Gardasee
Gardasee
Gardasee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ITALIEN<br />
Südtirol und Dolomiten<br />
Bozen - Meran - Seiser Alm - Dolomitenpässe - Misurinasee<br />
1.Tag: Anreise Südtirol<br />
Anreise München - Brenner - Südtirol. Zimmerverteilung,<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Raum Sterzing / Pustertal / Trentino.<br />
2.Tag: Seiser Alm - Kastelruth - Bozen -<br />
MMM „Der verzauberte Berg“<br />
Vor der gewaltigen Bergkulisse des Schlern besuchen<br />
Sie den bekannten Ort Kastelruth, bevor<br />
Sie auf der größten geschlossenen Almfläche Europas,<br />
der Seiser Alm, die Möglichkeit zu einem<br />
Spaziergang haben. Nach der Mittagspause fahren<br />
Sie nach Bozen, Hauptort der Provinz Südtirol.<br />
Einen Besuch lohnt das „Messner Mountain<br />
Museum Firmian“ auf Schloss Sigmundskron bei<br />
Bozen. Es ist das vierte und zentrale Haus der<br />
Reinhold Messners Bergmuseen. Reinhold Messner<br />
nennt es auch den »verzauberten Berg«. Der<br />
Berg kann Menschen verzaubern, und das ist es,<br />
das im Messner Mountain Museum Firmian zu<br />
spüren ist. In den alten Mauern des Schlosses<br />
Sigmundskron, ergänzt durch eine moderne<br />
Struktur aus Stahl und Glas, erzählt Reinhold<br />
Messner von der Bedeutung der Berge für den<br />
Menschen. Zum Abendessen kehren Sie ins Hotel<br />
zurück.<br />
3.Tag: Dolomitenrundfahrt<br />
Der heutige Tag steht im Zeichen der gigantischen<br />
Gipfel der Dolomiten. Durch das Grödnertal,<br />
St. Ulrich, S. Cristina und Wolkenstein<br />
fahren Sie hinauf zum Sellajoch und weiter zum<br />
Pordoijoch, auf 2.200 m Höhe. Das Grödnertal<br />
ist bekannt durch die Holzschnitzkunst, und es<br />
gibt ein Highlight in St. Ulrich: die Erlebniswelt<br />
„Dolfiland“. In traumhafter Panoramalage bietet<br />
sich hier ganzjährig ein Indoor Christkindlmarkt<br />
und Holzschnitzkunst mit 115-jähriger Erfahrung<br />
in einem unvergesslichen Ambiente (ganzjährig<br />
geöffnet - Sonntags mit Anmeldung).<br />
Über den Passo di Falzarego erreichen Sie den<br />
weltberühmten Ort Cortina d’Ampezzo. Entlang<br />
eines der schönsten Seen der Dolomiten, den<br />
Misurinasee, durch das Höhlensteintal und Pustertal<br />
kehren Sie zum Hotel zurück.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück heißt es<br />
Abschied nehmen. Rückreise über Innsbruck -<br />
München.<br />
76 I Italien<br />
Weitere Ausflugsmöglichkeiten<br />
Südtiroler Weinstraße und Bozen<br />
Kaltern ist ein Dorf mit historischem Ortskern.<br />
Genießen Sie den Anblick südländischer Pflanzen<br />
und herrschaftlicher Bauernhöfe. Aufschluss<br />
über die Weintradition im Süden Südtirols bekommen<br />
Sie im Weinmuseum. Nachmittags fahren<br />
Sie entlang der herrlichen Weinstraße nach<br />
Bozen. Die Hauptstadt Südtirols liegt in einem<br />
Talkessel, eingebettet in eine wunderschöne<br />
Bergwelt. Hier haben Sie die Möglichkeit, das<br />
Ötzi-Museum zu besichtigen.<br />
Brixen und Kloster Neustift<br />
In der Bischofsstadt Brixen sind die vielen Gassen,<br />
Bürgerhäuser, Laubengänge, der Dom,<br />
Kreuzgang und die ehemalige fürstbischöfliche<br />
Hofburg sehenswert. Nachmittags besuchen<br />
Sie das imposante Kloster Neustift (Eintritt) in<br />
Vahrn. Es gibt die Möglichkeit, das Kloster mit<br />
seiner Basilika, Engelsburg und Wunderbrunnen<br />
zu besichtigen, oder kehren Sie im Klosterkeller<br />
ein.<br />
„Die Welt in einem Garten“ ... die Gärten<br />
von Schloss Trauttmansdorff in Meran<br />
Über die Südtiroler Weinstraße erreichen Sie<br />
Meran. Eine Entdeckungsreise durch die Stadt<br />
ist ein absolutes Muss, denn das Stadtzentrum,<br />
aber auch die unmittelbare Umgebung beherbergen<br />
zahlreiche kunsthistorische Schätze und<br />
Termine<br />
März - Oktober ab 4 Tage ab v 99<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet /<br />
3-Gang-Abendessen im Raum Sterzing /<br />
Pustertal / Trentino<br />
n gutes Mittelklassehotel<br />
n alle Zimmer mit DU/WC und größtenteils Balkon<br />
n 1 x ganztägige örtliche Reiseleitung<br />
Zeugnisse bewegter Vergangenheit: märchenhafte<br />
Schlösser, eine Vielzahl von vorwiegend<br />
gotischen Kirchen mit seltenen architektonischen<br />
Details, Museen mit eigenwillig-kuriosem<br />
Inhalt, ein modernes Kunsthaus. Die<br />
jüngste Sehenswürdigkeit - passend in das Bild<br />
Merans als Gartenstadt - sind die Gärten von<br />
Schloss Trautmannsdorff. Die größtenteils nach<br />
Südwesten ausgerichtete Hanglage des Botanischen<br />
Gartens begünstigt das Wachstum der<br />
einheimischen und der exotischen Pflanzenwelt<br />
und ist handfester Beweis des besonders milden<br />
Mikroklimas von Meran.<br />
Tauferer Ahrntal<br />
Fahrt nach Sand in Taufers und Weiterfahrt nach<br />
Kasern (nördlichster Punkt Italiens). Genießen<br />
Sie einen herrlichen Blick auf die Zillertaler<br />
Alpen oder eine Wanderung in der wunderschönen<br />
Alpenflora nach Heilig Geist (bekannte<br />
Wallfahrtskirche).<br />
Riva del Garda, Sarcatal und Trento<br />
In Triest sind der Dom, das Schloss Buonconsiglio<br />
und verschiedene Paläste sehenswert. Durch das<br />
wildromantische Sarcatal kommen Sie nach Riva<br />
del Garda, die Perle des <strong>Gardasee</strong>s. Bummeln Sie<br />
entlang der Seepromenade und besichtigen die<br />
Altstadt. Auf der Rückfahrt gibt es noch die Möglichkeit,<br />
eine Grappa-Brennerei zu besichtigen.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 99<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
Verlängerungsnacht auf Anfrage<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Ötzi-Museum Bozen 7<br />
Eintritt Gärten Schloss Trauttmansdorf 8<br />
Eintritt Messner Mountain Museum 4<br />
Weinprobe im Raum Kaltern 8<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 150<br />
Stadtführung Bozen 145<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
<strong>Gardasee</strong><br />
mit Verona und Venedig<br />
1.Tag: Anreise<br />
Auf der Autobahn Richtung Brenner<br />
und vorbei an Bozen erreichen Sie<br />
den <strong>Gardasee</strong>.<br />
2.Tag: <strong>Gardasee</strong>rundfahrt<br />
und Verona<br />
Während der Fahrt entlang des<br />
<strong>Gardasee</strong>s erlebt man abwechselnd<br />
Tunnel, prächtige Galerien<br />
und hübsche Städtchen und einen<br />
ständig neuen Panoramablick über<br />
den tiefblauen See. Natürlich sind<br />
Stopps in Malcesine mit der Skaligerburg,<br />
Garda, Bardolino und Sirmione<br />
eingeplant. Nach dem Besuch der<br />
Grotten des Catullo, der malerischen<br />
Burg geht es weiter nach Verona.<br />
In der Stadt von Romeo und Julia<br />
ist vor allem die Piazza Bra mit der<br />
berühmten „Arena di Verona“ sehenswert.<br />
Den schönsten Blick über<br />
die Stadt hat man von der Torre dei<br />
Lamberti, gleich neben der Piazza<br />
delle Erbe. Mit vielen neuen Eindrücken<br />
kommen Sie zum Hotel an<br />
den <strong>Gardasee</strong> zurück.<br />
Termine<br />
März - Oktober 4 Tage ab v 109<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
<strong>Gardasee</strong> - Verona<br />
n Bootstransfer Tronchetto -<br />
Markusplatz - Tronchetto<br />
n Stadtführung Venedig, ca. 2 h<br />
Busregelung für Venedig<br />
(Stand Juni 2009)<br />
ZTL Tronchetto €<br />
ab Euro IV Norm 180<br />
unter Euro IV Norm 200-350<br />
Schülergruppen mit<br />
Schulbescheinigung 70-230<br />
Parkgebühren bis 12 h 21<br />
Weitere Informationen:<br />
www.asmvenezia.it<br />
3.Tag: Ausflug Venedig<br />
Früh beginnt der heutige Ausflug<br />
nach Venedig. Mit einem privaten<br />
Motorboot fährt man vom Tronchetto<br />
zum Markusplatz und zurück.<br />
Während einer Stadtführung sehen<br />
Sie die prächtige Markuskirche am<br />
wunderschönen Markusplatz, den<br />
Glockenturm und den Dogenpalast.<br />
Nicht zuletzt erreicht man über die<br />
zahlreichen Brücken kleine und<br />
malerische Winkel dieser vielbesuchten<br />
Stadt. Genießen Sie den<br />
Nachmittag bei einem Cappuchino<br />
und lassen sich von dem bunten<br />
Treiben auf dem Markusplatz inspirieren,<br />
bevor Sie die Rückreise<br />
zum Hotel antreten. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März, April und Oktober 109<br />
Mai, Juni, September 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
Extras ab €<br />
Schiffsfahrt auf dem <strong>Gardasee</strong> 5<br />
Weinprobe mit kleinem Imbiss 9<br />
Seilbahn zum Monte Baldo 18<br />
Grotten von Catullo 5<br />
Scaligerburg Malcesine 4<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Verona, 2 h 130<br />
ganztägige Reiseleitung 185<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
<strong>Gardasee</strong><br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
ein Paradies für Naturliebhaber<br />
Das milde Klima, die landschaftlichen Kontraste zwischen Voralpen und<br />
Po-Ebene, die idyllischen Ortskerne sowie das Licht des Südens machen<br />
den Reiz des <strong>Gardasee</strong>s aus.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Durch Österreich und über den<br />
Brenner erreichen Sie den <strong>Gardasee</strong>.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in einem Hotel am nördlichen<br />
Ufer.<br />
2.Tag: Sirmione und Verona<br />
Während der Fahrt entlang des<br />
<strong>Gardasee</strong>s erlebt man abwechselnd<br />
Tunnel, prächtige Galerien<br />
und hübsche Städtchen und einen<br />
ständig neuen Panoramablick über<br />
den tiefblauen See. Natürlich sind<br />
Stopps in den typischen Orten Malcesine<br />
mit der Skaligerburg, Garda,<br />
Bardolino und Sirmione eingeplant.<br />
Nach dem Besuch der Grotten des<br />
Catullo, der malerischen Burg geht<br />
es weiter nach Verona. In der Stadt<br />
von Romeo und Julia ist vor allem<br />
die Piazza Bra mit der berühmten<br />
„Arena di Verona“ sehenswert. Den<br />
schönsten Blick über die Stadt hat<br />
man von der Torre dei Lamberti,<br />
gleich neben der Piazza delle Erbe.<br />
Mit vielen neuen Eindrücken kommen<br />
Sie zum Hotel an den <strong>Gardasee</strong><br />
zurück.<br />
3.Tag: Val di Sole und Madonna<br />
di Campiglio<br />
In Mezzocorona besteigen Sie die<br />
nostalgische Bahn und fahren in<br />
gemächlichem Tempo an herrlichen<br />
Burgen, Schlössern, Apfelplantagen<br />
und der beeindruckenden Bergwelt<br />
hinauf nach Malé. Das Val di Sole<br />
„Sonnental“ ist ein alpines Tal mit<br />
einzigartiger Landschaft und historischen<br />
Traditionen, Kunst und Folklore<br />
- ein Tal, das zu entdecken<br />
sich lohnt. Die nächste Station ist<br />
der berühmte Skiort Madonna di<br />
Campiglio, der einen herrlichen<br />
Ausblick auf die gewaltige Brenta<br />
Gruppe bietet. Die Rückfahrt erfolgt<br />
durch das grüne Valle Rendena und<br />
entlang des Flusses Sacra an den<br />
<strong>Gardasee</strong>.<br />
4.Tag: <strong>Gardasee</strong><br />
Per Linienschiff fahren Sie nach<br />
Limone. Das Wahrzeichen dieses<br />
hübschen, alten Dorfes sind die<br />
Zitronengärten. Nach einer Besichtigung<br />
mit Bummel durch die<br />
Gassen fahren Sie mit dem Schiff<br />
nach Riva del Garda, wo ein kleiner<br />
Rundgang den Vormittag beendet.<br />
Direkt am Hafen können Sie einen<br />
Spaziergang entlang der Promenade<br />
beginnen. Der Nachmittag steht<br />
zur freien Verfügung.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
Termine<br />
März - Oktober 5 Tage ab v 145<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension März 145<br />
am <strong>Gardasee</strong><br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
n Begrüßungscocktail<br />
April und Oktober 175<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Verona und Sirmione<br />
Mai, Juni und September 219<br />
n 1 x ganztägige RL Val di sol<br />
n Bahnfahrt Mezzocorona - Malé<br />
n 1 x halbtägige RL <strong>Gardasee</strong><br />
Einzelzimmerzuschlag 90<br />
n Linienschiff nach Limone u. Riva Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Italien I 77<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
„Venedig bei Nacht“<br />
Inseln der Lagune & Schloß Miramare<br />
1.Tag: Anreise<br />
Ankunft in Lido di Jesolo. Abendessen<br />
und Übernachtung im ***-Hotel.<br />
2.Tag: „Venedig bei Nacht“<br />
Vormittags zur freien Verfügung -<br />
am Nachmittag Schiffsfahrt nach Venedig<br />
und halbtägige Stadtführung:<br />
Markusplatz mit dem Glockenturm,<br />
Dogenpalast, Seufzerbrücke und<br />
Ponte di Rialto. Venedig an sich ist<br />
das schönste Freilichtmuseum der<br />
Welt, sozusagen ein Gesamtkunstwerk!<br />
Anschließend Zeit zum Shoppen<br />
oder genießen Sie den Trubel<br />
auf dem Markusplatz. Um 19:00<br />
Uhr nehmen Sie das Abendessen in<br />
einem typ. Restaurant in Venedig<br />
ein. Anschließend Spaziergang zum<br />
Anleger und Rückfahrt ins Hotel in<br />
Lido di Jesolo.<br />
3.Tag: „Zauber der Laguneninseln“<br />
Ganztägiger Ausflug zu den venezianischen<br />
Inseln: Murano, Burano<br />
und Torcello. Die Insel Burano ist<br />
ein Fischerdorf, das berühmt für<br />
Termine<br />
April - Juni & September - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
n gutes ***-Hotel in Lido di Jesolo<br />
n Begrüßungsdrink<br />
n 3 x Abendessen im Hotel<br />
n 1 x Abendessen im typischen<br />
Restaurant in Venedig<br />
n 1 x Privatboot P. Sabbioni -<br />
Markusplatz - P. Sabbioni<br />
n Stadtführung in Venedig, ca. 2 h<br />
n ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
zu den Inseln inkl. Schiffstransfers<br />
n ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
Triest<br />
n Eintritt Schloß Miramare<br />
78 I Italien<br />
die Erstellung von Klöppelspitzen<br />
ist. Die Hauptstraße des alten berühmten<br />
Glasbläserortes der Insel<br />
Murano ist ein Kanal in Y-Form<br />
mit Renaissance-Häusern. 1292<br />
verlegte man alle venezianischen<br />
Glashütten auf diese Lagunen-<br />
Insel. Die Insel Torcello war um die<br />
Jahrtausendwende Bischofssitz,<br />
verlor aber zugunsten Venedigs<br />
ständig an Bedeutung. Abendessen<br />
im Hotel in Lido di Jesolo.<br />
4.Tag: Triest und Schloß Miramare<br />
Gemeinsamer Ausflug mit Reiseleitung<br />
nach Triest. Nach der Stadtbesichtigung<br />
darf der Besuch im<br />
Schloss Miramare nicht fehlen und<br />
rundet das Tagesprogramm ab.<br />
Rückfahrt mit Bus nach Lido di Jesolo.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
5.Tag: Rückfahrt<br />
Nach dem Frühstück Abfahrt zum<br />
<strong>Gardasee</strong>. Sie haben die Möglichkeit,<br />
hier noch ein typisch italienisches<br />
Mittagessen einzunehmen.<br />
Anschließend Rückreise.<br />
5 Tage ab v 189<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.04.-15.05. und<br />
20.09.-30.10.2010 189<br />
16.05.-30.06. und<br />
01.09.-19.09.2010 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Einreise- und Parkgebühren<br />
Lido di Jesolo/Punta Sabbioni<br />
(Stand Juni 2009)<br />
Einreisegebühr €<br />
Einheitstarif von pro Tag 150<br />
(bis 24:00 Uhr)<br />
Parkgebühren €<br />
Tagestarif 25<br />
nachmittags 18<br />
Ein- und Aussteigen 7<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
FP 2 ab 46 TN im ½ DZ<br />
Faszinierendes Veneto<br />
Venedig - Vicenza - Padua - Verona<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in den Raum Abano/Montegrotto<br />
Terme<br />
2.Tag: Venedig<br />
Diesen Ausflug kann man auch als<br />
besonderes Erlebnis ab Montegrotto<br />
per Zuganreise durchführen.<br />
Am Bahnhof Santa Lucia sollte man<br />
sich ein Tagesticket für die Vaporetto<br />
kaufen, und schon beginnt<br />
ein erlebnisreicher Tag entlang des<br />
Canal Grande. Venedig das ist: Markusplatz<br />
mit dem Glockenturm, Dogenpalast,<br />
Seufzerbrücke und Ponte<br />
di Rialto. Venedig an sich ist das<br />
schönste Freilichtmuseum der Welt,<br />
sozusagen ein Gesamtkunstwerk,<br />
und begeistert durch das feenhafte<br />
Licht über der Lagune. Natürlich<br />
bleibt auch Zeit zum Shoppen oder<br />
für eine Tasse Kaffee auf dem Markusplatz.<br />
Gegen Abend erfolgt dann<br />
die Rückfahrt per Zug von Venedig<br />
nach Montegrotto.<br />
3.Tag: Vicenza<br />
Vicenza ist die Stadt des berühmten<br />
Architekten Andrea Palladio.<br />
Das antike Teatro Olimpico, nach<br />
einem klassischen Schema gebaut,<br />
ist alleine schon ein Schauspiel.<br />
Die Basilica Palladiana ist der berühmteste<br />
Bau Palladios, sie nimmt<br />
fast die ganze Piazza dei Signori<br />
Termine<br />
ganzjährig 5 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum Abano/Montegrotto<br />
Terme<br />
n Stadtführung Venedig<br />
n Stadtführung Vicenza<br />
n Stadtführung Padua<br />
ein. Mit einem Guide gehen Sie<br />
auf Entdeckungsreise in der vom<br />
Massentourismus noch verschont<br />
gebliebenen Stadt.<br />
4.Tag: Euganeische Hügel<br />
und Padua<br />
Heute erleben Sie die traumhafte<br />
Landschaft der Euganeischen Hügel<br />
mit der farbenprächtigen Natur<br />
und malerischen Orten. Genießen<br />
Sie die Faszination der grünen hügeligen<br />
Landschaft vulkanischen<br />
Ursprungs. Mit Padua besuchen Sie<br />
eine der wichtigsten Kunststädte<br />
Italiens. Während einer Stadtführung<br />
besichtigen Sie die Basilika<br />
des Heiligen Antonius und das historische<br />
Stadtzentrum mit der 1222<br />
gegründeten Universität.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Wenn es die Zeit zulässt, sollten Sie<br />
noch einen Stopp in der Stadt von<br />
Romeo und Julia - Verona - einplanen.<br />
Den schönsten Blick über<br />
die Stadt hat man von der Torre dei<br />
Lamberti, und die Altstadt erkundet<br />
man am besten zu Fuß.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Extras ab €<br />
Bahnfahrt Montegrotto -<br />
Venedig und zurück 7<br />
Tagesticket Vaporetto 12 h 16<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 240<br />
Stadtführung Verona, 2 h 150<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Eine See(n)fahrt, die ist lustig...<br />
Lago Maggiore und <strong>Gardasee</strong><br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise durch die Schweiz - vorbei<br />
an Chur, der ältesten Stadt der<br />
Schweiz, erreichen Sie die Viamala<br />
Schlucht, den Grand Canyon der<br />
Schweiz. Durch den San Bernadino<br />
Tunnel kommen Sie dann ins Tessin<br />
und an den Lago Maggiore.<br />
2.Tag: Centovalli Bahn<br />
Mit dem Bus fahren Sie Richtung<br />
Domodossola und steigen in die<br />
Panoramawagen der Centovalli<br />
Bahn um. Durch die malerischen<br />
„Hundert Täler“ und das italienische<br />
Valle Vigezzo fahren Sie in ca.<br />
1,5 Stunden von Domodossola nach<br />
Locarno. Lernen Sie diese lebendige<br />
Stadt kennen, die berühmte Wallfahrtskirche<br />
Madonna del Sacco ist<br />
problemlos mit einer Standseilbahn<br />
erreichbar. Von Locarno erfolgt die<br />
Rückfahrt mit dem Schiff über den<br />
Lago Maggiore Richtung Verbania.<br />
3.Tag: 3-Seen-Rundfahrt<br />
Heute starten Sie zu einer unvergesslichen<br />
Seenrundfahrt: Lago<br />
Maggiore, Comer See und Luganer<br />
See liegen in einer faszinierenden<br />
Landschaft, inmitten von Bergen und<br />
blühenden Gärten. In Como haben<br />
Termine<br />
März - Juni & September - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
am Lago Maggiore<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension<br />
am <strong>Gardasee</strong><br />
n Fahrt mit der Centovalli Bahn<br />
n Bootsfahrt auf dem Lago Maggiore<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
3-Seen-Rundfahrt<br />
n Stadtführung Mailand, 2 h<br />
Gerne planen wir für Sie für die<br />
An- und Abreise auch Zwischenübernachtungen<br />
im Bregenzer<br />
Wald oder in Tirol ein.<br />
Sie die Gelegenheit zum Mittagessen<br />
und zum Bummeln. Lugano ist eine<br />
weltoffene Stadt in reizvoller Lage.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel am Lago Maggiore.<br />
4.Tag: Mailand und <strong>Gardasee</strong><br />
Fahrt in die Hauptstadt der Lombardei:<br />
Mailand. Das Opernhaus<br />
„La Scala“ und der Mailänder Dom<br />
haben das Gesicht der Stadt geprägt.<br />
Nach der Stadtrundfahrt und<br />
einem Einkaufsbummel fahren Sie<br />
weiter Richtung <strong>Gardasee</strong>.<br />
5.Tag: <strong>Gardasee</strong><br />
Heute erwartet Sie ein ruhiger Tag<br />
am <strong>Gardasee</strong>. Unternehmen Sie<br />
z.B. eine Schiffsfahrt nach Malcesine<br />
und fahren mit der neuen<br />
modernen Seilbahn auf den Monte<br />
Baldo. Die großen Kabinen fassen<br />
bis zu 80 Personen, und die Fahrzeit<br />
beträgt ca. 10 Minuten. An<br />
der Bergstation befinden sich eine<br />
neue zweistöckige Bar und ein Restaurant<br />
mit Sonnenterrasse, Kongress-<br />
und Ausstellungsräumen.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Rückreise über den Brenner Richtung<br />
Deutschland.<br />
6 Tage ab v 219<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März-April und Oktober 219<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
Mai-Juni und September 249<br />
Einzelzimmerzuschlag 85<br />
Extras ab €<br />
Bootsfahrt zu den<br />
Borromäischen Inseln 8<br />
Bergbahnfahrt auf den<br />
Monte Baldo 16<br />
Schiffsfahrt auf dem <strong>Gardasee</strong> 5<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige RL <strong>Gardasee</strong> 180<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Oberitalienische Seen<br />
Orte unvergleichlichen Zaubers<br />
1.Tag: Ankunft am Lago Maggiore<br />
Ankunft im Hotel wie z.B. Il Chiostro<br />
*** in Verbania-Intra am Lago<br />
Maggiore. Begrüßungscocktail.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag: Ausflug auf die Borromäischen<br />
Inseln und Stresa<br />
Nach dem Frühstück treffen Sie<br />
die Reiseleitung und fahren nach<br />
Baveno. Hier nehmen Sie das Privatmotorboot<br />
zur Isola Madre. Weiterfahrt<br />
zur Isola Pescatori. Besichtigung<br />
und freies Mittagessen. Am<br />
Nachmittag Abfahrt zur Isola Bella<br />
- wohl die bekannteste der drei Inseln.<br />
Der große Barockpalast präsentiert<br />
sich als Museum. Anschließend<br />
haben Sie noch Aufenthalt<br />
im weltberühmten Stresa - auch<br />
als „Perle des Verbano“ bekannt.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel.<br />
3.Tag: Ausflug Comersee und<br />
Luganersee<br />
Heute fahren Sie mit der Reiseleitung<br />
an den Comersee und später<br />
zum Luganer See. Von der Schönheit<br />
der oberitalienischen Seen wußten<br />
Industrielle und Adelige aus Mai-<br />
land und Verona, davon künden<br />
die prächtigen Seeufer-Villen, die<br />
- wie die Villa d’Erba in Cernobbio<br />
heute selbst schon zu den Sehenswürdigkeiten<br />
zählen. Spätnachmittags<br />
Rückfahrt ins Hotel. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
4.Tag: Ausflug Ortasee und<br />
Weinprobe<br />
Nach dem Frühstück Abfahrt mit<br />
dem Bus nach Omegna. Schiffsfahrt<br />
zur Isola San Giulio (Dauer<br />
ca. 45 Minuten). Kleiner Halt und<br />
Besichtigung. Weiterfahrt nach<br />
Orta San Giulio mit Besichtigung<br />
der mittelalterlichen Burg. Ab Pella<br />
fahren Sie per Bus nach Sizzano<br />
und besichtigen eine Weinkellerei<br />
mit anschließender Weinprobe und<br />
kleinem Imbiss. Am späten Nachmittag<br />
Rückkehr ins Hotel. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück, Rückfahrt -<br />
aber vielleicht sieht man sich bald<br />
wieder in Italien...<br />
Programmänderungen sind<br />
natürlich möglich!<br />
Termine<br />
April - Juli und Oktober 5 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension April, Juli, Oktober 189<br />
mit Salatbuffet im Hotel Il Chi- Mai und Juni 215<br />
ostro 3* in Verbania Intra<br />
n 1 x Begrüßungscocktail<br />
n 1 x ganztägige Reisebegleiterin<br />
n Ausflug „Borromäische Inseln<br />
und Stresa“<br />
n 1 x Privatmotorboot zu den<br />
Borromäischen Inseln<br />
n 1 x ganztägige Reisebegleiterin<br />
n Ausflug Comersee & Luganersee<br />
n 1 x ganztägige Reisebegleiterin<br />
n Ausflug „Ortasee & Weinprobe“<br />
n 1 x Linienschiff Omegna - Insel<br />
San Giulio - Orta San Giulio -Pella<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
n 1 x Weinprobe mit kl. Imbiss Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
Italien I 79<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
Lago Maggiore<br />
Traumlandschaft mit mediterranem Flair<br />
1.Tag: Anreise<br />
Vorbei an Bregenz und über den<br />
Bernardino Pass erreichen Sie den<br />
Lago Maggiore und beziehen das<br />
Hotel im Raum Baveno. In einer<br />
Pizzeria erleben Sie eine typische<br />
Pizzaparty und kosten bis zu 4 verschiedene<br />
Sorten, zusammen mit<br />
einem gut gekühlten Bier.<br />
2.Tag: Stresa und<br />
borromäische Inseln<br />
Der Tag beginnt mit einer Fahrt<br />
zum Ortasee, der schön zwischen<br />
bewaldeten Hügeln liegt und geographisch<br />
bereits zum Piemont gehört.<br />
Anschließend genießen Sie in<br />
Stresa südliches Flair. Am Nachmittag<br />
fahren Sie mit Privatbooten zu<br />
den Inseln Bella und Pescatori. Die<br />
Isola Bella beeindruckt durch den<br />
prunkvollen Barockpalast und mit<br />
dem wunderschönen italienischen<br />
Garten. Auf der Isola Pescatori befindet<br />
sich ein malerischer Fischerort<br />
mit originellen Wohnhäusern.<br />
Hier genießen Sie heute ein typisches<br />
Abendessen und fahren anschließend<br />
mit den Booten nach<br />
Baveno zurück.<br />
Termine<br />
April - Oktober 5 Tage ab v 209<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übern.g/Frühstücksbuffet<br />
n Begrüßungsdrink<br />
n 1 x Pizzaparty incl. 1 Getränk<br />
n 1 x typisches Abendessen<br />
auf Pescatori<br />
n 1 x rustikales Abendessen<br />
mit musikalischer Unterhaltung<br />
n 1 x Abschiedsabendessen<br />
n Privatboot zu den Inseln Bella<br />
und Pescatori<br />
n Fahrt mit der Centovallibahn<br />
ins Vegezzo Tal<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Seenrundfahrt<br />
80 I Italien<br />
3.Tag: Locarna und die<br />
Centovallibahn<br />
Vormittags genießen Sie die Atmosphäre<br />
auf einem typischen italienischen<br />
Markt und fahren dann<br />
weiter in den bekannten Schweizer<br />
Ort Locarno. Die Seepromenade lädt<br />
zum Verweilen ein. Die Centovallibahn<br />
bringt Sie durch die malerischen<br />
„hundert Täler“ und das Valle<br />
Vigezzo nach S. Maria Maggiore.<br />
Mit dem Bus fahren Sie dann in ein<br />
typisches Restaurant. Bei musikalischer<br />
Unterhaltung nehmen Sie ein<br />
Viggezziner Abendessen ein.<br />
4.Tag: Seenrundfahrt<br />
Nach dem Frühstück starten Sie zu<br />
einer Seenrundfahrt: Lago Maggiore,<br />
Comer See und Luganer See<br />
liegen in einer faszinierenden<br />
Landschaft inmitten von Bergen<br />
und blühenden Gärten. In Como<br />
haben Sie Gelegenheit zum Mittagessen<br />
und zu einem Stadtbummel.<br />
Nach einem Zwischenstopp in<br />
Lugano erwartet Sie ein typisches<br />
Abendessen.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 190<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Lago Maggiore & Mailand<br />
Villen, Gärten und der Dom zu Mailand<br />
Der Lago Maggiore ist für sein mildes Klima und seine faszinierende, abwechslungsreiche<br />
Landschaft bekannt. Eine herrliche Vegetation mit Oleandern,<br />
Palmen, Azaleen und Kamelien kennzeichnet diese Umgebung.<br />
Mailand gehört zu den attraktivsten Metropolen der Welt.<br />
1.Tag: Anreise - Lago Maggiore<br />
Über Bregenz und den Bernardino-<br />
Pass an den Lago Maggiore. Hier<br />
wohnen Sie in guten Mittelklassehotels.<br />
Abendessen/Übernachtung.<br />
2.Tag: Lago Maggiore -<br />
Borromäische Inseln - Ortasee<br />
Am Vormittag fahren Sie am Lago<br />
Maggiore entlang nach Stresa. Mit<br />
der herrlichen Lage, den üppigen<br />
Parks und Gärten ist Stresa einer<br />
der mondänsten Kurorte am See.<br />
Mit dem Boot erreichen Sie zuerst<br />
Isola Bella mit vielen Sehenswürdigkeiten<br />
und bummeln durch den<br />
Schlossgarten. Die Isola Bella ist<br />
das Juwel des Lago Maggiore, und<br />
die einflussreichen Grafen bauten<br />
einen riesigen Palast. Heute trifft<br />
man auf der Insel auf eine der<br />
raffiniertesten Schöpfungen italie-<br />
Termine<br />
März - Juli & September - Oktober 4 Tage ab v 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
n ***-Hotel am Lago Maggiore<br />
n Bootsfahrt zu den Inseln Bella<br />
und Pescatori<br />
n Stadtführung Mailand, 2 h<br />
nischer Gartenkunst. Auf der Isola<br />
Pescatori lebt man heute noch vor<br />
allem vom Fischfang.<br />
3.Tag: Mailand<br />
Die pulsierende Metropole Mailand<br />
ist vielleicht die europäischste Stadt<br />
Italiens und eine der Welthauptstädte<br />
der Mode. Während einer<br />
Stadtführung sehen Sie das weltberühmte<br />
Opernhaus, die Mailänder<br />
Scala, den mit tausenden von Statuen<br />
und Spitztürmchen verzierten<br />
gotischen Dom, die Passage Galleria<br />
Vittorio Emanuele II, die mit den<br />
eleganten Geschäften und den historischen<br />
Cafés der meistbesuchte<br />
Treffpunkt der Mailänder ist.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück beginnt Ihre<br />
Rückreise nach Deutschland.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März und Oktober 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
April-Juni und September 139<br />
Einzelzimmerzuschlag 54<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 190<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Riviera - Côte d´Azur<br />
Die Traumküsten des Mittelmeers<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise an die Riviera. Sie werden<br />
mit einem Begrüßungscocktail im<br />
Hotel empfangen.<br />
2.Tag: Monaco - Nizza<br />
Sie fahren entlang der italienischen<br />
Riviera an die französische<br />
Côte d’Azur nach Monte Carlo. Besichtigung<br />
Altstadt mit Schlossberg,<br />
Formel-1 Strecke und Spielcasino.<br />
Auf der Küstenstraße unterhalb der<br />
Grande Corniche fahren Sie weiter<br />
Richtung Nizza, der Hauptstadt der<br />
Côte d’Azur. Abendessen im Hotel<br />
an der italienischen Riviera.<br />
3.Tag: Ligurisches Hinterland<br />
Ganztägiger Ausflug nach San Remo<br />
und in das ligurische Hinterland.<br />
Nach einem Aufenthalt in der „Stadt<br />
der Blumen“ fahren Sie zum mittelalterlichen<br />
Dolceacqua und Aprica-<br />
Termine<br />
Januar - Juni & September - November 5/7 Tage ab v 175<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 bzw. 6 x Übernachtung/<br />
verstärktes Frühstück<br />
n ***-Superior Hotel an der<br />
italienischen Blumenriviera<br />
n Begrüßungscocktail bei der<br />
Ankunft<br />
n 3 x bzw. 5 x Abendessen<br />
als 3-Gang-Menü im Hotel<br />
n 1 x ligurischer Abend mit Spezia-<br />
litäten der ligurischen Küche,<br />
Wein, Wasser und Livemusik<br />
n Reiseleitung für den Ausflug<br />
Monaco/Monte Carlo/Nizza<br />
n Reiseleitung für den Ausflug<br />
Ligurisches Hinterland<br />
n Reiseleitung für den Ausflug<br />
Piemont inkl. Weinprobe<br />
Zusatzleistungen 7 Tage<br />
n Reiseleitung für den Ausflug<br />
Genua / Rapallo / Portofino<br />
n Eintritt Aquarium in Genua<br />
n Schiffsfahrt Rapallo - Portofino -<br />
Rapallo<br />
le. Entdecken Sie antike, auf einen<br />
Felsen gebaute Dörfer, Gässchen mit<br />
blumengeschmückten Balkonen und<br />
Mauern mit bunten Fresken.<br />
4.Tag: Piemont<br />
Ganztagesausflug in die Heimat der<br />
Trüffel. Sie werden die Langhe und<br />
die Stadt Alba besichtigen, bevor<br />
Sie in einem Weinkeller eine Weinprobe<br />
mit Imbiss einnehmen.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Zusatzprogramm 7 Tage Reise<br />
Genua und Portofino<br />
Sie starten mit einer Stadtrundfahrt<br />
in Genua und besuchen das größte<br />
Aquarium Europas. Der Höhepunkt<br />
dieses Ausfluges ist aber Portofino,<br />
ein Hafenort wie eine Theaterkulisse,<br />
Wahlheimat vieler Berühmtheiten.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
5 Tage:<br />
Januar-Mai und<br />
Oktober-November 175<br />
Juni und September 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 57<br />
Feiertagstermine auf Anfrage<br />
7 Tage:<br />
Januar-Mai und<br />
Oktober-November 275<br />
Juni und September 299<br />
Einzelzimmerzuschlag 85<br />
Feiertagstermine auf Anfrage<br />
Parkgebühren Monaco €<br />
ganztags<br />
Vor- und Nachsaison 80<br />
Hochsaison 110<br />
halbtags (nach 13:30 Uhr)<br />
Vor- und Nachsaison 45<br />
Hochsaison 75<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Zwischen Himmel und Meer<br />
Riviera di Levante - Cinque Terre - Portofino<br />
Der ligurische Apennin sorgt an der Riviera di Levante für aufregende<br />
Küstenreliefs: schroffe, steile Felsen wechseln mit tosenden Bergbächen<br />
und zauberhaften Ortschaften. La Spezia wartet mit seinem Hafen und<br />
dem Golfo dei Poeti auf. Portofino schmiegt sich wie eine Mondsichel an<br />
die Berge und ist bekannt als wohl mondänster Ort dieser Region.<br />
1.Tag: Anreise an die Riviera<br />
di Levante<br />
Anreise auf der von Ihnen gewählten<br />
Route nach Arenzano. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Cinque Terre<br />
Die Einzigartigkeit der Cinque Terre<br />
besteht im Kontrast zwischen dem<br />
Meer und den steil abfallenden Felsen.<br />
Vom Bahnhof La Spezia erreichen<br />
Sie mit dem Zug Riomaggiore,<br />
wo die eigentliche Besichtigung der<br />
Cinque Terre beginnt. Mit seinen typischen<br />
Häusern liegt Riomaggiore<br />
zu Füßen einer hohen Steilküste.<br />
Sie unternehmen einen Spaziergang<br />
entlang des berühmten „Via<br />
dell’Amore“ (Weg der Liebe), ein in<br />
den steil aus dem Meer aufragenden<br />
Felsen gehauener Fußweg, der<br />
Riomaggiore und Manarola verbindet.<br />
Von hier gelangen Sie per Zug<br />
nach Monterosso und fahren später<br />
mit dem Schiff zurück nach La Spezia.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in Arenzano.<br />
Termine<br />
30.03.-02.04. I 06.06.-09.04.<br />
13.04.-16.04. I 20.04.-23.04. I 27.04.-30.04.<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />
n ****-Hotel in Arenzano<br />
n 3 x 3-Gang-Wahlmenü inkl.<br />
¼ Wein und ½ Wasser<br />
n ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
Cinque Terre<br />
n Zugfahrt bzw. Bootsfahrt ab/bis<br />
La Spezia<br />
n Eintritt Via dell’Amore<br />
n Ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
Genua - Portofino<br />
n Bootsfahrt Rapallo - Portofino<br />
und zurück<br />
3.Tag: Genua und Portofino<br />
Sie starten mit einem Besuch in<br />
Genua. Der Hafen der ligurischen<br />
Hauptstadt, 500 Jahre lang Herzstück<br />
der mächtigen genuesischen<br />
Seerepublik, ist noch heute der<br />
bedeutendste Hafen des ganzen<br />
Mittelmeers. Das alte Hafengelände<br />
hat sich in ein hochmodernes<br />
Kultur- und Erlebnisgelände verwandelt.<br />
Reizvoller Kontrast zu den<br />
futuristischen Hafenbauten ist die<br />
verwinkelte Altstadt mit ihrem romantischen<br />
Gassengewirr. Der absolute<br />
Höhepunkt dieses Ausfluges<br />
ist aber Portofino, ein malerischer<br />
Hafenort und Wohnsitz vieler Prominenter.<br />
Von Rapallo aus machen<br />
Sie eine schöne Bootsfahrt in dieses<br />
malerische Örtchen, das mittlerweile<br />
zu den exclusivsten Treffpunkten<br />
der „Oberen Zehntausend“ zählt.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise.<br />
4 Tage ab v 179<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 60<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
FP 2 ab 42 TN im ½ DZ<br />
Italien I 81<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
Cinque Terre<br />
Zwischen Himmel und Meer<br />
1.Tag: Anreise an die Riviera<br />
della Versilia<br />
Anreise auf der von Ihnen gewählten<br />
Route an die Riviera della Versilia<br />
in die Orte Forte dei Marmi,<br />
Marina di Pietrasanta, Lido di Camaiore<br />
oder Viareggio. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Cinque Terre<br />
Ausflug zur Cinque Terre. Die Einzigartigkeit<br />
der Cinque Terre besteht<br />
im Kontrast zwischen dem Meer<br />
und den steil abfallenden Felsen.<br />
Vom Bahnhof La Spezia erreichen<br />
Sie mit dem Zug Riomaggiore, wo<br />
die Besichtigung beginnt. Mit seinen<br />
typischen Häusern liegt Riomaggiore<br />
zu Füßen einer hohen<br />
Steilküste. Sie unternehmen einen<br />
Spaziergang entlang der berühmten<br />
„Via dell’Amore“ (Weg der Liebe).<br />
Von hier gelangen Sie per Zug nach<br />
Monterosso und fahren später mit<br />
dem Schiff zurück nach La Spezia.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel an der Versiliaküste.<br />
Termine<br />
März - Juni & September - Oktober 4 Tage ab v 139<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/verstärktes<br />
Frühstück/Abendessen<br />
n Unterbringung in ***-Hotels<br />
an der Versiliaküste<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
Cinque Terrre<br />
n Zugfahrt La Spezia - Monterosso<br />
n Schiffsfahrt Monterosso - La Spezia<br />
n Eintritt Via dell’Amore<br />
n ganztägige Reiseleitung Insel Elba<br />
n Fährüberfahrt Piombino -<br />
Portoferraio und zurück<br />
82 I Italien<br />
3.Tag: Elba<br />
Nach dem Frühstück Abfahrt mit<br />
der Reiseleitung nach Piombino<br />
zur Fährüberfahrt nach Portoferraio<br />
auf der Insel Elba. Hier starten<br />
Sie zu einer Entdeckungstour: die<br />
Insel Elba ist die größte Insel des<br />
toskanischen Archipels. In der Umgebung<br />
von Portoferraio ist die Villa<br />
Napoleonica, kaiserliche Sommerresidenz,<br />
zu besichtigen. Unter den<br />
verschiedenen Badeorten sind Marina<br />
di Campo, Porto Azzurro, Prochio<br />
und Rio Marina sehr bekannt.<br />
Abendessen und Übernachtung an<br />
der Versiliaküste.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise.<br />
Preise in v pro Person im DZ ab €<br />
Hotel ***-Standard<br />
01.03.-31.03., 16.04.-24.04.,<br />
18.10.-31.10.2010 139<br />
01.-15.04., 10.10.-17.10. 149<br />
25.04.-30.05., 20.09.-10.10. 159<br />
01.06.-15.06., 12.09.-19.09.,<br />
Feiertagstermine 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Hotel ***-Superior<br />
01.03.-31.03., 16.04.-24.04.,<br />
18.10.-31.10.2010 159<br />
01.-15.04., 10.10.-17.10. 165<br />
25.04.-30.05., 20.09.-10.10. 175<br />
01.-15.06., 12.09.-19.09.,<br />
Feiertagstermine 195<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 22 TN im ½ DZ<br />
Höhepunkte Toskana<br />
Eine der schönsten Kulturlandschaften<br />
1.Tag: Anreise Toskana<br />
Anreise München - Brenner - vorbei<br />
an Bologna in den Kurort Montecatini<br />
Terme. Zimmerverteilung,<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
einem guten Hotel der ***-Kategorie.<br />
2.Tag: Florenz<br />
Heute besuchen Sie Florenz, eine<br />
der größten Kunst- und Kulturstätten<br />
der Erde. Nach der halbtägigen<br />
Stadtführung haben Sie noch Zeit<br />
für einen ausgiebigen Bummel.<br />
Rückfahrt zum Hotel.<br />
3.Tag: Lucca und Pisa<br />
Fahrt in das mittelalterliche Lucca<br />
mit seiner riesigen Festungsanlage<br />
und dem großartigen Dom. Nach<br />
der Stadtführung fahren Sie weiter<br />
nach Pisa mit dem „Schiefen<br />
Turm“, Dom und Baptisterium. Am<br />
späten Nachmittag kehren Sie nach<br />
Montecatini Terme zurück.<br />
Termine<br />
ganzjährig 5 Tage ab v 145<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
/3-Gang-Abendessen<br />
n gutes Mittelklassehotel in<br />
Montecatini Terme<br />
n Stadtführung Florenz, ca. 3 h<br />
n Stadtführung Lucca, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Pisa, ca. 2 h<br />
n ganztägige Reiseleitung Siena -<br />
San Gimignano<br />
Park- und Einreisekosten €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
Florenz 230<br />
Pisa 109<br />
Lucca 36<br />
San Gimignano 70<br />
Siena 100<br />
Volterra 20<br />
Montecatini 36<br />
Lido di Camaiore 30<br />
4.Tag: Siena - San Gimignano<br />
Zwei weltbekannte Städte stehen<br />
heute auf dem Programm: Siena,<br />
die gotische Stadt auf drei Hügeln<br />
des toskanischen Hochlandes. Besichtigen<br />
Sie die Paläste, Patrizierhäuser<br />
und den Piazza del Campo.<br />
Nachmittags erleben Sie San Gimignano<br />
mit den Geschlechtertürmen<br />
aus der Feudalzeit und der<br />
Piazza della Cisterna. Abendessen<br />
und Übernachtung in Montecatini<br />
Terme.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />
heißt es Abschied nehmen. Rückreise<br />
über Bologna - <strong>Gardasee</strong> -<br />
München.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03., 10.06.-31.08.<br />
und 21.10.-31.10.2010 145<br />
01.04.-27.04. und<br />
03.10.-20.10.2010 155<br />
27.04.-10.06.2010 169<br />
31.08.-02.10.2010 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Extras ab €<br />
Weinprobe 12<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführungen bis 30 Pers.,<br />
ca. 2 h 150<br />
ganztägige Reiseleitung 180<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Die 1000 Gesichter der Toskana<br />
Auf den Spuren Puccinis & Napoleons<br />
1.Tag: Anreise<br />
Auf der von Ihnen gewählten Route<br />
erreichen Sie die toskanische Maremme<br />
bzw. den Raum Follonica.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Naturpark - Pitigliano -<br />
Sovana<br />
Heute erleben Sie den Naturpark<br />
„dell’Uccellina“. Hier können Sie<br />
sich von der Schönheit der Natur<br />
beeindrucken lassen. Die Nadelwälder<br />
und die wohlriechende<br />
Macchia laden Sie zu einem Spaziergang<br />
ein, bevor Sie nach Pitigliano<br />
und Sovana weiterfahren.<br />
Pitigliano liegt hoch auf einem<br />
Felsen. Sovana hingegen gehört zu<br />
den malerischsten Orten der südlichen<br />
Toskana und wird durch seine<br />
etruskische, römische und mittelalterliche<br />
Vergangenheit geprägt.<br />
3.Tag: Lucca und Puccini<br />
Heute besuchen Sie eine typisch<br />
toskanische Stadt, deren mittelalterliche<br />
Stadtmauern noch sehr<br />
gut erhalten sind. Lucca, auch die<br />
Stadt der 100 Kirchen genannt, ist<br />
die Geburtsstadt Puccinis und birgt<br />
u.a. mit dem Dom San Marino interessante<br />
Sehenswürdigkeiten. Am<br />
Nachmittag erreichen Sie in Torre<br />
del Lago die Villa Puccinis.<br />
Termine<br />
April - Mai & September - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 5 x Übernachtung/Halbpension<br />
n Mittelklassehotel im Raum<br />
Follonia<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
am 2. Tag<br />
n Stadtführung Lucca<br />
n ganztägiger Ausflug Elba<br />
incl. Guide und Fähre<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
am 5. Tag<br />
n Weinprobe im Raum San<br />
Gimignano<br />
4.Tag: Elba<br />
Von Piombino fahren Sie mit der<br />
Fähre nach Portoferraio auf der Insel<br />
Elba. Hier starten Sie zu einer Entdeckungstour:<br />
die Insel Elba ist die<br />
größte Insel des toskanischen Archipels.<br />
Trotz ihrer tausendjährigen<br />
Geschichte ist sie vor allem wegen<br />
des Aufenthalts von Napoleon in die<br />
Geschichte eingegangen. In der Umgebung<br />
von Portoferraio ist die Villa<br />
Napoleonica, kaiserliche Sommerresidenz,<br />
zu besichtigen. Unter den<br />
verschiedenen Badeorten sind Marina<br />
di Campo, Porto Azzurro, Prochio<br />
und Rio Marina sehr bekannt.<br />
Abendessen und Übernachtung an<br />
der etruskischen Riviera.<br />
5.Tag: Volterra & San Gimignano<br />
Heute besichtigen Sie die Alabaster-<br />
Stadt Volterra. In der Pinakothek im<br />
Minucci-Solaini-Palast ist das Gemälde<br />
der „Kreuzabnahme“ von<br />
Rosso Fiorentino zu besichten. In<br />
San Gimignano hat sich, wie sonst<br />
nirgends, das durch Türme bestimmte<br />
mittelalterliche Stadtbild<br />
erhalten. In dieser mittelalterlichen<br />
Atmosphäre werden Sie einen Spaziergang<br />
genießen.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
6 Tage ab v 265<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 265<br />
Einzelzimmerzuschlag 80<br />
Einreisegebühren €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
Lucca 36<br />
Volterra 20<br />
San Gimignano 70<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
Bella Italia<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
<strong>Gardasee</strong> - Florenz - Rom - Ravenna - Venedig<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
für Ihre Gruppen<br />
ULLA JUNKERJüRGEN<br />
Telefon: (02921) 59033-37<br />
„Erleben Sie in 6 Tagen<br />
die Kulturstädte<br />
Italiens: Florenz - Rom - Ravenna<br />
und Venedig! Die Highlights zum<br />
Spitzenpreis“<br />
1.Tag: Anreise in den Raum<br />
<strong>Gardasee</strong><br />
2.Tag: <strong>Gardasee</strong> - Florenz -<br />
Chianciano, ca. 380 km<br />
Fahrt Richtung Florenz - bei der<br />
Stadtführung lernen Sie die Sehenswürdigkeiten<br />
wie Dom, Taufkapelle,<br />
Ponte Vechio mit den<br />
Schmuckgeschäften uvm. kennen.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Chianciano Terme.<br />
3.Tag: Rom, ca. 320 km<br />
Während einer Stadtführung wird<br />
Ihnen die ewige Stadt Rom näher<br />
gebracht. Zuerst sehen Sie von außen<br />
das Kolosseum, Konstantinbo-<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übern./Halbpension im<br />
Raum <strong>Gardasee</strong><br />
n 2 x Übern./Halbpension in<br />
Chianciano Terme<br />
n 2 x Übern./Halbpension in Lido<br />
di Jesolo<br />
n gute ***-Hotels<br />
n Stadtführung Florenz, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Rom, ca. 6 h<br />
n Stadtführung Ravenna, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Venedig, ca. 2 h<br />
n Schiffsfahrt Punta Sabbioni -<br />
Markusplatz und zurück<br />
gen, Forum Romanum und Circus<br />
Maximus. Die Besichtigung endet<br />
am Vatikan, wo Sie die Peterskirche<br />
mit ihren Ausstattungsstücken sowie<br />
den Papstaltar und das Petrusgrab<br />
sehen. Abendessen und Übernachtung<br />
in Chianciano Terme.<br />
4.Tag: Ravenna - Lido di Jesolo,<br />
ca. 430 km<br />
Heute besuchen Sie die Stadt der<br />
Mosaiken. Die wichtigsten Baudenkmäler<br />
in Ravenna stammen aus der<br />
gotischen und byzantinischen Zeit,<br />
u.a. die Basilika S. Vitale, das Mausoleum<br />
der Galla Placida mit großartigen<br />
Mosaiken. Abendessen und<br />
Übernachtung in Lido di Jesolo.<br />
5.Tag: Venedig, ca. 20 km<br />
Per Schiff erreichen Sie von Punta<br />
Sabbioni den Markusplatz in Venedig.<br />
Venedig ist zweifellos die romantischste<br />
Stadt der Welt. Während<br />
des Stadtrundgangs erkunden Sie<br />
Venedig und entdecken eine Stadt,<br />
die selbst in ihren geheimsten Ecken<br />
faszinierend ist. Abendessen und<br />
Übernachtung in Lido di Jesolo.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Termine<br />
März -J uni und September - Oktober 6 Tage ab v 169<br />
Preise pro Person ab €<br />
15.03.-30.03. und<br />
04.10.-30.10.2010 169<br />
15.04.-30.04.2010 175<br />
01.05.-30.05.2010 179<br />
01.06.-15.06. und<br />
15.09.-03.10.2010 185<br />
Feiertagstermine 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
Einreisegebühren €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
Florenz 230<br />
Rom 150<br />
Punta Sabbioni 150<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 22 TN im EZ<br />
FP 2 ab 44 TN im ½ DZ<br />
Italien I 83<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
Emilia Romagna<br />
von der schönsten Seite<br />
n Modena, Stadt der Musik<br />
und Theater<br />
n Ravenna, Stadt der Mosaiken<br />
n Palazzi in Parma & Bologna<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in den Raum <strong>Gardasee</strong>.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel.<br />
2.Tag: Parma<br />
Weiterfahrt Richtung Parma. Während<br />
einer Stadtbesichtigung sehen<br />
Sie das Baptisterium, den Dom mit<br />
seinem wunderschönen Platz und<br />
den Palazzo del Governatore. Das<br />
Teatro Regio galt lange Zeit als das<br />
größte und prächtigste Theater Europas.<br />
Nach einem Bummel über<br />
die Flaniermeile Parmas, die Via<br />
Cavour, fahren Sie an die Adria.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
einem ***-Hotel im Raum Rimini.<br />
3.Tag: Bologna<br />
Während der Stadtführung sehen Sie<br />
die Basilika di San Petronio, den gotischen<br />
Palazzo Comunale, den Neptunbrunnen,<br />
die älteste Universität<br />
Europas und die Geschlechtertürme<br />
La Garisenda und L’Asinelli. Nachmittags<br />
entlang der Römerstraße „Via<br />
Emilia“ nach Faenza. Im Keramik-<br />
Museum gibt es Ausstellungsstücke<br />
der verschiedenen Epochen.<br />
Termine<br />
März - Juni & September - Oktober 6 Tage ab v 169<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum <strong>Gardasee</strong><br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im guten ***- Hotel im Raum<br />
Marittima und Cattolica<br />
n Stadtführung Parma, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Bologna, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Ravenna, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Ferrara, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Modena, ca. 2 h<br />
84 I Italien<br />
4.Tag: Ferrara & Ravenna<br />
Ferrara war Herzogsitz der Langobarden<br />
und erblühte unter dem<br />
Geschlecht der Este als Zentrum<br />
des Humanismus und der Renaissance.<br />
Der Rundgang führt vorbei<br />
an prachtvollen Palästen, dem<br />
mittelalterlichen Dom und dem<br />
Wasserschloss. Ravenna, die Stadt<br />
der Mosaiken zehrt heute noch<br />
von ihrer ruhmreichen Geschichte<br />
in Antike und Hochmittelalter. Beim<br />
Stadtrundgang sehen Sie die wichtigen<br />
Denkmäler: Mausoleum von<br />
Galla Placidia, Basilika S. Apollinare<br />
Nuovo und S. Apollinare in Classe.<br />
Rückkehr zum Hotel in den Raum<br />
Rimini.<br />
5.Tag: Modena<br />
In Modena sind Musik und Theater<br />
zu Hause. Sie rühmt sich großer Namen<br />
wie z.B. Luciano Pavarotti. In<br />
Modena führen zunächst alle Wege<br />
zur Piazza Grande, dem Herzen der<br />
Stadt mit prachtvollen Renaissance-<br />
Palästen und dem Dom. Sie verlassen<br />
die Altstadt und besuchen den<br />
Palazzo Ducale, einen gewaltigen<br />
Schlosskomplex und fahren weiter<br />
Richtung <strong>Gardasee</strong><br />
6.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März 169<br />
April, Mai, Oktober 179<br />
Juni, September 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Keramik-Museum<br />
in Faenza 3<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
Umbrien<br />
ein Land voller Verlockung<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in das grüne Herz Italiens.<br />
Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel im Raum Perugia.<br />
2.Tag: Perugia und Gubbio<br />
Perugia hat den Kern seit dem Mittelalter<br />
nicht mehr verändert und<br />
birgt einen reichen Schatz an Sehenswürdigkeiten<br />
aus allen Zeitepochen.<br />
Weiterfahrt nach Gubbio.<br />
Die Stadt wird von einer Bergkulisse<br />
umgeben und wirkt noch ganz und<br />
gar mittelalterlich. Es gibt Türme,<br />
Paläste und Brunnenplätze, dazu<br />
einen Dom und Einsiedeleien, die in<br />
die steilen Felswände gebaut sind.<br />
3.Tag: Spoleto & Marmore-<br />
Wasserfall<br />
Die älteste römische Stadt Spoleto<br />
war einst ein mächtiges langobardisches<br />
Herzogtum. Der ernste<br />
und herbe Charakter der Stadt wird<br />
durch malerische Gassen, Paläste<br />
und die vielen erhaltenen mittelalterlichen<br />
Bauten gemildert. Über<br />
Amelia geht es weiter zum Wasserfall<br />
von Marmore. Dieser ist ein auf<br />
die römische Epoche zurückzuführendes<br />
Werk einzigartiger Schönheit.<br />
Termine<br />
ganzjährig 5 Tage ab v 199<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
n gutes ***-Hotel im Raum Perugia<br />
n ganztägige Reiseleitung Perugia<br />
und Gubbio<br />
n ganztägige Reiseleitung Spoleto<br />
und Wasserfall<br />
n ganztägige Reiseleitung Assisi<br />
und Spello<br />
Die angestauten Wasser des Velino<br />
stürzen hier 165 m in das Flussbett<br />
der Nera hinab!<br />
4.Tag: Assisi und Spello<br />
Die Stadt des heiligen Franziskus ist<br />
für viele Christen das wahre Zentrum<br />
Umbriens. Besichtigung der Basilika<br />
San Francesco mit den großartigen<br />
Freskenzyklen. Dem Gläubigen, der<br />
durch das romanische Portal in die<br />
Unterkirche eintritt, verheißt eine Inschrift<br />
„vollkommenen Ablass“ (für<br />
alle Sünden) an diesem Tag und für<br />
immer. Rund um die Stadt befinden<br />
sich vielbesuchte franziskanische<br />
Heiligtümer, darunter das Kloster<br />
San Damiano, dessen erste Äbtissin<br />
die hl. Klara war. Weiterfahrt ins<br />
Bergstädtchen Spello, das Sie bei<br />
einem Spaziergang in den schmalen<br />
gepflasterten Gassen zwischen<br />
den alten Mauern erkunden. Spello<br />
verfügt über ein römisches Amphitheater,<br />
drei römische Stadttore und<br />
mehrere Kirchen bergen Hauptwerke<br />
umbrischer Meister. Boutiquen, Galerien,<br />
Restaurants und gemütliche<br />
Bars laden zum Verweilen an.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 58<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Wasserfall Marmore 6<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Perugia 150<br />
Stadtführung Assisi 150<br />
Einreisegebühren Assisi €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
für den ersten Tag 72<br />
für den zweiten Tag 36<br />
für den dritten Tag 18<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Sardinien - Trauminsel mit Geschichte<br />
Smaragdträume: die Farben der Costa Smeralda<br />
1.Tag: Anreise Livorno - überfahrt nach Olbia/<br />
Golfo Aranci<br />
Einschiffung für die nächtliche Fährüberfahrt<br />
nach Sardinien (ca. 21:00 Uhr ab Livorno/7:00<br />
Uhr an Sardinien). Übernachtung an Bord.<br />
2.Tag: Costa Smeralda<br />
Am Hafen auf Sardinien empfängt Sie der Reiseleiter<br />
zur Rundfahrt Costa Smeralda. Dieser<br />
verzauberte Küstenstrich verdankt seinen Namen<br />
der einmaligen Farbe des Wassers. Trotz der<br />
vielen Villen, Hotels, Häfen und Vergnügungslokale,<br />
die man hier seit den 60er Jahren, seit<br />
der Entdeckung durch Aga Khan gebaut hat,<br />
spielt die Schönheit der Natur noch die wichtigste<br />
Rolle bei dem Besuch. Die Fahrt gibt dem<br />
Besucher die Möglichkeit, den mondänen Hauch<br />
zu spüren, der Porto Cervo und Porto Rotondo,<br />
die raffinierten Jet-Set-Hauptstädte der Küste,<br />
umweht, aber auch unberührte Teile der rauen<br />
Felsenküste zu entdecken, in denen, so wie z.B.<br />
in Capriccioli, nur die Natur mit ihrer großartigen<br />
Kunst am Werk war. Es besteht die Möglichkeit,<br />
nachmittags die Maddalena Insel zu besuchen:<br />
In Palau setzt der Bus per Fähre (20 Min) zur<br />
Maddalena Insel über. Das kleine lebendige<br />
Zentrum ist von Ligurien, Piemont und Korsika<br />
beeinflusst worden, was an Architektur, Sprache<br />
und Wesen der Leute abzulesen ist. Auf der<br />
über einen Damm mit Maddalena verbundenen<br />
Nachbarinsel Caprera ist das Landhaus Giuseppe<br />
Garibaldis zu besichtigen, in dem er die letzten<br />
26 Jahre seines Lebens verbrachte. Zum Abendessen<br />
erreichen Sie dann das Hotel zwischen<br />
Santa Teresa und Orosei.<br />
3.Tag: Das Land der Barbaren: Nuoro -<br />
Orgosolo<br />
Die Barbagia wird als das Herz Sardiniens betrachtet.<br />
Der Name stammt von der Zeit der römischen<br />
Eroberung der Insel. Die Römer selbst<br />
konnten die stolze unbeugsame Hirtenbevölkerung<br />
des Inselinneren nicht bezwingen, so wurde<br />
dieser Teil der Insel „das Land der Barbaren“ (der<br />
Fremden) genannt, jener Menschen, die der römischen<br />
Kultur fremd blieben. Heute noch leben<br />
die alten Traditionen im modernen Lebensrythmus<br />
weiter. Landschaft, Wirtschaft, Baukunst,<br />
Gastfreundschaft, Küche haben die unverwechselbaren<br />
Eigenschaften der Barbagia behalten.<br />
In Nuoro, Hauptstadt der Provinz, kann man<br />
das ethnographische Museum besuchen, in dem<br />
man Trachten, Alltagsobjekte und Schmuckstücke<br />
bewundern kann, die heute noch auf Sardinien<br />
nicht nur touristische Attraktionen sind, sondern<br />
lebendige Zeugnisse der alten Kultur dieses Volkes.<br />
Durch Olivenhaine und Weinberge fährt man<br />
dann weiter ins Innere der Barbagia, um Oliena<br />
und Orgosolo kennenzulernen, in denen die alten<br />
Traditionen am besten erhalten geblieben<br />
sind. In dem einstigen „Banditennest“ sind die<br />
Häuser mit typisch sardinischen Wandmalereien,<br />
den „Murales“ geschmückt. Möglichkeit zum<br />
Mittagessen bei den Hirten Mario und Pasquale.<br />
Nach dem Mittagessen wird mit den „Canti a Tenores“<br />
stets ein kurzer Einblick in das Brauchtum<br />
gegeben. Und wenn es regnet? Keine Angst,<br />
dann begeben wir uns einfach in ein einladendes<br />
und traditionelles Gebäude im historischen<br />
Zentrum von Orgosolo.<br />
Termine<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
März - Mai und September - Oktober 7 6 Tage ab v 319 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrt Livorno - Olbia/Golfo Aranci<br />
und zurück<br />
n Unterbringung in Doppelkabinen Innen<br />
n 2 x Frühstück an Bord (Self Service)<br />
n 3 x Übernachtung / Frühstücksbuffet/<br />
Abendessen<br />
n ***/****-Hotel im Raum S. Teresa - Orosei<br />
n ganztägige Reiseleitung Costa Smeralda<br />
n ganztägige Reiseleitung Nuoro - Orgosolo<br />
n ganztägige Reiseleitung Gallurarundfahrt<br />
4.Tag: Freizeit im Hotel<br />
5.Tag: Gallurarundfahrt<br />
Diese Fahrt führt durch die eindrucksvolle<br />
Landschaft im Nordosten der Insel, in der äußerst<br />
bizarre Granitformationen aus dichten<br />
Korkeichenwäldern und Weiden emporragen.<br />
Die ganze Landschaft ist von der zackigen Form<br />
des Berges Limbara beherrscht. Wir besichtigen<br />
Calangianus, die kleine Hauptstadt der<br />
Korkverarbeitung, und Tempio Pausania. Es ist<br />
möglich, während des Ausflugs den hiesigen<br />
guten Vermentino-Weißwein zu kosten. In<br />
dieser Region befinden sich einige der wichtigsten<br />
archäologischen Stätten, wie Tombe dei<br />
Giganti“, das Grab der Giganten, aufeinandergetürmte<br />
Megalithen aus der vorchristlichen<br />
Nuraghenepoche, und die Nuraghe Albuiccio<br />
(Eintritt extra). Am späten Nachmittag geht<br />
es nach Porto Torres, wo gegen 20:00 Uhr das<br />
Schiff Richtung Festland ablegt.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Nach der Ankunft in Livorno (ca. 7:00 Uhr) treten<br />
Sie die Rückfahrt an.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.03.-23.04. und 26.09.-31.10.2010 319<br />
24.04.-22.05.10 329<br />
23.05.-29.05. und 19.09.-25.09.2010 359<br />
Einzelzimmerzuschlag 72<br />
Extras ab €<br />
Zuschlag Einzelkabine Innen (hin+zurück) 65<br />
Zuschlag Doppelkabine Außen (hin+zurück) 20<br />
Mittagessen bei den Hirten 22<br />
Fähre zur Insel Maddalena 12<br />
Eintritt Nuraghe Albuiccio 3<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 25 · FP 1 je 25 TN im DZ<br />
Italien I 85<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
Rom - Die ewige Stadt<br />
Vatikan - Forum Romanum - Colosseum - Spanische Treppe<br />
Rom, die Stadt auf den sieben Hügeln, blickt auf eine über 2700 jährige Geschichte zurück. Hauptstadt des größten Imperiums der Antike, Hauptstadt<br />
der christlichen Welt und heute zugleich Hauptstadt zweier Staaten. Zeugnisse der glanzvollen Geschichte der Antike und aus der Renaissance finden<br />
sich in Rom an jeder Straßenecke. Pilger aus der ganzen Welt besuchen jedes Jahr das „Heilige Rom“ mit Vatikan, Petersdom und Papstaudienz.<br />
Programmvorschläge<br />
Christliches Rom - 4 h<br />
Besuch der Peterskirche, die größte Basilika der<br />
Weltchristenheit mit kostbaren Ausstattungsstücken:<br />
die Pietà Michelangelos, die ehrwürdige Petrusstatue,<br />
die Meisterwerke Berninis sowie den<br />
Papstaltar über dem Petrusgrab. Nachmittags Besuch<br />
der Vatikanischen Museen. Da die Sammlung<br />
sehr umfangreich ist, werden gezielt einige Objekte<br />
ausgewählt. In die Besichtigung eingeschlossen<br />
sind auch die Stanzen des Raffael und die Sixtinische<br />
Kapelle mit den im ursprünglichen Glanz<br />
leuchtenden Decken- und Wandgemälden.<br />
Antikes Rom - 3 h<br />
Außenbesichtigung des Kolosseums und des<br />
Konstantinbogens. Danach vorbei am Forum<br />
Romanum hinauf zum Kapitol, mit imposantem<br />
Blick auf die Piazza Venezia und das Forum<br />
Romanum. Das Forum Romanum bildete das<br />
Aushängeschild der Weltmacht, von hier aus<br />
wurde das Imperium regiert. Sehr interessant<br />
ist auch der Circus Maximus, wo die Wagenrennen<br />
stattfanden.<br />
Romantisches Rom - 3 h<br />
Charakteristisch für das romantische Rom ist der<br />
Trevi Brunnen, ein Muss für jeden Rombesucher,<br />
in den man nach alter Sitte eine Münze hineinwirft,<br />
um die Rückkehr in die Ewige Stadt<br />
zu sichern. Zum Programm gehören weiterhin<br />
die spanische Treppe, die eine der malerischsten<br />
Szenen Roms aufweist und das Pantheon.<br />
Der Rundgang endet auf der Piazza Navona, ein<br />
spektakuläres und harmonische Exemplar des<br />
barocken Roms.<br />
Castelli Romani - 6 h<br />
Mit dem Bus fahren Sie zu den Castelli Romani<br />
(Römische Schlösser). Der Name kommt von den<br />
römischen Adelsfamilien und Päpste, die früher<br />
hier ihre Sitze hatten. Malerische Städtchen, die<br />
zum Teil in antiken Zeiten entstanden sind, die<br />
unterschiedliche Landschaft und Panoramen geben<br />
diesem Tag den besonderen Reiz. Natürlich<br />
kommen Sie auch nach Castel Gandolfo, reich<br />
an schönen Ausblicken und berühmt als Sommerresidenz<br />
des Papstes. Für den Nachmittag<br />
bietet sich eine Weinprobe auf einem typischen<br />
Weingut im Raum Frascati an.<br />
86 I Italien<br />
Zentral gelegene Hotels<br />
z.B. Portamaggiore *** / Archimede ****<br />
Lage: Im historischen Stadtzentrum (Bereich<br />
Bahnhof Termini, Piazza Venezia, Vatikan).<br />
Ausstattung: Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV, teilweise<br />
Safe, Klimaanlage, Bar und Restaurant.<br />
Allgemeines: erweitertes Frühstück, kein Busparkplatz.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel ÜF<br />
Nebensaison 32<br />
Zwischensaison 40<br />
Hauptsaison 60<br />
****-Hotel ÜF<br />
Nebensaison 42<br />
Zwischensaison 47<br />
Hauptsaison 57<br />
Termine<br />
ganzjährig ab 2 Tage ab v 32<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/erweitertes Frühstück<br />
n bei Buchung der Halbpension wird das<br />
Abendessen teilweise in einem Restaurant<br />
in Hotelnähe eingenommen<br />
Pauschalen (bis 20 Personen) ab €<br />
Stadtführung Rom, ca. 3 h 150<br />
Stadtführung Rom, ca. 6 h 280<br />
halbtägige Reiseleitung 140<br />
ganztägige Reiseleitung 200<br />
Transferbusse z.B. ab Flughafen auf Anfrage<br />
Einreisegebühr Rom €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
zum Erreichen des Hotels und bei Tagesausflügen<br />
Permesso B ZTL 1 35<br />
Permesso A ZTL 2 15<br />
freies Fahren in der Zone ZTL 1<br />
Permesso D ganztägig 150<br />
Busse mit dem Standard EURO-0 und 1 sind im<br />
Stadtgebiet von Rom nicht mehr zugelassen!<br />
Halbzentral gelegene Hotels<br />
z.B. Residenza Montemario *** / Aran Park ****<br />
Lage: innerhalb der Ringstraße oder im Viertel<br />
EUR.<br />
Ausstattung: Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, teilweise<br />
Minibar, Klimaanlage, Bar u. Restaurant.<br />
Allgemeines: erweitertes Frühstück, Busparkplatz<br />
vorhanden.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel ÜF<br />
Nebensaison 37<br />
Zwischensaison 40<br />
Hauptsaison 46<br />
****-Hotel ÜF<br />
Nebensaison 40<br />
Zwischensaison 44<br />
Hauptsaison 52<br />
Extras ab €<br />
Abendessen in einer typ. Trattoria<br />
in Trastevere 25<br />
Schiffsfahrt auf dem Tiber 10<br />
Mittagessen im Stadtzentrum 20<br />
Weinprobe im Raum Frascati 12<br />
In Rom sind einige Sehenswürdigkeiten<br />
reservierungspflichtig<br />
Kolosseum<br />
Reservierung je 14 Personen 21<br />
Eintritt pro Person<br />
Petersdom und Vatikanische Museen<br />
11<br />
Reservierung Kopfhörer 2<br />
Eintritt Vatikanische Museen 14<br />
Peterskuppel mit Lift 7<br />
Eintritt Katakomben 5<br />
Pantheon frei<br />
Eintritt Galleria Borghese 9<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Sonne, Strand und Dolce Vita<br />
Rom - Capri - Neapel - Vesuv<br />
1.Tag: Anreise<br />
Auf der italienischen Autobahn vorbei an Florenz<br />
und Rom in Richtung Neapel bis in den Raum<br />
Formia/Baia Domizia. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel.<br />
2.Tag: Neapel und Vesuv<br />
Heute unternehmen Sie einen Ausflug nach<br />
Neapel und zum Vesuv. Die Hauptstadt Kampaniens<br />
ist ein Erlebnis besonderer Art. Bei einer<br />
Stadtführung sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten,<br />
wie zum Beispiel das Castel Novo,<br />
den Palazzo Reale und vieles mehr. Hektisches<br />
Gewimmel, laute Stimmen und starke Gerüche<br />
in den Altstadtgassen stürzen die Besucher damals<br />
wie heute in eine Art Sinnestaumel. Am<br />
Nachmittag wenden Sie sich dem Vesuv zu,<br />
einer der wenigen noch tätigen Vulkane Europas.<br />
Vom Busparkplatz bis zum Krater (Eintritt<br />
exklusive) läuft man ca. 20 Minuten. Ein Weg,<br />
der allerdings reichlich belohnt wird durch eine<br />
einmalige Aussicht auf den riesigen Krater und<br />
auf die umliegende Landschaft bis hin zum Golf<br />
von Neapel. Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel im Raum Formia.<br />
3.Tag: Rom<br />
Gegen 8:00 Uhr fahren Sie entlang der Odysseus-Riviera<br />
nach Rom. Die Besichtigung der Stadt<br />
erfolgt zu Fuß bzw. mit öffentlichen Verkehrsmitteln.<br />
Außenbesichtigung des Kolosseums und<br />
des Konstantinbogens, vorbei am Forum Romanum<br />
zur Piazza Venezia. Anschließend erleben<br />
Sie das „klassische Rom“ und spazieren zum<br />
Trevi Brunnen. Wer eine Münze rückwärts über<br />
die linke Schulter wirft, kehrt bald nach Rom<br />
zurück, heißt es. Der Rundgang geht weiter zur<br />
Spanischen Treppe und zur gegenüberliegenden<br />
Via Condotti, Roms vornehmste Einkaufsstraße.<br />
Sie kommen zum Pantheon, dem berühmten<br />
antiken Tempel und erreichen über die Piazza<br />
Navona den Petersplatz mit der Peterskirche.<br />
Rückfahrt zum Hotel.<br />
4.Tag: Capri<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zur Insel Capri, der<br />
Perle des Golfs von Neapel. Die Insel aus Kalkfelsen<br />
zählt wegen der Naturschönheiten zu den berühmten<br />
Reisezielen der Welt. Von Neapel fahren<br />
Sie in ca. 45 Minuten mit dem Tragflächenboot<br />
nach Marina Grande. Mit Minibussen gelangen Sie<br />
zum Zentrum Capris und spazieren durch die Altstadt<br />
bis zu den berühmten Gärten des Augustus,<br />
von wo aus Sie einen herrlichen Blick über die<br />
Faraglioni-Felsen genießen können.<br />
5.Tag: Odysseus Riviera - Gaeta - Terracina<br />
In der alten Festungsstadt Gaeta liegt herrlich an<br />
der äußersten Spitze des Vorgebirges das noch<br />
erhaltene Kastell. Von dort aus hat man auch<br />
einen fantastischen Blick auf den Strand von<br />
Serapo. Nach der Besichtigung des mittelalterlichen<br />
Zentrums von Gaeta fahren Sie weiter nach<br />
Sperlonga. Dieser Ort liegt auf einem Gebirgsvorsprung<br />
mit vielen Grotten und ist die Stadt des<br />
Kaisers Tiberius, der dort damals eine fantastische<br />
Villa besaß. Hier haben Sie die Möglichkeit,<br />
das Archäologische Museum zu besichtigen. Das<br />
Termine<br />
März - Juli & September - Oktober 7 6 Tage ab v 219 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 5 x Übernachtung/Frühstückbuffet<br />
n ***-Hotel im Raum Formia/Baia Domizia<br />
n 5 x Abendessen im Hotel<br />
n ganztägige Reiseleitung Neapel und Vesuv<br />
n Stadtführung Rom, 6 h<br />
n Ausflug zur Insel Capri inkl. Führung,<br />
Tragflügelboot und Transfer mit Minibussen<br />
auf Capri<br />
n ganztägige Reiseleitung Odysseus-Riviera<br />
Städtchen selbst hat einen orientalisch maurischen<br />
Stil mit sehr engen Gässchen und somit<br />
auch fantastischen Panoramapunkten. Nachmittags<br />
erreichen Sie Terracina, diese Stadt genießt<br />
eine bevorzugte Lage am Golf von Gaeta, am<br />
Fuß einer Steilküste aus Kalkstein. Abendessen<br />
im Hotel.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Beginn der Rückreise mit einer eventuellen<br />
Zwischenübernachtung in der Toskana bzw. am<br />
<strong>Gardasee</strong>.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März-Juni und September-Oktober 219<br />
Juli 235<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Extras ab €<br />
Eintrittsgebühren (vor Ort zu zahlen)<br />
Aufpreis Blaue Grotte (wetterabhängig) 25<br />
Eintritt Museum in Sperlonga 4<br />
Eintritt Vesuv 6<br />
Einreise bzw. Parkgebühren (vor Ort zu zahlen):<br />
Rom €<br />
Permesso A 15<br />
Permesso D 150<br />
Neapel<br />
Parkplatz Hafen 40<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Italien I 87<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
„O sole mio“ - den Charme Süditaliens erleben...<br />
Rom - Golf von Neapel - Amalfi-Küste<br />
Rom - seit 2000 Jahren pulsieren hier das Leben, die Macht und die Politik. Heute ist Rom die<br />
Hauptstadt Italiens, Nabel der Welt und Startpunkt zur Entdeckung einer spannenden Region.<br />
Kennen Sie das Land, in dem die Zitronen blühen oder in dem „o sole mio“ geschrieben wurde?<br />
Das, aber nicht nur das, ist Kampanien: kobaltblaues Meer und einsame Naturschönheiten, weltberühmte<br />
Thermen und dampfende Pizza gehören auch dazu.<br />
1.Tag: Anreise in den Raum Südtirol/<strong>Gardasee</strong><br />
Über München und den Brenner erreichen Sie<br />
Norditalien zur ersten Übernachtung.<br />
2.Tag: Rom<br />
Vorbei an Bologna und Florenz kommen Sie<br />
in den Raum Rom. Bei einer Führung werden<br />
Sie einen ersten Eindruck von der Hauptstadt<br />
Italiens bekommen. Besuchen Sie den Vatikan<br />
und die Peterskirche, die größte Basilika der<br />
Weltchristenheit mit ihren kostbaren Ausstattungsstücken:<br />
die Pietà Michelangelos, die ehrwürdige<br />
Petrusstatue, die Meisterwerke Berninis<br />
sowie der Papstaltar über dem Petrusgrab.<br />
Anschließend besteht die Möglichkeit, auf die<br />
Kuppel des Petersdoms hochzusteigen und einen<br />
atemberaubenden Blick auf die italienische<br />
Hauptstadt zu genießen. Unterbringung im Hotel<br />
in der Umgebung von Rom, Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
3.Tag: Rom<br />
Entdecken Sie die Höhepunkte der römischen<br />
Antike. Vom Kapitolshügel haben Sie einen<br />
wunderbaren Überblick über das Forum Romanum.<br />
Es folgt die Besichtigung des Kolosseums,<br />
dann über die Via dei Fori Imperiali vorbei an<br />
den Kaiserforen zurück zur Piazza Venezia. Das<br />
klassische Rom erkunden Sie, indem Sie am Trevi<br />
Brunnen vorbei zur Spanischen Treppe spazieren.<br />
Dann bummeln Sie durch die berühmten<br />
Straßen rund um das politische Zentrum des<br />
heutigen Italiens zum Pantheon, dem berühmten<br />
antiken Tempel, der von Kaiser Hadrian zu<br />
einer Kirche umgebaut wurde und später als<br />
Grabmal für das italienische Königshaus diente.<br />
Der Rundgang endet an der Piazza Navona.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
4.Tag: Neapel / Pompeji / Sorrent<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie Latium, um<br />
weiter in den Süden nach Kampanien zu fahren.<br />
In Neapel besichtigen Sie mit einem Stadtführer<br />
die Piazza Plebiscito mit dem Palazzo Reale<br />
sowie die Galerie Umberto I. Anschließend fahren<br />
Sie weiter nach Pompeji, um sich bei einer<br />
Führung von der Geschichte dieser Stadt faszinieren<br />
zu lassen, welche 79 n. Chr. bei einem<br />
besonders heftigen Vesuvausbruch vollkommen<br />
88 I Italien<br />
unter dessen Asche begraben wurde. Die Größe<br />
der Ruinen und die idyllische Landschaft vermitteln<br />
einen großartigen Eindruck davon, wie<br />
die römische Stadt im Kaiserreich ausgesehen<br />
haben muß. Auf der Sorrentinischen Halbinsel<br />
angekommen werden Sie das Hotel beziehen.<br />
5.Tag: Amalfiküste<br />
Heute machen Sie einen Ausflug an die Amalfiküste,<br />
einen der schönsten Küstenabschnitte,<br />
den man sich erträumen kann. Nach jeder<br />
Kurve genießen Sie einen neuen, wundervollen<br />
Ausblick, der Sie bezaubern wird. In Amalfi, der<br />
ehemaligen Seerepublik, haben Sie ausreichend<br />
Zeit, um den berühmten Dom zu besichtigen.<br />
Amalfi ist ein wunderschöner Ort mit spanischem<br />
Einschlag und einmaliger Schönheit. Bevor Sie<br />
ins Hotel zurückfahren, erleben Sie unvergleichliche<br />
Ausblicke vom prächtigen Aussichtspunkt<br />
Belvedere.<br />
Termine<br />
März - Juli & September - Oktober 8 Tage ab v 369<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/HP Raum Südtirol/<strong>Gardasee</strong><br />
n 2 x Übernachtung/HP Raum Rom<br />
n 3 x Übernachtung/HP Halbinsel Sorrent<br />
n 1 x Übernachtung/HP Toskana<br />
n halbtägige Stadtführung in Rom<br />
n ganztägige Stadtführung in Rom<br />
n halbtägige Führung in Neapel und Pompeji<br />
n ganztägige Führung Amalfiküste<br />
n ganztägige Führung Capri inkl. Fähre und<br />
Minibus auf Capri<br />
Park- und Einreisegebühren (Stand Juni 2009) €<br />
Rom:<br />
Permesso D, ganztägig 150<br />
Amalfi (Preise ohne Vorreservierung)<br />
Bus mit über 9,70 m bis 10,36 m Länge<br />
Mindestaufenthalt 2 Stunden 120<br />
Jede weiteren 30 Minuten 30<br />
Seit 01. Januar 2009 gilt ein absolutes Fahrverbot<br />
auf der Straße der Amalfiküste für Busse, die länger<br />
als 10,36 m und höher als 4 m sind.<br />
6.Tag: Capri<br />
Mit einer Fähre fahren Sie hinüber auf die Insel<br />
Capri. Während der Fahrt über eine kurvenreiche<br />
Straße, welche Capri mit Anacapri verbindet,<br />
haben Sie die Gelegenheit, die wilden Küsten,<br />
die tropische Vegetation und die Ausblicke dieser<br />
Insel zu bewundern. In Anacapri Besichtigung der<br />
Villa San Michele, die durch das Buch von Axel<br />
Munthe bekannt wurde. Ebenfalls in Anacapri,<br />
das selber ein historisches Zentrum und Fußgängerzone<br />
besitzt, befindet sich die Kirche San<br />
Michele, deren Majolika-Fußboden als kunsthistorischer<br />
Schatz gilt. Anschließend zurück nach<br />
Capri, um dort über die „Piazzetta“ zu bummeln<br />
oder einen Spaziergang zu den Augustusgärten zu<br />
machen. Von dort haben Sie eine einmalige Sicht<br />
auf die Faraglioni-Felsen. Mit der Fähre kehren<br />
Sie zum Festland und dann zum Hotel zurück.<br />
7.Tag: Neapel - Toskana<br />
Heute verlassen Sie Italiens Süden und fahren in<br />
die Toskana. Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel im Raum Montecatini/Versiliaküste.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März und Juli 369<br />
April, Juni, Oktober 389<br />
Mai, September, Feiertagstermine 409<br />
Einzelzimmerzuschlag 110<br />
Extras ab €<br />
Transfer Hotel - Hafen - Hotel<br />
(Ausflug Capri) 15<br />
Pauschalen ab €<br />
Busanmietung Ausflug Amalfi bis 35 Pers. 500<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
„Das Cilento“ - ein Geheimtipp für Italienbegeisterte<br />
Tempelstadt Paestum und Kartäuser-Kloster San Lorenzo<br />
Das Cilento ist das Schatzkästlein, welches das alte Herz Kampaniens und dessen einmalige Atmosphäre in sich birgt. Noch heute bewahren viele<br />
kleine Dörfer ihren ursprünglichen Zauber aus alten Steinen und unberührten Szenarien. Eine Reise durch den Nationalpark Cilento bedeutet das<br />
Kennenlernen der Kultur und Geschichte eines Volkes, in einer süditalienischen Region, die noch heute nahezu unberührt und intakt ist.<br />
1.Tag: Anreise Raum Bologna<br />
Durch die Schweiz oder über den Brenner erreichen<br />
Sie das 1. Ziel in Italien. Die Zwischenübernachtung<br />
ist im Raum Bologna bzw. in der<br />
Toskana vorgesehen.<br />
2.Tag: Toskana - Cilento<br />
Weiterfahrt durch die Toskana Richtung Süden.<br />
Bei einem Begrüßungsdrink im Hotel erfahren<br />
Sie alles zum Ablauf und zu den Höhepunkten<br />
dieser Reise, insbesondere über die Bedeutung<br />
des Olivenöls.<br />
3.Tag: Cilento Küste<br />
Ausflug entlang der Cilento-Küste. Abseits von<br />
touristischen Verkehrsströmen und Industrieanlagen,<br />
erleben Sie einen der schönsten Küstenabschnitte<br />
Italiens. In Palinuro haben Sie<br />
die Möglichkeit (bei ruhigem Meer), die “Blaue<br />
Grotte” zu besichtigen, nicht so berühmt wie<br />
ihre Schwester auf Capri, aber genau so schön.<br />
Weiterfahrt zum cilentanischen “Grand Canyon”<br />
mit dem Geisterdorf San Severino. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
4.Tag: Paestum<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie eine interessante<br />
Rundfahrt durch das Cilento. Durch Jahrhunderte<br />
alte Olivenhaine, mächtige Wälder<br />
und Bergdörfer, die wie an Felswänden geklebt<br />
wirken, erreichen Sie Paestum. Paestum war die<br />
Hauptstadt der so genannten „Magna Grecia“.<br />
Fast ein wenig unwirklich erhebt sich vor Ihnen<br />
der Poseidontempel, ein einzigartiges Beispiel<br />
griechischer Architektur. Während der Rückfahrt<br />
Besichtigung einer Büffelfarm. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
5.Tag: Salerno<br />
Salerno war, schon lange vor dem Jahr 1000,<br />
bedeutender als Neapel. Medizinstudenten aus<br />
allen Ländern strömten herbei, um hier die<br />
ruhmreiche “Scuola Medica Salernitana” zu besuchen.<br />
Sehenswert sind die alte Stadt und der<br />
dem heiligen Mattheus gewidmet Dom. Nachmittags<br />
besichtigen Sie einen Olivenhain. Nach<br />
der Rückkehr ins Hotel nehmen Sie an einem<br />
Kochkurs auf der Grundlage des Olivenöls teil.<br />
Abendessen und Übernachtung im Hotel.<br />
6.Tag: Freizeit oder Padula und Pertosa<br />
Die Ortschaft Padula besitzt eines der großartigsten<br />
Bauwerke Süditaliens: das Karthäu-<br />
Termine<br />
Mai - November 7 8 Tage ab v 345 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x HP im Raum Bologna / Toskana<br />
n 5 x HP im ****-Hotel im Cilento<br />
n 1 x HP im Raum Chianciano Terme<br />
n Willkommenscocktail<br />
n Reiseleitung Ausflug Cilento Küste<br />
n Reiseleitung Ausflug Paestum und Besichtigung<br />
einer Büffelfarm<br />
n Reiseleitung Ausflug Salerno Besichtigung eines<br />
Olivenhains und anschließender Kochkurs<br />
n 1 x Gourmet Abschiedsabendessen<br />
ser-kloster von San Lorenzo. An dem von Graf<br />
Tommaso Sanseverino, einem Anjou-Höfling,<br />
1306 gegründeten Kloster hat man Jahrhunderte<br />
lang gebaut. Zur Zeit Napoleons war es<br />
eine Kaserne, in den Weltkriegen Straflager.<br />
Anschließend besuchen Sie die Museumsstadt<br />
Teggiano mit zahlreichen Kirchen und Museen.<br />
Rückkehr ins Hotel und Abschiedsabendessen.<br />
7.Tag: Cilento - Chianciano Terme<br />
Heute nehmen Sie Abschied und fahren nach<br />
Chianciano Terme zur Zwischenübernachtung.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 345<br />
Einzelzimmerzuschlag 120<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Archäologische Zone Paestum<br />
inkl. Museum 7<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung Ausflug Padula und Pertosa 150<br />
Stadtführung Bologna, ca. 2 h 130<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Italien I 89<br />
ITALIEN
ITALIEN<br />
Sizilien - die Insel der Griechen und Römer<br />
Feuriger Riese „Ätna“ und Kultstätten, wie das Tal der Tempel<br />
1.Tag: Anreise Genua<br />
Ankunft in Genua zur Einschiffung für die Überfahrt<br />
nach Palermo (Einchecken bis ca. 19:00<br />
Uhr - Dauer der Überfahrt ca. 20 Stunden).<br />
Übernachtung an Bord.<br />
2.Tag: Palermo<br />
Frühstück an Bord. Bereits an Bord beginnt<br />
die Erholung, hier können Sie richtig relaxen.<br />
Entspannen Sie im Whirlpool, genießen Sie einen<br />
Drink an Deck und bewundern den weiten<br />
Blick auf das Meer. Spätnachmittag Ankunft in<br />
Palermo und Unterbringung im Hotel. Vor dem<br />
Abendessen wird man Sie mit einem Willkommensgetränk<br />
begrüßen. Übernachtung.<br />
3.Tag: Cefalù - Santo Stefano di Camastra<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie entlang der tyrhenischen<br />
Küste nach Taormina. Auf der Fahrt ist<br />
ein Aufenthalt in Cefalù vorgesehen. Dieser bekannte<br />
Badeort besitzt einen herrlichen Dom mit<br />
prächtigen Wandmosaiken. An der Küste werden<br />
Sie in Santo Stefano di Camstra kurz anhalten.<br />
Abendessen und Übernachtung im Raum Taormina<br />
/ Letojanni / Giardini Naxos.<br />
4.Tag: Ätna und Taormina<br />
Ausflug auf den Ätna, den höchsten aktiven Vulkan<br />
Europas. Auf ca. 1900 m Höhe unternehmen<br />
Sie einen Spaziergang zu den Silvestri kratern<br />
und den Lavaströmen von 1983 und 2001. (Vor<br />
Ort kann man mit Geländebussen bis auf ca.<br />
3.000 m weiterfahren - wetterabhängig und<br />
gegen Aufpreis vor Ort buchbar). Am Nachmittag<br />
besuchen Sie Taormina, das von einer überwältigenden<br />
Kulisse von Meer, Felsen und Gärten<br />
umgeben ist. Das griechisch-römische Theater ist<br />
das berühmteste Bauwerk Taorminas und bietet<br />
einen spektakulären Ausblick auf das Meer und<br />
den Ätna. Abendessen und Übernachtung im<br />
Raum Taormina.<br />
5.Tag: Syrakus<br />
Nach dem Frühstück besichtigen Sie heute Syrakus,<br />
wichtigste und schönste Stadt der Griechen.<br />
Bei einer sachkundigen Stadtführung sehen Sie<br />
den wunderschönen großen archäologischen<br />
Garten mit dem griechischen Theater und die<br />
Altstadt auf der Insel Ortigia. Nachmittags kehren<br />
Sie rechtzeitig zum Abendessen in das Hotel<br />
zurück.<br />
90 I Italien<br />
6.Tag: Piazza Armerina und Agrigent<br />
mit dem Tal der Tempel<br />
Heute verabschieden Sie sich von der ionischen<br />
Küste, um nach Agrigent zu fahren. Auf dem Weg<br />
dahin besuchen Sie die Villa Romana del Casale<br />
in Piazza Armerina. Es handelt sich um Überreste<br />
einer spätrömischen Villa mit herrlichen Fußbodenmosaiken<br />
und mythologischen Szenen.<br />
Nachmittags erreichen Sie das Tal der Tempel in<br />
Agrigent, wo Sie während einer Führung die beeindruckende<br />
griechische Tempelanlage erkunden.<br />
Abendessen und Übernachtung im Hotel<br />
im Raum Agrigent.<br />
7.Tag: Palermo - Monreale<br />
Weiterfahrt nach Palermo. Eine sachkundige<br />
Führung zeigt Ihnen die unzähligen Kunstschätze<br />
dieser Stadt: z.B. die Wandmosaiken<br />
des Monreale Doms, die Cappella Palatina, den<br />
Normannenpalast. Abends Einschiffung für die<br />
Überfahrt nach Genua. Das Nachtleben der<br />
Schiffe kann sich sehen lassen, genießen Sie<br />
Ihren Lieblingsdrink in der Piano-Bar oder in<br />
der Diskothek.<br />
Termine<br />
Februar - Juni & September - Oktober 8 Tage ab v 429<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Fährüberfahrt für Bus und Passagiere<br />
mit der Luxusfähre Grandi Navi Veloci Genua<br />
- Palermo<br />
n Unterbringung in 4-Bettkabinen Innen<br />
inklusive kontinentales Frühstück an Bord<br />
n 1 x Übernachtung/HP im Raum Palermo<br />
n 3 x Übernachtung/HP im Raum Taormina /<br />
Letojanni / Giardini Naxos<br />
n 1 x Übernachtung/HP im Raum Agrigent<br />
n 1 x Fährüberfahrt für Bus und Passagiere mit<br />
der Luxusfähre Grandi Navi Veloci Palermo -<br />
Genua<br />
n Unterbringung in 4-Bettkabinen Innen<br />
inklusive kontinentales Frühstück an Bord<br />
Park- und Einreisegebühren €<br />
(vor Ort zahlbar)<br />
Taormina 40<br />
+ Parken 60<br />
Palermo 40<br />
Monreale 65<br />
Syrakus 40<br />
Piazza Armerina 16<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Frühstück an Bord. Sie reisen an Bord der Schiffe<br />
der Grandi Navi Veloci in komfortabler Umgebung.<br />
Die Schiffe bieten nicht nur Spaß und<br />
Unterhaltung, sondern auch elegante Boutiquen<br />
für einen Einkaufsbummel. Nach der Ankunft in<br />
Genua (ca. 18:00 Uhr) treten Sie mit dem Bus<br />
die Rückreise an oder planen eine Zwischenübernachtung<br />
in Norditalien ein.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
13.02.-27.03. und 10.04.-24.04.2010 429<br />
27.03.-10.04. und 24.04.-02.07.2010 465<br />
28.08.-16.10.2010 449<br />
Feiertagstermine 479<br />
Einzelzimmerzuschlag 95<br />
Extras ab €<br />
Zuschlag 2-Bettkabine Innen 54<br />
Zuschlag 1-Bettkabine Innen 100<br />
Zwischenübernachtung<br />
im Raum Lago Maggiore/<strong>Gardasee</strong> 30<br />
Pauschalen ab €<br />
permanente Reiseleitung für die<br />
Rundreise auf Sizilien ab/bis Palermo 1.350<br />
ganztägige Reiseleitung auf Sizilien 235<br />
Führung Syrakus, 3 h 160<br />
Führung Agrigent, 2 h 150<br />
Führung Palermo und Monreale, 5 h 200<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
<strong>Gardasee</strong><br />
Spaß - Sport - Kultur<br />
Der <strong>Gardasee</strong> ist der beliebteste der oberitalienischen<br />
Seen und von April bis Oktober ein begehrtes<br />
Urlaubsziel. Garda, Bardolino, Brenzone,<br />
Torbole, Riva, Limone und Malcesine sind Orte<br />
mit vielseitigem Unterhaltungsprogramm und<br />
Abwechslungsmöglichkeiten. Urlaubs- und Badevergnügen<br />
in einer traumhaft schönen Landschaft.<br />
Die Unterbringung erfolgt in einfachen<br />
Hotels in Mehrbettzimmer mit Du/WC im Raum<br />
<strong>Gardasee</strong> z.B. San Zeno di Montagna oder am<br />
<strong>Gardasee</strong> z.B. Manerba.<br />
Termine<br />
März - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/kontinentales Frühstück/<br />
3-Gang-Menü<br />
n **-Hotel im Raum bzw. am <strong>Gardasee</strong><br />
n Unterbringung in Mehrbettzimmern mit<br />
DU/WC<br />
n Stadtführung Verona, ca. 2 h<br />
Preise pro Person in MBZ ab €<br />
**/***-Hotel im Raum <strong>Gardasee</strong><br />
März, April und Oktober 99<br />
Mai, Juni und September 109<br />
Juli und August 115<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Aufpreis ***-Hotel 10<br />
Aufpreis erweitertes Frühstück 10<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Venedig, ca. 2 h 175<br />
Stadtführung Mailand, ca. 2 h 150<br />
ganztägige Reiseleitung 180<br />
Extras ab €<br />
Bootsfahrt Tronchetto - Markusplatz -<br />
Tronchetto 10<br />
Eintritt „Gardaland“ - Italiens größter<br />
Vergnügungspark in Castelnuovo 20<br />
Busregelung für Venedig €<br />
(Stand Juni 2009)<br />
ZTL Tronchetto-Parkplatz<br />
ab Euro IV 162<br />
unter Euro IV Nebensaison 200<br />
unter Euro IV Mittelsaison 243<br />
unter Euro IV Hochsaison 259<br />
Für Schülergruppen sind Ermäßigungen<br />
vorgesehen!<br />
Toskana<br />
Montecatini Terme oder Versiliaküste<br />
Überreich an Kunstschätzen, bedeutenden Städten<br />
und Stränden, ist die Toskana das schönste<br />
„Gesamtkunstwerk“ Europas.<br />
Termine<br />
Montecatini Terme: März - Juli und Oktober<br />
Versiliaküste: März - Mai, September - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/kontinentales Frühstück/<br />
3-Gang-Abendessen<br />
n **-Hotel in Montecatini Terme oder an der<br />
Versiliaküste<br />
n Unterbringung in Mehrbettzimmern (3-5 Betten)<br />
n Stadtführung Florenz, ca. 3 h<br />
Preise pro Person in MBZ ab €<br />
**-Hotel in Montecatini Terme<br />
März, Juli und Oktober 89<br />
April und Mai 95<br />
Juni 99<br />
Einzelzimmerzuschlag ** 48<br />
Zuschlag ***-Hotel 10<br />
Einzelzimmerzuschlag *** 52<br />
Zuschlag erweitertes Frühstück 8<br />
**/***-Hotel an der Versiliaküste<br />
01.03.-31.03. und 01.10.-31.10.2010 89<br />
01.04.-30.04. und 01.09.-30.09.2010 99<br />
01.05.-15.06.2010 109<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
Zuschlag erweitertes Frühstück 8<br />
Pauschalen bis 30 Personen ab €<br />
Stadtführung Siena, 2 h 150<br />
Stadtführung San Gimignano, 1½ h 150<br />
Stadtführung Lucca, ca. 1½ h 150<br />
Stadtführung Volterra, ca. 1½ h 150<br />
Stadtführung Pisa, ca. 1½ h 150<br />
Stadtführung Arezzo, ca. 2 h 160<br />
Stadtführung Pistoia, ca. 1½ h 170<br />
ganztägige Reiseleitung 170<br />
halbtägige Reiseleitung 130<br />
Park- und Einreisegebühren Toskana pro Tag<br />
(Stand Juni 2009 - Änderungen möglich!)<br />
Florenz Euro 2 - 3 210<br />
Florenz Euro 4 - 5 180<br />
Siena 100<br />
Pisa (mit Schulbescheinigung) 55<br />
San Gimignano 70<br />
Lucca 36<br />
Volterra 20<br />
Carrara kostenlos, Voraanmeldung obligatorisch<br />
Lido di Camaiore 30<br />
Montecatini Terme 36<br />
Italienische Adria<br />
Lido di Jesolo und Rimini<br />
Lido di Jesolo, 15 km feiner Sandstrand und<br />
nur wenige Kilometer von Venedig entfernt<br />
und Rimini, die Perle der mittleren italienischen<br />
Adria, werden für Schülerreisen immer<br />
attraktiver. Ein riesiges Angebot an Freizeit-,<br />
Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten und<br />
natürlich die besten Discos Italiens sind<br />
neben den langen Stränden die Highlights.<br />
Das Veneto und die Emilia Romagna mit den<br />
bekannten Kunststädten bietet das Kontrastprogramm.<br />
Termine<br />
März - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/kontinentales Frühstück/<br />
Abendessen<br />
n ***-Sterne Hotel in Lido di Jesolo oder im<br />
Raum Rimini<br />
n Unterbringung in Mehrbettzimmern<br />
n Stadtführung, ca. 2 h wahlweise Ravenna,<br />
Bologna oder Venedig<br />
Preise pro Person in MBZ ab €<br />
Lido di Jesolo<br />
März und Oktober 95<br />
April, Mai und September 99<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Zuschlag erweitertes Frühstück 8<br />
Weitere Termine auf Anfrage!<br />
Raum Rimini<br />
März, April, Mai und September 84<br />
Juni, Juli und August 109<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Zuschlag erweitertes Frühstück 8<br />
Weitere Termine auf Anfrage!<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Padua, ca. 2 h 150<br />
Stadtführung Vicenza, ca. 2 h 150<br />
Stadtführung San Marino, ca. 2 h 100<br />
Stadtführung Ravenna, ca. 2 h 120<br />
Stadtführung Bologna, ca. 2 h 120<br />
Stadtführung Ferrara, ca. 2 h 150<br />
Stadtführung Modena, ca. 2 h 130<br />
Für Schulausflüge nach Italien bieten<br />
sich auch Rom und die Halbinsel Sorrent<br />
an. Gerne machen wir Ihnen ein<br />
detailliertes Angebot.<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Schülerreisen · Italien I 91<br />
SCHÜLERREISEN · ITALIEN
KROATIEN/SLOWENIEN<br />
Istrien<br />
Badeparadiese und pittoreske Städte<br />
Die zerklüftete Felsküste Westistriens ist äußerst abwechslungsreich: Landzungen mit modernen<br />
Badezentren im mediterranen Grün, Fischerdörfer und alte venezianische Seestädte. An der Ostküste<br />
ist die Riviera von Opatija berühmt, die das ganze Jahr von internationalen Gästen besucht wird.<br />
1.Tag: Anreise<br />
2.-4.Tag: Auswahl unserer Programmvorschläge:<br />
Istrienrundfahrt, ganztägig<br />
ab Umag, Novigrad, Porec, Moscenicka Draga,<br />
Lovran, Opatija, Krnica<br />
Sie entdecken malerische Landschaften abwechselnd<br />
mit kleinen Orten, die meist im Mittelalter<br />
entstanden sind wie z.B. Motovun, welches zu<br />
den schönsten Städtchen Istriens zählt. Im 13. bis<br />
17. Jh. wurde Motovun von den Venezianern zum<br />
Schutz der Handelswege im Mirna-Tal errichtet.<br />
Neben verschiedenen Ansichten des Ortes und der<br />
Kirche bietet sich eine wunderbare Aussicht auf<br />
das Mirna-Tal, die umliegenden Weingärten und<br />
die Eichenwälder von Motovun. Im Herbst werden<br />
hier die kostbaren weißen Trüffel gefunden.<br />
Ausflug Insel Krk<br />
ab Opatija, Lovran, Mošæenièka Draga<br />
Fahrt über die größte kroatische Insel. Karstflächen<br />
wechseln sich mit fruchtbaren Böden, bewaldeten<br />
Tälern, Schluchten und romantischen Fischerdörfern<br />
ab. In dem Dorf Vrbnik können Sie den<br />
köstlichen, regionalen Wein probieren. Außerdem<br />
werden Sie die Klosterinsel Kosljun besuchen, die<br />
nur von einem Mönch bewohnt wird.<br />
Slowenien: Lipizzaner Gestüt -<br />
Adelsberger Grotten, ganztägig<br />
ab Umag, Novigrad, Porec, Moscenicka Draga,<br />
Lovran, Opatija<br />
Zuerst nach Lipica zur Dressurschule der bekannten<br />
Lipizzaner, die bereits 1850 vom österreichischen<br />
Großherzog Karl gegründet wurde. Besuchen<br />
Sie im Anschluss die Adelsberger Grotten. In<br />
Millionen von Jahren erschuf die Natur hier ein<br />
20 km langes Gängesystem. Mit einem Zug fahren<br />
Sie durch die unterirdischen Säle und langen<br />
Gänge, die der Fluss Pivka aushöhlte. Nach diesem<br />
spannenden Besichtigungsprogramm geht<br />
es zurück nach Istrien.<br />
Ausflug Brioni Insel und Pula, ganztägig<br />
ab Umag, Novigrad, Porec, Moscenicka Draga,<br />
Lovran, Opatija, Krnica<br />
Möglichkeit, die Broni Inseln, den größten Nationalpark<br />
Istriens, zu erkunden. In Fasana setzen<br />
Sie mit dem Schiff nach Veli Brioni über. Erleben<br />
Sie u. a. mit der Inselbahn die Naturschönhei-<br />
92 I Kroatien/Slowenien<br />
ten und kulturellen Stätten der Insel. Sie sehen<br />
u. a. das byzantische Castell. Sie besuchen das<br />
archäologische Museum und die Fotoausstellung<br />
«Tito auf Brioni». Zurück auf dem Festland fahren<br />
Sie nach Pula. Das einstige „Rom Istriens“<br />
besitzt eine Vielzahl an schönen Sehenswürdigkeiten.<br />
Als besonders herausragend gilt das<br />
riesige römische Amphitheater (Arena).<br />
Ausflug Limfjord und Rovinj, ganztägig<br />
ab Umag, Novigrad, Porec<br />
Vormittags unternehmen Sie einen Schiffsausflug<br />
durch den einzigartigen Limfjord inmitten<br />
der unberührten, wildromantischen Karstlandschaft.<br />
Dieser bekannteste Adriafjord schneidet<br />
sich 10 km ins Landesinnere ein und ist heute<br />
ein Wasserschutzgebiet. An Bord wird Ihnen<br />
ein Aperitif serviert. Nach der Bootsfahrt lädt<br />
Sie die stark italienisch geprägte Stadt Rovinj zu<br />
einer Besichtigung ein. Schlendern Sie durch die<br />
malerischen Gassen und besuchen dabei kleine<br />
Plätze und alte Paläste. Die bunten Häuser<br />
Termine<br />
ganzjährig 7 Tage 5 Tage ab ab v v 129 80<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension im<br />
ausgewählten Hotel<br />
n Alle Zimmer mit Bad oder Dusche<br />
n 1 x Willkommensgetränk<br />
n Kurtaxe<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung/Stadtführungen,<br />
z.B. Führung in Rovinj, ca. 2 h 80<br />
halbtägige Reiseleitung 120<br />
ganztägige Reiseleitung 150<br />
am Hafen beherbergen zahlreiche Restaurants,<br />
sonnige Eisdielen und gut besuchte Cafés. Am<br />
späten Nachmittag kehren Sie mit demBoot nach<br />
Porec zurück. Rückfahrt ins Hotel.<br />
Ausflug Nationapark Plitvicer Seen, ganztägig<br />
ab Opatija, Lovran, Mošæenièka Draga<br />
Zeitig starten Sie zur ca. dreistündigen Fahrt in<br />
den Naturpark Plitvicer Seen. Das Gebiet umfasst<br />
jahrhundertealte Wälder, Quellen, Wasserläufe<br />
sowie sechzehn kristallklare Seen, die miteinander<br />
durch stufenförmige Wasserfälle verbunden<br />
sind, von denen der größte von einer Höhe von<br />
76 Metern herabstürzt. Die UNESCO hat den Nationalpark<br />
in das Verzeichnis des Weltnaturerbes<br />
aufgenommen.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Rückreise nach dem Frühstück<br />
Extras ab €<br />
halbtägiger Ausflug Limfjord, inkl. RL,<br />
Bootsfahrt, Aperitif an Bord 17<br />
Picknick auf dem Ausflugsboot im Limfjord,<br />
inkl. RL, Bootsfahrt, Mittagessen<br />
an Bord und Stadtführung in Rovinj 23<br />
Ausflug Lipizza Gestüt und Adelsberger Grotten,<br />
inkl. ganztägige RL und Eintritte 45<br />
Ausflug Brioni Insel, inkl. ganztägige RL,<br />
Zugfahrt und örtliche Führung auf der Insel 26<br />
ganztägiger Ausflug Insel Krk<br />
inkl. ganztägige RL, Bootsfahrt zur Insel<br />
Kosljun und Weinprobe in Vbrnik 22<br />
ganztägiger Ausflug Plitvicer Seen,<br />
inkl. RL und Eintritt 20<br />
Panoramaschiffsfahrt ab Opatija (ca. 2 h)<br />
inkl. RL und Aperitif an Bord 19<br />
Eintritt Arena in Pula 8<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Hotel Laguna ***, Novigrad<br />
Lage: In unmittelbarer Stadtnähe, 50 Meter vom<br />
Meer und einem Kiesstrand entfernt.<br />
Ausstattung: 2 Restaurants, Aperitifbar, Souvenir-<br />
und Zeitungsgeschäft, Swimmingpool.<br />
Zimmer: Heizung, Klimaanlage, 220 Zimmer mit<br />
DU/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Heizung, meistens<br />
mit Balkon und Meerblick.<br />
Hotel Maestral ****, Novigrad<br />
Lage: In der Nähe des antiken Städtchens Novigrad,<br />
direkt am Meer.<br />
Ausstattung: Restaurant, a-la-carte Restaurant<br />
mit Terrasse, Aperitifbar, Friseursalon, Boutique,<br />
Souvenir- und Zeitungsgeschäft, Schwimmbad,<br />
Hallenbad mit beheiztem Meerwasser, Fitnessraum<br />
und Massagesalon, finnische und türkische<br />
Sauna.<br />
Zimmer: 318 Zimmer überwiegend mit Balkon<br />
zur Meerseite. Bad oder Dusche und WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar, Heizung und Klimaanlage.<br />
Hotel Bristol ***, Lovran<br />
Lage: Direkt am Meer inmitten eines üppigen<br />
immergrünen Parks gelegen.<br />
Ausstattung: Hotel im „belle epoque“ Stil mit<br />
Restaurant mit Terrasse, Aperitifbar, Fernsehsalon<br />
mit Sat-TV. Direkt unterhalb des Hotels liegt<br />
der eigene Felsenstrand mit Liegeflächen.<br />
Zimmer: 101 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV.<br />
Hotel Excelsior ****, Lovran<br />
Lage: Direkt im Zentrum von Lovran, oberhalb<br />
des Meeres.<br />
Ausstattung: Renoviertes Hotel mit klimatisiertem<br />
Speisesaal, Restaurant, Bar, Snackbar, Lift,<br />
Terrasse, Meerwasserpool, Meerwasserhallenbad.<br />
Zimmer: 178 Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Radio,<br />
Telefon, Sat.- TV, Minibar, Safe, Heizung/Klimaanlage<br />
(je nach Saison), Balkon.<br />
Hotel Marina ****, Moscenicka Draga<br />
Lage: Im kleinen, pittoresken Fischerdorf<br />
Mošenika Draga mit seinem berühmten, gut<br />
500 m langen Kiesstrand.<br />
Ausstattung: Hallenbad, Sauna, Massage, Tennisplätze,<br />
Aperitifbar, klimatisiertes Restaurant,<br />
Pizzeria, Parfümerie, Arzt, Zahnarzt, Apotheke,<br />
Bank. Tanzabende im Sommer im Hotelatrium.<br />
Bierstube.<br />
Zimmer: 192 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Telefon und TV, größtenteils mit Minibar und<br />
Balkon.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
21.01.-05.03.2010 138<br />
Einzelzimmerzuschlag 68<br />
06.03.-26.03., 31.10.-14.11.2010 144<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
27.03.-09.04.2010 152<br />
Einzelzimmerzuschlag 74<br />
10.04.-23.04., 19.09.-30.10.2010 134<br />
Einzelzimmerzuschlag 66<br />
24.04.-14.05., 11.09.-17.09.2010 156<br />
Einzelzimmerzuschlag 76<br />
15.05.-11.06., 04.09.-10.09.2010 166<br />
Einzelzimmerzuschlag 82<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
21.01.-05.03.2010 138<br />
Einzelzimmerzuschlag 68<br />
06.03.-26.03., 31.10.-14.11.2010 144<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
27.03.-09.04., 24.04.-14.05.<br />
und 11.09.-17.09.2010 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 88<br />
10.04.-23.04., 19.09.-30.10.2010 164<br />
Einzelzimmerzuschlag 68<br />
15.05.-11.06., 04.09.-10.09.2010 212<br />
Einzelzimmerzuschlag 104<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-23.12.2010 100<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 120<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern) 138<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.010 156<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 170<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-23.12.2010 122<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 160<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern) 184<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.2010 196<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 214<br />
Einzelzimmerzuschlag 66<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 136<br />
02.04.-07.04.2010 (Ostern) 160<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.2010 192<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 218<br />
Einzelzimmerzuschlag 66<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Kroatien/Slowenien I 93
94 I Kroatien/Slowenien<br />
Hotel Imperial ***, Opatija<br />
Lage: Im lebhaften Ortszentrum Opatijas, sehr<br />
strandnah (Strand mit betonierten Liegeflächen).<br />
Ausstattung: Das Hotel aus dem Jahr 1885 gehört<br />
zu den ältesten Opatijas und verfügt über<br />
Restaurant, Aperitifbar, zwei Fernsehsalons mit<br />
SAT-TV. Gleich nebenan liegt das bekannte Café<br />
Imperial mit hauseigener Konditorei und großer<br />
Terrasse.<br />
Zimmer: 127 im klassischen Stil eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, SAT-TV,<br />
Telefon.<br />
Hotel Bellevue Palace ***, Opatija<br />
Lage: Zentrale Lage, nur durch die lebhafte Uferstraße<br />
und -promenade vom Meer getrennt.<br />
Ausstattung: Klassischer Speisesaal, Bar, Aufenthaltsräume<br />
mit Nostalgieflair, Lift, Terrasse zur<br />
Meerseite. 2 Restaurants, Aperitifbar, Souvenir-<br />
und Zeitungsgeschäft, Swimmingpool.<br />
Zimmer: 218 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, teils Balkon, z. T. Meerseite.<br />
Hotel Kristal ****, Opatija<br />
Lage: In unmittelbarer Nähe der Stadtmitte und<br />
des Hauptstrandes.<br />
Ausstattung: Rezeption, Lift, klimatisiertes Restaurant<br />
zur Meerseite, Aufenthaltsräume, Café<br />
mit Terrasse, Bar, Aufenthaltsräume, TV-Raum,<br />
Hallenbad mit geheiztem Meerwasser.<br />
Zimmer: Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV,<br />
Telefon, Klimaanlage, Minibar, Zentralheizung.<br />
Hotel Bristol ****, Opatija<br />
Lage: Im Zentrum von Opatija, nur durch die<br />
Uferstraße und einen Park von Promenade und<br />
Strandbad getrennt.<br />
Ausstattung: 1906 erbautes Hotel wurde 2005<br />
umfassend renoviert. Das Hotel mit dem exklusiven<br />
K.u.K. Stil verfügt über Restaurant,<br />
Aperitifbar, Kaffehaus Palme mit einer Terrasse,<br />
Wellness-Bereich.<br />
Zimmer: 66 anspruchsvoll ausgestattete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage.<br />
Hotel Ambasador *****, Opatija<br />
Lage: 100 m von der Hauptstraße entfernt, nahe<br />
dem Ortszentrum. Malerische Lage direkt am<br />
Meer mit Blick auf die Kvarner Bucht.<br />
Hotel: Klimaanlage, Restaurant, Café-Tanzbar,<br />
Cocktailbar , Sommergartenrestaurant, Freibad,<br />
hoteleigener Strand, Hallenbad mit geheiztem<br />
Meerwasser, Wellnesszentrum, Frisör, Schönheitssalon,<br />
Zeitungsstand und verschiedene<br />
Geschäfte.<br />
Zimmer: 198 Zimmer und Suiten mit Balkon,<br />
Klimaanlage, Minibar, Telefon, Satellit-/Pay-TV.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-28.12.2010 104<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 138<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern) 160<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.2010 166<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 174<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-23.12.2010 112<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 152<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern), 08.05.-02.07.<br />
und 04.09.-24.09.2010 174<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-05.09.2010 184<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-23.12.2010 122<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 160<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern) 184<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.2010 196<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 214<br />
Einzelzimmerzuschlag 66<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03. & 24.10.-30.12.2010 188<br />
Einzelzimmerzuschlag 62<br />
01.04.-15.05.2010 208<br />
Einzelzimmerzuschlag 68<br />
16.05.-26.06. & 26.09.-23.10.2010 216<br />
Einzelzimmerzuschlag 68<br />
27.06.-25.07. & 22.08.-25.09.2010 242<br />
Einzelzimmerzuschlag 78<br />
26.07.-21.08.2010 282<br />
Einzelzimmerzuschlag 90<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-01.04. & 23.10.-23.12.2010 192<br />
05.04.-07.05. & 25.09.-22.10.2010 248<br />
02.04.-04.04.2010 (Ostern) 272<br />
08.05.-02.07. & 04.09.-24.09.2010 294<br />
03.07.-30.07. & 21.08.-03.09.2010 324<br />
Einzelzimmerzuschlag 88<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Sonneninsel Krk<br />
Juwel der Kvarner Bucht<br />
1.Tag: Anreise<br />
2.Tag: Rundfahrt Krk mit Bootsfahrt<br />
zur Klosterinsel Kosljun<br />
Sie lernen heute die Insel Krk bei<br />
einer Inselrundfahrt kennen. Neben<br />
einer landschaftlichen Vielseitigkeit<br />
bietet die Insel eine geschichtsträchtige<br />
und an Kulturgütern reiche<br />
Hauptstadt. Bei einem Spaziergang<br />
durch die Altstadt besichtigen Sie<br />
u.a. die Kathedrale Maria Himmelfahrt.<br />
Weiterfahrt nach Punat. In der<br />
malerischen Bucht liegt die kleine<br />
idyllische Kloster- und Museumsinsel<br />
Kosljun. Nach einer 15-minütigen<br />
Bootsfahrt erreichen Sie die Insel<br />
und besichtigen die Marienkirche mit<br />
ihren wertvollen Schätzen.<br />
3.Tag: Vbrnik und Weinprobe<br />
Heute unternehmen Sie einen erlebnisreichen<br />
Ausflug nach Vrbnik. Der<br />
malerische und wunderschön gelegene<br />
Weinort thront auf einem Kalksteinfelsen<br />
50 m hoch über dem Meer.<br />
Während einer Weinprobe können Sie<br />
sich selber von der ausgezeichneten<br />
Qualität der Weine überzeugen.<br />
Termine<br />
27.03. - 07.11.2010, außer Feiertage<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/HP in einem<br />
***-Hotel auf der Insel Krk<br />
n Zimmer mit Dusche/WC<br />
n Kurtaxe<br />
n Willkommensgetränk<br />
n Je 1 Freigetränk für die Busfahrer<br />
(zum Abendessen)<br />
n Ganztägige Reiseleitung Krk<br />
n Bootsfahrt zur Insel Kosljun<br />
n Weinprobe in Vbrnik<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung in Opatija, 2 h 70<br />
halbtägige Reiseleitung 110<br />
ganztägige Reiseleitung 114<br />
4.Tag: Ausflug Opatija Riviera<br />
Heute besuchen Sie die Perle der<br />
Kvarner Bucht. Mit seiner prachtvollen<br />
Boulevardstraße, den exotischen<br />
Parkanlagen und den farbenfrohen<br />
Blumengärten strahlt<br />
Opatija heute noch die nostalgische<br />
Atmosphäre eines auf vornehmes<br />
Publikum eingestellten k. u. k. Seebades<br />
aus. An den Felsufern reihen<br />
sich stattliche Villen und schöne<br />
Hotels aneinander. Sie sollten sich<br />
in einem der Kaffeehäuser eine<br />
kleine Pause mit Kaffee und Kuchen<br />
gönnen.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie eine<br />
Zwischenübernachtung.<br />
5 Tage ab v 119<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
27.03.-10.05. und<br />
09.10.-07.11.2010 119<br />
Einzelzimmerzuschlag 28<br />
11.05.-21.05. und<br />
20.09.-08.10.2010 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 32<br />
22.05.-19.06. und<br />
13.09.-19.09.2010 155<br />
Einzelzimmerzuschlag 39<br />
20.06.-10.07. und<br />
04.09.-12.09.2010 169<br />
Einzelzimmerzuschlag 44<br />
11.07.-31.07. und<br />
16.08.-03.09.2010 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
01.08.-15.08.2010 235<br />
Einzelzimmerzuschlag 59<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Inselwelt der Kvarner Bucht<br />
Krk - Cres - Losinj - Rab<br />
n Inselhüpfen<br />
n Reiseleitung für die Ausflüge<br />
inklusive<br />
1.Tag: Anreise nach Krk<br />
2.Tag: Inselrundfahrt Krk<br />
Ganztägige Rundfahrt über die Insel<br />
Krk mit Besichtigung der pittoresken,<br />
gleichnamigen Hauptstadt. Anschließend<br />
Möglichkeit zur Weinprobe<br />
sowie Besichtigung der Klosterinsel<br />
Kosljun. Übernachtung auf Krk.<br />
3.Tag: Inseln Cres und Losinj<br />
Fahrt mit der Fähre von Valbiska auf<br />
die Insel Cres und Rundfahrt über die<br />
grüne Insel. Weiterfahrt nach Losinj<br />
und Besichtigung von Mali Losinj.<br />
Rückfahrt nach Krk von Merag/Insel<br />
Cres. Übernachtung auf Krk.<br />
Termine<br />
27.03. - 07.11.2010, außer Feiertage 6 Tage ab v 149<br />
Unsere Leistungen<br />
n 5 x Übernachtung/Halbpension<br />
in ***-Hotels<br />
n 3 x auf der Insel Krk<br />
n 2 x auf der Insel Rab<br />
n Kurtaxe<br />
n Begrüßungscocktail bei der<br />
Anreise<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
Cres/Losinj<br />
n ganztägige Reiseleitung Rab<br />
n Krk-Tour inkl. Reiseleitung,<br />
Weinprobe und Schiffsfahrt zur<br />
Insel Kosljun mit Klosterbesichtigung<br />
Gebühren ab €<br />
(zahlbar vor Ort)<br />
Mautgebühr<br />
Festland - Insel Krk - Festland<br />
zahlbar vor Ort 20<br />
Fährüberfahrt Krk - Rab (ca. 1h),<br />
(nur in der Zeit vom<br />
15.06.-15.09. möglich) 250<br />
Fährüberfahrt Jablanac - Rab,<br />
(ca. 15 Minuten), pro Strecke 65<br />
4.Tag: Krk - Rab<br />
Überfahrt mit der Fähre von Baska<br />
auf die Nachbarinsel Rab oder Fahrt<br />
über das Festland und Fährüberfahrt<br />
von Jablanac nach Rab (je<br />
nach Saison). Möglichkeit zu einem<br />
Schiffsausflug. Übernachtung<br />
auf Rab.<br />
5.Tag: Inselrundfahrt Rab<br />
Rundfahrt über die Insel mit Besichtigung<br />
der anmutigen, gleichnamigen<br />
Hauptstadt. Typisch für<br />
Rab sind tief eingeschnittene<br />
Buchten und eine abwechslungsreiche<br />
Landschaft mit schroffen<br />
Steinlandschaften, grünen Tälern<br />
und waldbedeckten Kalkfelsen.<br />
Übernachtung auf Rab.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
27.03.-10.05. und<br />
09.07.-07.11.2010 149<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
11.05.-21.05. und<br />
20.09.-08.10.2010 175<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
22.05.-19.06. und<br />
13.09.-19.09.2010 195<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
20.06.-10.07. und<br />
04.09.-12.09.2010 219<br />
Einzelzimmerzuschlag 50<br />
11.07.-31.07. und<br />
16.08.-03.09.2010 259<br />
Einzelzimmerzuschlag 59<br />
01.08.-15.08.2010 295<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 140<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Kroatien/Slowenien I 95<br />
KROATIEN/SLOWENIEN
KROATIEN/SLOWENIEN<br />
Insel Rab<br />
Ideal für Eröffnungs- und Abschlussreisen<br />
1.Tag: Anreise Rab<br />
Auf der Tauernautobahn über Opatija, Rijeka und<br />
Senj erreichen Sie den Hafen Jablanac. Fahrt mit<br />
der Fähre, Dauer ca. 20 Minuten. Abendessen<br />
und Übernachtung in Ihrem gewählten Hotel.<br />
2.Tag: Inselrundfahrt und Stadtbesichtigung<br />
auf der Insel Rab<br />
Vormittags Führung durch Rab (zu Fuß, ca. 2 h),<br />
die auf einer Halbinsel liegt und mit ihren vier<br />
Glockentürmen wie der Bug eines alten Segelschiffes<br />
aussieht. Besichtigung der Sehenswürdigkeiten<br />
mit örtlichem Reiseleiter. Am Nachmittag<br />
steht eine Inselrundfahrt mit sachkundiger<br />
Reiseleitung auf dem Programm. Besuch<br />
des Franziskanerklosters St. Eufemia mit Kirche,<br />
Friedhof und Museum. Auf der Nordseite der Insel,<br />
14 km vom Hauptort Rab entfernt, liegt das<br />
Fischerdorf Lopar. Bekannt geworden ist Lopar vor<br />
allem durch den „Paradiesstrand“, einem 2 km<br />
langen, flach abfallenden Sandstrand. Rückkehr<br />
zum Hotel. Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Halbtägige Panoramafahrt mit dem Schiff<br />
Heute haben Sie die Gelegenheit, die Insel Rab<br />
vom Wasser aus kennen zu lernen (wetterabhängig).<br />
Morgens um 10:00 Uhr geht die Fahrt in die<br />
Eufemiabucht. Danach Richtung Insel Pag. Nach<br />
ca. 1 Stunde Fahrt, Pause im Fischerdorf Jakicnica.<br />
Spaziergang zwischen Weingärten und Olivenbäumen.<br />
Gelegenheit zur Weinprobe mit Schinken-<br />
und Käseverkostung. Rückfahrt zur Insel Rab gegen<br />
15:00 Uhr. Abendessen und Übernachtung.<br />
4.Tag: Nationalpark Plitvicer Seen<br />
Schon zeitig starten Sie zur ca. dreistündigen Fahrt<br />
in den Naturpark Plitvicer Seen. Seit der Karl-May-<br />
Verfilmung „Der Schatz im Silbersee“ ist das Naturwunder<br />
Plitvicer Seen im Herzen Kroatiens gut bekannt.<br />
Der Nationalpark ist ein sehr gut erhaltenes<br />
Naturgebiet von außerordentlicher Bedeutung und<br />
Schönheit. Das Gebiet umfasst jahrhundertealte<br />
Wälder, Quellen, Wasserläufe sowie sechzehn kristallklare<br />
Seen, die miteinander durch stufenförmige<br />
Wasserfälle verbunden sind, von denen der<br />
größte von einer Höhe von 76 Metern herabstürzt.<br />
Die UNESCO hat den Nationalpark in das Verzeichnis<br />
des Weltnaturerbes aufgenommen. Besuch des<br />
Oberen und Unteren Sees und der Großen Wasserfälle.<br />
Fahrt mit dem Panoramazug. Rückkehr zum<br />
Hotel gegen 19:00 Uhr.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen.<br />
Rückreise auf der von Ihnen gewählten Route.<br />
96 I Kroatien/Slowenien<br />
Hotel Imperial Hotel Carolina<br />
Hotel Padova<br />
Hotel Carolina ***<br />
Lage: Direkt am Meer, auf einer grünen Halbinsel<br />
Kalifiront, ca. 5 km vom Stadtzentrum entfernt<br />
Ausstattung: 134 Zimmer mit Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Klimaanlage, Balkon (größtenteils<br />
mit Meerblick). Restaurant, Fernsehsaal, Terrasse<br />
mit neu renoviertem Schwimmbad, Snackbar<br />
direkt am Meer.<br />
Allgemeines: Frühstücks- und Abendessenbuffet;<br />
Strand teils felsig mit betonierten Platten, teils<br />
kiesbedeckt und in einem Teil auch sandig.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
27.03.-01.04. & 02.10.-15.10.10 (SPEZIAL) 94<br />
02.04.-07.05.2010 92<br />
08.05.-18.06. und 18.09.-01.10.2010 114<br />
19.06.-02.07. und 04.09.-17.09.2010 144<br />
03.07.-23.07. und 21.08.-03.09.2010 182<br />
24.07.-20.08.2010 206<br />
Einzelzimmerzuschlag 35<br />
Termine<br />
ganzjährig 7 Tage 5 Tage ab ab v v 129 92<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension in der<br />
gebuchten Kategorie<br />
n inkl. Getränke (Wein, Wasser, Bier, Säfte)<br />
zum Abendessen im Hotel Imperial<br />
n Begrüßungsdrink<br />
n Kurtaxe<br />
Folgende Leistungen sind bei SPEZIAL-Terminen<br />
zusätzlich inkludiert:<br />
n Raber Folklore Auftritt<br />
n örtliche Reiseleitung Inselrundfahrt<br />
n Eintritt Museum Franziskanerkloster<br />
Hotel Padova ***+<br />
Lage: In der Bucht am Meer, mit Blick auf die<br />
Altstadt, ca. 15 Minuten Fußweg ins Zentrum<br />
Ausstattung: 175 renovierte Zimmer mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon (teilweise Meer- teilweise<br />
Parkseite). Restaurant, Hallenbad, Außenpool<br />
mit Meerwasser, Friseursalon, Zeitungsladen<br />
Allgemeines: Frühstücks- und Abendessenbuffet;<br />
200 m bis zum hoteleigenen Sandstrand.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
20.03.-01.04. & 23.10.-12.11.10 (SPEZIAL) 125<br />
02.04.-07.05. und 02.10.-22.10.2010 120<br />
08.05.-18.06. und 18.09.-01.10.2010 132<br />
19.06.-02.07. und 04.09.-17.09.2010 154<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
03.07.-23.07. und 21.08.-03.09.2010 184<br />
24.07.-20.08.2010 214<br />
Einzelzimmerzuschlag 64<br />
Hotel Imperial ***<br />
Lage: Im schönen Park „Komcar“ in unmittelbarer<br />
Nähe des Stadtzentrums; sehr ruhige Lage<br />
inmitten mediterraner Bäume und Pflanzen<br />
Ausstattung: 134 renovierte und schön eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
SAT TV, Klimaanlage, teilweise Balkon zur Meer-<br />
oder Parkseite. Restaurant, schöne Terrasse,<br />
Souvenirladen.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet und Abendessen<br />
als Menüwahl; der Stadtstrand ist ca. 10 Minuten<br />
Fußweg entfernt.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
20.03.-01.04. & 23.10.-30.10.10 (SPEZIAL) 116<br />
02.04.-07.05. und 02.10.-22.10.2010 112<br />
08.05.-18.06. und 18.09.-01.10.2010 124<br />
19.06.-02.07. und 04.09.-17.09.2010 144<br />
03.07.-23.07. und 21.08.-03.09.2010 178<br />
24.07.-20.08.2010 206<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Pauschalen ab €<br />
Fährüberfahrt zur Insel Rab für Bus<br />
und Passagiere (max. 50),<br />
pro Strecke zahlbar vor Ort 80<br />
Extras ab €<br />
Panoramafahrt mit dem Schiff 17<br />
Weinprobe mit Schinken- und<br />
Käseverkostung 14<br />
Plitvicer Seen inkl. ganztägiger<br />
Reiseleitung ab Hotel und Eintritt 20<br />
St. Eufemia Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Faszination Kroatien<br />
Eine umfassende Reise zu den Höhepunkten Kroatiens<br />
Erleben Sie eine unvergessliche Reise durch die Schönheit Kroatiens. Genießen Sie die einzigartige<br />
Landschaft der Nationalparks und entdecken Sie die unterschiedlichen, von den Vereinten Nationen<br />
zu „UNESCO-Welterben“ erklärten Städte. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise im vielfältigen<br />
Kroatien.<br />
n Plitvitzer Seen und Krka Wasserfälle<br />
n Küstenstädte<br />
1.Tag: Anreise in den Raum Plitvicer Seen<br />
Anreise Raum Plitvicer Seen zur Übernachtung.<br />
2.Tag: Plitvicer Seen - Sibenik<br />
Am Morgen geht es in den Nationalpark Plitvicer<br />
Seen (UNESCO-Welterbe), den ältesten Nationalpark<br />
Kroatiens. Entdecken Sie auf einem<br />
Spaziergang die 16 miteinander verbundenen,<br />
blaugrün schimmernden Seen. Lassen Sie sich<br />
von den zahlreichen Wasserfällen verzaubern,<br />
die Kulisse und Drehorte vieler Karl-May-Filme<br />
waren. Am Nachmittag Fahrt in den Raum Sibenik.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Ausflug Krka-Wasserfälle<br />
Nach dem Frühstück Stadtbesichtigung Sibenik.<br />
Die Stadt gilt als eine der schönsten im östlichen<br />
Mittelmeerraum. Ihr historischer Stadtkern mit<br />
der bekannten Renaissance-Kathedrale sowie<br />
zahlreichen Palästen und Kirchen gehört zum<br />
UNESCO-Weltkulturerbe. Anschließend unternehmen<br />
Sie einen Ausflug in den Nationalpark<br />
Krka, in dem sich sieben große Wasserfälle befinden.<br />
Der Skradinski Buk gilt als der schönste<br />
Abschnitt des Nationalparks. Hier stürzen die<br />
Wassermassen über 17 Stufen fast 46 m in die<br />
Tiefe. Erleben Sie diese atemberaubenden Naturphänomene<br />
auf einer Parkführung. Abendessen<br />
und Übernachtung in Raum Sibenik.<br />
4.Tag: Sibenik - Trogir - Dubrovnik<br />
Am Morgen besuchen Sie Trogir, eine Stadt, die<br />
zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. In dem mittelalterlichen,<br />
von Mauern umgebenen Stadtkern<br />
befinden sich zahlreiche Bauten aus der Mittelalter-<br />
und Renaissancezeit. Weiterfahrt in den Raum<br />
Dubrovnik. Übernachtung und Halbpension.<br />
5.Tag: Dubrovnik<br />
Während der halbtägigen Stadtführung durch<br />
das „Kroatische Athen“ lernen Sie die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten dieser großartigen<br />
Stadt kennen. Erkunden Sie die Kathedrale und<br />
das Franziskanerkloster, in dem sich die älteste<br />
Apotheke Europas befindet. Der Nachmittag<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung. Spazieren Sie<br />
z.B. über die 1940 m langen Stadtmauern oder<br />
bummeln Sie durch die malerische Altstadt.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
6.Tag Dubrovnik - Split - Zadar<br />
Am Morgen geht es zunächst in die bedeutendste<br />
Stadt Dalmatiens, nach Split . Auf einer Stadtführung<br />
lernen Sie die Kathedrale Sveti Duje und<br />
den Diokletian-Palast, die Keimzelle der heutigen<br />
Stadt, kennen. Weiterfahrt in den Raum<br />
Zadar. Abendessen und Unterbringung.<br />
7.Tag: Zadar - Opatija<br />
Während der Stadtführung erkunden Sie die Hafenstadt<br />
Zadar mit ihren zahlreichen Kirchen,<br />
Palästen und dem römischen Forum. Entspannen<br />
Sie auf einem der vielen Plätze und genießen Sie<br />
die Atmosphäre. Mittags Weiterfahrt nach Opatija<br />
mit anschließender Führung durch die Grande<br />
Dame der Adriaküste. Großzügige Parkanlagen<br />
direkt am Meer und viele elegante Villen und<br />
Hotels aus der Donaumonarchie verleihen Opatija<br />
ihr unverkennliches Flair. Abendessen und<br />
Unterbringung in Opatija.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Unsere Leistungen<br />
n 7 x Übernachtung/Halbpension in ***-Hotels<br />
n Kurtaxe<br />
n Eintritt und Parkführung (3h) im Nationalpark<br />
Plitivcer Seen<br />
n ganztägiger Ausflug am 3. Tag inkl. Reiseleitung<br />
und Eintritt mit Führung im National-<br />
park Krka-Wasserfälle<br />
n Stadtführung in Trogir, ca. 1,5h<br />
n Stadtführung Dubrovnik inkl. Eintritt Franzis-<br />
kaner Kloster und Kathedrale mit Apotheke<br />
n Stadtführung in Split (1,5h) inkl, Eintritt Kathe-<br />
drale, Diokletian-Palast, Jupiter-Tempel<br />
n Stadtführung Zadar, ca. 1,5h<br />
n Stadtführung Opatija<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Termine<br />
15.03. - 29.05., 18.09. - 31.10.2010, weitere Termine a. Anfr. 8 Tage ab v 295<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
15.03.-01.04.2010 295<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
02.04.-26.04. und 16.10.-31.10.2010 319<br />
Einzelzimmerzuschlag 85<br />
27.04.-08.05. und 02.10.-15.10.2010 349<br />
Einzelzimmerzuschlag 95<br />
09.05.-15.05.2010 359<br />
Einzelzimmerzuschlag 95<br />
16.05.-29.05. und 18.09.-01.10.2010 395<br />
Einzelzimmerzuschlag 115<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Kroatien/Slowenien I 97<br />
KROATIEN/SLOWENIEN
KROATIEN/SLOWENIEN<br />
Maribor<br />
An der slowenischen Weinstraße<br />
Die zweitgrößte Stadt Sloweniens ist nur 16 km von der österreichischen<br />
Grenze entfernt. Im Weinhandel lag die Stadt lange im ständigen Streit mit<br />
Ptuj, der viel älteren Weinstadt. Einen hohen Freizeitwert erhält Maribor<br />
durch die vielen Wanderwege, Skigebiete und natürlich als Hauptstadt der<br />
Region Stajerska, die für die besten Weißwein-Anbaugebiete Sloweniens<br />
bekannt ist.<br />
1.Tag: Anreise nach Maribor<br />
Nach Ankunft erfolgt eine ca.<br />
zweistündige Stadtbesichtigung.<br />
Maribor im Drautal ist eine Weinmetropole<br />
und erhielt ihre Stadtrechte<br />
schon im 13. Jahrhundert.<br />
Türkische Belagerungen, Pest und<br />
Brände hielten die Entwicklung<br />
von Maribor immer wieder auf.<br />
Entscheidende Fortschritte brachte<br />
der Ausbau der Straße von Triest<br />
nach Wien im 18. Jahrhundert.<br />
Sehenswert ist der Stadtteil Lent<br />
mit seinen hübschen Gassen und<br />
dem 400jährigen Weinstock. Fahrt<br />
zu Ihrem Hotel. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
2.Tag: Ausflug Pohorje - Ptuj<br />
Nach dem Frühstück haben Sie die<br />
Möglichkeit das Pohorje Gebirge zu<br />
entdecken. Von Maribor bis zum<br />
Fuß des Pohorje sind es nur 6 km.<br />
Fahren Sie mit der Seilbahn bis zu<br />
1.020 m hoch und genießen Sie<br />
den Ausblick und die Bergluft. Am<br />
Nachmittag dann Ausflug nach Ptuj.<br />
Lernen Sie die Stadt kennen. Es ist<br />
Termine<br />
März - November<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension<br />
in einem ***- oder ****-Hotel<br />
in Maribor<br />
n Kurtaxe<br />
n Je ein Freigetränk für die Busfahrer<br />
(zum Abendessen)<br />
n 1 x Stadtbesichtigung in Maribor,<br />
ca. 2 h<br />
n Ausflug Pohorje/Ptuj inkl. ganztägiger<br />
Reiseleitung und<br />
Weinprobe<br />
98 I Kroatien/Slowenien<br />
Sloweniens ältester Ort und für viele<br />
ist Ptuj mit dem lang gezogenen<br />
Burgberg auch die schönste Stadt an<br />
der Drau. Im Anschluss können Sie<br />
sich bei einer Weinprobe von den<br />
sehr guten Weinen dieser Gegend<br />
überzeugen. Rückfahrt zum Hotel.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Heimreise<br />
Nach dem Frühstück erfolgt die<br />
Heimreise.<br />
3 Tage ab v 125<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotel<br />
im Doppelzimmer 125<br />
Einzelzimmerzuschlag 18<br />
****-Hotel<br />
im Doppelzimmer 138<br />
Einzelzimmerzuschlag 20<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Original Oberkrainer<br />
Die Musik der Familie Avsenik<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in die slowenischen Alpen<br />
nach Bled, inmitten des größten<br />
slowenischen Nationalparks gelegen.<br />
Hotelbezug für die nächsten<br />
drei Nächte. Welcome Drink und<br />
Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Bled - Bohinj - Julische Alpen<br />
Nach dem Frühstücksbuffet besichtigen<br />
Sie Bled. Auf dem Programm<br />
stehen die beeindruckende mittelalterliche<br />
Burg und eine Bootsfahrt<br />
zur Insel im See von Bled. Das<br />
Mittagessen können Sie im Burgrestaurant<br />
oder in einer Gaststätte<br />
am See einnehmen. Am Nachmittag<br />
fahren Sie zum See von Bohinj.<br />
Kurzer Aufenthalt in Ribcev Laz mit<br />
Besichtigung der malerischen Johanneskirche.<br />
Weiterfahrt zur Quelle<br />
der Sava Bohinjka und von dort ca.<br />
20 Minuten zu Fuß (fast 600 Stufen)<br />
zum Savica-Wasserfall oder mit der<br />
Gondel auf den Berg Vogel (1.537<br />
m), der ein herrliches Panorama<br />
auf die Julischen Alpen ermöglicht.<br />
Rückkehr zum Hotel. Am Abend erwartet<br />
Sie im Hotel ein slowenisches<br />
Abendessen mit einheimischen Spezialitäten<br />
und Zithermusik.<br />
Termine<br />
ganzjährig 4 Tage ab v 139<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
in einem ***-Hotel in Bled<br />
n 2 x Abendessen im Hotel<br />
n Kurtaxe<br />
n Willkommensgetränk<br />
n Oberkrainer Volksmusikabend<br />
bei Familie Avsenik mit 3-Gang-<br />
Abendmenü, Musik und Tanz<br />
Pauschalen ab €<br />
Halbtägige Reiseleitung 110<br />
Ganztägige Reiseleitung 160<br />
3.Tag: Lipizzaner Gestüt -<br />
Adelsberger Grotten, ganztägig<br />
Ihre Reise führt Sie heute erst nach<br />
Lipica zur Dressurschule der weltbekannten<br />
Lipizzaner, die bereits<br />
1850 vom österreichischen Großherzog<br />
Karl gegründet wurde. Besuchen<br />
Sie dann im Anschluss die<br />
Grotten von Postojna, die Adelsberger<br />
Grotten. In Millionen von Jahren<br />
erschuf die Natur hier ein 20<br />
km langes Gängesystem, welches<br />
inzwischen schon über 28 Millionen<br />
Besucher begeisterte. Mit einem<br />
Zug fahren Sie durch die unterirdischen<br />
Säle und langen Gänge, die<br />
der Fluss Pivka aushöhlte.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Heimreise<br />
durch Österreich und Deutschland.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
04.01.-08.05. und<br />
31.10.-26.12.2010 139<br />
09.05.-06.06., 04.07.-04.09.<br />
und 26.09.-30.10.2010 155<br />
06.06.-03.07. und<br />
05.09.-25.09.2010 165<br />
Einzelzimmerzuschlag 50<br />
Extras ab €<br />
Ausflug Bled - Bohinj - Julische<br />
Alpen inkl. RL und Bootsfahrt 21<br />
Ausflug Lipizza Gestüt und Adelsberger<br />
Grotten inkl. ganztägige Reiseleitung<br />
und Eintritte) 35<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Portoroz<br />
Sonnentage an Sloweniens Küste<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise Richtung Süden über Salzburg - Tauernautobahn<br />
- Udine - Triest nach Portoroz. Begrüßungstrunk.<br />
Gelegenheit zu einem Spaziergang<br />
durch Portoroz.<br />
2.Tag: Piran - Koper<br />
Nach dem Frühstück empfehlen wir Ihnen eine<br />
ganztägige Panoramabootsfahrt durch die Bucht<br />
von Piran. Auf dem Schiff wartet ein leckeres<br />
Mittagessen mit gegrilltem Fisch und Wein. Unterwegs<br />
haben Sie Gelegenheit, die wunderschöne<br />
Altstadt von Piran zu bestaunen oder<br />
eine Weinprobe in Piran zu machen. Am Abend<br />
werden Sie zu einem Bauernabend in Dragonja<br />
erwartet. Sie werden mit Ziehharmonika,<br />
hausgebrannten Schnaps und luftgetrocknetem<br />
Schinken empfangen. Anschließend Abendessen<br />
mit landestypischen Spezialitäten und Wein.<br />
Danach Musik, Unterhaltung und Besuch des<br />
Weinkellers.<br />
3.Tag: Rundfahrt Istrien<br />
Start mit Ihrer ganztägigen Reiseleitung zum<br />
Ausflug über die Halbinsel mit den vielen Buchten,<br />
dem glasklaren Wasser, dem fruchtbaren<br />
Hügelland und den malerischen Fischerorten.<br />
Besichtigung geschichtsträchtiger Orte wie Porec<br />
und Pula. Ein landestypisches Mittagessen<br />
in einem Gasthof sollte nicht fehlen. Rückkehr<br />
in Ihr Hotel.<br />
4.Tag: Ljubljana - Bled<br />
Nach dem Frühstück besuchen Sie die slowenische<br />
Hauptstadt Ljubljana, mit 280.000<br />
Einwohnern eine der kleinsten europäischen<br />
Hauptstädte. Weiterfahrt nach Bled. Hier besuchen<br />
Sie die alte Burg. Von oben bietet sich eine<br />
wunderschöne Aussicht auf den Bleder See und<br />
die Julischen Alpen an.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Beginn der Rückreise.<br />
Termine<br />
ganzjährig 7 5 Tage ab v 152 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
n 4 x Abendessen in Buffetform im Hotel<br />
n Unterbringung in einem ****-Hotel der Hotel-<br />
Kette Life Class Hotel & Spa in Portoroz<br />
n Kurtaxe<br />
n Willkommensgetränk<br />
n Freigetränk für den Busfahrer zum<br />
Abendessen<br />
n Benutzung der Thermal- und Meerwasser-<br />
schwimmbäder der Life Class Hotels & Spa<br />
n Freier Eintritt in das Casino Portoroz und Casino<br />
Riviera (außer Silvester)<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung für Rundfahrt<br />
Istrien<br />
Unsere Vertragshotels<br />
Hotels Slovenija, Riviera, Apollo,<br />
Mirna, Neptun ****<br />
Lage: Direkt im Zentrum von Portoroz, in unmittelbarer<br />
Meeresnähe.<br />
Ausstattung: Moderne, elegant ausgestattete<br />
Hotels mit insgesamt 510 Doppel- und 63<br />
Einzelzimmern; alle Zimmer sind geräumig und<br />
verfügen über Bad/Dusche/WC, Kabel-TV, Telefon<br />
und Minibar. Die Hotels sind mit überdachten<br />
Gängen sowohl mit dem Schwimmbadkomplex<br />
als auch dem Wellnesscenter verbunden. Zur<br />
weiteren Hotelausstattung gehören Restaurant,<br />
Bar, Café, Einkaufscenter mit Zeitungsverkauf,<br />
Post Apotheke, Friseursalon, Mietwagen- Agentur<br />
und zahlreiche Mode-Boutiquen.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
06.01.-01.04. und 01.11.-23.12.2010 152<br />
05.04.-14.05. und 24.12.-30.12.2010 174<br />
02.04.-04.04., 15.05.-02.07.<br />
und 11.09.-31.10.2010 179<br />
03.07.-30.07. und 21.08.-10.09.2010 189<br />
31.07.-02.08. und 31.12.-03.11.2011 255<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Extras ab €<br />
Panoramabootsfahrt nach Koper inkl.<br />
Fischmittagessen und Wein 32<br />
Weinprobe mit 5 Weinen, Brot und Käse 14<br />
Bauernabend in Dragonija inkl. Abendessen,<br />
Wein und Musik 32<br />
Eintritt Burg Bled 9<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Kroatien/Slowenien I 99<br />
KROATIEN/SLOWENIEN
ÖSTERREICH<br />
Österreichische Impressionen<br />
Salzburg - Salzkammergut - Wachau - Wien - Steiermark - Kärnten - Kitzbüheler Alpen - Zillertal<br />
Vom sonnigen Strand am Badesee bis zum gletscherbedeckten Felsgipfel, vom malerischen Weingarten<br />
bis zum romantischen Tannenwald, von der sanften Almwiese bis zur ursprünglichen Au am<br />
Fluss - Österreich bietet eine reiche Palette imposanter Landschaftseindrücke. Als Kulisse für eine<br />
Kultur, die sich in Jahrtausenden entwickelt hat und die dem Besucher in alten Städten ebenso<br />
begegnet wie in traditionsreichen Dörfern.<br />
1.Tag: Anreise Raum Salzburg<br />
Anreise in Ihr Hotel im Raum Salzburg. Je nach<br />
Ankunft Möglichkeit zu einem Stadtrundgang.<br />
2.Tag: Salzkammergut - Wachau<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie durch das Salzkammergut<br />
und die Wachau nach Wien. Das<br />
Salzkammergut hat seinen Namen von den alten<br />
Salzbergwerken um Bad Ischl und ist bekannt für<br />
die vielen Seen. Nach einer Schiffsfahrt auf dem<br />
Wolfgangsee geht es weiter nach Wachau. Das<br />
Wahrzeichen dieser Region ist das Stift Melk. Im<br />
Rahmen einer Führung lernen Sie die Prunkräume<br />
des Stiftes kennen. Weiterfahrt in Ihr Hotel<br />
im Raum Wien.<br />
3.Tag: Wien<br />
Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine<br />
Stadtrundfahrt zu den historisch bedeutenden<br />
Sehenswürdigkeiten Wiens: die Ringstraße mit<br />
ihren Prachtbauten, wie das Museum für angewandte<br />
Kunst, die Staatsoper, das Kunsthistorische<br />
und Naturhistorische Museum, die Hofburg,<br />
ehemals kaiserliche Winterresidenz, das Parlament,<br />
das Rathaus, das Burgtheater, die Universität,<br />
die Votivkirche, zum Prater mit dem Wiener<br />
Riesenrad. Weiter zeigen wir Ihnen das Schloss<br />
Belvedere, einst Sommersitz des Prinzen Eugen.<br />
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Hotelübernachtung in Wien. Am Abend<br />
erwartet Sie ein gemütlicher Heurigenabend.<br />
100 I Österreich<br />
4.Tag: Steiermark - Kärnten<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie über die Steiermark<br />
nach Kärnten. Auf der Strecke machen<br />
Sie einen Stopp im Wallfahrtsort Maria Zell und<br />
besichtigen die Lebzelterei Pirker mit der Wachszieherei<br />
und Schaubrennerei. Anschießend fahren<br />
Sie nach Klagenfurt. In der Hauptstadt von<br />
Kärnten unternehmen Sie eine Altstadtwanderung<br />
zu den Hauptsehenswürdigkeiten wie<br />
Lindwurmbrunnen, Landhaus und Dom. Weiterfahrt<br />
zu Ihrem Hotel in Kärnten.<br />
Termine<br />
Mai - September, außer Feiertage und Kongresstermine 7 Tage ab v 239<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstück im Raum<br />
Salzburg<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstück im Raum Wien<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Kärnten<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in den<br />
Kitzbüheler Alpen<br />
n Schiffsfahrt auf dem Wolfgangsee<br />
n Eintritt und Führung Stift Melk<br />
n Abendessen beim Heurigen inkl. ¼ l Wein<br />
n Eintritt und Führung Lebzelterei, Wachszieherei,<br />
Metbrennerei (inkl. Verkostung<br />
von Lebkuchen und Met)<br />
n Altstadtwanderung in Klagenfurt<br />
n Eintritt Krimmler Wasserfälle<br />
5.Tag: Kärnten - Kitzbüheler Alpen<br />
Sie verlassen Kärnten und fahren weiter in Richtung<br />
Westen. Bei guter Witterung können Sie<br />
die Großglockner Hochalpenstraße mit dem Bus<br />
bezwingen und so dem Großglockner, höchster<br />
Berg Österreichs und Herzstück des Nationalparks<br />
Hohe Tauern, etwas näher kommen. Anschließend<br />
haben Sie in Zell am See die Gelegenheit,<br />
die wunderbare Aussicht auf die österreichische<br />
Bergwelt auf sich wirken zu lassen, bevor Sie<br />
in Ihr Hotel in den Kitzbüheler Alpen fahren.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
6.Tag: Ausflug Innsbruck - Zillertal<br />
Heute Vormittag geht die Fahrt nach Innsbruck,<br />
die Hauptstadt Tirols. Erkunden Sie die Stadt auf<br />
eigene Faust. Der Ausflug geht weiter durch das<br />
Zillertal und die Krimmler Wasserfälle zurück<br />
in Ihre Unterkunft in den Kitzbüheler Alpen.<br />
Abendessen im Hotel. Am Abend organisieren<br />
wir gerne einen Tirolerabend.<br />
7.Tag: Rückfahrt<br />
Rückreise nach dem Frühstück.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 239<br />
Einzelzimmerzuschlag 69<br />
Pauschalen ab €<br />
Alleinunterhalter Tiroler Abend ca. 230<br />
Stadtführung Innsbruck 160<br />
Stadtführung Salzburg 160<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
FP 2 ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Im Reich der Donauprinzessin<br />
Kombinierte Bus-Schiffsreise: Passau - Linz - Melk - Wien<br />
1.Tag: Anreise Passau<br />
Anreise in den Raum Passau mit Übernachtung.<br />
2.Tag: Passau - Linz<br />
Frühstück im Hotel. Nach einem kurzen Stadtrundgang<br />
in Passau gehen Sie an Bord des Schiffes.<br />
Mit dem Blick auf den mächtigen barocken<br />
Dom und die schöne, von Donau und Inn umflossene<br />
Altstadt von Passau beginnt die Reise auf<br />
der Donau. Durchs malerische Mühlviertel und<br />
durch hügelige Donaulandschaften geht es bis<br />
nach Linz. Hotelübernachtung im Raum Linz.<br />
3.Tag: Wachau<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus<br />
durch Oberösterreich in die Wachau. Mittelalterliche<br />
Burgruinen, barocke Klöster und<br />
Weingärten begleiten den Strom. Hier werden<br />
köstliche Weine gekeltert, die man in Restaurants<br />
und Gaststätten oder aber beim „Heurigen“<br />
genießen kann. Erster Anlaufpunkt dieser<br />
Fahrt ist Melk mit dem berühmten Stift, das<br />
zu den bedeutendsten Kulturdenkmälern des<br />
gesamten Donauraumes zählt. Bestaunen Sie<br />
die Schauräume, den Marmorsaal und die berühmte<br />
Bibliothek, und genießen Sie vor allem<br />
den herrlichen Ausblick auf die Donau. Von<br />
hier geht es weiter nach Spitz, einem kleinen<br />
Ort, der noch seinen ursprünglichen Charme<br />
bewahrt hat. Nutzen Sie die Zeit für ein herzhaftes<br />
Mittagessen, oder schlendern Sie durch<br />
das nostalgische Dorf. Am Nachmittag besteigen<br />
Sie dann das Schiff und kreuzen vorbei an den<br />
Weinterrassen, Burgen, Schlössern und Ruinen<br />
des wohl einzigartigsten Abschnittes des Donautales<br />
vorbei an Weißkirchen und Dürnstein bis<br />
nach Krems. Fahrt per Reisebus in den Raum<br />
Wien, Hotelübernachtung.<br />
4.Tag: Wien<br />
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt (Dauer ca.<br />
3,5 h) zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten<br />
Wiens: die Ringstraße mit ihren Prachtbauten,<br />
wie das Museum für angewandte Kunst, die<br />
Staatsoper, das Kunsthistorische und Naturhistorische<br />
Museum, die Hofburg, ehemals kaiserliche<br />
Winterresidenz, das Parlament, das Rathaus,<br />
Termine<br />
Mai - Oktober, Feiertage und Messetermine auf Anfrage<br />
(Anreise Sonntags nicht möglich)<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstück im Mittelklassehotel<br />
im Raum Passau<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstück im Mittelklassehotel<br />
im Raum Linz<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstück im Mittelklassehotel<br />
im Raum Wien<br />
n Schiffsfahrt Passau - Linz<br />
n Schiffsfahrt Wachau (Spitz - Krems)<br />
n Stadtführung in Wien, ca. 3,5 h<br />
n Eintritt und Führung im Stift Melk<br />
das Burgtheater, die Universität, die Votivkirche,<br />
zum Prater mit dem Wiener Riesenrad. Weiter<br />
zeigen wir Ihnen das Schloss Belvedere. Der Rest<br />
des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Hotelübernachtung<br />
in Wien.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
5 Tage ab v 179<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 59<br />
Zuschlag Halbpension auf Anfrage<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
FP 2 ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Österreich I 101<br />
ÖSTERREICH
ÖSTERREICH<br />
5-Länder-Fahrt<br />
Österreich - Deutschland - Italien - Liechtenstein - Schweiz<br />
1000 Eindrücke auf einer Reise, die gebirgige Landschaft des Arlbergs, die<br />
lieblich gestalteten Gärten der Insel Mainau, das tiefe Grün des Bregenzer<br />
Waldes, das milde Klima Südtirols und nicht zuletzt die bizarre Bergwelt<br />
rund um St. Moritz werden Sie begeistern.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Hotelanreise in die Region Arlberg.<br />
Begrüßungsschnaps und Abendessen<br />
im Hotel. Das Hotel ist Standort<br />
für die nächsten Tage.<br />
2.Tag: Bregenz - Meersburg -<br />
Insel Mainau<br />
Nach dem Frühstück Ausflug zur<br />
Festspielstadt Bregenz. Anschließend<br />
entlang des Bodensees über<br />
Lindau und Friedrichshafen nach<br />
Meersburg. Von dort aus nehmen<br />
Sie die Fähre zur Insel Mainau. Das<br />
milde Klima des Bodensees lässt<br />
dort üppige Vegetation und exotische<br />
Blumen gedeihen.<br />
3.Tag: Vintschgau - Meran<br />
Heute geht die Fahrt nach Italien.<br />
Sie fahren über den Reschenpass,<br />
vorbei am Reschensee in den Vintschgau.<br />
Der bekannte Weinort Meran<br />
mit seinem südlichen Klima hat<br />
so manche Sehenswürdigkeiten zu<br />
bieten. Am Abend Tirolerabend im<br />
Hotel.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober, Feiertage auf Anfrage 5 Tage ab v 175<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstück im<br />
Mittelklassehotel in der Region<br />
Arlberg<br />
n 4 x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />
n 1 x Musikabend<br />
n Fahrt auf den Spuren des Glacier-<br />
Express von Chur - St. Moritz mit<br />
der Rhätischen Bahn<br />
n Eintritt Insel Mainau<br />
n Fähre Meersburg - Konstanz -<br />
Staad (einfache Fahrt inkl. Bus)<br />
n Begrüßungsschnaps Hotel-Kategorie ***-****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
FP 2 ab 40 TN im ½ DZ<br />
102 I Österreich<br />
4.Tag: Liechtenstein -<br />
Glacier-Express - St. Moritz<br />
Nach dem Frühstück Fahrt über<br />
Liechtenstein (Zeit für eine Pause)<br />
nach Reichenau. Dort steigen Sie<br />
in die „Rhätische Bahn“ ein und<br />
genießen die wunderbare Bergwelt<br />
bis St. Moritz, dem weltberühmten<br />
Skiort. Rückreise zum Arlberg,<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Abreise nach dem Frühstück.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
27.05.-27.06. und<br />
06.09.-17.10.09 175<br />
28.06.-05.09.09 185<br />
Einzelzimmerzuschlag 36<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung, ganztägig 180<br />
Kärnten<br />
Die Sonnenstube Österreichs<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in Ihr Hotel für die nächsten<br />
vier Nächte im Kärntner Seengebiet.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag: Kärntner Seen<br />
Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung<br />
unternehmen Sie eine Rundfahrt<br />
entlang der einzigartigen Kärntner<br />
Seen. Die bedeutendsten sind<br />
der Wörthersee, der Ossiacher See<br />
und der Faaker See. Lassen Sie sich<br />
verzaubern von der Landschaft der<br />
Seen und Berge. Während einer<br />
Schiffsfahrt auf dem Wörthersee<br />
genießen Sie die Aussicht vom<br />
Wasser aus. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel.<br />
3.Tag: Klagenfurt<br />
Heute Vormittag besichtigen Sie<br />
Klagenfurt, die südlichste Landeshauptstadt<br />
Österreichs. Klagenfurt<br />
bietet eine zauberhafte Altstadt,<br />
viel Architektur, Einkaufsboutiquen<br />
und gastronomische Spezialitäten<br />
sowie ein reichhaltiges Angebot<br />
an kulturellen Veranstaltungen.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Ihrem Hotel.<br />
4.Tag: Slowenien<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie mit<br />
Ihrem Reiseleiter nach Slowenien.<br />
Laibach / Ljubjana (bedeutet: „die<br />
Geliebte“), die Hauptstadt des Landes,<br />
strahlt durch ihre Altstadt und<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 5 Tage ab v 165<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstück<br />
im Mittelklassehotel im Raum<br />
Kärntner Seengebiet<br />
n 4 x 3-Gang-Abendessen<br />
n 1 x Schiffsfahrt Wörthersee<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung bei<br />
der Kärntner Seen-Rundfahrt<br />
n Altstadtrundgang in Klagenfurt<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung für<br />
die vielen Cafés am Fluss südländische<br />
Gemütlichkeit aus. Anschließend<br />
besuchen Sie Bled mit der<br />
wunderschönen Uferpromenade<br />
des Bleder Sees. Ebenso steht noch<br />
das etwas beschaulichere, aber<br />
dennoch weltoffene und weltbekannte<br />
Kranjska Gora auf dem<br />
Programm. Ein kurzer Fotostopp<br />
an der berühmten Großschanze von<br />
Planica ist ein absolutes Muss. Am<br />
späten Nachmittag Rückkehr in Ihr<br />
Hotel. Abendessen.<br />
5.Tag: Rückfahrt<br />
Rückreise nach dem Frühstück.<br />
Hotelbeispiele<br />
Hotel Gasthof zur Post ***<br />
Ossiach<br />
Lage: Herrliche Lage über dem Ossiacher<br />
See, 5 Gehminuten zum<br />
Erlebnisstrandbad.<br />
Ausstattung: Alle Zimmer mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Telefon, SAT-TV,<br />
teilweise Balkon.<br />
Allgemeines: Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
mit Bioecke.<br />
Hotel Mittagskogel ***<br />
Ledenitzen am Faaker See<br />
Lage: Direkt am Waldrand. Zum<br />
Faaker See sind es ca. 4 km.<br />
Ausstattung: Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, SAT-TV.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 165<br />
Einzelzimmerzuschlag 40<br />
Aufpreis Juli, August auf Anfrage<br />
Pauschale ab €<br />
ganztägige Reiseleitung<br />
(z.B. Ausflug nach Italien) 180<br />
den Ausflug Slowenien Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Tirol<br />
Steile Berge und grüne Täler<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in Ihr Hotel in den Kitzbüheler<br />
Alpen und Abendessen im Hotel.<br />
2.Tag: Innsbruck<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
nach Innsbruck. Die Landeshauptstadt<br />
bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten,<br />
wie zum Beispiel<br />
das Goldene Dachl, die kaiserliche<br />
Hofburg oder das Schloss Ambras.<br />
Nach der Stadtführung haben Sie<br />
Gelegenheit, die Stadt auf eigene<br />
Faust zur erkunden. Rückfahrt ins<br />
Hotel und Abendessen<br />
3.Tag: Zillertal<br />
Den heutigen Tag verbringen Sie im<br />
Zillertal. Mit der Zillertalbahn fahren<br />
Sie von Fügen nach Mayrhofen.<br />
In Mayrhofen besichtigen Sie die<br />
Erlebnissennerei und lernen eine<br />
köstliche Vielfalt an Milch- und Käsespezialitäten<br />
kennen. Am Abend<br />
erwartet Sie ein zünftiges Tiroler<br />
Bauernbuffet im Hotel.<br />
4.Tag: Rundfahrt Wilder Kaiser<br />
Nach dem Frühstück machen Sie<br />
eine Rundfahrt um den Wilden<br />
Kaiser. Genießen Sie das tolle Bergpanorama<br />
und entdecken Sie die<br />
kleinste Stadt Tirols - Rattenberg,<br />
die Festungsstadt Kufstein oder<br />
die Hahnenkammstadt Kitzbühel.<br />
Im Rahmen der Rundfahrt laden<br />
wir Sie zu einer Besichtigung mit<br />
Verkostung in einer Schnapsbrennerei<br />
ein.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Rückreise nach dem Frühstück.<br />
Termine<br />
Mai - September, Feiertage auf Anfrage 5 Tage ab v 185<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person ab €<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstücks- im Doppelzimmer 185<br />
buffet in einem Mitteklassehotel<br />
in den Kitzbüheler Alpen<br />
n 3 x Abendessen im Hotel<br />
n 1 x Tiroler Bauernbuffet im Hotel<br />
n Stadtführung Innsbruck<br />
n Fahrt mit der Zillertalbahn<br />
von Fügen nach Mayrhofen<br />
n Besichtigung der Erlebnissennerei<br />
in Mayrhofen<br />
n Besichtigung einer Schnaps-<br />
Einzelzimmerzuschlag 40<br />
brennerei inkl. Verkostung Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 21 · FP 1 je 21 TN im EZ<br />
FP 2 je 42 TN im ½ DZ<br />
Salzkammergut<br />
Schmankerlreise<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise ins Salzkammergut und<br />
Zimmerbezug in einem ***-oder<br />
****-Hotel / Gasthof. Sie werden<br />
von Ihren Gastgebern mit einem<br />
Schnapserl begrüßt. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
2.Tag: Wolfgangsee<br />
Nach einem reichhaltigen Frühstücksbüffet<br />
unternehmen Sie eine<br />
Fahrt nach St. Wolfgang am Wolfgangsee.<br />
Auffahrt mit der ältesten<br />
Zahnradbahn Österreichs auf den<br />
Schafberg. Von oben haben Sie<br />
einen herrlichen Ausblick auf die<br />
umliegende Berg- und Seenwelt.<br />
Nach der Talfahrt erfolgt eine romantische<br />
Schiffsfahrt am Wolfgangsee<br />
von St. Wolfgang bis St.<br />
Gilgen. Dort erwartet Sie eine Kaffeejause<br />
in der traditionellen Konditorei<br />
Dallmann mit Kaffee oder<br />
Termine<br />
Mai - Oktober, Feiertage auf Anfrage 4 Tage ab v 205<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übern./reichhaltiges Frühstücks-<br />
buffet in einem *** oder ****-<br />
Hotel/Gasthof im Salzkammergut<br />
und Umgebung<br />
n 1 x gebrannte Köstlichkeit<br />
zur Begrüßung<br />
n 2 x 3-Gang-Abendessen im Hotel<br />
n 1 x Schmankerlbüffet mit Spezia-<br />
litäten aus der Region im Hotel<br />
n 1 x Berg- und Talfahrt mit der<br />
Zahnradbahn auf den Schafberg<br />
n 1 x Schiffsfahrt Wolfgangsee von<br />
St. Wolfgang bis St. Gilgen<br />
n 1 x Kaffeejause in der Konditorei<br />
Dallmann in St. Gilgen mit 1 Tasse<br />
Kaffee od. Tee und 1 Stück<br />
Mozarttorte<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung für<br />
den Ausflug „Klassische 5-Seen-<br />
Rundfahrt“<br />
n 1 x uriger Hüttenabend auf<br />
einer Alm mit Schmankerlteller,<br />
Schnapserl, Strudel als Dessert<br />
Tee und Mozarttorte. Rückfahrt ins<br />
Hotel. Bauernbüffet mit Spezialitäten<br />
aus der Region im Hotel.<br />
3.Tag: 5-Seenrundfahrt<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie<br />
eine ganztägige Reiseleitung für<br />
eine 5-Seenrundfahrt. Diese führt<br />
Sie vorbei am Wolfgangsee, Krottensee,<br />
Mondsee, Attersee und<br />
Traunsee. Zum Ausklang dieses Tages<br />
haben wir einen Hüttenabend<br />
für Sie organisiert. Mit Musik und<br />
Gesang aller Art wird Ihnen ein abwechslungsreiches<br />
Programm geboten.<br />
Zum Abendessen erwarten<br />
Sie ein köstlicher Schmankerlteller<br />
mit heimischen Produkten und ein<br />
Strudel zum Dessert. Natürlich darf<br />
da ein Schnapserl nicht fehlen.<br />
4.Tag: Rückfahrt<br />
Rückreise nach dem Frühstück.<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotel<br />
im Doppelzimmer 205<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
****-Hotel<br />
im Doppelzimmer 255<br />
Einzelzimmerzuschlag 39<br />
u. Live-Volksmusikunterhaltung Hotel-Kategorie ***+****<br />
MTZ 20 · FP 1 je 21 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Österreich I 103<br />
ÖSTERREICH
ÖSTERREICH<br />
Wien<br />
Erlebnisse, die man so schnell nicht vergisst<br />
Wien - Stadt des Walzers und des Kaffeehauses. Wien - Prachtbauten und Schlösser, Eleganz und<br />
„Schmäh“, Sissi und Johann Strauß. Es gibt noch viele Gründe für eine Reise in die Hauptstadt<br />
Österreichs. Bitte beachten Sie auch unsere buchbaren „Extras“ mit vielen kulturellen Highlights in<br />
und in der Umgebung von Wien.<br />
Heurigenabende<br />
Beispiele/Extras ab €<br />
Kalte Platte (Landschinken, kalter Braten,<br />
div. Wurst- und Käsesorten reichlich garniert;<br />
Brot und Butter) 15<br />
Warme Schlachtplatte (gem. Platte mit<br />
Sauerkraut und Kartoffeln) 20<br />
Grinzinger Platte (großzügige Platten,<br />
gem. warme Speisen mit kleinen Schnitzerln,<br />
Bauernpfandl, Sauerkraut und Kartoffeln) 21<br />
Dessert (Apfel- oder Topfenstrudel, Sachertorte<br />
oder Eisschnitte mit Schlagobers) 5<br />
Kaltes Bauernbuffet (ab 20 Personen) mit<br />
Köstlichkeiten von kaltem Schinken und<br />
versch. Braten, kaltes Huhn, versch. Käse- und<br />
Wurstsorten, garnierte Eier, Heurigenaufstriche,<br />
Gemüsesalate, dazu ofenfrische Brötchen,<br />
Brot und Butter 21<br />
Grinzinger Heurigenbuffet (ab 20 Personen)<br />
mit Aufstrichen, Salaten, warmen Speisen<br />
mit Beilagen, Dessert 25<br />
Getränkepauschale (Aperitif, Weiß- und<br />
Rotwein, alkoholfreie Getränke und<br />
Mineralwasser ohne Limit) 14<br />
Getränkepauschale (Aperitif, Weiß- und<br />
Rotwein, alkoholfreie Getränke,<br />
Mineralwasser, Bier und Kaffee ohne Limit) 22<br />
Burgenland<br />
Dauer: ca. 7,5 - 8 h<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung, ca. 7-8 h, bis 49 Personen 325<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Haydnmausoleum 4<br />
Mittagessen (3-Gang-Menü) 17<br />
Schiffsrundfahrt auf dem Neusiedler See 6<br />
Mulatsag (Grillparty am Schiff mit Musik,<br />
Aperitif, Grillteller sowie Wein nach Belieben) 24<br />
5-stündige Pusztafahrt mit dem Schiff inkl.<br />
Speckbrot und ¼l Wein pro Person,<br />
ab 20 Personen 21<br />
Kleine Weinprobe mit 3 Weinen 5<br />
Pferdekutschenfahrt auf Anfrage<br />
104 I Österreich<br />
Stadtrundfahrt Wien<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Wien, ca. 3 h, bis 49 Pers. 170<br />
Reiseleitung Wien, ca. 6 h, bis 49 Pers. 325<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Schloss Schönbrunn (Highlight Tour) 12<br />
Eintritt Schloss Schönbrunn (Grand Tour -<br />
alle Räume) 14<br />
Führung durch das Altwiener Schnapsmuseum<br />
inkl. Schnaps- und Likörprobe 6<br />
Riesenradfahrt im Prater 10<br />
Wiener Sektempfang beim Wiener Riesenrad<br />
(inkl. Riesenradfahrt, 1 Glas Schlumberger Sekt<br />
und Käsegebäck während der Fahrt) 21<br />
Eintritt Hofburg 11<br />
Eintritt Morgenarbeit der Spanischen Hofreitschule<br />
jew. Dienstag-Samstag in bestimmten Zeiträumen<br />
von 10:00-12:00 Uhr, ausgenommen<br />
diverser Sperrdaten 16<br />
Musicals in Wien auf Anfrage<br />
Wiener Mozartkonzerte auf Anfrage<br />
Walzer- und Operettenkonzerte<br />
in der Hofburg auf Anfrage<br />
Wachau: UNESCO Weltkulturerbe<br />
Dauer: ca. 7,5 - 8 h<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung, ca. 7 h, bis 49 Personen 325<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Stift Melk, inkl. Führung Stiftsräume 10<br />
Mittagessen (3-Gang-Menü) 18<br />
Weinprobe mit Kellerbesichtigung 6<br />
Schiffsfahrt auf der Donau Einfache Fahrt<br />
(Kurzstrecke: Krems-Spitz oder Spitz-Melk<br />
oder umgekehrt) 12<br />
Wienerwald<br />
Dauer: ca. 4 h<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung, ca. 4 h, bis 49 Personen 170<br />
Reiseleitung, ca. 8 h, bis 49 Personen 325<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Stift Heiligenkreuz 9<br />
Eintritt Jagdschloss Mayerling 4<br />
Kommentierte Weinprobe mit Gebäck<br />
in der Badener Hauervinothek 14<br />
Kommentierte Weinprobe inkl. Badener<br />
Weine mit Heurigensause (Wurst, Käse,<br />
Brot, 0,33 l Wasser) 15<br />
Eintritt Seegrotte mit Bootsfahrt 8<br />
Termine<br />
ganzjährig, Silvester, Feiertags- und Messetermine auf Anfrage ab 2 Tage ab v 29<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
im gewählten Hotel<br />
Hotel-Kategorie *** + ****<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Parkhotel Schönbrunn ****<br />
Lage: Nahe Schloss Schönbrunn gelegen. Guter<br />
Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt, das<br />
Zentrum ist mit der U-Bahn zu erreichen.<br />
Ausstattung: Das Parkhotel wurde als Gästehaus<br />
des Kaisers 1907 errichtet und bietet modernen<br />
Komfort und Wiene Flair mit allen für diese Kategorie<br />
üblichen Einrichtungen. Alle Zimmer mit<br />
Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Radio, Minibar<br />
und Föhn.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet. 428 Zimmer.<br />
Hotel Delta Vienna ****<br />
Lage: Am Zentralbahnhof, ca. 300 m Entfernung.<br />
Das Stadtzentrum befindet sich nur 3 km entfernt.<br />
Ausstattung: Zimmer mit Badezimmer inkl. Badewanne<br />
und DU, Telefon, ISDN-Anschluß, Internetzugang,<br />
SAT-TV, Pay-TV, Radio, Schreibtisch,<br />
Sitzecke, Safe, Lärmschutzfenster, Klimaanlage.<br />
Im Haus: Restaurant, Bar, Konferenzräume,<br />
Lift.<br />
Allgemeines: Eröffnet im Sommer 2006. Busparkplatz<br />
für 24 h direkt vor dem Hotel (zahlbar<br />
vor Ort), pro Bus/Tag ca. € 20.<br />
Hotel Bosei ****<br />
Lage: Am grünen Stadtrand von Wien, im Erholungsgebiet<br />
am Wienerberg. Von der Südautobahn<br />
(A2) und über einen Zubringer auch von<br />
der Westautobahn (A1) gut erreichbar.<br />
Ausstattung: Das Hotel liegt in einem Wellness-<br />
und Erholungspark mit 9-Loch Golfplatz.<br />
Alle Zimmer sind als Einzel- oder Doppelzimmer<br />
nutzbar und mit Bad/WC, Fön, Minibar, Telefon,<br />
Fax-Anschluss, SAT- und Pay-TV ausgestattet.<br />
Restaurant. Bar.<br />
Allgemeines: Kostenlose Parkplätze für Gäste<br />
(PKW und Busse). 185 Zimmer.<br />
Hotel Favorita ****<br />
Lage: Das zentrumsnah und in der Nähe der längsten<br />
Einkaufsstraße Wiens gelegene Hotel Favorita<br />
bietet Anbindung zu den Autobahnen, Bahnhöfen<br />
und dem Flughafen und ist in 2 Min. von der U-<br />
Bahnstation U1 Keplerplatz erreichbar.<br />
Ausstattung: Jedes der geräumigen Zimmer ist<br />
mit Bad/Dusche und WC, Kabel-Fernsehen, Radio,<br />
Pay-TV, Selbstwahltelefon, Safe und Minibar<br />
ausgestattet. 9 Tagungsräume mit modernem<br />
technischen Equipment und einen Seminar Manager.<br />
Im Restaurant und der Cafe-Bar werden<br />
unterschiedliche Spezialitäten angeboten.<br />
Hotel Ananas ****<br />
Lage: Im Zentrum von Wien, nur 2 U-Bahnstationen<br />
von der Oper entfernt.<br />
Ausstattung: Gepflegtes, großzügig ausgestattetes<br />
Haus im Jugendstil. Alle Zimmer Dusche<br />
oder Bad/WC, Radio, Telefon, SAT-TV, teilweise<br />
Minibar. Im Haus: Restaurants, Wiener Café, Bar,<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
Allgemeines: Zimmerfrühstück und Frühstücksbuffet<br />
im Restaurant. 535 Zimmer. Tiefgarage für<br />
Reisebusse, auch Doppelstock (Gebühr € 22,-/<br />
Tag). Feiertagstermine mind. 3 Nächte.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03.2010 32<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
01.04.-28.04.2010<br />
und 28.06.-05.09.2010 43<br />
Einzelzimmerzuschlag 35<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.10.2010 52<br />
Einzelzimmerzuschlag 37<br />
Zuschlag Halbpension 18<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.2010 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
01.04.-30.06.<br />
und 01.06.-31.10.2010 45<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
01.07.-31.08.2010 39<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03.2010 29<br />
Einzelzimmerzuschlag 22<br />
01.04.-28.04.<br />
und 28.06.-05.09.2010 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.10.2010 42<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
Zuschlag Halbpension 19<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.2010 31<br />
Einzelzimmerzuschlag 25<br />
01.04.-28.04.<br />
und 28.06.-05.09.2010 35<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.1020.10 44<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
Zuschlag Halbpension 19<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03.2010 32<br />
Einzelzimmerzuschlag 31<br />
01.04.-28.04.<br />
und 28.06.-05.09.2010 42<br />
Einzelzimmerzuschlag 35<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.10.2010 52<br />
Einzelzimmerzuschlag 37<br />
Zuschlag Halbpension 18<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Österreich I 105
106 I Österreich<br />
Hotel Artis ****<br />
Lage: Zum Zentrum nur wenige Gehminuten,<br />
nahe dem Schloss Belvedere und der Oper.<br />
Ausstattung: Gute Gesamtausstattung. Alle Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon,<br />
SAT-TV und Minibar. Restaurant, Bar und Seminarräume.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet. 168 Zimmer.<br />
Hotel Lassalle ****<br />
Lage: Zentral in der Nähe der Altstadt bzw. des<br />
Praters im 2. Bezirk.<br />
Ausstattung: Zimmer mit Minibar, Direktwahltelefon,<br />
SAT-TV, elektr. Hosenbügler, Fön. Auch<br />
Telefax- und PC-Anschluss sowie Nichtraucherzimmer,<br />
Appartements mit Kitchenette bzw.<br />
Behindertenausstattung buchbar. Sauna, Restaurant,<br />
Bar.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet. 140 Zimmer.<br />
Busparkplätze vor dem Hotel und kostenpflichtiger<br />
Busparkplatz ca. 5 Gehminuten vom Hotel<br />
entfernt bei der DDSG.<br />
Hotel Rainers ****<br />
(Eröffnung 09.04.2009)<br />
Lage: Unweit von Schloss Belvedere, Ringstraße,<br />
Hofburg, Oper. Die berühmten Einkaufsstraßen<br />
wie die Kärntnerstraße und die Mariahilferstraße<br />
sind ganz in der Nähe.<br />
Ausstattung: 156 hell und modern eingerichtete<br />
Zimmer mit Schreibtisch, Minibar, Radio,<br />
DVD-Player, Flatscreen TV, Safe, Klimaanlage,<br />
Kaffee- und Teestation, Badezimmer/WC, Föhn<br />
und Kosmetikspiegel.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet, 7 Busparkplätze<br />
am Hotel.<br />
Austria Trend Hotel Messe ***+<br />
Lage: In hervorragender Lage, zwischen der<br />
Messe Wien und dem weltberühmten Prater.<br />
Ausstattung: Gutes Mittelklassehotel, alle Zimmer<br />
ausgestattet mit DU/WC, Klimaanlage, Haartrockner<br />
und Zimmersafe.<br />
Allgemeines: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
241 Zimmer.<br />
Hotel Senator ***<br />
Lage: Verkehrsgünstig in der Hernalser Hauptstraße,<br />
zwischen dem Wienerwald und den<br />
Wiener Innenstadtbezirken. Zum Zentrum sind<br />
es ca. 5 km.<br />
Ausstattung: 179 modern eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage,<br />
Flatscreen-TV, Radio, Safe.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet, Eröffnung Mitte<br />
Dezember 2008.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03. und<br />
01.11.-30.12.2010 31<br />
Einzelzimmerzuschlag 28<br />
01.04.-30.06.<br />
und 01.09.-31.10.2010 43<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
01.07.-31.08.2010 38<br />
Einzelzimmerzuschlag 27<br />
Zuschlag Halbpension 17<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.2010 32<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
01.04.-28.04.<br />
und 28.06.-05.09.2010 43<br />
Einzelzimmerzuschlag 35<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.10.2010 52<br />
Einzelzimmerzuschlag 37<br />
Zuschlag Halbpension 18<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.10<br />
und 01.11.-30.12.2010 34<br />
Einzelzimmerzuschlag 32<br />
01.04.-30.06.<br />
und 01.09.-31.10.2010 44<br />
Einzelzimmerzuschlag 34<br />
01.07.-31.08.2010 38<br />
Einzelzimmerzuschlag 29<br />
Zuschlag Halbpension 18<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.2010 30<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
01.04.-28.04.<br />
und 28.06.-05.09.2010 39<br />
Einzelzimmerzuschlag 27<br />
29.04.-27.06. und 06.09.-31.10.2010 45<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
Zuschlag Halbpension 21<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03.10, 01.11.-30.12.<br />
und 01.07.-31.08.2010 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 21<br />
01.04.-30.06.<br />
und 01.09.-31.10.2010 36<br />
Einzelzimmerzuschlag 23<br />
Zuschlag Halbpension 18<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Weinreise durch Wien, Wachau und Baden<br />
Mit allen Sinnen genießen<br />
Gehen Sie mit uns auf eine kulinarische Entdeckungsreise. Erleben Sie die Vielfalt bester österreichischer<br />
Weine und genießen Sie echte Lebenskultur fernab vom touristischen Treiben.<br />
1.Tag: Wien, Wien nur du allein...<br />
Anreise nach Wien. Der Nachmittag steht Ihnen<br />
für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung.<br />
Nach dem Abendessen im Hotel haben<br />
Sie die Möglichkeit, Wien bei Nacht zu erleben.<br />
Entdecken Sie bei einer abendlichen Stadtrundfahrt<br />
das beleuchtete Wien mit seinen wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
2.Tag: Wachau „entdecken und erleben“<br />
Heute lernen Sie die Vielfalt der romantischen<br />
Landschaft an der Donau kennen und schmecken.<br />
Vorbei an charmanten Dörfern und Weinhängen<br />
lauschen Sie den Erzählungen über<br />
den Weinanbau und erfahren Geschichten über<br />
traditionsreiche Winzerbetriebe. Die Fahrt führt<br />
Sie zuerst zum Stift Melk, ein Zeitzeuge aus der<br />
österreichischen Barockzeit. Hier kosten Sie österreichische<br />
Schmankerl und genießen regionalen<br />
Wein. Nach einem kurzen Aufenthalt in Spitz<br />
geht es für Sie weiter in die „Perle der Wachau“,<br />
in das Städtchen Dürnstein. Ihr Besuch führt<br />
Sie weiter nach Krems, wo Sie das malerische<br />
Stadtbild verzaubern wird. In Krems steigen Sie<br />
um in den Wachau Express, der Sie durch die<br />
wunderschöne Altstadt führt und Sie während<br />
der Fahrt über die wichtigsten historischen und<br />
kulturellen Hintergründe informiert. Um einige<br />
unvergessliche Erlebnisse bereichert, fahren<br />
Sie zurück ins Hotel, wo Ihnen das Abendessen<br />
serviert wird.<br />
3.Tag: Baden „Die Stadt der Trauben<br />
und des Weins“<br />
Am Morgen verlassen Sie Wien und fahren weiter in<br />
den Süden, nach Sooß. Eingebettet in den Weingärten<br />
zwischen den beiden Kurstädten Baden bei<br />
Wien und Bad Vöslau, ist dieser seit 800 Jahren<br />
bestehende Weinort ein Paradies für Weinliebhaber.<br />
Bei einem kleinen Rundgang durch die mit<br />
Heurigen und Weinlokalen gepflasterten Straßen<br />
kann man auch schon einen ersten Eindruck über<br />
die einmalige Landschaft der Region gewinnen.<br />
Ihre Reise führt Sie vorbei an Wein- und Obstgärten<br />
in die Stadt der Trauben, nach Baden. Der<br />
wunderschöne Kurort wird Sie mit seinem landschaftlichen<br />
Charme und geschichtlichem Hintergrund<br />
verzaubern. Am Abend lädt Sie die Familie<br />
Böck nach Pfaffstätten auf ein über 6 Generationen<br />
geführtes Weingut ein. Spazieren Sie durch die<br />
Weinberge und erleben Sie eine Verkostung bester<br />
österreichischer Weine. Auch der Hunger kommt<br />
nicht zu kurz, mit reichhaltigen und leckeren Köstlichkeiten<br />
verabschiedet sich die Winzer Familie<br />
wieder von Ihnen.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie vorbei an der<br />
vielfältigen Landschaft Österreichs zurück in die<br />
Heimat.<br />
Termine<br />
April - Oktober, Feiertage auf Anfrage 7 4 Tage ab v 231 129<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem Juli und August 231<br />
guten Mittelklassehotel (***/****) in Wien<br />
n 2 x 3-Gang-Abendessen im Hotel in Wien<br />
Einzelzimmerzuschlag 54<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem April-Juni und September-Oktober 264<br />
****-Hotel in Baden<br />
n 1 x Reiseleitung für eine Stadtrundfahrt<br />
in Wien bei Nacht<br />
n 1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug<br />
in die Wachau<br />
n 1 x Mittagessen (kleine Köstlichkeiten,<br />
inkl. 2 x 1/8 l Wein)<br />
n 1 x Fahrt mit dem „WachauExpress“<br />
n 1 x deutschsprachige Reiseleitung für eine<br />
Rundfahrt in Baden und Umgebung<br />
n 1 x Weinverkostung und Schmankerl - Abend-<br />
Einzelzimmerzuschlag 87<br />
essen (2 Gang, exkl. Getränke) in Pfaffstätten Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 21 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Österreich I 107<br />
ÖSTERREICH
ÖSTERREICH<br />
Salzburg<br />
Mozart und mehr<br />
Den Ruhm in aller Welt verdankt die „Mozartstadt“<br />
der unvergleichlichen landschaftlichen<br />
Schönheit der Umgebung. Machen Sie z.B. einen<br />
Einkaufsbummel durch eine der berühmtesten<br />
Gassen Österreichs - der Getreidegasse, genießen<br />
Sie den Blick über ganz Salzburg von der<br />
Festung Hohensalzburg, statten Sie dem Schloss<br />
Hellbrunn mit Tierpark einen Besuch ab oder<br />
wandeln Sie auf den Spuren von „Jedermann“<br />
auf dem Domplatz.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in Ihr Hotel im Raum Salzburg.<br />
2.Tag: Mozartstadt Salzburg<br />
Am Vormittag erkunden Sie die Stadt bei einer<br />
halbtägigen Stadtführung. Lassen Sie sich von<br />
der Barockstadt mit deren Sehenswürdigkeiten<br />
verzaubern. Der Rest des Tages steht zur freien<br />
Verfügung.<br />
3.Tag: Rückreise<br />
Heimreise nach dem Frühstück.<br />
Unsere Vertragshotels<br />
Austria Trend Hotel Mitte ***+<br />
Lage: Ca. 3 km bis zum Stadtzentrum, gute Verkehrsanbindung<br />
zur Innenstadt.<br />
Ausstattung: 97 Zimmer Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Haarföhn, Flat Screen TV, Telefon,<br />
Klimaanlage.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
Hotel Mercure Salzburg City ****<br />
Lage: Im Zentrum von Salzburg gelegen, bis in<br />
die Altstadt sind es ca. 1,5 km.<br />
Ausstattung: 121 Zimmer mit Bad/WC, Föhn,<br />
Minibar, Telefon, Radio und Kabel-TV.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
Ramada Hotel Salzburg<br />
City Center ****<br />
Lage: Zentral, direkt gegenüber dem Salzburger<br />
Hauptbahnhof gelegen. Die Altstadt ist mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln oder zu Fuß zu erreichen.<br />
Eine Bushaltestelle ist nur ca. 100 m<br />
entfernt.<br />
Ausstattung: 120 modern eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Klimaanlage,<br />
Safe.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
108 I Österreich<br />
Termine<br />
ganzjährig, Zuschläge für Feiertage, Festspieltermine<br />
sowie für Advents-, Weihnachts- und Silvesterzeit auf Anfrage<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
n 1 x halbtägige Stadtführung Salzburg<br />
Extras ab €<br />
Stiegl’s Brauwelt (inkl. Führung durch<br />
die Stiegl-Brauwelt, Bierverkostung,<br />
Erinnerungsgeschenk) 10<br />
Festung Hohensalzburg<br />
(inkl. Festungsbahn und Eintritt 11<br />
Schloss Hellbrunn 8<br />
Mozarts Wohnhaus und Geburtshaus 9<br />
Salzburger Käsewelt (Führung inkl.<br />
Verkostung von 4 Käsesorten) 6<br />
3 Tage ab v 72<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Austria Trend Hotel Mitte *** +<br />
01.01.-31.03. und 01.11.-29.12.2010 72<br />
01.04.-30.06. und 01.09.-31.10.2010 99<br />
01.07.-31.08.2010 139<br />
Einzelzimmerzuschlag 38<br />
HP-Zuschlag/Tag 18<br />
Hotel Mercure Salzburg City ****<br />
02.01.-31.03.2010 80<br />
Einzelzimmerzuschlag 50<br />
01.04.-30.07 und 28.08.-28.12.2010 100<br />
Einzelzimmerzuschlag 58<br />
31.07.-27.08, 29.12.-01.01.11 142<br />
Einzelzimmerzuschlag 74<br />
HP-Zuschlag/Tag 20<br />
Ramada Hotel Salzburg City Center ****<br />
01.01.-31.03. und 01.11.-18.12.2010 85<br />
01.04.-20.07., 01.09.-31.10.<br />
und 19.12.-27.12.2010 110<br />
21.07.-31.08. und 28.12.-31.12.2010 150<br />
Einzelzimmerzuschlag 55<br />
HP-Zuschlag/Tag 21<br />
Hotel-Kategorie *** + /****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Innsbruck<br />
Die Stadt zwischen den Bergen<br />
Die Olympiastadt Innsbruck hat<br />
viel Abwechslung zu bieten. Es gibt<br />
eine Menge Sehenswürdigkeiten zu<br />
bestaunen, wie z.B. das Goldene<br />
Dachl, die kaiserliche Hofburg oder<br />
das Schloss Ambras. Hier ist alles<br />
möglich. Vom Stadtbummel bis<br />
zum Gipfelsieg, von der Blasmusik<br />
bis zur Barockoper und von der Lederhose<br />
bis zum Smoking.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise und Übernachtung im Raum<br />
Innsbruck.<br />
2.Tag: Innsbruck entdecken<br />
Nach dem Frühstück erkunden Sie<br />
die Stadt bei einer halbtägigen<br />
Stadtführung. Der Nachmittag steht<br />
zur freien Verfügung. Besuchen Sie<br />
den Nordpark und genießen dort<br />
die herrliche Aussicht auf Innsbruck<br />
und die umliegende Bergwelt.<br />
3.Tag: Rückreise<br />
Rückfahrt nach dem Frühstück.<br />
Termine<br />
April - November, Feiertage auf Anfrage 3 Tage ab v 79<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstück<br />
im Mittelklassehotel bei<br />
Innsbruck<br />
n halbtägige Stadtführung Innsbruck<br />
Extras ab €<br />
Museum Goldenes Dachl 3<br />
Riesenrundgemälde 4<br />
Alpenzoo 8<br />
Kaiserliche Hofburg 6<br />
Hofkirche 5<br />
Schloss Ambras 8<br />
Bergisel Stadion 9<br />
Kristallwelten Wattens 10<br />
Silberbergwerk Schwaz 16<br />
Münze Hall (Münze und Turm) 8<br />
Nordpark (Berg- und Talfahrt) 15<br />
Hotelbeispiele<br />
Hotel Weisses Kreuz ***<br />
Lage: Mitten in der historischen<br />
Altstadt von Innsbruck, nur ein<br />
paar Schritte vom berühmten Goldenen<br />
Dachl und den wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
Ausstattung: Alle Zimmer mit Bad/<br />
WC, Telefon, Radio und Kabel-TV.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
Hotel Grauer Bär ****<br />
Lage: Im Zentrum von Innsbruck<br />
und nur 150 m von der historischen<br />
Altstadt mit dem berühmten<br />
Goldenen Dachl entfernt.<br />
Ausstattung: 196 komplett neu<br />
renovierte Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Haartrockner, Satellitenfernsehen,<br />
Pay-TV, Direktwahltelefon,<br />
Minibar, Safe; Wellnessbereich<br />
mit Panorama-Hallenbad im<br />
5. Stock, Sauna, Dampfbad, Solarium<br />
und Fitness Center.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel 79<br />
Einzelzimmerzuschlag 25<br />
****-Hotel 89<br />
Einzelzimmerzuschlag 25<br />
Verlängerungsnacht auf Anfrage<br />
Pauschale ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 180<br />
Hotel-Kategorie *** + ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Steiermark<br />
Das grüne Herz Österreichs<br />
1.Tag: Anreise<br />
Nachmittags erreichen Sie Ihr Hotel<br />
und werden hier mit einem Glas<br />
Sekt empfangen. Genießen Sie die<br />
wunderbare Umgebung und lassen<br />
Sie sich abends schon mit einem<br />
ausgezeichneten steirischen Menü<br />
verwöhnen.<br />
2.Tag: Graz<br />
An diesem Tag erkunden Sie Graz.<br />
Während einer Stadtführung werden<br />
Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />
der Kulturhauptstadt 2003 gezeigt<br />
und anschließend haben Sie freie<br />
Zeit, um die Herrengasse (Einkaufsstrasse)<br />
zu erkunden. Auf der Rückfahrt<br />
zum Hotel halten Sie noch bei<br />
einem Weinbauern zu einer Weinverkostung<br />
und einem Imbiss.<br />
Termine<br />
Ende April - Anfang Oktober<br />
Feiertage auf Anfrage<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
in der gewünschten Kategorie<br />
n 1 x Glas Begrüßungssekt<br />
n 1 x Stadtführung in Graz<br />
n Besuch von Lippizanergestüt Piber<br />
n Eintritt Hunderwasserkirche<br />
n Weinverkostung beim Weinbauern<br />
mit belegtem Brot<br />
n Ortsrundgang Stainz<br />
n Eintritt und Führung Ölmühle<br />
inkl. Verkostung<br />
3.Tag: Lipizzanergestüt Piber<br />
und Hundertwasserkirche<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
nach Piber. Im Bundesgestüt Piber<br />
werden das 400-jährige Wissen um<br />
die Aufzucht und das Gefühl für<br />
die Lipizzaner darauf ausgerichtet,<br />
Pferde zu züchten, die besonders<br />
durch die Spanische Hofreitschule<br />
weltberühmt wurden. Weiterfahrt<br />
nach Bärnbach zur Barbarakirche.<br />
Die fröhlich-bunte Fassadengestaltung,<br />
der goldene Zwiebelturm<br />
und die goldenen Kugeln sind ein<br />
Markenzeichen der Baukunstwerke<br />
von Meister Friedensreich Hundertwasser.<br />
4.Tag: Stainz<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
nach Stainz und unternehmen<br />
dort einen geführten Ortsrundgang<br />
durch die Schilcherhochburg.<br />
Anschließend fahren Sie zu einer<br />
historischen Ölmühle und lassen<br />
sich die Gewinnung des schwarzen<br />
Goldes näher erklären.<br />
5.Tag: Abreise<br />
Heute verlassen Sie das steirische<br />
Weinland.<br />
5 Tage ab v 199<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
****-Hotel 275<br />
Einzelzimmerzuschlag 78<br />
Hotel-Kategorie *** + ****<br />
MTZ 21 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
FP 2 ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Österreich I 109<br />
ÖSTERREICH
POLEN<br />
Stolze Hansestädte<br />
Stettin - Danzig - Thorn<br />
1.Tag: Anreise Stettin<br />
Anreise nach Stettin.<br />
2.Tag: Stettin<br />
Stadtführung: Marktplatz mit Rathaus,<br />
das Bankhaus Loitz, dessen<br />
Grosskaufleute während Stettins<br />
Zugehörigkeit zur Hanse eine eigene<br />
Flotte besaßen, Renaissanceschloss<br />
der Pommerschen Herzöge, St. Jakobs-Kirche<br />
und die Hakenterrasse.<br />
Das Mittagessen sollten Sie in einem<br />
Schiffsrestaurant einnehmen. Nachmittags<br />
Bummel über die Märkte<br />
und durch das neue Zentrum. Mit<br />
ein wenig Glück lassen sich hier<br />
richtige Schnäppchen finden.<br />
3.Tag: Stettin - Kolberg -<br />
Danzig, ca. 385 km<br />
Fahrt nach Kolberg, größter Kurort<br />
an der polnischen Ostsee. Im Rahmen<br />
einer Stadtführung besichtigen<br />
Sie die Altstadt mit der neogotischen<br />
Marienkirche, das von Karl<br />
Friedrich Schinkel entworfene Rathaus,<br />
den im Hafen befindlichen<br />
Leuchtturm sowie das Kurviertel mit<br />
seiner Seebrücke. Weiterfahrt über<br />
Köslin und Stolp nach Danzig.<br />
Termine<br />
ganzjährig<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/HP in Stettin<br />
n 2 x Übernachtung/HP in Danzig<br />
n 1 x Übernachtung/HP in Thorn<br />
n Stadtführung in Stettin ca. 4 h<br />
n Stadtführung in Kolberg ca. 2 h<br />
n Stadtführung in Danzig ca. 4 h<br />
n Stadtführung in Thorn ca. 3 h<br />
Pauschalen ab €<br />
durchgängige RL 2.-5. Tag 750<br />
110 I Polen<br />
4.Tag: Danzig<br />
Stadtführung: eine der wichtigsten<br />
Städte im Hansebund, sehenswerte<br />
Altstadt mit den herrlich<br />
restaurierten Patrizierhäusern,<br />
der Königsweg, Neptunbrunnen,<br />
Frauengasse, Marienkirche und<br />
das Wahrzeichen von Danzig - das<br />
Krantor. Der Nachmittag steht zur<br />
freien Verfügung.<br />
5.Tag: Danzig - Thorn, ca. 180 km<br />
Stadtführung Thorn: Da sich in der<br />
mittelalterlichen Altstadt 335 Baudenkmäler<br />
befinden, wurde Thorn<br />
in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes<br />
aufgenommen. Zu den<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
gehören das Altstädtische Rathaus,<br />
die Marienkirche, die Ruinen des<br />
Deutschen Kreuzritterschlosses, die<br />
Kornspeicher, die Stadtmauer sowie<br />
der „schiefe Turm“. Anschliessend<br />
haben Sie noch Zeit zu einer<br />
Weichselschiffsfahrt oder einem<br />
Besuch im Nikolaus-Kopernikus-<br />
Geburtshaus mit Museum.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Frühstück und Rückreise<br />
6 Tage ab v 189<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Januar-April und<br />
Oktober-Dezember 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 55<br />
Mai-September 219<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Extras ab €<br />
Aufpreis maritime Spezialitäten<br />
Abendessen in Stettin 8<br />
Mittagessen im exclusiven<br />
Stettiner Schiffsrestaurant 18<br />
Mittagessen im Danziger<br />
Altstadtrestaurant 12<br />
Oder- und Hafenschiffsfahrt<br />
in Stettin, ca. 1 h 11<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Danzig - Tor zur Ostsee<br />
Die Stadt mit Tradition & Geschichte<br />
Erstmals wurde Danzig im Jahre 997 erwähnt. Am Ende des 2. Weltkrieges<br />
wurde die Stadt größtenteils zerstört, aber dann in kurzer Zeit mit<br />
einzigartigem künstlerischem Wert wieder aufgebaut. Den historischen<br />
Stadtkern bilden: die Haupt- oder Rechtsstadt, die Speicherinsel und die<br />
Niederstadt. Auf der Langgasse und auf dem Langen Markt gruppieren sich<br />
die historischen Häuser und Architekturdenkmäler.<br />
1.Tag: Anreise in die Dreistadt<br />
Anreise nach Danzig, Gdingen oder<br />
Zoppot. Abendessen/Übernachtung.<br />
2.Tag: Danzig<br />
Besichtigung der Stadt Danzig, die<br />
1997 tausendjähriges Stadtjubiläum<br />
feierte. Besuch der Kathedrale<br />
zu Danzig- Oliwa, Orgelkonzert.<br />
Spaziergang durch die Altstadt von<br />
Danzig. Anschließend Schiffsfahrt<br />
durch den Danziger Hafen zur<br />
Westerplatte. Rückfahrt zum Hotel.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Frauenburg - Marienburg<br />
Abfahrt nach Frauenburg am Frischen<br />
Haff. Besichtigung des Doms<br />
und des Kopernikus-Museums.<br />
Angeblich hat Kopernikus hier sein<br />
Hauptwerk verfasst und bewies<br />
darin, dass die Gestirne sich nicht<br />
Termine<br />
April - November 5 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
inkl. Frühstücksbuffet<br />
n Stadtführung in Danzig inkl.<br />
Eintritt Dom mit Orgelkonzert<br />
und Marienkirche<br />
n Schiffsfahrt zur Westerplatte<br />
n RL Frauenburg/Marienburg und<br />
Kaschubische Schweiz<br />
n Eintritt/Führung Frauenburg<br />
(Dom und Kopernikus-Museum)<br />
n Eintritt/Führung Marienburg<br />
n Folkloreabend in der Kaschubi-<br />
schen Schweiz<br />
n Stadtführung in Gdingen<br />
inkl. Eintritt Mole<br />
um die Erde, sondern um die Sonne<br />
drehen. Weiterfahrt nach Marienburg.<br />
Besichtigung der Burg des<br />
Deutschen Ritterordens. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
4.Tag: Gdingen - Zoppot -<br />
Kaschubische Schweiz<br />
Stadtrundfahrt in Gdingen und<br />
Spaziergang auf der längsten Mole<br />
der Ostsee in Zoppot. Am Nachmittag<br />
Ausflug in die Kaschubische<br />
Schweiz. Abendessen mit kaschubischer<br />
Folklore in einem landestypischen<br />
Restaurant. Übernachtung.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
April und November 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 50<br />
Mai-Oktober 229<br />
Einzelzimmerzuschlag 58<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Ostpreußen Erlebnisreise<br />
Pommern - Danzig - Kurische Nehrung<br />
1.Tag: Anreise Stettin<br />
Anreise nach Stettin. Während einer Stadtrundfahrt<br />
werden Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />
besichtigen. Übernachtung<br />
in Stettin.<br />
2.Tag: Stettin - Danzig, ca. 250-300 km<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie durch Pommern<br />
entlang der Ostseeküste nach Danzig.<br />
3.Tag: Danzig - Zoppot - Gdingen<br />
Stadtführung durch den prachtvollen Danziger<br />
Stadtkern. Die herrlichen Patrizierhäuser und<br />
Paläste in der Langgasse und am Langen Markt<br />
sowie der stolze Artushof zeugen vom Reichtum<br />
und der goldenen Vergangenheit der alten<br />
Hansestadt. In Zoppot haben Sie Zeit, auf der<br />
längsten Mole der Ostsee zu spazieren. Abendessen<br />
und Übernachtung im Raum Danzig.<br />
4.Tag: Danzig - Kaliningrad (Königsberg) -<br />
Nida, ca. 250 km<br />
Weiterfahrt über Frauenburg nach Kaliningrad.<br />
Während der Stadtführung mit Altstadtrundgang<br />
gibt es viele schöne Sehenswürdigkeiten<br />
zu entdecken, wie z. B. den Dom - das Wahrzeichen<br />
von Kaliningrad, das Kant-Denkmal<br />
sowie die verschiedenen historischen Gedenkstätten.<br />
Nach einem Stadtrundgang setzen Sie<br />
Ihre Reise nach Rybatschij (Rossitten) fort. Anschließend<br />
fahren Sie über die Kurische Nehrung<br />
nach Nida, Ihrem heutigen Tagesziel.<br />
5. und 6. Tag: Aufenthalt in Nida -<br />
Juodkrante - Smiltyne<br />
Bei einem Rundgang durch den malerischen<br />
Fischer- und Künstlerort Nidden/Nida besichtigen<br />
Sie das Thomas-Mann-Haus und den<br />
historischen Friedhof mit den bekannten Kurenkreuzen.<br />
Sie fahren per Bus auf die „Hohe<br />
Düne“, die auch litauische „Sahara“ genannt<br />
wird und genießen bei einer kleinen Dünenwanderung<br />
den herrlichen Rundblick von der<br />
„toten Düne“. In dem Ferienort Juodkrante besichtigen<br />
Sie den berühmten Hexenberg und<br />
bewundern die herrlichen Holzschnitzarbeiten<br />
aus der Sagenwelt Litauens. In Smiltyne besteht<br />
die Möglichkeit, das Meeresmuseum zu<br />
besichtigen.<br />
7.Tag: Nida - Klaipeda (Fähre nach Kiel)<br />
oder Fahrt nach Augustow, ca. 420 km<br />
Mit der Fähre geht es heute von Smiltyne nach<br />
Klaipeda. Hier erwartet Sie die historische Altstadt<br />
mit ihren Fachwerkhäusern, dem Schau-<br />
spielhaus und dem Simon-Dach-Brunnen mit<br />
der „Ännchen-von-Tharau“ Figur. Nach der<br />
Stadtführung setzen Sie Ihre Reise per Fähre<br />
Richtung Kiel fort oder fahren mit einem Aufenthalt<br />
im lebendigen Ostseebad Polangen per<br />
Bus über Kaunas zum Grenzübergang nach Polen.<br />
Übernachtung in dem beliebten, malerisch<br />
am See gelegenen Urlaubsort Augustow.<br />
8.Tag: Masuren - Allenstein - Thorn, ca. 400<br />
km (oder Ankunft in Kiel)<br />
Durch das Land der Tausend Seen erreichen<br />
Sie die masurische Hauptstadt Allenstein, die<br />
historische Stadt liegt malerisch auf den Hügeln<br />
am Fluss Lyna. Nach einem kurzen Stadtbummel<br />
fahren Sie weiter in den Raum Thorn<br />
- Bromberg - Gnesen zur Zwischenübernachtung.<br />
Sollten Sie die Fähre ab Kleipeda gewählt<br />
haben, kommen Sie am Nachmittag in Kiel an<br />
und treten die Rückreise an.<br />
9.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise<br />
an.<br />
Termine<br />
Mai - September 7 8/9 Tage ab v 475 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Stettin<br />
n 2 x Übern./Halbpension im Raum Danzig<br />
n 3 x Übern./Halbpension in Nida<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere<br />
Smiltyne - Klaipeda<br />
n Registrierungsgebühren<br />
n perm. Reiseleitung Kaliningrad ab/bis<br />
russische Grenze<br />
n perm. Reiseleitung ab Nida bis Klaipeda<br />
n Stadtführungen: Stettin, Danzig, Kaliningrad,<br />
Nida, Klaipeda<br />
n Besichtigungen/Eintrittsgelder: Dom in<br />
Danzig, Dom und Bernsteinmuseum<br />
in Kaliningrad; Thomas-Mann-Haus in Nida;<br />
Hexenberg in Juodkrante<br />
Wahlweise:<br />
n Fährüberfahrt Klaipeda - Kiel<br />
n Unterbringung in Doppel-Innenkabinen<br />
n Frühstück und Abendessen an Bord<br />
oder<br />
n 1 x Übern./Halbpension in Augustow<br />
n 1 x Übern./Halbpension in Thorn/Gnesen<br />
Preise pro Person ab €<br />
inkl. Fährrückfahrt<br />
April und Oktober 475<br />
Einzelzimmerzuschlag 125<br />
Mai 515<br />
Einzelzimmerzuschlag 125<br />
Juni und September 529<br />
Einzelzimmerzuschlag 125<br />
Juli und August 585<br />
Einzelzimmerzuschlag 155<br />
inkl. 2 x ZÜ auf der Rückfahrt<br />
April, Mai und Oktober 499<br />
Einzelzimmerzuschlag 155<br />
Juni und September 515<br />
Einzelzimmerzuschlag 155<br />
Juli und August 559<br />
Einzelzimmerzuschlag 185<br />
Extras ca €<br />
Visakosten Kaliningrad 60<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 25 · FP 1 ab 25 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Polen I 111<br />
POLEN
POLEN<br />
Hanseatische Gemütlichkeit<br />
Stettin - Nationalpark Wolin - Kolberg<br />
1.Tag: Anreise<br />
Ankunft in der Hansestadt und<br />
Zimmerbezug. Übernachtung in<br />
Stettin.<br />
2.Tag: Stettin und Wolin<br />
Der Tag beginnt mit einer Stadtführung<br />
in Stettin, wichtigste und<br />
grösste Hafenstadt in Pommern.<br />
Sehenswert ist der Marktplatz mit<br />
Rathaus sowie das Bankhaus Loitz,<br />
dessen Grosskaufleute während<br />
Stettins Zugehörigkeit zur Hanse<br />
eine eigene Flotte besassen. Ausserdem<br />
besichtigen Sie die imposante<br />
St. Jakobs-Kirche sowie den<br />
beliebtesten Boulevard der Stadt<br />
- die Hakenterrasse. Nachmittags<br />
Fahrt zum Wolin Nationalpark. Dort<br />
Besuch im Wisentreservat. Rückkehr<br />
nach Stettin. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
3.Tag: Kolberg<br />
Fahrt nach Kolberg, grösster und<br />
bekanntester Kurort an der polnischen<br />
Ostsee, dessen herrliche<br />
Kurpromenade das ganze Jahr über<br />
von zahlreichen Kurgästen aus ganz<br />
Europa belebt wird. Im Rahmen<br />
einer Stadtführung besichtigen Sie<br />
die Altstadt mit der neogotischen<br />
Marienkirche, das von Karl Friedrich<br />
Termine<br />
ganzjährig am Wochenende 4 Tage ab v 155<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
im Raum Stettin<br />
n 2 x 3-Gang-Abendessen im Hotel<br />
n 1 x maritimes 3-Gang-Abendessen<br />
im Restaurant in Stettin<br />
n ganztägige Reiseleitung am<br />
2. Tag inkl. Stadtführung in Stettin<br />
n Besuch im Wolin Nationalpark<br />
inkl. Wisentreservat<br />
n ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
Kolberg<br />
112 I Polen<br />
Schinkel entworfene Rathaus, den<br />
im Hafen befindlichen Leuchtturm<br />
sowie das Kurviertel mit seiner<br />
Seebrücke. Möglichkeit zu einer<br />
Schiffsfahrt aus Kolberg Rückkehr<br />
nach Stettin. Zum schönen Ausklang<br />
der Reise nehmen Sie das<br />
Abschiedsabendessen in einem<br />
Stadtrestaurant mit maritimen Spezialitäten<br />
ein. Übernachtung.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Letztes gemeinsames Frühstück und<br />
Rückfahrt.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 155<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
Extras ab €<br />
Hafenschiffsfahrt in Stettin, 1 h 7<br />
Schiffsfahrt in Kolberg, 0,5 h 9<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Die Idylle in Masuren<br />
Unterwegs im Land der Tausend Seen<br />
Der Nordosten Polens gilt mit seinen ausgedehnten Wäldern als grüne Lunge<br />
Europas. Große Teile der Region sind als Natur- oder Nationalparks ausgewiesen.<br />
Viele seltene Tiere und Pflanzen haben dort ihre geschützten Lebensräume<br />
und mächtige Backsteinburgen erinnern an die Zeit der Kreuzritter.<br />
Die Kirchen der Region zeugen von der lebendigen Religion in Masuren.<br />
Die Gastfreundschaft und Weltoffenheit der Menschen begeistert.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Posen.<br />
2.Tag: Posen - Masuren<br />
Stadtführung in Posen - sehenswert<br />
ist der Alte Markt, der das Posener<br />
Zentrum bildet. Vor dem Rathaus<br />
steht ein nachgemachter, mittelalterlicher<br />
Pranger. Weiterfahrt in die<br />
Masuren und kurzer Stop in der größten<br />
Stadt Masurens - Allenstein.<br />
3.Tag: Masurenrundfahrt<br />
Besichtigung der Wallfahrtskirche<br />
Heilige Linde, die gerne als „Perle<br />
des Barock“ bezeichnet wird. Hier<br />
nehmen Sie an einem Orgelkonzert<br />
teil. Mittagspause in einem direkt<br />
am See-Ufer gelegenem Fisch-Spezialitätenrestaurant.<br />
Nachmittags<br />
fahren Sie zur Wolfsschanze und<br />
unternehmen eine Schiffsfahrt auf<br />
einem masurischen See. Abendessen<br />
im Hotel oder bei gutem<br />
Wetter am Lagerfeuer bei einem<br />
Grillabend.<br />
Termine<br />
April - Oktober 6 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x HP in Posen<br />
n 3 x HP in Masuren<br />
n Stadtführung in Posen<br />
n ganztägige Masuren-Rundfahrt<br />
n Eintritt/Führung in der Wall-<br />
fahrtskirche Heilige Linde<br />
n Eintritt/Führung in der<br />
Wolfsschanze<br />
n Schiffsfahrt auf einem masurischen<br />
See, ca. 1 h<br />
n Ausflug in die Johannisburger<br />
Heide mit Wiechert-Museum<br />
n Stakfahrt auf der Krutynia<br />
n Stadtführung Thorn<br />
4.Tag: Johannisburger Heide<br />
Sie besichtigen das Wohnhaus des<br />
Schriftstellers Ernst Wiechert, der<br />
hier seine Werke über Masuren<br />
schrieb. Romantische Stakfahrt auf<br />
dem Krutynia-Fluß und Besuch<br />
des Kadzidlowo-Tierparks, in dem<br />
Wölfe, Elche, Rehe und Hirsche leben.<br />
Abgeschlossen wird das Programm<br />
am Luknajno-See mit dem<br />
Vogelschutz-Reservat der UNESCO.<br />
Abends Möglichkeit zum Besuch<br />
einer „Masurischen Hochzeit“<br />
mit Kutschfahrt, Musik, Folklore,<br />
Abendessen und Getränken.<br />
5.Tag: Thorn - Posen<br />
Sie nehmen Abschied von Masuren<br />
und fahren nach Thorn. Die Altstadt<br />
zählt zu den schönsten alten Städten<br />
in Europa. Zwischenübernachtung<br />
in Posen.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück erfolgt im Anschluss<br />
die Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
April und Oktober 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 72<br />
Mai-Juni, August-September 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 80<br />
Extras ab €<br />
Zuschlag Bauernhochzeit 12<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Allenstein,<br />
ca. 1½ h 100<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Masuren - auf den Spuren der Geschichte<br />
Thorn - Allenstein - Danzig - Kolberg - Stettin<br />
Im Nordosten von Polen liegen die großen masurischen Seen. Diese Region zählt zweifellos zu den<br />
schönsten und touristisch attraktivsten Gebieten Polens. Die Seen nehmen hier allein 20% der<br />
Landfläche ein und sind durch Kanäle und Flüsse miteinander verbunden. Einer der zahlreichen<br />
Höhepunkte dieser Reise ist die Schiffsfahrt auf den Masurischen Seen. Historische Stätten aus der<br />
ältesten und jüngsten Geschichte begegnen dem Besucher: z.B. das Barockkloster Swieta Lipka<br />
(Heilige Linde) und das ehemalige Hauptquartier Adolf Hitlers, die „Wolfsschanze“. Herrliche Allee-<br />
Straßen verbinden Städte wie Allenstein - Nikolaiken - Lötzen - Sensburg - Nida und Ortelsburg.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Posen oder Thorn. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
2.Tag: Thorn - Masuren<br />
Abfahrt nach Thorn - Geburtsstadt von Kopernikus.<br />
Kurzer Aufenthalt in Thorn mit Besichtigung.<br />
Die Altstadt kann ca. 300 Baudenkmäler aus dem<br />
Mittelalter und der frühen Neuzeit vorweisen. Im<br />
Jahre 1997 wurde die Stadt in die UNESCO-Liste<br />
des Weltkulturerbes aufgenommen. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Masuren. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel in den Masuren.<br />
3.Tag: Masurenrundfahrt<br />
Ganztägige Masurenrundfahrt. Besichtigung<br />
der herrlichen Barockkirche Heilige Linde, evtl.<br />
Orgelkonzert. Die Klosteranlage der Jesuiten ist<br />
ein herrliches Barockbauwerk. Der Innenraum<br />
der dreischiffigen Basilika verblüfft durch seine<br />
Pracht. Die größte Attraktion ist die Barockorgel<br />
von 1721 mit beweglichen Figuren. Weiterfahrt<br />
über Rastenburg und die „Wolfsschanze“, Hitlers<br />
ehemaligem Hauptquartier. Auf dem Gelände befanden<br />
sich ein eigenes Elektrizitätswerk, Bahnlinie,<br />
Flughafen und ca. 80 Gebäude, darunter 50<br />
Bunker. Im Heimatmuseum in Zondern werden<br />
Ihnen Kaffee und Kuchen serviert. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel in den Masuren.<br />
4.Tag: Nikolaiken und Kruttina<br />
Nach dem Frühstück Schiffsfahrt von Nikolaiken<br />
nach Rudczanny. Besichtigung des Philipponen-<br />
Klosters in Eckertsdorf. Möglichkeit für eine Stakenbootsfahrt<br />
(Aufpreis) auf dem Krutynia-Fluss.<br />
Am Abend „Masurische Hochzeit“ (Kutschfahrt,<br />
Lagerfeuer, Musik, polnische Spezialität „Bigos“,<br />
Würstchen, Bier). Übernachtung im Hotel in den<br />
Masuren.<br />
5.Tag: Allenstein - Marienburg<br />
oder Oberlandkanal<br />
Kurze Besichtigung von Allenstein, der historischen<br />
Stadt malerisch auf den Hügeln am Fluss<br />
Lyna gelegen. Weiterfahrt nach Marienburg und<br />
Besichtigung der mächtigen Burg. Die Backsteinburg<br />
war einst Sitz des Hochmeisters des<br />
deutschen Ordens und ist die größte mittelalterliche<br />
Bauanlage dieser Art in Europa und<br />
von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Auf<br />
Wunsch planen wir auch eine Schiffsfahrt auf<br />
dem Oberlandkanal ein. Um den großen Höhenunterschied<br />
des Wasserspiegels zu bewältigen,<br />
wurden unterwegs 5 geneigte Ebenen<br />
gebaut, dank denen die Schiffe auf speziellen<br />
Schienenfahrzeugen über Land transportiert<br />
werden. Weiterreise nach Danzig. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/HP in Posen oder Thorn<br />
n 3 x Übernachtung/HP in Masuren<br />
n 2 x Übernachtung/HP im Raum Danzig/Gdingen<br />
n 1 x Übernachtung/HP in Stettin<br />
n Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen<br />
in Mittelklassehotels<br />
n Stadtführung Thorn<br />
n Eintrittskosten zum Kopernikus-Geburtshaus<br />
und Museum<br />
n Masurenrundfahrt<br />
n Eintritt/Führung Wallfahrtskirche Heilige Linde<br />
mit Orgelkonzert<br />
n Eintritt / Führung Wolfsschanze<br />
n Eintritt zum Ostpreußen-Museum in Zondern<br />
mit Kaffee, Tee und Kuchen<br />
n Schiffsfahrt Nikolaiken - Rudczanny<br />
n Eintritt/Führung Philipponenkloster Eckertsdorf<br />
n Masurische Hochzeit inkl. Kutschfahrt,<br />
Lagerfeuer, Musik, Bigos, Würstchen und Bier<br />
n Eintritt / Führung Marienburg<br />
n Stadtbesichtigung in Allenstein<br />
n Besichtigung Danzig, Gdingen und Zoppot<br />
n Eintrittskosten zur Mole in Zoppot<br />
n Eintrittskosten zur Kathedrale in Oliwa<br />
inkl. Orgelkonzert<br />
n Folkloreabend in der Kaschubischen Schweiz<br />
n Stadtbesichtigung in Stettin<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
6.Tag: Gdingen - Zoppot - Danzig -<br />
Kaschubische Schweiz<br />
Ausführliche Dreistadtbesichtigung: Gdingen,<br />
Zoppot und Danzig. Spaziergang auf der längsten<br />
Mole der Ostsee in Zoppot, Orgelkonzert im<br />
Dom zu Oliwa, Besichtigung der Danziger Altstadt.<br />
Am Abend Fahrt in die idyllische Kaschubische<br />
Schweiz. Abendessen mit Folklore in einem<br />
landestypischen Restaurant. Übernachtung<br />
in Danzig.<br />
7.Tag: Danzig - Kolberg - Stettin<br />
Weiterreise entlang der Ostseeküste über Stolp<br />
und Kolberg nach Stettin. Stadtbesichtigung von<br />
Stettin. Abendessen, Übernachtung in Stettin.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Antritt der Rückreise in die<br />
Heimatorte.<br />
Termine<br />
April - Oktober 8 Tage ab v 309<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
April-Mai und September-Oktober 309<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
Juni-August 345<br />
Einzelzimmerzuschlag 85<br />
Extras ab €<br />
Stakbootfahrt auf der Krutynia 7<br />
Fahrt auf dem Oberlandkanal,<br />
Teilstück, ca. 2 h 19<br />
Pauschalen ab €<br />
permanente RL/Dolmetscherbetreuung<br />
ab/bis Hotel 1.150<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Polen I 113<br />
POLEN
POLEN<br />
Polnische Höhepunkte<br />
Stettin - Danzig - Masuren - Thorn - Posen<br />
114 I Polen<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
für Ihre Gruppen<br />
ULLA JUNKERJüRGEN<br />
Telefon: (02921) 59033-37<br />
„Erleben Sie in 6 Tagen die polnischen Kontraste:<br />
traditionsreiche Hansestädte wie Stettin und<br />
Danzig und die endlosen Wälder mit unzähligen<br />
Seen in den Masuren. Keine Region Europas<br />
vermag solche Sehnsüchte zu wecken wie der<br />
Nordosten Polens“<br />
1.Tag: Stettin und Ostsee<br />
Tagesfahrt nach Polen. Die Fahrt kann auf Wunsch<br />
zu einer Stadtführung in Stettin unterbrochen<br />
werden. Weiterfahrt entlang der Ostsee nach<br />
Köslin. Zimmerverteilung und Abendessen.<br />
2.Tag: Danzig, ca. 230 km<br />
Frühstück und Fahrt nach Danzig, Polens große<br />
Ostseemetropole. Die anschließende Stadtführung<br />
beinhaltet sämtliche Sehenswürdigkeiten<br />
der Altstadt wie z.B. Krantor, Hohes Tor, Frauengasse,<br />
Lange Gasse, Neptunbrunnen, Artushof<br />
etc. Gerne buchen wir für das Abendessen<br />
am heutigen Tage ein nettes Altstadtrestaurant.<br />
Übernachtung in Danzig.<br />
3.Tag: Marienburg und Allenstein, ca. 300 km<br />
Sie verlassen die Freie Hansestadt Danzig und<br />
fahren in das Städtchen Marienburg, wo Sie mit<br />
der hiesigen Wehrburg des Deutschen Kreuzritterordens<br />
ein einmaliges und imposantes<br />
Bauwerk besichtigen. Nach der Führung geht es<br />
weiter in das ostpreussische Allenstein, wo der<br />
Gelehrte Nikolaus Kopernikus einst als Domkapitelverwalter<br />
diente. Stadtführung in Allenstein<br />
und Weiterfahrt zum Hotel in Masuren.<br />
4.Tag: Masurische Seenplatte, ca. 165 km<br />
Die heutige Masurenrundfahrt ist sicherlich ein<br />
Höhepunkt Ihrer Reise. Masuren - eingebettet in<br />
eine wunderschöne Wald- und Wasserlandschaft.<br />
Die erste Station ist die Wolfsschanze, Hitlers berühmt-berüchtigtes<br />
ehemaliges Hauptquartier.<br />
Danach geht es weiter zur Heiligen Linde, denn<br />
hier werden Sie bereits zu einer Führung durch<br />
die gleichnamige Wallfahrtskirche erwartet; das<br />
Orgelkonzert wird stets von vielen Besuchern<br />
bestaunt. Für den Nachmittag buchen wir gerne<br />
eine Schiffsfahrt auf einem der tausend Seen -<br />
ein absolutes Muss für jeden Besucher. Am Abend<br />
ist die Teilnahme an einer stimmungsvollen Bauernhochzeit<br />
möglich. Übernachtung in Masuren.<br />
5.Tag: Thorn und Posen, ca. 420 km<br />
Thorn wartet darauf, entdeckt zu werden; die<br />
Stadtführung beinhaltet eine Innenbesichtigung<br />
im Kopernikus-Geburtshaus. Weiter nach Posen<br />
und Zimmerbezug. Auf Wunsch Stadtführung in<br />
Termine<br />
ganzjährig 6 Tage ab v 209<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Halbpension in Kolberg<br />
n 1 x Halbpension in Danzig<br />
n 2 x Halbpension in Masuren<br />
n 1 x Halbpension in Posen<br />
n Stadtführung Danzig, ca. 4 h<br />
n Eintritt/Führung Marienburg<br />
n Stadtführung Allenstein<br />
n ganztägige Masurenrundfahrt<br />
n Eintritt/Führung in der Wallfahrtskirche Heilige<br />
Linde mit Orgelkonzert<br />
n Eintritt/Führung in der Wolfsschanze<br />
n Stadtführung in Thorn<br />
n Eintritt Kopernikus-Geburtshaus mit Museum<br />
Posen mit Abschiedsabendessen in einem Altstadtrestaurant.<br />
Übernachtung in Posen.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Frühstück und Antritt der Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Oktober-März 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
April-September 229<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
Extras ab €<br />
Abendessen im Danziger Altstadtrestaurant,<br />
Aufpreis zur HP 7<br />
Bauernhochzeit in den Masuren<br />
Aufpreis zur HP 10<br />
Abendessen im Posener Altstadtrestaurant,<br />
Aufpreis zur HP 6<br />
Schiffsfahrt in den Masuren, ca. 1,5 h 9<br />
Pauschalen ab €<br />
permanente RL ab Stettin/bis Posen 800<br />
Stadtführung Stettin, 2 h 90<br />
Stadtführung Posen, 2 h 100<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
„The Big Five“ - Polens Metropolen<br />
Posen - Warschau - Lodz - Krakau - Breslau<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Posen - Altstadtführung durch die<br />
grösste Stadt Nordwestpolens. Ein Grossteil der<br />
570.000 Einwohner sind Studenten, die der<br />
Stadt ein ganz besonderes Flair geben.<br />
2.Tag: Posen - Warschau, ca. 320 km<br />
Weiterfahrt in die Hauptstadt Warschau, mit offiziell<br />
1,7 Millionen und geschätzten 3 Millionen<br />
Einwohnern größte Stadt des Landes. Bei einem<br />
abendlichen Spaziergang erleben Sie die traditionsreiche<br />
Metropole mit spannender Zukunft.<br />
3.Tag: Warschau<br />
Warschau ist eine moderne Metropole, eine<br />
Stadt der Superlative, in der sich die Geschichte<br />
und Tradition des Landes in den Regierungsvierteln<br />
sowie köngilichen Parks und Schlössern<br />
widerspiegeln. Bei einem Spaziergang zwischen<br />
den gewaltigen Hochhäusern in der City und<br />
dem Verkehrschaos überzeugt man sich schnell<br />
von der Ausrichtung Warschaus als boomende<br />
moderne europäische Metropole. Ganz im Gegenteil<br />
dazu stehen das kleinbürgerliche Leben<br />
und die Ruhe in der Altstadt. Nachmittags<br />
haben Sie Zeit für einen Bummel durch eine<br />
der gigantischen Shopping-Malls nach amerikanischem<br />
Vorbild; abends auf Wunsch Besuch<br />
einer Kulturveranstaltung.<br />
4.Tag: Warschau - Lodz, ca. 135 km<br />
Fahrt Richtung Lodz, mit 800.000 Einwohnern<br />
zweitgrößte Stadt des Landes und Polens Traumfabrik<br />
des Kinos und daher auch scherzhaft<br />
„HollyLodz“ genannt. Eine Stadtführung kommt<br />
einem Wechselbad der Gefühle gleich, so unterschiedlich,<br />
facettenreich, einzigartig und spannend<br />
präsentiert sich Lodz seinen Besuchern. Die<br />
Stadt kandidiert für den Titel der Europäischen<br />
Kulturhauptstadt 2016 und das Stadtbild ist von<br />
Rikschafahrern und Fabrikantenvillen aus dem<br />
19. Jahrhundert geprägt. Die Haupteinkaufsstrasse<br />
ist eine der längsten in ganz Europa.<br />
5.Tag: Lodz - Krakau, ca. 265 km<br />
Gegen Mittag erreichen Sie Krakau und werden<br />
zu einer Stadtführung erwartet. Obwohl Krakau<br />
760.000 Einwohner zählt und Polens drittgrößte<br />
Stadt ist, entsteht nicht der Eindruck einer Metropole.<br />
Mit den Tuchhallen und der Marienkirche<br />
befinden sich die größten Sehenswürdigkeiten<br />
in der verwinkelten Altstadt. Auch das älteste<br />
Gebäude der Krakauer Universität, das Collegium<br />
Maius, ist noch zu besichtigen. Darüber hinaus<br />
ist Krakau aber vor allem eine lebensfrohe und<br />
junge Stadt voller Studenten. Für den Abend buchen<br />
wir gerne Tickets für eines der typischen<br />
Jazzkonzerte.<br />
Termine<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
März - November 7 8 Tage ab v 369 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Posen<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Warschau<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Lodz<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Krakau<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Breslau<br />
n Altstadtführung in Posen<br />
n Stadtführung in Warschau<br />
n Stadtführung in Lodz<br />
n Stadtführung in Krakau<br />
n Eintritt Marienkirche<br />
n Stadtführung in Breslau<br />
n Eintritt Dom<br />
6.Tag: Krakau - Breslau, ca. 270 km<br />
Der Vormittag kann zu einer Führung durch den<br />
jüdischen Stadtteil Kazimierz oder einer Besichtigung<br />
im Wawelschloss genutzt werden. Vom<br />
Wawelschloß regierten die polnischen Könige<br />
fast 500 Jahre lang. Herzstück ist der fünfeckige<br />
Innenhof mit Arkardengängen und die Sigismundkapelle.<br />
Geheimnisvoll zeigt sich Kazimierz<br />
mit seiner wechselvollen Geschichte. Jahrhunderte<br />
lang kamen von überall her Juden in diese<br />
ehemals selbständige Stadt und schufen hier eines<br />
ihrer wichtigsten religiösen und kulturellen<br />
Zentren in Europa. Anschließend fahren Sie nach<br />
Niederschlesien und übernachten in Breslau.<br />
7.Tag: Breslau<br />
Die Stadt gilt heute als eine der schönsten des<br />
ganzen Landes und wird auch als polnisches<br />
Venedig bezeichnet. In der Universität befindet<br />
sich die durch ihren barocken Prunk betörende<br />
Aula Leopoldina. Die Jahrhunderthalle war ein<br />
Meilenstein des modernen Bauens und auf der<br />
Dominsel verdienen die würdigen Kirchen besondere<br />
Aufmerksamkeit. Das Herzstück der Altstadt<br />
ist der Markplatz aus dem 13. Jh. gesäumt<br />
von Bürgerhäusern und unzähligen Restaurants,<br />
Kneipen und Kaffeehäusern, in denen sich die<br />
640.000 Einwohner gerne vergnügen<br />
8.Tag: Rüclreise<br />
Frühstück im Hotel und Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März-Juni und September-Oktober 369<br />
Einzelzimmerzuschlag 160<br />
Juli-August und November 349<br />
Einzelzimmerzuschlag 140<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Polen I 115<br />
POLEN
POLEN<br />
Breslau<br />
und Riesengebirge<br />
Breslau - mehr als tausend Jahre reicht die Geschichte von Wroclaw/Breslau<br />
zurück. Heute erstrahlt das Stadtzentrum mit dem gotischen Rathaus und<br />
vielen bedeutenden Baudenkmäler wieder im alten Glanz.<br />
Die Berge des Riesengebirges erreichen bis 1600 m ü. NN. Der Nationalpark<br />
Riesengebirge ist eine der schönsten Mittelgebirgslandschaften Europas.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in das Riesengebirge oder<br />
nach Breslau. Bei dieser Reise bestimmen<br />
Sie den Standort. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Riesengebirgs-Rundfahrt<br />
Das Riesengebirge ist eines der<br />
meistbesuchten Ferienzentren: Besichtigung<br />
der Stabkirche Wang in<br />
Krummhübel, der Klosteranlage in<br />
Grüssau mit Fresken des Barockmalers<br />
Michael Willmann. Rückfahrt<br />
über Schreiberhau. Im ehemaligen<br />
Wohnhaus der Brüder Carl und Gerhart<br />
Hauptmann gibt es heute ein<br />
Regionalmuseum. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
3.Tag: Tagesausflug Breslau<br />
Das Herzstück der Altstadt ist der<br />
Marktplatz aus dem 13. Jh. Die<br />
durch ihren barocken Prunk betörende<br />
Aula Leopoldina befindet<br />
sich in der frisch sanierten Universität.<br />
Die Dominsel gilt als ältester<br />
Teil der Stadt, und man findet dort<br />
Termine<br />
ganzjährig<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Riesengebirge oder in Breslau<br />
n ganztägige Riesengebirgsrundfahrt<br />
n Besichtigung der Holzstabkirche<br />
Wang in Krummhübel<br />
n Eintrittskosten zum Gerhart-<br />
Hauptmann-Haus in Agnetendorf<br />
n Stadtführung Breslau incl.<br />
Eintrittskosten Dom und Aula<br />
Leopoldina<br />
116 I Polen<br />
sehenswerte Sakralbauten. Die Kuppel<br />
der Jahrhunderthalle mit 65 m<br />
Durchmesser wurde 1913 fertig gestellt<br />
und war damals das größte frei<br />
tragende Bauwerk. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Frühstück und Rückreise<br />
4 Tage ab v 109<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Riesengebirge<br />
März, Oktober, November 109<br />
Einzelzimmerzuschlag 36<br />
April-September 125<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Breslau<br />
März, Juli, August, November 159<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
April-Oktober 169<br />
Einzelzimmerzuschlag 80<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Schlösser, Salz und Bier...<br />
Krakau und schlesische Beskiden<br />
1.Tag: Anreise nach Bielsko-Biala/<br />
Bielitz<br />
Das Städchen hatte im 19.Jh. den<br />
Beinamen “Klein Wien“. Check In<br />
im ****-Hotel Park Vienna - eines<br />
der modernsten Hotels in Südpolen.<br />
113 komplett eingerichteten<br />
Zimmer mit Kabel- und Pay-TV und<br />
Internetanschluss, Restaurant, Café,<br />
Bar in der Lobby, Nachtclub, Panoramacafé,<br />
Highlanders Cabin und<br />
Ballsaal für 300 Personen.<br />
2.Tag: Krakau und Salzbergwerk<br />
Wieliczka<br />
Heute besuchen Sie Krakow/Krakau,<br />
die alte polnische Hauptstadt steht<br />
unter dem UNESCO Schutz. Über 140<br />
Kirchen, einer der schönsten und<br />
größten Marktplätze, mit den berühmten<br />
Tuchhallen und zahlreiche<br />
Denkmäler und Kaffeehäuser laden<br />
ein. Oben über der Stadt thront auf<br />
einem Kalkfelsen der Wawel eine<br />
Schlossanlage, in der polnische Könige<br />
lebten und in der Kathedrale<br />
gekrönt wurden. Am Nachmittag<br />
besuchen Sie in Wieliczka das Salzbergwerk.<br />
Das Salz, auch “weißes<br />
Gold“ genannt, wird hier seit ca.<br />
700 Jahren abgebaut. Über ein unterirdisches<br />
Labyrinth gelangt man<br />
in eine Kapelle, in der die Bergleu-<br />
Termine<br />
ganzjährig (Freitag-Montag) 4 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im 4*-Hotel Park Vienna<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Ausflug Krakau und Wieliczka<br />
n Eintritt Marienkirche<br />
n Eintritt/Führung im Salzbergwerk<br />
Wieliczka<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Ausflug Pless<br />
n Eintritt/Führung Schloss in<br />
Pszczyna/Pless<br />
n Besuch Schaugehöft der Wiesente<br />
(inkl. Eintritt und Film), Bierbrauereibesichtigung<br />
mit<br />
einem Krug Bier<br />
te sich als Künstler betätigt haben<br />
und die Altäre und Skulpturen aus<br />
Salz gehauen haben.<br />
3.Tag: Schloss Pless und „Tyskie“<br />
Bier<br />
Fahrt nach Pszczyna/Pless, eine<br />
Stadt, deren Geschichte bis ins<br />
15.Jh. zurückreicht. Das Schloss<br />
wird immer wieder mit Versailles<br />
verglichen und gilt bis heute als<br />
“einmalig“ in Europa. Mehrere<br />
Besitzer bauten die Anlage um<br />
und Fürst Heinrich XV heiratete hier<br />
Daisy, die “schönste Frau Europas“.<br />
Während eines Rundganges durch<br />
das nahegelegenen Wildgehege<br />
treffen Sie neben zahlreichen<br />
Tieren wie Rehe, Hirsche auch auf<br />
stolzen Wisente, die Attraktion der<br />
Gegend. Anschließend besuchen Sie<br />
die Brauerei “Tyskie“ und erfahren<br />
alles über die Geschichte der Brauerei<br />
und die Kunst des Bierbrauen.<br />
Im Brauereimuseum können Sie<br />
zahlreiche Sammlungen (Kronkorken,<br />
Bierdeckel u.v.m.) bewundern.<br />
Am Ende wartet ein “himmlisches<br />
Vergnügen“ auf Sie, denn Sie werden<br />
zu einem Krug “Tyskie“ eingeladen<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 189<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 je 21 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Südpolen<br />
Niederschlesien - Sudeten - Krakau - Hohe Tatra - Oberschlesien - Breslau<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Krummhübel, Scheiberhau oder<br />
Hirschberg. Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag: Sudetenrundfahrt<br />
Die Mittelgebirgslandschaft der Sudeten und Karpaten<br />
zieht seit Jahrhunderten Besucher aus aller<br />
Welt an. Jelenia Gora/Hirschberg wird auch das Tor<br />
zum Riesengebirge genannt. Dagegen ist Schreiberhau<br />
ein vor allem bei Wintersportlern beliebter<br />
Ferienort und die Heimat des Dichters Gerhart<br />
Hauptmann. Krummhübel ist die Stadt am Fuße<br />
der Schneekoppe, dem höchsten Berg des Riesengebirges.<br />
Hier besichtigen Sie die norwegische<br />
Stabkirche Wang und anschließend die Klosteranlage<br />
in Grüssau; eine wahre Barockperle. Abendessen<br />
und Übernachtung im Riesengebirge.<br />
3.Tag: Riesengebirge - Krakau<br />
Vorbei an Oppeln und Kattowitz erreichen Sie<br />
Krakau - die Schatzkammer der Weltkultur. Die<br />
ewig junge Stadt mit 1000 Jahren Geschichte und<br />
5000 Baudenkmälern ist die drittgrößte Stadt Polens.<br />
Krakau ist die Kulturmetropole in Polen mit<br />
28 Museen, 8 Theatern, einer Oper und zahlreichen<br />
Galerien. Im Nationalmuseum werden u.a.<br />
bedeutende Werke von Leonardo da Vinci und<br />
Rembrandt gezeigt. Wundervolle japanische<br />
Kunst kann man im Manggha-Haus besichtigen.<br />
Abendessen und Übernachtung in Krakau.<br />
4.Tag: Krakau<br />
Für viele Polen ist Krakau die schönste Stadt des<br />
Landes und die wichtigste Kulturmetropole.<br />
Zwei ungleiche Türme sind das Markenzeichen<br />
der Marienkirche mit dem Veit-Stoß-Altar. Noch<br />
heute ertönt vom Turm jede volle Stunde die<br />
Trompetenmelodie Hejnal. Sie bricht abrupt ab<br />
und soll an den Wächter erinnern, der von einem<br />
Pfeil durchbohrt wurde, als er die Stadt vor dem<br />
Überfall der Tataren warnte. Vom Wawelschloß<br />
regierten die polnischen Könige fast 500 Jahre<br />
lang, Herzstück ist der fünfeckige Innenhof<br />
mit Arkardengängen und die Sigismundkapelle.<br />
Auch das älteste Gebäude der Krakauer Universität,<br />
das Collegium Maius ist noch zu besichtigen.<br />
Abendessen und Übernachtung in Krakau.<br />
5.Tag: Hohe Tatra<br />
Ausflug in die Hohe Tatra, das Gebiet des Pieninski<br />
Nationalpark ist besonders bekannt durch das<br />
Druchbruchstal des Dunajec. Bei schönem Wetter<br />
ist eine Floßfahrt mit echten Flößen der Bergbewohner<br />
durch den Durchbruch eine einmalige<br />
Attraktion (zahlbar vor Ort). Weiterfahrt nach<br />
Zakopane. Das frühere Bergbauerndorf ist heute<br />
das größte polnische Wintersportzentrum. Einzigartig<br />
in der Architektur ist der Zakopane-Stil,<br />
eine Mischung aus traditioneller Holzbauweise<br />
und Jugendstil. Auf dem Rückweg nach Krakau<br />
Besichtigung des Freilichtmuseums in Chocholów.<br />
Abendessen und Übernachtung in Krakau.<br />
6.Tag: Tschenstochau - Breslau<br />
Weiterfahrt nach Tschenstochau - der wichtigsten<br />
Wallfahrtsstadt polnischer Katholiken. Besichtigung<br />
der Paulinerklosteranlage mit dem berühmten<br />
Gnadenbild, der „Schwarzen Madonna“. Im<br />
Klostermuseum sind kostbarer Schmuck und<br />
wertvolle Votivgaben zu bewundern. Abendessen<br />
und Übernachtung in Breslau.<br />
7.Tag: Breslau<br />
Das Herzstück der Stadt der hundert Brücken ist<br />
die Altstadt und der Marktplatz. Während der<br />
Stadtführung besichtigen Sie das Rathaus im Stil<br />
der Gotik und Renaissance, die Dominsel und natürlich<br />
die durch ihren barocken Prunk betörende<br />
Termine<br />
März - November 8 Tage ab v 289<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x HP im Riesengebirge<br />
n 3 x HP in Krakau<br />
n 2 x HP in Breslau<br />
n Gute Mittelklassehotels, alle Zimmer mit Bad<br />
oder DU/WC, HP = Frühstücksbuffet und<br />
3-Gang-Abendesssen<br />
n ganztägige Sudeten- bzw. Riesengebirgsrundfahrt<br />
n Eintritt / Führung Holzstabkirche Wang<br />
n Eintritt / Führung Kloster Grüssau<br />
n Stadtführung in Hirschberg<br />
n Eintrittskosten zum Gerhart-Hauptmann-Haus<br />
mit Museum in Agnetendorf<br />
n Stadtführung Krakau<br />
n Eintrittskosten zur Marienkirche<br />
n Ausflug in die Hohe Tatra mit Stadtführung<br />
in Zakopane<br />
n Besichtigung in Chocholow<br />
n Eintritt/Führung Paulinerkloster Tschenstochau<br />
n Stadtführung Breslau<br />
n Eintrittskosten zur Aula Leopoldina und<br />
zur Jahrhunderthalle<br />
Aula Leopoldina in der Breslauer Universität. Die<br />
Kuppel der Jahrhunderthalle mit 65 m Durchmesser<br />
wurde 1913 fertig gestellt und war damals das<br />
größte frei tragende Bauwerk. Abendessen und<br />
Übernachtung.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
März und November 289<br />
Einzelzimmerzuschlag 99<br />
April und Oktober 299<br />
Einzelzimmerzuschlag 119<br />
Mai-September 325<br />
Einzelzimmerzuschlag 119<br />
Pauschalen ab €<br />
permanente RL/ Dolmetscherbetreuung<br />
ab/bis Hotel 950<br />
Extras ab €<br />
Eintritt/Führung im Wawel<br />
(Schloss und Kathedrale) 12<br />
Eintritt/Führung Abtei Heinrichsau 6<br />
Floßfahrt auf dem Fluß Dunajec 15<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Polen I 117<br />
POLEN
POLEN<br />
Kirchen - Klöster - Wallfahrtsorte<br />
Riesengebirge - Breslau - Krakau - Liegnitz<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in das Riesengebirge. Abendessen und<br />
Übernachtung in Raum Hirschberg, Krummhübel<br />
oder Schreiberhau.<br />
2.Tag: Riesengebirge, ca. 120 km<br />
Der Ausflug beginnt mit der Besichtigung des<br />
Zisterzienserklosters in Grüssau. In der Abtei sind<br />
gleich zwei Kirchen aus dem 18. Jahrhundert zu<br />
finden, die durch ihr schlesisches Barock und die<br />
zahlreichen Fresken bestechen. Anschließend<br />
Besichtigung der Stabkirche Wang in Krummhübel,<br />
die im 13. Jahrhundert errichtet und im<br />
Jahre 1841 auf Geheiß von König Friedrich Wilhelm<br />
IV. hierher transportiert wurde. Abendessen<br />
und Übernachtung im Riesengebirge.<br />
3.Tag: Zisterzienserkloster, ca. 200 km<br />
Sie verlassen das Riesengebirge in Richtung Jauer,<br />
wo Sie die Friedenskirche der protestantischen<br />
Minderheit besichtigen, die bis zu 6000 Personen<br />
unterbringen kann; die Gemälde zeigen 143 Szenen<br />
aus dem Alten und Neuen Testament. Danach<br />
Besichtigung der aus dem 18. Jahrhundert stammenden<br />
Zisterszienserabtei in Leubus, einer der<br />
größten und beeindruckendsten europäischen<br />
Klosterkomplexe. Weiterfahrt nach Trebnitz, vor<br />
allem wegen des Klosters ein viel besuchter Wallfahrtsort,<br />
denn hier befindet sich das Grabmal<br />
der Heiligen Hedwig, Schutzpatronin Schlesiens.<br />
Nach dem Check in in Breslau kurze Stadtführung.<br />
Abendessen und Übernachtung in Breslau.<br />
4.Tag: Schlesisches Jerusalem, ca. 330 km<br />
Fahrt nach Albendorf und Besichtigung im<br />
„Schlesischen Jerusalem“; das hiesige Mariensanktuarium<br />
ist Ziel vieler Pilger. Die Basilika<br />
wurde im italienischen Barockstil erbaut und ist<br />
mit wertvollen Gemälden und Skulpturen ausgestattet.<br />
Auf den Hügeln um das Städtchen befinden<br />
sich 130 Kalwarienkapellen. Nächste Station<br />
ist Heinrichsau mit einer Abtei aus dem 13. Jh.<br />
Anschließend Fahrt nach Schweidnitz, wo Sie die<br />
weit über die Landesgrenzen hinaus bekannte<br />
Friedenskirche besichtigen. Sie stammt aus der<br />
Mitte des 17. Jahrhunderts und hat in ihrem Innern<br />
Zunftinsignien. Übernachtung in Breslau.<br />
5.Tag: Schwarze Madonna, ca. 430 km<br />
Erste Station ist Tschenstochau, religiöse Hauptstadt<br />
des katholischen Landes. Das Gnadenbild<br />
der Schwarzen Madonna wird im Paulinerkloster<br />
auf dem Jasna Góra aufbewahrt. Weiterfahrt<br />
nach Krakau und Stadtführung mit Altstadt,<br />
Tuchhallen mit Marienkirche und Sanktuari-<br />
118 I Polen<br />
um der Barmherzigkeit Gottes mit Reliquien<br />
der Heiligen Faustina, welches sich im Ortsteil<br />
Łagiewniki befindet. Das Abendessen kann auf<br />
Wunsch im jüdischen Stadtviertel Kazimierz eingenommen<br />
werden. Übernachtung in Krakau.<br />
6.Tag: Papstmuseum, ca. 120 km<br />
Die heutige Rundfahrt führt Sie nach Wadowice,<br />
Geburtsort des im April 2005 verstorbenen<br />
Papstes Johannes Paul II. Sie besichtigen das<br />
Geburtshaus, welches heute ein Museum ist.<br />
Desweiteren werden Sie durch die Pfarrkirche<br />
geführt. In ihr befinden sich das Taufbecken des<br />
Papstes sowie viele Bilder und Exponate. Auf dem<br />
Rückweg nach Krakau Besuch in Kalwaria Zebrzy-<br />
Termine<br />
ganzjährig 8 Tage ab v 319<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übern./Halbpension im Riesengebirge<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Breslau<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Krakau<br />
n 1 x Übern./Halbpension im Raum Liegnitz<br />
n deutschsprachige Reiseleitung am 2., 3., 4.<br />
und 6. Tag<br />
n Besichtigung der Zisterzienserabtei in Grüssau<br />
n Besichtigung der Holzstabkirche Wang<br />
in Krummhübel<br />
n Besichtigung des „Schlesischen Jerusalems“<br />
in Albendorf<br />
n Besichtigung der Abtei in Heinrichsau<br />
n Besichtigung der Friedenskirche Schweidnitz<br />
n Besichtigung der Friedenskirche Jauer<br />
n Besichtigung des Klosters Leubus<br />
n Besichtigung des Zisterzienserklosters Trebnitz<br />
n Stadtführung in Breslau<br />
n Führung im Paulinerkloster Tschenstochau<br />
n Besichtigung des Gnadenbildes der<br />
Schwarzen Madonna<br />
n Stadtführung in Krakau<br />
n Eintrittskosten zur Marienkirche<br />
n Besichtigung des Sankutariums der Barmherzigkeit<br />
Gottes mit Reliquien der<br />
Heiligen Faustina<br />
n Besichtigung des Papst-Geburtshauses in<br />
Wadowice mit Taufkirche<br />
n Führung durch das Bernardinerkloster in<br />
Kalwaria Zebrzydowska<br />
n Treffen mit einer polnischen Kirchengemeinde<br />
n Besichtigung des Franziskanerklosters auf<br />
dem Heiligen Annaberg<br />
dowska. Hier liegt das große Kirchenkloster der<br />
Bernhardiner, aufgenommen in die UNESCO-Liste<br />
des Weltkulturerbes. Rückkehr nach Krakau und<br />
Treffen mit einer polnischen Kirchengemeinde;<br />
auf Wunsch gemeinsamer Gottesdienst.<br />
7.Tag: Heiliger Annaberg, ca. 350 km<br />
Abreise aus Krakau und Fahrt durch Schlesien nach<br />
Annaberg, die für ihre Franziskanerkirche, das in<br />
Fels geschlagene Amphitheater und für das Denkmal<br />
der Schlesischen Aufstände bekannt ist. Weiterfahrt<br />
zur Übernachtung in den Raum Liegnitz.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Frühstück im Hotel und Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Januar-März und November 319<br />
Einzelzimmerzuschlag 99<br />
April-Oktober 349<br />
Einzelzimmerzuschlag 110<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ<br />
2. ab 42 TN im DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Entlang der Via Regia ins alte Galizien<br />
Eine Reise durch Vergangenheit und Gegenwart: Krakau - Lemberg - Warschau<br />
1.Tag: Anreise<br />
Ankunft Krakau, der ehemaligen polnischen<br />
Hauptstadt und heute größter Touristenmagnet<br />
Polens. Abendessen und Übernachtung in<br />
Krakau.<br />
2.Tag: Krakau<br />
Während der Stadtführung sehen Sie die wichtigsten<br />
Attraktionen der Königsstadt, wie z.B.<br />
Europas größten mittelalterlichen Marktplatz mit<br />
seinen Tuchhallen, den Rathausturm und das<br />
Collegium Maius in der Jagiellonen Unversität.<br />
In der Marienkirche, die einen handgeschnitzten<br />
Marientodaltar ihr eigen nennt, ist eine Innenführung<br />
möglich, ebenso wie im berühmten<br />
Wawelschloss mit Kathedrale. Nachmittags Freizeit<br />
oder fakultativ Führung durch das jüdische<br />
Viertel Kazimierz und Fahrt nach Wieliczka mit<br />
Möglichkeit zur Besichtigung des weltbekannten<br />
UNESCO-Salzbergwerks. Abendessen z.B. mit<br />
Klezmermusik im jüdischen Viertel. Übernachtung<br />
in Krakau.<br />
3.Tag: Tarnów - Rzeszow - Przemysl<br />
Auf der alten Handelstraße setzen Sie die Reise<br />
Richtung Osten fort. Dieser Weg führte vom<br />
Rheinland bis nach Kiew und ist die Grundlage<br />
für den Reichtum vieler Städte, die mit ihren<br />
schönen Marktplätzen und Renaissance-<br />
Rathäuser den Weg säumen. In Tarnów, einer<br />
Stadt, die ihr galizisches Flair bis in die heutige<br />
Zeit erhalten konnte, besuchen Sie das historische<br />
Zentrum mit Rathaus, Kathedrale sowie<br />
den Überresten einer Synagoge. In Landshut<br />
Besichtigung des mächtigen Barockschlosses<br />
und über Rzeszów erreichen Sie Przemysl. Hier<br />
lebten zahlreiche Nationen miteinander und in<br />
der Habsburgischen Zeit waren 12 Sprachen und<br />
Dialekte zu hören. Abendessen und Übernachtung<br />
in den Nebengebäuden des Renaissanceschlosses<br />
Krasiczyn.<br />
4.Tag: Lemberg<br />
Früh erreichen Sie die Grenze zur Ukraine und<br />
Lviv, wie es die Ukrainer nennen. Die Polen<br />
nennen sie Lwow und die Österreicher Lemberg.<br />
Lemberg war die größte Stadt Galiziens und nach<br />
Wien, Prag und Budapest die viertgrößte des<br />
Habsburger Reiches. Zu seiner Blütezeit zählte<br />
Galizien mehr als 8,5 Millionen Einwohner und<br />
wurde zu Zeiten der KuK-Monarchie von Österreich<br />
verwaltet. Bei einer Stadtrundfahrt kann<br />
man die schönen Plätze, Parkanlagen, Adelspaläste,<br />
die Universität, die imposante St. Georgs<br />
Kathedrale und die alten Stadtmauern sehen.<br />
5.Tag: Lemberg<br />
Zu Fuß besichtigen Sie das galizische Zentrum<br />
in die Altstadt, wo sich u.a. das Rathaus, die<br />
Armenische Kathedrale, eines der schönsten<br />
Opernhäuser Europas, eine Apotheke, in der die<br />
Zeit stehengeblieben ist, und zahlreiche schöne<br />
Bürgerhäuser und Paläste befinden. Nachmittags<br />
Freizeit, z.B. zu einer Innenführung durch das<br />
Lemberger Opernhaus und zum Besuch in der<br />
Ikonensammlung oder einer Gemäldegalerie.<br />
6.Tag: Zamosc und Lublin<br />
Fahrt zur polnischen Grenze und weiter nach Zamosc.<br />
Italienische Architekten haben diese Perle<br />
der polnischen Renaissance geschaffen. Das historische<br />
Altstadtensemble wurde zum UNESCO-<br />
Weltkulturerbe erklärt. Nachmittags erreichen<br />
Se in Lublin, heute ein kultureller Magnet, der<br />
Künstler, Wissenschaftler, Studenten und Industrieunternehmer<br />
anzieht. Vor Jahrhunderten<br />
kreuzten sich hier wichtige Handelsstraßen und<br />
die Wege diplomatischer Beziehungen. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
7.Tag: Warschau<br />
Schnell erreichen Sie Warschau, die heutige<br />
Hauptstadt Polens. Seit dem Ende des 16. Jh.<br />
residierten hier die polnischen Könige, nachdem<br />
ein verheerendes Feuer den Wawel in Krakau<br />
zerstört hatte. Während einer Stadtrundfahrt<br />
erfahren Sie viel über die Stadt und sehen interessante<br />
Parkanlagen, wie Lazienki mit dem<br />
Termine<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
April - Oktober 7 8 Tage ab v 459 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Krakau<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Przemysl<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Lemberg<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Lublin<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in Warschau<br />
n Führungen in Krakau, Tarnow, 2 Tage Lemberg,<br />
Zamosc, Lublin und Warschau<br />
n Eintrittskosten Marienkirche Krakau, Palais<br />
in Landshut, Boimkapelle, Apotheke, Oper<br />
in Lemberg<br />
berühmten Chopindenkmal, das Parlament, die<br />
Krakauer Vorstadt mit den ehemaligen Adelspalästen,<br />
viele Kirchen, das Königsschloss und<br />
die Altstadt. Abendessen und Übernachtung in<br />
Warschau.<br />
8.Tag: Rückreise<br />
Gerne organisieren wir für Sie auch Zwischenübernachtungen<br />
während der An- und Abreise<br />
oder einen Bus, sollten Sie per Flug anreisen.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 459<br />
Einzelzimmerzuschlag 225<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung Kazimierz 100<br />
Bus ab Krakau/bis Warschau ca. 3500<br />
perm. Reiseleitung 3.-7. Tag 900<br />
Extras ab €<br />
Zuschlag AE in Kazimierz mit Klezermusik 12<br />
Eintritt/Führung Wawelschloss 13<br />
Eintritt/Führung im Salzbergwerk<br />
in Wieliczka 19<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 21 TN im EZ<br />
Polen I 119<br />
POLEN
RUMÄNIEN/BULGARIEN<br />
Siebenbürgen und Moldauklöster<br />
Satu Mare - Campulung Moldovenesc - Sighisoara - Sinaia - Sibiu - Deva<br />
Entdecken Sie den bezaubernden Charakter eines noch unbekannten Landes in Europa. Eine faszinierende<br />
Rundreise führt durch Maramures zu den Moldauklöstern in Bukowina und die üppige<br />
Naturlandschaft der Karpaten nach Siebenbürgen. Entdecken Sie u. a. die Stadt Sibiu (Hermannstadt),<br />
die 2007 gemeinsam mit Luxemburg europäische Kulturhauptstadt war.<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
für Ihre Gruppen<br />
VERENA MÖRCHEN<br />
Telefon: (02921) 59033-38<br />
„Die beliebteste Reise in das ursprüngliche<br />
Rumänien. Siebenbürgen und Moldauklöster -<br />
zwei Namen stehen für Programm“<br />
1.Tag: Anreise nach Budapest<br />
Anreise nach Budapest in Ungarn. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2. Tag: Budapest - Satu Mare, ca. 335 km<br />
Nach dem Treffen mit Ihrer rumänischen Reiseleitung<br />
am Grenzübergang bei Petea fahren Sie<br />
nach Satu Mare zur Übernachtung.<br />
3.Tag: Satu Mare - Maramures Dörfer -<br />
Campulung Moldovenesc, ca. 440 km<br />
Morgens führt Ihre Reise durch den nördlichen<br />
Teil Transsilvaniens, durch Maramures. Auf dem<br />
„Fröhlichen Friedhof“ in Sapanta finden Sie eine<br />
Sehenswürdigkeit besonderer Art. Auf den blau<br />
gestrichenen Kreuzen ist neben dem aufgemalten<br />
Halbportrait des Verstorbenen auch ein ironischer<br />
Nachruf als Schüttelreim eingeschnitzt.<br />
Weiterfahrt entlang des Iza-Flusses. Besichtigung<br />
der Holzkirchen aus Barsana, Rozavlea und<br />
Bogdan Voda. Über die Ostkarpaten im nördlichen<br />
Teil der Moldau geht es in die Bukowina.<br />
Abendessen und Übernachtung in Campulung.<br />
4.Tag: Klöster der Bukowina<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der phantastischen<br />
Klöster, die die Glanzzeit der Moldaukultur<br />
im 15. Jh. und 16. Jh. widerspiegeln. Im<br />
Kloster Moldovita erfahren Sie Wissenswertes<br />
vom orthodoxen Glauben in dieser Region. Das<br />
Kloster Sucevita gilt als Testament moldauischer<br />
Sakralkunst. Am Nachmittag besuchen Sie das<br />
Kloster Voronet. Die farbenfrohen Außenfresken<br />
dieses Klosters sind ein Juwel der mittelalterlichen<br />
Malerei, daher heißt Voronet auch die<br />
„Sixtinische Kapelle des Ostens“. Die Klöster<br />
Moldovita, Sucevita und Voronet stehen auf der<br />
Liste des UNESCO Weltkulturerbes. Rückkehr zum<br />
Hotel.<br />
120 I Rumänien/Bulgarien<br />
5.Tag: Campulung Moldovenesc - Sighisoara,<br />
ca. 270 km<br />
Sie fahren über die Ostkarpaten nach Bistrita<br />
(Bistritz). Nachdem Sie hier die evangelische<br />
Kirche aus der Altstadt besichtigt haben, geht<br />
es über Targu Mures (Neumarkt) nach Seuca.<br />
Bei einer Weinprobe werden Sie einige der siebenbürgischen<br />
Weine kennen lernen. Anschließend<br />
setzen Sie Ihre Fahrt über Medias nach<br />
Sighisoara (Schäßburg), Ihrem heutigen Tagesziel,<br />
fort. Am Abend nehmen Sie ein festliches<br />
Abendessen in einem typischen Restaurant in<br />
der Altstadt ein.<br />
6.Tag: Sighisoara - Predeal, ca. 140 km<br />
Am Vormittag unternehmen Sie einen Stadtrundgang<br />
durch Sighisoara. Sie besichtigen<br />
die mittelalterliche Burg mit ihrem Uhrturm,<br />
das Geburtshaus Draculas und haben von der<br />
spätgotischen Bergkirche eine atemberaubende<br />
Aussicht über die Stadt. Am Nachmittag setzen<br />
Sie Ihre Fahrt nach Brasov (Kronstadt) fort. Dort<br />
besichtigen Sie den größten gotischen Sakralbau<br />
Osteuropas, die riesige Biserica, die Schwarze<br />
Kirche. Sie spazieren durch die Altstadt mit dem<br />
barocken Rathaus und den vielen bunten Dächern.<br />
Anschließend geht es in die Berge, nach<br />
Predeal. Abendessen und Übernachtung.<br />
Termine<br />
April - Oktober 9 Tage ab v 289<br />
Unsere Leistungen<br />
n 8 x Übernachtung/Halbpension<br />
n 1 x festliches Abendessen in Sighisoara<br />
n Weinprobe in Seuca<br />
n rumänische Reiseleitung ab/bis Grenze<br />
n Stadtführungen: Sighisoara, Brasov, Sibiu<br />
n Besichtigungen/Eintrittsgelder: Fröhlicher<br />
Friedhof in Sapanta; Holzkirchen Barsana,<br />
Rozavlea und Bogdan Voda; Klöster Moldovita,<br />
Sucevita und Voronet; ev. Kirche in Bistrita;<br />
Uhrturm und Geburtshaus Draculas in<br />
Sighisoara; Schwarze Kirche in Brasov; Kloster<br />
Sinaia und Schloss Peles; Hunyadi Schloss<br />
n Kofferservice auf der Basis eines Gepäckstückes<br />
7.Tag: Predeal - Sibiu - Deva, ca. 310 km<br />
Heute besuchen Sie das Kloster Sinaia und das<br />
Schloss Peles. Über Brasov und Fagaras gelangen<br />
Sie nach Sibiu (Hermannstadt). Sie werden während<br />
eines Stadtrundgangs den großen und kleinen<br />
Ring, die Lügenbrücke und die evangelische<br />
Kathedrale zu sehen bekommen. Anschließend<br />
fahren Sie weiter über Sebes (Mühlbach) nach<br />
Deva. Abendessen und Übernachtung.<br />
8.Tag: Deva - Budapest, ca. 440 km<br />
Nach der Besichtigung des Hunyadi Schlosses<br />
verabschieden Sie sich an der Grenze bei Nadlag<br />
von Ihrer rumänischen Reiseleitung und fahren<br />
weiter nach Budapest zur Übernachtung.<br />
9.Tag: Rückreise<br />
Heute treten Sie die Rückreise an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotels<br />
im Doppelzimmer 289<br />
Einzelzimmerzuschlag 135<br />
***-****-Hotels<br />
im Doppelzimmer 379<br />
Einzelzimmerzuschlag 187<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung Budapest 105<br />
Hotel-Kategorie ***/***- ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Auf den Spuren von Graf Dracula<br />
Satu Mare - Bistrita - Sighisoara - Predeal - Bran - Sibiu - Deva<br />
n Erlebnisreiches Rumänien<br />
n Eintritte inklusive<br />
n Geburtshaus und Schloss Draculas<br />
1.Tag: Anreise nach Tatabanya<br />
Anreise nach Tatabanya in Ungarn. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Tatabanya - Satu Mare, 400 km<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in Richtung Osten,<br />
nach Rumänien. An der ungarisch-rumänischen<br />
Grenze, bei Petea, treffen Sie Ihre rumänische<br />
Reiseleitung, die Ihnen in den nächsten<br />
Tagen das Land näherbringen wird. Sie fahren<br />
nach Satu Mare zur Übernachtung. Satu Mare<br />
hat einen interessanten Stadtkern, wo barocke<br />
und klassische Fassaden aus der Zeit der Alten<br />
Monarchie zu sehen sind.<br />
3.Tag: Satu Mare - Bistrita, ca. 320 km<br />
Heute werden Sie den Norden Rumäniens mit<br />
seiner Holzarchitektur kennenlernen. Sie fahren<br />
in das Gebiet Maramures, wo die Traditionen<br />
noch frisch geblieben sind und wo man die<br />
Dorfbewohner oft noch in Volkstrachten sehen<br />
kann. Am Vormittag kurzer Stopp beim „Heiteren<br />
Friedhof“, wo man auf jedem Grabkreuz ein<br />
lustiges Gedicht über den Verstorbenen findet.<br />
Dann durchqueren Sie das landschaftlich bezaubernde<br />
Iza-Tal, wo Sie die Holzkirchen von<br />
Bogdan Voda, Ieud und Rozavlea besichtigen.<br />
Die Holzkirchen des Maramures sehen in ihrer<br />
Bauweise den Stabkirchen aus Norwegen ähnlich<br />
und sind von innen mit wunderschönen<br />
Malereien geschmückt. Am Nachmittag fahren<br />
Sie über Nasaud und Bistrita zum Tihuta Pass,<br />
wo Ihr Hotel und ein festliches „Dracula-Abendessen“<br />
auf Sie wartet.<br />
4.Tag: Bistrita - Sighisoara - Predeal,<br />
ca. 270 km<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie durch das sogenannte<br />
Nösnerland nach Bistrita, um hier die<br />
höchste ev. Kirche Siebenbürgens zu besichti-<br />
gen. Die Kirche rühmt sich mit einer ansehnlichen<br />
Sammlung von mittelalterlichen Zunftfahnen.<br />
Danach fahren Sie in Richtung Süden,<br />
über Targu Mures, wo Sie im Zentrum schöne<br />
Gebäude im ungarischen Sezessionsstil sehen<br />
können. Um die Mittagszeit erreichen Sie Sighisoara<br />
(Schäßburg). Dieser Ort gilt als eine der<br />
letzten gut erhaltenen, noch bewohnten Stadtburgen<br />
Europas. Hier besuchen Sie den Uhrturm,<br />
das Geburtshaus Draculas, sowie die Bergkirche.<br />
Am Nachmittag fahren Sie weiter nach Brasov<br />
(Kronstadt). Während des geführten Stadtrundganges<br />
besichtigen Sie den größten gotischen<br />
Sakralbau Osteuropas, die riesige Biserica, die<br />
Schwarze Kirche. Außerdem werden Sie den von<br />
altdeutschen Häusern umsäumten Rathausplatz<br />
und die orthodoxe Kirche zu sehen bekommen.<br />
Nach dem Spaziergang durch die engen, verwinkelten<br />
Gässchen der Stadt verlassen Sie die<br />
Hauptstadt des Burzenlandes und fahren weiter<br />
nach Predeal. Hier erwartet Sie ein festliches<br />
Abendessen in einer Kellerei.<br />
5.Tag: Predeal - Bran - Sibiu - Deva, ca. 280 km<br />
Am Morgen fahren Sie durch die atemberaubende<br />
Berg- und Waldlandschaft der Südkarpaten<br />
bis nach Bran, wo eine Besichtigung der Törzburg<br />
auf dem Programm steht. Der eindrucksvolle<br />
Wehrbau steht auf einem Felsen und wurde<br />
im 12. Jh. vom Deutschen Ritterorden errichtet.<br />
Die Burg gehörte später auch den walachischen<br />
Fürsten und ist allgemein als die Burg Draculas<br />
bekannt. Anschließend geht Ihre Reise nach Sibiu.<br />
Diese Stadt ist zweifellos einer der Höhepunkte<br />
Ihrer Reise. Sibiu (Hermannstadt) war im<br />
Termine<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
April - Oktober 7 7 Tage ab v 245 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 6 x Übernachtung/Halbpension<br />
n 2 x festliches Abendessen<br />
n rumänische Reiseleitung ab/bis Grenze<br />
n Stadtführungen: Sighisoara, Brasov, Sibiu<br />
n Besichtigungen/Eintrittsgelder: Fröhlicher<br />
Friedhof in Sapanta; Holzkirchen Jeud,<br />
Rozavlea und Bogdan Voda; ev. Kirche in Bistrita;<br />
Uhrturm, Geburtshaus Draculas und Bergkirche<br />
in Sighisoara; Burg Dracula in Bran; ev. Kathe-<br />
drale in Sibiu; Hunyadi Schloss in Hunedoara<br />
n Kofferservice auf der Basis eines Gepäckstückes<br />
Jahre 2007 Kulturhauptstadt Europas und bietet<br />
einen wunderschönen renovierten Stadtkern mit<br />
mittelalterlichen Häusern und herrlichen Kirchen.<br />
Während eines Stadtrundgangs werden Sie<br />
den großen und kleinen Ring, die Lügenbrücke<br />
und die ev. Kathedrale zu sehen bekommen.<br />
Im Anschluss führt Sie die Reise nach Deva zur<br />
Übernachtung.<br />
6.Tag: Deva - Tatabanya, ca. 500 km<br />
Am Vormittag besuchen Sie in Hunedoara eine<br />
gothische Ritterburg, das Hunyadi Schloss. An<br />
der Grenze bei Nadlag verabschieden Sie sich<br />
von Ihrer rumänischen Reiseleitung und fahren<br />
weiter nach Tatabanya zur Übernachtung.<br />
7.Tag: Rückreise<br />
Heute treten Sie die Rückreise an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotels<br />
im Doppelzimmer 245<br />
Einzelzimmerzuschlag 104<br />
***-****-Hotels<br />
im Doppelzimmer 285<br />
Einzelzimmerzuschlag 154<br />
Hotel-Kategorie ***/***- ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Rumänien/Bulgarien I 121<br />
RUMÄNIEN/BULGARIEN
RUMÄNIEN/BULGARIEN<br />
Transsilvanien, Bukarest und das Donaudelta<br />
Deva - Sibiu - Pitesti - Bukarest - Tulcea - Predeal - Brasov - Sighisoara - Cluj Napoca<br />
Erleben Sie Transsilvanien oder auch „Siebenbürgen“ - das Land „Jenseits der Wälder“, so zumindest<br />
die korrekte Übersetzung. Von der Gebirgskette der Karpaten, umgeben mit nahezu unberührten<br />
Landschaften, reisen Sie von Transsilvanien in die ehemalige Fürstenresidenz und heutige<br />
Hauptstadt Rumäniens: Bukarest. Im Donaudelta erleben Sie während einer geruhsamen Bootsfahrt<br />
die Artenvielfalt dieses Biosphärenreservats, bevor Sie zum Abschluss Ihrer Reise wieder zu den<br />
Siebenbürger Sachsen zurückkehren.<br />
n Unentdecktes Rumänien<br />
n Eintritte inklusive<br />
1.Tag: Anreise nach Budapest<br />
Anreise nach Budapest in Ungarn, Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Budapest - Deva, ca. 440 km<br />
An der Grenze bei Nadlag treffen Sie Ihre rumänische<br />
Reiseleitung und fahren nach Deva zur<br />
Übernachtung.<br />
3.Tag: Deva - Sibiu - Pitesti, ca. 280 km<br />
Nach der Besichtigung des Hunyadi Schlosses<br />
geht die Fahrt über Sebes nach Sibiu (Hermannstadt).<br />
Während eines Stadtrundgangs sehen Sie<br />
den großen und den kleinen Ring, die Lügenbrücke<br />
und die evangelische Kathedrale. Unterwegs<br />
entlang des Olt-Tales nach Pitesti machen<br />
Sie einen kurzen Stopp bei dem Kloster Cozia,<br />
eines der ältesten Klosteranlagen Rumäniens.<br />
Abendessen und Übernachtung in Pitesti.<br />
4.Tag: Pitesti - Bukarest - Tulcea, ca. 395 km<br />
Sie erreichen Bukarest - ehemalige Fürstenresidenz<br />
und heute Hauptstadt Rumäniens - und<br />
sehen während einer Stadtrundfahrt u. a. den<br />
alten Fürstenhof, das alte Handelsviertel, den<br />
gewaltigen Parlaments-Palast, die Patriarchenkirche<br />
und besuchen das Dorfmuseum. Nachmittags<br />
fahren Sie in die Dobrudscha bis nach<br />
Tulcea, dem Tor zum Donaudelta. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
5.Tag: Bootsfahrt im Donaudelta<br />
Nach dem Frühstück laufen Sie zum Schiffsanleger<br />
in Tulcea. Die mehrstündige Bootsfahrt<br />
im Donaudelta inkl. Mittagessen an Bord gehört<br />
sicherlich zu einem der Höhepunkte Ihrer<br />
Reise. Das größte Feuchtgebiet und zweitgrößte<br />
Flussdelta Europas beeindruckt mit Schilfinseln,<br />
Binnenseen, Lagunen, Kanälen und Sümpfen.<br />
Das Biosphärenreservat steht auf der Liste des<br />
UNESCO-Weltkulturerbes. Abendessen und Übernachtung<br />
in Tulcea.<br />
122 I Rumänien/Bulgarien<br />
6.Tag: Tulcea - Predeal, ca. 350 km<br />
Heute fahren Sie über Ploiesti nach Predeal. Dort<br />
werden Sie das orthodoxe Kloster besichtigen.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
7.Tag: Predeal - Brasov - Sighisoara - Cluj Napoca,<br />
ca. 320 km<br />
Am Vormittag führt Sie die Reise nach Brasov<br />
(Kronstadt). Hier besichtigen Sie den größten<br />
gotischen Sakralbau Osteuropas, die riesige Biserica,<br />
die Schwarze Kirche. Sie spazieren durch<br />
die Altstadt mit dem barocken Rathaus und den<br />
vielen bunten Dächern, dort werden Sie den<br />
Rathausplatz und die orthodoxe Kirche in der<br />
Altstadt sehen. Weiter geht es nach Sighisoara<br />
(Schäßburg). Sie besichtigen die mittelalterliche<br />
Burg mit ihrem Uhrturm, das Geburtshaus Draculas<br />
und haben von der spätgotischen Bergkirche<br />
eine atemberaubende Aussicht über die<br />
Stadt. Anschließend setzen Sie Ihre Fahrt über<br />
Targu Mures nach Cluj Napoca, Ihrem heutigen<br />
Tagesziel, fort.<br />
8.Tag: Cluj-Napoca - Budapest, ca. 430 km<br />
Nach dem Frühstück wird Ihnen Ihre Reiseleitung<br />
im Rahmen eines kurzen Stadtrundganges<br />
die Sehenswürdigkeiten näher bringen, wie<br />
Termine<br />
April - Oktober 9 Tage ab v 329<br />
Unsere Leistungen<br />
n 8 x Übernachtung/Halbpension<br />
n Bootsfahrt im Donaudelta inkl. Mittagessen<br />
an Bord<br />
n rumänische Reiseleitung ab/bis Grenze<br />
n Stadtführungen: Sibiu, Bukarest, Brasov,<br />
Sighisoara, Cluj Napoca<br />
n Besichtigungen/Eintrittsgelder: Hunyadi Schloss;<br />
Kloster Cozia; Dorfmuseum in Bukarest; ortho-<br />
doxe Kloster in Sinaia; Schwarze Kirche in Bra-<br />
sov; Uhrturm und Geburtshaus Draculas in<br />
Sighisoara<br />
n Kofferservice auf der Basis eines Gepäckstückes<br />
u. a. die gotische St. Michaels-Kirche und das<br />
Reiterstandbild des ungarischen Königs Mathias<br />
Corvinus. Am Grenzübergang Bors heißt es dann<br />
Abschied nehmen von Ihrer Reiseleitung und<br />
Weiterfahrt nach Budapest zur Übernachtung.<br />
9.Tag: Budapest - Rückreise<br />
Nach dem Frühstück haben Sie die Gelegenheit,<br />
die Hauptstadt Ungarns während einer Stadtführung<br />
kennen zu lernen (Aufpreis). Anschließend<br />
treten Sie die Rückreise an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotels<br />
im Doppelzimmer 329<br />
Einzelzimmerzuschlag 162<br />
***-****-Hotels<br />
im Doppelzimmer 479<br />
Einzelzimmerzuschlag 189<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung Budapest 105<br />
Hotel-Kategorie ***/***- ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Bulgarien und Rumänien<br />
Auf Entdeckungstour in zwei Ländern<br />
Uralte Kirchenburgen, malerische Klöster, alte Schlösser, Festungen und Museen, einzigartige, geschichtsträchtige<br />
Dörfer mit ihren reizvollen Altstädten, die Hauptstädte Sofia und Bukarest und die<br />
unberührte Natur werden Sie bezaubern.<br />
1.Tag: Anreise nach Budapest<br />
Anreise nach Budapest Abendessen/Übernachtung.<br />
2.Tag: Budapest - Turnu Severin, ca. 550 km<br />
An der Grenze bei Cenad treffen Sie Ihre rumänische<br />
Reiseleitung und fahren nach Turnu Severin<br />
zur Übernachtung.<br />
3.Tag: Donauschiffsfahrt<br />
Vormittags besichtigen Sie das Museum des Eisernen<br />
Tores. Am Nachmittag geht die Fahrt nach<br />
Orsova. Dort unternehmen Sie eine Schiffsfahrt auf<br />
der Donau bis zu den Katarakten. Anschließend<br />
Rückfahrt zu Ihrem Hotel in Turnu Severin.<br />
4.Tag: Turnu Severin - Vidin - Sof ia, ca. 350 km<br />
An der Grenze bei Calafat verabschieden Sie sich<br />
von Ihrer rumänischen Reiseleitung und fahren<br />
mit der Fähre über die Donau nach Vidin. Hier<br />
werden Sie von der bulgarischen Reiseleitung in<br />
Empfang genommen und unternehmen einen<br />
Stadtrundgang in Vidin. Fahrt zur Festung von<br />
Belogradtschik. Sie besichtigen das Kloster Troian<br />
und fahren durch das reizvolle Tal der Iskar in die<br />
bulgarische Hauptstadt Sofia.<br />
5.Tag: Sof ia - Rila Kloster - Plovdiv, ca. 160 km<br />
Während eines Stadtrundgangs sehen Sie u.a.<br />
die Alexander-Newski-Kathedrale, die St. Sofia-<br />
Kirche, die russische St. Nikolaus-Kirche sowie<br />
die römischen Ausgrabungen aus der Stadtmitte<br />
und die römische Rotunde. Unterwegs nach<br />
Plovdiv besuchen Sie das berühmte Rila Kloster,<br />
sicherlich ein Höhepunkt Ihrer Reise.<br />
6.Tag: Plovdiv: Von Römern und Thraken<br />
Heute unternehmen Sie einen Stadtrundgang<br />
durch die Gassen der Altstadt und entdecken<br />
die Relikte der römischen Zeit mit Amphitheater<br />
und den Ausgrabungen der Thrakerzeit, außerdem<br />
werden Sie das ethnographische Museum<br />
besichtigen. Bei einem Abendessen mit Folkloremusik<br />
lassen Sie den Tag ausklingen.<br />
7.Tag: Plovdiv - Kazanlak - Schipka -<br />
Tarnovo - Russe, ca. 340 km<br />
Sie fahren durch die thrakische Ebene nach Kazanlak,<br />
dort besichtigen Sie das thrakische Grabmal.<br />
In dem kleinen Ort Schipka sehen Sie die<br />
Gedächtniskirche und das Freiheitsdenkmal der<br />
Schlacht von 1877. Sie überqueren den Schipka-<br />
Pass und erreichen Etara. An einem Bergbach<br />
wurde ein Freilichtmuseum aufgebaut, wo Sie<br />
einen lebendigen Einblick in die traditionelle<br />
bulgarische Handwerkskunst bekommen. Über<br />
Gabrovo Fahrt nach Veliko Tarnovo, in die alte<br />
bulgarische Hauptstadt. Nach einer Besichtigung<br />
der Altstadt und der Festung Zarevez fahren Sie<br />
zu Ihrem Tagesziel Russe.<br />
8.Tag: Russe - Bukarest - Predeal, ca. 200 km<br />
Heute verabschieden Sie sich von Ihrer Reiseleitung<br />
und empfangen in Giurgiu Ihren rumänischen<br />
Reiseleiter. Fahrt nach Bukarest. Hier sehen<br />
Sie bei einer Stadtrundfahrt das Rumänische<br />
Athenäum, das Königsschloss und auch das „Haus<br />
des Volkes“. Nach der Besichtigung der Patriarchenkirche,<br />
Fahrt in die Berge nach Predeal.<br />
9.Tag: Sinaia - Brasov - Sighisoara, ca. 160 km<br />
Fahrt nach Brasov (Kronstadt). Dort besichtigen<br />
Sie den größten gotischen Sakralbau Osteuropas,<br />
die riesige Biserica. Sie setzen Ihre Reise nach<br />
Sighisoara (Schäßburg) fort, wo Sie die mittelalterliche<br />
Burg mit ihrem Uhrturm und das Geburtshaus<br />
Draculas besichtigen.<br />
Unsere Leistungen<br />
n 11 x Übernachtung / Halbpension<br />
n 1 x festliches Abendessen mit Folkloremusik<br />
in Plovdiv im Rahmen der HP<br />
n Reiseleitung in Rumänien und Bulgarien<br />
n Schiffsfahrt a. d. Donau bis zu den Katerakten<br />
n Fährüberfahrt nach Vidin<br />
n Stadtführungen: Vidin, Sofia, Plovdiv, Veliko<br />
Tarnovo, Bukarest, Brasov, Sighisoara, Sibiu<br />
n Besichtigungen/Eintrittsgelder: Museum des<br />
Eisernen Tores; Festung von Belogradtschik;<br />
Kloster Trojan; Rila Kloster; ethnographisches<br />
Museum in Plovdiv; thrakisches Grabmal in<br />
Kazanlak; Festung Zarevez; Patriarchenkirche<br />
und Dorfmuseum in Bukarest; Schwarze<br />
Kirche in Brasov; Uhrturm und Geburtshaus<br />
Draculas in Sighisoara; Kirchenburg in Biertan;<br />
Hunyadi Schloss in Hunedoara<br />
n Kofferservice auf der Basis eines Gepäckstückes<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
10.Tag: Sighisoara - Biertan - Sibiu -<br />
Hunedoara, ca. 225 km<br />
Von Sighisoara aus fahren Sie zum Marktflecken<br />
Biertan (Birthälm). Hier werden Sie eine<br />
der schönsten Kirchenburgen besichtigen. Über<br />
Medias fahren Sie nach Sibiu. Während eines<br />
Stadtrundgangs sehen Sie den großen und den<br />
kleinen Ring, die Lügenbrücke und die evangelischen<br />
Kathedrale. Anschließend Fahrt über<br />
Sebes nach Hunedoara.<br />
11.Tag: Hunedoara - Budapest, ca. 440 km<br />
Nach der Besichtigung des Hunyadi Schlosses<br />
verabschieden Sie sich an der Grenze bei Nadlag<br />
von Ihrer rumänischen Reiseleitung und fahren<br />
weiter nach Budapest zur Übernachtung.<br />
12.Tag: Rückreise<br />
Sie treten die Rückreise in Ihre Heimatorte an.<br />
Termine<br />
April - Oktober 12 Tage ab v 499<br />
Preise pro Person ab €<br />
***-Hotels<br />
im Doppelzimmer 499<br />
Einzelzimmerzuschlag 220<br />
***-****-Hotels<br />
im Doppelzimmer 675<br />
Einzelzimmerzuschlag 330<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung Budapest 105<br />
Hotel-Kategorie ***/***- ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Rumänien/Bulgarien I 123<br />
RUMÄNIEN/BULGARIEN
SCHWEIZ<br />
Basel<br />
Kulturhauptstadt der Schweiz<br />
Basel beweist seine Weltoffenheit in vielen Facetten. Die älteste Universität<br />
und das größte Musicaltheater der Schweiz, die älteste öffentliche<br />
Kunstsammlung der Welt, der Zoo mit der großen Artenvielfalt, der verspielte<br />
Tinguely-Brunnen und das Museum Tinguely sind Markenzeichen<br />
der sympathischen Stadt am Rhein.<br />
1.Tag: Anreise Basel<br />
Durch das Rheintal fahren Sie Richtung<br />
Süden, unterwegs bieten sich<br />
Stopps in Heidelberg oder auch in<br />
Straßburg an.<br />
2.Tag: Basel mit Augusta Raurica<br />
oder Rheinfelden<br />
Vormittags führt Sie ein Guide vom<br />
Tinguely-Brunnen zum Münsterplatz,<br />
hinunter in den Rathaushof<br />
und durch mittelalterlichen Gassen<br />
und Sie erfahren viel Wissenswertes<br />
über die städtische Entwicklung,<br />
geschichtliche Ereignisse und über<br />
kulturelle und wirtschaftliche Einflüsse.<br />
Nachmittags sollten Sie das<br />
größte archäologische Freilichtmuseum<br />
besuchen: Augusta Raurica<br />
bietet über 20 Sehenswürdigkeiten,<br />
darunter das besterhaltene antike<br />
Theater nördlich der Alpen, ein einzigartiges<br />
nachgebautes Römerhaus<br />
und den Römischen Haustierpark.<br />
Bei gutem Wetter können Sie auch<br />
Termine<br />
ganzjährig, außer Messetermine 3 Tage ab v 115<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
im ****-Hotel z.B. Radis-<br />
son SAS/Ramada Plaza<br />
n Stadtführungen Basel, ca. 2 h<br />
n Ortstaxe<br />
n Mobility Ticket Basel<br />
124 I Schweiz<br />
den Rhein bei einer Schleusenfahrt<br />
nach Rheinfelden oder einer Hafenrundfahrt<br />
bis ans Dreiländereck<br />
an Bord der weißen Flotte der Basler<br />
Personenschifffahrt genießen.<br />
So können Sie die Stadt und Region<br />
vom Wasser her erkunden und sich<br />
gleichzeitig kulinarisch verwöhnen<br />
lassen. An den Abenden sorgen<br />
zahlreiche Unterhaltungsfahrten<br />
für eine tolle Abwechslung!<br />
3.Tag: Rückfahrt<br />
Nehmen Sie Platz im Restaurant Dreiländereck<br />
mit fantastischem Ausblick<br />
auf den Rhein und folgen Sie dem<br />
hektischen Treiben am Basler Rheinhafen.<br />
Täglich kämpfen Dutzende<br />
Rheinschiffe gegen die Strömung<br />
an und werden auch Ihre ganze<br />
Aufmerksamkeit erobern, wenn sie<br />
die Brückenpfeiler um Haaresbreite<br />
passieren oder nutzten Sie die Zeit<br />
vor der Rückreise zum Besuch eines<br />
der 40 Museen in Basel.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 115<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Museum Augusta<br />
Raurica 4<br />
Schleusenfahrt Basel -<br />
Rheinfelden 20<br />
Stadt- und Hafenrundfahrt 11<br />
Pauschalen ab €<br />
Führung Augusta Raurica<br />
(bis max. 25 Personen) 170<br />
Stadtführung Straßburg, 2 h 170<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im ½ DZ<br />
Zürich<br />
Lebenslustig und trendy<br />
Zürich, die größte Stadt der Schweiz, liegt am Zürichsee. Die Stadt ist<br />
ein wichtiges Handels- und Finanzzentrum, aber auch die Kultur wird<br />
hier großgeschrieben. Spazieren Sie durch die Altstadt und verweilen Sie<br />
am Ufer des Limmats. Zürich ist eine Galerienhochburg und bietet Ihnen<br />
eine Auswahl von über 50 Museen. Innovative Theaterinszenierungen und<br />
Konzerte - von klassischen bis modernen Tönen - prägen den dichten<br />
Kulturkalender. Von Extravaganz made in Zürich bis zu internationalen<br />
Luxusmarken an der Bahnhofstrasse: Shopping in Zürich inspiriert Trendbewusste<br />
und entzückt Liebhaber des Luxus. Insgesamt sorgen rund 500<br />
Bars, Nachtclubs und Discotheken für vielfältigste nächtliche Unterhaltung.<br />
Die lauschigen Bars und Lounges der See- und Flussbäder sind in den<br />
Sommernächten die ultimativen Treffpunkte.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Auf der Anreise nach Zürich sollten<br />
Sie einen Stopp im Schwarzwald<br />
oder in Basel einplanen.<br />
2.Tag: Zürich und Rapperswil<br />
Der geführte Rundgang durch die<br />
Altstadt ist eine lohnenswerte Entdeckungsreise.<br />
Lernen Sie Zürichs Vergangenheit<br />
und Gegenwart anhand<br />
ausgewählter Bauten, Geschichten<br />
und Anekdoten kennen. Auch die<br />
reichen Zeugnisse aus längst vergangenen<br />
Tagen werden Sie begeistern.<br />
Das Leben pulsiert in Zürich am, im<br />
und auf dem Wasser: daher sollten<br />
Termine<br />
ganzjährig 3 Tage ab v 109<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstücks-<br />
buffet im ****-Hotel in Zürich,<br />
z. B. Courtyard by Marriott<br />
oder NH Zürich Airport<br />
n Guide für Stadtrundfahrt oder<br />
Altstadtbummel Zürich, ca. 2 h<br />
Sie nachmittags eine Schiffsfahrt auf<br />
dem Zürichsee nach Rapperswil unternehmen.<br />
Die Seepromenade von<br />
Rapperswil, mit mediterraner Ferienstimmung,<br />
die Altstadt mit ihren<br />
Gassen und Plätzen laden zum<br />
Verweilen ein. Das mittelalterliche<br />
Schloss sowie die längste Holzbrücke<br />
der Schweiz sind die Highlights<br />
der Hafenstadt Rapperswil.<br />
3.Tag: Rückreise<br />
Der Rückweg führt Sie nach Einsiedeln.<br />
Die Klosterkirche Einsiedeln<br />
mit der schwarzen Madonna ist ein<br />
bekannter Wallfahrtsort.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 109<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
Extras ab €<br />
Schiffsfahrt Zürich - Rapperswil<br />
und zurück 17<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Solothurn - Fribourg - Bern<br />
und das 3-Seengebiet<br />
Die Region Fribourg ist dank ihrer zentralen geographischen Lage ein idealer<br />
Ausgangspunkt für spannende und erlebnisreiche Ausflüge.<br />
1.Tag: Anreise - Solothurn -<br />
Fribourg<br />
Bevor Sie das Fribourger Land erreichen,<br />
besuchen Sie Solothurn, auch<br />
die schönste Barock- und Kulturstadt<br />
genannt. Solothurn zeigt seine<br />
barocke Schönheit immer von<br />
der besten Seite: filmreif während<br />
der Filmtage, literarisch während<br />
der Literaturtage, musikalisch während<br />
des Classic Openair. Mit ihren<br />
Toren, Türmen und Gassen bietet<br />
die Stadt für alle Aktivitäten die<br />
passende Bühne. Italienische Grandezza,<br />
französischer Charme und<br />
Schweizer Bodenständigkeit sind<br />
der Nährboden für pulsierendes Leben.<br />
Nach der Stadtführung fahren<br />
Sie zum Hotel nach Fribourg.<br />
2.Tag: Fribourg - 3-Seen-Land<br />
Fribourg begeistert. „Fantastisch“<br />
rief schon Alexandre Dumas, als<br />
er Fribourg sah. Das Miteinander<br />
von mittelalterlichem Kern und<br />
moderner Kunst, von Deutsch und<br />
Französisch, von Tradition und<br />
Moderne ist faszinierend. Hier 14<br />
Wehrtürme, die Kathedrale, Brücken<br />
und Brunnen - dort die versponnene<br />
Kunst von Jean Tinguely,<br />
Niki de Saint Phalle und Corpaato.<br />
Fribourg hält jung. Am Nachmittag<br />
unternehmen Sie einen Ausflug<br />
durch das 3-Seen-Gebiet nach<br />
Murten, dem 800-jährigen historischen<br />
Zähringer-Städtchen am<br />
Termine<br />
Mai - September<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
im ****-Hotel in Fribourg<br />
n Stadtführung Solothurn, 1 h<br />
n Stadtführung Fribourg, 1 h<br />
n Schiffsfahrt ab Murten, ca. 1,5 h<br />
n Stadtführung Bern, 2 h<br />
gleichnamigen See. Von geschichtlicher<br />
Bedeutung zeugen die fast<br />
vollständig erhaltene begehbare<br />
Ringmauer sowie das intakte<br />
Stadtbild mit malerischen Arkaden<br />
und Aussichtspunkten. Von Murten<br />
fahren Sie mit dem Schiff durch den<br />
Broye-Kanal zum Neuenburger See.<br />
Dies ist der größte rein schweizerische<br />
See.<br />
3.Tag: Bern<br />
Je nach Reiseroute empfehlen wir<br />
Ihnen, auf der Rückreise einen<br />
Aufenthalt in Bern einzuplanen.<br />
Die Berner Altstadt ist nicht von<br />
ungefähr in der Liste des UNESCO-<br />
Weltkulturerbes. Die typischen<br />
Laubengänge, der geschichtsträchtige<br />
Zytgloggeturm, das imposante<br />
Münster und das Stadtbild sind für<br />
Gäste von nah und fern eine wahre<br />
Augenweide.<br />
3 Tage ab v 129<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
im Doppelzimmer 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Berner Oberland<br />
Im Banne von Eiger, Mönch & Jungfrau<br />
Lassen Sie sich bezaubern von den Alpen, der Anmut historischer Orte und<br />
dem eigenwilligen Charakter der Berner. Seinen besonderen Bilderbuchcharakter<br />
hat das Berner Oberland, trotz 200 Jahre Tourismus, weitgehend<br />
bewahrt. In den Bergdörfern ist die Architektur neuer Häuser dem bäuerlichen<br />
Stil der alten Chalets angepasst.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Über Fribourg - Basel - Bern erreichen<br />
Sie Ihr Hotel im Berner<br />
Oberland.<br />
2.Tag: Thun und Thunersee<br />
Stadtführung in Thun dem Tor zum<br />
Berner Oberland. Über der spätmittelalterlichen<br />
Altstadt thront<br />
eindrücklich das Schloss: der romanische<br />
Wohnturm mit seinen<br />
vier Ecktürmen ist beliebtes historisches<br />
Fotoobjekt. Sehenswert<br />
sind auch die Hochtrottoirs an der<br />
Thuner Hauptgasse, wo Geschäfte<br />
und Restaurants auf zwei Ebenen<br />
angeordnet sind. Das im Stil<br />
der französischen Loireschlösser<br />
errichtete zweite Schloss Thuns,<br />
das Schloss Schadau, beherbergt<br />
neben dem Restaurant auch ein<br />
Gastronomie-Museum. Nach der<br />
Stadtbesichtigung unternehmen<br />
Sie eine Schiffsfahrt Richtung<br />
Spiez. Eingebettet in Hügel und<br />
Rebhänge, lädt Spiez mit seinem<br />
milden Klima zum Verweilen ein.<br />
Rund um den Thunersee können<br />
weitere interessante Burgen und<br />
uralte romanische Kirchen besichtigt<br />
werden.<br />
3.Tag: Berner Oberland<br />
Zuerst besuchen Sie die Trümmelbachfälle,<br />
denn keine Region der<br />
Schweiz ist so reich an spektakulären<br />
Wasserfällen wie das Berner<br />
Oberland. Mit einem Schrägaufzug<br />
erreichen Sie inmitten der Felsen<br />
die unterste Stufe von insgesamt<br />
sieben Kaskaden, über die mächtige<br />
Wassermassen in die Tiefe<br />
stürzen. Anschließend fahren Sie<br />
ab Lauterbrunnen mit der Jungfraubahn<br />
auf die Kleine Scheidegg.<br />
Diese einzigartige Rundreise mit<br />
modernen Zahnradbahnen zählt<br />
seit langem zu den touristischen<br />
Höhepunkten Europas. Als Pass<br />
zwischen dem Lauterbrunnen-<br />
und dem Grindelwaldtal liegt die<br />
Kleine Scheidegg direkt am Fuß<br />
des Dreigestirns Eiger, Mönch und<br />
Jungfrau. Kleine Scheidegg ist ein<br />
betriebsamer, geschäftiger Ort.<br />
Hier geben sich Alphirten mit ihren<br />
Kühen, Eigernordwandbesteiger<br />
und Ausflügler aus aller Welt<br />
ein Stelldichein.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 4 Tage ab v 209<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Berner Oberland<br />
n Stadtführung in Thun<br />
n Schiffsfahrt auf dem Thunersee,<br />
ca. 1 h<br />
n Bahnfahrt auf die Kleine<br />
Scheidegg<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Schloß Thun 5<br />
Eintritt Trümmelbachfälle<br />
(vor Ort zahlbar) CHF 10<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Schweiz I 125<br />
SCHWEIZ
SCHWEIZ<br />
Vierwaldstätter See<br />
Luzern - Berner Oberland - Interlaken<br />
1.Tag: Anreise Vierwaldstätter See<br />
Anreise über Basel - Zürich an den<br />
Vierwaldstätter See. Abendessen und<br />
Übernachtung in einem ***-Hotel<br />
im Raum Vierwaldstätter See.<br />
2.Tag: Vierwaldstätter See<br />
Vormittags Stadtführung in Luzern,<br />
Metropole der Zentralschweiz, Kulturstadt<br />
mit Lebensart. Genießen<br />
Sie die Seltsamkeiten der Museen,<br />
die Schönheiten der vielen Kirchen.<br />
Machen Sie einen gemächlichen<br />
Spaziergang durch Gassen, über<br />
Brücken, Promenaden und Plätze,<br />
vorbei an zahllosen mittelalterlichen<br />
Türmen, Brunnen und schönen<br />
Häusern. Nachmittags Schiffsfahrt<br />
auf dem Vierwaldstätter See<br />
mit Aussicht auf Rigi und Pilatus.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 4 Tage ab v 185<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im ***-Hotel im Raum Vierwald-<br />
stätter See<br />
n Schiffsfahrt auf dem Vierwald-<br />
stätter See Luzern - Weggis<br />
n Stadtführungen in Luzern,<br />
ca. 2 h<br />
126 I Schweiz<br />
3.Tag: Berner Oberland<br />
Zunächst fahren Sie Richtung Sarnen<br />
und weiter an den Brienzer<br />
See. Dieser begeistert Sie durch<br />
seine unverwechselbare Farbe.<br />
Planen Sie einen Aufenthalt im<br />
Bergsteigerort Interlaken oder unternehmen<br />
Sie eine Schifffahrt auf<br />
dem Brienzer See. Am Nachmittag<br />
können Sie einen unvergleichbaren<br />
Panoramablick genießen, wenn Sie<br />
den bekannten Sustenpass Richtung<br />
Meiental - Andermatt passieren. Mit<br />
einer Fahrt entlang dem Nordufer<br />
des Vierwaldstätter Sees über Flüelen<br />
und Brunnen endet der Tag im<br />
Hotel.<br />
4.Tag: Heimreise<br />
Rückreise auf der von Ihnen gewählten<br />
Route.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 185<br />
Einzelzimmerzuschlag 50<br />
Pauschale ab €<br />
Reiseleitung, ca. 7 h 280<br />
Extras ab €<br />
Pilatus Kulm hin und retour 35<br />
Rigirundfahrt incl. Schiff<br />
und Bahnen 45<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Die Zentralschweiz<br />
Luzern - Chur - Brienz - Zürich<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in den Raum Luzern. Der<br />
Vierwaldstätter See fasziniert durch<br />
seine landschaftliche Schönheit<br />
und seine historischen Stätten.<br />
20 Schiffe, davon 5 nos¬talgische<br />
Raddampfer, ermöglichen Ihnen<br />
Rundreisen sowie unbegrenzte<br />
Ausflugsmöglichkeiten und Kombinationen<br />
mit allen Bergbahnen am<br />
See. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel im Raum Luzern/Vierwaldstätter<br />
See.<br />
2.Tag: Glacier-Express -<br />
Einsiedeln<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie,<br />
vorbei am Tell-Denkmal, die alte<br />
Landstraße nach Andermatt. Hier<br />
steigen Sie in den Zug um und fahren<br />
auf der Strecke des langsamsten<br />
„Schnellzugs der Schweiz“ des<br />
Glacier-Express durch Tunnel und<br />
über Brücken nach Chur. Nach einem<br />
kurzen Bummel durch Chur<br />
fahren Sie mit dem Bus nach Einsiedeln.<br />
Den Mönchsgesang in der<br />
weltbekannten Wallfahrtskirche von<br />
Einsiedeln zwischen 17:00 - 18:00<br />
Uhr sollten Sie nicht verpassen.<br />
Abendessen und Übernachtung in<br />
Ihrem Hotel im Raum Luzern/Vierwaldstätter<br />
See.<br />
Termine<br />
ganzjährig 5 Tage ab v 259<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum Luzern / Vierwaldstätter<br />
See<br />
n Bahnfahrt auf der Strecke<br />
„Glacier-Express“ Andermatt<br />
nach Chur<br />
n Stadtführung in Zürich, 2 h<br />
n Stadtführung in Luzern, 2 h<br />
3.Tag: Eiger, Mönch, Jungfrau<br />
Über den Brünigpass erreichen Sie<br />
Grindelwald im Berner Oberland.<br />
Von hier haben Sie einen Blick auf<br />
Eiger, Mönch und Jungfrau. Es bietet<br />
sich die Gelegenheit, mit den<br />
Bergbahnen auf die Jungfrau oder<br />
die kleine Scheidegg zu fahren. Die<br />
Rückfahrt geht über Interlaken und<br />
das Holzschnitzerdorf Brienz zurück<br />
in den Raum Vierwaldstätter See.<br />
4.Tag: Zürich - Luzern<br />
Heute fahren Sie in die heimliche<br />
Hauptstadt der Schweiz, nach Zürich.<br />
Während einer 2-stündigen<br />
Stadtführung sehen Sie die schönsten<br />
Seiten der Altstadt. Am Nachmittag<br />
fahren Sie vorbei am Zugersee<br />
nach Luzern. Schon immer war<br />
die Stadt Luzern Station für Kaiser<br />
und Könige, Fürsten und Künstler<br />
auf dem Weg nach Süden. Davon<br />
zeugen die prunkvollen Fassaden<br />
der großen Hotels. Heute ist der<br />
Gast hier König.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Frühstück, anschließend Rückreise.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 259<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Extras ab €<br />
„Jungfraujoch“<br />
ab/bis Interlaken Ost 85<br />
„Kleine Scheidegg“<br />
ab/bis Interlaken Ost 39<br />
Schiffsfahrt,<br />
z. B. Luzern - Weggis 10<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Schweizer Königstour<br />
Chur - St. Moritz - Zermatt - Montreux - Bern<br />
Die Schweiz hat viele Gesichter: das sonnige Tessin, die mondänen Urlaubsorte in Graubünden, das<br />
legendäre Matterhorn und das weltoffene Montreux.<br />
1.Tag: Anreise nach Graubünden<br />
Am Nachmittag erreichen Sie Graubünden, eine<br />
der schönsten Ferienregionen der Schweiz.<br />
Abendessen und Übernachtung im Schweizer<br />
Nobelort Davos. Der bekannte Weltkurort liegt<br />
auf einer Höhe von 1560 m über dem Meeresspiegel<br />
und hat viele Gesichter: Naturidylle und<br />
pulsierende Feriencity, traditionsbewusst und<br />
weltoffen - Davos ist Stadt und Land in einem.<br />
Der Davoser See, Bergbahnen bis auf 2844 m<br />
Höhe, ein modernes Sportzentrum, das Kongresszentrum<br />
und eine Infrastruktur von A wie<br />
Alpkäserei bis Z wie Zentrumsloipe. Davos ist die<br />
Alpenmetropole voller Gegensätze.<br />
2.Tag: Graubünden und Engadin<br />
Von Davos fahren Sie über Klosters und Landquart<br />
nach Chur. Chur ist die älteste Schweizer<br />
Stadt und der älteste Bischofssitz nördlich der<br />
Alpen. Die gut erhaltene Churer Altstadt besticht<br />
durch ihre Schönheit und ist mittlerweile eine<br />
der größten zusammenhängenden Fußgängerzonen<br />
der Schweiz. Nach der Stadtführung<br />
fahren Sie über den Julierpass ins Oberengadin<br />
nach St. Moritz. St. Moritz ist einer der bekanntesten<br />
Ferienorte der Welt. Chic, elegant und<br />
exklusiv, mit einem sehr kosmopolitischen Ambiente<br />
liegt er auf 1856 m ü.M. inmitten der<br />
mitreißenden Oberengadiner Seenlandschaft.<br />
Die Sonne scheint hier durchschnittlich an 322<br />
Tagen im Jahr.<br />
3.Tag: Glacier Express<br />
Heute verlassen Sie Graubünden und erleben<br />
eine atemberaubende Bahnfahrt mit dem Glacier<br />
Express von Chur nach Brig. Über zahlreiche<br />
Brücken und durch Tunnel arbeitet sich die Bahn<br />
mit einem Zahnrad zum 2033 m hohen Oberalppass,<br />
dem höchsten Punkt, hinauf. Der schönste<br />
Reiseweg zwischen den Sehenswürdigkeiten in<br />
der Ferienstube Graubünden, dem Hochtal Engadin<br />
und der höchsten Stadt Europas, Davos,<br />
dem sonnigen Wallis mit seiner Gletscherwelt<br />
und den südlich anregenden Regionen, ist der<br />
Glacier Express. Ein komfortabler Zug führt durch<br />
ein Stück reine Natur mit würzigen und urigen<br />
Bergwäldern, stillen Alpweiden, rauschenden<br />
Bergbächen, durch traditionsreiche Bergtäler<br />
mit jahrhunderte alter Kultur. Abendessen und<br />
Übernachtung im Raum Brig.<br />
4.Tag: Erlebnis Zermatt<br />
Per Bahnfahrt erreichen Sie das autofreie Zermatt.<br />
Das idyllische Bergdorf am Fuße des Matterhorns<br />
hat sich zu einem der bedeutendsten<br />
Sommer- und Winterkurorte entwickelt. Es bietet<br />
sich die Möglichkeit mit der höchstgelegenen<br />
Luftseilbahn Europas auf das kleine Matterhorn<br />
oder mit der Zahnradbahn zum Gornergrat hinaufzufahren.<br />
Von hier ergibt sich ein einzigartiger<br />
Blick auf das Matterhorn. Es ist das Wahrzeichen<br />
der Schweiz, der schönste Berg der Welt,<br />
der meistfotografierte und der Gipfel aller Gipfel<br />
für echte Bergsteiger.<br />
5.Tag: Gletscher und Palmen<br />
Heute unternehmen Sie eine Fahrt über den<br />
Simplonpaß in die Seenlandschaft der sonnigen<br />
Südschweiz. In Stresa am Lago Maggiore haben<br />
Sie die Möglichkeit, eine Schiffsfahrt zur Isola<br />
Bella zu unternehmen oder bummeln Sie entlang<br />
der Uferpromenade. Das Wahrzeichen des<br />
Lago Maggiore sind ohne Zweifel die Borromäischen<br />
Inseln (Isola Bella, Isola dei Pescatori und<br />
Isola Madre). Sie liegen in der gleichnamigen<br />
Bucht, die von den Städten Stresa, Baveno und<br />
Verbania gesäumt wird. Stresa, das sich am Ende<br />
des 19. Jh. zur Perle des Verbano entwickelt hat,<br />
gehört zu den berühmtesten Reisezielen am<br />
Lago Maggiore. Rückfahrt vorbei an Domodossola<br />
zum Hotel im Raum Brig.<br />
Termine<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Mai - September 7 7 Tage ab v 445 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in Davos<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension in Brig<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension im Raum<br />
Leysin<br />
n Stadtführung Chur, ca. 1,5 h<br />
n Fahrt mit dem Glacier Express, 2 Kl. Panorama-<br />
wagen inkl. Mittagessen<br />
n Bahnfahrt Täsch - Zermatt - Täsch<br />
n Zahnradbahn auf den Rochers-de-Naye<br />
6.Tag: Genfer See<br />
Durch das Rhônetal erreichen Sie heute den<br />
Genfer See. Sie sehen das berühmte Schloss<br />
Chillon und entdecken Montreux. Das mondäne<br />
Seebad lädt zum Bummeln entlang der Seepromenade<br />
ein, bietet tolle Sehenswürdigkeiten<br />
und ist ein idealer Ort für die Mittagspause.<br />
Rochers-de-Naye - der Hausberg von Montreux:<br />
Mit der Zahnradbahn von den Palmen am See<br />
zum Gipfel mit Blick auf Eiger, Jungfrau und<br />
Mont Blanc. Murmeltiere aus der ganzen Welt<br />
tummeln sich in 7 Parks und über 1000 Alpenblumen<br />
aus aller Welt können Sie beschnuppern.<br />
Zum Abendessen erreichen Sie das Hotel<br />
im Raum Leysin.<br />
7.Tag: Bern - Basel - Rückreise<br />
Ein Traumreise geht zu Ende und über Bern oder<br />
Basel verlassen Sie mit einer Menge schöner Eindrücke<br />
das Land der Eidgenossen.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 445<br />
Einzelzimmerzuschlag 110<br />
Extras ab €<br />
Schiffsfahrt Borromäische Inseln 8<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Bern, 2 h 160<br />
Stadtführung Basel, 2 h 180<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Schweiz I 127<br />
SCHWEIZ
SCHWEIZ<br />
Genfer See - Montreux<br />
mit dem „GoldenPass Panoramic“<br />
1.Tag: Anreise Genfer See<br />
Über Basel - Fribourg erreichen Sie<br />
Lausanne am Genfer See. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel im<br />
Raum Genfer See.<br />
2.Tag: „GoldenPass Panoramic“<br />
Vormittags starten Sie mit dem<br />
„GoldenPass Panoramic“ die einzigartige<br />
Reise Richtung Gstaad.<br />
Vorbei an terrassenförmig angelegten<br />
Weinbergen mit einer grandiosen<br />
Aussicht auf den wunderschönen<br />
Genfer See und durch das<br />
grüne Greyerzerland erreichen Sie<br />
Gstaad. Während der Rückreise mit<br />
dem Bus empfehlen wir den Besuch<br />
in einer Käse- oder Schokoladenherstellung,<br />
bevor Sie an den<br />
Genfer See zurückkehren.<br />
Termine<br />
April - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum Genfer See<br />
n gutes Mittelklassehotel, alle<br />
Zimmer mit DU/WC<br />
n Fahrt im GoldenPass Panoramic<br />
von Montreux nach Gstaad,<br />
2. Klasse<br />
n Schiffsfahrt von Lausanne nach<br />
Montreux, 2. Klasse auf dem<br />
Hauptdeck<br />
n Eintritt ins Olympische Museum<br />
in Lausanne-Ouchy<br />
n Eintritt Käserei Gruyères<br />
128 I Schweiz<br />
3.Tag: Genfer See - Lausanne -<br />
Montreux<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Lausanne. Hier besichtigen Sie das<br />
Olympische Museum in einer einzigartigen<br />
Parklandschaft. Sport &<br />
Spektakel, Kunst & Kultur - kommen<br />
Sie und teilen Sie das olympische<br />
Gefühl. Gegen Mittag fahren Sie mit<br />
dem Schiff entlang der Weinberge<br />
der Schweizer Riviera von Lausanne<br />
nach Montreux. Hier sollten Sie noch<br />
Schloss Chillon besichtigen.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise. Planen Sie noch einen<br />
Stopp in der Hauptstadt der Schweiz<br />
ein und besichtigen Bern mit dem<br />
berühmten Bärengraben.<br />
4 Tage ab v 199<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Extras ab €<br />
Schloss Chillon 7<br />
Pauschalen ab €<br />
Führung Schloss Chillon 70<br />
Stadtführung Montreux 150<br />
Stadtführung Lausanne,<br />
ca. 3 h 150<br />
ganztägige Reiseleitung 230<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Europas Dach - Mont Blanc<br />
Frankreich - Italien - Schweiz<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise durch die Schweiz z.B. mit<br />
Stopps in Basel und Bern nach<br />
Leysin.<br />
2.Tag: 3-Alpenländer<br />
Mit dem Mont Blanc Express fahren<br />
Sie über den Forclaz-Pass<br />
nach Chamonix am Mont Blanc.<br />
Der mondäne Wintersportort war<br />
Austragungsort der ersten Olympischen<br />
Winterspiele 1928 und lädt<br />
zum Bummeln ein. Durch den Mont<br />
Blanc-Tunnel erreichen Sie das<br />
Aostatal und über Aosta und den<br />
großen St. Bernhard kehren Sie ins<br />
Hotel zurück.<br />
3.Tag: Genfer See<br />
In Montreux thront die mächtige<br />
Wasserburg Chillon und weiter entlang<br />
des Nordufers und der Wein-<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 4 Tage ab v 159<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
n ***-Hotel in Leysin<br />
n Fahrt mit dem Mont Blanc Express<br />
Martigny - Chamonix<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
Genfer See<br />
berge kommen Sie in die Hauptstadt<br />
des Kantons Waadt und Sitz des<br />
Olympischen Komitees nach Lausanne.<br />
Genf überrascht als kleinste<br />
Großstadt der Welt und besitzt alle<br />
Charakterzüge um den Besucher zu<br />
bezaubern. Der „Jet d’eau“, eine<br />
145 m hohe Fontäne, ist das Wahrzeichen<br />
der Stadt und sprüht seinen<br />
weißen Schleier über den Hafen. Ein<br />
Bummel durch die malerische Altstadt<br />
mit ihren Gassen, Kunstgalerien,<br />
Boutiquen, Brunnen und Museen<br />
heißt auch, sich Zeit nehmen<br />
für die 2000-jährige Geschichte von<br />
Genf. Am Südufer entlang kommen<br />
Sie nach Leysin zurück.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Rückreise nach Deutschland z.B.<br />
über Luzern und den Vierwaldstätter<br />
See.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Mai und Oktober 159<br />
Juni-September 169<br />
Einzelzimmerzuschlag 57<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Berge - Bahnen - Seen<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise durch die Schweiz nach Brig.<br />
2.Tag: Lago Maggiore Express<br />
Heute fahren Sie per Bus über den<br />
Simplonpass Richtung Italien nach<br />
Domodossola. Hier beginnt die<br />
Rundreise „Lago Maggiore Express“<br />
per Bahn erreicht man Stresa am<br />
Lago Maggiore. Mit dem Schiff vorbei<br />
an den Borromäischen Inseln<br />
geht es nach Locarno. Nach einem<br />
Bummel entlang der Uferpromenade<br />
oder durch die Altstadt bringt Sie die<br />
Centovalli Bahn über Viadukte und<br />
durch hundert Täler nach Domodossola<br />
zurück. Hier steht der Bus und<br />
bringt Sie zurück nach Brig.<br />
3.Tag: Genfer See und<br />
GoldenPass Panoramic<br />
Mit dem Bus fahren Sie Richtung<br />
Montreux am Genfer See. Das milde<br />
Klima, die subtropische Vegetation<br />
und der französische Charme machen<br />
Montreux bekannt. Der GoldenPass<br />
Panoramic bringt Sie dann<br />
durch die Weinberge des Genfer<br />
Sees in den Nobelort Gstaad. Zehn<br />
Chalet-Dörfer bilden zusammen die<br />
Ferienregion Gstaad. Als Ensemble<br />
beherbergen sie eines der komplettesten<br />
Ferienangebote der Alpen<br />
inmitten einer lieblichen und<br />
ursprünglichen Landschaft. Die<br />
Rückfahrt erfolgt mit dem Bus über<br />
den Col du Pillon Richtung Brig.<br />
Termine<br />
Mai - September 5 Tage ab v 265<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
in Brig<br />
n Lago Maggiore Express ab/bis<br />
Domodossola<br />
n GoldenPass Panoramic<br />
Montreux - Gstaad, 2. Klasse<br />
n Bahnfahrt Täsch - Zermatt -Täsch<br />
4.Tag: Zermatt - Gornergrat -<br />
Matterhorn<br />
Heute genießen Sie das autofreie<br />
Zermatt und haben die Möglichkeit,<br />
zum Gornergrat aufzufahren.<br />
Umrahmt von 39 Viertausendern,<br />
gelegen in einer hochalpinen<br />
Landschaft, im niederschlagärmsten<br />
Klima der Schweiz, eröffnet<br />
sich Ihnen eine spektakuläre Natur<br />
- weltentrückt und kosmopolitisch<br />
zugleich. Wer die Alpenwelt von<br />
ihrer schönsten Seite kennen lernen<br />
will, dem wird rasch klar - am<br />
Gornergrat führt kein Weg vorbei.<br />
Mit seiner sonnigen, ganzjährig erreichbaren<br />
Aussichtsplattform auf<br />
3131 m zählt der Gornergrat zum<br />
Top-Ausflugsziel<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Rückfahrt entlang des Vierwaldstätter<br />
Sees.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 265<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Extras ab €<br />
Gornergratbahn ab/bis Zermatt 42<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Gletscherwelten<br />
Matterhorn - Aletschgletscher<br />
Zermatt bietet Ihnen als einzige Destination im Alpenraum gleich zwei<br />
weltberühmte Ziele: den Gornergrat (3089 m.ü.M.) und das „Matterhorn<br />
glacier paradise“ (Klein Matterhorn, 3883 m.ü.M.) Dem Aletschgebiet,<br />
umgeben von majestätischen Bergriesen, liegt der geheimnisvoll raunende<br />
Aletschgletscher zu Füßen, der längste Eisstrom der Alpen.<br />
1.Tag: Anreise Brig<br />
Anreise über Basel und Brig in die<br />
Schweiz. Je nach Fahrzeit empfehlen<br />
wir Ihnen einen Aufenthalt<br />
in der Bundeshauptstadt Bern<br />
oder am Genfersee. Check-In im<br />
***-Hotel in Brig.<br />
2.Tag: Zermatt und Matterhorn<br />
Mit dem Bus fahren Sie nach Täsch<br />
und weiter mit der Zahnradbahn in<br />
ca. 20 Minuten hinauf nach Zermatt.<br />
Entdecken Sie ein Naturparadies<br />
der Spitzenklasse: In Zermatt<br />
bieten sich Ihnen verschiedene<br />
Möglichkeiten. Die Gornergrat-<br />
Bahn bringt Sie von Zermatt auf<br />
den 3089 m hohen Gornergrat. Sie<br />
gelangen ins Zentrum von 29 mit<br />
Schnee und Eis bepackten Viertausendern,<br />
darunter berühmte<br />
Bergriesen wie Matterhorn (4478<br />
m), Liskamm (4527 m) oder Dufour-Spitze<br />
(4634 m). Oder lassen<br />
Sie sich mit der Luftseilbahn auf<br />
das Klein-Matterhorn bringen.<br />
Das „Matterhorn glacier paradise“<br />
ist der höchste Aussichtspunkt in<br />
Europa, der mit einer Luftseilbahn<br />
erreicht werden kann. Der Gletscherpalast<br />
ist rund 15 m unter<br />
Termine<br />
Mitte Juni - Mitte September 4 Tage ab v 239<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
in Brig oder Umgebung<br />
n Bahnfahrt Täsch - Zermatt - Täsch<br />
n Fahrt mit der Zahnradbahn auf<br />
den Gornergrat<br />
n Luftseilbahn zum Bettmerhorn<br />
und zurück<br />
n Eintritt „Eiswelt Bettmerhorn“<br />
n Mittagessen im Bergrestaurant<br />
der Gletscheroberfläche und man<br />
kann auf beeindruckende Weise<br />
den Gletscher mit seinen Spalten<br />
erforschen. Zum Abendessen kehren<br />
Sie ins Hotel nach Brig zurück.<br />
3.Tag: Bettmerhorn<br />
und Aletschgletscher<br />
Heute fahren Sie mit der Luftseilbahn<br />
zum Bettmerhorn und entdecken<br />
in einer einmaligen und<br />
attraktiven Ausstellung den Großen<br />
Aletschgletscher, den Mittelpunkt<br />
im UNESCO-Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn.Mittagessen<br />
im Bergrestaurant. Besuchen<br />
Sie die „Ice Terrasse“ und genießen<br />
die Sicht auf den längsten Gletscher<br />
der Alpen. Im „Ice Room“ und „Ice<br />
Tunnel“ wird Ihnen in einer Multimediashow<br />
die Geschichte und die<br />
Welt des Großen Aletschgletschers<br />
näher gebracht. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel in Brig.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach erlebnisreichen Tagen treten<br />
Sie die Rückreise an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 239<br />
Einzelzimmerzuschlag 48<br />
Extras ab €<br />
Aufpreis Ausflug<br />
Klein Matterhorn 10<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Schweiz I 129<br />
SCHWEIZ
SCHWEIZ<br />
Typisch Schweiz<br />
Montreux - Zermatt - Glacier Express<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
130 I Schweiz<br />
für Ihre Gruppen<br />
ULLA JUNKERJüRGEN<br />
Telefon: (02921) 59033-37<br />
„Von einem Standort<br />
erleben Sie die Aushängeschilder<br />
der Schweiz: Genfer<br />
See, Zermatt mit Matterhorn,<br />
Glacier-Express-Strecke und<br />
Vierwaldstädter See“<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise durch den Lötschbergtunnel<br />
nach Brig - das Tor zum wichtigen<br />
Simplonpass und der Knotenpunkt<br />
des berühmten Glacier-Express.<br />
2.Tag: Genfer See und<br />
GoldenPass Panoramic<br />
Mit dem Bus fahren Sie Richtung<br />
Montreux am Genfer See. Das milde<br />
Klima, die subtropische Vegetation<br />
und der französische Charme machen<br />
Montreux bekannt. Der GoldenPass<br />
Panoramic bringt Sie dann<br />
durch die Weinberge des Genfer<br />
Sees in den Nobelort Gstaad. Die<br />
Rückfahrt erfolgt mit dem Bus über<br />
den Col du Pillon.<br />
Termine<br />
Mai - September 5 Tage ab v 275<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
n ***-Hotel in Brig<br />
n Fahrt Golden Pass Panoramic,<br />
2. Kl. von Montreux nach Gstaad<br />
n Bahnfahrt Täsch - Zermatt -<br />
Täsch<br />
n Schiffsfahrt Vitznau - Luzern<br />
n Fahrt auf der Glacier Express<br />
Strecke<br />
3.Tag: Zermatt<br />
Per Bahnfahrt erreichen Sie das autofreie<br />
Zermatt. Das idyllische Bergdorf<br />
am Fuße des Matterhorns hat<br />
sich zu einem der bedeutendsten<br />
Sommer- und Winterkurorte entwickelt.<br />
Es bietet sich die Möglichkeit<br />
mit der höchstgelegenen Luftseilbahn<br />
Europas auf das kleine Matterhorn<br />
oder mit der Zahnradbahn<br />
zum Gornergrat hinaufzufahren.<br />
Von hier ergibt sich ein einzigartiger<br />
Blick auf das Matterhorn. Es ist<br />
das Wahrzeichen der Schweiz, der<br />
schönste Berg der Welt, der meistfotografierte<br />
und der Gipfel aller<br />
Gipfel für echte Bergsteiger.<br />
4.Tag: Vierwaldstätter See<br />
Mit dem Bus fahren Sie über den<br />
Furkapass nach Vitznau und mit<br />
dem Schiff über den Vierwaldstätter<br />
See nach Luzern. Die Schönheit hat<br />
Luzern in erster Linie der einzigartigen<br />
Lage, den Sehenswürdigkeiten,<br />
Museen und besonderen Bauwerken,<br />
wie z.B. die Kapellenbrücke zu<br />
verdanken. Über den Brünig- und<br />
Grimselpass kommen Sie nach Brig<br />
zurück.<br />
5.Tag: Glacier Express<br />
Die Rückreise beginnt auf den Spuren<br />
des Glacier Express. Im Regionalzug<br />
fahren Sie auf der Glacier Strecke von<br />
Brig nach Disentis und setzen dann<br />
die Fahrt mit dem Bus fort.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 275<br />
Einzelzimmerzuschlag 60<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
100 Jahre Bernina-Bahn<br />
Eine der schönsten Bahnstrecken der Welt<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Davos. Die Zeit vor<br />
dem Abendessen sollten Sie zu<br />
einem Rundgang durch den Ort<br />
nutzen.<br />
2.Tag: 100 Jahre Bernina-Bahn<br />
Von Davos fahren Sie mit dem Bus<br />
über den Flüelapass ins Unterengadin<br />
nach St. Moritz und weiter<br />
über den Bernina Pass und das Val<br />
Poschiavo nach Tirano. Besichtigen<br />
Sie die alte Basilika und genießen<br />
den romantischen Ort. Am Nachmittag<br />
fahren Sie mit dem Bernina-<br />
Express auf einmalig schöne Weise<br />
nach Davos zurück. Genießen Sie<br />
den Hochgenuss, der Sie an Gletschern<br />
vorbei führt und der südliche<br />
Lebenslust und alpine Natur<br />
vereint. Seit Sommer 2008 gehört<br />
die Strecke von Thusis bis Tirano<br />
zum UNESCO Welterbe. Ein Markenzeichen!<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel in Davos.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 4 Tage ab v 185<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
in Davos<br />
n Fahrt im Panoramawagen des<br />
Bernina-Express von Tirano nach<br />
Davos, 2. Klasse<br />
n Davos Inclusive Card<br />
3.Tag: Entspannung in Davos<br />
Genießen Sie Davos - mit der<br />
Davos Inclusive Card haben Sie<br />
tagsüber freie Fahrt mit allen<br />
geöffneten Bergbahnen in Davos<br />
und Klosters: Jakobshorn, Parsenn<br />
Davos, Rinerhorn, Schatzalp, Parsenn<br />
Klosters und Madrisa, freien<br />
Eintritt ins Alpinum Schatzalp,<br />
freien Eintritt in die offene Kunsteisbahn<br />
Davos und freien Eintritt<br />
für die meisten Leistungen des<br />
Aktiv-Sommer-Programms 2010.<br />
Fahren Sie z.B. mit der Standseilbahn<br />
hinauf zur Schatzalp. Das<br />
ehemalige Sanatorium und heutige<br />
Hotel diente Thomas Mann<br />
als Vorlage für seinen Roman „Der<br />
Zauberberg“. Bezaubernd ist aber<br />
nicht nur das Sanatorium selber,<br />
sondern auch der nahe gelegene<br />
Alpengarten mit vielen seltenen<br />
Pflanzen. Auf gut ausgebauten<br />
Wanderwegen erreichen Sie die<br />
nächste Alm und können auf der<br />
Terrasse eine gemütliche Brotzeit<br />
einnehmen.<br />
4.Tag: Rückfahrt<br />
Vielleicht legen Sie noch einen<br />
Stopp in der Kantonshauptstadt<br />
Chur ein, bevor Sie die Heimreise<br />
beginnen.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Mai und Oktober 185<br />
Juni-September 199<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Glacier- und<br />
Bernina-Express<br />
Mit dem Glacier Express erleben Sie eine abenteuerliche siebenstündige<br />
Bahnfahrt über 291 Brücken, durch 91 Tunnel und über den 2033 m hohen<br />
Oberalppass. Genießen Sie die Schönheiten der Schweizer Alpenwelt<br />
in ihrer ganzen Pracht.<br />
1.Tag: Anreise Zermatt<br />
Durch die Zentralschweiz und vorbei<br />
am Genfersee erreichen Sie das<br />
Wallis. In Täsch steigen Sie in die<br />
Zahnradbahn, hinauf ins autofreie<br />
Zermatt am Matterhorn.<br />
2.Tag: Gornergrat und Matterhorn<br />
Das idyllische Bergdorf am Fuße des<br />
Matterhorns hat sich zu einem der<br />
bedeutendsten Sommer- und Winterkurorte<br />
entwickelt. Wir empfehlen<br />
Ihnen eine Fahrt mit der Zahnradbahn<br />
zum Gornergrat (3130 m).<br />
Von hier ergibt sich ein einzigartiger<br />
Blick auf das Matterhorn und die<br />
vielen anderen Berge des Wallis.<br />
Übernachtung und Abendessen in<br />
Zermatt.<br />
3.Tag: Glacier Express<br />
Mit dem weltberühmten Glacier Express<br />
fahren Sie über 291 Brücken<br />
und 91 Tunnel Richtung Chur. Mit einem<br />
Zahnrad arbeitet sich die Bahn<br />
zum 2033 m hohen Oberalp-pass,<br />
dem höchsten Punkt, hinauf. Doch<br />
noch bevor Sie sich an den skurrilen<br />
Formen und Farben satt gesehen<br />
haben, verlässt der Zug diese einzigartige<br />
Schluchtenlandschaft und Sie<br />
erreichen mit Chur den mit knapp<br />
600 m tiefsten Punkt dieser Reise. In<br />
den neuen Zügen des Glacier Express<br />
wird das Mittagessen sogar direkt am<br />
Platz serviert, der natürlich mit edeln<br />
Tischdecken und elegantem Porzellan<br />
festlich eingedeckt wird. In Chur<br />
steht der Bus bereit und bringt Sie<br />
zur Übernachtung nach Davos. Der<br />
bekannte Weltkurort liegt auf einer<br />
Höhe von 1560 m über dem Meeresspiegel.<br />
Davos offeriert allen etwas.<br />
Und wer dem bewegten Leben im<br />
pulsierenden Zentrum die stille Idylle<br />
vorzieht, findet in der Weite der Davoser<br />
Natur Ruhe und Erholung.<br />
4.Tag: Bernina-Express<br />
Heute unternehmen Sie eine weitere<br />
Fahrt mit den bekannten Zügen<br />
der Schweiz, dem Bernina-Express.<br />
Sie bewältigen Steigungen von bis<br />
zu 70 Promille - ohne Zahnradantrieb!<br />
Vom „Ospizio Bernina“ geht’s<br />
dann hinunter nach Poschiavo und<br />
über den Kreisviadukt von Brusio<br />
bis in das italienische Tirano.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Mit unvergesslichen Eindrücken<br />
treten Sie die Heimreise an.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 5 Tage ab v 389<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person ab €<br />
n 2 x Übernachtung/HP in Zermatt im Doppelzimmer 389<br />
n 2 x Übernachtung/HP in Davos<br />
n Zahnradbahn Täsch - Zermatt<br />
n Gepäcktransport Bhf - Hotel - Bhf<br />
n Fahrt Glacier Express Zermatt -<br />
Chur, 2. Klasse Panoramawagen<br />
n Mittagessen (Tellergericht)<br />
im Glacier Express<br />
n Fahrt mit dem Bernina-Express<br />
von Davos nach Tirano,<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
2. Kl. Panoramawagen Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Highlights der Schweiz<br />
Bernina- u. Glacier Express - Zermatt<br />
Mit dem Bernina Express fahren Sie auf einer der schönsten Bahnstrecken<br />
der Welt in den mondänen Ferienort und Treffpunkt der High Society<br />
nach St. Moritz. Der Glacier Express, der langsamste Schnellzug der Welt,<br />
ist ein Querschnitt durch die vielfältige Schweiz, ein Stück echtes Reisevergnügen<br />
und bringt Sie vom Engadin ins Wallis. Das Matterhorn, eines<br />
der bekanntesten Wahrzeichen der Schweiz erwartet Sie im Bergdorf mit<br />
Weltruf - Zermatt.<br />
1.Tag: Bernina Express<br />
Vorbei am Bodensee und durch<br />
Graubünden erreichen Sie Italien.<br />
Am Nachmittag beginnt in Tirano<br />
eine fantastische Reise auf einer der<br />
schönsten Bahnstrecken der Welt.<br />
Der Bernina Express bringt Sie über<br />
den Kreisviadukt von Brusio hinauf<br />
zum „Ospizio Bernina“, vorbei<br />
an mächtigen Gletschern erreichen<br />
Sie das Engadin und St. Moritz. St.<br />
Moritz ist einer der bekanntesten<br />
Ferienorte der Welt. Chic, elegant<br />
und exklusiv, mit einem sehr kosmopolitischen<br />
Ambiente liegt er auf<br />
1856 m ü.M. inmitten der Oberengadiner<br />
Seenlandschaft. Die Sonne<br />
scheint hier durchschnittlich an<br />
322 Tagen im Jahr.<br />
2.Tag: Glacier Express<br />
Mit dem Bus fahren Sie in die Alpenstadt<br />
Chur. Auf großer Fahrt<br />
mit dem Glacier Express entdecken<br />
Sie Täler und schneebedeckte Berge,<br />
donnernde Gebirgsflüsse und<br />
schroffe Felswände. Im Glacier Express<br />
werden die Mahlzeiten vom<br />
Küchenchef im Speisewagen speziell<br />
Termine<br />
Mai - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/HP in St. Moritz<br />
n 2 x Übernachtung/HP in Täsch<br />
n Bernina Express, 2. Kl. Panora-<br />
mawagen von Tirano nach<br />
Pontresina<br />
n Glacier Express, 2. Kl. Panorama-<br />
wagen von Chur nach Täsch<br />
n Mittagessen im Glacier Express<br />
n Zahnradbahn Täsch - Zermatt -<br />
Täsch<br />
für Sie zubereitet und das Mittagessen<br />
wird am Platz serviert. In Täsch,<br />
der letzen Ortschaft auf dem Weg<br />
zum Matterhorn, beziehen Sie ein<br />
schönes 3*-Hotel. Die Orte Randa<br />
und Täsch haben einen Vorteil, den<br />
Zermatt nicht bieten kann: Sie dürfen<br />
mit dem Auto in den Ort fahren.<br />
Zermatt ist autofrei und für den privaten<br />
Autoverkehr gesperrt.<br />
3.Tag: Zermatt - Matterhorn<br />
Nach erlebnisreichen Tagen haben<br />
Sie heute Zeit zum Entspannen. Zermatt<br />
ist umgeben von 29 Viertausendern,<br />
gehört seit jeher zu den<br />
hochalpinen Zentren und hat sich<br />
zu einem der bedeutendsten Sommer-<br />
und Winterkurorte entwickelt.<br />
Die Bergwelt von Zermatt hat einen<br />
eigenen Charakter. Eine Auffahrt auf<br />
den Gornergrat ist ein „Muss“ für<br />
jeden Gast. Gegen Abend fahren Sie<br />
mit dem Zug nach Täsch zurück.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Heimreise, z.B.<br />
über die Schwarzwaldhochstraße<br />
mit Stopp am Mummelsee.<br />
4 Tage ab v 335<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 335<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Schweiz I 131<br />
SCHWEIZ
SCHWEIZ<br />
Ostschweiz<br />
mit Liechtenstein<br />
Die Region St. Gallen-Bodensee ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert<br />
und die Weltkulturerbe-Stadt St. Gallen gilt unter Kennern als Geheimtipp<br />
für eine Städtereise.<br />
1.Tag: Anreise Region St. Gallen -<br />
Bodensee<br />
Zwischen Bodensee und Appenzellerland<br />
heißt Sie die Metropole der<br />
Ostschweiz St. Gallen willkommen.<br />
Die verkehrsfreie Altstadt mit den<br />
schmucken Erkern und den stilvollen<br />
Jugendstilbauten lädt zum Flanieren<br />
und Einkaufen ein. Lassen Sie sich<br />
von der vielfältigen Gastronomie in<br />
den Altstadtrestaurants überraschen.<br />
2.Tag: St. Gallen und<br />
Appenzeller Land<br />
Nach dem Frühstück beginnt eine<br />
Stadtführung mit Besichtigung der<br />
Kathedrale und der Stiftsbibliothek,<br />
die als Weltkulturerbe unter<br />
dem Schutz der UNESCO stehen<br />
und weltberühmt sind. Nachmittags<br />
unternehmen Sie eine Rundreise<br />
durch das Appenzellerland.<br />
Die Bauernhäuser, die weidenden<br />
Kühe und überall freundlich grüßende<br />
Gesichter, wahrlich eine<br />
kleine Welt für sich. In der Appenzeller<br />
Schaukäserei erfahren<br />
Sie alles über die Entstehung des<br />
Appenzellerkäses und schauen dem<br />
Käser von der Besuchergalerie aus<br />
direkt ins Käsekessi. Die einzelnen<br />
Arbeitsschritte der traditionellen<br />
Käsekunst sind in der modernen<br />
Käserei live mitzuerleben.<br />
132 I Schweiz<br />
3.Tag: Liechtenstein<br />
Liechtenstein, das Schmuckstück<br />
am Puls Europas, ist wie ein Buch.<br />
Wer anfängt, darin zu lesen, hält<br />
bis zum letzten Wort den Atem an.<br />
Denn Liechtenstein ist traditionell<br />
und modern, überschaubar und<br />
weltoffen, sportlich und sinnlich.<br />
Sie lernen das Fürstentum von seiner<br />
besonderen Seite kennen. Bei<br />
einer rund zweistündigen Busrundfahrt<br />
mit Reiseleitung erfahren Sie<br />
Wissenswertes über die Geschichte<br />
des Fürstenhauses, die Wirtschaft<br />
und die Politik des kleinen Landes<br />
sowie über die vielfältigen Sehenswürdigkeiten<br />
von Vaduz und Umgebung.<br />
Die kleine Hauptstadt -<br />
mitten in Europa - hat viel zu bieten:<br />
Kunst und Kultur, Architektur,<br />
Events, Gastronomie und natürlich<br />
das Schloss. Das Wahrzeichen für all<br />
die fürstlichen Momente, die es in<br />
Vaduz zu entdecken gibt. Willkommen<br />
in der Welt fürstlicher Weine!<br />
Erleben Sie eine unvergessliche<br />
Weinreise in die Hofkellerei des<br />
Fürsten von Liechtenstein.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Planen Sie z.B. noch einen Ausflug<br />
auf die Blumeninsel Mainau ein<br />
oder machen einen Abstecher nach<br />
Schaffhausen zum Rheinfall.<br />
Termine<br />
ganzjährig 4 Tage ab v 189<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person ab €<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücks- im Doppelzimmer 189<br />
buffet im Radisson SAS St. Gallen<br />
n Stadtführung St. Gallen<br />
n Führung in der Appenzeller<br />
Schaukäserei mit Käse Degustation<br />
n Reiseleitung Rundfahrt<br />
Liechtenstein<br />
n Weinprobe in der fürstlichen<br />
Einzelzimmerzuschlag 139<br />
Hofkellerei (werktags) Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Schweizer Tradition und<br />
italienische Lebensfreude<br />
Mit den Alpenzügen zu den italienischen Seen: Vierwaldstätter See -<br />
Wilhelm Tell-Express - Lago Maggiore - Centovallibahn - Comer See -<br />
Bernina-Express.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Die Anreise kann über Basel und<br />
Luzern in den Raum Vierwaldstätter<br />
See erfolgen.<br />
2.Tag: Wilhelm Tell-Express<br />
Der Wilhelm Tell-Express verbindet<br />
zwei der attraktivsten Gegenden<br />
der Schweiz - die Zentralschweiz<br />
und das Tessin. Der Tag beginnt<br />
mit einer Schiffsfahrt vorbei an<br />
geschichtsträchtigen Orten wie<br />
Rütli und Tellsplatte nach Flüelen.<br />
Auf dem Schiff wird Ihnen ein Mittagessen<br />
serviert. In Flüelen steigen<br />
Sie um in die 1. Klasse Panoramawagen<br />
und erreichen auf der Gotthardlinie<br />
über unzählige Brücken<br />
und durch Kehrtunnel das Tagesziel<br />
im Tessin.<br />
3.Tag: Centovallibahn und<br />
Lago Maggiore<br />
Nach dem Frühstück beginnt die<br />
unvergessliche Rundfahrt. Zunächst<br />
fahren Sie mit der berühmten Centovallibahn<br />
in 1,5 Std. von Locarno<br />
nach Domodossola durch die<br />
malerischen „Hundert Täler“ und<br />
Termine<br />
Mai - Oktober<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum Luzern<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension<br />
im Raum Locarno/Lugano<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension<br />
im St. Moritz / Davos<br />
n Wilhelm Tell-Express incl. Schiff-<br />
fahrt, Mittagessen und Bahn-<br />
fahrt<br />
n Lago Maggiore Express incl.<br />
Centovallibahn, Trenitalia u. Schiff<br />
n Bernina-Express von Tirano<br />
nach Pontresina<br />
das Valle Vigezzo. Tiefe Schluchten,<br />
Felsspalten mit silbern glänzenden<br />
Wasserfällen und bunte<br />
Wiesen werden Sie beeindrucken.<br />
Von Domodossola aus fahren Sie<br />
mit der italienischen Staatsbahn<br />
nach Stresa, dem eleganten Kurort<br />
mit herrlicher Promenade am Lago<br />
Maggiore. Per Schiff geht es vorbei<br />
an den Brissago Inseln und Ascona<br />
zurück nach Locarno.<br />
4.Tag: Comer See -<br />
Bernina-Express<br />
Der Comersee bietet Ihnen herrliche<br />
Ausblicke, bevor Sie von Tirano<br />
mit dem Bernina-Express über den<br />
Kreisviadukt und vorbei an Gletschern<br />
Pontresina in der Schweiz<br />
erreichen. Das Hotel beziehen Sie<br />
im Nobelort St. Moritz oder in der<br />
höchstgelegenen Stadt Europas, in<br />
Davos.<br />
5.Tag: Rückfahrt<br />
Das Fürstentum Lichtenstein mit<br />
der Hauptstadt Vaduz lädt zum<br />
Shopping ein, bevor Sie die Rückreise<br />
antreten.<br />
5 Tage ab v 359<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 359<br />
Einzelzimmerzuschlag 79<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Basel, 2 h 180<br />
Stadtführung Vaduz, 2 h 150<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Alle Wege führen<br />
ins Tessin<br />
Erleben Sie die Pionierleistung der Technik und die Traumlandschaft des<br />
Tessins.<br />
n Sonniges Tessin<br />
n Der neue Gotthard Tunnel -<br />
eine logistische Meister-<br />
leistung<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in das Tessin nach Lugano.<br />
Sie wohnen in einem ***-Hotel<br />
in Lugano. Nach dem Abendessen<br />
empfehlen wir einen Bummel über<br />
die Seepromenade.<br />
2.Tag: Monte Generoso<br />
Erleben Sie das Tessin einmal aus<br />
einer anderen Perspektive: vom<br />
Gipfel des Monte Generoso in 1704<br />
m Höhe. Auffahrt mit der Zahnradbahn,<br />
Fahrtzeit ca. 40 Minuten.<br />
Von der Bergstation „Vetta“ haben<br />
Sie einen wunderbaren Blick auf<br />
das oberitalienische Seengebiet<br />
über das Monte Rosa Massiv bis hin<br />
zum Matterhorn und der Jungfrau.<br />
Bemerkenswert ist auch die Natur:<br />
auf dem Monte Generoso begegnen<br />
Sie seltenen Tier- und Pflanzenarten,<br />
die andernorts nicht mehr zu<br />
finden sind.<br />
Termine<br />
April - Oktober 4 Tage ab v 169<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Halbpension<br />
im ***-Hotel in Lugano<br />
n Fahrt mit der Zahnradbahn von<br />
Capolago zum Monte Generoso<br />
n Führung auf der größten<br />
Baustelle Europas<br />
n Eintritt Swiss Miniatur<br />
3.Tag: Die größte Baustelle<br />
Europas und Swiss Miniatur<br />
Der neue Gotthard-Tunnel führt ab<br />
2016 zu einem Quantensprung im<br />
Güter- und Personenverkehr auf<br />
der Nord-Süd Achse. Im Infozentrum<br />
Alp Transit in Pollegio wird der<br />
Tunnelbau dank modernster, audiovisueller<br />
Mittel und zahlreicher<br />
Ausstellungsobjekte zum Erlebnis.<br />
Die geführte Besichtigung verschiedener<br />
Baustellenabschnitte zeigt<br />
die logistische Herausforderung<br />
auf der größten Baustelle in Europa.<br />
Erleben Sie die Pionierleistung<br />
der Technik mit eigenen Augen.<br />
Nachmittags spazieren Sie in einer<br />
Stunde durch die Schweiz. In<br />
„Swiss Miniatur“ am Luganer See<br />
präsentieren sich in einem schön<br />
angelegten Park die bekannten<br />
Sehenswürdigkeiten und höchsten<br />
Berge der Schweiz in 25-facher<br />
Verkleinerung.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Heimreise über Chur und Liechtenstein.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 169<br />
Einzelzimmerzuschlag 55<br />
Extras ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 230<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Traumlandschaft<br />
mit südlichem Flair<br />
Die Einmaligkeit der Regionen um den Lago Maggiore und den Luganer<br />
See liegt sicher an der landschaftlichen Schönheit und dem milden, vom<br />
Mittelmeer beeinflussten Klima. Von besonderer Schönheit sind die Pässe<br />
und Täler mit Ihren typischen Dörfern und alten Kirchen: Monte Generosso,<br />
Centovalli, Verzascatal, Gotthardpass und viele andere…<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in das Tessin nach Lugano.<br />
Sie wohnen in einem ***-Hotel in<br />
Lugano. Abendessen.<br />
2.Tag: Lugano<br />
Bei der ca. 2-stündigen Stadtführung<br />
lernen Sie die quirlige Tessiner<br />
Metropole kennen. Anschließend<br />
besuchen Sie das „Alprose“-Schokoladenmuseum<br />
und haben die<br />
Möglichkeit, Schokoladen zu probieren<br />
und natürlich zu günstigen<br />
Fabrikpreisen zu kaufen. Nachmittags<br />
Rundfahrt auf dem wunderschönen<br />
Luganer See. Morcote, das<br />
einstige Fischerdorf, lädt mit seinen<br />
vielen kleinen Geschäften zum<br />
Bummeln ein. Auf einem Felssporn<br />
über dem Dorf liegt die Kirche<br />
„Santa Maria del Sasse“, von der<br />
Sie einen schönen Blick auf den See<br />
und die umliegenden Berge haben.<br />
Gandria ist wie ein Schwalbennest<br />
an den steil aufragenden Fels gebaut<br />
und lässt in den engen Gassen<br />
keinen Straßenverkehr zu.<br />
3.Tag: Comer See und Mailand<br />
Bei Como verlassen Sie die Schweiz<br />
und kommen in die Lombardei und<br />
nach Mailand. An der Sforza Burg<br />
treffen Sie sich mit dem Stadtführer<br />
und unternehmen einen Rundgang<br />
zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
Mailands: Das berühmte<br />
Opernhaus La Scala, den gotischen<br />
Dom aus weißem Marmor mit den<br />
Spitztürmchen. In der weltberühmten<br />
Passage „Vittorio Emanuele II“<br />
besteht die Möglichkeit zu einem<br />
Einkaufsbummel oder zum Besuch<br />
eines der berühmten Cafés.<br />
4.Tag: „Lago Maggiore Express“<br />
Zunächst fahren Sie mit der bekannten<br />
Centovallibahn in 1½ Std.<br />
von Locarno nach Domodossola<br />
durch die malerischen „hundert<br />
Täler“ und das Valle Vigezzo. Von<br />
Domodossola aus fahren Sie mit<br />
der italienischen Staatsbahn nach<br />
Stresa, dem eleganten Kurort mit<br />
herrlicher Promenade am Lago<br />
Maggiore. Per Schiff geht es vorbei<br />
an den Brissago Inseln und Ascona<br />
zurück nach Locarno.<br />
5.Tag: Rückfahrt<br />
Ab Mitte Juni bis Mitte Oktober<br />
empfehlen wir Ihnen die Rückfahrt<br />
über den Gotthard.<br />
Termine<br />
April - Oktober 5 Tage ab v 229<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person ab €<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension im Doppelzimmer 229<br />
im ***-Hotel in Lugano<br />
n Stadtführung Lugano, ca. 2 h<br />
Einzelzimmerzuschlag 75<br />
n Besichtigung des Schokoladen- Extras ab €<br />
museums<br />
n Schiffsfahrt Luganer See, ca. 2 h<br />
n Stadtführung Mailand, ca. 2 h<br />
n „Lago Maggiore Express“ incl.<br />
ganztägige Reiseleitung 230<br />
Bahnfahrten und Schiffsfahrt Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Schweiz I 133<br />
SCHWEIZ
SKANDINAVIEN<br />
Wunderbares Kopenhagen<br />
Die freundliche Großstadt<br />
Kopenhagen bietet Ihnen Weltstadtflair mit der heimeligen Gemütlichkeit einer Kleinstadt. Das Zentrum bildet die „Strøget“. Ob die Kleine Meerjungfrau<br />
als legendäres Wahrzeichen der Stadt, der berühmte Vergnügungspark Tivoli oder Nyhavn, der malerisch in der Innenstadt gelegene Hafen - die<br />
Stadt des bekannten Carlsberg Bieres bietet für Jeden etwas.<br />
1.Tag: Anreise nach Kopenhagen<br />
Über die Vogelfluglinie Puttgarden-Rødby kommen<br />
Sie nach Seeland in die dänische Hauptstadt:<br />
Kopenhagen. Ankunft in Kopenhagen.<br />
2.Tag: Kopenhagen<br />
Entdecken Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
während einer Stadtführung wie z. B. das<br />
Rathaus, das malerische Hafenviertel Nyhavn,<br />
Schloss Amalienborg mit Wachablösung, Schloß<br />
Christiansborg - Sitz des Parlaments, Tivoli und<br />
natürlich die kleine Meerjungfrau. Alternativ<br />
empfehlen wir Ihnen eine Stadtrundfahrt auf<br />
dem Fahrrad zu unternehmen. Nachmittags zur<br />
freien Verfügung.<br />
3.Tag: Kopenhagen - Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Abfahrt von Kopenhagen<br />
nach Valby und Besichtigung des Besucherzentrums<br />
der Carlsberg Brauerei mit Bierprobe. Über<br />
Rødby-Puttgarden treten Sie die Heimreise an.<br />
Tipp: Verlängerungstag:<br />
Schlösser Nordseeland<br />
Ausflug zur Dänischen Riviera und Besuch der<br />
wundervollen Schlösser Nordseelands. Über den<br />
schönen „Strandvejen“ (Straße 152), die „Elbchaussee<br />
Dänemarks“, geht es an unzähligen<br />
Villen am Öresund entlang zum Karen Blixen<br />
Museum. Möglichkeit zum Besuch des Karen<br />
Blixen Museum, dem Geburtshaus der „Jenseits<br />
von Afrika“-Autorin. Anschließend reisen Sie<br />
weiter nach Hillerød zum Schloss Frederiksborg,<br />
das von einem wundervollen Park umgeben<br />
ist, sehen das Schoß Fredensborg und haben<br />
abschließend die Möglichkeit, in Helsingør das<br />
Schloss Kronenburg zu besichtigen.<br />
134 I Skandinavien<br />
Auszug unserer Vertragshotels<br />
Hotel Lauttruppark<br />
Lage: Am Ortsrand von Ballerup, ca. 15 km nordwestlich<br />
von Kopenhagen. Eine Bushaltestelle<br />
befindet sich ca. 400 m vom Hotel entfernt, der<br />
Bus fährt direkt ins Zentrum von Kopenhagen.<br />
Ausstattung: Alle Zimmer mit Dusche und WC,<br />
Föhn, Flatscrenn-TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet; kostenfreie Busparkplätze<br />
am Hotel.<br />
Clarion Hotel Kopenhagen<br />
Lage: Modernes, komfortables Hotel im Süden<br />
der Stadt, im Geschäftsviertel, nur ca. 15 Fahrminuten<br />
vom Stadtzentrum entfernt.<br />
Ausstattung: Restaurant, Bar. Sauna, Lift. Parkplatz,<br />
Garage. 215 Zimmer mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, TV, Minibar.<br />
Allgemeines: Frühstücksbuffet; Busparkmöglichkeiten<br />
am Hotel.<br />
Termine<br />
ganzjährig 3 Tage ab v 135<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fähre von Puttgarden nach Rødby für Bus<br />
und Passagiere und retour<br />
n 2 x ÜF im gewählten Hotel<br />
n Stadtführung Kopenhagen, ca. 3 h<br />
Extras ab €<br />
Carlsberg mit Bierprobe 7<br />
Schlossgärten Rosenburg Eintritt frei<br />
Eintritt und Führung Schloss Rosenburg 19<br />
Eintritt und Führung Schloss Christiansborg 11<br />
Karen Blixen Museum 7<br />
Museum Schloss Frederiksborg 8<br />
Eintritt Schloss Kronborg,<br />
Helsingør mit Royal Appartement 11<br />
Pauschalen ab €<br />
Rad-RL max. 15 Personen , ca. 2,5 h 190<br />
Stadtrundgang, ca. 2 h 190<br />
Reiseleitung Nordseeland, 6h 330<br />
First Vesterbrø<br />
Lage: Im Zentrum Kopenhagens, nur 5 Gehminuten<br />
vom Tivoli entfernt.<br />
Ausstattung: 403 Zimmer mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Telefon, TV und Minibar.<br />
Allgemeines: Busparkmöglichkeiten in der<br />
Nähe.<br />
Hotel Scandic Sydhavn<br />
Lage: Ca. 5 Minuten Zugfahrt (ca. 4 km) ins Zentrum.<br />
Ausstattung: Im skandinavischem Design eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
TV, Minibar, Bügeleisen, Klimaanlage und Wasserkocher.<br />
Allgemeines: Skandinavisches Frühstücksbuffet;<br />
kostenfreie Busparkplätze am Hotel.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Hotel Lauttruppark<br />
im Doppelzimmer 135<br />
Einzelzimmerzuschlag 64<br />
Clarion Hotel Kopenhagen<br />
01.01.-05.04., 12.12.-31.12.2010 (Fr-Mo) 135<br />
05.04.-11.12.2010 (Fr-Mo) 152<br />
Einzelzimmerzuschlag 88<br />
Hotel Scandic Sydhavn<br />
01.01 - 31.12.2010 (Fr-So) 145<br />
Einzelzimmerzuschlag 72<br />
First Vesterbrø<br />
01.01.-30.04., 02.07.-05.08.<br />
und 08.10.-31.12.2010 185<br />
01.05.-01.07., 06.08.-07.10.2010 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 102<br />
Verlängerungsnächte auf Anfrage<br />
Hotel-Kategorie ***- ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Skandinavische Hauptstädte<br />
Kopenhagen, Stockholm und Oslo<br />
Erleben Sie drei Hauptstädte Skandinaviens - Tradition und Moderne, das fröhliche, junge Kopenhagen,<br />
die Stadt der tausend Inseln, Stockholm und natürlich Oslo, Europas grüne Hauptstadt.<br />
Lassen Sie sich vom besonderen Charme dieser Städte im Norden verzaubern.<br />
1.Tag: Anreise nach Kopenhagen<br />
Von Puttgarden auf der Insel Fehmarn bringt Sie<br />
ein Fährschiff der Vogelfluglinie über die Ostsee<br />
nach Rødby auf die dänische Insel Lolland. Weiterfahrt<br />
in die Hauptstadt Dänemarks.<br />
2.Tag: Kopenhagen - Linköping<br />
Vormittags Stadtrundfahrt in Kopenhagen. Sehenswert<br />
vor allem: das königliche Schloss, die<br />
weltberühmte kleine Seejungfrau, das Rathaus<br />
und das malerische alte Hafenviertel „Nyhavn“.<br />
Nach Helsingør zur kurzen Fährfahrt nach Helsingborg<br />
- von der Fähre aus sehen Sie Hamlets<br />
eindrucksvolles Schloss „Kronborg“. Weiter den<br />
Vätternsee entlang in den Raum Linköpping.<br />
3.Tag: Linköping - Stockholm<br />
Gegen Mittag Ankunft in Stockholm, das wegen<br />
seiner vielen Kanäle und Brücken auch „Venedig<br />
des Nordens“ genannt wird. Lassen Sie sich<br />
während einer Stadtrundfahrt von den Schönheiten<br />
Stockholms verzaubern. Übernachtung im<br />
Raum Stockholm.<br />
4.Tag: Stockholm - Oslo<br />
Fahrt über Örebro und Karlstad nach Oslo. Sie<br />
erreichen die kleinste und überschaubarste der<br />
nordischen Metropolen. Übernachtung im Raum<br />
Oslo.<br />
5.Tag: Oslo - Fährüberfahrt<br />
Erleben Sie die grüne Metropole, ihre Kulturzeugnisse,<br />
Nationaltheater, Königliches Schloss,<br />
Festung Akershus, Rathaus, Vigelandskulpturenpark<br />
sowie die Flaniermeile Akerbrygge bei einer<br />
Stadtführung. Am Abend legt die Fähre in Richtung<br />
Frederikshavn ab. Übernachtung an Bord.<br />
6.Tag: Frederikshavn - Rückreise<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet an Bord. Ankunft<br />
in Frederikshavn am Morgen. Ausschiffung und<br />
Rückreise.<br />
Termine<br />
15.06. - 12.08.2010 7 6 Tage ab v 309 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fähre für Bus und Passagiere Puttgarden -<br />
Rødby, Helsingør - Helsingborg<br />
n Fähre für Bus und Passagiere Oslo -<br />
Frederikshavn<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in<br />
Doppelkabinen Innen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten<br />
Mittelklassehotels im Raum Kopenhagen,<br />
Linköping, Raum Stockholm und Raum Oslo<br />
n alle Zimmer mit DU oder Bad/WC<br />
n Stadtführung Kopenhagen, Stockholm,<br />
Oslo, je 3 h<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 309<br />
Einzelzimmerzuschlag (nur Hotel) 129<br />
Zuschläge €<br />
Aufpreise bei Abreise Mo+Di 44<br />
Extras pro Person ab €<br />
HP-Zuschlag (5 x Abendessen) 130<br />
Zentrale Hotels in den Hauptstädten 60<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Skandinavien I 135<br />
SKANDINAVIEN
SKANDINAVIEN<br />
Bornholm - „Ostersoens Perle“<br />
Kombi Aufenthalts-/Fahrradreise<br />
... wo herrliche Strände, freie Natur, gewachsene Kultur, dänische Gastlichkeit und Charme zusammenkommen.<br />
1.Tag: Anreise Bornholm<br />
Fährüberfahrt von Sassnitz nach Rønne. Fahrt zu<br />
Ihrem Hotel, z.B. in Balka-Nexø.<br />
2.-4. Tag: Radtouren & Ausflüge...<br />
...führen Sie kreuz und quer über die Insel.<br />
Nexø - Årsdale - Svaneke - Listed -<br />
Bølshavn -Paradisbaakerne<br />
Mit dem Fahrrad ab Hotel in Richtung Nexø, vorbei<br />
an Årsdale, einem netten Fischerort mit einer<br />
holländischen Mühle und durch die Strandebene<br />
Frennemark erreichen Sie das idyllische Svaneke.<br />
In leuchtenden Farben gekalkte Fachwerkhäuser<br />
säumen Ihren Weg. Weiter entlang der<br />
romantischen Küste über Listed und Bølshavn<br />
mit herrlichem Ausblick aufs Meer. Durch das<br />
Naturgebiet Paradisbakkerne radeln Sie zurück<br />
nach Nexø.<br />
Gudhjem - Allinge - Hammershus -<br />
Moseløkke,<br />
Von Gudhjem entlang der Ostküste führt die Radroute<br />
Richtung Norden nach Tejn. Schon bald<br />
erreichen Sie Allinge mit dem beeindruckenden<br />
Klippenplateau der Steilfelsen und Felszeichnungen<br />
aus der Bronzezeit. Weiter radeln Sie<br />
nun über Hammershus mit seiner malerisch<br />
gelegenen Schlossruine südwärts. In Hasle verlassen<br />
Sie die Küste und durchqueren die Insel<br />
zurück bis nach Gudhjem.<br />
136 I Skandinavien<br />
Insel Christiansø<br />
Möglichkeit zu einem Schiffsausflug (Fußpassagiere)<br />
zu den Erbseninseln, die Bornholm vorgelagert<br />
sind. Vor mehr als 300 Jahren wurde hier<br />
eine Festung erbaut. Seit langem gilt die Festung<br />
als Heimat für Fischer und Künstler. Besuch bei<br />
einigen Galerien und Werkstätten, wo Sie die<br />
Herstellung von Keramik, Gemälden und Glas<br />
anschauen können.<br />
Rønne und Südküste<br />
Per Bus nach Rønne. In der Hafenstadt können<br />
Sie gemütlich bummeln oder einkaufen. Dann<br />
schwingen Sie sich auf die Räder und fahren<br />
zum Hotel zurück.<br />
Termine<br />
26.04. - 18.10.2010 7 5 Tage ab v 269 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere:<br />
Sassnitz-Rønne u. retour<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension<br />
n alle Zimmer mit Bad o. DU/WC<br />
Hinweis<br />
Gerne stellen wir Ihnen ein individuelles Ausflugs-,<br />
Rad- oder Wanderprogramm zusammen!<br />
Nexø - Balka - Snogebæk - Dueodde -<br />
Pederskirke - Åkirkeby - Vestermarie<br />
Am flachen Balkastrand vorbei radeln Sie ins<br />
winzige Dorf Snogebæk. In Dueodde können<br />
Sie eine herrliche Badepause einlegen. Durch<br />
die einmalige Dünenlandschaft erreichen Sie<br />
Pederskirki. Über Åkirkeby, mit Gelegenheit zur<br />
Dombesichtigung, fahren Sie durch ein ausgebreitetes<br />
Waldgebiet nach Almindingen zum<br />
Echotal. Nachdem alle das Echo ausprobiert<br />
haben, geht es mit dem Bus zurück ins Hotel.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Mit dem Fährschiff verlassen Sie Bornholm von<br />
Rønne nach Sassnitz.<br />
Pauschalen ab €<br />
Aufpreis Hin- oder Rückfahrt<br />
am Sa. 19.06.-31.08.2010 110<br />
halbtägige Reiseleitung (ca. 4h) 155<br />
ganztägige Reiseleitung (ca. 7h) 260<br />
Extras ab €<br />
Bootsausflug Christansø 27<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im DZ<br />
FP 2 ab 40 TN im DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Hotel Balka Søbad ***, Nexø<br />
Lage: In naturschöner Umgebung zwischen Kiefern<br />
gelegenes Badehotel, direkt an einem der<br />
schönsten Strände Bornholms. Fußwege führen<br />
an der Küste entlang nach Nexø (3 km).<br />
Ausstattung: Zum Hotel gehören Swimmingpool,<br />
Sauna, Solarium, Tennisplatz, Tischtennis, Fahrradverleih.<br />
Zimmer: 106 Zimmer in fünf weißen Gebäuden.<br />
Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Kochnische<br />
und Kühlschrank, Balkon oder Terrasse,<br />
Radio, TV und Telefon.<br />
Strandhotel Abildgard, Allinge<br />
Lage: Wunderschöne Lage, ruhig in einem Naturpark.<br />
Ausstattung: Restaurant, Aufenthaltsräume,<br />
Fernsehzimmer, Sonnenterasse und Hotelbar.<br />
Zimmer: 77 Doppelzimmer und 6 Einzelzimmer<br />
mit Miniküche, Kühlschrank, Telefon, SAT-TV und<br />
Radio.<br />
Hotel Ryttergarden ***, Rønne<br />
Lage: Ca. 1,5 km vom Zentrum Rønne entfernt<br />
und 200 m von einem der feinsten Sandstrände<br />
der Insel. Vom Hotel aus führt ein Pfad durch<br />
den Wald direkt zum Strand.<br />
Ausstattung: Restaurant, Bar, Fitnessraum,<br />
Schwimmbad und Sauna.<br />
Zimmer: Die großen und hellen Zimmer sind<br />
komfortabel eingerichtet und verbreiten eine<br />
freundliche Stimmung.<br />
Preise pro Person im DZ /4 x HP + Fähre ab €<br />
01.05.-16.05. und 19.09.-30.09.2010 269<br />
16.05.-06.06. und 05.09.-19.09.2010 285<br />
06.06.-11.07. und 08.08.-05.09.2010 309<br />
12.07.-15.08.2010 379<br />
Einzelzimmerzuschlag 100<br />
Preise pro Person im DZ /4 x HP + Fähre ab €<br />
01.05.-15.05. und 19.09.-30.09.2010 299<br />
15.05.-05.06. und 05.09.-19.09.2010 325<br />
05.06.-10.07. und 15.08.-05.09.2010 365<br />
11.07.-14.08.2010 415<br />
Einzelzimmerzuschlag 110<br />
Preise pro Person im DZ/4 x HP + Fähre ab €<br />
26.04.-30.04. und 15.09.-18.10.2010 315<br />
01.05.-30.06. und 01.09.-14.09.2010 345<br />
01.07.-31.08.2010 362<br />
Einzelzimmerzuschlag 132<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Skandinavien I 137<br />
SKANDINAVIEN
SKANDINAVIEN<br />
Schwedens Perlen<br />
Malmö - Ystad - Kalmar mit Öland - Stockholm - Linköping - Jönköping - Göteborg<br />
1.Tag: Anreise nach Malmö<br />
Anreise über die Vogelfluglinie und die Øresundbrücke,<br />
die Schweden mit dem Kontinent verbindet.<br />
Übernachtung in Malmö. Unternehmen<br />
Sie am Abend einen Bummel durch den alten<br />
Stadtkern.<br />
2.Tag: Malmö - Ystad - Kalmar<br />
Fahrt in die idyllische Kleinstadt Ystad, direkt an<br />
der schwedischen Südküste gelegen. Schmucke<br />
Fachwerkhäuser, gemütliche Gassen - ein idealer<br />
Ausflugsort. Dort empfängt Sie ein Reiseleiter<br />
zu einer Führung. Sie werden unter anderem an<br />
wichtige Stätten der Romane um Kurt Wallander<br />
geführt. Immerhin tauchten 21 Ermordete<br />
in Henning Mankells Kriminalstatistik auf, die<br />
allerdings von dem Kommissar Wallander gefasst<br />
werden konnten. Weiterfahrt durch das „Glasreich“,<br />
wo „Orrefors“ mit einer schönen Glassammlung<br />
besichtigt werden kann, zur Perle an<br />
der Ostküste, nach Kalmar. 2 Übernachtungen<br />
in Kalmar.<br />
3.Tag: Kalmar - Öland<br />
Wie wäre es heute mit einer Führung in Kalmar<br />
und dem Besuch der vorgelagerten Insel<br />
Öland. In Kalmar steht, von Wassergraben und<br />
Wall umzogen, das wuchtige mittelalterliche<br />
Schloss. Über eine der längsten Brücken Europas<br />
gelangen Sie im Handumdrehen auf die Insel<br />
Öland. Besonders sehenswert sind auf diesem<br />
fast exotischen Eiland die Schlossruine Borgholm<br />
und natürlich Solliden, der Sommersitz der Königsfamilie.<br />
4.Tag: Kalmar - Stockholm<br />
Am Vormittag Fahrt durch das Landesinnere über<br />
Vimmerby, dem Geburtsort Astrid Lindgrens,<br />
nach Linköping. Weiterfahrt nach Stockholm mit<br />
möglichem Abstecher zu dem Städtchen Mariefred,<br />
wo das Schloß „Gripsholm“ liegt. Ankunft in<br />
Stockholm, dem „Venedig des Nordens“. Übernachtung<br />
im Raum Stockholm. Standort für die<br />
nächsten zwei Tage.<br />
138 I Skandinavien<br />
5.Tag: Stockholm<br />
Am Vormittag lernen Sie diese reizvolle Metropole<br />
kennen. Die Altstadt „Gamla Stan“, das<br />
Schloss, das Stadthaus, wo die Nobelpreise verliehen<br />
werden, und die unzähligen Brücken und<br />
Kirchen, die überall das Stadtbild prägen. Der<br />
Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Wir empfehlen Ihnen einen Einkaufsbummel<br />
oder besuchen Sie das Vasamuseum. Am Abend<br />
können Sie eine Schärenkreuzfahrt mit Krabbenbuffet<br />
an Bord buchen (Preis auf Anfrage).<br />
6.Tag: Stockholm - Linköping - Jönköping<br />
Fahrt gen´ Süden nach Linköping, wo Sie das<br />
sehr malerische Freilichtmuseum (Eintritt frei)<br />
besuchen können. Außerdem ist eine Fahrt auf<br />
dem Götakanal auf der Teilstrecke möglich (Preis<br />
auf Anfrage). Weiterfahrt nach Jönköping, Ihrem<br />
nächsten Übernachtungsort.<br />
Termine<br />
15.06. - 15.08.2010 7 8 Tage ab v 429 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fähre für Bus und Passagiere von Puttgarden<br />
nach Rødby<br />
n Öresund-Brückenmaut<br />
n Fähre für Bus und Passagiere von Göteborg<br />
nach Kiel<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet und Abend-<br />
buffet an Bord in Standard 2-Bett-Innen-<br />
Kabinen<br />
n 6 x Übernachtungen und Frühstück in<br />
Mittelklassehotels<br />
n Eintritt/Führung durch die Glashütte<br />
„Orrefors“<br />
n Führung in Ystad, 1,5 h<br />
n Führungen in Göteborg und Kalmar, je 2 h<br />
n Führung in Stockholm, 3 h<br />
7.Tag: Jönköping - Göteborg<br />
Nach dem Frühstück empfehlen wir Ihnen einen<br />
kurzen Stadtbummel durch Jönköping. Die wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten dort sind die Storgatan,<br />
das Freimaurerhaus und das alte Rathaus.<br />
In Göteborg haben wir eine Stadtführung für Sie<br />
geplant. Die Stadt wird oft „Klein-London“ genannt,<br />
denn das kosmopolitische Göteborg hat<br />
immer viel zu bieten. Ob Kunstmuseen, Oper, Architektur,<br />
Festivals oder Mode - die größte Stadt<br />
an Schwedens „lebhafter Westküste“ sprudelt<br />
vor Ideen, bester Laune und gutem Geschmack.<br />
Abends Einschiffung auf die Fähre der Stena Line<br />
nach Kiel. Übernachtung an Bord.<br />
8.Tag: Ankunft in Kiel<br />
Ankunft in Kiel und Heimreise.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 429<br />
Einzelzimmerzuschlag (Hotel) 165<br />
Extras ab €<br />
HP-Zuschlag (6 x Abendessen) 132<br />
Eintritt/Führung Gripsholm, max. 35 Pers. 12<br />
Zuschläge €<br />
Aufpreis bei Abreise Mo, Sa, So ab Puttgarden 12<br />
Doppelkabine außen 14<br />
Einzelkabine innen 44<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Das Beste<br />
Südschwedens<br />
1.Tag: Anreise Malmö<br />
Mit der Fähre nach Rødby. Über die<br />
Öresund Brücke, nach Malmö.<br />
2.Tag: Malmö - Växjö<br />
Freuen Sie sich während Ihrer<br />
Stadtführung auf Sehenswürdigkeiten<br />
und Plätze wie, den Stortorget<br />
oder den kopfsteingepflasterten<br />
Lilla Torg. Weiter über Lund zum<br />
ehemaligen Benedektinerkloster<br />
Bosjökloster. Von der Skåne-Region<br />
zum Småland, das durch die Bücher<br />
von Astrid Lindgren berühmt wurde.<br />
In Husby Bruk Gelegenheit, ein<br />
Freilichtmuseum zu besuchen. Ankunft<br />
in Växjö. Nach kurzer Stadtbesichtigung<br />
Ausflug zur Schloßruine<br />
Kronoberg, einst mächtige<br />
Vasa-Burg. 2 Nächte in Växjö.<br />
3.Tag: Ausflug Kalmar & Öland<br />
Tagesausflug an die Ostküste nach<br />
Kalmar. Hier befindet sich u. a.<br />
die Schlossruine Borgholm und in<br />
Solliden. Auf dem Festland zurück<br />
Besuch des Elchparks Grönåsen<br />
mit Informationen zum „König der<br />
Wälder“. Kurze Fahrt zum „Glasreich“,<br />
wo inmitten herrlicher Waldregion<br />
- 14 historische Glashütten<br />
mit weltberühmten Warenzeichen<br />
liegen. Rückfahrt nach Växjö.<br />
Termine<br />
01.06. - 31.08.2010<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrt für Bus u. Passa-<br />
giere von Puttgarden nach Rødby<br />
und retour<br />
n 2 x Mautgebühr Öresundbrücke<br />
n Übernachtung in Hotels der guten<br />
Mittelklasse<br />
n 1 x ÜF in Malmö<br />
n 2 x ÜF in Växjö<br />
n 2 x ÜF in Linköping<br />
n 1 x ÜF in Helsingborg<br />
n Stadtführung in Malmö, ca. 3 h<br />
4.Tag: Vimmerby - Linköping<br />
Über Lenhovda zur Heimat von Astrid<br />
Lindgrens, dem malerischen<br />
Vimmerby. Weiterfahrt zur 600jährigen<br />
Holzstadt Eksjö. Abends Ankunft<br />
in der alten Bischofsstadt<br />
Linköping, Standort für 2 Nächte.<br />
5.Tag: Vadstena - Götakanal<br />
Ausflug nach Vadstena am Vätternsee.<br />
Nicht weit entfernt verläuft der<br />
Götakanal, die schönste Wasserstraße<br />
Schwedens. Bei Berg werden<br />
gleich 18 m zwischen Kanal und<br />
dem See Roxen überbrückt. Unternehmen<br />
Sie eine Fahrt auf einem<br />
der schönsten Streckenabschnitte<br />
von Berg nach Borensberg.<br />
6.Tag: Linköping - Helsingborg<br />
Fahrt entlang des Vätternsees. Von<br />
der Zuckerstangenstadt Gränna vorbei<br />
an der „Streichholzstadt Jönköpping<br />
durch Småland nach Helsingborg.<br />
Bei ausreichend Zeit empfehlen<br />
wir einen Besuch des Schloss Sofiero<br />
mit seiner Rhododendrensammlung<br />
im Park. Übernachtung.<br />
7.Tag: Heimreise<br />
Sie erreichen über die Öresundbrücke<br />
Dänemark. Über die Vogelfluglinie<br />
weiter nach Puttgarden.<br />
7 Tage ab v 255<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 255<br />
Einzelzimmerzuschlag 144<br />
Extras ab €<br />
6 x Abendessen 138<br />
Eintritt Schlossgarten Sofiero,<br />
Helsingborg 11<br />
Streichholz-Museum<br />
Jönköpping 6<br />
Pauschalen ab €<br />
RL Kalmar und Öland, 6 h 240<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Finnische Impressionen<br />
Das Land der 1000 Seen<br />
1.Tag: Anreise nach Travemünde<br />
Nachtfähre der TT-Line nach Trelleborg.<br />
Übernachtung an Bord.<br />
2.Tag: Trelleborg - Stockholm<br />
Durch Südschweden und am schönen<br />
Vätternsee entlang nach Stockholm.<br />
Abends Einschiffung auf die<br />
Viking Line zur Fahrt nach Turku.<br />
Übernachtung an Bord.<br />
3.Tag: Turku - Tampere<br />
Ankunft in der ehemaligen finnischen<br />
Hauptstadt: Turku. Zu den Sehenswürdigkeiten<br />
gehören die Burg und<br />
der Dom, die aus der Zeit der Schwedenherrschaft<br />
stammen. Weiterfahrt<br />
nach Rauma, dessen malerische<br />
Altstadt von der UNESCO als Weltkulturerbe<br />
gelistet ist. Sie erreichen die<br />
finnische Seenplatte.<br />
4.Tag: Tampere - Kuopio<br />
Sie gelangen nach Jyväskylä am<br />
Ausläufer des Päijänne. Tagesziel ist<br />
Kuopio, in schöner Lage auf einer<br />
Halbinsel des Kallavesi-Sees. Vom<br />
Puijo-Turm haben Sie einen tollen<br />
Rundblick über Seen und Wälder.<br />
Termine<br />
15.06. - 15.08.2010 8 Tage ab v 446<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Fährpassage für Bus und<br />
Passagiere: Travemünde - Trelle-<br />
borg - Travemünde, Stockholm -<br />
Turku, Helsinki - Stockholm<br />
n 4 x Unterbringung in 4-Bettkabinen<br />
Innen mit DU/WC und<br />
Frühstücksbuffet an Bord<br />
n Übernachtung/Halbpension<br />
in guten Mittelklassehotels<br />
n 1 x Tampere<br />
n 1 x Kuopio<br />
n 1 x Lappeenranta<br />
5.Tag: Kuopio - Lappeenranta<br />
Weiter bis Savonlinna, im Zentrum<br />
des Saimaaseesystems. Möglichkeit<br />
zuem Besuch der Burg Olavinlinna,<br />
der besterhaltenen Festung Skandinaviens<br />
und berühmter Opernfestspielstandort.<br />
Lappeenranta ist das<br />
Zentrum von Südkarelien und am<br />
größten aller finnischen Seen gelegen,<br />
dem Saimaasee. Hier bietet<br />
sich die Gelegenheit zur abendlichen<br />
Kreuzfahrt.<br />
6.Tag: Lappeenranta - Helsinki<br />
Fahrt nach Helsinki. Während einer<br />
Stadtführung lernen Sie den Dom,<br />
das Sibeliusmonument und die Felsenkirche<br />
kennen. Einschiffung an<br />
Bord und Nachtfähre nach Stockholm.<br />
Übernachtung an Bord.<br />
7.Tag: Stockholm - Trelleborg<br />
Morgens Ankunft in Stockholm.<br />
Stadtrundfahrt durch das „Venedig<br />
des Nordens“. Weiterfahrt nach<br />
Trelleborg zur Einschiffung auf die<br />
TT-Line. Übernachtung an Bord.<br />
8.Tag: Rückfahrt von Travemünde<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 446<br />
EZ-Zuschlag (nur Hotel) 98<br />
Extras ab €<br />
Aufpreis bei Abreise Fr+Sa 12<br />
Zuschlag Doppel-Innenkabine 124<br />
Zuschlag Einzel-Innenkabine 298<br />
4 x Abendessen an Bord 110<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung Helsinki, 3 h 220<br />
Stadtführung in Kuopio, 2 h 155<br />
Stadtführung Stockholm, 3 h 240<br />
Stadtführung in Turku, 2 h 160<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Skandinavien I 139<br />
SKANDINAVIEN
SKANDINAVIEN<br />
Nordkap und Lofoten<br />
Auf den schönsten Wegen durch Skandinavien<br />
1.Tag: Puttgarden - Linköping<br />
Anreise nach Puttgarden. Fährüberfahrt nach<br />
Rødby in Dänemark. Weiterfahrt über die<br />
Inseln Lolland und Falster nach Helsingør. Fährüberfahrt<br />
nach Helsingborg in Schweden. Weiterfahrt<br />
auf der Europastraße 4 über Jönköping,<br />
am Südende des großen Vätternsee gelegen nach<br />
Linköping. Übernachtung in Linköping.<br />
2.Tag: Linköping - Stockholm - Turku<br />
Fahrt nach Stockholm. Nach der Ankunft 3-stündige<br />
Stadtrundfahrt, wo die Altstadt und das<br />
Rathaus mit dem goldenen Saal die Höhepunkte<br />
bilden. Abends Einschiffung auf ein Fährschiff<br />
der Viking-Line nach Turku. Skandinavisches<br />
Buffet an Bord.<br />
3.Tag: Turku - Oulu<br />
Nach dem Frühstücksbuffet an Bord verlassen<br />
Sie das Schiff und reisen weiter über Tampere<br />
Richtung Jyväskylä und von hier aus weiter nach<br />
Oulu. Abendessen und Übernachtung in Oulu.<br />
4.Tag: Oulu - Saariselkä<br />
Fahrt nach Rovanemi, Hauptstadt des finnischen<br />
Lapplands. Am Polarkreis, 8 km nördlich von<br />
Rovaniemi, finden Sie die Werkstatt des Weihnachtsmannes<br />
mit Postamt und zahlreichen Läden.<br />
Weiterfahrt durch das finnische Lappland.<br />
Gegen Abend kommen Sie in Saariselkä an, im<br />
Herzen des finnischen Lapplands, Ihrem nächsten<br />
Übernachtungsort.<br />
5.Tag: Saariselkä - Honningsvag - Nordkap<br />
Fahrt entlang am See Inari mit seinen mehr als<br />
3000 Inseln. Sie überqueren die norwegische<br />
Grenze in Karigasniemi und fahren weiter auf<br />
der Rentierstraße nach Karasjok, dem kulturellen<br />
Zentrum der norwegischen Samen. Hier können<br />
Sie gegen einen Aufpreis in einem ethnischen<br />
Themenpark dem „Sampi“ einen Besuch abstatten.<br />
Von dort geht es am Porsangerfjord entlang<br />
nach Kåfjord. Tunnelfahrt nach Honningsvåg.<br />
Abendessen und Übernachtung. Am Abend Ausflug<br />
zum Nordkap. Rückfahrt zu Ihrem Hotel.<br />
6.Tag: Honningsvag - Tromsö<br />
Heute geht es zuerst über die waldlose Halbinsel<br />
Sennalandet nach Alta. Danach fahren Sie<br />
auf der wildzerklüfteten Küstenstraße entlang<br />
nach Sørkjosen und weiter am naturschönen<br />
Lyngenfjord entlang nach Tromsø, der größten<br />
norwegischen Stadt nördlich des Polarkreises.<br />
Abendessen und Übernachtung in Tromsø.<br />
140 I Skandinavien<br />
7.Tag: Tromsö - Svolvaer/Lofoten<br />
Weiterfahrt entlang des Balsfjordes nach Norjosbotn<br />
und am naturschönen Lyngenfjord entlang<br />
fahren Sie auf die Vesteralen nach Stokmaknes.<br />
Hier haben Sie die Möglichkeit, mit den Hurtigruten<br />
auf die Lofoten zu fahren (Aufpreis). Die Lofoten<br />
sind eine ganz besondere Inselgruppe. Die<br />
Berge steigen direkt vom Meer auf und zwischen<br />
den Felsen befinden sich malerische Fischerdörfer.<br />
In der Hafenstadt Svolvær übernachten Sie.<br />
8.Tag: Svolvaer - Polarkreis - Mo I Rana<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Lodingen. Eine<br />
etwa 1stündige Fährüberfahrt führt Sie nach<br />
Bognes. Durch eine traumhaft schöne zerklüftete<br />
Fjord- und Berglandschaft erreichen Sie Fauske.<br />
Mitten auf dem großartigen Gebirge Saltfjellet<br />
überqueren Sie wieder den Polarkreis und fahren<br />
weiter nach Mo i Rana.<br />
9.Tag: Mo i Rana - Trondheim<br />
Heute geht es über Mosjøen und durch das<br />
Namdal nach Grong. Hier befindet sich u.a.<br />
ein Lachsaquarium am Fluss Namsen. Weiterfahrt<br />
durch die Provinz von Trøndelag nach<br />
Trondheim. Abendessen und Übernachtung in<br />
Trondheim.<br />
Termine<br />
Juni - August 12 7 Tage ab ab v 1.059 v 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrten für Bus und Passagiere<br />
n Fährpassage mit Scandlines Puttgarden -<br />
Rødby - Helsingør - Helsingborg<br />
n Fährpassage mit Viking-Line Stockholm - Turku<br />
inkl. Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen<br />
mit Dusche/WC<br />
n Fährpassage mit Color Line Oslo - Kiel<br />
inkl. Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen<br />
mit Dusche/WC<br />
n 2 x Skandinavisches Abendbuffet und<br />
Frühstücksbuffet an Bord<br />
n 9 x Übernachtung/Halbpension in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
n alle innernorwegischen Fähren lt. Programm<br />
n Tunnelbenutzungsgebühr Kåfjord -<br />
Honningsvåg - Kåfjord<br />
n Nordkapsteuer inkl. Eintrittsgebühr<br />
Nordkaphalle,Nordkapdiplom<br />
n Stadtführung Stockholm, ca. 3 h<br />
n Stadtführung Oslo, ca. 3 h<br />
10.Tag: Trondheim - Lillehammer - Oslo<br />
Die heutige Fahrt geht über Oppdal und das<br />
prachtvolle Gebirge Dovre nach Dombås. Weiterfahrt<br />
durch das eindrucksvolle Gudbrandsdal,<br />
das durch seine gut erhaltene Bauernkultur<br />
gekennzeichnet ist. In Ringebu können Sie die<br />
Stabkirche aus dem 13. Jh. besichtigen, bevor<br />
Sie weiter zur Olympiastadt Lillehammer fahren.<br />
Danach geht es am schönen Mjøsa-See entlang,<br />
dem größten See Norwegens, nach Oslo. Abendessen<br />
und Übernachtung in Oslo.<br />
11.Tag: Oslo - Kiel mit Color-Fantasy/Magic<br />
Vormittags Stadtrundfahrt durch Oslo mit Besuch<br />
des Vigelandparks. Sie fahren auch am königlichen<br />
Schloss, am Parlamentsgebäude und am<br />
Rathaus vorbei. Nachmittags Abfahrt mit einem<br />
modernen Fährschiff der Color Line in Richtung<br />
Kiel. Die Fahrt durch den Oslofjord ist ein besonderes<br />
Erlebnis. Skandinavisches Buffet an<br />
Bord.<br />
12.Tag: Kiel - Rückreise<br />
Morgens Ankunft in Kiel und Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.06.-15.06. und 15.08.-31.08.2010 1.059<br />
16.06.-14.08.2010 1.099<br />
Einzelzimmerzuschlag (Hotel) 340<br />
Zuschläge €<br />
Aufpreis bei Abreise Di und Mi 12<br />
Doppelkabine Außen 40<br />
Einzelkabine Innen 36<br />
Extras ab €<br />
Eintritt Stadhuset Stockholm 9<br />
Eintritt Wasa Museum Stockholm 10<br />
Hurtigruten-Fahrt: Stokmarknes - Svolvær 32<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Fjorde Norwegens<br />
Standortreise Hardangerfjord/Eidfjord<br />
1.Tag: Kiel - Oslo<br />
Einschiffung auf ein Schiff der Colorline, eines<br />
der modernsten Fährschiffe der Welt mit Kreuzfahrtcharakter,<br />
die COLOR. Abendbuffet und<br />
Übernachtung an Bord.<br />
2.Tag: Oslo - Eidfjord/Ulvik<br />
Einfahrt durch den landschaftlich reizvollen<br />
Oslofjord. Nach der Ausschiffung beginnen Sie<br />
direkt mit einer etwa zweistündigen Stadtrundfahrt,<br />
bei der Sie unter anderem den Vigelandpark<br />
und das Wikinger-Museum auf der Museumsinsel<br />
Bygdøy sehen werden. Weiterfahrt zur<br />
weltberühmten Holmenkollen-Sprungschanze.<br />
Anschließend verlassen Sie Oslo. Fahrt über Honefoss,<br />
am schönen Tyrifjord entlang und durch<br />
das Tal Hallingdalen nach Gol. Weiterfahrt über<br />
Geilo und die waldlose und imposant wirkende<br />
Hochebene Hardangervidda nach Eidfjord/<br />
Ulvik.<br />
3.Tag: Bergen<br />
Heute besuchen Sie Bergen. Unterwegs Stopp<br />
am Steindalsfossen-Wasserfall. Bergen ist die<br />
zweitgrößte Stadt Norwegens. Wir zeigen Ihnen<br />
einiges der schönen Stadt, die lange Zeit<br />
Sitz der deutschen Hanse war. Möglichkeit,<br />
mit der Fløyen-Bahn auf das 319 Meter hohe<br />
Fløifjell, von wo aus Sie einen herrlichen Blick<br />
über Bergen und den Byfjord haben, zu fahren.<br />
Sie haben auch noch etwas Freizeit, bevor Sie<br />
Bergen wieder verlassen und zurückfahren zum<br />
Hardangerfjord. Abendessen und Übernachtung<br />
in Eidfjord/Ulrik.<br />
4.Tag: Hardangervidda - Eidfjord<br />
Heute haben Sie einen ruhigeren Tag. Zuerst besuchen<br />
Sie in Øvre Eidfjord das Hardangervidda-<br />
Naturcenter, das Ihnen in eindrucksvoller Art und<br />
Weise viel über Landschaft, Natur, Fauna und<br />
Flora auf der Hardangervidda erzählt. Von dort<br />
besuchen Sie das Sima-Kraftwerk, das eines der<br />
größten Kraftwerke Norwegens ist. Wie fast überall<br />
in Norwegen wird der Strom aus Wasserkraft<br />
erzeugt. Am Nachmittag fahren Sie auf den Bergbauernhof<br />
Kjeåsen, der weit oberhalb des Fjords<br />
liegt und Ihnen einen Eindruck vom früheren<br />
Leben in der Fjordregion vermittelt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Eidfjord/Ulrik.<br />
5.Tag: Flåm-Eisenbahn & Sognefjord<br />
Der heutige Tag bringt Ihnen noch einmal zahlreiche<br />
Höhepunkte. Zuerst fahren Sie mit dem<br />
Bus nach Voss, wo Sie gegen 10:00 Uhr die berühmte<br />
Bergen-Eisenbahn besteigen. Mit dieser<br />
fahren Sie zum Hochgebirgsbahnhof Myrdal. Dort<br />
steigen Sie in die imposante Flåm-Eisenbahn<br />
um. Von 866 Metern über dem Meeresspiegel<br />
schlängelt sich diese Bahn in nur 20 Kilometern<br />
durch Tunnel und über Kehren auf Meereshöhe<br />
hinunter. Nach der Ankunft in Flåm haben<br />
Sie Mittagspause und fahren anschließend mit<br />
einem Schiff noch einmal über den Sognefjord<br />
- diesmal geht es nach Gudvangen. Einzigartig<br />
ist die letzte Etappe, wenn Sie in den engen<br />
Nærøyfjord hineinfahren, der als einer der<br />
schönsten Fjordarme Norwegens gilt. Von Gudvangen<br />
treten Sie die Rückfahrt nach Eidfjord<br />
an. Abendessen und Übernachtung in Eidfjord/<br />
Ulvik.<br />
Termine<br />
Mai - September 7 7 Tage ab v 689 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere<br />
mit Color Line ab Kiel nach Oslo<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere<br />
mit Stena Line ab Oslo nach Frederikshavn<br />
n 2 x Übernachtung in 2-Bett-Innen Kabinen<br />
n 2 x Frühstücks- und Abendbuffet an Bord<br />
n alle innernorwegischen Fähren lt. Verlauf<br />
n 4 x Übernachtung/Halbpension in Eidfjord oder<br />
in Ulvik<br />
n Stadtführung in Oslo, ca. 2 h<br />
n Stadtführung in Bergen, ca. 3 h<br />
n Eintrittspreise für Wikinger-Museum,<br />
Hardanger-Naturcenter, Sima-Kraftwerk,<br />
Bergbauernhof Kjeåsen<br />
6.Tag: Vøringfossen - Oslo<br />
Von Eidfjord geht es - nach einem Fotostopp<br />
am bekannten Vøringfossen-Wasserfall - auf<br />
die Hardangervidda, mit 7.500 qkm die größte<br />
Hochebene Skandinaviens. Der höchste Punkt<br />
der Straße liegt bei 1.250 Metern. Auf der weiteren<br />
Fahrt besuchen Sie in Torpo noch die alte<br />
Stabkirche und erreichen gegen Mittag wieder<br />
die norwegische Hauptstadt. Gegen Abend erfolgt<br />
die Einschiffung. Abendbuffet und Übernachtung<br />
an Bord.<br />
7.Tag: Frederikshavn<br />
Frühstücksbuffet an Bord und Ankunft in Frederikshavn.<br />
Nach der Ausschiffung erfolgt die<br />
Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Quality Hotel & Resort Voringfoss ***, Eidfjord<br />
01.05.-17.06. und 13.08.-30.08.2010 699<br />
18.06.-12.08.2010 756<br />
01.09.-30.09.2010 689<br />
Einzelzimmerzuschlag (nur Hotel) 149<br />
Rica Brakanes ****, Ulvik<br />
01.05.-17.06. und 13.08.-30.08.2010 775<br />
18.06.-12.08.2010 829<br />
01.09.-30.09.2010 765<br />
Einzelzimmerzuschlag (nur Hotel) 159<br />
Extras ab €<br />
Aufpreis bei Abreise Mo, Fr, Sa+So ab Kiel 12<br />
Einzelkabinen innen 96<br />
Doppelkabinen außen 27<br />
Ausflug Voss-Myrdal-Flam-Gudvangen 66<br />
inkl. Fahrt mit der Bergen-Bahn von Voss<br />
nach Myrdal, Fahrt mit der Flam-Bahn von Myrdal<br />
nach Flam, Kreuzfahrt auf dem Nærøyfjord<br />
Flam-Gudvangen (nur Passagiere)<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Skandinavien I 141<br />
SKANDINAVIEN
SKANDINAVIEN<br />
Norwegen<br />
Flug-/Bus-Kombi<br />
Freuen Sie sich auf eine Bilderbuchreise durch die traumhafte Norwegische Fjordlandschaft. Umgeben<br />
von schäumenden Wasserfällen, hochragenden Felswänden, schnee- und gletscherbedeckten<br />
Gipfeln und blühenden Obstlandschaften faszinieren die tief ins Land einschneidenden Fjorde ihre<br />
Besucher. Hier finden Sie die höchsten Berge Norwegens und die tiefsten und schönsten Fjorde:<br />
Geirangerfjord, Norddalsfjord, Sognefjord, Hardangerfjord. Unsere Route führt Sie zu den landschaftlichen<br />
Glanzlichtern der Fjordwelt. Neben den landschaftlichen Höhepunkten werden Sie<br />
aber auch reizvolle Städte wie Oslo und Bergen erleben.<br />
1.Tag: Anreise nach Kiel: Fährüberfahrt<br />
Anreise nach Kiel zur Einschiffung. Um 14:00 Uhr<br />
Überfahrt mit der Color Line nach Oslo. Übernachtung<br />
in Doppelkabinen-Innen.<br />
oder<br />
1.Tag: Fluganreise nach Oslo<br />
Flug im Laufe des Tages nach Oslo ab diversen<br />
deutschen Flughäfen. Fahrt mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln in das Zentrum der Stadt. Zeit<br />
für eigene Unternehmungen. Sie wohnen in einem<br />
guten Hotel im Zentrum.<br />
2.Tag: Oslo - Lillehammer<br />
Zusammentreffen beider Gruppen. Sie starten<br />
mit einer örtlichen Führung zu einer Stadtrundfahrt:<br />
u. a. spazieren Sie durch den Vigelandpark,<br />
eine großartige Zusammenstellung<br />
von Skulpturen und fahren zum Holmenkollen.<br />
Durch das Gudbrandsdal erreichen Sie Lillehammer.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Lillehammer - Geiranger<br />
Weiter durch das Gudbrandsdal bis Dombas.<br />
Von hier aus in das Romsdal mit seinen schönen<br />
Wasserfällen. Über den Trollstigen-Pass zum<br />
Fährhafen Linge. Über den Norddalsfjord erreichen<br />
Sie Eidsdal, wo die Fahrt über die Adlerstraße<br />
zum Geirangerfjord weiterführt.<br />
4.Tag: Geiranger - Sognefjord<br />
Es erwartet Sie eine 70-min. Fjordkreuzfahrt<br />
auf dem berühmten Geirangerfjord nach Hellesylt.<br />
Der Geirangerfjord mit seinem Wasserfall-<br />
Ensemble „Die Sieben Schwestern“ ist sicher<br />
der meist fotografierte Fjord. Danach fahren<br />
Sie weiter zum Briksdalgletscher, Ausläufer des<br />
größten Gletschers des europäischen Festlandes,<br />
des Jostedalsbreen. Die blau schimmernde<br />
Gletscherzunge kann auf einem naturschönen<br />
Wanderweg erreicht werden (festes Schuhwerk<br />
ist erforderlich, insgesamt ca. 3,5 h). Übernachtung<br />
im Raum Sognefjord.<br />
142 I Skandinavien<br />
5.Tag: Sognefjord - Bergen<br />
Fahrt nach Kaupanger, Fährüberfahrt nach Gudvangen.<br />
Diese mehr als 2-stündige Schiffsreise<br />
durch den Sognefjoird und Auerlandfjord ist<br />
ein weiterer Höhepunkt der Reise. In Gudvangen<br />
angelangt, geht es weiter durch die Stalheimer<br />
Schlucht nach Bergen. Übernachtung im Raum<br />
Bergen.<br />
6.Tag: Bergen<br />
Bei einer Stadtführung sehen Sie die zweitgrößte<br />
Stadt Norwegenss. Bergen ist eine der schönsten<br />
Städte des Landes. Besonders eindrucksvoll ist<br />
die „Bryggen“, die Häuserzeile der ehemaligen<br />
Hanse-Kontore. Nachmittags zur freien Verfügung<br />
in Bergen. Die Atmosphäre der Stadt lässt<br />
sich am besten auf dem Fischmarkt erkunden.<br />
Termine<br />
Mai - September 9 Tage ab v 799<br />
Unsere Leistungen<br />
mit Fähranreise: 1.-9.Tag<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere mit<br />
Color Line von Kiel nach Oslo<br />
n Fährüberfahrt für Bus und Passagiere mit<br />
Stena Line von Oslo nach Frederikshavn<br />
n 2 x Unterbringung in Doppelkabine-Innen<br />
n 2 x Frühstücks- und Abendbuffet an Bord<br />
n 6 x Übernachtung/Halbpension in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
n Schiffsfahrt Geiranger-Hellesylt<br />
n innernorwegische Fähren lt. Programm<br />
n Stadtführung in Oslo, ca. 3 h<br />
n Stadtführung in Bergen, ca. 3 h<br />
bei Flugan-/abreise: 1.-8. Tag<br />
n keine Fährpassage Kiel-Oslo/Oslo-Frederikshavn<br />
enthalten<br />
n 1 x Übernachtung/HP in Oslo<br />
Zuschläge €<br />
Aufpreise bei Abreise Fr+Sa ab Kiel 24<br />
Doppelkabine außen 27<br />
Einzelkabine innen 96<br />
7.Tag: Bergen - Vradal<br />
Nach einer eindrucksvollen Fahrt mit dem Bus<br />
zurück entlang des Hardangerfjords, Fährüberfahrt<br />
von Kvanndal nach Utne und weiter nach<br />
Odda. Aufenthalt am Latefoss. Weiterfahrt in das<br />
Gebiet „Rondalfjell“. Bevor es von hier aus weiter<br />
bergauf zum Haukelifjell geht, besuchen Sie<br />
die Stabkirche von Røldal - innen mit schönen<br />
Wandmalereien im Rosenstil geschmückt.<br />
8.Tag: Vradal - Oslo - Rückflug/Fähre<br />
nach Frederikshavn<br />
Fahrt nach Heddal. Besichtigung der größten<br />
aller Stabkirchen. Weiter über Drammen nach<br />
Oslo. Ankunft ca. 12:00 Uhr. Fahrt zum Flughafen<br />
mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Rückflug<br />
am späten Nachmittag zum Ausgangsflughafen.<br />
Für die anderen Gäste noch Zeit zur freien Verfügung<br />
bis zur Einschiffung auf das Fährschiff der<br />
Stena Line am Abend. Genießen Sie die herrliche<br />
Fahrt durch den Oslofjord.<br />
9.Tag: Frederikshavn - Rückreise<br />
Frühstücksbuffet an Bord. Ankunft in Frederikshavn.<br />
Anschließend Heimreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
mit Fähranreise: 1.-9. Tag<br />
01.05.-08.06. und 19.08-31.08.2010 819<br />
08.06.-18.08.2010 899<br />
01.09.-30.09.2010 799<br />
Einzelzimmerzuschlag 235<br />
bei Flugan-/abreise: 1.-8. Tag pro Person ab €<br />
01.05.-08.06. und 19.08-31.08.2010 639<br />
08.06.-18.08.2010 719<br />
01.09.-30.09.2010 629<br />
Einzelzimmerzuschlag 199<br />
Flüge, Flughafentransfers auf Anfrage<br />
Pauschalen ab €<br />
Fährzuschläge für Busse<br />
bei weniger als 20 Personen 395<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Traumreise in die Fjordwelt Norwegens<br />
inkl. Tagespassage Hurtigrute Florø - Bergen<br />
1.Tag: Kiel - Oslo<br />
Abfahrt mit der Color Line nach Oslo. Übernachtung<br />
in 2-Bett-Kabinen mit Dusche/WC.<br />
2.Tag: Oslo - Lillehammer - Gudbrandsdal<br />
Nach dem Frühstückbuffet an Bord erreichen Sie<br />
Oslo. Während einer Stadtführung besichtigen Sie<br />
u. a. die Vigeland-Anlage mit 200 Skulpturen. Sie<br />
fahren auch am königlichen Schloss, am Parlamentsgebäude<br />
und am Rathaus vorbei. Empfehlenswert<br />
ist ein Besuch im Olympiapark mit den<br />
Sprungschanzen und einer herrlichen Aussicht auf<br />
das Zentrum. Danach geht es über Eidsvoll und am<br />
Mjøsa-See entlang, dem größten See Norwegens,<br />
nach Lillehammer. Weiterfahrt durch das naturschöne<br />
Gudbrandsdal, das von seiner gut erhaltenen<br />
Bauernkultur gekennzeichnet ist. Abendessen<br />
und Übernachtung im Gudbrandsdal.<br />
3.Tag: Gudbrandsdal - Dombås - Trondheim<br />
Durch das Gudbrandsdal über Dombås und das<br />
großartige Dovregebirge geht es nach Trondheim.<br />
Sehenswert in Trondheim ist vor allem<br />
der Nidarosdom. Dieser im 11.-14. Jh. gebaute<br />
Dom ist einer der feinsten Beispiele der Gotik in<br />
Nordeuropa. Seit dem Mittelalter werden die Könige<br />
hier gekrönt. Die Stadtmitte von Trondheim<br />
ist außerdem von vielen schönen Holzhäusern<br />
geprägt, und vom Kai hat man Aussicht zur Insel<br />
Munkholmen („die Mönchinsel“).<br />
4.Tag: Trondheim - Atlantikstrass - Molde<br />
Fahrt über Orkanger nach Halsa. Kleine Fährüberfahrt<br />
nach Kanestraum und weiter mit dem<br />
Bus nach Kristiansund. Von dort setzen Sie mit<br />
der Fähre nach Bremsnes über. Über die Insel<br />
Averøya geht es nach Håholmen. Diese 8274 m<br />
lange Straße führt über 12 größere und kleinere<br />
Brücken durch die Inselwelt. Hier erlebt<br />
man hautnah den offenen und rauen Atlantik.<br />
Danach Fahrt nach Molde. Molde war schon im<br />
19. Jh. aufgrund der fabelhaften Aussicht auf<br />
die Romsdalsalpen, wo 87 Gipfel das Molde-Panorama<br />
bilden, ein Touristenort. Im Schutze des<br />
Berges Moldeheia gelegen hat Molde ein mildes<br />
Klima. Abendessen und Übernachtung.<br />
5.Tag: Molde - Geirangerfjord - Florø<br />
Fahrt nach Åndalsnes, mit kurzer Fährüberfahrt<br />
Sølsnes - Åfarnes. Danach beginnt der berühmte<br />
„Trollstigveien“. Anschließend folgt eine kurze<br />
Fährüberfahrt von Linge nach Eidsdal, bevor es<br />
auf der Adlerstraße hinunter nach Geiranger<br />
geht. Erleben Sie eine einzigartige Kreuzfahrt<br />
auf dem Geirangerfjord nach Hellesylt. Während<br />
der Fahrt auf einem der engsten Fjorde Norwegens<br />
werden Sie Berghöfe, prachtvolle Wasserfälle,<br />
wie die „Sieben Schwestern“ und den<br />
„Brautschleier“ sehen. Anschließend geht es am<br />
schönen Nordfjord entlang nach Stårheim. Kurze<br />
Fährüberfahrt nach Isane und Weiterfahrt nach<br />
Florø. Abendessen und Übernachtung.<br />
6.Tag: Florø - Postschiff - Bergen<br />
Mit dem Postschiff erleben Sie eine schöne Fahrt<br />
entlang der Küste bevor Sie in Bergen ankommen.<br />
Stadtrundfahrt durch alte und neue Stadtteile<br />
von Bergen. Der historische Stadtkern mit<br />
dem hanseatischen Hafenviertel, der Fischmarkt<br />
und die Festung Bergenhus stellen u.a. die Höhepunkte<br />
dar. Abendessen und Übernachtung.<br />
7.Tag: Bergen - Stavanger<br />
Von Bergen geht es zuerst über Osøyro nach Halhjem.<br />
Fährüberfahrt nach Sandvikvåg, bevor Sie<br />
mit dem Bus über die Insel Stord weiterfahren.<br />
Von Skjersholmane geht es durch den neuen<br />
Tunnel nach Valevåg. Danach überqueren Sie<br />
den Boknafjord von Arsvågen nach Mortavik.<br />
Die letzte Etappe des Tages führt Sie durch den<br />
Tunnel von Mortavik nach Randaberg, bevor Sie<br />
Stavanger, die europäische Kulturhauptstadt<br />
2008, erreichen. Diese Stadt ist vor allem als<br />
Handelszentrum für die Erdölraffinerie bekannt.<br />
Im Stadtkern direkt am Hafen und am<br />
Termine<br />
18.06. - 15.08.2010 7 9 Tage ab v 939 129<br />
Unsere Leistungen<br />
n Fährüberfahrt mit Color Line von Kiel<br />
nach Oslo<br />
n 1 x Übernachtung in 2-Bett-Kabinen<br />
mit DU/WC<br />
n Frühstücks- und Abendbuffet an Bord<br />
n Tagesfähre Kristiansand - Hirtshals für<br />
Bus und Passagiere<br />
n 7 x Übernachtung/Halbpension in guten<br />
Mittelklassehotels<br />
n Alle innernorwegischen Fähren für Bus<br />
und Passagiere laut Programm<br />
n Kreuzfahrt auf dem Geirangerfjord<br />
(Geiranger - Hellesylt)<br />
n Postschiffsfahrt Florø - Bergen für die<br />
Passagiere<br />
n Stadtführung in Oslo, ca. 3 h<br />
n Stadtführung in Bergen, ca. 2 h<br />
Dom finden Sie das ursprüngliche Stavanger mit<br />
seinen engen Straßen und weißen Holzhäusern.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
8.Tag: Stavanger - Kristiansand - Aalborg<br />
Heute fahren Sie auf der Europastraße 39 zur<br />
Stadt Mandal, der südlichsten Stadt Norwegens.<br />
Genießen Sie hier den Anblick der Sandstrände<br />
sowie der Fußgängerzone mit den gut erhaltenen<br />
Holzhäusern, bevor Sie in der südnorwegischen<br />
Hafenstadt Kristiansand ankommen.<br />
Fährüberfahrt mit Color Line nach Hirtshals und<br />
Weiterfahrt nach Skorping zur Übernachtung.<br />
9.Tag: Skorping - Rückfahrt<br />
Nach einer erlebnisreichen Reise treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 939<br />
Einzelzimmerzuschlag (im Hotel) 270<br />
Zuschläge €<br />
Aufpreise bei Abreise Do, Fr+Sa ab Kiel 16<br />
Doppelkabine außen 19<br />
Einzelkabine innen 60<br />
Fährüberfahrt für Bus bei weniger<br />
als 20 Personen 395<br />
Hotel-Kategorie Mittelklasse<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 15 TN im EZ<br />
FP 2 ab 35 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Skandinavien I 143<br />
SKANDINAVIEN
SPANIEN<br />
Barcelona<br />
Mediterrane Weltstadt<br />
n ***- oder ****-Hotels in Barcelona<br />
n Interessantes Ausflugspaket<br />
n Auch mit Fluganreise buchbar<br />
Die Hauptstadt Kataloniens ist die zweitgrößte<br />
und zugleich wirtschaftlich aktivste Stadt Spaniens.<br />
Nicht nur die kulturellen Höhepunkte<br />
locken den Besucher, sondern auch das rege<br />
Nachtleben und die feine, katalanische Küche.<br />
Am besten offenbart sich die quirlige Metropolen-Atmosphäre<br />
an der „Rambla“, dem Flanierboulevard,<br />
der die zentrale Placa de Catalunya<br />
mit dem Hafen verbindet. Ein gutes, öffentliches<br />
Verkehrsnetz ermöglicht es Ihnen, die Stadt individuell<br />
zu erkunden.<br />
1.Tag: Anreise nach Barcelona<br />
Ankunft. Hotelanreise. Übernachtung.<br />
2.Tag: Halbtagesführung Barcelona<br />
Unter sachkundiger Leitung entdecken Sie heute<br />
die Hauptstadt Kataloniens. Der örtliche Guide<br />
erwartet Sie nach dem Frühstück zu einer<br />
halbtägigen Stadtrundfahrt. Sie sehen u.a. die<br />
Sagrada Familia, das gotische Viertel, Paseo de<br />
Gracia, das olympische Stadion und den Montjuich<br />
mit schönem Blick auf die Stadt und den<br />
Hafen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />
Genießen Sie das bunte Treiben bei einem<br />
Bummel über die bekannteste spanische<br />
Flaniermeile, die „Ramblas“.<br />
3.Tag: Ganztagesausflug Montserrat &<br />
Sektkellerei<br />
Heute unternehmen Sie eine Fahrt zum berühmten<br />
Wallfahrtsort Montserrat. Der heilige<br />
Berg der Katalonen ist ein gewaltiges, viele<br />
Kilometer langes Konglomeratmassiv, das steil<br />
aus der Hügellandschaft aufragt. In der wildromantischen<br />
Landschaft steht ein ganzjährig<br />
viel besuchtes Wallfahrtskloster der Benediktiner.<br />
Täglich um 13:00 Uhr stimmt der berühmte<br />
Knabenchor gregorianische Gesänge an. Danach<br />
Weiterfahrt zu einer der vielen berühmten Sektkellereien.<br />
Im Rahmen einer detaillierten Führung<br />
lernen Sie alles über die Produktion des<br />
weltbekannten Sektes kennen. Zum Abschluss<br />
der Führung haben Sie natürlich auch Gelegenheit,<br />
den köstlichen Sekt zu probieren. Rückfahrt<br />
nach Barcelona.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
144 I Spanien<br />
Termine<br />
April - Oktober, Feiertage auf Anfrage 4 Tage ab v 99<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem<br />
***- oder ****-Hotel im Stadtgebiet von<br />
Barcelona<br />
n Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, Föhn, Radio,<br />
SAT-TV, Klimaanlage, Heizung, Minibar<br />
und Safe<br />
Pauschalen ab €<br />
Buseinsatz vor Ort 1.350<br />
· Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen<br />
· halbtägig Barcelona<br />
· ganztägig Montserrat<br />
(Ausflugspaket obligatorisch)<br />
halbtägige Reiseleitung 250<br />
ganztägige Reiseleitung 295<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel<br />
Juli, August 99<br />
Einzelzimmerzuschlag 66<br />
April-Juni und September-Oktober 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 99<br />
****-Hotel<br />
Juli, August 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 69<br />
April-Juni und September-Oktober 165<br />
Einzelzimmerzuschlag 99<br />
Extras ab €<br />
Ausflugspaket 32<br />
· Stadtführung Barcelona, halbtägig<br />
· ganztägige Reiseleitung nach Montserrat<br />
· Sektkellerei mit Probe<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Madrid<br />
Pulsierendes Herz Spaniens<br />
Ein gelungener Mix aus Alt und Neu prägt die Atmosphäre Madrids. Monumentale Plätze und<br />
Gebäude erinnern an vergangene Epochen. Entdecken Sie die unterschiedlichen Facetten und der<br />
verführerischen Charme der spanischen Hauptstadt. Flanieren Sie über den Paseo del Arte der<br />
Kunstmeile Madrids. Tauchen Sie ein in das Nachtleben mit verlockenden Tapabars, Musiklokalen<br />
und eleganten Restaurants. Runden Sie Ihren Aufenthalt ab z. B. mit Ausflügen zum Königspalast<br />
El Escorial und in das mittelalterlich anmutende Toledo.<br />
1.Tag: Ankunft<br />
Nach der Ankunft in Madrid und Zimmerbezug<br />
im Hotel empfehlen wir Ihnen den ersten Bummel<br />
durch die spanische Metropole.<br />
2.-3.Tag: Wählen Sie aus unseren<br />
interessanten Programmvorschlägen<br />
A) Stadtrundfahrt Madrid, 3 h oder 4 h<br />
Sehen Sie das Königliche Schloss, den Park El<br />
Retiro, die Prachtstraße Gran Via. Ein Muss für<br />
jeden Madrid-Besucher ist das weltberühmte<br />
Museum Prado. Hier sind über 8500 Kunstwerke<br />
aus dem 12.-18. Jahrhundert zu bewundern.<br />
Die beeindruckende Thyssen-Bornemisza-Privatsammlung<br />
ist in einem Nebengebäude des<br />
Prados zu sehen. Abends betrachten Sie die<br />
Stadt von oben und lassen sich anschließend<br />
überraschen, was Ihnen die Madrider Tapas-<br />
und Kulturszene bietet.<br />
Preise pro Person ab €<br />
Führung (3h), pauschal 230<br />
Führung (4h), pauschal 260<br />
Eintritt Prado Museum inkl. Audioguide 10<br />
Eintritt Königliches Schloss 9<br />
Eintritt Museum Thyssen-Bornemisza 8<br />
B) Ausflug Toledo, ca. 5 h<br />
Eine faszinierende monumentale Stadt, Zentrum<br />
des Reichs der Visigothen, imperialistische<br />
Hauptstadt und Residenz der Araber, Juden und<br />
Christen. In der Stadt el Greco‘s befinden sich<br />
einige seiner Meisterwerke.<br />
Preise pro Person ab €<br />
Reiseleitung, pauschal 330<br />
Eintritt Kathedrale 9<br />
Eintritt Synanoge 4<br />
C) Ausflug Escorial, ca. 5 h<br />
Dieser grandiosen Granitbauwerke, bestehend aus<br />
Kloster, Kirche und Palast, verschmilzt in einem<br />
Gemisch aus Innenhöfen, Gängen und Räumen.<br />
Bemerkenswert ist auch die Basilika, die eine 92<br />
m hohe Kuppel hat und deren gewöblte Gemälde<br />
von Lucas Jordán verziert wurden. An den Wänden<br />
entlang gibt es 43 Altäre mit Gemälden und<br />
die Hauptkapelle im Hauptschiff beheimatet den<br />
größten Schatz der Kirche. Der Patio de los Reyes,<br />
der sich vor der Kapelle befindet, ist ein festlich<br />
anmutender Innenhof, in dem die Kargheit der<br />
Wände mit der wirklich königlichen Pracht der<br />
Frontfassade kontrastiert.<br />
Preise pro Person ab €<br />
Reiseleitung, pauschal 320<br />
Eintritt Escorial 10<br />
D) Ausflug Avila und Segovia, ca. 10 h<br />
Als ein außergewöhnliches Beispiel mittelalterlicher<br />
Stadtarchitektur wurden die Altstadt von<br />
Avila und die Kirchen außerhalb der Stadtmauer<br />
von der UNESCO zum Welterbe ernannt. Eng<br />
verbunden mit der Geschichte Avilas und seiner<br />
Architektur sind zwei Frauen: Königin Isabella<br />
von Kastilien und die heilige Teresa von Avila. In<br />
Segovia bewundern Sie das imposante römische<br />
Aquädukt der Stadt, das majestätische Alcazar<br />
Schloss, die Kathedrale und zahlreiche Kirchen.<br />
La Granja de San Ildefonso, ein wundervoller<br />
Palast sowie schöne Gärten mit monumentalen<br />
Springbrunnen 11 km außerhalb von Segovia<br />
sind auch sehenswert.<br />
Preise pro Person ab €<br />
Reiseleitung, pauschal 400<br />
Kathedrale Segovia 5<br />
Eintritt Alcazar 5<br />
Eintritt La Granja 6<br />
4.Tag: Abreise<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie die gastfreundliche<br />
Metropole und fahren Richtung<br />
Deutschland.<br />
Achtung!<br />
Aufpreis für Guides für Samstag, Sonntag<br />
und Feiertage.<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 4 Tage ab v 126<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstück in der gewählten<br />
Kategorie<br />
Sunotel Amaral ***<br />
Lage: Im Finanz- und Geschäftsviertel von Madrid,<br />
zentrumsnah, gute Verkehrsanbindung<br />
ins Zentrum, viele Restaurants und Bars in der<br />
Umgebung.<br />
Ausstattung: Das Hotel verfügt über Snackbar,<br />
Frühstücksraum und Garten mit Schwimmbad.<br />
126 Zimmer mit privatem Badezimmer mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage und Sat.-TV.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
ganzjährig (MO-FR) 126<br />
Einzelzimmerzuschlag 105<br />
16.03.-30.06. (Di-Do)<br />
und 01.09.-31.10.2010 (Di-Do) 147<br />
Einzelzimmerzuschlag 120<br />
Hotel Mayorazgo ****<br />
Lage: Zentral im Herzen von Madrid an der Gran<br />
Via gelegen, zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in unmittelbarer Nähe.<br />
Ausstattung: Das Hotel verfügt über eine Empfangshalle<br />
mit Aufzügen, Hotelsafes, Wechselstube<br />
und eine 24-h-Rezeption, einen TV-<br />
Raum, einige Geschäfte, einen Friseursalon, ein<br />
Café, eine Bar und ein klimatisiertes à la carte<br />
Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich.<br />
200 Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Satelliten- und Kabel-TV, Radio, Minibar<br />
und Safe.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03., 01.04.-30.06.<br />
und 01.09.-31.10.2010 153<br />
Einzelzimmerzuschlag 111<br />
01.07.-31.08. und 01.11.-30.12.2010 144<br />
Einzelzimmerzuschlag 105<br />
HP-Zuschlag/pro Tag 20<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 23 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Spanien I 145<br />
SPANIEN
SPANIEN<br />
2010 - das Jakobsjahr<br />
Pilgern auf dem Jakobsweg<br />
Der 25. Juli ist der Jakobstag. Jedes Jahr, in dem dieser Tag auf den Sonntag fällt, wird als Jakobsjahr<br />
gefeiert. Das kommt alle fünf bis elf Jahre vor und dieses Jahr ist es wieder so weit. Erleben<br />
Sie die wichtigsten Monumente und reizvollsten Landschaften des legendären Pilgerweges nach<br />
Santiago de Compostela.<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in den Raum Pamplona. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
2.Tag: Pamplona - Burgos<br />
Während einer geführten Stadtrundfahrt können<br />
Sie Pamplona entdecken. Ernest Hemingway hat<br />
die „Fiesta“ der Stadt in seiner gleichnamigen Erzählung<br />
verewigt. Pamplona hat ihm dafür vor der<br />
Stierkampfarena ein Denkmal gesetzt. Weiterfahrt<br />
auf der Pilgerstraße über Estella (in der Nähe liegt<br />
das älteste Kloster Navarras mit Pilgerhospital)<br />
nach Logrono und Haro. In dem wohlhabenden<br />
Landstädtchen, 43 km südlich von Vitoria, haben<br />
viele der Kellereien (Bodegas) ihren Sitz, die den<br />
populären Wein der Region La Rioja keltern. Weiter<br />
nach Burgos. Abendessen und Übernachtung.<br />
3.Tag: Burgos - León - Ponferrada<br />
Am Morgen besichtigen Sie Burgos, das sich vor<br />
allem durch seine Kathedrale Santa Maria mit<br />
ihrer mächtigen gotischen Fassade auszeichnet.<br />
Insgesamt 300 Jahre dauerten die Bauarbeiten.<br />
Die platanengesäumte Promenade entlang des<br />
Flusses Río Arlazón lädt zum Flanieren ein. Die<br />
Reise führt Sie weiter nach León. Die Baudenkmäler<br />
Leóns, vom 10. bis 13. Jh. Hauptstadt des<br />
ältesten der spanischen Teil-Königreiche, gehören<br />
zu den prächtigsten in ganz Spanien. Über Astorga<br />
(Bischofspalast von Gaudí) fahren Sie nach Ponferrada<br />
mit der mächtigen Templerburg. Abendessen<br />
und Übernachtung im Raum Ponferrada.<br />
4.Tag: Ponferrada - Santiago de Compostela<br />
Die letzte Etappe des Jakobus-Weges nach Santiago<br />
ist angebrochen. Nach dem Frühstück fahren<br />
Sie nach Villafranca. Am Eingang der Stadt<br />
erhebt sich die romanische Santiago-Kirche, die<br />
im 12. Jahrhundert entstand. In dieser Kirche<br />
erhalten kranke Pilger, die ihre Wallfahrt nicht<br />
fortsetzen können, denselben Jubiläumsablass<br />
wie in Santiago de Compostela. Weitere Station<br />
auf Ihrer Reise ist Lugo. Der alte Stadtkern ist<br />
ringsum noch vollständig von einer begehbaren<br />
mittelalterlichen Mauer umgeben, welche 2005<br />
zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Anschließend<br />
erreichen Sie Ihr Ziel, Santiago de Compostela.<br />
Fahrt zu Ihrem Hotel für die nächsten<br />
zwei Nächte. Abendessen und Übernachtung im<br />
Raum Santiago de Compostela.<br />
146 I Spanien<br />
5.Tag: Santiago de Compostela<br />
Morgens Spaziergang durch Santiago mit Stadtführung<br />
und Besichtigungen. Dutzende von<br />
alten Kirchen und Klöstern bestimmen das<br />
Bild der Stadt. Die Kathedrale beherbergt das<br />
Grab des Apostels Jakobus, der Symbolfigur der<br />
christlichen Rückeroberung Spaniens. Der Rest<br />
des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
6.Tag: Santiago de Compostela - Gijón/Oviedo<br />
Sie verlassen den Pilgerort und fahren über La<br />
Coruña, mit sehenswerter Altstadt, zur malerischen<br />
Stadt Barreiros und weiter entlang der<br />
Costa Verde nach Gijón einem wichtigen spanischen<br />
Hafen. Abendessen und Übernachtung im<br />
Raum Gijón/Oviedo..<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 8 Tage ab v 399<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/Halbpension in ***-****-Hotels<br />
n 1 x im Raum Pamplona<br />
n 1 x im Raum Burgos<br />
n 1 x im Raum Ponferrada<br />
n 2 x im Raum Santiago de Compostela<br />
n 1 x im Raum Gijón/Oviedo<br />
n 1 x im Raum San Sebastián/Zarautz<br />
n 4 x Stadtführungen: Pamplona, Burgos, León<br />
und Santiago de Compostela<br />
7.Tag: Gijón - San Sebastián/Zarautz<br />
Auf Ihrem Weg in die Umgebung von San Sebastián<br />
liegt Santander. Die Hauptstadt Kantabriens<br />
besticht mit dem Charme eines mondänen Badeortes<br />
des vorherigen Jahrhunderts. Weiterfahrt<br />
nach San Sebastián/Zarautz zu Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
8.Tag: Heimreise<br />
Heimreise nach Wahl. Gerne organisieren wir<br />
eine Zwischenübernachtung in Frankreich (Lyon,<br />
Orange etc.) für Sie.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer ab 399<br />
Einzelzimmerzuschlag 155<br />
Pauschale ab €<br />
ganztägige Busanmietung<br />
in Santiago de Compostela 435<br />
Verlängerungstipp<br />
Besuchen Sie den bekanntesten Marienwallfahrtsort<br />
Lourdes. 1858 erschien in der Grotte von Massabielle<br />
der 14-jährigen Bernadette Soubirous die Jungfrau<br />
Maria. Nach langer Prüfung wurden die Erscheinungen<br />
der Bernadette für glaubwürdig erklärt und<br />
Lourdes wurde zu einem berühmten katholischen<br />
Wallfahrtsort. Alljährlich empfängt die Stadt bis zu<br />
zwei Millionen Pilger aus aller Welt. Das Leben in<br />
Lourdes ist trotz der vielen Menschen friedlich und<br />
harmonisch. Erleben Sie die besondere Atmosphäre<br />
von Lourdes, dessen tiefe Spiritualität bei der<br />
abendlichen Kerzenprozession zu spüren ist.<br />
1 x Übernachtung/Halbpension<br />
im ***-Hotel in Lourdes 46<br />
Einzelzimmerzuschlag/Nacht 23<br />
Hotel-Kategorie ***-****<br />
MTZ 22 · FP 1 ab 23 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Andalusien Rundreise<br />
Madrid - Córdoba - Sevilla - Granada - Valencia - Barcelona<br />
Diese Rundreise führt Sie zu den schönsten und glanzvollsten Städten Andalusiens. Die Wiege des<br />
Flamencos, feurige Weine und prachtvolles Zeugnis maurischen Erbes erwarten Sie im Reich von<br />
al-Andalus.<br />
n Stadtführungen inklusive<br />
n Besuch der Alhambra in Granada<br />
n Optional mit Fährüberfahrt<br />
nach/von Barcelona<br />
1.Tag: Anreise Raum Barcelona<br />
Anreise zum Hotel im Raum Barcelona. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
2.Tag: Raum Barcelona - Madrid<br />
Nach dem Frühstück geht es nach Zaragoza. Besichtigung<br />
der Basilika Nuestra Senora del Pilar.<br />
Zahlreiche farbige Kuppeln und vier schlanke<br />
Türme geben der Basilika ein einzigartiges Aussehen.<br />
Weiterfahrt nach Madrid. Abendessen<br />
und Übernachtung.<br />
3.Tag: Madrid - Córdoba<br />
Vormittags Stadtbesichtigung in Madrid. Die<br />
Vier-Millionen-Metropole besticht durch Weltoffenheit,<br />
Urbanität und reiches Kulturleben.<br />
Weiterfahrt nach Aranjuez. Hier im Süden der<br />
Provinz Madrid, wo die Flüsse Tajo, Jarama und<br />
Tajuna eine fruchtbare Landschaft (bekannt<br />
für Erdbeeren und Spargel) geschaffen haben,<br />
verbrachten viele spanische Könige den heißen<br />
Sommer. Durch die La Mancha Fahrt nach Córdoba.<br />
Abendessen und Übernachtung im Raum<br />
Córdoba.<br />
4.Tag: Córdoba - Sevilla<br />
Besichtigung von Cordoba. Heute besichtigen Sie<br />
im ehemaligen geistigen Zentrum der Mauren<br />
die berühmte Moschee (Mezquita) und spazieren<br />
anschließend durch die Judería, das frühere jüdische<br />
Viertel. Weiter geht es in Richtung Sevilla.<br />
Dort besichtigen Sie u.a. die Kathedrale mit der<br />
93 m hohen Giralda, dem ehemaligen Minarett,<br />
eine der grössten und reichsten Kirchen der<br />
Welt. Abendessen und Übernachtung.<br />
5.Tag: Sevilla - Granada<br />
Nach dem Frühstück etwa zweistündige Weiterfahrt<br />
zum Juwel dieser Reise, Granada! In ihrem<br />
letzten Königreich auf spanischem Boden hinterließen<br />
die Mauren ihr prächtigstes Erbe: die<br />
Alhambra. Die festungsartige Palastanlage aus<br />
dem 14. Jh. zeigt arabische Bau- und Dekorationskunst<br />
in höchster Vollendung. Während der<br />
Besichtigung können Sie die Lage, die Pracht und<br />
die Schönheit der Gebäude und Höfe erfassen.<br />
Abendessen und Übernachtung in Granada.<br />
6.Tag: Granada<br />
Heute können Sie Granada mit den arabisch anmutenden<br />
Winkeln und Gassen, den Stadtteil<br />
Sacromonte und das Zentrum Granadas mit Fußgängerviertel<br />
und den wunderschönen Kathedralen<br />
besichtigen. Dort gibt es auch viele Bars<br />
und Restaurants. Abendessen und Übernachtung<br />
in Ihrem Hotel.<br />
7.Tag: Granada - Raum Valencia<br />
Nach dem Frühstück geht es nach Guadix. Die<br />
Kleinstadt, 55 km östlich von Granada, ist bekannt<br />
für ihre Höhlenwohnungen, in denen<br />
etwa ein Sechstel der 30.000 Einwohner leben.<br />
Weiterfahrt Richtung Elche. Die Industriestadt ist<br />
berühmt für ihre in Europa einzigartigen Palmenhaine.<br />
Abendessen und Übernachtung bei<br />
Alicante.<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 9 Tage ab v 409<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/Halbpension in ***-****-Hotels<br />
n 1 x im Raum Barcelona<br />
n 1 x im Raum Madrid<br />
n 1 x im Raum Cordoba<br />
n 1 x im Raum Sevilla<br />
n 2 x im Raum Granada<br />
n 1 x im Raum Valencia<br />
n 1 x im Raum Barcelona<br />
n Stadtführung für Madrid, Córdoba, Sevilla,<br />
Granada-Alhambra und Barcelona<br />
n Eintritt in die Alhambra und Generalife<br />
8.Tag: Raum Valencia - Raum Barcelona<br />
Nach dem Frühstück Fahrt über Valencia entlang<br />
der Costa del Azahar nach Barcelona. Stadtbesichtigung.<br />
Die Hauptstadt Kataloniens ist die<br />
zweitgrößte und zugleich wirtschaftlich aktivste<br />
Stadt Spaniens. Abendessen und Übernachtung<br />
im Raum Barcelona.<br />
9.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück geht es voller neuer Eindrücke<br />
nach Hause.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.01.-15.03. und 01.11.-31.12.10 409<br />
Einzelzimmerzuschlag 185<br />
16.03.-30.06. und 01.09.-31.10.10 475<br />
Einzelzimmerzuschlag 199<br />
Tipp<br />
Gerne können wir die Reise auch mit<br />
Fährüberfahrt ab/bis Genua/Livorno anbieten<br />
Zuschlag p. P. einfache Strecke 95<br />
Zuschlag p. P. Hin- und Rückfahrt 170<br />
Hotel-Kategorie ***-****<br />
MTZ 22 · FP 1 ab 23 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Spanien I 147<br />
SPANIEN
SPANIEN<br />
Wein und Kultur<br />
Eine Gourmetreise durch Spaniens Norden<br />
Der Norden Spanien ist geprägt durch seinen Wein, die zahlreichen Weinkeller mit hundertjährigen<br />
Traditionen, wunderschöne Landschaften und mittelalterliche Monumente. Hier hat die spanische<br />
Sprache und Kultur ihre Herkunft. Während der Reise lernen Sie die drei wichtigsten Weinregionen<br />
kennen: La Rioja und Ribera del Duero mit ihren erlesenen Rotweinen sowie das Baskenland mit<br />
Txacoli, dem typischen Weißwein des Nordens.<br />
1.Tag: Zwischenübernachtung Frankreich<br />
Anreise im Raum Clermont-Ferrand. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
2.Tag: Frankreich - Nordspanien<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Nordspanien.<br />
Abendessen und Übernachtung im Raum<br />
Haro/ Logroño.<br />
3.Tag: Rioja Gebiet<br />
Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen<br />
Spaziergang durch Logroño. Die Hauptstadt des<br />
Rioja Gebiets und gleichzeitig seine größte Stadt<br />
Logroño besitzt neben dem modernen Viertel<br />
der Neustadt einen alten Stadtkern mit schmalen<br />
mittelalterlichen Gässchen. Zu den Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt zählen die eindrucksvolle<br />
Kathedrale mit ihren Zwillingstürmen und die<br />
Kirche de Santiago el Real mit einer barocken<br />
Reiterstatue, die den Heiligen Jakob darstellt.<br />
Weiterfahrt ins Weinanbaugebiet Rioja Verde.<br />
In diesem von Wäldern und Bergen umgebenen<br />
Landstrich befinden sich einige kulturelle Schätze,<br />
wie z.B. das Kloster Yoso. Das Kloster hat den<br />
Beinamen „Escorial von La Rioja“ und gilt als<br />
die Geburtsstätte der spanischen Sprache. Über<br />
Nájera erreichen Sie schließlich Haro, die Hauptstadt<br />
des Riojaweins. Nach einer Stadtrundfahrt<br />
und Besuch eines Weinmuseum laden wir Sie zu<br />
einer Weinprobe in einer Bodega ein.<br />
4.Tag: Haro/Logroño - Santo Domingo<br />
de la Calzada - Burgos<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Santo Domingo<br />
de la Calzada, deren Kathedrale durch<br />
das „Hühnerwunder“ bekannt ist. Auch heute<br />
noch werden Hühner in der Kirche gehalten. Am<br />
frühen Nachmittag erreichen Sie Burgos und unternehmen<br />
dort eine Stadtführung. Die Stadt ist<br />
vor allem durch seine gotische Kathedrale bekannt,<br />
die von vielen als schönste Kathedrale<br />
Spaniens angesehen wird.<br />
148 I Spanien<br />
5.Tag: Burgos - Aranda de Duero - Burgos<br />
Heute fahren Sie nach Aranda de Duero. Unter<br />
der Erdoberfläche befindet sich ein sehr bedeutender<br />
Weinkeller, der schon im Mittelalter<br />
dazu diente, große Weinmengen zu lagern. Die<br />
Spezialität hier in Aranda de Duero ist gegrilltes<br />
Lamm. Zum Mittagessen kehren Sie in einem gemütlichen<br />
Restaurant ein. Zum leckeren Lamm<br />
wird Ihnen ein regionaler Wein serviert. Nach<br />
einem Spaziergang durch Aranda de Duero und<br />
anschießender Weinprobe in einer Bodega fahren<br />
Sie zurück nach Burgos.<br />
6.Tag: Burgos - Vitoria<br />
Heute verlassen Sie Burgos und fahren nach Vitoria.<br />
Nach der Besichtigung der Altstadt, der<br />
Kathedrale und einem Spaziergang durch die<br />
Gassen mit ihren herrlich erhaltenen Palästen<br />
und Herrenhäusern haben Sie noch Zeit, die<br />
Stadt auf eigene Faust zu erkunden.<br />
7.Tag: Vitoria - Bilbao - San Sebastian/<br />
Zarautz<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum Valle de<br />
Ayala und genießen die traumhaft schöne Landschaft.<br />
Anschließend besuchen Sie eine Bodega<br />
und verköstigen den leichten und frischen<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 9 Tage ab v 599<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/Halbpension in ***/****-Hotels<br />
n 2 x Zwischenübernachtungen im Raum<br />
Clermont Ferrand<br />
n 2 x im Raum Haro/ Logroño<br />
n 2 x in Burgos<br />
n 1 x in Vitoria<br />
n 1 x im Raum San Sebastian/Zarautz<br />
n Stadtführungen in Logroño, Burgos, Vitoria<br />
und Bilbao<br />
n 4 x Bodegabesuch inkl. Weinprobe<br />
am 3., 5., 7. und 8. Tag<br />
n 1 x Lamm Mittagessen am 5. Tag inkl. Wein<br />
aus der Duero Region<br />
Weißwein Txacoli, der für diese Region sehr<br />
charakteristisch ist. Am Nachmittag erreichen Sie<br />
Bilbao. Hier unternehmen Sie eine Stadtführung<br />
durch seine mittelalterlichen Viertel und haben<br />
die Möglichkeit, das berühmte Guggenheim Museum<br />
zu besichtigen. Übernachtung im Raum<br />
San Sebastian/Zarautz.<br />
8.Tag: San Sebastian/Zarautz - Frankreich<br />
Nach dem Frühstück besuchen wir eine für diese<br />
Region typische Sideria und verköstigen Sidra,<br />
das Nationalgetränk Asturiens. Weiterfahrt nach<br />
Clermont Ferrand. Abendessen und Übernachtung.<br />
9.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise<br />
an.<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 599<br />
Einzelzimmerzuschlag 160<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 22 · FP 1 ab 23 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Berge und Meer<br />
Andorra - Costa Brava<br />
1.Tag: Zwischenübernachtung Frankreich<br />
Anreise in den Raum Lyon. Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
2.Tag: Raum Lyon - Andorra<br />
Nach dem Frühstück erfolgt die Weiterfahrt in den<br />
Zwergstaat Andorra mitten in den Pyrenäen.<br />
3.Tag: Andorra<br />
Heute lernen Sie Andorra und seine Bewohner<br />
auf einer landschaftlich herrlichen Fahrt kennen.<br />
Von Soldeu geht es über Canillo und Encamp<br />
durch die Täler nach La Massana und Ordino,<br />
die wegen der prachtvollen Flora auch “Garten<br />
Andorras” genannt werden. Weiterfahrt nach Pal<br />
mit seinen alten Bauernhäusern in denen man<br />
Tabak trocknet. Auf dem Aussichtspunkt Coll de<br />
la Botella haben Sie die Möglichkeit, den herrlichen<br />
Panoramablick zu genießen und schöne<br />
Bilder zu machen. Auf der Rückfahrt besuchen<br />
Sie die Hauptstadt Andorra la Vella mit ihren<br />
kleinen Straßen und schmalen Altstadtgassen.<br />
4.Tag: Andorra - Costa Brava<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie das Fürstentum<br />
Andorra und fahren in Richtung spanischer<br />
Küste.<br />
5.Tag: Ausflug Costa Brava<br />
Heute lernen Sie während der Rundfahrt die<br />
„wilde Küste“ kennen. Neben den breiten, gut<br />
erschlossenen Sandstränden findet sich hier<br />
noch die unberührte, wilde Natur mit wunderschönen<br />
von Pinien umgebenen Buchten,<br />
geheimnisvollen Höhlen und malerischen Dörfern.<br />
Sie besuchen u.a. die Küstenstädte Lloret<br />
de Mar, Tosa de Mar und Sant Feliu de Guixols.<br />
Während der Stopps und Fotopausen haben Sie<br />
Gelegenheit, diese einmalige und vielfältige<br />
Landschaft kennen zu lernen.<br />
6.Tag: Ausflug Barcelona<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in die Hauptstadt<br />
Kataloniens - Barcelona. Während der Panoramarundfahrt<br />
besuchen Sie den Hafen, das ehemalige<br />
olympische Dorf von 1992, die Ramblas<br />
und natürlich die beeindruckenden Bauten des<br />
weltweit berühmten Architekten Antonio Gaudís<br />
wie Sagrada Familia und Parque. Anschließend<br />
unternehmen Sie einen Spaziergang durch das<br />
Gotische Viertel und haben dann noch Freizeit<br />
um auf der Ramblas und durch die älteste Markthalle<br />
von Barcelona zu bummeln.<br />
Termine<br />
ganzjährig, Feiertage auf Anfrage 9 Tage ab v 259<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/Halbpension in ***-Hotels<br />
n 1 x im Raum Lyon<br />
n 2 x in Andorra<br />
n 4 x an der Costa Brava (z.B. in Santa Susanna)<br />
n 1 x im Raum Lyon<br />
n 1 x halbtägige Reiseleitung in Andorra<br />
am 3. Tag<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung für den Ausflug<br />
Costa Brava<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung für den Ausflug<br />
Barcelona<br />
7.Tag: Zur freien Verfügung<br />
Dieser Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen<br />
zur freien Verfügung.<br />
8.Tag: Zwischenübernachtung Frankreich<br />
Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied von<br />
Spanien und fahren zu Ihrem letzten Übernachtungsort<br />
im Raum Lyon.<br />
9.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise<br />
an.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.04.-30.04.2010 259<br />
Einzelzimmerzuschlag 140<br />
01.05.-31.05. und 01.10.-31.10.2010 265<br />
Einzelzimmerzuschlag 140<br />
01.06.-30.06. und 20.09.-30.09.2010 295<br />
Einzelzimmerzuschlag 185<br />
01.07.-14.07. und 05.09.-19.09.2010 335<br />
Einzelzimmerzuschlag 185<br />
15.07.-31.07. und 20.08.-04.09.2010 369<br />
Einzelzimmerzuschlag 195<br />
01.08.-19.08.2010 389<br />
Einzelzimmerzuschlag 195<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 22 · FP 1 ab 23 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Spanien I 149<br />
SPANIEN
SPANIEN<br />
Costa Brava<br />
Die „wilde Küste“ mit zauberhaften Buchten<br />
Costa Brava heißt der nördlichste Küstenabschnitt Spaniens. Er reicht von der französischen Küste<br />
bis nach Blanes (ca. 70 km nördlich von Barcelona). „Wild“ wird die Küste wegen ihres Abwechslungsreichtums<br />
genannt. Zwar gibt es die berühmten Sandstrände - daneben aber auch Pinien- und<br />
Korkeichenwälder sowie felsige Buchten, die zum Teil nur über das Wasser erreichbar sind. Es gibt<br />
die großen modernen Hotels - daneben stehen jedoch auch kleine Altstädte mit mittelalterlichem<br />
Flair. Dieses und natürlich die Nähe zu Barcelona machen die Costa Brava zu einem der beliebtesten<br />
Urlaubziele Spaniens.<br />
1.Tag: Ankunft Costa Brava<br />
2.-5.Tag: Ausflüge nach Wahl<br />
Weitere Ausflüge gerne auf Anfrage.<br />
Ganztägige Ausflüge<br />
Medas Inseln per Katamaran<br />
In einem Katamaran unternehmen Sie eine<br />
Kreuzfahrt zum herrlichen Naturschutzgebiet der<br />
Medas Inseln und können durch die Bullaugen<br />
des Bootes die prächtige Tier- und Pflanzenwelt<br />
beobachten.<br />
Montserrat<br />
Auf einem steil abfallenden Gebirgsstock spektakulär<br />
gelegen ist das Kloster, ein spirituelles<br />
und geographisches Zentrum Kataloniens. Als<br />
Ende des 12. Jh. in einer Höhle des Berges die<br />
„Schwarze Madonna“ gefunden wurde, wurde<br />
Montserrat zu einem bis heute bedeutenden<br />
Wallfahrtsort.<br />
Barcelona<br />
Während der Führung durch die katalonische<br />
Hauptstadt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
Gaudis, die Altstadt sowie die Sagrada<br />
Familia kennen. Wir empfehlen Ihnen den<br />
Besuch des Picasso-Museums, welches in einem<br />
schönen gotischen Palast untergebracht ist.<br />
Andorra<br />
Trotz der Größe von nur 468 qkm ist das Fürstentum<br />
Andorra ein Besuch wert. Zerklüftete<br />
Berghänge, Wälder, schroffe Felswände, ausgedehnte<br />
Bergwiesen und kristallklare Flüsse<br />
prägen diese Welt.<br />
Girona und Dali Museum<br />
Von der gotischen Kathedrale mit der mächtigen<br />
Barockfassade sind es nur wenige Schritte bis in<br />
eines der bedeutendsten mittelalterlichen Judenviertel<br />
Südeuropas: Kaum irgendwo auf dem<br />
Kontinent findet man Zeugen der Vergangenheit<br />
dieser Religion in so enger Nachbarschaft wie in<br />
Girona. Das Dali-Museum ist natürlich ein Muss,<br />
wenn man schon in der Gegend ist.<br />
150 I Spanien<br />
Halbtägige Ausflüge<br />
Tordera Marktbesuch<br />
Dieser auch bei Einheimischen beliebte Wochenmarkt<br />
gehört zu den bedeutendsten der Gegend.<br />
Angeboten werden z.B. Kleidung, Bücher, Tiere<br />
usw. Schlendern Sie gemütlich über den Markt<br />
und erleben Sie ein typisch spanisches Flair.<br />
Schloß Valltordera<br />
Lassen Sie sich ins Mittelalter verzaubern und<br />
geniessen Sie ein Essen der besonderen Art.<br />
Nach Begrüßung durch den Hausherren und das<br />
Gefolge werden Sie zum Turnierhof begleitet.<br />
Es folgt ein mittelalterliches Festmahl und ein<br />
Spektakel aus Reitkunst, Turnieren, Wettkämpfen<br />
und Tanzaufführungen.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Hinweis:<br />
Die Dauer der Ausflüge richtet sich nach<br />
dem Standort des Hotels.<br />
Termine<br />
31.01. - 30.11.2010, außer Feiertage 6 Tage ab v 89<br />
Unsere Leistungen<br />
n 5 x Übernachtung im gewählten Hotel<br />
n 5 x Frühstücksbuffet<br />
n 5 x Abendessen in Buffetform<br />
Weitere Vertraghotels gerne auf Anfrage,<br />
z.B.: Hotel Mercury in Santa Susanna.<br />
Pauschalen ab €<br />
Reiseleitung, halbtägig (bis 4 h) 170<br />
Reiseleitung, ganztägig (bis 8 h) 240<br />
Extras ab €<br />
Mittelalterliches Festmahl<br />
Schloss Valltordera 25<br />
Bootsfahrt Medas Inseln 11<br />
Eintritt Montserrat 9<br />
Eintritt Sagrada Familia 7<br />
Eintritt Picasso Museum 8<br />
Dali-Museum, Girona 9<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 25 TN im DZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Glückshotel ***<br />
Ausstattung: Rezeption, Aufzug, Bar, Aufenthaltsraum,<br />
Schwimmbad.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Dusche oder Bad, WC<br />
und Balkon, meist auch mit Sat-TV und Klimaanlage.<br />
Verpflegung: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Glückshotel ****<br />
Ausstattung: Rezeption, Aufzug, Bar, Aufenthaltsraum,<br />
Schwimmbad.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Dusche oder Bad, WC<br />
und Balkon, meist auch mit Sat-TV und Klimaanlage.<br />
Verpflegung: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Hotel Haromar *** in Calella<br />
für Schüler<br />
Lage: Das Hotel befindet sich in einem noblen<br />
Viertel von Calella, nur von einer Uferstrasse getrennt,<br />
direkt am Meer/Strand gelegen.<br />
Ausstattung: 124 Zimmer, klimatisiertes Restaurant,<br />
Lift, Safe an der Rezeption (Gebühr), TV-<br />
Raum, Swimmingpool und Pool-/Snackbar.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Dusche oder Bad, Heizung,<br />
Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet.<br />
Verpflegung: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Unterhaltung: Gelegentlich Live Musik & Tanz.<br />
Aqua Hotel Aquamarina ***<br />
in Santa Susanna<br />
Lage: Nur 100 m vom Strand entfernt und an der<br />
Promenade von Santa Susanna gelegen.<br />
Ausstattung: 608 Zimmer, Empfangshalle, Bar,<br />
Saal, Spielraum, 6 Aufzüge, Restaurant und<br />
Swimmingpool. Gegen Gebühr: Internet, Billard,<br />
Tischtennis, Tennis- und Sportplatz.<br />
Zimmer: Bad/WC, Telefon, Klimaanlage, Balkon,<br />
Fön und Sat-TV.<br />
Verpflegung: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Unterhaltung: Abendprogramm.<br />
Aqua Hotel Onabrava ****<br />
in Santa Susanna<br />
Lage: Neuartiges Hotel an der Strandpromenade<br />
von Santa Susanna und nur wenige Meter vom<br />
Strand.<br />
Ausstattung: 350 Zimmer, Empfangshalle, Bar,<br />
Saal, Spielräume, 6 Aufzüge, Restaurant, Gesundheit<br />
und Sport Center und Swimmingpool.<br />
Zimmer: Bad/WC, Telefon, Klimaanlage, Safe<br />
(gegen Gebühr), Balkon, Föhn und Sat-TV.<br />
Verpflegung: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Unterhaltung: Animationsprogramm und Abendprogramm.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.03.-25.04., 27.09.-02.11.2010 89<br />
26.04.-23.05., 30.08.-26.09.2010 95<br />
24.05.-27.06.2010 105<br />
28.06.-11.07.2010 139<br />
12.07.-25.07.2010 149<br />
26.07.-22.08.2010 195<br />
Einzelzimmerzuschlag 59<br />
Vollpensionszuschlag/Tag 3<br />
Verlängerungsnacht/HP auf Anfrage<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.03.-24.03., 30.08.-26.09.2010 135<br />
20.03.-24.03.2010 165<br />
25.03.-25.04.2010 149<br />
26.04.-23.05.2010 159<br />
24.05.-27.06.2010 169<br />
28.06.-11.07.2010 215<br />
12.07.-25.07.2010 225<br />
26.07.-22.08.2010 245<br />
23.08.-29.08.2010 205<br />
27.09.-02.11.2010 105<br />
Einzelzimmerzuschlag 79<br />
Verlängerungsnacht/HP 21<br />
Vollpensionszuschlag/Tag 4<br />
Preise pro Person in Mehrbettzimmern ab €<br />
08.03.-09.05., 20.09.-26.10.2010 95<br />
10.05.-20.06., 06.09.-19.09.2010 99<br />
21.06.-04.07., 23.08.-05.09.2010 139<br />
Einzelzimmerzuschlag 55<br />
Vollpensionszuschlag/Tag 3<br />
Verlängerungsnacht/HP auf Anfrage<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.02.-31.03., 05.04.-28.05.<br />
und 27.09.-30.11.2010 100<br />
01.04.-04.04. und 29.08.-12.09.2010 165<br />
29.05.-18.06. und 13.09.-26.09.2010 135<br />
19.06.-29.06.2010 155<br />
30.06.-17.07.2010 210<br />
18.07.-31.07.2010 245<br />
01.08.-21.08.2010 279<br />
22.08.-28.08.2010 215<br />
Einzelzimmerzuschlag 65<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.02.-31.03., 05.04.-28.05.<br />
und 27.09.-30.11.2010 130<br />
01.04.-04.04. und 29.08.-12.09.2010 205<br />
29.05.-18.06. und 13.09.-26.09.2010 165<br />
19.06.-29.06.2010 199<br />
30.06.-17.07.2010 245<br />
18.07.-31.07.2010 285<br />
01.08.-21.08.2010 315<br />
22.08.-28.08.2010 260<br />
Einzelzimmerzuschlag 80<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Spanien I 151
TSCHECHIEN/SLOWAKEI<br />
Prag<br />
Goldene Stadt an der Moldau<br />
Prag, die Stadt an der Moldau, erwartet Sie. Ein ausgewogenes Programm zeigt Ihnen die wichtigen<br />
Sehenswürdigkeiten der viel besungenen Stadt. Prag, die Stadt der Türme und Kuppeln, bietet<br />
über 1700 Kunstdenkmäler auf engstem Raum. Nur in ganz wenigen Städten dieser Welt ist der<br />
historische Stadtkern in solcher Vollständigkeit erhalten geblieben. Die Sehenswürdigkeiten sind<br />
u.a.: Hradschin, St.-Veits-Dom, Prager Burg, Karls-Universität, Altstädter Rathaus mit seinem weltbekannten<br />
Glockenturm und den zwölf Aposteln. Lassen Sie den Abend in einem der historischen<br />
Lokale oder Weinstuben ausklingen.<br />
****-Hotel zum ***-Preis<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Prag und Check In im ****-Hotel.<br />
Gerne planen wir Ihnen während der Anreise<br />
einen Stopp mit Brauereibesichtigung in Pilsen<br />
ein.<br />
2.Tag: Altstadt<br />
Führung durch die Altstadt mit Altstädter Ring,<br />
Rathaus, astronomische Uhr, Pariser Straße, Jüdischer<br />
Friedhof; Karlsbrücke und Wenzelsplatz.<br />
Nachmittag zur freien Verfügung: Museen, Bierstuben<br />
und Plätze laden zum Verweilen ein.<br />
Abends sollten Sie Laterna Magika oder eines<br />
der Schwarzen Theater besuchen.<br />
3.Tag: Hradschin<br />
Besichtigung des Prager Burgbergs mit Loret-<br />
Wallfahrtskirche, Hradschin, St. Veitsdom, Goldenes<br />
Gässchen. Für den Nachmittag empfehlen<br />
wir eine Moldauschiffsfahrt. Zahlreiche historische<br />
Bierstuben bieten sich an, um einen typischen<br />
Prager Bierabend zu erleben.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Ein Stopp im böhmischen Bäderdreieck lockert<br />
die Rückreise auf.<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
n ****-Hotel Olympik in Prag<br />
n Stadtführung Altstadt<br />
n Stadtführung Hradschin<br />
n Stadtplan pro Zimmer<br />
152 I Tschechien/Slowakei<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
für Ihre Gruppen<br />
JUTTA KREWET-MEIER<br />
Telefon: (02921) 59033-34<br />
„Das Angebot an kulturellen Angeboten, die<br />
auch für ausländische Besucher verständlich<br />
sind, ist beeindruckend. Besuchen Sie eine der<br />
Veranstaltungen im Nationaltheater, der Staatsoper,<br />
Laterna Magica, Schwarzes Theater, Marionettentheater<br />
oder die zahlreichen Festivals wie<br />
Prager Frühling“<br />
Hotel Olympik **** in Prag<br />
Lage: Das Hotel Olympik befindet sich in Prag<br />
8. Die Fußgängerzone erreichen Sie mit der in<br />
Hotelnähe gelegenen Metro nach 4 Stationen in<br />
ca. 10 Minuten.<br />
Ausstattung: Alle 317 Zimmer sind mit DU/WC,<br />
SAT-TV, Radio und Telefon ausgestattet. Zum<br />
Hotel gehören zwei Restaurants, Bierstube, Club<br />
Bar, Salons und Konferenzräume, Wechselstube<br />
und Souvenirshop.<br />
Allgemeines: Parkplätze für Busse sind ausreichend<br />
vorhanden, ca. 16 € pro Tag.<br />
Termine<br />
ganzjährig 4 Tage ab v 66<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Januar - März und<br />
November - Dezember 66<br />
April - Oktober 95<br />
Feiertagstermine 105<br />
Einzelzimmerzuschlag 36<br />
Hotel-Kategorie ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Termine<br />
ganzjährig ab 2 Tage ab v 16<br />
Pauschalen ab €<br />
Stadtführung, bis 4 h 90<br />
Stadtführung, bis 8 h 140<br />
Zuschlag andere Sprachen 25<br />
Schiffsfahrten (ab 20 Personen) ab €<br />
Moldauschiffsfahrt, ca. 1 h 8<br />
Zuschlag Kaffee und Kuchen 4<br />
Abendliche Moldauschiffsfahrt mit Aperitif,<br />
Abendbuffet und Musik, ca. 2 h 22<br />
Kulinarisches ab €<br />
Prager Bierparty 23<br />
mit typischem Abendessen (3-Gang-Menü,<br />
4 Bier, auch Wein oder alkoholfreie Getränke)<br />
und Musik in einem altböhmischen Restaurant.<br />
Brauereibesichtigung in Prag mit Probe 9<br />
Brauereibesichtigung „Pilsner Urquell“<br />
in Pilsen inkl. Bierprobe 9<br />
Theater pro Person ab €<br />
Theaterkarte „Laterna Magika“ 34<br />
Es wird ein Spitzenprogramm als Verknüpfung<br />
aus Musik, Tanz und Film geboten.<br />
Theaterkarte „Schwarzes Theater“ 21<br />
Eine Kombination von Pantomime, Licht und<br />
Musik führt Sie in eine Zauberwelt der Phantasie.<br />
Eintrittsgelder ab €<br />
(Stand Juni 2009 - zahlbar vor Ort)<br />
Burg Karlstejn (Eintritt und Reservierung) 13<br />
ca. 25 km von Prag entfernt, gehört zu den<br />
berühmtesten Baudenkmälern Europas.<br />
Schloss Konopiste (Eintritt u. Reservierung) 12<br />
ca. 45 km von Prag entfernt, ehemaliges<br />
Jagdschloss des österreichischen Thronfolgers.<br />
Schlossgalerie Melnik inkl. kl. Weinprobe 12<br />
Im Gewölbe des Schlosskellers findet die<br />
Verkostung der Melnik Weine statt.<br />
Prager Burg Kombikarte 13<br />
(Königspalast, Turm Daliborka<br />
und Goldmachergässchen)<br />
Villa Bertramka (Museum) 6<br />
Franz Kafka Musuem 6<br />
Gottland in Jevany / Karel Gott Museum 8<br />
Prag Card incl. Eintritte für alle Museen 36<br />
Auffahrt Petrin Hügel incl. Spiegellabyrinth 6<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Eine kleine Hotelauswahl in Prag - weitere Hotels auf Anfrage<br />
Pension Hermanova ***<br />
Lage: Eine Pension in sehr guter Lage. In einer<br />
Nebenstraße, 300 Meter vom Parkhotel entfernt.<br />
Ins Zentrum mit der Straßenbahn nur 5-7 Min.<br />
Ausstattung: Alle 29 schön eingerichtete Zimmer<br />
(Dreibett- und Doppelzimmer) sind mit Bad/WC,<br />
SAT-TV und Safe ausgestattet. Das kontinentale<br />
Frühstück wird im Zimmer serviert. In der<br />
Umgebung gibt es mehrere Bierstuben, Gaststätten,<br />
Cafés und Geschäfte und die bekannte<br />
Disco „Misch Masch“. Parkmöglichkeit beim<br />
Parkhotel.<br />
Hotel Pyramida ****<br />
Lage: Günstige Lage unweit der Prager Burg.<br />
Weitere Sehenswürdigkeiten, wie das Kloster von<br />
Brevnov und die Kleinseite sind zu Fuß erreichbar.<br />
Den Stadtkern erreicht man in kurzer Zeit<br />
mit der Straßenbahn - Haltestelle am Hotel.<br />
Ausstattung: Alle 345 Zimmer des guten Hotels<br />
sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, SAT-TV<br />
und Safe ausgestattet. Im Hotel befinden sich<br />
eine Bar, eine Snackbar, das Speise-Restaurant<br />
Jalta, ein Leseraum, Kino, Frisör, Swimmingpool,<br />
Sauna und Fitnessgeräte. Der Hotelparkplatz ist<br />
bewacht, ca. 25 € pro Tag.<br />
Hotel DUO ****<br />
Lage: Das ****-Hotel befindet sich an der<br />
Hauptstraße Richtung Dresden und hat ab Mai<br />
2008 eine direkte U-Bahnverbindung zum Zentrum.<br />
Ausstattung: Die Zimmer sind alle mit Du/WC,<br />
SAT-TV, Telefon und Radio. Im Hotel stehen mehrere<br />
Restaurants, Bar, Disco, Hallenbad, Bowling<br />
(12 Bahnen), Sauna, Fitness, Ricochet, Konferenzräume,<br />
und Souvenirladen zur Verfügung.<br />
Allgemeines: bewachter Parkplatz vor dem Hotel,<br />
ca. 10 € pro Tag.<br />
Hotel Prague Centre Superior ***<br />
Lage: Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie<br />
in ein paar Minuten zu Fuß die touristisch bedeutendsten<br />
Plätze der tschechischen Metropole.<br />
Ausstattung: In allen 66 Zimmern finden Sie<br />
komfortable Ausstattung (TV/SAT, Telefon mit Direktwahl,<br />
Safe, Fön, Sanitäranlagen usw.). Das<br />
Frühstück wird in Form eines Buffets im Restaurant<br />
im Erdgeschoß serviert. Relaxzentrum mit<br />
Sauna, Whirlpool und Sport- und Entspannungsmassage<br />
(gegen Gebühr).<br />
Allgemeines: Busparkplatz am Kongresszentrum<br />
(ca. 500 m).<br />
****-Hotel im Zentrum<br />
wie z.B. Clarion Old Town<br />
Lage: Das Hotel ist im historischen Zentrum von<br />
Prag, ca. 10 Gehminuten vom Pulverturm.<br />
Ausstattung: Das Gebäude aus dem Jahr 1930<br />
wurde in 2004 komplett renoviert und verfügt<br />
über 90 moderne Zimmer mit Bad/WC, Fön,<br />
SAT-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe,<br />
Minibar und Klimaanlage. Im Hotel Restaurant,<br />
Bar, Business Lounge und Konferenzräume, Souvenir-<br />
und Blumengeschäft.<br />
Allgemeines: Busparkplatz in der Nähe des Hotels<br />
am Moldau-Ufer.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
01.03.-30.11.2010 16<br />
Einzelzimmerzuschlag 11<br />
Gerne bieten wir für Schülergruppen<br />
auch **-Hotels halbzentral mit üF ab € 14<br />
pro Person im Mehrbettzimmer an!<br />
Die Pension verlangt bei Schülergruppen eine<br />
Kaution in Höhe von 15,- € per Pax.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-31.03. und 01.11.-28.12.2010 19<br />
Einzelzimmerzuschlag 14<br />
01.04.-30.06. und 01.09.-31.10.2010 29<br />
Einzelzimmerzuschlag 14<br />
01.07.-31.08.2010 26<br />
Einzelzimmerzuschlag 14<br />
Feiertagstermine 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 14<br />
Zuschlag Halbpension 14<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-24.03. und 01.11.-28.12.2010 19<br />
Einzelzimmerzuschlag 12<br />
25.03.-15.04.2010 21<br />
Einzelzimmerzuschlag 14<br />
16.04.-19.06. und 03.09.-17.10.2010 35<br />
Einzelzimmerzuschlag 16<br />
20.06.-02.09. und 18.10.-31.10.2010 26<br />
Einzelzimmerzuschlag 12<br />
Feiertagstermine 36<br />
Einzelzimmerzuschlag 19<br />
Zuschlag Halbpension 14<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-30.03.2010 23<br />
Einzelzimmerzuschlag 18<br />
01.04.-31.05. und 01.09.-31.10.2010 34<br />
Einzelzimmerzuschlag 28<br />
01.06.-31.08.2010 32<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
Feiertagstermine 38<br />
Einzelzimmerzuschlag 29<br />
Zuschlag Halbpension auf Anfrage<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-30.03. und 01.11.-27.12.2010 29<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
01.04.-30.06. und 01.09.-31.10.2010 39<br />
Einzelzimmerzuschlag 36<br />
01.07.-31.08.2010 29<br />
Einzelzimmerzuschlag 26<br />
Feiertagstermine 55<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
Zuschlag Halbpension 17<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Tschechien/Slowakei I 153
TSCHECHIEN/SLOWAKEI<br />
Kuren in Marienbad<br />
Ein Ziel zu jeder Jahreszeit - erleben Sie die Wohltat der Thermen<br />
Das tschechische Kur- und Badewesen bildet einen nicht wegzudenkenden<br />
Bestandteil des europäischen Kulturgutes und stützt sich ausschließlich<br />
auf natürliche Heilmittel. Marienbad zeichnet sich durch die Schönheit<br />
seiner Lage aus. Das Tal, in dem der Ort liegt, ist nach Süden offen und von<br />
den anderen Seiten durch bewaldete Hügel geschützt. Seine Lage, 630 m<br />
ü.d.M., die reine Luft, die Ruhe der Landschaft und die wohltuende Stille<br />
der Wälder sind charakteristisch für diese Kurstadt. Die Kureinrichtungen<br />
in den Kurhäusern und im neuen Bad wurden modernisiert und sind<br />
das ganze Jahr in Betrieb. Die heutigen 40 Mineralquellen haben kaltes<br />
Heilwasser, das auffallend unterschiedlich ist. Das Ambiente in den Kurhotels<br />
entspricht ebenso wie die Speisekarten höchsten internationalen<br />
Ansprüchen.<br />
Heilanzeichen: Erkrankung der Nieren und Harnwege; Erkrankung des<br />
Bewegungsapparates, nichtspezifische Erkrankungen der Atemwege, gynäkologische<br />
Erkrankungen und Stoffwechselerkrankungen z.B. Übergewicht,<br />
Gicht, Diabetes mellitus usw.<br />
Wir bieten Ihnen für Ihre Gruppen bevorzugt folgende Hotels an:<br />
***-Komfort-Glückshotel<br />
pro Person im DZ ab 179<br />
Hotel Krivan<br />
Hotel Krivan ***<br />
Lage: Das historische Hotel Krivan<br />
ist direkt oberhalb der Kolonnade<br />
und der Trinkhalle.<br />
Ausstattung: Die modern eingerichteten<br />
30 Zimmer bieten Bad oder<br />
Dusche, WC, Tel., SAT-TV und Minibar.<br />
Ein Tagescafé und Restaurant<br />
mit Aussichtsterrasse, Lift und Lobby<br />
Bar stehen den Gästen zur Verfügung.<br />
Die Kuranwendungen bekommen<br />
die Gäste in der hoteleigenen<br />
Kurabteilung. Bademäntel und Safe<br />
werden kostenlos gestellt.<br />
Inklusivleistungen: Täglich leichtes<br />
Mittagessen, 12 statt 10 Anwendungen,<br />
1 x wöchentlich Kaffee<br />
und Kuchen<br />
154 I Tschechien/Slowakei<br />
Hotel Hvezda/Skalnik<br />
Hotel Hvezda/Skalnik ****<br />
Lage: Das Kurhotel liegt ruhig in<br />
der Nähe der Kolonnaden, direkt<br />
am Goetheplatz und bietet dank<br />
umfangreicher Rekonstruktionen<br />
einen komfortablen Kurkomplex,<br />
der auch den anspruchsvollen Gast<br />
zufrieden stellt.<br />
Ausstattung: Alle geräumigen 154<br />
Zimmer haben stilvolle, moderne<br />
und komfortable Einrichtung und<br />
sind mit Bad, Wanne oder Dusche,<br />
WC, Fön, Bademantel, SAT-TV, Minibar,<br />
Telefon, Internet-Anschluss<br />
und Safe ausgestattet. Im Hotel gibt<br />
es 3 Restaurants, ein Tanz-Café,<br />
eine Lobby Bar, einen Friseur und<br />
ein Kosmetikstudio.<br />
Die neu eröffnete Wellnessabteilung<br />
des Hotels bietet ein großzügiges<br />
Schwimmbad, Whirlpool, Sauna,<br />
Salzkammer und vieles mehr.<br />
Ebenso steht ein Fitnessraum mit<br />
modernsten Reha- und Sportgeräten<br />
zur Verfügung.<br />
Hotel Reitenberger<br />
Hotel Reitenberger ****<br />
Lage: Das 2006 renovierte Kurhotel<br />
Reitenberger liegt absolut zentral,<br />
direkt bei der Kolonnade.<br />
Ausstattung: Das Hotel bietet seinen<br />
Gästen eine großzügige Kurabteilung<br />
mit hoteleigenem Kurarzt<br />
und Schwimmbad, Whirlpool,<br />
Saunabereich (im Preis incl.) und<br />
Fitnessraum. Alle Zimmer sind modern<br />
und zweckmäßig mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Minibar, Fön, Safe und<br />
SAT-TV. Bademäntel liegen gratis in<br />
den Zimmern.<br />
Inklusivleistungen: Täglich leichtes<br />
Mittagessen, alle Getränke zu den<br />
Mittags- und Abendmahlzeiten<br />
(Bier, Hauswein, Softdrinks), 12<br />
statt 10 Kuranwendungen.<br />
Termine<br />
8, 15 oder 21 Tage -<br />
Anreise ganzjährig Montags<br />
Unsere Leistungen<br />
n 7 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
in der gebuchten Hotelkategorie<br />
n 7 x Abendessen, mindestens<br />
3-Gang-Menü<br />
n Check-In Assistenz bei der Anreise<br />
n Ärztliche Eingangsuntersuchung<br />
n 10 Anwendungen nach ärztlicher<br />
Vorgabe (bzw. 2 pro Werktag)<br />
n Kurtaxe<br />
n Reiseleiterbetreuung während<br />
der gesamten Aufenthaltsdauer<br />
(24-Stunden-Notruf-<br />
Telefon, Sprechstunden in den<br />
Hotels, Beratung zur Kur,<br />
Ausflugsangebot vor Ort usw.)<br />
n gratis Linienbusticket zur kosten-<br />
freien Nutzung der Linienbusse<br />
Mit Durchführungsgarantie<br />
Auf Wunsch organisieren wir Ihnen<br />
die garantierte Durchführung<br />
auch bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />
durch Zubuchung<br />
auf unsere deutschlandweiten<br />
Kooperationspartner. Wir<br />
bzw. unsere Kooperationspartner<br />
bringen Ihre Gäste sicher und bequem<br />
jeden Montag ganzjährig<br />
ans Ziel. Die Anreise erfolgt am<br />
frühen Montagmorgen bis zur<br />
Mittagspause (Mittagessen im<br />
Transferpreis incl.), anschließend<br />
übernimmt ein Transferbus die<br />
Weiterreise zum Zielort. Ebenso<br />
erfolgt die Rückreise. Auch hier<br />
ist ein Mittagessen incl. und<br />
nach der Mittagspause fährt ein<br />
anderer Bus die Gäste zu den<br />
Ausgangsorten zurück.<br />
Auf Anfrage geben wir Ihnen<br />
gerne den für Ihren Zustiegsort<br />
gültigen Transferpreis.<br />
8 Tage ab v 179<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Komfort-Glückshotel 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
***-Hotel Krivian 210<br />
Einzelzimmerzuschlag 64<br />
****-Hotel Reitenberger 289<br />
Einzelzimmerzuschlag 84<br />
****-Hotel Hvezda/Skalnik 343<br />
Einzelzimmerzuschlag 77<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
Keine MTZ · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Riesengebirge<br />
„Auf Rübezahls Spuren“<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise vorbei an Dresden oder<br />
Prag in das Riesengebirge.<br />
2.Tag: Riesengebirge<br />
Start zur großen Rundfahrt durch das<br />
Riesengebirge. Zuerst besuchen Sie<br />
den Wintersportort Harrachov. Die<br />
Glashütte wurde bereits 1712 gegründet,<br />
und die Glasbläser lassen<br />
sich bei der Arbeit über die Schulter<br />
schauen. Im Glas- und Skimuseum<br />
können Sie die langen Traditionen<br />
bewundern. Den Besuch in Harrachov<br />
rundet ein leichtes Mittagessen<br />
mit Bierprobe á la Graf Harrach<br />
ab. Am Nachmittag genießen Sie<br />
die Bergwelt des Riesengebirges<br />
mit den Ferienorten: Spindermühle/Spindleruv<br />
Mlyn und Petzer/Pec.<br />
Hier haben Sie die Möglichkeit, mit<br />
der Seilbahn auf die Schneekoppe<br />
zu fahren. Dies kann zu einem<br />
Highlight dieser Reise werden, da<br />
Sie bei gutem Wetter einen phantastischen<br />
Ausblick genießen. Im<br />
Hotel empfängt man Sie dann mit<br />
hausgemachtem Kuchen.<br />
Termine<br />
April - Oktober 4 Tage ab v 96<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übern./Frühstücksbuffet<br />
n gutes ***-Hotel im Riesengebirge,<br />
alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />
TV, Telefon<br />
n 2 x böhmisches 3-Gang-<br />
Abendessen<br />
n 1 x 4-Gang-Abschiedsessen<br />
n ganztägige Reiseleitung<br />
Rundfahrt Riesengebirge<br />
n Besuch der Glashütte in Harra-<br />
chov incl. Ski- und Glasmuseum<br />
n 1 x leichtes Mittagessen<br />
und Bierprobe<br />
n ganztägige Reiseleitung Ausflug<br />
Braunauer Ländchen und<br />
Adersbach<br />
n Musikabend im Hotel incl. 4 Bier<br />
oder 1 Fl. Wein pro Person<br />
3.Tag: Felsenstadt Adersbach<br />
und Braunauer Ländchen<br />
Ausflug in das Braunauer Ländchen<br />
und in die bekannte Felsenstadt<br />
Adrspach/Adersbach. Gelegenheit<br />
zu einem Spaziergang durch die<br />
einzigartige Felsenstadt, wo im<br />
Laufe der Jahrtausende seltsam<br />
geformte Felsengebirge entstanden<br />
sind. Es gibt die Möglichkeit,<br />
die Felsenstadt während einer Kanutour<br />
zu erkunden. Nachmittags<br />
Besichtigung des mächtigen Klosterkomplexes<br />
der Benediktinerabtei<br />
in Braunau, dieser zählt zu<br />
den bedeutendsten Barockanlagen<br />
Böhmens. Im Hotel erwartet Sie ein<br />
böhmischer Abend mit Musik, Bier<br />
oder Wein.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Beginn der<br />
Rückreise über Dresden oder Prag/<br />
Marienbad mit kurzem Aufenthalt.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
April und Oktober<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
96<br />
Mai-September 99<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
Zuschlag ****-Hotel 15<br />
Extras ab €<br />
Adersbacher Felsenstadt<br />
mit Kanufahrt 6<br />
Hotel-Kategorie *** + ****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Elbsandsteingebirge<br />
Dresden - Prag<br />
... die Katholische Hofkirche, die Frauenkirche, die Schlosskirche und die<br />
Semperoper gaben der Stadt Dresden den Ruf eines „Elbflorenz“...<br />
... die Sächsische Schweiz, das Elbsandsteingebirge mit seinen einmaligen<br />
bizarren Felsformationen und natürlich die „Goldene Stadt“ Prag werden<br />
Sie auf dieser Kurzreise kennen lernen.<br />
1.Tag: Anreise - Decin/Usti<br />
Anreise über Eger und Karlsbad<br />
oder über die landschaftlich reizvolle<br />
Strecke vorbei an der sächsischen<br />
Landeshauptstadt Dresden<br />
und entlang der Elbe in den Raum<br />
Decin/Ústi.<br />
2.Tag: Prag<br />
Fahrt durch das Elbtal Richtung Prag<br />
(zwei Stunden Fahrtzeit). Stadtbesichtigung:<br />
Hradschin mit Veitsdom,<br />
Loretokirche, Goldmachergässchen,<br />
Kleinseite, Karlsbrücke, Altstädter<br />
Ring und Wenzelsplatz. Gelegenheit<br />
zum Mittagessen in einem typischen<br />
Bierlokal. Abendessen und<br />
Übernachtung in Decin/Usti.<br />
3.Tag: Dresden<br />
Die Reise führt Sie durch die Sächsische<br />
Schweiz in ca. 90 Minuten<br />
nach Dresden, der „Perle des Barocks“.<br />
Stadtrundfahrt durch die<br />
Kunst- und Barockstadt mit den<br />
zahlreichen Sehenswürdigkeiten:<br />
Semperoper, Hofkirche, Goldener<br />
Reiter, russisch-orthodoxe Kirche,<br />
Zwinger usw. Der Nachmittag ist<br />
den landschaftlichen Reizen des<br />
Elbsandsteingebirges und der Festung<br />
Königstein vorbehalten.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Termine<br />
April - Oktober 4 Tage ab v 99<br />
Unsere Leistungen<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücks- April und Oktober 99<br />
buffet im Raum Decin/Ústi Einzelzimmerzuschlag 30<br />
n 2 x Abendessen im Hotel<br />
Mai-September 109<br />
n 1 x Böhmischer Abend, Essen<br />
und Musik im Hotel<br />
n Tagesausflug nach Prag<br />
inkl. Stadtführung<br />
n Tagesausflug nach Dresden<br />
inkl. Stadtführung<br />
Einzelzimmerzuschlag 33<br />
n Kaffeepause im Hotel Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Tschechien/Slowakei I 155<br />
TSCHECHIEN/SLOWAKEI
TSCHECHIEN/SLOWAKEI<br />
Tschechische UNESCO-Städte<br />
Prag, Brünn, Teltsch und Krumau<br />
Die Grenze zwischen den beiden Landesteilen Böhmen im Westen und<br />
Mähren im Osten bildet die „Böhmisch-Mährische Höhe“.<br />
1.Tag: Anreise Prag<br />
Über Dresden oder Pilsen reisen<br />
Sie in die tschechische Hauptstadt<br />
Prag. Abends gehen Sie an Bord<br />
eines Moldauschiffes und gewinnen<br />
während des Abendessens an<br />
Bord einen ersten Eindruck von der<br />
„Goldenen Stadt“ im Lichterglanz.<br />
2.Tag: Prag - Brünn<br />
Heute lernen Sie den berühmten<br />
Hradschin mit Veitsdom, die Loretokirche,<br />
das schmale Goldmachergässchen<br />
u.v.m. bei einer Führung<br />
kennen und verbringen die Mittagszeit<br />
in der Prager Altstadt. Am<br />
frühen Nachmittag geht die Fahrt<br />
in die mährische Hauptstadt Brünn,<br />
wo Sie den Dom auf dem Petersberg<br />
besichtigen und, nachdem Sie 173<br />
Stufen des Rathausturmes hinaufgestiegen<br />
sind, den Blick auf den<br />
zitadellengekrönten Spielberg genießen<br />
können.<br />
3.Tag: Telc - Budweis - Krumau<br />
Besichtigung von Telc, dessen mittelalterlicher<br />
Marktplatz zu den<br />
architektonisch wertvollsten des<br />
Landes zählt, und Budweis, das<br />
durch die Braukunst seiner Bewohner<br />
Weltruhm erlangte. Nach<br />
Termine<br />
April - Oktober 5 Tage ab v 149<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung/Frühstück<br />
in Prag, Brünn und Krumau<br />
n 3 x Abendessen im Hotel,<br />
am 4. Tag mit Musik<br />
n Moldauschiffsfahrt in Prag<br />
inkl. Abendessen<br />
n Stadtführung Prag, Brünn<br />
und Budweis<br />
n Reiseleitung für Böhmerwald-<br />
Rundfahrt am 4. Tag<br />
156 I Tschechien/Slowakei<br />
einem Stadtrundgang inkl. Bierprobe<br />
reisen Sie zu Abendessen und<br />
Übernachtung nach Cesky Krumlov/<br />
Krumau im schönen Böhmerwald.<br />
4.Tag: Krumau - Böhmerwald-<br />
Rundfahrt<br />
Der heutige Tag beginnt mit einem<br />
Rundgang durch Krumau mit der<br />
Burg über der Stadt, die wegen ihrer<br />
reizvollen Lage am gewundenen<br />
Lauf der Moldau und der komplett<br />
erhaltenen Altstadt, dem Rathaus<br />
mit seiner Rokokotreppe gerne als<br />
Kleinod bezeichnet wird. Danach<br />
starten Sie zu einer Böhmerwald-<br />
Rundfahrt, die Sie nach Prachatice<br />
führt. Die Stadt steht unter Denkmalschutz<br />
und gilt heute als eines<br />
der besterhaltenen Beispiele böhmischer<br />
Renaissance. Anschließend<br />
besuchen Sie das Schwarzenbergische<br />
Schloss. Gelegenheit zu einer<br />
Wanderung über den Waldlehrpfad<br />
im unter Naturschutz stehenden<br />
Urwaldgebiet um den Boubín.<br />
Rückfahrt ins Hotel. Bei einem<br />
Abendessen mit Musik feiern Sie<br />
den Abschied vom Böhmerwald.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Rückreise.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel<br />
April und Oktober 149<br />
Mai-September 159<br />
Einzelzimmerzuschlag 38<br />
****-Hotel<br />
April und Oktober 185<br />
Mai-September 195<br />
Einzelzimmerzuschlag 58<br />
Hotel-Kategorie ***+****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im ½ DZ<br />
Hohe Tatra<br />
Das Naturparadies der Slowakei<br />
1.Tag: Anreise<br />
Über Bratislava und Trencin erfolgt<br />
die Anreise in das Gebiet der Hohen<br />
Tatra bzw. des Zipserlandes.<br />
Abendessen und Übernachtung<br />
in einem guten Mittelklassehotel.<br />
Gerne planen wir Ihnen für die<br />
An- und Abreise auch Zwischenübernachtungen<br />
in Prag, Brünn<br />
oder Bratislava ein.<br />
2.Tag: Hohe Tatra<br />
Heute erleben Sie die Schönheiten<br />
des Tatra Nationalparks mit den<br />
bekanntesten Bergorten Tatranska<br />
Lomnica und Stary Smokovec. Mit<br />
einer Zahnradbahn bzw. Kabinenbahn<br />
fahren Sie auf den Berg<br />
Hrebienok, hier können Sie das<br />
wunderschöne Panorama genießen<br />
oder eine kleine Wanderung<br />
zu den bekannten Wasserfällen<br />
im Studena Tal unternehmen (ca.<br />
40 Min., leicht). Abendessen und<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
3.Tag: Pieniny Nationalpark<br />
Fahrt auf der Panoramastraße zum<br />
Pieniny Nationalpark. Anschließend<br />
erwartet Sie eine besondere<br />
Attraktion, eine ca. einstündige<br />
amüsante Floßfahrt auf dem<br />
Grenzfluss Dunajec, vorbei an bizarren<br />
Kalkfelsen. Im Herzen dieses<br />
Gebietes besichtigen Sie das ehe-<br />
Termine<br />
April - Oktober 5 Tage ab v 139<br />
Unsere Leistungen<br />
n 4 x Übernachtung / Halbpension<br />
n gutes Mittelklassehotel im Raum<br />
Hohe Tatra/Zipserland<br />
n 1 x Spezialitätenessen in einer<br />
Koliba inkl. ½ l Wein und Musik<br />
n 3 x ganztägige Reiseleitung<br />
n Kabinenbahn auf den<br />
Hrebienok<br />
n Floßfahrt auf dem Dunajec<br />
n Besuch des Roten Klosters<br />
malige im 14. Jh. gegründete Kartäuserkloster<br />
Cerveny Klastor, auch<br />
Rotes Kloster genannt. Die Rückfahrt<br />
erfolgt über Stará Lubovna,<br />
hier ist die Besichtigung des Freilichtmuseums<br />
der Volksarchitektur<br />
und einer griechisch-katholischen<br />
Holzkirche aus Matysová geplant.<br />
Das Abendessen wird heute in einer<br />
rustikalen Koliba serviert, dazu<br />
gibt es Wein und Zigeuner- bzw.<br />
Nationalmusik.<br />
4.Tag: Zipser Land<br />
Die historische Landschaft der Zips,<br />
eines der bedeutendsten Siedlungsgebiete<br />
der Deutschen im 14.<br />
Jh. steht heute auf dem Programm.<br />
Mit der Reiseleitung besuchen Sie<br />
Kezmarok/Käsmark und in Levoca/<br />
Leutschau das prächtige Renaissance-Rathaus,<br />
bevor Sie mit der<br />
Zipser Burg die größte Burgruine<br />
der Slowakei erreichen.<br />
5.Tag: Rückreise<br />
Rückfahrt über Bratislava.<br />
Hinweis<br />
Bei Fluganreise z.B. nach Bratislava<br />
bieten wir Ihnen die Rundreise<br />
auch gerne mit örtlichem<br />
Bus an.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel<br />
April-Mai und Oktober 139<br />
Juni-September 149<br />
Einzelzimmerzuschlag 35<br />
****-Hotel<br />
April-Mai und Oktober 195<br />
Juni-September 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
Hotel-Kategorie ***+****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
„Aus Böhmen<br />
kommt die Musik“<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise in ein ***-Mittelklassehotel<br />
im Böhmerwald Raum Klatovy - Zelezna<br />
Ruda - Kasp Hory usw. Hier<br />
werden Sie mit einem Becherbitter<br />
oder einem böhmischen Slivovitz<br />
willkommen geheißen. Nach dem<br />
Abendessen klingt der Tag mit einem<br />
Bierabend mit Live-Musik aus.<br />
2.Tag: Böhmerwald<br />
Mit einem Reiseleiter beginnen<br />
Sie eine Böhmerwaldrundfahrt. In<br />
Kašperské Hory / Bergreichenstein<br />
sollten Sie einen kleinen Spaziergang<br />
zur Burg Kasperk unternehmen.<br />
Die höchstgelegene gotische<br />
Burg Böhmens (900 m ü. NN) diente<br />
als Residenzwache des Kaisers Karl<br />
IV. und bietet eine schöne Aussicht<br />
auf den Böhmerwald. Nachmittags<br />
fahren wir nach Zelezna Ruda und<br />
machen eine kurze Wanderung (ca.<br />
7 km) zum Teufelsee. Der erfahrene<br />
Bergführer zeigt Ihnen wunderschöne<br />
Bergszenarien. Abends im<br />
Hotel erwartet Sie ein thematischer<br />
Abend zum Böhmerwald mit einer<br />
kulinarischen Mischung der tra-<br />
ditionellen regionalen Küche. Ein<br />
Alleinunterhalter und Bier bzw.<br />
Wein sorgen für die entsprechende<br />
Stimmung.<br />
3.Tag: Pilsen<br />
Heute besuchen Sie die Stadt der<br />
Biere: Pilsen. Während eines Rundganges<br />
in der Pilsner Brauerei mit<br />
Besuch der historischen Keller mit<br />
Videoshow und Bierprobe erfahren<br />
Sie alles über die Bierherstellung.<br />
Bevor Sie das Biermuseum erkunden,<br />
erhalten Sie im Brauereirestaurant<br />
„Na Splice“ eine Erfrischung.<br />
Den Nachmittag sollten Sie zur Entspannung<br />
im Hotel z.B. bei Kaffee<br />
und Kuchen nutzen, denn abends<br />
erwartet Sie ein Galaabend mit Musik<br />
und freiem Bierkonsum. Mutige<br />
können auch an Wettkämpfen im<br />
Biertrinken teilnehmen und Preise<br />
und Urkunden mit nach Hause nehmen.<br />
Das Abendessen wird im Stil<br />
eines altböhmischen Schlachtfestes<br />
in Buffetform serviert.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Abreise.<br />
Termine<br />
ganzjährig 4 Tage ab v 111<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung und reichhal-<br />
tiges Buffetfrühstück<br />
n 1 x 3-Gang Abendessen<br />
n 1 x Büffetabendessen mit tradi-<br />
tioneller böhmischer Küche<br />
n 1 x Buffetabendessen als böhmi-<br />
sches Schlachtfest<br />
n Begrüßungsdrink<br />
n Biersafari = 20 Biere incl.<br />
n Bierabend mit Musik am 1. Abend<br />
n Alleinunterhalter am 2. Abend<br />
n Galaabend mit Musik und<br />
moderiertem Bierwettkampf<br />
am 3. Abend<br />
n Besuch der Pilsner Brauerei incl.<br />
Probe, Videoshow u. Biermuseum<br />
n Eintritt Burg Kasperk<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
Januar-Mitte März<br />
und November 111<br />
Mitte März-April 125<br />
Mai-Oktober 135<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
Extras ab €<br />
Kaffeepause mit Strudel u. Eis 5<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung 120<br />
n Wanderung zum Teufelsee Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im ½ DZ<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
Kulinarische Genüsse<br />
im Bäderdreieck<br />
1.Tag: Anreise<br />
Wie die Großen dieses und vergangener<br />
Jahrhunderte brechen Sie<br />
auf zu einer Reise ins Böhmische<br />
Bäderdreieck. Von der deutschtschechischen<br />
Grenze haben Sie<br />
Loket schnell erreicht. Die Unterbringung<br />
erfolgt direkt unter der<br />
gotischen Burg und hoch über dem<br />
Fluß Eger. Begrüßungsdrink und<br />
Abendessen.<br />
2.Tag: Franzensbad - Marienbad<br />
Nach dem Frühstück erkunden Sie<br />
das Bäderdreieck und fahren zunächst<br />
nach Franzensbad. Nach<br />
einem kleinen Rundgang durch das<br />
Kurviertel geht die Fahrt weiter in<br />
das einst weltberühmte Marienbad.<br />
Besichtigung des Kurzentrums und<br />
der sogenannten „Singenden Fontäne“.<br />
Die Geschichte von Marienbad<br />
lernen Sie im Stadtmuseum mit<br />
diversen Sonderexpositionen von<br />
J.W. Goethe kennen. Am Nachmittag<br />
machen Sie einen Stopp in den<br />
Granitfelsenkellern der Chodovar<br />
Brauerei. Die einzigartige Familienbrauerei<br />
braut bereits seit 1574 ein<br />
eigenes Bier. Besuch des Biermuseums<br />
und Bierprobe. Abendessen<br />
im altböhmischen Stil (Buffet) und<br />
dazu lt. Sonderkarte einheimische<br />
Getränke von 18:00 - 22:00 Uhr<br />
incl. Dazu spielt böhmische Musik<br />
zum Tanz.<br />
3.Tag: Karlsbad<br />
Die warmen, salzhaltigen Heilquellen,<br />
die reizvolle Lage im engen Tepltal<br />
und prachtvolle Bauwerke wie<br />
die Mühlquellen-Kolonnade oder<br />
das Grand-Hotel Pupp machen den<br />
Ort zu einem Heilbad von europäischer<br />
Geltung. Unternehmen Sie<br />
einen Spaziergang über die Kurpromenaden,<br />
probieren von den<br />
Karlsbader Quellen und besichtigen<br />
das Museum der Becherbitterfabrik<br />
BECHER inkl. Probe. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel in<br />
Loket.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück Antritt der<br />
Rückreise.<br />
Termine<br />
ganzjährig 4 Tage ab v 99<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
im ***-Hotel<br />
n Begrüßungsdrink<br />
n 1 x 3-Gang-Abendessen<br />
n 1 x 4-Gang-Abendessen in der<br />
Brauerei-Bierstube incl. 2 Freibier<br />
n 1 x Buffetabendessen mit Musik<br />
á la Altkarlsbad<br />
n 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />
n Reiseleitung Ausflug Marienbad<br />
incl. Eintritt Stadtmuseum<br />
n Besuch der Privatbrauerei<br />
Chodovar<br />
n Reiseleitung Ausflug Karlsbad<br />
n Besuch der Becherbitterfabrik<br />
Preise pro Person ab €<br />
im Doppelzimmer 99<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
Hotel-Kategorie ***<br />
MTZ 20 · FP 1 je 21 TN im ½ DZ<br />
Tschechien/Slowakei I 157<br />
TSCHECHIEN/SLOWAKEI
UNGARN<br />
Budapest<br />
Kulturelles & wirtschaftliches Zentrum Ungarns - Stadt mit Geschichte & Tradition<br />
Die Hauptstadt Ungarns ist eine Stadt der Gegensätze. Schmale Gassen und prachtvolle Barockhäuser<br />
bietet das Altstadtviertel auf der Budaer Seite; das geschäftige Pest hingegen ist das Handelszentrum<br />
mit Prachtboulevards und Jugendstilfassaden. Das „Paris des Ostens“ ist gleichzeitig wirtschaftliches,<br />
kulturelles und touristisches Zentrum des Landes. Hoch oben auf dem Gellértberg (Gellért-Hegy)<br />
eröffnet sich eine wunderbare Aussicht auf die Stadt, die Donau und die Berge der Umgebung.<br />
Feste - Märkte - Veranstaltungen<br />
13.02.2010 Budapester Opernball<br />
20.03.-05.04.2010 Budapester Frühlingsfestival<br />
02.05.-14.05.2010 Maifest im Opernhaus<br />
Juli/August 2010 Sommerfestival<br />
in Budapest<br />
Anfang August 2010 Formel 1<br />
04.08.-15.08.2010 Schwimm-WM<br />
20.08.2010 Donau in Flammen<br />
08.09.-12.09.2010 Triathlon<br />
Weltmeisterschaft<br />
26.11.-29.12.2010 Adventsmarkt auf dem<br />
Vörösmarty Platz<br />
158 I Ungarn<br />
Termine<br />
ganzjährig ab 2 Tage ab v 16<br />
Unsere Leistungen<br />
n Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung Budapest 105<br />
ganztägige Stadtführung Budapest 125<br />
halbtägige Reiseleitung für Ausflug 110<br />
ganztägige Reiseleitung für Ausflug 130<br />
Besichtigungen pro Person ab €<br />
Eintritt & Führung Sissi-Schloss in Gödöllö 13<br />
Eintritt & Führung Opernhaus 16<br />
Ausflüge pro Person ab €<br />
Ritterspiele in Visegrad mit Mittagessen<br />
als 3-Gang-Menü inkl. Getränke 32<br />
Reitvorführung im Reitpark Lazar mit Mittagessen<br />
als 3-Gang-Menü inkl. Getränke 32<br />
Pusztaprogramm bei Kecskemet mit Mittag- oder<br />
Abendessen als 3-Gang-Menü<br />
inkl. Getränke 25<br />
Unterhaltung pro Person ab €<br />
Mittagessen als 3-Gang-Menü<br />
in der Innenstadt 15<br />
Mittagessen als 3-Gang-Menü im Burgviertel 16<br />
Mittagessen im Donauknie 15<br />
Abendessen als 3-Gang-Menü mit Folklore<br />
in einer Csarda inkl. Getränke 27<br />
Weinprobe in einem Weinkeller<br />
(4 Sorten Wein mit Häppchen) 13<br />
Schiffsfahrten pro Person ab €<br />
Schiffsfahrt auf der Donau (1 h),<br />
inkl. Erfrischungsgetränk 14<br />
Schiffsfahrt auf der Donau (1,5 h),<br />
inkl. Abendessen als 3-Gang-Menü 32<br />
Schiffsfahrt auf der Donau (2 h), inkl. Operetten-<br />
oder Konzertvorführung, Buffetabendessen,<br />
1 Glas Sekt 59<br />
Extras pro Person ab €<br />
Theater und Konzerte<br />
Operettentheater 16<br />
Donaukonzert im Donaupalast 30<br />
Folklore Vorstellung in einem Theater 20<br />
Orgelkonzert 22<br />
Staatsoper 42<br />
Konzertkarte 22<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 20 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Best Western Hotel Hungaria ****<br />
Lage: Das Hotel liegt an der durch Budapest führenden<br />
Hauptverkehrslinie und hat somit ausgezeichnete<br />
Verkehrsverbindungen. In einigen<br />
Gehminuten erreichen Sie die nahen Einkaufs-<br />
und Handelszentren, den historischen Stadtteil<br />
und die sonstigen Sehenswürdigkeiten.<br />
Ausstattung: Alle 499 klimatisierten Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />
Internet-Anschluss, Minibar, Radio und Sat-TV.<br />
Allgemeines: Ein Busparkplatz befindet sich in<br />
der Nähe des Stadions und kann vorreserviert<br />
werden.<br />
Hotel Budapest ****<br />
Lage: Am Rande eines Parks am Fuße der Budaer<br />
Berge, Nähe Burgviertel. Das Zentrum ist in ca.<br />
15 Autominuten erreichbar.<br />
Ausstattung: Komfortzimmer mit DU/Bad/WC,<br />
Sat-TV mit Videoprogramm, Radio mit Wecker,<br />
Telefon, Minibar. Restaurant, Café und Bar,<br />
Weinkeller mit Zigeunermusik am Abend.<br />
Allgemeines: Nach einer kompletten Renovierung<br />
wurde das Hotel im Jahre 1997 wiedereröffnet.<br />
Durch den zylinderförmigen Turmbau<br />
gehört es zu den bekanntesten Hotels der Stadt.<br />
Busparkplatz am Hotel.<br />
Mercure Buda ****<br />
Lage: Das Hotel befindet sich im Geschäftsviertel<br />
von Buda. Das Stadtzentrum ist mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln in 10 Minuten erreichbar. Die<br />
U-Bahn-Haltestelle ist nur wenige Gehminuten<br />
entfernt.<br />
Ausstattung: Alle 390 Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar,<br />
Radio, Fernseher. Außerdem verfügt das Hotel<br />
über 7 Tagungsräume und ein Fitness- und<br />
Wellness-Center.<br />
Allgemeines: Ein Busparkplatz befindet sich<br />
hinter dem Hotel.<br />
Tulip Inn Budapest Millennium ***+<br />
Lage: Das Hotel liegt verkehrsgünstig an der Üllöi<br />
Straße. Das Zentrum ist in ca. 5 Minuten mit dem<br />
Auto und der U-Bahn erreichbar.<br />
Ausstattung: Alle 122 Zimmer sind klimatisiert<br />
und ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Sat-TV,<br />
Minibar und Telefon sowie PC-Anschluss. Außerdem<br />
verfügt das Hotel über Konferenzräume,<br />
Sauna, Sprudelbad, Kosmetiksalon und Souvenirladen.<br />
Allgemeines: Busparkplatz direkt am Hotel (kostenpflichtig)<br />
Hotel Griff ***<br />
Lage: Das Hotel befindet sich auf der Budaer<br />
Seite mit guter Verkehrsanbindung in das Zentrum.<br />
Das Stadtzentrum ist mit der Straßenbahn<br />
in ca. 15 Minuten erreichbar.<br />
Ausstattung: Die 108 klimatisierten Zimmer<br />
verfügen über Bad/Dusche, WC, TV, Telefon und<br />
Minibar. Das Hotel verfügt über ein Restaurant<br />
und Sportzentrum.<br />
Allgemeines: Busparkplatz direkt am Hotel (kostenpflichtig).<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03., 01.11.-27.12.2010 25<br />
Einzelzimmerzuschlag 16<br />
01.04.-29.04., 18.06.-05.09. und<br />
08.10.-31.10.2010 32<br />
Einzelzimmerzuschlag 23<br />
30.04.-17.06., 06.09.-07.10.2010 35<br />
Einzelzimmerzuschlag 27<br />
Zuschlag Halbpension 14<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03., 01.11.-27.12.2010 22<br />
Einzelzimmerzuschlag 13<br />
01.04.-29.04., 18.06.-05.09.<br />
und 08.10.-31.10.2010 29<br />
Einzelzimmerzuschlag 19<br />
30.04.-17.06., 06.09.-07.10.2010 31<br />
Einzelzimmerzuschlag 22<br />
Zuschlag Halbpension 13<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
03.01.-31.03., 01.11.-27.12.2010 24<br />
Einzelzimmerzuschlag 15<br />
01.04.-30.04., 01.07.-31.08.2010 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 20<br />
01.05.-30.06., 01.09.-31.10.2010 38<br />
Einzelzimmerzuschlag 22<br />
Zuschlag Halbpension 16<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
04.01.-31.03., 01.11.-27.12.2010 27<br />
Einzelzimmerzuschlag 20<br />
01.04.-31.10.2010 33<br />
Einzelzimmerzuschlag 22<br />
Zuschlag Halbpension 12<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
02.01.-01.04., 01.11.-28.12.2010 16<br />
Einzelzimmerzuschlag 10<br />
02.04.-02.06., 01.09.-31.10.2010 25<br />
Einzelzimmerzuschlag 17<br />
03.06.-31.08.2010 21<br />
Einzelzimmerzuschlag 15<br />
Zuschlag Halbpension ab 9<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Ungarn I 159
UNGARN<br />
Budapest & Donauknie<br />
Sissi-Schloss Gödöllö & Lázár-Gestüt<br />
1.Tag: Anreise<br />
Anreise nach Budapest. Im Hotel<br />
in Budapest werden Sie von Ihrer<br />
Reiseleitung begrüßt. In der<br />
Abenddämmerung beginnt die 1,5<br />
Stunden lange Schiffsfahrt auf der<br />
Donau, sie bietet eine unvergessliche<br />
Kulisse zum Abendessen.<br />
2.Tag: Stadtrundfahrt -<br />
Sissi Schloss - Lázár-Gestüt<br />
Nach dem Frühstücksbuffet beginnt<br />
die Stadtrundfahrt in Budapest.<br />
Ihre Reiseleitung wird Ihnen<br />
die Höhepunkte der Hauptstadt<br />
zeigen. Sie sehen u. a. die Matthiaskirche,<br />
das Burgviertel, den<br />
Heldenplatz mit dem Millenniumsdenkmal,<br />
das Parlament und<br />
die Fischerbastei, von der sich ein<br />
atemberaubender Blick auf das<br />
Donauufer und die Pester Stadtseite<br />
eröffnet. Am späten Nachmittag<br />
geht die Fahrt nach Gödöllö. Nach<br />
der Besichtigung des Sissi-Schlosses<br />
fahren Sie zum Lázár-Gestüt.<br />
Die Weltmeister im Gespannfahren<br />
und die traditionelle Csikós-Burschen<br />
zeigen ihre Kunst mit den<br />
Pferden. Abendessen mit Wein bei<br />
Zigeunermusik.<br />
Termine<br />
ganzjährig<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />
in Budapest<br />
n 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />
oder Buffet im Hotel<br />
n Schiffsfahrt auf der Donau mit<br />
Abendessen als 3-Gang-Menü,<br />
ca. 1,5 h<br />
n Pferdeschauprogramm inkl.<br />
Abendessen und Zigeunermusik<br />
n Eintritt & Führung Sissi-Schloss<br />
Gödöllö<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Budapest<br />
n 1 x ganztägige Reiseleitung<br />
Donauknie<br />
160 I Ungarn<br />
3.Tag: Ausflug Donauknie<br />
Nach dem Frühstück geht die Fahrt<br />
in das Donauknie. Sie fahren in die<br />
frühere Hauptstadt Ungarns, nach<br />
Esztergrom, wo Sie die große Kathedrale<br />
besichtigen werden. Vom<br />
Esztergomer Burgpalast öffnet sich<br />
ein weiter Blick über Stadt und<br />
Donau. Visegrad ist bekannt durch<br />
die auf einem Bergkegel gelegene<br />
mittelalterliche Burg. Sie unternehmen<br />
einen Spaziergang durch die<br />
Künstlerstadt Szentendre und fahren<br />
zurück nach Budapest.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
4 Tage ab v 152<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel<br />
02.01.-31.03. und<br />
01.11.-28.12.2010 152<br />
Einzelzimmerzuschlag 42<br />
01.04.-31.10.2010 172<br />
Einzelzimmerzuschlag 52<br />
****-Hotel<br />
02.01.-31.03. und<br />
01.11.-28.12.2010 179<br />
Einzelzimmerzuschlag 60<br />
01.04.-31.10.2010 205<br />
Einzelzimmerzuschlag 70<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Plattensee mit Budapest<br />
Schnuppertour ans ungarische Meer<br />
1.Tag: Anreise Plattensee<br />
Anreise an den Plattensee. Der Balaton<br />
ist der größte Südwassersee Mitteleuropas.<br />
Bizarre Vulkankegel am<br />
Nordufer und Sandstrände am Südufer<br />
zeichnen den Plattensee aus.<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag: Plattenseerundfahrt<br />
Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihre<br />
Reiseleitung zu einem Ausflug um<br />
den Plattensee. Lernen Sie das ungarische<br />
Meer mit all seinen Sehenswürdigkeiten<br />
näher kennen. Tihany<br />
gilt als der schönste Teil des Plattensees<br />
und liegt auf der gleichnamigen<br />
Halbinsel am nördlichen Ufer. Die<br />
Landschaft ist reich an historischen<br />
Denkmälern und Naturschätzen. Die<br />
bekannteste Sehenswürdigkeit ist die<br />
barocke Abteikirche. Balatonfüred<br />
am Nordufer ist bekannt für seine<br />
Mineralquelle und sein mildes Klima.<br />
Der beliebte Kurort Héviz besitzt<br />
den größten, natürlichen und bio-<br />
Termine<br />
April - September 4 Tage ab v 79<br />
Unsere Leistungen<br />
n 3 x Übernachtung/Frühstücks-<br />
buffet in einem Mittelklassehotel<br />
am Plattensee<br />
n 3 x Abendessen<br />
n Kurtaxe<br />
Pauschalen ab €<br />
halbtägige Stadtführung<br />
Budapest 105<br />
ganztägige Reiseleitung<br />
Plattensee-Rundfahrt 130<br />
Extras pro Person ab €<br />
Teilnahme an einer<br />
Bauernhochzeit mit<br />
4-Gang-Abendessen,<br />
1 Schnaps, ½ l Wein,<br />
Folklore und Zigeunermusik 30<br />
logisch aktiven Thermalsee der Welt.<br />
Keszthely befindet sich am Westufer<br />
des Balaton. Sehenswert ist das<br />
mächtige Barockschloss Festetics im<br />
Norden der Stadt.<br />
3.Tag: Budapest<br />
Am Vormittag fahren Sie mit Ihrer<br />
Reiseleitung in das „Paris des Nordens“,<br />
Budapest, eine der schönsten<br />
Städte Europas. Während einer ausführlichen<br />
Stadtrundfahrt besichtigen<br />
Sie die bedeutenden Sehenswürdigkeiten<br />
der Weltstadt, wie u. a. die<br />
Matthiaskirche, das Burgviertel, die<br />
Fischerbastei und den Heldenplatz<br />
mit dem Millenniumsdenkmal. Der<br />
Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />
Verfügung, um die Stadt und die vielen<br />
Sehenswürdigkeiten auf „eigene<br />
Faust“ zu erkunden.<br />
4.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die<br />
Rückreise an.<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotel<br />
01.04.-31.05.2010 79<br />
Einzelzimmerzuschlag 30<br />
01.06.-30.06. und<br />
16.08.-30.09.2010 95<br />
Einzelzimmerzuschlag 45<br />
01.07.-15.08.2010 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 57<br />
****-Hotel<br />
01.04.-30.04.2010 129<br />
Einzelzimmerzuschlag 24<br />
01.05.-31.05. und<br />
01.10.-31.10.2010 132<br />
Einzelzimmerzuschlag 40<br />
01.06.-30.06. und<br />
01.09.-30.09.2010 145<br />
Einzelzimmerzuschlag 55<br />
01.07.-30.08.2010 152<br />
Einzelzimmerzuschlag 69<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Bei Piroschka - Feuriges Ungarn<br />
Budapest - Eger - Puszta - Kecskemèt - Plattensee<br />
Kommen Sie mit in das Land der Magyaren. Während dieser Rundreise erleben Sie die Gastfreundschaft<br />
eines liebenswerten Volkes. Die Berge bei Eger, die Puszta bei Kecskemét und der Plattensee<br />
zwischen Siófok und Keszthely sind Stationen dieser Reise. Rassige Pferde, feurige Weine und der<br />
Klang der Geigen sind Zeugnis einer alten Kulturlandschaft - Ungarn, Land der Magyaren.<br />
MEINE EMPFEHLUNG<br />
für Ihre Gruppen<br />
VERENA MÖRCHEN<br />
Telefon: (02921) 59033-38<br />
„Erleben Sie in nur 6 Tagen die Highlights von<br />
Ungarn. Mit Budapest, Plattensee, Eger und der<br />
Puszta sind alle Höhepunkte enthalten“<br />
1.Tag: Anreise Budapest<br />
Anreise nach Budapest. Abendessen und Übernachtung.<br />
2.Tag: Budapest - Eger<br />
Vormittags unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt<br />
in Budapest und sehen die bedeutenden<br />
Sehenswürdigkeiten dieser Weltstadt. Sie besichtigen<br />
die schönsten Plätze der Hauptstadt,<br />
wie u. a. die Matthiaskirche, das Burgviertel,<br />
die Fischerbastei und den Heldenplatz mit dem<br />
Millenniumsdenkmal. Anschließend fahren Sie<br />
nach Gödöllö und haben die Möglichkeit, das<br />
Sissi-Schloss zu besichtigen. Durch das Mátra-<br />
Gebirge geht Ihre Reise weiter nach Eger, der<br />
heimlichen Hauptstadt des berühmten ungarischen<br />
Rotweins „Erlauer Stierblut“. Nach dem<br />
Abendessen machen Sie einen Bummel durch<br />
Eger mit Stippvisite an der Burg mit ihren fast<br />
vollständig erhaltenen Befestigungsmauern. Von<br />
hier aus haben Sie einen herrlichen Panoramablick<br />
über die alte Stadt.<br />
3.Tag: Eger - Puszta/Kecskemét<br />
Nach dem Frühstück führt Ihre Reise in die große<br />
ungarische Tiefebene, nach Kecskemét. Sie<br />
unternehmen einen Rundgang durch das wunderschöne<br />
Stadtzentrum. Anschließend steht ein<br />
typisches Pusztaprogramm an. Sie werden mit<br />
einem Schnaps erwartet und lernen während<br />
einer Kutschfahrt die nähere Umgebung kennen.<br />
Danach sehen Sie eine typisch ungarische<br />
Pferdevorführung und lassen den Tag bei einem<br />
Abendessen mit Musik ausklingen. Übernachtung<br />
im Raum Kecskemét.<br />
4.Tag: Kecskemét - Plattensee<br />
Am Vormittag fahren Sie an den größten Binnensee<br />
Mitteleuropas, den Plattensee, auch<br />
das „Ungarische Meer“ genannt. Gegen Mittag<br />
erreichen Sie die Halbinsel Tihany, diese gilt als<br />
der schönste Teil des Plattensees. Die Landschaft<br />
ist reich an historischen Denkmälern und Naturschätzen.<br />
Die bekannteste Sehenswürdigkeit<br />
ist die barocke Abteikirche, welche Sie besichtigen<br />
werden. Abendessen und Übernachtung<br />
am Plattensee.<br />
Unsere Leistungen<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in einem<br />
Mittelklassehotel in Budapest<br />
n 1 x Übernachtung/Halbpension in einem<br />
Mittelklassehotel in Eger<br />
n 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem<br />
Mittelklassehotel im Raum Kecskemét<br />
n 2 x Übernachtung/Halbpension in einem<br />
Mittelklassehotel am Plattensee<br />
n 1 x halbtägige Reiseleitung für Stadtführung<br />
in Budapest<br />
n Pusztaprogramm inkl. Pferdeschau, Kutschen-<br />
fahrt und Abendessen mit Wein und Zigeuner-<br />
musik<br />
n Kurtaxe<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel<br />
5.Tag: Plattensee<br />
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen von<br />
Urlaub, Freizeit und Erholung. Sie haben die<br />
Möglichkeit, mit einer ganztägigen Reiseleitung<br />
den Plattensee mit all seinen Sehenswürdigkeiten<br />
näher kennen zu lernen. Balatonfüred<br />
am Nordufer ist bekannt für seine Mineralquelle<br />
und sein mildes Klima. Der beliebte Kurort Héviz<br />
besitzt den größten, natürlichen und biologisch<br />
aktiven Thermalsee der Welt. Keszthely befindet<br />
sich am Westufer des Balaton. Sehenswert ist<br />
das mächtige Barockschloss Festetics im Norden<br />
der Stadt. Abendessen und Übernachtung am<br />
Plattensee.<br />
6.Tag: Rückreise<br />
Nach dem Frühstück treten Sie die Rückreise an.<br />
Termine<br />
Mai - Oktober 6 Tage ab v 189<br />
Preise pro Person im DZ ab €<br />
***-Hotels<br />
01.05 -31.05. und 01.08.-30.10.2010 189<br />
01.06.-30.06.2010 199<br />
01.07.-31.07.2010 209<br />
Einzelzimmerzuschlag 72<br />
****-Hotels<br />
01.05.-31.05. und 01.08.-30.10.2010 279<br />
01.06.-30.06.2010 289<br />
01.07.-31.07.2010 299<br />
Einzelzimmerzuschlag 95<br />
Pauschalen ab €<br />
ganztägige Reiseleitung<br />
Plattensee-Rundfahrt 130<br />
permanente Reiseleitung (2.-5. Tag) 580<br />
Hotel-Kategorie ***/****<br />
MTZ 20 · FP 1 ab 21 TN im EZ/Fahrer<br />
Ungarn I 161<br />
UNGARN
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
für Wiederverkäufer von Gruppen- und Paketreisen 2010<br />
Die Reisebedingungen - auf der Grundlage der Empfehlungen<br />
des Deutschen Reisebüroverbandes e. V. -<br />
gelten für unsere Geschäftsbeziehungen mit Reiseveranstaltern,<br />
Reisebüros, jeglicher Art sog. Auftraggebern<br />
von Gruppen- und Paketreisen. Für Flug- und Schiffsreisen<br />
gelten ggf. gesonderte Bedingungen.<br />
1. Angebot, Auftrag, Bestätigung<br />
1.1 Unsere im Katalog angegebenen Reisen, Preise und<br />
Leistungen gelten immer nach Verfügbarkeit und somit<br />
auf Anfrage. Der Preis kann abhängig vom Wochentag,<br />
Zeitpunkt der Buchung und Größe der Reisegruppe variieren.<br />
Sie erhalten auf Ihre Anfrage ein schriftliches<br />
Angebot mit Angabe aller Leistungen, Preise, Freiplatzregelungen,<br />
Mindestteilnehmerzahlen und ggf. dem<br />
Optionstermin etc.<br />
1.2 Der Gruppenvertrag zwischen BBT GmbH & Co. KG,<br />
59494 Soest - nachfolgend kurz BBT genannt - und<br />
dem Auftraggeber soll schriftlich geschlossen werden.<br />
Sämtliche Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche<br />
bedürfen der Schriftform.<br />
1.3 An den Reiseauftrag ist der Vertragspartner zwei<br />
Wochen gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise<br />
durch uns bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei<br />
Wochen vor Reisebeginn und kürzer führen durch die<br />
sofortige Bestätigung zum Vertragabschluss.<br />
1.4. Weicht unsere Auftragsbestätigung von dem Reiseauftrag<br />
ab, so liegt in der Auftragsbestätigung ein neuer<br />
Vertragsantrag, an den BBT 10 Tage gebunden ist und<br />
die der Auftraggeber durch die Rücksendung der Reiseanmeldung<br />
innerhalb dieser Frist annehmen kann.<br />
2. Zahlungsmodalitäten<br />
2.1 Bei Bestellungsaufgabe und Vertragsabschluß kann<br />
für Rund- und Studienreisen, oder Buchungen zu Feiertags-,<br />
Messe und Hochsaisonterminen eine Anzahlung<br />
von € 175,- pro Gruppe erhoben werden - sofern<br />
nicht eine höhere Anzahlung ausdrücklich vereinbart<br />
ist. Für Musikreisen z. B. zu Musicals, Opern, Konzerten,<br />
Arena di Verona und Sportveranstaltungen z. B. zur<br />
Formel 1, Fußballspielen gelten gesonderte Zahlungsbedingungen.<br />
Die genaue Regelung und Höhe der zu<br />
leistenden Anzahlung können Sie aus der Auftragsbestätigung<br />
entnehmen.<br />
2.2. Die Restzahlung muss spätestens 14 Tage vor Reisebeginn<br />
auf unserem Konto eingegangen sein. Bitte<br />
achten Sie auf Sonderregelungen.<br />
2.3 Sollte der Auftraggeber das Zahlungsziel nicht einhalten,<br />
so steht es BBT frei, die Reiseunterlagen per<br />
Nachnahme zu versenden.<br />
2.4 Wurden Anzahlungen oder der vereinbarte Gesamtgruppenpreis<br />
vom Auftraggeber nicht fristgemäß<br />
vor Antritt der Reise gezahlt, kann BBT die Leistung<br />
verweigern und nach Mahnung sowie Setzen einer<br />
angemessenen Frist, zurücktreten oder Schadenersatz<br />
verlangen statt der Leistung verlangen bzw. bei begonnenen<br />
Reisen fristlos kündigen, wobei Schadensersatzansprüche<br />
unberührt bleiben. Tritt der Aufttraggeber<br />
in diesem Fall nicht an, so können wir statt der<br />
genannten Ansprüche auch eine Entschädigung nach<br />
Ziffer 6 verlangen.<br />
2.5 Abweichend können einzelvertraglich gesonderte<br />
Regelungen über Zahlungsmodalitäten vereinbart<br />
werden. Diese sind in der jeweiligen Auftragsbestätigung<br />
definiert. Dies gilt insbesondere für Verträge<br />
mit Flug- oder Schiffsbeförderungs-Anteil, für Reisen<br />
zu Veranstaltungen inkl. Eintrittskarten, Reisen zu<br />
be¬sonde¬ren Terminen wie Feiertagstermine, Messen<br />
oder für Sonderreisen. Bitte beachten Sie die Auftragsbestätigung.<br />
3. Preise/Preisänderungen<br />
3.1 Alle unsere Preise verstehen sich - soweit nicht<br />
ausdrücklich anders ausgewiesen - als Nettopreise<br />
ohne Provisionsabzug. Beachten Sie die ausgeschriebenen<br />
Mindestteilnehmerzahlen. Bei Nichterreichen<br />
der Mindestteilnehmerzahl ist eine Preiserhöhung<br />
möglich.<br />
3.2 Liegt der Reisetermin später als 4 Monate nach<br />
Vertragsabschluß, ist BBT berechtigt, eine Preiserhöhung<br />
vorzunehmen, wenn sie im gesetzlich zulässigen<br />
Rahmen liegt und auf Umständen beruht, die<br />
erst nach Vertragsabschluß eingetreten sind und die<br />
nicht vorhersehbar waren z. B. Erhöhung der Abgaben<br />
für Hafengebühren, Wechselkursschwankungen,<br />
Ölzuschläge.<br />
3.3 Sollte eine Anhebung des derzeitigen MwSt.-Satzes<br />
erfolgen, berechtigt dies BBT zu einer entsprechenden<br />
Anpassung. Hierbei gelten die zeitlichen Fristen 3.2<br />
nicht.<br />
162 I Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
3.4 Der Zusammenschluss verschiedener europäischer<br />
Länder zur EU und dem Beitritt weiterer Mitgliedstaaten<br />
zum 01.05.2004 hat auch eine Harmonisierung<br />
bei der Umsatzsteuer - Mehrwertsteuer in Gang gesetzt,<br />
die bis heute nicht abschließend geregelt ist.<br />
Für derartige Fälle müssen wir uns das Recht für Preiskorrekturen<br />
auch nach Auftragserteilung ausdrücklich<br />
vorbehalten.<br />
3.5 Bei einer Erhöhung des Reisepreises nach Vertragsschluss<br />
um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises<br />
kann der Auftraggeber unentgeltlich vom Vertrag<br />
zurücktreten. Der Auftraggeber ist verpflichtet, sein<br />
Rücktrittsrecht unverzüglich nach dem Erhalt der Änderungsmitteilung<br />
gegenüber BBT geltend zu machen.<br />
Dies erfordert die Schriftform.<br />
3.6 Berichtigungen bei Druck- und Rechenfehlern bleiben<br />
ausdrücklich vorbehalten.<br />
4. Leistungen/ Leistungsänderungen<br />
4.1 Die vertraglichen Leistungen richten sich nach unserer<br />
Leistungsbeschreibung im Angebot sowie unsere<br />
hierauf bezugnehmenden Angaben in der Auftragsbestätigung.<br />
4.2 Für Nebenabreden etc. gelten die in der Ziffer 1.1<br />
enthaltenen Regelungen.<br />
4.3 Weichen Orts- und Hotelprospekte von unserer Reiseausschreibung<br />
bzw. Reisebestätigung ab, gelten nur<br />
die von BBT gemachten Angaben. Wurden Angaben aus<br />
dem Internet oder Hotelprospekt entnommen, weisen<br />
wir ausdrücklich in unseren Leistungsbeschreibungen<br />
darauf hin.<br />
4.4 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />
von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />
die nach Vertragsabschluss notwendig werden<br />
und vom Reiseveranstalter wider Treu und Glauben<br />
herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die<br />
Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind<br />
und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht<br />
beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />
bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen<br />
mit Mängeln behaftet sind.<br />
4.5 BBT ist verpflichtet, den Auftraggeber über jegliche<br />
Änderung einer wesentlichen Reiseleistung unverzüglich<br />
nach Kenntnis hiervon zu unterrichten. Gegebenenfalls<br />
wird eine kostenlose Umbuchung oder ein<br />
kostenloser Rücktritt angeboten.<br />
4.6 Wir behalten uns vor, die Abwicklung der Reise<br />
einem Kooperations-Partner zu übertragen.<br />
4.7 Berichtigungen bei Druckfehlern bleiben ausdrücklich<br />
vorbehalten.<br />
5. Endgültige Teilnehmermeldung<br />
5.1 Bei Sonderreisen sowie bei Reisen in Staaten mit<br />
Visumspflicht, muss die endgültige Teilnehmermeldung<br />
spätestens 8 Wochen vor Reisebeginn vorliegen. Bei<br />
allen anderen Reisen muss die endgültige Teilnehmermeldung<br />
spätestens 4 Wochen vor Reisebeginn vorliegen.<br />
In der Reisebestätigung können andere Fristen<br />
genannt werden.<br />
5.2 Gleichzeitig benötigen wir eine Zimmerliste aus der<br />
die Aufteilung der Doppel, Einzel- bzw. Mehrbettzimmer<br />
hervorgeht.<br />
5.3 Bei Flug- und Schiffsreisen gelten gesonderte Regelungen.<br />
Bitte beachten Sie die Auftragsbestätigung.<br />
5.4 Soweit aus der Nichtbeachtung der Fristen zusätzliche<br />
Kosten entstehen, trägt diese der Auftraggeber. Für<br />
sonstige Nachteile aus der Nichtbeachtung der Frist ist<br />
die Haftung von BBT ausgeschlossen.<br />
5.5 Abweichend können einzelvertraglich gesonderte<br />
Regelungen über Teilnehmermeldungen vereinbart<br />
werden. Diese sind in der jeweiligen Auftragsbestätigung<br />
definiert. Dies gilt insbesondere für Verträge mit Flug-<br />
oder Schiffsbeförderungs-Anteil, für Reisen zu Veranstaltungen<br />
inkl. Eintrittskarten, Reisen zu besonderen<br />
Terminen wie Feiertagstermine, Messen oder für Sonderreisen.<br />
Bitte beachten Sie die Auftragsbestätigung.<br />
6. Rücktritt durch den Auftraggeber<br />
6.1 Der Auftraggeber kann jederzeit vor Reisebeginn<br />
von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang<br />
der Rücktrittserklärung bei BBT. Die Rücktrittserklärung<br />
muss schriftlich erfolgen. Tritt der Auftraggeber vom<br />
Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, kann<br />
BBT Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und<br />
für seine Aufwendungen verlangen. Bei Berechnung<br />
des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen<br />
und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen<br />
der Reiseleistungen zu berücksichtigen. BBT kann diesen<br />
Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden<br />
Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes<br />
des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn<br />
in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschalieren.<br />
6.2 Es gelten folgende Stornogebühren, sofern nicht<br />
in der Auftragsbestätigung auf gesonderte Regelungen<br />
hingewiesen wurde:<br />
6.2.1 Teilstorno<br />
- bis 42 Tage - sofern in der jeweiligen Auftragsbestätigung<br />
ausdrücklich keine andere Frist für eine kostenlose<br />
Stornierung angegeben ist - vor Leistungsbeginn<br />
entstehen keine pauschalierten Kosten;<br />
- ab 41 Tage bis 29 Tage vor Leistungsbeginn ist die<br />
Stornierung bis zu 20 % der ursprünglich gebuchten<br />
Teilnehmerzahl kostenlos, für jeden darüber hinausgehenden<br />
Teilnehmer werden 25 % des Arrangementpreises<br />
berechnet;<br />
- ab 28 Tage bis 14 Tage vor Leistungsbeginn ist die<br />
Stornierung bis zu 10 % der ursprünglich gebuchten<br />
Teilnehmerzahl kostenlos, für jeden darüber hinausgehenden<br />
Teilnehmer werden 60 % des Arrangementpreises<br />
berechnet;<br />
- ab 13 Tage bis 1 Tag vor Leistungsbeginn werden 80 %<br />
des Arrangementpreises pro Teilnehmer berechnet.<br />
- bei Nichtantritt der Reise werden je gebuchten Teilnehmer<br />
100 % des Arrangementpreises berechnet.<br />
6.2.2 Vollstorno<br />
- bis 42 Tage - sofern in der jeweiligen Auftragsbestätigung<br />
ausdrücklich keine andere Frist für eine kostenlose<br />
Stornierung angegeben ist - vor Leistungsbeginn<br />
entstehen keine pauschalierten Kosten;<br />
- ab 41 Tage bis 36 Tage vor Leistungsbeginn werden<br />
je gebuchtem Teilnehmer 50 % d. Arrangementpreises<br />
berechnet;<br />
- ab 35 Tage bis 29 Tage vor Leistungsbeginn werden<br />
je gebuchtem Teilnehmer 80 % d. Arrangementpreises<br />
berechnet<br />
- ab 28 Tage bis 2 Tage vor Leistungsbeginn werden<br />
je gebuchtem Teilnehmer 90 % d. Arrangementpreises<br />
berechnet;<br />
- ab 1 Tag vor Leistungsbeginn oder bei Nichtantritt<br />
der Reise werden je gebuchtem Teilnehmer 100% des<br />
Arrangementpreises berechnet.<br />
6.3 Abweichend von den Regelungen über die pauschalierte<br />
Berechnung der Entschädigung können<br />
einzelvertraglich gesonderte Regelungen über die<br />
pauschalierte Berechnung der Stornokosten vereinbart<br />
werden. Diese sind im jeweiligen Angebot bzw.<br />
in der jeweiligen Auftragsbestätigung definiert. Dies<br />
gilt insbesondere für Verträge mit Flug- oder Schiffsbeförderungs-Anteil,<br />
für Reisen zu Veranstaltungen<br />
inkl. Eintrittskarten, Reisen zu besonderen Terminen<br />
wie Feiertagstermine, Messen oder für Sonderreisen.<br />
Bitte beachten Sie die Auftragsbestätigung.<br />
6.4 Dem Auftraggeber bleibt es unbenommen, dem<br />
Veranstalter nachzuweisen, dass ihm kein oder ein<br />
geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm<br />
geforderte Pauschale.<br />
6.5 Die Nichteinhaltung der vereinbarten Zahlungsfristen<br />
gilt nicht als Kündigung/Rücktritt durch den<br />
Auftraggeber.<br />
6.6 Eine höhere Entschädigung bleibt ausdrücklich vorbehalten.<br />
Dies könnte z. B. im Falle des Unterschreitens<br />
der Mindestteilnehmerzahl in Stornofällen der Fall sein.<br />
Sofern der Auftraggeber nicht die gesamte Gruppe, sondern<br />
nur einen Teil der Gruppe storniert, wird der neue<br />
Preis mit dem Auftraggeber unter Berücksichtigung seiner<br />
Interessen und Möglichkeiten erneut festgesetzt.<br />
Kommt keine Einigung zustande, so gilt der Rücktritt<br />
des Auftraggebers für die Gesamtgruppe sog. Vollstorno.<br />
Verwaltungskosten, die durch Telefon- und Telefax<br />
entstehen, gehen ggf. zu Lasten des Auftraggebers. In<br />
jedem Fall hat der Auftraggeber BBT seinen Rücktritt<br />
schriftlich mitzuteilen. Maßgeblich ist der schriftliche<br />
Eingang der Rücktrittserklärung.<br />
7. Ersatzreisende<br />
7.1. Der Auftraggeber kann bei Gruppenreisen bis zum<br />
Reisebeginn Namensänderungen vornehmen lassen,<br />
sofern die Ersatzreisenden den besonderen Reiseerfordernissen<br />
genügen und der Teilnahme des/der<br />
Ersatzreisenden nicht gesetzliche Vorschriften oder<br />
behördlichen Anordnungen entgegenstehen.<br />
7.2 Die durch die Teilnahme des Ersatzreisenden entstehenden<br />
Mehrkosten, z. B. Visakosten, sind vom Auftraggeber<br />
zu leisten.<br />
8. Reiseabbruch - nicht in Anspruch<br />
genommene Reiseleistungen<br />
8.1 Wird die Reise infolge eines Umstands abgebrochen,<br />
der in der Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit)<br />
oder werden Reiseleistungen erheblicher Art nicht in<br />
Anspruch genommen, so wird sich BBT bemühen, bei<br />
den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen<br />
zu erreichen.<br />
8.2 Das gilt nicht, wenn es sich nur um unerhebliche<br />
Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung behördliche<br />
oder gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
für Wiederverkäufer von Gruppen- und Paketreisen 2010<br />
9. Rücktritt und Kündigung durch BBT<br />
9.1 Wird in der Ausschreibung oder in der Bestätigung<br />
auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen, so kann<br />
BBT bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl bis 2 Wochen<br />
vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten und einen<br />
neuen Vertrag zu geänderten Konditionen anbieten.<br />
9.2 BBT kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn<br />
der Reisende, mehrere Reisende oder die Reisegruppe<br />
trotz Abmahnung erheblich weiter stören, so dass eine<br />
Teilnahme für BBT oder andere Reiseteilnehmer nicht<br />
mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende/die<br />
Reisegruppe sich nicht an sachlich begründete<br />
Hinweise halten und dadurch eine erhebliche Störung<br />
der Reise oder anderer Reisender ergibt. BBT steht in<br />
diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht<br />
ersparte Aufwendungen und/oder Vorteile aus einer<br />
anderweitigen Verwertung der Reiseleistungen ergeben<br />
oder von Leistungsträgern Beträge zurückerstattet<br />
werden. Schadenersatzansprüche bleiben im Übrigen<br />
hiervon unberührt.<br />
9.3 Wurde der Reisepreis vom Auftraggeber nicht fristgemäß<br />
vor Antritt der Reise gezahlt, steht BBT die Möglichkeit<br />
offen, die nicht bezahlte/angezahlte Reise vor<br />
Reiseantritt oder während der Reise unverzüglich zu<br />
stoppen. Evtl. trotzdem anfallende Stornokosten der<br />
Leistungsgeber müssen vom Auftraggeber getragen<br />
werden. Die Entschädigungsansprüche von BBT richten<br />
sich in jedem Fall nach Punkt 6.<br />
9.4 Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher<br />
Art, durch nicht vorhersehbare Umstände wie<br />
Kriege, innere Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anordnungen<br />
(Entzug der Landesrechte, Grenzschließungen)<br />
Naturkatastrophen, Havarien, Zerstörung von Unterkünften<br />
und gleichgewichtige Fälle nach Reisebeginn<br />
berechtigen beide Teile zur Kündigung. Wird der Vertrag<br />
gekündigt, so kann BBT für die bereits erbrachte oder<br />
zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistung<br />
eine Entschädigung verlangen. Weiterhin ist BBT<br />
verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen,<br />
ins¬besondere, falls der Vertrag die Vereinbarung umfasst,<br />
den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten<br />
für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur<br />
Hälfte zu tragen, im Übrigen fallen die Mehrkosten dem<br />
Auftraggeber bzw. den Reisenden zur Last.<br />
10. Haftung BBT<br />
Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen<br />
Kaufmanns für:<br />
10.1 die gewissenhafte Reisevorbereitung<br />
10.2 die sorgfältige Auswahl und Überwachung der<br />
Leistungsträger. Eine Haftung für ungesetzliche und/<br />
oder unerlaubte Handlungen der Leistungen wird hiermit<br />
ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
10.3 die Richtigkeit der Leistungsbeschreibungen;<br />
10.4. die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich<br />
vereinbarten Reiseleistungen entsprechend der Ortsüblichkeit<br />
des jeweiligen Ziellandes und -ortes. Eine<br />
Haftung für gelegentliche Ausfälle bzw. Störung in der<br />
Wasser- und/oder Stromversorgung wird hiermit jedoch<br />
ausgeschlossen. Ebenso die Haftung für die ständige<br />
Betriebsbereitschaft von Einrichtungen: wie Heizung,<br />
Klimaanlage, Lift, Swimmingpool usw. Zu beachten<br />
ist außerdem, dass besonders bei Schiffsreisen und<br />
Flusskreuz¬fahrten allein der Schifffahrtsgesellschaft<br />
die Entscheidung der Durchführung obliegt, dies gilt<br />
insbesondere bei Beeinträchtigungen durch schlechte<br />
Wetterbedingungen, Hochwasser etc.<br />
10.5 BBT haftet nicht für Leistungsstörungen oder Mängel,<br />
soweit diese bei Leistungen auftreten, die ausdrücklich<br />
als Fremdleistungen in der Reisebeschreibung<br />
bezeichnet sind. Das gilt insbesondere für Zusatzprogramme<br />
im Verlauf der Reise.<br />
11. Gewährleistung und Abhilfe<br />
11.1 Sind Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, so kann<br />
der Auftraggeber Abhilfe verlangen. BBT kann die Abhilfe<br />
verweigern, sofern diese einen unverhältnismäßigen<br />
Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung<br />
des Reisemangels bzw. einer gleichwertigen<br />
Ersatzleistung. Ersatzleistungen gelten als gleichwertig<br />
und zumutbar, wenn sie dem vereinbarten Leistungen<br />
und dem gebuchten Hoteltyp / Beförderungsmittel in<br />
angemessener Weise entsprechen und der Reisezweck<br />
nicht entscheidend beeinträchtigt wird.<br />
11.2 Sollte der Auftraggeber eine angemessene Ersatzleistung<br />
nicht akzeptieren, steht BBT ein Rücktritt<br />
vom Reisevertrag frei. Dies gilt im Besonderen auch,<br />
wenn Fähr- oder Fluggesellschaften den Flug- bzw.<br />
Fährverkehr oder die Personenbeförderung einstellen<br />
und eine Durchführung der Reise nur mit erheblichen<br />
Preiserhöhungen möglich ist. Werden diese Erhöhungen<br />
vom Auftraggeber nicht akzeptiert, steht BBT ein<br />
Rücktritt vom Reisevertrag frei.<br />
11.3 Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung<br />
der Leistungen kann der Auftraggeber eine entsprechende<br />
Herabsetzung des Reisepreises verlangen<br />
(Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen,<br />
in welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert<br />
der Reise in mangelfreiem Zustand zu dem wirklichen<br />
Wert gestanden haben würde. Die Minderung tritt nicht<br />
ein, soweit es der Auftraggeber bzw. der Reisebegleiter<br />
schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen.<br />
11.4 Ist die Reise mangelhaft und leistet BBT nicht innerhalb<br />
der von dem Auftraggeber bestimmten angemessenen<br />
Frist Abhilfe, so kann der Auftraggeber auch<br />
selbst Abhilfe schaffen und Ersatz der erforderlichen<br />
Aufwendungen verlangen. Einer Fristsetzung bedarf<br />
es nicht, wenn BBT die Abhilfe verweigert oder ein<br />
besonderes Interesse des Auftraggebers die sofortige<br />
Selbsthilfe rechtfertigt.<br />
11.5 Bei berechtigter Kündigung kann BBT für erbrachte<br />
oder zu Beendigung der Reise noch zu erbringen erbringende<br />
Reiseleitungen eine Entschädigung verlangen.<br />
Für deren Berechnung sind der Wert der erbrachten<br />
Reiseleistungen sowie der Gesamtreisepreis und<br />
der Wert der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen<br />
maßgeblich. Das gilt nicht, sofern die erbrachten oder<br />
zu erbringenden Reiseleistungen für den Auftraggeber<br />
kein Interesse haben.<br />
11.6 Gewährleistungsansprüche bei Naturkatastrophen,<br />
Epidemien, Streiks und Ereignissen ähnlicher Art<br />
sind ausgeschlossen. Entstehende Mehrkosten gehen<br />
zu Lasten des Auftraggebers bzw. des Reisenden.<br />
12. Mitwirkungspflicht<br />
Die Auftraggeber übernehmen ihrerseits im Rahmen<br />
ihrer Schadensminderungspflicht die Verpflichtung,<br />
bei auftretenden Leistungsstörungen alles Zumutbare<br />
zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen<br />
und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten.<br />
Der Auftraggeber ist verpflichtet die Beanstandungen<br />
unverzüglich dem Leistungsträger und BBT zur Kenntnis<br />
zu bringen. Dieser ist beauftragt für Abhilfe zu sorgen,<br />
sofern dies möglich ist. Unterlässt es der Auftraggeber<br />
schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch<br />
auf Minderung nicht ein.<br />
13. Haftungsbeschränkung<br />
13.1 Die vertragliche Haftung von BBT ist in jedem Fall<br />
auf den Arrangementpreis beschränkt.<br />
13.2 BBT haftet nicht für Leistungsstörungen oder Mängel,<br />
soweit diese Leistungen auftreten, die ausdrücklich<br />
als Fremdleistungen in der Reisebeschreibung bezeichnet<br />
sind. Das gilt insbesondere für Zusatzprogramme<br />
im Verlauf der Reise.<br />
13.3 Gelten für alle von einem Leistungsträger zu erbringende<br />
Reiseleistungen gesetzliche Vorschriften,<br />
nach denen ein Schadensersatz nur unter bestimmten<br />
Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht<br />
werden kann, so kann sich BBT gegenüber dem<br />
Auftraggeber auf die Vorschrift berufen. Dies gilt nicht,<br />
wenn nach diesen Vorschriften ein Schadensersatzanspruch<br />
gänzlich ausgeschlossen ist bzw. wenn BBT ein<br />
Organisations- oder Auswahlverschulden trifft.<br />
13.4 Ansprüche aus unterlassener Handlung bleiben<br />
unberührt.<br />
14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />
14.1 Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistungen,<br />
nachträgliche Unmöglichkeit und wegen Verletzung von<br />
Nebenpflichten hat der Auftraggeber innerhalb eines<br />
Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der<br />
Reise gegenüber BBT geltend zu machen. Nach Ablauf<br />
der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden,<br />
wenn der Auftraggeber eine genannte Frist ohne<br />
eigenes Verschulden nicht einhalten konnte.<br />
14.2 6 Monate nach dem vereinbarten Rückkehrdatum<br />
verjähren sämtliche Ansprüche, die dem Auftraggeber<br />
im Zusammenhang mit der Buchung und Durchführung<br />
der Reise gegenüber BBT zustehen könnten.<br />
15. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
15.1 Sofern es BBT möglich ist, wird sie den Auftraggeber<br />
über wichtige Änderungen der in der Reiseausschreibung<br />
wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften<br />
vor Reiseantritt informieren. BBT haftet nicht für die<br />
rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger<br />
Visa durch die diplomatische Vertretung, wenn der<br />
Auftraggeber BBT mit der Besorgung beauftragt hat, es<br />
sei denn, dass BBT die Verzögerung zu vertreten hat.<br />
Der Auftraggeber ist für die Einhaltung aller für die<br />
Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst<br />
verantwortlich. Nachteile, die aus der Nichtbefolgung<br />
dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten,<br />
ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte<br />
Falsch- oder Nichtinformation von BBT bedingt sind.<br />
BBT steht dafür ein, den Auftraggeber über Bestimmungen<br />
von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften,<br />
die ihr bekannt sind oder unter Anwendung der im<br />
Verkehr erforderlichen Sorgfalt bekannt sein müssten,<br />
zu unterrichten. Für nicht deutsche Staatsangehörige<br />
gibt auch das zuständige Konsulat Auskunft. Sollten<br />
Einreisevorschriften einzelner Länder vom Auftraggeber<br />
nicht eingehalten werden, so dass eine ganze Gruppe<br />
oder einzelne Reiseteilnehmer deshalb an der Reise<br />
verhindert sind, kann BBT den Auftraggeber mit den<br />
entsprechenden Rücktrittsgebühren belasten „Der Reisende<br />
sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie<br />
andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren,<br />
gegebenenfalls sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und<br />
anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden.<br />
Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den<br />
Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,<br />
Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsstellen<br />
oder der Bundeszentrale für gesundheitliche<br />
Aufklärung wird verwiesen.“<br />
15.2 Ohne besondere Mitteilung oder Anhaltspunkte<br />
geht BBT davon aus, dass der Reisende deutscher<br />
Staatsbürger ist.<br />
16. Sonstiges<br />
16.1 BBT ist nicht Reiseveranstalter im Sinne des Reisevertragsgesetzes<br />
(§651 a BGB) und stellt den Auftraggebern<br />
keine Sicherungsscheine zur Verfügung.<br />
16.2 Es wird darauf hingewiesen, dass BBT oder ein Kooperationspartner<br />
grundsätzlich im Bereich Eintrittskarten<br />
für Musik-, Sport- und sonstigen Veranstaltungen für<br />
diesen Teilleistungsbereich nur als Vermittler und nicht<br />
als Veranstalter auftritt. Sollte BBT als Veranstalter einer<br />
Veranstaltung auftreten z. B. bei exklusiven Veranstaltungen<br />
in der Semperoper weisen wir gesondert darauf<br />
hin. Sollte sich durch EU-Recht hier eine Änderung ergeben,<br />
steht BBT das Recht zur Preiskorrektur vor.<br />
16.3 Das postalische Risiko liegt beim Auftraggeber.<br />
Besondere Reisedokumente, wie Pässe, Visa und dergl.<br />
sollten stets per Einschreiben versandt werden.<br />
16.4 Sämtliche Angaben in diesem Katalog entsprechen<br />
dem Stand bei Drucklegung. Änderungen der<br />
Leistungen und Preise sind bis zur Auftragsbestätigung<br />
möglich. Dies gilt auch für Änderungen aufgrund von<br />
Druckfehlern und Irrtümern.<br />
17. Gerichtsstand<br />
Ist der Vertragspartner Vollkaufmann, juristische Person<br />
des öffentlichen Rechts oder öffentl. rechtl. Sondervermögen,<br />
so ist ausschließlicher Gerichtsstand Soest.<br />
18. Anwendbares Recht<br />
Der Vertrag zwischen dem Auftraggeber und BBT unterliegt<br />
ausschließlich dem deutschen Recht.<br />
19. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />
19.1 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des<br />
Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten<br />
Reisevertrages zur Folge.<br />
19.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Reisebedingungen<br />
während der Laufzeit dieses Kataloges<br />
per Gesetz oder durch Gerichtsbeschluss unwirksam<br />
werden, erhält der Auftraggeber eine entsprechend<br />
aktualisierte Ausfertigung der Bedingungen mit der<br />
Auftragsbestätigung. Diese aktualisierte Fassung ersetzt<br />
dann die hier vorliegende. *) Hinweis. Für den Fall,<br />
dass die EU-Pauschalreiserechts-Richtlinie und damit<br />
die Änderung des Reisevertragsgesetzes in Kraft tritt,<br />
sind die vorliegenden Geschäftsbedingungen für alle<br />
Verträge, die nach dem Inkrafttreten des neuen Rechts<br />
abgeschlossen werden, nicht maßgeblich. In diesem<br />
Fall gelten für die nach dem Inkrafttreten des neuen<br />
Rechts maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen,<br />
soweit nicht neue Reisebedingungen von BBT in den<br />
jeweiligen Vertrag einbezogen sind.<br />
Herausgeber und Veranstalter<br />
BBT GmbH & Co. KG<br />
European Travel Factory<br />
Nelmannwall 4; D-59494 Soest<br />
Tel.: +49 (0) 29 21 590 33-0<br />
Fax: +49 (0) 29 21 590 33 11<br />
info@bbt.travel oder info@bbt-reisen.de<br />
Internet: www.bbt.travel<br />
Bank: Volksbank Hellweg eG, Soest<br />
BLZ: 414 601 16, Kto.-Nr. 3 214 444 700<br />
IBAN: DE 84414601163214444700<br />
Swift-Code: GENODEM1SOE<br />
Handelregister: Arnsberg HR A 5248<br />
Sitz Soest<br />
Pers. Haft. Gesellschafterin<br />
Beach Bus Touristik Verwaltungsgesellschaft mbH<br />
Handelregister Arnsberg HR B 5625<br />
Geschäftsführerin: Britta Jacobsen<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel Allgemeine Geschäftsbedingungen I 163
BBT GmbH & Co. KG<br />
European Travel Factory<br />
Nelmannwall 4<br />
D 59494 Soest<br />
Fon: +49 (0) 2921 59033-0<br />
Fax: +49 (0) 2921 59033-11<br />
Email: info@bbt.travel<br />
www.bbt.travel<br />
www.bbt.travel<br />
Infos und Beratung I Telefon +49 (0) 2921 59033-0 I Fax 59033-11 I info@bbt.travel