Logatrend – grzejniki stalowe płytowe - Buderus

Arkusz roboczy K4 Arkusze robocze
Przeliczenie na inne temperatury czynnika grzewczego
Dobór instalacji ogrzewczych pomieszczeń
Ustalenie zapotrzebowania ciepła pomieszczeń,
odbywa się wg DIN EN 12831 (w Polsce:
PN-EN 12831). Następny ustęp pokazuje
wymiarowanie grzejników dla warunków odmiennych
od tych, dla których ustalono „normalną
moc cieplną” patrz ⇒ EN 442.
Sposób postępowania
Podstawowymi wartościami dla ustalenia
normalnych mocy cieplnych grzejników wg
DIN EN 442 (w Polsce: PN-EN 442), są:
- temperatura czynnika grzewczego na zasilaniu:
ϑ Vn = 75°C
- temperatura czynnika grzewczego na powrocie:
ϑ Rn = 65°C
- temperatura powietrza w pomieszczeniu:
ϑ Ln = 20°C
- średnia różnica temperatur: ∆ϑn = 49,83 K.
Do każdego modelu grzejnika, w tabelach
danych technicznych podano moce cieplne
grzejników o długości 1,0 m, dla normal-
Wskazówki
1. Wszystkie podane moce odnoszą się
do przyłączeń grzejnikowych: zasilanie
– górą, powrót – dołem. Przy podłączeniu
zasilania i powrotu dołem, należy
uwzględnić zmniejszenie mocy maksymalnie
o 15%. Kolejne zmniejszenia odbioru
mocy należy mieć na uwadze przy
montażu grzejnika we wnęce, po jego
obudowaniu, pokryciu lakierem metalicznym.
2. Wykładnik „n” podany w tabelach technicznych
do poszczególnych modeli
grzejników, wywodzi się z zarejestrowanych,
neutralnych badań grzejników. Nie
wykazane w tabelach, pośrednie wartości
współczynników przeliczeniowych
można interpolować, ze względu na możliwe
tylko niewielkie odchyłki. Przykładowo,
przy 55/45°C i 24°C dla n=1,30
mamy F=2,37 oraz dla n=1,28 współczynnik
F=2,34, wówczas dla n=1,29
z wystarczającą dokładnością obliczamy:
F= 0,5 · (2,37 + 2,34) = 2,36.
11 – 088
nych wartości temperatur: 75/65/20°C. Przy
innych temperaturach czynnika grzewczego
i powietrza w pomieszczeniu, moce cieplne
należy odpowiednio przeliczyć. Uwzględnienie
współczynników przeliczeniowych odbywa
się w ten sposób, że zapotrzebowanie
ciepła Q N otrzymuje się z obliczonej mocy
cieplnej grzejnika Q, pomnożonej przez
współczynnik przeliczeniowy, pochodzący
z podanych dalej tabel. Z tak obliczonymi
zmienionymi mocami cieplnymi, zaglądamy
potem do tabel danych technicznych odpowiedniego
modelu grzejnika dla parametrów
75/65/20°C, także wtedy, jeżeli wymagana
jest inna temperatura powietrza w pomieszczeniu,
ponieważ ona będzie już uwzględniona
przy wyszukiwaniu i zastosowaniu
wartości korekty.
Przykład
Moc cieplna grzejnika powinna być odpowiednia
do obliczonego zapotrzebowania ciepła
ogrzewanego pomieszczenia, Q = 1000 W.
Instalacja jest zaprojektowana dla maksymal-
3. Wyszczególnione na dalszych stronach
współczynniki przeliczeniowe, zostały
obliczone według podanych obok reguł.
4. Jeżeli zachodzi potrzeba uzyskania
współczynników przeliczeniowych dla
innych kombinacji temperatur aniżeli podane
w tabelach, to mogą one być wyliczone
na podstawie następujących
równań.
Katalog urządzeń – 2008/2009 rozdział 11
nej temperatury zasilania czynnika grzejnego
ϑV = 55°C, temperatury czynnika na powrocie
ϑR = 45°C oraz temperatury powietrza w
pomieszczeniu ϑ Ln = 20°C. Dla wykładnika
n=1,3 (odpowiedni do zamierzanego grzejnika
modelu Logatrend VK-Profil, wysokości
600 mm, typu 22), z podanej w dalszej części
tabeli, odczytujemy stosowny współczynnik
korekcyjny F = 1,96. Skorygowana normalna
moc cieplna Qn dla doboru grzejnika, wynosi
wówczas:
Qn = normalna moc cieplna grzejnika przy parametrach
temperaturowych:75/65/20°C. Mając
tę moc cieplną Qn = 1960 W, wchodzimy do
tabeli danych technicznych dla wyżej wprowadzonego
grzejnika 75/65/20°C i przy pomocy
podanej tam mocy cieplnej, ustalamy
długość grzejnika = 1200 mm.