30.10.2012 Aufrufe

2012 · 2013

2012 · 2013

2012 · 2013

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Advent<br />

Weihnachten<br />

Silvester<br />

und mehr...<br />

<strong>2012</strong> <strong>·</strong> <strong>2013</strong>


Winterreisen<br />

Buchmesse<br />

Leipzig<br />

Leipzig liest!<br />

2<br />

ab € 85<br />

Die Leipziger Buchmesse ist der<br />

wichtigste Frühjahrstreff der Buch-<br />

und Medienbranche und hat sich<br />

zu einer Marke mit deutschlandweiter<br />

und europäischer Ausstrahlung<br />

entwickelt. Anliegen der<br />

Buchmesse ist es, mehr Öffentlichkeit<br />

für das Buch zu schaffen. Zu<br />

dem jährlich im März stattfindenden<br />

Ereignis treffen sich Verlage,<br />

Autoren, Leser und Journalisten.<br />

Termine 13.03.-15.03.<strong>2013</strong><br />

15.03.-17.03.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklassehotel<br />

im Raum Leipzig-Halle<br />

n Stadtführung Leipzig, 2 h<br />

n Eintrittskarte Buchmesse<br />

Leipzig (Tageskarte)<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 85<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

Grüne Woche<br />

Berlin<br />

Hauptstadt mit Flair<br />

1.Tag: Hotelanreise nach Berlin<br />

Anreise nach Berlin. Je nach Hotelstandort<br />

Gelegenheit zum Stadtbummel<br />

oder Abendprogramm mit<br />

Musical, Variete od. Brauhausbesuch.<br />

2.Tag: Berlin - Grüne Woche<br />

Vormittags geführte Stadtbesichtigung<br />

in Berlin, die Highlights- in<br />

Ost und West: Siegessäule, Brandenburger<br />

Tor, Charlottenburger<br />

Schloss, Schloss Bellevue, Strasse<br />

Unter den Linden mit Oper, Universität,<br />

Staatsbibliothek, die neu<br />

gebaute Kommandantur und der<br />

Kurfürstendamm mit Gedächtniskirche<br />

und vieles mehr. Anschließend<br />

Besuch der Grünen Woche,<br />

der Traditionsmesse für Ernährungs-<br />

und Landwirtschaft. Individuelles<br />

Abendprogramm in Berlin.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Unsere TOP-Hotelpartner!<br />

3*-4*-Hotel / Zentrumsnah, z.B.<br />

Mercure Berlin Mitte, Mercure Berlin<br />

City West<br />

3*-4*-Hotel im Zentrum, z.B. Hotel<br />

Excelsior Berlin, Leonardo Hotel<br />

Royal, Adrema Hotel, Park Inn<br />

Alexanderplatz, Holiday Inn Mitte,<br />

Leonardo Hotel Berlin<br />

Termine<br />

Zeitraum 20.01.-29.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Berlin, 3 h,<br />

Highlights in Ost und West<br />

n Eintrittskarte Grüne Woche<br />

(Tageskarte)<br />

n City-Tax Berlin<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-4*-Hotel/Stadtrandlage 70<br />

EZ-Zuschlag 46<br />

3*-4*-Hotel/Zentrumsnah 82<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

3*-4*-Hotel im Zentrum 99<br />

EZ-Zuschlag 57<br />

ab € 70 ab € 125 ab € 79<br />

Meenzer<br />

Fastnacht<br />

Inkl. Tribünenkarten für den<br />

Rosenmontagszug<br />

Die Meenzer Fastnacht nimmt als<br />

„fünfte Jahreszeit“ einen bedeutenden<br />

Platz im Festkalender der<br />

Stadt Mainz ein. Eingeleitet wird<br />

die Saison mit der alljährlich stattfindenden<br />

Verlesung der elf Fastnachtsgesetze<br />

durch den Oberbürgermeister<br />

vom Balkon des Osteiner<br />

Hofes am 11.11. um 11.11 Uhr. Die<br />

Fastnachtssitzungen beginnen erst<br />

nach dem Umzug der Narren am<br />

Neujahrstag und steigern sich bis<br />

zum Rosenmontagszug. Noch heute<br />

gelten die Ausgelassenheit und<br />

Feierfreude der Mainzer als charakteristische<br />

Eigenschaften, die<br />

nicht nur beim närrischen Treiben<br />

zum Ausdruck kommen. Beliebter<br />

Treffpunkt während des ganzen<br />

Jahres ist der Fastnachtsbrunnen<br />

am Schillerplatz. Der Münchner<br />

Künstler Blasius Spreng schuf ihn<br />

1967. Rund 200 Figuren aus Bronze,<br />

die die Mainzer Fastnacht und<br />

die Stadtgeschichte spiegeln beleben<br />

den 9 m hohen Turm. Darunter<br />

berühmte Symbole wie der Bajazz<br />

mit der Laterne, Gott Jokus, Till Eulenspiegel,<br />

Vater Rhein und Tochter<br />

Mosel, der Narrenhimmel, römische<br />

Legionäre. Bei jedem Besuch entdecken<br />

die Besucher neue Elemente.<br />

Termin<br />

10.02.-12.02.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Mainz, ca. 2 h<br />

n Eintrittskarte Sitzplatz (num-<br />

meriert) für die Rosenmontagstribüne<br />

am 11.02.<strong>2013</strong><br />

n Gelegenheit zu einem Besuch<br />

des Mainzer Karnevals<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 125<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Karneval<br />

in Köln<br />

Kölle Alaaf<br />

Düsseldorf, Köln und Mainz gelten<br />

als karnevalistische Hochburgen<br />

an Rhein und Main. Höhepunkt ist<br />

der Rosenmontagsumzug mit zahllosen<br />

Prunkwagen, Musikkapellen<br />

und buntem Fußvolk. Feiern Sie<br />

mit und mischen Sie sich unter das<br />

närrische rheinische Volk.<br />

Am Freitag- und Samstagabend<br />

wird in den Lokalen und Kneipen<br />

der Stadt getanzt, gesungen und<br />

gefeiert. Erleben Sie Flair des Fastelovends.<br />

Am Sonntag finden z.B. in Köln die<br />

Schull- und Veedelszöch (Schul-<br />

und Stadtteilzüge) mit den Kölner<br />

Schulgruppen statt, die ab 11 Uhr<br />

durch die Stadt ziehen. Sie nehmen<br />

fast den gleichen Zugweg wie<br />

der Rosenmontagszug. Die phantasievollen<br />

Kostüme locken viele<br />

Zuschauer an den Zugweg.<br />

Der Rosenmontag ist neben Weiberfastnacht<br />

der absolute Höhepunkt<br />

des Straßenkarnevals. Die berühmten<br />

Düsseldorfer und Kölner Rosenmontagszüge<br />

starten um 11 vor 11.<br />

Stunden davor beziehen viele Narren<br />

und Jecken schon ihre Plätze am<br />

Straßenrand, ausgestattet mit Alt<br />

oder Kölsch und Proviant. Schunkeln<br />

Sie mit und starten sie die Jagd nach<br />

Balkes oder Kamelle.<br />

Termine<br />

10.11.-12.11.<strong>2012</strong><br />

(Karnevalsauftakt)<br />

08.02.-10.02.<strong>2013</strong><br />

(Karnevalssamstag)<br />

10.02.-12.02.<strong>2013</strong><br />

(Rosenmontag)<br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklassehotel<br />

in Köln, z.B. Radisson<br />

Blu Köln<br />

n Stadtführung Köln, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zu einem Besuch<br />

des Kölner Karnevals<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

10.11.-12.11.<strong>2012</strong> 85<br />

EZ-Zuschlag 57<br />

Februar <strong>2013</strong> 79<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Willkommen bei<br />

Carmen Nebel in Graz<br />

Die ZDF-Live-Show<br />

Mit einem Staraufgebot der Spitzenklasse<br />

präsentiert die Quotenqueen<br />

des „Deutschen Fernsehens“<br />

Carmen Nebel auch <strong>2012</strong> wieder<br />

an mindestens 5 Samstagen Ihre<br />

ZDF-Show „Willkommen bei Carmen<br />

Nebel“. Ausgestrahlt wird die<br />

Sendung ab 20.15 Uhr live im ZDF.<br />

Seit Januar 2004 präsentiert die<br />

ZDF-Moderatorin bis zu 7 mal im<br />

Jahr im ZDF und ORF die Eurovisionsshowreihe<br />

„Willkommen bei<br />

Carmen Nebel“.<br />

Die Quotenqueen präsentiert musikalische<br />

TOP-Acts. Der Musikmix<br />

reicht von Schlager über Musical<br />

und Klassik bis hin zu Oldies, Evergreens<br />

und Popmusik.<br />

Seit der ersten Sendung verteidigt<br />

Carmen Nebel konsequent den<br />

Quotenthron. Bis zu 10 Millionen<br />

Zuschauer in Deutschland, Österreich<br />

und der Schweiz verfolgen<br />

regelmäßig ihre große Samstagabend-Show.<br />

Sie ist damit auch<br />

die erfolgreichste Moderatorin des<br />

deutschsprachigen Fernsehen.<br />

Termin<br />

16.11.-18.11.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklasse-<br />

hotel in Graz<br />

n 1 x Stadtführung Graz<br />

n 1 x Eintrittskarte TV-Live-Show<br />

„Willkommen bei Carmen Nebel“<br />

20.15 Uhr am 17.11.12<br />

in der Messe Graz, Preiskate-<br />

gorie 3<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

4*-Hotel Courtyard by Marriott<br />

Graz (Nähe Flughafen) 118<br />

EZ-Zuschlag 55<br />

HP-Zuschlag 17<br />

4*-Hotel Mercure Graz City 139<br />

EZ-Zuschlag 65<br />

Aufpreis PG 2 10<br />

Aufpreis PG 1 20<br />

ab € 118 ab € 159 ab € 159<br />

Fasnacht<br />

in Basel<br />

Morgenstraich - Guggemusik<br />

1.Tag: Anreise Basel<br />

Basel ist einzigartig und begeistert:<br />

sprichwörtliche Schweizer Qualität<br />

trifft hier eine multikulturelle Bevölkerung<br />

im Grenzgebiet zu Frankreich<br />

und Deutschland. Das Stadtbild<br />

versprüht Kultur in vielen Facetten.<br />

Ein ortskundiger Guide wird<br />

Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt näherbringen.<br />

2.Tag: Fasnachttrubel<br />

Fasnacht-Auftakt bildet seit jeher<br />

der Morgenstraich am Montag<br />

ab vier Uhr morgens. Durch die<br />

verdunkelte Innenstadt begleiten<br />

trommelnde und Piccolo-spielende<br />

Cliquen die rund 200 Laternen, auf<br />

welchen alles aus dem vergangenen<br />

Jahr persifliert wird, worüber<br />

man sich lustig macht - „Sujets“<br />

genannt. Ab 13.30 Uhr präsentieren<br />

weit über 10‘000 maskierte<br />

Fasnächtler auf einer vorgegebenen<br />

Route ihre „Sujets“ (aktuelle<br />

Themen), mit Trommeln, Piccolos,<br />

schräger Gugge-Musik, zu Fuß,<br />

auf Wagen und Kutschen, mit Laternen<br />

und unzähligen skurrilen<br />

Accessoires. Am Abend singen ca.<br />

100 Schnitzelbank-Gruppen in den<br />

Lokalen der Innenstadt. Finden Sie<br />

Gefallen am Treiben in den Strassen,<br />

Gassen und Wirtschaften der Stadt.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Glanzvolles Zentrum ist bis am<br />

Mittwochmorgen der Münsterplatz,<br />

wo über 200 Laternen als Kunstausstellung<br />

bestaunt werden.<br />

Termin<br />

17.02.-19.02.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 4*-Hotel in Basel wie z.B.<br />

HILTON<br />

n Mobility-Ticket zur freien Nutzung<br />

der öffentlichen Ver-<br />

kehrsmittel<br />

n Stadtführung in Basel, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 159<br />

EZ-Zuschlag 108<br />

Karneval<br />

in Venedig<br />

Kunstvolle Masken & Kostüme<br />

in einer traumhaften Stadt<br />

Venedig ist eine wunderbare Kulisse<br />

für eines der schönsten Maskenfeste<br />

der Welt. Plätze, Brücken,<br />

Kirchtürme, beschauliche Kanäle,<br />

schaukelnde Gondeln, Tauben<br />

und die Vaporetti als Linienbusse.<br />

Die Stadt ist ein Geschenk an die<br />

Menschheit und eine Bühnenkulisse,<br />

die man nicht erst erbauen<br />

muß. Während des Karnevals entwickelt<br />

Venedig einen ganz besonderen<br />

Charme.<br />

Der Karneval in Venedig hat eine<br />

jahrhundertealte Tradition, bereits<br />

Casanova liebte das bunte Treiben,<br />

bei dem er sich seinen Gelüsten<br />

unerkannt hingeben konnte. Ein<br />

wenig ist von dem bunten Zauber<br />

heute übrig geblieben, wenn Venedig<br />

und seine Gäste sich für ein<br />

paar närrische Tage verwandeln.<br />

Erleben Sie zusätzlich zum bunten<br />

Karnevalstreiben einige besonders<br />

stimmungsvolle Ecken mit bemerkenswerten<br />

Plätzen, schmalen<br />

Gassen und romantischen Kanälen.<br />

Zu den Höhepunkten gehören der<br />

Markusplatz, Palazzo Ducale, Canal<br />

Grande, Rialtobrücke und die Inseln<br />

der Lagune.<br />

Termin<br />

01.02.-13.02.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung//erweit. Frühstück/3-Gang-Menü<br />

n 3*-Hotel in Lido di Jesolo<br />

n Begrüßungsgetränk<br />

n Stadtführung in Venedig, 2 h<br />

n Halbtägige Reiseleitung für<br />

Murano und Burano<br />

n 2 x Bootstransfer ab Punta<br />

Sabbioni bzw. Tronchetto zum<br />

Markusplatz und zurück<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel in Lido di Jesolo 159<br />

EZ-Zuschlag 52<br />

Pilsener<br />

Biererlebnisse<br />

Auf den Spuren alter<br />

Braukunst in Böhmen<br />

ab € 69<br />

1.Tag: Anreise<br />

Sie reisen in den Raum Pilsen an.<br />

Nach einem Begrüßungscocktail<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Ausflug zum Urquell<br />

des Pilses<br />

Besuch der weltbekannten Brauerei<br />

Pilsner Urquell. Sie besichtigen das<br />

Sudhaus, den historischen Keller<br />

und das Biermuseum. Ein kleiner<br />

Film zeigt wie das weltberühmte<br />

Getränk hergestellt wird. Anschließend<br />

Bierprobe und individuelles<br />

Mittagessen in der bekannten<br />

Gaststube „Na Spilce“ Nach dem<br />

Abendessen erfolgt ein Musikabend<br />

mit Tanz und echtem Pilsener Bier<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Termine 01.11.-20.12.<strong>2012</strong><br />

02.01.-31.03.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3*- oder 4*-Hotel im Raum<br />

Pilsen<br />

n Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />

n 2 x 3-Gang-Menü im Hotel<br />

n 1 x Stadtführung Pilsen inkl.<br />

Besuch der Pilsner Synagoge<br />

n Besuch der Pilsner Urquell<br />

Brauerei mit Videoshow, Bierprobe<br />

und Eintritt im Biermuseum<br />

n 1 x Musikabend im Hotel inkl.<br />

5 Freibier<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 69<br />

EZ-Zuschlag 20<br />

4*-Hotel 84<br />

EZ-Zuschlag 22<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 3<br />

Winterreisen


Winterreisen<br />

Winterliches<br />

Marienbad<br />

4<br />

ab € 339<br />

Ausschreibung mit Durchfüh -<br />

rungsgarantie möglich!<br />

Marienbad ist in der kalten Jahreszeit<br />

ein nostalgisches Wintermärchen.<br />

Der Kurort bewahrt auch<br />

im Winter sein mondänes Gesicht.<br />

Traditionsreiche Kurhotels empfangen<br />

internationales Publikum. Mit<br />

Marmor dekorierte Badetempel,<br />

prunkvolle Konzerthäuser und Casinos<br />

sowie gemütliche Cafés laden<br />

Sie ein, die behaglichen Seiten des<br />

Lebens zu genießen. Probieren Sie<br />

z.B. bei prasselndem Kaminfeuer<br />

eine heiße Schokolade und köstlichen<br />

Palatschinken.<br />

Ihr Vorteil<br />

Durchführungsgarantie für den<br />

Termin Montag - Montag<br />

Auf Wunsch organisieren wir<br />

Ihnen die garantierte Durchführung<br />

auch bei Nichterreichen der<br />

Mindestteilnehmerzahl durch<br />

Zubuchung auf unsere deutschlandweiten<br />

Kooperationspartner.<br />

Auf Anfrage geben wir Ihnen<br />

gerne den für Ihren Zustiegsort<br />

gültigen Transferpreis.<br />

Termine<br />

05.11.-24.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 7 x Übernachtung/Halbpension<br />

im 4*-Hotel z.B. Hotel Reitenberger<br />

n täglich leichter Mittagssnack<br />

n Bier, Wein und Softdrinks zum<br />

Essen incl.<br />

n Kaffejause: Kuchen, Kaffee, Tee<br />

und Eis<br />

n Örtliche, deutschsprechende<br />

Betreuung<br />

n Ärztliches Eingangsgespräch<br />

n 10 Kuranwendungen pro Woche<br />

nach ärztlicher Vorgabe<br />

n Kurtaxe für den gesamten<br />

Aufenthalt<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

05.11.-26.11.<strong>2012</strong> 392<br />

EZ-Zuschlag 90<br />

26.11.-24.12.<strong>2012</strong> 339<br />

EZ-Zuschlag 90<br />

Biathlon Weltcup<br />

Oberhof<br />

Faszination Biathlon<br />

Erleben Sie die Faszination bedeutender<br />

Wintersportevents hautnah.<br />

Im wunderschönen Thüringer Wald<br />

befindet sich die Biathlon-Arena in<br />

Oberhof. Die Rennsteigarena wurde<br />

als Biathlon- und Langlaufstadion<br />

von 2001 bis 2003 neu erbaut.<br />

Die sportlichen Höchstleistungen<br />

der Athleten auf der anspruchsvollen<br />

Strecke und die lautstarken<br />

Anfeuerungsrufe der Zuschauer<br />

garantieren einen spannenden<br />

Wettkampf. Stehen Sie an der Piste<br />

und drücken Sie all den deutschen<br />

Hoffnungsträgern in dieser einzigartigen<br />

Disziplin die Daumen.<br />

Termin 04.01.-06.01.<strong>2013</strong><br />

oder 11.01.-13.01.<strong>2013</strong><br />

Termin stand bei Drucklegung<br />

noch nicht fest!<br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Mittelklassehotel im<br />

Umkreis von ca. 65-70 km<br />

zu Oberhof<br />

n 1 x Eintrittskarte Stehplatz<br />

Strecke für den Freitag<br />

n 1 x Eintrittskarte Stehplatz<br />

Strecke für den Samstag<br />

n 1 x Eintrittskarte Stehplatz<br />

Strecke für den Sonntag<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 145<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag auf Anfrage<br />

ab € 145 ab € 129 ab € 132<br />

Biathlon<br />

Weltcup<br />

In Hochfilzen, Tirol<br />

1.Tag: Anreise<br />

Ankunft in Ihrem Hotel in Hochfilzen<br />

oder Umgebung.<br />

2.Tag: Biathlon Weltcup<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

nach Hochfilzen. Erleben Sie das<br />

offizielle Training der Athleten aus<br />

allen Ländern inmitten der herrlichen<br />

Kulisse des Steinernen Meers.<br />

Abends haben Sie Gelegenheit, im<br />

Kulturstadion von Hochfilzen bei<br />

der Siegerehrung dabei zu sein.<br />

3.Tag: Biathlon Weltcup<br />

Um 10.00 Uhr beginnt der Staffelwettbewerb<br />

der Frauen und auf<br />

12:20 Uhr ist der Sprintwettbewerb<br />

der Männer angesetzt. Anschließend<br />

erfolgt die Siegerehrung.<br />

4.Tag: Abreise<br />

Termin<br />

07.12.-10.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

in einem 3*-Hotel in<br />

Hochfilzen und Umgebung<br />

n Begrüßungsgetränk im Hotel<br />

n 2 x Eintrittskarten (Strecke) zu<br />

den Biathlon Rennen am<br />

08.12. und 09.12.12<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 129<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

HP-Zuschlag/Tag 12<br />

Programmänderungen vorbehalten.<br />

Vierschanzentournee<br />

in Innsbruck<br />

Bergisel-Springen<br />

Das Bergisel-Springen ist seit jeher<br />

eines der traditionsreichsten<br />

Sportereignisse in Innsbruck und<br />

zählt zu den 4 Austragungsorten<br />

der Vierschanzentournee. Bereits<br />

seit 1953 findet in Innsbruck jedes<br />

Jahr das 3. Springen statt. Erster<br />

Sieger auf der neuen Schanze war<br />

der Deutsche Sven Hannawald, der<br />

mit seinem weitesten Sprung über<br />

134,5 m den ersten Schanzenrekord<br />

aufstellte. Das wundervolle<br />

Panorama beim Flug über Innsbruck<br />

können die Springer nur<br />

bedingt genießen – denn der sehr<br />

kurze und steile Auslauf bereitet<br />

manchen Springern ein paar Probleme.<br />

Spannung ist also garantiert.<br />

Termin<br />

03.01.-05.01.<strong>2013</strong><br />

(Terminänderung vorbehalten)<br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Halbpension<br />

in einem 3*-Hotel/Gasthof<br />

in Innsbruck und umliegenden<br />

Orten (max. 50 km<br />

Entfernung)<br />

n 1 x Eintrittskarte für das Bergisel-Springen<br />

am 04.01.<strong>2013</strong><br />

(Sektor E, Stehplatz)<br />

n 1 x Besuch von Swarowski<br />

Kristallwelten<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 132<br />

EZ-Zuschlag 29<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachtsmarkt Lübeck<br />

Advent an der Ostsee<br />

4*-Maritim ClubHotel<br />

Timmendorfer Strand<br />

Direkt an der Lübecker Bucht im<br />

umweltgeschützen Landschaftspark<br />

liegt das „MARITIM ClubHotel<br />

Timmendorfer Strand“. Von hier<br />

aus haben Sie einen herrlichen<br />

Panoramablick auf die Ostsee und<br />

den Wald. Der Strand, sowie auch<br />

das Zentrum, sind nur wenige Gehminuten<br />

vom Hotel entfernt. Ein<br />

einmaliges Sportangebot von Golf,<br />

Tennis, Bogenschießen, großzügigen<br />

Schwimmanlagen, Fitness und<br />

Wellness sowie ein Kinderbetreuung<br />

und eine hervorragende Gastronomie<br />

sind gute Voraussetzungen<br />

für einen erholsamen und erlebnisreichen<br />

Aufenthalt.<br />

Termine 23.11.-25.11.<strong>2012</strong><br />

30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Lübeck, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Lübeck<br />

n Teilnahme am Sport-, Freizeit-<br />

und Unterhaltungsprogramm<br />

n Freie Nutzung von Schwimmbad,<br />

Sauna, Dampfbad und<br />

Fitnessraum<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 85<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

ab € 85 ab € 87 ab € 83<br />

Weihnachtsmärkte<br />

Lübeck & Gut Basthorst<br />

Adventreise in den Norden<br />

mit Lübeck und Hamburg<br />

Ein Lichtermeer verzaubert die alte<br />

Hansestadt Lübeck in der Adventszeit<br />

in ein vorweihnachtliches Paradies.<br />

Hinter den Holstentor lockt<br />

die Hansestadt mit dem traditionellen<br />

Weihnachtsmarkt und über<br />

200 Verkaufsständen. Ein Stadtrundgang<br />

und ein Besuch des<br />

Buddenbrookmuseums runden den<br />

Aufenthalt ab.<br />

Weihnachtsglanz zwischen Sternen<br />

und Tannenbäumen erwartet<br />

Sie auch auf Gut Basthorst. Dort<br />

veranstaltet Hausherr Enno Freiherr<br />

von Ruffin jedes Jahr seinen<br />

stimmungsvollen Weihnachtsmarkt<br />

mit rund 250 Ausstellern aus verschiedensten<br />

Bereichen und Regionen.<br />

Geschmiedetes, Geflochtenes<br />

und Geblasenes sind hier ebenso<br />

vertreten wie Stoff-, Seiden- und<br />

Holzarbeiten, Trachten, Blumen,<br />

Kunstmalerei, Schmuck und Puppenkunst.<br />

Dazu werden allerlei<br />

kulinarische Köstlichkeiten eines<br />

Weihnachtsmarktes serviert bzw.<br />

verkauft. Eine erlebnisreiche Adventsreise<br />

steht bevor!<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklasse-<br />

hotel, z.B. Grand City Hotel<br />

Bad Oldesloe<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n Freie Nutzung der Wellness-<br />

Area mit 2 Saunen, Dampfbad,<br />

Whirlpool und Fitnessbereich<br />

n Stadtführung Lübeck, ca. 2 h<br />

n Eintritt Buddenbrookhaus Lübeck<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Lübeck<br />

n Eintritt Weihnachtsmarkt Gut<br />

Basthorst<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 87<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

Die schönsten Weihnachtsmärkte<br />

im Norden<br />

Hannover, Celle, Hameln,<br />

Hildesheim, Goslar…<br />

Besuchen Sie die schönsten Weihnachtsmärkte<br />

Niedersachsens: z.B.<br />

Celle mit dem Weihnachtsmarkt<br />

in der wunderschönen Fachwerkstadt<br />

nahe dem Celler Schloss, den<br />

Weihnachtsmarkt in der Rattenfängerstadt<br />

Hameln, die 1000jährige<br />

Altstadt Hildesheims und den<br />

Weihnachtsmarkt rund um die<br />

gotische Marktkirche in Hannover.<br />

Das Ramada Hotel Hannover ist Ihr<br />

Gastgeber!<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im Ramada Hotel<br />

Europa Hannover<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü mit niedersächsischen<br />

Spezialitäten<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü mit weihnachtlichen<br />

Spezialitäten<br />

n Nutzung von Sauna & Dampfbad<br />

im Top-Fit-Club des Hotels<br />

n Stadtführung Hameln, ca. 1,5 h<br />

n Stadtführung Celle, ca. 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 83<br />

EZ-Zuschlag 37<br />

ab € 66<br />

Weihnachtsmärkte in<br />

Schwerin und Rostock<br />

Auf Stippvisite an der Ostsee<br />

1.Tag: Anreise nach Schwerin<br />

Hotelanreise nach Schwerin. Besuch<br />

des Weihnachtsmarktes „Mäkelburger<br />

Weihnachtsmarkt“.<br />

2.Tag: Weihnachtsmarkt Rostock<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Rostock. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

sehen Sie bei einer<br />

interessanten Stadtführung. Der<br />

Rest des Tages steht für eigene<br />

Erkundungen auf dem größten<br />

Weihnachtsmarkt des Nordens in<br />

Rostock zur Verfügung. Am späten<br />

Nachmittag Rückfahrt nach Schwerin.<br />

Bummel über den Weihnachtsmarkt.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Rückreise auf der von Ihnen gewählten<br />

Route, z.B. über Lüneburg<br />

mit Besuch der Altstadt.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem guten Mittelklassehotel<br />

in Schwerin<br />

n Stadtführung Rostock,<br />

ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Schwerin<br />

und Rostock<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

NH Schwerin 66<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

InterCity Hotel Rostock 84<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 5<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

Advent<br />

in Hamburg<br />

Weihnachtsshopping<br />

6<br />

ab € 72<br />

Jedes Jahr zu Advent erstrecken<br />

sich zahlreiche zauberhafte Weihnachtsmärkte<br />

über Hamburgs Innenstadt<br />

- was den Geschenkekauf<br />

zu einem wahren Erlebnis werden<br />

lässt.<br />

1.Tag: Anreise nach Hamburg<br />

Hotelanreise nach Hamburg. Zimmerbezug.<br />

Freizeit für einen individuellen<br />

Bummel oder Besuch einer<br />

der vielen Weihnachtsmärkte.<br />

2.Tag: Hamburg<br />

Stadtführung zu allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten Hamburgs.<br />

Freuen Sie sich auf Binnenalster,<br />

Rathaus, Speicherstadt und den<br />

Hafen mit St. Pauli. Anschließend<br />

Zeit für Ihr individuelles Besichtigungsprogramm.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Beginn der<br />

Rückreise.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklasse-<br />

hotel in Hamburg<br />

n Stadtführung Hamburg, 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch einer<br />

der vielen Weihnachtsmärkte<br />

in Hamburg<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. 3-4*-Hotel am<br />

Stadtrand von Hamburg 72<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

z.B. 4*-Holiday Inn<br />

Hamburg 89<br />

EZ-Zuschlag 66<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

z.B. Ibis Hamburg<br />

St. Pauli Messe 89<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Advent<br />

in Bremen<br />

Mit Schnoorviertel und<br />

Böttchergasse<br />

Auf dem Bremer Marktplatz mit<br />

seinen historischen Gebäuden<br />

findet alljährlich der berühmte<br />

Bremer Weihnachtsmarkt statt.<br />

Vorweihnachtliche Atmosphäre in<br />

der Böttchergasse und im Schnoorviertel.<br />

Zahlreiche Geschäfte laden<br />

zum Weihnachtsshopping und<br />

unzählige gemütliche Lokale zum<br />

Verweilen ein.<br />

1.Tag: Anreise Bremen<br />

Hotelanreise nach Bremen. Zimmerbezug.<br />

Stadtführung. Freizeit.<br />

2.Tag: Bremen - Bremerhaven<br />

Fahrt nach Bremerhaven. Bei einer<br />

Stadtrundfahrt durch den Fischereihafen<br />

lernen Sie die bekannte<br />

Hafenstadt kennen. Gelegenheit<br />

zum Besuch z.B. des Auswandererhauses<br />

oder des Klimahaus 365°<br />

(Aufpreis). Der Nachmittag und<br />

Abend gehört dem Bremer Weihnachtsmarkt.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Beginn der<br />

Rückreise auf der von Ihnen gewählten<br />

Route.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im guten Mittelklasse-<br />

hotel in Bremen<br />

n City-Tax Bremen<br />

n Stadtführung Bremen, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Bremerhaven,<br />

ca. 1,5 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Bremen<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 95<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

ab € 95 ab € 53 ab € 60<br />

Advent zwischen<br />

Harz und Heide<br />

Lichterglanz in Braunschweig<br />

und Celle<br />

Nicht nur der Harz und die Lüneburger<br />

Heide sind touristische<br />

Highlights der norddeutschen Mittelgebirge.<br />

Die Region hat viel zu<br />

bieten. Braunschweig, die Stadt<br />

Heinrichs des Löwen, ist eine in<br />

mehr als 1000 Jahre gewachsene<br />

Stadt, in der die Geschichte greifbar<br />

ist. In reizvoller Wechselwirkung<br />

hierzu stehen die modernen<br />

Bauten, die die Präsenz der Architektur<br />

des 21. Jahrhunderts erkennen<br />

lässt. In der ausgedehnten<br />

Fußgängerzone laden überdachte<br />

Passagen mit eleganten Boutiquen<br />

und attraktiven Geschäften zum<br />

Bummeln ein. Der Braunschweiger<br />

Weihnachtsmarkt gehört zu den<br />

schönsten Weihnachtsmärkten in<br />

Deutschland. Vor prächtiger Kulisse<br />

rund um den Dom Heinrichs<br />

des Löwen sowie auf dem Platz der<br />

Deutschen Einheit stehen rund 140<br />

liebevoll geschmückte Marktstände.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Celle, ca. 1,5 h<br />

n Gelegenheit zu einem Besuch<br />

der Weihnachtsmärkte in<br />

Braunschweig und Celle<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 53<br />

EZ-Zuschlag 37<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

Historischer Weihnachtsmarkt<br />

auf der Wartburg<br />

Advent in Eisenach<br />

Der „Historische Weihnachtsmarkt<br />

auf der Wartburg“ versetzt seine<br />

Besucher seit vielen Jahren in die<br />

Welt des historischen Handelns<br />

und altehrwürdiger, schon fast<br />

vergessener Handwerkskünste wie<br />

Kerzenzieher, Glasbläser, Gewandmeisterinnen,<br />

Laternenbauer, Seifensieder,<br />

Steinmetze, Kräuterfrauen,<br />

Zinngießer. Fahrende Händler<br />

bieten Ihre Waren feil; Musikanten<br />

sorgen für kurzweilige Unterhaltung<br />

und Freude vor der einzigartigen<br />

Kulisse der berühmten Wartburg<br />

im thüringischen Eisenach,<br />

seit 1999 UNESCO-Welterbe.<br />

1.Tag: Anreise nach Eisenach<br />

Hotelanreise. Stadtführung durch<br />

die Lutherstadt Eisenach. Anschließend<br />

besuchen Sie den Eisenacher<br />

Marktplatz mit Weihnachtsmarkt.<br />

2.Tag: Wartburg - Eisenach<br />

Besuch des historischen Weihnachtsmarktes<br />

auf der Wartburg.<br />

Der Wegezoll für die Wartburg ist<br />

vor Ort zu zahlen. Sie haben die<br />

Möglichkeit, den großen Festsaal<br />

sowie die berühmte Lutherstube<br />

zu besichtigen.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Beginn der<br />

Rückreise.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in Eisenach, z.B. Penta<br />

Hotel<br />

n Stadtführung Eisenach, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Eisenach<br />

n Besuch des historischen Weihnachtsmarktes<br />

auf der Wart-<br />

burg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 60<br />

EZ-Zuschlag 32<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Advent<br />

in Berlin<br />

Die Hauptstadt im Lichterglanz<br />

Berlin hat immer Saison. Auch in<br />

der Adventszeit locken viele Weihnachtsmärkte<br />

mit Geschenkideen,<br />

Glühwein und Punsch. Beliebte<br />

Weihnachtsmärkte in Berlin befinden<br />

sich u.a. am Gendarmenmarkt,<br />

am Roten Rathaus und natürlich<br />

die Winterwelt am Potsdamer Platz.<br />

1.Tag: Anreise nach Berlin<br />

Hotelanreise nach Berlin. Zimmerbezug.<br />

Freizeit für einen individuellen<br />

Bummel oder Besuch einer<br />

der vielen Weihnachtsmärkte.<br />

2.Tag: Berlin<br />

Stadtführung zu allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten Berlins. Anschließend<br />

Zeit für Ihr individuelles<br />

Besichtigungsprogramm: Hackesche<br />

Höfe, Nikolaiviertel, Museumsinsel<br />

und Potsdamer Platz sind einige<br />

Highlights die Berlin zu bieten hat.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Beginn der<br />

Rückreise z.B. über Potsdam mit<br />

Aufenthalt oder Stadtführung.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklasse-<br />

hotel in Berlin<br />

n Stadtführung Berlin, 3 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch einer<br />

der vielen Weihnachtsmärkte<br />

in Berlin<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. 4*-Hotel in Berlin 59<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

z.B. 4*-NH Berlin City West 69<br />

EZ-Zuschlag 49<br />

z.B. 4*-Park Inn Berlin<br />

Alexanderplatz 99<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

z.B. 4*-Scandic Berlin<br />

Potsdamer Platz 105<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

ab € 59 ab € 52 ab € 116<br />

Blauer<br />

Lichterglanz<br />

Advent in Potsdam zum<br />

TOP-Preis<br />

Weihnachtliche Stimmung in der<br />

Brandenburger Straße und auf dem<br />

Luisenplatz. Mit ca. 400 Ständen<br />

der größte Weihnachtsmarkt im<br />

Land Brandenburg mit Märchenbühne<br />

und Freilufteisbahn. Auch<br />

die vielen Geschäfte, Boutiquen,<br />

Galerien, Cafés und Restaurants inmitten<br />

des bunten Weihnachtstreibens<br />

laden zum Bummeln durch<br />

Potsdams historische Innenstadt.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem sehr guten<br />

Mittelklassehotel<br />

n Stadtführung Potsdam, 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in<br />

Potsdam und Berlin<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

Mercure Hotel Potsdam City 80<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 21<br />

NH Berlin-Potsdam,<br />

Kleinmachnow 52<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

Advent<br />

in Erfurt<br />

Die Hauptstadt Thüringens<br />

im Lichterglanz<br />

Sie wohnen mitten im Zentrum von<br />

Erfurt. Erleben Sie den Lichterglanz<br />

des Weihnachtsmarktes der Thüringer<br />

Landeshauptstadt.<br />

1.Tag: Anreise nach Erfurt<br />

Hotelanreise nach Erfurt. Zimmerbezug.<br />

Nutzen Sie den Nachmittag<br />

bzw. Abend für einen ersten Stadtbummel<br />

durch das weihnachtliche<br />

Erfurt. Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Erfurt<br />

Nach dem Frühstück erkunden Sie<br />

mit Ihrem Reiseleiter die wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten Erfurts,<br />

u. a. Krämerbrücke, Rathaus, Altstadt<br />

mit Dom. Bei einem Besuch<br />

des Erfurter Weihnachtsmarktes<br />

können Sie sich bei einem Glas<br />

Glühwein wieder aufwärmen. Der<br />

restliche Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Vormittags treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im zentralem Hotel in<br />

Erfurt, z.B. Radisson Blu,<br />

InterCity Hotel o.ä.<br />

n 1 x Abendessen im Hotel<br />

n 1 x Stadtführung Erfurt mit<br />

Besuch des Erfurter Weihnachtsmarktes<br />

n 1 Glas Glühwein auf dem<br />

Weihnachtsmarkt<br />

n Kulturförderabgabe der Stadt<br />

Erfurt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 116<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

Advent<br />

is Blu<br />

Weihnachtsmarkt Special<br />

in Erfurt<br />

ab € 40<br />

Das Radisson Blu Hotel befindet<br />

sich in zentraler Altstadtlage in<br />

der thüringischen Landeshauptstadt<br />

Erfurt. Als größtes Tagungs-<br />

und Banketthotel Thüringens, in<br />

zentraler Lage nur 20 Schritte zur<br />

Altstadt entfernt, bietet das Haus<br />

mit 11 Banketträumen Kapazitäten<br />

für 10 bis 450 Personen, Panorama<br />

Wellnessbereich in der 17. Etage,<br />

Fitnessraum in der 1. Etage, Schönheitspflege<br />

und Massage in der 5.<br />

Etage und Hotelbar. Im Restaurant<br />

haben Sie die Wahl, ob regionale,<br />

internationale oder mediterrane<br />

Küche. Die Vielfalt im Design<br />

der 282 Zimmer und Suiten bietet<br />

Ihnen das, was Sie von einem<br />

4-Sterne Superior Hotel erwarten.<br />

Ausgestattet von Standard bis Luxus<br />

genießen Sie neben den üblichen<br />

Annehmlichkeiten eines erstklassigen<br />

Hotels eine Kaffee- und Teebar<br />

sowie einen außergewöhnlichen<br />

Ausblick von jedem Zimmer.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong> Termine 02.12.-03.12.<strong>2012</strong><br />

09.12.-10.12.<strong>2012</strong><br />

16.12.-17.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Radisson Blu<br />

Hotel Erfurt<br />

n 1 x Glühwein zum Aufwärmen<br />

n 1 x Adventsüberraschung auf<br />

dem Zimmer<br />

n 1 x geführter weihnachtlicher<br />

Stadtrundgang<br />

n Kulturförderabgabe der Stadt<br />

Erfurt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 40<br />

EZ-Zuschlag 23<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 7<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

Adventsspecial<br />

Leipzig<br />

8<br />

ab € 59<br />

Leipziger Weihnachtsmarkt<br />

Sie wohnen im Balance Hotel Alte<br />

Messe in Leipzig. Zentrumsnah<br />

und ruhig, in der Nähe des Völkerschlachtdenkmals<br />

und der Alten<br />

Messe. 3 km zum Hauptbahnhof,<br />

Stadtzentrum, Gewandhaus und<br />

zur Oper. Es erwarten Sie Komfortzimmer<br />

mit Bad/DU/WC, Telefon,<br />

SAT-TV mit Video, Fön, Kaffee- und<br />

Teebar. Im Haus befinden sich Restaurant,<br />

Bar/Cocktail-Lounge, Außengastronomie,<br />

Gartenterrasse.<br />

Sauna, Fitnessraum und Solarium<br />

(gegen Gebühr). Kostenfreies Premierefernsehen.<br />

4 Tagungsräume.<br />

Das Haus verfügt über 126 Zimmer.<br />

Das Hotelticket berechtigt zur freien<br />

Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

der LVB im gesamten<br />

Stadtgebiet.<br />

Termine 04.12.-06.12.<strong>2012</strong><br />

09.12.-11.12.<strong>2012</strong><br />

12.12.-14.12.<strong>2012</strong><br />

17.12.-19.12.<strong>2012</strong><br />

21.12.-23.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Leipzig, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Leipzig<br />

n Freie Fahrt mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln der LVB im<br />

gesamten Stadtgebiet<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 59<br />

EZ-Zuschlag 26<br />

HP-Zuschlag/Tag 15<br />

Advent<br />

in Leipzig<br />

Leipziger Weihnachtsmarkt<br />

Sie wohnen in einem unserer<br />

Vertragshotels in Leipzig, z.B. The<br />

Westin Leipzig, Mercure Leipzig Johannisplatz,<br />

NH Leipzig Messe o.ä..<br />

1.Tag: Anreise nach Leipzig<br />

Hotelanreise nach Leipzig. Stadtbesichtigung<br />

mit sachkundiger<br />

Führung. Sie sehen das Völkerschlachtdenkmal,<br />

das alte Rathaus,<br />

die Handelshöfe, die Thomas- und<br />

Nikolaikirche, das Gewandhaus<br />

u.v.m. Abends locken drei Kneipenmeilen<br />

ohne Sperrstunde unzählige<br />

Nachtschwärmer.<br />

2.Tag: Weihnachtsmarkt Leipzig<br />

Zur freien Verfügung für Weihnachtsshopping<br />

und Weihnachtsmarkt.<br />

Die seit Jahren größte Attraktion<br />

ist der weltgrößte freistehende<br />

Adventskalender in der Böttchergasse.<br />

In Auerbachs Keller oder dem<br />

„Coffe Baum“ wärmt und mundet<br />

die sächsische Küche. Trockenen Fußes<br />

können Sie im Passagensystem<br />

bummeln, in liebevoll restaurierten<br />

Durchgangshöfen wie der Mädler-<br />

Passage, dem Speck´s Hof oder in<br />

modernen Einkaufspassagen wie<br />

der Passage im Petersbogen und<br />

den Promenaden im Hauptbahnhof.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise in<br />

die Heimatorte.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n Stadtführung Leipzig, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Leipzig<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

4*-Hotel in Leipzig,<br />

z.B. NH Leipzig Messe 59<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 15<br />

4*- Hotel in Leipzig,<br />

z.B. Mercure Johannisplatz 109<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 22<br />

ab € 59 ab € 70 ab € 67<br />

Striezelmarkt Spezial<br />

Ibis Hotels Dresden<br />

Advent in Dresden zum<br />

Spezialpreis!<br />

Die 3* Ibis Hotels Dresden (Bastei -<br />

Königsstein - Lilienstein) befinden<br />

sich im Stadtzentrum in der Fußgängerzone<br />

Prager Straße und sind<br />

nur 200m vom Hauptbahnhof und<br />

250m von der Dresdener Altstadt<br />

entfernt. Jedes Hotel verfügt über<br />

306 klimatisierte Zimmer je Hotel,<br />

einen Tagungsraum, ein Restaurant<br />

und eine 24h am Tag geöffnete<br />

Bar. Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />

Dusche/WC, TV, Radio und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Termine 02.12.-04.12.<strong>2012</strong><br />

03.12.-05.12.<strong>2012</strong><br />

04.12.-06.12.<strong>2012</strong><br />

05.12.-07.12.<strong>2012</strong><br />

09.12.-11.12.<strong>2012</strong><br />

10.12.-12.12.<strong>2012</strong><br />

11.12.-13.12.<strong>2012</strong><br />

12.12.-14.12.<strong>2012</strong><br />

16.12.-18.12.<strong>2012</strong><br />

17.12.-19.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem der Ibis Hotels<br />

in Dresden<br />

n Stadtrundgang Dresden, 1 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Striezelmarktes<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 70<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

Dresdner<br />

Striezelmarkt<br />

Advent in Dresden<br />

1.Tag: Anreise<br />

Hotelanreise nach Dresden. Individueller<br />

Stadtbummel mit Striezelmarkt.<br />

2.Tag: Dresden<br />

Bei einer 2-stündigen Stadtrundfahrt<br />

zeigen wir Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

der ehemaligen<br />

Residenz der sächsischen Könige.<br />

Anschließend ausgiebiger Bummel<br />

über den Striezelmarkt. Genießen<br />

Sie die stimmungsvolle Atmosphäre<br />

auf dem ältesten Weihnachtsmarkt<br />

Deutschlands.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Frühstücksbuffet, Rückfahrt z.B. mit<br />

Besuch des Leipziger Weihnachtsmarktes.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

in einem guten Mittelklassehotel<br />

in Dresden<br />

n Stadtführung Dresden, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Striezelmarktes<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. 4*-Hotel in Randlage,<br />

z.B. Hotel Dresdner Heide 67<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

HP-Zuschlag/Tag 16<br />

z.B. 4*-Hotel im Stadtgebiet,<br />

z.B. Ramada, NH, Best Western<br />

o.ä. 95<br />

EZ-Zuschlag 50<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

z.B. Mittelklassehotel zentrumsnah,<br />

z.B. Achat, Europa o.ä. 89<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

z.B. Mittelklassehotel im<br />

Zentrum, z.B. Ibis, Terrassenufer,<br />

art`otel 105<br />

EZ-Zuschlag 55<br />

HP-Zuschlag/Tag 16<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Advent<br />

im Erzgebirge<br />

Mit Chemnitz und Seiffen<br />

1.Tag: Anreise Chemnitz<br />

Hotelanreise nach Chemnitz, der<br />

sächsischen Stadt zu Füßen des<br />

Erzgebirges, die wohl den größten<br />

und einen der schönsten Weihnachtsmärkte<br />

der Region hat.<br />

Stadtführung. Freizeit. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Erzgebirge<br />

Schöner Ausflug in das winterliche<br />

Erzgebirge mit Besuch des<br />

Weihnachtsdorfes Seiffen. Am<br />

Nachmittag wird Chemnitz wieder<br />

erreicht und Sie besuchen den großen<br />

Weihnachtsmarkt - zu Füßen<br />

des Erzgebirges ist dieser natürlich<br />

geprägt von Produkten aus dem<br />

Erzgebirge wie Nussknacker, Schnitzereien<br />

etc..<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Beginn der Rückreise über Erfurt<br />

mit Mittagspause, wo Sie den größten<br />

thüringischen Weihnachtsmarkt<br />

erkunden.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklasse-<br />

hotel in Chemnitz<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü am Anreisetag<br />

n Stadtführung Chemnitz, ca. 1,5 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Chemnitz<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. Penta Hotel Chemnitz 73<br />

EZ-Zuschlag 37<br />

z.B. Mercure Kongress<br />

Chemnitz 85<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

ab € 73 ab € 39 ab € 35<br />

Dortmunder<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Der größte Weihnachtsbaum -<br />

45 m hoch und 48.000 Lichter!<br />

Besuchen Sie einen der größten<br />

und schönsten Weihnachtsmärkte<br />

Deutschlands!<br />

An mehr als 300 Ständen mit<br />

Kunsthandwerk, Weihnachtsdekorationen,<br />

außergewöhnlichem<br />

Spielzeug und vieles mehr gibt<br />

es natürlich wie in den Vorjahren<br />

wieder nahezu alles, was die<br />

Herzen in der Adventszeit höher<br />

schlagen lässt. Und was wäre ein<br />

Bummel über den Dortmunder<br />

Weihnachtsmarkt ohne den typischen<br />

Dortmunder Glühwein und<br />

ohne die vielen anderen Getränkespezialitäten?<br />

Der Glühweinbecher<br />

hat auch in diesem Jahr<br />

ein neues Motiv, vor allem von<br />

Sammlern schon mit Spannung<br />

erwartet. Kulinarisch verwöhnt Sie<br />

der Dortmunder Weihnachtsmarkt<br />

wieder mit Deftigem wie Bratwurst,<br />

Westfälischem Grillschinken, Dortmunder<br />

Reibekuchen, Fisch oder<br />

Käsespezialitäten.<br />

Termine 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel in Dort-<br />

mund, z.B. HILTON<br />

n Beherbergungsabgabe der<br />

Stadt Dortmund<br />

n 1 Glas Glühwein auf dem<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 39<br />

EZ-Zuschlag 25<br />

Advent<br />

in Düsseldorf<br />

2 oder 3 Tage<br />

Weihnachtsmärkte am Rhein<br />

1.Tag: Anreise nach Düsseldorf<br />

Hotelanreise nach Düsseldorf. Zimmerbezug.<br />

Freizeit.<br />

2.Tag: Düsseldorf<br />

Nach dem Frühstück geführte<br />

Stadtbesichtigung, anschließend<br />

haben Sie die Gelegenheit den<br />

Weihnachtsmarkt in Düsseldorf zu<br />

besuchen. Beleuchtete Straßen und<br />

die weihnachtlich dekorierten Hütten<br />

verwandeln das Stadtbild von<br />

Düsseldorf in ein kleines Wintermärchen.<br />

Eine zauberhafte Kulisse<br />

bildet das Düsseldorfer Rathaus am<br />

Marktplatz, auch immer wieder sehenswert<br />

ist die handgeschnitzte,<br />

lebensgroße Krippe aus dem Distrikt<br />

Bethlehem.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Während der Rückreise haben Sie<br />

die Möglichkeit den Weihnachtsmarkt<br />

in Köln zu besichtigen.<br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x bzw. 2 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

n Stadtführung Düsseldorf, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Düsseldorf<br />

und Köln<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

2 Tage<br />

4*-Hotel, z.B. Mercure<br />

Düsseldorf Hafen 35<br />

EZ-Zuschlag 20<br />

3 Tage<br />

4*-Hotel, z.B. Mercure<br />

Düsseldorf Hafen 62<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

2* + -Hotel, z.B. Ibis<br />

Düsseldorf Zentrum 55<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

Weihnachtsmarkt<br />

am Kölner Dom<br />

Weihnachten op kölsch<br />

ab € 79<br />

Der Weihnachtsmarkt am Kölner<br />

Dom ist ein Markenzeichen für<br />

die Stadt Köln. Von der Fachpresse<br />

zum schönsten Weihnachtsmarkt<br />

in Europa gekürt, werden auch<br />

in diesem Jahr wieder Millionen<br />

Besucher erwartet. Authentizität<br />

und Außergewöhnliches, Qualität<br />

und Niveau sind die Maßstäbe für<br />

diesen besonderen Weihnachtsmarkt.<br />

Mit einer Höhe von ca. 25 Metern,<br />

8 Tonnen Gewicht und einem Alter<br />

von 40 Jahren steht der größte<br />

Weihnachtsbaum im Rheinland<br />

auf dem Weihnachtsmarkt am<br />

Kölner Dom. Er wird mit vielen<br />

Paketen, Schleifen und Lichterketten<br />

geschmückt. Eingerahmt<br />

wird er von einem Lichterzelt aus<br />

mehr als 2.000 Glühbirnen.<br />

Besuchen Sie auch die Kölner<br />

Weihnachtsmärkte auf dem alten<br />

Markt, auf dem Neumarkt<br />

und den mittelalterlichen Weihnachtsmarkt<br />

vor dem Schokomuseum.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong> Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x geführter Stadtrundgang<br />

durch Köln, ca. 1,5 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Kölner Weihnachtsmärkte<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. 2* + -Ibis Köln<br />

City Messe Arena 82<br />

EZ-Zuschlag 53<br />

z.B. 4* Novotel Köln<br />

City West 79<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

z.B. 4* Radisson Blu<br />

Hotel Köln 95<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 9<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

10<br />

ab € 38<br />

Barockstadt Fulda und<br />

Schlitzer Weihnacht<br />

Weihnachtsmärkte in Fulda<br />

und Schlitz<br />

Sie wohnen in guten Hotels in Fulda,<br />

Besuchen Sie die malerische<br />

Altstadt, das Barockviertel mit dem<br />

imposanten Dom, die Orangerie sowie<br />

das prächtige Stadtschloss.<br />

1.Tag: Schlitz - Fulda<br />

Anreise nach Schlitz. Gelegenheit<br />

zu einem Besuch des kleinen<br />

Weihnachtsmarkts. Hotelanreise<br />

nach Fulda. Anschließend Freizeit<br />

- Bummeln Sie über den schönen<br />

Weihnachtsmarkt.<br />

2.Tag: Fulda<br />

Während einer Stadtführung erhalten<br />

Sie einen Überblick über<br />

die Schönheiten der Barockstadt.<br />

Anschließend haben Sie Zeit zur<br />

freien Verfügung. Rückreise.<br />

Termine 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Fulda, ca. 1,5-2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Fulda &<br />

Schlitz<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel in Fulda 38<br />

EZ-Zuschlag 13<br />

HP-Zuschlag/Tag 13<br />

Verlängerungsnacht 32<br />

4*-Hotel in Fulda,<br />

z.B. Holiday Inn 41<br />

EZ-Zuschlag 16<br />

HP-Zuschlag/Tag 15<br />

4*-Hotel in Fulda,<br />

z.B. Maritim 52<br />

EZ-Zuschlag 20<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

Advent<br />

in Mainhattan<br />

Der Frankfurter<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Der Weihnachtsmarkt in Frankfurt<br />

gehört aufgrund der hohen Besucherzahlen<br />

und der Größe zu den<br />

bedeutendsten Adventsmärkten<br />

in Deutschland. Kreative Standdekorationen,<br />

die imposante Kulisse<br />

vom Römerberg und Paulsplatz<br />

und der riesige Weihnachtsbaum<br />

lassen einen Besuch auf diesem<br />

Weihnachtsmarkt zu einem Erlebnis<br />

werden.<br />

Termine 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem 4*-Hotel in<br />

Frankfurt<br />

n Stadtführung Frankfurt, 2 h<br />

n Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

in Frankfurt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 35<br />

EZ-Zuschlag 19<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

ab € 35 ab € 105 ab € 85<br />

Nikolosemarkt<br />

in Mainz<br />

Mainzer Weihnachtsmarkt<br />

4*-HILTON Hotels in Mainz<br />

Der Nikolosemarkt in Mainz - Das<br />

Mainzer Weihnachtsdorf am Dom St.<br />

Martin unter dem Lichterzelt. Einer<br />

der romantischten Weihnachtsmärkte<br />

Deutschlands, gegründet<br />

1788 als Nikolosemarkt. Besuchen<br />

Sie den traditionellen Weihnachtsmarkt,<br />

das romantische Herzstück<br />

des weihnachtlich geschmückten<br />

Mainz. Treffpunkt für Mainzer und<br />

Nachbarn beiderseits des Rheins.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem der Hilton<br />

Hotels Mainz<br />

n Stadtführung Mainz, ca. 2 h<br />

n Besichtigung der Sektkellerei<br />

Kupferberg inkl. 1 Glas Sekt<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Mainzer Weihnachtsmarktes<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 105<br />

EZ-Zuschlag 57<br />

5* Advent im<br />

Kempinski Gravenbruch<br />

Weihnachtsmärkte in Frankfurt,<br />

Wiesbaden und Mainz<br />

Das 5*-Luxushotel mit 283 Zimmern<br />

liegt verkehrsgünstig vor den<br />

Toren der Mainmetropole Frankfurt<br />

und genügt höchsten Ansprüchen.<br />

Das Luxushotel verfügt über ein<br />

umfangreiches Tagungsangebot,<br />

drei Restaurants, Bar, Kaminzimmer<br />

und luxuriös ausgestattete Zimmer<br />

mit allem Komfort. Zum Relaxen<br />

und Entspannen steht Ihnen der<br />

„The Gravenbruch Resort Club“ mit<br />

Swimmingpool (innen) und der<br />

Fitnessraum sowie eine Sauna zur<br />

Verfügung.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Kempinski Hotel<br />

Gravenbruch Neu-Isenburg<br />

n Stadtführung Frankfurt, ca. 2 h<br />

n Nutzung von „The Gravenbruch<br />

Resort Club“ mit Sauna,<br />

Innen- und Außenpool<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Frankfurt,<br />

Wiesbaden und Mainz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 85<br />

EZ-Zuschlag 64<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachtsmärkte im<br />

Rhein-Main-Gebiet<br />

Frankfurt - Wiesbaden - Mainz<br />

1.Tag: Frankfurt - Wiesbaden<br />

Anreise nach Frankfurt. Bummel<br />

über den Weihnachtsmarkt am<br />

Römerberg und Karlsplatz. Hotelanreise<br />

nach Wiesbaden. Besuch<br />

des Sternschnuppenmarktes.<br />

Festlich beleuchtete Lilien aus<br />

dem Stadtwappen Wiesbadens,<br />

ein prachtvoll geschmückter Weihnachtsbaum,<br />

weihnachtliche Düfte<br />

und Musik bilden den Rahmen des<br />

alljährlichen Sternschnuppenmarktes<br />

unter malerischer Kulisse des<br />

Schlossplatzes mit Altem und Neuem<br />

Rathaus sowie dem Hessischen<br />

Landtag.<br />

2.Tag: Mainz<br />

Frühstücksbuffet im Hotel. Im<br />

Anschluss Fahrt nach Mainz.<br />

Stadtführung mit allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten der Gutenbergstadt.<br />

Besuch des Mainzer<br />

Weihnachtsmarktes mit einer über<br />

200 jährigen Tradition als „Nikolose<br />

Markt“. Zahlreiche Stände locken<br />

mit weihnachtlichem Angebot<br />

und historische Marktplatz vor dem<br />

Martins-Dom verwandelt sich in<br />

der Adventszeit in ein Lichtermeer.<br />

Rückfahrt am Nachmittag.<br />

Termine<br />

30.11. bzw. 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12. bzw. 08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12. bzw. 15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x bzw. 2 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet in Wiesbaden,<br />

z.B. Ibis, Penta, NH, Achat<br />

n Stadtführung Mainz, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Sternschnuppenmarktes in<br />

Wiesbaden<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Frankfurt<br />

und Mainz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 39<br />

EZ-Zuschlag 25<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 32<br />

ab € 39 ab € 36 ab € 62<br />

Weihnachtsmarkt<br />

der Nationen<br />

Rüdesheim - Wiesbaden<br />

1.Tag: Wiesbaden - Bingen<br />

Anreise nach Wiesbaden. Stadtrundgang<br />

in der Hessischen Landeshauptstadt.<br />

Besuch des alljährlichenSternschnuppenmarktes<br />

unter malerischer Kulisse des<br />

Schlossplatzes mit Altem und Neuem<br />

Rathaus sowie dem Hessischen<br />

Landtag. Hotelanreise z.B. nach<br />

Bingen. Auf Wunsch Abendessen.<br />

Freizeit und Übernachtung.<br />

2.Tag: Rüdesheim<br />

Nach dem Frühstücksbuffet per<br />

Fähre oder Bus nach Rüdesheim.<br />

Hier erwartet Sie der Weihnachtsmarkt<br />

der Nationen mit 110 weihnachtlichen<br />

Ständen aus 25 Nationen<br />

mit Gastronomie und Bräuchen<br />

aus der Heimat. Künstler aus Funk<br />

und Fernsehen unterhalten die<br />

Besucher auf der Bühne vor der<br />

Weihnachtskrippe.<br />

Termine<br />

30.11. bzw. 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12. bzw. 08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

Weihnachtszauber<br />

Odenwald & Bergstraße<br />

Weinheim - Heidelberg -<br />

Speyer - Michelstadt<br />

Lassen Sie sich von der Weihnachtsstimmung<br />

zwischen Odenwald<br />

und Bergstraße inspirieren<br />

und lernen Sie die schönen Weihnachtsmärkte<br />

in Speyer, Heidelberg<br />

und Michelstadt kennen.<br />

1.Tag: Anreise Bergstraße - Speyer<br />

Hotelanreise nach Weinheim bzw.<br />

Hirschberg/Heidelberg an der Bergstraße.<br />

Fahrt nach Speyer. Mitten in<br />

der Stadt erwartet Sie der Zauber<br />

des Speyerer Weihnachtsmarktes.<br />

Gelegenheit zum individuellen<br />

Abendessen. Am Abend Rückfahrt<br />

ins Hotel an der Bergstraße.<br />

2.Tag: Heidelberg<br />

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen<br />

der Universitätsstadt Heidelberg.<br />

Stadtführung mit allen<br />

Sehenswürdigkeiten. Freizeit mit<br />

Weihnachtsshopping oder Besuch<br />

des Weihnachtsmarkts, eingebettet<br />

in die Altstadt. Gelegenheit zum<br />

individuellen Abendessen. Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

3.Tag: Odenwald - Michelstadt<br />

Frühstücksbuffet. Beginn der Rückreise<br />

durch den Odenwald nach Michelstadt.<br />

Ein besonderes Erlebnis<br />

zum Abschluss ist der Odenwälder<br />

Weihnachtsmarkt in Michelstadt.<br />

Aufenthalt und Rückreise.<br />

14.12. bzw. 15.12.-16.12.<strong>2012</strong> Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Rheingau, z.B.<br />

4*-Hotel NH Bingen, NH Wiesbaden,<br />

Penta Wiesbaden o.ä.<br />

n Stadtrundgang Wiesbaden,<br />

ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Sternschnuppenmarktes in<br />

Wiesbaden<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts der Nationen<br />

in Rüdesheim<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 36<br />

EZ-Zuschlag 25<br />

HP-Zuschlag/Tag 16<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 30<br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet 4*-Hotel NH Weinheim<br />

n Altstadtrundgang in Heidel-<br />

berg, ca. 1,5 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Speyer<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Heidelberg<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkts in Michelstadt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 62<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

Würzburger<br />

Advent<br />

Advent in der Domstadt<br />

ab € 93<br />

Erleben Sie einen der stimmungsvollsten<br />

Weihnachtsmärkte<br />

Deutschlands in der historischen<br />

Altstadt Würzburgs mit der gotischen<br />

Marienkapelle und dem Falkenhaus.<br />

Lassen Sie sich auch beim<br />

Bummel über die Alte Mainbrücke<br />

von dem malerischen Blick auf die<br />

Festung Marienberg und die Wallfahrtskirche<br />

Käppele verzaubern.<br />

Der Bummel über den Weihnachtsmarkt<br />

stimmt Sie auf die schönste<br />

Zeit des Jahres ein.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem sehr guten<br />

Mittelklassehotel in Würzburg<br />

n Stadtführung Würzburg, 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Würzburg<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

Novotel Würzburg 93<br />

EZ-Zuschlag 37<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

Maritim Hotel Würzburg 115<br />

EZ-Zuschlag 41<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 11<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

Advent<br />

in Heidelberg<br />

12<br />

ab € 115<br />

Heidelberger Weihnachtsmarkt<br />

4*-NH Heidelberg<br />

Beim Adventsspaziergang sind neben<br />

den malerischen Gassen und<br />

Sehenswürdigkeiten die rund 140<br />

Buden zu entdecken, die auf verschiedenen<br />

Plätzen verteilt bezaubernde<br />

Geschenkideen feilbieten.<br />

Zum Stöbern laden ein: Bismarckplatz,<br />

Anatomiegarten, Universitätsplatz,<br />

Marktplatz, Karlsplatz<br />

und der Kornmarkt. Wer sportliche<br />

Betätigung sucht oder Hand in<br />

Hand vor romantischer Schlosskulisse<br />

ein paar Runden drehen will,<br />

der geht zum Karlsplatz. Eine der<br />

schönsten Eisbahnen Deutschlands<br />

bietet Ihnen mit Christmas on Ice<br />

ein weihnachtliches Schlittschuhvergnügen.<br />

Das NH Heidelberg im Stadtzentrum<br />

von Heidelberg ist der ideale<br />

Ausgangspunkt, um Heidelberg zu<br />

entdecken. Das historische Viertel<br />

ist nur 7 Gehminuten vom NH Heidelberg<br />

entfernt. Das 4-Sterne Hotel<br />

mit 174 Zimmern, erstreckt sich<br />

im modernen Gebäude wie auch<br />

im historischen Teil einer ehemaligen<br />

Brauerei aus dem Jahre 1907.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*- NH Hotel Heidel-<br />

berg<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Heidelberger Weihnachtsmarktes<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 115<br />

EZ-Zuschlag 88<br />

Advent<br />

in Speyer<br />

Lichterglanz in der Domstadt<br />

Mitten in der Stadt, vor der Alten<br />

Münze, erwartet Sie der Zauber des<br />

Speyerer Weihnachtsmarktes mit<br />

geschmückten Weihnachtsbuden<br />

und zahlreichen Überraschungen.<br />

Chöre und Musikgruppen gestalten<br />

ein stimmungsvolles Rahmenprogramm.<br />

An Adventswochenenden<br />

lockt ein Kunsthandwerkermarkt im<br />

Rathaushof und die Partnerstädte<br />

von Speyer präsentieren sich mit<br />

kulinarischen Spezialitäten und<br />

kulturellen Beiträgen.<br />

1.Tag: Anreise nach Speyer<br />

Hotelanreise nach Speyer. Zimmerbezug.<br />

Stadtführung mit allen<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten.<br />

Abendbummel durch das weihnachtliche<br />

Speyer.<br />

2.Tag: Speyer - Heidelberg<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Heidelberg mit Freizeit. Anschließend<br />

Rückreise.<br />

Termine 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im InterCity Hotel Speyer<br />

n Stadtführung Speyer, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 39<br />

EZ-Zuschlag 23<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

ab € 39 ab € 79 ab € 89<br />

Advent<br />

in Trier<br />

Mit Luxemburg und Monschau<br />

1.Tag: Anreise nach Trier<br />

Hotelanreise nach Trier. Zimmerbezug.<br />

Stadtführung durch die<br />

Römerstadt Trier. Abendessen im<br />

Hotel.<br />

2.Tag: Luxemburg<br />

Fahrt nach Luxemburg. Bei einer<br />

Stadtrundfahrt durch die Festungsstadt<br />

Luxemburg lernen Sie<br />

die 1000-jährige Geschichte kennen.<br />

Bestaunen Sie die vielen Holzchalets<br />

auf dem Weihnachtsmarkt.<br />

Rückreise nach Trier. Der Nachmittag<br />

und Abend gehört dem Trier<br />

Weihnachtsmarkt vor der imposanten<br />

Kulisse des Trierer Doms.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Monschau. Rund um den romantischen<br />

Marktplatz sind die mit Lichterketten<br />

geschmückten Holzhäuschen<br />

aufgebaut. Lichterbäume und<br />

Girlanden schmücken Straßen und<br />

Gassen. Rückfahrt am Nachmittag.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Trier, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Luxemburg, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes in Trier<br />

und Monschau<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. NH Trier 79<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

z.B. 4*-Penta Trier 99<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 18<br />

Advent<br />

in Baden-Baden<br />

Traditionsreicher<br />

Christkindelsmarkt<br />

Eingerahmt von den Bergen des<br />

Schwarzwaldes entführt Baden-<br />

Baden die Besucher des traditionsreichen<br />

Christkindelsmarktes<br />

mit zahlreichen neuen stimmungsvollen<br />

Attraktionen in ein<br />

Wintermärchen der besonderen<br />

Art. Der Duft von Glühwein und<br />

Lebkuchen begleitet die Besucher<br />

bei ihrem Bummel vorbei an fast<br />

100 vorweihnachtlich geschmückten<br />

Buden am Beginn der berühmten<br />

Lichtentaler Allee. Ein ausgesuchtes<br />

tägliches Live-Programm<br />

auf der Himmelsbühne begeistert<br />

sowohl die Kleinen als auch die<br />

Großen. Gleich neben dem Christkindelsmarkt,<br />

der bis über die<br />

Weihnachtsfeiertage geöffnet hat,<br />

laden elegante Boutiquen und Geschäfte<br />

in die vorweihnachtlich geschmückte,<br />

historische Altstadt zum<br />

stressfreien Einkaufsbummel ein.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Holiday Inn Express<br />

Baden-Baden<br />

n Stadtführung Baden-Baden,<br />

ca. 2 h<br />

n Kurtaxe<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Christkindelsmarktes<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 89<br />

EZ-Zuschlag 66<br />

HP-Zuschlag/Tag 24<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachtszauber<br />

in Stuttgart<br />

Stuttgarter Weihnachtsmarkt<br />

Alle Jahre wieder kehrt mit dem<br />

Stuttgarter Weihnachtsmarkt die<br />

zauberhafte Adventsstimmung in<br />

die baden-württembergische Landeshauptstadt<br />

ein. Dann ist ein<br />

Besuch der Weihnachtsmarktstadt<br />

Stuttgart ein ganz besonderes Erlebnis.<br />

Freuen Sie sich auf einen stimmungsvollen<br />

Aufenthalt in der<br />

funkelnden Weihnachtsmarktstadt<br />

Stuttgart mit vielen Attraktionen<br />

und Erlebnisangeboten.<br />

ab € 69 ab € 69 ab € 115<br />

Advent<br />

im Elsass<br />

Weihnachtsmärkte in Straßburg,<br />

Freiburg & Baden-Baden<br />

1.Tag: Freiburg - Karlsruhe<br />

Anreise in Richtung Freiburg. Im<br />

Herzen der historischen Altstadt<br />

erstrahlt Freiburg alle Jahre wieder<br />

im goldenen Glanz. Von hochwertiger<br />

Keramik, über farbenfrohe Dekorationsartikel<br />

bis hin zu echtem<br />

Schmuck ist alles geboten, während<br />

die köstlichen Aromen von<br />

Zimt, Nelke und Nougat durch die<br />

Gassen ziehen und zum vorweihnachtlichen<br />

Träumen verführen.<br />

Stadtführung mit allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten. Hotelanreise<br />

nach Karlsruhe.<br />

2.Tag: Elsass<br />

Ausflug nach Straßburg. Stadtführung<br />

mit allen Sehenswürdigkeiten.<br />

Freizeit und Besuch des<br />

Weihnachtsmarktes. Jedes Jahr zur<br />

Weihnachtszeit putzt sich Straßburg<br />

in festlicher Pracht heraus. Bummeln<br />

Sie vom Bahnhofsvorplatz bis<br />

zum historischen Stadtkern „Petite<br />

France“, vom Münsterplatz bis zum<br />

Place Broglie, vom Place Kléber bis<br />

zum Place d’ Austerlitz, der sich<br />

in einen „Wald der Genüsse“ verwandelt,<br />

durch die unumstrittene<br />

Weihnachtshauptstadt. Am Abend<br />

Rückfahrt zum Hotel nach Karlsruhe.<br />

3.Tag: Baden-Baden<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Baden-Baden.<br />

Gelegenheit zu einem<br />

individuellen Stadtbummel.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong> Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel in Stuttgart<br />

n Stadtführung Stuttgart, ca. 2 h<br />

n Besuch des Stuttgarter Weihnachtsmarktes<br />

n Gutschein für 1 Bratwurst<br />

und 1 Glühwein auf dem<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. NH Stuttgart Airport 69<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

z.B. Mercure Stuttgart<br />

City Center 99<br />

EZ-Zuschlag 66<br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet, z.B. Renaissance Hotel<br />

Karlsruhe<br />

n Stadtführung Straßburg, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Freiburg, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Freiburg,<br />

Straßburg, Baden-Baden und<br />

Karlsruhe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 69<br />

EZ-Zuschlag 46<br />

HP-Zuschlag/Tag 21<br />

Christkindlmarkt<br />

Saarbrücken<br />

Beim fliegenden Weihnachtsmann<br />

im Saarland<br />

Genießen Sie weihnachtliches Flair<br />

und die Vorfreude auf das Fest im<br />

historischen Ambiente des St. Johanner<br />

Marktes und auf der größten<br />

Einkaufsmeile des Saarlandes,<br />

der Bahnhofstraße.<br />

Alle Jahre wieder begeistert der<br />

„fliegende Weihnachtsmann“ hoch<br />

über dem St. Johanner Markt mit<br />

seinem Rentierschlitten und der<br />

Geschichte von Rudolf, dem Rentier<br />

mit der roten Nase - ein Vergnügen<br />

für Groß und Klein.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*- Hotel in Saarbrücken<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n Stadtführung Saarbrücken,<br />

ca. 2 h<br />

n Stadtführung Saarlouis, ca. 1,5 h<br />

n Eintritt Erlebniszentrum<br />

Villeroy & Boch in Mettlach<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 115<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

ab € 73<br />

Advent an der<br />

Romantischen Straße<br />

Rothenburg ob der Tauber -<br />

Würzburg - Nördlingen<br />

Eingebettet in die malerische Kulisse<br />

zwischen Rathaus und Kirche ist<br />

der Reiterlesmarkt in Rothenburg<br />

ob der Tauber einer der reizvollsten<br />

Weihnachtsmärkte des Landes.<br />

Ein weiterer Höhepunkt ist der<br />

Weihnachtsmarkt in Würzburg mit<br />

einer Tradition seit ca. 1800. Auch<br />

in diesem Jahr erstrahlt der Marktplatz<br />

in Würzburg vor der Kulisse<br />

der gotischen Marienkapelle und<br />

des Rokoko-Falkenhauses wieder<br />

in vorweihnachtlichem Glanz. Außerdem<br />

erwartet Sie der romantische<br />

Weihnachtsmarkt in Nördlingen.<br />

Sie wohnen im 4*-Hotel in<br />

Nördlingen mit der für diese Kategorie<br />

üblichen Ausstattung.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel NH Nörd-<br />

lingen<br />

n Stadtführung Rothenburg<br />

ob der Tauber, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Würzburg, ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Rothenburg<br />

o.T., Würzburg u. Nördlingen<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 73<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 13<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

Nürnberger<br />

Christkindlesmarkt<br />

Der Klassiker!<br />

14<br />

ab € 28<br />

Auf dem Nürnberger Hauptmarkt,<br />

im Herzen der Stadt, öffnet in jedem<br />

Jahr Deutschlands berühmtester<br />

Weihnachtsmarkt, der Nürnberger<br />

Christkindlesmarkt, seine Buden<br />

für Besucher aus der ganzen<br />

Welt. Etwa 180 Holzbuden geben<br />

dem Christkindlesmarkt den Beinamen<br />

„Städtlein aus Holz und Tuch“.<br />

Beliebte Erinnerungsstücke oder<br />

Mitbringsel sind die „Nürnberger<br />

Zwetschgenmännle“, Figuren aus<br />

getrockneten Pflaumen oder auch<br />

der Nürnberger Lebkuchen.<br />

Termine<br />

30.11. bzw. 01.12.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12. bzw. 08.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12. bzw. 15.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x bzw. 2 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet im guten<br />

Mittelklassehotel<br />

n Gelegenheit zu einem Besuch<br />

des Christkindlesmarkt in<br />

Nürnberg<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

2- Tage<br />

4*-Hotel NH Erlangen 28<br />

EZ-Zuschlag 22<br />

3*-4*-Hotel in Nürnberg 45<br />

EZ-Zuschlag 25<br />

3-Tage<br />

4*-Hotel NH Erlangen 56<br />

EZ-Zuschlag 44<br />

Zuschlag Halbpension/Tag 19<br />

3*-4*-Hotel in Nürnberg 89<br />

EZ-Zuschlag 49<br />

HP-Zuschlag/Tag 20<br />

Christkindlmarkt<br />

München<br />

Weltstadt mit Herz<br />

1.Tag: Anreise nach München<br />

Hotelanreise nach München. Zimmerbezug.<br />

Sie wohnen in einem<br />

4*-Hotel, wahlweise im Zentrum<br />

oder im Stadtgebiet. Der Abend<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2.Tag: München<br />

Frühstücksbuffet im Hotel. Vormittags<br />

Stadtrundfahrt in München mit<br />

allen wichtigen Sehenswürdigkeiten,<br />

anschließender Freizeit für<br />

eigene Erkundung und für einen<br />

Bummel über den Weihnachtsmarkt.<br />

Gerne sind wir Ihnen bei<br />

der Planung des Abendprogramms<br />

behilflich.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel in München<br />

n Stadtführung München, 2 h<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

4*-Hotel im Stadtgebiet/<br />

Stadtrand, z.B. NH Dornach 66<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

4*-Hotel im Stadtgebiet/<br />

Stadtrand, z.B. Mercure<br />

Neuperlach Süd 72<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

4*-Hotel im Zentrum, z.B.<br />

Sheraton München Westpark 89<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

ab € 66 ab € 99 ab € 85<br />

Advent<br />

im Bayerischen Wald<br />

Regensburg - Deggendorf -<br />

Kloster Metten<br />

Das 4*-Hotel NH Parkhotel Deggendorf<br />

liegt neben dem Veranstaltungs-<br />

und Tagungszentrum Stadthalle.<br />

Das Stadtzentrum von Deggendorf<br />

ist ungefähr 500 m entfernt.<br />

1.Tag: Regensburg<br />

Anreise nach Regensburg, der Stadt<br />

mit über 2000 Jahre Geschichte.<br />

Nach einem Besuch auf dem historischen<br />

Weihnachtsmarkt Adventsschifffahrt<br />

auf der Donau mit<br />

Glühwein und Stollen. Hotelanreise<br />

nach Deggendorf.<br />

2.Tag: Rundfahrt Bayerischer Wald<br />

Ganztägige Rundfahrt durch den<br />

Bayerischen Wald. Natürlich erhalten<br />

Sie einen tiefen Einblick in die<br />

Schaffenswelt der Glasherstellung,<br />

z. B. in Zwiesel (Gläserne Kapelle,<br />

Gläserne Pyramide). Während der<br />

Reise durch die Landschaft des<br />

Bayer. Waldes erhalten Sie weiterhin<br />

ausführliche Informationen zu<br />

Brauchtum, Naturphänomenen und<br />

zahlreichen Sehenswürdigkeiten.<br />

3.Tag: Kloster Metten<br />

Frühstücksbuffet. Beginn der Rückreise<br />

nach Kloster Metten. Die Barockbibliothek<br />

der Benediktinerabtei<br />

Metten ist weit über die bayerischen<br />

Grenzen hinaus bekannt.<br />

Bei einer Klosterführung erfahren<br />

Sie sehr viel über die Geschichte<br />

und ihre Besonderheiten.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Adventsschiffsfahrt mit Glühwein<br />

und Stollen in Regensburg,<br />

ca. 1,5 h<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n Reiseleitung Rundfahrt Bayerischer<br />

Wald<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 99<br />

EZ-Zuschlag 40<br />

HP-Zuschlag/Tag 17<br />

Luxemburg im vorweihnachtlichen<br />

Glanz<br />

Advent im Großherzogtum<br />

mit Trier und Metz<br />

Besuchen Sie den großen Weihnachtsmarkt<br />

„Winter Lights“ inmitten<br />

der historischen Altstadt<br />

Luxemburgs und genießen Sie die<br />

einzigartige Atmosphäre im festlich<br />

geschmückten Großherzogtum.<br />

Auch in Trier und Metz sorgen<br />

einladende Märkte für beste Stimmung!<br />

1.Tag: „Weihnachtswunderland“<br />

Trier - Luxemburg<br />

Der zauberhafte Trierer Weihnachtsmarkt<br />

vor der imposanten<br />

Kulisse des Domes begeistert mit<br />

seinen festlich dekorierten Holzhäuschen<br />

und dem weihnachtlichen<br />

Warenangebot. Aufenthalt<br />

und Weiterfahrt nach Luxemburg.<br />

Hotelanreise. Abendessen.<br />

2.Tag: Luxemburg - Abteistädtchen<br />

Echternach<br />

Stadtrundgang durch das sehenswerte<br />

Zentrum Luxemburgs, UNESCO<br />

Weltkulturerbe. Fahrt nach Echternach<br />

am Eingang der “Kleinen<br />

Luxemburger Schweiz“ mit der<br />

mächtigen Barockabtei und der<br />

viertürmigen romanischen Basilika.<br />

Am Abend laden die schmucken<br />

Holzchalets des Luxemburger Weihnachtsmarktes<br />

zu einem Bummel<br />

ein.<br />

3.Tag: Märchenhaftes Metz<br />

Der Weihnachtsmarkt in Metz ist<br />

neben dem von Straßburg der bedeutendste<br />

in ganz Frankreich.<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*- NH Luxemburg<br />

n 1 x Abendessen im Hotel<br />

n Stadtführung in Luxemburg,<br />

ca. 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch der<br />

Weihnachtsmärkte in Luxemburg,<br />

Trier und Metz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 85<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Advent<br />

in Brüssel<br />

Plaisir d`Hiver<br />

Unter dem Motto „Plaisir d’Hiver“<br />

(Winterfreuden) feiert Brüssel die<br />

Weihnachtszeit. Auf dem Grand<br />

Place, einem der schönsten Plätze<br />

der Welt, steht jedes Jahr ein<br />

majestätischer Weihnachtsbaum<br />

mit einer Krippe und Figuren im<br />

Renaissance-Stil. Chöre, Drehorgelspieler<br />

und Maler aus aller Welt<br />

sorgen für vorweihnachtliche Stimmung.<br />

Eine Eisbahn, welche Raum<br />

für hundert Schlittschuhläufer bietet,<br />

und ein Riesenrad sorgen am<br />

Marché aux Poisson für Stimmung.<br />

1.Tag: Anreise nach Brüssel<br />

Hotelanreise nach Brüssel. 3-stündige<br />

Stadtführung in Brüssel. Sie<br />

sehen u.a. das Atomium, den<br />

Grand Place, Manneken Pis, das<br />

Europaparlament und mehr. Zimmerbezug.<br />

Freizeit.<br />

2.Tag: Brüssel<br />

Freizeit. Entdecken Sie den Brüsseler<br />

Weihnachtsmarkt. Alternativ empfehlen<br />

wir einen Ausflug nach Gent<br />

oder Brügge. Stadtführer organisieren<br />

wir gerne gegen Aufpreis.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Rückreise über Antwerpen mit Aufenthalt.<br />

Ein Stadtführer ist gegen<br />

Aufpreis buchbar!<br />

Termine 30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

07.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

14.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in Brüssel<br />

n Stadtführung Brüssel, ca. 3 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

Weihnachtsmarkt in Brüssel<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. Novotel Brüssel Airport<br />

Diegem 66<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

z.B. Ibis Brüssel Centre<br />

Gare Midi 89<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

z.B. HILTON Brüssel City 92<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

ab € 66 ab € 99 ab € 145<br />

Adventszauber<br />

in Wien<br />

Weihnachtsmarkt Schloss<br />

Schönbrunn<br />

1.Tag: Anreise nach Wien<br />

2.Tag: Stadtrundfahrt -<br />

Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

Während der geführten Stadtrundfahrt<br />

erleben Sie die Hauptsehenswürdigkeiten<br />

der österreichischen<br />

Metropole: der Stephansdom, die<br />

Hofburg, das Hundertwasserhaus<br />

und der Prater - sind nur einige<br />

davon. Am Nachmittag erwartet<br />

Sie eine Führung durch den stimmungsvollen<br />

Weihnachtsmarkt vor<br />

dem Schloss Schönbrunn. Viele bezaubernde<br />

Geschichten rund um<br />

Weihnachten werden bei diesem<br />

informativen Adventspaziergang<br />

erzählt. Der Ursprung des Weihnachtsbaumes,<br />

zahlreiche Hintergrundinformationen<br />

zu Bräuchen<br />

und Traditionen und der Wandel<br />

des Weihnachtsfestes von den<br />

Habsburgern bis heute.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie Ihre<br />

Heimreise an.<br />

Termine 29.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

06.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

13.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

20.12.-23.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel in Wien<br />

n 1 x halbtägige Stadtführung<br />

in Wien, ca. 3h<br />

n 1 x Führung über den Weihnachtsmarkt<br />

vor dem Schloss<br />

Schönbrunn, ca. 2h<br />

n 1 Heißgetränk und 1 Schönbrunn<br />

Häferl zum Mitnehmen<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 99<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Alpenländischer<br />

Weihnachtszauber<br />

Mit Wencke Myhre, Oeschs<br />

die Dritten<br />

1.Tag: Anreise<br />

2.Tag: Alpenländischer<br />

Weihnachtszauber<br />

Fahrt in die Kaiserstadt Bad Ischl<br />

und Besichtigung der Kripperlausstellung<br />

im Museum der Stadt<br />

Bad Ischl. Am frühen Nachmittag<br />

beginnt die winterliche Schifffahrt<br />

am Traunsee. Weiterfahrt zum Freizeitpark<br />

in Gmunden und Besuch<br />

des Konzertes Alpenländischer<br />

Weihnachtszauber mit Stargästen<br />

Wencke Myhre, Oeschs die Dritten.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet in der gewählten<br />

Kategorie im Salzkammergut<br />

/ Salzburger Land /<br />

Umgebung<br />

n 1 x heißer Punsch zur Begrüß-<br />

ung im Hotel<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen (1 x<br />

mit weihnachtlichem Dessert)<br />

im Hotel<br />

n 1 x Besichtigung Kripperlausstellung<br />

im Museum der Stadt<br />

Bad Ischl<br />

n 1 x winterliche Schiffsrundfahrt<br />

am Traunsee mit Punsch<br />

und Keksen an Bord<br />

n 1 x Eintritt Konzert Alpenländischer<br />

Weihnachtszauber<br />

Wencke Myhre, Oeschs die<br />

Dritten im Freizeitpark Gmunden,<br />

reservierte Plätze - Kategorie<br />

3<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 145<br />

EZ-Zuschlag 18<br />

4*-Hotel 175<br />

EZ-Zuschlag 30<br />

Aufpreis Karten Kategorie 2 11<br />

Aufpreis Karten Kategorie 1 32<br />

Advent<br />

am Wolfgangsee<br />

ab € 165<br />

Zauberhafte Vorweihnachtszeit<br />

Die weithin leuchtende Friedenslicht-Laterne<br />

strahlt in dunklen<br />

Winternächten weithin über den<br />

Wolfgangsee und lädt Einheimische<br />

und Gäste aus Nah und Fern<br />

zum besinnlichen Staunen und<br />

Freuen beim Wolfgangseer Advent.<br />

Hier wird das Christkind mit Freuden<br />

erwartet und die Faszination<br />

lebendigen Brauchtums lädt zum<br />

Besuchen und zum Verweilen.<br />

Termine 29.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

06.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

13.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

20.12.-23.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />

in der gewählten Kategorie im<br />

Salzkammergut / Salzburger<br />

Land und Umgebung<br />

n 2 x 3- Gang- Abendessen<br />

(1 x Zimtdessert) im Hotel<br />

n 1 x Besuch Krippendorf in Strobl<br />

n 1 x heißer Punsch an einem<br />

Standl im Krippendorf in Strobl<br />

n 1 x Schiffsfahrt Strobl bis<br />

St. Wolfgang Schafbergbahn<br />

n 1 x Berg- & Talfahrt mit dem<br />

Adventdampfzug bis zur Dorn-<br />

alpe (Aussichtspunkt über dem<br />

Wolfgangsee)<br />

n 1 x Besuch Adventmarkt in<br />

St. Wolfgang<br />

n 1 x Besuch Barockadvent in<br />

St. Gilgen<br />

n 1 x Besuch Christkindlhandwerksmarkt<br />

in der Trinkhalle<br />

Bad Ischl<br />

n 1 x Weihnachtliches Überraschungsgeschenk<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 165<br />

EZ-Zuschlag 27<br />

4*-Hotel 199<br />

EZ-Zuschlag 33<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 15<br />

Adventsreisen


Adventsreisen<br />

Salzburger<br />

Adventsingen<br />

4*-Hotel in Salzburg<br />

16<br />

ab € 175<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in Ihr Hotel im Raum Salzburg.<br />

2.Tag: Salzburger Adventsingen<br />

Am Vormittag erkunden Sie die<br />

Stadt bei einer Stadtführung. Lassen<br />

Sie sich von der Barockstadt mit<br />

deren Sehenswürdigkeiten verzaubern.<br />

Erkunden Sie die zahlreichen<br />

Weihnachtmärkte in Salzburg und<br />

auf Gut Aiderbichl. Am Abend beginnt<br />

das Salzburger Adventsingen<br />

im Großen Festspielhaus. Altes<br />

Sing- und Musiziergut, überlieferte<br />

alpenländische Bräuche sowie<br />

zeitgemäße musikalische und<br />

szenische Botschaften fügen sich<br />

alljährlich zu einem neuen, harmonischen<br />

Gesamtwerk.<br />

3.Tag: Abreise<br />

Frühstück und Rückreise<br />

Termine 29.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

06.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

13.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in gewählter Kategorie<br />

in Salzburg/Salzburger Land<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen<br />

(1 x mit weihnachtlichem<br />

Dessert) im Hotel<br />

n 1 x Stadtführung Salzburg, ca. 2h<br />

n 1 x Besuch des Christkindl<br />

marktes in Salzburg<br />

n 1 x Besuch Hellbrunner Adventzauber<br />

im Schloss Hellbrunn<br />

n 1 x Besuch Verkaufsausstellung<br />

n Alpenländische Weihnachtskrippen,<br />

Lebendige Volkskultur<br />

unserer Zeit im Heimatwerk<br />

n 1 x Eintritt und Führung auf<br />

Gut Aiderbichl in Henndorf mit<br />

Besuch des Weihnachtsmarktes<br />

n 1 x Eintritt Salzburger Adventsingen<br />

im Großen Festspielhaus<br />

zu Salzburg, Kategorie B<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 175<br />

EZ-Zuschlag 33<br />

4*-Hotel 199<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Advent<br />

am Traunsee<br />

Kirchenkonzert mit<br />

Oswald Sattler<br />

Wenn im Winter die kristallklare<br />

Kälte den Traunsee mit einem sanften<br />

Nebelmeer umhüllt - dann ist<br />

in dieser glitzernden Uferlandschaft<br />

so sehr Advent wie kaum anderswo.<br />

Zahlreiche Christkindlmärkte,<br />

Adventsingen und weihnachtliche<br />

Brauchtumsveranstaltungen finden<br />

rund um den Traunsee statt.<br />

Termine<br />

06.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Salzkammergut /<br />

Umgebung<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen mit<br />

weihnachtlichem Dessert<br />

n 1 x festliches 4-Gang- Candle<br />

Light Dinner mit Adventmusik<br />

n 1 x Besuch der Gmundner<br />

Keramik inkl. Filmvorführung<br />

n 1 x winterliche Schifffahrt am<br />

Traunsee mit Punsch und<br />

Keksen an Bord<br />

n 1 x Pferdekutschenfahrt zum<br />

Kaiser Jagdstandbild in Bad<br />

Ischl, ca. 1 h<br />

n 1 x Besuch Krippendorf in Strobl<br />

n 1 x Besuch St. Wolfganger<br />

Advent<br />

n 1 x heißer Punsch an einem<br />

der Standln im Krippendorf<br />

Strobl<br />

n 1 x Besuch Christkindlmarkt<br />

am Domplatz in Salzburg<br />

n 1 x Eintritt Adventkonzert mit<br />

Oswald Sattler in der Pfarrkirche<br />

Altmünster am 07.12.12<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 199<br />

EZ-Zuschlag 29<br />

4*-Hotel 255<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

ab € 199 ab € 69 ab € 199<br />

Schweizer<br />

Weihnachtsstädte<br />

Zürich und Basel- alles was<br />

das Herz begehrt<br />

Das Geheimrezept gegen Weihnachtsstress<br />

und kalte Füße ist<br />

der größte überdachte Christkindlimarkt<br />

Europas in der wunderschönen<br />

Bahnhofshalle Zürich. Mit<br />

über 170 Markthäuschen bietet er<br />

ein unvergleichliches Angebot an<br />

Gutem und Schönem. Die langjährige<br />

Züricher Weihnachtsattraktion<br />

Singing Christmas Tree am Werdemühleplatz<br />

begeistert mit Konzerten<br />

tausende Besucher, eine verzauberte<br />

Weihnachtsmärchenwelt<br />

befindet sich im schlossähnlichen<br />

Innenhof des Landesmuseums<br />

und an vielen andere Plätzen in<br />

der Stadt.<br />

Erleben Sie am 2. Tag den Zauber<br />

der Weihnachtsstadt Basel mit ihrem<br />

märchenhaften Weihnachtsmarkt,<br />

vielen weiteren Attraktionen<br />

und profitieren Sie von den<br />

verkaufsoffenen Sonntagen. Wer<br />

in der Vorweihnachtszeit durch<br />

die stimmungsvolle Altstadt von<br />

Basel schlendert, die Lichterketten<br />

an den Häusern und die wunderschön<br />

dekorierten Schaufenster<br />

sieht, wird von dem Charme und<br />

der Sinnlichkeit dieser Stadt verzaubert.<br />

Termine<br />

jedes Wochenende<br />

im Dezember <strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Novotel Zürich<br />

City-West<br />

n Geführter Weihnachtsbummel<br />

in Zürich oder Basel<br />

n City-Tax Zürich<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 69<br />

EZ-Zuschlag 53<br />

Besuch beim<br />

Weihnachtsmann<br />

Weihnachtsmarkt unter<br />

Palmen in Montreux<br />

1.Tag: Anreise Raum Genfer See<br />

2.Tag: Besuch beim Weihnachtsmann<br />

In Montreux entdecken Sie den<br />

einzigen Weihnachtsmarkt unter<br />

Palmen. Der schönste Weihnachtsmarkt<br />

der Schweiz zieht Sie mit<br />

seinen mehr als 130 wundervoll<br />

dekorierten Chalets in seinen Bann.<br />

Höhepunkt der Reise: In weniger<br />

als einer Stunde von den Palmen<br />

in den Schnee. Mit der Zahnradbahn<br />

erreichen sie den Rochersde-Naye,<br />

den schönsten Aussichtspunkt<br />

am Genfersee. In der<br />

Adventszeit ist der Berg das Zuhause<br />

des Weihnachtsmanns und<br />

im didaktischen Zentrum erfahren<br />

Sie alles über das Leben der Murmeltiere.<br />

3.Tag: Greyerzer und Golden Pass<br />

Panoramic<br />

Mit dem Bus erreichen sie Greyerz,<br />

bezaubernde alte Häuser und das<br />

imposante Schloß prägen das Dorfbild.<br />

Der gleichnamige Käse wird in<br />

der Schaukäserei hergestellt und<br />

in die ganze Welt exportiert. Nach<br />

einem Aufenthalt in dem mondänen<br />

Kurort Gstaad genießen Sie<br />

die Fahrt im einzigartigen goldenen<br />

Panoramazug von Gstaad nach<br />

Montreux.<br />

Termine<br />

24.11.-23.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet/3-Gang-Abendessen<br />

im 3*-Hotel im Raum Genfersee/Leysin<br />

n Zahnradbahn zum Weihnachtsmann<br />

a.d. Rochers-de-Naye<br />

n Eintritt ins Haus des Weih-<br />

nachtsmanns<br />

n Besuch der Schaukäserei in<br />

Greyerz<br />

n Fahrt mit dem Golden Pass<br />

Panoramic von Gstaad nach<br />

Montreux<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Prager<br />

Advent<br />

Stimmungsvolles<br />

Weihnachtsflair<br />

Weihnachtslieder, Nikolausshow,<br />

Konzerte… ein buntes Programm<br />

wird während des Weihnachtsmarktes<br />

auf dem Altstädter Ring<br />

geboten. Auch für das leibliche Wohl<br />

der Besucher ist bestens gesorgt.<br />

Nicht entgehen lassen sollte man<br />

sich das „staroceske trdlo“, ein altböhmisches<br />

Gebäck aus süßem Teig<br />

mit Mandeln und Karamell das - auf<br />

eine Rolle gewickelt - über dem offenen<br />

Feuer gebacken wird.<br />

Termine 29.11.-02.12.<strong>2012</strong><br />

06.12.-09.12.<strong>2012</strong><br />

13.12.-16.12.<strong>2012</strong><br />

20.12.-23.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in gewählter Kategorie<br />

n 1 x 3-Gang-Abendessen im<br />

Hotel<br />

n 1 x halbtägige Stadtführung<br />

n Prag mit Weihnachtsmarktbesuch<br />

und 1 Glühwein<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 69<br />

EZ-Zuschlag 33<br />

4*-Hotel 115<br />

EZ-Zuschlag 87<br />

ab € 69 ab € 99 ab € 105<br />

Advent<br />

im Riesengebirge<br />

Mit Rübezahl und Kinderchor<br />

1.Tag: Anreise<br />

Zimmerverteilung in Harrachov<br />

oder Spindlermühle. Heißer Begrüßungsdrink<br />

mit Rübezahl, dem<br />

Berggeist und Herr des Riesengebirges.<br />

2.Tag: Harrachov und Vrachlabi<br />

Rundreise Riesengebirge mit<br />

Besuch der Glashütte und des<br />

Glasmuseums in Harrachov, des<br />

Bergwerksmuseums und unterirdische<br />

Exkursion in Harrachov.<br />

Anschließend „Rübezahl Jause“<br />

kleine Erfrischung mit Brot, Speck<br />

und Bier in einem Restaurants in<br />

Harrachov. Nachmittags Aufenthalt<br />

in Vrachlabi. Im Hotel wartet ein<br />

5-Gang-Advent-Abendessen und<br />

ein Kinderchor singt traditionelle<br />

Adventslieder.<br />

3.Tag: Liberec und Jablonec<br />

Vormittag Besuch einer Botanischen<br />

Ausstellung: mehr als 5000<br />

Pflanzen und Gehölze aus aller Welt<br />

mit Wüsten, Wasserfällen, Aquarium<br />

usw.. Nachmittags Möglichkeit<br />

mit der schnellsten Kabinenbahn<br />

Tschechiens zum Berge Jested hinaufzufahren.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termine<br />

November - Dezember <strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in einem 4*-Hotel im<br />

tschechischen Riesengebirge<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen im<br />

Hotel<br />

n 1 x feierliches 5-Gang-Advent-<br />

Abendessen incl. Unterhaltungs-<br />

programm z.B. Kinderchor<br />

n heißer Welcomedrink mit<br />

Rübezahl<br />

n 1 x Musikabend im Hotel<br />

n Reiseleitung während des<br />

gesamten Aufenthaltes<br />

n 1 x Mittagessen „Rübezahl<br />

Jause“<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 99<br />

EZ-Zuschlag 28<br />

Weihnachtliches<br />

Kopenhagen<br />

Weihnachtsmarkt im Tivoli<br />

1.Tag: Anreise Kopenhagen<br />

Anreise über die Vogelfluglinie<br />

Puttgarden-Rodby nach Kopenhagen.<br />

2.Tag: Kopenhagen und Tivoli<br />

Lassen Sie sich vom Charme Kopenhagens<br />

bei einer Stadtbesichtigung<br />

verzaubern. Entdecken Sie das Rathaus,<br />

das malerische Hafenviertel<br />

Nyhavn, Schloss Amalienborg mit<br />

Wachablösung, Schloss Christiansborg<br />

- Sitz des Parlaments und<br />

natürlich den Tivoli; wo alljährlich<br />

der legendäre Weihnachtsmarkt<br />

stattfindet. Der Park wird von einer<br />

Million Lichtern beleuchtet. In<br />

60 Buden werden dänische Handarbeiten,<br />

Weihnachtsspezialitäten,<br />

Geschenke und Andenken verkauft.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Heute heißt es Abschied nehmen<br />

von Kopenhagen. Mit vielen neuen<br />

Eindrücken und Erlebnissen treten<br />

Sie die Heimreise an.<br />

Termine<br />

01.11.-22.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n Fähre von Puttgarden nach<br />

Rodby und retour für Bus und<br />

Passagiere<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im 3* + Hotel Lautruppark<br />

n Stadtführung Kopenhagen,<br />

ca. 3 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 105<br />

EZ-Zuschlag 70<br />

3*-Zleep Hotel Centrum<br />

im Doppelzimmer 145<br />

EZ-Zuschlag 74<br />

4*-First Hotel Vesterbro<br />

im Doppelzimmer 164<br />

EZ-Zuschlag 105<br />

Eintritt Tivoli (Nov.-Dez.) 12<br />

Böhmischer<br />

Advent<br />

Mit Glühwein und<br />

Adventskuchen<br />

ab € 99<br />

1.Tag: Anreise über Eger in den<br />

Böhmerwald<br />

In der denkmalgeschützten Altstadt<br />

von Eger, mit dem Marktplatz und<br />

den prächtigen Bürgerhäusern,<br />

sollten Sie einen Stop einlegen.<br />

2.Tag: Klatoy/Klattau<br />

Die bekannte westböhmische Stadt<br />

Klatovy, die man auch als das „Tor<br />

zum Böhmerwald“ bezeichnet, liegt<br />

nahe der tschechisch-deutschen<br />

Grenze. Die Stadt wird von dem<br />

berühmten Schwarzen Turm dominiert.<br />

Das Bild wird von den Zwillingstürmen<br />

der Jesuitenkirche aus<br />

der Zeit von 1679 vervollständigt<br />

und die Barockapotheke „Zum weißen<br />

Einhorn“ mit einer ursprünglichen<br />

Ausstattung lohnt einen Besuch.<br />

Traditioneller Adventabend<br />

mit Musik und 3 Freibier im Hotel.<br />

3.Tag: Pilsen<br />

Heute besuchen Sie die Stadt der<br />

Biere: Pilsen. Während eines Rundganges<br />

in der Pilsner Brauerei mit<br />

Besuch der historischen Keller mit<br />

Videoshow und Bierprobe erfahren<br />

Sie alles über die Bierherstellung.<br />

Bevor Sie das Biermuseum erkunden,<br />

erhalten Sie im Brauereirestaurant<br />

„Na Splice“ eine Erfrischung.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termine<br />

November - Dezember <strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Begrüßungsglühwein mit<br />

böhmischem Kuchen<br />

n 2 x 3-Gang-Menü<br />

n 1 x 4-Gang-Adventsmenü<br />

n 1 x Musikabend im Hotel<br />

n 1 x Kaffeepause mit böhmi-<br />

schem Wildbeerenkuchen<br />

n 2 x ganztägige Reiseleitung<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 99<br />

EZ-Zuschlag 24<br />

4*-Hotel 109<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 17<br />

Adventsreisen


Weihnachtsreisen<br />

Weihnachten<br />

an der Ostsee<br />

4*-Maritim ClubHotel<br />

Timmendorfer Strand<br />

18<br />

ab € 299<br />

Das Maritim ClubHotel Timmendorder<br />

Strand liegt nur wenige Gehminuten<br />

vom Ostseestrand entfernt<br />

auf einer Anhöhe mit wunderbarem<br />

Ausblick auf das Meer. Das<br />

großzügige Hotelgelände bietet<br />

unendlichen Spielraum im wahrsten<br />

Sinne des Wortes. Das ebenso<br />

umfangreiche wie abwechslungsreiche<br />

Freizeit- und Sportangebot<br />

des Hauses lässt garantiert keine<br />

Langeweile aufkommen. Und wer<br />

es lieber ruhiger mag, der kann<br />

sich im Beauty-Studio oder bei einer<br />

Massage rundum verwöhnen<br />

lassen. Die 191 geräumigen Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Sat-/<br />

Pay-TV, Telefon, Zimmersafe und<br />

Minibar. Freuen Sie sich auf Innen-<br />

und Außenpool, Beauty- und<br />

Massagestudio, Ferienclub für Kids<br />

sowie eine Vielzahl von Sport- und<br />

Unterhaltungsprogramme für Groß<br />

und Klein.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 4 x Abendessen als festliches<br />

Buffet<br />

n 1 x Aperitif an den Feiertagen<br />

n 1 x weihnachtliche Überra-<br />

schung im Zimmer<br />

n 1 x Gutschein für einen<br />

Begrüßungspunsch<br />

n Teilnahme am umfangreichen<br />

Sport-, Freizeit- und Unterhaltungsprogramm<br />

n Teilnahme am Feiertagsprogramm<br />

(u.a. Weihnachtsbingo,<br />

Fackelwanderung und Mottopartys<br />

an der Hotelbar)<br />

n Freie Benutzung sämtlicher<br />

Sport- u. Freizeiteinrichtungen<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 80<br />

Weihnachten<br />

am Rhein<br />

4*-Best Western Grand City<br />

Hotel Koblenz Lahnstein<br />

Das 4*-Hotel liegt in ruhiger<br />

Parklage hoch über dem Rhein in<br />

Lahnstein. Die Hotelanlage bietet<br />

228 moderne Zimmer und einen<br />

neuen Wellness- und Fitnessbereich<br />

mit einer Massageabteilung.<br />

1.Tag: Anreise nach Lahnstein<br />

Hotelanreise. Freizeit. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Koblenz<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Koblenz. Zwischen Weinbergen und<br />

Burgen an Rhein und Mosel gelegen,<br />

begeistert Koblenz Ihre Besucher<br />

mit unzähligen touristischen<br />

Sehenswürdigkeiten. Der Nachmittag<br />

steht zur freien Verfügung,<br />

bevor Sie im Hotel ein weihnachtliches<br />

Abendessen einnehmen.<br />

3.Tag: Lahnstein - Koblenz<br />

Nutzen Sie den Vormittag für eigene<br />

Erkundungen in Lahnstein. Am<br />

Nachmittag erwartet Sie eine Weinprobe<br />

im Raum Koblenz. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungsgetränk<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet am 23.12.<br />

n 1 x Abendessen als Christkindlmenü<br />

(mit Weihnachtsgeschichte<br />

und Bescherung) am<br />

24.12.<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü o. Buffet am 25.12.<br />

n Teilnahme am Hotelprogramm<br />

(geführte Winterwanderung<br />

und Morgengymnastik)<br />

n Stadtführung Koblenz, 2 h<br />

n Weinprobe im Raum Koblenz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 54<br />

ab € 199 ab € 259 ab € 239<br />

Weihnachten<br />

in der Oberlausitz<br />

4*-Holiday Inn Bautzen<br />

1.Tag: Anreise nach Bautzen<br />

Hotelanreise. Abendessen.<br />

2.Tag: Bautzen<br />

Weihnachtsspaziergang mit Glühweinpause.<br />

Weihnachtsmenü im<br />

Hotel mit begleitender Musik und<br />

Bescherung. Besuchen Sie gegen<br />

22.30 Uhr den katholischen Gottesdienst<br />

im Dom St. Petri.<br />

3.Tag: Zittauer Gebirge<br />

Rundfahrt durch das Zittauer Gebirge,<br />

mit kleinem Stadtrundgang,<br />

Fahrt mit der dampflokbetriebenen<br />

Schmalspurbahn nach Oybin.<br />

Im Kurhaus Jonsdorf Kaffeetrinken.<br />

Weihnachtliches Programm im Kulturhaus<br />

mit einer Gruppe des Zittauer<br />

Gebirges. Abendessen.<br />

4.Tag: Görlitz<br />

Besuch des Hl. Grabes mit Führung,<br />

Stadtführung. Mittagessen als<br />

schlesisches Festtagsessen. Spaziergang<br />

durch den polnischen Teil.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Welcome-Drink<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü im Hotel<br />

n Stadtführung Bautzen mit<br />

Glühweinpause<br />

n 1 x festliches Weihnachtsmenü<br />

mit Bescherung im Hotel<br />

n Reiseleitung Zittauer Gebirge<br />

n Fahrt mit der Schmalspurbahn<br />

Zittau - Oybin<br />

n 1 x weihnachtliches Kaffeetrinken<br />

im Zittauer Gebirge<br />

n 1 x Abendessen als Tellergericht<br />

im Zittauer Gebirge<br />

n Ganztägige Reiseleitung Görlitz<br />

n 1 x Mittagessen als schlesisches<br />

2-Gang-Menü in Görlitz<br />

n 1 x Abendessen als festliches<br />

Buffet im Hotel<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 259<br />

EZ-Zuschlag 72<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

Weihnachten<br />

in Würzburg<br />

4*-Maritim Hotel Würzburg<br />

1.Tag: Anreise nach Würzburg<br />

Hotelanreise nach Würzburg. Die<br />

Hoteldirektion erwartet Sie mit einem<br />

Begrüßungscocktail. Freizeit.<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit den<br />

Weihnachtsmarkt zu besuchen.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

2.Tag: Würzburg<br />

Nach dem Frühstücksbuffet geführter<br />

Rundgang durch die Würzburger<br />

Altstadt. Am Nachmittag<br />

weihnachtliche Kaffeetafel mit<br />

Musik und Weihnachtsgeschichten.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

3.Tag: Rothenburg ob der Tauber<br />

Vormittags Fahrt nach Rothenburg<br />

ob der Tauber. Ein Rundgang durch<br />

die historische Altstadt mit ihren<br />

romantischen Gässchen und malerischen<br />

Ecken bietet Ihnen einen<br />

Überblick über die Stadtgeschichte.<br />

Lassen Sie sich zu den wichtigsten<br />

und schönsten historischen Gebäuden<br />

führen und bekommen<br />

Sie einen Einblick in das Leben in<br />

einer mittelalterlichen Stadt. Rückfahrt<br />

zum Hotel. Abendessen und<br />

Übernachtung.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungscocktail mit der<br />

Direktion<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Weihnachtsteller im Zimmer<br />

n 1 x weihnachtliche Kaffeetafel<br />

mit Musik und Weihnachtsgeschichten<br />

an Heiligabend<br />

n Freie Benutzung des hoteleige-<br />

nen Schwimmbades mit Sauna<br />

n Stadtführung Würzburg, 2 h<br />

n Stadtführung Rothenburg o.T.,<br />

1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 239<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachten in der<br />

sächsischen Schweiz<br />

3*-Leonardo Hotel Freital<br />

Das Leonardo Hotel Freital verfügt<br />

über 160 komfortable Zimmer mit<br />

hervorragenden Einrichtungen, ein<br />

Restaurant, eine Hotelbar, Fitnessbereich<br />

mit Sauna und Solarium.<br />

1.Tag: Anreise nach Freital<br />

Hotelanreise nach Freital. Freizeit.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Dresden<br />

Fahrt nach Dresden. Sie unternehmen<br />

eine Stadtführung und erkunden<br />

die Sehenswürdigkeiten der<br />

Elbflorenz. In der Altstadt sehen<br />

Sie u.a. Zwinger, Semperoper, Frauenkirche<br />

und Taschenbergpalais.<br />

Nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

bzw. Weihnachtsgebäck im Hotel.<br />

Am Weihnachtsabend genießen Sie<br />

ein 4-Gänge-Weihnachtsmenü.<br />

3.Tag: Sächsische Schweiz<br />

Ausflug in die sächsische Schweiz.<br />

Ihr Reiseleiter wird Ihnen alle<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten näherbringen.<br />

Rückfahrt zum Hotel.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

4.Tag: Freizeit<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit für einen<br />

Ausflug ins Erzgebirge nach<br />

Seiffen.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

ab € 179<br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Weihnachtsnachmittag mit<br />

Kaffee & Kuchen im Hotel am<br />

24.12.<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gänge-<br />

Weihnachtsmenü am 24.12.<br />

n Stadtführung Dresden, 2 h<br />

n Ganztägige Reiseleitung<br />

sächsische Schweiz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 179<br />

EZ-Zuschlag 80<br />

Weihnachten<br />

im Sauerland<br />

Silvester im Sauerland &<br />

Rothaargebirge<br />

Umgeben von Laub- und immergrünen<br />

Nadelwäldern schmiegen<br />

sich in klimatisch günstiger und<br />

aussichtsreicher Höhe über 120<br />

Dörfer und Weiler sanft an die<br />

Hänge von Hunau, Homert und<br />

Rothaargebirge. Die Ferienregion<br />

Schmallenberger Sauerland gehört<br />

zu den waldreichsten Gebieten am<br />

Rothaargebirge. Die vielen schiefergedeckten<br />

Fachwerkhäuser mit<br />

ihren geschnitzten Türen sind dabei<br />

typisch für das Schmallenberger<br />

Sauerland und prägen diese<br />

schwingende Berglandschaft.<br />

Das 4*-Hotel MARITIM Hotel Grafschaft<br />

liegt inmitten einer idyllischen<br />

Landschaft im heilklimatischen<br />

Kurort Grafschaft und verbindet<br />

in einzigartiger Weise das<br />

ländliche Ambiente mit warmer,<br />

familiärer Behaglichkeit. Genießen<br />

Sie ein paar Tage der Ruhe<br />

und Entspannung sowie die klare,<br />

würzige Luft des Sauerlandes. Insgesamt<br />

116 gemütliche und komfortable<br />

Zimmer, Appartements und<br />

Suiten erwarten Sie. Alle Zimmer<br />

sind mit Bad mit Dusche und WC,<br />

Kabel-TV, Radio, Minibar und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü mit Vorspeisen- und<br />

Dessertbuffet<br />

n 1 x Abendessen als Candle-<br />

Light-Buffet an Heiligabend<br />

n Teilnahme am wechselnden<br />

Gästeprogramm<br />

n Freie Nutzung des hoteleigenen<br />

Schwimmbades mit Sauna<br />

n Kurtaxe<br />

n 1 x Reiseleitung Rundfahrt<br />

Rothaargebirge<br />

n 1 x Geführte Wanderung<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 259<br />

EZ-Zuschlag 42<br />

ab € 259 ab € 255<br />

Weihnachten<br />

im Thüringer Wald<br />

3* + -Treff Hotel Panorama<br />

Oberhof<br />

Der Thüringer Wald ist eines der<br />

schönsten Mittelgebirge Deutschlands.<br />

Inmitten dieses Gebietes liegt<br />

Oberhof. In ruhiger Lage, 5 Minuten<br />

vom Ortskern entfernt, liegt das Treff<br />

Hotel Panorama. Die 409 Komfortzimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/<br />

DU, WC, Fön, Telefon und Sat-TV.<br />

In den Restaurants werden Sie mit<br />

Thüringer Gastlichkeit verwöhnt. Die<br />

hauseigene Theken-Musik-Kneipe<br />

„Waldmarie“ lädt zur Disko oder zur<br />

gemütlichen Runde ein. Das Treff<br />

Hotel Panorama ist ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Ihre Entdeckungsreise<br />

durch den Thüringer Wald.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungspräsent vom<br />

Glasbläser<br />

n 4 x Abendessen als großes<br />

traditionelles Festtagsbuffet<br />

n 1 Glas Glühwein zum<br />

1. Abendessen<br />

n 1 x Eintrittskarte für die größte<br />

Wintersportausstellung<br />

Deutschlands in Oberhof<br />

n 1 x geführter Ortsrundgang mit<br />

1 Thüringer Bratwurst<br />

n 1 x Kaffee und Kuchen nach<br />

belieben<br />

n 2 x Tanzabend im kleinen<br />

Restaurant<br />

n 1 x großer Weihnachtstanz im<br />

Panoramarestaurant<br />

n 2 x freier Eintritt in die Disko-<br />

thek „Waldmarie“<br />

n Teilnahme am vielseitigen Animationsprogramm<br />

für Kinder<br />

und Erwachsene<br />

n Kinderbescherung m. Geschen-<br />

ken vom Weihnachtsmann am<br />

Heiligabend und Weihnachtsliedern<br />

mit dem Thüringer<br />

Volksmusikstar Gerda Gabriel<br />

n Kostenfreie Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Fitnessraum<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 255<br />

EZ-Zuschlag 48<br />

ab € 349<br />

Weihnachten<br />

im Nordschwarzwald<br />

3*-Treff Hotel Bad Herrenalb<br />

Ringsum duftende Tannenwälder<br />

und zwischen sieben Schwarzwaldtälern<br />

ein Stückchen Urlaubswelt.<br />

Bad Herrenalb, ausgezeichnet mit<br />

dem in Deutschland seltenen Doppelprädikat<br />

Heilbad und Heilklimatischer<br />

Kurort, ist das Kur- und Urlaubsziel<br />

im Nordschwarzwald. Am<br />

Waldrand, über dem Kurpark und<br />

trotzdem in unmittelbarer Nähe<br />

zur Ortsmitte und dem Kurpark,<br />

befindet sich das Treff Hotel Bad<br />

Herrenalb.<br />

Mit seinen 142 komfortablen Zimmern<br />

mit Balkon, Bad/Dusche, WC,<br />

Radio, Durchwahltelefon, Farb-TV<br />

und vielen Extras mehr, erfüllt es<br />

die gehobenen Ansprüche der internationalen<br />

Kur-, Urlaubs- und<br />

Tagungsgäste. In dem Panorama-<br />

Restaurant werden Sie mit einem<br />

ausgiebigen Schwarzwälder Frühstücksbuffet,<br />

Mittags und Abends<br />

mit internationalen Spezialitäten<br />

vom Themen- Buffet verwöhnt.<br />

Darüber hinaus stehen Ihnen der<br />

Bier-/Café-Garten, die Kaminbar<br />

und der Felsenkeller zur Verfügung.<br />

Verweilen Sie im Hallenschwimmbad,<br />

mit angegliederter Schwarzwald<br />

Sauna und Dampfbad oder in<br />

der Schönheitsfarm.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungsgetränk<br />

n 1 x Abendessen als festliches<br />

Heilig-Abend-Buffet inkl.<br />

Tischwein und Tafelwasser<br />

n 3 x Abendessen als Buffet inkl.<br />

Tischwein und Tafelwasser<br />

n Teilnahme am abwechslungsreichen<br />

Nachmittags- und<br />

Abendprogramm<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer/Bergseite 349<br />

EZ-Zuschlag 48<br />

Zuschlag Talblick/Tag 6<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 19<br />

Weihnachtsreisen


Weihnachtsreisen<br />

20<br />

ab € 199<br />

Festtage „Deluxe“ in<br />

Wismar & an der Ostsee<br />

Steigenberger Hotel Stadt<br />

Hamburg, Wismar<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise über Schwerin mit Stadtführung.<br />

Anschließend geht die<br />

Fahrt nach Wismar. Hotelanreise<br />

und Zimmerbezug.<br />

2.Tag: Wismar<br />

Wismar bietet als UNESCO Welterbe-<br />

und Hansestadt vielfältige Sehenswürdigkeiten.<br />

Das Wendische<br />

Viertel mit den Kirchen St. Marien,<br />

St. Georgen und St. Nikolai lädt<br />

zum Verweilen ein. Versetzen Sie<br />

sich in die Zeit der Hanse und besichtigen<br />

Sie die Backstein Denkmäler.<br />

Weihnachtliches Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Bad Doberan & Kühlungsborn<br />

Heute unternehmen Sie einen Ausflug<br />

durch die winterliche Landschaft<br />

Mecklenburg-Vorpommerns<br />

nach Bad Doberan. Nach einer Führung<br />

durch das imposante Münster<br />

von Bad Doberan erwartet Sie das<br />

Ostseebad Kühlungsborn.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die<br />

Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x weihnachtliches Abendessen<br />

an Heiligabend<br />

n Freie Nutzung des Freizeitbereichs<br />

mit Sauna u. Dampfbad<br />

n Stadtführung Schwerin, 2 h<br />

n Stadtführung Wismar, 1,5 h<br />

n Führung Bad Doberaner<br />

Münster, 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 61<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

Weihnachten an der<br />

Märchenstraße<br />

4*-Ramada Kassel City Centre<br />

Das moderne Ramada Hotel Kassel<br />

City Centre verfügt über 169 komfortable<br />

Zimmer und Suiten, ausgestattet<br />

mit Bad/Dusche, WC, Fön,<br />

Kosmetikspiegel, Sat-TV, Radio,<br />

Schreibtisch mit Telefon, Gastsafe,<br />

Hosenbügler, Sitzecke und teilweise<br />

Klimaanlage, Café-Bistro und Hotelbar.<br />

1.Tag: Es war einmal…<br />

Hotelanreise nach Kassel. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Kassel<br />

Stadtrundfahrt zu allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten wie Martinskirche,<br />

Ottoneum u.v.m. Freizeit.<br />

3.Tag: Dornröschen-Tour<br />

Über Hofgeismar geht es zum Dornröschenschloss<br />

Sababurg im Reinhardwald<br />

bis hin nach Trendelburg<br />

mit der gleichnamigen Burg und<br />

Bad Karlshafen. Entlang der Weser<br />

in die malerische Fachwerkstadt<br />

Hannoversch-Münden. Durch das<br />

idyllische Fuldatal kehren Sie zurück<br />

nach Kassel.<br />

4.Tag: Und wenn sie nicht<br />

gestorben sind…<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

im Hotel treten Sie die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Welcomedrink<br />

n 1 x Abendessen als Christ-<br />

kindlbuffet<br />

n 2 x Abendessen als Dinnerbuffet<br />

n Jeweils 1 freies Getränk zum<br />

Abendessen (Bier, Wein, Softgetränk)<br />

n 1 x Feuerzangenbowle<br />

n Freie Nutzung des Top-Fit-Clubs<br />

mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad<br />

n Stadtführung Kassel, 2 h<br />

n Reiseleitung Dornröschen-Tour<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 159<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

ab € 159 ab € 199<br />

ab € 339<br />

Weihnachten<br />

in Erfurt & Thüringen<br />

4*-Radisson Blu Hotel Erfurt<br />

Das Radisson Blu Hotel befindet sich<br />

in zentraler Altstadtlage in der thüringischen<br />

Landeshauptstadt Erfurt.<br />

Die 282 Zimmer verfügen über eine<br />

erstklassige Ausstattung und bieten<br />

Ihnen alle Annehmlichkeiten.<br />

1.Tag: Anreise nach Erfurt<br />

Interessanter Spaziergang durch die<br />

Altstadt Erfurts mit Krämerbrücke,<br />

den traditionsreichen Bürgerhäusern<br />

sowie Dom und Severikirche.<br />

2.Tag: Weimar<br />

Stadtrundgang mit den Sehenswürdigkeiten,<br />

wie den Marktplatz mit<br />

Rathaus, den Platz der Demokratie,<br />

dem Fürstenhaus u.v.m. Kaffeegedeck<br />

mit Glühwein und Stollen im<br />

Hotel. Heilig-Abend-Festbuffet.<br />

3.Tag: Thüringer Wald<br />

Rundfahrt Thüringer Wald (Reiseleitung<br />

gegen Aufpreis). Entdecken<br />

Sie u.a. den Kurort Schmalkalden<br />

und Ilmenau mit dem Kickelhahn,<br />

von dort haben Sie einen einmaligen<br />

Blick über den Thüringer Wald.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Besichtigung Wartburg. Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Glühwein zur Begrüßung<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Heiligabendmenü<br />

n 1 x Getränkepauschale 1 h<br />

(inkl. Hauswein, Bier, Softgetränke<br />

und Kaffee) während<br />

des Abendessens am 24.12.<br />

n 1 x Kaffeegedeck mit Glühwein<br />

und Stollen<br />

n 1 x Weihnachtsüberraschung<br />

auf dem Zimmer<br />

n Stadtführung Erfurt, 2 h<br />

n Stadtführung Weimar, 2 h<br />

n Eintritt/Führung Wartburg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Weihnachten<br />

in Niederbayern<br />

4*-Lindner Hotel Kaiserhof<br />

Landshut<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Landshut. Hotelbezug.<br />

Gelegenheit Landshut auf eigene<br />

Faust zu erkunden.<br />

2.Tag: Landshut<br />

Am Vormittag beginnt die Stadtführung<br />

durch die Altstadt. Sie<br />

erkunden die Sehenswürdigkeiten<br />

Landshuts, wie die Basilika St. Martin,<br />

dem höchsten Backsteinkirchturm<br />

der Welt. Am Abend erwartet<br />

Sie ein festliches Menü im Hotel.<br />

3.Tag: Altötting - Marktl<br />

Am Vormittag fahren Sie nach Altötting.<br />

Ziel der Pilger aus aller<br />

Welt im bedeutendsten Marienwallfahrtsort<br />

Deutschlands ist die<br />

„Schwarze Madonna“ in der berühmten<br />

Gnadenkapelle am Kapellplatz.<br />

Am Nachmittag fahren<br />

Sie nach Marktl, den Geburtsort<br />

von Papst Benedikt XVI.<br />

4.Tag: München<br />

Fahrt nach München. Stadtrundfahrt<br />

mit allen Sehenswürdigkeiten.<br />

Der restliche Tag steht Ihnen<br />

für eigene Erkundungen zur Verfügung.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

im Hotel treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü an Heiligabend<br />

n Kostenfreie Nutzung des<br />

Lindner fit & well-Bereichs<br />

n Stadtführung München, 2 h<br />

n Stadtführung Landshut, 2 h<br />

n Stadtführung Altötting, 1,5 h<br />

n Stadtführung Marktl, ca. 1 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 339<br />

EZ-Zuschlag 79<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Zum Christkind<br />

nach Heidelberg<br />

4*-Leonardo Hotel Heidelberg<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Heidelberg. Lernen<br />

Sie die berühmte Universitätsstadt<br />

am Neckar bei einer Stadtführung<br />

kennen. Sehenswürdigkeiten wie<br />

z.B. das Rathaus, Karlstor, Universität<br />

oder auch das Heidelberger<br />

Schloss erwarten von Ihnen entdeckt<br />

zu werden.<br />

2.Tag: Heidelberg<br />

Für den Vormittag empfehlen wir<br />

Ihnen einen Besuch im Heidelberger<br />

Schloss. Am Nachmittag werden<br />

Sie zu Kaffee, Kuchen und Weihnachtsgebäck<br />

im Hotel erwartet.<br />

Den Heiligabend verbringen Sie bei<br />

einem schmackhaften Vorbescherungs-Buffet.<br />

3.Tag: Speyer<br />

Heute erwartet Sie die Domstadt<br />

Speyer. Eine Altstadt mit schönen<br />

Geschäften, eine der ältesten Judenbadanlagen<br />

Deutschlands, das<br />

Pörtel - ein Stück der alten Verteidigungsanlage<br />

Speyers - und die<br />

Gedächtniskirche sind nur einige<br />

der Sehenswürdigkeiten. Am Abend<br />

werden Sie mit einem Weihnachtsbuffet<br />

im Hotel verwöhnt.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 Tasse Glühwein zur Begrüßung<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Weihnachtsmenü am 23.12.<br />

n Kaffeeklatsch mit Kuchen und<br />

Weihnachtsgebäck am 24.12.<br />

n 1 x Abendessen als Vorbesche-<br />

rungs-Buffet am 24.12.<br />

n 1 x Abendessen als Weih-<br />

nachtsbuffet am 25.12.<br />

n Stadtführung Heidelberg, 2 h<br />

n Stadtführung Speyer, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 215<br />

EZ-Zuschlag 99<br />

ab € 215 ab € 215 ab € 259<br />

Weihnachten<br />

in der Heide<br />

4*-Best Western Domicil Hotel<br />

Hodenhagen<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Hodenhagen in der<br />

Lüneburger Heide. Am Abend Fackelwanderung<br />

mit Glühweinstop<br />

und anschließendem Abendessen.<br />

2.Tag: Lüneburg<br />

Entdecken Sie die schönsten Ecken<br />

und Gebäude der mittelalterlichen<br />

Stadt und erfahren Sie mehr über<br />

die Blütezeit der Hanse. Am Abend<br />

schmackhaftes Buffet und ein kleines<br />

Weihnachtspräsent.<br />

3.Tag: Hodenhagen<br />

Freizeit. Besuch im Schwimmbad,<br />

Dampfbad oder Sauna. Am Abend<br />

werden Sie mit einem Weihnachtsmenü<br />

kulinarisch verwöhnt.<br />

4.Tag: Celle<br />

Stadtführung durch Europas größtes,<br />

geschlossenes Fachwerkensemble<br />

mit 450 denkmalgeschützten<br />

Fachwerkhäusern der Celler<br />

Altstadt. Weihnachtliche Kaffeetafel<br />

im Hotel mit Tanzabend.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Begrüßungscocktail<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Abend-Buffet am 24.12.<br />

n 1 x Abendessen als Weih-<br />

nachtsmenü am 25.12.<br />

n 1 x Weihnachtspräsent/24.12.<br />

n 1 x weihnachtliches Kaffeetrinken<br />

am 26.12.<br />

n Fackelwanderung mit Glüh-<br />

weinstop am 23.12., 18 h<br />

n Tanzabend mit Alleinunterhalter<br />

am 26.12.<br />

n Freie Nutzung der Freizeiteinrichtungen,<br />

Schwimmbad,<br />

Dampfbad, Sauna<br />

n Stadtführung Lüneburg, 1,5 h<br />

n Stadtführung Celle, 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 215<br />

EZ-Zuschlag 58<br />

Weihnachten in<br />

Königswinter am Rhein<br />

4*-Maritim Hotel Königswinter<br />

Das Maritim Hotel Königswinter an<br />

der Rheinpromenade ist nur wenige<br />

Gehminuten von der Fußgängerzone<br />

entfernt. Das Hotel verfügt über<br />

Pool, Sauna, Dampfbad, Solarium<br />

und Fitnessraum. Zimmer mit Bad/<br />

DU, WC, Fön, Klimaanlage, Sat-/Pay-<br />

TV, Telefon, Safe und Minibar.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Bonn. Sie besichtigen<br />

das Beethoven-Museum. Danach<br />

Fahrt nach Königswinter. Zimmerbezug<br />

und Abendessen.<br />

2.Tag: Königswinter<br />

Vormittags Freizeit. Am Nachmittag<br />

weihnachtliche Kaffeetafel mit<br />

Christstollen. Den Heiligabend verbringen<br />

Sie mit einem Weihnachtsessen<br />

und Feuerzangenbowle.<br />

3.Tag: Winterspaziergang<br />

Morgens unternehmen Sie einen<br />

winterlichen Spaziergang rund um<br />

Königswinter mit Imbisspause.<br />

4.Tag: Köln - Rückreise<br />

Fahrt nach Köln. Stadtführung.<br />

Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungscocktail<br />

n 3 x Abendessen als festliches<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Feuerzangenbowle an<br />

Heiligabend<br />

n 1 x weihnachtliche Kaffeetafel<br />

mit Christstollen an Heiligabend<br />

n 1 x winterlicher Spaziergang<br />

mit kleiner Imbisspause<br />

n Musik u. Tanz in der Pianobar<br />

n Freie Benutzung des hoteleigenen<br />

Schwimmbades mit<br />

Sauna<br />

n Eintritt & Führung Beethoven-<br />

Museum in Bonn<br />

n Stadtführung Köln, ca. 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 259<br />

EZ-Zuschlag 55<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

ab € 199<br />

Weihnachten ins<br />

„Blaue“ zum Top-Preis!<br />

Nur das Christkind weiß<br />

wohin...!<br />

Fahrten ins Blaue sind zu den Festtagen<br />

am Jahresende seit Jahren<br />

der Renner der Saison. Lassen Sie<br />

sich überraschen. Sie wohnen in<br />

einem guten Mittelklassehotel -<br />

mindestens ca. 150 km und maximal<br />

ca. 500 km von Ihrem Heimatort<br />

entfernt. Alle Zimmer sind<br />

komfortabel mit Bad/Dusche, WC, TV<br />

und Telefon ausgestattet. Natürlich<br />

beinhaltet unser Überraschungspaket<br />

zu den Festtagen die üblichen<br />

Weihnachtsmenüs oder -buffets.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung im guten<br />

Mittelklassehotel, mind. ca.<br />

150 km und max. ca. 500 km<br />

von ihrem Heimatort entfernt<br />

n 4 x reichhaltiges Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Kaffee und Kuchen am<br />

Nachmittag<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet am 23.12.<br />

n 1 x Heiligabendmenü oder<br />

Heiligabendbuffet am 24.12.<br />

n 2 x weihnachtliches Abendessen<br />

als Festmenü oder Buffet<br />

am 25. & 26.12.<br />

n 1 x Orts- oder Stadtrundgang,<br />

ca. 1-1,5 h<br />

n 1 x Stadtführung, ca. 1,5-2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 21<br />

Weihnachtsreisen


Weihnachtsreisen<br />

Weihnachten an<br />

Saale & Unstrut<br />

4*-Best Western Hotel<br />

Stadt Merseburg<br />

22<br />

ab € 199<br />

Zentral in der mittelalterlichen Domstadt<br />

Merseburg unmittelbar am<br />

Saale-Radweg gelegen. Das Hotel<br />

bietet Ihnen 74 Zimmer, 146 Betten,<br />

6 Tagungsräume mit modernster<br />

Technik, 2 Restaurants, 1 Terrasse<br />

und ein Schwimmbad mit Sauna zur<br />

Erholung und zur Entspannung.<br />

1.Tag: Anreise Merseburg<br />

Hotelanreise nach Merseburg. Stadtführung<br />

inkl. Dom. Abendessen, Fackelwanderung<br />

mit Umtrunk.<br />

2.Tag: Freyburg und Naumburg<br />

Fahrt nach Freyburg mit Besuch der<br />

bekannten Rotkäppchen-Sektkellerei.<br />

Der Kellermeister empfängt<br />

Sie mit einem Glas Sekt. Am Nachmittag<br />

fahren Sie in die Domstadt<br />

Naumburg zur Stadtführung. Am<br />

Abend werden Sie im Hotel zu<br />

einem festlichen Menü mit Weihnachtstanz<br />

erwartet.<br />

3.Tag: Leipzig<br />

Fahrt nach Leipzig. Stadtbesichtigung<br />

mit sachkundiger Führung.<br />

Sie sehen das alte Rathaus, die<br />

Handelshöfe, die Thomas- und Nikolaikirche,<br />

das Gewandhaus u.v.m.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Merseburg inkl.<br />

Dom am 23.12.<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Fackelwanderung mit Um-<br />

trunk am 23.12.<br />

n 1 x Abendessen als weihnachtliches<br />

4-Gang-Menü 24.12.<br />

n 1 x Weihnachtstanz am 24.12.<br />

n Stadtführung Naumburg, 1 h<br />

n Besichtigung Rotkäppchen-<br />

Sektkellerei in Freyburg<br />

n Stadtführung Leipzig, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Weihnachten<br />

in Bayreuth<br />

4*-Ramada Hotel<br />

Residenzschloss Bayreuth<br />

1.Tag: Anreise<br />

Hotelanreise und Freizeit in Bayreuth.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Bayreuth<br />

Vormittags lernen Sie während<br />

einer Stadtführung die bekannte<br />

Festspielstadt Bayreuth kennen.<br />

Sie besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

des historischen<br />

Zentrums. Am Abend werden Sie zu<br />

einem festlichen 4-Gang-Menü im<br />

Hotel erwartet.<br />

3.Tag: Bamberg<br />

Am Vormittag fahren Sie nach Bamberg.<br />

Bei einem ausgedehnten<br />

Rundgang erleben Sie, wie einmalig<br />

Bamberg ist. Im historischen<br />

Stadtensemble mit Dom, Kirchen<br />

und Klöstern, mit Brücken, engen<br />

Gassen und Plätzen, mit Fachwerkhäusern<br />

und Barockfassaden spüren<br />

Sie noch heute den Zauber der<br />

Vergangenheit. Die Altstadt besitzt<br />

den größten unversehrt erhaltenen<br />

historischen Stadtkern in Deutschland<br />

und ist seit 1993 als Weltkulturerbe<br />

in die Liste der UNESCO<br />

eingetragen.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die<br />

Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als weih-<br />

nachtliches Buffet<br />

n 1 x Abendessen als festliches<br />

4-Gang-Menü an Heiligabend<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n Stadtführung Bayreuth, 2 h<br />

n Stadtführung Bamberg, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 209<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

ab € 209 ab € 359<br />

ab € 199<br />

Weihnachten auf der<br />

Nordseeinsel Föhr<br />

4*-Atlantis Hotel am Meer,<br />

Wyk auf Föhr<br />

Das Hotel liegt direkt am Meer, nur<br />

wenige Schritte von der Promenade,<br />

der idyllischen Altstadt, der<br />

Fußgängerzone und dem Hafen.<br />

Die Nordseeinsel Föhr ist ein kleines<br />

Paradies, umrahmt von Halligen,<br />

Inseln Amrum und Sylt mitten<br />

im „Weltnaturerbe Wattenmeer“.<br />

ihre einzigartige Schönheit verdankt<br />

die Insel Föhr ihrer Vielfalt<br />

aus 15 km feinsandigem Strand,<br />

intakter Natur, gesundem Klima,<br />

kleinstädtischem, maritimen Flair.<br />

Selbst im Winter ist das Klima mild,<br />

mit vielen Sonnenstunden und geschützter<br />

Insellage. Aufgrund des<br />

Gäste- und Kofferservices ab Fährhafen<br />

Dagebüll zum Hotel brauchen<br />

weder Bus noch Busfahrer oder<br />

Reisebegleiter auf die Insel fahren.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-28.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n Gäste- und Kofferservice<br />

n 5 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Begrüßungscocktail<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Abendessen als festliches<br />

Menü an Heiligabend<br />

n Fahrt zum Gottesdienst an<br />

Heiligabend<br />

n 1 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Weihnachtsmenü<br />

n 1 x geselliger Nachmittag mit<br />

Föhrer Geschichten<br />

n Geführte Strand-/Wattwanderung<br />

mit anschließendem<br />

Kaffee, Tee, Pharisäer oder Grog<br />

n Dia-Vortrag Insel- u. Halligwelt<br />

n Videofilm Nationalpark<br />

n Kostenfreier Eintritt in die<br />

Atlantis Therme mit finnischer<br />

Sauna, Dampfbad, Erlebnisdu-<br />

sche, Whirlpool, Solarium,<br />

Tepidarium im Haupthaus<br />

n Benutzung des hauseigenen<br />

Hallenbades<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 359<br />

EZ-Zuschlag 85<br />

Festtage<br />

in Dresden<br />

4*-Ramada Hotel Dresden<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Dresden. Zimmerbezug.<br />

Nutzen Sie den Nachmittag für<br />

einen ersten Stadtbummel durch<br />

die beleuchtete Altstadt. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Dresden<br />

Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Stadtführung und erkunden<br />

die Sehenswürdigkeiten der<br />

Elbflorenz. In der Altstadt sehen<br />

Sie u.a. Zwinger, Semperoper,<br />

Frauenkirche, Taschenbergpalais.<br />

Am Nachmittag werden Sie sich<br />

bei einem weihnachtlichen Kaffeetrinken<br />

auf den Heiligabend<br />

einstimmen. Festliches Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Dresden<br />

Der Vormittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Besuchen Sie nochmals<br />

die weihnachtliche Altstadt von<br />

Dresden, entspannen Sie einfach<br />

in Ihrem Hotel oder unternehmen<br />

Sie einen Ausflug in die Sächsische<br />

Schweiz.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Vormittags Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen als festliches<br />

Buffet oder Spezialitätenbuffet<br />

n 1 x weihnachtliches Kaffee-<br />

trinken mit Besuch des Weih-<br />

nachtsmannes im Hotel<br />

n 1 Flasche Mineralwasser am<br />

Anreisetag auf dem Zimmer<br />

n Freie Nutzung des Wellnessbe-<br />

reichs „Top Fit Club“<br />

n Stadtführung Dresden, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachten im<br />

Fichtelgebirge<br />

3*-Quality Hotel Hof<br />

1.Tag: Anreise<br />

Hotelanreise nach Hof. Abendessen.<br />

2.Tag: Hof<br />

Stadtführung durch die Altstadt<br />

von Hof. Gelegenheit, um den<br />

Rathausturm zu ersteigen. Am<br />

Nachmittag kleines Weihnachtsprogramm<br />

mit Kaffee und Kuchen im<br />

Hotel. Bei einem Weihnachtsessen<br />

lassen Sie den Heiligabend gemütlich<br />

ausklingen.<br />

3.Tag: Fichtelgebirge<br />

Rundfahrt durch das Fichtelgebirge<br />

mit einigen Sehenswürdigkeiten.<br />

Am Abend wartet bereits ein Gänseschmaus<br />

auf Sie.<br />

4.Tag: Böhmisches Bäderdreieck<br />

Ein Ausflug ins böhmische Bäderdreieck<br />

führt nach Karlsbad. Nachmittags<br />

Fahrt durch den Kaiserwald<br />

über Marienbad und Eger zurück<br />

nach Hof. Abendessen im Hotel.<br />

5.Tag: Rückfahrt<br />

Vormittags Rückreise.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Welcome-Drink und Be-<br />

grüßung<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Weihnachtsteller am 24.12.<br />

n 1 x Kaffee und Kuchen am<br />

24.12. mit kleinem Weihnachtsprogramm<br />

n 1 x traditionelles Weihnachts-<br />

essen am 24.12. (Suppe, Kar-<br />

toffelsalat oder Sauerkraut mit<br />

Würstchen, Dessert)<br />

n 1 x Gänseschmaus am 25.12.<br />

n Stadtführung Hof, ca. 1,5 h<br />

n Reiseleitung Fichtelgebirge<br />

n Reiseleitung böhmisches<br />

Bäderdreieck<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 222<br />

EZ-Zuschlag 62<br />

ab € 222 ab € 229 ab € 199<br />

Weihnachten in<br />

der Uckermark<br />

4*-Best Western Grand City<br />

Hotel Liebenwalde<br />

Ein Wohlfühlerlebnis der besonderen<br />

Art, kombiniert mit der<br />

reizvollen Natur am Rande des<br />

Biosphärenreservates Schorfheide-<br />

Chorin.<br />

Die einzigartige Natur gibt genug<br />

Raum zur Entspannung und<br />

Erholung. 4 separate Gebäude<br />

gruppieren sich um einen großen,<br />

mit uraltem Baumbestand<br />

angelegten Hofgarten. Nichtraucher-Restaurants<br />

„Charlotte“ und<br />

„Alter Fritz“, Bar und kostenfreie<br />

Parkplätze.<br />

Die Zimmer sind Nichtraucherzimmer<br />

und sind stilvoll eingerichtet<br />

mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Radio,<br />

Telefon, Sat-TV und W-LAN.<br />

Der Wellnessbereich - Zugang über<br />

den Hofgarten - mit Sauna (inklusive).<br />

Gegen Gebühr: Schwimmbad<br />

- und Aromadampfbad, Entspannungs-<br />

und Reflexzonenmassagen,<br />

Thalasso, Cleopatrabad, Whirlpool,<br />

Beautyangebote mit Produkten von<br />

Barbor: Gesichts- und Rückenbehandlungen,<br />

Peelings, Maniküre<br />

und Pediküre, kleiner Fitnessraum<br />

und Tischtennis inklusive.<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Welcomedrink<br />

n 1 x Abendessen als Buffet am<br />

23.12.<br />

n 3 x Abendessen als festliches<br />

4-Gang-Menü<br />

n Bescherung am 24.12.<br />

n Nutzung der Aqualandschaft<br />

mit Schwimmbad, Sauna und<br />

Aromadampfbad<br />

n Stadtführung Berlin, 3 h<br />

n Stadtführung Potsdam, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 229<br />

EZ-Zuschlag 29<br />

Zum Christkind<br />

nach Halle<br />

4*-Ramada Hotel<br />

Leipzig-Halle<br />

Halle - Lebendige Geschichte. Historisches<br />

begegnet einem in Halle<br />

auf Schritt und Tritt. Schließlich<br />

gehört der Ort an der Saale mit einer<br />

über 1000-jährigen Geschichte<br />

zu den ältesten Städten Mitteldeutschlands.<br />

Das 4-Sterne-Haus liegt verkehrsgünstig<br />

und nur wenige Autominuten<br />

von der Innenstadt entfernt.<br />

Genießen Sie die herzliche<br />

Gastlichkeit und den Komfort in<br />

einem der 301 eleganten Komfortzimmer.<br />

Alle Zimmer verfügen über<br />

Klimaanlage und sind ausgestattet<br />

mit Bad, Dusche/WC, Haarfön, Telefon,<br />

Radio, Sat-TV, Sky und Internetzugang<br />

(WLAN) sowie einem<br />

Schreibtisch und einer Minibar.<br />

Der großzügige Freizeitbereich im<br />

Top Fit Club des Hauses rundet das<br />

Angebot ab und lädt zum Relaxen<br />

ein.<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als weih-<br />

nachtliches Dinnerbuffet<br />

n 1 x Abendessen als Candle-<br />

Light-Buffet<br />

n 1 x Abendessen als Christ-<br />

kindlbuffet<br />

n 1 x Eintritt Händel Geburtshaus<br />

n 1 x weihnachtliches Kaffee-<br />

trinken<br />

n 1 x Weihnachtstanz mit Live-<br />

Musik<br />

n 1 x Bingoabend mit Preisverlosung<br />

n 1 x Feuerzangenbowle<br />

n Freie Nutzung des Top-Fit-<br />

Clubs mit Saunalandschaft<br />

n Altstadtführung Halle<br />

n Stadtführung Leipzig, 2h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

Schwarzwälder<br />

Weihnachtstage<br />

Weihnachten im<br />

Harmersbachtal<br />

ab € 299<br />

Die Unterbringung erfolgt in einem<br />

Haus der Bärengruppe im schönen<br />

Harmersbachtal. Die Zimmer sind<br />

alle mit Dusche/WC, Föhn, TV und<br />

Safe ausgestattet.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in den Schwarzwald. Nach<br />

dem Zimmerbezug Abendessen im<br />

Hotel.<br />

2.-5.Tag: Festtagsprogramm<br />

Während Ihres Aufenthaltes besichtigen<br />

Sie u.a. eine Schwarzwälder<br />

Schnapsbrennerei inkl.<br />

Probetrunk und nehmen an einem<br />

Kirschtortenseminar mit anschließendem<br />

Kaffeetrinken teil. Weiterhin<br />

zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung<br />

den Schwarzwald während einer<br />

Rundfahrt.<br />

6.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

23.12.-28.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 5 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 4 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n Möglichkeit zum Besuch der<br />

Christmette am 24.12.<br />

n Besinnliches Beisammensein<br />

bei Kerzenschein und Weih-<br />

nachtsgebäck nach der Christ-<br />

mette<br />

n 1 x Abendessen als 5-Gang-<br />

Kerzendinner mit Tanz und<br />

Unterhaltung am 25.12.<br />

n Kurtaxe<br />

n Besichtigung einer Schwarz-<br />

wälder Schnapsbrennerei inkl.<br />

Probetrunk<br />

n Teilnahme am Kirschtortenseminar<br />

mit Kaffeetrinken,<br />

Kaffee-satt und 1 Stück<br />

Schwarzwälder Kirschtorte<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />

Schwarzwald<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 23<br />

Weihnachtsreisen


Weihnachtsreisen<br />

Weihnachten im<br />

Schwarzwald<br />

24<br />

ab € 269<br />

4*-Mercure Hotel Am Franziskaner<br />

Villingen-Schwenningen<br />

Das zeitgemäße 4-Sterne Hotel im<br />

Herzen Villingen-Schwenningens<br />

verfügt über 87 Zimmer und Suiten<br />

mit erstklassiger Ausstattung:<br />

Satelliten- und Pay-TV, Minibar,<br />

Safe, High-Speed Internet sowie<br />

WLAN. Für Ihr leibliches Wohl sorgen<br />

das mediterrane Restaurant<br />

mit den Grand Vins Mercure, der<br />

Room Service sowie die 24h Lobby<br />

Bar und Cafe. Der Spa mit Fitnessgeräten,<br />

Sauna und Dampfbad<br />

steht Ihnen ebenso zur Verfügung<br />

wie die 3 Konferenz- und Veranstaltungsräume<br />

für private und<br />

geschäftliche Anlässe.<br />

Vorschläge für Halbtagesausflüge<br />

oder Ganztagesausflüge:<br />

<strong>·</strong> Titisee<br />

<strong>·</strong> Schluchsee<br />

<strong>·</strong> Bodensee<br />

<strong>·</strong> Rheinfall von Schaffhausen<br />

Termin<br />

z.B. 23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungsgetränk<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü am 23.12.<br />

n 1 x weihnachtliche Nach-<br />

mittagsstunde mit Kaffee und<br />

Original-Christstollen 24.12.<br />

n 1 x Abendessen als weih-<br />

nachtliches Buffet am 24.12.<br />

n 2 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Weihnachtsmenü am 25.12.<br />

und 26.12.<br />

n Stadtführung Freiburg, 1,5 h<br />

n ganztägige Reiseleitung<br />

Schwarzwald-Rundfahrt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Weihnachten in der<br />

böhmischen Schweiz<br />

4*-Clarion Congress Hotel Ústi<br />

nad Labem<br />

1.Tag: Anreise in die böhmischsächsische<br />

Schweiz<br />

Im Hotel werden Sie mit Kaffee und<br />

Kuchen willkommen geheißen.<br />

2.Tag: „Dresden gibt dem<br />

Winter Glanz“<br />

Bei einem Spaziergang durch das<br />

winterliche Dresden erfahren Sie<br />

Interessantes zu Geschichte, Kultur<br />

und Leben der Residenzstadt.<br />

Kräppelchen, Lebkuchen, Glühwein,<br />

kandierte Früchte und gebrannte<br />

Mandeln, wer sich von den<br />

Düften und Genüssen verführen<br />

lassen möchte, findet dazu noch<br />

auf einem der Weihnachtmärkte<br />

die Gelegenheit. Abendliches<br />

Weihnachtsgalaessen bei Weihnachtmusik<br />

im weihnachtlich dekorierten<br />

Hotel.<br />

3.Tag. Goldene Stadt Prag<br />

Handschuhe, Mützen und Nasenwärmer<br />

einpacken, denn die Winter<br />

in Prag sind kalt. Häufig liegt<br />

Prag unter einer Schneedecke und<br />

in einer Kavárna kann man sich<br />

schön bei einem „Römischen“<br />

Kaffee aufwärmen. Nach der geführten<br />

Stadtbesichtigung bleibt<br />

noch Zeit für einen Glühwein auf<br />

einem der schönen Prager Weihnachtsmärkte.<br />

4.Tag: Rückfahrt<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen im Hotel<br />

n Galaabendessen mit kleinem<br />

Geschenk bei Weihnachtsmusik<br />

n Stadtführung Prag<br />

n Stadtführung Dresden<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 145<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

ab € 145 ab € 225 ab € 185<br />

Weihnachten im böhmischen<br />

Märchenland<br />

4* + -Hotel Bellevue Krumau<br />

1.Tag: Anreise<br />

Geführter Stadtrundgang mit Besuch<br />

des Weihnachtsmarktes.<br />

2.Tag: Budweis<br />

Stadtführung Budweis. Der Weihnachtsmarkt<br />

lädt zum Verweilen<br />

ein.<br />

3.Tag: Jindrichuv Hradec<br />

und Trebon<br />

In Jindrichuv Hradec bewundern Sie<br />

die drittgrößte bewegliche Weihnachtskrippe<br />

der Welt.<br />

Die anmutigen Kolonnaden, der<br />

historische Stadtkern mit seinen<br />

Toren bezaubert Sie in Trebon.<br />

4.Tag: Zisterzienserkloster und<br />

Rosenberg<br />

Besuch des Klosters Vyssi Brod mit<br />

Klosterkirche, Kapitelsaal, Bibliothek,<br />

Gemäldegalerie und Postmuseum.<br />

Fahrt durch die Natur des<br />

Böhmerwaldes nach Rosenberg,<br />

einer Burg mit grandioser Waffensammlung,<br />

einem Rittersaal und<br />

einer Porzellanausstellung.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen im Hotel<br />

n Weihnachtsgalaessen mit<br />

Weihnachtsmusik und -deko<br />

n 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />

n Führung in Krumau<br />

n Führung in Budweis<br />

n Reiseleitung Ausflug Jindrichuv<br />

Hradec und Trebon<br />

n Eintritt Weihnachtskrippe<br />

n Reiseleitung Ausflug Zisterzienserkloster<br />

und Rosenberg<br />

n Eintritt Kloster Vyssi Brod<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 225<br />

EZ-Zuschlag 44<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

Weihnachten<br />

im Riesengebirge<br />

Unter schneebedeckten<br />

Berggipfeln<br />

1.Tag: Anreise<br />

2.Tag: Spindlermühle - Vrachlabi<br />

Nach dem Stadtrundgang durch<br />

den Wintersportort Spindlermühle<br />

fahren Sie nach Vrachlabi. Die<br />

malerische Gebirgsstadt wird auch<br />

„das Riesengebirgstor“ genannt.<br />

Hier besichtigen Sie eine Brauerei.<br />

3.Tag: Isergebirge - Jablonec -<br />

Liberec - Berg Jested<br />

Heute unternehmen Sie eine Rundfahrt<br />

durch das Isergebirge. Am Fuß<br />

des Isergebirges gelegen befindet<br />

sich Jablonec, der Hauptsitz der<br />

nordböhmischen Bijouterie-und<br />

Glasschmuckindustrie. Weiterfahrt<br />

nach Liberec und zum Berg Jested.<br />

Am Abend erwartet Sie ein feierliches<br />

Weihnachtsessen im Hotel.<br />

4.Tag: Winterwanderung<br />

Genießen Sie die herrliche Winterlandschaft<br />

des Riesengebirges.<br />

Wir laden Sie zu einer kleinen geführten<br />

Wanderung ein. Zurück im<br />

Hotel erwartet Sie ein gemütlicher<br />

Kaffeenachmittag und ein Musikabend.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

22.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 3*-Hotel in Spind-<br />

lermühle<br />

n 3 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x feierliches 5-Gang-<br />

Weihnachtsabendessen inkl.<br />

1 Getränk<br />

n 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />

n 1 x Musikabend im Hotel<br />

n 1 x Reiseleitung für den Aus-<br />

flug Spindlermühle - Vrachlabi<br />

n 1 x Reiseleitung für den Aus-<br />

flug Isergebirge<br />

n 1 x Geführte Winterwanderung<br />

ab Hotel<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 185<br />

Kein EZ-Zuschlag! (max. 5 EZ)<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Weihnachten<br />

in Kolberg<br />

4*-Hotel Baltic Spa<br />

Kolberg gehört zu den ältesten<br />

Städten Westpommerns und ist einer<br />

der größten und beliebtesten<br />

Kurorte. Die Stadt liegt direkt an<br />

der Ostseeküste und ist eine Hafenstadt,<br />

Ferienzentrum und Seebad<br />

zugleich. Die Entwicklung als<br />

Seebad und Kurort begann bereits<br />

um 1803 mit der Gründung einer<br />

Badeanstalt für Sole und Moorbehandlungen.<br />

Seit Jahrtausenden ist<br />

die natürliche Heilkraft von Jod und<br />

Salz bekannt und wird bis heute<br />

sogar schulmedizinisch genutzt.<br />

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in<br />

dem 4*-Hotel Baltic Spa und lassen<br />

Sie sich verwöhnen.<br />

Termin<br />

22.12.-29.12.<strong>2012</strong><br />

ab € 239<br />

Unsere Leistungen<br />

n 7 x Übernachtung/Vollpension<br />

n 4*-Hotel Baltic Spa<br />

n 1 x Abendessen mit Musik und<br />

1 Glas Wein oder Bier<br />

n Weihnachtliches Menü am<br />

24.12. und festliches Früh-<br />

stück am 25.12.12<br />

n ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

n 6 Kuranwendungen<br />

(20.12. + 21.12 + 24.12.12)<br />

n freie Benutzung des<br />

Schwimmbades und Sauna<br />

n Strandsparziergang mit Glüh-<br />

wein<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 239<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Weihnachten in der<br />

Walzerstadt Wien<br />

4*-Arcotel Wimberger<br />

1.Tag: Anreise<br />

Abendessen im Hotel<br />

2.Tag: Wien<br />

Nach dem Frühstück beginnt die<br />

halbtägige Stadtrundfahrt. Gewinnen<br />

Sie einen umfassenden<br />

Eindruck über die historisch bedeutendsten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Wiens! In der Weihnachtszeit darf<br />

natürlich auch nicht der Besuch<br />

der stimmungsvollen Weihnachtsmärkte<br />

fehlen. Viele bezaubernde<br />

Geschichten rund um Weihnachten<br />

werden bei diesem informativen<br />

Spaziergang erzählt. Am Abend<br />

erwartet Sie ein festliches Weihnachtsdinner.<br />

3.Tag: Wienerwald<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie in<br />

den winterlichen Wienerwald und<br />

besuchen u.a. den schönen Thermalbadeort<br />

Baden bei Wien. Am<br />

Abend laden wir Sie dazu ein, die<br />

traditionelle Heurigenkultur Wien´s<br />

kennen zu lernen. Genießen Sie<br />

ein Viertel Roten oder Weißen oder<br />

auch einen G’spritzten, begleitet<br />

von einer deftigen Jause.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

23.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x Weihnachtsbuffet im Hotel<br />

inkl. 1 Glas Punsch und Live<br />

Pianomusik<br />

n 1 x Heurigenabend inkl. ge-<br />

mischte warme Heurigenplatte<br />

mit 1/4l Wein und Musik<br />

n 1 x Stadtführung in Wien mit<br />

Besuch der Weihnachtsmärkte<br />

inkl. 1 Punsch oder 1 Heißge-<br />

tränk, ca. 3 h<br />

n 1 x halbtägiger Reiseleiter für<br />

Ausflug Wienerwald und Baden<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 105<br />

ab € 279 ab € 189<br />

Südtiroler<br />

Bergweihnacht<br />

Mit „Rudy Giovannini“<br />

Genießen Sie die Weihnachtsfeiertage<br />

in der herrlichen Winterlandschaft<br />

Südtirols. Die herzliche<br />

Gastfreundschaft und familiäre<br />

Atmosphäre in den Hotels und<br />

das Weihnachtskonzert mit Rudy<br />

Giovannini lassen Ihr Weihnachten<br />

zu einem besinnlichen Fest<br />

werden.<br />

Unter anderem besuchen Sie mit<br />

einem Reiseleiter den Weihnachtsmarkt<br />

in Meran, der auch<br />

ein kulinarisches Abenteuer der<br />

Extra-Klasse bietet! Glühwein,<br />

Lebkuchen, Südtiroler Spezialitäten...<br />

dies und noch viel mehr<br />

schaukelt Sie durch die Weihnachtszeit!<br />

Entdecken Sie in der<br />

Domstadt Brixen das wunderbare<br />

Ambiente dieser historischen<br />

Stadt mit ihren malerischen Fassaden<br />

und Lauben. Bummeln Sie<br />

über den Christkindlmarkt oder<br />

besuchen Sie die Krippenausstellung<br />

in der Hofburg.<br />

Termin<br />

22.12.-26.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3*-Hotel im Raum Pustertal<br />

n 3 x Abendessen im Hotel<br />

n Begrüßungsgetränk<br />

n Kleine Weihnachtsfeier am<br />

24.12.<br />

n Weihnachtsmenü am 25.12.<br />

n Kaffee und Kuchen am 23.12.<br />

n ganztägige Reiseleitung Ahrn-<br />

tal am 23.12.<br />

n halbtägige Reiseleitung Meran<br />

am 24.12.<br />

n Besuch und Führung im Krip-<br />

penmuseum inkl. 1 Glas Wein<br />

und Musik<br />

n Eintritt zum Kirchenkonzert mit<br />

Rudy Giovannini<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 189<br />

bis 5. EZ ohne Zuschlag<br />

ab 6. EZ Zuschlag 36<br />

ab € 396<br />

Weihnachten am<br />

Vierwaldstätter See<br />

Jugendstilhotel Paxmontana<br />

Flueli-Ranft<br />

1.Tag: Anreise Vierwaldstätter See<br />

Sie wohnen im neurenovierten Hotel<br />

Paxmontana in Flueli-Ranft. Das<br />

Hotel präsentiert sich in romantischer<br />

Weihnachtsbeleuchtung.<br />

2.Tag: Engelberg<br />

Zuerst steht das Benediktinerkloster<br />

Engelberg auf dem Programm. Herz<br />

und Mitte des Klosters ist die barocke<br />

Klosterkirche. Das Hochaltarbild<br />

Spieglers und die größte Orgel der<br />

Schweiz zeichnen die Kirche besonders<br />

aus. Leichte Winterspazierwege<br />

laden zum verweilen. Das Weihnachtsfest<br />

fängt abends im Hotel<br />

mit einem festlichen Dinner an.<br />

3.Tag: Luzern<br />

Vormittags lernen Sie während<br />

einer geführten Stadtrundfahrt<br />

Luzern kennen und nachmittags<br />

unternehmen Sie mit dem „Tortenschiff“<br />

(Kaffee und Kuchen auf<br />

eigene Rechnung) eine gemütliche<br />

Schiffsfahrt auf dem Vierwaldstätter<br />

See. Am Abend genießen Sie dann<br />

am geschmückten Christbaum ein<br />

Gala-Weihnachtsmenü.<br />

4.Tag: Zug und Zuger See<br />

Am 2. Weihnachtsfeiertag besuchen<br />

Sie die Klosterkirche mit der Schwarzen<br />

Madonna in Einsiedeln. Nachmittags<br />

Aufenthalt in der autofreien<br />

Altstadt Zug. Fotostopp am „Weihnachtshotel<br />

Seeburg“ in Luzern.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 2 x Galadinner 24.12. und<br />

25.12.<br />

n Führung im Benediktinerkloster<br />

Engelberg<br />

n Stadtführung Luzern<br />

n Fahrt mit dem Tortenschiff<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 396<br />

EZ-Zuschlag 112<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 25<br />

Weihnachtsreisen


Silvesterreisen<br />

26<br />

ab € 149<br />

Silvester ins „Blaue“<br />

zum Top-Preis!<br />

3 oder 4 Tage im 4*-Top-Hotel<br />

Der Verkaufsschlager<br />

zu Silvester!<br />

Seit Jahren der Renner der Silvestersaison.<br />

Lassen Sie sich überraschen.<br />

Sie wohnen in einem 4*-Top-Hotel<br />

- mindestens ca. 150 km und maximal<br />

ca. 450 km von Ihrem Heimatort<br />

entfernt. Alle Zimmer sind<br />

komfortabel mit Bad/Dusche, WC, TV<br />

und Telefon ausgestattet.<br />

Über 100 zufriedene Busgruppen<br />

erfreuten sich einer unvergesslichen<br />

Reise zu einem Spitzenpreis.<br />

Termine<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

bzw. 02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x bzw. 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

n 1 x bzw. 2 x Abendessen als<br />

Buffet oder 3-Gang-Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Buffet<br />

oder Menü, Musik und Tanz<br />

und Programm<br />

n 4*-Top-Hotel mind. ca. 150 km<br />

und max. ca. 450 km von<br />

Ihrem Heimatort entfernt<br />

n 1 x Stadtführung<br />

(nur bei 3 Nächten)<br />

Preise 3 Tage pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 149<br />

EZ-Zuschlag 49<br />

Preise 4 Tage pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Jahreswechsel in der<br />

Hansestadt Lübeck<br />

4*-Scandic Hotel Lübeck<br />

Man könnte sagen, die ganze Stadt<br />

Lübeck ist eine einzige Sehenswürdigkeit.<br />

Erleben Sie Lübecks<br />

Geschichte mit Thomas Mann, Buddenbrooks,<br />

Marzipan, Trave, Holstentor<br />

und vielem anderen mehr.<br />

1.Tag: Anreise Lübeck<br />

Auf der von Ihnen gewählten Route<br />

geht es zunächst nach Hamburg,<br />

Lüneburg oder Schwerin. Gelegenheit<br />

zu einer Stadtbesichtigung.<br />

Hotelanreise nach Lübeck. Individueller<br />

Stadtbummel.<br />

2.Tag: Lübeck<br />

Stadtführung durch die interessante<br />

Hansestadt mit den vielen Sehenswürdigkeiten.<br />

Anschließend<br />

Stadtbummel durch die Altstadt.<br />

Der Kauf einer Kostprobe des weltberühmten<br />

Lübecker Marzipans darf<br />

nicht fehlen. Durchschreiten Sie das<br />

berühmte Holstentor, bekannt vom<br />

ehemaligen 50 DM-Schein. Vorbereitung<br />

auf den Silvesterabend. Mit<br />

einem Cocktail werden Sie begrüßt.<br />

Die Silvesterfeier beinhaltet ein<br />

großes Silvesterbuffet, Live-Musik<br />

und Showprogramm.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Katerfrühstück. Anschließend Beginn<br />

der Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung<br />

n 1 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Katerfrühstücksbuffet am<br />

Neujahrsmorgen<br />

n 1 x Silvestergala mit Begrü-<br />

ßungscocktail, Galabuffet,<br />

Livemusik und Showprogramm<br />

n Bettensteuer Lübeck<br />

n Stadtführung Lübeck, ca. 2 h<br />

n Freie Nutzung von Active Club<br />

mit Schwimmbad, Sauna und<br />

Fitnessgeräten<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 48<br />

HP-Zuschlag/Tag 22<br />

ab € 199 ab € 369 ab € 299<br />

Silvester in der Holsteinischen<br />

Schweiz<br />

4* Precise Hotel Dieksee<br />

Bad Malente<br />

Das 4*-Precise Hotel Dieksee liegt<br />

im Naturpark Holsteinische Schweiz<br />

und verfügt über einen Wellnessbereich<br />

mit Pool, von dem Sie einen<br />

Panoramablick auf den Dieksee<br />

genießen können.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in den Kurort Malente.<br />

2.Tag: Holsteinische Schweiz<br />

Rundfahrt durch die Holsteinische<br />

Schweiz mit den alten Residenzstädten<br />

Eutin und Plön. Auch der<br />

Bungsberg darf natürlich nicht<br />

fehlen.<br />

3.Tag: Kiel<br />

Ausflug an die Kieler Förde. Besuchen<br />

Sie die Landeshauptstadt<br />

Schleswig-Holsteins, Kiel. Fahrt<br />

ins Ostseebad Laboe, wo das Marineehrenmal<br />

und ein U-Boot aus<br />

dem 2. Weltkrieg liegt. Am Abend<br />

Silvestergala im Hotel.<br />

4.Tag: Lübeck - Travemünde<br />

Besuch von Lübeck. Die Lübecker<br />

Altstadt ist Teil des UNESCO-Welterbes.<br />

Fahrt nach Travemünde mit<br />

dem ältesten Leuchtturm Deutschlands.<br />

Rückfahrt über den Timmendorfer<br />

Strand.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvestergala mit Buffet,<br />

Musik und Tanz<br />

n Kurtaxe<br />

n Kostenlose Nutzung des Well-<br />

ness- und Fitnessbereichs<br />

n Stadtführung Lübeck, 2 h<br />

n Stadtführung Kiel, 2 h<br />

n Ganztägige Reiseleitung Hol-<br />

steinische Schweiz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 369<br />

EZ-Zuschlag 89<br />

Silvester<br />

an der Ostsee<br />

4*-Steigenberger Hotel<br />

Stadt Hamburg, Wismar<br />

1.Tag: Anreise<br />

Am Morgen beginnt Ihre Fahrt gen<br />

Norden. Ziel ist die Stadt Wismar.<br />

Versetzen Sie sich während der<br />

Stadtführung in die Zeit der Hanse<br />

und besichtigen Sie die Backstein-<br />

Denkmäler. Freizeit.<br />

2.Tag: Schwerin<br />

Fahrt nach Schwerin. Führung<br />

durch den Stadtkern der Landeshauptstadt.<br />

Anschließend Führung<br />

durch das Schweriner Schloss. Das<br />

Schloss liegt auf der Schlossinsel im<br />

Stadtzentrum von Schwerin. Zurück<br />

im Hotel erwartet Sie ein stimmungsvoller<br />

Jahreswechsel.<br />

3.Tag: Freizeit<br />

Nach einem ausgiebigen Katerfrühstück<br />

nutzen Sie die Annehmlichkeiten<br />

des Hotels oder besuchen Sie<br />

die Hafenstadt Rostock. Rückfahrt<br />

über Bad Doberan mit Gelegenheit<br />

zur Besichtigung des Bad Doberaner<br />

Münsters.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückfahrt über<br />

Lübeck mit kurzem Aufenthalt.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück an<br />

Neujahr<br />

n 1 x Abendessen als Themen-<br />

buffet am 30.12.<strong>2012</strong><br />

n 1 x Silvesterball inkl. Begrü-<br />

ßungs- und Mitternachtssekt,<br />

Gala-Menü und Dessert-Buffet,<br />

Programm<br />

n 1 x Abendessen am 01.01.13<br />

n Freie Nutzung des Freizeitbe-<br />

reichs mit Sauna, Dampfbad<br />

n Ermäßigter Eintritt in das<br />

„Spaßbad Wonnemar“<br />

n Stadtführung Wismar, 1,5 h<br />

n Stadtführung Schwerin, 2 h<br />

n Eintritt/Führung Schloss<br />

Schwerin, 1 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Jahreswechsel<br />

in Niedersachsen<br />

4*-Queens Hotel Hannover<br />

Citynah und doch im Grünen liegt<br />

das Queens Hotel Hannover im<br />

Stadtteil Kirchrode am 110 ha großen<br />

Tiergarten. 178 helle, freundliche<br />

Zimmer und eine stilvolle<br />

Einrichtung schaffen die richtige<br />

Atmosphäre zum Wohlfühlen und<br />

Relaxen. Zur Ausstattung aller Zimmer<br />

gehören TV, Pay TV, Businessschreibtisch,<br />

Radio, analoger Modemanschluss,<br />

Wireless Lan, Telefon,<br />

Minibar, Hosenbügler und ein<br />

Bad mit Dusche oder Badewanne.<br />

Lassen Sie sich im „Restaurant Tiergarten“<br />

neben internationalen Gerichten<br />

mit saisonalen Aktionsbuffets<br />

und einer herzhaften Auswahl<br />

aus der Steakkarte verwöhnen.<br />

Die Bar bietet Ihnen die Gelegenheit,<br />

den Tag mit einer großen Auswahl<br />

an Cocktails, frisch gezapftem<br />

Bier oder erlesenem Wein ausklingen<br />

zu lassen.<br />

Sie finden im Fitness- und Wellnessbereich<br />

„Happy Body“ eine<br />

Sauna & Dampfbad.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Gala-<br />

Buffet mit warmen und kalten<br />

Spezialitäten, Sektempfang,<br />

Live-Musik, Tanzen bei Kerzenschein<br />

& Tanzshow-Vorführung,<br />

künstlerisches Programm<br />

n Stadtführung Hannover, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 175<br />

EZ-Zuschlag 49<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 29<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

ab € 175 ab € 189 ab € 225<br />

Silvester<br />

in Hannover<br />

4*-Mercure Hotel Atrium<br />

Hannover<br />

Zwischen der grünen Eilriede und<br />

dem Messeschnellweg liegt das<br />

traditionelle 4-Sterne- & VDR-<br />

zertifizierte Mercure Hotel Atrium<br />

Hannover. Das Hotel bietet: 222<br />

große Standard- & Priviligezimmer<br />

sowie Apartments (mit Kitchenette<br />

ab 53 m²), 13 sonnendurchflutete<br />

Veranstaltungsräume für bis zu<br />

300 Personen, einen 250 m² großen<br />

Fitness- und Saunabereich, ein<br />

Spielzimmer & ausreichend kostenfreie<br />

Parkplätze. Für das leibliche<br />

Wohl sorgt das prämierte Restaurant<br />

Ambiente mit Wintergarten &<br />

Terrasse.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung<br />

n 1 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Katerfrühstück am<br />

01.01.<strong>2012</strong> von 8 bis 13 Uhr<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Dinnerbuffet, Getränke von<br />

19.30 Uhr bis 01.00 Uhr (Bier<br />

vom Fass, Hauswein Rot und<br />

Weiss, alkoholfreie Getränke),<br />

1 Glas Sekt um Mitternacht,<br />

Mitternachtssuppe und 1 Berliner,<br />

Musik vom DJ, Zauber-<br />

künstler, Portraitzeichner und<br />

Tombola<br />

n Stadtführung Hannover, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 189<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

Silvester<br />

in Hamburg<br />

Mit Super-Silvesterfeier und<br />

üppigem Buffet<br />

Das RAMADA Hotel Hamburg Bergedorf<br />

ist ein modernes 4 Sterne<br />

Hotel mit 205 Zimmern und liegt<br />

südöstlich des Hamburger Zentrums<br />

im liebenswerten Stadtteil<br />

Bergedorf. Im Hotel erwartet Sie<br />

ein Restaurant, eine Bar und ein<br />

Kaffeegarten. Entspannung finden<br />

Sie in dem „Aktivtreff“ mit Sauna,<br />

Dampfbad, Whirlpool und kleinem<br />

Fitnessbereich. Die Zimmer sind<br />

komfortabel ausgestattet, mit allen<br />

Annehmlichkeiten, die Sie von<br />

einem Hotel in der 4-Sterne Kategorie<br />

erwarten dürfen, wie beispielsweise<br />

Kabelfernsehen, Telefon,<br />

Minibar und wahlweise Dusche<br />

oder Badewanne.<br />

Feiern Sie mit Gala-Ambiente den<br />

Jahresausklang mit Begrüßungscocktail<br />

und außergewöhnlichen<br />

Köstlichkeiten vom Buffet. Tanzen<br />

Sie zur stimmungsvollen Musik der<br />

Live-Band und starten Sie traditionell<br />

mit Kaffee und Berlinern in<br />

das neue Jahr.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung im Ramada<br />

Hotel Hamburg-Bergedorf<br />

n 1 x reichhaltiges Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Katerfrühstück am Neu-<br />

jahrstag<br />

n 1 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x große Silvestergala mit<br />

Begrüßungscocktail, festlichem<br />

Galabuffet, süßem Start ins<br />

neue Jahr mit Kaffee & Berli-<br />

nern, Live-Band und Tanz, Ge-<br />

tränke laut Karte (Bier, Wein<br />

und Softgetränke von 19.00<br />

- 02.00 Uhr), 1 Glas Sekt zum<br />

Anstoßen um Mitternacht<br />

n Stadtführung Hamburg, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 225<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

Silvester an den<br />

Landungsbrücken<br />

ab € 99<br />

Jahreswechsel in Hamburg<br />

Der Jahreswechsel steht vor der Tür<br />

und lädt ein zu einer rauschenden<br />

und unvergesslichen Silvesterparty<br />

in Hamburg. Silvester ist in Hamburg<br />

ein atemberaubendes Erlebnis,<br />

wenn zum Jahreswechsel die<br />

Schiffstuten, Signalhörner und Kirchenglocken<br />

alle zusammen ertönen<br />

und das gigantische Feuerwerk<br />

vor der Kulisse der Landungsbrücken<br />

entzündet wird. Verbringen<br />

Sie den Jahreswechsel in Hamburg<br />

und genießen Sie die besondere<br />

Atmosphäre der Metropole am<br />

Wasser.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im guten Mittelklassehotel<br />

in Hamburg<br />

n Stadtführung Hamburg, 2 h<br />

n Gelegenheit zur Teilnahme an<br />

den öffentlichen Silvesterfeier-<br />

lichkeiten an den Landungs-<br />

brücken in Hamburg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 99<br />

EZ-Zuschlag 66<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 27<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester<br />

in Bremen<br />

4*-Maritim Hotel Bremen<br />

28<br />

ab € 299<br />

Im Herzen der Stadt, zwischen<br />

Hauptbahnhof und dem weitläufigen<br />

Bürgerpark, liegt das Maritim<br />

Hotel Bremen ganz zentral<br />

und trotzdem in ruhiger Lage. Die<br />

touristischen Attraktionen sind auf<br />

kurzem Wege zu erreichen.<br />

1.Tag: Anreise nach Bremen<br />

Hotelanreise. Nutzen Sie die Zeit für<br />

einen Bummel durch die Stadt.<br />

2.Tag: Bremen<br />

Stadtrundgang: Entdecken Sie<br />

das Rathaus, den Roland und die<br />

Böttcherstraße. Natürlich führt Sie<br />

der Weg auch in das älteste Viertel<br />

der Stadt - ins Schnoorviertel. Anschließend<br />

Freizeit.<br />

3.Tag: Bremerhaven<br />

Die Stadtrundfahrt führt Sie durch<br />

den Fischereihafen, die Innenstadt<br />

mit dem Museumshafen, dem Neuen<br />

Hafen und durch den Zollbereich<br />

Überseehäfen. Genießen Sie die<br />

letzten Stunden des Jahres bei einem<br />

Bummel durch Bremerhaven,<br />

bevor es zurück nach Bremen geht.<br />

Bei der Silvesterfeier im Hotel lassen<br />

Sie das alte Jahr ausklingen.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Fruchtcocktail zur Begrü-<br />

ßung mit der Direktion<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterparty inkl. Silvester-<br />

buffet, Mitternachtsimbiss, Getränke<br />

(Sekt, Hauswein, Bier,<br />

Softgetränke) zu festgelegten<br />

Zeiten sowie Tanzmusik vom DJ<br />

n Freie Nutzung von Schwimm-<br />

bad und Sauna<br />

n Stadtführung Bremen, 2 h<br />

n Stadtführung Bremerhaven, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

zzgl. evtl. anfallender Bettensteuer<br />

(ca. € 3,- pro Nacht)<br />

Festtage in der<br />

Lüneburger Heide<br />

4*-Best Western Domicil Hotel<br />

Hodenhagen<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Hodenhagen in der<br />

Lüneburger Heide. Am Abend Fackelwanderung<br />

mit Glühweinstop<br />

und anschließendem Abendessen.<br />

2.Tag: Lüneburg<br />

Vormittags Stadtführung Lüneburg.<br />

Entdecken Sie die schönsten Ecken<br />

und Gebäude der mittelalterlichen<br />

Stadt und erfahren Sie mehr über<br />

die Blütezeit der Hanse. Am Abend<br />

erwartet Sie ein schmackhaftes<br />

Buffet im Hotel.<br />

3.Tag: Celle<br />

Die fürstliche Residenzstadt Celle<br />

erwartet Sie zu einer Stadtführung<br />

durch Europas größtes, geschlossenes<br />

Fachwerkensemble. Eine<br />

Stadt mit Kultur, Anmut, Eleganz<br />

und Dynamik der Gegenwart. Ihresgleichen<br />

suchen die über 450<br />

denkmalgeschützten Fachwerkhäuser<br />

der Celler Altstadt. Den letzten<br />

Abend des Jahres verbringen Sie auf<br />

dem Silvesterball im Hotel mit dem<br />

Motto „Lets twist again“.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach einem gemütlichen Katerfrühstück<br />

treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück<br />

n 3 x Abendessen als Buffet<br />

n Fackelwanderung mit Glüh-<br />

weinstop<br />

n Silvesterball Motto „Let´s Twist<br />

again“ mit Galabuffet, Mitternachtsimbiss,<br />

Live-Musik und<br />

Tanz<br />

n Freie Nutzung der Freizeit-<br />

einrichtungen Schwimmbad,<br />

Dampfbad, Sauna<br />

n Stadtführung Lüneburg, 1,5 h<br />

n Stadtführung Celle, 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 255<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

ab € 255 ab € 259 ab € 199<br />

Silvester im<br />

Calenberger Land<br />

Silvester-Spaß in Hannover<br />

mit Super-Silvesterfeier<br />

1.Tag: Anreise nach Hannover<br />

Hotelanreise nach Hannover. Sie<br />

wohnen im 4*-Ramada Hotel Europa<br />

im Süden Hannovers. Am Abend<br />

genießen Sie das Niedersächsische<br />

Spezialitätenbuffet. Anschließend<br />

können Sie eine Fackelwanderung<br />

mit Glühweinstop unternehmen<br />

(Aufpreis vor Ort).<br />

2.Tag: Hannover zu Silvester<br />

Frühstücksbuffet im Hotel. Stadtführung<br />

mit allen Highlights Hannovers.<br />

Anschließend Freizeit. Am<br />

Abend Super-Silvesterfeier inkl.<br />

Galabuffet, Showband, Silvesterpräsent,<br />

Tombola und Feuerwerk<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Herzogenstadt Celle<br />

Das Neue Jahr beginnt mit einem<br />

ausgiebigen Kater-Frühstücksbuffet.<br />

Gegen Mittag Fahrt in die<br />

Herzogenstadt Celle. Stadtführung<br />

u.a. mit der Altstadt mit über 500<br />

Fachwerkhäusern. Abendessen als<br />

Buffet im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Frühstück, Beginn der Rückreise auf<br />

der von Ihnen gewählten Route.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück<br />

n 1 x Welcomedrink<br />

n 1 x Abendessen als Nieder-<br />

sächsisches Spezialitätenbuffet<br />

n 1 x Silvestergala mit großem<br />

Galabuffet, Tanz mit Show-<br />

band, Silvesterpräsent, Tom-<br />

bola, Feuerwerk und 1 Glas<br />

Sekt um Mitternacht<br />

n 1 x All-Inklusive Getränkeaus-<br />

wahl während der Silvestergala<br />

n 1 x Abendessen 4-Gang-Buffet<br />

n freie Nutzung von Sauna und<br />

Dampfbad im Top-Fit-Club<br />

n Stadtführung Hannover, 2 h<br />

n Stadtführung Celle, ca. 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 259<br />

EZ-Zuschlag 54<br />

Silvester<br />

in Potsdam<br />

3* + -Best Western Parkhotel<br />

Potsdam<br />

Potsdam - ehemalige Residenzstadt<br />

der preußischen Könige und<br />

heute Landeshauptstadt Brandenburg.<br />

Bekannt durch die Schlösser<br />

und Gärten von „Sanssouci“ und<br />

den Babelsberger Filmstudios. Das<br />

Best Western Parkhotel Potsdam ist<br />

unmittelbar am Schlosspark Sanssouci<br />

gelegen. Die 91 klimatisierten<br />

Zimmer verfügen über Bad/Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Telefon, Schreibtisch,<br />

Minibar und Radio.<br />

1.Tag: Anreise nach Potsdam<br />

Anreise nach Potsdam. Bei einer<br />

Stadtführung lernen Sie die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten der<br />

brandenburgischen Landeshauptstadt<br />

kennen.<br />

2.Tag: Berlin<br />

Nach dem Frühstück geführte<br />

Stadtbesichtigung in Berlin, die<br />

Highlights in Ost und West: Siegessäule,<br />

Brandenburger Tor, Schloss<br />

Bellevue, der Kurfürstendamm mit<br />

Gedächtniskirche und vieles mehr.<br />

Den Jahreswechsel verbringen Sie<br />

im Hotel mit Silvesterbuffet, Mitternachtstomba<br />

und Tanz.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

mit Katerfrühstück im Hotel treten<br />

Sie die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Begrü-<br />

ßungsgetränk, großes Silves-<br />

terbuffet, Mitternachtstombola<br />

und Tanz<br />

n Kostenfreie Nutzung des<br />

Saunabereichs<br />

n Stadtführung Berlin, 3 h<br />

n Stadtführung Potsdam, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

HP-Zuschlag 20<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester am<br />

Brandenburger Tor<br />

Berlin - Die größte<br />

Silvesterparty Deutschlands<br />

Erleben Sie die Silvesterfeierlichkeiten<br />

am Brandenburger Tor in Berlin.<br />

Hier findet die größte Silvesterparty<br />

Deutschlands im Freien statt.<br />

Die Partymeile erstreckt sich über<br />

2 km mit Showbühnen, Videoleinwänden,<br />

Partyzelten u.v.a.m auf<br />

insgesamt 80.000 qm Veranstaltungsfläche.<br />

Das Neue Jahr wird<br />

um Mitternacht mit einem spektakulären<br />

Höhenfeuerwerk begrüßt.<br />

1.Tag: Anreise nach Berlin<br />

Anreise nach Berlin. Zimmerbezug.<br />

Individueller Stadtbummel.<br />

2.Tag: Berlin<br />

Der Tag steht Ihnen zum Shoppen<br />

oder zu individuellen Besichtigungstouren<br />

zur freien Verfügung.<br />

Am Abend können Sie an den<br />

Silvesterfeierlichkeiten am Brandenburger<br />

Tor teilnehmen. Hier<br />

am Symbol der Deutschen Einheit<br />

feiern 1 Million Besucher den Jahreswechsel.<br />

3.Tag: Berlin - Rückreise<br />

Ausschlafen, Frühstücksbuffet. Anschließend<br />

Stadtführung mit den<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten in<br />

Berlin. Individuelle Mittagspause.<br />

Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 3*-4*-Hotel<br />

n Stadtführung Berlin, 3 h<br />

n Möglichkeit zur Teilnahme an<br />

den Silvesterfeierlichkeiten am<br />

Brandenburger Tor<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

z.B. Mercure Airport Tegel 59<br />

Einzelzimmerzuschlag 35<br />

z.B. Mercure Berlin Mitte 115<br />

Einzelzimmerzuschlag 65<br />

z.B. Lindner am Ku`damm 139<br />

Einzelzimmerzuschlag 66<br />

ab € 59 ab € 169 ab € 165<br />

Silvester auf den Spuren<br />

der Gebrüder Grimm<br />

4*-Ramada Hotel<br />

Kassel City Centre<br />

Das moderne Ramada Hotel Kassel<br />

City Centre verfügt über 169 komfortable<br />

Zimmer und Suiten, ausgestattet<br />

mit Bad/DU, WC, Fön, Sat-<br />

TV, Radio, Schreibtisch mit Telefon,<br />

Gastsafe, Hosenbügler, Sitzecke und<br />

teilweise Klimaanlage, Café-Bistro<br />

und Hotelbar.<br />

1.Tag: Es war einmal…<br />

Hotelanreise nach Kassel. Stadtrundfahrt<br />

zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

wie Martinskirche,<br />

Ottoneum u.v.m. Abendessen.<br />

2.Tag: Dornröschen-Tour<br />

Über Hofgeismar geht es zum Dornröschenschloss<br />

Sababurg im Reinhardwald<br />

bis hin nach Trendelburg<br />

mit der gleichnamigen Burg und<br />

Bad Karlshafen. Entlang der Weser<br />

in die malerische Fachwerkstadt<br />

Hannoversch-Münden. Durch das<br />

idyllische Fuldatal kehren Sie zurück<br />

nach Kassel. Beim Silvesterball<br />

mit Galabuffet lassen Sie das Jahr<br />

ausklingen.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

mit Langschläferfrühstück im Hotel<br />

treten Sie die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. 1 Langschläfer-<br />

frühstück<br />

n 1 x Welcomedrink<br />

n 1 x Abendessen Dinnerbuffet<br />

n 1 x Galabuffet<br />

n 1 x Silvesterball mit Live-<br />

Musik, Tombola und Mitter-<br />

nachtsimbiss<br />

n 1 x Silvesterpräsent<br />

n Stadtführung Kassel, 2 h<br />

n Ganztägige Reiseleitung Dorn-<br />

röschen-Tour<br />

n Freie Nutzung des Top-Fit-<br />

Clubs mit Sauna, Dampfbad,<br />

Whirlpool und Fitnessraum<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 169<br />

EZ-Zuschlag 35<br />

Silvester<br />

in Kassel<br />

4*-Best Western Grand City<br />

Hotel Kassel<br />

Das Kasseler Land wird auch „das<br />

Land der Sagen, Märchen und<br />

Schlösser“ genannt.<br />

Das 4-Sterne Best Western Grand<br />

City Hotel Kassel ist verkehrsgünstig<br />

gelegen. Am Rande der City hat<br />

das Hotel einen idealen Standort,<br />

um das vielseitige Kulturangebot<br />

der Stadt zu erleben.<br />

Im Hotelrestaurant, der Hotelbar<br />

oder dem Bistro können Sie Ihren<br />

Tag gemütlich ausklingen lassen.<br />

Alle 142 komfortabel ausgestatteten<br />

Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Fön, Telefon, WLAN,<br />

Hosenbügler, Radio, TV und Minibar.<br />

Außerdem verfügt das Hotel<br />

über Sauna, Solarium, Schwimmbad<br />

und Fitnessraum.<br />

Während der Reiseleitung „Frau-<br />

Holle-Tour“ haben Sie u.a. die<br />

Möglichkeit, das Fachwerkstädtchen<br />

Hann. Münden, den Wirkungsort<br />

des legendären Dr. Eisenbart<br />

zu erkunden. Vorbei am<br />

Schloss Berlepsch und an Witzenhausen<br />

geht es weiter nach Bad<br />

Sooden-Allendorf. Auf dem Rückweg<br />

bietet sich ein Spaziergang<br />

zum Frau Holle-Teich auf dem Hohen<br />

Meißner an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvestergala mit Live-<br />

Musik, Begrüßungsdrink, Gala-<br />

Buffet, Mitternachtssnackbuffet<br />

und Eisbombe sowie Bleigießen<br />

n Stadtführung Kassel, 2 h<br />

n ganztägige Reiseleitung „Frau-<br />

Holle-Tour“ (Hann. Münden<br />

- Schloss Berlepsch - Witzen-<br />

hausen - Bad Sooden - Hohen<br />

Meißner)<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 165<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

ab € 279<br />

Festtage im Land der<br />

1000 Berge<br />

Silvester im Sauerland &<br />

Rothaargebirge<br />

Das 4*-Hotel MARITIM Hotel Grafschaft<br />

liegt inmitten einer idyllischen<br />

Landschaft im heilklimatischen<br />

Kurort Grafschaft und verbindet<br />

in einzigartiger Weise das<br />

ländliche Ambiente mit warmer,<br />

familiärer Behaglichkeit. Genießen<br />

Sie ein paar Tage der Ruhe und<br />

Entspannung sowie die klare, würzige<br />

Luft des Sauerlandes. Das Haus<br />

liegt im Naturpark Rothaargebirge,<br />

direkt am Rothaarsteig. Insgesamt<br />

116 gemütliche und komfortable<br />

Zimmer, Appartements und Suiten<br />

erwarten Sie. Alle Zimmer sind mit<br />

Bad mit Dusche und WC, Kabel-TV,<br />

Radio, Minibar und Telefon ausgestattet.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 4-Gang-<br />

Menü mit Vorspeisen- und<br />

Dessertbuffet<br />

n 1 x Silvesterbuffet inkl. Ge-<br />

tränke (ausgesuchte Weiß-<br />

und Rotweine, Bier, alkohol-<br />

freie Getränke) von 18:30 bis<br />

21:30 Uhr<br />

n Live-Musik und Tanz in der<br />

Hotelbar<br />

n Teilnahme am wechselnden<br />

Gästeprogramm des Hauses<br />

n Freie Nutzung von Schwimm-<br />

bad und Sauna<br />

n Kurtaxe<br />

n 1 x Reiseleitung Rundfahrt<br />

Rothaargebirge<br />

n 1 x Geführte Wanderung<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 41<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 29<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester<br />

am Hennesee<br />

30<br />

ab € 399<br />

4* + -Welcome Hotel Meschede/<br />

Hennesee<br />

Das Sauerland ist ein faszinierendes<br />

Feriengebiet und ein starkes<br />

Stück Sauerland ist die Ferienregion<br />

„Rund um den Hennesee“ mit den<br />

Orten Meschede und Bestwig. Diese<br />

bezaubernde Mittelgebirgslandschaft<br />

ist so abwechslungsreich,<br />

dass täglich neue Reviere erobert<br />

werden. Die Hennesee-Region fasziniert<br />

zu jeder Jahreszeit durch die<br />

wunderschöne Lage inmitten ausgedehnter<br />

Wälder.<br />

Das „Welcome Hotel Meschede/<br />

Hennesee“ liegt direkt am Ufer des<br />

Hennesees, am Rande der Stadt<br />

Meschede. Eingebettet zwischen<br />

den Bergen des Hochsauerlandes<br />

und angrenzend an die Hennetalsperre<br />

blickt diese Stadt auf<br />

eine 1000-jährige Vergangenheit<br />

zurück. Im Hotel stehen Ihnen<br />

101 luxuriöse Doppelzimmer zur<br />

Verfügung. Alle Zimmer sind mit<br />

Bad oder Dusche, WC, Fön, Sat-TV,<br />

Radio, Telefon, Minibar und Safe<br />

ausgestattet. Entspannen Sie im<br />

Wellness-Bereich. Auf 180 m² stehen<br />

Ihnen Sauna, Solarium, Caldarium<br />

und Whirlpool mit Blick auf<br />

den Hennesee zur Verfügung.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung<br />

n 3 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Katerfrühstück an Neujahr<br />

n 1 x Begrüßungscocktail<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterball im Hotel mit<br />

Silvester-Galabuffet, Live-<br />

Musik, Mitternachtsimbiss<br />

n 1 x Wanderung im Sauerland<br />

mit Glühweinstoß und Eintopfessen<br />

n 1 x Besichtigung der Warstei-<br />

ner Brauerei<br />

n Freie Nutzung der Wellness<br />

landschaft und des Fitnessbereichs<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 399<br />

EZ-Zuschlag 129<br />

Silvester in<br />

Dortmund<br />

4*-Hotel HILTON Dortmund<br />

Silvesterfeier inkl. Getränke<br />

Das First-Class-Hotel Hilton Dortmund<br />

liegt sehr verkehrsgünstig<br />

direkt am Westfalenpark und nur<br />

wenige Gehminuten vom Westfalenstadion<br />

und dem Messezentrum<br />

Westfalenhallen erntfernt. Neben<br />

185 komfortablen Zimmern, 5 Suiten,<br />

2 Restaurants und der gemütlichen<br />

„Harmony-Bar“ bietet das<br />

First Class Superior Hotel zur Entspannung<br />

den großzügigen „Active<br />

Club“ mit Pool, Fitnessraum, Sauna,<br />

Solarium (gegen Gebühr), Dampfbad<br />

und Beauty-Farm.Busparkplatz<br />

vorhanden.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. 4-Gang-<br />

Menü, Mitternachtssnack,<br />

Musik und Tanz, Getränke<br />

(Bier, Hauswein, Sekt, Softge-<br />

tränke)<br />

n Waffelbäckerei mit Kaffee/Tee<br />

im Hotel am 31.12.<strong>2012</strong><br />

n Stadtführung Dortmund, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 175<br />

EZ-Zuschlag 50<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 36<br />

HP-Zuschlag/Tag 22<br />

ab € 175 ab € 249 ab € 199<br />

Comedy-Festival Bonn<br />

Lachend ins neue Jahr<br />

4*-HILTON Bonn<br />

1.Tag: Köln - Bonn<br />

Anreise nach Köln, Gelegenheit zu<br />

einem geführten Altstadtrundgang<br />

mit Dombesichtigung. Hotelanreise<br />

nach Bonn. Am späten Nachmittag<br />

Besuch der Winzergenossenschaft<br />

Mayschoß mit Kellerbesichtigung,<br />

Weinprobe und rustikalem Abendessen.<br />

2.Tag: Bonn<br />

Nach dem Frühstück Stadtführung<br />

in Bonn. Freizeit. Am Abend dann<br />

großes Dinner-Buffet im Hotel,<br />

bevor das Highlight dieser Silvesterreise<br />

beginnt - das Comedy-<br />

Festival in der Beethovenhalle.<br />

Anschließend Teilnahme an der<br />

Silvesterfeier im Hotel mit Live-<br />

Musik und Tanz.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Frühstücksbuffet. Beginn der Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvesterabend mit Dinner-<br />

buffet, Musik und Tanz im<br />

Hotel, Besuch des Comedy-<br />

Festivals in der Beethovenhalle<br />

n Stadtführung Bonn, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Köln inkl. Dom,<br />

ca. 2,5 h<br />

n Besuch der Winzergenossen-<br />

schaft Mayschoß<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 249<br />

EZ-Zuschlag 79<br />

Silvester<br />

auf dem Rhein<br />

Silvesterschiffsfahrt „Sensation<br />

Black & Red“ inkl. Getränke<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise auf der von Ihnen gewählten<br />

Route nach Düsseldorf. Zimmerbezug.<br />

Gelegenheit zu einem<br />

individuellen Bummel.<br />

2.Tag: Düsseldorf<br />

Vormittags Stadtführung durch<br />

Düsseldorf. Freizeit. Fahrt zum<br />

Schiffsanleger. Ab 19 Uhr Silvesterschiffsfahrt<br />

auf dem Rhein bis<br />

ca. 1.30 Uhr inkl. Galabuffet, Musik<br />

und Tanz. Abendgarderobe in<br />

schwarz oder rot ist erwünscht.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />

Beginn der Rückreise,<br />

eventuell mit Zwischenstopp in<br />

Köln oder im Ruhrgebiet.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung im 4*-Hotel<br />

in Düsseldorf<br />

n 2 x Frühstücksbuffet<br />

n Stadtführung Düsseldorf, 2 h<br />

n Silvesterschiffsfahrt auf dem<br />

Rhein von 19.30 Uhr-1.30 Uhr<br />

inkl. Galabuffet, Mitternachts-<br />

suppe Getränke (außer Spiritu-<br />

osen und Sekt), Musik und Tanz<br />

Preise pro Person ab €<br />

z.B. Novotel Düsseldorf<br />

City West 199<br />

Einzelzimmerzuschlag 30<br />

z.B. Mercure Düsseldorf<br />

City Center 222<br />

Einzelzimmerzuschlag 41<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester<br />

im Rheinland<br />

4*-Hotel mit Hallenbad<br />

Sie übernachten im Best Western<br />

Hotel Leverkusen. Das Hotel liegt<br />

zentral zwischen den Messestädten<br />

Köln & Düsseldorf. Der Bahnhof<br />

Leverkusen-Mitte ist nur 5 Gehminuten<br />

vom Hotel entfernt. Die Autobahnauffahrten<br />

zur A1 und A3<br />

lassen sich innerhalb weniger Minuten<br />

erreichen. Das Hotel verfügt<br />

über 192 gemütlich eingerichtete<br />

Zimmer und 4 Suiten, ausgestattet<br />

mit Bad/WC, Föhn, Kabel TV, Pay TV<br />

sowie Direktwahltelefon. Wireless<br />

Lan steht Ihnen im gesamten<br />

Hotel kostenfrei zur Verfügung. Im<br />

Restaurant „Tenne“ mit 100 Sitzplätzen<br />

können Sie internationale,<br />

nationale und regionale Speisen<br />

genießen. Lassen Sie den Tag an<br />

der Hotelbar mit einem Glas Kölsch<br />

ausklingen. In dem Pool- und Saunabereich<br />

können Sie nach Herzenslust<br />

entspannen und relaxen.<br />

Für Tagungen und Veranstaltungen<br />

stehen 6 Tagungsräume, ausgestattet<br />

mit moderner Tagungstechnik,<br />

für bis zu 160 Personen zur Verfügung.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück an<br />

Neujahr<br />

n Begrüßungsgetränk bei Anreise<br />

n Silvesterfeier inkl. Sektemp-<br />

fang, Gala-Dinner-Buffet,<br />

Musik und Tanz<br />

n Stadtrundgang Köln, 2,5 h<br />

n Eintritt Schokoladenmuseum<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 115<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

HP-Zuschlag/Tag 21<br />

ab € 115 ab € 189 ab € 165<br />

Rheinischer<br />

Jahreswechsel<br />

Silvester op Kölsch<br />

Erleben Sie Silvester op Kölsch.<br />

Sie wohnen im 4*-Hotel RAMADA<br />

Hürth-Köln oder RAMADA Brühl-<br />

Köln.<br />

1.Tag: Anreise Hürth/Brühl<br />

Anreise nach Köln. Bummeln Sie<br />

entlang des Rheinufers. Anschließend<br />

Hotelanreise nach Köln-Hürth<br />

oder Brühl. Lassen Sie den Tag nach<br />

dem Abendessen an der Bar ausklingen.<br />

2.Tag: Köln<br />

Fahrt nach Köln mit Stadtführung<br />

unter sachkundiger Reiseleitung.<br />

Freizeit für einen Bummel durch<br />

die Altstadt oder für ein Glas<br />

Kölsch. Am Nachmittag Rückfahrt<br />

in Ihr Hotel. Am Abend dann die<br />

große „Kölsche Silvesterfeier“ mit<br />

Begrüßungssekt, Galabuffet, Live-<br />

Musik und Tanz, Tombola und 1<br />

Glas Sekt um Mitternacht.<br />

3.Tag: Bonn<br />

Frühstücksbuffet. Fahrt nach Bonn.<br />

Lernen Sie die ehemalige Bundeshauptstadt<br />

beidseitig des Rheins<br />

während einer ca. 2-stündigen<br />

Stadtrundfahrt kennen. Bonn hat<br />

bis heute den Charme einer alten<br />

Residenzstadt bewahren können.<br />

Anschließend Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Ramada Hotel in<br />

Hürth oder Brühl<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet am Anreise-<br />

tag<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Begrüßungscocktail, Galabuffet,<br />

Tombola, Musik und<br />

Tanz, 1 Glas Sekt um Mitter-<br />

nacht<br />

n Altstadtrundgang Köln,<br />

ca. 1,5 - 2 h<br />

n Stadtführung Bonn, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 189<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Der Jahreswechsel<br />

auf Schalke<br />

4*-Courtyard by Marriott Hotel<br />

Gelsenkirchen<br />

Das First-Class-Hotel Courtyard by<br />

Marriott Gelsenkirchen bietet eine<br />

erstklassige Lage neben der Veltins-<br />

Arena im Herzen des Ruhrgebiets.<br />

Direkt mit dem Gesundheits- und<br />

Rehabilitationszentrum medicos<br />

„Auf Schalke“ verbunden, bietet es<br />

den Gästen auch zahlreiche Möglichkeiten<br />

zum Entspannen. Sogar<br />

nach dem Jahr als Kulturhauptstadt<br />

bleibt das Ruhrgebiet aufregend<br />

wie immer, mit seinen vielen Gesichtern<br />

und Landschaften, die sich<br />

in den Stätten der Industriekultur<br />

und in Grünanlagen gleichermaßen<br />

widerspiegeln, was Sie direkt<br />

beim atemberaubenden Blick über<br />

das Ruhrgebiet von dem Spabereich<br />

aus auf der 11. Etage erleben<br />

können. Die komfortablen Zimmer<br />

bieten alle Annehmlichkeiten, die<br />

Sie in einer so einladenden Region<br />

erwarten können.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvesterparty inkl. Wel-<br />

come-Cocktail, Silvesterbuffet,<br />

Musik und Tanz im Erdgeschoss<br />

n Stadtführung Essen, 2 h<br />

n Gelegenheit zum Besuch des<br />

CentrO Oberhausen (zu den<br />

gesetzlichen Öffnungszeiten)<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 165<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Silvester an<br />

Rhein und Mosel<br />

ab € 169<br />

4*-Best Western Grand City<br />

Hotel Koblenz Lahnstein<br />

Das 4*-Hotel liegt in idyllischer, ruhiger<br />

Parklage hoch über dem Rhein<br />

in der Stadt Lahnstein. Im Juni 2002<br />

würdigte die UNESCO die Kulturlandschaft<br />

und erklärte das Obere<br />

Mittelrheintal zum Weltkulturerbe.<br />

Die Hotelanlage bietet Ihnen 228<br />

modern eingerichtete Zimmer sowie<br />

eine 15 Konferenzräume umfassende<br />

Tagungsetage für bis zu 500 Personen.<br />

Ab der 3. Etage verfügen alle<br />

Zimmer über einen eigenen Balkon,<br />

der Ihnen einen atemberaubenden<br />

Blick über die Täler Taunus, Eifel,<br />

Westerwald und Hunsrück gewährt.<br />

Direkt an das Haus angeschlossen,<br />

steht Ihnen ein 25.000 m 2 großer<br />

Park zur Verfügung. Des Weiteren<br />

bietet Ihnen das Hotel einen neuen<br />

Wellness- und Fitnessbereich<br />

mit einer Massageabteilung.<br />

1.Tag: Anreise Koblenz - Lahnstein<br />

Zwischen Weinbergen und romantischen<br />

Burgen an Rhein und Mosel<br />

gelegen, begeistert die Stadt Koblenz<br />

Ihre Besucher mit unzähligen<br />

touristischen Sehenswürdigkeiten.<br />

Hotelanreise. Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Koblenz<br />

Am Vormittag Weinprobe im Raum<br />

Koblenz. Anschließend kurzer Abstecher<br />

an die Mosel nach Moselkern.<br />

Aufenthalt. Am Abend findet<br />

die Silvesterfeier im Hotel statt.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Buffet, Tombola, Live-Musik<br />

und Tanz<br />

n Stadtführung Koblenz, 2 h<br />

n Weinprobe im Raum Koblenz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 169<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

Verlängerungsnacht/HP 49<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 31<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester in<br />

Weimar und Erfurt<br />

4*-Park Inn Weimar<br />

32<br />

ab € 339<br />

Eine der wichtigsten Kulturhauptstädte<br />

Europas ist Weimar. Das Park<br />

Inn Weimar bietet seinen Gäste die<br />

Gelegenheit, auf den Pfaden deutscher<br />

Geschichte zu wandeln und<br />

die UNESCO-Welterbestadt kennen<br />

zu lernen. Das Hotel mit seinen 194<br />

modernen Gästezimmern ist ein<br />

idealer Ausgangspunkt um nicht<br />

nur Weimar, sondern auch die umliegenden<br />

Städte zu erkunden. Die<br />

komfortabel und großzügig eingerichteten<br />

Zimmer des Park Inn Weimar<br />

sind alle ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche, WC, Haartrockner, Selbstwähltelefon,<br />

Modem- und Faxanschluss,<br />

WLan, Schreibtisch, Radio,<br />

Sat-TV und teilweise mit Safe, Hosenbügler,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Große Fenster machen einen<br />

hellen und freundlichen Eindruck.<br />

Das 4-Sterne Hotel Park Inn Weimar<br />

liegt nur 1 km von der Autobahn A4<br />

zwischen Jena und Erfurt gelegen<br />

und bietet Ihnen einen exzellente<br />

Anbindung an das nationale Verkehrsnetz<br />

und an die Messestadt<br />

Erfurt. Bushaltestelle direkt am<br />

Hotel mit der Anbindung zur Weimarer<br />

Innenstadt.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Welcomedrink<br />

n 3 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x Silvestergala mit Buffet,<br />

Musik und Tanz<br />

n 1 x Winterwanderung mit<br />

Eintopf und Glühwein<br />

n 1 x Neujahrskonzert in der<br />

„neuen weimarhalle“<br />

n Freie Nutzung des hoteleige-<br />

nen Schwimmbades und<br />

Saunalandschaft<br />

n Kulturförderabgabe der Stadt<br />

Weimar<br />

n Stadtführung Weimar, 2 h<br />

n Stadtführung Erfurt, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 339<br />

EZ-Zuschlag 80<br />

Silvester<br />

in Leipzig<br />

4*-Hotel NH Leipzig<br />

1.Tag: Anreise nach Leipzig.<br />

Hotelanreise nach Leipzig. Am<br />

Nachmittag haben Sie Zeit für einen<br />

Streifzug durch Leipzig. Die Altstadt<br />

lockt mit vielen Sehenswürdigkeiten.<br />

Und für eine Kaffeepause lohnt<br />

sich ein Besuch im ältesten Café<br />

der Stadt „Zum Arabischen Coffe<br />

Baum“.<br />

2.Tag: Leipzig<br />

Nach dem Frühstück Stadtführung<br />

mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Sie besichtigen<br />

auch das Völkerschlachtdenkmal,<br />

eines der bekanntesten Bauwerke<br />

Deutschlands. Am Abend erwartet<br />

Sie das Hotel zur Silvesterparty<br />

mit Begrüßungssekt, Gala-Dinner,<br />

Live-Musik und Tanz, überraschende<br />

Unterhaltung, Mitternachtssnack<br />

und Feuerwerk<br />

3.Tag: Neujahrsbrunch - Saale<br />

Unstrut<br />

Heute treten Sie nach dem Neujahrsbrunch<br />

mit Jazzmusik die<br />

Rückreise an. Sie legen einen Zwischenstopp<br />

in der Saale-Unstrut-<br />

Region ein und besichtigen in<br />

Naumburg Altstadt und Dom.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im NH Leipzig Messe<br />

n Stadtführung Leipzig mit<br />

Völkerschlachtdenkmal, 2,5 h<br />

n 1 x Silvesterparty mit Begrüßungsgetränk,<br />

Gala- Buffet,<br />

Live-Musik und Tanz, Mitternachtssnack<br />

und Feuerwerk<br />

(Programmänderung vorbehalten)<br />

n Stadtführung Naumburg<br />

n Domführung Naumburg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 179<br />

EZ-Zuschlag 41<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 28<br />

HP-Zuschlag/Tag 15<br />

ab € 179 ab € 189 ab € 249<br />

Radeberg - Das Pils<br />

zum Jahreswechsel<br />

4*-Hotel Sportwelt Radeberg<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Radeberg. Zimmerbezug.<br />

Freizeit. Abendessen im<br />

Hotel.<br />

2.Tag: Dresden<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

im Hotel unternehmen Sie einen<br />

Ausflug nach Dresden. Bei einer<br />

Stadtführung sehen Sie alle Sehenswürdigkeiten.<br />

Freizeit. Das<br />

Jahr lassen Sie im Hotel bei der<br />

Silvesterfeier ausklingen.<br />

3.Tag: Radeberg<br />

Am Vormittag wird Ihnen die<br />

Stadtgeschichte von Radeberg<br />

näher gebracht. Sie besichtigen<br />

Schloss Klippenstein und nehmen<br />

ein Mittagessen im Brauereiausschank<br />

ein. Probieren Sie Radeberger<br />

Bitter in der Likörfabrik und<br />

besichtigen Sie die Radeberger Exportbierbrauerei.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Silves-<br />

terbuffet, Mitternachtsimbiss,<br />

Tanz und Musik (DJ o. Allein-<br />

unterhalter)<br />

n Führung Schloss Klippenstein<br />

n Mittagessen im Brauereiaus-<br />

schank inkl. 1 Getränk<br />

n Verkostung Radeberger Bitter<br />

in der Likörfabrik<br />

n Besichtigung Radeberger<br />

Exportbierbrauerei mit Verkostung<br />

n Stadtführung Dresden, 3 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 189<br />

EZ-Zuschlag 42<br />

HP-Zuschlag 18<br />

Prosit Neujahr in<br />

Halle an der Saale<br />

4*- RAMADA Hotel<br />

Halle-Leipzig<br />

Genießen Sie die herzliche Gastlichkeit<br />

und den Komfort in einem<br />

der 301 eleganten Komfortzimmer,<br />

im Restaurant „Tiffany“ oder entspannen<br />

Sie sich im Top-Fit-Club.<br />

Das RAMADA Hotel Leipzig-Halle<br />

bietet Ihnen herzliche Gastlichkeit<br />

in Restaurant und Bar sowie eine<br />

„traumhafte“ Übernachtung.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Halle. Nach einer Mittagspause<br />

erkunden Sie mit einem<br />

örtl. Reiseleiter die Stadt. Hotelanreise,<br />

Abendessen und Freizeit.<br />

2.Tag: Leipzig<br />

Am letzten Tag des Jahres besuchen<br />

Sie Leipzig. Stadtrundfahrt,<br />

Aufenthalt und Altstadtbummel.<br />

Am frühen Nachmittag Rückfahrt<br />

nach Halle. Silvesterfeier im Hotel.<br />

3.Tag: Bad Lauchstädt<br />

Nach dem Neujahrsfrühstück Zeit<br />

für einen Spaziergang. Am frühen<br />

Nachmittag Ausflug in die naheliegende<br />

Stadt Bad Lauchstädt. Zeit<br />

zum Kaffeetrinken und Spaziergang<br />

durch die historischen Kuranlagen.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Abendessen als Sachsen-<br />

Anhaltinisches Buffet<br />

n 1 x geselliger Abend mit Hallo-<br />

renschmaus vom Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Be-<br />

grüßungscocktail, kalt-warmes<br />

Galabuffet, Musik und Un-<br />

terhaltungsprogramm, Feuer-<br />

werk, Mitternachtsimbiss<br />

n 1 x Bingoabend mit Verlosung<br />

n Kostenfreie Nutzung des Top-<br />

Fit-Clubs mit Fitnessbereich<br />

und Saunalandschaft<br />

n Stadtführung Halle, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Leipzig, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 249<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester<br />

an der Saale<br />

4*-Best Western Hotel<br />

Stadt Merseburg<br />

Zentral in der mittelalterlichen<br />

Domstadt Merseburg der Saale-<br />

Unstrut Region unmittelbar am<br />

Saale-Radweg gelegen. Das Hotel<br />

bietet Ihnen 74 Zimmer, 146<br />

Betten, 6 Tagungsräume mit modernster<br />

Technik, 2 Restaurants,<br />

1 Terrasse und ein Schwimmbad<br />

mit Sauna zur Erholung und zur<br />

Entspannung. W-Lan steht im gesamten<br />

Hotel kostenfrei zur Verfügung.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Merseburg. Hotelanreise.<br />

Abendessen und Übernachtung<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Freyburg und Naumburg<br />

Fahrt nach Freyburg mit Besuch der<br />

bekannten Rotkäppchen-Sektkellerei.<br />

Der Kellermeister empfängt Sie<br />

hier mit einem Glas Sekt. Am Nachmittag<br />

fahren Sie in die Domstadt<br />

Naumburg zur Stadtführung. Feiern<br />

Sie auf dem Silvestergalaabend im<br />

Hotel in das Neue Jahr.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Heute heißt es leider schon wieder<br />

Abschied nehmen. Nach dem<br />

Katerfrühstück treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvestergala inkl. Begrü-<br />

ßungssekt, Buffet, Mitter-<br />

nachtssnack, musikalische<br />

Umrahmung mit Band und<br />

Showeinlagen, Feuerwerk<br />

n Stadtführung Naumburg, 1 h<br />

n Besichtigung Rotkäppchen-<br />

Sektkellerei in Freyburg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 169<br />

EZ-Zuschlag 29<br />

ab € 169 ab € 269 ab € 209<br />

Silvester<br />

in Gera<br />

Mit Leipzig und Weimar<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Gera. Nach dem Hotelbezug<br />

erkunden Sie die Stadt<br />

auf eigene Faust, bevor Sie im<br />

Hotel zum Abendessen erwartet<br />

werden.<br />

2.Tag: Leipzig<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

nach Leipzig. Stadtführung mit allen<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Das historische Zentrum<br />

bildet das pulsierende Herz der<br />

Stadt. Anschließend haben Sie noch<br />

ausreichend Zeit durch die Innenstadt<br />

zu bummeln.<br />

3.Tag: Weimar<br />

Vormittags fahren Sie in die Kulturstadt<br />

Weimar. Ein Stadtrundgang<br />

bietet Ihnen die Highlights<br />

und eine wunderbare Übersicht<br />

über die Stadt und ihre Menschen:<br />

Atrium, Goetheplatz, Theaterplatz,<br />

Marktplatz usw. Im Hotel erwartet<br />

Sie am Abend eine Silvestergala mit<br />

Silvesterbuffet, Musik und Tanz.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Heute heißt es leider schon wieder<br />

Abschied nehmen. Nach dem<br />

Frühstück treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im Novotel Gera<br />

n 1 x Begrüßungscocktail<br />

n 2 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x Silvestergala mit Silvester-<br />

buffet mit vielen Überraschun-<br />

gen und Tanz, Mitternachtsimbiss,<br />

Tombola und kleinem<br />

Feuerwerk<br />

n Übernachtungssteuer<br />

n Stadtführung Leipzig, 2 h<br />

n Stadtführung Weimar, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

EZ-Zuschlag 54<br />

Silvester<br />

in Thüringen<br />

4*-Best Western Hotel<br />

Excelsior Erfurt<br />

Das 4-Sterne Haus liegt im Stadtzentrum<br />

von Erfurt. Zur historischen<br />

Altstadt sind es nur wenige<br />

Gehminuten. Öffentliche<br />

Verkehrsmittel befinden sich ca.<br />

200 m vom Hotel entfernt. Hinter<br />

der Jugendstilfassade des Hotels<br />

erwarten Sie 74 komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer und 3 Suiten,<br />

Restaurant „Zum Bürgerhof“ und<br />

einen hauseigenen Sauna- und<br />

Fitnessbereich.<br />

1.Tag: Anreise nach Erfurt<br />

Hotelanreise nach Erfurt. Zimmerbezug.<br />

Am Nachmittag geführter<br />

Stadtrundgang. Der restliche Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2.Tag: Weimar<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Weimar. Stadtführung. Am Nachmittag<br />

haben Sie die Gelegenheit<br />

die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Rückfahrt nach Erfurt.<br />

Abends nehmen Sie an der Silvesterfeier<br />

im DasDie Brett`l, einem<br />

Variete und Kabaretttheater mit<br />

Gastronomie teil.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet inkl. Katerfrühstück<br />

n Glühwein zur Begrüßung<br />

n 1 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x Silvesterveranstaltung<br />

im DasDie Brett`l inkl. buntem<br />

Showprogramm, Buffet, Musik<br />

und Tanz (ca. 10 Min. vom<br />

Hotel entfernt)<br />

n Kulturförderabgabe der Stadt<br />

Erfurt<br />

n Kostenfreie Nutzung des<br />

Sauna- und Fitnessbereichs<br />

n Stadtführung Erfurt, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Weimar, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 209<br />

EZ-Zuschlag 46<br />

Verlängerungsnacht/HP 56<br />

Silvester<br />

in Erfurt<br />

ab € 279<br />

4*-Radisson Blu Hotel Erfurt<br />

Das Radisson Blu Hotel befindet<br />

sich in zentraler Altstadtlage in der<br />

thüringischen Landeshauptstadt<br />

Erfurt. Die 282 Zimmer verfügen<br />

über eine erstklassige Ausstattung<br />

und bieten Ihnen alle Annehmlichkeiten,<br />

die man von einem 4*-Hotel<br />

erwarten würde.<br />

1.Tag: Anreise nach Erfurt<br />

Hotelanreise nach Erfurt. Zimmerbezug.<br />

Am Nachmittag geführter<br />

Stadtrundgang. Der restliche<br />

Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

2.Tag: Weimar<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Weimar. Stadtführung. Am Nachmittag<br />

Freizeit. Rückfahrt nach<br />

Erfurt. Abends nehmen Sie an der<br />

Silvesterfeier mit Aperitif, Gala-<br />

Buffet, Mitternachtsimbiss, Musik<br />

und Tanz und einem Überraschungskünstler<br />

im Hotel teil.<br />

3.Tag: Erfurt<br />

Heute starten Sie gemütlich in den<br />

Neujahrstag. Der Vormittag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Nachmittags<br />

wird Ihnen ein Kaffeegedeck<br />

im Hotel gereicht.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Kaffeegedeck (1 Tasse Kaf-<br />

fee u. 1 Stück Kuchen) im Hotel<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Aperitif,<br />

Gala-Buffet, Mitternachtsim-<br />

biss, Live-Band, Tanz und<br />

Überraschungskünstler<br />

n Kulturförderabgabe der Stadt<br />

Erfurt<br />

n Stadtführung Erfurt, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Weimar, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 66<br />

HP-Zuschlag/Tag 19<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 33<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

34<br />

ab € 269<br />

Der Jahreswechsel<br />

an Saale und Unstrut<br />

4*-Atrium Hotel Amadeus,<br />

Osterfeld<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in den Raum Naumburg.<br />

Hotelanreise. Abendessen und<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

2.Tag: Freyburg<br />

Fahrt nach Freyburg mit Besuch der<br />

bekannten Rotkäppchen-Sektkellerei.<br />

Der Kellermeister empfängt Sie<br />

mit einem Glas Sekt. Freizeit. Feiern<br />

Sie auf dem Silvestergalaabend<br />

im Hotel in das Neue Jahr.<br />

3.Tag: Naumburg<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

fahren Sie nach dem Frühstück<br />

in die Domstadt Naumburg zur<br />

Stadtführung. Das berühmteste<br />

Baudenkmal der Stadt ist der Dom<br />

St. Peter und Paul mit 12 Stifterfiguren.<br />

Dombesichtigung. Freizeit.<br />

Abendessen und Übernachtung im<br />

Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Am Vormittag treten Sie die Rückreise<br />

an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 2-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Be-<br />

grüßungssekt, Galabuffet,<br />

Dessertspektakel, Live-Band<br />

mit Tanz, Mitternachtssuppe,<br />

großem Feuerwerk, Glühwein<br />

um Mitternacht<br />

n Stadtführung Naumburg, 1 h<br />

n Domführung Naumburg, 1 h<br />

n Besichtigung Rotkäppchen-<br />

Sektkellerei in Freyburg<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

Silvester am Fuße<br />

des Erzgebirges<br />

ab € 249<br />

Chemnitz - Annaberg-Bucholz<br />

- Oberwiesenthal<br />

1.Tag: Anreise nach Chemnitz<br />

Anreise über Altenburg (Thüringen)<br />

oder Plauen (Vogtland) in den<br />

Raum Chemnitz zur Hotelübernachtung.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

2.Tag: Erzgebirge<br />

Erzgebirgsrundfahrt. Über Geyer<br />

nach Annaberg-Bucholz mit Besichtigung<br />

der Annenkirche. Weiter<br />

nach Cranzahl. Fahrt mit der Fichtelbergbahn<br />

nach Oberwiesenthal.<br />

Aufenthalt. Über Schwarzenberg,<br />

Aue und Stollberg zurück zum Hotel.<br />

3.Tag: Dresden - Silvester<br />

Am Vormittag Fahrt nach Dresden.<br />

Sie unternehmen eine Stadtführung<br />

und erkunden die Sehenswürdigkeiten<br />

der Elbflorenz.<br />

Abends Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Begrüßungscocktail, Silvesterbuffet<br />

mit Desserbuffet und Motiv-Torte,<br />

Live-Musik und Tanz, Mitternachtsbuffet,<br />

Showeinlagen und kleinen<br />

Überraschungen, Tombola.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Frühstück im Hotel Heimreise.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Begrü-<br />

ßungscocktail, Silvesterbuffet<br />

mit Dessertbuffet und Motiv-<br />

Torte, Live-Musik und Tanz,<br />

Mitternachtsbuffet, Showein-<br />

lagen und kleinen Überra-<br />

schungen, Tombola<br />

n Reiseleitung Erzgebirge<br />

n Eintritt Annen-Kirche in Anna-<br />

berg-Buchholz<br />

n Fahrt mit der Fichtelbergbahn<br />

von Cranzahl nach Oberwie-<br />

senthal, ca. 1 h<br />

n Stadtführung Dresden, 3 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 249<br />

EZ-Zuschlag 45<br />

Silvester unter Sternen<br />

im Hessischen Ried<br />

4*-Best Western Hotel<br />

Riedstern<br />

Das hessische Ried rund um das<br />

Europareservat Kühkopf/Knoblochsaue<br />

am Rhein ist eine Landschaft,<br />

deren Schönheit erobert werden<br />

will. Umgeben vom pulsierenden<br />

Leben der Rhein-Main-Region<br />

besticht diese vom Fluß geprägte<br />

Landschaft.<br />

Von hier erreichen Sie alle wichtigen<br />

Städte an Rhein, Main und<br />

Neckar in ca. einer halben Stunde:<br />

Frankfurt Flughafen und City,<br />

Mannheim, Ludwigshafen, Wiesbaden,<br />

Mainz und Darmstadt. Die<br />

Bahn fährt im 20 Minutentakt vom<br />

benachbarten Bahnhof zum Frankfurter<br />

Hauptbahnhof (Fahrtzeit 27<br />

Minuten!). Das Haus verfügt über<br />

56 gemütliche Zimmer mit digitalem<br />

Satellitenfernsehen, Radio,<br />

Telefon, Radio, Dusche oder Bad/<br />

WC und Haartrockner. Die Gäste<br />

können im gesamten Haus den<br />

kostenlosen W-Lan-Zugang nutzen.<br />

Der moderne Wellnessbereich bietet<br />

Entspannung pur. Im Hotelrestaurant<br />

„Lena“ finden Sie eine abwechselungsreiche<br />

Speisekarte der<br />

gehobenen mediterranen Küche.<br />

Im Biergarten unter alten Linden<br />

erwartet Sie ein zünftiges Bier und<br />

Spezialitäten vom Holzkohlegrill.<br />

Die insgesamt 5 Tagungsräume und<br />

2 Gruppenräume bieten Platz für 8<br />

- 120 Personen.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung<br />

n 3 x Frühstücksbuffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Aperitif,<br />

Buffet, Musik, Tanz, Unterhal-<br />

tung, Mitternachtssekt, Feuer-<br />

werk und die Tischgetränke bis<br />

1 Uhr<br />

n Stadtführung Frankfurt, 2 h<br />

n Stadtführung Mainz, 2 h<br />

n Reiseleitung Tagesausflug<br />

Deutsche Bergstraße<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

ab € 269 ab € 319<br />

Jahreswechsel in der<br />

Barockstadt Fulda<br />

4*-Maritim Hotel am<br />

Schlossgarten Fulda<br />

1.Tag: Anreise nach Fulda<br />

Hotelanreise nach Fulda. Freizeit.<br />

2.Tag: Schwarzes Moor,<br />

Dreiländereck und Fladungen<br />

Tagesausflug in die Rhön<br />

Diese Tour führt über das Dreiländereck<br />

nach Bayern bzw. Franken.<br />

Das Schwarze Moor ist mit seinen<br />

66 ha eines der bedeutendsten<br />

Hochmoore in Mitteleuropa. Es<br />

wurde 2007 in die Liste der 100<br />

schönsten Geotope Bayerns aufgenommen.<br />

Von dort aus geht es über<br />

Ostheim nach Fladungen mit einem<br />

der schönsten Freilandmuseen<br />

Frankens (Eintritt gegen Aufpreis).<br />

Hier kann der Besucher in vergangene<br />

und karge Lebenswelten der<br />

bäuerlichen Bevölkerung der bayrischen<br />

Rhön eintauchen.<br />

3.Tag: Fulda<br />

Führung durch die Barockstadt mit<br />

mittelalterlichem Kern. Zwischen<br />

Dom und Stadtschloss sehen Sie<br />

Teile der mittelalterlichen Stadtbefestigung,<br />

Fachwerkhäuser, alte<br />

Handwerksbetriebe und malerische<br />

Innenhöfe, die zum Verweilen<br />

einladen. Den letzten Abend<br />

des Jahres verbringen Sie auf dem<br />

Silvesterball im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 2-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterball inkl. Silvester-<br />

buffet, Tanz, Tombola und<br />

Feuerwerk<br />

n Freie Nutzung von Schwimm-<br />

bad und Sauna<br />

n Stadtführung Fulda, 1,5 h<br />

n Ganztägige Reiseleitung Rhön<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 319<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester „Deluxe“<br />

in Wiesbaden<br />

4*-Crowne Plaza Wiesbaden<br />

Die renommierte Kurstadt Wiesbaden<br />

lädt ein zum Bummel durch<br />

Parks, elegante Einkaufsstraßen<br />

und zum Besuch von Kurhaus und<br />

Casino. Beliebt sind Ausflüge zum<br />

Neroberg und in den nahegelegenen<br />

Rheingau. Mit der zentralen<br />

Lage des Crowne Plaza Wiesbaden<br />

im historischen Stadtzentrum erreichen<br />

Sie schnell den Hauptbahnhof,<br />

das Kurhaus Wiesbaden,<br />

die Rhein-Main-Hallen Wiesbaden<br />

und die exklusive Shoppingmeile<br />

Wilhelmstrasse. Nutzen Sie die<br />

hervorragenden Einrichtungen, Air<br />

Condition, W-Lan, WiFi sowie den<br />

persönlich gestalteten Service des<br />

Hauses.<br />

1.Tag: Anreise Wiesbaden<br />

Bequeme Hotelanreise nach Wiesbaden.<br />

Individueller Besuch der<br />

Innenstadt. Abendessen.<br />

2.Tag: Wiesbaden<br />

Frühstücksbuffet. Stadtrundgang<br />

durch Deutschlands grünste Stadt,<br />

Kosten des Thermalwassers der<br />

„heißen Quellen“, die bereits vor<br />

2.000 Jahren von den Römern genutzt<br />

wurden und erfahren, was<br />

es mit den „Mattiakischen Kugeln“<br />

auf sich hat. Der Nachmittag steht<br />

zur freien Verfügung. Am Abend<br />

nehmen Sie an der Silvesterveranstaltung<br />

im Hotel teil.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Frühstücksbuffet. Gegen Mittag Beginn<br />

der Rückreise.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

ab € 175<br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 2-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. 6-Gang-<br />

Galamenü, Live-Musik u. Tanz<br />

n Stadtführung Wiesbaden, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 175<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

Silvester<br />

im Taunus<br />

3* + -Best Western Hotel<br />

Rosenau Bad Nauheim<br />

Bad Nauheim, das Jugendstilbad<br />

am Rande des Hochtaunus bietet<br />

seinen Gästen eine wohl einmalige<br />

Kombination aus grüner<br />

Landschaft, attraktiver Architektur,<br />

Gesundheit und Kultur. Die weitläufigen<br />

Wälder des Taunus und die<br />

großen Parks im Stadtgebiet sorgen<br />

für ein mildes und gleichmäßiges<br />

Mittelgebirgsklima und laden zu<br />

vielen sportlichen und kulturellen<br />

Angeboten ein.<br />

Das moderne Best Western Hotel<br />

Rosenau liegt am Stadtrand von<br />

Bad Nauheim vis-à-vis Kurpark,<br />

Eissporthalle und 9-Loch-Golfplatz.<br />

Die 54 Zimmer sind ausgestattet<br />

mit Dusche/Badewanne,<br />

WC, Telefon, analogem Modemanschluss,<br />

kostenfreiem WLAN im<br />

ganzen Haus, Sat-TV, Radio, Minibar,<br />

Schreibtisch, Hosenbügler,<br />

Rasierspiegel und Haartrockner.<br />

Für kulinarische Genüsse steht Ihnen<br />

das Restaurant mit nationalen<br />

und internationalen Spezialitäten<br />

zur Verfügung.<br />

Termin<br />

z.B. 31.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung<br />

n 1 x Langschläferfrühstück<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Sektempfang, Silvester-Din-<br />

nerbuffet, Mitternachtsimbiss,<br />

Live-Musik und Tanz, Mitter-<br />

nachtssekt und Feuerwerk<br />

n freie Nutzung der Sauna<br />

n Kurtaxe<br />

n Stadtführung Bad Nauheim<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 119<br />

EZ-Zuschlag 19<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 36<br />

ab € 119 ab € 186<br />

Silvesterparty<br />

in Frankfurt<br />

4*-Holiday Inn Frankfurt<br />

City South<br />

Willkommen im Holiday Inn Frankfurt<br />

City-South Hotel in zentraler<br />

Lage nahe dem Finanzviertel<br />

und der Altstadt. Der imposante,<br />

28-stöckige Wolkenkratzer des Holiday<br />

Inn Frankfurt City-South liegt<br />

im grünen Stadtteil Sachsenhausen<br />

mit seinen gemütlichen Äppelwoi-<br />

Lokalen und Straßencafés. Die Zimmer<br />

bieten W-Lan Internet und<br />

herrlichen Blick vom Balkon. Das<br />

Holiday Inn Frankfurt City-Souths<br />

Tagungszentrum besteht aus 21<br />

vollausgestatteten Tagungsräumen<br />

für bis zu 450 Personen. Direkt vor<br />

dem Holiday Inn Frankfurt City-<br />

South fährt ein Bus in 10 Minuten<br />

in die Altstadt.<br />

Bei der Silvesterparty erleben Sie<br />

einen atemberaubenden Blick aus<br />

über 90 m Höhe auf das große<br />

Neujahrsfeuerwerk.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung<br />

n 1 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Langschläferfrühstück am<br />

01.01.<strong>2013</strong><br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Fondue im Restaurant le Chef<br />

n 1 x Party in the Sky im Tower<br />

Club inkl. Musik (DJ), Tanz,<br />

Welcomedrink, Mitternachtssnack<br />

(Änderung vorbehalten)<br />

n Stadtführung Frankfurt, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 186<br />

EZ-Zuschlag 43<br />

Verlängerungsnacht/HP 55<br />

Silvester „Deluxe“<br />

in Frankfurt<br />

5*-Hotel HILTON Frankfurt<br />

Der Bestseller!<br />

ab € 169<br />

Das Hilton Frankfurt Hotel finden<br />

Sie im Zentrum der Stadt, umgeben<br />

von einem Park neben der Frankfurter<br />

Börse und nur 5 Minuten<br />

entfernt von der Alten Oper. Entspannen<br />

Sie im Fitness und Wellnessbereich<br />

mit Hallenbad. Erholen<br />

Sie sich in den klimatisierten Zimmern<br />

mit Bad/DU, WC, Fön, TV, Radio,<br />

Safe, Schreibtisch und W-LAN.<br />

1.Tag: Anreise nach Frankfurt<br />

Hotelanreise nach Frankfurt. Die<br />

Skyline begrüßt Sie schon von Weitem,<br />

sie ist das moderne Wahrzeichen<br />

der Wirtschaftsmetropole.<br />

Freizeit.<br />

2.Tag: Frankfurt<br />

Nach dem Frühstück Stadtführung<br />

durch die Bankenmetropole.<br />

Sie haben die Möglichkeit, durch<br />

die Einkaufszentren der Stadt zu<br />

schlendern. Im Zentrum der Stadt<br />

liegen Sehenswürdigkeiten wie<br />

u.a. der Römer, der Dom, die<br />

Paulskirche und das Goethehaus.<br />

Am Abend erwartet Sie das Hotel<br />

zur Silvestergala mit Buffet oder<br />

Menü, Mitternachtssekt und Live<br />

Entertainment.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Heute treten Sie nach dem Frühstücksbuffet<br />

die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvestergala mit Silvester-<br />

Buffet, Mitternachtssekt, Live<br />

Entertainment<br />

n Stadtführung Frankfurt, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 169<br />

EZ-Zuschlag 99<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 35<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester<br />

in Mainz<br />

4*-Hotel HILTON Mainz<br />

36<br />

ab € 199<br />

Am Rand der malerischen Altstadt<br />

von Mainz, direkt am linken<br />

Rheinufer und neben der Rheingoldhalle,<br />

liegt das Hilton Mainz.<br />

Mit 433 Zimmern, Restaurants,<br />

Bars, Fitnessclub bietet es viel<br />

Raum für einen angenehmen Aufenthalt.<br />

Wer sich lieber beim Spiel<br />

amüsiert, hat jetzt schon Glück: Das<br />

Casino liegt gleich nebenan. Die<br />

Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und<br />

Shoppingzentren der Medienstadt<br />

sind in unmittelbarer Nähe. Die<br />

Zimmer sind hell und großzügig<br />

geschnitten, klassisch eingerichtet<br />

und mit Klimaanlage, Fön, Minibar,<br />

TV und Telefon ausgestattet.<br />

1.Tag: Anreise nach Mainz<br />

Hotelanreise nach Mainz. Sie wohnen<br />

im First-Class-Hotel Hilton<br />

Mainz. Führung in der Sektkellerei<br />

Kupferberg. Freizeit.<br />

2.Tag: Mainz<br />

Der Dom, eingebettet in die Altstadt<br />

und die Geschichte Gutenbergs sind<br />

nur einige Highlights der Stadtführung<br />

in Mainz. Der Rest des Tages<br />

steht zur freien Verfügung. Am<br />

Abend erwartet Sie das Hotel zur<br />

Silvestergala mit Buffet, Musik und<br />

Tanz.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Heute treten Sie nach dem Frühstücksbuffet<br />

die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im Hilton Mainz<br />

n 1 x Silvestergala im Goldsaal<br />

mit Silvesterbuffet und einer<br />

½ Flasche Sekt<br />

n Stadtführung Mainz, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 63<br />

Extras<br />

Führung in der Sektkellerei<br />

Kupferberg inkl. 1 Glas Sekt 9<br />

Silvester<br />

in Ludwigshafen<br />

Best Western Hotel<br />

Ludwigshafen<br />

Ludwigshafen liegt in den Auen am<br />

linken Rheinufer des Oberrheingrabens,<br />

gegenüber der Mündung des<br />

Neckars in den Rhein - zentral in<br />

der Metropolregion Rhein-Neckar<br />

mit zahlreichen Museen, Theatern<br />

und Eventlocations.<br />

Das Best Western Hotel Ludwigshafen<br />

bietet Ihnen 192 großzügige<br />

Hotelzimmer in drei verschiedenen<br />

Zimmerkategorien sowie fünf Tagungs-<br />

und drei Besprechungsräume<br />

in zentraler Citylage am Bahnhof.<br />

Restaurant und eigene Hotelbar,<br />

kostenlose W-Lan-Nutzung.<br />

Das große Schwimmbad mit Sauna<br />

und Fitnessgeräten und die ideale<br />

Lage zu den Städten Mannheim,<br />

Heidelberg, Speyer, Schwetzingen,<br />

Hockenheim, Bad Dürkheim, Neustadt,<br />

Worms und Frankenthal sind<br />

weitere Pluspunkte dieses Hotels.<br />

Alle Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche, WC, Fön, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Schreibtisch.<br />

Termin<br />

z.B. 31.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x Übernachtung/Katerfrüh-<br />

stücksbuffet<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Silvesterbuffet, Mitternachtssekt,<br />

Alleinunterhalter, Feuerwerk<br />

n Nutzung von Schwimmbad<br />

und Sauna<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 99<br />

EZ-Zuschlag 29<br />

ab € 99 ab € 149 ab € 199<br />

Silvester Pfälzer Wald &<br />

Deutsche Weinstraße<br />

4*-Novotel Kaiserslautern<br />

Das Novotel Kaiserslautern befindet<br />

sich auf dem Betzenberg in der<br />

Nähe der Innenstadt und ist ruhig<br />

gelegen. Alle 149 Zimmer sind modern<br />

eingerichtet und haben einen<br />

Balkon mit schönem Blick auf die<br />

Umgebung. Die Zimmer verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Fön, Kabel-/<br />

Pay-TV, Telefon, Radio und Minibar.<br />

1.Tag: Anreise Heidelberg -<br />

Kaiserslautern<br />

Anreise über Heidelberg. Stadtführung.<br />

Weiterfahrt nach Kaiserslautern<br />

und Hotelbezug. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.Tag: Pfälzer Wald<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie<br />

Ihr Reiseleiter für eine Rundfahrt<br />

durch den Pfälzer Wald und die<br />

Deutsche Weinstraße. Am Nachmittag<br />

erleben Sie eine Weinprobe,<br />

bevor Sie am späten Nachmittag in<br />

Ihr Hotel zurückkehren. Der Silvesterabend<br />

bietet Ihnen eine Feier<br />

mit Musik und Tanz mit Alleinunterhalter.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück verabschieden<br />

Sie sich von Kaiserslautern. Rückreise<br />

über Speyer oder Worms, mit<br />

Gelegenheit zur Stadtführung.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Silvesterbuffet, Musik und Tanz<br />

mit Alleinunterhalter<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

n ganztägige Reiseleitung Pfälzer<br />

Wald<br />

n Weinprobe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 149<br />

EZ-Zuschlag 56<br />

Jahreswechsel<br />

in der Kurpfalz<br />

4*-Leonardo Hotel<br />

Mannheim-Ladenburg<br />

Großzügig, einladend und komfortabel<br />

zeigt das „Leonardo Hotel<br />

Mannheim-Ladenburg“ seine regionale<br />

Verbundenheit mit der Stadt<br />

Ladenburg und ihren Begründern,<br />

den Römern. Abendliche Entspannung<br />

bietet die hoteleigene Sauna,<br />

Dampfbad, Tauchbecken, Fitnessraum<br />

und Genuss pur das Hotel-<br />

Restaurant „Trajan“.<br />

1.Tag: Anreise Mannheim<br />

Anreise nach Mannheim. Am Nachmittag<br />

geführte Stadtbesichtigung<br />

durch die Universitätsstadt Mannheim.<br />

Hotelanreise nach Ladenburg.<br />

Die Stadt am Neckar liegt auf<br />

halbem Weg zwischen den beiden<br />

Metropolen der Kurpfalz Heidelberg<br />

und Mannheim.<br />

2.Tag: Heidelberg<br />

Stadtführung und Aufenthalt mit<br />

Silvesterbuffet, umrahmt mit stimmungsvoller<br />

Musik, Feuerwerk im<br />

Innenhof mit anschließendem Mitternachtsimbiss,<br />

wird die Silvesterparty<br />

im Hotel gefeiert.<br />

3.Tag: Ladenburg<br />

Nach einem ruhigen Neujahrsmorgen<br />

im Hotel, laden wir Sie<br />

am Nachmittag zu einem Spaziergang<br />

„auf den Spuren einer über<br />

1900jährigen Stadtgeschichte“<br />

ein.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Buffet,<br />

Live-Musik, Tanz, Mitternachtsimbiss<br />

n Stadtführung Heidelberg, 2 h<br />

n Stadtführung Mannheim, 2 h<br />

n Stadtrundgang Ladenburg,<br />

ca. 1,5 - 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 70<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


BBT-EXKLUSIV!<br />

Silvester<br />

in Weinheim<br />

ab € 169<br />

Mit Heidelberg und Speyer<br />

Das 4*-Hotel „NH Weinheim“ befindet<br />

sich am Stadtrand von Weinheim,<br />

rund 18 km nördlich von Heidelberg.<br />

Die Zimmer sind mit Dusche<br />

oder Badewanne, Haartrockner,<br />

Minibar, TV, Telefon, Internetzugang<br />

(WLAN) ausgestattet. Hotel-Ausstattung:<br />

Restaurant, Cocktailbar, Bar-<br />

Cafeteria, Tagungsräume, Fitnesscenter<br />

mit Sauna und Solarium.<br />

1.Tag: Anreise Weinheim - Speyer<br />

Hotelanreise nach Weinheim.<br />

Anschließend Fahrt nach Speyer<br />

mit geführter Stadtbesichtigung.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Heidelberg - Weinheim<br />

Stadtführung in Heidelberg mit<br />

allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.<br />

Am Nachmittag Freizeit und<br />

Vorbereitung auf die abendliche<br />

Silvesterveranstaltung im Hotel.<br />

Wir wünschen ein gutes neues Jahr.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Ausschlafen, Frühstück und Beginn<br />

der Rückreise durch den Odenwald.<br />

Termine<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

bzw. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x bzw. 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

n 1 x bzw. 2 x Abendessen als<br />

3-Gang-Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Silvesterbuffet, Live-Musik und<br />

Tanz, Feuerwerk, Mitternachts-<br />

imbiss inkl. 1 Glas Sekt<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Speyer, ca. 1,5 h<br />

n Stadtführung Weinheim,<br />

ca. 1,5 h (nur bei 4-Tagen)<br />

Preise pro Person<br />

3 Tage<br />

ab €<br />

im Doppelzimmer 169<br />

EZ-Zuschlag<br />

4 Tage<br />

45<br />

im Doppelzimmer 219<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Getränkepauschale am<br />

Silvesterabend (Hauswein,<br />

Bier, Softgetränke, Kaffee/Tee) 25<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

ab € 199<br />

Silvester zwischen<br />

Odenwald & Bergstraße<br />

4*-Maritim Hotel Darmstadt<br />

Sie wohnen in den beliebten<br />

4*-Maritim Hotels in Darmstadt<br />

nahe des Darmstädter Hauptbahnhofs.<br />

Elegant eingerichtete Zimmer<br />

erwarten den anspruchsvollen Besucher.<br />

Genießen Sie die Einrichtungen<br />

des Hotels mit Sauna, Dampfbad,<br />

Solarium und Hallenbad.<br />

1.Tag: Anreise nach Darmstadt<br />

Anreise in die ehemalige Hauptstadt<br />

des Großherzogtums Hessen<br />

auf direktem Wege. Während einer<br />

geführten Stadtbesichtigung sehen<br />

Sie die restaurierten Fassaden der<br />

Gründerzeithäuser und die Mathildenhöhe<br />

mit der Russischen Kapelle.<br />

2.Tag: Odenwald - Heidelberg<br />

Durch den Odenwald über Heppenheim<br />

mit Aufenthalt geht es<br />

nach Heidelberg. Kurze Stadtbesichtigung<br />

und Freizeit. Am Abend<br />

erwartet Sie im Hotel die Silvesterfeier<br />

mit Dinnerbuffet, Live-Musik<br />

und Tanz.<br />

3.Tag: Worms - Rückreise<br />

Frühstücksbuffet. Sie verabschieden<br />

sich aus Darmstadt. Fahrt nach<br />

Worms. Aufenthalt. Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Neujahrsbrunch<br />

n 1 x Sektempfang mit 1 Glas<br />

Sekt pro Person<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier mit exklusivem<br />

Dinnerbuffet, Live-Musik<br />

und Tanz<br />

n Freie Nutzung von Schwimm-<br />

bad und Sauna<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

Pauschalen/Extras pro Person €<br />

Stadtführung Darmstadt, 2 h 110<br />

Stadtführung Worms, 2 h 90<br />

Silvester „Deluxe“<br />

in Heidelberg<br />

ab € 249<br />

4*-Crowne Plaza Heidelberg<br />

City Centre<br />

1.Tag: Anreise nach Heidelberg<br />

Anreise über Worms oder Speyer<br />

nach Heidelberg. Zimmerbezug.<br />

Erkunden Sie auf eigene Faust das<br />

besondere Flair der Heidelberger<br />

Altstadt.<br />

2.Tag: Heidelberg<br />

Frühstücksbuffet im Hotel. Vormittags<br />

Stadtführung in Heidelberg mit<br />

allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.<br />

Am Nachmittag fahren Sie mit<br />

der Bergbahn zum Schloss. Besuchen<br />

Sie den Schlosshof, Fasskeller<br />

sowie das Deutsche Apotheken-<br />

Museum. Genießen Sie die letzten<br />

Stunden des Jahres auf dem Silvesterball<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvestergala im Hotel mit<br />

Silvester-Gala-Buffet, Getränke<br />

(Softgetränke, Wasser, Bier,<br />

Wein, Kaffee, Tee von 19.00 -<br />

24.00 Uhr), Musik und Tanz<br />

n Nutzung der Fitnesseinrich-<br />

tungen und des Pools in der<br />

Kurfürstentherme<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

n Bergbahnfahrt zum Schloss<br />

(Hin- und Rückfahrt)<br />

n Eintritt in den Schlosshof und<br />

das Deutsche Apothekenmuseum<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 249<br />

EZ-Zuschlag 95<br />

Jahreswechsel<br />

in Heidelberg<br />

ab € 279<br />

4*-Leonardo Hotel Heidelberg<br />

Das Leonardo Hotel Heidelberg begrüßt<br />

Sie im Herzen von Heidelberg,<br />

nur wenige Minuten vom Zentrum<br />

und vom Hauptbahnhof entfernt.<br />

Die exzellente Lage, mit der malerischen<br />

Altstadt direkt vor der<br />

Tür, macht das Hotel zum idealen<br />

Ausgangspunkt für Städte- und Geschäftsreisende.<br />

Das ansprechende<br />

Design des 4-Sterne-Hauses - eine<br />

Mischung aus klassisch und modern<br />

- vermittelt Ihnen eine Atmosphäre<br />

zum Wohlfühlen. Perfekte Erholung<br />

im Grünen bieten Ihnen die naheliegenden<br />

Neckarwiesen.<br />

Das Hotel verfügt über 124 modern<br />

ausgestattete Zimmer mit<br />

wunderschönem Ausblick auf die<br />

romantische Altstadt. Lassen Sie<br />

den Tag an der gemütlichen Hotelbar<br />

ausklingen und genießen<br />

Sie die Wohlfühlatmosphäre und<br />

den vorzüglichen Service.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

inkl. Langschläferfrühstück<br />

am 01.01.<br />

n 1 x Welcome-Cocktail zur<br />

Begrüßung<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Buffet<br />

und Dinner-/Tanzmusik, Mitternachtsimbiss<br />

n Stadtführung Heidelberg, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Worms, ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 99<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 37<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester<br />

in Würzburg<br />

38<br />

ab € 299<br />

4*-Maritim Hotel Würzburg<br />

Würzburg, Residenzstadt am Main,<br />

umringt von Main und Weinbergen,<br />

lädt Sie zu einem unvergesslichen<br />

Aufenthalt in Franken ein. Die Altstadt<br />

mit den zahlreichen urigen<br />

Weinlokalen lässt diese Tour zu einem<br />

Erlebnis werden.<br />

Zentral und unweit des Hauptbahnhofs<br />

erwartet Sie das stilvolle<br />

Maritim Hotel Würzburg. Direkt am<br />

Mainufer gelegen, bietet es einen<br />

herrlichen Ausblick auf die Festung<br />

Marienberg, die hoch über<br />

der Stadt thront. Die barocke Innenstadt<br />

mit ihren zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten lässt sich bequem<br />

zu Fuß erkunden.<br />

Freuen Sie sich auf 287 komfortabel<br />

eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/WC, Fön,<br />

Sat-/Pay-TV, Radio, Telefon mit Anrufbeantworter,<br />

Wireless LAN, Zimmersafe,<br />

Hosenbügler und Minibar.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung<br />

n 2 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Katerfrühstücksbuffet bis<br />

12.00 Uhr am Neujahrstag<br />

n 1 x Begrüßungscocktail mit der<br />

Direktion<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterball mit festlichem<br />

Dinner in stimmungsvollem<br />

Ball-Ambiente<br />

n Freie Nutzung von Schwimm-<br />

bad und Sauna<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

Silvester „All inklusive“ am<br />

Rande des Schwarzwalds<br />

4*-Renaissance Hotel<br />

Karlsruhe<br />

Genießen Sie die charmante badische<br />

Gastlichkeit im Renaissance<br />

Karlsruhe, einem Hotel im Stadtzentrum.<br />

Das Hotel in Karlsruhe<br />

bietet komfortable Gästezimmer<br />

mit Bad, WC, Minibar, TV, großem<br />

Schreibtisch und W-LAN. Speisen<br />

Sie im typisch badischen Stil im<br />

Restaurant „Zum Markgrafen“.<br />

1.Tag: Anreise in den Schwarzwald<br />

Anreise nach Karlsruhe. Hotelbezug.<br />

Freizeit. Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Baden-Baden<br />

Nach einem gemütlichen Frühstück<br />

beginnen Sie den Tag entspannt<br />

mit den Annehmlichkeiten Ihres<br />

Hotels. Nachmittags fahren Sie zur<br />

Stadtführung nach Baden-Baden.<br />

Anschließend Freizeit. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Karlsruhe<br />

Nach dem Frühstück werden Sie<br />

Karlsruhe während einer Stadtführung<br />

kennen lernen. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Am Abend nehmen Sie an<br />

dem Silvestergalaabend mit Buffet,<br />

Live-Musik, Tanz und Getränken<br />

teil.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvestergalaabend inkl.<br />

festlichem Silvesterbuffet,<br />

Live-Musik und Tanz, Getränke<br />

(1 Glas Sekt, Bier, Hauswein,<br />

Softgetränke)<br />

n Stadtführung Karlsruhe, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Baden-Baden,<br />

ca. 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

EZ-Zuschlag 60<br />

ab € 269 ab € 269 ab € 339<br />

Silvester<br />

in Karlsruhe<br />

4*-Best Western Queens Hotel<br />

Karlsruhe<br />

Ruhig und dennoch zentral in der<br />

Innenstadt zwischen dem Hauptbahnhof,<br />

der Fußgängerzone sowie<br />

dem Einkaufszentrum „Ettlinger<br />

Tor“ mit 130 Geschäften, liegt das<br />

Best Western Queens Hotel in Karlsruhe.<br />

Gegenüber dem 4-Sterne<br />

Hotel befindet sich der Stadtgarten<br />

mit Zoo. Das Zentrum mit Residenzschloss<br />

und großem Schlossgarten<br />

erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten.<br />

Das Hotel verfügt über 147 komfortabel<br />

eingerichtete Gästezimmer.<br />

Im Restaurant „Scala“ verwöhnt<br />

man Sie mit internationalen und<br />

regionalen Speisen. Die hauseigene<br />

Hotelbar „Elio‘s Bar“ ist für ihre<br />

fruchtigen und spritzigen Cocktails<br />

stadtbekannt! Erleben Sie hier eine<br />

fantastische Atmosphäre und einen<br />

unterhaltsamen Abend.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßung mit Glühwein<br />

und Christstollen<br />

n 1 x Willkommensgruß auf dem<br />

Zimmer<br />

n 1 x Abendessen als Schwarzwälder<br />

Buffet inkl. 1 Stamperl<br />

Kirchwasser<br />

n 1 x Silvestergala inkl. Sektempfang,<br />

Silvester-Gala-Buffet<br />

und Tanzmusik<br />

n 1 x Neujahrskaffee inkl. 1 Stück<br />

Schwarzwälder Kirschtorte<br />

n 1 x Abendessen als Neujahrs-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Karlsruhe, 2 h<br />

n Stadtführung Baden-Baden, 2 h<br />

n Ganztägige Reiseleitung<br />

Schwarzwald<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 269<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Silvestertage<br />

im Schwarzwald<br />

4*-Mercure Hotel Am Franziskaner<br />

Villingen-Schwenningen<br />

Das zeitgemäße 4*-Hotel im Herzen<br />

Villingen-Schwenningens verfügt<br />

über 87 Zimmer und Suiten mit<br />

erstklassiger Ausstattung: Satelliten-<br />

und Pay-TV, Minibar, Safe,<br />

High-Speed Internet sowie WLAN.<br />

Für Ihr leibliches Wohl sorgen das<br />

mediterrane Restaurant mit den<br />

Grand Vins Mercure, der Room Service<br />

sowie die 24h Lobby Bar und<br />

Cafe. Der Spa mit Fitnessgeräten,<br />

Sauna und Dampfbad steht Ihnen<br />

ebenso zur Verfügung wie die 3<br />

Konferenz- und Veranstaltungsräume<br />

für private und geschäftliche<br />

Anlässe.<br />

Vorschläge für Halbtagesausflüge<br />

oder Ganztagesausflüge:<br />

<strong>·</strong> Titisee<br />

<strong>·</strong> Schluchsee<br />

<strong>·</strong> Bodensee<br />

<strong>·</strong> Rheinfall von Schaffhausen<br />

Termin<br />

z.B. 28.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Begrüßungsgetränk<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel oder<br />

der nahegelegenen Tonhalle<br />

(800 m) inkl. Silvesterbuffet<br />

und Live-Musik und Tanz<br />

n Nutzung von Sauna, Dampfbad<br />

und Fitnessraum<br />

n Stadtführung Freiburg, 1,5 h<br />

n ganztägige Reiseleitung<br />

Schwarzwald-Rundfahrt<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 339<br />

EZ-Zuschlag 92<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester in Altensteig<br />

im Schwarzwald<br />

4* Best Western Hotel<br />

Sonnenbühl<br />

Inmitten von Schwarzwaldtannen<br />

und unweit des mittelalterlichen<br />

Städtchens Altensteig liegen das<br />

Best Western Hotel Sonnenbühl<br />

und das DEKRA Congress Center<br />

Wart auf einem beschaulichen<br />

Hügel an der Deutschen Fachwerkstrasse.<br />

Mit herrlichem Ausblick<br />

auf die Umgebung kann man<br />

schmackhafte regionale Spezialitäten,<br />

aber auch feine internationale<br />

Küche genießen.<br />

Das 4*-Hotel mit seinen 145 komfortablen<br />

Zimmern verfügt über alles,<br />

was einen Hotelaufenthalt angenehm<br />

macht. Das ausgedehnte<br />

Freizeitangebot mit Schwimmbad,<br />

finnischer Sauna, Biosphärensauna,<br />

Infrarotkabine, Fitnessraum<br />

und der Wellnessbereich mit dem<br />

Kosmetikstudio schaffen die besten<br />

Voraussetzungen für ein Aktivprogramm<br />

und Entspannung.<br />

Termin<br />

z.B. 27.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 6 x Übernachtung<br />

n 5 x Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Katerfrühstück am Neu-<br />

jahrsmorgen<br />

n 5 x Abendessen als Buffet<br />

n 1 x festliches Silvesterbuffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Aperitif,<br />

Silvesterbuffet oder -menü,<br />

Live-Musik und Tanz, Mitter-<br />

nachtsimbiss, alle offenen<br />

Getränke (Bier, Hauswein,<br />

Softgetränke)<br />

n freier Eintritt zur Sportanlage<br />

mit Hallenbad, Sauna, Bios-<br />

phärensauna, Infrarotkabine<br />

mit Farblichtbad, 200 m 2 großes<br />

Fitnessareal mit modernsten<br />

Geräten<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 529<br />

EZ-Zuschlag 99<br />

ab € 529 ab € 579 ab € 289<br />

Silvester<br />

im Schwarzwald<br />

3*-Treff Hotel Bad Herrenalb<br />

Am Waldrand und trotzdem in unmittelbarer<br />

Nähe zur Ortsmitte und<br />

dem Kurpark befindet sich das Treff<br />

Hotel Bad Herrenalb. Das 3*-Hotel<br />

hat 142 komfortabel ausgestattete<br />

Zimmer mit Balkon, Bad/Dusche,<br />

WC, Radio, Telefon, TV und vielen<br />

Extras mehr.<br />

In dem Panorama-Restaurant verwöhnt<br />

man Sie mit einem ausgiebigen<br />

Schwarzwälder Frühstücksbuffet.<br />

Mittags und abends können<br />

Sie nationale und internationale<br />

Köstlichkeiten genießen. Im Haus:<br />

Sonnenterrasse, Kaminbar, Hallenschwimmbad<br />

mit angegliederter<br />

Schwarzwald-Sauna, Solarium<br />

und Dampfbad, Schönheitsfarm.<br />

Das Treff Hotel Bad Herrenalb verfügt<br />

über 2 hauseigene Kegelbahnen,<br />

einen Squash-Court sowie<br />

Fahrradverleih. In der Umgebung<br />

finden Sie einen 9-Loch Golfplatz<br />

sowie Minigolf.<br />

Termin<br />

z.B. 27.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 6 x Übernachtung/Schwarzwäl-<br />

der Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Begrüßungsgetränk<br />

n 5 x abwechslungsreiches<br />

Abendbuffet<br />

n 1 x festliches Silvesterbuffet<br />

n 1 x Neujahrsbrunch<br />

n 1 x Silvestertombola und Silvesterparty<br />

mit großem Feuerwerk<br />

und Mitternachtsimbiss<br />

n abwechslungsreiches Nachmit-<br />

tags- und Abendprogramm<br />

n zu jedem Abendessen Tischwein<br />

und Tafelwasser inklusive<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 579<br />

EZ-Zuschlag 69<br />

Silvester im Mittleren<br />

Schwarzwald<br />

Jahreswechsel im<br />

Harmersbachtal<br />

Die Unterbringung erfolgt in einem<br />

Haus der Bärengruppe im schönen<br />

Harmersbachtal. Die Zimmer sind<br />

alle mit Dusche/WC, Föhn, TV und<br />

Safe ausgestattet.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in den Schwarzwald. Im<br />

Hotel werden Sie bereits erwartet.<br />

Nach dem Zimmerbezug Abendessen<br />

im Hotel.<br />

2.-4.Tag: Silvesterprogramm<br />

Während Ihres Aufenthaltes besichtigen<br />

Sie u.a. eine Schwarzwälder<br />

Schnapsbrennerei inkl.<br />

Probetrunk und nehmen an einem<br />

Kirschtortenseminar mit anschließendem<br />

Kaffeetrinken teil. Weiterhin<br />

zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung<br />

den Schwarzwald während einer<br />

Rundfahrt.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Heute heißt es leider Abschied<br />

nehmen. Nach dem Frühstück treten<br />

Sie die Rückreise an.<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 3 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Silvester-<br />

menü, Tanz und Unterhaltung<br />

mit der Hauskapelle<br />

n Kurtaxe<br />

n Besichtigung einer Schwarzwälder<br />

Schnapsbrennerei inkl.<br />

Probetrunk<br />

n Teilnahme am Kirschtortenseminar<br />

mit Kaffeetrinken,<br />

Kaffee-satt und 1 Stück<br />

Schwarzwälder Kirschtorte<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />

Schwarzwald<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 289<br />

EZ-Zuschlag 48<br />

ab € 175<br />

Silvester am Fuße<br />

der Schwäbischen Alb<br />

Der Jahreswechsel mit<br />

Schlossblick<br />

Genießen Sie den wunderschönen<br />

Blick auf das Schloss Hellenstein<br />

und die Stadt Heidenheim zum<br />

Jahreswechsel.<br />

Sie wohnen im 4*-Hotel NH Aquarena<br />

Heidenheim im baden-württembergischen<br />

Heidenheim an der<br />

Brenz. Die insgesamt 83 Zimmer<br />

des Hauses bieten eine moderne<br />

und komfortable Einrichtung. Alle<br />

Räume sind mit Telefon, Kabel-TV,<br />

Pay-TV, WLAN und Minibar ausgestattet.<br />

Für das leibliche Wohl<br />

sorgen das erstklassige Restaurant<br />

„Barbarossa“ und die gemütliche<br />

Hotelbar. Das Hotel verfügt über einen<br />

direkten Zugang zum Erlebnisbad<br />

Aquarena Heidenheim, einem<br />

außergewöhnlichen Badespass mit<br />

vielen Attraktionen. Die moderne<br />

Freizeitanlage verfügt über ein<br />

Hallenbad, ein Außenschwimmbecken,<br />

eine Saunalandschaft und<br />

viele weiteren Angeboten.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. Galabuffet,<br />

Welcomedrink, Live-<br />

Musik und Tanz<br />

n Stadtführung Aalen, ca. 1,5 h<br />

n Besichtigung Steiff Museum<br />

Giengen an der Brenz<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 175<br />

EZ-Zuschlag 46<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 39<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

40<br />

ab € 189<br />

Silvester in der<br />

Wagnerstadt Bayreuth<br />

4*-Ramada Hotel<br />

Residenzschloss Bayreuth<br />

Das historisch gewachsene Bayreuth<br />

liegt inmitten des Frankenwaldes,<br />

des Fichtelgebirges<br />

und der Fränkischen Schweiz. Die<br />

jährlich stattfindenden Richard<br />

Wagner Festspiele brachten Bayreuth<br />

Weltruhm. Neben Kunst<br />

und Kultur bietet Bayreuth viele<br />

Freizeitmöglichkeiten, wie einen<br />

18-Loch Golfplatz, ein Eisstadion<br />

sowie Entspannung in der Lohengrin<br />

Therme.<br />

In Fußnähe zur Stadtmitte liegt<br />

das 4*-RAMADA Hotel Residenzschloss<br />

Bayreuth mit seinen 104<br />

stilvoll eingerichteten Zimmern<br />

und Junior Suiten. Bad/Dusche,<br />

WC, Minibar, Telefon, TV, Fön, Radio,<br />

Leselampe am Bett, W-LAN<br />

und Modem anschluss gehören<br />

ebenso zum Komfort wie Nichtraucher-<br />

und ein behindertengerechtes<br />

Zimmer. Das Restaurant,<br />

die Bar, die Tagungsräume und der<br />

Empfang stehen unter Denkmalschutz<br />

und sind liebevoll restauriert.<br />

Entspannen Sie in dem TOP<br />

FIT Club mit Sauna, Whirlpool und<br />

Fitnessecke. In dem Restaurant<br />

„Sudhaus“ mit „Wintergarten“<br />

serviert man Ihnen nationale und<br />

internationale Gerichte.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvesterball mit Galabuffet,<br />

Live-Musik, Feuerwerk und<br />

Mitternachtsimbiss<br />

n Kostenfreie Nutzung von<br />

Sauna, Whirlpool u. Fitnessecke<br />

n Stadtführung Bayreuth, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 189<br />

EZ-Zuschlag 30<br />

Verlängerungsnacht/ÜF 44<br />

HP-Zuschlag 19<br />

Jahreswechsel<br />

in der Wagnerstadt<br />

4*-Arvena Kongress Hotel<br />

Bayreuth<br />

Historisch gewachsen als markgräfliche<br />

Residenz und weltberühmt<br />

durch die Richard-Wagner-<br />

Festspiele, ist die größte Stadt<br />

Oberfrankens heute eine moderne<br />

Wirtschafts-, Kongress- und Universitätsstadt<br />

auf dem Weg zum<br />

High-Tech-Zentrum der Region.<br />

Bayreuth bietet mit dem Markgräflichen<br />

Opernhaus das wohl schönste<br />

erhaltene Barocktheater Europas.<br />

Im 4*-Businesshotel erwartet Sie<br />

Hotellerie auf hohem Niveau. 196<br />

modern eingerichtete Zimmer bieten<br />

Ihnen einen Ort der Ruhe nach<br />

einem anstrengenden Tag. Der hoteleigene<br />

Wellnessbereich, über den<br />

Dächern der Stadt mit Blick auf das<br />

Festspielhaus, ermöglicht Kraft und<br />

Energie zu tanken. Den Tag lassen<br />

Sie entspannt in der Bar ausklingen<br />

oder im Restaurant mit internationalen<br />

Spezialitäten und regionalen<br />

Schmankerln. Jedes der Zimmer bietet<br />

Ihnen folgende Annehmlichkeiten:<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Minibar,<br />

Selbstwahltelefon, Faxanschluss,<br />

Flatscreen-TV, Radio, Hosenbügler,<br />

Kosmetikspiegel, Wasserkocher<br />

und einen Zimmersafe. Alle Zimmer<br />

sind mit Klimaanlage ausgestattet.<br />

Wireless Lan ist als Standard im gesamten<br />

Haus zu empfangen.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Glühweintrinken am Anreisetag<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterball mit Begrüßungssekt,<br />

Galabuffet mit<br />

Mitternachtsschmankerln,<br />

Live-Musik und Tanz<br />

n Freie Nutzung des hoteleige-<br />

nen Fitnessbereichs<br />

n Stadtführung Bayreuth, 2 h<br />

n Stadtführung Nürnberg, 2 h<br />

n Stadtführung Bamberg, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 49<br />

ab € 279 ab € 299 ab € 179<br />

Silvester<br />

in Niederbayern<br />

4*-Lindner Hotel Kaiserhof<br />

Landshut<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise nach Landshut. Hotelbezug.<br />

Am Nachmittag Stadtführung durch<br />

die Altstadt. Sie erkunden die Sehenswürdigkeiten<br />

Landshuts, wie<br />

die Basilika St. Martin, dem höchsten<br />

Backsteinkirchturm der Welt.<br />

Entdecken Sie die idyllischen Ecken<br />

und Winkel der Stadt.<br />

2.Tag: München<br />

Fahrt nach München. Stadtrundfahrt<br />

mit allen Sehenswürdigkeiten,<br />

wie die Stadttore, den Viktualienmarkt,<br />

Olympiagelände usw.<br />

Der restliche Tag zur Verfügung.<br />

3.Tag: Altötting<br />

Am Vormittag fahren Sie nach Altötting.<br />

Ziel der Pilger aus aller<br />

Welt im bedeutendsten Marienwallfahrtsort<br />

Deutschlands ist die<br />

„Schwarze Madonna“ in der berühmten<br />

Gnadenkapelle am Kapellplatz.<br />

Lernen Sie während eines<br />

Rundgangs die Sehenswürdigkeiten<br />

näher kennen. Den letzten Abend<br />

des Jahres verbringen Sie bei einem<br />

großen Silvesterbuffet mit Musik<br />

und Tanz im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach einem gemütlichen Morgen<br />

im Hotel treten Sie die Rückreise an.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x Silvesterabend im Hotel mit<br />

Silvesterbuffet (Suppe, k/w<br />

Vorspeisen, 3 Hauptgänge,<br />

Dessertbuffet mit Eisbombe),<br />

Musik und Tanz<br />

n Kostenfreie Nutzung des Lindner<br />

fit & well-Bereichs<br />

n Stadtführung München, 2 h<br />

n Stadtführung Landshut, 2 h<br />

n Stadtführung Altötting, 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 79<br />

Silvester<br />

im Fichtelgebirge<br />

3*-Quality Hotel Hof<br />

Zwischen Fichtelgebirge, Frankenwald<br />

und Vogtland inmitten herrlichster<br />

Natur liegt die Stadt Hof.<br />

Die Stadt bietet zahlreiche historische<br />

Sehenswürdigkeiten.<br />

1.Tag: Anreise ins Fichtelgebirge<br />

Anreise nach Hof. Sie werden<br />

durch die Hotelleitung mit einem<br />

Welcome-Drink begrüßt. Geführter<br />

Fackelspaziergang mit Glühwein.<br />

2.Tag: Ausflug böhm. Bäderdreieck<br />

Ausflug in das böhmische Bäderdreieck.<br />

Fahrt nach Karlsbad, dem<br />

bedeutendsten Kurort der Tschechischen<br />

Republik. Stadtrundgang,<br />

Gelegenheit zum Mittagessen in<br />

einem der vielen Restaurants. Am<br />

Nachmittag fahren Sie durch den<br />

Kaiserwald über Marienbad und<br />

Eger zurück nach Hof. Am Abend<br />

werden Sie zur Silvesterfeier mit<br />

einem Sekt empfangen. Bei einem<br />

Silvesterbuffet und Live-Musik lassen<br />

Sie das Jahr ausklingen.<br />

3.Tag: Hof - Rückreise<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Welcome-Drink und Begrüßung<br />

durch die Hotelleitung<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n 1 x Fackelwanderung mit<br />

Glühwein am 30.12.<br />

nach dem Abendessen (eigener<br />

Bustransfer erforderlich)<br />

n 1 x Silvesterfeier mit Sektempfang,<br />

großem Silvesterbuffet<br />

und Live-Musik<br />

n 1 x Neujahrs-Glücksschwein<br />

n Stadtführung Hof, ca. 1,5 h<br />

n Ausflug böhmisches Bäderdreieck<br />

mit Stadtführung in<br />

Karlsbad<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 179<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

Verlängerungsnacht/HP 45<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester<br />

im Oberpfälzer Wald<br />

Fränkische Schweiz mit<br />

Amberg und Selb<br />

1.Tag: Anreise nach Amberg<br />

Anreise z.B. über Nürnberg nach<br />

Amberg. Besichtigung der Mariahilfbergkirche,<br />

der größten Kirche<br />

der Oberpfalz, von Amberg. Hotelanreise.<br />

Stadtrundgang.<br />

2.Tag: Selb<br />

Vormittags Fahrt in die Porzellanstadt<br />

Selb. Ein örtlicher Stadtführer<br />

wird Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadtgeschichte im Zeichen des<br />

Porzellans nahe bringen. Freizeit.<br />

Rückreise zum Hotel. Freizeit und<br />

Vorbereitung auf die Silvesterveranstaltung<br />

im Amberger Congress<br />

Centrum, direkt am Hotel gelegen.<br />

3.Tag: Oberpfälzer Wald<br />

Ganztägiger Ausflug in den Oberpfälzer<br />

Wald und das benachbarte<br />

Tschechien in das Westböhmische<br />

Bäderdreieck. Karlsbad z.B. ist<br />

durch die Vergangenheit, dem Zauber<br />

der Architektur und zahlreicher<br />

Heilquellen berühmt geworden.<br />

4.Tag: Rückfahrt<br />

Ausschlafen, Frühstück und anschließend<br />

geruhsame Rückreise.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im 3*-Arcadia Hotel<br />

Amberg<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü in Partnerrestaurants in<br />

Amberg (ca. 5-10 Gehminuten<br />

vom Hotel entfernt)<br />

n 1 x Silvesterfeier inkl. festlich-<br />

em 4-Gang-Silvestermenü,<br />

Prosecco-Empfang, Live-Musik<br />

und Tanz im Amberger Congress<br />

Centrum<br />

n Besichtigung Mariahilfbergkirche<br />

Amberg<br />

n Stadtführung Amberg, ca. 1,5 h<br />

n Stadtführung Selb, ca. 1,5 h<br />

n Reiseleitung Rundfahrt Ober-<br />

pfälzer Wald<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 239<br />

EZ-Zuschlag 84<br />

ab € 239 ab € 299 ab € 259<br />

Silvester „All inklusive“<br />

in Regensburg<br />

4*-Courtyard by Marriott Hotel<br />

Regensburg<br />

Das Courtyard by Marriott Hotel,<br />

direkt an der Donau gelegen, ist<br />

nur einen kurzen Fußweg von der<br />

Altstadt entfernt. Alle 125 Zimmer<br />

teilweise mit schönem Blick auf<br />

den Fluss, entsprechen dem Standard<br />

eines modernen 4*-Hotels.<br />

1.Tag: Anreise - Nürnberg<br />

Anreise nach Nürnberg. Stadtführung<br />

mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.<br />

Hotelanreise nach<br />

Regensburg. Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Regensburg<br />

Stadtführung durch die Bischofsstadt<br />

Regensburg. Sie sehen u.a.<br />

den Dom St. Peter, die Steinerne<br />

Brücke etc. Abends Silvesterball im<br />

Hotel.<br />

3.Tag: Passau<br />

Ausflug nach Passau mit Stadtbesichtigung.<br />

Auf Wunsch Domführung<br />

(Aufpreis). Freizeit. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise - Bamberg<br />

Fahrt nach Bamberg mit Stadtführung.<br />

Anschließend Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

inkl. Katerfrühstück am<br />

01.01.13 von 8.00 - 14.30 Uhr<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n Silvesterball im Hotel inkl.<br />

Prosecco-Empfang, Dinnerbuffet,<br />

Getränke (Hauswein, Bier,<br />

alkoholfreie Getränke), Live-<br />

Musik und Tanz, Tombola, Mitternachtsimbiss<br />

und Feuerwerk<br />

n Kostenfreie Nutzung von<br />

Sauna- und Fitnessbereich<br />

n Kostenfreie Parkplätze für Busse<br />

n Stadtführung Nürnberg, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Regensburg, ca. 2 h<br />

n Stadtführung Passau, ca. 1,5 h<br />

n Stadtführung Bamberg, ca. 1,5 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

BBT-EXKLUSIV!<br />

Silvester<br />

in München<br />

Mit Neujahrsspringen<br />

in Garmisch-Partenkirchen<br />

NH München Dornach<br />

Das 4*-NH Hotel liegt in Aschheim-<br />

Dornach direkt gegenüber dem<br />

neuen Messegelände. Zum Stadtzentrum<br />

München ca. 10 km. Die<br />

S-Bahnstation Riem, mit direkter<br />

Anbindung ans Zentrum, befindet<br />

sich in Fußnähe zum Hotel. 4*-Hotel<br />

mit 222 komfortablen Zimmern,<br />

Wellnessbereich, Fitnessraum, Restaurant<br />

und Cocktailbar sowie 10<br />

Tagungsräume.<br />

1.Tag: Anreise nach München<br />

Hotelanreise nach München.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

2.Tag: München<br />

Stadtführung mit allen wichtigen<br />

Sehenswürdigkeiten. Freizeit. Am<br />

Abend dann Silvesterfeier im NH<br />

München Dornach.<br />

3.Tag: Neujahrsspringen<br />

in Garmisch-Partenkirchen<br />

Tagesausflug zum Neujahrsskispringen<br />

in Garmisch-Partenkichen<br />

im Rahmen der Vierschanzentournee.<br />

Gegen Mittag Probedurchgang.<br />

Um ca. 14.00 Uhr startet der Wettkampf.<br />

Nach der Siegerehrung zurück<br />

nach München. Spätes Abendessen<br />

im Hotel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im 4* Hotel<br />

n 2 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet<br />

n 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Silvesterbuffet, Live-Musik und<br />

Tanz, Feuerwerk, Mitternachtsimbiss<br />

inkl. 1 Glas Sekt<br />

n 1 x Getränkepauschale (Bier,<br />

Hausweine, Softgetränke, Kaffee/Tee)<br />

zur Silvesterfeier<br />

n Stadtführung München, ca. 2 h<br />

n 1 x Eintrittskarte Stehplatz<br />

für das Neujahrsspringen am<br />

01.01.<strong>2013</strong> in Garmisch-<br />

Partenkirchen<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 259<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

Silvester<br />

im Hilton München<br />

4*-Hilton München City<br />

ab € 299<br />

Im Herzen der Stadt im Künstlerviertel<br />

Haidhausen liegt das Hilton<br />

Munich City Hotel, in Fußnähe<br />

zum historischen Zentrum und<br />

der Shoppingmeile. Genießen Sie<br />

einen erholsamen Aufenthalt in<br />

den hellen, modernen Gästezimmern<br />

und bleiben Sie fit mit einer<br />

Trainingseinheit in der rund um<br />

die Uhr geöffneten Fitness Lounge.<br />

2 Restaurants, Caffè Cino und Bar<br />

bieten alles, was das kulinarische<br />

Herz begehrt.<br />

1.Tag: Anreise nach München<br />

Hotelanreise nach München. Individueller<br />

Stadtbummel.<br />

2.Tag: München<br />

Nach dem Frühstück starten Sie zu<br />

einer Stadtrundfahrt in der bayerischen<br />

Landeshauptstadt. Sehen Sie<br />

u.a. die mittelalterlichen Stadttore,<br />

den Viktualienmarkt, Königsplatz<br />

und Olympiagelände. Der Tag steht<br />

Ihnen zum Shoppen oder zu individuellen<br />

Besichtigungstouren zur<br />

freien Verfügung.<br />

3.Tag: Erding<br />

Nutzen Sie den letzten Tag des<br />

Jahres für einen Ausflug nach Erding.<br />

Besichtigen Sie den Erdinger<br />

Stadtturm, der im 14. Jahrhundert<br />

errichtet wurde uns das älteste Gebäude<br />

Erdings ist. Zurück im Hotel<br />

erwartet Sie eine stimmungsvolle<br />

Silvestergala.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Ausschlafen, Frühstücksbuffet. Anschließend<br />

Rückreise.<br />

Termin<br />

z.B. 29.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvestergala inkl. Aperitif,<br />

Silvesterbuffet, Musik (DJ) und<br />

Tanz<br />

n Stadtführung München, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 111<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 41<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Jahreswechsel<br />

im Chiemgau<br />

42<br />

ab € 429<br />

Hotel-Restaurant Seeblick,<br />

Bad Endorf<br />

Das ist das Chiemgauer Heilbad<br />

Bad Endorf, die „Eingangspforte<br />

zur Oberbayerischen Seenplatte“<br />

liegt inmitten der reizvollen Landschaft<br />

des Chiemgaus, einen Katzensprung<br />

vom Bayerischen Meer,<br />

dem Chiemsee, und dem Simssee<br />

entfernt. Die Chiemgau Thermen,<br />

eine einzigartige Wasserwelt, locken<br />

auf großzügigen 1.800 m 2 mit<br />

insgesamt sechs 28-34°C warmen<br />

Innen- und Aussenbecken, belebenden<br />

Sprudelbecken, einem 125<br />

m langen Strömungskanal, einem<br />

einzigartigen Gradierwerk und vielem<br />

mehr.<br />

Hotel Seeblick, direkt am Pelhamer<br />

See, im Naturschutzgebiet<br />

der 7-Seen-Platte ist unterteilt in<br />

zwei Flügel im Haupthaus und zwei<br />

nebenstehende Gästehäuser. Gesundheitsbewusste<br />

Gäste können<br />

sich in der physiotherapeutischen<br />

Badeabteilung mit integrierter<br />

Beautyfarm, Sauna, Dampfbad,<br />

Solarium, Fitnessraum in Form<br />

halten.<br />

Termin<br />

z.B. 26.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 7 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 6 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü o. Buffet<br />

n 1 x gemütlicher Abend mit<br />

bayerischer Stubenmusik inkl.<br />

1 Glas Glühwein<br />

n 1 x Diaabend über das bayeri-<br />

sche Voralpenland<br />

n 1 x winterliche Wanderung<br />

n 1 x Bayerischer Abend mit<br />

Buffet und Stimmungsmusik<br />

n 1 x Fackelwanderung mit<br />

Glühwein und Musik<br />

n 1 x Silvesterball im Hotel mit<br />

5-Gang-Abendmenü und Tanz<br />

n 1 x Neujahrs-Kaffeekränzchen<br />

n 1 x Chiemgauer Hausmusik an<br />

Neujahr<br />

n Freie Nutzung von Sauna,<br />

Dampfbad und Fitnessraum<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 429<br />

EZ-Zuschlag 62<br />

Festtage im Isarwinkel<br />

und Tölzer Land<br />

4*-Arabella Brauneck Hotel<br />

Lenggries<br />

In Lenggries ist man dem Himmel<br />

ein Stück näher. Der Ort zeigt sich<br />

mit schmucken Landhäusern und<br />

alten Höfen von der schönsten<br />

Seite, die Menschen strahlen bayerische<br />

Gelassenheit und Lebensfreude<br />

aus. Glitzernd bahnt sich die<br />

Isar hier ihren Weg durchs Voralpenland,<br />

von weißen Kiesbänken<br />

und grünen Weiden begrenzt. Grüne<br />

Gipfel, graue Felsen oder weiße<br />

Winterpracht - die romantische<br />

Bergwelt versprüht großzügig ihren<br />

Charme.<br />

Im Arabella Brauneck Hotel - dem<br />

ehemaligen Four Points by Sheraton<br />

Brauneck - stehen insgesamt<br />

103 Zimmer und 5 Appartements<br />

zur Wahl. Gelungen gestaltet im<br />

bayerischem Landhausstil, hell und<br />

lichtdurchflutet, mit warmen Farben<br />

und liebevollen Details. Vom<br />

Balkon aus genießen Sie herrliche<br />

Ausblicke auf das Brauneck und die<br />

umgebende Bergwelt. Alle Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Haartrockner,<br />

Schminkspiegel, Hosenbügler, Direktwahltelefon,<br />

Radio, Kabel-TV<br />

mit internationalem Programm,<br />

Minibar, kostenfreier High-Speed<br />

Internetzugang. Im Haus Bar, Grillstube,<br />

Restaurant, Sauna und Fitnessbereich.<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Kurtaxe<br />

n Kaffee und Kuchen bei Live-<br />

musik am Nachmittag<br />

n 3 x Abendessen als Themen-<br />

buffet<br />

n 1 x Silvestergala mit Aperitif,<br />

Galabuffet und Live-Musik<br />

n Möglichkeit zur Teilnahme am<br />

Hausprogramm<br />

n Freie Nutzung der Isargrotte<br />

mit Sauna, Farblicht-Sanarium<br />

und Dampfbad<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 419<br />

EZ-Zuschlag 90<br />

ab € 419 ab € 299 ab € 469<br />

Silvester in der winterlichen<br />

Steiermark<br />

Genuss & Erholung pur!<br />

Die Steiermark gilt als Genussinsel.<br />

Von den 9 Bundesländern<br />

Österreichs ist sie landschaftlich<br />

mit Sicherheit das vielfältigste und<br />

fruchtbarste. Natur, Genuss und<br />

Gemütlichkeit stehen im Mittelpunkt<br />

eines Steiermark Urlaubs. Der<br />

ausgezeichnete Ruf der Steiermark<br />

wird vor allem durch die Natur und<br />

ihre Schätze geprägt: Wald, Wein,<br />

Äpfel, Kürbisse, reines Trinkwasser<br />

und gesundes Thermalwasser sind<br />

typisch steirisch.<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

in einem 3*-Hotel in<br />

der südlichen Steiermark<br />

n 1 x Welcome Drink<br />

n 1 x Neujahrsfrühstücksbuffet<br />

mit 1 Glas Sekt<br />

n 1 x Abendessen<br />

n 1 x steirisches Spezialitäten-<br />

abendessen<br />

n 1 x steirisches Backhendlessen<br />

mit Kernölsalat<br />

n 1 x Silvesterveranstaltung Festessen,<br />

Livemusik und Tanz<br />

n 1 x ganztägiger Reiseführer<br />

für den Ausflug in die Schilcher-<br />

weinstraße<br />

n 1 x Eintritt und Führung in<br />

einer Kernölmühle<br />

n 1 x Weinverkostung bei einem<br />

Weinbauern an der Weinstraße<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 299<br />

EZ-Zuschlag 44<br />

Silvesterfeier<br />

im Salzkammergut<br />

3*- oder 4*-Hotel<br />

Streng und lieblich sind die Winter<br />

in der naturgeschützten Seen-<br />

Landschaft des Salzkammergutes.<br />

Eine faszinierende Gegend, verzaubert<br />

von Eis und Schnee, macht<br />

Winterträume wahr. Das Salzkammergut<br />

bietet seinen Gästen ein<br />

ausgewogenes und attraktives<br />

Winterangebot an Sport, Kultur,<br />

Unterhaltung und zünftigem Beisammensein.<br />

Termin<br />

28.12.<strong>2012</strong> -02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 5 x Übernachtung/Frühstücksbüffet<br />

im Salzkammergut /<br />

Umgebung<br />

n 4 x 3-Gang-Abendessen im<br />

Hotel<br />

n 1 x Silvestergalaabend mit<br />

4-Gang-Dinner oder Büffet,<br />

1 Glas Sekt, Musik, Glücksbrin-<br />

ger und Mitternachtssuppe<br />

n 1 x Begrüßungsdrink<br />

n 1 x Eintritt Konzert Brauchtumsweihnacht<br />

im Kongress-<br />

& Theaterhaus Bad Ischl am<br />

30.12.<strong>2012</strong><br />

n 1 x Romantische Pferdeschlittenfahrt<br />

in Bad Ischl, ca. 1h<br />

n 1 x Traditionelle Kripperlspeis<br />

in Bad Ischl mit Bauernkrapfen,<br />

Vanillesauce, Preiselbeeren<br />

und heißem Getränk nach<br />

Wahl<br />

n 1 x Führung in den Salzwelten<br />

Bad Dürrnberg inkl. 1 Glas Sekt<br />

n 1 x Winterliche Schiffsrundfahrt<br />

am Traunsee mit Punsch<br />

und Keksen<br />

n 1 x Geführte Fackelwanderung<br />

n 1 x Heißer Glühwein oder<br />

Punsch nach der Winterwanderung<br />

n 1 x Eintritt klassisches Neujahrskonzert<br />

im Kongress- und<br />

Theaterhaus Bad Ischl<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3*-Hotel 469<br />

EZ-Zuschlag 55<br />

4*-Hotel 545<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester über den<br />

Dächern Wiens<br />

Silvesterfeier im Waggon 31<br />

im Wiener Prater<br />

1.Tag: Anreise<br />

2.Tag: Wien<br />

Nach dem Frühstück beginnt die<br />

halbtägige Stadtrundfahrt. Gewinnen<br />

Sie einen umfassenden<br />

Eindruck über die historisch bedeutendsten<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

Wiens! Entlang der Ringstrasse zeigen<br />

wir Ihnen zahlreiche imposante<br />

Prachtbauten, wie das MAK, die<br />

Staatsoper, das prächtige Kunsthistorische<br />

Museum mit den weltberühmten<br />

Kunstschätzen der Habsburger<br />

und das Naturhistorische<br />

Museum, das Kulturviertel MuseumsQuartier,<br />

die Hofburg, ehemals<br />

kaiserliche Winterresidenz, das<br />

Parlament, das Rathaus und das<br />

Burgtheater. Am Abend beginnt<br />

die atemberaubende Silvesternacht<br />

vor der Kulisse des weltberühmten<br />

Wiener Riesenrades.<br />

3.Tag: Wien<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />

Am Nachmittag laden wir<br />

Sie auf eine Kaffeejause in einem<br />

der berühmten Wiener Kaffeehäuser<br />

ein.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.12.12-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet im 4*-Hotel in Wien<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen im<br />

Hotel<br />

n 1 x Silvester Gala Buffet im<br />

“Waggon” 31 inkl. 3 Getränke<br />

nach Wahl (Alkoholfrei, Rot-<br />

oder Weißwein, Bier, Kaffee<br />

oder Tee) und musikalischer<br />

Unterhaltung<br />

n 1 x Kaffeejause in einem typischen<br />

Wiener Kaffeehaus inkl.<br />

1 Tasse Wiener Melange/Tee/<br />

Schokolade u. 1 Stück Kuchen<br />

n Stadtführung in Wien, ca. 3 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 325<br />

EZ-Zuschlag 96<br />

ab € 325 ab € 179 ab € 145<br />

Silvester<br />

in Paris<br />

Bonne année!<br />

Das unverkennliche Flair, die unbeschreibliche<br />

Vielfalt an Sehenswürdigkeiten<br />

und Veranstaltungen<br />

für jeden Geschmack machen die<br />

schönste Stadt der Welt zu einem<br />

beliebten Reiseziel für Jung und Alt!<br />

1.Tag: Anreise Paris<br />

2.Tag: Faszinierendes Paris<br />

Tagsüber haben Sie Gelegenheit,<br />

Paris auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />

wie der Eiffelturm, Notre<br />

Dame oder der Louvre werden Sie<br />

in ihren Bann ziehen. Am frühen<br />

Abend beginnt das Sivester-Dinner<br />

in einem traditionsreichen Restaurant.<br />

Es erwarten Sie ein exquisites<br />

4-Gang-Menü mit Aperitif, Wein<br />

und Café. Anschließend lernen Sie<br />

die hell beleuchtete Metropole bei<br />

einer Lichterrundfahrt kennen.<br />

3.Tag: Tag zur freien Verfügung.<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Schlendern Sie<br />

durch das Marais Viertel mit seinen<br />

Adelspalästen und schicken Cafés<br />

und Restaurants oder genießen Sie<br />

den atemberaubenden Ausblick auf<br />

Paris vom Montmartre Hügel.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Rückreise an.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong> -02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

in der gewählten<br />

Kategorie<br />

n Lichterfahrt am Silvesterabend,<br />

ca. 3h<br />

n 1 x Silvester- Dinner in einem<br />

typischen traditionsreichen<br />

Restaurant mit 4-Gang-Menü,<br />

Aperitif, Wein und Café<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

2*-Hotel 179<br />

EZ-Zuschlag 85<br />

3*-Hotel 195<br />

EZ-Zuschlag 99<br />

Silvester<br />

in Straßburg<br />

4*-Hilton Strasbourg<br />

1.Tag: Stadtführung Straßburg<br />

(optional)<br />

Je nach Ankunft haben Sie noch<br />

Zeit für eine Stadtführung durch<br />

Straßburg. Das Wahrzeichen der<br />

Stadt ist das Liebfrauenmünster<br />

mit seinen prachtvollen Rosenfenstern,<br />

welches von 1625 bis 1874<br />

das höchste Gebäude der Welt war.<br />

Schlendern Sie durch die wunderschönen<br />

verwinkelten Gassen des<br />

ehemaligen Gerberviertels „La Petite<br />

France“ und bestaunen das gut<br />

erhaltene, stilvolle Fachwerk.<br />

2.Tag: Rundfahrt Elsass (optional)<br />

- Silvesterfeier<br />

Entdecken Sie während des heutigen<br />

Ausflugs die Orte entlang der<br />

Weinstraße. Zuerst besichtigen Sie<br />

eines der attraktivsten Ausflugsziele<br />

in der Region - Colmar. Touristische<br />

Anziehungspunkte der Stadt<br />

sind die reizvolle, im Krieg unversehrt<br />

gebliebene Altstadt und das<br />

Unterlinden-Museum mit dem berühmten<br />

Isenheimer Altar von Matthias<br />

Grünewald. Weiterfahrt nach<br />

Riquewihr, einen bedeutenden<br />

Weinbauort. Gelegenheit, sich von<br />

der Qualität der Weine zu überzeugen.<br />

Am Abend beginnt dann die<br />

große Silvesterfeier in Ihrem Hotel.<br />

Freuen Sie sich auf kulinarische Genüsse<br />

vom Buffet und feiern Sie bei<br />

Musik und Tanz den Jahreswechsel.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstücksbuffet treten<br />

Sie die Rückreise an.<br />

Termine 30.12.12-01.01.13<br />

31.12.12-01.01.13<br />

Unsere Leistungen<br />

n 1 x bzw. 2 x Übernachtung/<br />

Amerikanisches Frühstücksbuffet<br />

n Silvesterfeier mit Galaabendessen<br />

(Getränke exkl.), Tanz<br />

und Musik<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

31.12.12-01.01.13 145<br />

EZ-Zuschlag 39<br />

30.12.12-01.01.13 189<br />

EZ-Zuschlag 76<br />

Silvester<br />

in Prag<br />

Die Goldene Stadt zum<br />

Verlieben<br />

ab € 239<br />

1.Tag: Anreise<br />

Die so genannte „Goldene Stadt“ ist<br />

eines der interessantesten und zudem<br />

beliebtesten Reiseziele in Europa.<br />

Die komplette Altstadt gehört<br />

zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zudem<br />

lässt auch das Nachtleben der<br />

Stadt kaum Wünsche offen.<br />

2.Tag: Prager Geschichte<br />

Der heutige Tag ist ganz der „Goldenen<br />

Stadt Prag“ und ihrer Geschichte<br />

gewidmet. Zuerst die Prager<br />

Burg Hradschin mit dem Veitsdom<br />

und dem „Goldenen Gasserl“.<br />

Über die Karlsbrücke erreicht man<br />

dann die Prager Altstadt. Am Abend<br />

richtet das Hotel eine schöne Silvesterfeier<br />

aus.<br />

3.Tag: Kirchen, Weihnachtskrippen<br />

und Moldaufahrt<br />

Nach dem Neujahrsfrühstück sollten<br />

Sie den Bummel durch Prag fortsetzen:<br />

Die großen Kirchen zeigen<br />

einmalige Weihnachtskrippen und<br />

auch die Altstadt hat einiges zu bieten.<br />

Das Abendessen können wir auf<br />

einem Moldauschiff reservieren.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet in 4*-Hotels in Prag<br />

n Silvesterfeier im Hotel inkl.<br />

Essen vom Buffet, Willkommensgetränk,<br />

sämtliche Tischgetränke<br />

(Wein, Bier, alkoholfreie<br />

Getränke), ein Glas Mitternachts-Sekt,<br />

Tanz u. Musik<br />

n halbtägige Stadtführung Prag<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

4*-Hotel DUO 239<br />

EZ-Zuschlag 89<br />

4* Diplomat oder<br />

4* Clarion Congress Prague 289<br />

EZ-Zuschlag 129<br />

Extras €<br />

Moldauschiffsfahrt mit<br />

Abendessen und Musik 22<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 43<br />

Silvesterreisen


Silvesterreisen<br />

Silvester<br />

im Dreiländereck<br />

44<br />

ab € 255<br />

4*-Clarion Grandhotel Zlatý<br />

Lev<br />

1.Tag: Anreise - Liberec<br />

Die Stadt Reichenberg (Liberec),<br />

eingebettet in die eindrucksvolle<br />

Landschaft des böhmischen Mittelgebirges,<br />

blickt auf eine reiche<br />

Geschichte zurück. Erleben und genießen<br />

Sie einen wunderschönen<br />

Jahreswechsel im 4*-Grandhotel<br />

Zlatý Lev,<br />

2.Tag: Riesengebirge<br />

Erleben Sie Schmuckstücke wie die<br />

Orte Jablonec nad Nisou (Gablonz<br />

an der Neiße) und Špindleru° v<br />

Mlýn (Spindlermühle) auf tschechischer<br />

Seite sowie Karpacz (Krummhübel)<br />

und Jelenia Góra (Hirschberg)<br />

auf polnischer Seite. Abends<br />

große Silvestergala im Hotel.<br />

3.Tag: Zittau<br />

Das Zittauer Gebirge ist eine abwechslungsreicheMittelgebirgslandschaft<br />

mit markanten Sandsteinfelsen<br />

und einer urwüchsigen.<br />

Bewundern Sie in Zittau, auch<br />

„Perle der Oberlausitz“ genannt,<br />

die zahlreichen repräsentativen<br />

Barockbauten im historischen Zentrum<br />

rund um den Marktplatz.<br />

4.Tag: Rückfahrt<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x Silvestergala im Hotel (Begrüßungsgetränk,<br />

kalt-warmes<br />

Buffet, Mitternachtsbuffet/Sekt,<br />

Programm und Live-Musik)<br />

n Reiseleitung Riesengebirge<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 255<br />

EZ-Zuschlag 65<br />

KEIN EZ-ZUSCHLAG!<br />

Silvester in der<br />

böhmischen Schweiz<br />

4*-Clarion Congress Hotel Ústi<br />

nad Labem<br />

1.Tag: Anreise in die böhmischsächsische<br />

Schweiz<br />

2.Tag: Goldene Stadt Prag<br />

Handschuhe, Mützen und Nasenwärmer<br />

einpacken, denn die<br />

Winter in Prag sind kalt. Vorteil:<br />

im Winter ist Prag am gemütlichsten.<br />

Die Straßen sind nicht überfüllt,<br />

häufig liegt Prag unter einer<br />

Schneedecke - und in einer Kavárna<br />

kann man sich schön bei einem<br />

„Römischen“ Kaffee aufwärmen.<br />

Nach der geführten Stadtbesichtigung<br />

bleibt noch Zeit für einen<br />

Glühwein auf einem der schönen<br />

Prager Weihnachtsmärkte. Abends<br />

erwartet Sie dann eine Silvestergala<br />

mit Livemusik und Feuerwerk<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: „Dresden gibt dem Winter<br />

Glanz“<br />

Auch im Winter ist Dresden eine<br />

Reise wert. Die verschneite Stadt<br />

in ihrer Stille bietet einen zauberhaften<br />

Anblick. Bei einem Spaziergang<br />

durch das winterliche Dresden<br />

erfahren Sie Interessantes zu<br />

Geschichte, Kultur und Leben der<br />

Residenzstadt.<br />

4.Tag: Rückfahrt<br />

Termine 29.12.12-01.01.13<br />

oder 30.12.12-02.01.13<br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

n 2 x Abendessen im Hotel<br />

n Silvestergala mit Begrüßungsgetränk,<br />

Buffet, Livemusik Mitternachtssekt<br />

und Feuerwerk<br />

n Stadtführung Prag<br />

n Stadtführung Dresden<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 235<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

ab € 235 ab € 279<br />

ab € 235<br />

Silvester<br />

in Breslau<br />

4*-Hotel Scandic<br />

1.Tag: Anreise Breslau (Wroclaw)<br />

2.Tag: Stadtführung Breslau<br />

Am Vormittag Stadtbesichtigung:<br />

Rathaus mit seinen spitzen Giebeldächern,<br />

Marktplatz, Dom, etc.<br />

nachmittags haben Sie Zeit Breslau<br />

auf eigene Faust zu entdecken. Anschließend<br />

Silvesterfeier im Hotel.<br />

3.Tag: Friedenskirche Schweidnitz<br />

Ausgiebiges Frühstück, bevor Sie<br />

nachmittags nach Schweidnitz<br />

fahren. Die alte Handelsstadt hat<br />

ein hübsches Zentrum mit einigen<br />

Sehenswürdigkeiten. Die evangelische<br />

Friedenskirche „Zur Heiligen<br />

Dreifaltigkeit“ ist aber unbestritten<br />

die größte Attraktion, seit dem<br />

Jahr 2001 ist sie auf der Liste des<br />

Weltkulturerbes. Der Fachwerkbau<br />

bietet Platz für 7500 Gläubige und<br />

die Innenausstattung ist barockprunkvoll<br />

mit der Orgel und den<br />

verzierten Emporen. Abendessen<br />

im Hotel in Breslau<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen im Hotel<br />

n Silvesterfeier mit reichhaltigem<br />

Essen, Livemusik und Open Bar<br />

n Stadtführung Breslau<br />

n Reiseführer Schweidnitz<br />

n Eintritt Friedenskirche<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 279<br />

EZ-Zuschlag 70<br />

Silvester<br />

in Krakau<br />

4*-Park Inn Hotel<br />

Die alte Königstadt an der Weichsel<br />

gehört zweifellos zu den schönsten<br />

Städten Polens und Europas. Kultur,<br />

Tradition und Charme dieser Stadt<br />

werden auch Sie überraschen und<br />

begeistern. Große Gelehrte und<br />

Künstler aus der ganzen Welt zog es<br />

in die Stadt und zahlreiche einzigartige<br />

Kunstschätze zeugen davon.<br />

Die historische Altstadt und das<br />

jüdische Viertel „Kazimierz“ wurden<br />

bereits 1978 auf die erste Liste<br />

des UNESCO-Welterbes gesetzt. Die<br />

Philharmonie ist über die Grenzen<br />

hinaus bekannt. In der Silvesternacht<br />

um 24 Uhr wird ein riesiges<br />

Feuerwerk den Himmel über Krakau<br />

erhellen. Die Krakauer Silvesterparty<br />

erfreut sich seit vielen Jahren<br />

einer großen Beliebtheit. Tausende<br />

von Touristen feiern mit den Krakauern<br />

die letzte Nacht des Jahres<br />

im Herzen von Krakau.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 1 x Abendessen als 3-Gang-<br />

Menü<br />

n Silvesterfeier mit Buffet, 0,25 l<br />

Vodka, Wein und Säfte, Mitternachtssekt<br />

und Musik (DJ)<br />

n Stadtführung Krakau<br />

n Führung im jüdischen Viertel<br />

n Abendessen mit Klezmerkonzert<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 235<br />

EZ-Zuschlag 79<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Silvester<br />

in Budweis<br />

4*-Clarion Congress Hotel<br />

Budweis<br />

1.Tag: Anreise<br />

Stadtführung Budweis. Der Weihnachtsmarkt<br />

lädt zum Verweilen ein.<br />

2.Tag: Jindrichuv Hradec und<br />

Trebon<br />

In Jindrichuv Hradec bewundern Sie<br />

die drittgrößte bewegliche Weihnachtskrippe<br />

der Welt. Die anmutigen<br />

Kolonnaden, der historische<br />

Stadtkern mit seinen Toren bezaubert<br />

Sie in Trebon.<br />

3.Tag: Zisterzienserkloster und<br />

Rosenberg<br />

Besuch des Klosters Vyssi Brod mit<br />

Klosterkirche, Kapitelsaal, Bibliothek,<br />

Gemäldegalerie und Postmuseum.<br />

Fahrt nach Rosenberg, einer<br />

Burg mit grandioser Waffensammlung,<br />

einem Rittersaal und einer<br />

Porzellanausstellung.<br />

4.Tag: Ausflug Krumau<br />

Krumau wird als Kleinod historischer<br />

Architektur bezeichnet. Am<br />

Oberlauf der Moldau entwickelten<br />

sich im Laufe von Jahrhunderten<br />

ein einmaliges Ensemble vorwiegend<br />

aus dem 16. Jh. stammender<br />

städtischer Bauten und ein großangelegter<br />

Burg- und Schlosskomplex<br />

- heute zweitgrößter Denkmalkomplex<br />

nach der Prager Burg.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termine 29.12.12-01.01.13<br />

oder 30.12.12-02.01.13<br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x Abendessen im Hotel<br />

n Silvestergala im Hotel inkl.<br />

Musik und Tanz<br />

n Führung in Budweis<br />

n Ausflug Jindrichuv Hradec und<br />

Trebon<br />

n Eintritt Weihnachtskrippe<br />

n Ausflug Zisterzienserkloster<br />

Vyssi Brod und Rosenberg<br />

n Eintritt Kloster Vyssi Brod<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 275<br />

EZ-Zuschlag 59<br />

ab € 275 ab € 249 ab € 239<br />

Silvester<br />

am Gardasee<br />

4*-Hotel in Torbole<br />

1.Tag: Anreise<br />

2.Tag: Verona - Silvester<br />

Stadtführung in der Festspielstadt<br />

mit dem berühmten Amphitheater,<br />

dem Piazza dell‘Erbe und selbstverständlich<br />

dem Julia-Balkon. Natürlich<br />

darf auch ein wenig Freizeit<br />

für einen guten italienischen Kaffee<br />

und zum Bummeln nicht fehlen.<br />

Der heutige Abend verspricht vieles:<br />

Nach einem exklusiven Galaessen<br />

feiern Sie bei Musik und Tanz in das<br />

Neue Jahr - stoßen Sie mit einem<br />

Sekt auf das Jahr <strong>2013</strong> an!<br />

3.Tag: Trient<br />

Beginnen Sie den ersten Tag des<br />

neuen Jahres in aller Gemütlichkeit<br />

- schlafen Sie aus und genießen Sie<br />

die Leckereien am Frühstücksbuffet,<br />

bevor Sie am Nachmittag nach<br />

Trient fahren. Neben dem Dom und<br />

der Residenz prägen vor allem die<br />

Adelspaläste das Stadtbild.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 4*-Hotel Caravel/La Vela in<br />

Torbole<br />

n Begrüßungsdrink<br />

n 2 x 3-Gang-Wahlmenü<br />

n Silvester Galaessen und Live<br />

Musik<br />

n Weihnachtskuchen und 1 Glas<br />

Sekt<br />

n Stadtführung Verona<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 249<br />

EZ-Zuschlag 62<br />

Silvester<br />

im Piemont<br />

4*-Hotel Diamante,<br />

Alessandria<br />

1.Tag: Anreise<br />

Anreise in die kulinarische Schatzkammer<br />

Italiens: Edle Weine, feines<br />

Obst, raffinierte Fleischspeisen,<br />

leckere Pasta und nicht zuletzt die<br />

Trüffel sind hier zuhause.<br />

2.Tag: Turin<br />

Hier in dieser Stadt der Geschichte,<br />

Kunst und Kultur besichtigen Sie<br />

die Piazza Castello mit dem Palazzo<br />

Madama, das ehemalige königliche<br />

Schloss und die Kathedrale San<br />

Giovanni Battista. Abends Silvesteressen<br />

und Unterhaltungsprogramm<br />

im Hotel.<br />

3.Tag: Alba und Asti<br />

Nachmittags Besuch von Asti mit<br />

dem historischen Zentrum, reich an<br />

Kunstdenkmälern, mittelalterlichen<br />

Monumente, Plätzen, Kirchen und<br />

der Corso Alfieri. Auf dem Rückweg<br />

Stopp in einer Weinkellerei.<br />

4.Tag: Rückreise<br />

Nach dem Frühstück Rückreise.<br />

Termine<br />

30.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 2 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x Silvesterfeier mit Unterhaltungsprogramm<br />

n Stadtführung Turin, ca. 2 h<br />

n Reiseleitung Asti<br />

n Weinprobe mit Imbiss<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 239<br />

EZ-Zuschlag 87<br />

Silvesterzauber<br />

in Zürich<br />

5*-HILTON Zürich Airport<br />

ab € 199<br />

Der Silvesterzauber der Zürcher Hoteliers<br />

ist jedes Jahr ein einmaliges<br />

und beeindruckendes Erlebnis. Das<br />

Zürcher Seebecken verwandelt sich<br />

zur zauberhaften Festbühne! Rund<br />

200.000 Festbesucher aus dem In-<br />

und Ausland besuchen jährlich die<br />

größte Silvesterparty der Schweiz.<br />

Wer das Neue Jahr gerne feierlich<br />

beginnen möchte, dem sei dieses<br />

zauberhafte Spektakel wärmstens<br />

empfohlen. Das Festgelände erstreckt<br />

sich rund um das Zürcher Seebecken;<br />

vom Limmatquai über den Hechtplatz<br />

bis zum Utoquai sowie über<br />

die Quaibrücke beim Bellevue bis hin<br />

zum General Guisan-Quai.<br />

1.Tag: Anreise<br />

Auf der Anreise nach Zürich können<br />

Sie einen Stopp im Schwarzwald<br />

oder in Basel einplanen.<br />

2.Tag: Zürich<br />

Der geführte Rundgang durch die<br />

Altstadt ist eine lohnenswerte Entdeckungsreise.<br />

Lernen Sie Zürichs<br />

Vergangenheit und Gegenwart<br />

anhand ausgewählter Bauten,<br />

Geschichten und Anekdoten kennen.<br />

Auch die reichen Zeugnisse<br />

aus vergangenen Tagen werden Sie<br />

begeistern. Am Abend erwartet Sie<br />

dann das Silvesterdinner mit Musik<br />

im Hotel. Nach den Feierlichkeiten<br />

im Hotel sollten Sie den Silvesterzauber<br />

zum Jahreswechsel am Züricher<br />

See nicht verpassen.<br />

3.Tag: Rückreise<br />

Nach einem ausführlichen Buffetfrühstück<br />

treten Sie am Nachmittag<br />

die Rückreise an.<br />

Termin<br />

30.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n Stadtführung Zürich, ca. 2 h<br />

n Silvesterdinner mit Live-Musik<br />

im Hotel<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 199<br />

EZ-Zuschlag 85<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 45<br />

Silvesterreisen


Weihnachten/Silvester<br />

Weihnachten & Silvester<br />

an der Ostsee<br />

4*-Maritim ClubHotel Timmendorfer Strand<br />

Das Maritim ClubHotel Timmendorder<br />

Strand liegt nur wenige Gehminuten<br />

vom Ostseestrand entfernt<br />

auf einer Anhöhe mit wunderbarem<br />

Ausblick auf das Meer. Das<br />

großzügige Hotelgelände bietet<br />

unendlichen Spielraum im wahrsten<br />

Sinne des Wortes, denn hier ist<br />

reichlich Platz für die unzähligen<br />

Sport- und Freizeitangebote für<br />

Groß und Klein. In Timmendorfer<br />

Strand selbst und in der Umgebung<br />

locken attraktive Ausflugsziele, zum<br />

Beispiel das Sea Life Center, die<br />

Ostsee-Therme oder der Hansapark<br />

Sierksdorf.<br />

Termin<br />

23.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

46<br />

ab € 779<br />

Das ebenso umfangreiche wie abwechslungsreiche<br />

Freizeit- und<br />

Sportangebot des Hauses lässt garantiert<br />

keine Langeweile aufkommen.<br />

Und wer es lieber ruhiger<br />

mag, der kann sich im Beauty-Studio<br />

oder bei einer Massage rundum<br />

verwöhnen lassen. Auch einer<br />

Runde Golf auf dem nahe gelegenen<br />

Maritim Golfpark Ostsee steht<br />

nichts im Weg. Golfen Sie auf der<br />

27-Loch-Anlage mit unvergleichlichem<br />

Flair. Die 191 geräumigen<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Sat-/Pay-TV, Telefon, Zimmersafe<br />

und Minibar. Freuen Sie sich auf<br />

Innen- und Außenpool, Beauty-<br />

und Massagestudio, Ferienclub für<br />

Kids sowie eine Vielzahl von Sport-<br />

und Unterhaltungsprogramme für<br />

Groß und Klein.<br />

Unsere Leistungen<br />

n 10 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

n 9 x Abendessen als Themen-/Feiertagsbuffet<br />

n 1 x Aperitif an den Feiertagen<br />

n 1 x weihnachtliche Überraschung im Zimmer<br />

n 1 x Gutschein für einen Begrüßungspunsch<br />

n Teilnahme an der großen Silvesterparty mit Galabuffet,<br />

Mitternachtsimbiss, Live-Musik und Tanz<br />

n Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessbereich<br />

n Teilnahme am umfangreichen Sport-, Freizeit- und Unterhaltungs-<br />

programm<br />

n Teilnahme am Feiertagsprogramm (u.a. Weihnachtsbingo,<br />

Fackelwanderung und Mottopartys an der Hotelbar)<br />

n Freie Nutzung sämtlicher Sport- und Freizeiteinrichtungen<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 779<br />

EZ-Zuschlag 199<br />

Festtage<br />

an der Müritz<br />

4*-Müritz Hotel Klink<br />

Auf einem 45 ha großen Seegrundstück,<br />

unmittelbar gegenüber<br />

dem Müritz-Nationalpark gelegen,<br />

bietet das Müritz Hotel mit<br />

Schwimmhalle und Sauna, einem<br />

Kneippschen Anwendungsbereich,<br />

dem Sport- und Bowlingcenter,<br />

den weißen Sandstränden und der<br />

hoteleigenen Marina, Bankett und<br />

Gastronomieräumlichkeiten vieles,<br />

was Sie von einem Urlaub erwarten<br />

oder einfach nur zum Erholen<br />

brauchen. Im Müritz Hotel bzw. auf<br />

dem Seegrundstück finden Sie außerdem:<br />

Massagen, Kosmetik und<br />

Friseur, Tischtennis, Tennisfreiplätze,<br />

Karambolage und Fitnessgeräte,<br />

Sport- und Spielplätze, Internet-<br />

Terminal und Wireless-LAN.<br />

Das Müritz Hotel verfügt über 362<br />

Zimmer. Alle Zimmer sind mit Dusche<br />

und WC, Telefon und TV ausgestattet.<br />

Für Ihren Aufenthalt haben<br />

Sie die Wahl zwischen Zimmern zur<br />

Termin<br />

23.12.<strong>2012</strong>-01.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 9 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

n 8 x Abendessen als kalt/warmes Buffet<br />

n 2 x geführte Winterwanderung am 24.12. und 31.12.<br />

n 1 x Weihnachtskonzert bei Kaffee & Christstollen am 24.12.<br />

n 1 x Weihnachtsprogramm mit Feuerzangenbowle am 24.12.<br />

n 2 x Unterhaltungsabend im Hotel am 25.12. und 29.12.<br />

n 1 x Festtagsbrunch am 26.12.<br />

n 1 x Mecklenburger Markttreiben am 30.12.<br />

n Silvesterball im Hotel mit Festbuffet, Unterhaltungsproramm,<br />

Live-Musik, Tanz und Feuerwerk<br />

n Kurtaxe<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung Insel Rügen<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung Mecklenburger Seenplatte<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung Rostock - Warnemünde<br />

ab € 599<br />

Man muss nicht in die Ferne schweifen, um ein schönes Fleckchen für seinen<br />

Urlaub zu finden. Das Müritz Hotel liegt in Mecklenburg-Vorpommern<br />

genau an der Stelle, wo sich die Müritz - der Name kommt aus dem<br />

Slawischen und bedeutet kleines Meer - und der Kölpinsee begegnen. Zu<br />

jeder Jahreszeit erleben Gäste, die Wert auf wohltuende Wälder, weites<br />

Wasser und gesunde Luft legen, vielfältige Möglichkeiten zum Wandern,<br />

Radfahren oder Entspannen.<br />

Seeseite, zur Landseite, Raucher-<br />

und Nichtraucherzimmern oder<br />

Zimmern für Allergiker.<br />

Für die kleinen Gäste stehen für<br />

den Hotelaufenthalt verschiedene<br />

Spielplätze, ein Spielverleih an der<br />

Rezeption, ein Tischtennisraum, ein<br />

Kinderbecken in der Schwimmhalle<br />

und ein Spielzimmer zur Verfügung.<br />

Für gemütliches Beisammensein<br />

und kulinarische Betreuung stehen<br />

die Restaurants und Bars zu<br />

den unterschiedlichsten Öffnungszeiten<br />

zur Verfügung. Das Angebot<br />

reicht vom herzhaften Essen bis<br />

zum festlichen Menü, vom stillen<br />

Wasser bis zum edlen Wein.<br />

Kontingent:<br />

<strong>·</strong> 10 Zweibettzimmer Landseite<br />

<strong>·</strong> 10 Doppelzimmer Seeseite<br />

<strong>·</strong> 5 Einzelzimmer Landseite.<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer/Landseite 599<br />

EZ-Zuschlag 126<br />

Aufpreis Seeseite 45<br />

Infos und Beratung I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest


Festtage im Thermal und<br />

Vital Resort Bad Füssing<br />

Hotel Schweizer Hof, Thermal und Vital Resort<br />

Termin<br />

23.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

ab € 825<br />

Bad Füssing, das bekannte und beliebte Kurbad in Bayern, ist zu jeder<br />

Jahreszeit eine „Insel“ der Erholung. Das hochwirksame Thermal-<br />

Mineralwasser, die hervorragende medizinische und physiotherapeutische<br />

Betreuung machen Bad Füssing zum Spitzenreiter unter den führenden<br />

Heilbädern Europas. 365 Tage im Jahr haben die drei Thermen - Therme<br />

1, Europa Therme und Johannesbad - mit dem quellfrischen Thermalmineralwasser<br />

für Sie geöffnet. Gerade in der kalten Jahreszeit ist das Wohlfühlerlebnis<br />

„Thermalbaden“ entspannend, regenerierend und gesund<br />

zugleich. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich verwöhnen.<br />

Mit viel Fingerspitzengefühl und<br />

dem Anspruch, Ihnen ein Maximum<br />

an Entspannung und Geborgenheit<br />

bieten zu können, wurde das Haus<br />

ausgestattet. Die Zimmer und Suiten<br />

im Schweizer Hof verwöhnen<br />

mit Geräumigkeit, Licht, Wärme<br />

und Komfort. Überall spüren Sie die<br />

Liebe zum Detail, fühlen sich geborgen<br />

und finden die nötige Ruhe und<br />

Erholung. Alle Zimmer sind ausgestattet<br />

mit voll eingerichteter Küche,<br />

Badezimmer mit Dusche, WC, Fön<br />

und Schminkspiegel, Telefon mit<br />

Direktwahl, Zimmersafe, W-LAN,<br />

Radio- und Fernsehgerät (Flachbildschirme),<br />

gemütlicher Sitzecke bzw.<br />

Tisch und Stühlen sowie Balkon.<br />

Freiraum, Rückzug, Genuss, Wärme<br />

- All das erleben Sie im „Herz“ des<br />

Schweizer Hofs, der hauseigenen<br />

Therme, deren Nutzung exklusiv den<br />

Hotelgästen vorbehalten ist.<br />

Das Thermalhallenbad - seinesgleichen<br />

das modernste in Bad Füssing<br />

- wird gespeist vom staatlich anerkannten,<br />

schwefelhaltigen Thermalwasser.<br />

Relaxen und auftanken<br />

für den nächsten Tag. Genießen Sie<br />

nach Lust und Laune in der mediterran-luxuriösen<br />

Wellness- und<br />

Saunalandschaft - eine der größten<br />

in Bad Füssing - und wählen<br />

Sie aus 5 verschiedenen Kabinen<br />

Ihr Wohlfühlprogramm<br />

Unsere Leistungen<br />

n 10 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

n 1 x Begrüßungssekt<br />

n 6 x Abendessen als 4-Gang-Menü<br />

n 3 x Abendessen als festliches 5-Gang-Menü an den Feiertagen<br />

n Silvesterfeier inkl. Galamenü, Mitternachtssnack, Musik und Tanz<br />

n 1 x Freigetränk in der Hotelbar<br />

n 1 x Eingangsuntersuchung beim Hotel-Hausarzt auf Wunsch vom<br />

Gast (Praxisgebühr)<br />

n Abwechslungsreiches Sport- und Bewegungsprogramm<br />

n Täglich freie Nutzung der hauseigenen Thermen- und Wellnesslandschaft<br />

n Unterwassergymnastik<br />

n Freie Fahrten mit dem Bäderbus<br />

n 1 x Eintritt in das Spielcasino Bad Füssing<br />

n Kurtaxe<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 825<br />

EZ-Zuschlag 180<br />

Festtage am<br />

Starnberger See<br />

4*-Hotel Residence Starnberger See<br />

1.Tag: Anreise zum Starnberger See<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2.Tag: Sissi Museum & Heiligabend<br />

Besuch des Sissi Museums in Possenhofen.<br />

Auf Ihrem Rückweg<br />

zum Hotel legen Sie eine Pause<br />

in Starnberg ein. Wir warten aufs<br />

Christkind bei Kaffee und Gebäck.<br />

Besuch einer Christmette. Abends<br />

Weihnachts-Schlemmer-Buffet.<br />

3.Tag: Kloster Andechs<br />

Bummeln Sie durch das weihnachtliche<br />

Feldafing. Nachmittags<br />

Ausflug zum Kloster Andechs.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

4.Tag: Garmisch-Partenkirchen<br />

Ausflug Garmisch-Partenkirchen.<br />

Stadtführung. Gelegenheit zur Fahrt<br />

auf die Zugspitze (Aufpreis zahlbar<br />

vor Ort). Abendessen im Hotel.<br />

5.Tag: Romantische Straße<br />

Rundfahrt über die Romantische<br />

Straße. Landsberg am Lech, Schongau,<br />

Oberammergau, sowie Kloster<br />

Ettal liegen auf Ihrer Strecke.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

Termin<br />

23.12.-02.01.<strong>2013</strong><br />

ab € 849<br />

Das 4*-Hotel Residence Starnberger See liegt in Feldafing, nur wenige<br />

Gehminuten vom Starnberger See entfernt. Es verfügt über Restaurant,<br />

Bar und Wellness-Bereich mit Hallenbad, Saunalandschaft und Beauty<br />

Center. Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Safe, und Minibar<br />

ausgestattet.<br />

6.Tag: Freizeit<br />

Nutzen Sie die Annehmlichkeiten<br />

des Hotels.<br />

7.Tag: Stadtführung München<br />

Stadtführung in München. Frauenkirche,<br />

Viktualienmarkt und der<br />

Englische Garten sind nur einige<br />

der Höhepunkte.<br />

8.Tag: Schlössertour<br />

Erstes Ziel Ihrer Schlössertour heißt<br />

Schloss Hohenschwangau. Anschließend<br />

besuchen Sie Schloss<br />

Neuschwanstein. Gelegenheit die<br />

Schlösser zu besichtigen (Eintritte<br />

zahlbar vor Ort).<br />

9.Tag: Mittenwald<br />

Fahrt nach Mittenwald, Freizeit und<br />

Rückfahrt über Bad Tölz. Silvesterfeier<br />

im Hotel.<br />

10.Tag: Freizeit<br />

11.Tag: Rückreise<br />

Unsere Leistungen<br />

n 10 x Übernachtung/Frühstücksbuffet inkl. Katerfrühstück am 01.01.<br />

n 6 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet<br />

n 1 x Warten auf’s Christkind bei Kaffee/Tee und Gebäck<br />

n Bingo<br />

n 1 x Weihnachts-Schlemmer-Buffet am 24.12.<br />

n 2 x Abendessen als 4-Gang-Weihnachtsmenü am 25.12. u. 26.12.<br />

n Silvestergala inkl. prickelndem Empfang in der Lobby Lounge,<br />

5-Gänge-Gala-Menü, Musik (Band) und Tanz, großes Feuerwerk,<br />

Mitternachtsimbiss<br />

n Kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad,<br />

Saunalandschaft und Fitnessraum<br />

n Eintritt/Führung Sissi Museum Possenhofen<br />

n ganztägige Reiseleitung Romantische Straße<br />

n Stadtführung München, 2 h<br />

n Stadtführung Garmisch-Partenkirchen, 2 h<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 849<br />

EZ-Zuschlag 120<br />

Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel I www.bbt.travel 47<br />

Weihnachten/Silvester


Weihnachten/Silvester<br />

KOMBINATIONSREISE<br />

Weihnachten und/oder Silvester in der Zentralschweiz<br />

4*-Hotel Krone, Sarnen<br />

Weihnachten<br />

in der Zentralschweiz<br />

1.Tag: Anreise<br />

In Sarnen in der Zentralschweiz<br />

werden Sie mit einem herzlichen<br />

Grüezi empfangen.<br />

2.Tag: Heiligabend<br />

Vormittags Stadtführung Luzern.<br />

Abends Fackelwanderung mit<br />

Glühwein rund um Sarnen. Bei<br />

einem festlichen Abendessen mit<br />

weihnachtlichen Klängen verbringen<br />

Sie besinnliche Stunden.<br />

3.Tag: Zug und Zuger See<br />

Am 1. Weihnachtsfeiertag besuchen<br />

Sie die Klosterkirche mit der<br />

berühmten Schwarzen Madonna<br />

in Einsiedeln. Nachmittags Aufenthalt<br />

in Zug. Genießen Sie ein Stück<br />

„weltberühmte Zuger Kirschtorte“<br />

Fotostopp am „Weihnachtshotel<br />

Seeburg“ in Luzern. Rund 255.000<br />

Glühbirnen lassen das Gebäude<br />

wie im Märchen erscheinen.<br />

4.Tag: Eiger, Mönch und Jungfrau<br />

Erleben Sie die Aussicht auf die Bergwelt<br />

von Eiger, Mönch und Jungfrau.<br />

Winterspazierwege in und um Grindelwald<br />

laden zum Spaziergang ein<br />

oder fahren Sie per Luftseilbahn auf<br />

den First und bewundern die Bergwelt<br />

und den Gletscher.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übern./Frühstücksbuffet<br />

n 4*-Hotel Krone, Sarnen<br />

n 3 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x festliches Weihnachtsmenü<br />

in festlich dekorierten Räumen<br />

n Stadtführung Luzern<br />

n Fackelwanderung mit Glühwein<br />

und Weihnachtsgebäck<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 349<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

Kombi-Preis ab € 839<br />

Silvester<br />

in der Zentralschweiz<br />

1.Tag: Anreise<br />

Grüezi in der Schweiz.<br />

2.Tag: Zürich - Zug<br />

Heute fahren Sie nach Zürich. Während<br />

einer 2-stündigen Stadtführung<br />

sehen Sie die schönsten Seiten<br />

der Altstadt. Am Nachmittag Aufenthalt<br />

in der autofreien Altstadt<br />

Zug mit den Fachwerkhäusern und<br />

den schön geschmückten Gassen.<br />

3.Tag: Luzern - Silvester<br />

Vormittags Stadtführung in Luzern<br />

u.a. die Altstadt, die Kapellbrücke<br />

mit dem Wasserturm und das Löwendenkmal.<br />

Bei einem festlichen<br />

Abendessen mit Live-Musik feiern<br />

Sie ins Neue Jahr.<br />

4.Tag: Schnee, Sonnenschein<br />

und Spass pur!<br />

Engelberg: das grösste und - wie<br />

die Engelberger gerne behaupten -<br />

wohl auch schönste Skigebiet der<br />

Zentralschweiz. Ein Netz von rund<br />

49 km Winterwanderwegen zieht<br />

sich über die Talebene und die<br />

Berglandschaft. Besichtigung der<br />

Schaukäserei im Emmental.<br />

5.Tag: Rückreise<br />

Besuchen Sie noch die Klosterkirche<br />

mit der berühmten Schwarzen Madonna<br />

in Einsiedeln.<br />

Termin<br />

29.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung/Frühstücks-<br />

buffet<br />

n 4*-Hotel Krone, Sarnen<br />

n 3 x 3-Gang-Abendessen<br />

n 1 x Silvestergalaessen mit<br />

Live-Musik<br />

n Stadtführung Zürich<br />

n Stadtführung Luzern<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 385<br />

EZ-Zuschlag 75<br />

Kombi-Arrangement<br />

23.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

n 10 x Übernachtung/HP und Leistungspakete<br />

Preise pro Person ab €<br />

im Doppelzimmer 839<br />

EZ-Zuschlag 175<br />

KOMBINATIONSREISE<br />

Weihnachten und/oder Silvester im Salzburger Land<br />

Herrliche Tage in Österreich<br />

Schneebedeckte Gipfel, Bäume im weißen Winterkleid und frische Luft. Die<br />

Winterwelt als fühlbares Erlebnis macht Lust auf eine gemütliche Winterwanderung<br />

oder eine romantische Pferdeschlittenfahrt, bei der man die<br />

atemberaubende Umgebung genießen kann. Nehmen Sie sich eine Auszeit<br />

und genießen Sie die letzten Wochen des Jahres in einer Umgebung, in der<br />

sich bis heute viele weihnachtliche Bräuche erhalten konnten. Neben der<br />

einzigartigen Landschaft erwarten Sie im Salzburger Land altes Brauchtum,<br />

Skivergnügen und feuerflackernde Behaglichkeit…<br />

Weihnachten<br />

im Salzburger Land<br />

3* oder 4*-Hotel/Gasthof<br />

Termin<br />

23.12.-27.12.<strong>2012</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übern. mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet in der gewählten<br />

Kategorie im Salzkammergut/Salzburger<br />

Land<br />

n 3 x 3-Gang-Abendessen mit<br />

Wahlmenü im Hotel<br />

n 1 x besinnlicher Weihnachtsabend<br />

mit 4-Gang-Dinner,<br />

Punsch, Keksen, Weihnachtsbaum<br />

und gemütliches<br />

Beisammensein im Hotel<br />

n 1 x Begrüßungsdrink<br />

n 1 x geführte Fackelwanderung<br />

(ab/bis Hotel) inkl. heißem<br />

Getränk in der Nähe Ihres<br />

Unterkunftshauses<br />

n 1 x Heimatabend mit Live<br />

Volksmusikunterhaltung im<br />

Hotel<br />

n 1 x Pferdeschlittenfahrt durch<br />

Bad Ischl<br />

n 1 x traditionelle Kripperlspeis<br />

mit Kripperlbesichtigung<br />

n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />

für den Ausflug 5-Seen-<br />

Rundfahrt<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3* Hotel/Gasthof 255<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

4* Hotel/Gasthof 305<br />

EZ-Zuschlag 54<br />

Kombi-Preis ab € 605<br />

Silvester<br />

im Salzburger Land<br />

3* oder 4*-Hotel/Gasthof<br />

Termin<br />

29.12.-02.01.<strong>2013</strong><br />

Unsere Leistungen<br />

n 4 x Übernachtung mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet in<br />

der gewählten Kategorie im<br />

Salzkammergut/Salzburger<br />

Land<br />

n 3 x 3-Gang-Abendessen mit<br />

Wahlmenü im Hotel<br />

n 1 x Silvesterfeier mit festlichem<br />

4-Gang-Dinner oder<br />

Buffet, 1 Glas Sekt, Musik und<br />

Glücksbringer<br />

n 1 x Begrüßungsdrink<br />

n 1 x Führung auf Gut Aiderbichl<br />

in Henndorf<br />

n 1 x Stadtführung in Salzburg,<br />

ca. 2h<br />

n 1 x Besuch vom Adventmarkt<br />

in St. Wolfgang<br />

n 1 x Besuch vom Barockadvent<br />

in St. Gilgen<br />

n 1 x romantische Schiffsfahrt<br />

am Wolfgangsee<br />

Preise pro Person im DZ ab €<br />

3* Hotel/Gasthof 289<br />

EZ-Zuschlag 36<br />

4* Hotel/Gasthof 345<br />

EZ-Zuschlag 54<br />

Kombi-Arrangement<br />

23.12.<strong>2012</strong>-02.01.<strong>2013</strong><br />

n 10 x Übernachtung/HP und Leistungspakete<br />

Preise pro Person ab €<br />

3*-Hotel/Gasthof im Doppelzimmer 605<br />

EZ-Zuschlag 85<br />

4*-Hotel/Gasthof im Doppelzimmer 759<br />

EZ-Zuschlag 129<br />

Infos 48 und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax Infos 59033-11 und Beratung I info@bbt.travel<br />

I BBT - European Travel Factory I Nelmannwall 4 I 59494 Soest

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!