Κατάλογος Εργαλείων SAS PRO LINE SERIES 2024

Technical specifications
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Debossed ruler
Αποτυπωμένος χάρακας
Clear 205mm ruler with terminals
on the edges to prevent the
blades from slipping.
Ευδιάκριτος χάρακας 205mm με
τερματικά στις άκρες για αποφυγή
ολίσθησης των λεπίδων.
Silicone rim
Χείλος σιλικόνης
For stabilization and sealing of
the collector. Absorbs the vibrations
produced during Cutting.
Για την σταθεροποίηση και
σφράγιση του συλλέκτη.
Απορροφά τους κραδασμούς που
παράγονται κατά την κοπή.
Polycarbonate clear shield
Πολυκαρβονικό διαυγές ποτήρι
High-clarity polycarbonate
collector for debris and shavings
of building materials.
Πολυκαρβονικός συλλέκτης
θραυσμάτων και ρινισμάτων
δομικών υλικών υψηλής
διαύγειας.
HSS twin blade (High gradestainless steel)
Λεπίδες HSS(Ανοξέιδωτος χάλυβαςυψηλής ποιότητας)
High heat treatment blades, durable
for most Cutting surfaces.
(Also available in spare parts
sets: AK-EP-402)
Λεπίδες υψηλής θερμικής
επεξεργασίας, ανθεκτικές για τις
περισσότερες επιφάνειες προς
κοπή. (Διατίθενται και σε σετ
ανταλλακτικών: AK-EP-402)
Ball bearing insert
Υποδοχή ρουλεμάν
Diameter Holes
Διάμετρος οπών
Ø40-49mm
Ø50-69mm
Ø70-89mm
Ø90-119mm
Ø120-152mm
High-strength bearings for unobstructed,
smooth rotation of the
glass drill even at high speeds.
Υψηλής ανθεκτικότητας
ρουλεμάν για την ανεμπόδιστη,
ομαλή περιστροφή του
ποτηροτρύπανου ακόμα και σε
υψηλές ταχύτητες.
Power-Drill Speed
Ταχύτητα τρυπανιού
800 r.p.m
600 r.p.m
400 r.p.m
200 r.p.m
100 r.p.m
Direction of use
Kατεύθυνση xρήσης
Gearing nut
Παξιμάδι σύσφιξης
Compression
spring
Ελατήριο
συμπίεσης
Adjust the Cutting depth(internal
ward for thin Cutting external
ward for thick Cutting)
Ρυθμίστε το βάθος της τρύπας
βιδώνοντας: δεξιόστροφα για
επιφανειακή κοπή αριστερόστροφα
για μεγαλύτερο βάθος
Tool use
Χρήση εργαλείου
Place the knives in the ruler slots very tight. The side of the inclined blades must face to the
left, to the side of the ruler and as shown in box A.
Τοποθετήστε τα μαχαίρια στις υποδοχές που βρίσκονται στο χάρακα, καλά σφιγμένα. Η πλευρά
των λεπίδων με κλίση πρέπει να είναι στραμμένη προς τα αριστερά, από την πλευρά του χάρακα
και όπως απεικονίζονται στο πλαίσιο Α.
Deep boring
Βαθιά διάτρηση
To open a hole with depth between 25mm to 50mm, follow the instructions in the diagram.
Για άνοιγμα οπής βάθους από 25mm έως 50mm ακολουθήστε τις οδηγίες του σχεδιαγράμματος.
Bore size
graduation
Μέτρηση
μεγέθους οπής
Pilot drill for determine
the Cutting center
Μύτη διάτρησης
για καθορισμό του
κέντρου της οπής
Hex wrench (included) to
adjust the Cutting size
Ρύθμιση θέσης μαχαιριών με
κλειδί άλλεν(περιλαμβάνεται)
Drill from one side until the
blades reach their maximum
depth. (fig. 1)
Τρυπήστε από την μια πλευρά,
μέχρι οι λεπίδες να φθάσουν
στο μέγιστο βάθος τους. (εικ. 1)
Repeat the procedure of step 1
from the opposite side. (fig. 2)
Επαναλάβετε την διαδικασία
του βήματος 1 από την αντίθετη
πλευρά. (εικ. 2)
Carefully remove the Cut
surface. (fig. 3)
Αφαιρέστε προσεκτικά την
κομμένη επιφάνεια. (εικ. 3)
*The warranty covers the correct use of the tool according to sas specifications.
*Η εγγύηση καλύπτει την ορθή χρήση του εργαλείου σύμφωνα με τις προδιαγραφές της sas.
The warranty covers the operating mechanism of tool.
Η εγγύηση καλύπτει τον μηχανισμό λειτουργίας του εργαλείου.
The warranty does not cover normal wear of blades with use.
H εγγύηση δεν καλύπτει την φυσιολογική φθορά των λεπίδων με τη χρήση.
Available spare cutting blade AK-EP-402.
Διατίθεται ανταλλακτική λεπίδα κοπής AK-EP-402.
55