kui hindate jõudlust! - Addinol
kui hindate jõudlust! - Addinol
kui hindate jõudlust! - Addinol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MOOTORIÕLID SÕIDUAUTODELE, MOOTORRATASTELE, VÄIKEMASINATELE<br />
МОТОРНЫЕ МАСЛА ДЛЯ ЛЕГКОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ, МОТОЦИКЛОВ,<br />
МАЛОГАБАРИТНЫХ АГРЕГАТОВ<br />
ADDINOL SAE<br />
Eco Light<br />
Eco Synth<br />
Mega Light<br />
MV 039<br />
Extra Light<br />
MV 038<br />
Ultra Light<br />
MV 046<br />
Giga Light<br />
MV 0530 LL<br />
Mega Light<br />
MV 0539 LE<br />
Extra Power<br />
MV 0538 LE<br />
5W-40<br />
10W-40<br />
0W-30<br />
0W-30<br />
0W-40<br />
5W-30<br />
5W-30<br />
Toote kirjeldus<br />
Описание продукта<br />
Täissünteetiline, Surftec® tehnoloogial valmistatud mootoriõli kasutamiseks<br />
võimsates ja kaasaegsetes otsesissepritsega ja turboülelaadimisega<br />
mootorites. Ideaalne õli erinevat liiki sõidukitest koosnevale<br />
masinapargile. Синтетическое моторное масло, изготовленное<br />
по технологии Surftec, предназначено для мощных и современных<br />
двигателей с непосредственным впрыском и турбонаддувом.<br />
Идеальное решение для смешанного автопарка.<br />
Poolsünteetiline, Surftec® tehnoloogial valmistatud mootoriõli.<br />
Ideaalselt kasutatav sõiduautode ja kaubikute võimsates mootorites.<br />
Полусинтетическое моторное масло, изготовленное по технологии<br />
Surftec. Предназначено для мощных двигателей легковых<br />
автомобилей и микроавтобусов.<br />
Täissünteetiline, mootori sisehõõrdumist vähendav õli kasutamiseks<br />
peamiselt VW Grupi poolt alates 2000. aastast toodetud sõiduautode,<br />
pakiautode ja kaubikute pikendatud hooldusintervalliga (WIV) võimsates<br />
mootorites; samuti pumppihustiga mootorites. Синтетическое<br />
моторное масло легкого хода разработано для автомобилей VW,<br />
выпускаемых с 2000 года и оснащенных двигателями повышенной<br />
мощности с продленными интервалами технического обслуживания<br />
Mootori sisehõõrdumist vähendav täissünteetiline õli bensiini- ja<br />
diiselmootoritele. Sobib iseäranis hästi kasutamiseks ühisanumsissepritsesüsteemiga<br />
diiselmootorites. Синтетическое масло легкого хода<br />
для бензиновых и дизельных двигателей. Особо рекомендуется для<br />
дизельных двигателей с системой Common Rail.<br />
Täissünteetiline, mootori sisehõõrdumist vähendav ja kütusesäästlik<br />
õli kaasaegsete sõiduautode mootoritele. Taludes suurepäraselt ekstreemseid<br />
temperatuure, sobib kasutamiseks bensiini- ja diiselmootoriga<br />
varustatud uuemates sõiduautodes. Синтетическое топливосберегающее<br />
моторное масло легкого хода для современных двигателей<br />
легковых автомобилей. Великолепно выдерживая экстремальные<br />
температуры, идеально подходит для бензиновых и дизельных<br />
двигателей новейших легковых автомобилей.<br />
5W-30 Täissünteetiline, mootori sisehõõrdumist vähendav low SAPS õli<br />
(sisaldab väiksemas koguses sulfaattuhka, fosforit ja väävlit) sõiduautode<br />
ja kaubikute kaasaegseimatele bensiini- ja diiselmootoritele,<br />
sobib eelkõige pikendatud hooldusintervalliga (WIV), tahmafiltri (DPF)<br />
ja katalüsaatoriga varustatud mootoritele. Синтетическое масло<br />
легкого хода, изготовленное по новейшей технологии ( Low SAPS –<br />
уменьшенное содержание сульфатной золы, фосфора и серы), для<br />
бензиновых и дизельных двигателей. Подходит для двигателей с<br />
продленными интервалами технического обслуживания ( WIV) , с<br />
фильтром тонкой очистки ( DPF)<br />
и с катализаторами.<br />
Täissünteetiline, uudse manusetehnoloogiaga ( low SAPS – väiksemas<br />
koguses sulfaattuhka, fosforit ja väävlit sisaldav) bensiini- ja diiselmootorite<br />
õli, mis vähendab mootori sisehõõrdumist. Kasutamiseks<br />
kõikides pikendatud hooldusintervalliga VW Grupi sõiduautodes.<br />
Sobib kasutamiseks nii sõiduautode <strong>kui</strong> ka kaubikute, eriti ühisanumsissepritsega<br />
mootorites. Синтетическое масло легкого хода,<br />
изготовленное по новейшей технологии ( low SAPS–<br />
уменьшенное<br />
содержание сульфатной золы, фосфора и серы), для бензиновых и<br />
дизельных двигателей. Рекомендуется для всех автомобилей Volkswagen<br />
с продленными интервалами технического обслуживания.<br />
Применяется как в легковых автомобилях, так и микроавтобусах,<br />
особенно в двигателях с системой Common Rail.<br />
Täissünteetiline, mootori sisehõõrdumist vähendav ( low SAPS) õli<br />
kasutamiseks sõiduautode ja kaubikute uusima põlvkonna Euro IV<br />
bensiini- ja diiselmootorites, millel on tahmafilter (DPF) ja lämmastikoksiidide<br />
katalüsaator (TWC). Синтетическое моторное масло<br />
легкого хода ( Low SAPS),<br />
разработанное специально для ультрасовременных<br />
бензиновых и дизельных двигателей Euro IV с<br />
фильтром тонкой очистки ( DPF)<br />
и накопительным катализатором<br />
NOX (TWC).<br />
Spetsifikatsioonid / OEM tootjate litsentsid<br />
Спецификации / лицензии<br />
производителей (OEM)<br />
ACEA A3/B3/B4; API SM/CF, EC<br />
Litsentsid/ лицензии: VW 502<br />
00/505 00; BMW Longlife-98<br />
Täidab<br />
nõudeid/ выполняет<br />
требования: MB 229.3; Porsche<br />
ACEA A3/B3/B4; API SL/CF, EC<br />
Litsentsid/ лицензии:<br />
VW 501<br />
01/505 00; MB 229.1<br />
Täidab nõudeid/ выполняет<br />
требования:<br />
BMW spetsiaalõli<br />
ACEA A5/B5<br />
Litsentsid/ лицензии:<br />
VW 503<br />
00/506 00/506 01<br />
ACEA A3/B3/B4; API SM/CF, EC<br />
Litsentsid/ лицензии:<br />
MB 229.3; BMW Longlife-98;<br />
VW 502 00/505 00/503 01 Audi<br />
Täidab nõudeid/ выполняет<br />
требования:<br />
GM-LL-A-025/B-025<br />
ACEA A3/B3/B4;<br />
API SM/CF, EC<br />
Täidab nõudeid/ выполняет<br />
требования:<br />
VW 502 00/505 00;<br />
MB 229.3; BMW Longlife-98;<br />
GM-LL-B-025<br />
ACEA C3-A3/B4<br />
Litsentsid/ лицензии:<br />
VW 504<br />
00/507 00; MB 229.51;<br />
BMW Longlife-04<br />
ACEA C3- A3/B4<br />
Litsentsid/<br />
лицензии:<br />
VW 504 00/507 00<br />
ACEA C3-A3/B3/B4;<br />
API SM/CF<br />
Litsentsid/ лицензии:<br />
VW 502 00/505 00; MB<br />
229.31; BMW Longlife-04<br />
THE ART OF OIL SINCE 1936<br />
5