FC LUZERN MATCHZYTIG N°4 14/15 (RSL 7)

MATCHZYTIg
FC LUZERn – FC Aarau
SA 30.8.2014 20.00 Uhr
2014/15
NR. 4
CHF 1.–
STADIENNEUBAUTEN
UND DEMOKRATIE
KUDI ERKLÄRT’S – SEITE 41

Es gibt nicht den FCL-Fan.
Es gibt nicht den Kunden.
Deshalb sind wir keine Krankenversicherung für Kunden.
Sondern für Menschen. Zusammen mit Ihnen und
allen FCL-Fans drücken wir im CSS Family Corner dem FCL
die Daumen.
Lassen Sie sich von uns beraten. In einer der 120 Agenturen,
per Telefon unter 0844 277 277 oder auf www.css.ch.
Ganz persönlich.
Inhalt
FCL-News | Programm FCL.TV 5
KADER FC LUZERN 6
HOTSPOT9
KAJA ROGULJ
HINTER DEN KULISSEN 13
UNSERE PHYSIOS
GÄSTEKOLUMNE 17
SVEN CHRIST – GEPRÄGT
VON JÜRGEN KLOPP
KADER FC AARau 19
cLUBSTATISTIK FC LUZERN 21
STATISTIKEN RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 23
SPIELPLAN RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 24
TABELLE RAIFFEISEN SUPER LEAGUE 25
POSTER 30
RIDGE MOBULU
FCL-Satellit 37
«MATCH VOM JOHR»
KUDI ERKLÄRT’S 41
STADIENNEUBAUTEN,
DEMOKRATIE UND
«QUERULANTEN»
SATIREKOLUMNE EINWURF 42
FCL NACHWUCHS 45
VON DER LÖWENSCHULE
IN DIE SWISSPORARENA
FCL-HISTORY 51
DIE 10-ER JAHRE
VORWORT
Liebe FCL-Familie,
Seit dem letzten Heimspiel gegen
den FC Zürich sind zwei
Wochen vergangen. Zwei Wochen,
während denen nur von
Chaoten, Ausschreitungen, beschädigten
VBL-Bussen, verletzten
Polizisten geredet und geschrieben
worden ist.
Keine Rede von den 10’000
friedlichen Matchbesuchern in der swissporarena,
von der wunderschönen Choreo unserer engagierten
Fans oder dem tollen Spiel unserer Mannschaft.
Das tut weh! Es verärgert und frustriert!
Einige wenige Unverbesserliche haben dies mit ihrem
kriminellen Tun verschuldet. Sie haben dem FCL immensen
Schaden zugefügt, sie beschmutzten unseren
Verein und den Fussball generell. Wir verurteilen das
aufs Schärfste. Immer mehr friedliche Anhänger, Familien
und Kinder werden dadurch vom Matchbesuch
abgehalten, Sponsoren und Partner wenden sich ab,
die finanziellen Folgen trägt der FCL!
Und das Image aller leidet darunter! Auch die guten,
kreativen Fans werden als Chaoten beschimpft, alle
landen im gleichen Topf. Ich appelliere an alle friedlichen
Fans, sich von solchen Schädlingen zu distanzieren,
diese zu isolieren. Wir von der Clubleitung
werden diese kriminellen Machenschaften mit allen
uns zur Verfügung stehenden Mitteln bekämpfen. Wir
drücken uns nicht vor der Verantwortung, sondern suchen
mit all unseren Partnern (Regierung, Polizei, Fanarbeit,
Fanclubs, VBL, SBB und Zentralbahn) nach
wirksamen Lösungen.
Der Besuch eines FCL-Heimspiels soll ein Erlebnis, ein
Genuss für alle sein. Niemand hat das Recht, dies
zu zerstören. Schon gar nicht diejenigen, die sich in
der anonymen Masse verstecken, vorsätzlich kriminell
handeln, sich gleichzeitig vermummen und dadurch
hoffen, ungestraft davonzukommen!
Allen friedlichen Anhängern der beiden Teams wünsche
ich ein tolles Spiel.
Hopp Lozärn!
Ihr Ruedi Stäger
3

Welcome to oUR WoRld
FCL-GLOBAL
WÜRTH SCHWEIZER CUP
FCL.TV
PROGRAMM FCL.TV | ARENA RADIO
5
Der FC Luzern steht nach dem 9:0 gegen den FC Konolfingen
und nach einem tollen Fussballfest im Emmental
in der 2. Runde des Würth Schweizer Cup.
Dort trifft der FCL am 19./20. September 2014 auf
den FC Schaffhausen. Der Online-Vorverkauf läuft
wie gewohnt über Ticketcorner.ch. Auch an praktisch
allen Postschaltern und bedienten Bahnhöfen
können die Tickets für den Sechzehntelfinal erworben
werden.
RAIFFEISEN SUPER LEAGUE
Am 1. September gibt die Swiss Football League
(SFL) die genauen Daten für das 2. Quartal der 1.
Phase bekannt.
«MATCH VOM JOHR»
Am 6. September 2014 treffen FCL-Legenden mit
Teamchef Andy Egli auf die Fanszenen-Allstars. Der
Kick-off auf der Leichtathletikanlage Allmend ist auf
20.00 Uhr angesetzt. Alles zu diesem «Match vom
Johr» gibt es ab Seite 37 zu erfahren.
19:32 | Live
TOP-NEWS
Das Wichtigste rund um den FCL in Kürze.
19:35
FORECAST
Die Vorschau auf das Aarau-Spiel.
19:40 | Live
«MATCH VOM JOHR»
Alles zum Plauschmatch auf der Allmend.
19:45 | Live
ARENA RADIO
Das FCL-Blindenradio – auf 92,4 MHz (audiodeskriptiv).
19:46 | Live
LAST-NEWS
Die letzten Infos aus der FCL-Garderobe.
NAVItImeR
COVERFOTO
Marco Schneuwly trifft und trifft und trifft. Zu den
bislang drei Treffern in der Raiffeisen Super League
kommen die beiden Tore im Europacup und vier gegen
den FC Konolfingen dazu. Macht in neun Pflichtspielen
neun Treffer. Grund genug, unsere treffsichere
Nummer 15 auf der Titelseite abzubilden.
20:52 | Live
OTTO’S PAUSENGAME
Das attraktive Halbzeitspiel unseres Hauptsponsors.
21:49 | Live
1:1
Das Platzinterview mit Stadionmoderator Thomas Erni.
NavAC_6000x7200-BR15128.indd 1 21.02.14 13:19
FANSHOP
Seit diesem Sommer bietet der FCL-Fanshop ein komplett
neues Sortiment an, das laufend ausgebaut wird.
Auch der Online-Shop kommt in einem neuen Kleid daher.
Wenn Sie es lieber klassisch mögen, der Fanshop
in der swissporarena (Südseite) ist von Montag bis Freitag
von 9.00 bis 18.00 durchgehend sowie am Spieltag
90 Minuten vor dem Kick-off geöffnet.
HOMEPAGE
Die neue FCL-Homepage wird derzeit komplett überarbeitet.
Das Ergebnis sehen Sie ab dem 1. Oktober
unter www.fcl.ch. Lassen Sie sich vom übersichtlichen
Auftritt, der einfachen Navigation und dem wie gewohnt
topaktuellen Content überraschen. Zudem sind
weitere Neuerungen im digitalen Bereich geplant.
21:53 | Live
ANALYSE
Mit FCL-Co-Trainer Thomas Wyss.
22:00 | Live
MEDIENKONFERENZ
Die beiden Cheftrainer zum Spiel der 7. RSL-Runde in der swissporarena.
22:15
BILDER DES TAGES
Die besten Bewegtbilder des FCL.TV vom Heimspiel gegen den FCA.
00:00
FCL.TV CHANNEL
Alle Stadionbeiträge (ausser Bilder des Tages) online auf YouTube.

Unbenannt-155
Unbenannt-155 1 14.07.14
14.07.14 16:00
16:00
MANNSCHAFTSKADER
6 MANNSCHAFTSKADER
7
Grün: 383 C
Blau: 293 C
Gelb: 109 C
Grün: 383 U
Blau: 293 U
Gelb: 109 U
1 David Zibung
10.1.1984 Schweiz
3 Ferid Matri
16.1.1994 Schweiz
7 Claudio Lustenberger
6.1.1987 Schweiz
Pizzeria
PIZZERIA
al Forno
KRIENS
Luzernerstrasse 27
6010 Kriens
Tel. 041 311 10 22
14 Jérôme Thiesson
6.8.1987 Schweiz
Grün: 40 10 95 0
Blau: 100 70 0 0
Gelb: 0 15 100 0
Party-
Service
Silvia & Toni Zibung
6052 Hergiswil
Ihre Werbefläche >
041 / 317 09 90
abwehr Abwehr
Abwehr
Tor
18 Lorenzo Bucchi
21.11.1983 Italien
4 Oliver Bozanic
8.1.1989 Australien
8 Jahmir Hyka
8.3.1988 Albanien
15 Marco Schneuwly
27.3.1985 Schweiz
Multicolor Print AG
Sihlbruggstrasse 105a
Postfach 1055
CH-6341 Baar
Telefon +41 41 767 76 76
Telefax +41 41 767 76 77
info@multicolorprint.ch
www.multicolorprint.ch
Tor
Mittelfeld
Mittelfeld
Ein Unternehmen der
angriff
30 Jonas Omlin
10.1.1994 Schweiz
Ihre Werbefläche >
041 / 317 09 90
5 Kaja Rogulj
15.6.1986 Kroatien
10 Jakob Jantscher
8.1.1989 Österreich
16 François Affolter
13.3.1991 Schweiz
Tor
Abwehr
Mittelfeld
abwehr
Gemeinsam handeln – klimaneutral drucken!
Der Umwelt zuliebe. www.multiclimate.ch
2 Andrés Lamas
16.1.84 Uruguay
Mittelfeld
6 Thierry Doubaï
1.7.1988 Elfenbeinküste
11 Ridge Mobulu
29.6.1991 DR Kongo
Werbung beim FCL >
041 / 317 09 90
02050_Briefbogen.indd 1 05.09.11 15:44
17 Claudio Holenstein
10.9.1990 Schweiz
Abwehr
Mittelfeld
Mittelfeld
19 Adrian Winter
8.7.1986 Schweiz
24 Alain Wiss
21.8.1990 Schweiz
33 Fidan Aliti
3.10.93 Albanien
Daniel Böbner
30.7.1969 Schweiz
GOALIETRAINER
abwehr
Mittelfeld
angriff
21 Dario Lezcano
30.6.1990 Paraguay
26 Remo Freuler
15.4.1992 Schweiz
34 Luka Sliskovic
4.4.1995 Österreich
Werbung beim FCL >
041 / 317 09 90
Christian Schmidt
5.5.1971 Frankreich
angriff
Mittelfeld
mittelfeld
Konditionstrainer
22 Haxhi Neziraj
16.3.1993 Schweiz
28 Sava Bento
2.1.1991 Portugal
Carlos Bernegger
9.3.1969 Schweiz
angriff
mittelfeld
cheftrainer
Konditionstrainer
Norbert Fischer
22.2.78 Schweiz
23 Sally Sarr
6.5.1986 Frankreich
mittelfeld
31 Nedim Sacirovic
4.4.1994 Bosnien & Herzogowina
Ihre Werbefläche >
041 / 317 09 90
Thomas Wyss
29.8.1966 Schweiz
FCL-BETREUERSTAB
Betreuer:
Dante Carecci
Team-Arzt:
Dr. med. Nicola Biasca
Dr. med. Sascha Käsermann
Dr. med. Thomas Stengel
Sportphysiotherapeuten:
Eric Schönfeld, Michael Gut,
Roger Sager
Materialwartin:
Petra Suter
Abwehr
Assistenztrainer

hotspot
Der neue verteidiger mit
internationaler Erfahrung
9
© 2014 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
instinct
takes over
#predatorinstinct
adidas.com/predator
Von Austria Wien
wechselte Innenverteidiger
Kaja Rogulj im Juni
zum FCL. Dort soll er seinen
kroatischen Landsmann
Tomislav Puljic vergessen
machen.
Der 28-jährige Innenverteidiger hat in seiner nunmehr
elfjährigen Profi-Karriere schon einiges erlebt. Weil
sein Stammklub Hajduk Split seinerzeit eine überaus
erfolgreiche Phase durchmachte und es damit
nur wenig Platz für Nachwuchsspieler aus den eigenen
Reihen gab, schlug der damals 17-jährige Kaja
Rogulj im Juli 2003 auf dem Weg nach oben den
Umweg über Nachbarklubs aus tieferen Ligen ein.
NK Omis, Croatia Sesvete und Segesta Sisak waren
die Stationen im Heimatland, ehe der bosnische Erstligaklub
HSK Posusje einen kopfballstarken Innenverteidiger
suchte und beim inzwischen 20-Jährigen fündig
wurde. Seine Leistungen waren derart gut, dass
der Erstdivisionär Slaven Belupo aus der nordkroatischen
Stadt Koprivnica auf ihn aufmerksam wurde.
Drei Jahre blieb er dort und absolvierte 87 Partien, in
denen er auch als vierfacher Torschütze auf sich aufmerksam
machen konnte.

Hotspot
10
Eine Region. Ein Verein.
Mit «Aus der Region. Für die Region.» gratis ans Spiel
FC Luzern – FC Vaduz!
Machen Sie mit bei der grossen «Aus der Region. Für die Region.»-Verlosung der Migros Luzern und gewinnen
Sie 2 Tickets für das Spiel FC Luzern gegen FC Vaduz am 18. oder 19. Oktober in der swissporarena in Luzern.
Die Tickets in den Sektoren C1 und C2 haben einen Wert von je 58 Franken.
«Unsere Neuen» vor dem 1. Training Ende Juni mit Kaja Rogulj in der Mitte.
Meister mit Austria Wien
Dadurch wurden ausländische Vereine auf den kopfballstarken
Kroaten aufmerksam. Austria Wien sicherte
sich schliesslich im Juni 2011 seine Dienste, und
bei den Österreichern erlebte Kaja Rogulj seine bisher
erfolgreichste Zeit als Profispieler. Mit den Wienern
wurde er zwei Jahre später österreichischer Meister
und schaffte es in die Gruppenphase der Champions
League. «Sein Timing im Zweikampf und in den Tacklings
ist eine seiner grossen Stärken. Zudem hat er ein
gutes Auge für den öffnenden Pass und spielt klug aus
der Abwehr heraus», wird er von Thomas Parits, dem
Sportdirektor von Austria Wien gelobt.
Nach drei Saisons in Österreich zog es die mittlerweile
dreiköpfige Familie Rogulj weiter Richtung Westen.
Als Kaja Rogulj vom Interesse des FCL-Sportdirektors
Alex Frei vernahm, setzte er sich mit seiner
Frau Maja und dem dreijährigen Sohn Luka ins Auto
und fuhr in die Schweiz. Die Gespräche am Ufer des
Vierwaldstättersees gingen schnell voran, der grossgewachsene
Abwehrspieler war rasch davon überzeugt,
mit dem FCL einen Klub gefunden zu haben,
der zu ihm passte. Andere Angebote waren zwar
lukrativer, doch die Lebensqualität für seine junge
Familie war ihm wichtiger. In Luzern soll er seinen
drei Jahre älteren Landsmann Tomislav Puljic, dessen
Vertrag beim FCL ausgelaufen war, ersetzen. Tomislav
Puljic war übrigens in Kroatien nicht sehr weit von
Rogulj entfernt, er ist ebenfalls an der wunderschönen
Adriaküste aufgewachsen.
Einsätze in der Champions League
Inzwischen hat sich der ruhige Kroate aus Split in der
Innerschweiz gut eingelebt und ins Team von Cheftrainer
Carlos Bernegger integriert. In allen Testspielen
und bisherigen Meisterschaftspartien nahm er neben
François Affolter den Part des Innenverteidigers
ein. Seine unaufgeregte Art und die präzisen weiten
Zuspiele in der Angriffsauslösung sind sein Markenzeichen.
Alex Frei ist überzeugt vom neuen Abwehrmann:
«Er entspricht dem Anforderungsprofil unseres
Cheftrainers und passt bestens in unser Mannschaftsgefüge.»
Auch dank der internationalen Erfahrung
aus rund 30 Partien in den europäischen Klubwettbewerben
gehört Kaja Rogulj zu einem wichtigen Pfeiler
in der FCL-Mannschaft Ausgabe 2014. Die Matchzytig
heisst den sympathischen Verteidiger in der Innerschweiz
herzlich willkommen und wünscht ihm viel Erfolg
in Blau-Weiss.
Gewinntalon
Name
Vorname
Adresse
PLZ/Ort
Telefon
Verlosung
250x
2 Tickets zu
gewinnen
Raiffeisen Super League
Saison 2014/15
Raiffeisen Super League
Saison 2014/15
FC LUZERN –
FC VADUZ
FC LUZERN –
FC VADUZ
SA 18. oder SO 19. Oktober 2014
swissporarena, Luzern
SA 18. oder SO 19. Oktober 2014
swissporarena, Luzern
Hauptsponsor Co-Sponsoren
Hauptsponsor Co-Sponsoren
Ausfüllen, ausschneiden und bis Montag, 22. September 2014 in Ihrer Migros-Filiale
in die Wettbewerbsurne werfen. Oder auf www.migrosluzern.ch mitmachen. Keine Barauszahlung.
Keine Korrespondenz. Kein Rechtsweg. Die Gewinner werden schriftlich
informiert.
Ausrüster
Ausrüster
Ein M regionaler.

12 hinter den kulissen
13
Unsere Physios – sie sind dann
gefragt, wenn nichts mehr geht
FANSHOP
DIE NEUEN BADEHOSEN JETZT IM FANSHOP
Der Wiggertaler Michael Gut im Einsatz.
www.fcl.ch
In der neuen Matchzytig-
Serie «Hinter den
Kulissen» stellen wir
die Menschen vor,
die meistens abseits des
Rampenlichts beim
FCL stehen – aber unverzichtbar
sind.
Wer kennt sie nicht, die Heinzelmännchen, ausgerüstet
mit Eisspray, Getränkeflasche und Wasserkübel,
die jeweils auf das Spielfeld sprinten, wenn sie vom
Schiedsrichter hereingewinkt werden. Zusammen mit
dem Teamarzt kümmern sie sich um die verletzten
Spieler, klären innert kürzester Zeit ab, was zu tun ist
und helfen dem Pechvogel, vom Spielfeld zu humpeln.
Dies ist jedoch nur eine Kurzaufnahme des grossen Tätigkeitsfeldes
unserer Physiotherapeuten, deren Arbeit
zwischen den Spielen und nach den Trainings darin besteht,
kleine und grössere Verletzungen fachmännisch
zu behandeln und die Heilungszeit möglichst kurz zu
halten. Die entsprechende Rehabilitationsphase wird
mit dem Teamarzt abgesprochen, und die entsprechenden
Fortschritte werden an den Staff rapportiert,
damit die Trainercrew stets im Bilde ist, wann sie wieder
auf einen verletzten Spieler zurückgreifen kann.

hinter den kulissen
14
2020
Von Predigen bis Zwitschern:
20 Minuten sorgt für spannende
Gespräche und überraschende
Einsichten. Rede mit als Leserreporter
auf 20minuten.ch, auf
Facebook oder Twitter.
20minuten.ch
Erich Schönfeld (m.) half beim Natitestspiel in Luzern den Jamaikanern aus: «Das war eine spezielle Erfahrung.»
Erich Schönfeld stiess im Januar 2008 zum FC Luzern
unter dem damaligen Cheftrainer Ciriaco Sforza. Er
hatte sich zuvor während dreier Jahre um die Super-
League-Fussballer des FC Schaffhausen gekümmert,
dann eine Auszeit eingeschaltet, aber nach kürzester
Zeit wieder Lust auf die Arbeit mit Spitzenfussballern
gespürt. Selber hatte der 40-jährige Deutsche aus
Konstanz in der vierthöchsten deutschen Liga für Singen
sowie Pfullendorf und später in der Schweiz für
Kreuzlingen gekickt. Als Mitglied der süddeutschen
Jugendauswahl spielte er in jungen Jahren mit den
späteren Nationalspielern Didi Hamann und Jens Nowotny
zusammen.
«An meinem Job liebe ich, aktiv etwas zum Erfolg eines
Teams beisteuern zu können. Als Physiotherapeut
in einer Praxis oder einer Klinik erlebe ich die Patienten
nur, wenn sie verletzt sind. In einem Fussballclub
hingegen bin ich das ganze Jahr mit meinen Patienten
zusammen. So kann ich hautnah mitverfolgen, wie
es dem wieder fitten Spieler ergeht und welchen Erfolg
meine Arbeit auf seine Leistungen hat», schildert
der dreifache Familienvater den Reiz seiner Tätigkeit.
In den sechseinhalb Jahren beim FCL hat er schon
sehr viele Leute kommen und gehen gesehen. Von den
Spielern der Saison 2007/08 sitzen einzig noch Goalie
David Zibung, Alain Wiss und Captain Claudio
Lustenberger im selben Boot, alle anderen sind weitergezogen
oder haben ihre Fussballkarrieren beendet.
In der 4. Saison ist sein Kollege Michael Gut beim FC
Luzern dabei. Zuvor hatte er sich sieben Jahre lang um
die Spieler des FC Aarau gekümmert. Die Aargauer
hatten zu Beginn einen Physiotherapeuten im Teilzeitpensum
gesucht, schon bald aber rückte er ins Vollamt
nach, weil sein Vorgänger zum FC Basel 1893
wechselte. Aufgrund seiner athletischen Erscheinung
ist unschwer zu erahnen, dass der Sport auch in seiner
Freizeit lange eine wichtige Rolle spielte: Bei seinem
Stammverein FC Nebikon war er in der 3. und 4.
Liga als bissiger Abwehrspieler unterwegs.
Dem zweifachen Familienvater gefällt die abwechslungsreiche
und vielfältige Tätigkeit als Physiotherapeut
in einem Fussballclub, und er liebt es, für Menschen
tätig zu sein und helfen zu können. Bereits in
seinem ersten Spiel mit dem FC Aarau war vollster
Einsatz von ihm gefragt: Mittelfeldspieler Roland Bättig
hatte auf dem Spielfeld einen Nasenbein- und
Jochbeinbruch erlitten, das Blut floss reichlich, und
schnelle Hilfe war gefragt. «Es muss nicht immer
gleich so schlimm sein, aber die Vielfalt der Verletzungen
hilft mir, mein Fachwissen stets erweitern zu
können.» Hoffen wir, dass dies nun im Spiel gegen
seinen früheren Arbeitgeber nicht der Fall sein wird
und Michi Gut zusammen mit seinem Arbeitskollegen
Erich Schönfeld für einmal arbeitslos bleibt.
Letzte Saison ist auch Roger Sager zum FCL-Physio-Team
gestossen. Den ehemaligen Spitzen-Kunstturner
haben wir bereits in einer früheren Ausgabe
vorgestellt.
Bringt Gesprächsstoff.

Gästekolumne
Aarau-Trainer Sven Christ –
geprägt von Jürgen Klopp
17
Der FC Luzern fährt ebenfalls im öffentlichen Verkehr mit.
passengertv informiert Sie über die Heimspiele des FCL, damit Sie
garantiert kein Spiel verpassen.
passengertv – das aktuelle News- und Werbemedium für den Fahrgast.
In der Schweiz zu sehen auf über 2 500 Bildschirmen und für täglich
mehr als 900 000 Fahrgäste.
www.passengertv.ch | info@passengertv.ch | +41 (0)840 000 008
Aaraus neuer Trainer
Sven Christ spielte einst
unter dem heutigen
Dortmunder Coach in
Mainz. Und lernte in
dieser Zeit viel von ihm.
Als Spieler war er der Kantige, Unbequeme, er war
der Mann, der keine Zweikämpfe scheute und weder
sich noch den Gegner schonte. So war er, Sven
Christ, ein unnachgiebiger Verteidiger. Und schon
früh wusste er, was aus ihm werden sollte, wenn er
eines Tages als Aktiver aufhören würde: Trainer. In
jüngeren Jahren merkte er sich Übungen und speicherte
Wesentliches für seine Zukunft ab, bald belegte
er die ersten Kurse. Christ hatte einen exakten
Plan im Kopf. Und ihm war kein Aufwand zu gross,
ihn umzusetzen.
Im Mai dieses Jahres erlangte er nun jenes Diplom,
das ihm in seinem Beruf manche Türe aufstösst. Er ist
in Besitz der UEFA-Pro-Lizenz, eine Voraussetzung
für jeden Coach in der Raiffeisen Super League. Im
gleichen Monat meldete sich auch ein Verein aus
der höchsten Spielklasse. Der FC Aarau, dessen

gästekolumne
Authentisch möchte er sein, seinen eigenen Stil pflegen.
Aber von einem Trainer ist Christ doch geprägt
und beeinflusst worden. Als er von 2001 bis 2003
in der 2. Bundesliga beim FSV Mainz unter Vertrag
stand, hiess sein Chef Jürgen Klopp. Auf 31 Einsätze
brachte es Christ unter ihm, vor allem aber sammelte
er in diesen zwei Jahren wertvolle Erfahrungen, von
denen er heute zehren kann.
Der «Aargauer Zeitung» erzählte der 40-Jährige eine
Episode. Wie er nach einer abgesessenen Sperre
glaubte, sofort wieder seinen Platz in die Mannschaft
zu bekommen. Klopp aber anders entschied,
und er, der Schweizer, sich darüber beschwerte. Er
sei kein Spieler für die Ersatzbank, wagte Christ zu
sagen, worauf ihm Klopp mit seiner starken Rhetorik
klarmachte, dass bei ihm einzig das Leistungsprinzip
gelte und er nicht auf Einzelinteressen Rücksicht
nehme. Das Wohl der Mannschaft stehe über allem.
Christ verstand die Lektion. Und schwieg. Heute sagt
er, dass er von Klopp am meisten gelernt habe, was
die Führung einer Mannschaft angehe, aber auch
den Umgang mit jedem einzelnen, dazu die Qualität
der Motivation.
18 mannschaftskader
Fc Aarau
Nr. Name Position Jg.
1 Joël Mall TW 05.04.1991
18 Ulisse Pelloni TW 07.02.1994
2 Marco Thaler VE 28.06.1994
3 Nauris Bulvitis VE 15.03.1987
4 Kim Jaggy VE 14.11.1982
13 Bruno Martignoni VE 13.12.1992
16 Olivier Jäckle VE 07.01.1993
19 Juan Pablo Garat VE 19.04.1983
22 Igor Nganga VE 14.04.1987
5 Luca Radice MF 09.04.1987
6 Sandro Burki MF 16.09.1985
7 Stephan Andrist MF 12.12.1987
8 Sandro Wieser MF 03.02.1993
9 Dusan Djuric MF 16.09.1984
10 Alain Schultz MF 17.02.1983
✃
Ich bin
ein Gratiseintritt.
Zutritt ab 18 Jahren
mit gültigem Pass, ID oder Führerausweis
Gültig bis 31.12.2014
www.grandcasinoluzern.ch
MaZy
erfolgreicher Trainer René Weiler nicht weitermachen
wollte, war auf der Suche nach einem dynamischen,
jungen Nachfolger – und fand ihn in Christ, einem
Altbekannten. Von 1994 bis 1997 hatte der gebürtige
Bieler ein erstes Mal für die Aargauer gespielt.
1998/99 kehrte er für die Rückrunde von GC zurück,
und von 2003 bis 2008 verbrachte er schliesslich die
letzten fünf Jahre seiner Laufbahn als Profi beim FCA.
Christ forcierte fortan seinen Aufstieg als Trainer.
Weit unten fing er an, in der 2. Liga Inter beim FC
Sursee, wechselte nach Schötz in die 1. Liga, aus
dem Luzerner Hinterland zum SC Cham auf gleicher
Stufe und schliesslich im September 2012 nach Baden,
auch dort coachte er einen Verein in der 1. Liga.
Christ bemüht sich selber darum, mit all seinen Mitarbeitern
korrekt umzugehen – so eben, wie er es
als Spieler selber gewünscht hatte. Ihm ist es ein Anliegen,
dass er seinen Spielern Wertschätzung vermittelt,
nicht nur denen, die auf dem Platz stehen,
sondern dem gesamten Kader. Unlängst sandte er
entsprechende Signale aus. Als er in Bern gegen YB
das Auswechselkontingent erschöpft hatte, ging er
auf jene Spieler zu, die nicht mehr zum Einsatz kommen
konnten und reichte ihnen die Hand.
In Aarau stehen Christ zwar nur bescheidene finanzielle
Mittel zur Verfügung. Aber das hält ihn nicht
davon ab, konsequent seinen Weg zu gehen – und
mit der Unerschrockenheit, die ihn schon als Spieler
ausgezeichnet hatte. Der Auftakt in die Saison war
ordentlich, mit einem Sieg und drei Unentschieden
in sechs Runden befindet sich der Club im Mittelfeld
der Liga. Im Cup wurde die erste Aufgabe beim Tessiner
Erstligisten Taverne am vergangenen Sonntag
mit einem 7:1 souverän gelöst. Und wenn Christ nun
mit seiner Mannschaft zum «Derby» in der Luzerner
swissporarena antritt, tut er das im Wissen, dass es
bislang auswärts gut geklappt hat. Aarau hat in den
bisherigen Partien in der Fremde sowohl bei YB (1:1)
als auch in St. Gallen (2:2) gepunktet.
11 Daniel Gygax MF 28.08.1981
14 Sven Lüscher MF 05.03.1984
21 Frano Mlinar MF 30.03.1992
24 Sandro Foschini MF 07.02.1988
34 Daniele Romano MF 05.05.1993
88 Frank Feltscher MF 17.05.1988
20 Joy-Slayd Mickels ST 29.03.1994
23 Edgars Gauracs ST 10.03.1988
27 Dante Senger ST 04.03.1983
Cheftrainer: Sven Christ
Assistenztrainer: Thomas Binggeli
13.18935 Inserat Matchzytig4_Verfall2014.indd 1 03.02.14 13:25
follow us
fcl_1901
#FCLuzern

FC Luzern
Clubstatistik
21
SAISON 2014/15
Nr. Name Geburtsdatum Spielminuten Spiele Tore Assists Gelb Gelb/Rot Rot
1 David Zibung 10.01.84 540 6 0 0 1 0 0
2 Andres Lamas 16.01.84 0 0 0 0 0 0 0
3 Ferid Matri 16.01.94 0 0 0 0 0 0 0
4 Oliver Bozanic 08.01.89 0 0 0 0 0 0 0
5 Kaja Rogulj 15.06.86 538 6 0 0 0 0 0
6 Thierry Doubai 01.07.88 493 6 0 0 1 0 0
7 Claudio Lustenberger 06.01.87 540 6 0 1 3 0 0
8 Jahmir Hyka 08.03.88 365 6 0 0 0 0 0
10 Jakob Jantscher 08.01.89 234 5 0 0 2 0 0
11 Ridge Mobulu 29.06.91 51 2 1 0 0 0 0
14 Jérôme Thiesson 06.08.87 343 5 0 0 0 0 0
15 Marco Schneuwly 27.03.85 509 6 3 1 1 0 0
16 François Affolter 13.03.91 540 6 0 0 2 0 0
17 Claudio Holenstein 10.09.90 21 1 0 0 0 0 0
18 Lorenzo Bucchi 21.11.83 0 0 0 0 0 0 0
19 Adrian Winter 08.07.86 432 6 0 2 0 0 0
Die neuen CUP Sondermodelle.
Jetzt probefahren.
Kommen Sie vorbei und testen Sie die neuen Volkswagen
Modelle.
AMAG Ebikon ist offizieller Mobilitätspartner
des FC Luzern
21 Dario Lezcano 30.06.90 233 4 0 0 2 0 1
22 Haxhi Neziraj 16.03.93 2 1 0 0 0 0 0
23 Sally Sarr 06.05.86 270 3 0 0 1 0 0
24 Alain Wiss 21.08.90 341 5 0 1 1 0 0
26 Remo Freuler 15.04.92 434 5 1 0 1 1 0
28 Sava Bento 01.01.91 23 2 0 0 0 1 0
30 Jonas Omlin 10.01.94 0 0 0 0 0 0 0
33 Fidan Aliti 03.10.93 1 1 0 0 0 0 0
34 Luka Sliskovic 04.04.95 0 0 0 0 0 0 0
Bei den Anzahl Karten sind die U21-Partien mitberücksichtigt.
AMAG Ebikon
Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon
Tel. 041 444 44 00, www.ebikon.amag.ch

RAIFFEISEN SUPER LEAGUE SAISON 2014/15
TORSCHÜTZENLISTE
ASSISTLISTE
23
Jetzt mitspielen und gewinnen:
raiffeisen.ch/footballquiz
Messen Sie Ihr Fussballwissen vor jeder Spielrunde
der Raiffeisen Super League. Gewinnen Sie
1’000 Franken und weitere attraktive Preise.
Wir machen den Weg frei
FOOTBALL
QUIZ.CH
36 X
CHF 1’000.–
GEWINNEN!
Name Club Tore
1 Shkelzen Gashi FC Basel 1893 4
2 Marco Schneuwly FC Luzern 3
Dzengis Cavusevic FC St. Gallen 3
Albert Bunjaku FC St. Gallen 3
Amine Chermiti FC Zürich 3
Yassine Chikhaoui FC Zürich 3
Davide Chiumiento FC Zürich 3
Michael Frey BSC Young Boys 3
Marco Streller FC Basel 1893 3
Berat Sadik FC Thun 3
Christian Schneuwly FC Thun 3
3 Munas Dabbur Grasshopper Club 2
Juan Pablo Garat FC Aarau 2
Andrija Kaludjerovic FC Thun 2
Yuya Kubo BSC Young Boys 2
Raphaël Nuzzolo BSC Young Boys 2
Pascal Schürpf FC Vaduz 2
Dante Senger FC Aarau 2
Vilmos Vanczak FC Sion 2
4 Remo Freuler FC Luzern 1
ridge mobulu fc luzern 1
Samuel Afum BSC Young Boys 1
Naser Aliji FC Basel 1893 1
Albert Bunjaku FC St. Gallen 1
Fairplay-Rangliste
Club
Punkte
1 BSC Young Boys 0.25
2 FC Aarau 0.75
3 FC Thun 3.25
4 FC St. Gallen 8
5 FC Vaduz 8.5
6 FC Basel 8.75
7 FC Sion 9.75
8 FC Zürich 11.75
9 Grasshopper Club 17
10 FC Luzern 19.25
Name Club Assists
1 Sven Lüscher FC Aarau 4
2 Derlis Gonzalez FC Basel 1893 3
Moreno Costanzo BSC Young Boys 3
3 Adrian Winter FC Luzern 2
Amir Abrashi grasshopper Club 2
Philipp Degen FC Basel 1893 2
Matias Delgado FC Basel 1893 2
Milan Gajic BSC Young Boys 2
Ermir Lenjani FC St. Gallen 2
Raphaël Nuzzolo BSC Young Boys 2
Yoric Ravet grasshopper Club 2
Christian Schneuwly FC Thun 2
Andreas Wittwer FC Thun 2
Luca Zuffi FC Basel 1893 2
4 Claudio lustenberger FC Luzern 1
Marco Schneuwly FC Luzern 1
Alain Wiss FC Luzern 1
Stephan Andrist FC Aarau 1
Stéphane Besle FC St. Gallen 1
Carlitos FC Sion 1
Amine Chermiti FC Zürich 1
Yassine Chikhaoui FC Zürich 1
Davide Chiumiento FC Zürich 1
Munas Dabbur Grasshopper Club 1
ZUSCHAUERZAHLEN
Club Ø Total
1 FC Basel 1893 30'088 90'265
2 BSC Young Boys 17'401 52'202
3 FC St. Gallen 12'360 37'081
4 FC Zürich 10'345 31'034
5 FC Luzern 10'330 30'991
6 FC Sion 9'233 27'700
7 FC Thun 6'756 20'267
8 FC Aarau 4'424 17'696
9 Grasshopper Club 4'000 8'000
10 FC Vaduz 3'871 11'612
Total 10'895 326'848

RSL SPIELPLAN 2014/15 | Q1/Q2
Runde 1 SA 19.7. FC AARAU – FC BASEL 1893 1:2
FC ST. GALLEN – BSC YOUNG BOYS 2:2
S0 20.7. FC THUN – FC VADUZ 1:0
FC LUZERN – FC SION 1:1
FC ZÜRICH – GRASSHOPPER CLUB 1:0
Runde 2 SA 26.7. GRASSHOPPER CLUB – FC THUN 2:3
FC SION – FC ST. GALLEN 1:0
SO 27.7. BSC YOUNG BOYS – FC AARAU 1:1
FC VADUZ – FC ZÜRICH 1:4
FC BASEL 1893 – FC LUZERN 3:0
Runde 3 SA 2.8. FC THUN – FC BASEL 1893 2:3
gRASSHOPPER CLUB – FC SION 0:0
MI 6.8. FC AARAU – FC VADUZ 1:1
SO 3.8. FC ZÜRICH – BSC YOUNG BOYS 2:1
FC ST. GALLEN – FC LUZERN 2:1
Runde 4 SA 9.8. FC ST. GALLEN – FC AARAU 2:2
FC BASEL 1893 – FC ZÜRICH 4:1
S0 10.8. FC SION – FC VADUZ 1:0
FC LUZERN – GRASSHOPPER CLUB 1:1
BSC YOUNG BOYS – FC THUN 1:1
Runde 5 MI 23.7. FC AARAU – FC SION 1:0
FC ZÜRICH – FC THUN 2:1
MI 13.8. FC VADUZ – FC LUZERN 1:1
BSC YOUNG BOYS – GRASSHOPPER CLUB 4:0
do 24.8. FC BASEL 1893 – FC ST. GALLEN 0:2
Runde 6 SA 16.8. FC AARAU – GRASSHOPPER CLUB 1:2
FC LUZERN – FC ZÜRICH 1:1
S0 17.8. FC SION – FC BASEL 1893 2:3
FC THUN – FC ST. GALLEN 3:1
FC VADUZ – BSC YOUNG BOYS 0:2
Runde 7 SA 30.8. FC THUN – FC SION 17:45
FC LUZERN – FC AARAU 20:00
S0 31.8. GRASSHOPPER CLUB – FC VADUZ 13:45
FC ST. GALLEN – FC ZÜRICH 13:45
FC BASEL 1893 – BSC YOUNG BOYS 16:00
Runde 8 SA 13.9. GRASSHOPPER CLUB – FC BASEL 1893 17:45
FC AARAU – FC THUN 20:00
S0 14.9. BSC YOUNG BOYS – FC LUZERN 13:45
FC VADUZ – FC ST. GALLEN 13:45
FC ZÜRICH – FC SION 16:00
Runde 10
FC BASEL 1893 – FC THUN
27. / 28.9. gRASSHOPPER CLUB – FC AARAU
sa–SO
BSC YOUNG BOYS – FC ZÜRICH
FC LUZERN – FC ST. GALLEN
FC VADUZ – FC SION
Runde 11
FC ZÜRICH – FC VADUZ
4. / 5.10. FC THUN – GRASSHOPPER CLUB
sa–SO
FC SION – FC LUZERN
FC ST. GALLEN – FC BASEL 1893
FC AARAU – BSC YOUNG BOYS
Runde 12
gRASSHOPPER CLUB – FC ZÜRICH
18. / 19.10. BSC YOUNG BOYS – FC BASEL 1893
sa–SO
FC SION – FC THUN
FC LUZERN – FC VADUZ
FC AARAU – FC ST. GALLEN
Runde 13
FC BASEL 1893 – FC SION
25. / 26.10. FC ZÜRICH – FC ST. GALLEN
sa–SO
FC THUN – FC AARAU
FC LUZERN – BSC YOUNG BOYS
FC VADUZ – GRASSHOPPER CLUB
Runde 14
FC BASEL 1893 – GRASSHOPPER CLUB
1. / 2.11. FC ZÜRICH – FC LUZERN
sa–SO
BSC YOUNG BOYS – FC VADUZ
FC SION – FC AARAU
FC ST. GALLEN – FC THUN
Runde 15
gRASSHOPPER CLUB – FC ST. GALLEN
8. / 9.11. BSC YOUNG BOYS – FC SION
sa–SO
FC LUZERN – FC THUN
FC AARAU – FC ZÜRICH
FC VADUZ – FC BASEL 1893
Runde 16
FC BASEL 1893 – FC AARAU
22. / 23.11. GRASSHOPPER CLUB – FC LUZERN
sa–SO
FC THUN – BSC YOUNG BOYS
FC SION – FC ZÜRICH
FC ST. GALLEN – FC VADUZ
Runde 17 FC ZÜRICH – FC BASEL 1893
29. / 30.11. BSC YOUNG BOYS – FC ST. GALLEN
sa–SO
FC SION – GRASSHOPPER CLUB
FC AARAU – FC LUZERN
FC VADUZ – FC THUN
24 Raiffeisen super league
25
tabelle
SAISON 2014/15
Platz Club Spiele Siege Unent. Niederlage Tore Punkte
1 FC Basel 1893 6 5 0 1 15:8 15
2 FC Zürich 6 4 1 1 11:8 13
3 FC Thun 6 3 1 2 11:9 10
4 BSC Young Boys 6 2 3 1 11:6 9
5 FC St. Gallen 6 2 2 2 9:9 8
6 FC Sion 6 2 2 2 5:5 8
7 FC Aarau 6 1 3 2 7:8 6
8 Grasshopper Club 6 1 2 3 5:10 5
9 FC Luzern 6 0 4 2 5:9 4
10 FC Vaduz 6 0 2 4 3:10 2
Ihr lokaler
PROFFIX Partner
Imhof Consulting AG
Alte Steinhauserstrasse 5
6330 Cham
www.imhof.ch
Runde 9 DI 23.9. FC BASEL 1893 – FC VADUZ 19:45
FC THUN – FC LUZERN 19:45
mi 24.9. FC ST. GALLEN – GRASSHOPPER CLUB 19:45
FC ZÜRICH – FC AARAU 19:45
FC SION – BSC YOUNG BOYS 20:30
Runde 18
GRASSHOPPER CLUB – BSC YOUNG BOYS
6. / 7.12. FC THUN – FC ZÜRICH
sa–SO FC LUZERN – FC BASEL 1893
FC ST. GALLEN – FC SION
FC VADUZ – FC AARAU
Einfach mehr Informationen.
www.proffix.net
Die moderne Business-Software für KMU überzeugt durch ein cleveres Adressmanagement sowie eine effiziente
Auftragsbearbeitung und Finanzbuchhaltung. So verschaffen Sie sich schnell und einfach einen Überblick über Ihre
Geschäftsadministration und können den Match in vollen Zügen geniessen. PROFFIX: Einfach mehr Freizeit.

Wochen-
Post
Publizieren Sie Ihr Inserat in
6 Anzeigern
Woche-
Pass
Aktuell
Obwalden
Barni-Post
Nidwaldner
Blitz
Uristier
Schwyzer
Anzeiger
mit einer
Beachtung von bis zu
250 000 Lesern *
in einem
Erscheinungs-Gebiet in
6 Kantonen
und profitieren Sie von
10% Rabatt
Schalten
Sie mich ein!
Thomas Erni liefert
Ihnen stets das Aktuellste
aus Ihrer Region.
nachrichten
täglich um 18.00 Uhr,
stündlich wiederholt
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
LU Woche-Pass Mittwoch 35000 Expl.
Ende Monat Grossauflage
45 000 Expl.
LU / ZG Barni-Post Mittwoch 96000 Expl.
OW Aktuell Obwalden Donnerstag 18000 Expl.
NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 22000 Expl.
UR Uristier Freitag 13500 Expl.
SZ Schwyzer Anzeiger Donnerstag 21000 Expl.
powerkombi zentralschweiz
bis zu 215 500 Expl.
Ergänzen Sie das powerkombi zentralschweiz mit dem Kanton Aargau
AG Wochen-Post Donnerstag 37500 Expl.
Ende Monat Grossauflage
56 000 Expl.
* Leserzahlen bestätigt von der WEMF, 2014
Kontakt und Preise unter www.powerkombi.ch
Tele1_SchaltenSiemichEin_167x240mm.indd 1 29.11.2013 13:58:29

Mehr als gut drucken:
unser stetiger Know-how-Transfer.
WSC | FCK – FCL 0:9
Thierry Doubaï –
ein Glücksfall im
FCL-Mittelfeld
Multicolor Print ist Ihr Spezialist für gedruckte und elektronische Kommunikation. Wir garantieren
Ihnen konstant hohe Druckqualität, Termin- und Farbsicherheit, aber auch Wirtschaftlichkeit.
Wann profitieren Sie von unseren Full-Service-Leistungen? Wir begleiten Ihr Projekt mit einem
professionellen Projektmanagement vom Konzept über die Produktion bis hin zur Distribution.
Zertifizierte Produktion nach ISO 9001, Colormanagement nach ISO 12647-2 sowie Inhaber des
FSC-Labels und ISO-Zertifikats 14001 für Umweltmanagement – kompromisslose Qualität während
des ganzen Produktionsprozesses bei hohem Umweltbewusstsein und gewissenhaftem
Umgang mit unseren Ressourcen.
DIE KÖNNEN DAS.
Multicolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baar | Telefon 041 767 76 76 | info@multicolorprint.ch | www.multicolorprint.ch | Ein Unternehmen der
Multicolor_Anzeigen_A4.indd 2
28.7.2009 17:39:48 Uhr

RSL | FCV – FCL 1:1
Torschütze Ridge
Mobulu, ein Versprechen
im FCL-Angriff

ABO
Für Barack aus Honolulu
ABO Welt | CHF 118.-
Für Vladimir aus Moskau
ABO Europa | CHF 58.-
Für Ueli aus Hinwil
ABO Schweiz | CHF 38.-
Und Sascha aus Schenkon
ABO Schweiz | auch CHF 38.-
Jetzt abonnieren
per Mail an input@fcl.ch
RSL | FCL – FCZ 1:1
Auf Marco Schneuwly
ist Verlass – und auf Jakob
Jantscher ebenfalls.

FCL-SATELLIT
37
«Match vom Johr»: FCL-
Legenden messen sich mit Fans
FANSHOP
DIE NEUE KOLLEKTION JETZT IM FANSHOP
Kudi kann‘s einfach – und das wird er am 6. September ein weiteres Mal unter Beweis stellen!
Die USL werden 10
Jahre alt. Als Höhepunkt
des Jubiläumsjahres
spielen am 6. September
legendäre FCL-Stars
gegen eine Fanauswahl.
Das gab es wohl noch nie: FCL-Stars aus vier Spielergenerationen
zusammen in einem Team! In den letzten
50 Jahren haben sie den FCL durch Höhen und Tiefen
begleitet. Sie haben Pokale in die Höhe gestemmt,
die legendäre Gegentribüne im alten Allmend-Stadion
mit ihren Toren in Ektase versetzt, gegnerische
Spieler mit ihrem Kampfgeist zur Verzweiflung gebracht
und Frauenherzen im Sturm erobert. Sie haben
sich dank ihres Engagements und ihres Könnens
zu blau-weissen Legenden und in die Herzen tausender
FCL-Anhänger gespielt. Am 6. September 2014
streifen sie sich nun – teilweise viele Jahre nach ihrem
letzten Auftritt auf der Allmend – nochmals gemeinsam
das FCL-Dress über.
www.fcl.ch
FCL-Legenden-Teamchef Andy Egli ist es gelungen,
FCL-Stars in so geballter Form fürs Spiel zu gewinnen,
wie es das in der Vergangenheit noch nicht gab. Ob

FCL-SATELLIT
38
Immer am Ball
mit der Radio Pilatus
Morgenshow
Die beste Musik.
FCL-Idole aus den verrückten 60er-Jahren, Stars aus
Paul Wolfisbergs 80er-Mannschaft, Helden der FCL-
Meistermannschaft, FCL-Legenden, die in den 90er-Jahren
im Cup für Furore sorgten oder FCL-Stars, die sich
in jüngster Vergangenheit in das Gedächtnis der FCL-
Fans gespielt haben: Sie alle werden am 6. September
für den FCL gemeinsam aufs Feld gehen. Im FCL-Legenden-Team
spielen unter anderem: Roger Wehrli, Supermac
Tanner, Bigi Meyer, Kubilay Türkyilmaz, Adrian
Knup, Kudi Müller, Michel Renggli, Stefan Marini, Thomas
Wyss, Heinz Moser, Stephan Lehmann, Hans-Peter
Burri und Gerardo Seoane. Da kann natürlich FCL-
Präsident Ruedi Stäger nicht hinten anstehen – auch er
wird am 6. September in die Hosen steigen.
Dem FCL-Legenden-Team gegenüberstehen wird eine
Allstar-Fanauswahl. FCL-Fans jeglicher Couleur und
jeden Alters konnten sich während des Frühlings fürs
Team qualifizieren, was in unterschiedlichsten Fankreisen
auf grosses Interesse stiess. Selbst aus Neuseeland
hat sich ein verrückter FCL-Fan fürs Kader
beworben.
Der «Match vom Johr» zwischen den FCL-Legenden
und den Fanszenen-All-Stars wird am Samstag, 6.
September 2014, im Leichtathletikstadion auf der
Luzerner Allmend ausgetragen. Das berühmt-berüchtigte
stimmungsvolle Kleinstadion ist der ideale
Spielort für dieses emotionsgeladene Derby. Gerade
rechtzeitig wurde in Richtung Zihlmattweg die neue
Gegenstehgerade fertig gestellt. Sie wird am 6. September
erstmals für ein Fussballspiel geöffnet, um die
zu erwartenden Fanmassen bewältigen zu können.
Wie es sich für einen Fussball-Klassiker gehört, findet
der «Match vom Johr» am Abend unter Flutlicht
statt. Der Anpfiff erfolgt um 20.00 Uhr. Bereits am
Nachmittag startet das Rahmenprogramm. Die Festwirtschaft
hat ab 15.00 Uhr geöffnet. Bevor man
nach Sonnenuntergang mit den «Legenden von gestern»
mitfiebern kann, lässt sich’s ab 16.00 Uhr den
«Stars von morgen» beim Tschutten zugucken. Die
U21 Mannschaft des FC Luzern bestreitet gegen den
FC Münsingen das Vorspiel zum «Match vom Johr».
Das Spiel des Jahres wird ein grosses Fussball-Fest
für alle FCL-Fans, die bei ausgelassener Fussballatmosphäre
wieder einmal unvergessliche FCL-Idole aus
verschiedenen Epochen spielen sehen und mit ihnen
in die letzten 50 Jahre der bewegten FCL-Geschichte
eintauchen wollen. Offiziell heisst es: «Match vom
Johr». Wir nennen es: Pflichttermin!
MEIN ZIEL
TORE
HAUT-
NAH ER-
LEBE N.
BALD HIER DIE BANK DRÜCKEN.
Willst auch du den nächsten FC Luzern Match in der swissporarena auf der Fanbank
direkt am Spielfeldrand mitverfolgen? Werde OCHSNER SPORT CLUB-Mitglied und nutze
die exklusive Chance, hautnah mit dabei zu sein.
Weitere Informationen und Anmeldung unter: club.ochsnersport.ch

kudi erklärt's
VON STADIENNEUBAUTEN
ÜBER DEMOKRATIE
BIS ZU EINEM «QUERULANTEN»
41
Was in Luzern letzte Woche feierlich
und äusserst erfolgreich
abgeschlossen wurde, steht unseren
heutigen Gästen noch bevor.
Wäre da nicht die Demokratie
mit ihren (langsamen) Mühlen
und einer Person, der scheinbar
mehr als 748 Tage Regenwetter
ordentlich aufs Gemüt gedrückt
haben müssen.
748 Tage – eine Zeit, die ich nie vergessen werde!
40 000 begeisterte Besucher durften wir auf unseren
Baustellenführungen durch die swissporarena
auf der Allmend begrüssen. Jeden Tag gab es auf
der grössten Innerschweizer Baustelle etwas Neues
zu entdecken. Im Westen der Allmend schlängelte
sich der Tunnel der Zentralbahn durch das Erdreich,
neben unserer swisspor arena wuchsen die beiden
Wohnhochtürme in Richtung Himmel, unser Nachbar,
die Messe, erweiterte ihr Hallenangebot ebenfalls,
und auch das Sportgebäude mit dem Hallenbad
fügte sich nahtlos in das neue Allmendquartier
ein. Seit knapp 1000 Jahren wird diese Fläche im
Süden Luzerns genutzt, und zwar von allen, wie
es der ursprünglichen Bedeutung dieses Namens
entspricht.
Knapp 0,7 Milliarden Franken wurden in den letzten
Jahren auf der Allmend investiert. Investiert in
die Zukunft, die Jugend und natürlich in die Infrastruktur
unserer wunderbaren und einzigartigen
Stadt. Eine Summe, die volkswirtschaftlich von
grösster Relevanz war und ist. Geld, das Arbeitsplätze
schuf, zusätzliches Steuersubtrat von eineinhalb
Millionen generierte. Nicht ganz frei von Stolz
darf sich der FC Luzern diesen Erfolg auf sein Revers
heften, denn unser Club war politisch und gesellschaftlich
das Zugpferd bei diesem Projekt, das abschliessend
als voller Erfolg gewertet werden kann.
Ein solches Bauvorhaben wird in der Schweiz künftig
kaum schneller realisiert werden. Dafür gebührt
allen Beteiligten ein grosses Dankeschön. Von der
Stadt über die Politik, von der Bevölkerung über
unsere Investoren Alpstäg und Stierli. Das Vorhaben
zählt auch zum einzigen PPP*-Projekt in diesem
Land, das zur vollsten Zufriedenheit aller vollendet
wurde. Umso mehr habe ich mich aufgeregt,
als ich die Geschichte dieses Mannes aus Aarau
gelesen habe, der sich als einziger gegen den Stadionneubau
des FC Aarau wehrt. Mit allen Mitteln
und durch alle Instanzen. Übrigens, er ist nicht mal
Eigentümer, sondern Mieter…
Demokratisch hiessen die Aarauer dieses Projekt
gut, und auch was der sogenannte Querulant aufführt,
muss als demokratisch gewertet werden. Aber
kann das Demokratie sein, wenn so ein Typ, «einer
gegen alle» aufführt? Nein, sage ich vehement!
Denn Demokratie bedeutet Herrschaft des Volkes,
und das sagt ja zum Projekt Torfeld, wie das neue
Stadion dereinst heissen soll. Dieser Miesepeter gefährdet
nicht nur das Überleben eines Sportclubs, er
verhindert auch Investitionen, die dem Volk zu Gute
kommen, das dieses Projekt goutiert.
Deutlicher im Fussball stand noch keiner im Abseits.
Zeit, ihm die Rote Karte zu zeigen und ihn unter die
Dusche zu schicken – aber nicht neben dem Torfeld
oder im Brügglifeld. Für einmal drücken wir euch
die Daumen, liebe Aarauer! Nichtsdestotrotz bin
ich der festen Überzeugung, dass wir heute unseren
ersten Heimsieg feiern dürfen, denn den Gordischen
Knoten haben wir am letzten Sonntag im
Emmental gelöst!
* Privat Public Partnership

EINWURF
SATIRE KOLUMNE EINWURF
Zwei weitere Schmankerl aus dem Gedicht- und
Geschichtenband «Der Ball ist aufgegangen», die
beweisen, dass Fussball und die Kunst des Autors,
beides miteinander zu verbinden, möglich ist!
42
50%
auf
Bearbeitungsgebühren*
Sommerlied
Geh aus, mein Herz, und suche Freud
In dieser schönen Sommerszeit
An Fussballgottes Gaben
Schau an der schönen Plätze Zier
Und siehe, sie sie mir und dir
Sich ausgeschmücket haben
Der Rasen grün, der Grashalm kurz
Der Teppich für ein jeden Sturz
Da kann nicht viel passieren
Saisonbeginn, so heisst es jetzt
Und endlich kann man lustzerfetzt
Zum Stadion flanieren
Des herben Hopfens starker Saft
Er bringt die wahre Stimmeskraft
Und spült die Würste runter
Die unverdrossne Spielerschar
Sie gibt ihr Bestes immerdar
Man wird ganz froh und munter
Ein Riesenschuss mit viel Gewalt
Darüber jauchzet Jung und Alt
Und rühmt den Spieler lange
Das ist es, was man sehen muss
Ästethik und auch Kunstgenuss
Die sind allhier im Schwange!
Schuld ist immer nur einer
Ach, wieder Ungemach und Krach
Das Spiel, es ging verloren
Und wer ist schuld gar hundertfach
Bis über beide Ohren?
Ja, keinesfalls die Spielerschar
Obwohl sie grauslich kickte
Der Trainer auch nicht angreifbar
Für Wechsel, ungeschickte
Der Sportchef, der ist neu dabei
Und wunderbar im Dulden
Von jeder Schuld der Club ist frei
Wenn auch nicht frei von Schulden
Die Wut entlädt sich an dem Mann
Der schuld ist, so die Klagen
Weil er nicht richtig pfeifen kann …
Das ist ein Fehlbetragen!
(nach Paul Gerhardt)
Wolfgang Bortlik
Der Ball ist aufgegangen (2014)
Knapp Verlag
138 Seiten, Gebunden, 11 × 17,5 cm
CHF 23.80
ISBN 978-3-905848-91-5
BE OUR FRIEND & MEMBER!
Geniessen Sie Privilegien,
wie man sie nur guten Freunden gibt!
Als Mitglied von friends&members profitieren Sie nicht nur von allen
Dienstleistungen von Ticketcorner, sondern von zahlreichen weiteren
exklusiven Privilegien, Vorteilen und Angeboten, wie man sie sonst nur
guten Freunden gibt.
Jetzt anmelden und profitieren: www.friends-members.ch
Wolfgang Bortlik, geboren 1952, lebt als Schriftsteller
und Hausmann in Riehen. Er spielt im
linksradikalen Mittelfeld und ist Kapitän der
Fussball spielenden Autorinnen und Autoren
der Schweiz (FADS)
*Nur für Buchungen über die Links auf www.friends-members.ch

Siegt der FCL, erhalten Sie
als FCL Tankkartenkunde am Folgetag
EIN gratIs
frEsh good
saNdwIch
Gültig bei allen AVIA Shops der Zentralschweiz
Nachwuchs
Von der Löwenschule
in die swissporarena
45
MIt dEM
Nachwuchs
gEht’s
vorwärts.
wer mit der fcL tankkarte tankt,
unterstützt den Nachwuchs des fc Luzern
mit 3 rappen Pro Liter.
Bestellen sie jetzt Ihre fcL tankkarte
unter www.fcl.ch/tankkarte
Mitte August startete
die neuen FCL-Löwenschule.
Alles mit dem Fernziel von
Nachwuchschef Andy
Egli, die «Durchlässigkeit»
in die 1. Mannschaft zu
verbessern.
«Ich zweifle nicht daran», so FCL-Nachwuchschef
Andy Egli, «dass wir den Weg finden werden, der
es uns ermöglicht, unsere besten Nachwuchsspieler
auch tatsächlich vermehrt in unserem Stadion präsentieren
zu können.» Mit der neu initiierten «Löwenschule»
will der FCL die Basis für diese angestrebte
Optimierung im Nachwuchsbereich schaffen. In
verschiedenen Koordinationssitzungen mit Pius Kaspar,
dem Verantwortlichen der Löwenschule (leitet
auch den Stützpunkt Luzern), mit den weiteren
Stützpunktleitern Markus Berwert (Obwalden/Nidwalden),
Hans Chiara, (Schwyz-Uri), Andrin Spring
(Zug) sowie mit Stevie Brunner (auch Stützpunktleiter
Rontal/Seetal/Emmen) wurden die letzten Details
bereinigt. Bereits wurde auch die Löwenschul-Datenbank
auf Vordermann gebracht, die übrigens auch
die Namen der talentiertesten Mädchen der Innerschweiz
erfasst.

Nachwuchs
46 Partner des leistungszentrum nachwuchs
«Ich schwöre,
kein Auswärtsspiel
zu
verpassen.»
Mein FCL. Live auf
Swisscom TV 2.0.
Mit Teleclub Sport Live auf Swisscom TV 2.0
sehen Sie jedes Spiel der Raiffeisen
Super League exklusiv im Einzelabruf –
auch in exzellenter HD-Qualität*.
Sally Sarr am LUKB Team of Dreams Day mit «seiner» Mannschaft.
Diese fünf Stützpunkte wurden in diesen Wochen in
Betrieb genommen. Weitere Stützpunkte sind für das
Entlebuch, Sursee/Sempach und Willisau/Schötz geplant.
Die Junioren aus diesen Regionen trainieren
vorerst noch in Luzern auf Allmend-Süd.
Talenttrainings vor der Haustüre
Das FCL-Löwenschule-Konzept sieht im Detail vor,
dass an diesen acht verschiedenen Standorten in
der Zentralschweiz 8- bis 10-jährige Knaben in
zwei Alters-Kategorien von Nachwuchstrainern des
FCL gefördert werden, um sich qualitativ zu verbessern.
Die Teilnehmer besuchen nebst den Trainings
in ihrem Stammverein zusätzlich einmal in der
Woche die Löwenschule-Stützpunkte in Zug, Brunnen,
Buchrain, Eschenbach, Stans und Sarnen. Bisher
kamen die Fussball-Talente jeden Mittwoch zum
«LUKB Team of Dreams»-Begabten-Training auf die
Allmend. Neu können die Talente damit in der Nähe
ihres Wohnorts praktisch vor der Haustüre einen
Stützpunkt der Löwenschule und ein wöchentliches
Zusatztraining nach den Vorgaben der FCL-Techniker
besuchen. Diese Löwenschule-Talenttrainings
werden von ausgebildeten Nachwuchstrainern der
entsprechenden Region geleitet und gesamthaft von
Löwenschul-Leiter Pius Kaspar (bisher FCL U14-Trainer)
koordiniert.
LUKB-Team of Dreams Day
Es gibt noch den besonderen Anreiz für die Löwenschule-Mitglieder,
damit sie sich für den traditionellen
«LUKB-Team of Dreams Day» vom 15. Oktober qualifizieren
können. Dieser attraktive Anlass findet wie
bisher zweimal jährlich zusammen mit der 1. Mannschaft
(die Spieler amten als Coaches bzw. Scouts)
im Frühjahr und im Herbst statt. Der «LUKB Team of
Dreams-Day» im Herbst ist jeweils für die Zehnjährigen
der Löwenschule reserviert. Im Oktober sind die
talentiertesten Löwenschule-Knaben und Mädchen,
die zwischen dem 1.1.2004 und dem 31.12.2004 geboren
sind, eingeladen. Im Frühjahr folgt dann der
Kurs für den Jahrgang 2006.
Zentralschweizer Fernsehen
Swisscom TV 2.0 ist in den Vivo-Paketen M, L und XL erhältlich. Verfügbarkeit prüfen auf www.swisscom.ch/checker.
* Der Empfang von HD-Sendern ist abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres Anschlusses. Prüfen Sie diese unter swisscom.ch/checker.
Pro Spiel für
3.50
für 4.50 auch in HD-Qualität*
swisscom.ch/live
CHF
Zu Hause bei Thomas in Oberlunkhofen.
Hauptpartner des
Teams Innerschweiz

–
–
-
Greatertainment!
Digitaler Grossflächendruck
Digitaler Grossflächendruck
Grossformatbilder
Fahrzeugbeschriftungen
Shopbeschriftungen
Leuchtwerbesysteme
Messe- & Promotionsgrafik
Digitaler Grossflächendruck
Digitaler Grossflächendruck
Makro Art AG
Gewerbe Badhus 5
6022 Grosswangen
Tel. 041 984 11 88
Die Makro Art AG wünscht
dem FC Luzern viel Erfolg!
www.makroart.ch
«Trotz Laktoseintoleranz
esse ich
was mir schmeckt»
A-0 -01
Wir machen aus jungen Wilden
Stars von morgen.
Alwynn Gilgen
+41 (0)21 925 40 40
a.gilgen@ard.ch
Fr. 1.- jedes FC Luzärn Fan Menus geht an den Nachwuchs.
AGENCY
Laktose verdauen. Das Leben geniessen.
www.lactease.ch
13-8645
ABA
SPIRIG HEALTHCARE AG
Frau Doris Kessler
+41623888571
doris.kessler@spirig-healthcare.ch
CLIENT
ADOBE CS5: AI + PS
CMYK
/ 1:1
LACTEASE - BRAND DEVELOPMENT
13-8645_LacteaseCH_Annonce_A5
17.02.14
EDIT_AI_00006_01_PROD.ai
ARD GRAPHIC SA ©
1800 Vevey, Switzerland
www.ard.ch

Schnupperabo
fcl-history
DAs WAREN ZEITEN BEIM FCL –
EIN BLICK ZURÜCK
51
Jetzt
ausprobieren!
Schnupper-Monatsabo
ab chF140.–
Schnupperabo Fit, chF 140.–
freier Zutritt Fitnessparks eichstätte, national und allmend
Schnupperabo Fitplus plus , chF 160.–
inkl. Group Fitness, Milon Zirkel, power-plate- und Sling-Gruppentraining
und freien Zutritt Fitnessparks eichstätte, national und allmend
Eichstätte Zug
baarerstrasse 53
ch-6300 Zug
Tel 041 711 13 13
zug@fitnesspark.ch
Fitnesspark Allmend
Zihlmattweg 46
ch-6005 Luzern
Tel 041 360 66 91
allmend@fitnesspark.ch
National Luzern
haldenstrasse 23
ch-6006 Luzern
Tel 041 417 02 02
national@fitnesspark.ch
Fitnessarena
ausdauer und Krafttraining
sowie Koordinations training
badelandschaften
entspannungs- und Thermalbäder,
Thermal bäder mit verschiedenen
Massagedüsen, Whirlpool
exkl. städt. hallenbad Luzern
Saunalandschaften
Saunen mit Temperaturen von 60° – 90°c,
Dampfbäder mit verschiedenen Duftessenzen,
ruhezonen
Individuelle beratung
Standortbestimmung, einführungs training,
unterlagen für die schriftliche Trainingskontrolle
angebot erhältlich ab sofort,
bis und mit 30. Sept. 2014.
Gültig für 1 Monat ab Kaufdatum.
Eigentlich müsste es Allmend-Tor anstatt Wembley-Tor heissen. Der Beweis von 1910.
Originaltext aus der
Festschrift zum 20-
jährigen Jubiläum des
Fussball-Club Luzern
von 1921.
Im Oktober 1906 verlegte der Verein sein Clublokal
vom Rütli, wo er seit seiner Gründung heimisch war,
ins Restaurant Flora, das uns auch heute noch ein
frohes Heim ist und in dem wir alle bis heute manch
trübe, aber noch mehr frohe Stunden verlebt haben.
Die spielerischen mochten viel dazu beitragen, dass
sich der Mitgliederbestand im Laufe weniger Monate
verdoppelte. So konnte der Verein zu Beginn des Vereinsjahres
1907/08 drei komplette Mannschaften ins
Feld stellen. Als Fürsorgeeinrichtung wurde eine obligatorische
Unfallkasse gegründet, mit einem Monatsbeitrage
von 20 Rp. Neu traten in die erste Mannschaft
ein: Schmid Walter, Blaser Ernst, Vogt Gottlieb.
Durch glatte Siege über Zürich II 6:3, 4:2, Grasshoppers
II 6:1, 3:0 und Oerlikon 3:3 und 3:1, errang sich
die Mannschaft die zweite Stelle der Gruppe. Sie verlor
jedoch beide male gegen den nachherigen Champion
Blue Stars I mit 2:3 Goals.

fcl-history
Die II. Mannschaft erringt unter ihren tüchtigen Captains
Alb. Dreyer und Hrch. Köpfli, erstmals die Gruppenmeisterschaft
in der Serie C, verliert jedoch das
1. Finale gegen den nachherigen Champion F.C.
Wohlen 3:0. In diese Zeit fällt auch die Gründung
des F.C. Helvetia, aus dem jedoch bald ein F.C. Kickers
entstand. Der F.C.L. legte damals dieser Gründung,
die durch einige Unzufriedene erfolgte, keine
Bedeutung bei. Dies wohl im Bewusstsein seiner eigenen
Stärke und zufrieden mit dem eigenen rapiden
Aufschwung. Und wirklich die Entwicklung war
erfreulich. Gutes Spielermaterial, starke Vermehrung
der Mitglieder überhaupt brachten für die wenigen
Getreuen, die sie jeweils besorgen mussten,
Arbeit in Hülle und Fülle und liessen dieses wichtige
Ereignis unterschätzen. Am 27. Juli 1907 empfindet
Adolf Coulin erstmals das Bedürfnis nach Ruhestand
und es übernimmt Walter Schmid das Präsidium, um
es jedoch bald dem Imgrüth Seppi zu überlassen.
Coulin wird verdientermassen als Ehrenmitglied gewählt.
In der I. Mannschaft schwingen nacheinander
Torge und Godi Vogt das Szepter, während das Aktuariat
und Kassieramt auch dieses Jahr wieder von
dem treuen Zemp Fax und Bini Lüthi besorgt werden.
Leuner Fritz, Torge, Huber, Walter Stämpfli verlassen
Luzern, spielen jedoch trotzdem getreulich mit.
Mit einem Bestande von 50 Aktiven ging es in das
Vereinsjahr 1908/09, zu dessen Beginn sich auch der
Kühnste nicht träumen liess, dass es für lange zeit das
letzte in Serie B sein sollte. Die Leitung liegt in folgenden
Händen: Präsident Gottl. Leutwyler, I. Captain
Godi Vogt, Aktuar Rud. Stauber, Kassier Albin Lüthy,
II. Captain Ant. Brunner, III. Capt. Alb. Illi, Materialverwalter
Furrer Ulyss, Beisitzer Albrik Lüthy.
Erstmalig wird nun die Platzfrage akut, denn immer
mehr musste man einsehen, dass ohne Matcheinnahmen
nicht mehr auszukommen war und man auf
der Allmend nicht einkassieren durfte. Alle Niederlassungsversuche
auf der Schweizerhofmatte, Himmelrich,
Tribschen, Grosshof, Friedentalstrasse scheiterten
jedoch, teils infolge Ablehnung, teils infolge
Ueberforderung. Endlich nach langem durfte auf der
Allmend auf gestelltes Gesuch hin, eingezäunt und
52
einkassiert werden. Wieviel dabei heraus kam, darf
nicht verraten werden, aber sicher ist, dass es mehr
Drückeberger gab, als Zahlende.
Die I. Mannschaft ging wieder mit berechtigten Hoffnungen
in die Cupmatches. Torge, Tamò Hs., Bucher
Jos., Leutwyler G., Lüthy Alb., Furrer Ul., Vogt G.,
Blaser Ernst, E. und F. Leuner, Hofer Fritz, Stämpfli
und Tusch Otto, gaben ihr eine fast I.-klassige
Stärke. Nach schönen Resultaten, Oerlikon 4:6, 4:3,
Grasshoppers II 12:0, 3:0, Young Fellows II 4:0, 5:0,
Baden 2:2, verlor sie jedoch das letzte Spiel wieder
gegen Baden 1:3 und damit die Gruppenmeisterschaft.
Die II. Mannschaft unter Heiri Köpfli leistet
sich ebenfalls den zweiten Platz in der Gruppe,
aber dafür umso mehr auf humoristischen Gebiete.
Leider wurde ihr und dem Verein ein liebes Mitglied,
Adolf Schwarz, durch Unglück beim Baden entrissen.
Leuner Fritz gründet den Becherschrankfonds
und will das Möbel anschaffen, sobald ein dritter
Becher vorhanden ist. Aber holla! Mit dem Becher
ging es schneller, als mit Fritzlis Moneten, denn wohl
um ihn zu fuxen, holte sich die I. Mannschaft schon
bald nach Beginn des Vereinsjahres 1909/10 in Oerlikon
von 19 Mannschaften als I. Preis einen prachtvollen
silbernen Becher. Wiederumt amtiert Gottl.
Leutwyler als Präsident, während in Albri Lüthy als I.
Captain, Heiri Köpfli als II. Capt., Ruedi Stauber als
Aktuar, Viktor Lüthi als Kassier und Godi Vogt als Beisitzer
assistieren.
Am 1. August 1909 wird der F.C. Luzern in Serie
A aufgebommen, gleichzeitig mit dem F.C. Baden,
Stella Fribourg, Concordia Yverdon und Étoile Chauxde-Fonds.
Neben seinen spielerischen Erfolgen, von
denen besonders Siege über Gruppenmeister Young
Boys II 4:3 und Old Boys II 4:2 massgebend waren,
verdankte der Verein seine Aufnahme in Serie A,
den Sympathien, die er weit und breit genoss und
dann hauptsächlich der glänzenden Verteidigung am
der Delegiertenversammlung durch den Präsidenten
Gottl. Leutwyler.
Mehr zu den Anfängen der Institution FC Luzern in
der nächsten Ausgabe.
TOR
SANIERUNG
MEINE IDEE
Ausgewiesene Fachleute des des Kundendienstes
setzen persönliche Wünsche um. um.
Flexibel und und schnell – – auch
bei bei einzigartigen Ideen.
planet-luzern.ch
SCHMID BAUUNTERNEHMUNG AG AG
Neuhaltenring 1 1 . . 6030 6030 Ebikon
Telefon 041 041444 444040 33 33 . . bau@schmid.lu
www.schmid.lu

157x110_3mm.indd 1 12.05.2014 11:35:54
Sponsoren
55
HAUPTSPONSOR
AUSRüSTER
CO-sponsoren
REisepartner mobilitätspartner Medicalpartner
Mehr digital.
Wo immer Sie sind.
Pantone Coated
Grün: 383 C
Blau: 293 C
Gelb: 109 C
www.ebikon.amag.ch
MEDIENPARTNER
meienberger
photo.ch
Pantone Uncoated
Grün: 383 U
Blau: 293 U
Gelb: 109 U
Zentralschweizer Fernsehen
Weitere sponsoren
Jetzt bestellen
luzernerzeitung.ch/abo
CMYK
Grün: 40 10 95 0
Blau: 100 70 0 0
Gelb: 0 15 100 0
Immer dabei.

Sponsoren
IMPRESSUM
57
Der Schweizer Dämmstoffproduzent …
... mit 7 Produktionsstandorten in der Schweiz
... mit atomkraftfreier Energieversorgung
... mit einer 60 LKW‘s umfassenden Logistik
... mit Dämmstoffen und Abdichtungen aller Art
... mit 485 Arbeitsplätzen in der gesamten Schweiz
... mit einem Herz für den FCL
100%
OKO
STROM
Dulliken
Boswil
Rothrist
Steinhausen
Bilten
Châtel-St-Denis
Turtmann
saving energy
13-0524 · sli.ch
MATCHBALLSPONSOREN
– KellermüllerPartner AG in Suhr – persönlich,
kompetent und professionell. Ihr Ansprechpartner im
Aargau für Verkauf und Verwaltung von Immobilien –
mit blau-weissem Logo und blau-weissem Herz.
– Fero-tekT AG – Ihr Partner für Bauabdichtungen,
Renovationen sowie dekorative Boden- und Wandbeläge.
– Truvag Treuhand AG – Ihr kompetenter Partner für
Immobilien sowie Unternehmens- und Steuerberatung.
– Kurt Steiner AG / BMW Luzern – Bewegt Menschen
seit 1929.
– Alois Herzog AG an der Tribschenstrasse in Luzern – Ihr
Partner seit über 140 Jahren für Sanitäre Anlagen und
Spenglerei.
– VEROFIT – offizieller Ernährungspartner des FCL
VEROFIT – Sporternährung für Sieger! www.verofit.ch
– Kottmann Herrenmode in Sursee – leicht zu finden,
aber schwer zu vergessen.
– Creanet INTERNET SERVICE AG in Geuensee –
Der IT- und Webdienstleister des FC Luzern. www.creanet.ch
– STS Elektro AG. Ihr Dienstleister für Strom, Telematik und
Steuerungen. www.stselektro.ch – unsere Technik verbindet!
– Destination Travel: Wir organisieren Fussball-Trainingslager
für den Profi- und Amateurbereich, VIP- und Incentive-Reisen
sowie Reisen zu den wichtigsten Sport-Events.
– Griesser Sonnenschutz – Ihr führender Partner bei
sonnigen Angelegenheiten.
– Haupt Holzbau und Fensterbau: 100 Jahre Tradition.
Emotion. Innovation.
– Alles aus einer Hand – Walo Bertschinger AG – Ihr Partner
für Bodenbeläge aller Art.
– Bruno’s Best Salotsauce met velne frösche Zuetate sorgt
för chräftigi Fuessballer-Wädli! www.brunosbest.ch
– beplus Architekten AG in Altishofen. Kompetent
und kreativ – die zuverlässigen Partner für Ihr Bauprojekt.
Herausgeber
swissporarena events ag | Horwerstrasse 91 | 6005 Luzern
www.swissporarena.ch | www.fcl.ch
Redaktion
René Baumann
Daniel Frank
Anzeigenverkauf
Pascal Macek
r.baumann@fcl.ch
d.frank@fcl.ch
p.macek@fcl.ch
design
velvet creative office & Michel Steiner | www.velvet.ch
Satz, Produktion und Druck
Multicolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baar
www.multicolorprint.ch
Fotos
Meienberger Photos 1 | 3 | 6 | 7 | 9 | 10 | 13 | 14 | 17 |
18 | 29 | 30 | 32 | 34 | 45 | 46
Archiv FC Luzern 37 | 51
fcl.fan-fotos.ch 38
Auflage | Copyright
3500 Exemplare / © Copyright swissporarena events ag
Die in der Matchzytig publizierten Texte und Inserate dürfen
von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder
sonstwie verwendet werden.
Internet
Auf fcl.ch und swissporarena.ch erfahren Sie alles Aktuelle
über den FC Luzern und die swissporarena.
FACEBOOK | TWITTER | GOOGLE+ | INSTAGRAM
Werden Sie Fan auf der offiziellen Facebook Seite des FC Luzern. Knapp
47 000 haben den Daumen bereits nach oben gedrückt. Folgen Sie uns
auf dem offiziellen Twitter Account des FC Luzern (@fcl_1901). Hier
erfahren Sie alles als Erste/r und das in Echtzeit. Tauchen Sie auf
Google+ in die faszinierende Welt von Google und des FC Luzern ein.
Auf dem offiziellen Instagram Profil des FC Luzern zeigen wir Ihnen
Bilder der anderen Art von unserer Mannschaft. Folgen Sie uns –
der Einblick lohnt sich.
FCL.TV | YOUTUBE (FCL-CHANNEL)
Der FCL bewegt und das FCL.TV liefert die Bilder dazu. Abonnieren
Sie den offiziellen FCL.TV Channel kostenlos, damit Sie noch näher
am FC Luzern dran sind.
Arena Radio
Das Arena Radio sendet von jedem Heimspiel des FC Luzern auf
92,4 MHz eine sehbehindertengerechte Reportage, die auf allen
radiotauglichen Geräten im Umkreis von 500 Meter um die
swissporarena empfangbar ist. Die Übertragung beginnt jeweils
15 Minuten vor dem Kick-off.

Verantwortungsvoll geniessen.
NÄCHSTES HEIMSPIEL RAIFFEISEN SUPER LEAGUE
FC LUZERN – FC ST. GALLEN
SA/SO 27./28.9.2014
NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL RAIFFEISEN SUPER LEAGUE
BSC YOUNG BOYS – FC LUZERN
SO 14.9.2014 13.45 UHR
CARFAHRT LUTRAVEL/VFFC
ALLE ANGEBOTE UNTER WWW.FANARBEIT-LUZERN.CH
WWW.FCL.CH
Dieses Brauchtum gehört zur Innerschweiz – genau wie Eichhof.
Darum fördern wir zu unserem 180-Jahr-Jubiläum den Erhalt des regionalen Brauchtums
mit insgesamt 180’000 Franken. Sie entscheiden, welches Brauchtum wie viel Unterstützung erhält.
Jetzt voten und jeden Monat exklusive Preise gewinnen:
www.aufunserekultur.ch

Schöner, günstig
WOHNEN.
Über 3’000 lieferbare Artikel
Wöchentlich wechselndes Sortiment
In über 70 Wohn-Filialen
Beratung
Mietauto
Lieferservice
Montage
Finanzierung
Parkplätze
Wohnen . Essen . Schlafen . Kleinmöbel . Accessoires
Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch