό 

σχεδιασμό του και υποστηρίζει FTP 

sharing αρχείων ενώ ο έλεγχος κατά 

την αναπαραγωγή γίνεται εύκολα με 

gestures. Υπάρχει και η Pro έκδοση με 

πολλές περισσότερες λειτουργίες για 

τους απαιτητικούς! 

Video Player All Format 


Ο player αυτός με το… περίεργο όνομα έ- 

χει κερδίσει τις καρδιές των χρηστών και όχι 

άδικα! Υποστηρίζει όλα τα video formats 

αλλά και 4K video αρχεία, τα οποία εμφανίζονται 

όλο και συχνότερα ενώ υπάρχουν 

smartphones με υπερ-υψηλή ανάλυση που 

μπορούν να τα προβάλλουν όπως τους αξίζει. 

Φυσικά έχει hardware acceleration και 

ένα προσωπικό Φάκελο που μπορεί να δεχθεί 

όσα αρχεία θέλετε να κρατήσετε κρυφά. 

Μπορείτε να κάνετε πολλές ρυθμίσεις σε ήχο, 

εικόνα και υπότιτλος ενώ διαθέτει μια έξυπνη 

βιβλιοθήκη αλλά και… night mode για ξεκούραστη 

θέαση στο σκοτάδι. 

321 Media Player 


Ένας… τίμιος video 

player για Android που 

υποστηρίζει έως και 4K 

ανάλυση, αλλά και πάρα 

πολλά formats audio/ 

video. Έχει απλό και λιτό 

interface χωρίς πολυπλοκότητες, 

μπορείτε να 

ρυθμίσετε ξεχωριστά τον 

ήχο μέσω του equalizer, 

αλλά και να δείτε οργανωμένα 

τα media σας στη 

σχετική βιβλιοθήκη. Ίσως δεν είναι ο player με τα περισσότερα features, 

αλλά θα κάνει τη «δουλειά» άψογα. 

65 KT IAN 2023

EXIT 

Πόσα «sub-brands» χωράει η αγορά; 

Τα τελευταία χρόνια βλέπουμε ότι σχεδόν κάθε μεγάλος κατασκευαστής, αργά ή γρήγορα δημιουργεί 

το δικό του sub-brand, με σκοπό να στοχεύει ελαφρώς διαφορετικές κατηγορίες του αγοραστικού 

κοινού. Εν τέλει, όμως οι διαφορές μεταξύ brand και sub-brand αποδεικνύονται ελάχιστες, ενώ και 

οι τιμές των προϊόντων τους συγκλίνουν μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα. Κατά πόσο θεωρείτε 

αποδοτική την τακτική αυτή; 

ian 

Τα sub-brands μπήκαν στη ζωή μας χάρη 

στους Κινέζους κατασκευαστές, σε μια προσπάθειά 

τους να μεγιστοποιήσουν το μερίδιο 

αγοράς τους και να κερδίσουν μερικές, 

ακόμη, πωλήσεις που δε μπορούσαν βασιζόμενοι 

στο “πρωτεύον” brand. Η τακτική 

είναι απλή: Δημιουργούμε ένα νέο brand, 

το προωθούμε ως νεανικό και φρέσκο, στοχεύουμε 

αρχικά την αγορά 200-300 ευρώ 

και εν συνεχεία την αγορά 150-500 ευρώ 

και το αποτέλεσμα είναι... ποιό; Ακόμα και 

αυτή τη στιγμή, κανείς δε μπορεί να το πει 

με σιγουριά. Τα sub-brands συνεχίζουν να 

φυτρώνουν σαν... μανιτάρια, πάντως, ποντάροντας 

στη γνωστή αδυναμία του καταναλωτή. 

Δελεάζοντάς τον με value for money 

προτάσεις και επιθετικό marketing. Σε βάθος 

χρόνου, πάντως, δύσκολα θα αποδώσει 

αυτή η τακτική... 

Δημήτρης Σκιάννης 

Τα sub-brands από γνωστούς κατασκευαστές 

ήταν εξ αρχής εξαιρετική ιδέα σαν σύλληψη, 

με μερικές σούπερ προτάσεις να κερδίζουν 

τους καταναλωτές λόγω του φοβερού value 

for money. Με «όπλα» την online διανομή, 

αλλά και κάποια δυνατά specs σε κατηγορίες 

τιμής που δεν είχαμε ξαναδεί, σίγουρα δε θα 

μπορούσαν να περάσουν απαρατήρητα. Η 

αλήθεια είναι πως τελευταία παρατηρούμε 

κάποια sub-brands να χάνουν το χαρακτήρα 

τους, να κυκλοφορούν μοντέλα που μοιάζουν 

αρκετά με αυτά του βασικού brand ή 

να ανεβαίνουν σε τιμές. Σίγουρα, πρέπει να 

υπάρξει προσοχή, ειδικά σε περιπτώσεις που 

οι ομοιόητες είναι τέτοιες ώστε δεν υπάρχει 

λόγος να υπάρχουν τόσα παρόμοια μοντέλα 

στην αγορά, όμως υπάρχει και η αντίθετη 

άποψη που υποστηρίζει πως το να έχουμε ε- 

πιλογές ως καταναλωτές, ειδικά σε συσκευές 

που ισορροπούν τέλεια ανάμεσα σε specs, 

εμφάνιση και τιμή, μόνο θετικό μπορεί να 

θεωρηθεί. 

Ελένη Σαραντάκη 

Τα sub-brands αδιαμφισβήτητα αποτελούν 

μια αγαπημένη τακτική των μεγάλων κατασκευαστών. 

Από άποψη marketing δεν είναι 

κακή ιδέα, καθώς έτσι μπορούν να πιάσουν 

ένα μεγαλύτερο κοινό, με διαφορετικά ποιοτικά 

χαρακτηριστικά που μπορεί να έχει 

χάσει το ενδιαφέρον του για το main brand. 

Παρόλα αυτά, μέσα σε ελαχιστό καιρό οι 

καταναλωτές γνωρίζουν... περί τίνος πρόκειται 

και είναι περισσότερο υποψιασμένοι (στη 

σημερινή digital εποχή άλλωστε τίποτα δεν 

παραμένει «κρυφό»). Όποτε αυτή η τακτική 

μπορεί να αποδώσει, αλλά σίγουρα δεν έχει 

μακροπρόθεσμο χαρακτήρα, καθώς διαθέτει 

συγκεκριμένη ημερομηνία λήξης. 

Πέτρος Κυπραίος 

Η πρακτική των sub-brands μπορεί να είναι 

σχετικά καινούργια στην κινητή τηλεφωνία, 

όμως εφαρμόζεται εδώ και πολλά χρόνια 

στην πληροφορική. Δεν ξέρω αν έχει κάποια 

λογιστική ή άλλη χρησιμότητα, όμως από 

την πλευρά του marketing μάλλον δεν είναι 

η καλύτερη ιδέα. Όταν περνάς χρόνια για 

να φτιάξεις ένα αναγνωρίσιμο όνομα στην 

αγορά, και ειδικά όταν αυτό από κάποιο 

σημείο και μετά θεωρείται επιτυχημένο, δεν 

το αγνοείς έτσι απλά, για να φτιάξεις ένα νέο. 

Το οποίο θα γνωρίζουν μόνο οι δημοσιογράφοι 

και τα στελέχη της αγοράς, γιατί ο 

τελικός χρήστης δεν είναι υποχρεωμένος να 

ακολουθεί την επιχειρηματική σου πορεία 

και τις στρατηγικές σου κινήσεις. Βλέποντας 

ένα «άγνωστο» brand, μπορεί μάλιστα να το 

προσπεράσει εντελώς. Αν θέλεις να ξεχωρίσεις 

μία σειρά συσκευών, απλά της δίνεις 

ένα χαρακτηριστικό προϊόντικό όνομα. Έτσι, 

και επικοινωνείς στον πελάτη ότι πρόκειται 

για κάτι συγκεκριμένα high/mid/low-range, 

και διατηρείς τα οφέλη από το κύριο brand 

name σου. 

Δημήτρης Θωμαδάκης 

66 KT IAN 2023

M.T. Technoline Ltd: Official Distributor of Samsung Original Accessories and Wearables in Cyprus.

Ό,τι επαναλαµβάνεται δεν µπορεί να είναι τυχαίο. 

Είναι η συνεχής επιβεβαίωση ότι όταν θες 

κάτι πολύ, γίνεται! Γίνεται όταν πραγµατοποιείς 

όλα όσα υπόσχεσαι και ακόµα περισσότερα! 

Γίνεται µε σκληρή δουλειά, πίστη και επιµονή. 

Στη CYTA έτσι γίνεται! 

*Με βάση την ανάλυση από την Ookla® και των δεδοµένων του Speedtest Intelligence® για το 2ο και 3ο τρίµηνο του 2022.

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΥΠΡΟΥ - ΤΕΥΧΟΣ 290

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?