F O D B O L D - DBU Jylland

JYSK
FODBOLD
Fire ledere blev hædret med ”Gør-en-
Forskel”-prisen fra Jyske Bank i de
fire årsmøder side 30-33.
Læs også om de velbesøgte
inspirationsaftener ved
lederkaravanen
Side 2 og siderne 4 til 11
Jysk Fodbold er Jydsk Boldspil-Unions officielle fodboldmagasin
December 2009

2
Tog
Tekst og foto: Klaus Hansen
Dorte Ris blev for to år siden formand for den flerstrengede
idrætsforening i Gedved. Hun kom i spidsen for en helt
ny bestyrelse. Som formand havde Dorte Ris taget imod
invitationen til DBU’s lederkaravane med inspirationsaftenen
i Horsens i JBU Region 3.
- Det var en god aften i Horsens. Jeg fik flere gode ideer
med hjem, som jeg umiddelbart efter kunne drøfte
med vores sportsudvalg i Gedved IF.. Ideen fra Stensballe
med at samle samtlige trænere og ledere en fast
dag hver måned i sæsonen lyder rigtigt godt. Jeg tror,
det kan føre mange gode ting med sig. Vi kan få luftet
det, der rører sig i foreningen, siger Dorte Ris. Hun kom
ind i bestyrelsen for tre år siden og et år efter altså som
formand for hele foreningen, der tæller cirka 600 medlemmer,
hvor af fodbold er én af syv afdelinger.
Dorte Ris spurgte også meget ind til muligheden for at
leje en Børne- og Ungdomskonsulent over to år, som DBU
og JBU tilbyder efter gode erfaringer med den første runde
over to år. To af foredragsholderne i Horsens, Torsten
Cargnelli (to steder) og Rasmus Sørensen, har fungeret i to
år i henholdsvis Stensballe, FC Horsens og Hinnerup.
Varm på idéen om konsulent
- Jeg er meget varm på at søge om at få en Børne- og
Ungdomskonsulent i de kommende to år. Jeg har
spurgt en af vores støtteafdelinger, om de kan finde
penge til de to gange 20.000 kroner, og de er ikke afvisende.
De sidste penge skal vi nok finde i foreningen,
med sig hjem
Dorte Ris hentede gode ideer ved
DBU’s lederkaravane i Horsens i JBU
Region 3 i november.
Formand Dorte Ris,
Gedved, havde
kun ros til
inspirationsaftenen
ved DBU’s
lederkaravane
i JBU Region 3 i
november
hvis foreningen bliver enig om det. Det skal under alle
omstændigheder kun etableres, hvis hele fodboldafdelingen
er motiveret herfor, siger Dorte Ris.
I Gedved IF. har det været kutyme, at der stort set hvert
år var ekstraordinær generalforsamling for at få pladser i
bestyrelsen besat.
- Da den nye bestyrelse blev valgt ved den ekstraordinær
generalforsamling for to år siden, satte vi os for,
at der ikke skulle være flere ekstraordinære generalforsamlinger.
Vi ville finde de nødvendige medlemmer
inden den ordinære generalforsamling. Det lykkedes
i år, så vi føler, at der er god energi i foreningen som
helhed. Ikke mindst i tennisafdelingen, hvor et ægtepar
for alvor har fået gang i ungdomsarbejdet, supplerer
formanden.
nej til fælles materialeperson
Dorte Ris havde også en idé med hjem om at samle materialearbejdet
ét sted.
- Det var udvalgene ikke interesserede i. Det ville give et
ekstra led ind i arbejdet. De vil hellere selv tage sig af
det arbejde.
Den nye formand erkender, at arbejdet kræver megen tid,
men det interesserer hende, og der er en god dynamik i
den siddende bestyrelse, som sammen med de enkelte
sportsudvalg organiserer arbejdet i Gedved IF.

Indhold
8
15
26
36
39
51
54
11
18
30
31
32
33
4
6
7
pas på
den frivillige leder
friVilliG
på højt niveau
den dårliGste spiller
er vigtigst
12
22
Hentede tips
til klubudvikling
knæene er proBlemet
- ikke armen
det GiVer miG
livskvalitet
rasmus
kigger fodbold
kan samle
og udvikle
pioner
på kvindefodbold
naBokluBBer i samarBejde
om at holde dommerkursus
klar
til mandeverdenen
friVilliGe
skal have værktøjer
mere
end et lukketids-hold
34
40
46
49
God opfØrsel
bør være en naturlig ting
kalle Har altid
noget at gøre
Hjertet Brænder
for de små
familieliV
i foreningen
CHanG er tæt på
målet
Veteraner taGer Hul
på en tradition
en riGtiG God
succes
fokus på unGdommen
giver sportslig bonus
Blod
på tanden
JBU’S FODBOLDMAGASIN
JYSK FODBOLD
FORMÅL
Jysk Fodbold er et forum, hvor de jyske fodboldklubber kan hente erfaringer
om foreningsarbejde, ideer, tips og råd om nye tiltag og projekter og
komme til orde med holdninger til fodboldrelevante emner.
31. årgang.
UDGIVER
Jydsk Boldspil-Union, Nøddevej 1, 8260 Viby J.
Telefon: 8939 9999 – Telefax: 8939 9989
E-mail: jbu@jbu.dbu.dk
www.jbu.dbu.dk
ANSVARLIG OVER FOR PRESSELOVEN
Kommunikationschef Mads D. Larsen
Redaktør: Klaus Hansen
ANNONCER
Kontakt FL SportMarketing og hør nærmere på tlf. 8793 3791
Mandag til torsdag mellem kl. 09.00 og 16.00
Fredag fra kl. 09.00 til kl. 12.00
ABONNEMENT
Pris kr. 125,- inkl. moms for seks numre.
Tegning af abonnement kan kun ske ved skriftlig henvendelse til
JBU’s kontor, Nøddevej 1, 8260 Viby J.
Abonnementsperioden løber fra d. 1. april til d. 31. marts.
Hvis der tegnes abonnement i løbet af året,
opkræves følgende pris:
Fra nr. 2. april: kr. 125,00
Fra nr. 3. juni: kr. 105,00
Fra nr. 4. august: kr. 85,00
Fra nr. 5, oktober: kr. 65,00
Fra nr. 6. december: kr. 45,00
Fra nr. 1. februar: Gratis
UDGIVELSESTERMINER
Medio februar, medio april, medio juni, medio august,
medio oktober, medio december.
LAYOUT OG TRYK
FL SportMarketing
OPLAG: 4.000
INDLÆG TIL BLADET
Sendes til mdla@jbu.dbu.dk
Deadline for næste nummer: Fredag d. 15. januar 2010.
Indlæg bedes sendt via E-mail. Redaktionen forbeholder sig ret til
at forkorte tilsendte indlæg.
De enkelte artikler i Jysk Fodbold behøver ikke nødvendigvis at være
sammenfaldende med JBU’s opfattelse og holdning.
FORSIDE FOTO
Julebold med hue
Julefodbold er et nyt tilbud fra JBU til de jyske klubber.
Ideen skal give spillere og forældre en fornyelse til de juleafslutninger, som
klubberne afvikler i december som en sæsonafslutning.
Fotograf Henrik Bjerregrav kom forbi i Hatting/Torsted fredag 4. december.
Han fangede en flok travle unger i komplet julemands dress, mens
forældrene kunne følge med i baggrunden.
Foto: Henrik Bjerregrav
3

4
Nordjyske fodboldledere fik en appetitvækker
på Energi Nord Arena i Aalborg, da DBUs
Lederkaravane gjorde holdt i JBU Region 1
60 foreningsledere stod på DBUs
Lederkaravane på Energi Nord Arena i Aalborg.
Tekst og fotos: Niels Henriksen
Den frivillige, ulønnede leder er en vigtig ressourceperson
i det danske foreningssystem. Derfor er der al mulig grund
til at passe godt på dem, der godt gider gøre en indsats
og dermed en forskel i fodboldklubberne. Men det kræver
en indsats fra klubside at få dem ind i folden og fastholde
dem i den stab, der er med til at understøtte aktiviteterne.
Det var ét af budskaberne, da DBUs Lederkaravane gjorde
holdt i JBU Region 1. Stoppestedet var Energi Nord Arena
i Aalborg, som også udgjorde endestationen i Jylland. 60
interesserede nordjyske fodboldledere var mødt op for at
høre forskellige bud på, hvordan de rekrutterer og fastholder
frivillige ledere ude i klubberne.
Jørgen Kvist er projektleder i Folkekirkens Nødhjælp, hvor
han er tovholder i et projekt, hvor en række kendte SAS
Liga-profiler tilsammen udgør holdet FC Savanna – et
virtuelt hold der aldrig kommer på grønsværen, men som
offentligheden kan støtte akkurat, som de støtter AGF eller
FC Nordsjælland. Her kan danskerne indbetale 20 kr., hver
gang eksempelvis AaBs Jeppe Curth scorer – eller noget
andet – og dermed være med til at støtte Folkekirkens
Nødhjælps globale hjælpearbejde.
Pas på den
Samtidig er Jørgen Kvist glødende AGF-fan og onkel til
FC Københavns William Kvist. Derfor havde han både den
professionelle Folkekirkens Nødhjælp-kasket og fodboldkasketten
på, da han gav et mere skævt men meget inspirerende
oplæg.
- Det er vigtigt, at fodboldklubben udviser Corporate
Social Responsibility – samfundsmæssigt ansvarlighed eller
sender et godt, positivt signal udadtil, for de får ikke forældre
eller andre frivillige til at gøre en indsats, hvis det er et
projekt, som de ikke kan identificere sig med. Hvis det, de
kender klubben for, er ballademagere og hooligans, som
kun kommer for at slås forud for en stor kamp, så bliver det
svært at rekruttere forældrene til lille Peter. Relationerne
til det omgivende samfund skal være i orden og på plads,
understregede Jørgen Kvist.
Han påpegede, at Folkekirkens Nødhjælp ganske vist er
en professionelt drevet nødhjælpsorganisation, men den
er samtidig en organisation, der i meget vid udstrækning
benytter sig af frivillige ved genbrugsbutikkerne eller ved
indsamlinger ved gadedørene.

frivillige leder
friVilliGHeden
- Frivilligheden er det helt afgørende, når
en forening skal rekruttere hjælpere. De
frivillige skal opleve et fællesskab, og der
skal sættes klare rammer og forventninger
til indsatsen. Sørg for at præsentere de frivillige
for konkrete, afgrænsede opgaver,
sagde Jørgen Kvist.
Jan Andersen, fodboldformand i Restrup
IF – nogle kilometer syd for Aalborg – er
en af de foreningsledere, der har problematikken
med rekrutteringen af frivillige
helt tæt inde på kroppen. Han brugte
en ni måneder lang ledighedsperiode til
at udarbejde en helt ny strukturplan for
fodboldafdelingen. I den periode gjorde
han sig en masse tanker om den frivillige
hjælper som medarbejder i klubben.
ret til at siGe nej
- Vi må ikke glemme, at de frivillige, som
ikke er valgt på en generalforsamling, siger
ja til at yde en indsats, fordi de gerne
vil. Derfor skal vi også tage vide hensyn
til de frivillige. Det er således vigtigt, at
de frivillige kun kommer til at beskæftige
sig med det, de har lyst til. De har ret
til at sige deres mening – og blive hørt.
De har ret til at få alle informationer om
klubben. De har ret til at sige nej – og de
har ret til at forlade arbejdsopgaven med
øjebliks varsel, påpegede Jan Andersen,
der rådede foreningslederne til at gøre sig
umage for at lære den frivillige at kende
og dermed også, hvad de brænder for.
- Diplomati er et vigtigt område, når vi
har med frivilligt foreningsarbejde at
gøre. Som leder bør vi stille os selv et par
spørgsmål, f.eks. om ens eget forslag nu
også er den endegyldige sandhed, og
hvad vi i givet fald kan leve med – eller
ikke leve med. Og så er det vigtigt ikke at
stille urimelige krav til dem, der helt frivilligt
gør en indsats. Husk på, at ingen er
forpligtet ud over deres evner. Her kræves
der også ofte tålmodighed, for en frivillig
hjælper vil tit bruge mere tid, end du selv
ville på opgaven. Det skal vi i bestyrelsen
have forståelse for, understregede Jan
Andersen.
- De frivillige har ret til at sige nej og gå med øjebliks varsel, gjorde
fodboldformand i Restrup IF, Jan Andersen, opmærksom på.
- Relationerne til det omgivende samfund skal være i orden, hvis man vil rekruttere frivillige
hjælpere, understregede projektleder i Folkekirkens Nødhjælp, Jørgen Kvist.
5

6
Frivillig
på højt niveau
Tekst og fotos: Niels Henriksen
Advokat Jesper Møller bevæger sig lige hjemmevant på de
bonede gulve som på det grønne græs. Han er formand
for amatørklubben Aalborg Boldspilklub af 1885 – AaB
– og samtidig næstformand i DBUs bestyrelse. Men selv
om han som frivillig leder efterhånden bevæger sig på et
noget højere plan end den typiske, frivillige leder ude i
den lille klub, så mister han aldrig forbindelsen til det, det
hele drejer sig om.
- Jeg nyder da at stå ude på bane 8 på AaBs anlæg og se
en kamp i Serie 1 mellem AaB og Storvorde. Jeg kommer
selv oprindeligt fra Skørping og så tit, det kan lade sig
gøre, kører jeg ud for at se klubbens hjemmekampe.
Jesper Møller er formand for Aalborg Boldspilklub af
1885 og næstformand i DBUs bestyrelse og han elsker
stadig at gå til fodbold – også i de lavere rækker
- Som frivillig leder er det vigtigt hele tiden at holde sig for
øje, at det skal være sjovt, understregede Jesper Møller,
der samtidig gjorde opmærksom på, at hele eksistensgrundlaget
for idrætsarbejdet er fællesskabet. Det fællesskab
der dyrkes ude i klubberne.
- Selv om nogle af os er valgt som frivillige ledere i Dansk
Boldspil Union, så er det afgørende vigtigt, at vi stadig har
vores gang i en klub – for mit vedkommende som formand
for amatørafdelingen i AaB. Ellers mister vi forbindelsen til
fællesskabet, påpegede Jesper Møller.
Vrøgum Smede & VVS ApS
Hedelundvej 1 • Vrøgum • 6840 Oksbøl
TLF. 75 27 12 06
Vi arbejder med
VVS - landbrug - oliefyr og cykler

Henrik Selch er tovholder for DBUs lederuddannelse og breddekonsulent i
JBU – men han er også frivillig leder i Løgstør IF
Frivillige skal
have værktøjer
Formanden for JBUs Region 1, Christian Fynsk, glædede sig over, at det
havde været muligt at samle 60 fodboldledere en mandag eftermiddag,
og at deltagerantallet til lederkaravanen var nået op over 450 i alt.
Tekst og fotos: Niels Henriksen
En undersøgelse viser, at langt de fleste foreningsledere
påpeger vanskelighederne ved at skaffe frivillige hjælpere
som en af de største udfordringer i idrætsforeningerne i
dag.
- Derfor er det også vigtigt at værne om de frivillige, for
der er ingen tvivl om, at det er blevet meget vanskeligere
at være frivillig leder i dag. Derfor skal vi også sørge for
at tilbyde de frivillige nogle værktøjer, således at de også
fortsat kan synes, at det er sjovt at være frivillig i en idrætsforening,
sagde Henrik Selch i sit indlæg.
Henrik Selch er breddekonsulent i JBUs Region 1. Han er
desuden ansat som konsulent hos DBU og har været med
til at udvikle unionens lederuddannelse, lige som han selv
er medlem af bestyrelsen i Løgstør IF.
- Det er meget sværere at være foreningsleder i dag, men
det er samtidig et faktum, at vi rent faktisk har 33 pct. flere
frivillige i dag end i 1985, og at fodbolden har markant
flere frivillige ledere og trænere i gennemsnit end andre
sportsgrene, oplyste Henrik Selch.
- Derfor er det også vigtigt, at vi værner om de frivillige, vi
har. Vi skal give dem relevante klubledelsesværktøjer, som
de kan bruge i deres daglige arbejde. Det kan betyde, at
de stadig vil synes, at det er sjovt at være frivillig leder eller
træner i dansk fodbold, fastslog Henrik Selch.
7

8
Et rekordstort antal jyske fodboldledere fik kreative indspark, da DBU’s
Lederkaravane slog vejen forbi Esbjerg. Menuen bød på utraditionel rekruttering,
krisehåndtering og ressourcefordeling i bestyrelsen.
Den dårligste
spiller er vigtigst
Tekst og foto: Lars Dyhr Hansen
Hos FC King George i Esbjerg griber bestyrelsen tingene
an på en noget anderledes måde end mange andre klubber.
Her er det sociale i højsædet, og formand Jacob Haag
forklarer klubbens strategi således.
- Det er den dårligste spiller, der er den vigtigste i klubben.
Hvis han forsvinder, så er det en ny, som er den
dårligste, og derfor er han vigtig at holde på. Derfor er
vi en klub, der ikke fokuserer på førsteholdet, og hos
os er alle hold lige. Det betyder for eksempel, at det
lige nu er førsteholdet, der spiller i de ældste trøjer, for
holdene får nye trøjer på skift.
Noget tyder på, at klubbens forholdsvis utraditionelle
tilgang virker, for siden stiftelsen i år 2000, er medlemmerne
strømmet til. Derfor rummer FC King George nu fire
herreseniorhold og to damehold, og Jacob Haag tilskriver
medlemstilgangen klubbens måde at komme i kontakt
med specielt gruppen mellem 18 og 35 år.
- Inden vi havde dannet klubben, havde vi faktisk en
hjemmeside. For de unge er det normalt, at søge alt på
nettet, og jeg kan kun opfordre dem, der ikke allerede
har, at få lavet en hjemmeside. Det handler ikke om, at
have den flotteste til at starte med, men det er vigtigt
med oplysninger til medlemmerne, og så kan alle jo
godt lide at læse lidt om sig selv, konstaterer Jacob
Haag, der også har haft blikket rettet stift mod byens
uddannelsessteder.
- Vi gik ind og så på, hvor er de medlemmer, som vi
gerne vil have fat på? Derfor lavede vi materiale, som
vi delte ud på byens uddannelsesinstitutioner, for der
kan vi få fat på de 18-35-årige, som er vores målgruppe.
Desuden havde vi som regel en spiller på de pågældende
institutioner, og dem gjorde vi til kontaktpersoner.
Så kunne folk hive fat i dem midt i deres studiemijø, og
det har været effektivt.
det Handler om andre tinG
Fokus på hjemmesiden og en aggressiv rekrutteringsstrategi
er effektive virkemidler, når det gælder rekruttering af
medlemmer, men hos FC King George fokuserer klubben
også på, at et rigt socialt klubliv fastholder medlemmerne.
- Verden har ændret sig, og det at gå til fodbold handler
om mange andre ting. Her er klubberne gået lidt i stå,
og der skal vi være bedre til at fortælle, hvad vi egentligt
kan tilbyde, beretter Jacob Haag, der fremhæver
nogle af klubbens konkrete tiltag.

Jacob Haag fra FC King George
leverede utraditionelle og opsigtsvækkende
forslag til klublederne.
- Det er vigtigt, at folk ikke bare kommer for at spille, og
så tager hjem. Vi ser på, hvad der rører sig, og så prøver
vi at lave nogle utraditionelle sociale aktiviteter. Sidste
år inviterede vi - med hjælp fra en sponsor - alle vores
spillere og deres familie til Vestkystløbet. Så stiller vi et
telt og en grill op, og hygger en hel dag. Det har den
effekt, at familien kan se, hvorfor spillerne kommer i
klubben, og det giver en større accept fra familien. Der
er ingen brok, når de skal af sted til træning en tirsdag,
for familien forstår godt, at det er et godt sted at
komme.
effektiVitet i Bestyrelsen
Nogle af de ledere, der skal stilles krav til, er selvfølgelig
bestyrelsesmedlemmerne, og her var Anders Pallesen fra
Insights Danmark på banen med et tilbud om personlighedsprofiler,
der kan gøre bestyrelsen mere effektiv.
- Det handler om at finde potentialet i hvert enkelt bestyrelsesmedlem.
Få det frem i lyset, og få folk til at
gøre det, som de er bedst til. Når bestyrelsen bruger
3-5 timer på at holde, så skal det også være effektivt,
forklarede Anders Pallesen, gav profileringen følgende
skudsmål med på vejen.
- Det er et stærkt værktøj, når du bliver klar over, hvordan
andre ser verdenen. Simple informationer kan opfat-
Der var deltagerrekord på 82
tilmeldte, da DBU’s Lederkaravane
landede i Esbjerg.
Reportager fra DBU’s karavane i Jylland
dBu’s lederkaravane har været rundt i jBu’s fire regioner.
lidt over 200 fodboldfolk har besøgt de fire aftener.
tes forskelligt, og generelt så ser vi ikke verdenen, som
den er, men som vi er. Derfor er det vigtigt, at finde
ud af hvem vi er, og hvem vi er sammen med. Her kan
Insights profiler bruges til lederudvikling sammen med
JBU’s breddekonsulenter.
Dermed fik de frivillige ledere mulighed for at inddrage
endnu et værktøj, når de i fremtiden skal arbejde videre
med rekruttering, fastholdelse og krisestyring.
kreatiVe indspark fra lederkaraVanen i
esBjerG:
• Hold fokus på det sociale. Når den dårligste spiller
forsvinder, så er der en ny, der er den dårligste.
• Mød de unge på deres hjemmebane. Kommuniker via
hjemmeside, og rekrutter dem på deres uddannelsesinstitutioner.
• Lav utraditionelle sociale arrangementer. Det skaber liv i
klubben.
• Vær sikker på den vej I vælger i krisesituationer. Belys
sagen fra flere vinkler.
• Stil krav til lederne – de unge kræver kvalitet.
• Find ud af, hvilke ressourcer din klub rummer. Det gør
jeres arbejde meget mere effektivt.
reportager i jysk fodbold giver et billede af indholdet på inspirationsaftenerne.
ud over stof i jysk fodbold har jBu’s hjemmeside dækket initiativet, som i kan finde på side 2 og 4-11.
9

10
Nu bliver det endnu
sjovere at spille fodbold!
Jyske 3-bold-netbanen
• Ny og revolutionerende multibane med netbander
• Nem at transportere og stille op
• Flere boldberøringer, større intensitet!
• Passer til Jyske 3-bold-mål
• Udviklet af JBU, Nørvo Sportsnet og Jyske Bank
• Attraktiv introduktionspris – spar 35%
De første 200 baner sælges til kr. 8.825,- pr. stk.
Læs mere om Jyske 3-bold-netbanen
på www.jbu.dbu.dk
www.jyskebank.dk
NYHED
www.jbu.dbu.dk
www.norvosportsnet.dk

Hentede tips til
klubudvikling
Tekst og foto: Klaus Hansen
Kurt Skov skrev flittigt ned, da DBUs lederkaravane inviterede
til møde i Horsens i november. Han er sportschef i
Hatting/Torsted og trådte ind i ledelsen af klubben i 2004.
Før da havde han været træner og trinleder i ungdomsafdelingen.
Nu gælder det at udvikle klubben i fællesskab
med bl.a. formand Jens Jensen.
- Vi har arbejdet med udvikling af klubben i de seneste to
år. Da jeg sagde ja til at gå ind i bestyrelsen, var det i interesse
i at udvikle en klub. For ca. 2 år siden begyndte
vi arbejde med udvikling af klubben. Der skulle findes
nye veje, og vi skulle lave en ny struktur i klubben, fortæller
Kurt Skov.
DBU-konsulent Karina Kallehauge fra JBU Region 3 har
arbejdet med Hatting/Torsted i små to år.
- Vi har fået stor hjælp af Karina. Vi har endevendt klubbens
måde at fungere på. Det
har været sundt. I slutningen
af november havde
vi så inviteret til en workshop,
hvor jeg bl.a. kunne
bruge nogle af ideer fra
aftenen i Horsens, forklarer
Kurt Skov.
Sportschefen er ikke i tvivl
om, at en moderne breddeklub
skal rumme mere end
fodbold. Det gælder bl.a.
at få nyt liv i klubhusene, så
de unge spillere fra 15 år og
opefter kommer oftere til
klubben. Men hvis vi skal få
gang i andre aktiviteter, vil
det kræve en anden måde
at uddelegere opgaverne
end i klubben end før, mener
sportschefen.
forældretrænerkursus
er Besluttet
Torsted/Hatting har i dag
små 80 pigespillere, og klubben
har i alt omkring 350
medlemmer.
Bestyrelsen i Hatting/Torsted er i gang med at ændre
klubbens struktur, og sportschef Kurt Skov sendte
inspiration hos lederkaravanen i Horsens i november
- Jeg fik også gode ideer fra Lars Jensen, FC Horsens
vedr. pigeafdelingen. Konkret kunne jeg allerede dagen
efter præsentere trænerkredsen for ideen om et forældretrænerkursus
i starten af 2010, hvor der er plads til
20 kursister. De sagde straks ja til ideen. I det hele taget
stjæler jeg alle de gode fiduser, som de andre klubber
kommer med. Så kan vi jo altid se, om de kan anvendes
i vort arbejde, siger Kurt Skov.
Hatting/Torsted er netop rykket op i Jyllandsserien. Størstedelen
af spillerne kommer fra en årgang 1990, hvor
klubben havde en stor U-18 trup. Faktisk er samtlige fire
seniorhold rykket op i efteråret 2009, så Torsted/Hatting
kan starte udendørs med Serie 3 og to gange Serie 5 – ud
over Jyllandsserieholdet.
11

12
Tekst: Flemming Linnebjerg. Illustration: Gunnar Johnsen
Bredstrup-Pjedsted Idrætsforening ved Fredericia er en
lille lokal forening, båret af engagerede borgere. De to
samfunds fodboldmæssige stolthed, i daglig tale BPI, er
altid et hyggeligt sted at komme.
I den jyske fodboldhverdag er der liv
– og som oftest glade dage
Imødekommende og flinke mennesker der har styr på
sagerne, og gæsterne mærker engagementet i hver eneste
krog af klubben. Det gælder fra de frivillige ledere og
trænere og fra klubbens spillere. De elsker fodbold.
BPI ikke bare ligner, klubben er et glimrende billede af en
ganske almindelig velfungerende jysk fodboldklub med
førsteholdet placeret i serierækkerne.
Formanden hedder Jørgen Hansen, og når vi nu taler om
engagement; Jørgen Hansen er en historie værd i sig selv.
Han ofrer så meget tid og så mange ressourcer på BPI, at
man til tider mistænker ham for at være lidt småskør.
Af og til ryger der også en finke af panden. Så er der god grund til at give en kommentar
til breddefodboldens verden.
I 2009 har Jysk Fodbold bedt sportsredaktør Flemming Linnebjerg, Vejle Amts Folkeblad,
om at snuse, se og tænke på begivenhederne – og sætte fodboldens begivenheder på
hovedet i et konstruktivt perspektiv
God opførsel
bør være en
naturlig ting
Hvordan reagerer klubledere på uvorne spillere?
De fleste steder langt fra ens og uden en rød tråd,
men nu har Bredstrup-Pjedsted IF lavet retningslinjer efter en træls sag
Det er han langt fra. Han brænder bare for BPI og fodbold.
Midt i oktober fik den kære Jørgen Hansen dog pludselig
voldsomme udfordringer og brug for sit engagement.
reGler for de ”friske” drenGe
I en Serie 2-kamp stoppede dommeren kampen i utide
efter fire røde kort til BPI, fordi han på det tidspunkt følte
sig truet af enkelte BPI-spillere. En rigtig træls sag for BPI!
Holdet er kendt som et talentfuldt og velspillende mandskab
med en god blanding af unge og mere rutinerede
spillere. Flere af BPI-spillerne er det, som vi i Jylland beskriver
som ”friske” drenge, og i den omtalte kamp var fire
af spillerne mere ”friske” end talentfulde og velspillende.
Jørgen Hansen og BPI reagerede straks. Tre interne karantænedage
til to af spillerne, mens spillerne, af egen fri vilje,
betalte bøderne fra Jydsk Boldspil-Union (JBU).

Straffene fra JBU kom hurtigt, og de var hårde. Seks, to
gange tre og to spilledages karantæne til BPI-spillerne.
Jørgen Hansen er ikke glad for episoden, men han var heller
ikke glad for dommeren, som delte de mange røde kort
ud. I det hele taget mener Jørgen Hansen, at dommerne
dømmer for mange kampe i løbet af en weekend. Derfor
daler kvaliteten. Sådan sagt i forbifarten.
BPI-formanden erkender dog, at han har en dårlig sag, for
BPI har ikke leveret én eneste dommeraspirant de seneste
mange år.
ikke noGet at prale af
For mig er dommerne eller kvaliteten af kendelserne heller
ikke det primære i denne sag, for jeg tænker mere på, hvor
mange serieklubber der arbejder med retningslinjer for
den slags episoder.
Hvordan kan bestyrelsen reagere på spillere, som ikke
opfører sig på linje med klubbens holdninger?
Jeg er sikker på, at de fleste klubber tager sagerne fra
gang til gang, hvis de opstår. Det betyder, at konsekvenserne
ikke altid er ens.
BPI handlede kvikt og godt på en sag, de ikke just praler
af. Klubben udarbejder nu et sæt regler for, hvad konsekvenserne
er, hvis spillerne ikke opfører sig korrekt. Det
gælder både på og uden for banen i klubbens tjeneste.
to rØde kort er kluBkarantæne
To røde kort i den samme sæson betyder for eksempel
farvel for denne sæson i BPI-regi. Dét er en klar holdning,
og det kræver ikke, at medlemmerne skal være professorer
for at forstå det.
Måske er det en idé for andre klubber. Det er rart for
bestyrelsen at vide, hvad der skal gøres, hvis situationen
opstår.
Det gør i hvert tilfælde ikke noget, hvis en klub opretter et
sæt retningslinjer for almindelig god opførsel i den pågældende
klub. Faktisk er det en skam at lade være. Så er
baggrunden på plads.
Samtidig kender medlemmerne konsekvenserne, hvis de
ikke følger retningslinjerne.
13

De blev kaldt ”Centerholdet”, da de startede for fem år siden. Nu hedder de Kolding
Soccer Club, har overrasket alt og alle, fem år med oprykninger betyder en plads i
Serie 1. Vi besøger dem her igen efter to år.
Mere
end et lukketids-hold
Tekst og fotos: Lykke Møller Kristensen
For to år siden, besøgte vi Serie 4 klubben, Kolding Soccer
Club, der godt nok havde Serie 3 inden for rækkevidde,
men samtidig havde de ikke omverdenens forventninger
hvilende på skuldrene. ”Centerklubben” blev de ironisk
kaldt i byen, fordi spillerne, der oprettede klubben i sin tid
arbejdede i Kolding Storcenter, havde brug for specielle
træningstider på grund af butikkernes sene lukketid.
Efter blot et par sæsoner havde de bevist deres værd og
oplevede et anderledes syn på deres resultater. I dag ser
det endnu bedre ud.
For pludselig kan KSC spille med om placeringen som Koldings
anden bedste klub. Således kunne sæsonens sidste
kamp mod naboklubben Seest søndag den 8. november
runde endnu en oprykningssæson af til langt flere tilskuere,
end spillerne fra KSC er vant til.
Ønsker eGet Hus oG anlæG
Efter det afsluttende dommerfløjt venter der dog et stort
arbejde for klubben med formand Thomas Mørch Jensen i
spidsen. Godt nok har hans mål hele tiden været at ende i
Serie 1, men ved hver oprykning gennem de seneste år er
han alligevel blevet overrasket over resultatet. Nu føler han
sig ligefrem taget på sengen.
- Jeg er klar over, at vores forhold til Serie 1 klub ikke kan
modsvare vores placering. De andre hold i Serie 1 har
langt bedre forhold for eksempelvis gæstende hold, og
samtidig har de ofte deres egne anlæg. Vi lejer os jo fortsat
ind hos Harte, siger han.
Strategien hos klubben er derfor at forsøge at finde sponsorerpenge
og kigge på muligheden for at overtage eller
bygge noget selv. Men det er en umulig opgave lige nu,
mener formanden.
- Jeg har ikke de store forventninger til en stor omvæltning
her og nu, men det skal ikke forhindre mig i at gøre et
forsøg.
Vi er BleVet kloGere
Til gengæld har han stadig store forventninger til de
sportslige præstationer, som han hele tiden har haft. For
selv om han har lært noget gennem de seneste to år om,
at der skal struktur og stort arbejde til, så viser resultaterne,
at hans forventninger ikke er urealistiske. Snarere
tværtimod:
- Da I besøgte os sidst, sagde jeg også, at vi ville klare det
endnu bedre, og det er som om, vi blandt andet er blevet
løftet af fordommene. Vi fik flere spillere, og vi fik et andethold,
som vi også havde ambitioner om. Det hold er også
rykket op i Serie 4 i år, så jeg kan virkelig kun tro på, at
man kommer langt med ambitioner, smiler han.
Med to herrehold og nu også et kvindehold, der klarer sig
godt, er det nødvendigt med endnu en træner i klubben.
- Udfordringen for klubben er så lige nu at finde en andetholds
træner, der kan varetage træningen. Og vi har lært
så meget nu, at vi ikke kan forvente os en frivillig træner
her. Så det er endnu en udfordring, vi står overfor.
15

Thomas Mørch Jensen: - De andre Serie 1 hold har bedre
forhold end os, fordi vi bor til leje hos en anden klub
ny træner fulGte op på suCCessen
Klubben har en gang før måttet finde en ny træner. Efter
oprykningen til Serie 3 for to år siden måtte klubben ud og
finde en ny træner, og deres nevøsitet var til at få øje på.
Kunne en ny træner fortsætte den gode stime, som den
tidligere træner havde sat i gang?
Brian Kastling trådte til, og han kom fra et job som spillende
assistent træner. Det var ifølge ham en stor fordel:
- Jeg havde et højt drive, fordi jeg selv havde været aktiv
indtil da. Derfor havde jeg også spillementaliteten inde på
livet, siger han og fortsætter med at beskrive de ting, som
han gik ind og påvirkede, da han kom til klubben.
- Der var mange gode menneskelige værdier, men jeg
syntes alligevel, det var, som om de ikke var helt klar over
ambitionerne. Der manglede også et naturligt hierarki, og
så er det svært at få det til at fungere som hold, siger han.
måtte ændre deres
HoldninG
Formanden Thomas Mørch
Jensen var med det samme
enig i den linje, som den nye
træner lagde for dagen.
- Jeg vidste det godt i forvejen,
for det var det problem,
vi havde haft hele vejen op
gennem serierne. Vi havde en
generel tendens til at fokusere
på alt udenom vores egne
præstationer, og det var altid
andres skyld eller dommerens
skyld, siger han og Brian Kastling
følger op:
- Dermed var de med til at
fralægge sig ansvaret, og her
havde jeg nok min største
opgave. Jeg var nødt til at
gå ind og motivere spillerne
til at fokusere benhårdt på
fodbolden og holdet, griner
han.
Derfor var det en stor udfordring,
og hvis Brian Kastling
havde nogle fordomme om
”Centerholdet” på forhånd,
så er de blevet gjort til
skamme gennem de seneste
to sæsoner.
- Jeg synes, de er blevet så
ambitiøse, og det ses blandt
andet ved, at der hele sommeren
var 25 mand til frivillig
træning. Så er man da engageret.
alt andet skal Gerne fØlGe med plaCerinGen
Thomas Mørch Jensen er som formand i klubben nogle
gange underlagt de overvejelser, som Brian Kastling ligger
bag sin træning. Det giver en spændende dynamik, siger
de begge:
- Det er en styrke, at vi ikke er enige om alting, men jeg er
nødt til at makke ret, når Brian har bestemt noget. Det har
jo vist sig at virke meget godt. Men der er ét sted, hvor jeg
har en anden mening end Brian, og det er, når vi snakker
ambitioner. Jeg tror på en topplacering i Serie 1, siger formanden,
mens trænerens forudsigelser er mere forsigtige:
- Vi skal stadig tage én kamp ad gangen, og jeg vil ikke
spå os højere end i top fire, siger Brian Kastling.
Dermed kan tiden kun vise, hvor klubben befinder sig, hvis
vi kommer forbi om to år igen.
Træner Brian Kastling: - Jeg var
nødt til at gå ind for at motivere
spillerne til at fokusere benhårdt
på fodbolden og holdet.
17

18
Vennerne har altid kaldt mig ”stump”, men det tager jeg nu ikke negativt op,
siger Sten H.S.Olesen, der var ved at blive ”pingvin”.
Knæene er
Tekst: Ole Tang. Fotos: Lars Holm
problemet
– ikke armen
49-årige Sten H.S. Olesen fra Skjern er en aktiv mand, og
han har i sin tid haft fingrene i mange sager. Allerede som
16-årig gik det imidlertid galt. Som ung fyr havde han
netop fået job på Lem Pumpefabrik, der senere blev til IPL.
Han skulle 23. december 1976 deltage i rengøringen af
maskinparken.
Den dag skete den ulykke, der kostede ham venstre arm –
lige under albuet.
- Det var en stor, gammel drejebænk fra 1934. Jeg var
ungarbejder, og jeg var ikke påpasselig nok. Så gik det
galt. Jeg var syg i et år. Jeg blev lovet en læreplads, men
min arbejdsgiver og jeg gik skævt på hinanden. Siden har
jeg lavet alt muligt andet, bl.a. kørt lastbil og transporteret
grise og køer, fortæller Sten Olesen, der har været fodbolddommer
siden 1995.
- Fodbold har altid været min sport, og jeg blev ved med
at spille, da jeg havde mistet armen. Det var naturligvis et
handicap, men det har ikke ødelagt mit liv, slet ikke, siger
han, der i dag er familiefar i Skjern og far til to drenge.
Han har blandet sig i meget.
- Jeg har været medansvarlig for driften af den lokale
fodboldklub, SGs klubhus, sammen med min kone. Jeg går
meget på jagt, fisker, dømmer en masse kampe, virket i
handicapidrætten, har siddet i Folkeoplysningsudvalg, og
jeg har kørt taxa i ”min fritid”. Oven i mit handicap har jeg
også fået sukkersyge, så jeg har jo godt af motionen, siger
Sten Olesen, der har en enkelt bekymring i forhold til sin
dommergerning.
- Jeg har har lidt for mange problemer med mine knæ. Det
er ikke så lang tid siden, de de fjernede en en menisk, menisk, så det nu nu
er ”knogle mod knogle”. Jeg bliver jo truet med risikoen
for for slidgigt, siger den 1-armede 1-armede dommer, som som i dag dag er
sprøjtemaler på en virksomhed virksomhed i Lem.
tæt på at BliVe ”pinGVin”
- Det er et udmærket job, men min bedste tid på
arbejdsmarkedet havde jeg nok gennem de 14 år,
jeg var på Skjern Tricotage-farveri. Der havde jeg
status som efterbehandlingschef, en slags kvalitets-ansvarlig.
Det var virkeligt spændende. Den
virksomhed lukkede desværre i 2007. I den forbindelse
kan jeg da lige nævne, at jeg samme
år faktisk var meget tæt på at miste min højre
arm i en valse. Det havde ikke været godt at
ende som ”pingvin”. Det blev heldigvis lige
akkurat undgået, men som en eftervirkning
af det uheld, er jeg netop blevet opereret i
håndleddet igen.
Sten Olesen glæder sig ikke til den dag,
da knæene stopper hans dommervirke.
- Jeg kan godt lide det sociale liv, der
er i fodboldklubberne. Det er dejligt
at komme ud til en klub, hvor der
skal være kamp, hilse på folk, og få
en lille snak før og efter. Vi dækker
jo et enormt område rent geogra-
fisk, så jeg bliver jo sendt fra Thyborøn
i nord til Nymindegab i syd – og det er dejligt at
kende folk alle vegne, siger han.

115 kampe
på en sæson
Dommermæssigt
får han kampe op
til Serie 4-niveau. I
den sæson, han var
flittigst med fløjten,
nåede Olesen 115
kampe.
- Pengene, jeg tjener
som dommer, har jeg
typisk brugt på jagtture,
siger han med et grin. Senest
var han i Sverige, hvor
det da også blev til et enkelt
stykke vildt.
Han glæder sig over, at sønnen
Jacob på 25 også har taget
dommerkort og fungerer som
sådan.
- Når det skal være, så har jeg da
haft en del ”sjov” af mit handicap.
Alle de år, jeg selv spillede, da skulle
jeg jo altid kaste indkast for sjov
skyld. Det har givet mangen en godt
grin gennem årene. Jeg er altid blevet
kaldt ”stump” af mine fodboldvenner.
Det tager jeg ikke negativt op – om det
så er på grund af armen, eller fordi jeg
ikke er så høj – det må du spørge dem om.
19

20
DANMARKS STØRSTE
SPORTSEVENT!
Over 800 hold fra 45 lande
• Danmarks største sports event og verdens mest internationale
fodboldturnering for ungdomshold.
• Over 800 hold deltager fra 45 forskellige lande.
• Man møder tusindvis af unge fra hele verden, og der er
altid internationale puljer.
• En glimrende organisation og en meget høj servicekvalitet.
• Alle kampe afvikles på de mest fremragende
græsbaner i trygge omgivelser.
• Der er gratis afhentning ved færger, tog og fl y i
hele Nordjylland.
• Dana Cup har også sit eget gratis interne transportsystem
mellem skoler og anlæg.
Aldersgrænse 2010:
Drenge: B19, B17, B16, B15, B14, B13, B12(7) og B11(7)
Piger: G19, G17, G16, G15, G14, G13 og G12(7)
Transport:
Vælg mellem kr. 200,- i transporttilskud eller.........
Vi kan tilbyde Jer at blive hentet og bragt fra og til
Jeres klubhus på Sjælland, Lolland-Falster, Fyn og
Jylland for kun kr. 200,- per person
Dana Cup, Hjørring · P.O. Box 151 · 9800 Hjørring · Danmark · Telefon 9891 1300 · Fax 9891 1614 · e-mail: soccer@danacup.dk

Handicaps er ingen hindring
Handicaps behøver ikke at forhindre glæden ved at spille og deltage i fodbold.
Det har vores mini-serie bevist. Journalisterne Ole Tang og Lars Dyhr Hansen har fundet gode eksempler på det i de
seneste numre af ”Jysk Fodbold” i 2009.
”Rummelighed” er det begreb, som JBU taler om, når det gælder om at skabe lyst til at arbejde med fodbolden til
glæde for deltagere, ledere og trænere.
Rent dommermæssigt kan Sten Olesen ikke erindre, at
handicappet har givet anledning til uheldige kommentarer,
selv om han for eksempel skal notere en spiller.
- Måske har der været en enkelt sætning over de 15 år,
men det er jo ingenting. Jeg er selv typen, der godt kan
give igen. Lidt drilleri bider ikke på mig, slår han fast.
uden taske oG stØVler
- Jeg mener, jeg er på vej mod de 1000 kampe. Har vist
passeret de 950, så jeg ville jo godt lige holde en sæson
eller to mere, inden jeg ”må overgive mig til knæene”,
siger han, og erkender afslutningsvis, at han måske ikke er
verdens mest hukommelsesstærke dommer.
- En overgang var det i alt fald godt, at vi havde to biler.
Jeg har prøvet at stå de mærkeligste steder med enten en
tom dommertaske, stå uden støvler eller fordi alt tøjet var
røget til vask. Så har Gurli jo fået travlt med at komme af
sted.
Det udløste så dagens sidste gode grin omkring spisebordet
på hjemmet i Ånumvej i Skjern.
- Jeg har mit handicap, har også fantomsmerter, og der
er ting, jeg ikke kan, men jeg har et godt liv, og jeg kan
overordnet ikke beklage mig, slutter Sten H.S. Olesen, der
har papir på, at han er 65 pct. invalid.
21

22
Det sociale liv i omklædningsrummet er vigtigt for Rasmus Hansen.

Læs reportage fra JBU’s studietur til Manchester
Fra torsdag d. 19. november til mandag d. 23. november deltog 50 trænere og ledere på JBU’s studietur til Manchester,
som bl.a. omfattede besøg bag de ellers normalt lukkede døre på på Manchester Uniteds træningsanlæg Carrington, Carrington, Man
chester chester Cittys ungdomsakademi og et indblik i ungdomstræningen i Oldham. På JBU’s hjemmeside hjemmeside kan du finde en fyldig
rejsereportage fra en en af deltagerne incl. fotos og video-interview med en tidligere Liverpool-stjerne. Du kan finde reporta
gen her:
http://www.jbu.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=252457
Rasmus
kigger
fodbold
Bolden giver glæde, siger Rasmus Hansen, men en
hørehæmmet er alligevel en anelse sværere for den
unge forsvarsspiller på Serie 5-holdet i Ansager IF
end for kammeraterne
Tekst og foto: Lars Dyhr Hansen
Lydsporet fra en Serie 5-kamp er som regel ikke til at tage fejl. Der meldes
raskt ud overfor dommeren, mod- og medspillere, og de fleste er ikke i tvivl
om, hvad der foregår. For Rasmus Hansen er oplevelsen en noget anden, når
han trækker Ansagers hvide trøje over hovedet. Den unge forsvarsspiller er
hørehæmmet, og det stiller lidt ekstra krav til både ham, og hans omgivelser.
- Det største hensyn, mine holdkammerater skal tage, er at huske på, at jeg
ikke altid kan forstå, når de siger noget til mig. Hvis vi får en fælles besked
om mødetider for eksempel, så hører jeg det ikke. Jeg kan kun mundaflæse
én mod én for at forstå, hvad der bliver sagt. Alting om kamptidspunkt og
holdudtagelse er det bedre at sende på en sms til mig. Og det er Ansager`s
holdleder for Serie 5, Jeppe Nielsen, utroligt god til at huske, fortæller
Rasmus Hansen, som også selv må lægge sig i selen for at få tingene til at
fungere.
- Mit hensyn er, at jeg skal blive ved med spørge igen - ”undskyld kan du
ikke sige det igen”- indtil jeg har forstået tingene. Nogle gange misforstår
jeg budskabet nogle gange, men de skal bare blive ved. Jeg skal også på
banen forsørge at vise, hvad jeg vil, da jeg ikke kan forstå, når nogen siger
noget til mig, mens de løber med bolden.
23

24
STORE
Alle har ret til
Fodbold oplevelser!
Hvad med f.eks. Real Madrid, Arsenal,
Manchester United, AC Milan, Inter, Chelsea, FC Barcelona, Liverpool,
Juventus, Roma, Lazio, Bayern Munchen, eller Schalke 04…
Valget er dit – fodbold skal opleves LIVE!
Effektiv smertelindring
til professionelle sportsfolk
Biofreeze® ”den kolde metode” til hurtig og effektiv
smertelindring. Benyttes i forbindelse med:
• Ømme og overbelastede muskler
• Ondt i ryggen
• Ledsmerter
• Smerter i benene
• Forstrækninger og forstuvninger
• Sportsskader
CE-mærket som Medical Device
70 23 06 44 www.travelsense.dk
SPRAY
Læs om
produkterne og
deres virkning på
www.biofreeze.dk
For yderligere information:
Mariann Skovsgaard Agentur Gratis prøver udleveres ved vores forhandlere:
www.biofreeze.dk
Helsam Helsekostforretninger, Matas-Materialister, Sahva Care,
tlf.: 8654 0058
Find nærmeste forhandler på www.biofreeze.dk
sygeplejeforretninger, Kiropraktorer, Fysioterapeuter og massører.

spiller Både med dØVe oG HØrende
Rasmus Hansen har altid været næsten døv, men han bliver
anset som hørehæmmet, da han både kan tale og mundaflæse.
Selv om det er svært at bruge på banen, så mærker
han dog stadig stor forskel på at spille med døve eller
hørende.
- Forskellen er helt enkelt kommunikationen mellem
hinanden på banen, og jeg oplever generelt, at ikkehørehæmmede
er bedre alene på grund af den bedre
kommunikation. De kan sige ting, som andre kan høre
flere meter væk, selv om de løber med bolden i tempo.
Det kan vi døve ikke rigtigt gøre, og det er det samme
med træneren. Vi døve/hørehæmmede er nødt til at
kigge på træneren noget oftere, hvor hørende bare kan
lytte til træneren fra sidelinjen og spille videre, mens
blikket er vendt en anden retning, beretter Rasmus
Hansen.
- Han ser naturligvis netop kommunikationen som den
største hurdle, når han bliver spurgt, hvad der er det
sværeste ved at være døv på et hørende hold.
-
Det er uden tvivl kommunikationen mellem holdkammeraterne
på banen, og selvfølgelig når nogen af dem
Klubkarriere:
2001-2002 Grindsted Gif (junior)
snakker hurtigt, mens de spiller. Det gør jeg jo ikke, så
jeg må gøre ting automatisk - altså ting, som jeg forventer,
de gerne vil have jeg skal gøre. Det har jeg måtte
øve på en masse gange.
jeG elsker spillet oG kammeratskaBet
Kommunikationsproblemer er dog sekundære for Rasmus
Hansen, når det gælder fodbolden som helhed. Glæden
ved spillet er ikke til at tage fejl af, og så har det sociale
element også stor betydning.
- Først og fremmest går jeg til fodbold, fordi jeg elsker
spillet; samarbejdet om både at score mål, at forsvare
på en bestemt måde for at tage bolden fra modstanderen
eller lave et par sjove driblinger. Det giver glæde
at have det sjovt og røre bolden. Den kan jeg slet ikke
lade være, siger Rasmus Hansen, som påskønner kontakten
til folk, der ikke har problemer med hørelsen.
- Jeg får mulighed for at blive bedre til mange ting, og
så er det en god måde, at lære nogle nye mennesker at
kende. Specielt når min hørende vennekreds er meget
lille.
2002-2005 fredericia kfum (junior) - debut i døveligaen for dan.
2006-2008 kammeraternes idrætsforening i døveligaen,
ingen hørendeklub på det tidspunkt.
2008-2008 Grindsted Gif/ døveligaen ved siden af for dan.
2009- ansager if og døveligaen ved siden for olympia.
25

26
PATIENTEN I CENTRUM
Sportsskader – eller skader efter ulykke, sygdom, slitage etc.
Ortopædkirurgi – skulder, albue, hånd, hofter, knæ. Behandling uden ventetid!
Brummersvej 1 . 7100 Vejle . Tlf. 75 83 20 99 . Fax 75 83 53 50 . www.molholm.dk

Tekst og foto: Lars Dyhr Hansen
- Det er da dejligt, når alle børnene hilser, siger
fleksjobber Benny Nielsen i Horn/Fårvang IF.
Der er kaffe på kanden og tid til en hyggelig sludder i
cafeteriaet hos Horn-Fårvang IF. Materialemand Benny
Nielsen er som sædvanlig dukket op i klubben i god tid,
og det er tydeligt at mærke, at han nyder at tage sig af
stort og småt i klubben.
- Det giver mig en masse livskvalitet. Jeg har aldrig rigtig
været på arbejdsmarkedet, så klubben har været mit
ståsted, hvor jeg har hentet socialt samvær. Det er det,
En brækket ryghvirvel
har givet Benny Nielsen
problemer, siden han
var 18 år.
I Horn-Fårvang IF har
han dog fundet et
ståsted, og klubben
nyder godt af hans
store arbejde.
Det giver mig
livskvalitet
jeg har brugt det mest til, og det har været meget vigtigt
for mig, fortæller Benny Nielsen, der brækkede en
ryghvirvel, da han var 18 år gammel.
Siden har han haft store problemer med ryggen. Herefter
fulgte en del år, hvor han ikke var involveret i foreningslivet,
men det ændrede sig, da hans egen søn begyndte at
spille fodbold.
27

28
Hils på en
underlig fisk
Jyske Bank bliver kaldt “Havkatten i hyttefadet”.
Havkatten er en underlig fisk – men den skaber
liv og bevægelse, hvor den er.
Kig ind og oplev en anderledes bank, der går nye
veje – også til gavn for dig som kunde.
www.jyskebank.dk
gør en forskel

- Jeg kendte jo godt folkene i klubben, og da de kom og
spurgte om trænere til årgang 1995, så sagde jeg ja.
Jeg har haft dem lige siden, konstaterer Benny Nielsen.
Det var i år 2000, og for fem år siden ansatte kommunen
ham i et fleksjob i klubben, hvor han blandt har taget sig af
køb af materialer lige siden.
fØler ikke det er manGe timer
Fleksjobbet er blevet afløst af en førtidspension, men
Benny Nielsen bruger stadigt en masse tid i klubben, hvor
han sørger for, at de fysiske rammer er i orden for både
store og små.
- Jeg står blandt andet for indkøb af spilletøj og træningsdragter.
Jeg kan da se, at det betyder noget for de
unge, at de kommer ud i en pæn dragt, hvor alle ser ens
ud. Det er med til at give dem selvtillid. De vokser lidt
på banen på den måde. Desuden står jeg for opkridtning
af baner i samarbejde med Silkeborg Kommune,
hvor vi har et fortræffeligt samarbejde. Her hjælper det
også, at jeg altid har tid til at sætte mig sammen med
ham, der står for det, beretter Benny Nielsen, som har
svært ved at sætte timetal på sin gang i klubben.
tit taGer jeG af sted i God tid
- Det er svært lige at sige. Tit tager jeg her om og låser
op et par timer før. Så går jeg lige og rydder op og ser,
hvad der mangler. Folk ringer jo også en gang imellem,
når de mangler lidt hjælp. Jeg føler ikke, at jeg bruger
mange timer, selv om det måske er hele hånden, der
af og til ryger, når jeg giver en lillefinger, så kan jeg jo
bare sige nej, lyder det grinende fra Benny Nielsen, der
er glad for at være kendt af alle spillere i klubben.
- Det er da dejligt, når alle børnene hilser. Det er faktisk
lige meget, om det er drenge, piger, herrer eller damer.
Når jeg kører en tur ned gennem byen, så kan jeg næsten
lige så godt lade armen blive hængende i luften,
for der er så mange, der hilser.
Scoringstavler: Ønsker din boldklub en måltavle til lavpris uden at gå på kompromis med kvaliteten?
Det er muligt med en scoringstavle fra Inno-Sign, hvor der benyttes høj dansk kvalitet.
Referencer:
- Tommerup Boldklub
- Glamsbjerg Boldklub
- Aalborg Chang
- Ærøskøbing I.K.
- Faaborg Boldklub
- Herning Fremad
- Juelsminde Idrætsforening
- Fremad Sønderborg
- B67 Odense
- B1909 Odense
25 cm = læseaftsand op til ca. 125m
40 cm = læseafstand op til ca. 200m
Standard farverne er rød, men kan på bestilling godt laves i andre farver såsom orange eller gul.
scoringstavlen består af 7-segment displays beregnet til udendørs brug med supergod læsbarhed, god læsevinkel, automatisk tilpasset lysstyrke og lang holdbarhed.
Kontakt: INNO-SIGN A/S - Gyvelvænget 2-4 – 5690 Tommerup - Tlf.. 70 20 39 35 – www.innosign.dk
Priser fra 15996,00 kr. excl. moms - Fås både som kabel- eller trådløs styring.
29

30
Karl Erik Nielsen, Kvissel Ravnshøj IF, fik Jyske
Bank ”Gør-en-Forskel”-prisen i JBU Region 1
”Kalle” har altid noget
at gøre
Tekst: Klaus Hansen. Foto: JBU Kommunikation
Karl Erik Nielsen, Kvissel Ravnshøj IF, blev hædret med Jyske
Bank ”Gør-en-Forskel”-prisen i JBU Region 1. Med 34
år i klubbens ledelse, heraf de otte som formand, har Karl
Erik Nielsen leveret sit til, at klubben fungerer i hverdagen.
Nogle aner måske slet ikke, hvem Karl Erik Nielsen er, men
hvis der bliver sagt ”Kalle”, så er de ikke i tvivl. Hver dag
smutter han lige forbi klubhuset. Der er altid noget tøj,
der skal vaskes, lidt reparationer skal klares, og så skal der
være kridtstreger klar til kampene.
”Kalle” har lagt tusindvis af timer i ungdomsarbejdet.
Han er fortsat med i hovedbestyrelsen i den flerstrengede
forening.
Karl Erik Nielsen, Kvissel Ravnshøj modtog
prisen af Jacob Grøfte, Jyske Bank
Lune og beskedenhed præger Karl Erik Nielsen. Da han
modtog prisen af Jacob Grøfte fra Jyske Bank sagde han:
”Det har jeg nok ikke fortjent”. Det var der så heldigvis
andre, der havde ment, han havde.
”Kalle” er lige blevet oldefar, så det kunne jo være en
anledning til at stoppe. Men der fra og så til at gøre det
er formentlig næppe lige nært forstående - til glæde for
foreningen Kvissel Ravnshøj IF og ”Kalle” selv.

Claus Hansen, Skals FF
”Valkyrien”, fik Jyske
Bank ”Gør-en-Forskel”prisen
i JBU Region 2 for
sit arbejde med de U-5
til U-8 spillerne
Per Hedegaard, Jyske Bank,
overrakte prisen til Claus Hansen
Hjertet
brænder for de små
Tekst: Klaus Hansen. Foto: JBU Kommunikation
I Skals véd de fleste, hvem Claus Hansen er – i hvert fald
når det gælder fodboldarbejdet i Skals FF ”Valkyrien”.
Han er klubbens omdrejningspunkt, når det gælder spillere
i alderen fra U-5 til U-8. Engagementet smitter til
forældrekredsen, så klubben kan mønstre et stort antal
spillere i betragtning af byens størrelse.
Claus Hansen påtog sig også opgaven som fodboldformand,
men efter to år bad han om at koncentrere sig
om arbejdet med de helt små fodboldspillere og deres
forældre. Der ligger hans helt store interesse.
Der skal mere til end blot at skaffe en træner og en mand.
For Claus Hansen er der arrangementer både ved starten
og ved afslutningen af en sæson for U-5 til U-8 børnene.
Det gælder også en JBU-tur til Jesperhus, minifodboldskole
i Skals, motivere forældre til at gå på lederkursus i
JBU Region 2 og drivkraft i ”Energi Midt” Cup, hvor Claus
Hansen styrer stævnet og holder kontakt til hovedsponsor.
Hans evne til at skrive om arbejdet i klubben er helt
særlig. Han har etableret en hjemmeside, og han er aktiv
på FaceBook, så ”Valkyrien” bliver profileret, som det bør
sig i en moderne IT-tid.
Claus Hansen leverer idéer på mails til klubbens øvrige
ledere og trænere, så årets ”Gør-en-Forskel” pris var et
naturligt valg for bestyrelsen i JBU Region 2.
Han lever og ånder på banen og med ideer. Da der var
hedebølge i DBU’s fodboldskole i Skals, fik han Viborg
Brandvæsen til at komme på stadion og overrisle spillerne
til stor begejstring – en helt speciel oplevelse for deltagerne.
Den lille, store forskel er, at Claus Hansen har stor betydning
for de mindste og klubben i Skals FF ”Valkyrien”.
31

32
Toni Olesen, Hadsten Sports Klub, fik
Jyske Bank ”Gør-en-Forskel”-prisen i
JBU Region 3. Her står modtageren med
Lars Lars Olesen, Olesen, formand formand for for Region Region 3 3 tv., tv.,
og og og og Kent Kent Kent Kent Pedersen Pedersen Pedersen Pedersen fra fra fra fra Jyske Jyske Jyske Jyske Bank, Bank, Bank, Bank,
Kan
samle og udvikle
Ungdomsformand Toni Olesen, fodboldafdelingen i Hadsten Sports Klub,
fik ”Gør-en-Forskel”-prisen fra Jyske Bank i JBU Region 3
Tekst: Klaus Hansen. Foto: JBU Kommunikation
Toni Olesen, Hadsten Sports Klub, fik Jyske Bank’s ”Gøren-Forskel”-pris
i JBU Region 3 på regionsmødet i Brædstrup.
Allerede som 18-årig kom han ind i fodboldafdelingen
og i omkring 30 år har Toni Olesen været en vigtig
person i udviklingen. Det gælder bl.a. etableringen af et
velfungerende ungdomsudvalg, så ungdomsformanden
har gode folk til at påtage sig opgaver.
Der er mange måder at gøre sig fortjent til ”Gør-en-
Forskel”-prisen. For Toni Olesen gælder det etableringen
af Krone Cup, et ungdomsstævne med omkring 2000 piger
og drenge, der løber på 18. år og stadig vokser.
Toni Olesen står bag den årlige fodboldtur for U-16 spillere
til Limone i Italien. Prisen på turen for den enkelte
deltager er afhængig af, hvor meget de yder i klubben.
Ungdomsformanden fører en liste, så der er styr på, hvilke
frivillige timer den enkelte har bidraget med. Princippet er
her, at der skal ydes, før der kan nydes.
Ungdomsafdelingen er fordoblet i medlemstal. I dag kan
fodboldafdelingen mønstre to hold i alle årgange, både
piger og drenge.
Toni Olesen er god til at samle klubbens arbejde. Han har
en særlig evne til at få noget positivt ud af enhver diskussion.
Den samarbejdsevne har også ført til, at Hadsten
Sports Klub i dag er en flerstrenget forening, hvor den
tidligere bestod af flere individuelle sportsgrene. Det er
ikke nogen nem opgave i dagens Danmark, hvor krav om
selvstændighed skaber splid i flere ”gamle” foreninger.
I 2008 blev fodboldafdelingen kåret til ”Årets børnefodboldklub”
i JBU Region 3. Toni Olesen har tidligere fået
JBU’s sølvnål og ”Årets Idrætsleder” i Hadsten.
At han er på banerne stort set dagligt, at han altid er i godt
humør, at han har en kvik bemærkning, og at han stadig
spiller Old Boys hører med til helheden om manden, der
fik ”Gør-en-Forskel”-prisen fra Jyske Bank.

Til klubledere som gør en forskel…
Jyske Bank og JBU hædrer hvert år fire frivillige klubledere,
som gør en forskel for fodbolden.
Overrækkelsen sker på de regionale årsmøder i november,
og de udvalgte modtager et diplom, en check
på kr. 2.000 samt en statuette.
De jyske klubber kan indstille personer til hæderen hele
året, men 1. september er sidste frist for at komme i
Ole Schmidt, Jels IF, modtog Jyske Bank
”Gør-en-Forskel”-prisen på JBU Region 4’s årsmøde
Pioner på
kvindefodbold
Tekst: Klaus Hansen. Foto: JBU Kommunikation
Ole Schmidt, Jels IF, modtog Jyske Bank ”Gør-en-
Forskel”-prisen på JBU Region 4’s årsmøde i Vejen.
Med 38 år som leder og/eller træner i klubben, så
var det mange gode grunde til at tildele Ole Schmidt
årets pris.
I 1971 påtog han sig opgaven som træner for kvinderne.
På den måde var Jels IF en af pionererne på det
felt. Siden har Ole Schmidt fungeret som bestyrelsesmedlem,
ungdomstræner, seniortræner, ungdomskonsulent,
fodboldudvalgsmand, hovedbestyrelsesmedlem
og opkridter.
Der er stort set ikke den opgave, som årets prismodtager
ikke kender. Derfor har han en stor erfaring at
øse af til nye ledere og trænere. Det skaber kultur i en
fodboldafdeling.
Regionsformand Holger Jørgensen motiverede prisen.
Ud over de allerede nævnte grunde står Ole Schmidt
i dag i spidsen for den årlige Danske Bank Cup med
omkring 140 hold.
Samtidig har Ole Schmidt været med i JBU Region 4’s
arbejde som ”fodboldpatrulje”, som kontaktpersoner
til klubber i Jels-området for at udbrede fodboldspillets
udvikling.
betragtning i det pågældende
år. Ledere som
har virket på børne- og
ungdomsområdet er
meget velegnede
som kandidater.
Indstillingerne skal
indsendes til JBU’s
regionskontorer.
Ole Schmidt, Jels IF, fik prisen overrakt
af Brian K. Jensen, Jyske Bank.
33

34
I takt med efterårets komme er aktiviteterne på de jyske
boldbaner ved at være nedsat. For mange frivillige ledere
betyder det et lille pusterum fra de mange aktiviteter. For
Sonja Beck, der står for sponsorarbejdet i Toftlund IF, er
der dog stadigt gøremål.
I Toftlund IF er det Sonja Beck, der står for sponsorarbejdet.
Det er bare én af mange poster, hun har beklædt, og
dermed følger hun familiens tradition for at være aktiv i den
lokale idrætsklub.
Familieliv
i foreningen
Tekst og foto:Lars Dyhr Hansen
- Jeg håber, at flere vil gå med i arbejdet og få de samme gode oplevelser, som jeg har, siger Sonja Beck.
- Vi sender en julehilsen her i november og december
til alle vore sponsorer for at vise, at vi virkeligt er glade
for dem. Det skal ikke kun gå den ene vej. Allerede i
januar gennemgår vi så listerne over sponsorer for at
se, om der er nogen nye, vi skal besøge. Det arbejde

ender, når jeg giver vores kasserer en liste med tilsagn
i april eller maj. Det tager altid lidt længere end beregnet,
kommer det med et smil fra Sonja Beck, der også
træner ”de små fødder” i årgang 2004-05.
På den måde er hun faktisk trappet lidt ned siden 2002,
hvor hun første gang kom med i foreningsarbejdet.
- Min mand trænede vores søn, men da de skulle til at
spille 11-mands, sagde han fra. Så kom jeg i stedet
med i fodboldudvalget som sekretær, konstaterer Sonja
Beck, der efterfølgende har beklædt en række funktioner.
- Jeg har haft meget at gøre med dameafdelingen, da
vores datter spillede i klubben. Det var en stor afdeling
dengang, så der var meget at se til. Desuden har jeg
været materialeansvarlig, stået for at finde trænere, ordnet
pædofilierklæringer, stået for indendørs og hjulpet
til arrangementer, fortæller Sonja Beck.
sportsfolk er Glade mennesker
Motivationen til at involvere sig i foreningslivet er ikke til at
tage fejl af, når Sonja Beck fortæller om familiens passion
for fodboldspillet. Hele familien er stadig aktiv på banen.
Sonja Beck spiller selv Old Girls, og hun har dermed oplevet
alle grene af livet i Toftlund IF.
30
2010
- Vi har altid været med vores børn ude, fra de var små.
Så syntes vi, at vi lige så godt kunne hjælpe. Det har betydet,
at vi har lært en masse folk at kende, og sportsfolk
er jo generelt glade mennesker. Nogle ringer også
med nogle negative ting, men det kan der altid gøres
noget ved. På den måde er en stor del af min fritid meget
positiv, og det skal folk huske, når de er nervøse for
at sige ja til frivilligt arbejde, beretter Sonja Beck, som
håber, at mange flere forældre indsér, hvor meget det
giver tilbage, når de involverer sig i foreningslivet.
lærer så manGe at kende
- Det giver et helt andet forhold, både til børnene, men
også til de andre forældre, hvis man er med på turene
med børnenes hold. Vi har lært de andre forældre at
kende meget bedre socialt. Jeg håber, at der er mange,
som får de samme oplevelser med deres børn, som vi
har fået med vores, lyder det overbevisende fra Sonja
Beck, der ikke render fra posten, selvom børnene på
grund af uddannelse måske skal spille andre steder.
- Jeg giver ikke sådan lige slip på de små spillere, for det
er simpelthen så hyggeligt. Jeg vil da også fortsætte
med sponsorarbejdet, men så heller ikke mere. Det var
jo meningen, at jeg skulle bruge lidt mindre tid på det,
kommer det med endnu et smil fra Sonja Beck.
6. - 7. og 8. august
35

36
Naboklubber
Drømmen om et
ægte
hattrick
opfyldes også med en effektiv
forenings hjemmeside
1 Kreative og individuelle løsninger
2 Opdatering direkte på nettet
3 Indtjeningsmuligheder i form af profilsider
JERNBANEGADE 18 . 6700 ESBJERG . 76 11 48 48 . kiva@kiva.dk . www.kiva.dk
Hos Kiva Grafisk hjælper vi gerne med
de kreative og individuelle løsninger,
der viser hvem man er, og hvad man
står for. Vi hjælper gerne med markedsføring,
helt fra idé til færdigt produkt.
Effektiv foreningshjemmeside
fra kr. 7.500,-

Dommer og dommerkontaktmand Brian Petersen (t.v.) og instruktør Robert
Hansen glæder sig over, at det lykkedes at få 10 nye dommer igennem.
Lunderskov Boldklub
og Vamdrup IF
har gennemført
et fælles kursus,
og det har sikret
klubberne 10 nye
dommere, der kan
låne den sorte dragt
af dommerklubben
Tekst og foto: Leif Christensen
- Jeg har prøvet det en gang før, men det sker ikke så tit,
at kursisterne er så dygtige. Ordene kommer fra instruktør
Robert Hansen, Sydøstjysk Fodbolddommerklub, og det
er møntet på det hold kursister, han i november havde til
dommereksamen. 10 kursister var gjort klar til eksamen, og
samtlige 10 er nu klar til at komme i gang med dommergerningen
efter at have bestået eksamen.
Når den nye sæson starter, er der altså mange, der er klar
til at komme ud og dele sol og vind lige. Og det er ikke
noget med, at de behøver ofre en mindre formue på at
købe den sorte dragt:
- Når dommere har dømt nogle år, vælger de typisk at
købe nyt dommertøj. I stedet for at lade det ligge hjemme
hos dommerne samler vi det i dommerklubben, så nye
dommere kan låne tøjet og komme i gang med at dømme
uden at skulle investere i nyt tøj. De skal sådan set bare
skaffe en fløjte og et par sko, lyder meldingen fra bestyrelsesmedlem
i Sydøstjysk Fodbolddommerklub, Brian
Petersen.
lokale kurser en fordel
Han var været i dommergerningen i nu 15-16 år, men han
er også aktiv uden for sidelinjen – aktiv for at skaffe nye
dommere til at trække i det sorte dress til glæde for vores
fodboldspillere.
Kurset i Lunderskov viser, at det er lettere at trække kursister
til et dommerkursus, når det placeres lokalt hos en klub.
i samarbejde om at holde
dommerkursus
- Det er ikke nok bare at hænge et opslag op på tavlen og
så tro, at folk melder sig til et dommerkursus. Det kræver
en aktiv indsats. Vores eksempel her i området viser, at
det er en rigtig go’ idé at flytte dommerkurserne ud lokalt,
fortsætter Brian Petersen.
Ud over at arbejde i dommerklubregi er han også dommerkontaktperson
i Lunderskov Boldklub, og det var her,
han tog initiativet til at flytte dommerkurset. I stedet for
at holde et eller måske to kurser rundt i dommerklubbens
område blev der arrangeret et lokalt kursus i samarbejde
med Vamdrup IF.
- På den måde er deltagerne på den ene side fri for den
lange køretur, men der er også et socialt aspekt i det. Her
er man flere sammen om det og føler sig velkommen, fortsætter
Brian Petersen, der samtidig finder det som en god
løsning at køre det som aftenkurser i stedet for at skulle
bruge weekender til det.
Og de to klubber går foran med et godt eksempel. Klubberne
betaler udgiften til dommerkurset.
37

- På kurset har jeg fundet ud af, at dommerne faktisk har ret, siger Rikke
Nielsen, der nu kan kravle i dommertøjet og begynde at dømme.
Klar
til mandeverdenen
Tekst og foto: Leif Christensen
Den 16-årige Rikke Nielsen, Kolding, er klar til at blande
sig i den mandeverden, der hedder fodbolddommere.
Hun er blandt de 10 dommere, der gik til eksamen – og
bestod – i Lunderskov, og kortet skal bruges.
- Jeg vil til at dømme.
Sådan er meldingen fra den unge dommer, der selv har
spillet fodbold gennem 11 år, men som ikke er kommet i
gang, efter hun vendte tilbage fra efterskole. Nu er dommerkortet
i hus, og som hun siger:
- Jeg er typen, der kan råbe efter dommeren, når jeg spiller,
erkender den nybagte dommer.
16-årige Rikke Nielsen er klar til at
trække i dommertøjet og blande sig
i den mandsdominerede verden.
Inden hun nåede til eksamen, var der dog en del ting, der
blev sat på plads omkring dommerhvervet og måske ikke
mindst fodboldloven:
- Under kurset har jeg fundet ud af, at dommerne faktisk
kan have ret. Der er for mange spillere, der ikke kender
nok til reglerne, erkender Rikke Nielsen nu efter selv at
have fået reglerne for frispark, offside og andet sat på
plads.
39

40
Chang er tæt
på målet
Tekst og fotos: Niels Henriksen
Alle kan huske Chang. Det var nemlig Aalborg Chang, der under stor mediebevågenhed
måtte begynde helt forfra, da FC Nordjylland blev nødt til at lukke og
slukke i 1. division, og moderklubben var tvunget til at trække alle sine hold ud og
begynde i Serie 6.
Sådan var reglerne, men i stedet for at leve et fodboldliv i bitterhed tog ledelsen i
klubben handsken op og satte sig nye mål: Aalborg Chang skal i 2012 spille i Jyllandsserien,
og selv om der endnu er et par år til det store jubilæum, så er klubben
med oprykning til Serie 1 allerede tæt på målet.
FC Nordjylland lukkede i 2004, og i 2005 havde Aalborg Chang tilmeldt hele seks
Serie 6-hold til JBUs turnering. 100 spillere havde givet håndslag på, at de ville
fortsætte med at spille i Chang, selv om de fleste rummede større kvaliteter end til
Serie 6-bold.

Den gamle, hæderkronede klub i Aalborg er rykket op i Serie 1
– målet er Jyllandsserien, når klubben fylder 100 år i 2012
Bjarne Porsmose er formand for en fodboldklub med ca. 600 aktive medlemmer.
41

42
DOBBELT OP PÅ ITALIA
SPILLERSÆT 13+1
Hvis du bestiller et 13+1 holdsæt
dobler vi op, så du helt GRATIS får et
ekstra 13+1 sæt med i købet.
Dette ekstra sæt er delvist sponsoreret
af fi rmaet PÅGEN*. Vi vedlægger
derfor transferlogoer med PÅGEN,
som skal påsættes enten ryg eller
bryst på det ene spillersæt.
Såvel trøje som shorts er fremstillet i Coolplus®
100% polyester. Trøjen er let og behagelig med micro
mesh i siderne for bedre luftcirkulation. Begge dele
er hurtigtørrende og svedtransporterende.
2 HOLDSÆT KUN
kr. 3.299,-
Gælder så længe lager haves.
Farvemuligheder:
excl. moms
* PÅGEN er i Danmark mest kendt for PÅGEN kanelgifler,
men bager mange forskellige gode og sunde brød.
PÅGEN er Sveriges førende bageri grundlagt i 1878, og
beskæftiger omkring 1.600 medarbejdere.
WWW.SELECT.DK
Kontakt din lokale Sport Direct
forhandler for bestilling.

- Vi samlede spillerne og spurgte lige ud, hvem der ville
være med til at støtte den optur, som vi gik efter. Heldigvis
var der rigtigt mange både fra andetholdet i Danmarksserien
og fra Serie 3, som ville være med på rejsen. De fleste
havde rødder i Aalborg Chang, og de valgte således klublivet
frem for større sportslige udfordringer. Andre klubber
stod ellers på spring med fristende tilbud, men vore spillere
valgte i vid udstrækning kammeratskabet og klubben,
understreger formand Bjarne Porsmose.
Vi Gik efter jm-titler
- Vi må selvfølgelig erkende, at for de bedste var der ikke
mange sportslige gulerødder i at spille Serie 6. Vi var for
flere af holdenes vedkommende nærmest sikre på at rykke
op, så de første år gik vi efter at vinde JM-titler, der i det
mindste var mere udfordrende end de ugentlige kampe
i de lavere rækker. Vi kan da glæde os over, at vi i de år
vandt hele tre jyske mesterskaber, smiler Bjarne Porsmose,
der glæder sig over, at Chang-ånden stadig er så kraftig,
at den kan lokke spillere til klubben.
- Nu er vi netop rykket op med vort førstehold efter 12
kampe i træk uden nederlag og bare et enkelt uafgjort
resultat. Vi må da også erkende, at vi har fået spillere, som
har 2. divisionserfaring fra både FC Hjørring og Blokhus
FC, men det er tidligere Chang-spillere, der har fået lyst
til at give deres gamle klub en hjælpende hånd, og som
synes, at det projekt, vi er i gang med, er spændende. Divisionsspillerne
er så suppleret med de oprindelige spillere
og unge fra vores egen ungdomsafdeling, fortæller formanden,
der tilføjer, at Aalborg Chang hverken lover guld
eller grønne skove, højest vask af træningstøjet.
Aalborg Chang har tilmeldt hele otte seniorhold til JBUs turnering – heraf
fem i Serie 5. Billedet her er dog fra førsteholdets kamp mod Aalborg Freja.
skaBte andre kluBmuliGHeder
Allerede året efter stod det klart, at FC Nordjylland ville
være historie, og klubben måtte begynde forfra, besluttede
fodboldafdelingen at opprioritere ungdomsafdelingen.
I klubben skabte de et attraktivt miljø, hvor det blev
mere interessant at komme i klubhuset. Der blev installeret
computere og plads til lektielæsning, således at børnene
og de unge trygt kunne komme i klubben og beskæftige
sig med noget fornuftigt.
- Vi har indført en ny struktur i ungdomsafdelingen, således
at de yngste op til U-13 hører til børneafdelingen, mens de
ældste op til U-19 hører til ungdomsafdelingen. De yngste
vil typisk have forældretrænere, mens vi lægger megen
vægt på, at holdene i ungdomsafdelingen har fagligt dygtige
trænere – som ikke er deres forældre – og dygtige og
stabile ledere. Vi har da også oplevet tilgang i alle aldersgrupper,
men mange af trænerne er fra egne rækker.
43

44
Ta’ på efterskole
- i 8., 9. eller 10. klasse
Du kan stadig nå det!
Idræt Musik
- med fodbold
Efterskole
Løgstørvej 170 - 9610 Nørager
Tlf. 98 65 60 44 - Fax 98 65 63 44
kontoret@borremose.dk
www.borremose.dk

Kammeratskabet er i top i traditionsklubben i Aalborg, og klubånd og venskab
har været med til at bringe klubben tæt på det sportslige jubilæums-mål.
I seniorafdelingen har Aalborg Chang ansat en koordinator,
som sikrer en sammenhæng de otte seniorhold imellem.
Desuden er trænerne for de enkelte hold rigtigt gode
til at snakke og arbejde sammen.
stærke Bånd til CHanG’s traditioner
AaB er den store klub i Aalborg – og i hele Nordjylland for
den sags skyld. Det er der slet ingen tvivl om, og ingen
ønsker det anderledes. Men i mange år var Aalborg Chang
byens anden store klub. Det er klart, at klubben med den
position og den lange historie har masser af traditioner og
en klubånd, som tilsyneladende ikke er til at slå ihjel.
- Vi har igennem årene holdt nogle arrangementer, som
efterhånden er blevet tilbagevendende traditioner. Eksempelvis
mødes vi den sidste fredag i oktober til gule ærter i
klubhuset, og om sommeren samler vi op mod 125 ungdomshold
til Zebra Cup på Provstejorden. Men i det hele
taget kan vi konstatere, at klubånden stadig lever i bedste
velgående. Vi har en meget stor gruppe af medlemmer
med stærke bånd til klubben, og de er også flinke til at
møde op til vore hjemmekampe.
- De sportsligt gode resultater har endnu ikke betydet, at
vi har revideret vores målsætning. Vi håber stadig på at
kunne spille i Jyllandsserien i 2012. For os er det vigtigt,
at både økonomien og organisationen kan følge med,
men jeg vil da ikke lægge skjul på, at vi er i fuld gang med
forberedelserne til, at Aalborg Chang kan begå sig på et
endnu højere sportsligt niveau, siger Bjarne Porsmose, der
er formand for en fodboldklub med ca. 600 aktive.
45

46
70 nuværende og tidligere medlemmer
af Storvorde-Sejlflod
Boldklub sætter hinanden stævne
– næste arrangement i 2010
er allerede aftalt
Tekst og fotos: Niels Henriksen
Fodbold på breddeniveau er i høj grad en social begivenhed,
hvor deltagerne dyrker fællesskabet og netværket.
Når aktiviteten på banen trappes ned, smuldrer noget af
netværket gradvist. Nogle af dem, som de har mødtes
med både tre og fire gange om ugen, ser de ikke så tit
mere – eller måske aldrig.

Og når dåbsattesten begynder at blive gul i kanten, og
pensionsalderen nærmer sig, vil endnu en del af det
netværk, de har haft i kraft af sit arbejde, også begynde at
blive mindre eller endda forsvinde.
Derfor er det en god idé at skaffe sig et nyt netværk; men
hvem siger, at deltagerne behøver at være nye. Måske kan
deltagerne i netværket være nogle af dem, man spillede
fodbold sammen med for 40 år siden?
Sportsdirektør i AaB, Lynge Jacobsen, indledte sin egen trænerkarriere i
Storvorde-Sejlflod Boldklub i sin tid og havde lovet af komme med aftenens
indlæg. Og så bor Lynge stadig i byen.
Veteraner tager
hul på en tradition
Sådan tænkte fem ældre medlemmer af Storvorde-Sejlflod
Boldklub i Nordjylland, der syntes, at de gerne ville mødes
med andre ældre, nuværende og forhenværende medlemmer
af klubben, nogle få kilometer syd for Aalborg.
fodBoldtosser uden BaGtanker
- Jamen, der var absolut ingen skjult dagsorden i forbindelse
med arrangementet. Vi satsede på en aften, hvor
gamle fodboldtosser mødtes. Vi har hele tiden understreget,
at vi udelukkende syntes, at vi skulle hygge os
og genopfriske gamle minder. Der ville i aftenens løb
ikke blive opfordret til at vende pølser til idrætsugen eller
andet. Den slags foregår i et andet forum. Det skal vi ikke
kloge os på, smiler Thomas Jensen, der fik idéen sammen
med Carsten Hansen, John Ørnbøll, John Holdensgaard
og Bruno Nielsen.
Og det var ikke kun de fem aldrende herrer, der tilsyneladende
havde behov for at mødes med andre, der også
enten har eller har haft en dagligdag sammen med Storvorde-Sejlflod
Boldklub. Næsten 70 grå- eller tyndhårede
meldte deres ankomst.
triller Bold HVer lØrdaG
- Vi arbejdede med begrebet veteraner, og veteraner er
i vore hoveder personer, som er fyldt 45 år. I gruppen
syntes vi, at det kunne være rart at mødes med de gamle,
som vi altid har kendt, men som vi måske ikke har set i
mange år. Nogle er flyttet fra byen, og de kommer slet
ikke i klubben længere. Det kan også være folk, som bare
er flyttet til nabobyen, men som vi ikke har set i 30 år, siger
47

48
Thomas Jensen, der har passeret de 60 år, men som stadig
er aktiv på klubbens superveteran-hold, der mødes hver
lørdag morgen og triller bold fra kl. 7-8.15.
Efter at have skaffet email-adresser på en lang, lang række
af nuværende og tidligere medlemmer, blev der sendt invitationer
ud, og opbakningen var langt over forventning.
- Desuden brugte vi dags- og ugepressen flittigt til at få
gjort opmærksom på arrangementet. Vi har ikke rykket
nogen for svar, så på den måde har vi ikke lagt et enormt
stort forarbejde i arrangementet.
- Vi havde lagt veteran-træffet på en fredag aften velvidende,
at netop fredag aften efterhånden er blevet hellig
i mange familier. Derfor synes vi også, at det er ekstra flot,
at så mange dukkede op. De fleste kom fra Storvorde, men
det var da sjovt, at også et tidligere medlem, som nu bor
i Vejle, meldte sin ankomst. Han overnattede hos en af de
gamle holdkammerater. Ellers kom der fodboldvenner fra
hele Nordjylland.
lynGe jaCoBsen fra Byen fortalte
En af dem, der dukkede op, var sportsdirektør i AaB,
Lynge Jacobsen, der også havde indvilget i at være aftenens
gæst. Lynge Jacobsen, der begyndte sin egen trænerkarriere
som spillende træner i netop Storvorde-Sejlflod
Boldklub, fortalte om, hvordan det gik til, at AaB blev slået
Veterantræffet i Storvorde havde samlet næsten 70 deltagere,
der fik fornyet netværket og genopfrisket gamle minder.
ud af pokalturneringen af Hobro fra 2. division, og hvordan
han havde mødt selveste Bobby Charlton og Dennis Law,
da AaB skulle spille mod Manchester United på Old Trafford.
Lynge Jacobsen har de seneste 40 år boet i Storvorde,
hvor han er flittig gæst til bl.a. førsteholdets kampe i Serie
1, og hans søn, Rasmus Jacobsen, er fodboldformand i
SSB.
Foruden Lynge Jacobsen var også SSBs formand, Carsten
Johansen, på talerstolen, og han fortalte om klubben i dag
og dens visioner.
næste træf er laGt fast
- Med den overraskende store tilslutning har vi allerede
besluttet, at veterantræffet i Storvorde-Sejlflod Boldklub
skal være en årlig tilbagevendende begivenhed. Næste
arrangement bliver således den 7. november 2010 under
nogenlunde samme form. Det vil naturligvis være sjovt at
se, hvor mange der så kommer. Om interessen er blevet
større, når det rygtes, hvor hyggeligt vi havde det. Vi kan
maksimalt være 80-90 i klubhuset, men skulle der dukke
endnu flere op, så har vi alternative muligheder, men vi vil
helst være i klubhuset, for det er der, vi hører til, fastslår
Thomas Jensen, der i øvrigt selv er medlem af bestyrelsen
i JBUs Region 1 og folkevalgt revisor i DBU.

Carsten Hansen har haft næsten alle
kasketterne på i Storvorde-Sejlflod
Boldklub og fik snakket med gamle
bekendte til det første veterantræf.
En rigtig
god
succes
For 54-årige Carsten Hansen var veterantræffet i Storvorde-Sejlflod
Boldklub en rigtig god oplevelse. Det var en kærkommen anledning til
at møde andre, både nuværende og tidligere medlemmer af den nordjyske
klub.
- Jeg har jo været en del af klubben siden barnsben, og jeg har haft stort
set alle kasketterne på, fortæller Carsten Hansen, der blev født i et hus
umiddelbart over for klubhuset, og hvis far var æresmedlem af Storvorde-Sejlflod
Boldklub. Selv er Carsten Hansen stadig aktiv på klubbens
veteranhold.
- Storvorde-Sejlflod Boldklub er en klub med mange traditioner, og som
er god til at holde forbindelse til de gamle medlemmer. Derfor var veterantræffet
også et godt initiativ og med næsten 70 deltagere en rigtig
god succes, mener Carsten Hansen, der var blandt arrangørerne.
noGle kom fra Vejle oG kØBenHaVn.
- Andre klubber kan sagtens tage idéen op. Man skal blot huske at gå i
gang i god tid, for selv om arbejdsbyrden ikke har været specielt stor,
så er der alligevel en del benarbejde – især med at finde adresser på
medlemmerne, gør Carsten Hansen opmærksom på.
- Jeg fik selv snakket med gamle bekendte. Bl.a. var min tidligere ynglingetræner
kommet fra Vejle, og en af dem, som jeg har spillet både Serie
3 og Serie 2-fodbold sammen med, var rejst hertil fra København. Der
blev fortalt en masse gode historier, og jeg synes, at folk var gode til at
vandre omkring i klubhuset, siger Carsten Hansen, der allerede glæder
sig til næste års træf, hvor han forventer, at der kommer endnu flere med
på listen.
49

50
Østervrå IF i Region 1 sluttede som
oprykker på en historisk tredjeplads
i Serie 2 – resultatet af et målrettet
ungdomsarbejde
Træner Viggo Thomsen med sine tre talentfulde sønner. Fra venstre er det Michael, som var skadet til den
sidste kamp mod Sæby, Thomas og Jacob. Desuden er der en fætter med på det bedste mandskab.

Fokus på ungdommen
giver sportslig bonus
Hvordan vi vender og drejer det, er Østervrå langt hen ad
vejen en by, vi kører igennem eller blot forbi på vej mod
Sæby eller Frederikshavn. Østervrå var den gamle Sæby
Kommunes næststørste by, og mens håndboldafdelingen
i byen har klaret sig ganske godt i årenes løb, så har det
altid knebet med de opsigtsvækkende resultater på fodboldbanen.
Østervrå IF har traditionelt mest ført en anonym tilværelse
i Serie 4 – eller der omkring. Men en målrettet satsning på
ungdommen har fuldstændigt vendt op og ned på billedet.
Da Østervrå i den sidste turneringskamp tabte til Sæby, og
storebror dermed rykkede op i Serie 1, var det sidste gang,
For Jesper Frederiksen, fodboldformand i Seest Boldklub, var det helt
at Viggo naturligt Thomsen og helt i stod tråd med i spidsen klubbens for værdigrundlag, hjemmeholdets at der blev bedtaget
ste mandskab. handicapfodbold I hvert på programmet. fald i denne omgang. Den populære
træner, der samtidig er klubmenneske om en hals, har fået
silkesnoren af de spillere, som han kender og har trænet,
siden de var helt små. Og det har han det faktisk ganske
OK med.
Tekst og fotos: Niels Henriksen
Viggo Thomsen er koncentreret under kampene,
der trækker omkring 100 tilskuere på hjemmebane.
- Det er spillerne selv, der har peget på, at de godt kunne
tænke sig at prøve en anden træner, og det har jeg fuld
forståelse for. Jeg har trænet Østervrås førstehold i nu fire
sæsoner, hvor vi er gået fra Serie 4 til toppen af Serie 2,
så måske er det også tid for klubben og holdet at prøve
noget nyt, siger Viggo Thomsen, der selv har tre sønner
med på Østervrå IFs bedste hold.
smaG for mere
Egentlig har Viggo Thomsen ingen træneruddannelse. Han
har i sin tid spillet på klubbens førstehold og har i årenes
løb trænet en masse ungdomshold. Da klubben for fire
år siden kom i akut nød, sprang slagteriarbejderen til, og
han lægger ikke skjul på, at han har fået smag for mere fra
samme skuffe.
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal efter nytår, men resultaterne i
Østervrå har åbenbart givet genlyd, for jeg har fået et par
henvendelser, som jeg nu tygger på, siger Viggo Thomsen
uden dog at ville røbe, hvem der gerne vil gafle den
succes-rige Østervrå-træner.
51

52
SKÆRBÆK Fritidscenter
Storegade 46-48
DK-6780 Skærbæk
Tlf.: 74 75 19 70
Mail: info@kursus-fritidscenter.dk
På Hou Maritime Idrætsefterskole har vi en
fodboldlinie.
Vi spiller fodbold hver dag.
Fodbold ophold
med mulighed for at benytte ny
3. generations kunstgræsbane
Vi deltager i mange turneringer.
Skærbæk Fritidscenter tilbyder 1. klasses fodboldophold, med nogle af de
fl otteste faciliteter man som fodboldtræner kan ønske sig.
Centret råder over en splinterny og oplyst 3. generations kunstgræsbane, som
er godkendt til turneringsfodbold. Derudover yderligere 6 boldbaner, hvoraf 2
er med lys, samt masser af grønne opvarmningsarealer, og 2 store sportshaller,
hvis vejret kræver det.
Træner og spillere kan slappe af i de dejlige omgivelser, med adgang til
vandland, bowlingbaner og poolborde. Overnatning foregår i nye moderne
feriehuse, som alle er udstyret med minikøkken, SAT TV, CD afspiller
og mulighed for internetadgang.
Når jeres hold besøger Skærbæk Fritidscenter, tildeler vi en supervisor, der har
til formål at svare på spørgsmål, eller hjælpe til med de praktiske ting. F.eks.
program for opholdet, arrangering af udfl ugter eller trænings-modstandere.
Ring og bestil en brochure om sportsophold, eller få en
snak om hvad vi kan tilbyde netop jeres hold.
Se mere på vores website
Vi har dygtige og engagerede trænere.
Her kan du dagligt udvikle dig som
fodboldspiller.
www.kursus-fritidscenter.dk
Hou Maritime Idrætsefterskole
Villavej 13 - 17 - Hou
8300 Odder
Tlf. 86 55 71 00
www.houmi.dk • E-mail: info@houmi.dk
Internationalt fodboldstævne
for piger og drenge
L F
1878
Træningslejr/kursus - så prøv
DANHOSTEL
GRENAA SPORTEL & VANDRERHJEM
• Værelser med eget bad og toilet
• Græsbaner
• 2 idrætshaller
• Atletik
• Tennisbaner
• Kursuslokaler alt i AV-udstyr
KONTAKT OS OG FÅ ET GODT TILBUD
Tlf.nr. 86 32 66 22
E-mail: grenaa@danhostel.dk
Grenaa Sportel & Vandrerhjem
ydesvej 4 • 8500 Grenaa
Arrangør:
Lemvig Gymnastikforening
af 1878
Vi spiller i følgende rækker:
29. juli - 1. aug.
PIGER: U-18 • U-15 • U-13 • U-12
U-11 • U-10 • U-9
DRENGE: U-17 • U-15 • U-13 • U-12
U-11 • U-10 • U-9
2010
Samtlige hold deltager i A-slutspil eller EGHOLM Cup
Vesterhavet
Thyborøn
LEMVIG
Limfjorden
Læs mere
på:
Struer
Holstebro
Hovedsponsor:

Østervrå i de røde trøjer var nyoprykker i Serie 2
og sluttede på en fornem tredjeplads.
sats på unGdom
- Udviklingen i Østervrå blev i virkeligheden sat i gang af
Per Nygreen, som nu er halinspektør i Klokkerholm. Han
kunne godt se, at hvis Østervrå skulle fremad i fodboldrækkerne,
så skulle der satses på ungdommen, mens
klubbens bestyrelse i det store hele lod seniorerne sejle
deres egen sø. Resultatet er blevet, at vi har fået et førstehold,
hvor samtlige spillere kommer fra Østervrå, og det
er vi da egentlig stolte over. Vi har stadig meget dygtige
trænere i ungdomsafdelingen, hvor vi har et velfungerende
samarbejde med Try-Thorshøj Boldklub, og resultaterne
har været derefter. Vort hold i
U-17 vandt deres pulje, mens
U-15 og U-13 blev nummer to i
deres respektive puljer, så fødekæden
er også i orden, fastslår
Viggo Thomsen.
Men det er ikke kun drengene,
der kan. U-15 piger og U-12
piger sluttede også begge på
andenpladser i deres puljer. Hos
seniorerne sluttede andetholdet
i Serie 5 ligeledes på andenpladsen.
spille - ikke sparke fod-
Bold
- Filosofien i Østervrå er, at vi
gerne vil spille fodbold og ikke
sparke fodbold. Vi vil gerne
underholde, fordi vi synes, det
er den sjoveste måde at spille
fodbold på. Vi har da den store
glæde, at der altid duk-
Jacob Thomsen i fuld firspring med bolden.
Han er bare 17 år.
ker mindst 100 tilskuere op på Østervrå Stadion for at se
positiv fodbold, og når det kører for os, så er vi det bedste
hold i rækken, understreger Viggo Thomsen med et smil.
Viggo Thomsen er født og opvokset i Østervrå, hvor han
også bor sammen med hustruen Hanne og de tre sønner
Thomas, Michael og Jacob. Mens Viggo og drengene
knokler på fodboldbanen, deltager Hanne aktivt i klubbens
festudvalg, så man kan roligt konstatere, at familien Thomsen
sætter at alvorligt fingeraftryk på Østervrå IF.
53

54
Blod på tanden
Østervrå IF har fået smag for positive fodboldresultater. - Vi vil gerne
rykke endnu en tand op ad i rækkerne, siger formanden Henrik Fynshave
Tekst: Niels Henriksen
En placering som en ganske suveræn nummer tre i Serie 2
– og endda som nyoprykker – har givet fodboldbestyrelsen
i Østervrå IF blod på tanden, og fodboldformand Henrik
Fynshave lægger ikke skjul på, at førsteholdet ikke behøver
at stoppe her.
- Jamen, jeg vil da godt erkende, at vi har fået ambitioner.
Vi kunne godt tænke os at komme endnu en tand op ad
i rækkerne. Vi synes, at vi har opnået en flot placering i
denne sæson, og vi tror på, at vi har holdet til endnu mere,
fastslår fodboldformanden, der egentlig er lidt imponeret
over udviklingen i Østervrå IF.
- Jeg er selv tilflytter, og jeg må erkende, at klubben i
Østervrå IF må have gjort noget rigtigt i sin tid. De spillere,
der nu optræder på førsteholdet, har spillet sammen,
siden de var helt små. Mange af dem kom på førsteholdet
dengang i Serie 3 som bare 16 eller 17 år, og selv om de
sæsonen efter rykkede ned i Serie 4 igen, holdt de sammen
og rykkede med samme trup op i Serie 3 igen, fortæller
Henrik Fynshave.
- Og netop det faktum, at spillerne kender hinanden helt
fra barndommen, har givet et helt fantastisk sammenhold
og kammeratskab, som har båret dem langt. Det er en flok
unge knægte, der nu tager ansvar. Da de rykkede ned fra
Serie 3, fandt de ud af, at de skal være klar for at begå sig
på et lidt højere niveau. De har taget kampen op og har
fået blod på tanden. Vort andethold spiller i Serie 5, men
til træning kan man ikke se, hvem der spiller på førsteholdet,
og hvem der optræder på andetholdet. Der bliver
gået til stålet og ydet en solid indsats til træning af alle,
fastslår fodboldformanden.
utroliGt fællesskaB BaG suCCés
- Vi er stolte over, at vi kan stille med et hold i Serie 2,
hvor alle spillerne kommer fra Østervrå. Som en lille klub
har vi ikke økonomi til at love spillerne hverken guld eller
grønne skove. De får vasket deres træningstøj, og det er
den eneste gulerod, vi tilbyder dem. Vi har en enkelt spiller,
der har spillet Danmarksserie i Frederikshavn, men som
vendte hjem til Østervrå for at spille Serie 3. Vi har spillere,
der bor i Aalborg, men som trofast kører til træning og
kamp i Østervrå, og da vi i sin tid ansatte Viggo Thomsen
som cheftræner, ville han jo nærmest ikke have noget i
løn for sit arbejde, så der ligger et helt utroligt fællesskab
og klubfølelse bag den succes, som Østervrå IF oplever
i øjeblikket, siger Henrik Fynshave, der også har oplevet
successen på anden vis.
- Da vi annoncerede, at vi ønskede at skifte træner, fik vi
straks adskillige henvendelser. Vi har også fået mange
uopfordrede ansøgninger fra trænere, der for det første
bor meget langt væk og for andet har et CV, som gør, at
jeg vil sige, at de da vist er overkvalificerede til at overtage
et hold i Serie 2, men vi må jo være attraktive, spekulerer
fodboldformand Henrik Fynshave.

Bryrups U-14 Drenge. Bagerst fra venstre Simon Dueholm, Julius Steenberg, Casper Emil Gamborg, Magnus Sørensen,
Lasse Falbe og Nick Daniel.
Forrest fra venstre Thomas Pedersen, Laust Jensen, Jonas Jørgensen, Emil Meier og Alex Broe Sørensen. Fraværende
var Emil T. Madsen, Jonas Kynde, Markus Bach og Oliver Nielsen.
Stærke i modgang
10 nederlag ud af 10 mulige kunne nok tage pippet fra de fleste fodboldhold. Men ikke Bryrup IF’s
U-14 drengehold, hvis ukuelige gå-på-mod og høje moral udløste gratis landskamp-billetter fra Arla.
Tekst: Mads D. Larsen
2-7. 0-3. 0-5. 2-12 og 1-5.
Rent sportsligt var efteråret ikke særligt gunstigt for
Bryrup IF’s U-14 drenge. Faktisk tabte holdet samtlige
10 turneringskampe i JBU’s B-række, pulje 646.
Alligevel mødte drengene op til hver eneste kamp
for at kæmpe for deres sag med hævet pande. Og
den vedholdenhed og høje moral udløste en gratis
tur fra Arla til landskampen i Århus d. 18. november,
da Danmark besejrede USA med 3-1.
- Vi ville gerne give nogle landskampbilletter og
et skulderklap til et af de fodboldhold, som måske
ikke har haft den store sportslige succes i efteråret,
men som har markeret sig med andre kvaliteter. I
den forbindelse blev vi opmærksomme på Bryrup
IF’s U-14 drenge, som i den grad repræsenterer
nogle af de værdier, som fodbold også handler om
– nemlig at stå sammen i modgang og finde styrke i
fællesskabet, siger Jesper Jæger, sponsorchef i Arla,
der er en af landsholdets hovedsponsorer.
Og at det kan være svært at stå sammen i modgang
vidner statistikken for udeblivelser og udtrækninger
om. Et fænomen som ikke mindst er til stor gene
for andre spillere og hold, som dermed går glip af
ellers planlagte kampe. Derfor er Bryrup-drengenes
sammenhold og gejst også i JBU’s øjne et flot forbillede.
Humøret højt igen
Og det er ikke blot til kamp, at Bryrup IF’s U-14
drenge holder sammen, forklarer holdleder Poul
Dueholm.
WWW.JBU.DBU.DK
- Drengene er også
utrolig pligtopfyldende
omkring træningen. De er
15 i alt, og de møder op
stort set hver eneste gang alle
sammen, fortæller Poul Dueholm
og fortsætter:
- Det har aldrig været et tema at trække holdet,
blot fordi vi har tabt en masse kampe. Slet ikke.
Selvfølgelig hænger drengene med hovedet lige
efter kampen. Men når de først har været i bad, er
humøret allerede højt igen, siger Poul Dueholm.
Bryrup-spillerne selv er ikke i tvivl om, hvor gå-påmodet
og sammenholdet kommer fra:
- Det er fordi, vi kommer fra en lille by. Sådan er vi.
Det er nok anderledes inde i de større byer. Og så
er det også fordi, vi er så gode kammerater, lyder
buddet fra en af drengene, og andre bakker op om
holdningen:
- Selvfølgelig vil vi gerne vinde. Men det er slet ikke
det vigtigste. Vi har det sjovt alligevel, og vi er klar
til at spille i udendørsturneringen igen til foråret, understreger
Bryrup-spillerne, inden de vender næsen
mod dagens indendørs-træning.
Bryrup IF blev udvalgt mellem de ca. 4000 hold,
som deltager i JBU’s 11-mandsturnering.
Al henvendelse til: Jydsk Boldspil Union Nøddevej 1, 8260 Viby J
UMM ID-NR. 46623