AnerkAnnte fAchbetrIebe nAch § 19 I WhG - Dienstleistungszentrum ...

BauhandBuch 

Vorderpfalz 

2011/2012 

Mit praktischen Tipps für alle, 

die bauen oder renovieren, sowie einem 

Verzeichnis der regionalen Innungsbetriebe 

des Bauhaupt- und nebengewerbes 

Alles unter einem Dach

Plus für meinen Betrieb: 

mehr Umsatz durch gute 

Beratungen. 

Machen Sie Plus mit Öl + Erneuerbaren Energien. 

Öl + Solar Brennwertheizungen stehen für Ölkunden 

beim Modernisieren auf Platz 1: 

+ Bis zu 40 % Energiekosten-Ersparnis im Vergleich zu alten Standardkesseln 

+ Zuverlässige Heiztechnik mit langer Lebensdauer 

+ Besonders umweltschonend durch die Nutzung erneuerbarer Energien, 

wie zukünftig z. B. auch Bioheizöl 

Mehr Informationen: www.iwo.de oder 040 / 23 51 13-76 

Plus für meine Kunden: 

Kosten sparen und die 

Umwelt schonen.

InhalTsVerzeIchnIs 

Grußworte S. 05 

Tipps für alle, die bauen und renovieren S. 11 

Unsere Handwerksinnungen des 

Bauhaupt- und Nebengewerbes S. 20 

Das Bauhandwerk S. 21 

Das Dachdeckerhandwerk S. 27 

Das Gebäudereiniger-Handwerk S. 34 

Das Glaserhandwerk S. 43 

Das Elektrohandwerk S. 48 

Das Metallhandwerk S. 59 

Das Kachelofen- und Luftheizungsbauerhandwerk S. 68 

Das Maler- und Lackierer-Handwerk S. 71 

Das Sanitär-Heizung-Klima-Handwerk S. 79 

Das Schreiner-Handwerk S. 98 

Das Zimmerer-Handwerk S. 105 

Die WHG – Überwachungsgemeinschaft 

des Handwerks e. V. S. 108 

Anerkannte Fachbetriebe nach § 19 I WHG S. 112 

Öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige 

im Handwerk S. 138 

Die Kreishandwerkerschaft - 

Ein Partner des Handwerks stellt sich vor S. 150 

Steuertipps zum Bauen und Renovieren S. 156 

Übersicht der KfW-Förderprogramme S. 160 

Inserentenverzeichnis S. 162 

Impressum S. 166 

Grußworte 

Tipps 

rund ums Bauen 

Übersicht aller 

Innungen von B-z 

WhG – Über - 

wachungs gemeinschaft 

des handwerks e.V. 

fachbetriebe der WhG 

- Überwachnungsgemeinschaft 

des handwerks e.V. 

Übersicht 

sachverständige 

Kreishandwerkerschaft 

und Innungsbetriebe 

steuertipps / 

förderprogramme 

Inserentenverzeichnis / 

Impressum 

3

4 

WWW.HANDWERK.DE 

Ohne uns wäre 

ganz Deutschland 

ein riesiger Schreibtisch 

voll mit tollen Plänen. 

Gut, dass Deutschland nicht nur das Land der Dichter und Denker, 

sondern auch der Macher ist. Noch besser, dass wir davon fast 

5 Millionen haben. So machen unsere Handwerkerinnen und 

Handwerker aus einem Geistesblitz ein modernes Solarkraftwerk 

und aus einer zündenden Idee sparsame 3-Liter-Autos. Und 

dass wir das Denken nicht anderen überlassen, beweisen die 

unzähligen Innovationen, die das Handwerk jedes Jahr entwickelt. 

So heißt es auch in Zukunft: Deutschland ist handgemacht. 

148x210_HWD_Plaene_AZ_OF_X3.indd 1 02.08.2011 16:56:44

KREISHANDWERKERScHAFT VORDERPFALZ 

GrussWorT 

Hans Ziegle 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

erstmals präsentieren wir Ihnen mit der Ausgabe 2011/2012 ein Bauhandbuch für die 

Vorderpfalz. 

Wir tragen hiermit dem Wunsch unserer angeschlossenen Organisationen, der Kommunen und 

vieler Verbraucher Rechnung. 

Unsere Zielvorgabe war, ein kompetentes Nachschlagewerk für Bauherren, Hausbesitzer, Endverbraucher, 

öffentliche Institutionen und Einrichtungen, Architekten, Ingenieure etc. zu erstellen. 

Das Bauhandbuch Vorderpfalz 2011/2012 präsentiert unsere 12 Innungen des Bauhaupt- und 

Nebengewerbes mit ihren Fachbetrieben als zuverlässige Partner für Sie. 

Tipps rund ums Bauen, Renovieren und Sanieren sowie zu gesetzlichen Regelungen und Förderprogrammen 

sind ebenfalls ein fester Bestandteil dieser Ausgabe. 

Wir hoffen, Ihnen mit dieser Erstauflage einen unverzichtbaren Ratgeber und Dienstleister bei 

allen Entscheidungen im Baubereich an die Hand zu geben. 

Es grüßt Sie freundlichst Ihre Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz. 

Rainer Lunk 

(Hans Ziegle) (Rainer Lunk) 

Kreishandwerksmeister Hauptgeschäftsführer 

5

6 

HANDWERKSKAMMER DER PFALZ 

GrussWorT 

Brigitte Mannert 

werklichen Innungen und Organisationen sowie mit einem Verzeichnis aller bauhandwerklichen 

Fach- und Meisterbetriebe, die bei der Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz organisiert sind, aufwartet. 

Ich denke, dass dieses Handbuch den Verbrauchern eine wichtige und praxisorientierte Orientierungshilfe 

an die Hand gibt. Es wird sie dabei unterstützen, sich bei der Planung eines Neubaus 

oder der Modernisierung von Wohneigentum zu orientieren und die für die Durchführung 

benötigten Fachbetriebe und Ansprechpartner zu finden. 

Den Baufachbetrieben der Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz bietet das Handbuch eine ideale 

Plattform, ihr Unternehmen, ihre Leistungsfähigkeit und ihre Dienstleistungen kompetent und 

kundennah zu präsentieren. 

Ich bedanke mich bei der Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz und bei allen Beteiligten für die 

Herausgabe des Bauhandbuches und wünsche ihm viele interessierte Leser und Nutzer. 

Brigitte Mannert 

Präsidentin der Handwerkskammer der Pfalz 

Die Bedeutung dieser Branche kommt nicht zuletzt darin 

zum Ausdruck, dass sie in den letzten eineinhalb Jahren einen 

wesentlichen Anteil am wirtschaftlichen Aufschwung im 

pfälzischen Handwerk hatte. 

Die Verbraucher haben also nach dem Ende der Wirtschafts- 

und Finanzkrise wieder verstärkt in Sachwerte und in die 

eigenen vier Wände investiert. Und dazu haben auch die 

Förderung der energetischen Gebäudesanierung und der 

Steuerbonus auf Handwerkerleistungen beigetragen. 

Vor diesem Hintergrund ist sehr zu begrüßen, dass die Kreishandwerkerschaft 

Vorderpfalz erstmals ein Bauhandbuch herausgibt, 

das mit Grundinformationen zum Baurecht und zur 

Bauförderung, mit einer Zusammenstellung der bauhand-

STADT FRANKENTHAL (PFALZ) 

GrussWorT 

Theo Wieder 

Zudem gestaltet die Stadt mit Investitionen in Sanierungen, Anbauten und Neubauten die 

Qualität der Kinderbetreuung Schritt für Schritt aus. Alleine in diesem und im nächsten Jahr 

werden hierfür etwa 5 Millionen Euro bereitgestellt. 

In finanziell schwierigen Zeiten stellt die Aufstellung des Haushaltes mit einem solchen Investitionsprogramm 

einen Kraftakt dar. Die konsequent durchgeführten energetischen Sanierungen 

bringen allerdings umgekehrt erhebliche Einsparungen bei den Energiekosten. Auch 

dies macht diese Investitionen langfristig nachhaltig. Alleine in den letzten 5 Jahren konnten 

so die Energieverbrauchskosten bei sanierten Gebäuden um etwa 30 % jährlich gesenkt 

werden. 

Ein weiterer Investitionsschwerpunkt der Stadt bildet die Sanierung alter Sportanlagen. Dies 

geschieht auf der Grundlage der Sportanlagenkonzeption 2010, die der Stadtrat im Jahre 

2005 beschlossen hat. Kerngedanke dieser Sportkonzeption ist es, die Zahl der Freiluft- 

sportanlagen zu reduzieren und gleichzeitig die verbleibenden Sportplätze auf einen modernen 

Standard zu sanieren. Die Sportvereine der Stadt wurden frühzeitig in die Planung 

und Entwicklung dieser Konzeption eingebunden. 

Zum Teil werden sich in Zukunft 2 oder 3 Sportvereine eine moderne Sportanlage mit Kunst 

rasenbelag und Leichtathletikeinrichtungen teilen. Auch der Schulsport wird durch das 

Schulsportzentrum Benderstraße aufgewertet. 

Das Land Rheinland-Pfalz unterstützt im Rahmen der üblichen Förderprogramme diese 

Vorhaben. Die Möglichkeiten im Vergabe- und Ausschreibungsverfahren auch regionale und 

örtliche Unternehmen zu beteiligen, werden dabei genutzt. Alle diese Investitionen dienen 

letztlich dem Ziel, die Attraktivität, Lebensqualität und Zukunftsfähigkeit der Stadt Frankenthal 

(Pfalz) mit ihren knapp 50.000 Einwohnern als leistungsfähiges Mittelzentrum in der 

Metropolregion Rhein-Neckar zu sichern. 

Theo Wieder 

Oberbürgermeister der Stadt Frankenthal (Pfalz) 

Frankenthal investiert in die Zukunft 

Im Rahmen eines mehrjährigen aufeinander abgestimmten 

Investitionsprogramms arbeitet die Stadtverwaltung 

Frankenthal (Pfalz) an der Zukunftsfähigkeit der Stadt. Ein 

besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf der Sanierung 

unserer öffentlichen Gebäude und hier insbesondere bei 

den Schulen und Kindertagesstätten. Jährlich stellt die 

Stadt hierfür einen zweistelligen Millionenbetrag bereit. 

Aus den Mitteln des sogenannten Konjunkturpakets II des 

Bundes konnten zusätzlich etwa 10 Millionen Euro in die 

energetische Sanierung von Sporthallen bzw. den Neubau 

einer Sporthalle für die beiden großen Frankenthaler 

Gymnasien zur Verfügung gestellt werden. 

7

8 

STADT LUDWIGSHAFEN AM RHEIN 

GrussWorT 

Dr. Eva Lohse 

„Eigner Herd ist Goldes wert“, besagt ein altes Sprichwort, und ein anderes verkündet: „Trautes 

Heim, Glück allein“. Das eigene Haus gehört für viele Menschen zu den großen Lebenszielen, und 

in einer wohlhabenden Gesellschaft sind immer mehr Menschen in der Lage, sich den Traum 

vom Eigenheim zu erfüllen. 

Dabei gehört der Hausbau für die meisten privaten Bauherren zu den größten und komplexesten 

Projekten ihres Lebens. Damit dieses Projekt gelingt und zu einem rundum befriedigenden 

Ergebnis führt, muss vieles bedacht werden. Nicht nur Planung und Finanzierung müssen stimmen, 

sondern natürlich auch die Ausführung. Hier ist kompromisslose Qualität gefragt. 

Die Qualität des Baus steht und fällt mit der Kompetenz und Zuverlässigkeit der ausführenden 

Firmen. Da ist es gut zu wissen, dass die Handwerksbetriebe des Bauhaut- und Baunebengewerbes 

ein einzigartiges Kompetenznetzwerk darstellen. 

Dieses Handbuch möchte Bauherren auf umfassende Art und Weise Kompetenz vermitteln. Ich 

wünsche mir, dass das Wissen, das hier gebündelt vorliegt, in viele erfolgreiche Bauprojekte in 

unserer Region einfließt. 

Dr. Eva Lohse 

Oberbürgermeisterin der Stadt Ludwigshafen am Rhein

RHEIN-PFALZ-KREIS 

GrussWorT 

w 

Clemens Körner 

In Zeiten der Globalisierung und einem schwer zu greifenden Nebeneinander von spezialisierter 

Handwerkstätigkeit und industrieller Massenproduktion, bringt es die wirkungsvolle Formel auf 

den Punkt: Global denken, lokal handeln. Denn um wettbewerbsfähig zu bleiben, geht es nicht 

immer nur darum, sich den Veränderungen globalisierter Märkte zu stellen, sondern auch für 

den Kunden vor Ort als authentischer Handwerksbetrieb greifbar zu bleiben; auch dieser Spagat 

meint Handwerkskunst. 

Bei solchen Überlegungen leistet das vorliegende „Bauhandbuch Vorderpfalz“ einen vortrefflichen 

Beitrag, denn Handwerk steht für Heimat und für Herkunft. Dahin baue ich mein Haus. 

Und dem heimischen Handwerksbetrieb vertraue ich. Auf einem unübersichtlichen Markt heißt 

Flagge zeigen, die Dienstleistungen transparent darzubieten und nachvollziehbar zu präsentieren. 

Das Handbuch bietet all das: gebündelte Fachkompetenz für individuelle und vielfältige 

Lösungen rund um das Haus. 

Über die Initiative des Dienstleistungszentrums Handwerk, den privaten und öffentlichen 

Auftraggebern ein solches Nachschlagewerk an die Hand zu geben, freue ich mich, zeigt es 

doch das geballte bauliche und handwerkliche Potenzial unserer Region. 

clemens Körner 

Landrat Rhein-Pfalz-Kreis 

9

10 

STADT SPEyER 

GrussWorT 

Hansjörg Eger 


werte Bauherren, 

„Wenn das Handwerk blüht, blüht auch die Stadt.“, lautet ein altes Sprichwort. Gerade in der Vorderpfalz 

mit ihrer ausgeprägten mittelständischen Wirtschaftsstruktur ist es besonders wichtig, 

dass die hier ansässigen Handwerksbetriebe gut und erfolgreich arbeiten können. 

Im hier erstmals vorgelegten „Bauhandbuch Vorderpfalz“ stellen sich Handwerksbetriebe der 

Region als überaus leistungsfähige, sach- und fachkundige Partner für Ihre Bauprojekte vor. Das 

Nachschlagewerk ist eine wertvolle Orientierungshilfe für alle, die neu zu bauen planen oder die 

Modernisierung ihres Wohneigentums in Angriff nehmen wollen. 

In übersichtlich gegliederter Form finden sich in dem Band wichtige allgemeine und rechtliche 

Grundinformationen für Bauherren. Zudem werden zuständige Ansprechpartner der bauhandwerklichen 

Innungen und Organisationen genannt. Im Buch abgedruckt sind darüber hinaus alle 

Adressen der Mitgliedsbetriebe der Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz, die in ihrer Eigenschaft 

als anerkannte Fachbetriebe alte handwerkliche Traditionen – als Zimmerleute, Schreiner, Maurer 

oder Schlosser – ebenso zu bewahren wissen, wie sie innovative neue Techniken aufnehmen 

und weiterentwickeln. 

Ich gratuliere allen, die an der Entstehung des „Bauhandbuches Vorderpfalz“ tatkräftig und professionell 

beteiligt waren, zu diesem neuen Ratgeber. Den Nutzern, denen ich bei ihren Bauprojekten 

gutes Gelingen wünsche, möge das Nachschlagewerk viele wertvolle Informationen und 

Anregungen bieten. 

Hansjörg Eger 

Oberbürgermeister der Stadt Speyer

TIpps fÜr alle, dIe Bauen und renoVIeren 

In dem folgenden Abschnitt wird ein Überblick über die rechtlichen Grundlagen beim Kauf 

eines Grundstücks und dem anschließenden Bau eines Eigenheimes gegeben. Jeder Hausbau 

ist eine schwierige rechtliche Angelegenheit. Dieser Abschnitt soll Ihnen als Ratgeber beim 

Bau zur Hand sein. Der Ratgeber soll vom Grundstückskauf bis hin zur Bezahlung der letzten 

Handwerker-Rechnung Ihnen ein Leitfaden zur Vermeidung möglicher Probleme sein. 

Grundstückskauf 

Ein Grundstückskaufvertrag ist ein spezieller Kaufvertrag. Wie bei einem Kaufvertrag über eine 

bewegliche Sache gibt es auch bei einem Grundstückskauf sowohl Angebot als auch Annahme. 

Der Kaufpreis des Grundstücks ist selbstverständlich Verhandlungssache. Zu beachten ist 

aber, dass nach Einigung der Parteien der Kaufvertrag nach § 311 b BGB zwingend notariell 

beurkundet werden muss. Sinn dieser Vorschrift ist, dass Sie ein Notar über die möglichen 

Risiken eines Grundstückskaufs aufklären kann und, dass zugleich formelle Fehler bei Abschluss 

des Vertrages vermieden werden. Erst nach der notariellen Beurkundung ist der Kaufvertrag 

über das Grundstück wirksam. 

Grundbuchamt 

Vor Schließung des Vertrages sollten Sie einen Blick in das Grundbuch werfen. Die Grundbücher 

werden von den Amtsgerichten geführt und die Einsichtnahme ist kostenlos. In das 

Grundbuch dürfen Sie schauen, wenn Sie ein berechtigtes Interesse (Beispiel: geplanter Kauf 

des Grundstücks) haben. Sollte Ihnen das Amtsgericht die Einsicht verweigern, könnten Sie 

auch den Eigentümer bitten einen Grundbuchauszug vorzulegen. Dieser würde unbeglaubigt 

ungefähr 10 Euro kosten. Für jedes Grundstück gibt es ein Grundbuchblatt. In diesem Blatt sind 

u.a. die Größe des Grundstücks und eine mögliche Grundschuld eingetragen. 

Grundbuchblatt 

Das Grundbuchblatt gliedert sich in mehrere Teile. Die erste Seite des Grundbuchblattes enthält 

das Bestandsverzeichnis. In diesem Verzeichnis sind unter anderem die Größe und die Lage 

des Grundstücks beschrieben. Nach dem Bestandsverzeichnis folgen drei Abteilungen. In der 

ersten Abteilung ist der Eigentümer des Grundstücks eingetragen. In der 2. Abteilung werden 

alle Pflichten und Einschränkungen eingetragen, die für das Grundstück oder die Immobilie 

gelten. Das können Grunddienstbarkeiten, Nutzungsrechte, oder Vorkaufsrechte sein. In dieser 

Abteilung wird auch eine Auflassungsvormerkung eingetragen. In der 3. Abteilung schließlich 

sind alle finanziellen Verpflichtungen gegenüber Dritten enthalten, sofern Grund oder Immobilie 

dafür einstehen müssen. Dazu gehören vor allem Hypotheken, Grund- und Rentenschulden. 

Eine eingetragene Grundschuld geht bei der Auflassung des Grundstückes auf Sie als neuer 

Eigentümer über. Dem können Sie nur entgegenwirken, wenn der ehemalige Eigentümer eine 

Löschung der Grundschuld beantragt. Wird keine Löschung beantragt, können Sie ggf. den 

Kaufpreis verringern. 

Als neuer Eigentümer müssen Sie sich ins Grundbuch eintragen lassen. Zu bedenken ist 

auch, dass eine Grundschuld, mit der das Grundstück belastet wird, ebenfalls ins Grundbuch 

eingetragen werden muss. Durch die Eintragung im Grundbuch zählt der öffentliche Glaube 

des Buches. Der öffentliche Glaube des Grundbuchs garantiert Ihnen, dass niemand Eigentum 

an Ihrem Grundstück erlangen kann, ohne dass Sie Ihr Einverständnis hierzu abgeben. Würden 

Sie nicht als Eigentümer im Grundbuch stehen, laufen Sie Gefahr eines Doppelverkaufs. Daher 

müssen Sie sich unbedingt als Eigentümer ins Grundbuch eintragen lassen. 

11

12 


altlastenkataster 

Bevor Sie Ihr neues Grundstück kaufen, sollten Sie auch einen Blick in das Altlastenkataster 

werfen. In diesem Register sind alle bekannten Flächen, die mit Altlasten, also unter anderem 

mit chemikalien, Gewerbe- und Hausmüll oder Bauschutt verseucht sind, verzeichnet. Das 

Altlastenkataster ist im Bauamt zu erfragen. 

nebenkosten beim Grundstückskauf 

Bei einem Grundstückskauf müssen auch die entstehenden Nebenkosten beachtet werden. 

Bei einem Grundstückskauf wird evtl. ein Makler benötigt, der ein geeignetes Grundstück für 

Sie finden soll. Der Makler verlangt für das Aussuchen eines geeigneten Grundstücks oder 

einer Immobilie eine Maklerprovision, die sich anhand des Kaufpreises berechnet. Die Provision 

des Maklers beträgt üblicherweise zwischen 3 und 7 %. Die Provision hat meist der Käufer zu 

tragen, es kann aber auch etwas anderes mit dem Verkäufer vereinbart werden. 

Der Notar nimmt ebenfalls eine Gebühr für die Beglaubigung des Kaufvertrages. Diese Gebühr 

berechnet sich, wie alle anderen Gebühren auch, anhand des Kaufpreises. Neben den Notarkosten 

muss auch eine Grunderwerbssteuer bezahlt werden. Diese beträgt derzeit 3,5 % vom 

Kaufpreis. Zum 01.03.12 soll die Grundsteuer in Rheinland-Pfalz um anderthalb Punkte auf 5 % 

steigen. 

Baugenehmigung 

Bei einigen Bauvorhaben benötigen Sie eine Baugenehmigung. Nach § 61 LBauO RLP bedürfen 

die Errichtung, die Änderung, die Nutzungsänderung und der Abbruch baulicher Anlagen der 

Genehmigung (Baugenehmigung), soweit nichts anderes bestimmt ist. 

In § 62 der Landesbauordnung Rheinland-Pfalz sind Ausnahmen aufgelistet, bei welchen Verfahren 

es keiner Genehmigung bedarf. Zu den genehmigungsfreien Verfahren gehören unter 

anderem Änderungen und die Errichtung folgender Gebäude oder Gebäudeteile: Gebäude bis 

zu 50 m³, im Außenbereich bis zu 10 m³ umbauten Raums ohne Aufenthaltsräume, Kleinwochenendhäuser, 

Masten, Antennen und ähnliche bauliche Anlagen. 

Um eine Baugenehmigung zu erhalten, müssen Sie zuerst einen Bauantrag stellen. Dieser Antrag 

muss schriftlich bei der Gemeindeverwaltung oder, bei verbandsangehörigen Gemeinden, 

bei der Verbandsgemeindeverwaltung abgegeben werden. Mit dem Antrag müssen alle für 

die Bearbeitung notwendigen Bauunterlagen abgegeben werden. Nach dem Einreichen des 

Antrags übermittelt die Verwaltung den Antrag zur Bauaufsichtsbehörde. Diese hat den Antrag 

innerhalb von 10 Tagen auf Vollständigkeit zu prüfen und zu entscheiden, ob ein Sachverständiger 

oder eine andere Behörde hinzugezogen werden muss. Bei bestimmten kleineren Verfahren 

wird ein vereinfachtes Genehmigungsverfahren nach § 66 LBauO RLP durchgeführt. Sie als 

Antragssteller müssen auch hier die gleichen Dokumente vorlegen wie bei einem „normalen“ 

Verfahren. Der einzige Vorteil für Sie ist, dass die Bearbeitungszeit verkürzt wird und Sie ihre 

Baugenehmigung schneller erhalten. Die Bauaufsichtsbehörde entscheidet, ob ihr Verfahren in 

einem vereinfachten Verfahren durchzuführen ist.


Wenn das Bauvorhaben nachbarliche Interessen beeinträchtigt, müssen Sie oder der Bauherr 

den Lageplan und die Bauzeichnungen dem Nachbarn zur Unterschrift vorlegen. Unterschreibt 

der Nachbar, gilt dies als Zustimmung. Wird eine Unterschrift verweigert, so hat die Bauherrin 

oder der Bauherr dies der Bauaufsichtsbehörde unter Angabe der Gründe mitzuteilen. 

Die Bauaufsichtsbehörde erteilt die Baugenehmigung wenn keine baurechtlichen oder 

sonstigen öffentlich-rechtlichen Vorschriften entgegenstehen. Sie wird unbeschadet privater 

Rechte Dritter erteilt und wirkt für und gegen die Rechtsnachfolgenden der Bauherrin oder des 

Bauherrn. 

Die Baugenehmigung bedarf der Schriftform (Bauschein) und ist dem Bauherrn oder der 

Bauherrin zuzustellen. Erst ab Erhalt der Baugenehmigung dürfen Sie mit dem Bauen beginnen. 

Wenn sie nach Erhalt der Genehmigung vier Jahre lang nicht mit den Ausführungen des 

Vorhabens anfangen, erlischt die Genehmigung. 

Die Baugenehmigung und Bauunterlagen müssen an der Baustelle von Baubeginn an vorliegen. 

Werkvertragsrecht 

Nach dem Grundstückskauf und der Baugenehmigung beginnt das eigentliche Bauen. 

angebot und Vertragsschluss 

Beim Einholen von Angeboten ist zu beachten, dass ein Vertrag immer erst zustande kommt, 

nachdem auf ein Angebot eine Annahme stattfindet. Ein Angebot ohne eine Annahme hat 

keine Rechtskraft. Daher können auch beliebig viele Angebote eingeholt werden. Sie müssen 

auch nicht unbedingt auf das Angebot antworten, denn ein Vertrag entsteht erst bei Ihrer Annahme 

des Angebots. Verständlich dürfte aber sein, dass Ihre potentiellen Vertragspartner auf 

eine Antwort warten, wenn Sie Ihnen ein Angebot erstellt haben. Deshalb setzen Sie sich auch 

bei einer Ablehnung des Angebots mit dem Handwerker in Verbindung. 

einheitspreis oder pauschalpreis 

Bei einem Angebot ist darauf zu achten, ob es sich bei dem angebotenen Preis um einen Einheitspreis 

oder einen Pauschalpreis handelt. 

Bei einem Pauschalpreis wird schon beim Angebot festgelegt, wie viel Sie für das gesamte 

Werk bezahlen müssen. Abweichungen von einem Pauschalpreisangebot müssen besprochen 

und möglichst schriftlich dokumentiert werden, damit der Beweis einfacher erbracht werden 

kann. 

Bei einem Einheitspreis werden immer nur die Kosten für jede Einheit im Angebot festgeschrieben. 

Im Einheitsangebot wird Ihnen dargelegt, was eine Stunde Arbeit oder eine Einheit des 

Materials kostet. Bei einem Angebot mit einem Einheitspreis wissen Sie daher bei Baubeginn 

noch nicht genau, was Sie am Ende wirklich bezahlen müssen. 

13

14 


Vertragsschluss 

Durch Ihre Annahme eines Angebotes entsteht ein Werkvertrag. Der Werkvertrag besteht dann 

aus dem Angebot, dass Sie angenommen haben. Alle Abänderungen, die Sie vom Vertrag vornehmen 

möchten, sollten Sie mit dem Handwerker besprechen und dann schriftlich festhalten. 

Dies ist wichtig, wenn es nach Vollendung der Arbeiten zur Bezahlung der Rechnung kommt. 

Die Rechnung bezieht sich auf das Angebot und daher werden mögliche Änderungen gesondert 

berechnet. Dadurch kann es passieren, dass die Rechnung teurer ist als das eigentliche 

Angebot. Damit es dabei nicht zu Streitigkeiten kommt, sollten Sie, wie bereits oben erwähnt, 

alle Änderungen schriftlich festhalten. 

Durch den Werkvertrag wird der Unternehmer zur Herstellung des versprochenen Werkes, der 

Besteller zur Entrichtung der vereinbarten Vergütung verpflichtet. 

abnahme 

Als Besteller eines Werkes sind Sie verpflichtet, das vertragsgemäß hergestellte Werk abzunehmen. 

Eine Abnahme wird am besten mit Hilfe eines Abnahmeprotokoll durchgeführt. Mit der 

Unterschrift unter des Abnahmeprotokoll bestätigen Sie, dass das Werk mangelfrei hergestellt 

wurde (sog. formelle Abnahme). Eine Abnahme kann aber auch konkludent erfolgen. Eine 

konkludente Abnahme erfolgt unter anderem durch Ingebrauchnahme des Werkes. Der Handwerksbetrieb 

kann Ihnen eine Frist zur Abnahme setzen. Bis zu diesem Termin müssen Sie das 

Werk abnehmen oder dem Handwerksbetrieb mitteilen, dass an dem Werk wesentliche Mängel 

vorliegen. Die Abnahme dürfen Sie nur verweigern, wenn wesentliche Mängel am Werk vorliegen. 

Sie müssen dem Unternehmer die Möglichkeit geben, dass mangelhafte Werk nachzubessern. 

Nach einer erfolgreichen Nachbesserung sind Sie verpflichtet, das Werk abzunehmen. 

Wenn Sie auch nach einer Nachbesserung mit dem Werk unzufrieden sind, sollten Sie mit dem 

Handwerker über das weitere Vorgehen beraten. Es könnte für beide Parteien sinnvoll sein, 

einen staatlich vereidigten Sachverständigen hinzuzuziehen Eine Liste von Sachverständigen 

finden Sie ab Seite 138 im Bauhandbuch oder auf der Internetseite der Handwerkkammer der 

Pfalz. Der Sachverständige würde ein neutrales Gutachten erstellen und in diesem Gutachten 

darlegen, ob das Werk mangelfrei erbracht worden ist oder nicht. Durch einen Sachverständigen 

könnten Sie sich auch den teuren und langen Weg zu einem Gericht sparen. Nach dem 

Gutachten des Sachverständigen müsste dann entweder der Handwerker das Werk erneut 

nachbessern oder Sie wären verpflichtet dem Handwerker das Werk abzunehmen und den 

Werklohn zu zahlen. 

folgen der abnahme 

Mit Abnahme der Werkleistung wird die Vergütung fällig. Auch zu beachten ist, dass mit der 

Abnahme die Verjährung für Mängelansprüche beginnt. Ebenso geht mit der Abnahme auch 

die Gefahr des Untergangs des Werkes auf Sie als Besteller über. 

Bis zur Abnahme trägt der Unternehmer diese Gefahr. Sie als Besteller müssen beweisen, dass 

das Werk mangelhaft ist, nachdem Sie das Werk abgenommen haben. Davor muss der Unternehmer 

beweisen, dass das Werk mangelfrei hergestellt wurde.


Verjährung 

Bei einem Werk, dessen Erfolg in der Herstellung, Wartung oder Veränderung einer Sache oder 

in der Erbringung von Planungs- oder Überwachungsleistungen hierfür besteht, beträgt die 

Verjährungsfrist für Mängelansprüche zwei Jahre. 

Bei einem Bauwerk und einem Werk, dessen Erfolg in der Erbringung von Planungs- oder Überwachungsleistungen 

hierfür besteht, beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche 5 Jahre. 

Bei allen anderen Werkverträgen findet die regelmäßige Verjährungsfrist von 3 Jahren Anwendung. 

Bei allen Vorschriften zur Verjährung ist zu beachten, dass die Verjährung, wie bereits oben 

beschrieben, mit Abnahme des Werkes beginnt. 

energieeinsparverordnung ( eneV) 

In der heutigen Zeit wird die Energieeinsparung immer wichtiger. Daher müssen Sie bei 

Neubauten zwingend die Energieeinsparverordnung beachten. Aber auch bei Sanierungsmaßnahmen 

muss inzwischen vermehrt die Energieeinsparverordnung beachtet werden. 

Die Energieeinsparverordnung (kurz: EnEV) ist seit 01.01.2002 in Kraft und wurde letztmals 2009 

überarbeitet. Die EnEV soll den Primärenergiebedarf von Neubauten und Altbauten senken. 

Der Primärenergiebedarf ist der Energiebedarf eines ganzen Hauses. Dazu gehört der Heizenergie- 

und Warmwasserenergiebedarf. Die Obergrenzen für den Primärenergiebedarf müssen 

für jedes Haus gesondert berechnet werden. Diese Berechnungen werden von speziellen 

Fachleuten vorgenommen. Die Verordnung gilt für alle Gebäude die größer als 50 qm sind und 

beheizt oder gekühlt werden. 

neubau 

Bei einem Neubau müssen zwingend die Höchstwerte des Primärenergiebedarfs eingehalten 

werden. Diese Höchstwerte berechnen die Fachleute nach einer Anlage 1 Tabelle 1, die aus der 

EnEV entnommen werden kann. 

Ein Fachmann kann Ihnen bei der Beratung hilfreiche Tipps geben. Sie müssen bei einem 

Neubau zwingend die Vorschriften der EnEV einhalten. Zugleich es ist sehr sinnvoll, weitere 

Maßnahmen als in der EnEV vorgeschrieben vorzunehmen. Eine Kosten-Nutzen Rechnung 

erhalten Sie von den Fachleuten. 

sanierung 

Auch bei einer Sanierung des Daches oder bei Arbeiten an der Außenwand, bei der 10% des 

Putzes der Außenwand erneuert wird, muss die EnEV zwingend beachtet werden. Bei Arbeiten 

am Putz Ihrer Außenwand muss zwingend der Wärmedurchgangskoeffizient beachtet werden. 

Das gleiche gilt auch, wenn Sie neue Fenster einbauen lassen. Die neuen Fenster müssen zwingend 

den Wärmedurchgangskoeffizient erfüllen. 

Werden Steildächer ersetzt oder teilweise erneuert, müssen ebenfalls die Anforderungen nach 

der EnEV eingehalten werden. Das Gleiche gilt, wenn bei Steildächern Dämmschichten eingebaut 

oder innenseitige Bekleidungen erneuert werden. 

15

16 


Allgemein kann gesagt werden, dass bei allen Sanierungsarbeiten an Außenwänden, Dächern 

oder Fenstern die Vorschriften der EnEV eingehalten werden müssen. Daher sollten Sie die 

Handwerker bei einer möglichen Sanierung auch immer auf die EnEV ansprechen. Die Handwerker 

werden Ihnen sagen können, welche Maßnahmen im Detail getroffen werden müssen. 

förderprogramme zum Wohnungsbau der KfW 

Die KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts und fördert 

durch zinsgünstige Kredite den Mittelstand und Existenzgründungen. Auch für den Wohnungsbau 

hat die KfW einige Förderprogramme. Ziel der Förderung ist es, alle Häuser einem 

niedrigeren Energieverbrauch zuzuführen. Hierauf kommen wir im Kapitel „Übersicht der KfW- 

Förderprogramme“ ab Seite 160 im Bauhandbuch gesondert zurück. 

förderprogramme beim neubau 

Bei einem Neubau fördert die KfW den Bau von Passivhäusern und von Niedrigenergiehäusern. 

Ein Niedrigenergiehaus hat einen Primärenergiebedarf zwischen 40 und 60 kWh/m² und Jahr. 

Es wird aber nicht nur der Neubau gefördert, sondern auch der Einbau einer Heizungsanlage 

auf Basis erneuerbarer Energie. Bei Neubauten können maximal 50.000 Euro pro Wohneinheit 

gefördert werden. Der gleiche Höchstbetrag kann auch beim Einbau einer Heizung auf Basis 

erneuerbarer Energie gefördert werden. 

förderprogramme bei sanierungsmaßnahmen 

Auch bei einer Sanierung Ihres Eigenheimes können Sie von der KfW gefördert werden, wenn 

Sie durch die Sanierung den Primärenergiebedarf Ihres Hauses senken. Förderfähig sind als 

Kredit bis zu 100 % der förderfähigen Investitionskosten bis maximal 50.000 Euro, wenn die Sanierung 

dazu führt, dass Ihr Haus nach der Sanierung auf einem Neubau-Niveau nach EnEV ist. 

Neben der Möglichkeit einen Kredit bei der KfW zu beantragen kann auch eine Zuschussvariante 

gewählt werden. Sie können bis zu 10 % der Investitionskosten bezuschusst bekommen bei 

einem Höchstbetrag von 5.000 Euro pro Wohneinheit, wenn Sie nach der Sanierung auf dem 

Neubau-Niveau der EnEV sind. 

Bei einer Sanierung, bei der der Primärenergiebedarf auch nach der Sanierung noch bei mehr 

als 30 % über dem Neubau-Niveau nach EnEV liegt, erhalten Sie einen Zuschuss in Höhe von 

17,5 % der Investitionskosten bei einem Höchstbetrag von 8.750 Euro. 

Durch die KfW können sie 50 % der Beratungs-, Planungs-, und Baubegleitungskosten, höchstens 

1.000 Euro je Wohneinheit bezuschusst bekommen, wenn die energetische Sanierung 

eines Ein- bzw. Zweifamilienhauses durch einen Sachverständigen begleitet wird und eine 

separate Beantragung des Zuschusses für Baubegleitung erfolgt. 

zuschuss zu Maßnahmepaketen 

Die KfW bezuschusst Sie auch, wenn Sie nur einzelne Maßnahmen an Ihrem Haus vornehmen 

möchten. Diese Maßnahmen sind in verschiedene Pakete unterteilt. Der Zuschuss beträgt 5 % 

der Investitionskosten bei einem Maximalbetrag von 2.500 Euro pro Wohneinheit.


Es gibt folgende 6 Maßnahmen, die Sie an Ihrem Haus vornehmen können. Sie können das 

Dach, die Außenwand und die Kellerdecke wärmedämmen. Als weitere Maßnahmen kommen 

die Erneuerung der Fenster, der Austausch der Heizung und der Einbau einer Lüftungsanlage 

in Betracht. 

Bei allen KfW Krediten und Förderprogrammen ist zu beachten, dass Sie die Förderprogramme 

nur über Ihre Hausbank beziehen können und dass diese i.d.R. vor Baubeginn zu beantragen 

sind. 

Was ist die VoB/B 

Bei einem Vertragsschluss mit einem Handwerksbetrieb ist es möglich, die Geltung der VOB/B 

zu vereinbaren. Die VOB/B ist ein vorformuliertes Klauselwerk. Teil B beinhaltet allgemeine 

Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen. 

Die VOB/B soll die gesetzlichen Regelungen des BGB zum Werkvertrag ergänzen. Diese wurde 

vom Deutschen Vergabe- und Vertragsausschuss für Bauleistungen (DVA) geschaffen. 

Öffentliche Bauträger sind verpflichtet in Bauverträgen die Geltung der VOB/B zu vereinbaren. 

Aber auch Privatpersonen können die VOB/B in ihren Vertrag miteinbeziehen. Die VOB/B gilt 

als Allgemeine Geschäftsbedingung. Sie erhält nur Geltung im Vertrag, wenn sie ausdrücklich 

vereinbart wurde. Durch die Einbeziehung der VOB/B werden kürzere Verjährungsfristen für 

Mängelansprüche (§ 13 VOB/B) vereinbart. Ebenfalls werden Sonderregelungen der Abnahme 

(§ 12 VOB/B) und bei Leistungsverzögerungen (§ 5 VOB/B) vereinbart. 

Bei Einbeziehung der VOB/B zählt die Benutzung der Leistung nach § 12 (5) als Abnahme. Die 

VOB/B kann aber nur in den Vertrag einbezogen werden, wenn Sie vom Handwerker die VOB/B 

in Textform übergeben bekommen haben. 

Bauherrenhaftpflichtversicherung 

Eine Baustelle birgt ein hohes Gefahrenpotenzial für Dritte. Wenn durch Ihre Baustelle ein Schaden 

an einem Dritten, wie zum Beispiel einem spielenden Kind entsteht, dann müssen Sie normalerweise 

diesen Schaden aus eigener Tasche zahlen. Damit Sie als Bauherr aber diesen Schaden 

nicht aus eigener Tasche zahlen müssen, gibt es eine Bauherrenhaftpflichtversicherung. Als 

Bauherr haben Sie für die Abwendung von Sach- und Personenschäden zu sorgen. Aus dieser 

Verantwortung können Sie sich auch nicht durch ein Warnschild (Vorsicht Baustelle – Betreten 

verboten) nehmen. Die Bauherrenhaftpflichtversicherung schützt Sie vor all diesen Gefahren, 

wehrt mögliche unberechtigte Ansprüche gegen Sie ab und bezahlt mögliche Gerichtskosten, 

die durch einen Unfall entstehen könnten. Zu beachten ist aber, dass eine Bauherrenhaftpflichtversicherung 

nur notwendig ist, wenn die gesamte Bausumme 50.000 Euro überschreitet. Bei 

kleineren Bauvorhaben haftet zumeist die private Haftpflichtversicherung. Die Bauherrenhaftpflichtversicherung 

muss vor Baubeginn abgeschlossen werden, da der Versicherungsschutz 

erst nach Abschluss des Vertrages gültig ist. 

Bauhelferversicherung 

Die Bauhelferversicherung ist notwendig und sinnvoll, wenn Sie selbst am Bau mithelfen und 

sich dabei von Freunden und Verwandten unterstützen lassen. Freunde und Verwandte, die 

Ihnen beim Bau Ihres Hauses zur Hand gehen, müssen zwingend bei der Berufsgenossenschaft 

der Bauwirtschaft (BauBG) angemeldet werden, wenn die Gesamtarbeitszeit aller Helfer die 

Grenze von 39 Stunden überschreitet. Durch die Anmeldung der Helfer bei der BauBG haben 

17

18 


Sie auch eine Beitragspflicht. Die Höhe der Beitragspflicht richtet sich nach den abgeleisteten 

Stunden der Helfer. Durch die Zahlung der Beitragspflicht sind Ihre Helfer versichert. Sie können 

darüber hinaus aber noch eine private Bauhelferversicherung abschließen, bei der Ihre Helfer 

mit einer größeren Schadenssumme versichert sind. Zu beachten ist abschließend noch, dass, 

wenn Sie die Helfer nicht bei der BauBG anmelden, Sie eine Ordnungswidrigkeit begehen. 

Diese Ordnungswidrigkeit kann mit einem Bußgeld in Höhe von 2.500 Euro bestraft werden. 

Genauere Informationen zum Abschluss der Bauhelferversicherung erhalten Sie auf der Seite 

der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft. 

Die BauBG hat auf ihrer Seite ein Merkblatt zu diesem Thema erstellt, auf dem alle wichtigen 

Informationen gesammelt sind. 

Link: http://www.bgbau.de/d/pages/mitglieder/bauherr/merkb.pdf 

-ANZEIGE- 

+++ EILMELDUNG +++ 

Beste Bausparkasse mit 

Spitzen-Bauspartarif! 

Nachrichtensender n-tv kürt FREIraum F50 zum 

„Spitzen-Bauspartarif“! 

Hamburg, 17. Juni. FOCUS MONEY hat die SIGNAL IDUNA Bauspar 

AG letztes Jahr zur Besten Bausparkasse gekürt. Nun bestätigt auch 

n-tv, dass unser Tarif FREIraum Spitzenleistungen vollbringen kann. 

Der Tarif glänzte bereits in der Vergangenheit immer wieder durch 

attraktive Konditionen, Kostentransparenz und Flexibilität. Durch die 

Prüfung von n-tv wird der FREIraum Tarif erneut „vergoldet“. Das 

neue Siegel bescheinigt es: Die SIGNAL IDUNA Bauspar AG hat zur 

Zeit einen der besten Bauspartarife Deutschlands! 

Das Nachrichtenmagazin n-tv hat gemeinsam mit der Finanzberatung FMH Bauspartarife bewertet. Dazu wurde 

anhand von Musterfällen (Regelbesparung und Einmalzahlung) ermittelt, wer zu den Top 5 in Deutschland 

gehört. Insgesamt 37 Bauspartarife wurden ins Rennen geschickt. Die SIGNAL IDUNA Bauspar AG konnte sich – 

unabhängig von den Testfällen - mit dem Tarif FREIraum F 50 die Sonderauszeichnung „Spitzen-Bauspartarif“ 

sichern. 

Ein Grund mehr für Sie, FREIraum bei all denjenigen vorzustellen, die in die eigenen vier Wände möchten! 

Mehr zu den Testfällen erfahren Sie in Kürze.

A 3 120x180 mm sw_120x180 mm sw 24.06.11 09:22 Seite 1 

Starke Partner haben 

ein gemeinsames 

Ziel: den Erfolg. 

SIGNAL IDUNA – Partner des Handwerks. Wir sind für Sie da. 

Mit maßgeschneiderten Produkten und einer individuellen Beratung. 

Reden Sie mit uns. 

Gut zu wissen, dass es SIGNAL IDUNA gibt. 

Filialdirektion Mainz ● Organisationsbüro Ludwigshafen 

Ludwigsplatz 10 ● 67059 Ludwigshafen ● Tel. (06 21) 62 99 90-10 

Fax (06 21) 62 99 90-28 ● www.signal-iduna.de/mainz 

19

20 

folgende Innungen der Kreishandwerkerschaft 

Vorderpfalz stellen wir Ihnen in diesem Kapitel vor: 

Baugewerbe-Innung Vorderpfalz Seite 21 

Dachdecker-Innung Vorderpfalz Seite 27 

Gebäudereiniger-Innung Rheinhessen-Pfalz Seite 34 

Glaser-Innung Vorderpfalz Seite 43 

Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz Seite 48 

Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Seite 59 

Innung des Metallhandwerks Speyer Seite 63 

Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 68 

Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz Seite 71 

Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 79 

Schreiner-Innung Vorderpfalz Seite 98 

Zimmerer-Innung Vorderpfalz Seite 105

DAS BAUHANDWERK 

Baugewerbe-Innung Vorderpfalz 

Geschäftsstelle: Dienstleistungszentrum Handwerk 

Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz 

Ludwigsplatz 10, 67059 Ludwigshafen 

Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 

E-Mail: info@dlz-handwerk.de 

Internet: www.dlz-handwerk.de 

Hauptgeschäftsführer: Rainer Lunk 

Vorstand: 

Ehrenobermeister: Joachim T. eigeldinger, Faberstr. 1, 67063 Ludwigshafen 

Obermeister: Martin christ, Ludwigstr. 54, 67459 Böhl-Iggelheim 

Stv. Obermeister: rainer Braun, Edigheimer Str. 153, 67069 Ludwigshafen 

Lehrlingswart: Michael fiedler, c/o Reiser-Bau GmbH, Industriestr. 15, 

67125 Dannstadt-Schauernheim 

Vorstandsmitglieder: holger etzkorn, Dr.-Rieth-Str. 72, 67354 Römerberg 

anton zürker, Rottstr. 31, 67373 Dudenhofen 

21

22 


Mitglieder der Baugewerbe-Innung Vorderpfalz 

Braun rainer 

Maurermeister 

Edigheimer Straße 153, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-655779 

Telefax: 0621-651760 

E-Mail: braunbau@t-online.de 

Brech fliesen Gmbh 

Schwarzer Weg 6, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-34447 

Telefax: 06232-49414 

E-Mail: info@fliesen-brech.de 

Butz peter 

fliesen-, platten- und Mosaiklegermeister 

Werkstraße 23, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-83111 

Telefax: 06232-83299 

E-Mail: peter-butz@t-online.de 

christ Martin e.K. 

Bauunternehmung 

Ludwigstraße 54, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-979060 

Telefax: 06324-979059 

E-Mail: mchrist@christ-bau.de 

dembeck ulrich 

fliesen fachbetrieb 

Wormser Landstr. 14, 

67240 Bobenheim-Roxheim 

Telefon: 06239-8865 

Telefax: 06239-995792 

dupré carl Gmbh & co. KG 

hoch- u. Tiefbau - Ingenieurbau 

containerdienst 

Franz-Kirrmeier-Straße 17, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-71061 

Telefax: 06232-71066 

E-Mail: dupre@web.de 

eigeldinger Gmbh & co. KG 

Faberstraße 1, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-694434 

Telefax: 0621-695578 

E-Mail: eigeldinger-bau@t-online.de 

etzkorn holger Gmbh 

Dr.-Rieth-Straße 72, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-81303 

Telefax: 06232-81304 

E-Mail: holger.etzkorn@t-online.de 

flicker und Bettag Kaminbau Gmbh 

Rappengasse 20, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-1351 

Telefax: 06344-5185 

Gräber Bau Gmbh 

Konrad-Adenauer-Straße 17, 

67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-96130 

Telefax: 06324-961330 

E-Mail: graeberbugmbh@t-online.de 

Groß Karl heinz fliesenlegerbetrieb 

Forststraße 129, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-971153 

Telefax: 06324-971155 

E-Mail: fliesen-gross@t-online.de 

Grzybek, Inh. siegfried-Bruno Grzybek 

Philippsburger Straße 16, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-95847 

Telefax: 06232-980275 

hahn Klaus Bauunternehmung Gmbh 

Wehlachstraße 23, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-7397 

Telefax: 06324-970757 

hammer + postel Gmbh 

Kachelofenbau - fliesengeschäft 

Hafenstraße 23, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-586580 

Telefax: 0621-5865854 

E-Mail: hammer-postel@t-online.de 

heberger hoch-, Tief- und 

Ingenieurbau Gmbh 

Waldspitzweg 3, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-9300 

Telefax: 06235-930236 

E-Mail: info@heberger.de 

hetterich paul richard fliesen & design 

Schreinerweg 10, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-571771 

Telefax: 0621-57240046 

E-Mail: info@fliesen-design-hetterich.de 

hochmuth uwe 

Mörikestraße 30, App. 1144, 

67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-514243 

Telefax: 0621-514243 

holler - Bau Gmbh 

Lambsheimer Straße 11, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-671260 

Telefax: 0621-6712626 

holzer sven 

Flößerstraße 11, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-37036394 

E-Mail: svenholzergipsundstukk@freenet.de



horn ernst Gmbh 

fliesen-platten-Mosaiklegerbetrieb 

Karolina-Burger-Straße 9, 


Telefon: 0621-574955 

Telefax: 0621-577776 

Jochim c. Gmbh 

stukkateurbetrieb 

Ludwigstraße 47, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-54541 

Telefax: 06236-56653 

E-Mail: info@jochim-stukkateurgeschaeft.de 

Kotzorek Bernhard 

fliesenfachbetrieb 

Altriper Straße 115, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-415010 

Telefax: 06236-415011 

MosBau Gmbh 

Bauunternehmen 

Kaiser-Wilhelm-Straße 16, 


Telefon: 0621-520540 

Telefax: 0621-5205440 

Müller Willi und peter Gmbh 

fliesenfachgeschäft 

Maximilianstraße 10, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-573390 

Telefax: 0621-5720179 

Müsel harald Bauunternehmung, 

Inh. Wolfgang Müsel 

Ernst-Roth-Str. 6, 67240 Bobenheim-Roxheim 

Telefon: 06239-1208 

Telefax: 06239-7376 

E-Mail: info@muesel-bau.de 

nagel Gerd 

fliesen- platten- u. Mosaikleger 

Bodelschwinghstraße 17, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-2356 

ott peter 

Fußgönheimer Straße 40, 


Telefon: 06237-60702 

Telefax: 06237-80893 

rebelein Gmbh 

Bohrunternehmen 

Am Herrschaftsweiher 16, 


Telefon: 06237-924780 

Telefax: 06237-9247819 

reiser-Bau Gmbh 

Industriestraße 15, 


Telefon: 06231-5777 

Telefax: 06231-2610 

E-Mail: m.fiedler@reiser-bau-gmbh.de 

saroba Gmbh Bauunternehmung 

Maurer- und Betonbauerbetrieb 

Industriestraße 63, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-524052 

Telefax: 0621-623106 

schneider stephan 

Bauunternehmen 

Otterstadter Weg 51, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-294957 

Telefax: 06232-294975 

E-Mail: 

info@bauunternehmenschneider.de 

schön Johann & sohn Bau 

Gmbh & co.KG 

hoch-, Tief- und straßenbau 

Auestraße 13, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-69790 

Telefax: 06232-41531 

E-Mail: info@schoenundsohn.de 

schwinn helmut 

Maurerbetrieb 

restaurator im handwerk 

Uhlandstraße 9, 

67126 Hochdorf-Assenheim 

Telefon: 06231-2596 

Telefax: 06231-5805 

E-Mail: mail@schwinn-fast.de 

seiler Wolfgang 

Maurer- und Betonbauermeister 

Tullastraße 19, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-94240 

Telefax: 06232-815271 

E-Mail: seiler-wolfgang@t-online.de 

süß oswald Gmbh & co. KG 

In der Köst 9, 67240 Bobenheim-Roxheim 

Telefon: 06239-99680 

Telefax: 06239-996899 

Voll Marion 

carl-Benz-Straße 21, 


Telefon: 06239-995034 

Telefax: 06239-995036 

23

24 



zecherle ewald 


Telefon: 06232-82400 

Telefax: 06232-854458 

ziegle alma 

Friedhofstraße 9, 67354 Römerberg 

Telefon: 06325-2939 

ziegler peter Gmbh 

estrichbau und Trocknungstechnik 

Schwarzer Weg 8, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-34716 

Telefax: 06232-63216 

zocco Bau Gmbh 

Eisenbahnstraße 36, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-22602 

zürker anton 

fliesen - platten - Mosaikleger 

Rottstraße 31, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-95939 

Telefax: 06232-98597 

E-Mail: anton.zuerker@t-online.de


AKTUELLE INFORMATIONEN 

Bauen mit Qualität – Vorteile für alle 

Es ist kein Geheimnis, dass sich sowohl die öffentliche Hand als auch private Verbraucher 

– als Nachfrager von Bauleistungen – immer wieder der Versuchung ausgesetzt sehen, bei 

der Vergabe einer vorgesehenen Baumaßnahme ausschließlich auf den niedrigsten Preis zu 

schauen und diesen als alleiniges Entscheidungskriterium heranzuziehen. Die Erfahrung zeigt 

jedoch, dass solche Bauherren in der Regel nicht gut beraten sind und diesen Entschluss 

später bereuen. Nur qualifizierte Betriebe, die neben der Handwerksrolleneintragung über die 

Innungsmitgliedschaft und permamente Fortbildung sich auf dem neuesten Stand der Technik 

halten, geben dem Bauherrn nicht nur subjektiv, sondern auch tatsächlich und rechtlich die 

Gewähr, dass das versprochene Gewerk das hält, was der Bauherr mit Fug und Recht erwarten 

darf. Es versteht sich von selbst, dass die qualifizierten Innungsbetriebe erfahrungsgemäß auch 

in der Lage sind, eventuelle Beschwerden zu beheben und im Rahmen der Gewährleistung für 

das Gewerk jahrelang einzustehen. Wie unabhängige Untersuchungen gezeigt haben, ist dies 

bei unqualifizierten Betrieben, den „Fliegenden Holländern“, die ausschließlich mit Dumpingpreisen 

werben, im Zweifel nicht der Fall. Bauherren lassen sich blenden und müssen später, 

angesichts verursachter Schäden, einen hohen Preis zahlen. Dann wäre es doch von Anfang an 

besser gewesen, sich gleich der Kompetenz und der Innovationskraft der Firmen zu versichern, 

die den jeweiligen Innungen angehören. In diesem Zusammenhang zeigt sich ebenfalls der 

Wert des deutschen Handwerkswesens: ein Meister, der sich fortbildet, ist immer seinen Preis 

wert und rechtfertigt das in ihn gesetzte Vertrauen. 

Meisterhaft-Qualitätssiegel 

Ob Neubau, Renovierung oder Sanierung: Wer sich bei der Wahl seiner Baupartner allein auf 

sein Glück und den niedrigsten Preis verlässt, spielt ein Spiel mit hohem Risiko. Deshalb gibt es 

das Meisterhaft-Qualitätszeichen der deutschen Bauwirtschaft. Ein Zeichen, das ausschließlich 

qualifizierte und engagierte Unternehmen tragen dürfen – Betriebe, die eine Meister- oder eine 

vergleichbare Qualifikation nachweisen können und vielfältige Qualitätskriterien erfüllen. Die 

Sterne-Zertifizierung erfolgt regelmäßig und gilt immer nur für zwei Jahre. 

Drei Sterne bedeuten: Hier ist ein Meisterunternehmen am Werk, das mit einem Vollhandwerk 

in die Handwerksrolle eingetragen ist, fachspezifische wie betriebswirtschaftliche Leistungskriterien 

erfüllt und sich und seine Mitarbeiter einem fortlaufenden Qualifizierungsprozess 

unterzieht. 

Zeigt das Meisterhaft-Zeichen vier oder gar fünf Sterne, geht dieser anspruchsvolle Qualifizierungsprozess 

noch weiter – mit erweiterten und höchsten Anforderungen, z.B. im technischen, 

bauphysikalischen oder auch kaufmännischen Bereich. 

Die Sterne weisen Ihnen den sicheren Weg – mit nur einem Ziel: Ihr Bauen zu „Meisterhaft 

Bauen“ zu machen. Mit Partnern, die fachgerecht, absolut zuverlässig und vertrauensvoll ihre 

Aufgaben erfüllen – und Ihnen darüber hinaus auch mit kompetentem Rat zur Seite stehen. 

25

26 



ausgewogene Bauvertragsmuster 

Der private wie auch der öffentliche Bauherr vertraut darauf, dass der Auftragnehmer das 

geschuldete Gewerk vertragsgemäß erbringt und ordnungsgemäß abrechnet. Hierzu ist aber 

auch notwendig, dass sich die Parteien vor Vertragsabschluss einigen, auf welcher Rechtsgrundlage 

dieser Bauvertrag abgewickelt wird. Bauverträge beinhalten, wie alle Verträge, 

gegenseitige Rechte und Pflichten, die sich nicht nur in der Herstellungspflicht und der Bezahlpflicht 

erschöpfen, sondern darüber hinaus gehen und Schutz-, Informations- und Kooperationsverpflichtungen 

gleichermaßen für beide Seiten beinhalten. Die Vertragsparteien sind 

daher gut beraten, sich im Vorfeld Gedanken zu machen, wie man dieses Vertragsverhältnis 

sach- und fachgerecht abwickelt. Im Bereich der privaten Bauherren kann man dabei u. a. auf 

einen ausgewogenen und auf rechtlich sicherer Basis stehenden Formularvertrag zurückgreifen, 

den Vertreter der Bauwirtschaft und Repräsentanten der Eigentümerschutzgemeinschaft 

„Haus & Grund“ entwickelt haben. Interessierte Bauherren können dieses Vertragsmuster bei 

den Geschäftsstellen des Baugewerbeverbandes Rheinland-Pfalz abrufen. Von Anfang an 

geschaffene Klarheit über die gegenseitigen Rechte und Pflichten führt auch dazu, dass zum 

dauerhaften Gelingen des Bauvertrages von beiden Seiten beigetragen wird. 

energieeffizientes und altersgerechtes Bauen 

Die aktuellen Zeiten waren nie besser, um mit dem Bauhandwerk zusammen in die eigenen 

Wände zu investieren. Niedrige Zinsen, ständig steigende Energiepreise, begleitende Unterstützungs-Programme 

und andere öffentliche Fördermittel bilden die Basis für sinnvolle Bauinvestitionen. 

Neben der gesellschaftlich gewünschten und von der Politik forcierten Energiewende 

werden private wie öffentliche Bauherren in naher Zukunft verstärkt an einen altersgerechten 

Umbau vorhandener Immobilien denken müssen. 

Dass es hierbei nicht nur um theoretische Überlegungen, sondern um handfeste belegbare 

Fakten handelt, beweisen Beispielsrechnungen, wie sich die Energieeinsparung in Euro und 

cent rechnet, wenn man in die Jahre gekommene Immobilien energetisch aufrüstet. Abgesehen 

von dem Vorteil für die Umwelt, fließt das Geld mit höherer Rendite als bei üblichen 

Geldanlagen in den Geldbeutel des Investors zurück. Auch in diesem zukunftsträchtigen Bereich 

stehen den Bauherren die qualifizierten Betriebe der Innungen mit Rat und Tat zur Seite. 

Fliesenleger verzaubern Immobilien mit einer Wellnessoase, Hochbauer werten die Immobilien 

mit einem Anbau auf, Zimmerer und Stuckateure sorgen für die energetische Optimierung. So 

entsteht für alle eine gegenseitige Gewinnsituation. Das örtliche Bau-Handwerk steht für die 

Umsetzung von Wohnträumen, für die Realisierung von Lebensfreude mit Rat, Tat und 

Kompetenz zur Verfügung.

DAS DAcHDEcKERHANDWERK 

dachdecker-Innung Vorderpfalz 

Richard Hoffmann 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Obermeister: richard hoffmann, Friedrich-Hölderlin-Weg 19, 67346 Speyer 

Stv. Obermeister: peter Mersinger, Haardtstr. 12, 67071 Ludwigshafen 

Lehrlingswart: Jochen Bräunig, Giselherstr. 4-6, 67069 Ludwigshafen 

VELUX – ein System 

voller Möglichkeiten 

■ Dachfenster 

■ Flachdach-Fenster 

■ Tageslicht-Spots 

■ Solarthermie 

■ Sonnenschutz 

■ Rollläden www.velux.de 

27

28 


Mitglieder der Dachdecker-Innung Vorderpfalz 

dachdeckerei Becker 

Max-Hachenburg-Str. 48, 68259 Mannheim 

Telefon: 0621-797713 

Telefax: 0621-72967883 

E-Mail: becker@dachdeckerei-becker.de 

Bräunig Jochen Gmbh 

Giselherstraße 4 - 6, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-661474 

Telefax: 0621-663037 

E-Mail: braeunig.gmbh@t-online.de 

denzinger ralf dachdeckerei Gmbh 

dachdeckerbetrieb 

Industriestraße 8, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75371 

Telefax: 06232-78134 

E-Mail: dachdeckerei-denzinger@t-online.de 

haag hans Gmbh u. co. KG - 

dachdeckereiunternehmen, 

Inh. Mario hölzig 

Im Neudeck 26, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-34961 

Telefax: 06232-41875 

E-Mail: info@dachdeckerei-haag.de 

hoffmann richard Gmbh 

Friedrich-Hölderlin-Weg 19, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-95592 

Telefax: 06232-98471 

Ges. f. Isolierungen Isobau Gmbh 

Industriestraße 1, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-53087 

Telefax: 06236-55727 

E-Mail: info@isobau.org 

dachdeckerei Mallrich-schmelzer Gmbh 

Erbachstraße 23, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-54144 

E-Mail: dachdeckerei-mallrich-schmelzer@hotmail.de 

Mersinger peter 

dachdeckermeister 

Haardtstraße 12, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-675146 

Telefax: 0621-672046 

E-Mail: peter.mersinger.bedachungen@t-online.de 

riedel annette 

dachdeckerbetrieb 

Johann-Klein-Straße 34, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-24386 

Telefax: 06233-21044 

E-Mail: dachdeckerin-riedel@arcor.de 

rost-Bedachungen Gmbh, 

Inh. Jörg rost 

Alter Frankenthaler Weg 26 b, 


Telefon: 0621-672256 

Telefax: 0621-677866 

DACH-, FASSADEN- UND 

DACHENTWÄSSERUNGSSYTEME 

AUS ALUMINIUM 

l EIN KOMPLETTSYSTEM 

l OPTIMAL FÜR SANIERUNGEN 

l 40 JAHRE GARANTIE 

l FARBBESTÄNDIGE OBERFLÄCHE 

l STURMSICHER 

l ROSTSICHER 

l BRUCHFEST 

l LEICHT - NUR ca. 2,3 kg/qm 

l SCHÖN 

l UMWELTFREUNDLICH 

Dach | fassaDe | solar www.prefa.com 

Anzeige.indd 1 28.06.2011 16:32:10

P R E M I U M - Q U A L I T Ä T 

DELTA® schützt Werte. Spart Energie. Schaff t Komfort. 

Profitieren Sie beim Dachausbau vom DELTA®-System: 

Außen 

DELTA®-MAXX PLUS 

Energiesparmembran 

Senkt den Heizwärmebedarf um bis zu 9 %. 

Innen 

DELTA®-Steildachbahnen und Luft-/Dampfsperren 

schützen Ihr Dach 

von außen und innen! 

■ Sicherer, dauerhafter Schutz der Wärmedämmung – 

ein Dachleben lang 

■ Reduzierter Energieverbrauch, gesteigerter Wohnkomfort 

■ Von Europas Nr. 1 für alle Steildachbahnen 

■ Ausgezeichnet: Die Dörken-Gruppe wurde 2010 zum 

2. Mal als eines der 100 innovativsten Unternehmen 

im deutschen Mittelstand prämiert 

DELTA®-REFLEX 

Sorgt für 100 % Luft- und Dampf stopp. 

Top-Klebeleistung 

in jedem Detail: 

Das DELTA®-System 

bietet Ihnen für jede 

Anforderung das 

maßgeschneiderte 

Klebemittel! 

Fragen Sie Ihren Dachhandwerker nach Ihren Vorteilen mit dem DELTA®-System! 

Dörken GmbH & Co. KG · 58311 Herdecke · Tel.: 0 23 30/63-0 · bvf@doerken.de · www.doerken.de 

Ein Unternehmen der Dörken-Gruppe 

AZ_Dachausbau_120x180.indd 1 07.06.2011 16:56:57 Uhr 

29

30 



Schäden im Bereich des Daches auf den ersten Blick nicht erkennbar 

Wartungsverträge für dächer als neue form der schadensvorbeugung 

Das Dach ist eines der am stärksten beanspruchten Bauteile überhaupt. Gleichwohl wird es 

von den meisten Hausbesitzern am wenigsten beachtet. Dabei sollte gerade, was für haustechnische 

Anlagen in der Regel selbstverständlich ist - nämlich Wartung und Pflege -, mindestens 

ebenso für den beanspruchten Dachbereich gelten. 

Der oftmals äußerlich stabile Eindruck eines Daches kann täuschen. Witterungseinflüsse können 

beispielsweise unbemerkt zu Lockerungen der Deckwerkstoffe wie z.B. Dachziegel, Dachsteine, 

Schiefer und anderen Materialien führen. Das gleiche gilt bei leichten Erschütterungen 

oder Schallwellen, besonders wenn Häuser an einer viel befahrenen Straße liegen. Ebenso 

können schnelle und hohe Temperaturwechsel und eisige Kälte im Winter die Oberfläche der 

Deckung angreifen und in ihrer Schutzfunktion erheblich beeinträchtigen und zerstören. Durch 

eindringendes Wasser, Eis, Schmutz, Flugschnee oder Samen wird dieser Vorgang noch beschleunigt. 

Nicht zuletzt führt häufig auch Laub in Dachrinnen und Fallrohren zu erheblichen 

Feuchtigkeitsschäden. 

Nur eine regelmäßige Überprüfung durch einen Experten der Dachdecker-Innung kann vor 

hohen Kostenbelastungen im Schadensfall schützen. Vorsorge ist auch für den Bereich des 

Daches die bessere Lösung! 

Wirtschaftlich denkenden Hausbesitzern 

bietet der Mitgliedsbetrieb der Dachdecker- 

Innung zu einem günstigen Pauschalpreis 

Inspektions- und Wartungsverträge an. 

Während der Inspektionsvertrag eine 

regelmäßige optische Prüfung des Daches 

beinhaltet, umfasst der Wartungsvertrag 

eine Reihe konkreter Arbeiten. Angefangen 

von der Reinigung der Dachrinnen und 

Fallrohre, über die Überprüfung von Holzbalken 

auf Schädlings- und Fäulnisbefall bis 

hin zum Auswechseln schadhafter Dachmaterialien 

können je nach individueller 

Abrede vielfältige Arbeiten im Wartungsvertrag 

vereinbart werden. 

Informationen über die Inspektions- und 

Wartungsverträge des Dachdeckerhandwerkes 

erhalten Sie von der Dachdecker- 

Innung Vorderpfalz unter der Telefonnummer 

0621-59114-0 oder von jedem 

Dachdecker-Meisterbetrieb der Innung. 

Sicher abdichten 

Mit Triflex Flüssigkunststoff 

� Flachdächer | Dachanschlüsse 

� Balkone | Terrassen | Laubengänge 

� Parkdecks | Tiefgaragen 

� Energie | Umwelt | Spezialprojekte 

0571 38780-0 | info@triflex.de | www.triflex.de 

Anzeige Triflex 55x90 sw.indd 1 30.06.11 10:11



Dach und Außenwand - Modernisieren lohnt sich dreifach 

energie sparen, Wohnkomfort verbessern und den Wert der Immobilie steigern in einem 

schritt durch „energetische Modernisierung“ Ihres hauses. Ihr dachdeckermeister berät 

sie. 

In den meisten Haushalten ist das Thema Energieeinsparung längst angekommen. Wir verwenden 

Sparlampen, kaufen genügsame Elektrogeräte und achten darauf, dass das Fernsehgerät 

komplett ausgeschaltet wird. Allerdings bleibt bei diesen Bemühungen oft der wesentlichste 

Faktor außen vor: das Gebäude selbst, vor allem wenn es älter als 20 Jahre ist. 

Denn die Wärme zu ersetzen, die durch die Gebäudehülle wie Dach und Außenwand entweicht, 

verbraucht mit weitem Abstand die meiste Energie im Haus. 

Nach Untersuchungen der Deutschen Energie-Agentur dena lassen sich an der Gebäudehülle 

bis zu 80 % des Energiebedarfs eines Einfamilienhauses einsparen. Und am effektivsten im 

Bereich der Wärmedämmung – alleine hier bis zu cirka 50 %. 

THERMO-LINE - Klöber Aufdachdämmsystem 

Wir wissen nicht, wie das Haus der Zukunft aussieht. Aber wir haben schon das Dach dafür. 

Kennen Sie schon die neue THERMO-LINE von Klöber? 

Erfahren Sie mehr auf www.kloeber.de! 

Klöber GmbH 

Scharpenberger Str. 72-90 

D-58256 Ennepetal 

Tel. +49 (0)23 33/98 77-0 

Fax +49 (0)23 33/98 77-199 

Tech. Hotline +49 (0)23 33/98 77-164 

www.kloeber.de, info@kloeber.de 

31

32 



Hier bieten sich im Besonderen die Dämmung der Außenwände, der obersten Geschossdecke, 

des Dachgeschosses und der Kellerdecke an. Der hohe Wohnkomfort und eine große Ersparnis 

der Energiekosten machen Eigentümer und Mieter energetisch modernisierter Gebäude und 

die Umwelt zu Gewinnern. Der Mitgliedsbetrieb der Dachdecker-Innung weiß, wie es geht! 

Wenn Sie den Einbau von Wärmedämmung mit der Installation einer Solaranlage verbinden, 

sparen Sie doppelt. Wandeln Sie Ihr Dach von einem reinen Schutzdach in ein modernes 

Nutzdach um! 

Viele Dachflächen eignen sich zur Energiegewinnung. Einmal können sie mit Photovoltaikanlagen 

versehen werden, in denen Sonnenlicht in elektrischen Strom umgewandelt wird. Zum 

anderen lassen sich auch Solarthermieanlagen montieren, die die Sonnenwärme zur Brauchwassererwärmung 

und Heizung einsetzen. Der Dachdecker-Innungsbetrieb ist im besonderen 

Maße der Ansprechpartner, wenn es um die Planung und den Einbau von Solaranlagen geht. 

Neben der Vertrautheit mit allen dachdeckerspezifischen Materialien ist der Dachdecker dafür 

der Spezialist, denn auch Solaranlagen müssen selbstverständlich im Steildach regensicher und 

im Flachdach zuverlässig wasserdicht integriert werden. 

Auf diesen fachgerechten Einbau muss besonders geachtet werden, da sonst Wasser in die 

Unterkonstruktion eindringt und teure Schäden verursachen kann. Bei Ihrem Dachdecker-Innungsbetrieb 

sind Sie in den richtigen Händen, hier stimmt nicht nur die Fachtechnik, sondern 

auch die gestalterisch ansprechende Integration ihrer Solaranlage in Ihr Haus als Ganzes. 

Eine Solaranlage gibt Ihnen größere Unabhängigkeit von den Energieversorgern und deren 

Preispolitik und macht sich in der Regel bereits nach einem überschaubaren Zeitraum für Sie 

bezahlt. Dazu tragen auch Fördermittel aus aktuellen Förderprogrammen von Land oder Bund 

bei. Sprechen Sie Ihren Dachdeckermeister darauf an! 

Alles durchdacht! 

An alles haben wir gedacht: Gute Gestaltung, hohe Sicherheit und 

einfache Montage. Dachhauben von Schulte & Todt. 

So sehen innovative Lösungen aus. Jetzt Katalog anfordern! 

Schulte & Todt Systemtechnik 

Wiebelsheidestr. 16 · 59757 Arnsberg · Telefon (0 29 32) 6 39 43 · Fax 6 39 449 

www.schulte-todt.de · info@schulte-todt.de 

®



Intelligent sanieren – Werte schaffen 

Mit der optimalen energetischen Sanierung legen Sie die Grundlage für die Wertsteigerung Ihrer 

Immobilie. Voraussetzung dafür ist aber, dass die Vorschriften der geltenden Energieeinsparverordnung 

eingehalten und die Arbeiten fachgerecht ausgeführt wurden. Energieeinsparung 

und Schutz gegenüber Hitzeentwicklung im Sommer verlangen die exakte und fachgerechte 

Verarbeitung und Kombination der Baustoffe und der Dämmmaterialien sowie den richtigen 

Schichtenaufbau einschließlich der Be- und Entlüftung. 

Eine fachgerechte Abstimmung der vorhandenen und der neuen Schichten erfordert höchste 

fachliche Kompetenz. Bei unzureichender Beachtung der bauphysikalischen Zusammenhänge 

und Produkteigenschaften sind Langzeitschäden vorprogrammiert. 

Fehlende oder mangelhaft ausgeführte Anschlüsse von Dampfsperren, Luftdichtheitsschichten 

und Dämmstoffen sind auf den ersten Blick nicht erkennbar, aber die Folgen zeigen sich eines 

Tages scheinbar überraschend und die Beseitigung der Schäden führt dann zu hohen Kosten. 

Ihr Dachdecker-Innungsbetrieb ist der Spezialist für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik 

und Ihr Ansprechpartner für intelligente energetische Modernisierung. Er berät Sie unter 

besonderer Berücksichtigung der bauphysikalischen Erfordernisse bei der Bestandsaufnahme 

und erstellt Ihnen ein Sanierungskonzept, was die gesamte Bausubstanz und Ihre individuellen 

Wünsche berücksichtigt. 

Der Dachdecker-Innungsbetrieb unterstützt Sie bei der Inanspruchnahme von Fördermitteln 

und führt die Modernisierungsmaßnahmen mit fachkompetentem Personal nach den 

geltenden Vorschriften durch. Bei Bedarf setzt er weitere Fachbetriebe aus anderen Gewerken 

ein und koordiniert und überwacht die Zusammenarbeit im Sinne einer umfassenden, intelligenten 

und effizienten Modernisierung. 

Ihren Dachdecker-Innungsbetrieb erkennen Sie an folgendem Zeichen 

33

34 

DAS GEBÄUDEREINIGER-HANDWERK 

Gebäudereiniger-Innung rheinhessen-pfalz 

Hubert Fischer 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 



www.gebaeudereiniger-rheinhessen-pfalz.de 


Vorstand: 

Ehrenobermeister: Bernhard alwin Geitel, c/o Alwin Geitel KG, 

Robert-Koch-Str. 33, 55129 Mainz 

Obermeister: hubert fischer, c/o Erstes Ludwigshafener 

Reinigungsinstitut Victoria Gottlieb Friedrich Hehl 

GmbH & co. KG, Postfach 210661, 67006 Ludwigshafen 

Stv. Obermeister: stephan Kehl, c/o Kehl Betriebs-GmbH, Sternstr. 180, 


uwe Kern, c/o Apallonge Gebäudereinigungs- und 

Dienstleistungs GmbH, Goldbergstr. 31, 67574 Osthofen 

Lehrlingswart: Iris Kewitz, c/o Augias – ökologische Gebäudereinigung 

Stiftsplatz 6-7, 67655 Kaiserslautern 

Vorstandsmitglieder: richard föhre, c/o Jeblick Gebäudereinigung GmbH, 

Otto-Hahn-Str. 4, 67661 Kaiserslautern 

christian hack, c/o Hack Gebäudedienste UG, 

Karolinenstr. 10, 67259 Heuchelheim 

hans-Jürgen Knauer, c/o Knauer GmbH, Kaiserstr. 11, 

55116 Mainz 

Bülent Ünlüer, c/o Bün Dienstleistungsgruppe GmbH, 

Rheinstraße 31, 67547 Worms 

hans ziegle, c/o Ziegle GmbH, Böcklinstr. 2, 

67061 Ludwigshafen


Mitglieder der Gebäudereiniger-Innung Rheinhessen-Pfalz 

akbas nesrin 

Gebäudereinigung 

Donnersbergweg 1, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5953195 

Telefax: 0621-5953197 

E-Mail: info@exsania.de 

aktas sevim 

clean and go 


Berliner Str. 7, 76829 Landau 

Telefon: 06341-348980 

Telefax: 06341-348982 

E-Mail: cleanandgo@freenet.de 

anzallo filippo 


Schellenberger Hof 3, 67685 Weilerbach 

Telefon: 06374-802794 

Telefax: 06374-802839 

E-Mail: info@anzallo.com 

apallonge Gebäudereinigungs- 

und dienstleistungs Gmbh 

Goldbergstraße 31, 67574 Osthofen 

Telefon: 06242-913652 

Telefax: 06242-913654 

E-Mail: apallonge@t-online.de 

askani Büro- u. Industr. rein. Gmbh 

Gebäudereinigerbetrieb 

Saarburger Straße 35, 


Telefon: 0621-586439233 

Telefax: 0621-586439292 

E-Mail: 

info@dienstleistungsgruppe-askani.de 

askani Wilhelm Gmbh 

Paulstraße 1, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75756 

Telefax: 06232-75756 

E-Mail: info@askani-glasreinigung.de 

ates Ömer 

Gebäudedienste 

Krongasse 4, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-53835811 

Telefax: 0621-53835812 

E-Mail: info@ates-gebaeudedienste.de 

augias - ökologische 

Gebäudereinigung, 

Inh. Iris Kewitz e.K. 

Stiftsplatz 6-7, 67655 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-303930 

Telefax: 0631-3039329 

E-Mail: augias-gebaeudereinigung@t-online.de 

Balzarek reinhold Maurice 

Gebäudereinigermeister 

Benzinoring 17, 67657 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-3111101 

Telefax: 0631-3111102 

E-Mail: balzarek.services@t-online.de 

Barry cornelia 


Königstraße 42, 76829 Landau 

Telefon: 06341-510068 

E-Mail: connybarry@web.de 

Baumann steve 


Erlenweg 2, 55494 Rheinböllen 

E-Mail: steve_baumann@web.de 

Becker cornelia 

dienstleistung + service 

Daimlerstraße 7, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-923865 

Telefax: 06359-923867 

Willi Bell KG 

Glas- und Gebäudereinigung 

Immendorfer Straße 7, 56077 Koblenz 

Telefon: 0261-640030 

Telefax: 0261-6400313 

E-Mail: info@gebaeudereinigung-bell.de 

Ben Moussa Julia 

Reußstraße 11, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274-961213 

E-Mail: vanilla_kizzzz90@hotmail.de 

Blitz-Blank, 

Inh. Michel Wolf-rüdiger 


In den Vierzehn Morgen 9, 55257 Budenheim 

Telefon: 06139-29260 

E-Mail: blitz-blank-mainz@t-online.de 

Bohlender silke dienste Gmbh 

Erasmus-Bakke-Straße 12, 


Telefon: 0621-6369700 

Telefax: 0621-6359337 

E-Mail: bohlender.silke@t-online.de 

35

36 



Brütting Gmbh 


Wißmannstraße 10 c, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-552987 

Telefax: 0621-532695 

E-Mail: bruetting-gebaeudereinigung@gmx.de 

Bün dienstleistungsgruppe Gmbh 

Gebäudereiniger 

Rheinstraße 31, 67547 Worms 

Telefon: 06241-2049990 

Telefax: 06241-2049991 

E-Mail: info@buen-gmbh.de 

centner andy 

Gebäudeservice 

Auf der Platte 2, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-425327 

Telefax: 06236-425328 

E-Mail: info@centner-hausmeisterservice.de 

chima cleaning service e.K. 

Gebäudereinigung, 

Inh.solomon chima nwankwo 

An der Weid 22, 66871 Etschberg 

Telefon: 06381-4256065 

E-Mail: info@chima-clean-service.com 

cosmos Gmbh 

Gebäudedienste und umwelthygiene 

Brunckstraße 35, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-43850411 

Telefax: 0621-43850444 

E-Mail: c.drum@cosmos-gmbh.de 

dalla fini eleonore 


Dürerstraße 27, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0160-4400924 

Telefax: 0621-5668277 

erstes ludwigshafener reinigungs 

Institut Victoria Gottlieb 

friedrich hehl Gmbh u. co. KG 

Postfach 210661, 67006 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-591240 

Telefax: 0621-59124-44 

E-Mail: info@hehl-palatia.de 

f.a.l.K. 

Gebäudemanagement Gmbh 

Einsteinstraße 20, 68169 Mannheim 

Telefon: 0621-82090300 

Telefax: 0621-82090399 

E-Mail: info@falkgmbh.eu 

feigel Wolfgang 


Am Angel 8, 55278 Hahnheim 

Telefon: 06737-712468 


E-Mail: wolfgang-feigel@web.de 

frenz Gebäudereinigung 

dienstleistungs Gmbh 

Faberstraße 4, 55278 Mommenheim 

Telefon: 06138-92290 

Telefax: 06138-922922 

Ga - Wa - service Gbr 

dienstleistungen für haus, hof und Garten 

An der Brunnenstube 27 - 31, 55120 Mainz 

Telefon: 06131-40955 

Telefax: 06131-40955 

E-Mail: info@gawa-service.de 

GeG Gebäudedienste Gmbh 

Friedrichstraße 11, 55237 Lonsheim 

Telefon: 06734-91570 

Telefax: 06734-915777 

E-Mail: info@geg-online.de 

Geitel alwin KG 

Glas- u. Gebäudereinigung 

Robert-Koch-Straße 33, 55129 Mainz 

Telefon: 06131-97370 

Telefax: 06131-973737 

E-Mail: info@geitel.de 

G.f.I. Ges.f.Industriereinigung 

und druckservice m.b.h. 

Bruchwiesenstraße 1, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-515677 

Telefax: 0621-514647 

E-Mail: kirsten.hoch@gfi-gmbh.com 

Girgin ayse 


Ludwigstraße 3, 67161 Gönnheim 

Telefon: 06322-950344 

Telefax: 06322-954504 

E-Mail: info@canclean.de 

G.s.G. Gebäudereinigungs Gmbh 

Westring 70, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-801830 

Telefax: 06359-801829 

GsG Gebäude-service-Ges. mbh 

Hauptstraße 75, 66976 Rodalben 

Telefon: 06331-233600 

Telefax: 06331-233623 

E-Mail: info@e-reinigung.de



hack frank Gebäudeservice uG 

(haftungsbeschränkt) 

Anselm-Feuerbach-Straße 19, 

67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-46026 

Telefax: 06233-4960076 

E-Mail: info@hackfrank-gebaeudeservice.de 

hack Gebäudedienste uG 


Karolinenstraße 10, 67259 Heuchelheim 

Telefon: 06238-9204960 

E-Mail: c.hack@hack-gebaeudedienste.de 

Jeblick Gebäudereinigung Gmbh 

Otto-Hahn-Straße 4, 67661 Kaiserslautern 

Telefon: 06301-71480 

Telefax: 06301-714850 

E-Mail: info@jeblick-gmbh.de 

Kaiser Glas - u. Gebäudereinigung 

Kestenbergerweg 40, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-491142 

E-Mail: kaiser-service@freenet.de 

Kehl franz Betriebs-Gmbh 

Gebäudereiniger, Glaser 

Sternstraße 180, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-69020 


E-Mail: h.hagenbucher@kehl-gmbh.de 

KMr Gebäudereinigung 

Inh. Markus Krämer 

Blockfeldstraße 52, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-9275960 

Telefax: 06234-9275961 

E-Mail: kontakt@kmr-gebaeudereinigung.de 

Knauer Gmbh 


Kaiserstraße 11, 55116 Mainz 

Telefon: 06131-675753 

Telefax: 06131-678260 

E-Mail: geb.knauergmbh@t-online.de 

Kost Gmbh 


Schreinerweg 8, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5792671 

Telefax: 0621-5792537 

E-Mail: kost@kost-management.de 

la‘ Monique cleaning services 

Marcia smith e.K. 

Am Lemmchen 35, 55120 Mainz 

Telefon: 06131-1448256 

E-Mail: squeakyclean@arcor.de 

leonhardt Timo 

Eleonorenstraße 30, 67550 Worms 

Telefon: 06242-8204223 

E-Mail: 

info@leonhardt-gebaeudereinigung.de 

lieblang service Gmbh 


Weberstraße 19 a, 55130 Mainz 

Telefon: 06131-672018 


E-Mail: kay.winter@lieblang.com 

lieblang-service Gmbh 

Markircher Straße 17 a, 68229 Mannheim 

Telefon: 0621-48090 

Telefax: 0621-4809280 

E-Mail: info@lieblang.com 

lutex Gmbh 

Böcklinstraße 2, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 06233-35710 

Telefax: 06233-357135 

E-Mail: info@lutexonline.de 

MaKla 

Ges. f. Glas- u. Gebäudereinigung mbh 

Bruchstraße 54 a, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-65072 

Telefax: 06322-8723 

E-Mail: info@makla-gmbh.de 

Mamaco e.K. 

Marketing, Management, consulting 

Hochgewann 1, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-9277770 

Telefax: 0621-789537820 

E-Mail: info@mamaco.de 

Mattern Barbara 


Arzheimer-Str. 51, 

76831 Ilbesheim 

Telefon: 06341-3470500 

Telefax: 06341-3470501 

E-Mail: barbara_mattern@yahoo.de 

Metropolis Gebäudeservice Gmbh 

Wormser Straße 52, 67071 Ludwigshafen 

E-Mail: info@mgdienste.de 

Müller Gebäudereinigung Gmbh 

Lachener Straße 86, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-91290 

Telefax: 06321-91298 

37

38 



nIederBerGer Gruppe 

niederberger rhein-Main Gmbh & co. KG 

Friedrich-König-Straße 6, 55129 Mainz 

Telefon: 06131-2758380 

Telefax: 06131-27583850 

E-Mail: rhein-main@niederberger-gruppe.de 

nova-clean 

Gebäudereinigungs Gmbh & co. KG 

Vertriebsgesellschaft 

Mombacher Straße 38, 55122 Mainz 

Telefon: 06131-371318 


E-Mail: info@nova-clean.de 

ocTopus Gmbh & co. KG 


Danziger Platz 14, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5299333 

Telefax: 0621-5299332 

E-Mail: cremers@octopus-reinigung.de 

ogurcan Ömer 


Martin-Luther-Straße 45a, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-9269668 

Telefax: 06321-9269667 

E-Mail: konyali2@web.de 

ott Marika 


Hauptstraße 33 a, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-68715 

Telefax: 06322-4497 

E-Mail: michael.marika_ott@gmx.de 

pBr dienstleistungs Gmbh 

Dr. Martin-Luther-King-Weg 26, 

55122 Mainz 

Telefon: 0800-7273436 

E-Mail: info@pbr-gmbh.de 

pohl peter-Gebäudereinigung Gmbh 

Otto-Dill-Straße 21, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-581084 

Telefax: 0621-581085 

E-Mail: sainz@pohlservice.de 

putzIch Jeannette Tanner 

Georg-Reiß-Straße 20, 76829 Landau 

Telefon: 06341-929449 

E-Mail: jean.t@hotmail.de 

reidieTech uG 


Stettiner Straße 14, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-3479859 

E-Mail: reidietech@web.de 

reinhold christina 

die reinemacher 

Sandstraße 2, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-8150403 

Telefax: 06232-8150403 

E-Mail: mail@die-reinemacher.de 

schall Jennifer 


Heinrich-Heine-Straße 42, 67549 Worms 

Telefon: 06241-302478 

Telefax: 06241-302479 

E-Mail: eurocleanworms@aol.com 

schulmeyer stefan 

Benzstr. 27, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-56085948 

E-Mail: info@dssonline.de 

sell Markus 

Hermann-Gmeiner-Straße 2, 

76726 Germersheim 

Telefon: 07274-707781 

Telefax: 07274-7054366 

E-Mail: sellmarkus@gmx.de 

sevinc angela 


Lambsheimer Straße 15, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-9164882 

Telefax: 06237-9164883 

E-Mail: info@haushaltsfeen.de 

standard Gebäudereinigung 

Jacobs Gmbh 

Emil-Kömmerling-Straße 41 - 43, 

66954 Pirmasens 

Telefon: 06331-21170 

Telefax: 06331-211715 

E-Mail: j.jacobs@standard-jacobs.de 

sutter emine 

Im Bieth 3, 67280 Quirnheim 

Telefon: 06359-840283 

E-Mail: reinigungsservice-sutter@hotmail.de 

Teko clean service 

Yonca Özcetin 

Am Lanzenbusch 16, 

66877 Ramstein-Miesenbach 

Telefon: 06371-598664 

E-Mail: info@teko-service.de



Trauth heidrun Gebäudereinigung, 

Jost daniela und Jost Mathias Gdbr 

schnelle engel 

Im Oberwald 13, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274-7001395 

E-Mail: schnelle-engel@web.de 

Tröstl sylvia 

pflegedienst 

Allerheiligenstraße 12, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-8777299 

E-Mail: pbzspeyer@online.de 

Vogel eduard 

reinigung & hausmeisterdienste 

Schlossgasse 8, 55234 Nieder-Wiesen 

Telefon: 06736-960772 

Telefax: 06736-960773 

Wagner steffen 


Ringstr. 14, 66953 Pirmasens 

Telefon: 06331-26080 

Telefax: 06331-260815 

E-Mail: info@wagner-reinigung.com 


Weißmann egon 


Hauptstraße 56, 67678 Mehlingen 

Telefon: 06303-983409 

Telefax: 06303-983410 

E-Mail: weissmannegon@aol.com 

Wetzel dienstleistungen, 

Inh. rita Wetzel 

Im Eichgarten 29, 67167 Erpolzheim 

Telefon: 06353-6579 

Telefax: 06353-6855 

ziegle Gmbh 

Böcklinstraße 2, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-586030 

Telefax: 0621-58603-33 

E-Mail: hziegle@ziegle.de 

Bei uns 

ist jeder Tag 

Frauentag. 

In vielen der fast 1 Million Handwerksbetriebe haben Frauen die Hosen 

an. Oder die Schweißerjacke. Oder die Lupenbrille. Oder elektrisch 

ableitfähige Handschuhe. Denn 24 Prozent der Betriebe werden von 

Frauen gegründet. 100 Prozent gratulieren zum Weltfrauentag! 

210x148_HWD_Frauentag_AZ_OF.indd 1 23.02.2011 9:37:58 Uhr 

39

40 



Glänzender partner – das Gebäudereiniger-handwerk 

Die innovativen Betriebe des Gebäudereiniger-Handwerks in Deutschland haben es schon 

immer verstanden, wichtige wirtschaftliche Trends zu erkennen, sich neue Märkte durch einen 

hohen Grad an Flexibilität zu erschließen und Möglichkeiten zum Vorteil ihrer Kunden umzusetzen. 

Sie sind kompetenter Partner überall dort, wo täglich Sauberkeit und Pflege erwartet wird: ob 

Krankenhaus oder Bank, Automobilhersteller oder Privathaushalt. Das Spektrum der im Gebäudereiniger-Handwerk 

angebotenen Dienstleistungen für Wirtschaftskunden wie öffentliche 

Auftraggeber, aber auch Endverbraucher umfasst neben der klassischen Gebäudereinigung 

sämtliche Service- und Dienstleistungen in und an Gebäuden. So gehören selbst catering-Services, 

Hol- und Bringedienste, Umzugsdienst, Parkraumbewachung oder Winterdienst bereits 

zu den Standardangeboten vieler Unternehmen des Gebäudereiniger-Handwerks. 

Glänzender partner für privathaushalte 

In Privathaushalten tragen Gebäudereinigungsbetriebe zunehmend mit ihren hauswirtschaftlichen 

Dienstleistungen zur besseren Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei. Sie entlasten 

von der Haushaltsarbeit – und ihre Auftraggeber sind mit der Beauftragung auf der rechtlich 

sicheren Seite. 

Mit speziell für diese Aufgaben ausgebildete Mitarbeitern bieten Gebäudereinigungsbetriebe 

Privathaushalten neben Reinigung und Pflege von Einrichtung, Fenstern oder auch von 

Fassade oder Wintergärten eine ganze Palette von Dienstleistungen, wie z.B. Einkaufs- oder 

Bügeldienst, Gardinenservice, Grünflächenpflege, Schneeräum- und Streudienst im Winter, Reinigung 

von Solaranlagen, so dass deren Effizienz erhalten bleibt, uvm. Diese Serviceleistungen 

sind als haushaltsnahe Dienstleistungen in der Regel als steuerlich absetzbar anerkannt, so dass 

eine Beauftragung auch aus diesem Grund eine lohnenswerte Sache ist. 

Glänzender partner für Wirtschaft und Öffentliche hand 

Gebäude werden heute immer aufwendiger ausgestattet, um dem Wunsch nach einem hohen 

Nutzkomfort, einer möglichst breiten Verfügbarkeit oder einfach einer repräsentativen Darstellung 

eines Unternehmens und der Nutzer nachzukommen. Mit der daraus resultierenden Komplexität 

der Gebäude und ihrer Einrichtung steigen auch die Anforderungen an das Personal, 

das mit ihrer Wartung, Pflege, Instandhaltung oder ihrem Betrieb betraut wird. Werden diese 

Arbeiten nicht effizient und so kostengünstig wie möglich erbracht, übersteigen die kumulierten 

Betriebskosten eines Gebäudes bereits nach durchschnittlich 5 - 7 Jahren die originären 

Baukosten: Bei einer 30-jährigen Nutzung einer Immobilie belaufen sich die Betriebskosten auf 

das bis zu Sechsfache der Baukosten! 

Eine Beauftragung eines leistungsfähigen Unternehmens mit dem Know how für die jeweilige 

Aufgabenstellung ist deshalb der Schlüssel zum Erfolg.



Bekannt und bewährt sind die infrastrukturellen Dienstleistungen der Gebäudereinigungsunternehmen. 

Ob Hausmeister-Dienste, Sicherheitsleistungen, die Grünflächenpflege, Kantinenbewirtschaftung 

oder die klassischen Reinigungsdienstleistungen - viele Auftraggeber nutzen 

bereits die Vorteile, die eine Fremdvergabe dieser Dienste an externe Spezialisten bietet. Doch 

der moderne Gebäudereinigungsbetrieb hat mehr zu bieten. Mit einem eigenen Mitarbeiterstab 

von Ingenieuren und Technikern „meistert“ der Gebäudereiniger bereits heute viele 

technische oder sogar kaufmännische Leistungen. Wartungs- und Instandhaltungsleistungen, 

Inspektionsdienste und die technische Betriebsführung übernimmt er ebenso wie die Fuhrparkverwaltung, 

Umzüge und Botendienste. Der Gebäudereiniger ist damit der kompetente 

Ansprechpartner für eine kostengünstige und ökonomische Bewirtschaftung von Gebäuden. 

Innovativ, zukunftsorientiert und fachkompetent bietet er individuell zugeschnittene, angepasste 

Leistungspakete, die gerade in Zeiten angespannter Haushalte Vorzüge bieten, die nicht 

mehr von der Hand zu weisen sind. 

stichwort Infrastrukturelles Gebäudemanagement 

Die Werterhaltung einer Immobilie hat für den Meisterbetrieb des Gebäudereiniger-Handwerks 

Priorität! In den infrastrukturellen Dienstleistungen wie z.B. der Gebäudereinigung, den 

Winterdiensten, den Bewachungs- und Pförtnerdiensten, der Kantinenbewirtschaftung und der 

Grünanlagenpflege können die Unternehmen des Gebäudereiniger-Handwerks auf jahrzehntelange 

Erfahrung zurückgreifen. Werden diese Dienstleistungen aus einer Hand angeboten, 

erhalten Auftraggeber wichtige Planungsflexibilität und damit den notwendigen Spielraum für 

ihr Kerngeschäft! 

Gebäudereinigungsbetriebe betreuen dabei die gesamte Bandbreite von Auftraggebern aus 

Industrie und Wirtschaft, aber auch im Handel, Gesundheitswesen oder im öffentlichen Sektor 

mit jeweils abgestimmten Dienstleistungskonzepten: 

Sie bieten Krankenhäusern mit ihren ganz spezifischen Anforderungen, insbesondere im 

Hinblick auf Hygiene, auf sie zugeschnittene Dienstleistungen, die beispielsweise das ärztliche 

und Pflegepersonal von zeitraubenden Nebenarbeiten entlasten: z.B. mit Patientendiensten, 

Medikamenten- oder Aktentransport und Speisenverteilung. Schulen werden auf Wunsch des 

Auftraggebers gemäß DIN 77400 gereinigt. Reinraumreinigung mit der Einhaltung aller Standards 

ist ein spezielles Angebot, das sich an Kunden in der Hightech-, Pharma- und Solarindustrie 

wendet. 

Diese wenigen Beispiele allein im Bereich der klassischen Rienigungstätigkeiten zeigen: der 

Gebäudereiniger bietet den speziellen Service, den der jeweilige Kunde benötigt. 

Und auch branchenübergreifend haben Gebäudereinigungsbetriebe eine Menge zu bieten: 

Auftraggeber werden im Hinblick auf möglichst reinigungsfreundliche Einrichtung und Ausrüstung 

ihrer Gebäude und Liegenschaften beraten – das trägt zur Werterhaltung (Stichwort 

Nachhaltigkeit) und Kostenersparnis bei der Lebenszyklusbetrachtung des Gebäudes bei. Wo 

Kunden dies wünschen, werden ihnen spezielle Maßnahmen zur Qualitätssteuerung oder 

auch spezielle Umweltdienstleistungen, beispielsweise im Hinblick auf Abfallvermeidung und 

-entsorgung geboten. 

41

42 



stichwort Technisches Gebäudemanagement 

Ein Ausfall der Gebäudetechnik kostet Betreiber und Nutzer Zeit und Geld! Die Ingenieure und 

Meister des externen Anbieters garantieren den reibungslosen Ablauf des Gebäudebetriebes. 

Die Technik und damit die Funktionsfähigkeit eines Gebäudes werden ständig kontrolliert und 

fachmännisch sowie herstellerunabhängig gewartet. Der Gebäudemanager beschäftigt die 

Fachleute, die für den Auftraggeber individuell zugeschnittene Wartungs- und Instandhaltungskonzepte 

ausarbeiten - und in den Objekten realisieren. Dennoch auftretende Störungen 

werden schnell, kompetent und zuverlässig behoben. 

stichwort Kaufmännisches Gebäudemanagement 

Darauf spezialisierte Unternehmen des Gebäudereiniger-Handwerks nehmen ihrem Auftraggeber 

die komplette Verwaltung des Gebäudes einschließlich der Nebenkostenerfassung, 

Objektbuchhaltung und Flächenbewirtschaftung ab. Die Kosten einer Immobilie werden 

vollständig dokumentiert und analysiert. Die daraus resultierende Kostentransparenz stellt nur 

ein Beispiel für die unzähligen Vorteile der Vergabe an einen externen Gebäudemanager dar, 

dessen hoch qualifizierter Mitarbeiterstab über das entsprechende Know-how verfügt, modernste 

Technik kennt und verwendet und bei der werterhaltenden Verwaltung der Immobilie 

auf langjährige Erfahrungswerte zurückgreift. 

Fachgroßhandel für 

Reinigungs- und 

Hygienebedarf 

- Reinigungs- und Pflegemittel, 

Maschinen, Geräte und Systeme 

für die professionelle Gebäudereinigung 

- Produkte für die Betriebshygiene 

-Technischer Kundendienst 

-Anwendungsberatung 

-Schulungen und Seminare für Sauberkeit, 

Hygiene und Werterhaltung 

Keil GmbH, Reinigungstechnik 

Boschstrasse 3 A, 67346 Speyer 

Tel: 06232 35682 Fax: 06232 43449 

Mail: info@keil-gmbh.de 

www.keil-gmbh.de 

Die Vergabe an spezialisierte Fachbetriebe 

des Gebäudereiniger-Handwerks: ein 

Full-Service, der sich im wahrsten Sinne 

„rechnet“. 

Zahlreiche Informationen und Arbeitsmateralien 

rund um die Vergabe von 

Dienstleistungen finden Sie zum Abruf im 

Auftraggeberbereich der Internetseite des 

Bundesinnungsverbandes des Gebäudereiniger-Handwerks: 

www.gebaeudereiniger.de

DAS GLASERHANDWERK 

Glaser-Innung Vorderpfalz 

Horst Mehlis 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Obermeister: horst Mehlis, Ziegelhofweg 4, 67227 Frankenthal 

Stv. Obermeister: Matthias schmitt, Pinienstraße 48, 67065 Ludwigshafen 

Lehrlingswart: Günter leonhardt, Wallensteinstraße 9 a, 


Vorstandsmitglieder: Jürgen Basten, Hauptstr. 100, 67149 Meckenheim 

heinrich hagenbucher, c/o Franz Kehl Betriebs-GmbH, 


Gerd Konrad, Zum Ordenswald 33, 67435 Neustadt 

43

44 


Mitglieder der Glaser-Innung Vorderpfalz 

amling stefan 

Glasermeister 

In den Ziegelgärten 19, 


Telefon: 0621-692170 

Telefax: 0621-631455 

Basten Jürgen 

Glasermeister 

Hauptstraße 100, 67149 Meckenheim 

Telefon: 06326-981258 

Telefax: 06326-981260 

E-Mail: kontakt@glaserei-basten.de 

Berger Germanus f. h. 

Glasermeister 

Klausengasse 21, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-2715 

Telefax: 06321-33444 

E-Mail: germanus.berger@t-online.de 

Bugert Vertrieb uG 


Verdistraße 6-8, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-3579680 

Telefax: 06233-3579680 

E-Mail: mail@bugert-vertrieb.de 

häussler ludwig Gmbh 

Türen und fensterfabrikation 

Draisstraße 48, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-31440 

Telefax: 06232-314434 

E-Mail: mhaeussler@haeussler-fenster.de 

hanemann Glaserei 

ch. hanemann 

Karmeliterstraße 25, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-76636 

Telefax: 06232-26999 

E-Mail: glaserei-hanemann@t-online.de 


Glaserei - Innenausbau 



Telefon: 0621-69020 


E-Mail: info@kehl-gmbh.de 

Khan Bilal 

Glaserei & fensterbau 

Notwendestraße 2, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-66948660 

Telefax: 0621-66948663 

E-Mail: glaserei-khan@t-online.de 

Klaer fensterbau Gmbh + co. KG 

Wormser Landstraße 55 - 61, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-13280 

Telefax: 06232-132813 

E-Mail: a.schmitt@klaer-fensterbau.de 

Konrad Gerd 

Glasermeister 

Zum Ordenswald 33, 67435 Neustadt 

Telefon: 06321-968601 

Telefax: 06321-968602 

E-Mail: glaserei.konrad@t-online.de 

leonhardt Günter 

Glaserei - fensterbau 

Wallensteinstraße 9 a, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-675527 

Telefax: 0621-676375 

Mehlis horst 

fensterbau - Glaserei 

Ziegelhofweg 4, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-61635 

Telefax: 06233-63326 

E-Mail: info@glas-mehlis.de 

schmitt Matthias 

Glaserei 

Pinienstraße 48, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-574731 

Telefax: 0621-571816 

schwab harald 

Glas- & fensterbau 

Hauptstraße 83 a, 


Telefon: 06237-920326 

Telefax: 06237-920327 

seburger & loske e.K., 

Inh. loske 


Telefon: 0621-657560 

Telefax: 0621-6575699 

E-Mail: sebulos@t-online.de 

zahn Jürgen 

Glaserbetrieb 

croissant-Rust-Straße 4, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-553292 

Telefax: 0621-532783

DAS GLASERHANDWERK - ANZEIGE - 

THIELEGLAS 

räume gestalten mit Glas 

Glas als Baustoff ist aus der modernen architektur nicht mehr wegzudenken. aufgrund 

modernster fertigungstechniken und vielfältiger Veredelungsmöglichkeiten sind form 

und funktion fast kein Grenzen gesetzt. Modernes flachglas finden man heute nicht nur 

in fenstern und fassaden sondern auch als Gestaltungs- und Konstruktionselement im 

Interieurbereich. der flachglasspezialist Thiele Glas bietet umfangreiche lösungen für den 

Innenausbau. 

Ganzglastüren und Trennwände aus Glas eröffnen Räume und setzen Akzente. Glastreppen 

verwandeln triste Treppenhäuser in transparente Hingucker. Schaltbare Gläser mit integrierten 

LEDs, Flüssigkristallen oder Lasereffekten schaffen attraktiven Mehrwert im Wohn- und 

Geschäftsbereich. Extrem widerstandsfähige Glasarbeitsplatten sind eine edle und hygienische 

Alternative für Küchen und Bars. 

Farblich bietet die moderne Flachglasveredelung vielfaltige Gestaltungsmöglichkeiten. Ob 

einlaminierte Farb- und Effektfolien, individuelle Motive direkt auf Glas gedruckt oder teil- bzw. 

vollflächig lackiert – nahezu jeder Wunsch kann umgesetzt werden. 

Bei Thiele Glas kommt alles aus einer Hand. Glasberatung, Vertrieb, Produktion, und Logistik 

sorgen dafür, dass der Kunde genau das passende Glas für sein Projekt bekommt. 

Firmenporträt 

Thiele Glas wurde 1989 in Schrozberg, von Sabine und Alfred Thiele gegründet. Das Unternehmen 

ist Spezialist für Flachglasprodukte der Superlative bis 3.210 x 9.500 mm. Vertreten sind 

die Unternehmen der Thiele AG an 7 Standorten. Dies sind Schrozberg und Amtzell (Baden- 

Württemberg), Wermsdorf und Radeberg (Sachsen), Worms, Bad Kreuznach und Kaiserslautern 

(Rheinland-Pfalz). 

Ansprechpartner 

Thiele Glas Handel GmbH 

Michael Klein 

Langgewann 76 

67547 Worms 

Tel: +49 (62 41) 30 777 – 0 

Fax: +49 (62 41) 30 777 – 28 

E-Mail: worms@thiele-glas.de 

45

46 



energie sparen mit Glas und rahmen - 

Moderne fenster erhöhen den Wohnkomfort und senken die heizkosten 

Beim Thema Energiesparen setzen Hauseigentümer zunehmend den Hebel am Fenster an. 

„Zu Recht, denn mehr als ein Drittel aller Wärmeverluste eines Hauses gehen auf das Konto 

thermisch nicht ausreichend gedämmter Fenster“, sagt Horst Mehlis, Obermeister der Glaser- 

Innung Vorderpfalz. Von den 560 Millionen Fenstereinheiten im deutschen Gebäudebestand 

sind noch nicht einmal 40 Prozent mit aktuellem Wärmedämmglas ausgestattet. Rund 340 

Millionen Fenster müssten saniert oder ausgetauscht werden, um sie auf den heutigen energetischen 

Stand der Technik zu bringen. 

Großzügige Fenster sind prägend für eine Wohnkultur der offenen und vom natürlichen 

Tageslicht durchfluteten Räume. Die ausgedehnten Glasflächen vermitteln ein freies, offenes 

Lebensgefühl, auf das niemand verzichten muss. Denn Fenster stellen längst nicht mehr die 

energetische Schwachstelle des Hauses dar, Energiesparfenster tragen vielmehr entscheidend 

zur Verbesserung der Energieeffizienz bei. Bei einem durchschnittlichen Einfamilienhaus mit 

einer Fensterfläche von 25 Quadratmetern ist ein jährliches Einsparpotenzial von bis zu 500 

Litern Heizöl allein durch eine Erneuerung der Fenster realistisch. Das entlastet die Haushaltskasse 

um etwa 350 Euro je Heizperiode. Bei bestimmten Altbauten kann der Austausch einfach 

verglaster Fenster sogar zu einer Einsparung von fast 1.000 Euro im Jahr führen. 

Energiesparfenster müssen zwei wichtige Eigenschaften erfüllen: Sie sollen so wenig Wärme 

wie möglich hinaus lassen und sie sollen luftdicht schließen. Moderne beschichtete Isolierglas- 

Fenster bestehen üblicherweise aus zwei Glasscheiben, von denen eine mit einer dünnen 

Edelmetallschicht versehen ist. Diese hält die Wärme im Raum. Die Zwischenräume zwischen 

den Glasscheiben sind nicht etwa luftleer, sondern mit einem Edelgas wie Argon oder Krypton 

gefüllt. Das verbessert die Wärmedämmung noch einmal. Daher werden derartige Fensterscheiben 

auch „Warmglas“ genannt. Ihre Wärmedämmung ist um rund 60 Prozent besser als 

bei unbeschichtetem Isolierglas. Manche High-Tech-Scheiben wie Passivhausverglasungen 

senken die Energieverluste sogar um bis zu 80 Prozent. Das Prinzip des Isolierglases ist übrigens 

schon lange bekannt: Das älteste Patent für Isolierglas datiert aus dem Jahr 1865. 

Die Qualität eines Fensters wird auch durch den Blend- und Flügelrahmen bestimmt. Er trägt 

mit einem Anteil von etwa einem Drittel an der Fensterfläche erheblich zur Wärmedämmung 

bei. Die Wärmedämmwerte der Rahmen sollten ähnlich niedrig ausfallen wie die der Glasscheiben, 

um mit der gesamten Fensterkonstruktion optimal Energie zu sparen. „Voraussetzung für 

eine erfolgreiche Sanierung ist der Aus- und Einbau durch einen qualifizierten Fensterfachbetrieb“, 

rät Experte Horst Mehlis. 

Wer sein Gebäude modernisiert, dem greift der Staat kräftig unter die Arme: Attraktive Anreizprogramme 

wie das „KfW-cO 2 

Gebäudesanierungsprogramm“ und das Programm „Wohnraum 

Modernisieren“ bieten besonders günstige Zins- und Tilgungskonditionen. Dies bedeutet bares 

Geld für Hausbesitzer, die sich jetzt für den Einbau energiesparender Fenster entscheiden. Die 

Modernisierung bringt zudem einen verlockenden Steuerbonus, denn der Arbeitslohn des 

Handwerkers ist bis zu einer Höhe von 3.000 Euro zu 20 Prozent direkt von der Steuerschuld 

abzugsfähig. Bis zu 600 Euro an Steuern kann also sparen, wer seine alten Fenster vom Fachmann 

erneuern lässt. Noch deutlich höher ist der langfristige Spareffekt durch die dauerhaft 

niedrigeren Heizkosten. Bei der Fenstersanierung lohnt es sich also, auf Qualität zu sachten.



Über Energieeffizienz und Fördermittel informieren die Deutsche Energie-Agentur (dena) 

www.dena.de und die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) www.kfw-foerderbank.de. 

Alles Wissenswerte über Fenster und Fassade erfahren Sie bei den Glaserbetrieben Ihrer 

Region. 

riesen-schreck – einbrecher weg! 

Weru-Secur - der neue Fenster-Standard mit Alarmfunktion - alarmiert sofort und schreckt 

dunkle Gestalten ab. 

Der Einbrecher hat gerade sein Werkzeug am Fensterrahmen angesetzt, als er von einem markerschütternden 

Sirenenton erschreckt wird. Schnell sucht er das Weite, um nicht geschnappt zu 

werden. Des Rätsels Lösung: Weru-Secur, das neue Fenster mit intelligentem Überwachungs- 

und Alarmsystem. 

Fenster und Terrassentüren sind besonders beliebt bei Einbrechern. Mit den neuen Weru- 

Secur-Fenstern steigen nun die chancen beträchtlich, dunkle Gestalten wirksam abzuschrecken 

und an ihrem Vorhaben zu hindern – und das zu einem sehr günstigen Preis. Als Partner 

des Rudersberger Markenherstellers Weru AG präsentiert die Glaserei Mehlis sofort die beiden 

Kunststoff-Fenstersysteme castello-Secur und Palazzo-Secur. Das in jedem Fenster integrierte 

Alarmsystem überwacht den Festerbeschlag und auf Wunsch auch die Fensterscheibe. Schon 

beim Versuch, am Rahmen bzw. am Beschlag zu hebeln oder bei Beschädigung der Scheibe 

wird ein extrem lauter Alarmton ausgelöst, der mindestens 2 Minuten lang im ganzen Umkreis 

zu hören ist. Dies reicht in der Regel, um die meisten Einbrecher zu verscheuchen. Und das 

ohne Installationsaufwand, ohne extra Scharfschalten und ohne Fehlalarme wie bei herkömmlichen 

Alarmanlagen. Zwei Leuchten zeigen an, ob das Fenster korrekt verriegelt (grün) oder 

noch offen (rot) ist. Steht der Griff in Verschlussstellung (grün), ist die Alarmüberwachung aktiv. 

Die Batterie hält mindestens drei Jahre. 

Zur richtigen Zeit genau das Richtige tun 

Katalog/ 

Preisliste 

2011/2012 

anfordern 

® 

Abdichtungsprodukte für 

Fenster- und Türelemente 

nach EnEv - DIN 4108 Teil 7 (RAL) 

Nur wer die Regeln kennt, 

weiss um die beste Strategie 

Büttig GmbH 

56070 Koblenz 

Karl-Mand-Str. 9 

Tel. (02 61) 9 84 29-0 

Fax (02 61) 9 84 29-50 

Vertriebsbüro Berlin 

Tel. (0800) 98 42 900 

Tel. (0800) 98 42 900 

Fax (0800) 98 42 950 

mail: info@buettig.de www.buettig.de 

47

48 

DAS ELEKTROHANDWERK 

Innung der elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz 

Bernd Krüger 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 



www.elektroinnung-vorderpfalz.de 


Vorstand: 

Ehrenobermeister: fritz Geibel, Mühlweg 42, 67117 Limburgerhof 

Bernd heiser, Ringstr. 18, 67245 Lambsheim 

Obermeister: Bernd Krüger, c/o Elektro Krüger GmbH, Torfstecherring 26, 


Stv. Obermeister: frank heiser, c/o Bernd und Frank Heiser GdbR, Ringstr. 18, 

67245 Lambsheim 

Lehrlingswart: heinz Georg holl, c/o Holl Elektrotechnik GmbH, 

In den Fuchslöchern 19, 67240 Bobenheim-Roxheim 

Vorstandsmitglieder: Tim arnheiter, c/o Keipp Elektro-Bau-Technik GmbH, 

Kaiser-Wilhelm-Str. 16, 67059 Ludwigshafen 

Jürgen netter, Neuhofener Str. 33, 67165 Waldsee 

reinhold schall, c/o Elektro Schall, Harthauser Str. 20, 

67354 Römerberg 

stefan scharfenberger, c/o Elektro Scharfenberger GmbH, 

Am Schloßkanal 17, 67071 Ludwigshafen 

hans-peter schwaderlapp, c/o H.W. Seidenabel 

Elektrotechnik GmbH, Münchbuschweg 10, 67069 Ludwigshafen 

udo Tartter, c/o Tartter GmbH & co. KG, 

In der Mörschgewanne 46, 67065 Ludwigshafen 

hans-Walter zöllner, carl-Müller-Str. 15, 67133 Maxdorf


Mitglieder der Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz 

althaus elektro Gmbh 

Niedererdstraße 37, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-682468 

Telefax: 0621-682859 

E-Mail: elektro-althaus@arcor.de 

amberger alfred 

elektroinstallationen 

Maudacher Straße 410, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-557950 

Telefax: 0621-551287 

Barth Gerald 

Großküchentechnik Gmbh 

Heinigstraße 37, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-517156 

Telefax: 0621-516249 

E-Mail: geraldbarth@t-online.de 

Bauer ewald 

elektroinstallateurmeister 

Hauptstraße 28, 67125 Dannstadt-Schauernh. 

Telefon: 06231-5115 

Telefax: 06231-929242 

E-Mail: ewaldebe@aol.com 

Baumann Gmbh 

elektrobetrieb 

Kanalstraße 47, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-66066 

Telefax: 06233-61031 

E-Mail: info@elektro-baumann.de 

Benzing Johannes u. rillig a. Gmbh 

Ludwigshafener Straße 140, 

67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-42690 

E-Mail: info@benzing-rillig.de 

Berkel franz 


Bitzstraße 9, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-6839 

Telefax: 06235-3739 

E-Mail: franz-berkel@t-online.de 

Bleh Jürgen 


Goethestraße 23, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-61515 

Telefax: 06236-60896 

E-Mail: elektro-bleh@t-online.de 

Buckel Jürgen 


Siemensstraße 25, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-5560 

Telefax: 06237-5583 

E-Mail: jb-elektro@gmx.de 

Bücklein elektro Gmbh 

Gerhart-Hauptmann-Straße 2, 


Telefon: 0621-662343 

Telefax: 0621-6296528 

E-Mail: vobue@gmx.de 

dell Thomas Gmbh 


Speyerer Straße 23, 


Telefon: 06231-98031 

Telefax: 06231-98059 

dissinger elektrotechnik Gmbh 

Nietzschestraße 65, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-695791 

Telefax: 0621-698472 

drackert rainer und hensler lothar 

Gdbr 

Bockenheimer Straße 38, 


Telefon: 0621-556592 

Telefax: 0621-5295752 

elektro Krüger Gmbh 

Torfstecherring 26, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-553147 

Telefax: 0621-556803 

E-Mail: b.krueger@elektrokrueger.com 

elektro-nist Gmbh 

elektrotechnikerbetrieb 

Hauptstraße 79, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-979111 

Telefax: 06324-7598 

E-Mail: info@elektro-nist.de 

elektro-rüger 


Wegelnburgstraße 66, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-576724 

Telefax: 0621-576015 

elektro schall, 

Inh. Berta schall 

Harthauser Straße 20, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-683829 

Telefax: 06232-8107403 

elektro scharfenberger Gmbh 

Am Schloßkanal 17, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6854321 

Telefax: 0621-6854333 

E-Mail: mail@elektro-scharfenberger.de 

elektro schlee Gmbh 

Raiffeisenstraße 14, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-94414 

Telefax: 06232-95880 

49

50 



elektro Walz Gmbh 

In der Mörschgewanne 36, 


Telefon: 0621-545389 

Telefax: 0621-5294071 

E-Mail: elektrowalz@web.de 

erbach Walter, 

Inh. rüdiger hess 

Ringstraße 46, 67166 Otterstadt 

Telefon: 06232-40370 

Telefax: 06232-40389 

E-Mail: info@erbach-elektro.de 

esa elektromeisterbetrieb e.K. 


Telefon: 0621-6700130 

Telefax: 0621-6700140 

E-Mail: esa-elektro-lu@t-online.de 

frisch Werner elektrotechnik Gmbh 

Ringstraße 10, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-415393 

Telefax: 06236-415395 

füchsle-elektro-Technik Gmbh 


Telefon: 0621-651005 

Telefax: 0621-657766 

E-Mail: fuechsle.elektro@t-online.de 

GeMaMenT Gmbh 

Am alten Sportplatz 4, 67599 Gundheim 

Telefon: 06244-918860 

Telefax: 06244-9072810 

E-Mail: info@texxit.de 

Goebel elektro Gmbh 

Saarlauterer Straße 1, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6812142 

Telefax: 0621-6812152 

haber Wolfgang elektroinstallateurmeister 


Telefon: 0621-557045 

Telefax: 0621-539582 

E-Mail: elektrohaber@gmx.de 

heberger hoch-, Tief- und Ingenieurbau 

Gmbh 

abteilung Kabelleitungstiefbau 

Waldspitzweg 3, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-930281 

Telefax: 06235-930236 

E-Mail: info@heberger.de 

heck h. elektroinstall. Gmbh 

Blumenstr. 5a, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-7431 

Telefax: 06237-60526 

E-Mail: mail@heck-elektro.de 

heiser Bernd & frank Gdbr 


Ringstraße 18, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-50168 

Telefax: 06233-54092 

E-Mail: jordanheiserelektro@gmx.de 

helKoM 

hanke elektro- u. Kommunikationsanlagen 

Anglerstr. 57, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6296501 

Telefax: 0621-6296510 

E-Mail: info@helkom.de 

hermenau-puhlvers Thomas 

elektro-Kälte-regelungstechnik 

Rheingönheimer Straße 28, 

67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-7030 

Telefax: 06234-6847 

E-Mail: hermenau-puhlvers@t-online.de 

hirsch elektro Gmbh 

Hohenzollernstraße 112, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-695840 

Telefax: 0621-633245 

hIsTa elektro Gmbh 


Telefon: 06239-997830 

Telefax: 06239-997839 

holl eleKTro-TechnIK Gmbh 

In den Fuchslöchern 19, 


Telefon: 06239-7278 

Telefax: 06239-7235 

E-Mail: holl.elektro-technik@t-online.de 

hornung Wassertechnik Gmbh 

Im Horst 15, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-92840 

Telefax: 06237-928420 

E-Mail: hornung-wassertechnik@t-online.de 

Inetec Gmbh 

Brunckstraße 35, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 06233-369210 

Telefax: 06233-369244 

E-Mail: andrea.noessler@ib-inetec.de 

Izgec Yüksel elektrotechnikermeister 

Tullastraße 13, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-289960 

Telefax: 06232-289953 

E-Mail: info@izgec-elektrotechnik.de 

Jantz elektro Gmbh 

Schwegenheimer Straße 67, 


Telefon: 06232-82244 

Telefax: 06232-85364



Jork hartmut und röschel dino Gdbr 

Schillerstraße 50, 67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-8413 

Telefax: 06344-8768 

Junkes Thomas 

elektrobetrieb 

Am Weidenschlag 88, 67071 Ludwigshafen 


E-Mail: info@elektro-junkes.de 

Kamb elektrotechnik Gmbh 



Telefon: 0621-549540 

Telefax: 0621-5495499 

Keipp elektro-Bau-Technik Gmbh 



Telefon: 0621-520540 

Telefax: 0621-5205439 

E-Mail: t_arnheiter@keipp.com 

Kissler reinhard Gmbh 

anlagenbau-elektrotechnik 

Daimlerstraße 8, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-64960 

Telefax: 06232-6496130 

E-Mail: info@kissler.de 

Kißler heike elektroservice 

Bgm.-Kraft-Str. 13, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-590299 

Telefax: 06237-590302 

E-Mail: elektrokissler@aol.com 

Klebs J. & hartmann Gmbh & co KG 

August-Heller-Straße 1 - 3, 


Telefon: 0621-579000 

Telefax: 0621-5790018 

E-Mail: e-technik@klebs-hartmann.de 

Klemm + hempel elektro Gmbh 

In den Ziegelgärten 30, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-633144 

Telefax: 0621-633146 

Konrad Gmbh 

Hauptstraße 219, 67127 Rödersheim-Gronau 

Telefon: 06231-7993 

Telefax: 06231-3139 

Korn holger 


Lambsheimer Straße 26, 67258 Heßheim 


Telefax: 06233-72116 

Kowarik hans 


Rudolfstraße 5, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-64133 

Telefax: 06324-76928 

E-Mail: b.kowarik@gmx.de 

Magin Georg 


Iggelheimer Straße 1, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-6509 

Telefax: 06235-7049 

Mansky Volker 

elektrotechnikermeister 

Ludwigstraße 47, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-3467 

Telefax: 06236-464981 

E-Mail: manskyv@aol.com 

Mattern Jürgen 


Im Lettenhorst 25, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-82384 

Telefax: 06235-81155 

Meininger hans-dieter 


Mörscher Straße 50, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-341218 


E-Mail: hans-dietermeininger@t-online.de 

Merz Johannes Gmbh 


Telefon: 06232-67300 

Telefax: 06232-673040 

E-Mail: info@merz-elektroservice.de 

Müller & Kaya Gmbh 

eleKTroanlaGen 


Telefon: 0621-539547 

Telefax: 0621-539548 

netter Jürgen 


Neuhofener Straße 33, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-1206 

Telefax: 06236-415828 

E-Mail: elektro.netter@t-online.de 

oberst-electro Gmbh 

Hirschgasse 4, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-1264 

Telefax: 06236-500901 

przybilski sandra elektrotechnik 

Pfalzring 29-33, 67240 Bobenheim-Roxheim 

Telefon: 06239-920648 

Telefax: 06239-3826 

51

52 



rink herbert 

elektromaschinenbau Gmbh 

Im Ried 11, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-3699 

Telefax: 06236-39036 

E-Mail: rink.elektro@t-online.de 

sammer elektrotreff Gmbh 

Kreuzholzstraße 1, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-669590 

Telefax: 0621-669592 

schäfer Jürgen elektroinstallationen 

Maxdorfer Straße 26, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 06237-7138 

Telefax: 06237-80820 

schelder Johann 


Telefon: 06232-61171 

Telefax: 06232-61172 

E-Mail: info@elektro-schelder.de 

scherer elektrotechnik Gmbh 

Schillerstraße 15, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-685757 

Telefax: 0621-685758 

E-Mail: kontakt@elektro-scherer.de 

schleicher elektrotechnik Gmbh 

Eisenbahnstraße 12, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-76402 

Telefax: 06324-971218 

schuster hans & sohn Gmbh & co.KG 


Friedenstraße 2, 


Telefon: 06231-7737 

Telefax: 06231-5039 

secura alarm-& raumschutzanlagen Gmbh 

Industriestraße 31 - 35, 


Telefon: 0621-5390790 

Telefax: 0621-53907922 

E-Mail: info@secura-alarm.de 

seidenabel h.W. elektrotechnik Gmbh, 

Inh. hans-peter schwaderlapp 

Münchbuschweg 10, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-667766 

Telefax: 0621-664577 

E-Mail: pschwaderlapp@stromer-lu.de 

sIG strefler Informations- und 

Gebäudetechnik Gmbh 

Friesenheimer Straße 8, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5390740 

Telefax: 0621-53907420 

E-Mail: info@sig-lu.de 

sitzenstuhl Bernd 

elektroinstallationsbetrieb 

Philippsburger Straße 17, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-83701 

Telefax: 06232-84831 

sorg elektrotechnik Gmbh 

Am Bocke 8, 


Telefon: 06231-91860 

Telefax: 06231-918699 

E-Mail: info@sorg-et.de 

stadtverwaltung speyer 


Heinkelstraße 2, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-142712 

Telefax: 06232-142779 

steigmann heinz elektro 

Mittelstraße 20 / 18, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-7867 

Telefax: 06237-1525 

E-Mail: haustechnik.steigmann@t-online.de 

steinbauer elektrotechnik Gmbh 

Karl-Auer-Straße 3, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-695566 

Telefax: 0621-631537 

E-Mail: steinbauer.elektrotechnik@t-online.de 

Tartter Gmbh & co. KG 



Telefon: 0621-5459861 

Telefax: 0621-5459864 

E-Mail: info@tartter-elektrotechnik.de 

Trafo-Wartung Gmbh 

Wattstraße 9, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-1005 

Telefax: 06236-51169 

W.e.B. elektrotechnik, 

Inh. stefan agethen 

Kaiserstraße 25, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-626267 


Wegner Volker elektroinstallationen 

Birkenstraße 17, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5540140 

Telefax: 0621-5540160 

E-Mail: wegner-elektro@t-online.de 

Weiss elektro Gmbh 

Bahnhofstraße 42, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-959323 

Telefax: 06235-959324



Winzig elektrotechnik Gmbh 


Telefon: 06231-4595 

Telefax: 06231-98413 

Wißmeier Bernd 

elektrotechnikermeister 

Schmiedgasse 11, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-26941 

Telefax: 06233-21617 

E-Mail: info@elektro-wissmeier.de 

Wittmann uwe 

Hauptstraße 223, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-545378 

Telefax: 0621-5294393 

E-Mail: info@wittmann-lu.de 

Woller elektrotechnik Gmbh 

Lillengasse 126, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-6046 

Telefax: 06235-6047 

E-Mail: woller.elektrotechnik@t-online.de 

Yücelektro 

Friesenheimer Str. 23 - 25, 68169 Mannheim 

Telefon: 0621-3393573 

Telefax: 0621-1803597 

E-Mail: mail@yuecelektro.de 

zöllner hans-Walter 

carl-Müller-Straße 15, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-2843 

Telefax: 06237-925131 

E-Mail: mail@zoellner-elektroanlagen.de 

...natürlich - mit Strom! 

Hans-Schlegl-Straße 13 

D-92237 Sulzbach-Rosenberg 

Tel.: +49 (9661) 10 94 -0 

Fax: +49 (9661) 10 94 -40 

zentrale@eurotherm-gmbh.de 

www.eurotherm-gmbh.de 

wohlige 

Wärme 

natürliche 

Schönheit 

Energie sparen mit 

eurotherm Natursteinheizung 

- wohlige Wärme und ein 

gesundes Raumklima 

- weniger Verbrauch 

- niedrige Investition 

53

54 



elektrohandwerke im Wandel der zeit 

aus dem elektriker wird der systemintegrator 

Die neuen Techniken haben die Welt und unser Leben schneller und komfortabler gemacht, als 

sie es je zuvor waren. Davon profitieren wir tagtäglich, mit dem Handy, über das Internet und 

immer häufiger auch in unserer nächsten Umgebung – in unserem Zuhause. Denn die digitalen 

Techniken machen es möglich, eine gebäudetechnische Infrastruktur, die sich aus vielen 

einzelnen Komponenten zusammensetzt, zu einem intelligenten Miteinander zu vernetzen. 

Mit dieser fortschreitenden Automatisierung von Wohnungen, Häusern und Gebäuden geht 

auch ein gravierender Wandel einher, der an die installierenden Techniker neue Anforderungen 

stellt. Davon unmittelbar berührt sind selbstverständlich auch jene Berufe, die die neuen Techniken 

zum Nutzen der Kunden anwenden. Dazu gehören die elektro- und informationstechnischen 

Handwerke – die E-Handwerke – im besonderen Maße. Was früher der Elektriker war, 

ist heute der Elektroniker, der als Systemintegrator die vielen Gebäudefunktionen zusammenbringt 

und es ermöglicht, sie im Sinne des Bewohners zu steuern. Erst durch ihn wird aus dem 

technisch perfekt ausgestatteten Gebäude ein „Intelligentes Gebäude“. Und was früher der 

Radio- und Fernsehtechniker war, ist heute der Informationselektroniker, zuständig für elektronische 

Geräte und Bürosystemtechnik. 

zeitalter der energieverschwendung könnte beendet sein 

Gebäude, die sich mit digitaler Technik bedienen lassen, bieten ihrem Bewohner enormen 

Komfort und ein höchstes Maß an Sicherheit. Immer wichtiger wird darüber hinaus die sinnvolle 

Nutzung von Energie, im Fachjargon: Energieeffizienz. Über die digitale Steuerung lässt 

sich der Energieverbrauch aller Anwendungen fein aufeinander abstimmen. Zugleich macht sie 

es möglich, dass jeder Hausbewohner die Daten seines aktuellen Verbrauchs zu jeder Tages- 

und Nachtzeit ablesen und beurteilen kann. Der Energieverbrauch kann strategisch günstig 

angepasst und auf den tatsächlichen Bedarf reduziert werden. Denn heute ist in Haus und 

Gebäude Realität, was wir bisher nur aus dem Auto kannten: Auf einem Tachometer lesen wir in 

Echtzeit ab, wie viel Strom, Gas oder Wasser das Haus verbraucht. Das Zeitalter der Energieverschwendung 

ist damit ausgeläutet. 

zukunft bleibt elektrisch 

Für die elektro- und informationstechnischen Handwerke heißt das konkret: Die Zukunft bleibt 

elektrisch. Aber alles wird anders. Denn elektrischer Strom ist das alles verbindende Element 

der digitalisierten Gebäudetechnik. Die Digitalisierung bedeutet also gerade für diese Handwerksgruppe 

neue Tätigkeitsfelder. Tätigkeiten, die auf den ersten Blick zunächst nicht mit dem 

Aufgabengebiet eines klassischen Elektrikers in Verbindung gebracht werden. Im Zentrum des 

Zukunftsszenarios steht der Systemintegrator. 

der „systemintegrator“ im intelligenten Gebäude 

Im gewerblichen Bau kommt vor allem Mess-, Steuer- und Regeltechnik, internetbasierte Gebäudesteuerung, 

Zutrittskontrolle, digitale Videoüberwachung und Datenkommunikation zum 

Einsatz. Im privaten Wohnungsbau fällt darunter auch das altersgerechte Wohnen mit hoher 

Komfort- und Sicherheitsausstattung wie etwa Bewegungsmeldertechnik, gute Bedienbarkeit 

zum Beispiel über Fernbedienungen und Programmierungen für Heizung etc. Der Allrounder 

„Elektrotechniker“, ebenso wie der Spezialist „Gebäudetechniker“, entwickeln sich über die neuen 

Techniken zum Systemintegrator. Das ist kein einfacher Weg für den klassischen Handwerker. 

Der Kunde sucht Beratung für das Produkt - die Hardware - und seine Anwendung - die



Software. Die handwerklichen Betriebe sind im Gegensatz zu Großunternehmen in der Lage, 

Speziallösungen für jede Gebäudegröße umzusetzen und individuelle, maßgeschneiderte 

gebäudetechnische Komplettlösungen anzubieten. 

Ob Auto, Fernseher, Jeans oder Handtasche: Wer sich Neues anschafft, schaut beim Kauf immer 

öfter auf die Marke. Hochwertige Markenqualität versprechen in Zukunft auch die E-Handwerks - 

betriebe im Zeichen des neuen E-Logos. Das Elektrohandwerk hat im Zuge seiner Markenkampagne 

eine bundesweite Qualitätsoffensive gestartet. Fachbetriebe, die das neue E-Markenzeichen 

tragen, haben sich den Qualitätskriterien des neuen Dienstleistungskonzepts verpflichtet 

und stehen für guten Service. Und was dürfen sich die Kunden davon erwarten? Fachkompetenz, 

hochwertige Maßarbeit, Zuverlässigkeit und Sauberkeit, faires Preisleistungsverhältnis, 

professionelle Beratung auf allen Gebieten der Elektrotechnik, der Energieanwendung und der 

Informationstechnik und vor allem: Kundenorientierung. 

Parallel zur technischen Entwicklung hat sich das Tätigkeitsfeld des modernen E-Handwerks in 

den vergangenen Jahrzehnten enorm gewandelt. Längst verlegt der Elektromeister nicht mehr 

nur Kabel und setzt Dosen. Sein Wissen und das Tätigkeitsfeld reichen heute vom Brand- und 

Einbruchschutz zum Energiesparen mit Wärmepumpe, Blockheizkraftwerk oder Photovoltaikanlage. 

Zu seinen Arbeitsfeldern zählen auch die intelligente Gebäudesteuerung, das Energiemanagement 

und die hochwertige Gebäudeausstattung mit allem Komfort für Bewohner jeder 

Generation. Und nicht zuletzt: neueste Informationstechnik wie Telefonanlagen, computer 

oder Bürotechnik und natürlich Home-Entertainement. 

Das neue Zeichen tritt nach und nach an den bisher in der Öffentlichkeit bekannten E-Blitz. 

Aber es zählt nicht nur das neue Zeichen! Denn wer als E-Markenbetrieb auftritt, hat sich 

vertraglich verpflichtet, bestimmte Qualitätskriterien zu erfüllen. Jeder E-Fachbetrieb hat seine 

Unterschrift zu einem Unternehmensleitbild geleistet. Damit hat er zugesichert, dass Meister 

und Mitarbeiter sich regelmäßig fortbilden und damit stets auf dem neuesten Stand der 

Technik sind. Bei der Markenoffensive des Elektrohandwerks als Partner sind auch renommierte 

Hersteller und der Handel mit im Boot. 

E-Markenbetrieb kann nur sein, wer Mitglied der Innung ist. Innungsmitglieder bilden aus und 

tragen häufig in vielfältigen gesellschaftlichen Positionen Verantwortung für die Gesellschaft. 

Mit bundesweit knapp 40.000 Auszubildenden zählen die elektro- und informationstechnischen 

Handwerke zu den ausbildungsstärksten Handwerksbranchen. Die Lehre in einem 

der sieben Berufsbilder ist zukunftsorientiert und bietet viele chancen auf einen späteren 

Arbeitsplatz. 

Viele hilfreiche Informationen finden die Kunden der Elektrobetriebe im soeben erschienenen 

E-TIPP – dem Kundenmagazin der E-Handwerke. Auf 20 Seiten erfährt der Leser viel Interessantes 

zum „Wohnen der Zukunft“. Inhalt: Stromspar-Tipps, Hintergründe zur Förderung von 

Photovoltaikanlagen, Besprechung von Wärmepumpen und „Wie funktioniert das schlaue 

Haus?“. Wer den E-TIPP noch nicht erhalten hat, fragt am besten beim nächsten E-Markenbetrieb 

an. 

55

56 



Mit Sicherheit vom E-Handwerk 

Die elektro- und informationstechnischen Handwerksbetriebe bieten Sicherheit für jedes 

Gebäude. 

Sicherheit ist angesagt: 340.000 Schäden durch Netzüberspannung nach Blitzeinschlägen 

melden die Versicherer für das Jahr 2008. Doch nicht nur Naturereignisse gefährden die Sicherheit 

von Heim und Gut. Es gibt auch kriminelle Gefahren. So stieg beispielsweise die Zahl der 

Wohnungseinbrüche am helllichten Tag im gleichen Zeitraum bundesweit um acht Prozent 

auf über 40.000. Meldungen über Brände und tödliche Unfälle durch Stromschlag erschrecken 

die Öffentlichkeit. Darüber hinaus reißen unaufhaltsam steigende Energiepreise Löcher in die 

Haushaltskassen und verunsichern die Verbraucher. 

Sicherheit ist also angesagt! Mit ihrer Kampagne „Deutschland wird sicherer!“ wollen die E- 

Handwerke aufzeigen, wie Eigentümer und Mieter ihre vier Wände besser schützen, z. B. durch 

Alarmanlagen, Blitz- und Überspannungsschutz oder mit Rauchmeldern. Mit dem E-cHEcK 

überprüfen die Elektrofachbetriebe zudem die gesamte elektrische Anlage auf ihre Funktionstüchtigkeit 

und schaffen so Sicherheit für die Bewohner. Zugleich beraten die E-Spezialisten, 

wie sich mit moderner Gebäudesteuerung teure Energie wirtschaftlich und effizient nutzen 

lässt. 

schutz gegen 2,5 Mio. Blitze im Jahr 

Allein bis Ende Juli 2009 wurden 1,8 Mio. Blitze im gesamten Bundesgebiet gezählt. „Gerade in 

den letzten Jahren gab es tendenziell immer mehr Blitze“, stellt Stephan Thern vom Blitzinformationsdienst 

von Siemens fest (siehe Textkasten). 

Blitze über Deutschland 

Gesamtsumme Blitze im Jahr 

2004: 1.752.455 

2005: 1.927.941 

2006: 2.484.791 

2007: 2.662.409 

2008: 2.153.171 

2009 (bis Ende Juli): 1,8 Mio. 

Quelle: Blitzinformationsdienst Siemens, Karlsruhe, www.blids.de 

Der Klimawandel macht sich bemerkbar! Während der Laie bei Blitzschäden in erster Linie 

an Brand denkt, fallen die Folgen aus Überspannung mindestens genauso ins Gewicht. 

Denn schlägt der Blitz ein, entstehen gefährliche Spannungsspitzen und -schwankungen im 

Stromversorgungsnetz. Sie können Elektroanlagen und -systeme sowie angeschlossene Geräte 

zerstören, die nicht geschützt sind. Laut Versicherer betrug der Gesamtschaden an Wohngebäuden 

und im Hausrat durch Überspannung und Blitzeinschlag 2008 rund 340 Millionen Euro. 

Die Sicherheitsfachleute aus den E-Handwerken bieten komplexe und anspruchsvolle 

Lösungen für den Schutz gegen Blitzeinschlag und Überspannung. Die Wohnungen und Gebäude 

sind heute immer mit sensibler Haustechnik ausgestattet. Der Fachmann unterscheidet 

bei der Planung einer Schutzeinrichtung in den äußeren und inneren Blitzschutz, der individuell 

aufeinander abgestimmt wird. Ähnliches gilt für einen professionellen Brandschutz. Rauchmelder 

sind dann besonders effektiv, wenn sie in eine Überwachungsanlage integriert sind.



Zugleich gewährleisten nur Qualitätsprodukte wirklich Sicherheit. Wer auf Billigware setzt, 

riskiert, dass die Rauchmelder im entscheidenden Moment versagen. 

e-checK ortet unsichtbare Gefahren 

Mit immer mehr Elektronik in Wohnungen und Häusern steigt das Risiko von Geräteschäden 

und Stromunfällen. Die vorhandene überalterte Elektroinstallation vieler bestehender Häuser 

ist den heutigen Ansprüchen an die elektronische Ausstattung einfach nicht mehr gewachsen. 

Häufig ist auch kein Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter), der bei Unfällen Leben retten kann, 

vorhanden. Da der Laie diese Mängel und Gefahrenquellen nicht erkennen kann, sollte die 

Installation regelmäßig durch einen E-cHEcK geprüft werden. 

Der E-cHEcK der elektro- und informationstechnischen Handwerke ist das anerkannte Prüfsiegel 

für elektrische Installationen und Geräte. Bei der Prüfung ortet der Fachmann technische 

Defekte in der Elektroleitung und behebt sie, bevor ein Schaden entsteht. Solche Defekte sind 

häufig auch Ursache für Feuer. Erst jüngst brannte in cuxhaven ein Reet gedecktes Haus bis auf 

die Grundmauern nieder. Ursache laut Sachverständiger: ein Defekt in der Elektroanlage. „Wenn 

auch Ihre Häuser ältere Elektroinstallation haben, die Ihnen Sorge bereiten, empfehlen wir 

Ihnen einen so genannten E-cHEcK“, äußerte sich laut Polizeibericht eine Sprecherin der Polizei. 

Der E-cHEcK dokumentiert den ordnungsgemäßen Zustand einer elektrischen Anlage und ihr 

Funktionieren. Um dies zu gewährleisten, wird der E-cHEcK nur von extra hierfür geschulten 

Innungsfachbetrieben durchgeführt. Er bietet Vermietern und Hauseigentümern Sicherheit, 

dass die geprüfte Elektroinstallation und die geprüften Elektrogeräte allen Sicherheitsaspekten 

genügen. Außerdem schützt er im Regelfall bei eventuellen Schadensersatzansprüchen der 

Versicherer. 

Menschen wünschen sich mehr sicherheit 

Das Bedürfnis nach Sicherheit steigt über alle Generationen hinweg: Laut der jüngsten Shell- 

Jugendstudie halten acht von zehn Jugendlichen Sicherheit inzwischen für einen wichtigen Lebenswert. 

Während junge Menschen wohl hauptsächlich eine sichere Zukunft im Blick haben, 

bekommen mit fortschreitendem Lebensalter häufig die Sicherheit des persönlichen Wohls 

und der Erhalt des Erschaffenen einen höheren Stellenwert. Um acht Prozent auf 42.240 erhöhte 

sich 2008 die Zahl der Wohnungseinbrüche, die tagsüber geschahen. Insgesamt meldet 

das Bundeskriminalamt 108.000 Wohnungseinbruchsdiebstähle. Der Einbruchschutz gewinnt 

also an Bedeutung. Die Fachbetriebe der E-Handwerke sind spezialisiert auf Einbruchschutz 

durch Alarmanlagen, z. B. auch funkgesteuert, oder durch Videoüberwachung der Innenräume 

und der Gebäudehaut sowie über Zutrittsüberwachung oder Anwesenheitssimulation. Die autorisierten 

Firmen arbeiten eng mit Sachverständigen, Versicherern und der Polizei zusammen 

und sind stets nicht nur technisch auf dem neuesten Stand. 

Kostentransparenz durch Vernetzung: 

Das „Intelligente Haus“ hilft sparen 

Neben offensichtlichen Formen der Sicherheitsgefährdung existieren ganz aktuelle Themen, 

die für viel Unsicherheit in der Bevölkerung sorgen. Steigen die Energiepreise weiter so wie bisher?, 

fragen sich die Verbraucher heute. Von 1995 bis 2007 haben die jährlichen Ausgaben für 

die Wohnenergie je Haushalt laut Berechnungen des Statistischen Bundesamt um 50 Prozent 

zugenommen. Viele Kunden suchen daher Rat bei ihrem Elektrofachmann. 

57

58 



Gerade in den Medien wird immer häufiger über neue Methoden bei der Energieverbrauchsmessung 

berichtet. Die Fachwelt nennt es Smart Metering oder „Intelligentes Messen“. Gemeint 

ist das Messen des Energieverbrauchs mit digitalen Messgeräten. Sie machen den Verbrauch 

von Strom, Gas, Öl oder Wasser transparent. Ziel ist es, zeitnah ablesen zu können, wie viel gerade 

verbraucht wird – ähnlich wie beim Treibstoffverbrauch im Auto, der 1:1 über das Display 

des Bordcomputers angezeigt wird. Das „Intelligente Messen“ ist dann besonders sinnvoll, 

wenn auch das Gebäude „mitdenkt“. Ein solches „Intelligentes Haus“ ist über einen computer 

vernetzt und seine Funktionen werden zentral gesteuert. Der Verbrauch aller Geräte und Anlagen 

wird effizient gemanagt. 

Die Fachleute aus dem E-Handwerk sind in allen Fragen des Energieverbrauchs neutrale 

Berater, die über die neuesten Entwicklungen Bescheid wissen. Sie beraten einerseits beim 

Kauf neuer energiesparender Geräte und andererseits dazu, wie jeder Haushalt darüber hinaus 

Energie und somit Kosten sparen kann. 

Weitere Informationen zum Thema sind im Internet und www.e-check.de zu finden. 

Elektroinstallationen von Fachmann bedeuten Sicherheit für den Kunden. Für Ihre Leistung 

übernehmen die Handwerksbetriebe eine Garantie. Der Kunde kann sicher sein, dass er 

einwandfreie Arbeit nach den Regeln der Technik erhält und seine Elektroinstallation sicher 

ist. Denn Pfusch bei der Elektrik kann das Leben kosten. Deshalb lieber: Mit Sicherheit vom 

E-Handwerk! 

EINFACH INTELLIGENT 

DIE NEUE KNX-VISUALISIERUNG VON BERKER 

IOS 

ENTDECKEN UND ERLEBEN SIE B.IOS LIVE AUF DER EFA 

IN LEIPZIG, 12.-14. OKTOBER 2011, HALLE 5, STAND H20/K19 

WWW.BERKER.DE/BIOS 

berker-bios_148x105_4c.indd 1 19.09.11 11:10

DAS METALLHANDWERK 

Innung des Metallhandwerks ludwigshafen-frankenthal 

Andreas Geisert 

Geschäftsstelle: Dienstleistungszentrumn Handwerk 



Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Ehrenobermeister: friedrich Böckler, Almelstr. 20, 67067 Ludwigshafen 

Willi schäfer, c/o Schäfer Willi Karl, Karolinenstr. 58, 


Obermeister: andreas Geisert, c/o Geisert GmbH, Neumayerring 31a, 


Stv. Obermeister: lothar straßer, Hauptstraße 36, 67136 Fussgönheim 

Lehrlingswart: Kurt Möllinger, Luitpoldstr. 100, 67063 Ludwigshafen 

Vorstandsmitglieder: heinrich friederich, c/o Friederich GmbH, Zeppelinstraße 11, 


stefan heuchel, c/o Schlosserei Weidenbach, Merianstr. 6, 


ronald Kettlitz, c/o Kettlitz GmbH, Schlosserei-Metallbau, 

In der Mörschgewanne 5, 67065 Ludwigshafen 

Jürgen Kirchberg, c/o Schlosserei und Schweißfachservice 

Kirchberg GmbH, Am Giehlbrunnen 13, 67304 Eisenberg 

Wolfgang schatz, Rottstraße 68, 67061 Ludwigshafen 

Manfred striebinger, Hoher Weg 6, 67067 Ludwigshafen 

herbert sturm, c/o Sturm Lothar u. Herbert GmbH, 

Siemensstraße 3, 67141 Neuhofen 

59

60 


Mitglieder der Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal 

Baumgartner patrick 

Bahnhofstraße 30, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-8738579 

E-Mail: gm-baumgartner@web.de 

Beckel eugen 

Friedensau 15, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 0177-7458358 

Telefax: 06236-485585 

BKh sicherheitstechnik KG 

Martha-Saalfeld-Straße 3, 


Telefon: 0621-6354555 

Telefax: 0621-6354566 

E-Mail: kane@bkh-sicherheit.de 

dTs adam dörr Technical service 

Industriestraße 1, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-70562 

Telefax: 06233-71577 

E-Mail: info@dts-frankenthal.de 

drabold ralf 

Metallbauerbetrieb 

Königsberger Straße 27, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-35094 

Telefax: 06233-35095 

E-Mail: schlosserei.drabold@t-online.de 

endescon Gmbh 

Masch. u. app. Bau Gmbh 

Wilhelm-Tell-Straße 7, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-672027 

Telefax: 0621-677996 

fraWo Gmbh 


Enzingerstraße 139, 67551 Worms 

Telefon: 06247-900380 

Telefax: 06247-9003829 

E-Mail: info@frawo-metall.de 

freiberg hans 

Metallbauermeister 


Telefon: 06239-1707 

Telefax: 06239-8999 

E-Mail: info@freiberg-metallbau.de 

friederich Gmbh 

Zeppelinstraße 11, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-76507 

Telefax: 06324-78716 

E-Mail: friederich.metallbau@t-online.de 

Gandyra Metallbau 

Drosselweg 1, 67229 Gerolsheim 

Telefon: 06238-929618 

Telefax: 06238-929211 

E-Mail: ng@pr-soft.de 

Geisert Gmbh 

Neumayerring 31a, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-26025 

Telefax: 06233-9681 

E-Mail: geisertgmbh@aol.com 

hartl holger 

Maschinenbau 

Zipserstraße 53, 67065 Ludwigshafen 



hemmer Klaus 

Wredestraße 42, 67059 Ludwigshafen 


Telefax: 0621-523539 

E-Mail: k.hemmer@t-online.de 

holzwarth Gmbh 

An der Fohlenweide 1 b, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-927020 


huissel umformtechnik Gmbh 

Schlehenweg 1, 67677 Enkenbach-Alsenborn 

Telefon: 06303-92460 

Telefax: 06303-924644 

E-Mail: peter.busalt@huissel-gmbh.de 

huissel Werkzeugbau Gmbh 

Adam-Opel-Straße 5, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-737750 

Telefax: 06233-7377544 

E-Mail: gerald.schug@huissel.com 

Kettlitz Gmbh 

schlosserei - Metallbau 



Telefon: 0621-545015 

Telefax: 0621-545017 

E-Mail: info@kettlitz-gmbh.de 

Kirchberg schlosserei und 

schweißfachservice Gmbh 

Am Gielbrunnen 13 , 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-490543 

Telefax: 06351-490545 

E-Mail: info@kirchsfs.de



Krahn Thomas 


Andreas-Streicher-Straße 6, 


Telefon: 0621-682306 

Telefax: 0621-682305 

l & z Transformatoren und Industrieservice 

Gmbh 

Rheinhorststrasse 37, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-57930 

Telefax: 0621-5793111 

E-Mail: mile.zlatovic@luz-trafo.de 

l.e.T.sz. Kft Gmbh 




Telefon: 0174-2453687 

Telefax: 06232-6042926 

Metzler apparatebau Gmbh 

Rudolf-Diesel-Straße 9, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-3567556 

Telefax: 06233-3567558 

E-Mail: info@metzler-apparatebau.de 

Mirke siegfried Gmbh 

Metallbau und Bauschlosserei 

Am Gielbrunnen 31, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-122023 

Telefax: 06351-122148 

nordt Günter 


Rheinhorststraße 7, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-674347 

Telefax: 0621-678036 

E-Mail: nordt@t-online.de 

renkait Matthias u. Trefzer dieter 

rt waagen Wägetechnik 




reimer hans 





Telefax: 0621-545214 

saal fenster u. Türen Gmbh 

Marsstraße 16, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5796231 

Telefax: 0621-5796222 

schäfer Willi Karl 

drehermeister 

Karolinenstraße 58, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-652596 

Telefax: 0621-651653 

schatz Wolfgang schlosserei 

Metallbau - edelstahlverarbeitung 

Rottstraße 68, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-562446 

Telefax: 0621-584186 

E-Mail: schatz-metallbau@arcor.de 

schlosser peter 


Kaiserstraße 10, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-556061 

Telefax: 0621-533288 

schreier Maschinen- u. apparatebau 

Gmbh 

Industriestraße 11 b, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-635340 

Telefax: 0621-6353450 

E-Mail: dschreier@schreier-gmbh.de 

spiegel Konrad Gmbh 

Siemensstraße 9, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-77000 

Telefax: 06233-770022 

E-Mail: service@spiegel-gmbh.de 

straßer lothar 

Hauptstraße 36, 67136 Fussgönheim 

Telefon: 06237-2748 

Telefax: 06237-60557 

striebinger Manfred 

Hoher Weg 6, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-54127 

Telefax: 0621-545322 

sturm lothar und herbert Gdbr 


Telefon: 06236-51248 

Telefax: 06236-56148 

süß Gmbh 

pumpenservice 


Telefon: 0621-5295322 

Telefax: 0621-5297123 

E-Mail: info@pumpenservice-suess.de 

61

62 



Träder Gmbh stahl und Metallbau, handel, 

service und Montage 

Richard-Wagner-Straße 19, 


Telefon: 06239-409256 

Telefax: 06239-409257 

E-Mail: info@traeder-gmbh.de 

Trautmann Maßtreppen Gmbh 

Metallbau 

Schraderstraße 26, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-37920 

Telefax: 06233-379250 

E-Mail: info@masstreppen-trautmann.de 

Wagner franz 

Marktstraße 5, 67240 Bobenheim-Roxheim 

Telefon: 06239-7865 

Telefax: 06239-3342 

E-Mail: maschinenbau.wagner@freenet.de 


Unsere fast 5 Millionen Handwerkerinnen und Handwerker 

haben Deutschland den Stempel aufgedrückt, ein Dach 

über dem Kopf gegeben, Gehör verschafft, den Weg geebnet, 

den Hut aufgesetzt, Tür und Tor aufgemacht, ins Lot gebracht, 

Starthilfe gegeben, auf den Zahn gefühlt und die Haare schön 

gemacht. Keine Frage, Deutschland ist handgemacht. 

Weber Thomas 

feinmechanikerbetrieb 

Dürerstraße 2, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-2290 

Telefax: 06236-398168 

E-Mail: weber@bhkw-anlagenbau.de 

Weidenbach schlosserei, 

Inh. stefan heuchel e.K. 

Merianstraße 6, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-689651 

Telefax: 0621-6298135 

Wolf hermann Metallbau Gmbh 


Telefon: 0621-655830 

Telefax: 0621-655928 

Was Sie vom Handwerk 

haben? Sie stehen drauf, 

haben es an, wohnen drin, 

essen es, fahren darin 

herum und schlafen damit. 

210x148_HWD_Handwerksleistungen_AZ_OF_X3.indd 1 30.07.2011 9:38:55 Uhr


Innung des Metallhandwerks speyer 

Kathrin Stahl 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Ehrenobermeister: Klaus stahl, Auestraße 16, 67346 Speyer 

Obermeisterin: Kathrin stahl, c/o Kurt Stahl - Holz- u. Metallverarbeitung 

GmbH, Auestraße 16, 67346 Speyer 

Stv. Obermeister: peter lehr jun., c/o Lehr R. & Sohn GmbH & co. KG. 

Am Gewerbering 9, 67373 Dudenhofen 

Lehrlingswart: peter Merckel jun., c/o Merckel Stahlbau GmbH, 

Industriestr. 11, 67346 Speyer 

Vorstandsmitglieder: Klaus Baumgartner, Heinrich-Hertz-Weg 4, 67346 Speyer 

63

64 


Mitglieder der Innung des Metallhandwerks Speyer 

Baumgartner Klaus 


Heinrich-Hertz-Weg 4, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-41310 

Telefax: 06232-40261 

fetzer Michael 


Franz-Kirrmeier-Straße 18-19, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-440626 

Telefax: 06232-440625 

Ivankovic Marijan 

Metallbau 

Am Schafgarten 16, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-640273 

Telefax: 06232-6855855 

E-Mail: imarian@t-online.de 

K&W Gabelstapler- und 

lagertechnik Gmbh 

An den Gewerbewiesen 3, 67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-969932 

Telefax: 06344-969931 

E-Mail: kuw.gabelstapler@t-online.de 

Kotterer schlosserei & 

speyerer schlüsseldienst, 

Inh. siegfried Kotterer 

Ziegelofenweg 20 a, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-25025 

Telefax: 06232-28023 

E-Mail: kotterer@t-online.de 

lehr r. & sohn Gmbh & co. KG. 

Am Gewerbering 9, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-94865 

Telefax: 06232-94885 

E-Mail: metallbau@lehr-sohn.de 

Maurer Theo 

Mannheimer Straße 64, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-2666 

Telefax: 06235-6372 

E-Mail: info@metallbau-maurer.de 

Merckel stahlbau Gmbh 

Industriestraße 11, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-60380 

Telefax: 06232-603816 

E-Mail: stahlbau-merckel@t-online.de 

Müller heinz 

Hauptstraße 24, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-6511 

Telefax: 06235-6511 

reichling anlagenbau Gmbh 




E-Mail: info@reichling-anlagenbau.de 

rolli Metallbau Gmbh & co.KG 

Alter Postweg 6, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-640372 

Telefax: 06232-640373 

E-Mail: rolli@rolli-speyer.de 

schall hermann 

Berghäuser Straße 124, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-83547 

schehlmann Karl-friedrich 


In den Rauhweiden 17, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-683108 

Telefax: 06232-683113 

E-Mail: schehlmann@t-online.de 

stahl Kurt 

holz- und Metallverarbeitung Gmbh 


Telefon: 06232-640622 

Telefax: 06232-640623 

E-Mail: treppenstahl@t-online.de 

tor horst hans-dieter 

Industrie- u. förderanlagenbau 


Telefon: 06232-68058 

Telefax: 06232-850181



Metallhandwerk in deutschland. 

Rund 43.000 kleine und mittlere Unternehmen, 36.000 Lehrlinge, 420.000 Mitarbeiter und fast 

40 Milliarden Umsatz: Das ist Metallhandwerk in Deutschland. Nicht nur zahlenmäßig und als 

Arbeitgeber ist das Metallhandwerk unverzichtbar. Metallhandwerk steht für die ganze Vielfalt 

metallverarbeitender Unternehmen, die unser Industrieland braucht: Maschinenbau, Werkzeugbau, 

Metall- und Stahlkonstruktionen im Hoch- und Tiefbau, Klimaschutz und Mobilität, 

öffentliche Infrastruktur und modernes Wohnen. Metallbetriebe - vom Bronzegießer über den 

Metalldesigner bis zum Hightech-Unternehmen - finden wir überall, wo produziert, gebaut 

und gewohnt wird. Als Künstler und Konstrukteur, von der Planung bis zur Ausführung oder 

vernetzt mit Partnerbetrieben lösen Metallhandwerker die kleinen und großen Probleme ihrer 

Kunden. Exportweltmeister Deutschland? Nicht ohne das Metallhandwerk. 

Metallhandwerk macht das leben schön. 

Fenster, Türen und Tore, Treppen und Geländer, Wintergärten, Vordächer, Öfen und Kamine: 

Metallhandwerk macht das Leben schön. Der Werkstoff Metall hat viele Vorzüge. Seine Festigkeit 

und Formbarkeit machen ihn überall dort unverzichtbar, wo für die Ewigkeit gebaut wird 

oder für einen dauerhaften Gebrauch. Klimaschutzfenster sorgen für Behaglichkeit und senken 

die Energiekosten sofort. Wintergärten schaffen Zwischenräume, die der Seele gut tun. Moderne 

Handwerksbetriebe verstehen heute mehr als ihr Handwerk. Sie sind Berater und Planer und 

finden mit Ihnen gemeinsam die passende Lösung. Dass so nicht nur funktionale, sondern auch 

formschöne und kunstvolle Möbel, Objekte oder Kunstwerke entstehen, das lernen Metallgestalter 

und Metalldesigner vom ersten Tag an. Metallhandwerker schaffen bleibende Werte. 

Metall und Metallhandwerk sind ein fester Bestandteil europäischer Kultur und Lebenskunst. 


Am Anfang 

waren Himmel 

und Erde. 

Den ganzen 

Rest haben 

wir gemacht. 

594x841_HWD_AmAnfang_Plakat.indd 1 22.04.2010 13:01:22 Uhr 

65

66 



für die häuser von morgen. 

Für Bauherren, Architekten und Planer wird der Baustoff Metall besonders interessant, wenn 

die Kosten über die gesamte Lebensdauer des Gebäudes betrachtet werden. Stahl ist langlebig 

und als Tragwerk ermöglicht es der Baustoff, die Gebäudenutzung dem schnellen Wandel der 

Zeit anzupassen. Ganze Parkhäuser wurden bereits demontiert und andernorts wieder aufgebaut. 

Klare Strukturen, Kosteneffizienz, Transparenz und Übersichtlichkeit sind Vorteile von 

Metalltragwerksbauten im Hoch- und im Wohnungsbau. Metallkonstruktionen lassen sich gut 

mit Glas, Holz und anderen Baustoffen verbinden. Auch die Solararchitektur und das Passivhaus 

greifen auf Stahlträger in der Konstruktion zurück. Stahl ist in der Herstellung energieintensiv, 

doch sprechen die hohe Recyclingquote und die Langlebigkeit von Gebäuden, die mit Stahl errichtet 

werden, für diesen Baustoff. Dass Stahlträger aus dem Palast der Republik heute in Dubai 

für den Neubau der Hochhäuser von Morgen verwendet werden, ist dafür ein aktuelles Beispiel. 

Moderne Fensterfronten, intelligente Fassaden, Solararchitektur, Photovoltaik und Passivhäuser 

sind ohne Metallbau nicht möglich. Metallbauer und Metallhandwerker sind Spezialisten für 

Planungs- und Baumaßnahmen bei denen Stahlträger und andere Metallprodukte wie Fenster, 

Sonnenschutz oder Photovoltaikelemente eingesetzt werden. 

zeitlos schön. 

Moderne Architektenhäuser, schmiedeeiserne Tore und Geländer, Kunst am Bau oder im 

Garten, der Jugendstilbrunnen, der Wintergarten und das Passivhaus, Brunnen und Kamine, 

Spindeltreppen und Fenstergitter oder Sicherheitsanlagen, die uns ruhig schlafen lassen. 

Unvorstellbar, wie viel das Metallhandwerk für unser Leben bedeuten kann. Metall ist ein 

natürlicher Werkstoff, der den großen Vorteil hat, von bleibendem Wert zu sein. Zeitlos modern. 

Metallgestalter, wie die Schmiede von heute heißen, sind wie ihre Kollegen vom Stahl- und 

Metallbau Ihr Ansprechpartner, wenn sie ganz persönlich beraten werden wollen. Sie arbeiten 

mit großen Systemanbietern zusammen und können auch die ganz individuelle Lösung für Sie 

nach Ihren Wünschen herstellen. 

hoch hinauf. 

Im Treppenbau beweisen die Metallwerkstoffe ihre Stärken. Mit Leichtigkeit verbinden sie Räume 

und tragen dennoch das größte Gewicht. Ob im Außenraum oder im Geschoßbau. Metallkonstruktionen 

haben Vorzüge, die ins Auge fallen. Sie sind raumsparend, können transparent 

ausgeführt werden, sind pflegeleicht und für einen robusten Gebrauch geeignet. Metall kann 

gut mit Glas, Holz und Steinen kombiniert werden, ist als Tragwerk geeignet oder als naturbelassener 

oder glänzender Blickfang eine Augenweide. Metallgestalter und Metallbauer planen 

und bauen Treppen und Geländer. Von der individuell gefertigten Wendeltreppe, die auf 

den Dachboden oder die Gallerie führt bis zu kompletten Treppenhaussystemen, Nottreppen 

oder Außentreppen finden Sie im Metallhandwerk Spezialisten, die beraten, planen, designen 

und nach Ihren Wünschen die passende Lösung realisieren.



Klimazonen fürs haus. 

Lichte Zwischenräume, die Natur und Kultur verbinden. Wintergärten kommen unserer Vorstellung 

vom Paradies so nahe, weil sie für uns und die Natur einen geschützten Raum schaffen. 

Glashüllen und Glasvorbauten sind nicht nur grüne Oasen, die zum Verweilen einladen, sie sind 

grüne Lungen für ein gutes Hausklima und wunderbare Elemente einer Solararchitektur, die 

das Klima schützt. Sie sind Wärmepuffer, die den Temperaturunterschied zwischen Außenraum 

und Innenraum ausgleichen. Wintergärten, Glashüllen und vorgehängte Glasfassaden holen 

in sonnenarmen Zeiten warme Luft ins Haus, die zirkuliert und über Wärmetauscher unsere 

Räume klimatisiert und heizt. 

Kunst im Garten. 

Die Verbindung von Garten und Schmiedekunst ist Teil unserer Tradition. Metallgestalter stellen 

für Haus- und Gartenbesitzer handgeschmiedete Gitter und Tore her, bauen Möbel, Rankhilfen 

und Artefakte aller Art. Metall ist ein Werkstoff, der je nach Oberflächenbehandlung Patina 

entwickelt und so mit der Natur harmoniert, oder als glänzender Kontrapunkt Akzente setzt. 

Es mag sein, dass Kunst im Auge des Betrachters entsteht. Schmiedearbeiten sind unabhängig 

vom Betrachter darüber hinaus zeitlos und von bleibendem Wert. 

auf der schwelle zwischen innen und außen. 

Türen und Tore sind die Schwelle ins Haus. Sie heißen willkommen oder dienen, wie die Friesentür, 

der Repräsentation. Wir brauchen sie zur Sicherheit oder für den Brandschutz. Handgeschmiedete 

Beschläge und Schlösser, sich selbst öffnende Türen und Tore, digitale Schließanlagen, 

die auf Fingerabdruck reagieren, einbruchsichere Glastüren - kein Türsystem ohne 

Elemente aus Metall. Die Spezialisten aus den Bereichen Metallbau und Schließtechnik bauen 

- in Zusammenarbeit mit großen Systemanbietern - Türen und Tore für Wohnungen, Häuser, 

Geschoss- und Gewerbebauten ein oder stellen sie selber her. 

67

68 

DAS KAcHELOFEN- UND LUFTHEIZUNGSBAUERHANDWERK 

Kachelofen- und luftheizungsbauer-Innung der pfalz 

Horst Gärtner 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Ehrenobermeister: robert Ickas, Bgm.-Weidemaier-Straße 10, 69181 Leimen 

Karl-Günther schording, Wingertsweilerhof 1, 67724 Höringen 

Obermeister: horst Gärtner, Speyerer Str. 3, 67166 Otterstadt 

Stv. Obermeister: dirk augstein, c/o Robert Ickas Kachelofenbau, 

Martha-Saalfeld-Straße 1, 67071 Ludwigshafen 

Lehrlingswart: Markus petermann, Haingeraide Str.38, 76857 Eußerthal 

Vorstandsmitglieder: stephan Kohl, carl-Zeiss-Str. 9, 67269 Grünstadt 

lucian pfaff, Krautgärten 8, 76744 Wörth


Mitglieder der Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz 

b + k Kamin- + Wohnstudio Gmbh 

Merkurstraße 7, 67663 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-91591 

Telefax: 0631-56748 

E-Mail: info@feuer-design.de 

Gärtner horst 

Kachelofen- und 

luftheizungsbauermeister 

Speyerer Straße 3, 67166 Otterstadt 

Telefon: 06232-440320 

Telefax: 06232-440321 

E-Mail: info@ofen-gaertner.de 

hammer & postel Gmbh 

Kachelofenbau - fliesengeschäft 

Hafenstraße 23, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-586580 

Telefax: 0621-5865854 

E-Mail: dachdeckerei-denzinger@t-online.de 

Ickas robert Kachelofenbau, 

Inh. dirk augstein e.K. 

Martha-Saalfeld-Str. 1, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-564007 

Telefax: 0621-569767 

E-Mail: dirk.augstein@t-online.de 

Kohl stephan 

Kachelofen- und luftheizungsbau 

carl-Zeiss-Str. 9, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-960438 

Telefax: 06359-960142 

E-Mail: info@stephankohl.de 


petermann Markus 

ofen- und luftheizungsbauermeister 

Haingeraidestraße 38, 76857 Eußerthal 

Telefon: 06345-7967 


E-Mail: piep@piepart.de 

pfaff lucian 

Kachelofen- u. Kamintechnik 

Krautgärten 8, 76744 Wörth 

Telefon: 07271-940600 

Telefax: 07271-940734 

E-Mail: pfaffkachelofentechnik@t-online.de 

schnor ralf Gmbh 

Kachelofen- und luftheizungsbau 

Neckarplatten 5, 68239 Mannheim 

Telefon: 0621-474282 

E-Mail: info@ralfschnor.de 

schording Karl 

Wingertsweilerhof 1, 67724 Höringen 

Telefon: 06302-4241 

Telefax: 06302-4241 

E-Mail: stahl.elsner@t-online.de 

steger 

KaMIn+ofen 

Josef-Reiert-Straße 10, 69190 Walldorf 



E-Mail: steger@kamine-walldorf.de 

Die kurze Geschichte 

des Handwerks: 

7 Weltwunder gebaut, 

Buchdruck erfunden, 

Milchstraße erforscht, 

Wackelkontakt behoben. 

Die Geschichte der Menschheit ist auch eine Geschichte des Handwerks. 

Von Anfang an haben wir uns den größten Herausforderungen 

gestellt. Kein Wunder, dass viele der bedeutendsten Innovationen 

vom Handwerk stammen. So dringen wir dank unserer Erfahrung 

und unserem Erfindergeist immer weiter in neue Dimensionen 

vor. Zum Beispiel bei der Erkun dung unserer Galaxie. Oder Ihrer 

Steckdosen. 

210x148_HWD_Wackelkontakt_AZ_OF.indd 48 29.12.2010 10:19:31 Uhr 

69

70 



Kachelöfen und heizkamine sind einzigartig 

Öfen und Kamine bieten den Bewohnern viele Vorteile, so lässt sich mit Holz umweltschonend 

heizen. 

Wie eh und je stehen sie bei vielen Bauherren hoch im Kurs: Kachelofen und Heizkamine! 

Beim Kachelofen wird vor allem die angenehme Strahlungswärme geschätzt und beim Heizkamin 

der große, einsehbare Feuerraum. Beiden gemeinsam ist die gemütliche Atmosphäre, 

die sie verbreiten. Dass sowohl der Heizkamin wie auch der Kachelofen zugleich die Heizkostenrechnung 

senken und dabei auch noch zum Umwelt- und Klimaschutz beitragen, ist ein weiteres 

überzeugendes Argument. 

Damit all diese positiven Eigenschaften bestmöglich zur Entfaltung kommen, ist jedoch sorgfältige 

Planung und Beratung erforderlich. Denn jedes Eigenheim bietet andere Rahmenbedingungen, 

und jeder Bauherr hat hinsichtlich Nutzung und Design seine eigenen Vorstellungen. 

Von Meisterhand gesetzte Kachelöfen und Heizkamine sind Unikate, die individuell auf die 

jeweils vorhandenen räumlichen Gegebenheiten, bereits vorhandene Wärmequellen, bevorzugte 

Brennstoffe sowie die Gestaltungswünsche der Auftraggeber zugeschnitten werden. 

Kein Wunder, dass die überwiegende Mehrheit der Bauherren nach einer GfK-Studie ihren Ofen 

vom Fachmann, das heißt vom Kachelofenbauer planen und setzen lassen würde. 

Eine Entscheidung, die sich auszahlt! Denn in einem Fachbetrieb des Ofen- und Luftheizungsbauerhandwerks 

bekommt jeder Kunde genau den Ofen, den er sich wünscht: formschön, 

handwerklich-technisch durchdacht, wertbeständig, von meisterlicher Qualität und mit 

Garantie! 


Die Eskimos haben 

90 Wörter für Schnee. 

Die Deutschen über 

130 für Handwerk. 

Zu einem Pinsel sagen wir „Pinsel“, zu einem Drehmoment- 

schlüssel sagen wir „Drehmomentschlüssel“ und zu Ihren 

Wünschen „Kein Problem!“. Denn egal ob Systemelektroniker, 

Edelsteingraveure oder Bodenleger: Unsere fast 5 Millionen 

Handwerkerinnen und Handwerker in über 130 Berufen 

sprechen alle dieselbe Sprache. Und zwar die der Kunden. 

148x210_HWD_Eskimo_AZ_OF_X3.indd 1 29.07.2011 17:45:09 Uhr

DAS MALER- UND LAcKIERER-HANDWERK 

Maler- und lackierer-Innung Vorderpfalz 

Achim Klemm 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 



www.maler-vorderpfalz.de 


Vorstand: 

Ehrenobermeister: fritz hochreither, Gayerstr. 21, 67346 Speyer 

albrecht neser, Am Grünborn 6, 67281 Kirchheim 

Obermeister: achim Klemm, c/o Malerbetrieb Klemm, Riedstraße 1, 


Stv. Obermeister: horst Walter, c/o Walter Malerbetrieb GmbH, 

carlsberger Straße 23, 67319 Wattenheim 

peter Witte, Teichrosenstraße 10, 67067 Ludwigshafen 

Lehrlingswart: richard Born, Mozartstr. 6 a, 67269 Grünstadt 

Stv. Lehrlingswart: Jürgen Williams, Im langen Winkel 25, 67065 Ludwigshafen 

Vorstandsmitglieder: Boris Baumann, Heinigstr. 21, 67059 Ludwigshafen 

rudolf estelmann, Hedwig-Laudien-Ring 29, 67071 Ludwigshafen 

Klaus fröhlich, c/o Fröhlich Oskar GmbH, carl-clemm-Str. 5-7, 


Walter heimann, Am Gewerbering 7b, 67373 Dudenhofen 

Karl Ingenthron, Kopernikusstraße 9, 67227 Frankenthal 

Karl-heinz Kühner, Verdistraße 71, 67227 Frankenthal 

clemens lerch, c/o Lerch clemens u. Halicki Siegfried GdbR, 

Lauergasse 14, 67346 Speyer 

Michael straube, c/o Weber Oskar GmbH, Wörthstraße 13, 


claus Wingerter, c/o Wingerter claus KG, Hindenburgstr. 17, 


71

72 


Mitglieder der Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz 

aGra Malerbetrieb Gmbh 

Maler- u. lackiererbetrieb 

Daimler Straße 12 - 14, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-85353 

Telefax: 06359-924299 

Babelotzky Karl jr. 

Maler- und lackierermeister 

Merianstraße 8, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-680715 

Telefax: 0621-682144 

E-Mail: info@babelotzky-maler.de 

Bappert Karlheinz Gmbh 

fahrzeuglackierer 

Limburgerhofweg 7 - 9, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-54101 

Telefax: 0621-544267 

E-Mail: bappert-gmbh@t-online.de 

Baumann Boris 

Maler- und lackiererbetrieb 

Heinigstraße 21, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-515356 

Telefax: 0621-513323 

E-Mail: baumann.werbung@t-online.de 

Bechtold Willy und oliver Gdbr 

Kleiststraße 3, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-62764 

Telefax: 06233-68260 

Benedikt Wolfram 




Telefax: 06232-42469 

Birkle Thomas 


Iggelheimer Straße 4, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-93925 

E-Mail: thomasbirkle@t-online.de 

Bopp Kuno 


Kleinfeldstraße 7, 67435 Neustadt - Lachen 

Telefon: 06327-3662 

Born richard 


Mozartstr. 6 a, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-5685 

Telefax: 06359-860171 

Buder frank und leckband horst Gdbr 

Kirchstraße 3, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-53998 

Telefax: 06236-408267 

E-Mail: buder_und_leckband@t-online.de 

chaMeleon colours limited 

Turmstraße 8, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6835903 

Telefax: 0621-6835904 

E-Mail: info@chameleon-colours.de 

chwalik Jerzy und chwalik Jerzy sen. 

Gdbr 

Dammstraße 1, 


Telefon: 06239-9980977 

Telefax: 06239-9980978 

Malerbetriebe dech Walter + sohn 

Gmbh 

Edigheimer Str. 145, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-651655 

Telefax: 06351-8010 

E-Mail: info@dech-maler.de 

engelberger horst 


Sonnenstraße 31, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-692670 

Telefax: 0621-633424 

ergezen hilmi 

Im Erlich 21, 67346 Speyer 

Telefax: 06232-6843024 

estelmann rudolf 


Hedwig-Laudien-Ring 29, 


Telefon: 0621-6717272 

Telefax: 0621-6717273 

E-Mail: 

r.estelmann@malermeister-estelmann.de 

fischer frank 


Siegfriedstraße 14, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6296474 

fröhlich oskar Gmbh 

carl-clemm-Straße 5 - 7, 


Telefon: 0621-695267 

Telefax: 0621-631607 

E-Mail: froehlich-der-malermeister@arcor.de 

fuchs Meinrad Gmbh 


Dieselstraße 3, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-82061 

Telefax: 06359-83600 

E-Mail: fuchs.karosserie-lack@t-online.de



Geiberger u. Wüstenhagen Gmbh 


Obersülzer Straße 16, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-6873 

Grieser andreas 


Brunnengasse 27, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-352910 

Telefax: 06233-352918 

E-Mail: maler.grieser@t-online.de 

Großkopf alexander 

stukkateurbetrieb 

Mühlaustraße 69, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-66948292 

Telefax: 0621-66948421 

E-Mail: a-m.grosskopf@t-online.de 

hahn Bernd 


Beethovenstraße 43, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-3726 

hauck alexander 


Heideweg 20, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-8432 

Telefax: 06237-8442 

E-Mail: malerbetrieb-hauck@t-online.de 

heberle raumausstattung Gmbh 




Telefon: 0621-5494959 

Telefax: 0621-5494962 

E-Mail: b.heberle@heberle-gmbh.de 

heimann Walter 


Am Gewerbering 7 b, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-93047 

Telefax: 06232-980650 

heller christoph 


Roonstraße 23, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-569940 

Telefax: 0621-584453 

E-Mail: maler.heller@t-online.de 

hinkel Gmbh 


Industriestraße 14, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-924560 

Telefax: 06359-9245622 

E-Mail: info@hinkel-gmbh.de 

hMs anstrich Gmbh 

Herrenwaldstr. 68, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-695455 

Telefax: 0621-632209 

E-Mail: info@hms-anstrich.de 

hoffmann Malerbetrieb e.K. 

Deidesheimerstraße 19, 67435 Neustadt 

Telefon: 06321-679748 

Telefax: 06321-679276 

E-Mail: stefan.hoffmann@reissinger.de 

Ingenthron Karl 


Kopernikusstraße 9, 67227 Frankenthal 


Telefax: 06233-29211 

Jakoby ralf 


August-Bebel-Straße 53, 


Telefon: 0621-652262 

Telefax: 0621-653403 

E-Mail: malerbetrieb.jakoby@t-online.de 

Kadel frank 

Malerbetrieb 

Mozartstraße 21, 67365 Schwegenheim 

Telefon: 06344-9690744 

Telefax: 06344-9690745 

E-Mail: kadel@t-online.de 

Klehr frank 

Hauptstraße 138, 

67127 Rödersheim-Gronau 

Telefon: 06231-5593 

Telefax: 06231-916363 

E-Mail: malerbetrieb-klehr@gmx.de 

Klein peter 

Malerbetrieb 

Rheinhorststraße 71, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-9639846 

Telefax: 0621-9634580 

E-Mail: peter-klein-malerbetrieb@arcor.de 

Klemm Malerbetrieb 

Riedstraße 1, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-672318 

Telefax: 0621-678035 

E-Mail: info@maler-klemm.de 

Kohl Gmbh 

Malerbetrieb 

Hintergasse 12, 67311 Tiefenthal 

Telefon: 06351-45846 

Telefax: 06351-45846 

E-Mail: malerbetrieb.kohl@t-online.de 

73

74 



Kosinski Tadeusz 

Mittelstraße 59, 


Telefon: 06239-8836 

Telefax: 06239-979158 

Kraus Günter 


Mörscher Straße 133, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-366055 

Telefax: 06233-366056 

E-Mail: malerbetrieb-kraus@t-online.de 

Kretzmer Klaus peter 


Maxdorfer Straße 30, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 06237-7656 

Telefax: 06237-59545 

E-Mail: klaus_kretzmer@gmx.de 

Kück Günter 


Im Frohsinn 4, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-73027 

Kühner Karl-heinz 


Verdistraße 71, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-56543 

Telefax: 06233-352357 

E-Mail: malerkuehner@freenet.de 

landers Kevin 

Ludwigstraße 29 a, 67122 Altrip 

Telefax: 06236-425793 

E-Mail: info@maler-landers.de 

langenstein Karl-heinz 


Schöngasse 8, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-73833 

Telefax: 06232-73833 

lerch clemens und halicki siegfried 

Gdbr 

Lauergasse 14, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-621805 

E-Mail: lerch_halicki@t-online.de 

lubasch heiko 

Malerbetrieb Gmbh 


Telefon: 06236-51238 

Telefax: 06236-4790767 

E-Mail: buero@malerlubasch.de 

luszick hilmar 


Raiffeisenstraße 17, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-53849 

Telefax: 06233-53849 

Meier fredy 


Mozartstraße 21, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-83546 

Telefax: 06359-85874 

Meister hans-peter 


Frankenthaler Straße 14 b, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-48637 

Telefax: 06233-46816 

E-Mail: malerbetrieb.meister@gmx.de 

Muth richard 


Hauptstraße 4, 67283 Obrigheim 

Telefon: 06359-5526 

Muth stefan 

Malerbetrieb 

Hinter den Häusern 10 a, 67283 Obrigheim 

Telefon: 06359-85592 

Telefax: 06359-807954 

porst ludwig 


Kutschergasse 6, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-41742 

sauerhöfer Verputz Gmbh 

Maler- u. stukkateurbetrieb 

Luitpoldstraße 1, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-970163 

Telefax: 06324-970161 

E-Mail: fredysauerhoefer@t-online.de 

scheiner Mike 



Telefon: 0621-544848 

Telefax: 0621-5294464 

E-Mail: mikescheiner@gmx.de 

schierl alois a + s 

Malermeister 

Kornackerstraße 6, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-545119 

schmitz Gerhard und schmitz Thomas 

Gdbr 

Ferdinand-Freiligrath-Straße 33, 


Telefon: 0621-575733 

Telefax: 0621-578877



schönhöfer Gmbh 


Benzstraße 9, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-53790 

Telefax: 06236-53342 

E-Mail: imattern@web.de 

schröck Joachim 


Freinsheimer Straße 42, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-53091 

Telefax: 06233-56846 

E-Mail: joachim-schroeck@t-online.de 

schweizer Jürgen autolack. Gmbh 


Daimlerstraße 3 b, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-32280 

Telefax: 06232-40686 

E-Mail: lackiererei.schweizer@t-online.de 

sturm c & u Gmbh 

Am Pfaffensee 7, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-9537900 

Telefax: 06344-9537929 

E-Mail: cs@sturm-harthausen.de 

Thoma autolackiererei Gmbh 


Martin-Greif-Straße 7, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-574894 

Vogt Klaus 


Hinterstraße 78, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-50254 

Telefax: 06233-57166 

Walter Malerbetrieb Gmbh 

carlsberger Straße 23, 67319 Wattenheim 

Telefon: 06356-8913 

Telefax: 06356-5617 

E-Mail: malerbetrieb_walter@yahoo.de 

Wanger Malerbetrieb Gmbh 


In den Fuchslöchern 9, 


Telefon: 06239-3259 

Telefax: 06239-3284 

E-Mail: info@maler-wanger-gmbh.de 

Weber Martin 


Friedenstraße 16, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-850708 

Telefax: 06232-8150025 

75

76 



Weber oskar Gmbh 

Wörthstraße 13, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-511773 

Telefax: 0621-512393 

E-Mail: oskarweber@web.de 

Weidmann Markus 


Bruchweg 15, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-6236 

Telefax: 06236-67135 

Wenz Malermeisterbetrieb Gmbh 


Londoner Ring 68, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-664399 

Telefax: 0621-664399 

E-Mail: info@wenz-malerbetrieb-gmbh.de 

Werra Marek Gmbh 

Malerbetrieb 

Hauptstraße 4, 67259 Großniedesheim 

Telefon: 06239-929690 

Telefax: 06239-929780 

E-Mail: info@werra-malerbetrieb.de 

Wieder albert e.K. 

Maler- und lackiererbetrieb, 

Inh. frank Merkel 

Wißmannstraße 71, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-551340 

Telefax: 0621-557101 

E-Mail: fa.wieder@t-online.de 

Williams Jürgen 


Im langen Winkel 25, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-568399 

Telefax: 0621-568399 

E-Mail: restauratorj.williams@t-online.de 

Wind Gmbh 

carl-Theodor-Straße 20, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-27563 

Telefax: 06233-9796 

Wingerter claus KG 


Hindenburgstraße 17, 



Telefax: 0621-5295758 

E-Mail: kontakt@malerbetrieb-wingerter.de 

Witte peter 


Teichrosenstraße 10, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-671023 

Telefax: 0621-671024 

E-Mail: info@witte-maler.de



Mehr als nur farbe: fassade gut, haus gesund 

Was harmlos beginnt, kann teuer enden. abgeplatzter putz, risse oder algenbefall sind auf 

lange sicht eine kostspielige angelegenheit für hausbesitzer. handlungsbedarf besteht 

also, bevor feuchtigkeit sich hartnäckig im Mauerwerk festsetzt. es zahlt sich aus, regelmäßig 

die fassade technisch zu überholen und optisch aufzuwerten. 

Gepflegte Fassaden sind schön – und vor allem wirtschaftlich. Wer sein Haus turnusmäßig 

von einem Fassadenspezialisten auch auf kleinste Undichtigkeiten überprüfen lässt, erspart 

sich eine Menge Geld und Nerven. Zum Beispiel für aufwändige Sanierungsmaßnahmen wie 

Mauerwerkstrockenlegung. Oder für die Folgekosten, die im Innenraum durch feuchte Wände 

entstehen. 

Mit überschaubarem Aufwand lassen sich dagegen kleinere Fehlstellen im Putz sanieren und 

zuverlässig verschließen. Auch die anschließende Gestaltung der Fassade ist ein ökonomischer 

Faktor. Für Eigenheimbesitzer werden Folgekosten minimiert. Und spätestens dann, wenn das 

Haus verkauft oder vermietet werden soll, überzeugt eine gepflegte Fassade nicht nur optisch. 

Dekorativ gestaltete Fassaden beleben das Straßenbild und sind die Visitenkarte des Hausbesitzers. 

Zudem erfährt das Gebäude eine erhebliche Wertsteigerung. 

Die Meisterbetriebe des Maler- und Lackiererhandwerks verbinden die besonderen Wünsche 

des Auftraggebers mit einer optimalen, die Architektur betonenden Fassadengestaltung. Farbe, 

Putz und Stuck sind dabei aber nur drei der vielen Designelemente, die zur Verfügung stehen. 

Mischfassaden – also die Kombination unterschiedlichster Materialien – werden von Architekten 

und Bauherren immer wieder nachgefragt. Ganz individuelle Oberflächenvarianten als 

Basis für kreative Fassadengestaltungen mit Werkstoffen wie Kupfer, Kleinkeramik, Naturstein 

oder farbigem Glas sind machbar. 

Beim Fassadendesign ist ausführliche Beratung eines Fachmannes ein Muss. Er präsentiert die 

verschiedenen Farbklänge, Materialien und Strukturen für das Bauwerk auf Musterflächen. Möglich 

ist auch, die verschiedenen Entwürfe für das Haus am computer durchzuspielen. 

So kommt man gemeinsam dem optimalen Entwurf auf die Spur. Genauso akribisch leisten 

Maler und Lackierer die technischen Vorarbeiten.Die gründliche Prüfung des Untergrundes mit 

modernen Messmethoden ist der erste Schritt. Sorgfalt geboten ist ebenso bei der Auswahl der 

geeigneten Beschichtungsstoffe. Denn nur, wenn alle Materialien untereinander gut verträglich 

sind und die natürlichen Schrumpf- und Dehnbewegungen ausgleichen können, werden Risse 

und Abplatzungen in Zukunft vermieden. 

Greifen Sie auf die qualifizierte Leistung der Innungsfachbetriebe zurück. Diese erstellen Ihnen 

gerne ein Angebot über die anstehende Maler- und Lackiererarbeit. 

77

78 

MALER- UND LAcKIERER-HANDWERK 


richtige fassadendämmung ist ökologisch sinnvoll 

sowohl neu- als auch altbauten sind betroffen: der co 2 

-ausstoß als hauptverursacher 

des Treibhauseffektes soll mit einer weiteren Verschärfung beim Wärmeschutz reduziert 

werden. 

Grund: Weniger als ein Viertel der insgesamt 32 Millionen Gebäude in Deutschland sind 

ausreichend gedämmt. Dass deswegen die vermehrte Wärmedämmung von Gebäuden in 

Deutschland dringend notwendig ist, steht außer Frage. Immer noch wird etwa ein Drittel der 

verbrauchten Energie für die Raumwärme aufgewendet. 

Bereits vor 40 Jahren – also lange vor Ölkrise, Umweltbewegung und Klimadiskussion – hat 

das Maler- und Lackiererhandwerk zusammen mit der Industrie das bewährte Wärmedämm- 

Verbundsystem (WDVS) entwickelt und seitdem ständig verbessert. 

Die Fachkompetenz des Berufstandes bei Wärmedämm-Verbundsystemen zeigt sich darin, 

dass die Maler- und Lackiererbetriebe mit über 70 % am gesamten WDVS-Markt führend sind. 

Auf der erprobten Basis des WDVS leisten die Maler- und Lackiererbetriebe einen wichtigen Beitrag 

zu Umweltschutz und Kostensenkung. So kann eine WDVS-Investition von 10.000 Euro bei 

einem Heizölpreis von 60 cent pro Liter rund 1.200 Euro Heizkosten einsparen. Sie amortisiert 

sich also in 8,33 Jahren und bringt danach bares Geld in die Haushaltskasse. 

Erwünschter, wichtiger Nebeneffekt: Wärmedämm-Verbundsysteme steigern Immobilien- und 

Mietwert und wirken auch nach innen. Sie schützen das Haus vor Kälte und Feuchtigkeit und 

bewirken so ein ausgeglicheneres Raumklima. 

Kernstück jedes Wärmedämm-Verbundsystems ist eine Dämmstoffplatte, die entweder aus 

FcKW-frei produziertem Hartschaum oder Mineralwolle besteht. Diese Platte enthält die beste 

„Wärmebremse“, die es gibt – ganz einfach ruhende Luft. Die Dämmschichten selbst werden 

zunehmend dicker. Wurden früher Endbeschichtungen bis zu sechs Zentimeter gefertigt, so 

geht heute der Trend zu zwölf bis sechzehn Zentimeter starken Dämmstoffplatten mit noch 

besseren Dämmeigenschaften. 

Damit sind zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten verbunden. Ob die Entscheidung nun auf 

organische Putze oder mineralische Silikatputze fällt, sie können in attraktiven Farben gestaltet 

werden. Wärmedämm-Verbundsysteme bieten heute für jeden Geschmack und jeden Zweck 

die richtige Lösung. So gibt es Systeme mit Flachverblendern, mit denen sich ganze Fassaden 

oder nur Teile davon in Sichtmauerwerksoptik gestalten lassen. 

Besonders wirtschaftlich ist die Entscheidung für ein Wärmedämm-Verbundsystem immer 

dann, wenn ohnehin eine Fassadenrenovierung ansteht. Gerade bei älteren Gebäuden kann 

durch sachgerechte Dämmung der Raumwärmeverbrauch um die Hälfte gesenkt werden. Das 

gilt besonders für Objekte, die zwischen 1950 und 1970 gebaut wurden. 

Vorteilhaft ist hier, dass die heutigen WDVS auch auf Untergründe aufgebracht werden können, 

die für Anstriche nicht mehr tragfähig sind. Aufwendige Vorarbeiten entfallen und selbst 

gerissene Putzflächen können mit Wärmedämm-Verbundsystemen sicher überrückt werden. 

Fachkundige Beratung und Ausführung zur Wärmedämmung von Fassaden erhalten Sie von 

Ihrem Meisterbetrieb der Maler- und Lackiererinnung.

SANITÄR-HEIZUNG-KLIMA 

Innung sanitär-heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz 

Fritz Koch 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Ehrenobermeister: hans-peter Werner, Ifflandstr. 18, 67071 Ludwigshafen 

Obermeister: fritz Koch, Freinsheimer Straße 22+26, 67227 Frankenthal 

Stv. Obermeister: rainer Vatter, c/o Dahmer GmbH, Kaiser-Wilhelm-Str. 30-32, 


Lehrlingswart: Bernhard Birkle, Speyerer Straße 50, 67376 Harthausen 

Vorstandsmitglieder: ralf Bayer, c/o Werner + Bayer, Elisabethstr. 2 a, 


frank hoffmann, c/o Sanitär Hoffmann GmbH, 


Markus reichling, c/o Reichling GmbH, Hördter Straße 33, 

76756 Bellheim 

Jörg schanninger, c/o Schanninger Klaus, 

Albert-Einstein-Straße 19, 67373 Dudenhofen 

frank schölles, c/o Schölles OHG, Hedwig-Laudien-Ring 17, 


Markus Tremmel, c/o Tremmel J. Heizungsbau GmbH, 

Judenberg 1, 67269 Grünstadt 

79

80 


Mitglieder der Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz 

a + p rohrabsperrungen und 

handelsgesellschaft mbh 

Hagedorngasse 10, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-74995 

Telefax: 06232-623663 

E-Mail: info@aundpgmbh.de 

aBaco heizung sanitär 

Werksvertretung e. K. 

Inst.- und heizungsbauerbetrieb 

Horst-Schork-Straße 81, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-652403 

Telefax: 0621-655920 

E-Mail: abaco-pfaffmann@t-online.de 

adrian Volker 

Kirchenstraße 13, 67259 Beindersheim 

Telefon: 06233-72942 

Telefax: 06233-70480 

E-Mail: volkeradrian13@t-online.de 

alexander und zahn Gmbh 

Installateur- u. heizungsbauer 

Am Bubenpfad 2, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-575027 

Telefax: 0621-574367 

E-Mail: haustechnik.zahn@t-online.de 

amann Gerhard 

zentralh.- u. lüftungsbauermeister 

Aug.-Becker-Straße 16, 76726 Germersheim 



E-Mail: amann-g@t-online.de 

Baal Michael 

Kalmitweg 3, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-465083 

Telefax: 06236-465085 

E-Mail: info@baal-limburgerhof.de 

Bankhardt andré 

Installateur- und heizungsbauermeister 

Raiffeisenstraße 5, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-651152 

Telefax: 06232-651154 

E-Mail: andrebankhardt@t-online.de 

Bauer sanitär- und heizungstechnik 

Gmbh 

Münchbuschweg 69, 


Telefon: 0621-6684334 

Telefax: 0621-6684335 

E-Mail: info@heizungstechnik-bauer.de 

Beck stefan Gmbh 

Ziegelofenweg 17, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-621771 

Telefax: 06232-621772 

E-Mail: beck@beck-speyer.de 

Beck Willi 

Gas- und Wasserinstallationen 

Eichgartenstraße 6 a, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-94852 

Telefax: 06232-95225 

Bein harry 

Stöberstraße 13, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-70503 

Telefax: 06232-132082 

E-Mail: info@harrybein.de 

Beisel hermann Gmbh 


spenglerei + zentralheizungsbau 

Fußgönheimer Straße 5, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 06237-7646 

Telefax: 06237-60309 

E-Mail: info@beisel-gmbh.de 

Berkel ludwig 

spenglerei und Installationen 

Hirschgasse 1, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-2123 

Telefax: 06235-98041 

Berzel Gmbh 

sanitär u. heizung 

Am Gewerbering 7 a, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-9640 

Telefax: 06232-9641 

E-Mail: info@berzel24.de 

Beyerle Thomas 

heizung - lüftung - sanitär 

Seckenhäuser Straße 8, 67316 carlsberg 

Telefon: 06356-608640 


E-Mail: info@beyerle-haustechnik.de 

Birkle Bernhard 

sanitär - elektro - heizung 

Speyerer Straße 50, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-8234 

Telefax: 06344-8358 

E-Mail: info@installation-birkle.de 

Blaku Gmbh 

Hammstraße 8 / Ecke Gegelstraße, 


Telefon: 06233-61809 

E-Mail: hei-heiser@t-online.de



Burré Gmbh & co. KG 

Installateur u. heizungsbauer 

Auf der Hayert 14 a, 67169 Kallstadt 

Telefon: 06322-63204 

Telefax: 06322-5029 

E-Mail: info@burre-kallstadt.de 

dahmer Gmbh 

Kaiser-Wilhelm-Straße 30 - 32 

67059, Ludwigshafen 

Telefon: 0621-513223 

Telefax: 0621-626646 

E-Mail: dahmergmbh@t-online.de 

dettler peter 


Immengärtenweg 11 b, 


Telefon: 06233-55793 

Telefax: 06233-57157 

E-Mail: peter-dettler@t-online.de 

deubel Winfried, 

Inh. Gerhard schmidt 

sanitär-heizung-lüftung 

Elisabethenstraße 38, 76744 Wörth 

Telefon: 07271-4830 

Telefax: 07271-49382 

dissinger andreas 

Wohnkultur im Bad 

Kirchenstr. 9, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-500441 

Mobil: 0176 83002005 

E-Mail: info@baeder-dissinger.de 

distler uli 

Installateur- und heizungsbauerbetrieb 

Ringstraße 28, 


Telefon: 06231-407840 

Telefax: 06231-4079293 

drabold alfred Gmbh & co. KG 

Edigheimer Straße 9 a, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-24031 

Telefax: 06233-26906 

E-Mail: a.drabold@gmx.de 

eIfrIed Gmbh 

Ferdinand-Porsche-Straße 2, 

67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-3087 

Telefax: 06235-3088 

E-Mail: thiloeifried@t-online.de 

emanuel reiner 

Theodor-Heuss-Straße 29, 

67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-801815 

E-Mail: reiner.emanuel@web.de 

Gebr. ertl Gbr 


Dürkheimer Straße 40, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-53454 

Telefax: 06233-56717 

E-Mail: ertl-m@t-online.de 

eßwein Georg 


Diakonissenstraße 94, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-98748 

Telefax: 06232-314200 

frech Gmbh 

heizung-sanitär-solar 

Hauptstraße 67, 76744 Wörth 

Telefon: 06340-225 

Telefax: 06340-8225 

E-Mail: info@frech-heizen.de 

frech h. Gmbh 

zentralheizungsund lüftungsbau 

Winzinger Straße 65, 67433 Neustadt/Wstr. 

Telefon: 06321-2525 

Telefax: 06321-929394 

E-Mail: hfrech-gmbh@t-online.de 

friesen Jakob 

Installateur und heizungsbauer 

Hasenpfühlerweide 16, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-81294 

Telefax: 06232-672501 

fritz otto Gmbh 

Oppauer Str. 33, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-662776 

Telefax: 0621-667116 

E-Mail: daniel-mueller@otto-fritz-gmbh.de 

Gensheimer Winfried 


Schifferstadter Straße 11, 


Telefon: 06324-64912 

Göllinger Gmbh 


Waldstraße 11, 76879 Hochstadt 

Telefon: 06347-8933 

Telefax: 06347-7330 

E-Mail: info@goellinger-haustechnik.de 

81

82 



Graf heiztechnik 



Telefon: 06237-4030950 

Telefax: 06237-4030961 

E-Mail: graf.heiztechnik@t-online.de 

Griskiewitz heizungsbau Gmbh 

Werkstraße 3, An der B 9, 


Telefon: 06232-6858-0 

Telefax: 06232-685825 

E-Mail: info@griskiewitz.de 

Groh albert Gmbh, 

Inh. Klaus Groh 


Bahnhofstraße 21, 67256 Weisenheim/Sand 

Telefon: 06353-7362 

Telefax: 06353-7109 

E-Mail: klaus@groh-gmbh.de 

Groh herbert 


Diakonissenstraße 3, 

67256 Weisenheim/Sand 

Telefon: 06353-8967 

Telefax: 06353-3662 

Groß axel 


Südring 64, 76761 Rülzheim 

Telefon: 07272-74775 


Großkopf rolf 

Install.- u. heizungsbauermeister 

Oppauer Straße 11, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-665240 

Telefax: 0621-665244 

Guhmann heizung-sanitär 

Gmbh & co. KG 

Raiffeisenstraße 21, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-9260-0 

Telefax: 06237-9260-99 

E-Mail: info@guhmann-gmbh.de 

Gutting Theo und Thomas Gdbr 

Römerstraße 14, 67363 Lustadt 

Telefon: 06347-8418 

Telefax: 06347-7611 

h + W heizungsbau Gmbh 

Georg-Fitz-Straße 8a, 

67158 Ellerstadt 

Telefon: 06237-80453 


E-Mail: kontakt@hw-heizungsbau-gmbh.de 

h T s haustechn. service Gmbh 


Robert-Mayer-Straße 1, 


Telefon: 0621-538280 

Telefax: 0621-5382831 

E-Mail: zentrale@hts-gmbh.de 

hajok heizungsservice Gmbh 

Brechlochstraße 2, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-691069 

Telefax: 0621-696829 

E-Mail: info@hajok.de 

hartmann uli heizungsbau Gmbh 

Festplatzstr. 4 a, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-9569900 

Telefax: 06321-9569909 

E-Mail: info@hartmann-heizungsbau.de 

hehn eckhard 

zentralheizungsund 

lüftungsbauerbetrieb 

Am Rathausplatz 26, 


Telefon: 06231-98678 

Telefax: 06231-98878 

heiber rudolf, 

Inh. Michael Grünwald 

sanitär- heizungsbau 

Haardtstraße 51, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-426988 

Telefax: 06236-426987 

E-Mail: info@sanitaer-gruenwald.de 

heim alexander 


Burgstraße 46, 67157 Wachenheim 

Telefon: 06322-989292 

Telefax: 06322-989291 

E-Mail: heim.alexander@t-online.de 

herrmann Gmbh 

Am Rosssprung 7, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-33471 

Telefax: 06232-40369 

E-Mail: herrmanngmbh@t-online.de 

hesse Jörg 


Breite Strasse 86, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-531783 

Telefax: 0621-5390424 

E-Mail: hesse-lu@t-online.de



hilzendegen eugen 


Rottstraße 79, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6854900 

Telefax: 0621-6854901 

E-Mail: eugen.hilzendegen@t-online.de 

hoffmann Martin 


Schillerstr. 6, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-8181 

Telefax: 06237-979887 

hoffmann sanitär Gmbh 


Telefon: 06233-27480 

Telefax: 06233-9133 

E-Mail: info@sanitaer-hoffmann-ft.de 

hofmann peter 


Eichenstraße 1, 67259 Beindersheim 

Telefon: 06233-371836 

Telefax: 06233-7631 

hohwiller stefan 

Installateur- u. heizungsbauerbetrieb 

Weinstr. Süd 55, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-67483 

Telefax: 06322-92411 

E-Mail: info@hohwiller.de 

hornig und partner sanitär Gmbh 



Telefon: 06237-1332 

Telefax: 06237-1377 

E-Mail: info@bad-und-design.de 

hsB-rohrer GMBh 

sanitär und Baukeramik 

Vogelsbergstraße 1, 67159 Friedelsheim 

Telefon: 06322-64858 

Telefax: 06322-66170 

huhn 

Öl- und Gasfeuerungstechnik 

fachbetrieb für Gebäudetechnik 

Bruchstraße 33, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-63616 

Telefax: 06322-61639 

E-Mail: info@huhnnet.de 

hypo-Therm e. K. 

Maudacherstraße 164, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5299141 

Job hans Jürgen 

zentralheizungs- u. lüftungsbau 

An den Gewerbewiesen 5, 

67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-2938 

Telefax: 06344-5314 

Jülich heiztechnik Gmbh 

Juststraße 53, 76870 Kandel 

Telefon: 07275-95580 

Telefax: 07275-955855 

E-Mail: team@juelich-gmbh.de 

Juricke peter haustechnik & service 

Friedrich-Ebert-Str. 16, 


Telefon: 06239-926302 

Telefax: 06239-926304 

Kabula uwe 

Münchbuschweg 20, 


Telefon: 0621-316906 

Telefax: 0621-3188885 

Kaiser Gmbh 



Telefon: 0621-5295025 

Telefax: 0621-532694 

Kießling Gmbh 


Telefon: 06233-239747 

Telefax: 06233-239668 

Knuth Jens 

Pranckhstraße 21, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5403334 

Telefax: 0621-5406452 

E-Mail: info@jens-knuth.de 

Koch fritz 


Freinsheimer Straße 22 + 26, 


Telefon: 06233-55246 

Telefax: 06233-55354 

E-Mail: info@koch-wasser-waerme.de 

König alois 


Jockgrimer Straße 109, 76764 Rheinzabern 

Telefon: 07272-3077 

Telefax: 07272-77390 

E-Mail: heizung-solar-koenig@t-online.de 

83

84 



Köpp Wolfgang WK Gmbh 

Roter-Turm-Weg 25 a, 67157 Wachenheim 

Telefon: 06322-61410 

Telefax: 06322-68423 

E-Mail: koepp-heizung@t-online.de 

Kühn Installation Gmbh 


Moskauer Straße 10-14, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-661849 

lehr Martin und lehr Bruno Gdbr 

heizung, sanitär, Klima 

Hauptstraße 37 a, 67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-936818 

Telefax: 06344-9537857 

E-Mail: info@lehr-sanitaer.de 

leva uwe 

heizung + sanitär 

Brunckstraße 5, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-938377 

Telefax: 06237-60826 

E-Mail: uwe.leva@online.de 

Magin haustechnik Gmbh 

Eisenbahnstraße 8, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-929000 

Telefax: 06234-929001 

E-Mail: magin-haustechnik@t-online.de 

MarWil Gmbh 

Öl- u. Gasfeuerungsservice 

Inst.- u. heizungsbauerbetrieb 

Bgm.-Fries-Straße 23, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-664566 

Telefax: 0621-6296090 

E-Mail: marwilgmbh@web.de 

Mechnig Gmbh 


Affenstein 27, 67246 Dirmstein 

Telefon: 06238-747 

Telefax: 06238-1008 

E-Mail: mechnig.gmbh@t-online.de 

Megias Gmbh 



Telefon: 06232-75815 

Telefax: 06232-72071 

E-Mail: megias@gmx.de 

Moosmann edgar 


Speyerer Straße 27, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-84614 

Telefax: 06232-84074 

Müller dieter 

Nürnbergerstraße 57, 67227 Frankenthal 


Telefax: 06233-9997 

E-Mail: email@mueller-ft.de 

Müller otto Gmbh 

Daimlerstraße 3, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-9221-0 

Telefax: 06324-9221-20 

E-Mail: kontakt@otto-mueller-gmbh.de 

neubert Werner 


Raiffeisenstraße 3a, 


Telefon: 06239-3526 

Telefax: 06239-929674 

E-Mail: info@neubert-roxheim.de 

oberbeck Gas- Wasserinstallationen u. 

heizungsbau Gmbh 

Kirchenstraße 20, 


Telefon: 06231-7137 

Telefax: 06231-98241 

E-Mail: oberbeck-veil@t-online.de 

oldenburg stefan 

heizung u. sanitärtechnik 

Dr.-Grundhöfer-Str. 5a, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-850446 

Telefax: 06232-850617 

Email: oldenburg@die-heizer.de 

petry Walter Gmbh 

heizung - sanitär - elektro 

Seebacher Straße 76, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-2389 

Telefax: 06322-8443 

E-Mail: guenterpetry@t-online.de 

pfanger helmut 


Zum Bruchweg 2, 76863 Herxheim 

Telefon: 07276-7348 

Telefax: 07276-7054 

pfundstein franjo haustechnik 

Install.- u. heizungsbauerbetrieb 

Roxheimer Straße 15 , 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-68897 

Telefax: 06233-64706 

reichling Gmbh 


Hördter Straße 33, 76756 Bellheim 



E-Mail: info@reichling-haustechnik.de



reMa Gmbh heizung-sanitär 

Hauptstraße 3, 67283 Obrigheim 



E-Mail: info@remamaro.de 

reppel Gmbh 

Raiffeisenstr. 7, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-34303 

Telefax: 06232-42103 

E-Mail: reppel.stephan@t-online.de 

rohr & horländer Gmbh & co. KG 

Installation - heizung - lüftung, 

Inh. dipl.-Ing. rainer horländer 


Telefon: 06236-1445 

Telefax: 06236-54868 

E-Mail: jutta.horlaender@ruh-waldsee.de 

roth rudi Gmbh 


Im Kreuz 14, 76831 Göcklingen 

Telefon: 06349-929413 

Telefax: 06349-6165 

rueff franz-Josef 


Karmeliterstraße 16, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-71420 

Telefax: 06232-623758 

E-Mail: rueff@nexgo.de 

sanITÄr-hoffMann Gmbh 


Telefon: 0621-545321 

Telefax: 0621-5294658 

E-Mail: sanitaer-hoffmann-gmbh@arcor.de 

sattel heribert 


Kestenbergerweg 1, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-3987 

Telefax: 06235-4910109 

E-Mail: info@sanitaer-sattel.de 

schaaf franz 

heizung-lüftung-sanitär Gmbh 

Hochäcker Str. 8, 76744 Wörth 

Telefon: 07271-41071 

Telefax: 07271-41690 

E-Mail: franz-schaaf-gmbh@t-online.de 

schäfer Manfred Gmbh 

heizungsbau, Gas- Wasserinstallation 

Kolpingstraße 8, 76831 Göcklingen 

Telefon: 06349-8573 

Telefax: 06349-6732 

E-Mail: info@heizungsbau-schaefer.de 

schanninger Klaus 


Albert-Einstein-Straße 19, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-92314 

Telefax: 06232-98712 

E-Mail: info@schanninger.de 

schläfer Markus 

Gasgeräte-Installations-service 

Wormserstraße 112, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-6070804 

Telefax: 06233-6070805 

E-Mail: markus-schlaefer.gis@t-online.de 

schlutt Bad + heizung e. K., 

Inh. Torsten schlutt 

zentralheizungs- u. lüftungsbau 

Wiesenstraße 31, 67466 Lambrecht 

Telefon: 06325-988836 

Telefax: 06325-988837 

E-Mail: info@schlutt.eu 

schmitt Günter 

zentralh.- u. lüftungsbauermeister 

Wehlachstraße 29, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-6020 

Telefax: 06324-979920 

schnetzer heizungsbau Gmbh 

Germersheimer Straße 64, 76877 Offenbach 

Telefon: 06348-380 

Telefax: 06348-1878 

schölles ohG 

Gas- u. Wasserinstallationen 

Hedwig-Laudien-Ring 17, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-67030-0 

Telefax: 0621-67030-30 

E-Mail: info@schoelles-shk.de 

scholz haustechnik Gmbh 



Telefon: 06324-76388 

Telefax: 06324-6741 

E-Mail: mathias-scholz@gmx.de 

schöneberger udo Gmbh 

Jahnstraße 22, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-56312 

Telefax: 06233-355975 

schönholz frank 


Mörschgewanne 48, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-675291 

Telefax: 0621-6297132 

85

86 



schuster Thomas Gmbh 

sanitär-Gas-heizung 

Im Lenhart 45, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75775 

Telefax: 06232-25285 

E-Mail: schustergmbh@t-online.de 

schwarz felix 

Gas- und Wasserinstallateurmeister 


Telefon: 06236-54357 

Telefax: 06236-56591 

E-Mail: info@schwarz-waldsee.de 

schwind & co. Gmbh 


Anton-Dengler-Straße 7, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-73241 

Telefax: 06232-77136 

E-Mail: info@schwind-speyer.de 

seitz rainer 


Goethestraße 15, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-80513 

Telefax: 06237-598082 

E-Mail: info@seitz-energietechnik.de 

solsystec erneuerbare energien Gmbh 

Neustadter Straße 3, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-8506144 

Telefax: 06232-8506145 

E-Mail: info@sol-systec.de 

steigleider alexander 


Otterstadter Weg 14, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-44357 


E-Mail: alexandersteigleider@t-online.de 

steigmann heinz 

sanitär - heizung 

Mittelstraße 18, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-7867 

Telefax: 06237-1525 


stein heiko 


Karl-Marx-Platz 9, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-429792 

Telefax: 06236-429791 

E-Mail steinheiko@t-online.de 

stephan siegfried Gmbh 

Beethovenstraße 1, 67122 Mutterstadt 

Telefon: 06234-801330 

Telefax: 06234-801340 

E-Mail: info@stephan-gmbh.net 

stöcklin Gmbh 

Lagerhausstraße 57, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-517711 

Telefax: 0621-622252 

E-Mail: info@stoecklin-gmbh.de 

Traschütz Gmbh & co. KG 

heizung-Installationen-sanitär 

Schulstr. 4, 76889 Klingenmünster 

Telefon: 06349-6226 

Telefax: 06349-3428 

Tremmel J. heizungsbau Gmbh 

Judenberg 1, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-4367 

Telefax: 06359-4591 

E-Mail: info@tremmel-heizungsbau.de 

Trümper peter 

sanitär- & heizungs-service 

Schulz-Riederich-Straße 23, 


Telefon: 0621-6840146 

Telefax: 0621-6840147 

E-Mail: petertruemper@arcor.de 

Vogel Willi 


Jahnstraße 12 a, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-4124 

Weber udo 


Hauptstraße 55, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-1771 

Telefax: 06237-1717 

E-Mail: wema1@t-online.de 

Weickert helmut 


Moltkestraße 21, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-3654 

Telefax: 06236-463878 

E-Mail: helmut.weickert@t-online.de 

Weidemann alfred Gmbh 

Wormser Landstraße 121, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-32461 

Telefax: 06232-41554 

Weigner alfred 

Gas- u. Wasserinstallateur 

Bleichstraße 31, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-565439 

Telefax: 0621-569535 

E-Mail: weigneralfred@t-online.de 

Weihrauch otto 


Telefon: 06232-36114 

Telefax: 06232-36114



Weil Karl Gmbh 

Leiningerstraße 52, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-6494 

Telefax: 06359-86936 

Weiskopf Gmbh 

Spitalstraße 34, 67480 Edenkoben 

Telefon: 06323-989432 

Telefax: 06323-989433 

E-Mail: weiskopfgmbh@t-online.de 

Weiß Jürgen e. K. 


Hindenburgstraße 20, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-555571 

Telefax: 0621-555665 

E-Mail: rita.metzger@weissek.de 

Werner + Bayer, 

Inh. ralf Bayer 

Elisabethstraße 2 a, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-680133 

Telefax: 0621-689253 

E-Mail: bayerralf@t-online.de 

Werner peter sanitär Gmbh 

Hilgundstraße 15, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-542029 

Telefax: 0621-545107 

E-Mail: info@pw-sanitaer.de 

Wilhelm rainer 


Sandgasse 36, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-2106 

Telefax: 06235-952855 

E-Mail: wilhelm-schifferstadt@t-online.de 

Willer sanitär + heizung Gmbh 

Oppauer Straße 81, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-668890 

Telefax: 0621-661476 

E-Mail: info@willergmbh.de 

Wittmann lothar Gmbh 

Oggersheimer Straße 97, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-436325 

Telefax: 06233-436326 

E-Mail: info@wittmann-frankenthal.de 

Wünstel dieter Gmbh 

Im Gereut 24, 76770 Hatzenbühl 

Telefon: 07275-1525 

Telefax: 07275-4312 

E-Mail: info@dieter-wuenstel.de 

zeimet peter 

sanitär - heizung - lüftung 

Schillerstraße 36 a, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-674559 

Telefax: 0621-678094 

E-Mail: info@zeimet-lu.de 

zelt friedrich heizung 

lüftung sanitär nachf. ohG, 

Inh. dieter zelt und steffen zelt 

Gewerbestraße 1, 67258 Hessheim 

Telefon: 06233-70958 

Telefax: 06233-71050 

zickgraf ronald 

Inst.- und heizungsbauermeister 

Akazienstraße 43, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-55263 

Telefax: 06236-416810 

87

88 

Arbeitet Ihre Heizungsanlage wirtschaftlich? 

Finden Sie es heraus – mit dem Heizungs-Check 

Mit dem heizungs-check, einem standardisierten checklisten-Verfahren zur Überprüfung Ihrer heizungsanlage, der nur von 

Innungs-fachbetrieben durchgeführt werden darf, können sie auf einfache art herausfinden, wie zu hohe heizungskosten 

vermieden werden können. untersucht werden die drei Komponenten Wärmeerzeuger, Wärmeverteilung und Wärmeübergabe. 

Jeder Teilbereich der drei Komponenten wird mit einem punktesystem bewertet. 

das plus an diesem heizungs-check: 

durch das standardisierte checklisten-Verfahren sehen sie gleich, welcher Teilbereich Ihrer heizungsanlage ein energieverschwender 

ist. Möglicherweise muss nur ein Ventil ausgetauscht werden, vielleicht reicht eine dämmung der rohrleitungen. 

unsere shK-fachbetriebe beraten sie gerne. 

die zertifizierten unternehmen finden sie unter www.fvshk-pfalz.de 

auskünfte erteilt auch der fachverband sanitär heizung Klima pfalz 

Ihre ansprechpartnerin: 

carolin rech, Telefon: 0621/59114-35, e-Mail: fvshk@dlz-handwerk.de



fördergelder für heizungsmodernisierung leicht erklärt 

Die warmen Sommermonate machen nicht nur gute Laune, sondern bieten die perfekte 

Gelegenheit, die Heizung für den Winter fit zu machen. Für alle, die vom geringeren Energieverbrauch 

profitieren wollen und eine Heizungsmodernisierung planen, gibt es gute Nachrichten: 

Im Rahmen des Marktanreizprogramms zum Einsatz erneuerbarer Energien (MAP) wurden 

im März die Fördergelder erhöht. Auch die KfW-Bankengruppe wartet mit zwei attraktiven 

Förderprogrammen (152 und 430) aus dem cO 2 

-Gebäudesanierungsprogramm der Bundesre- 

gierung auf. Beide Förderkonzepte sind in den VdZ-Infobroschüren Nr. 12 und Nr. 15 übersichtlich 

und leicht verständlich erklärt. Sie stehen unter www.intelligent-heizen.info kostenfrei zum 

Download bereit. Sie enthalten die wichtigsten Informationen zu den Förderbeträgen und zu 

den teilweise bis Jahresende termingebundenen Antragsverfahren. Vor einer Modernisierung 

sollte allerdings der Heizungs-check durchgeführt werden. Mit dem standardisierten Verfahren 

kann der Fachhandwerker nicht nur die Schwachstellen der Heizungsanlage einfach und transparent 

herausfinden, sondern hinterher auch die notwendigen Modernisierungsmaßnahmen 

vorschlagen. 

Im Rahmen des MAP wird bei einer energetischen Modernisierung durch den Fachhandwerker 

der Einsatz von Solarthermieanlagen, Biomasse oder Wärmepumpen gefördert. Den Kesselaustauschbonus 

erhält man beispielsweise, wenn ein alter Heizkessel gegen einen neuen, effizienten 

Brennwertkessel mit Solarthermieanlage ausgetauscht wird. Der Bonus beträgt bis zum 

30. Dezember 2011 600 Euro, danach 500 Euro. Der Kombinationsbonus für Solarthermie plus 

Wärmepumpe, oder Solarthermie plus Biomasse beträgt bis zum 30. Dezember 2011 ebenfalls 

600 Euro, danach 500 Euro. Für den Austausch der alten Heizungsanlage gegen eine elektrisch 

betriebene Luft/Wasser-Wärmepumpe mit einer Auslegung von 12 kW erhält man einen Bonus 

von 900 Euro. 

Die seit 1. März 2011 geltenden KfW-Programme zur energetischen Sanierung von Wohngebäuden 

beinhalten die Förderung von Einzelmaßnahmen bzw. die Kombination von 

Einzelmaßnahmen. Dies gilt für die Optimierung und Erneuerung der Heizungsanlage, wenn 

ein Brennwertkessel eingebaut wird sowie für den Einbau und die Erneuerung einer Lüftungsanlage. 

Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern können die Förderung als günstige 

Finanzierung (Programm 152), oder als einmaligen Zuschuss (Programm 430) beantragen. 

Die KfW-Zuschusshöhe beläuft sich auf bis zu 2.500 Euro pro Wohneinheit bzw. 5 Prozent der 

Maßnahmen. 

Die VdZ-Infobroschüren unter www.intelligent-heizen.info bieten verständliche Informationen 

rund um die Heizungsmodernisierung sowie zu den aktuellen Fördermitteln. 

89

90 



Im sommer modernisieren, im Winter profitieren 

40 prozent weniger energieverbrauch mit Brennwerttechnik und solarthermie 

solarthermie deckt 50 bis 65 prozent des jährlichen Warmwasserbedarfs 

Der Sommer bietet gute Voraussetzungen für ein persönliches erneuerbares Energienkonzept 

um Energie zu sparen und Kosten zu senken. Denn Solarthermieanlagen auf dem Dach können 

nicht nur zur Trinkwassererwärmung genutzt werden, sondern vor allem auch zur Heizungsunterstützung. 

Wenn man im Sommer in die Kombination mit einem modernen Gas- bzw. 

Öl-Brennwertkessel investiert, kann man schon im Winter von der Senkung des Jahres-Primärenergiebedarfs 

der Heizungsanlage um bis zu 40 Prozent profitieren. Zudem erhält man vom 

Staat noch bis zum 30. Dezember 2011 einen so genannten Kesselaustauschbonus in Höhe von 

600 Euro, wenn der alte Heizkessel vom Fachhandwerker gegen einen neuen, effizienten Brennwertkessel 

ausgetauscht wird. Für alle Hausbesitzer, die derartige Modernisierungsmaßnahmen 

noch nicht eingeleitet haben, bieten die warmen Sommermonate beste Möglichkeiten. Denn: 

Sommerzeit ist Modernisierungszeit. Eine aktuelle Fördermitteldatenbank sowie weitere Informationen 

zur Heizungsmodernisierung finden sich unter www.intelligent-heizen.info . 

Die Nutzung der Solarthermie zur Wärmeerzeugung bringt viele Vorteile mit sich. Allen 

voran: Die Energie der Sonne ist umweltfreundlich, kostenlos und unbegrenzt verfügbar. 

Ob im Sommer oder auch im Winter, Solarthermieanlagen liefern nützliche Energie – selbst 

bei bedecktem Himmel. Dabei entlasten sie die Heizungsanlage, indem sie die sommerliche 

Trinkwassererwärmung bis weit hinein in die Übergangszeit im Herbst übernehmen. Horst 

Eisenbeis von der VdZ – Forum für Energieeffizienz in der Gebäudetechnik e. V. erläutert die 

Vorteile in Zahlen: „In Kombination mit effizienter Brennwerttechnik sind mit Solarthermie 

zusätzlich bis zu 10 Prozent Energieeinsparung möglich. Insgesamt lassen sich 50 bis 65 Prozent 

des jährlichen Warmwasserbedarfs mit kostenloser Sonnenenergie umweltfreundlich und mit 

positiver cO 2 

-Bilanz decken“. Darüber hinaus schonen Solaranlagen den vorhandenen Heizkes- 

sel, verringern die Brennerstarts und sorgen dafür, dass der Kessel einen großen Teil des Jahres 

ausgeschaltet bleibt. 

Im Zusammenspiel mit einer Solarthermieanlage erzeugt ein moderner Brennwertkessel 

bedarfsgerecht und flexibel Wärme, insbesondere wenn sie die Sonne gerade nicht liefert. 

Ob im Alt- oder Neubau, im Ein- oder Mehrfamilienhaus – Brennwertkessel können praktisch 

überall dort eingesetzt werden, wo bereits ein herkömmlicher Heizkessel verwendet wird und 

bieten für jeden Bedarf die geeignete Lösung. Aufgrund ihres Konstruktionsprinzips haben 

sie einen besonders hohen Nutzungsgrad von nahezu 100 Prozent und arbeiten deshalb sehr 

energiesparend. Moderne Brennwertkessel sind eine sich lohnende Zukunftsinvestition mit 

einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis, weil sie sich an den Wärmebedarf eines Gebäudes 

dynamisch anpassen, falls künftig z. B. noch Maßnahmen zur Verringerung des Wärmebedarfs 

vorgenommen werden sollten. 

Wer den Einbau einer neuen Heizung plant, sollte von Beginn an mit seinem Fachhandwerker 

z. B. über die kombinierte Nutzung von Brennwertkessel und Solarthermie nachdenken. Diese 

profitable Kombination erfüllt die aktuellen gesetzlichen Anforderungen und wird als Sanierungsmaßnahme 

im Rahmen des Marktanreizprogramms (MAP) der Bundesregierung sowie 

von der KfW Bankengruppe gezielt gefördert.



Im Sommer die Heizung modernisieren, im Winter profitieren 

Die VdZ – Forum für Energieeffizienz in der Gebäudetechnik empfiehlt: 

1. Modernisieren Sie ihre Heizungsanlage im Sommer, damit Sie im Winter davon profitieren 

können. 

2. Nutzen Sie die attraktiven Fördermittel vom Staat. Nützliche Informationen hierzu finden 

Sie in den Broschüren oder in der Fördermitteldatenbank unter www.intelligent-heizen.info. 

3. Einen schnellen Einblick in den Zustand Ihrer Heizungsanlage gibt der Heizungs-check. Das 

standardisierte Prüfverfahren dauert ca. eine Stunde und zeigt die energetischen Schwach- 

stellen der Heizungsanlage transparent auf. 

4. Wenn Sie Ihre neue Heizungsanlage so effizient wie möglich ausstatten möchten, sollten 

auch wichtige Systemkomponenten wie eine hocheffiziente Heizungspumpe sowie moder- 

ne Regeltechnik eingebaut werden. 

5. Der hydraulische Abgleich sorgt nach der Installation schließlich dafür, dass die Wärme in 

allen Räumen gleichzeitig und gleichmäßig ankommt. 

Mit einer Solarthermieanlage auf dem Dach können z. B. mit moderner Brennwerttechnik bis zu 

40 % Energie eingespart werden. ca. 50 bis 65 % des jährlichen Warmwasserbedarfs lassen sich 

auf diese Weise kostenfrei und umweltfreundlich erzeugen. 

Foto: Intelligent heizen 

91

92 



Wärme günstig aus der umwelt pumpen 

Wärmepumpen beziehen bis zu 75 % des heizwärmebedarfs aus der umwelt 

Technologie nutzt außenluft, erdreich und sonnenwärme als energiequellen 

Im Privathaushalt entfallen mehr als 80 % des Energieverbrauchs auf Heizung und Warmwasseraufbereitung. 

Wer rechtzeitig in ein individuelles Energiekonzept investiert, kann schon im 

kommenden Winter Energie sparen und Kosten senken. So zum Beispiel durch eine Modernisierung 

der Heizungsanlage mit einer Wärmepumpe. Bei diesem System werden Heizwärme 

und Warmwasser durch die Nutzung erneuerbarer Energien in Form von kostenloser Umweltwärme 

erzeugt. Denn Wärmepumpen wandeln die im Erdreich, im Grundwasser, oder in 

der Luft gespeicherte Energie in Heizwärme um. Laut Stiftung Warentest lassen sich mit der 

Wärmepumpe in gut wärmegedämmten Neubauten bis zu 75 % des Heizwärmebedarfs aus 

der Umweltwärme gewinnen – doch sie eignen sich auch für die Sanierung. Je nach Systemauslegung 

wird der Einbau einer Wärmepumpe durch das Marktanreizprogramm (MAP) der 

Bundesregierung mit bis zu 2.400 Euro in Einfamilienhäusern beziehungsweise 11.400 Euro 

bei Wärmepumpen mit einer Wärmeleistung von 100 kW gefördert. Mehr Informationen zum 

Förderprogramm finden sich in der VdZ-Info 12, die unter www.intelligent-heizen.info kostenlos 

heruntergeladen werden kann. 

Horst Eisenbeis von der VdZ – Forum für Energieeffizienz in der Gebäudetechnik e. V. vergleicht 

die Funktionsweise der Wärmepumpe mit einem Kühlschrank: „Der Kühlschrank entzieht 

seinem Innenraum Wärme und transportiert diese nach außen. Die Wärmepumpe nutzt 

ein entgegengesetztes Prinzip: Über Wärmetauschersysteme entnimmt sie der Umwelt Wärme. 

Diese wird innerhalb des Gerätes in einem Kältekreislauf auf ein höheres Temperaturniveau 

gebracht und kann dadurch für Heizzwecke verwendet werden.“ 

Hierzu benötigt die Wärmepumpe 25 % des Gesamtenergiebedarfs in Form von Strom als 

Antriebsenergie. Moderne Wärmepumpen garantieren auch bei niedrigen Außentemperaturen 

eine effiziente Wärmeversorgung. Die Nutzung der Wärmepumpe zur Erzeugung von Heizwärme 

bringt viele Vorteile mit sich. Neben dem Aspekt der Umweltfreundlichkeit, der sparsamen 

Arbeitsweise und des geringen Wartungsaufwands ist eine Wärmepumpe vielseitig und 

flexibel einsetzbar, egal ob im Ein-, Zwei- oder Mehrfamilienhaus. Immer ist jedoch die Wahl 

der geeigneten Wärmequelle zu beachten. Grundsätzlich können das Erdreich, das Grundwasser 

oder die Außenluft als Energiequelle für eine Wärmepumpe dienen. Die Nutzung von 

Erdwärmesonden oder Erdwärmekollektoren ist an die Grundstücksbeschaffenheit gebunden. 

Generell lohnt es sich außerdem, eine Wärmepumpe mit einer Solarthermieanlage auf dem 

Dach zu kombinieren.



Im Erdreich herrschen ganzjährig relativ konstante Temperaturen, die eine Sole/Wasser- 

Wärmepumpe als Energielieferant nutzt. Auch im Gebäudebestand ist diese Lösung wegen 

ihrer hohen Effizienz anzustreben, oftmals jedoch nicht realisierbar. Dann bieten sich Luft/ 

Wasser-Wärmepumpen an, die mit wenig Aufwand sowohl im Hausinneren als auch im Freien 

aufgestellt werden können. Hier wird die Außenluft als energiereiche und in unbegrenzter 

Menge zur Verfügung stehende Wärmequelle genutzt. Eine dritte Möglichkeit stellt eine 

Wasser/Wasser-Wärmepumpe dar, die Umweltwärme aus dem Grundwasser gewinnt. Hierzu 

sind zwei Brunnenbohrungen erforderlich. Voraussetzung für den Einbau von Wasser/Wasser- 

Wärmepumpen ist ein ausreichendes Wasservorkommen in geeigneter Tiefe und Qualität. 

Welche Energiequelle sich am besten eignet, hängt von Faktoren wie Gebäudelage, Grundstücksgröße 

oder Wärmebedarf ab. Wer für sein Haus die optimale Wärmepumpentechnik 

nutzen möchte, sollte deshalb einen qualifizierten Heizungsfachbetrieb zu Rate ziehen. 

Gleichzeitig empfiehlt es sich, den allgemeinen Zustand seiner Heizungsanlage anhand des 

sogenannten Heizungs-checks überprüfen zu lassen. Das standardisierte Prüfverfahren dauert 

etwa eine Stunde und zeigt die energetischen Schwachstellen der Heizungsanlage transparent 

auf. Zusammen mit dem Einbau einer neuen Heizungsanlage empfiehlt VdZ-Geschäftsführer 

Horst Eisenbeis, wenn nötig auch den Austausch der alten, ungeregelten Heizungspumpe und 

der Thermostatventile, gegen moderne und effizientere Komponenten. Außerdem sollten die 

vorhandenen Heizflächen überprüft und eventuell angepasst oder ausgetauscht werden. Nach 

Durchführung des hydraulischen Abgleichs durch den Heizungsfachmann, der dafür sorgt, 

dass die Wärme auch in allen Räumen gleichzeitig und gleichmäßig ankommt, ist das neue 

Heizungssystem fit für den Winter. 

Wärmepumpen können bis zu 75 % des Heizwärmebedarfs aus Umweltwärme gewinnen. Die 

Technologie nutzt Außenluft, Erdreich und Sonnenwärme als Energiequellen. 

93

94 



sichere Gasleitungen: eine aufgabe für Installateure und heizungsbauer 

Hauseigentümer, die mit Gas heizen, sind gesetzlich verpflichtet, die Gasleitungen einmal im 

Jahr zu überprüfen. Darüber hinaus sind eine professionelle Inspektion und Wartung spätestens 

alle zwölf Jahre vorgeschrieben. „Gasinstallationen verlangen ein Höchtsmaß an Sicherheit. Ihre 

Überprüfung gehört deshalb in die Hände von Installateuren und Heizungsbauern“, sagt Franz- 

Josef Heinrichs vom Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK). 

ein heizungs-check spart bares Geld 

Nur geschulte Fachhandwerker dürften Arbeiten an den 

sicherheitssensiblen Gasanlagen ausführen. „Die Gebrauchsfähigkeit 

der Anlage wird durch Installateure und Heizungsbauer 

sichergestellt. Sie allein können Mängel feststellen 

und gleichzeitig beseitigen.“ Der ZVSHK empfiehlt daher 

allen Betreibern von Gasinstallationen in Wohngebäuden 

den regelmäßigen „Gas-ganz-sicher- check“. Dieses schnelle 

Verfahren zur Überprüfung der Anlagensicherheit wird von 

geschulten Handwerksunternehmen angeboten. Weiterführende 

Infos und eine Handwerkersuche gibt es online unter 

www.wasserwaermeluft.de 

Ist es draußen kalt, wird das Heizungssystem besonderen Belastungen ausgesetzt. Regelmäßige 

Vorsorge spart daher bares Geld. Denn ob eine Heizung Geld „verbrennt“, kann ein Laie 

nicht sehen. Der Profi hingegen erkennt Einsparpotenziale im gesamten Heizsystem – vom Kessel 

über die Wärmeverteilung bis zum Heizkörperventil. Die Heizungsüberprüfung durch einen 

SHK-Fachbetrieb ist daher mehr als empfehlenswert, denn der Heizungs-check umfasst alle 

Komponenten. Etwaige Mängel werden ebenso detailliert aufgezeigt wie sinnvolle Lösungen. 

Der check verläuft in drei Schritten. Zunächst wird der 

Wärmeerzeuger bewertet. Hierfür werden u. a. Abgas- und 

Oberflächenverluste gemessen und beispielsweise auch die 

Brennwertnutzung geprüft. Im zweiten Schritt wird dann die 

Wärmeverteilung bewertet. Kernfrage hier: Wie viel Energie 

geht auf dem Weg vom Kessel zum Heizkörper verloren? Im 

dritten Schritt wird die Wärmeübergabe begutachtet. Hierfür 

prüft der Fachmann insbesondere die Funktion von Heizkörpern, 

Thermostaten und Raumtemperaturreglern. Weitere 

Infos zum Heizungs-check unter www.wasserwaermeluft.de. 

Hier gibt es auch die Möglichkeit, nach dem SHK-Profi vor Ort 

zu suchen. 

Viele Heizungssysteme sind nicht optimal eingestellt und „verbrennen“ Tag für Tag bares Geld. 

Experten raten daher zur regelmäßigen Prüfung und Wartung der Heizungsanlage durch einen 

geprüften SHK-Handwerker.



Trinkwasser-check sorgt für Klarheit 

Aktuell zapft jeder Deutsche durchschnittlich 29 Liter Trinkwasser täglich aus seiner Wasserleitung. 

Das kostbare Nass ist – wie hierzulande vorgeschrieben – rein und trinkbar. Aber 

der lange Arm des Gesetzes reicht nur bis zur Wasseruhr. Danach ist der Hausbesitzer selbst 

verantwortlich. Und Hand aufs Herz: Wann sind die Leitungen und Entnahmestellen das letzte 

Mal vom Fachmann überprüft worden? 

die Trinkwasserqualität in deutschland ist gut. damit auf den 

letzten Metern zwischen Wasseruhr und -hahn nicht noch 

Verunreinigungen ins Wasser kommen, sollte das Trinkwassersystem 

des eigenheims von zeit zu zeit vom shK-profi geprüft 

werden. 

Um bei der Trinkwasserqualität auf Nummer sicher zu gehen, bieten die Mitglieder des Sanitär-, 

Heizungs- und Klimahandwerks den Trinkwasser-check an. Der prüfende Blick der Profis schafft 

Klarheit und beantwortet unter anderem folgende Fragen: Ist der Hausanschluss intakt? Sind 

die Armaturen in technisch einwandfreiem Zustand? 

Sind die Rohrleitungen dicht, frei von Korrosion und Ablagerungen und somit hygienisch 

einwandfrei? 

Der Trinkwasser-check gehört zum bundesweiten Programm „Wir checken für Deutschland“ 

des SHK-Handwerks. Es umfasst Prüfverfahren, die beim Hausmanagement von großer Wichtigkeit 

sind. Jeder check hilft, Einsparmöglichkeiten zu erkennen, Sicherheit zu erhöhen, Betriebskosten 

zu senken und Ressourcen zu schonen. Informationen zu den checks gibt es bei jedem 

SHK-Innungsfachbetriebs und im Internet unter www.wasserwaermeluft.de. 

95

96 



Baden ohne Grenzen 

Nach einem Spaziergang, bei einer Erkältung, an einem romantischen Abend zu zweit – das 

entspannende Wannenbad ist für viele unverzichtbar. Um den Badespaß ungetrübt genießen 

zu können, muss der Einstieg in die Wanne jederzeit sicher möglich sein – und zwar auch 

dann, wenn die Bewegungsfähigkeit eingeschränkt ist. Dies sollte beim Neubau oder bei der 

Badsanierung berücksichtigt werden. 

auch in barrierefreien Bädern ist 

eine Wanne möglich. shK-fachbetriebe 

informieren über die vielfältigen 

Möglichkeiten. foto: erlau 

Es gibt heute eine Vielzahl von Hilfen bis hin zum Wannenlift, 

die Sicherheit beim Einstieg bieten. Wichtig sind entsprechende 

Haltegriffe und eine rutschsichere Wanne, die nicht zu 

lang ist oder mit Hilfe eines Wannenverkürzers ein Ertrinken 

bei Ohnmacht verhindert. Auch Wannen mit Türen oder 

extrahohe Sitzbadewannen sind realisierbar. 

Die Planung eines barrierefreien Badezimmers umfasst nicht 

nur die leicht zugänglichen Badewannen- oder Duschlösung 

sondern auch Elemente wie Wc oder Waschbecken und die 

gesamte Elektrik. 

Für ein optimales Ergebnis ist daher eine Fachberatung durch 

den SHK-Profi sinnvoll. Die Fachmänner und -frauen informieren 

nicht nur ganzheitlich über zeitgemäße Lösungen, 

sondern geben auch wertvolle Einrichtungstipps. 

Weitere Informationen online unter 

www.shk-barrierefrei.de. 

sichere Gasleitungen: eine aufgabe für Installateure und heizungsbauer 

Duschen ist schnell und einfach, aber auch für Ältere oder Menschen mit temporärer oder 

dauerhafter Bewegungseinschränkung? Im Prinzip schon, wenn bereits bei der Planung eines 

neuen Bades auf wichtige Voraussetzungen geachtet wird. Die Dusche sollte ebenerdig sein 

und einen rutschfesten Belag haben. 

Bodengleiche duschen sind in barrierefreien 

Bädern Garant für mehr 

Bewegungsfreiheit. Bei ihrer planung 

und umsetzung helfen die 

shK-fachbetriebe. foto: roth 

Wichtig ist eine – auch für einen Rollstuhl – ausreichend 

große Grundfläche. Haltegriffe und ein klappbarer Duschsitz 

geben zusätzliche Hilfestellung und damit Sicherheit. 

Zu einem barrierefreien Bad gehören neben der Dusche weitere 

leicht zugängliche Elemente wie Wc und Waschbecken, 

die in ihrer Anordnung aufeinander abgestimmt sind und so 

ein ganzheitliches Ergebnis liefern. 

Selbst eine Badewanne ist realisierbar. Planung und Umsetzung 

übernehmen am besten SHK-Fachbetriebe.



Vorsicht bei der dichtheitsprüfung 

Die Medien berichten immer wieder von dreisten Betrügern, die mit Vorliebe bei älteren Mitmenschen 

an der Haustür klingeln, um diese mit dubiosen Geschäften um ihr Geld zu bringen. 

Dabei geht es oft um den Verkauf von Topfsets, um die Bitte, einem in Not geratenen Verwandten 

Bargeld zu leihen oder um verschiedene Dienstleistungen. 

Wer die dichtungsprüfung der 

hauseigenen abwasserleitungen 

einem shK-fachhandwerker überlässt, 

ist auf der sicheren seite. 

Grundstücksentwässerung regelmäßig kontrollieren 

Aktuell warnt der Zentralverband Sanitär-Heizung-Klima vor 

Gaunern, die sich als Handwerker ausgeben und anbieten, die 

Abwasserleitungen auf Leckagen zu untersuchen. Tatsächlich 

gibt es in der anerkannten Regel der Technik eine Neuerung, 

wonach Grundstückseigentümer bis zum 31. Dezember 2015 

prüfen lassen müssen, ob ihre Abwasserleitungen dicht sind. 

Dies nutzen Betrüger, die versuchen, Hausbesitzer dazu zu 

bringen, den vermeintlichen Service in Anspruch zu nehmen. 

Die meisten erleben dann ihr blaues Wunder: Denn die 

gestellten Rechnungen sind oft überteuert oder Reparaturen 

werden – wenn überhaupt – schlecht ausgeführt. Ganz dreist: 

Dem ahnungslosen Besitzer werden gefälschte Videoaufnahmen 

von kaputten Leitungen gezeigt, damit dieser einen 

Auftrag erteilt. Experten raten daher, das Abwasser-System 

ausschließlich vom qualifiziertem Fachhandwerker prüfen zu 

lassen. 

Wer wohnt, produziert Abwasser – und das muss entsorgt werden. Mieter, die in der Stadt im 

Mehrfamilienhaus wohnen, brauchen sich darüber kaum Gedanken zu machen, denn ein funktionstüchtiges 

Kanalisationsnetz ist in der Regel vorhanden. Anders sieht es bei Eigenheimen 

am Stadtrand oder auf dem Land aus. Hier sind die Hausbesitzer selbst dafür verantwortlich, 

dass die Abwässer umweltschonend und fachgerecht entsorgt werden.Dabei geht es nicht 

immer nur um Schmutzwasser aus dem Haushalt. 

Wo gewohnt wird, entsteht abwasser. 

eigenheimbesitzer sollten ihre 

Grundstücksentwässerung daher 

regelmäßig von einem shK-fachbetrieb 

prüfen lassen – das beugt 

teuren Überraschungen vor. 

Auch Regenwasser muss abgeleitet oder aufgefangen werden. 

Viele Hausbesitzer denken beim Thema Abwasser nur bis 

zum Abfluss. Aber Vorsicht: Sickert Abwasser durch undichte 

Rohrleitungen in den Grundstücksboden, zahlt in der Regel 

keine Versicherung, sondern der Hausbesitzer. 

Ursachen für Leckagen bei Abwasserleitungen sind häufig 

Einsturz, Risse und einwachsendes Wurzelwerk. Ein professioneller 

Entwässerungs-check durch den SHK-Profi kann 

helfen, Mängel aufzudecken und teure Reparaturkosten zu 

vermeiden. 

Wird der check vom SHK-Innungsfachbetrieb ausgeführt, gibt 

es abschließend ein Prüfprotokoll, dass alle relevanten Punkte 

detailliert auflistet. 

97

98 

DAS ScHREINER-HANDWERK 

schreiner-Innung Vorderpfalz 

Max Philipp Fischer 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 




Vorstand: 

Ehrenobermeister: franz Kehl, Sternstr. 180, 67063 Ludwigshafen 

hans-Joachim Krey, August-Heller-Str. 8, 


helmut Meier, Im Sterngarten 6, 67346 Speyer 

Obermeister: Max philipp fischer, c/o Fischer Holz- und 

Metallverarbeitung GmbH, Am Sandloch 13-15, 


Stv. Obermeister: helmut schreider, Beindersheimer Str. 12, 


Lehrlingswart: Thomas Kramb, Hauptstr. 200, 67067 Ludwigshafen 

Vorstandsmitglieder: sven david Baumann, c/o Schreinerei Baumann 

GmbH & co. KG, Industriestr. 53, 67063 Ludwigshafen 

achim dworschak, c/o HD Schreinerei GmbH, 

Ganghoferstr. 16, 67065 Ludwigshafen 

stefan Kolb, Wormser Landstr. 53, 67346 Speyer 

albert oberst, In der Mörschgewanne 15, 

67065 Ludwigshafen


Mitglieder der Schreiner-Innung Vorderpfalz 

acr holzzentrum 

Schwegenheimer Str. 2, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-9901338 

Telefax: 06232-6729942 

E-Mail: acr-holzzentrum@gmx.de 

Bachschmidt Gerald 

Friedrichstraße 14, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6571077 

Telefax: 0621-6571078 

E-Mail: gerald.bachschmidt@t-online.de 

Barthel & Wolf Gmbh 

Starenstraße 16, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-6247 

Telefax: 06324-78941 

E-Mail: claus_barthel@freenet.de 

Baumann schreinerei Gmbh & co.KG 

Industriestr. 53, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-513255 

Telefax: 0621-6299833 

E-Mail: s.b@baumannschreinerei.de 

Bechtler frank 

schreiner farm 

Tischlerbetrieb 

Albertstraße 9, 67227 Frankenthal 



E-Mail: info@schreinerfarm.com 

Bednorz richard andreas 

Speyerer Straße 51, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-820706 

E-Mail: r.a.bednorz@freenet.de 

Bohland peter 


Andreas-Streicher-Straße 3, 

67071Ludwigshafen 

Telefon: 0621-689846 

Telefax: 0621-689840 

E-Mail: 

p.bohland@schreinerei-bohland.de 

Butter franz 


Frankenthaler Straße 26, 67259 Beindersheim 

Telefon: 06233-72959 

Telefax: 06233-73110 

E-Mail: schreinereibutter@gmx.de 

curri sander 

Saarlandstraße 93, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5668007 

Telefax: 0621-5292396 

E-Mail: info@curri-lu.de 

d - projekte Möbel und 

Montageservice Gmbh 

Virchowstraße 18, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-2390636 

Telefax: 06233-2390637 

E-Mail: torsten.degner@d-projekte.de 

da silva Monteiro stefan 

einbau gen. Baufertigteile 

Hauptstraße 65, 67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-9442152 

Telefax: 06344-9442153 

E-Mail: dasimo@t-online.de 

eisenbarth sebastian 

Tischlermeister 

Gerberstraße 2, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-638761 

Telefax: 06233-506440 

E-Mail: eisenbarth_s@gmx.de 

fischer holz- und 

Metallverarbeitungs Gmbh 

Gernotstraße 11, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-662312 

Telefax: 0621-661492 

E-Mail: info@fischer-lu.de 

Gagelmann uwe 


Fliederstraße 5, 67259 Großniedesheim 

Telefon: 06239-996161 

Telefax: 06239-996163 

E-Mail: u.gagelmann@t-online.de 

Gerloff Jens 

Danziger Platz 22, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-697731 

Telefax: 0621-54060851 

E-Mail: jens.gerloff@web.de 

Gs-Treppen Gmbh 

Im Stiegelsteig 8, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-64000 

Telefax: 06324-8738890 

E-Mail: info@gs-treppen.de 

häußler Jürgen 

einbau von gen. Baufertigteilen 

Industriestraße 19, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75127 

E-Mail: fensterhaeussler@aol.com 

hartmann Gmbh 

Möbelschreinerei und Innenausbau 

Im Stiegelsteig 15, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-6309 

Telefax: 06324-78751 

E-Mail: gf-hartmann_gmbh@t-online.de 

99

100 



hd schreinerei Gmbh 

Ganghoferstraße 16, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-578336 

Telefax: 0621-5297262 

E-Mail: kontakt@hd-schreinerei.de 

evangelische heimstiftung pfalz 

Wichern-Institut 


Wingertstraße 5, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-67110 

Telefax: 0621-6702820 

hilling carl 

Goethestraße 17, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-480574 

Telefax: 06233-480575 

E-Mail: c.a.hilling@t-online.de 

hintzen uwe 


Dürkheimer Straße 3, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-506370 

Telefax: 06233-506371 

E-Mail: info@schreinerei-hintzen.de 

hügly Georg 


Lessingstraße 2, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-76839 

Telefax: 06324-970635 

Jakob randolf 

schreinerei 

Lessingstraße 5, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-929246 

Telefax: 06234-929248 

Jung f. Möbelschreinerei Gmbh, 

Inh. renate drumm e.K. 

Saarlauterer Straße 6, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-682212 

Telefax: 0621-684429 

E-Mail: p.drumm@jung-schreinerei.de 


Glaserei - Tischlerei 


Telefon: 0621-69020 


Klauß schreinerei 

Innenausbau-fenster-Türen 

Schulstraße 28, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-51327 

Telefax: 06236-52597 

E-Mail: holzleimer@aol.com 

Klemm Gunter 

Tischlerbetrieb - Glaserei 

Bäckergasse 22, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-5477 

Telefax: 06235-920600 

E-Mail: gunter.klemm@freenet.de 

Kolb stefan 


Wormser Landstraße 53, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75401 

Telefax: 06232-72791 

E-Mail: info@schreinerei-kolb.de 

Kramb Thomas 



Telefon: 0621-542764 

Telefax: 0621-542765 

leister einrichtungshaus Gmbh 

Dieselstraße 1, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-51237 

Telefax: 06236-52693 

E-Mail: info@leister-einrichtungshaus.de 

Manz pfälzer holz-Manufaktur e.K. 

Im Weichlingsgarten 2, 


Telefon: 06231-929363 

Telefax: 06231-929365 

E-Mail: info@holz-manufaktur.net 

Meier Wolfgang und 

Meier Michael Gdbr 

Im Sterngarten 6, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-76276 

Telefax: 06232-74497 

Metzger der Komplettausbauer 

Gmbh & co. KG 

An der Fohlenweide 22, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-94590 

Telefax: 06234-945943 

E-Mail: info@metzger.de 

oberst albert 

Bau- und Möbelschreinerei 



Telefon: 0621-544283 

Telefax: 0621-543282 

E-Mail: info@schreinerei-oberst.de



pfau Matthias 


Martin-Greif-Straße 6, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-854237 

Telefax: 06232-854238 

E-Mail: info@lebensgerecht.de 

pflanz & partner 

Messe- und Innenausbau Gmbh 

Berghauserstraße 2, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-95728 

Telefax: 06232-98114 

E-Mail: messebau-dudenhofen@t-online.de 

praßel ralph herbert 

Maudacher Str. 229, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-65054907 

E-Mail: prhandwerk@googlemail.com 

schlichtner Gert 


Freinsheimer Straße 3, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-50332 

Telefax: 06233-55099 

schmitt Thomas peter 

Ts Montagetechnik 

Blökstraße 18, 


Telefon: 06231-652477 

Telefax: 06231-407660 

E-Mail: ts-montagetechnik@gmx.de 

schneider Montabau 

Görlitzer Straße 25, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-4554593 

E-Mail: andreas.schneider45@web.de 

schneider Karl Gmbh 

Speyerer Straße 68, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-2688 

Telefax: 06236-39227 

E-Mail: kontakt@karl-schneider-gmbh.de 

FEW 7585-D Anzeige1.pdf 1 08.07.11 02:55 

www.fermacell.de 

schreiber rainer 


Beindersheimer Straße 2, 

67259 Großniedesheim 

Telefon: 06239-997800 

Telefax: 06239-9978020 

E-Mail: rainerschreiber@t-online.de 

schreider helmut 


Beindersheimer Straße 12, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-737171 

Telefax: 06233-737173 

E-Mail: schreinerei.schreider@t-online.de 

schultheiss Karl peter 

schreinerei - Innenausbau 

Pranckhstraße 40, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-562116 

Telefax: 0621-584208 

E-Mail: schreinerei-schultheiss@t-online.de 

strub roland schreinereideckenbau-Bautenschutz 

Gmbh 

Am Scheidegraben 3, 


Telefon: 06231-4074990 

E-Mail: info@schreinerei-strub.de 

Tremmel Gmbh 


Alemannenstraße 4, 67166 Otterstadt 

Telefon: 06232-33467 

Telefax: 06232-36744 

E-Mail: schreinereitremmel@t-online.de 

Trompisch holger 

Bobenheimerstraße 13, 

67259 Kleinniedesheim 

Telefon: 06239-9991697 

Telefax: 06239-9991698 

E-Mail: trompischhth@t-online.de 

Erstklassig 

im Ausbau 

FERMACELL – die stabile Ausbauplatte für mehr 

Wohnkomfort und wirtschaftliche Lösungen 

101 

®

102 



Vespermann ralph-Ingo 


Telefon: 06231-939591 

Telefax: 06231-939589 

E-Mail: projektwerkstatt-vr@freenet.de 

Wagner-Montagen, 

Inh. stephan Wagner 

Albert-Einstein-Allee 19, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-479333 

zahn Joachim 


Weinbietstraße 14, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-500458 

Telefax: 06236-500459 

E-Mail: holz-zahn@gmx.de 

zill ronald 

Rheinstraße 38, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-655382 

Telefax: 0621-655382 

E-Mail: info@ausbau-zill.de 

Türen und 

Bodenbeläge 

Fotos © 

samt Zubehör 

Edle Akzente setzen. 

Natürlich. Mit Holz. 

Besuchen Sie unsere EXPO HOLZ 

Öffnungszeiten EXPO HOLZ: 

Mo 9-18Uhr 

Di, Mi, Fr 8-18Uhr 

Do 8-20Uhr 

Sa 9-13Uhr 

Lotschstraße 2, Landau/Pfalz 

Gewerbegebiet Nord 

A65, Ausfahrt Landau Nord 

Tel.06341/684-0, Fax /684-134 

info@wickert.net, www.wickert.net 

www.wickert.net



Tischler gestalten Lebens(t)räume – aber Schreiner auch !!! 

Aus repräsentativen Umfragen wissen wir, daß der Tischler oder Schreiner (der gleiche Beruf, 

der - je nach Landstrich – als „Tischler“ oder „Schreiner“ bezeichnet wird) der bekannteste 

Handwerksberuf ist. Rund 78 Prozent unserer Bevölkerung nennen auf die Frage nach einem 

Handwerksberuf spontan den „Tischler/Schreiner“ – mit weitem Abstand folgen dann erst 

andere handwerkliche Berufe. 

Schon etwas anders sieht es aus, wenn man die Frage auf die Tätigkeiten eines Tischlers/ 

Schreiners richtet. Hier herrschen weit verbreitet nur sehr verwaschene – teilweise auch 

verklärte – Vorstellungen. Und nicht selten greift dann der Befragte auf seine Erinnerungen an 

Deutschlands wohl bekanntestem Schreiner zurück, dem bayerischen Original „Meister Eder“, 

der mittlerweile Kultstatus erlangt hat. Meister Eder verkörpert in seiner Person eigentlich alle 

möglichen positiven Eigenschaften: Freundlichkeit, Gutmütigkeit, Hilfsbereitschaft – kurzum, 

der Traum aller Großmütter. 

Aber – das Bild des sympathischen „Fernseh-Schreiners“ hat mit der heutigen Realität nur recht 

wenig zu tun. Nicht, daß es sich bei unseren Schreinern nicht auch um sympathische Zeitgenossen 

handelt, aber eine moderne Schreinerei hat mit dem Arbeitsplatz unseres Meister Eders 

recht wenig zu tun. Schreiner verbinden heute bei der Erfüllung individueller und qualitativ 

hochwertiger Kundenwünsche handwerkliche Tradition mit technologischem Fortschritt. 

computergesteuerte Maschinen haben heute bereits vielfach die tradierte Hobelbank abgelöst 

und „Los-Größe-1“ mit „0,1 mm-Toleranz“ wird immer mehr Standard. 

Und auch die Produkt- und Dienstleistungspalette des zukunftsorientierten Schreiners hat mit 

den Objekten handwerklicher Betätigung unseres Meister Eder kaum noch etwas gemein. 

Nicht mehr das Reparieren von alten Truhen und Stühlen, sondern der hochwertige Innenausbau 

für den Privat- und Geschäftskunden, designorientierte Objekteinrichtungen in Banken, 

Praxen und Hotels gehören heute ebenso zum Repertoire eines Schreiners wie die Produktion 

und Montage hochwertiger Fenster, Türen, Treppen, Wandvertäfelungen und Fußböden. Und 

natürlich ist „Ihr“ Schreiner auch der fachkundige Ansprechpartner, wenn es um cO 2 

-neutrale 

Möbel, gesundes Wohnklima oder auch barrierefreie Lebensräume geht. 

Der Schreiner – das weitgehend unbekannte Wesen, aber auch der „Allround-Spezialist“ für 

Beratung, Produktion, Montage und Service. Schauen Sie doch einmal ganz unverbindlich bei 

unseren Innungsschreinern vorbei, informieren Sie sich vor Ort über die breite Produkt- und 

Dienstleistungspalette und lassen Sie sich von unserem nachhaltigen Werkstoff Holz und seinen 

vielfältigen Verarbeitungsmöglichkeiten faszinieren – denn „Schreiner gestalten Lebens(t) 

räume“ ! 

103

104 



Holz in seiner schönsten Form 

Furnier – als Oberflächenmaterial für exklusive Möbel, Türen und den gesamten Innenausbaubereich 

– ist Holz in seiner schönsten Form. „Furnierblätter sind keine Reproduktion, sondern 

Natur pur. Die Farbe des Holzes, seine Maserung und die gesamte Struktur unterscheiden sich 

je nach den verschiedenen bei der Herstellung verwendeten Holzarten und des von Baum 

zu Baum andersartigen Wuchses“, erklärt Alexandra Kiefer, Vorsitzende der Initiative Furnier + 

Natur (IFN) e.V. 

Das für die Furnierherstellung benötigte Holz wird während der Lagerung befeuchtet. „Das 

verhindert Farbveränderungen und Rissbildungen“, erklärt Alexandra Kiefer. Für die Weiterverarbeitung 

wird das Naturmaterial entrindet, Fremdkörper wie Steine, Nägel oder Erdreste werden 

entfernt. Nach dem Kochen beziehungsweise Dämpfen mit heißem Wasser, das für mehr 

Geschmeidigkeit und gezielte Farbveränderungen sorgt, folgt das „Messern“ oder „Schälen“ der 

Furnierblätter. „Danach werden sie getrocknet, gestapelt und auf das größtmögliche, verkaufsfähige 

Maß zugeschnitten“, so Kiefer. 

Individualität ist Trumpf 

Furnierte Möbel, Türen oder mit dem attraktiven Naturmaterial gestaltete Innenräume bieten 

die natürliche Optik von edlem Holz kombiniert mit einem geringen Materialverbrauch und 

damit reduzierten Kosten. Dabei ist das Material flexibel einsetzbar: „Man stelle sich eine schicke 

Tür, fein gemaserte Wandverkleidungen oder eine edle Deckenverkleidung vor – langlebig, 

attraktiv und individuell – aber an der Oberfläche nur bis zu wenige Millimeter dick“, beschreibt 

die Expertin die Vorzüge des nachhaltigen Furniers. Wie dick, das entscheidet der Einsatzzweck: 

Normalfurnier bewegt sich zwischen 0,5 und 0,6 Millimeter, Mikro- und Starkfurniere 

sind entsprechend dünner oder dicker. Die Farben reichen dabei von hellem Ahorn über 

rötliche Rotbuche bis hin zum mittleren Braun der Eiche und dunklem Braun des Nussbaumes. 

Kombiniert mit modernen Einrichtungsgegenständen entsteht so ein intensiver Kontrast aus 

Industrie- und Naturdesign, der der Wohn- und Arbeitswelt mehr Gemütlichkeit verschafft und 

sie gleichzeitig optisch aufwertet. 

die Initiative furnier + natur 

Die Initiative Furnier + Natur e.V. (IFN) wurde 1996 von der deutschen Furnierwirtschaft und 

ihren Partnern gegründet. Ziel des Vereins mit Hauptsitz in Bad Honnef ist die Förderung des 

Werkstoffes Furnier. Er wird getragen von Unternehmen aus der Furnierindustrie, dem Handel 

und der Furnier verarbeitenden Industrie sowie Fachverbänden der Holzwirtschaft. Wichtigster 

Baustein der Vereinsaktivitäten ist das Furniersiegel. Es klärt Verbraucher darüber auf, bei 

welchen Möbelstücken es sich um Produkte aus echtem Holz, also mit einer Furnieroberfläche, 

handelt.

DAS ZIMMERER-HANDWERK 

zimmerer-Innung Vorderpfalz 

Bernhard Kraushaar 




Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 

E- Mail: info@dlz-handwerk.de 



Vorstand: 

Obermeister: Bernhard Kraushaar, Daimlerstr. 8, 67141 Neuhofen 

Stv. Obermeister: norbert hartmann, Jägerstr. 16, 67459 Böhl-Iggelheim 

Lehrlingswart: uwe schenk, c/o Albert Schenk GmbH, Ziegelofenweg 44, 

67346 Speyer 

Vorstandsmitglieder: andreas Gerbes, Rottstr. 73, 67373 Dudenhofen 

Jörg Grün, Hinterstr. 42, 67245 Lambsheim 

105

106 


Mitglieder der Zimmerer-Innung Vorderpfalz 

Gerbes andreas 

zimmergeschäft 

Rottstraße 73, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-94825 

Telefax: 06232-93109 

E-Mail: andreas.gerbes@t-online.de 

Grün Jörg 

zimmerbetrieb 

Hinterstraße 42, 67245 Lambsheim 



hartmann norbert 

Jägerstraße 16, 67459 Böhl-Iggelheim 


Telefax: 06324-78883 

E-Mail: holzbau.hartmann@t-online.de 

Jester zimmerei und Gerüstbau 

Gmbh & co. KG 

Im Sterngarten 4, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-77248 

Telefax: 06232-77247 

E-Mail: info@jester-holzbau.de 

Knecht holzbau Gmbh 

Edigheimer Straße 157, 


Telefon: 0621-651522 

Telefax: 0621-656154 

Kraushaar Bernhard 

zimmergeschäft 

Daimlerstraße 8, 67141 Neuhofen 

Telefon: 06236-41890 

Telefax: 06236-418915 

E-Mail: info@holzbau-kraushaar.de 

nachbauer eugen 

zimmerei Gmbh 


Telefon: 0621-690960 

Telefax: 0621-6909660 

schenk albert Gmbh 


Telefon: 06232-76238 

Telefax: 06232-74607 

Berthold steiger 

zimmerermeister 

Kolpingstraße 4, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-1544 

Telefax: 06344-939751 

E-Mail: berthold.steiger@t-online.de



Tradition und Moderne im Holzbau 

Tradition und Moderne, Zimmererkluft und Laptop, Handkreissäge und computergesteuerte 

Abbundanlage: In dieser Bandbreit spiegelt sich die Innovationskraft und Leistungsfähigkeit 

der rheinland-pfälzischen Holzbauer. So ist es nur folgerichtig, dass der Deutsche Holzbaupreis 

2011 an ein rheinland-pfälzisches Holzbauunternehmen verliehen wurde. Von dieser Kompetenz 

profitieren private wie öffentliche Auftraggeber. 

Neben dem traditionellen Holzbau haben sich innovative Marktsegmente erfolgreich zum Nutzen 

der Bauherren etabliert – sei es die rationelle Bauablauf sicherstellende Holzständerbauweise, 

sei es die Herstellung kompletter Dachaufbauten im Rahmen von „DachKomplett“. Auch 

in extrem innovativen Bereichen, der Herstellung von Privat- und Gewerbebauten aus Vollholz, 

zeigt sich die Innovationskraft der Holzbauer in Rheinland-Pfalz. 

Im gewerblichen und öffentlichen Bau ist die ambitionierte Holzkonstruktion zwischenzeitlich 

längst etabliert; im Bereich des privaten Hausbaus ist für das Jahr 2020 bundesweit ein Anteil 

von 30 Prozent avisiert. Vor diesem Hintergrund verdienen die rheinland-pfälzischen Holzbauer 

das Vertrauen der Bauherren, liefern sie doch mit dem Baumaterial Holz unter den Aspekten 

der Nachhaltigkeit, der Ökologie und der cO 2 

-Neutralität weitere überzeugende Bauherren- 

argumente. Optimiert wird das „gute Gefühl“ des Bauherrn noch durch die mit allen Sinnen 

erlebbare Ausstrahlung des Bausstoffes „Holz“. 


Bei uns zählt nicht, 

wo man herkommt. 

Sondern wo man 

hinwill. 

594x420_HWD_Integration_18_1.indd 2 01.12.10 12:24 

107

108 

DIE WHG-ÜBERWAcHUNGSGEMEINScHAFT DES HANDWERKS E.V. 


Der Hausbesitzer haftet 

Gegenüber dem Gesetzgeber und somit allen zuständigen Behörden haftet der Hausbesitzer 

als Betreiber für seine Heizungsanlage. Das Wasserhaushaltsgesetz, eine seit 1957 bundesweit 

geltende Gesetzgebung regelt, dass an allen Ölheizungsanlagen über 1000 Liter Fassungsvermögen 

nur Firmen arbeiten dürfen, die als Fachbetriebe speziell zertifiziert sind. Diese 

Unternehmen können sich durch eine Urkunde, auf der die Laufzeit der sogenannten Fachbetriebsanerkennung 

gemäß § 19 l Wasserhaushaltsgesetz aufgeführt ist, ausweisen. 

Entsteht ein Schadensfall, der im Umweltbereich auch enorme finanzielle Dimensionen 

erreichen kann, und an der Heizungsanlage hat eine nicht zertifizierte Firma gearbeitet, wird 

jede Versicherung die Haftungsübernahme ablehnen. Grundsätzlich gelten hier die gleichen 

Konsequenzen wie zum Beispiel beim Autofahren ohne Führerschein. 

Anerkannte Fachbetriebe können Sie der folgenden Übersicht der WHG-Überwachungsgemeinschaft 

des Handwerks e. V. entnehmen oder unter 

www.whg-ueberwachungsgemeinschaft.de abrufen. 

Die aufgeführten Ansprechpartner stehen interessierten Hausbesitzern gerne für weitere 

Auskünfte zur Verfügung. 

W H G

Ihre AnsprechpArtner Der 

WhG – ÜberWAchunGsGemeInschAft 

Des hAnDWerks e. V. 

Geschäftsstelle: dienstleistungszentrum handwerk 


Tel: 0621-59114-15, Fax: 0621-59114-50 

Internet: www.whg-ueberwachungsgemeinschaft.de 

E-Mail: info@whg-ueberwachungsgemeinschaft.de 

Vorstand: 

Vorsitzender: rainer lunk 


Tel: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 


Mitglieder: ass. jur. Katja Gröschel 


Tel: 0621-59114-20, Fax: 0621-59114-44 

E-Mail: groeschel@dlz-handwerk.de 

aufsichtsrat 

heidi reichling 


Tel: 0621-59114-21, Fax: 0621-59114-44 

E-Mail: reichling@dlz-handwerk.de 

Vorsitzender: oskar Theisinger 

Hofenfelsstraße 229, 66482 Zweibrücken 

Tel: 06332-45326, Fax: 06332-49384 

E-Mail: office@theisinger-zw.de 

Stellvertretender Vorsitzender: hubert fischer 

Berliner Straße 16-18, 67059 Ludwigshafen 

Tel: 0621-59124-0, Fax: 0621-59124-44 


Mitglieder: Jürgen laubscher 

Distelstraße 32 – 34, 67657 Kaiserslautern 

Tel: 0631-42691, Fax: 0631-48146 

E-Mail: info@laubscher-moser.de 

Bernd schiebel 

Bleichstraße 29, 67655 Kaiserslautern 

Tel: 0631-17805, Fax: 0631-10805 

E-Mail: schiebel@t-online.de 

W H G 

109

110 




Überwachungsausschuss 

Vorsitzender: rainer lunk 


Tel: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 


Mitglieder: udo Weber 

Hauptstraße 55, 67133 Maxdorf 

Tel: 06237-1771, Fax: 06237-1717 


Bernhard Wirth 

Hauptstraße 82, 67697 Otterberg 

Tel: 06301-9618, Fax: 06301-33675 

schulungsleiter: arno Meyer 

Illinger Str. 42b, 66571 Eppelborn-Dirmingen 

Tel: 06827-8701, Fax: 06827-8733 

E-Mail: info@meyerarno.de 

prüfbeauftragte: 

Bernhard Wirth 

Hauptstraße 82, 67697 Otterberg 

Tel: 06301-9618, Fax: 06301-33675 

Bereich Heizung-Sanitär: dieter allenbacher 

Hauptstraße 1, 66887 Bosenbach 

Tel: 06385-925845 Fax: 06385-925846 

E-Mail: da@sv-hsk.de 

arno Meyer 

Illinger Str. 42b, 66571 Eppelborn-Dirmingen 

Tel: 06827-8701, Fax: 06827-8733 

E-Mail: info@meyerarno.de 

Günter petry 

Seebacher Straße 76, 67098 Bad Dürkheim 

Tel: 06322-2389, Fax: 06322-8443 


W H G




prüfbeauftragte: 

Bereich Heizung-Sanitär: herbert scherer 

Ringstraße 20, 66989 Höheischweiler 

Tel: 06331-5546-0, Fax: 06331-5546-20 

E-Mail: scherer-kg@t-online.de 

rainer simon 

Kirchstraße 1, 76726 Germersheim-Sondernheim 

Tel: 07274-70230, Fax: 07274-702330 

E-Mail: buero@simon-gt.de 

Wolfgang sperling 

Zweibrücker Straße 21, 66953 Pirmasens 

Tel: 06331-608140, Fax: 06331-608129 

E-Mail: kontakt@sperling-san-hz.de 

Bereich Gebäudereiniger: hubert fischer 

Berliner Straße 16-18, 67059 Ludwigshafen 

Tel: 0621-59124-0, Fax: 0621-59124-44 


stephan Kehl 


Tel: 0621-6902-0, Fax: 0621-6902-199 

E-Mail: info@kehl-gmbh.de 

Bereich Maler u. Lackierer: rainer Becker 

Fröbelstraße 14, 67655 Kaiserslautern 

Tel: 0631-3605454, Fax: 0631-3605455 

E-Mail: maler.becker@t-online.de 

W H G 

111

112 

AnerkAnnte fAchbetrIebe 

nAch § 19 I WhG 

abaco Inh. c. pfaffmann 

Horst-Schork-Str. 81, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-652403 

Telefax: 0621-655920 

E-Mail: abaco-pfaffmann@t-online.de 

ackermann haustechnik 

Hauptstr. 7, 76891 Bundenthal 

Telefon: 06394-210 

Telefax: 06394-5424 

E-Mail: haustechnik.ackermann@t-online.de 

albert andreas 

Hartwies 7, 66887 Jettenbach 

Telefon: 06385-1871 

Telefax: 06385-993229 

E-Mail: albertheizung@web.de 

albert norbert 

Krämerstr. 8, 

76855 Annweiler-Queichhambach 

Telefon: 06346-928150 

Telefax: 06346-928151 

E-Mail: norbertalbert@t-online.de 

allenbacher dieter 

Hauptstr. 1, 66887 Bosenbach 

Telefon: 06385-5579 

Telefax: 06385-5296 


amann Gerhard 

August-Becker-Str. 16, 76726 Germersheim 



E-Mail: amann-g@t-online.de 

andriß Georg 

Lothringer Dell 51, 67659 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-4140528 

Telefax: 0631-5349923 

E-Mail: kontakt@phw-kl.de 

antretter & zittel Gmbh 

Queichheimer Hauptstr. 247, 76829 Landau 

Telefon: 06341-95650 

Telefax: 06341-956545 

E-Mail: info@antretter-und-zittel.de 

W H G 

appel hugo 

An der Eselshaut 41, 67435 Neustadt 

Telefon: 06321-968615 

Telefax: 06321-968616 

E-Mail: hugo.appel@hugo-appel.de 

armbrust Jürgen 

Am Steinbruch 22, 67319 Wattenheim 

Telefon: 06356-311 


E-Mail: juergen.armbrust@web.de 

Baal Michael 

Kalmitweg 3, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-465083 

Telefax: 06236-465084 

E-Mail: info@baal-limburgerhof.de 

Ball Michael 

Jakob-Endres-Str. 7, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-5496 

Telefax: 06344-7211 

Bankhardt andré 

Raiffeisenstr. 5, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-651152 

Telefax: 06232-651154 

E-Mail: andrebankhardt@t-online.de 

Barth rainer 

Hauptstr. 4, 76848 Darstein 

Telefon: 06398-295 

Telefax: 06398-1329 

E-Mail: rainer-barth@t-online.de 

Bauer sanitär- u. heizungstechnik Gmbh 

Münchbuschweg 69, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-6684334 

Telefax: 0621-6684335 

E-Mail: info@heizungstechnik-bauer.de 

Bayer hanspeter 

Mühlweg 16, 76779 Scheibenhardt 

Telefon: 07277-898345 

Telefax: 07277-898346 

Becht paul ludwig 

Hutzelberg 14, 76771 Hördt 

Telefon: 07272-2250 

Telefax: 07272-75360 

E-Mail: info@haustechnik-becht.de



Beck stefan Gmbh 


Telefon: 06232-621771 

Telefax: 06232-621772 

E-Mail: beck@beck-speyer.de 

Becker Gmbh 

Robert-Bosch-Ring 6, 67307 Göllheim 

Telefon: 06351-45556 

Telefax: 06351-45268 

E-Mail: info@beckerbad.de 

Becker arno 

Altenkircherstr. 8, 66903 Ohmbach 

Telefon: 06386-5668 

Telefax: 06386-4040351 

E-Mail: arno_becker@t-online.de 

Bein harry 

Stöberstr. 13, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-70503 

Telefax: 06232-132082 

E-Mail: info@harrybein.de 

Beiner hartwig 

Kirchstr. 26, 76831 Billigheim-Ingenheim 

Telefon: 06349-8630 

Telefax: 06349-3348 

Beisel hermann sanitär u. heizung Gmbh 

Fußgönheimer Str. 5 , 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 06237-7646 

Telefon: 06237-60309 

E-Mail: info@beisel-gmbh.de 

Berger norbert 

Schillerring 15, 66919 Hermersberg 

Telefon: 06333-65580 

Telefax: 06333-993784 

Bernhard alfred 

Muldgasse 3 a, 76751 Jockgrim 

Telefon: 0179-2049911 

Telefax: 07271-505560 

E-Mail: alfred.bernhard@t-online.de 

Berzel Gmbh sanitär und heizung 

Am Gewerbering 7 a, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-9640 

Telefax: 06232-9641 

E-Mail: info@berzel24.de 

W H G 

Gebr. Betsch ralf u. Jürgen Gdbr 

Hauptstr. 54, 67360 Lingenfeld 

Telefon: 06344-5749 

Telefax: 06344-6871 

Beyerle Thomas 

Seckenhäuserstr. 8, 67316 carlsberg 

Telefon: 06356-608640 

Telefax: 06356/6086419 

E-Mail: info@beyerle-haustechnik.de 

BK haustechnik uG 

Ludwigstr. 40-42, 67454 Böhl-Iggelheim 

E-Mail: bk.haustechnik@gmx.de 

Blaku Gmbh 

Gegelstraße 8, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-61809 

Telefax: 06241-269733 

E-Mail: hei-heiser@t-online.de 

Bodenseh ute 

Hauptstr. 111, 76879 Hochstadt 



Bohl herbert u. söhne Gmbh & co. KG 

Alleestr. 30, 67714 Waldfischbach-Burgalben 

Telefon: 06333-955111 

Telefax: 06333-955113 

E-Mail: harald.bohl@bohlgmbh.de 

Bohlander d. haustechnik Gmbh 

Lerchenweg 3, 67363 Lustadt 

Telefon: 06347-607601 

Telefax: 06347-607603 

E-Mail: d.bohlander-haustechnik@t-online.de 

Bolleyer Gmbh 

Aug.-croissant-Str. 41, 76829 Landau 

Telefon: 06341-62244 

Telefax: 06341-63986 

E-Mail: info@bolleyergmbh.de 

Bomm Josef 

Bruchweg 6, 76846 Hauenstein 

Telefon: 06392-7240 

Telefax: 06392-838 

113

114 



Born umwelt- und energietechnik 

Gmbh 

An den Hofwiesen 16, 76831 Ilbesheim 

Telefon: 06341-31368 


E-Mail: firma@born-energietechnik.de 

Bottwein Gmbh 

Baumgartenstr. 19, 67435 Neustadt-Lachen 

Telefon: 06327-2354 

Telefax: 06327-4956 

Brand und söhne Gmbh 

Kronenstr. 50, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-74329 

Telefax: 06331-78900 

E-Mail: info@brand-und-soehne.de 

Bronnert haustechnik Gmbh 

Brahmstraße 4, 76768 Berg 

Telefon: 07273-8997340 

Telefax: 07273-9494762 

E-Mail: berndbronnert@t-online.de 

Bruck Manfred Gmbh 

Bahnhofstr. 46, 66497 contwig 

Telefon: 06332-996040 

Telefax: 06332-996042 

E-Mail: info@manfredbruck.de 

Bügler Gmbh 

Winzinger Str. 37, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-92600 

Telefax: 06321-926090 

E-Mail: info@buegler.com 

Bühler heizungsbau Gmbh 

Industriestr. 28, 


Telefon: 06231-5822 

Telefax: 06231-5889 

E-Mail: info@dk-therm.de 

Buhlinger dieter 

Eckstr. 11, 66851 Queidersbach 

Telefon: 06371-63237 

Telefax: 06371-1300298 

Burckhardt franz 

Hauptstr. 144, 67691 Hochspeyer 

Telefon: 06305-5000 

Telefax: 06305-5658 

Burré Gmbh & co. KG 

Auf der Hayert 14 a, 67169 Kallstadt 

Telefon: 06322-63204 

Telefax: 06322-5029 

E-Mail: info@burre-kallstadt.de 

Butscher ulrich 

Marktstr. 11 - 13, 76870 Kandel 

Telefon: 07275-98890 

Telefax: 07275-988910 

cartharius claus 

Raiffeisenstr. 3, 76833 Frankweiler 



cGl-service-Gesellschaft 

Meisenstr. 12, 76829 Landau 

Telefon: 06341-51426 


christmann Kurt 

Hauptstraße 70, 66903 Gries 

Telefon: 06373-3282 

Telefax: 06373-2354 

E-Mail: info@heizung-christmann.de 

christmann ralf 

Tannstr. 8, 66994 Dahn 

Telefon: 06391-803 

Telefax: 06391-5257 

collet diethard 

Schubertstraße 8 a, 76774 Leimersheim 

Telefon: 07272-9723950 

Telefax: 07272-9723953 

E-Mail: collet-reparaturservice@t-online.de 

conrad herbert Gmbh 

Landauer Str. 120, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-96390 

Telefax: 06332-963920 

E-Mail: info@conrad-haustechnik.de 

cornelius e., Inh. s. prechtl 

Zum Rotbrunnen 13, 67707 Schopp 

Telefon: 06307-220 

Telefax: 06307-993281 

däuber Wolfgang 

Feldstr. 2, 66989 Höheinöd 

Telefon: 06333-5581 

W H G



debus Karl 

Bitzenstr. 35, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-6735 

Telefax: 06359-205475 

deiler h. u. hess h. Gdbr 

Uferweg 7, 67821 Alsenz 

Telefon: 06362-8277 

Telefax: 06362-4340 

E-Mail: deiler.hess@gmx.de 

denowell Wolfgang 

Gartenstr. 22, 67678 Mehlingen 

Telefon: 06303-4626 

Telefax: 06303-984928 

dettler peter Gdbr 

Immengärtenweg 11 b, 


Telefon: 06233-55793 

Telefax: 06233-57157 

E-Mail: peter-dettler@t-online.de 

deubel, Inh. Gerhard schmidt 

Elisabethenstr. 38, 76744 Wörth 

Telefon: 07271-4830 

Telefax: 07271-49382 

dirnberger Gdbr 

Lützelstr. 10, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-75718 

Telefax: 06332-76871 

E-Mail: oliver@dirnberger-gdbr.de 

doll Julius 

Inh. elisabeth charlotte doll 

Landauer Str. 9, 76829 Landau-Arzheim 

Telefon: 06341-32189 

Telefax: 06341-283380 

donauer + probst Gmbh & co. KG 

Amselstr. 3, 68307 Mannheim 

Telefon: 0621-7898296 

Telefax: 0621-8798298 

E-Mail: donpro@arcormail.de 

dörr Michael solar - heizung - sanitär 

Oselbachstr. 46 a, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-471600 

Telefax: 06332-471601 

E-Mail: info@heizung-doerr.de 

W H G 

dosch roland 

Luitpoldstr. 31, 76770 Hatzenbühl 

Telefon: 07275-95810 

Telefax: 07275-958150 

E-Mail: roland-dosch@t-online.de 

drabold alfred Gmbh & co. KG 

Edigheimer Str. 9, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-24031 

Telefax: 06233-26906 

E-Mail: a.drabold@gmx.de 

dreieicher arthur 

Stauferstr. 3, 67661 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-3505100 

Telefax: 0631-3505102 

eberhardt uwe 

Friedhofstr. 15, 66497 contwig-Stambach 

Telefon: 06336-993849 

Telefax: 06336-839432 

E-Mail: ueberhardt@t-online.de 

ecker Markus heizung sanitär 

Kreuzweg 10, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-145097 


E-Mail: ecker@t-online.de 

ediger dirk 

Danziger Straße 14, 

67677 Enkenbach-Alsenborn 

Telefon: 06303-2356 

Telefax: 06303-7395 

E-Mail: dirk.ediger@t-online.de 

ehleiter Bernd 

Tanzgasse 4, 67280 Quirnheim 

Telefon: 06359-86363 

Telefax: 06359-86414 

E-Mail: bernd@ehleiter-heizung.de 

eifried Gmbh 

Ferdinand-Porsche-Str. 2, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-3087 

Telefax: 06235-3088 

E-Mail: thiloeifried@t-online.de 

115

116 



emanuel Karl-heinz & emanuel Jan Gdbr 

Landauer Str. 15, 76855 Annweiler 


Telefax: 06346-7508 

E-Mail: info@kh-emanuel.de 

energie-umwelt-service Gmbh 

Brandenburger Str. 2, 67663 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-8001828 

Telefax: 0631-8001897 

E-Mail: info@eus-kl.de 

erlenbach, Bittner u. fronhöfer Gdbr 

Gewerbering 5, 67691 Hochspeyer 

Telefon: 06305-994161 

ertl Josef Gbr 

Dürkheimer Str. 40, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-53454 

Telefax: 06233-56717 

E-Mail: ertl-m@t-online.de 

eschmann Matthias 

Speckstr. 4, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274-1640 

Telefax: 07274-703626 

E-Mail: matthias.eschmann@t-online.de 

essler Michael 

Flurstr. 14, 55595 St. Katharinen 

Telefon: 06706-960438 

Telefax: 06706-915268 

E-Mail: essler.sanitaer-heizung@t-online.de 

estelmann Jürgen 

Am Neuberg 8, 76831 Impflingen 

Telefon: 06341-82416 

Telefax: 06341-283018 

eWo energie- und Gebäudetechnik 

Erlenstraße 18, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-141150 


E-Mail: wolfer@ewo-service.de 

flemming Karl heinrich Gmbh 

Pirmasenser Str. 10, 66969 Lemberg 

Telefon: 06331-49437 

Telefax: 06331-40365 

E-Mail: flemminggmbh@aol.com 

W H G 

flickinger & Weibel Gbr 

Fehrbacher Str. 11, 66954 Pirmasens 

Telefon: 06331-97761 

Telefax: 06331-228279 

follmann hans erhard 

Hauptstraße 59, 76857 Dernbach 



E-Mail: h.e.follmann@t-online.de 

franger Jürgen 

Haardtstr. 2 a, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-457504 

Telefax: 06235-457635 

frank haustechnik Gmbh 

Hockenheimer Str. 10, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274-94620 

Telefax: 07274-946230 

E-Mail: roland.frank@frank-hitec.de 

frech h. Gmbh 

Winzinger Str. 65, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-2525 

Telefax: 06321-929394 

E-Mail: hfrech-gmbh@t-online.de 

freund Matthias 

Gaustr. 19, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-8089 

Telefax: 06322-982116 

E-Mail: gaswasmf@t-online.de 

friedel + ullmer Gmbh 

Im Grein 1 d, 76829 Landau 

Telefon: 06341-968250 

Telefax: 06341-968251 

E-Mail: info@friedelundullmer.de 

fries 

Luisenstr. 14, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-3751 

Telefax: 06236-429882 

E-Mail: fries-altrip@t-online.de 

fritz otto Gmbh 


Telefon: 0621-662776 

Telefax: 0621-667116 

E-Mail: daniel-mueller@otto-fritz-gmbh.de



fuchs Bernd 

Schulstraße 2, 66957 Eppenbrunn 

Telefon: 06335-983220 

Telefax: 06335-983221 

E-Mail: bd-fuchs@t-online.de 

funck heiko 

Burgstr. 22, 76848 Wilgartswiesen 

Telefon: 06392-1461 

Telefax: 06392-7906 

fuß Klaus Gmbh 

Poststr. 28, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-75751 

Telefax: 06332-12435 

E-Mail: fuss-klaus@t-online.de 

G. M. Gordner + Matzohl Gmbh & co. KG 

An der Hasenhalle 5, 66957 Eppenbrunn 

Telefon: 06335-8703 

Telefax: 06335-859552 

Gaßmann harald 

Leinsweilerstr. 16, 76831 Ilbesheim 


Telefax: 06341-930714 

E-Mail: hgassmann@t-online.de 

Gebhart edgar Gmbh 

Daimlerstraße 15, 76751 Jockgrim 

Telefon: 07271-5587 

Telefax: 07271-505346 

E-Mail: gebhart.heizung@t-online.de 

Geeck Willi 

Rappengasse 31, 67365 Schwegenheim 

Telefon: 06344-5788 

Telefax: 06344-4723 

Geiger robert 

Flurstr. 13, 67685 Weilerbach 

Telefon: 06374-5249 

Telefax: 06374-3127 

Georgens Michael 

Mittelweg 13, 67316 carlsberg 

Telefon: 06356-91042 

Telefax: 06356-91043 

E-Mail: georgens-@t-online.de 

W H G 

Gerber stefan 

Friedhofstraße 40, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-920537 

Telefax: 06235-493354 

E-Mail: info@sg-heizung.de 

Gerhard + Weber, Inh. G. Weber 

Hauptstr. 32, 66887 St. Julian 

Telefon: 06387-340 

Telefax: 06387-7678 

E-Mail: gerhard_u._weber@t-online.de 

Germann M. Gmbh 

Bahnhofstr. 50, 66497 contwig 

Telefon: 06332-50436 

Telefax: 06332-56130 

Gerst Manfred 

Eichendorffstr. 1, 66981 Münchweiler/Rodalb 

Telefon: 06395-8256 

Telefax: 06395-7381 

Glaser christof 

Gebr. Seibel Str. 1, 76846 Hauenstein 

Telefon: 06392-1385 

Telefax: 06392-993444 

E-Mail: firma@glaser-heizung.de 

Göllinger Gmbh 

Waldstr. 11, 76879 Hochstadt 

Telefon: 06347-8933 

Telefax: 06347-7330 

E-Mail: info@goellinger-haustechnik.de 

Gorski Michael 

Joh.-Gottlieb-Fichte-Str. 66, 

67435 Neustadt-Mußbach 

Telefon: 06321-66666 

Telefax: 06321-60600 

E-Mail: michael.gorski@michael-gorski.de 

Graf heiztechnik 



Telefon: 06237-4030950 

Telefax: 06237-4030961 

E-Mail: graf.heiztechnik@t-online.de 

117

118 



Grimm-Blauth Gmbh 

Eckstr. 3 a, 67737 Frankelbach 

Telefon: 06308-7016 

Telefax: 06308-7091 

E-Mail: grimm-blauth@gmx.de 

Groh Willi, Inh. sven Müller e. K. 

Saarpfalzstr. 14, 66914 Waldmohr 

Telefon: 06373-9386 

Telefax: 06373-6840 

E-Mail: grohwaldmohr@gmx.de 

Groß axel 

Südring 64, 76761 Rülzheim 

Telefon: 07272-74775 


E-Mail: gross-heizung-sanitaer@t-online.de 

Gruber Gmbh 

Ritterstr. 38, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-929274 

Telefax: 06234-929275 

E-Mail: gruber.gmbh@web.de 

Gruber Gunter 

St. Wendeler Str. 46, 66903 Dittweiler 



E-Mail: guntergruber@t-online.de 

Grübius Michael 

Kellereistraße 10, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-2394 

Telefax: 06321-88807 

E-Mail: info@gruebius.de 

Gsh mbh 

St. Wendeler Str. 87, 66903 Altenkirchen 

Telefon: 06386-7725 

Telefax: 06386-7820 

E-Mail: info@gsh-heizung.de 

Guhmann 

heizung-sanitär Gmbh & co. KG 

Raiffeisenstr. 21, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-92600 

Telefax: 06237-926099 

E-Mail: info@guhmann-gmbh.de 

W H G 

Gundermann Karsten 

Im Kirchacker 36, 76879 Hochstadt 

Telefon: 06347-918072 

Telefax: 06347-918073 

E-Mail: karsten.gundermann@t-online.de 

Günendi Özdogan 

Hauptstr. 17, 67136 Fußgönheim 

Telefon: 06237-405643 

Telefax: 06237-405643 

E-Mail: gunendi@hotmail.de 

Gutjahr Johann 

Hauptstr. 12, 76889 Schweigen-Rechtenbach 

Telefon: 06342-923757 

Telefax: 06342-923756 

Gutting Theo u. Thomas Gdbr 

Römerstr. 14, 67363 Lustadt 

Telefon: 06347-8418 

Telefax: 06347-7611 

E-Mail: gutting-lustadt@t-online.de 

h + W heizungsbau Gmbh 

Georg-Fitz-Str. 8, 67158 Ellerstadt 

Telefon: 06237-80453 


E-Mail: kontakt@hw-heizungsbau-gmbh.de 

ha Va Gmbh 

Rich.-Wagner-Ring 14, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-37600 

Telefax: 06233-376017 

hach rainer 

Seebacher Str. 46, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-984306 

Telefax: 06322-984306 

E-Mail: rainer.hach@t-online.de 

häfner Joachim 

Bahnhofstr. 68 b, 67297 Marnheim 



E-Mail: info@haefner-installationsservice.de 

haigis Gmbh 

Im Birkig 43, 67435 Neustadt 

Telefon: 06327-5588 

Telefax: 06327-960321 

E-Mail: haigis.gmbh@t-online.de



hajok heizungsservice Gmbh 

Brechlochstr. 2, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-691069 

Telefax: 0621-696829 

E-Mail: info@hajok.de 

hapa-heizungsbau Gmbh 

Im Kohlteich 11, 66969 Lemberg 

Telefon: 06331-209010 

Telefax: 06331-209011 

E-Mail: info@hapa-heizungsbau.de 

haß Jörg heizungsbau 

Bahnhofstraße 33, 67480 Edenkoben 

Telefon: 06323-980775 

Telefax: 06323-953107 

E-Mail: info@heizungsbauhass.de 

hauck + Borostyan Gdbr 

Otto-Dill-Str. 11, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-989256 

Telefax: 06324-989257 

E-Mail: berkel-hauck@t-online.de 

hehn eckhard 

Am Rathausplatz 26, 


Telefon: 06231-98678 

Telefax: 06231-98878 

heidrich fliesen Gmbh 

Industriestr. 43, 66869 Kusel 

Telefon: 06381-92500 

Telefax: 06381-925020 

E-Mail: manfred.geib@fliesen-heidrich.de 

heim alexander 

Burgstr. 46 , 67157 Wachenheim 

Telefon: 06322-989292 

Telefax: 06322-989291 

E-Mail: heim.alexander@t-online.de 

heinz rüdiger 

Hauptstr. 90, 66879 Reichenbach-Steegen 

Telefon: 06385-214 

Telefax: 06385-6314 

E-Mail: info@heinz-haustechnik.de 

heinz Thomas 

Kiefernkopf 22, 67685 Schwedelbach 

Telefon: 06374-995175 

Telefax: 06374-805113 

W H G 

heisel Willi u. söhne Gmbh 

Am Eichelberg 2, 76857 Gossersweiler-Stein 

Telefon: 06346-5407 

Telefax: 06346-5777 

E-Mail: info@heizung-heisel.de 

heitmann Thomas 

Battweiler Str. 33, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06337-355 

Telefax: 06337-6629 

E-Mail: theitmann@gmx.de 

hemmer patrick 

Eckstraße 4, 66851 Queidersbach 

Telefon: 06371-404555 

Telefax: 06371-404556 

E-Mail: hemmer.heizungsbau@gmx.de 

hensel harald 

Im Brühl 15, 66957 Vinningen 

Telefon: 06335-7149 

Telefax: 06335-983080 

herrmann Gmbh 

Am Roßsprung 7, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-33471 

Telefax: 06232-40369 

E-Mail: herrmanngmbh@t-online.de 

hesch Karsten 

Kastanienweg 2, 67661 Kaiserslautern 


E-Mail: info@hesch-meisterbetrieb.de 

hesse Jörg 

Breite Straße 86, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5390423 

Telefax: 0621-5390424 

E-Mail: hesse-lu@t-online.de 

himmighöfer a. h. haustechnik 

Schießmauer 5, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-982930 

Telefax: 06324-59505 

E-Mail: info@a-h-haustechnik.de 

hirsch hans 

Pfalzgrafenstr. 40, 76887 Bad Bergzabern 

Telefon: 06343-7523 

Telefax: 06343-2020 

E-Mail: info@hirsch-haustechnik.de 

119

120 



hofmann peter 

Eichenstraße 1, 67259 Beindersheim 

Telefon: 06233-371836 

Telefax: 06233-7631 

E-Mail: peterhofmann.ph@t-online.de 

hohwiller stefan 

Weinstraße Süd 55, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-67483 

Telefax: 06322-92411 

E-Mail: info@hohwiller.de 

holler stefan 

Untere Latte 21, 76857 Albersweiler 

Telefon: 06345-918521 



Unsere fast 5 Millionen Handwerkerinnen und Handwerker 

haben Deutschland den Stempel aufgedrückt, ein Dach 

über dem Kopf gegeben, Gehör verschafft, den Weg geebnet, 

den Hut aufgesetzt, Tür und Tor aufgemacht, ins Lot gebracht, 

Starthilfe gegeben, auf den Zahn gefühlt und die Haare schön 

gemacht. Keine Frage, Deutschland ist handgemacht. 

holz florian 

Installations-, heizungs- und 

solartechnik 


E-Mail: service@fholz-energie.de 

horn ernst Gmbh 

Karolina-Burger-Str. 9, 67065 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-574955 

Telefax: 0621-577776 

E-Mail: ernst.horn@ernst-horn-gmbH.de 

Was Sie vom Handwerk 

haben? Sie stehen drauf, 

haben es an, wohnen drin, 

essen es, fahren darin 

herum und schlafen damit. 

210x148_HWD_Handwerksleistungen_AZ_OF_X3.indd 1 30.07.2011 9:38:55 Uhr 

W H G



huhn heinz 

Bruchstr. 33, 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-63616 

Telefax: 06322-61639 

E-Mail: info@huhnnet.de 

hummel Thomas haustechnik 

Friedhofstr. 55, 67487 Maikammer 

Telefon: 06321-5354 

Telefax: 06321-58645 

E-Mail: 

info@haustechnik-hummel-maikammer.de 

hust Manfred 

Berwartsteinstr. 3, 76889 Vorderweidenthal 

Telefon: 06398-425 

Telefax: 06398-1014 

huy Klaus 

Bolanderweg 4, 67814 Dannenfels 

Telefon: 06357-1248 

Telefax: 06357-975180 

Ickas robert Kachelofenbau, 

Inh. dirk augstein e. K. 

Martha-Saalfeld-Straße 1, 


Telefon: 0621-564007 

Telefax: 0621-569767 

E-Mail: dirk.augstein@t-online.de 

Job Jürgen 


Telefon: 06344-2938 

Telefax: 06344-5314 

Jochum Jörg Gmbh 

Hauptstr. 5 - 7, 67716 Heltersberg 

Telefon: 06333-60098 

Telefax: 06333-60099 

E-Mail: gasiwasi@joerg-jochum.de 

Jöckel Karl 

Locher Weg 36, 67718 Schmalenberg 

Telefon: 06307-401543 

Telefax: 06307-401544 

Johann‘s heizungs- u. Bädertechnik 

Von der Leyen Str. 25, 67734 Katzweiler 

Telefon: 06301-7997796 

Telefax: 06308-7245 

W H G 

JoWi haustechnik 

Harzofenstr. 105, 67471 Elmstein 

Telefon: 06328-984960 

Telefax: 06328-984961 

E-Mail: info@jowi-haustechnik.de 

Jugendwerk st. Josef 

Queichheimer Hauptstr. 231, 76829 Landau 

Telefon: 06341-9841626 

Telefax: 06341-9844626 

Jülich heiztechnik Gmbh 

Juststr. 53, 76870 Kandel 

Telefon: 07275-95580 

Telefax: 07275-955855 

E-Mail: team@juelich-gmbh.de 

Jung paul Gmbh 

Steinhügelstr. 26, 67706 Krickenbach 

Telefon: 06307-993068 

Telefax: 06307-993069 

E-Mail: petra_junggmbh@t-online.de 

Jung roland 

Schneeweiderhof 4, 67754 Eßweiler 

Telefon: 06304-1472 

Telefax: 06304-992211 

E-Mail: info@jung-haustechnik.com 

Jung & co. Wärmetechnik Gmbh 

Gienanthstr. 2, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-8406 

Telefax: 06351-6004 

Juricke peter haustechnik & service 

Friedrich-Ebert-Str. 16, 

67240 Bobenheim - Roxheim 

Telefon: 06239-926302 

Telefax: 06239-926304 

Jüschke Klaus 

Am Kolmerberg 30, 76889 Dörrenbach 

Telefon: 06343-939737 

Telefax: 06343-939738 

E-Mail: info@klaus-jueschke.de 

KaI-Tec 

Malzstraße 6, 67663 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-31079040 

Telefax: 0631-31079041 

E-Mail: info@kai-tec.eu 

121

122 



Kalbfuß Gmbh 

Kaiserslauterer Str. 99 a, 

67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322-94480 

Telefax: 06322-944848 

E-Mail: info@kalbfuss-gmbh.de 

Kamb elektrotechnik Gmbh 



Telefon: 0621-549540 

Telefax: 0621-5495499 

E-Mail: info@kamb.de 

Kästner frank 

Hauptstr. 17, 66969 Lemberg 

Telefon: 06331-40747 

Telefax: 06331-40043 

Kaus Gmbh 

Eulentalstraße 27, 

67661 Kaiserslautern-Mölschbach 

Telefon: 06306-7010470 

Telefax: 06306-7010477 

E-Mail: sanitaerkaus@aol.com 

Keim Gmbh 

Im Brühl 12, 66885 Altenglan 


Telefax: 06381-920656 

E-Mail: keim-heizungsbau@t-online.de 

Keller dietmar 

Sandweg 11 a, 67822 Münsterappel 

Telefon: 06362-1795 

Telefax: 06362-4655 

E-Mail: dietmar.keller-heizung@t-online.de 

Keller udo 

Hauptstr. 22, 67229 Gerolsheim 

Telefon: 06238-3304 

Telefax: 06238-1442 

E-Mail: keller_udo@t-online.de 

Kern fritz 

Neun Morgen 12, 76764 Rheinzabern 

Telefon: 07272-92041 

Telefax: 07272-92043 

E-Mail: fritzkern@t-online.de 

W H G 

Kern Jörg 

Untergasse 8, 67819 Kriegsfeld 

Telefon: 06358-989200 

Telefax: 06358-989211 

E-Mail: joergkernheizung@aol.com 

Kiefer robert Gmbh 

Totenkopfstr. 34 - 36, 67487 St. Martin 

Telefon: 06323-2540 

Telefax: 06323-2482 

E-Mail: info@robert-kiefer-gmbh.de 

Kipper Xaver 

Auf der Stirn 2, 76865 Insheim 

Telefon: 06341-890917 

Telefax: 06341-890918 

E-Mail: xaver.kipper@t-online.de 

Kirchberg schlosserei & 

schweißfachservice Gmbh 

Im Gielbrunnen 13, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-490543 

Telefax: 06351-490545 

E-Mail: info@kirchsfs.de 

Klag Klaus-Günter Gmbh 

Marnheimer Str. 6 a, 67295 Bolanden 

Telefon: 06352-5894 

Telefax: 06352-4917 

E-Mail: klaus-guenter.klag@t-online.de 

Klemm M. haustechnik 

Kanalstr. 3, 66994 Dahn 

Telefon: 06391-910777 

Telefax: 06391-910778 

E-Mail: m.klemm-haustechnik@t-online.de 

Kless philipp 

Breslauer Straße 39, 67806 Rockenhausen 

Telefon: 06361-1366 

Telefax: 06361-1366 

E-Mail: ph.kless@t-online.de 

Klimm anton 

Im Peterswingert 1, 

76831 Billigheim-Ingenheim 

Telefon: 06349-8851 

Telefax: 06349-7486 

E-Mail: info@klimm-haustechnik.de



Klosset erich KG 

Gienanthstr. 6 - 8, 67663 Kaiserslautern 


Telefax: 0631-55851 

E-Mail: klosset-kg@t-online.de 

Knauber Willi 

Hauptstr. 50, 67307 Göllheim 

Telefon: 06351-5001 

Telefax: 06351-44980 

E-Mail: knauber-haustechnik@freenet.de 

Knerr Michael 

Im Langgarten 10, 66484 Battweiler 

Telefon: 06337-6357 

Telefax: 06337-8728 

Knerr Werner/rau e. K. 

Winzler Str. 103, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-77827 

Telefax: 06331-31289 

E-Mail: knerr-rau@t-online.de 

Knuth Jens 

Pranckhstr. 21, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5403339 

Telefax: 0621-5406452 

E-Mail: info@jens-knuth.de 

Koch fritz 

Freinsheimer Str. 22 + 26, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-55246 

Telefax: 06233-55354 

E-Mail: info@koch-wasser-waerme.de 

Koch Willibald, 

Inh. Michael Koch 

Borngasse 8 a, 76835 Weyher 

Telefon: 06323-5071 

Telefax: 06323-9496243 

E-Mail: info@koch-shk.de 

Kohl stephan 

carl-Zeiss-Str. 9, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-960438 

Telefax: 06359-960142 

E-Mail: info@stephankohl.de 

Köllisch Jakob Gmbh + co. KG 

Ägyptenpfad 13, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-2060 

Telefax: 06321-35222 

E-Mail: info@jakob-koellisch.de 

König alois 

Jockgrimer Str. 109, 76764 Rheinzabern 

Telefon: 07272-3077 

Telefax: 07272-77390 

E-Mail: heizung-solar-koenig@t-online.de 

Könnel steffen 

Schulstr. 16, 66919 Hermersberg 

Telefon: 06333-60086 

Telefax: 06333-60087 

E-Mail: skonnl@aol.com 

Konrad Gmbh 

Hauptstr. 219, 67127 Rödersheim-Gronau 

Telefon: 06231-7993 

Telefax: 06231-3139 

E-Mail: elektrokonrad@gmx.de 

Köpp Wolfang Gmbh 

Roter-Turm-Weg 25 a, 67157 Wachenheim 

Telefon: 06322-61410 

Telefax: 06322-68423 

E-Mail: koepp-heizung@t-online.de 

Koppenhöfer chr. Wärmetechnik 

Fliederstr. 4, 67259 Großniedesheim 

Telefon: 06239-997206 

Telefax: 06239-997207 

Krack Matthias 

Prinz-Rupprecht-Str. 25, 67146 Deidesheim 

Telefon: 06326-7767 

Telefax: 06326-4157 

E-Mail: info@krack24.de 

Kramer heizung-sanitär 

Mühlweg 4, 67806 Rockenhausen 

Telefon: 06361-458480 

Telefax: 06361-458481 

E-Mail: ja.kramer@t-online.de 

Krau Bertram und heinz Gdbr 

Fabrikstr. 6 c, 76891 Bruchweiler 

Telefon: 06394-993543 

Telefax: 06394-993548 

E-Mail: webmaster@krau-heizungsbau.de 

W H G 

123

124 



Kraus Thomas 

Wingertstr. 2, 67757 Kreimbach - Kaulbach 

Telefon: 06308-2021 

Telefax: 06308-209621 

E-Mail: thomas@krausnet.de 

Krebs frank 

Alte Friedhofstraße 7, 

66482 Zweibrücken - Mittelbach 

Telefon: 06332-568066 

Telefax: 06332-567947 

E-Mail: sani-krebs@freenet.de 

Kreiselmaier peter 

Westerstr. 34, 67126 Hochdorf-Assenheim 

Telefon: 06231-91377 

Telefax: 06231-91378 

Krück peter e. K. 

Schlesienstr. 14, 67685 Weilerbach 

Telefon: 06374-6683 

Telefax: 06374-2862 

Kühn Installation Gmbh 

Moskauer Str. 10 - 14 , 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-661849 

Telefax: 0621-662656 

E-Mail: info@kuehn-installation.de 

Kuhn Jakob nachf. 

Am Tannenwäldchen 2 a, 66869 Kusel 

Telefon: 06381-2189 

Telefax: 06381-8539 

E-Mail: karl-albert.kuhn@t-online.de 

Kühner Gmbh 

Industriestr. 12, 67722 Winnweiler 

Telefon: 06302-922440 

Telefax: 06302-922444 

E-Mail: info@kuehner24.de 

Kunz Gerhard 

Hauptstr. 8, 76891 Bruchweiler 

Telefon: 06394-304 

Telefax: 06394-5065 

E-Mail: metallbau.kunz@t-online.de 

KWK-systeme, Klaus radeljak 

Kirrlacher Str. 10, 68789 St. Leon-Rot 

Telefon: 06227-549692 

Telefax: 06227-549694 

E-Mail: info@kwk-systeme.de 

lahres Gmbh 

Michelsbergstr. 5, 67472 Esthal 

Telefon: 06325-2623 

Telefax: 06325-7116 

E-Mail: lahresgmbh@t-online.de 

lambrecht Kai 

Ulrich-von-Hutten-Str. 2, 66849 Landstuhl 

Telefon: 06371-2813 

Telefax: 06371-916649 

lambrecht peter Gmbh 

Hauptstr. 85 a, 67688 Rodenbach 

Telefon: 06374-6882 

Telefax: 06374-3872 

E-Mail: lambrecht.rodenbach@t-online.de 

lamur Kurt 

Korngasse 5, 67251 Freinsheim 

Telefon: 06353-3772 

Telefax: 06353-4602 

E-Mail: info@lamur.de 

lang Michael 

Lemberger Str. 29, 66957 Ruppertsweiler 

Telefon: 0173-4413536 

Telefax: 06331-698186 

lantz andreas 

Weinstr. 62, 67273 Herxheim/Berg 

Telefon: 06353-989030 

Telefax: 06353-989031 

E-Mail: info@lantz24.de 

latzko helmut 

Römerstr. 21, 76773 Kuhardt 

Telefon: 07272-92206 

Telefax: 07272-92207 

E-Mail: helmut.latzko@t-online.de 

laub helmut Gmbh 

Flurweg 12, 67753 Hefersweiler 

Telefon: 06363-375 

Telefax: 06363-1841 

E-Mail: heizungsbau-laub@t-online.de 

laubscher & Moser Gmbh 

Distelstr. 32 - 34, 67657 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-42691 

Telefax: 0631-48146 

E-Mail: info@laubscher-moser.de 

W H G



lauer haustechnik 

Hauptstr. 44, 66887 St. Julian 

Telefon: 06387-1222 

Telefax: 06387-1585 

E-Mail: info@haustechnik-lauer.de 

lauth Timo u. herbert Gmbh Waldstr. 10, 

66957 Eppenbrunn 

Telefon: 06335-483 

Telefax: 06335-7906 

lenhardt das heizungsteam 

Weberstr. 1, 66892 Bruchmühlbach-Miesau 

Telefon: 06372-8204 

Telefax: 06372-61686 

E-Mail: info@lenhardt-heizungsteam.de 

lentes Kurt 

Fischerstr. 4, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06843-356 

Telefax: 06843-5667 

lenz Gerhard 

Otterbergerstr. 55, 67659 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-7500202 

Telefax: 0631-7500203 

E-Mail: si.lenz@t-online.de 

leva uwe 

Brunckstr. 5, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-938377 

Telefax: 06237-60826 

E-Mail: uwe.leva@online.de 

ligl Thomas u. Konrad 

August-Bebel-Str. 7, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-5430 

Telefax: 06324-9268323 

linn Gmbh 

Bottenbacherstr. 85, 66954 Pirmasens 

Telefon: 06331-64344 

Telefax: 06331-228673 

linn stefan 

Ringstraße 1, 67308 Rüssingen 

Telefon: 06355-1677 

Telefax: 06355-955390 

E-Mail: stefanlinn@web.de 

löffler pirmin 

Am Pfaffensee 6, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-8273 

Telefax: 06344-1487 

E-Mail: loeffler.pirmin@t-online.de 

lorenz hans-Georg 

Ludwigshohl 9 a, 


Telefon: 06303-2921 


lukas & hebel Gmbh 

Hauptstr. 64 a, 

66879 Reichenbach-Stegen 

Telefon: 06385-280 

Telefax: 06385-1461 

E-Mail: info@lukas-hebel.de 

lutz & Konrad Gmbh 

Dieselstraße 1, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-961103 

Telefax: 06359-1431 

E-Mail: uwe.konrad@lutz-konrad.de 

lutz frank und lutz stefan Gdbr 

Hauptstraße 9 a, 67374 Hanhofen 

Telefon: 06344-969254 

Telefax: 06344-969255 

Magin Gmbh 

Eisenbahnstr. 8, 67112 Mutterstadt 

Telefon: 06234-929000 

Telefax: 06234-929001 

E-Mail: magin-haustechnik@t-online.de 

MarBo-Tec 

Ringstraße 21, 

55583 Bad Münster a. Stein-Ebernburg 

Telefon: 06708-6410993 

Telefax: 06708-6410994 

E-Mail: marbo-tec@naheland.de 

Martin a. Gmbh 



Telefon: 0621-66900960 

Telefax: 0621-669009624 

W H G 

125

126 



MarWil Gmbh 

Bgm.-Fries-Str. 23, 67069 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-664566 

Telefax: 0621-6296090 

E-Mail: marwilgmbh@web.de 

Mathes c. Gmbh 

An der Hochschule 1, 76726 Germersheim 

Telefon: 07274-1342 

Telefax: 07274-76665 

E-Mail: info@mathes-shk.de 

Matz u. Jung haustechnik Gmbh 

Speyerer Str. 2, 76829 Landau/Dammheim 

Telefon: 06341-98570 

Telefax: 06341-985780 

E-Mail: info@matz-jung.de 

Mechnig Gmbh 

Affenstein 27, 67246 Dirmstein 

Telefon: 06238-747 

Telefax: 06238-1008 

E-Mail: mechnig.gmbh@t-online.de 

Megias Gmbh 

Tullastr. 43, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75815 

Telefax: 06232-72071 

E-Mail: megias@gmx.de 

Mehrer Gmbh 

Kirchstr. 40, 76889 Schweigen-Rechtenbach 

Telefon: 06342-7044 

Telefax: 06342-7840 

E-Mail: info@mehrergmbh.de 

Meidt Gmbh 

Untertorstr. 13, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-92240 

Telefax: 06359-92241 

E-Mail: info@meidt24.de 

Meier heizung, sanitär, solar 

Ollenhauerstraße 13, 67304 Kerzenheim 

Telefon: 06351-131582 

Telefax: 06351-126735 

E-Mail: meier_haustechnik@gmx.de 

Merkel Jürgen 

Schmähgasse 20, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-981000 

Telefax: 06324-981001 

E-Mail: 

juergen.merkel@merkel-haustechnik.de 

Mertz ulrik heizungstechnik 

Sportplatzstraße 12 a, 66994 Dahn 

Telefon: 06391-924474 

Telefax: 06391-924220 

Messemer heinrich 

Waldziegelhütte 27, 66914 Waldmohr 

Telefon: 06373-2938 

Telefax: 06373-893425 

E-Mail: h-messemer@t-online.de 

Meyer leopold 

Schulstr. 23, 76857 Eußerthal 

Telefon: 06345-5157 

Telefax: 06345-3343 

E-Mail: info@leopold-meyer.de 

Mohr & Kreuzer Gmbh & co. KG 

Gutenbergstr. 12, 67365 Schwegenheim 


Telefax: 06344-937425 

E-Mail: mohr-kreuzer@t-online.de 

Moll Markus 

Gartenweg 1, 76829 Leinsweiler 

Telefon: 06345-959700 

Telefax: 06345-959660 

E-Mail: info@moll-heizung.de 

Moosmann edgar 

Speyerer Str. 27, 67354 Römerberg 

Telefon: 06232-84614 

Telefax: 06232-84074 

Müller alexander 

Luitpoldstr. 27, 67759 Nußbach 

Telefon: 06364-1698 

Telefax: 06364-1616 

E-Mail: mueller-nussbach@vr-web.de 

Müller andreas 

Talstr. 17, 66484 Winterbach 

Telefon: 06337-993036 

Telefax: 06337-993037 

E-Mail: info@hks-mueller.de 

W H G



Müller edgar Gmbh 

Talstr. 131, 67468 Frankeneck 

Telefon: 06325-8661 

Telefax: 06325-2349 

E-Mail: 

jochen.mueller@edgar-mueller-gmbh.de 

Müller Günter 

Hofstr. 7 a, 66879 Kollweiler 

Telefon: 06385-264939 

Telefax: 06371-16616 

E-Mail: gmheizung1980@aol.com 

Müller heiko 

Gebäudetechnik Gmbh 

Hohlstr. 3, 66879 Reichenbach-Steegen 

Telefon: 06385-1414 

Telefax: 06385-993434 

Müller otto Gmbh 

Daimlerstr. 3, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-92210 

Telefax: 06324-922120 

E-Mail: kontakt@otto-mueller-gmbh.de 

Müller Klaus 

Am Häusel 90, 66953 Pirmasens 

Telefon: 06331-63465 

Telefax: 06331-143166 

Müller sanitär + heizungsbau, 

Inh. anita Müller 

Nortzstr. 5 , 67152 Ruppertsberg 

Telefon: 06326-989034 

Telefax: 06326-989035 

E-Mail: info@mueller-ruppertsberg.de 

Müller rolf 

Kottweiler Str. 19, 


Telefon: 06371-4037770 

Telefax: 06371-40377724 

E-Mail: mueller-heizung-sanitaer@t-online.de 

Münster ralf 

Südring 38, 76855 Annweiler 

Telefon: 06346-1257 

Telefax: 06346-928649 

E-Mail: ralfmuenster@t-online.de 

neßler haustechnik Gmbh 

Hauptstr. 116, 66976 Rodalben 

Telefon: 06331-17150 

Telefax: 06331-17151 

E-Mail: nessler.gmbh@web.de 

nickolaus hermann 

Erbgasse 1, 67487 Maikammer 

Telefon: 06321-952250 

Telefax: 06321-952251 

E-Mail: frank.nickolaus@gmx.de 

noll & Wendling Gdbr 

Hauptstr. 82, 

67714 Waldfischbach-Burgalben 

Telefon: 06333-3353 

Telefax: 06333-3354 

E-Mail: noll-wendling@gmx.de 

orth andreas 

Zwerchgasse 1, 76855 Annweiler/Trifels 


Telefax: 06346-1328 

orth antonius 

Schloßstraße 3, 67152 Ruppertsberg 

Telefon: 06326-8824 

Telefax: 06326-980325 

E-Mail: info@orth-antonius.de 

palm erwin 

Hauptstr. 8 a, 66978 clausen 

Telefon: 06333-77411 

Telefax: 06333-77412 

petry Walter Gmbh 


Telefon: 06322-2389 

Telefax: 06322-8443 


pfirrmann hubert 

Hauptstraße 92, 67377 Gommersheim 

Telefon: 06327-507876 

Telefax: 06327-507881 

E-Mail: solarguru@web.de 

pilat heinrich Gmbh 

Villenstr. 14, 67657 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-67636 

Telefax: 0631-63069 

E-Mail: pruem.seb.al.kl@gmx.de 

W H G 

127

128 



pitschel Michael u. Geber Thomas Gdbr 

Am Rothenberg 24, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-981450 

Telefax: 06332-981451 

E-Mail: mail@heizung-sanitaer-pitschel.de 

puster ralf 

Glashütter Str. 3, 66969 Lemberg 

Telefon: 06331-49238 

Telefon: 06331-40623 

Quell norbert 

Heinrichstr. 16, 67435 Neustadt 

Telefon: 06327-3492 

Telefax: 06327-4209 

E-Mail: norbert-quell@web.de 

rauch horst 

Saarstr. 1 a, 67749 Offenbach-Hundheim 

Telefon: 06382-8313 

Telefax: 06382-993963 

reber Installation u. heizung 

Kurpfalzstr. 191, 

67435 Neustadt-Gimmeldingen 

Telefon: 06321-968900 

Telefax: 06321-968902 

E-Mail: reber.installationen@arcor.de 

rech hans 

Hauptstr. 78, 66871 Etschberg 

Telefon: 06381-3897 

Telefax: 06381-8731 

reichling Gmbh 

Hördter Str. 33, 76756 Bellheim 



E-Mail: info@reichling-haustechnik.de 

reinhardt dieter 

Singgasse 9, 67150 Niederkirchen 

Telefon: 06326-305 

Telefax: 06326-7376 

E-Mail: info@heizung-reinhardt.de 

reinhardt und sack Gdbr 

Abtstr. 39, 67678 Mehlingen 

Telefon: 06303-808263 

Telefax: 06329-8229 

E-Mail: reinhardt-sack@web.de 

W H G 

reise Manfred 

Traminerweg 2, 76835 Rhodt 

Telefon: 06323-2867 


E-Mail: info@reise-haustechnik.de 

rema Gmbh 

Hauptstr. 3, 67283 Obrigheim 



E-Mail: info@remamaro.de 

rohr & horländer Gmbh & co. KG 

Ludwigstr. 98, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-1445 

Telefax: 06236-54868 

E-Mail: info@ruh-waldsee.de 

rohweder Versorgungstechnik 

Bismarckstr. 12, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-921510 

Telefax: 06324-921592 

E-Mail: firma@dirk-rohweder.de 

römer Gmbh 

Dansenberger Str. 101, 67661 Kaiserslautern 


Telefax: 0631-3519119 

E-Mail: roemer-gmbh-kl@t-online.de 

roser Theo, Inh. Klaus roser 

Friedrichstr. 42, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-77808 

Telefax: 06331-31209 

E-Mail: klausroser@t-online.de 

roth & lorenz Gmbh 

Blücherstr. 11 a, 67480 Edenkoben 

Telefon: 06323-989330 

Telefax: 06323-989331 

E-Mail: info@roth-lorenz.de 

roth rudi heizungsbau Gmbh 

Im Kreuz 14, 76831 Göcklingen 

Telefon: 06349-929413 

Telefax: 06349-6165 

röthke Meisterbetrieb 

Hauptstr. 66, 66882 Hütschenhausen 



E-Mail: heizung-roethke@t-online.de



rübel Walter 

Hauptstr. 20, 66887 Neunkirchen 

Telefon: 06385-313 

Telefax: 06385-5894 

rudolph o. 

Am Äckerchen 45, 66869 Blaubach 

Telefon: 06381-3265 

Telefax: 06381-3265 

rutz dieter Gmbh 

Hauptstr. 38, 66919 Weselberg 

Telefon: 06333-64641 

Telefax: 06333-65911 

sanitherm Theo schmitz 

Installations Gmbh 

Erlenhöhe 4, 66871 Konken 

Telefon: 06384-993980 


E-Mail: info@sanitherm-ohmbach.de 

sas-heizungstechnik 

Winzler Str. 181, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-721610 


E-Mail: sas_heizungstechnik@t-online.de 

satter & schlinck Gmbh 

Lärchenstr. 12, 76857 Waldrohrbach 

Telefon: 06346-989043 

Telefax: 06346-989044 

E-Mail: info@satter-schlinck.de 

sawenko Boris 

Rheinstraße 124, 76870 Kandel 

Telefon: 07275-1221 

Telefax: 07275-61357 

E-Mail: firma@sawenko-haustechnik.de 

schäfer christian 

Talstr. 24, 67700 Niederkirchen 

Telefon: 06363-993751 

Telefax: 06363-994114 

schäfer Klaus 

Hauptstr. 82, 67149 Meckenheim 

Telefon: 06326-8377 

Telefax: 06326-6417 

E-Mail: 

klaus.schaefer@installation-schaefer.de 

W H G 

schäfer M. Gmbh 

Kolpingstr. 8, 76831 Göcklingen 

Telefon: 06349-8573 

Telefax: 06349-6732 

schäfer Manfred 

Ohliggasse 58, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-981233 

Telefax: 06324-981234 

E-Mail: info@schaefer-shk.de 

schäffler, Inh. ralf Wenkenbach 

Goethestr. 12, 67677 Enkenbach-Alsenborn 

Telefon: 06303-3814 

Telefax: 06303-5315 

schaller + Thum nachf. e. K. 

Am Stutzenwald 2, 


Telefon: 06371-96360 

Telefax: 06371-963611 

E-Mail: info@schaller-und-thum.de 

schanninger Klaus 

A.-Einstein-Str. 19, 67373 Dudenhofen 

Telefon: 06232-92314 

Telefax: 06232-98712 

E-Mail: info@schanninger.de 

schanz Gmbh 

Haberackerstraße 30, 67435 Neustadt 

Telefon: 06321-33357 


E-Mail: schanzgmbh@aol.com 

scharfenberger hartmut 

Rennbahnstr. 28, 67454 Haßloch 

Telefon: 06324-58783 

Telefax: 06324-989420 

h.scharfenberger@t-online.de 

schaub Markus 

Hohlstraße 12, 76857 Albersweiler 

Telefon: 06345-7568 

Telefax: 06345-3520 

schäuble haustechnik Gmbh 

Langenschemelstr. 70, 67435 Neustadt 

Telefon: 06327-977333 

Telefax: 06327-977335 

E-Mail: info@schaeuble-haustechnik.de 

129

130 



scheele & Mark service Gmbh 

Lessingstr. 17 - 19, 67117 Limburgerhof 

Telefon: 06236-465186 

Telefax: 06236-465187 

E-Mail: service@scheele-mark.de 

schenck Manfred, 

Inh. andreas leipert 


Telefon: 06344-4454 

Telefax: 06344-2167 

E-Mail: leipert-roemerberg@t-online.de 

schenkel Werner 

Hauptstr. 14, 67678 Mehlingen 

Telefon: 06303-1594 

Telefax: 06303-7416 

E-Mail: shk-schenkel@t-online.de 

scherer KG 

Ringstr. 20, 66989 Höheischweiler 

Telefon: 06331-55460 

Telefax: 06331-554620 


schiebel Bernd 

Bleichstr. 31, 67655 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-17805 

Telefax: 0631-10805 

E-Mail: info@bernd-schiebel.de 

schindeldecker Klaus 

Rotmühlstr. 27, 66954 Pirmasens 

Telefon: 06331-12483 

Telefax: 06331-12460 

E-Mail: info@heizung-schindeldecker.de 

schlör & faß Gmbh 

Im Neudeck 5, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-64360 

Telefax: 06232-643613 

E-Mail: info@schloer-fass.de 

schlutt Bad + heizung e. K., 

Inh. Torsten schlutt 

Wiesenstr. 31, 67466 Lambrecht 

Telefon: 06325-988836 

Telefax: 06325-988837 

E-Mail: info@schlutt.eu 

W H G 

schmalenberger Volker 

Landauer Weg 13, 67705 Trippstadt 

Telefon: 06306-2606 

Telefax: 06306-2629 

E-Mail: info@volker-schmalenberger.de 

schmidt hans-Jörg 

Georg-Fleischer-Str. 16, 66914 Waldmohr 

Telefon: 06373-9376 

Telefax: 06373-894448 

schmidt hugo Gmbh 

Althornbacher Straße 1, 66500 Mauschbach 

Telefon: 06338-993150 

Telefax: 06338-993149 

E-Mail: h-schmidt-gmbh@t-online.de 

schmidt Werner 

Hanauer Str. 3, 66976 Rodalben 

Telefon: 06331-17802 

Telefax: 06331-17803 

schmitt Bernfried 

Dreihübelstr. 17, 67678 Mehlingen 

Telefon: 06303-983298 

Telefax: 06303-983299 

schmitt erich 

Rosenstr. 12, 66882 Hütschenhausen 

Telefon: 06372-91140 

Telefax: 06372-911432 

E-Mail: 

erich.schmitt.huetschenhausen@t-online.de 

schmitt Günter 

Wehlachstr. 29, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06324-6020 

Telefax: 06324-979920 

schmitt Werner 

Am Döllenpfad 1, 

76889 Vorderweidenthal 

Telefon: 06398-993099 

Telefax: 06398-993098 

schmitz-hechtmann christian 

Untere Hauptstr. 65, 67363 Lustadt 


Telefax:,06347-919809 

E-Mail: christian@schmitz-hechtmann.de



schmölz Karlheinz u. Marco Gdbr 

Eibachstr. 1, 66996 Erfweiler 

Telefon: 06391-92170 

Telefax: 06391-921720 

E-Mail: 

geenen@heizungsbau-schmoelz.de 

schnautigel Karl 

Am Bildstock 12, 


Telefon: 06231-91427 

Telefax: 06231-91428 

schneider Willi 

Scheideller Weg 32, 67716 Heltersberg 

Telefon: 06333-980017 

Telefax: 06333-980018 

E-Mail: heizungsbau.schneider@t-online.de 

schnetzer heizungsbau Gmbh 

Germersheimer Str. 64, 76877 Offenbach 

Telefon: 06348-380 

Telefax: 06348-1878 

schnier Gmbh 

St.-Martiner-Str. 9, 67480 Edenkoben 

Telefon: 06323-5541 

Telefax: 06323-5767 

E-Mail: schniergmbh@t-online.de 

schnor ralf Gmbh 

Neckarplatten 5, 68239 Mannheim 

Telefon: 0621-474282 

Telefax: 0621-477567 

E-Mail: info@ralfschnor.de 

scholl Gunther 

Marnheimer Straße 14, 67295 Bolanden 

Telefon: 06352-5331 

Telefax: 06352-6434 

E-Mail: schollgunther@web.de 

schölles ohG 



Telefon: 0621-670300 

Telefax: 0621-6703030 

E-Mail: info@schoelles-shk.de 

scholz haustechnik Gmbh 



Telefon: 06324-76388 

Telefax: 06324-6741 

E-Mail: mathias-scholz@gmx.de 

schöneberger udo Gmbh 

Jahnstr. 22, 67245 Lambsheim 

Telefon: 06233-56312 

Telefax: 06233-355975 

E-Mail: udoschoeneberger@t-online.de 

schönholz frank 



Telefon: 0621-675291 

Telefax: 0621-6297132 

E-Mail: frank.schoenholz@t-online.de 

schorpp Joachim heizungsbau 

Kehlstraße 6, 76767 Hagenbach 

Telefon: 07273-949122 

Telefax: 07273-949123 

E-Mail: jschorppheizung@aol.com 

schorr Gmbh 

Lindbergh-Allee 16, 67681 Sembach 

Telefon: 0631-371600 

Telefax: 0631-3716033 

E-Mail: schorr@schorr-gmbh.de 

schreiner Gmbh 


Telefon: 06322-92033 

Telefax: 06322-92034 

E-Mail: info@schreiner-haustechnik.com 

schröhoff Bernd 

Im Steinling 18, 67808 Steinbach 

Telefon: 06357-509842 

Telefax: 06357-509368 

E-Mail: bernd.schroehoff@t-online.de 

schuldt andreas Gmbh 

Staubgasse 2, 76829 Landau 

Telefon: 06341-939829 

Telefax: 06341-939828 

E-Mail: info@andreas-schuldt.de 

W H G 

131

132 



schuler frank 

Enkenbacher Straße 41, 67691 Hochspeyer 

Telefon: 06305-714928 

Telefax: 06305-714928 

schulz oliver 

Ehrlichstraße 3, 67259 Beindersheim 

Telefon: 06233-737576 

Telefax: 06233-737577 

E-Mail: handwerk-os@gmx.de 

schumann Tobias 

Mörzheimer Hauptstr. 27, 76829 Landau 

Telefon: 06341-930516 

Telefax: 06341-930517 

E-Mail: info@tobias-schumann.de 


schuster Thomas Gmbh 

Im Lenhart 45, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-75775 

Telefax: 06232-25285 

E-Mail: schustergmbh@t-online.de 

schwarz felix 


Telefon: 06236-54357 

Telefax: 06236-56591 

E-Mail: info@schwarz-waldsee.de 

schwarz haustechnik 

Godramsteiner Hauptstr. 138, 76829 Landau 

Telefon: 06341-60915 

Telefax: 06341-60806 

Die kurze Geschichte 

des Handwerks: 

7 Weltwunder gebaut, 

Buchdruck erfunden, 

Milchstraße erforscht, 

Wackelkontakt behoben. 

Die Geschichte der Menschheit ist auch eine Geschichte des Handwerks. 

Von Anfang an haben wir uns den größten Herausforderungen 

gestellt. Kein Wunder, dass viele der bedeutendsten Innovationen 

vom Handwerk stammen. So dringen wir dank unserer Erfahrung 

und unserem Erfindergeist immer weiter in neue Dimensionen 

vor. Zum Beispiel bei der Erkun dung unserer Galaxie. Oder Ihrer 

Steckdosen. 

210x148_HWD_Wackelkontakt_AZ_OF.indd 48 29.12.2010 10:19:31 Uhr 

W H G



seM serviceg. f. e. u. M. Gmbh 

Bruchwiesenstr. 1, 67059 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-670160 

Telefax: 0621-67016145 

E-Mail: g-semar@sem-gmbh.com 

siegert Martin 

Kreuzweg 9, 66955 Pirmasens 


Telefax: 06331-146920 

E-Mail: siggi69@t-online.de 

sIMon Gebäudetechnik Gmbh 

Kirchstr. 1, 76726 Germersheim-Sondernh. 

Telefon: 07274-70230 

Telefax: 07274-702330 

E-Mail: buero@simon-gt.de 

söhn norbert 

Jahnstr. 16, 67659 Kaiserslautern 

Telefon: 06301-30990 

Telefax: 06301-33690 

E-Mail: norbert.soehn@t-online.de 

solarkraftwerke Kasper Gmbh 

Am Gielbrunnen 41, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-12630 

Telefax: 06351-1263499 

E-Mail: maltry@skk-gmbh.com 

spielberger dominik 

Haingeraidestr. 10, 76857 Eußerthal 

Telefon: 06345-918255 

Telefax: 06345-918236 

spohn Joachim 

Robert-Koch-Straße 1, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-981106 

Telefax: 06332-981107 

E-Mail: joachimspohn@t-online.de 

stärz M. Gmbh 

Mühlstr. 7, 66849 Landstuhl 

Telefon. 06371-916342 

Telefax: 06371-916343 

steigmann heinz 

Waldstr. 22, 67134 Birkenheide 

Telefon: 06237-7867 

Telefax: 06237-1525 


steinbrecher Valentin 

Im Brüb‘l 3 a, 67304 Kerzenheim 

Telefon: 06351-6870 

Telefax: 06351-124670 

E-Mail: vstvstvst@aol.com 

steingaß Gmbh 

Konrad-Adenauer-Str. 14, 67294 Stetten 

Telefon: 06355-989300 

Telefax: 06355-989301 

steinmann reinhold & sohn 

Hauptstr. 25+31, 66871 Konken 

Telefon: 06384-308 

Telefax: 06384-6859 

stiepany & Japundza 

An 44 Nr. 25, 76829 Landau 

Telefon: 06341-144318 


E-Mail: stiepany-japundza@t-online.de 

stockmayer peter 

Lemberger Str. 239, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-141075 

Telefax: 06331-141076 

E-Mail: info@peter-stockmayer.de 

stöß Jürgen 

Höhstr. 8, 66957 Kröppen 

Telefon. 06335-859536 

Telefax: 06335-859537 

straßer alfons 

Pappelallee, 76744 Wörth-Schaidt 

Telefon: 06340-5381 

Telefax: 06340-5383 

strauß Mario 

Am Hirschberg 19, 66879 Steinwenden 


Telefax: 06371-945862 

stuppi norbert 

Altgasse 39, 66894 Martinshöhe 

Telefon: 06372-50416 

Telefax: 06372-507312 

suljic alija Wärmetechnik Öl- u. 

Gasfeuerungen, Bäder e. K. 

Lindenstr. 37, 76770 Hatzenbühl 

Telefon: 07275-914088 


W H G 

133

134 



Technische Werke ludwigshafen aG 

Industriestraße 3 - 3 a, 67063 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-5052437 

Telefax: 0621-5052037 

Theisinger andreas u. 

Theisinger Markus Gdbr 

Schillerstr. 6, 66955 Pirmasens 

Telefon: 06331-12635 

Telefax: 06331-12588 

Theisinger Gmbh 

Hofenfelsstr. 229, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-45326 

Telefax: 06332-49384 

E-Mail: office@theisinger-zw.de 

Theisinger heizungen 

Queichheimer Hauptstr. 59, 

76829 Landau-Queichheim 


Telefax: 06341-54646 

E-Mail: heide.theisinger@gmx.de 

Theobald heizung sanitär Gmbh 

Glanstraße 52, 66869 Kusel 

Telefon: 06381-5307 

Telefax: 06381-40001 

E-Mail: heizung@theobald.info 

Therma & hit-service Gmbh 

Industriestr. 44, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-37880 

Telefax: 06233-378899 

Thiel Gmbh 

Dieselstr. 6, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-3485 

Telefax: 06359-205858 

E-Mail: info@meisterbetrieb-thiel.de 

Tiano Gmbh 

Schmittgasse 10, 67725 Börrstadt 

Telefon: 06357-989514 

Telefax: 06357-975422 

Traschütz Gmbh & co. KG 

Schulstr. 4, 76889 Klingenmünster 

Telefon: 06349-6226 

Telefax: 06349-3428 

E-Mail: info@traschuetz.de 

W H G 

Traub andreas 

Bildeichstr. 15, 66919 Kirchenarnbach 

Telefon: 06371-12914 

Telefax: 06371-17088 

E-Mail: heizung-traub@t-online.de 

Tremmel heizungsbau Gmbh 

Daimlerstraße 5 d, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-4367 

Telefax: 06359-4591 

E-Mail: info@tremmel-heizungsbau.de 

Trösch Jens sanitär - heizung - solar 


Telefon: 07275-617253 

Telefax: 07275-617181 

unger frank 

Helmbachstr. 16, 76829 Landau 

Telefon: 06341-950316 

Telefax: 06341-950216 

E-Mail: unger-landau@t-online.de 

unnold franz 

Hauptstr. 41, 66851 Linden 

Telefon: 06307-383 

Telefax: 06307-7237 

E-Mail: franzunnold@t-online.de 

Vautrin robert 

An der Eselshaut 47, 67435 Neustadt 

Telefon: 06321-60100 

Telefax: 06321-60757 

E-Mail: whg@vautrin.de 

Veek haustechnik 

Walter-Sommer-Str. 41, 67657 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-3609414 

Telefax: 0631-3609327 

E-Mail: info@haustechnik-veek.de 

Veth Gmbh 

Oswald-Wiersich-Str. 12, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321-16992 

Telefax: 06321-185638 

E-Mail: veth-gmbh@t-online.de 

Vogel Willi 

Jahnstraße 12 a, 67376 Harthausen 

Telefon: 06344-4124 

Telefax: 06344-937013



Vogl helmut 

Bischheimer Weg 6, 67294 Ilbesheim 

Telefon: 06355-1261 

Telefax: 06355-965743 

Volkmer axel 

Goethestr. 25, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-2778 

Telefax: 06236-39170 

E-Mail: volkmer-axel@t-online.de 

Waschkowski frank 

Stockholmer Str. 3, 67346 Speyer 

Telefon: 06232-100900 

Telefax: 06232-1009099 

f.waschkowski@pumpenservice-speyer.de 

Weber udo 

Hauptstr. 55, 67133 Maxdorf 

Telefon: 06237-1771 

Telefax: 06237-1717 


Weickert helmut 

Moltkestr. 21, 67122 Altrip 

Telefon: 06236-3654 

Telefax: 06236-463878 

E-Mail: helmut.weickert@t-online.de 

Weigner alfred 

Bleichstr. 31, 67061 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-565439 

Telefax: 0621-569535 

E-Mail: weigneralfred@t-online.de 

Weihrauch otto 


Telefon: 06232-36114 

Telefax: 06232-36114 

Weil Karl Gmbh 

Leininger Str. 52, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-6494 

Telefax: 06359-86936 

Weiler Willy, Inh. J. Thienel 

Weimarer Str. 64, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-682886 

Telefax: 0621-684461 

W H G 

Weisbrodt Bernd 

Friedhofstraße 14, 67150 Niederkirchen 

Telefon: 06326-967585 

Telefax: 06326-962304 

E-Mail: weisbrodt1@gmx.de 

Weisbrodt Mario 

Jahnstraße 13, 67150 Niederkirchen 

Telefon: 06326-989510 

Telefax: 06326-989511 

E-Mail: info@weisbrodt-heizung-santiaer.de 

Weiskopf Gmbh 

Spitalstr. 34, 67480 Edenkoben 

Telefon: 06323-989432 

Telefax: 06323-989433 

E-Mail: weiskopfgmbh@t-online.de 

Weiss Jürgen e. K. 

Hindenburgstr. 20, 67067 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-555571 

Telefax: 0621-555665 

E-Mail: info@weissek.de 

Wenk helge 

Gerbacher Straße 14, 67811 Dielkirchen 

Telefon: 06361-7215 

Telefax: 06361-459103 

E-Mail: info@heizungsbau-wenk.de 

Widmann heizung und sanitär Gmbh 

Turbinenstr. 10, 68309 Mannheim 

Telefon: 0621-26869 

Telefax: 0621-152811 

E-Mail: lueck@widmann-waermetechnik.de 

Wieland & partner Gmbh 

Theodor-Haubach-Str. 8, 

67433 Neustadt 

Telefon: 06321-400750 

Telefax: 06321-400766 

Wild uwe 

Im Gärtel 7, 76891 Bundenthal 

Telefon: 06394-1353 

Telefax: 06394-993280 

Wilhelm hans-Georg Gmbh 

Horebstr. 81-83, 66953 Pirmasens 

Telefon: 06331-74423 

Telefax: 06331-44303 

E-Mail: hgw_wilhelm@t-online.de 

135

136 



Will Wärme und sanitär e. K. 

Am Weidensatz 4, 76756 Bellheim 

Telefon: 07272-700720 

Telefax: 07272-7007227 

E-Mail: info@wasser-waerme-luft.de 

Willenbacher e. K., 

Inh. Wilfried demuth 

Bitzenstr. 24, 67269 Grünstadt 



E-Mail: 

info@willenbacher-heizung-sanitaer.de 

Willer sanitär & heizung Gmbh 


Telefon: 0621-668890 

Telefax: 0621-661476 

E-Mail: info@willergmbh.de 

Wirth Bernhard 

Hauptstr. 82, 67697 Otterberg 

Telefon: 06301-9618 

Telefax: 06301-33675 

WIsaG Gebäude- u. Betriebstechnik 

Military support services 

Gmbh & co. KG 

Augustaanlage 62-64, 68165 Mannheim 

Telefon: 06301-79680 

Telefax: 06301-796822 

E-Mail: karl.heinz.gaa@wisag.de 

Wittmann lothar Gmbh 

Oggersheimer Str. 97, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-436325 

Telefax: 06233-436326 

E-Mail: info@wittmann-frankenthal.de 

Wolf Jürgen 

Bismarckstr. 37, 67161 Gönnheim 

Telefon: 06322-92685 

Telefax: 06322-92686 

E-Mail: juergen.wolf-haustechnik@gmx.de 

Wolf heizung-Klimatechnik Gmbh 

Bahnhofstr. 45, 66914 Waldmohr 

Telefon: 06373-506847 

Telefax: 06373-506848 

E-Mail: wolf-zw@t-online.de 

Wolf heizungsbau, Inh. W. Mägel 

Nollstr. 26, 66877 Ramstein-Miesenbach 

Telefon: 06371-5448 

Telefax: 06371-70750 

E-Mail: info@heizungsbau-wolf.de 

Wolfenstätter peter 

Auf dem Hahn 2, 


Telefon: 06303-6347 

Telefax: 06303-984887 

E-Mail: pw-haustechnik@t-online.de 

Woll Kuno 

Lindenstr. 4, 67700 Niederkirchen 

Telefon: 06363-1053 

Telefax: 06363-993608 

WTs Wärme-Technik-sanitär Gmbh 

Langgasse 43, 67105 Schifferstadt 

Telefon: 06235-7485 

Telefax: 06235-81728 

E-Mail: info@wts-schifferstadt.de 

Wünstel dieter Gmbh 

Im Gereut 24, 76770 Hatzenbühl 

Telefon: 07275-1525 

Telefax: 07275-4312 

E-Mail: info@dieter-wuenstel.de 

Yildirim Yavuz 

Hauptstraße 169, 


Telefon: 06231-916792 

Telefax: 06231-916863 

E-Mail: yildirim.yavuz@web.de 

zeimet peter 

Schillerstr. 36 a, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 0621-674559 

Telefax: 0621-678094 

E-Mail: info@zeimet-lu.de 

zelt friedrich ohG 

Gewerbestr. 1, 67258 Hessheim 

Telefon: 06233-70958 

Telefax: 06233-71050 

zerfaß Manfred 

Hauptstr. 65 a, 67744 Medard 

Telefon: 06382-1516 

Telefax: 06382-6608 

W H G



zickgraf ronald 

Akazienstr. 43, 67165 Waldsee 

Telefon: 06236-55263 

Telefax: 06236-416810 

zimmer Wolfgang e. K., 

Inh. ralf ammann 

Hofenfelsstr. 74, 66482 Zweibrücken 

Telefon: 06332-75260 

Telefax: 06332-12369 


Ein Sonnenstrahl 

legt 150.000.000 km 

zur Erde zurück. 

Dank uns hat sich 

der Weg gelohnt. 

Das Handwerk ist mit mehr als 4,8 Millionen Beschäftigten einer der größten 

Wirtschaftsbereiche Deutschlands. Ohne die Fertigkeiten der Handwerkerinnen 

und Handwerker könnten viele Maßnahmen zur Förderung von Energieeffi zienz 

und Klimaschutz gar nicht umgesetzt werden. Keine Frage, das Handwerk ist grün, 

nur nicht hinter den Ohren. Überzeugen Sie sich selbst: www.handwerk.de 

zoller robert 

Hauptstr. 38, 76776 Neuburg 

Telefon: 07273-2316 

Telefax: 07273-3085 

zygadlo Michael 

Am Schorlenberg 3, 67722 Winnweiler 

Telefon: 06302-609397 

Telefax: 07273-609396 

210x148_HWD_Sonnenstrahl_AZ_OF.indd 65 25.08.2010 9:24:22 Uhr 

W H G 

137

FOLGENDE INNUNGEN DER KREISHANDWERKERöffentlIch 

bestellte unD 

SCHAFT VORDERPFALZ STELLEN WIR IHNEN IN DIESEM 

VereIDIGte sAchVerstänDIGe 

KAPITEL Im hAnDWerk VOR: 

- Baugewerbe-Innung Vorderpfalz 

Baugewerbe: 

Seite 

Bißoir ralf 

- Dachdecker-Innung Fliesen-, Platten- u. Vorderpfalz Mosaiklegermeister 

Glauser dieter 

Fliesen-, Platten- u. Mosaiklegermeister Seite 

Moltkestraße 19, 67433 Neustadt 

Virchowstraße 9, 76829 Landau 

Telefon: 06321-482692 

Telefon: 06341-64830 

Telefax: 06321-482693 


Bezirk: Stadt Neustadt 

- Gebäudereiniger-Innung E-Mail: diefliese@t-online.de Rheinhessen-Pfalz 

Handwerk: Fliesen-, Platten- und Mosaikleger 

Bezirk: Stadt Landau 


Kohl Markus 

Seite 

Brosch steffen 

Fliesen-, Platten- u. Mosaiklegermeister 

Estrichlegermeister 

- Glaser-Innung Göllheimer Vorderpfalz Str. 8, 67308 Biedesheim 

Kirchheimer Str. 37, 67269 Grünstadt 

Telefon: 06359-3042 

Seite 

Telefon: 06355-589 

Telefax: 06359-85965 

Telefax: 06355-3356 

Bezirk: Landkreis Bad Dürkheim 

Bezirk: Donnersbergkreis 

E-Mail: kohlma@gmx.de 

E-Mail: steffen.brosch@estrichbau-brosch.de Handwerk: Fliesen-, Platten- und Mosaikleger 

- Innung Handwerk: der Elektro- Estrichleger und Informationstechnik Vorderpfalz 

nachbauer Klaus 

Seite 

deigentasch Mario 

Dipl.-Kfm. 


Industriestr. 64, 67063 Ludwigshafen 

Fritz-Voigt-Str. 5, 67433 Neustadt 

Telefon: 0621-690960 

- Innung Telefon: des Metallhandwerks 06321-919253 Ludwigshafen-Frankenthal Telefax: 0621-6909660 

Seite 


Bezirk: Stadt Ludwigshafen 


E-Mail: knachbauer@ena-lu.de 

E-Mail: info@fliesen-deigentasch.de 


Handwerk: Gerüstbauer 

- Innung des Metallhandwerks Speyer notheis Bernd 

Seite 

dindorf erich 

Parkettlegermeister u. gepr. Bodenleger 



Kirchstraße 11, 67806 Bisterschied 

Telefon: 06232-33033 

Telefon: 06364-690 

Telefax: 06232-33032 

- Kachelofen- Telefax: und 06364-1500 Luftheizungsbauer-Innung der Bezirk: Pfalz Stadt Speyer 


E-Mail: bernd@nofutec.de 

Seite 

E-Mail: fliesenstudio.dindorf@t-online.de 


Handwerk: Bodenleger 

- Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz Seite 

- Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 

138

FOLGENDE INNUNGEN DER KREISHANDWERKERöffentlIch 

bestellte unD 



KAPITEL Im hAnDWerk VOR: 

- Baugewerbe-Innung Vorderpfalz 

Baugewerbe: 

Seite 21 

rörig Bruno 

Betonstein- u. Terrazzoherstellermeister 

Pfaffenhecke 30, 67305 Ramsen 

Telefon: 06351-49000 

Telefax: 06351-490050 


E-Mail: info@natursteine-roerig.de 

Handwerk: Betonstein- und 

Terrazzohersteller 

schmalenberger arnd 


Heltersberger Str. 20, 67718 Schmalenberg 

Telefon: 06307-993099 

Telefax: 06307-993088 

Bezirk: Landkreis Südwestpfalz 

E-Mail: arnd.schmalenberger@t-online.de 


süß Michael 

Estrichlegermeister 


Telefon: 06239-99680 

Telefax: 06239-996899 


Handwerk: Estrichleger 

- Dachdecker-Innung Vorderpfalz Seite 27 

- Gebäudereiniger-Innung Rheinhessen-Pfalz Seite 36 

zittel dieter 

Dipl.-Ing. (FH) 

Bauerngasse 8, 76829 Landau 

Telefon: 06341-64268 

Telefax: 06341-64288 


E-Mail: RZ.GERUESTE@t-online.de 

Handwerk: Gerüstbauer 

- Glaser-Innung Vorderpfalz Seite 46 

- Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz Seite 51 


- Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Seite 62 

Unser Team hat 

5 Millionen Profis. 

Und alle kommen aus 

der eigenen Jugend. 

- Innung des Metallhandwerks Speyer Seite 66 

Das Handwerk ist nicht nur einer der größten Wirtschaftsbereiche 

Deutschlands, sondern auch der Ausbilder der Nation: In fast 1 Million 

- Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 71 

Betrieben werden jährlich über 450.000 Lehrlinge an 151 Handwerksberufe 

herangeführt. Und nicht wenige werden später Meister. Daran 

könnte sich der Fußball ruhig mal ein Beispiel nehmen. Überzeugen 

Sie sich selbst: www.handwerk.de 

- Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz Seite 75 

- Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 83 

210x148_HWD_Team_AZ_TZI.indd 1 05.05.2010 15:03:28 Uhr 

139

- Dachdecker-Innung Vorderpfalz Seite 2 

dachdecker: 

FOLGENDE INNUNGEN DER KREISHANDWERKER- 


KAPITEL VOR: 

140 

20 


öffentlIch KAPITEL VOR: bestellte unD 

VereIDIGte - Baugewerbe-Innung Vorderpfalz sAchVerstänDIGe 

Im hAnDWerk 

Seite 2 

Muschler armin 

Wiesel peter 

Dachdecker- - Gebäudereiniger-Innung u. Klempnermeister Rheinhessen-Pfalz Dipl.-Ing. 

Seite 3 

Hermann-Sauter-Str. 1, 76829 Landau 

Hauptstraße 127, 67466 Lambrecht 

Telefon: 06341-86954 

Telefon: 06325-7001 

Telefax: 06341-83581 

Telefax: 06325-7002 

Bezirk: - Glaser-Innung Stadt LandauVorderpfalz 

E-Mail: a.muschler@kaestner-dach.de 


E-Mail: dachdeckerei.wiesel@gmx.de 

Seite 4 

Handwerk: Dachdecker 


- Baugewerbe-Innung Vorderpfalz Seite 

stilgenbauer Thomas 

Dachdeckermeister 

- Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz 

Erlenbrunner Str. 117, 66955 Pirmasens 



Seite 5 

Bezirk: Stadt Pirmasens 

- Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal 

E-Mail: stilgenbauer.thomas@t-online.de 


Seite 6 

- Dachdecker-Innung Vorderpfalz Seite 

- Gebäudereiniger-Innung Rheinhessen-Pfalz Seite 

- Innung des Metallhandwerks Speyer Seite 6 

- Glaser-Innung Vorderpfalz 

Glaser: 

Seite 

- Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz 

Berger Germanus 

schwab harald 

Seite 7 

Dipl.-Ing. (FH), Glasermeister 

Glasermeister 

Klausengasse 21,67433 Neustadt 

Oggersheimer Str. 75, 67071 Ludwigshafen 

Telefon: 06321-385734 

Telefon: 06237-920326 

Telefax: - Maler- 06321-33444 und Lackierer-Innung Vorderpfalz Telefax: 06237-920327 

Seite 7 


Bezirk: Landkreis Germersheim 

E-Mail: info@germanusberger.de 

E-Mail: haraldschwab@online.de 

Handwerk: Glaser 

Handwerk: Glaser 


- Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz Seite 

- Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Seite 

- Innung des Metallhandwerks Speyer Seite 

- Schreiner-Innung Vorderpfalz Seite 10 

- Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 

- Zimmerer-Innung Vorderpfalz Seite 10

20 

- Gebäudereiniger-Innung Rheinhessen-Pfalz Seite 36 

öffentlIch bestellte unD 


Im hAnDWerk 



elektrotechniker: 

holl heinz Georg 

rink hans-otto 

- Innung Elektroinstallateurmeister 

des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Elektroinstallateurmeister 

Seite 62 

In den Fuchslöchern 19, 

Kühbörncheshof 45, 67734 Katzweiler 


Telefon: 06301-793427 

Telefon: 06239-7278 

Telefax: 06301-793428 

Telefax: 06239-7235 

- Innung Bezirk: Rhein-Pfalz des Metallhandwerks Kreis Speyer 

Bezirk: Landkreis Kaiserslautern 

E-Mail: info@tue-rink.de 

Seite 66 

E-Mail: sv-holl@t-online.de 

Handwerk: Elektrotechniker, Elektro- 

Handwerk: Elektrotechniker, 

Elektroinstallation 

installation, Förder- und Antriebstechnik 

Wengert Wilfried 


Krüger Bernd 

Dipl.-Ing. (FH) u. Elektroinstallateurmeister 

Seite 71 

Elektroinstallateurmeister 

Grafschaftstr. 11, 67816 Dreisen 

Torfstecherring 26,67067 Ludwigshafen 

Telefon: 06357-97330 

Telefon: 0621-553147 

Telefax: 06357-973333 

- Maler- Telefax: und 0621-556803 Lackierer-Innung Vorderpfalz 



E-Mail: wwengert@pbw-gmbh.de 

Seite 75 

E-Mail: b.krueger@elektrokrueger.com 



Elektroinstallation 

Elektroinstallation, Elektrogeräte 


Informationstechniker: 


Mohrbach Wolfgang 

Radio- u. Fernsehtechnikermeister 

- Zimmerer-Innung Hauptstr. 68, 66497 contwig Vorderpfalz Seite 109 

Telefon: 06332-5365 

Telefax: 06332-50220 


E-Mail: wolfgang@mohrbach.de 

Handwerk: Informationstechniker, 

Radio- und Fernsehtechnik 

141

Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz 

Maler und lackierer: 

Seite 

142 



Im hAnDWerk 

Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 

Becker rainer 

Maler- und Lackierermeister 

Fröbelstr. 14, 67655 Kaiserslautern 

Telefon: 0631-36054-54 

Telefax: 0631-36054-55 

Bezirk: Stadt Kaiserslautern 

E-Mail: maler.becker@t-online.de 

Handwerk: Maler und Lackierer 

dech Mathias 


Siemenstraße 6, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-13280 

Telefax: 06351-1328-28 


E-Mail: mathiasdech@dech.de 

Handwerk: Maler und Lackierer, 

Auto-, Fahrzeuglackierung 

fahrnschon harald 


Diedesfelder Str. 30, 67487 Maikammer 

Telefon: 06321-575184 

Telefax: 06321-575185 

Bezirk: Landkreis Südliche Weinstraße 

E-Mail: hfahrnschon@t-online.de 


Klemm achim 

Maler- u. Lackierermeister 

Jahnstraße 28, 67245 Lambsheim 

Telefon: 0621-672318 

Telefax: 0621-678035 


E-Mail: info@maler-klemm.de 


Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 

Schreiner-Innung Vorderpfalz Seite 1 

poulsen ralph 


Sauerbruchstraße 6, 76829 Landau 

Zimmerer-Innung Vorderpfalz Seite 1 

Telefon: 06341-30836 

Telefax: 06341-81033 


E-Mail: poulsen@t-online.de 


schwarz andreas 


Ahornstraße 32, 76829 Landau 

Telefon: 06341-952720 

Telefax:06341-952721 


E-Mail: info@malermeister-schwarz.de 

Handwerk: Maler und Lackierer




Im hAnDWerk 

achdecker-Innung Vorderpfalz Seite 27 


ebäudereiniger-Innung - Innung des Rheinhessen-Pfalz Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Seite Seite 62 36 

Metallbauer: 

spieß Bernhard 

Kölsch Wolfgang - Innung des Metallhandwerks Speyer Schlossermeister 

Seite 66 

Dipl.-Ing. (FH) 

Unterried 2, 67489 Kirrweiler 

Queichstraße 25, 76833 Siebeldingen 

Telefon: 06321-5325 

Telefon: 06345-8955 

Telefax: 06321-58502 

Telefax: 06345-1755 - Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung Bezirk: der Kreis Pfalz Kusel 


Handwerk: Metallbauer 

E-Mail: metallbau-koelsch@online.de 

Handwerk: Metallbauer 

Seite 71 

- Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz 

Kotterer siegfried 

Schlossermeister 

Ziegelofenweg 20 a, 67346 Speyer 

Seite 75 

Telefon: 06232-25025 - Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz 

Telefax: 06232-28023 

Bezirk: Stadt Speyer 

E-Mail: info@kotterer-speyer.de 

Seite 83 

Handwerk: 

- Schreiner-Innung 

Metallbauer, mechanische 

Vorderpfalz 

Schließ- u. Sicherheitstechnik/ 

Einbruchsicherung 

Seite 102 

laser-Innung Vorderpfalz Seite 46 

nnung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz Seite 51 

nnung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal Seite 62 

nnung des Metallhandwerks Speyer Seite 66 

- Zimmerer-Innung Vorderpfalz Seite 109 

achelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 71 

Kachelofenbauer: 

20 

Wüst heinz 

Kachelofen- u. Luftheizungsbauer-Meister, 

staatl. gepr. Techniker f. Heizungs-, Lüftungsu. 

Klimatechnik sowie Sanitärtechnik 

(mit Klempnerei) 

Wiesenstraße 10, 76835 Gleisweiler 

Telefon: 06345-8400 

Telefax: 06345-3899 


E-Mail: sachverst.wuest@t-online.de 

Handwerk: Ofen- und Luftheizungsbauer 

aler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz Seite 75 

nnung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 83 

chreiner-Innung Vorderpfalz Seite 102 

immerer-Innung Vorderpfalz Seite 109 

143

- Kachelofen- und Luftheizungsbauer-Innung der Pfalz Seite 

- Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz Seite 

sanitär-heizung-Klempnertechnik: 

144 



Im hAnDWerk 

- Maler- und Lackierer-Innung Vorderpfalz Seite 

allenbacher dieter 

Gas- und Wasserinstallateur, Zentralheizungsund 

Lüftungsbauermeister 

Hauptstraße 1, 66887 Bosenbach 

Telefon: 06385-925845 

Telefax: 06385-925846 

Bezirk: Landkreis Kusel 


Handwerk: Installateur- und Heizungsbauer 

petry Günter 

Zentralheizungs- und Lüftungsbauer, Gas- 

und Wasserinstallateurmeister 


Telefon: 06322-2389 

Telefax: 06322-8443 


E-Mail: walterpetry@t-online.de 


scherer herbert 

Dipl.-Ing. 

Ringstr. 20, 66989 Höheischweiler 

Telefon: 06331-5546-0 

Telefax: 06331-5546-20 




sperling Wolfgang 

Gas- und Wasserinstallateurmeister 

Zweibrücker Str. 21, 66953 Pirmasens 

Telefon: 06331-608140 

Telefax: 06331-608129 

Bezirk: Stadt Pirmasens 

E-Mail: kontakt@sperling-san-hz.de 




söhn norbert 

Gas- und Wasserinstallateurmeister, 

Zentralheizungs- und Lüftungsbauermeister 

Jahnstraße 16, 67659 Kaiserslautern 

Telefon: 06301-30990 

Telefax: 06301-33690 


E-Mail: norbert.soehn@t-online.de 


sinn Wolfgang 

Klempnermeister 

In der Pfarrau 31, 67378 Zeiskam 

Telefon: 06347-92031 

Telefax:06347-92032 


E-Mail: wolfgangsinn@t-online.de 

Handwerk: Klempner



Im hAnDWerk 

stuckateure: 

Braun Thomas 

Stukkateurmeister 

Hauptstraße 9, 66909 Langenbach 

Telefon: 06384-6778 

Telefax: 06384-925745 

Bezirk: Kreis Kusel 

E-Mail: braun-langenbach@t-online.de 

Handwerk: Stuckateure 

nußbaum eric 


Lindenstraße 3, 66978 Merzalben 

Telefon: 06395-993120 

Telefax: 06395-993123 


E-Mail: info@nussbaumgmbh.de 

Handwerk: Stuckateure 

Tischler: 

eckel Jochen 


Stauferstraße 26, 67304 Eisenberg 

Telefon: 06351-44841 

Telefax: 06351-398144 


E-Mail: j.eckel@eckel-einrichtunge.de 

Handwerk: Tischler 

- Innung der Elektro- und Informationstechnik Vorderpfalz 

- Innung des Metallhandwerks Ludwigshafen-Frankenthal 

- Innung des Metallhandwerks Speyer 

schumann Martin 


In den Oberwiesen 15, 76879 Hochstadt 

Telefon: 06347-607901 

Telefax: 06347-607902 


E-Mail: schumann.m@web.de 

Handwerk :Stuckateure 



- Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz 

- Schreiner-Innung Vorderpfalz 

�� 

Braun Markus 

hoffmann Winfried 



Rotmühlstr. 25, 66954 - Pirmasens Zimmerer-Innung Vorderpfalz 

Hauptstraße 1 a, 76889 Dörrenbach 

Telefon: 06331-97147 

Telefon: 06343-939100 

Telefax: 06331-97163 

Telefax: 06343-939101 

Bezirk: Stadt Pirmasens 20 

E-Mail: braun.ps@t-online.de 


E-Mail: tischlerei-hoffmann@t-online.de 



Kraft helmut 


Reiterstraße 1, 76829 Landau 

Telefon: 06341-4041 

Telefax: 06341-4043 


E-Mail: kraft-schreinerei@t-online.de 


145

146 

Tischler: 

schof Wolfgang 

Schreinermeister 

Wegelnburgstraße 10, 76767 Hagenbach 

Telefon: 07273-1250 

Telefax: 07273-1420 

20 


E-Mail: wolfgang.schof@t-online.de 


schreider helmut 


Beindersheimer Str. 12, 67227 Frankenthal 

Telefon: 06233-737171 

Telefax: 06233-737173 

Bezirk: Stadt Frankenthal 

E-Mail: :schreinerei-schreider@t-online.de 





Im hAnDWerk 

- Innung Sanitär-Heizung-Klempnertechnik Vorderpfalz 

- Schreiner-Innung Vorderpfalz 

- Zimmerer-Innung Vorderpfalz 

schuster Matthias 


Im Brühl 10, 66957 Vinningen 

Telefon: 06335-8650 

Telefax: 06335-983741 


E-Mail: schreinerei@schuster-vinningen.de 

Handwerk: Tischler




Im hAnDWerk 



zimmerer: 

Brückmann lutz 

Zimmerermeister 

In den Breitwiesen 3, 67251 Freinsheim 

Telefon: 06353-989222 

Telefax: 06353-989223 


E-Mail: 

brueckmann-holzbau-freinsheim@t-online.de 

Handwerk: Zimmerer 

hartmann norbert 

Zimmerermeister 

Jägerstraße 16, 67459 Böhl-Iggelheim 

Telefon: 06341-4041 

Telefax: 06341-4043 

Bezirk: Rhein-Pfalz Kreis 

E-Mail: holzbau.hartmann@t-online.de 


horn Gerrit 

Architekt Dipl.-Ing., Zimmermeister 

Auf den Gärten 26, 

67659 Kaiserslautern-Erfenbach 

Telefon: 06301-79847-0 

Telefax: 06301-79847-20 


E-Mail: horn@bauwerk-energie.de 


Alles unter einem Dach 

147

148 

INFORMATIONEN DER VOLKSBANK KUR- UND RHEINPFALZ - Anzeige - 

energie und Geld sparen 

Atomausstieg und alternative Energiequellen sind seit Wochen ein kontrovers diskutiertes 

Thema in der Öffentlichkeit. Der Strombedarf der Zukunft und die Abdeckung der benötigten 

Energie ohne Atomkraft sind auch in den Fokus der Verbraucher gerückt. 

Nicht nur im Hinblick auf steigende Kosten lohnt es sich, in den eigenen vier Wänden Energie 

zu sparen. Dies schont die eigene Haushaltskasse, erhöht die Behaglichkeit der Räume und 

leistet einen Beitrag zur Umweltentlastung. Eine gute Dämmung, dichte Fenster oder eine neue 

Heizung schonen auf Jahre die Umwelt und den eigenen Geldbeutel. Nicht immer sind hierfür 

umfangreiche Maßnahmen erforderlich; schon mit wenigen finanziellen Ausgaben können 

Teile eines Gebäudes erneuert oder energetisch nachgebessert werden, beispielsweise durch 

das Abdichten von Fenstern oder das Installieren von Thermostatventilen an Heizungen. 

Vor der Investition in energetische Maßnahmen sollte sich aber jeder Hausbesitzer umfangreich 

informieren. Nach Ausarbeitung der konkreten Sanierungs- und Umbaumöglichkeiten durch 

die entsprechenden Fachbetriebe muss zuerst geprüft werden, was ökologisch sinnvoll scheint 

und später nicht zum ökonomischen Problem wird. Lohnt sich die Investition in Relation zu 

den zukünftig eingesparten Energiekosten und welches Finanzierungsmodell passt für meine 

individuelle Maßnahme? 

Hier helfen die spezialisierten Finanzberater der Volksbank Kur- und Rheinpfalz gerne weiter. 

Die Themenpalette reicht hier von A wie „Antrag auf KfW-Fördermittel“ bis Z wie „Zuschuss für 

Selbstfinanzierer“. Ganz gleich, ob Sie die Installation einer Solaranlage zur Stromerzeugung 

planen, demnächst neue Fenster für Ihr Haus notwendig werden, eine Wärmedämmung oder 

eine moderne Heizung in Frage käme, die Berater der Volksbank erarbeiten gemeinsam mit 

Ihnen eine individuelle Finanzierungslösung. 

Aber nicht erst wenn das Gebäude energetisch saniert ist, sollten sich Hausbesitzer absichern. 

Wenn ein Brand ausbricht, ein Sturm die Markisen von der Fassade reißt, Hagel die Rollläden 

und Dachschindeln zerschmettert, der Blitz einschlägt oder nach einem Rohrbruch Wasser 

durch die Wände sickert und sich Schimmel bildet, können die finanziellen Folgen große Löcher 

in die Haushaltskasse reißen oder gar die Existenz gefährden. Auch hier hält die Volksbank 

Kur- und Rheinpfalz mit ihrem Verbundpartner R+V Versicherungen die passende Lösung parat 

– lassen Sie sich unverbindlich und umfassend beraten, es wird sich für Sie lohnen!

149

150 

DIe kreIshAnDWerkerschAft - 

eIn pArtner Des hAnDWerks stellt sIch Vor 

Hand aufs Herz: Wissen Sie genau, was eine Kreishandwerkerschaft macht, wofür sie steht, 

worin ihre Aufgaben bestehen? 

Worin besteht der Unterschied zwischen Handwerkskammer, Kreishandwerkerschaft, Innung 

usw. Mit diesem kurzen Abriss möchten wir Ihnen die Arbeit einer Kreishandwerkerschaft gerne 

näher bringen. 

Die Institution Kreishandwerkerschaft ist für das Handwerk von großer Bedeutung. 

Warum? - Weil nur sie nach der Handwerksordnung die Aufgabe hat, die Gesamtinteressen 

des selbstständigen Handwerks sowie die gemeinsamen Interessen der Handwerksinnungen 

wahrzunehmen, eine Aufgabe, die in der heutigen Zeit immer unverzichtbarer wird. 

Das heißt, dass eine Kreishandwerkerschaft nicht nur die Verpflichtung hat, für das Handwerk 

allgemein, sondern auch und insbesondere für die Arbeitgeber tätig zu werden. 

Da unsere Kreishandwerkerschaft wie alle anderen im Bundesgebiet auch durch die Innungen 

der Stadt- bzw. Landkreise gebildet wird, ist sie die Interessenvertretung des Handwerks in der 

gesamten Region Vorderpfalz, teilweise auch über diese Grenzen hinaus. 

Viele einzelne Leistungen gehören zu dem Service-Paket, das wir unseren Innungsbetrieben 

bieten. Einen Teil davon stellen wir Ihnen vor. 

Die Kreishandwerkerschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Ihr kommt im Wesentlichen 

die Aufgabe zu, die Gesamtinteressen der selbstständigen Handwerksbetriebe sowie die 

gemeinsamen Interessen der Handwerksinnungen ihres Bezirkes wahrzunehmen. 

Mit Blick auf die regionalen Handwerksinnungen geht es mit Priorität darum, die erforderlichen 

Einrichtungen zur Förderung sowie Vertretung ihrer gewerblichen, wirtschaftlichen und 

sozialen Interessen zu schaffen sowie die Innungen bei der Erfüllung ihrer vielfältigen Aufgaben 

zu unterstützen. Weitere wesentliche Einrichtungen, die das Aufgabengebiet einer Kreishandwerkerschaft 

tangieren, sind auf der einen Seite die zuständige Handwerkskammer und auf der 

anderen Seite die regionalen Behörden. 

Für das Einzugsgebiet unserer Kreishandwerkerschaft ist die Handwerkskammer der Pfalz mit 

Sitz in Kaiserslautern zuständig. Bei der Zusammenarbeit mit den regionalen Behörden geht es 

vor allem darum, diese bei denjenigen Maßnahmen, die das selbstständige Handwerk unseres 

Bezirkes betreffen, zu unterstützen. 

Sowohl mit den angeschlossenen Innungen und einzelnen Handwerksbetrieben als auch 

mit der Handwerkskammer und den zuständigen Behörden pflegt die Kreishandwerkerschaft 

Vorderpfalz einen regelmäßigen intensiven Erfahrungs- sowie Meinungsaustausch. 

Die Organe der Kreishandwerkerschaft sind: 

• die Mitgliederversammlung 

• der Vorstand und 

• die Ausschüsse 

Die Mitglieder, also die einzelnen Innungen, werden vertreten durch ihren Vorstand, dieser 

vertreten durch den Obermeister. 

Der Kreishandwerksmeister der Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz, Hans Ziegle, und deren 

Hauptgeschäftsführer, Rainer Lunk, vertreten gemeinsam unsere Kreishandwerkerschaft gerichtlich 

und außergerichtlich. 

Die Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz ist die Interessenvertretung der selbstständigen Handwerksmeister 

und Handwerksmeisterinnen in unserer Region.

TÜV-ZERTIFIZIERTE BAUFINANZIERUNGSBERATUNG - Anzeige - 

Kundenberatung mit prüfsiegel 

Als eine der ersten Genossenschaftsbanken im Rhein-Neckar-Dreieck erhielt die VR Bank Rhein- 

Neckar eG die TÜV-Zertifizierung für Beratung und Abwicklung von Baufinanzierungen. In 

einem freiwilligen Prüfungsverfahren wurde der Beratungsstandard von der ersten Kontaktaufnahme 

bis zur Auszahlung der Finanzierungsmittel auf Herz und Nieren geprüft. Resultat: Bei 

uns erhalten Sie Ihre Baufinanzierung mit Prüfsiegel! 

Nutzen Sie unsere TÜV-zertifizierte Beratung für Ihre Baumaßnahme 

• Umfassende und individuelle Finanzierungsberatung inklusive aller möglichen Zuschüsse 

und Fördermittel 

• Baufinanzierungen mit günstigen Konditionen und Sonderkreditprogrammen 

• Kompletter Versicherungsschutz mit Absicherung der Familien- und Risikovorsorge 

Das Beste ist für Sie gut genug - das bekommen Sie von uns mit Brief und Siegel 

Immobilien immer mit 

Telefon 0621 1282-0 

www.vrbank.de/immobilien 

odernisieren und 

Energie sparen. 

Wir machen den Weg frei. 

151

152 



Gute Gründe für sie als Bauherren und Kunden des handwerks, einen Innungsbetrieb 

zu wählen 

• fachliche Beratung bereits in der Planungsphase 

• saubere Abwicklung 

• Ausführung nach dem neuesten Stand der Technik 

• Gewährleistungen 

• Nachkaufgarantien 

• im Nachgang die fachliche Betreuung in Form von Wartung, Überprüfung, Einstellungen der 

installieren Anlagen – auch in Zusammenarbeit mit den Behörden 

• Abrufbereitschaft bei Störungen oder 24-Stunden-Notdienst 

• Sie fördern das Handwerk in Ihrer Region und beteiligen sich aktiv am Kampf gegen 

Schwarzarbeit und somit der Schädigung unseres Sozialsystems. 

Bei den unterschiedlichen Projektabwicklungen können Sie auf das Know-how der Mitglieder 

aus den unterschiedlichen Fachdisziplinen zurückgreifen. So ergeben sich sinnvolle Synergieeffekte 

zum Vorteil aller Beteiligten. 

Bei der Innung sichern ständige Schulungen und Informationen den Betrieben - und Ihnen - 

den aktuellsten Stand von Technik, Gesetzgebungen und Kundenzufriedenheit! 

fazit 

Beim Fachbetrieb der Innung stimmen Preis, Leistung und Qualität. 

Der Innungsbetrieb verfügt ständig über die aktuellsten und qualitativ hochwertigsten Materialien 

und Verfahrenstechniken seiner Branche. 

Der Innungsbetrieb ist Ihr Service- und Kundendienstbetrieb vor Ort mit individueller Betreuung 

für Sie als Kunden. 

Hoch qualifiziertes Fachpersonal und Erfahrung der Mitarbeiter sichern die optimale Realisierung 

Ihrer Wünsche. 

Wählen Sie Ihren Innungsbetrieb aus dem Handwerk - Wählen Sie Meisterqualität: 

denn Qualität macht sich immer bezahlt. - Vielen dank für Ihr Vertrauen!



Warum ist die Innungsmitgliedschaft für handwerksbetriebe so wichtig? 

Ein Handwerksbetrieb kann seitens der zuständigen Behörden stillgelegt werden, wenn er bei 

der Entsorgung seiner Produktionsabfälle beispielsweise gegen das Abfallbeseitigungs- oder 

Wasserhaushaltsgesetz verstößt. Qualifizierte Arbeitsplätze in einem Unternehmen können 

nicht mehr zufriedenstellend mit Gesellen und Meistern besetzt werden, weil die nach den 

Ausbildungsordnungen vorgegebenen Lehrinhalte nicht den neuesten technologischen 

Erkenntnissen entsprechen. Ein Arbeitsgericht kann einen Arbeitgeber unter bestimmten 

Voraussetzungen verurteilen, einen entlassenen Mitarbeiter wieder zu beschäftigen. 

Nur drei von zahlreichen Beispielen aus den Bereichen Umweltschutz, Aus und Fortbildung 

sowie Arbeitsrecht. Die tägliche Praxis der Innungsarbeit beinhaltet eine Fülle von Problemen 

und Fragen sowohl aus den obengenannten Bereichen als auch aus einer Vielzahl weiterer 

Themen. 

damit das handwerk kein problem mit dem Berufsnachwuchs bekommt 

Die Innung fördert die Berufsausbildung. Solide Arbeit macht den Erfolg eines Handwerksbetriebes 

aus. Doch es wird immer schwieriger, qualifizierten Nachwuchs zu bekommen. Deshalb 

fördert die Innung die Berufsausbildung im Handwerk. 

Die Innung betreibt Nachwuchswerbung, um den Betrieben geeignete Fachkräfte zu sichern. 

Zahlreiche Innungen unterhalten Lehrwerkstätten, um die betriebliche Ausbildung zu unterstützen. 

Die Innung überwacht die Berufsausbildung und informiert die Betriebe über wichtige 

Vorschriften. Und: Sie kann unter bestimmten Voraussetzungen Zwischen- und Gesellenprüfungen 

abnehmen. 

damit für den Betriebsinhaber der 18-stunden-Tag nicht zur regel wird 

Die Innung unterstützt den selbstständigen Handwerksmeister bei der Betriebsführung, denn 

Betriebsführung ist zeitaufwendig. Für den selbstständigen Handwerksmeister bedeutet dies: 

Arbeit auch nach Feierabend, oft bis spät in die Nacht. 

Die Innung berät und unterstützt ihre Mitgliedsbetriebe in diesen Fragen. 

Die Innung berät und betreut im Rahmen ihrer Zuständigkeit die Mitglieder in Rechtsangelegenheiten. 

Gesetze, technische Veränderungen, neue Werkstoffe - die Innung informiert die 

Handwerksmeisterinnen und -meister fortlaufend darüber, damit sie sich in der modernen 

Wirtschaft behaupten können. 

Gemeinsamer Wareneinkauf ist billiger 

Innungen fördern den Abschluss von Rahmenverträgen für ihre Mitglieder und die Gründung 

von Warenhandelsgenossenschaften. Diese Angebote decken viele Bereiche ab, die für den 

Betriebsinhaber wichtig sind: Vergünstigungen bei Strombezug, Rohstoffen, Arbeitskleidung, 

Arbeitsgeräte, Büromaterial, Fachzeitschriften oder Werbemitteln sind nur einige Beispiele 

hierfür. Falls eine Serviceleistung von der Innung nicht direkt erbracht werden kann, wird die 

Innung auf jeden Fall Hinweise geben können, wer den gewünschten Service bietet. 

153

154 



handwerkspolitik vor ort – gemeinsam sind wir stark! 

Wir brauchen eine starke Berufsvertretung, um ein Partner für die Landkreise, Städte und 

Gemeinden zu sein, zum Beispiel bei der Unterstützung der kommunalen Wirtschaftsförderung 

und bei der Ausschreibung sowie Vergabe von Aufträgen. 

Die Handwerksbetriebe sorgen durch ihren Innungsbeitritt für die notwendige Stärke und 

tragen so zur Förderung des Handwerks in ihrem regionalen Umfeld bei. 

das handwerk schafft arbeits- und ausbildungsplätze 

Den Kreis-, Stadt- und Gemeindeverwaltungen sollte daher im eigenen Interesse an einer guten 

Entwicklung des ortsansässigen Handwerks gelegen sein, indem sie den politischen und verwaltungsrechtlichen 

Rahmen für diese Entwicklung unbürokratisch schaffen. 

Deshalb reden Sie mit der Kreishandwerkerschaft – wir sind Ihre Partner zum Wohle des ortsansässigen 

Handwerks. 

Nur wer Innungsmitglied ist, kann die Leistungen in Anspruch nehmen!

SPARKASSE VORDERPFALZ INFORMIERT - Anzeige - 

Machen sie den Immo-check! 

Der Bau oder der Erwerb eines Eigenheims wirft viele Fragen auf: Ist eine Wohnung oder ein 

Haus für meine Bedürfnisse zweckmäßiger? Kann ich mir das überhaupt leisten? Welche Förderungsmöglichkeiten 

gibt es? Worauf muss ich achten? 

An dieser Stelle ist es wichtig, einen verlässlichen Partner zu haben, der Ihnen vom ersten 

Moment an kompetent zur Seite steht. Die Sparkasse Vorderpfalz ist ein solcher Partner - IHR 

Partner für alle Fragen rund um Ihre Immobilie. Unser umfassender und unverbindlicher Immocheck 

stellt Ihr Bauvorhaben von Anfang an auf ein solides Fundament. Wir helfen Ihnen gerne 

- bei der Immobiliensuche und bei allen Finanzierungsfragen. Wir informieren Sie auch darüber, 

wie Sie am besten für den Bau, den Kauf oder die Modernisierung einer Immobilie sparen. 

Sprechen Sie mit uns! www.sparkasse-vorderpfalz.de 

Unser Tipp für Sie: Das neue Eigenheim-Rentengesetz erkennt das mietfreie Wohnen als Baustein 

der privaten Altersvorsorge an. Die Finanzierung einer selbst genutzten Immobilie (Bau 

oder Kauf) wird staatlich gefördert. Wie das geht, erfahren Sie von uns! 

Finanzieren Sie 

Ihr Haus beim 

Testsieger! 

Mit Sparkasse und LBS in die eigenen 

vier Wände – planbar, zinssicher, Riester 

gefördert. Lassen Sie sich gut beraten. 

Sparkassen-Finanzgruppe 

Verwirklichen Sie Ihren Traum von der eigenen Immobilie – nehmen Sie jetzt mit uns Kontakt auf: Tel. 0621/5992-337, 

www.sparkasse.vorderpfalz.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. 

155

156 

sTeuerTIpps zuM Bauen und renoVIeren 

lohnkosten aus handwerkerrechnung bei prIVaTpersonen von der steuerschuld 

abziehen 

Der Steuerabzug bei der Einkommensteuer für Lohnkosten aus Handwerkerrechnungen kann 

zusätzlich zur Steuervergünstigung für haushaltsnahe Dienstleistungen in Anspruch genommen 

werden. Die Betonung liegt bei der Vorschrift des § 35a EStG auf Privatperson, denn - zum 

Beispiel - ein Vermieter von Wohnraum erzielt steuerpflichtige Einkünfte und kann daher 

grundsätzlich die Aufwendungen als Werbungskosten bei der entsprechenden Einkunftsart 

(hier: Vermietung und Verpachtung) absetzen. Für Privatpersonen bedarf es aber einer besonderen 

Rechtsvorschrift wie hier den § 35a EStG. 

Beispiele: Arbeitslohn für Reparatur und Wartung von allen Gegenständen, auch wenn sie 

in der Hausratversicherung mitversichert (Reparatur der Waschmaschine usw.) sind. Sogar 

Steuerzahler, die einen Gärtner oder eine Haushaltshilfe in ihrem Haushalt in einem EU-Staat 

beschäftigen, können die Ausgaben hierfür als Steuerermäßigung geltend machen. 

Bis zu 1.200 euro direkt von der steuerschuld abziehen 

Seit dem 01.01.2009 ist der maximale Betrag für Handwerkerkosten auf 6.000 Euro erhöht 

worden. Zwei Jahre nach Inkrafttreten (also im Jahr 2011) will die Bundesregierung die Wirksamkeit 

der erhöhten Steuerermäßigung evaluieren. Die Erhöhung ist allerdings unbefristet. 

Das bedeutet, dass seit dem Jahr 2009 insgesamt sogar bis zu 1.200 Euro in der Steuererklärung 

steuermindernd von der Steuerschuld abgezogen werden können. Hinweis: Es ist ein Abzug 

von der Steuerschuld (also zu 100 %). Die Formvorschriften sind allerdings - wie bisher - genau 

zu beachten. Die Erhöhung der Absetzung für Handwerkerleistungen ergibt sich aus dem Konjunkturgesetz 

oder wie es genau lautet: „Gesetz zur Umsetzung steuerrechtlicher Regelungen 

des Maßnahmenpakets Beschäftigungssicherung durch Wachstumsstärkung“. 

Den Steuerabzug können Eigentümer von Immobilien sogar dann für zum Beispiel Elektro-, 

Fliesen-, Sanitär- oder Malerarbeiten beanspruchen, wenn sie noch nicht in der Wohnung gewohnt 

haben. Dies trifft auf jeden Fall zu, wenn beabsichtigt wird, die Wohnung anschließend 

selbst zu nutzen. Soll hingegen die Wohnung (bzw. das Haus) nach der Renovierung vermietet 

werden, sind die Renovierungs- und Modernisierungskosten als Werbungskosten bei den 

Einkünften aus Vermietung und Verpachtung absetzbar. 

Begünstigt sind Tätigkeiten, die von Mietern und Wohnungseigentümern für die zu eigenen 

Wohnzwecken genutzte Wohnung in Auftrag gegeben werden. Hierzu gehören zum Beispiel 

das Streichen und Tapezieren von Wänden, die Beseitigung von Schäden, das Verlegen von 

Teppichboden oder allgemeine Reparaturarbeiten. Die Steuervergünstigung umfasst sämtliche 

handwerklichen Tätigkeiten, egal ob es sich um regelmäßig vorzunehmende Renovierungsarbeiten 

oder um einmalige Erhaltungs- und Modernisierungsmaßnahmen handelt. Beispiel: 

Modernisierung des Badezimmers oder das Verlegen von Fliesen im Eingangsbereich der 

Wohnung. 

nur lohnkosten sind abziehbar 

Die Absetzbarkeit (präziser: Abzug bzw. Steuerermäßigung) bezieht sich nur auf die Lohnkosten 

(Arbeitslohn des Handwerkers) und nicht auf Kosten für das Arbeitsmaterial. Handwerksbetriebe 

schlüsseln daher ihre Rechnungen genau nach Arbeitslohn und sonstigen Kosten auf. 

Eine reine Festpreisvereinbarung auf einer Rechnung ist steuerlich nicht begünstigt. Mit dem 

Handwerksunternehmen sollte daher schon vor der Rechnungstellung über die erforderliche 

Aufteilung auf der Rechnung gesprochen werden.


Als Auftraggeber eines Handwerkers ist darauf zu achten, dass in der Rechnung Arbeitslohn 

und Arbeitsmaterial einzeln mit getrennter Mehrwertsteuer aufgeführt sind. 

handwerkerleistungen und öffentliche förderung 

Die „Doppelförderung“ sowohl als Steuervergünstigung als auch bei gleichzeitiger Inanspruchnahme 

vor Fördergeldern kann nicht mehr beansprucht werden für Handwerkerleistungen, die 

ab dem 1.1.2011 erbracht und bezahlt werden (Jahressteuergesetz 2010). Beispiel: Maßnahmen, 

die nach dem cO 2 

-Gebäudesanierungsprogramm der KfW-Förderbank durch zinsverbilligte 

Darlehen oder steuerfreie Zuschüsse gefördert werden. So sind gemäß § 35a EStG Handwerkerleistungen 

- zum Beispiel für Umbaumaßnahmen - von der Steuervergünstigung ausgenommen, 

soweit die Maßnahmen öffentlich - zum Beispiel mit zinsverbilligten Darlehen oder 

steuerfreien Zuschüssen - gefördert wurden. Wird hingegen keine Förderung beansprucht, 

kann der Steuerabzug auch vorgenommen werden. 

steuerermäßigung bei zusammenveranlagung nur einmal 

Das Finanzgericht Baden-Württemberg hatte mit seinem Urteil vom 21.07.2009 - Az 11 K 44/08 

- noch objektbezogen zu Gunsten eines Ehepaar mit zwei Wohnungen entschieden. Der BFH 

hat mit seinem Urteil vom 29.07.2010 - VI R 60/09 jedoch entschieden, dass bei zusammen veranlagten 

Ehegatten die Steuerermäßigung auch bei mehreren von den Ehepartnern tatsächlich 

genutzten Wohnungen auf den Höchstbetrag von 1.200 Euro begrenzt ist. Denn auch Alleinstehende, 

die gemeinsam in zwei Wohnungen wirtschaften, können die Höchstbeträge des 

§ 35a EStG ebenfalls nur einmal in Anspruch nehmen (§ 35a Abs. 3 EStG). In Fällen, in denen von 

2 Alleinstehenden im Laufe des Jahres ein gemeinsamer Haushalt begründet oder aufgegeben 

wurde, kann im allgemeinen davon ausgegangen werden, dass jeder der beiden Personen die 

vollen Höchstbeträge beanspruchen kann. 

Barzahlung mit Quittung reicht nicht 

Dem Finanzamt ist auf Verlangen eine detaillierte Rechnung über die Leistungen vorzulegen. 

Ebenso ist ggf. die Zahlung durch einen Kontoauszug, aus dem sich die Abbuchung des Rechnungsbetrages 

ergibt, oder durch eine entsprechende Bankbescheinigung nachzuweisen. Die 

Vorlage einer Durchschrift oder Kopie des Überweisungsträgers reicht im Zweifel nicht aus. Vor 

allem ist zu beachten: Bargeschäfte mit oder ohne Rechnung sind nicht begünstigt (vgl. 

§ 35a Abs. 5 EStG). Eine Barzahlung der Rechnung wird von der Finanzverwaltung selbst dann 

nicht steuermindernd berücksichtigt, wenn der Handwerker den Geldeingang und dessen 

ordnungsgemäße Versteuerung bestätigt. Die Bedingung der Zahlung per Bank ist aber erfüllt, 

wenn die Rechnung vom Konto eines Dritten bezahlt wird (FG Sachsen, Urteil vom 18.09.2009 

- Az 4 K 645/09). 

Der Bundesfinanzhof hat mit seinem Urteil vom 20.11.2008 - VI R 14/08 die Entscheidung des 

Finanzgerichts Sachsen-Anhalt (Urteil vom 28.02.2008, Az. 1 K 791/07) bestätigt. Im Urteilsfall 

hatte ein Hauseigentümer die Handwerkerrechnung bar bezahlt. Den Rechnungsbetrag konnte 

er als haushaltsnahe Dienstleistung nicht steuerlich absetzen. Der Gesetzgeber möchte mit 

dieser Regelung grundsätzlich Barzahlungen im Handwerkswesen eindämmen. 

So sagt der BFH in seinem Urteil: „Die in § 35a EStG geforderte bankmäßige Dokumentation des 

Zahlungsvorgangs ist eine folgerichtige Ausgestaltung der gesetzgeberischen Zielsetzung, die 

Schwarzarbeit im Privathaushalt zu bekämpfen. Dieser am Gemeinwohl orientierte Zweck des 

in den Gesetzmaterialien eindeutig als Lenkungsnorm bezeichneten § 35a EStG rechtfertige 

verfassungsrechtlich die Ungleichbehandlung unbarer und barer Zahlungsvorgänge. Auch 

gegen die allgemeine Handlungsfreiheit (Art. 2 Abs. 1 Grundgesetz) verstoße das Erfordernis 

157

158 


unbarer Zahlung nicht. Denn selbst ohne eigenes Bankkonto könne der Steuerpflichtige die 

formellen Voraussetzungen des § 35a EStG erfüllen, indem er den Rechnungsbetrag bei einem 

Kreditinstitut einzahle und sodann unbar auf das Konto des Leistungserbringers überweise“. 

Privatkunden müssen die Handwerkerrechnungen mindestens zwei Jahre aufbewahren und sie 

ggf. dem Finanzamt zusammen mit dem Überweisungsbeleg auf das Konto des Handwerkers 

vorlegen. 

Nicht begünstigt ist die Erstellung von etwas Neuem. Beispiel: Die Neuerrichtung eines Zaunes 

ist nicht begünstigt, hingegen aber die Reparaturarbeiten am defektem Zaun. Der Abzug 

erfolgt von der Steuerschuld und nicht bei der Einkunfts- oder Einkommensermittlung. Beispiel: 

Von 1000 Euro Arbeitskosten in der Handwerkerrechnung gibt es vom Finanzamt 200 Euro über 

die Steuererklärung zurück. 

Zu den handwerklichen Tätigkeiten zählen nach dem Erlass der Finanzverwaltung unter 

anderem: 

• Arbeiten an Innen- und Außenwänden, 

• Arbeiten am Dach, an der Fassade, an Garagen, o.ä., 

• Reparatur oder Austausch von Fenstern und Türen, 

• Streichen/Lackieren von Türen, Fenstern (innen und außen), Wandschränken, Heizkörpern 

und -rohren, 

• Reparatur oder Austausch von Bodenbelägen (z.B. Teppichboden, Parkett, Fliesen), 

• Reparatur, Wartung oder Austausch von Heizungsanlagen, Elektro-, Gas- und Wasserinstallationen, 

• Modernisierung oder Austausch der Einbauküche, 

• Modernisierung des Badezimmers, 

• Reparatur und Wartung von Gegenständen im Haushalt des Steuerpflichtigen (z.B. Waschmaschine, 

Geschirrspüler, Herd, Fernseher, Personalcomputer und andere Gegenstände, die in 

der Hausratversicherung mitversichert werden können), 

• Maßnahmen der Gartengestaltung, 

• Pflasterarbeiten auf dem Wohngrundstück, unabhängig davon, ob die Aufwendungen für 

die einzelne Maßnahme Erhaltungs- oder Herstellungsaufwand darstellen. Handwerkliche 

Tätigkeiten im Rahmen einer Neubaumaßnahme sind nicht begünstigt. Als Neubaumaßnahme 

gelten alle Maßnahmen, die im Zusammenhang mit einer Nutz- oder Wohnflächenschaffung 

bzw. -erweiterung anfallen. 

• Auch Aufwendungen zur Überprüfung von Anlagen (z.B. Gebühr für den Schornsteinfeger 

oder für die Kontrolle von Blitzschutzanlagen) sind begünstigt. Das Gleiche gilt für handwerkliche 

Leistungen für Hausanschlüsse (z.B. Kabel für Strom oder Fernsehen), soweit die 

Aufwendungen die Zuleitungen zum Haus oder zur Wohnung betreffen und nicht im Rahmen 

einer Neubaumaßnahme anfallen 

Der Steuererlass zu § 35a EStG vom 16.02.2010 enthält ab Seite 21 eine lange Tabelle über 

rund 8 Seiten mit dem Titel „Beispielhafte Aufzählung begünstigter und nicht begünstigter 

haushaltsnaher Dienstleistungen und Handwerkerleistungen“. Die Finanzverwaltung zählt hier 

(beispielhaft) auf, welche Tätigkeiten steuerbegünstigt sind und welche nicht. Die Tabelle ist 

sehr informativ gestaltet und reicht von A wie „Abfallmanagment (Vorsortierung)“ bis Z wie 

„Zubereitung von Mahlzeiten im Haushalt des Steuerpflichtigen“.


Maßnahmen begünstigt 

abfallmanagement 

(„Vorsortierung“) 

abflussrohrreinigung 

innerhalb des 

Grundstücks 

innerhalb des 

Grundstücks 

Mit dieser Steuervergünstigung soll ein Beitrag zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und der 

Ankurbelung der Wirtschaft geleistet werden. Allerdings ist ein „Gestaltungseffekt“ zu befürchten, 

dass es beim Handwerk eine Tendenz geben wird, in der Rechnung die Arbeitskosten zu 

erhöhen und dementsprechend die Materialkosten zu senken. 

Diese Steuervergünstigung müssen die Finanzämter nach einem Urteil (Finanzgericht Niedersachsen 

Az. 3 K 343/05) auch dann gewähren, wenn der Haushalt des Steuerzahlers während 

der Renovierungs- oder Modernisierungsmaßnahme ausnahmsweise nicht bewohnt oder 

nicht aktiv betrieben worden ist. Im betreffenden Fall hatte der Steuerzahler vorübergehend 

aus gesundheitlichen Gründen in einem Pflegeheim gelebt und während dieser Zeit sein leer 

stehendes Wohnhaus renovieren lassen. Für die Richter am Finanzgericht war jedoch wesentlich, 

dass der Steuerzahler dort aber über einen längeren Zeitraum seinen Haushalt hatte. Die 

Finanzbehörde hat gegen das Urteil Revision beim Bundesfinanzhof eingelegt. 

„Unser ökologisches Traumhaus...“ 

Spitzenreiter 

Traumhäuser 

in Sachen Energie-Einsparung: Unsere Fertighäuser. 

Deutsches 

nicht 

begünstigt 

alle Maßnahmen 

außerhalb des 

Grundstücks 

außerhalb des 

Grundstücks 

haushaltsnahe 

dienstleistung 

Fertighaus 

Mannheim 

Center 

handwerkerleistung 

Offen: Di. - So. 

10 - 17 Uhr 

auch an 

Feiertagen 

Eintritt frei! 

Maimarktgelände 

Di - So: 10 - 17 Uhr 

www.deutsches-fertighaus-center.de 

X 

X 

www.deutsche 

159

160 

und andere Organisationen 

ÜBersIchT der KfW-fÖrderproGraMMe 


Informationen und Hinweise erhalten Sie zu folgenden Themen: 

Änderungen in den wohnwirtschaftlichen Förderprogrammen: 

Änderungen 1. Energieeffizient in den wohnwirtschaftlichen Bauen: Einführung Förderprogrammen: 

des neuen Verwendungszwecks 

KfW-Effizienzhaus 40 (Passivhaus) zum 01.07.2011 

An alle mit uns in Verbindung stehenden 

1. Energieeffizient 2. Einführung Bauen: der monatlichen Einführung des Abrechnung neuen Verwendungszwecks 

ab 01.01.2012 

KfW-Effizienzhaus Berater, Kammern, 40 Verbände, (Passivhaus) Ministerien zum 01.07.2011 

Datum: 22.07.2011 

2. Einführung und 1. Energieeffizient andere der Organisationen 

monatlichen Bauen: Abrechnung Einführung des ab 01.01.2012 neuen Verwendungszwecks 


1. Energieeffizient Bauen: Einführung des neuen Verwendungszwecks 

Seit dem 01.07.1999 fördert die KfW im Rahmen des energieeffizienten Neubaus soge- 


nannte Passivhäuser nach dem Berechnungsverfahren des Passivhaus Projektierungspa- 

Seit dem 01.07.1999 fördert die KfW im Rahmen des energieeffizienten Neubaus sogenannte 

kets (PHPP). Das Passivhaus Institut in Darmstadt hat aktuell für das PHPP eine teilweise 

Passivhäuser nach dem Berechnungsverfahren des Passivhaus Projektierungspakets 

Sehr Angleichung geehrte Damen an das und öffentlich-rechtliche Herren, 

Nachweisverfahren nach der EnEV2009 (PHPP). Das Passivhaus Institut in Darmstadt hat aktuell für das PHPP eine teilweise entwickelt. 

Angleichung Damit können an das wir öffentlich-rechtliche neben der bestehenden Nachweisverfahren Fördervariante des nach Passivhauses der EnEV2009 zum entwickelt. KfW- 

Damit Informationen Effizienzhaus können wir und neben 55 Hinweise eine der weitere erhalten bestehenden Förderung Sie zu folgenden Fördervariante des Passivhauses Themen: des analog Passivhauses dem KfW-Effizienzhaus 

zum KfW- 

Effizienzhaus 40 anbieten. 55 eine weitere Förderung des Passivhauses analog dem KfW-Effizienzhaus 

40 anbieten. 

Änderungen in den wohnwirtschaftlichen Förderprogrammen: 

1. 2. Energieeffizient Einführung der monatlichen Bauen: Einführung Abrechnung des für neuen Zusagen Verwendungszwecks 

ab 01.01.2012 

2. Einführung der monatlichen Abrechnung für Zusagen ab 01.01.2012 

KfW-Effizienzhaus Für alle wohnwirtschaftlichen 40 (Passivhaus) Neuzusagen zum ab dem 01.07.2011 01.01.2012 werden wir die monatliche 

Für alle wohnwirtschaftlichen Neuzusagen ab dem 01.01.2012 werden wir die monatliche 

2. Einführung Abrechnung von der Zinsen monatlichen und Tilgungen Abrechnung einführen. ab In 01.01.2012 

diesem Zusammenhang werden wir 

Abrechnung von Zinsen und Tilgungen einführen. In diesem Zusammenhang werden wir 

aus Gründen aus Gründen der verbesserten der verbesserten Abwicklung Abwicklung unserer unserer Programme außerplanmäßige Tilgungen Tilgun- 

zum 1. Monatsultimo gen Energieeffizient zum Monatsultimo und Bauen: in Mindestbeträgen und Einführung in Mindestbeträgen des von neuen 1.000 von Verwendungszwecks 

1.000 EUR annehmen. 

EUR annehmen. 


Seit dem 01.07.1999 fördert die KfW im Rahmen des energieeffizienten Neubaus sogenannte 

Passivhäuser nach dem Berechnungsverfahren des Passivhaus Projektierungspakets 

(PHPP). Das Passivhaus Institut in Darmstadt hat aktuell für das PHPP eine teilweise 

KFW BANKENGRUPPE KfW • Palmengartenstr. 5–9 • 60325 Frankfurt • Tel.: 069 7431-0 • Fax: 069 7431-2944 • S.W.I.F.T.: KFWIDEFF • www.kfw.de 

Angleichung an das öffentlich-rechtliche Nachweisverfahren nach der EnEV2009 entwickelt. 

Vorstand: Dr. Ulrich Schröder (Vorsitzender), Dr. Günther Bräunig, Dr. Norbert Kloppenburg, Bernd Loewen, Dr. Axel Nawrath 

Damit können wir neben der bestehenden Fördervariante des Passivhauses zum KfW- 

Effizienzhaus 55 eine weitere Förderung des Passivhauses analog dem KfW-Effizienzhaus 

40 anbieten. 

2. Einführung der monatlichen Abrechnung für Zusagen ab 01.01.2012 

Für alle wohnwirtschaftlichen Neuzusagen ab dem 01.01.2012 werden wir die monatliche 

Abrechnung von Zinsen und Tilgungen einführen. In diesem Zusammenhang werden wir 

aus Gründen der verbesserten Abwicklung unserer Programme außerplanmäßige Tilgungen 

zum Monatsultimo und in Mindestbeträgen von 1.000 EUR annehmen. 


Vorstand: Dr. Ulrich Schröder (Vorsitzender), Dr. Günther Bräunig, Dr. Norbert Kloppenburg, Bernd Loewen, Dr. Axel Nawrath

ÜBersIchT der KfW-fÖrderproGraMMe 

Seite 2 Seite zum 2Rundschreiben zum Rundschreiben vom 22.07.2011 vom 22.07.2011 

Seite 2 zum Rundschreiben vom 22.07.2011 

Die seit 01.07.2011 gültigen Programm-Merkblätter können von unserer Homepage 

Die seit 01.07.2011 gültigen Seite 2 Programm-Merkblätter zum Rundschreiben vom können 22.07.2011 von unserer Homepage 

www.kfw.de oder im Archiv des KfW-Beraterforums (www.kfw-beraterforum.de) herunter gela- 

www.kfw.de Die seit Die 01.07.2011 oder seit im 01.07.2011 Archiv gültigen des gültigen Programm-Merkblätter KfW-Beraterforums Programm-Merkblätter (www.kfw-beraterforum.de) können können von von unserer Homepage 

herunter geladen 

sowie über den zentralen Bestellservice der KfW bezogen werden. 

den sowie www.kfw.de über www.kfw.de den oder zentralen oder im Archiv im Archiv Bestellservice des des KfW-Beraterforums der KfW bezogen (www.kfw-beraterforum.de) werden. herunter gela- 

geladen Die den sowie seit sowie 01.07.2011 über den zentralen gültigen zentralen Programm-Merkblätter Bestellservice der der KfW KfW können bezogen bezogen von werden. unserer werden. 

Bestellungen: Zentraler Bestellservice der KfW: Homepage 

Bestellungen: www.kfw.de oder im Archiv des KfW-Beraterforums Servicenummer: 

Zentraler Bestellservice (www.kfw-beraterforum.de) 01801 / 24 11 11 *) 

der KfW: herunter gela- 

Bestellungen: Zentraler E-Mail: Bestellservice bestellservice@kfw.de 

den sowie Servicenummer: 01801 / 24 11 der 11 KfW: *) 

Bestellnummer: 

über den zentralen 

600 000 

Bestellservice 

1770 Programm-Merkblatt 

der KfW bezogen 

Servicenummer: 01801 „Energieeffizient 

werden. 

/ 24 11 11 Sanieren *) – Kredit“ 

E-Mail: in der E-Mail: Fassung bestellservice@kfw.de 

bestellservice@kfw.de 

07/2011 

Bestellnummer: Bestellungen: Bestellnummer: 600 000 1770 600 600 000 000 Programm-Merkblatt 1770 1771 Programm-Merkblatt Zentraler „Energieeffizient Bestellservice „Energieeffizient der Sanieren KfW: Sanieren Bauen“ – – Kredit“ 

in der Fassung in der in der Servicenummer: Fassung Fassung 07/2011 07/2011 07/2011 01801 / 24 11 11 *) 

Bestellnummer: Bestellnummer: 600 000 1771 600 600 000 000 Programm-Merkblatt 1771 1772 Programm-Merkblatt E-Mail: bestellservice@kfw.de 

„Energieeffizient „Altersgerecht Bauen“ 

Umbauen – Kredit" 

Bestellnummer: 600 000 in 1770 der Fassung Programm-Merkblatt in der in der Fassung Fassung 07/2011 07/2011 07/2011 „Energieeffizient Sanieren – Kredit“ 

Bestellnummer: Bestellnummer: 

600 000 1772 600 600 000 000 

Programm-Merkblatt 1772 1773 Programm-Merkblatt in der Programm-Merkblatt Fassung 07/2011 „Altersgerecht „Wohnraum 

Umbauen Modernisieren" 

– – Kredit" 

Bestellnummer: 600 000 

in 

1771 

der Fassung 

Programm-Merkblatt in der in der Fassung Fassung 07/2011 07/2011 

07/2011 

„Energieeffizient Bauen“ 

Bestellnummer: 600 600 000 000 1773 1774 Programm-Merkblatt in der Programm-Merkblatt Fassung 07/2011 „Wohnraum „KfW-Wohneigentumsprogramm" 

Modernisieren" 

Bestellnummer: 600 000 1773 Programm-Merkblatt 

in der Fassung 07/2011 

„Wohnraum Modernisieren" 

Bestellnummer: 600 000 1772 Programm-Merkblatt in der Fassung 07/2011 „Altersgerecht Umbauen – Kredit" 

Bestellnummer: 600 600 000 000 in 1774 der 1776 Fassung Programm-Merkblatt in der Programm-Merkblatt Fassung 07/2011 07/2011 „KfW-Wohneigentumsprogramm" 

„Energieeffizient Sanieren – 

Bestellnummer: Bestellnummer: 600 000 1774 600 000 Programm-Merkblatt 1773 Programm-Merkblatt in der Sonderförderung" Fassung 07/2011 „KfW-Wohneigentumsprogramm" 

in „Wohnraum der Fassung Modernisieren" 

07/2011 

Bestellnummer: 600 600 000 000 in 1776 der 1781 Fassung Programm-Merkblatt in der Bestätigung Fassung 07/2011 zum 07/2011 Kreditantrag „Energieeffizient „Energieeffizient Sanieren – Bauen“ (153) 

Bestellnummer: Bestellnummer: 600 000 1776 600 000 Programm-Merkblatt 1774 Programm-Merkblatt Sonderförderung" in der Fassung „Energieeffizient 07/2011 in der „KfW-Wohneigentumsprogramm" 

Fassung 07/2011 Sanieren – 

Bestellnummer: 600 600 000 000 

Sonderförderung" 1781 1793 Bestätigung in der Bestätigung Fassung zum in 

über 07/2011 der Kreditantrag Fassung 

die antragsgemäße „Energieeffizient 07/2011 

Durchführung Bauen“ der (153) 

Bestellnummer: 600 000 1776 Programm-Merkblatt in der Maßnahmen Fassung 07/2011 "Energieeffizient „Energieeffizient Bauen" Sanieren in der Fassung – 07/2011 

Bestellnummer: 600 000 1781 Bestätigung zum Kreditantrag „Energieeffizient Bauen“ (153) 

Bestellnummer: 600 600 000 000 1793 1775 Bestätigung Sonderförderung" Merkblatt über „Energieeffizient die in der antragsgemäße Fassung Sanieren 07/2011 Durchführung - Investitionszuschuss“ der 


Bestellnummer: 600 600 000 000 1781 1777 Bestätigung Maßnahmen Merkblatt zum „Altersgerecht "Energieeffizient Kreditantrag Umbauen Bauen" „Energieeffizient - in Investitionszuschuss“ 

der Fassung Bauen“ 07/2011 (153) 

Bestellnummer: Bestellnummer: 600 000 1793 600 000 Bestätigung 1775 Merkblatt in der Fassung über „Energieeffizient die 07/2011 antragsgemäße Sanieren Durchführung - Investitionszuschuss“ der 

*) 3,9 Cent/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; Mobilfunk max. 42 Cent/Minute 

Bestellnummer: 600 000 Maßnahmen 1793 1777 Bestätigung Merkblatt "Energieeffizient „Altersgerecht über die antragsgemäße Umbauen Bauen" - in Investitionszuschuss“ 

Durchführung der Fassung der 07/2011 

Bestellnummer: 600 000 1775 Merkblatt Maßnahmen „Energieeffizient "Energieeffizient Sanieren Bauen" - Investitionszuschuss“ 


*) 3,9 Cent/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; Mobilfunk max. 42 Cent/Minute 

Bestellnummer: Ihre Bestellnummer: Fragen 600 zum 000 Produkt- 1777 600 000 und Merkblatt 1775 Serviceangebot Merkblatt „Altersgerecht „Energieeffizient der KfW Umbauen Bankengruppe Sanieren - Investitionszuschuss“ 

- Investitionszuschuss“ 

beantworten Ihnen gerne 

Bestellnummer: 600 000 1777 Merkblatt „Altersgerecht Umbauen - Investitionszuschuss“ 

*) 3,9 Cent/Minute die aus BeraterInnen dem Festnetz der unseres Deutschen Infocenters. Telekom; Diese Mobilfunk erreichen max. 42 Cent/Minute Sie montags bis freitags in der Zeit von 

Ihre *) 3,9 Fragen Cent/Minute zum aus Produkt- dem Festnetz und der Serviceangebot Deutschen Telekom; Mobilfunk der KfW max. Bankengruppe 42 Cent/Minute beantworten Ihnen gerne 

8:00 Uhr bis 17:30 Uhr unter folgenden Rufnummern: 

die BeraterInnen unseres Infocenters. Diese erreichen Sie montags bis freitags in der Zeit von 

Ihre Fragen Ihre 8:00 zum Fragen Uhr Produkt- bis zum 17:30 Produkt- und Uhr Serviceangebot unter und folgenden Serviceangebot Rufnummern: der KfW der KfW Bankengruppe beantworten Ihnen gerne 

� Wohnwirtschaft und Infrastruktur 

die BeraterInnen die BeraterInnen unseres Infocenters. unseres Infocenters. Diese Diese erreichen erreichen Sie montags Sie montags bis bis freitags in in der Zeit von 

Servicenummer: 01801 / 33 55 77*) 

von 

8:00 Uhr bis 8:00 17:30 � Uhr Wohnwirtschaft Uhr bis 17:30 unter Uhr folgenden unter und Infrastruktur 

folgenden Rufnummern: Rufnummern: 

� Unternehmensfinanzierung 



� � Wohnwirtschaft Unternehmensfinanzierung und Infrastruktur 

� Wohnwirtschaft *) 3,9 Cent/Minute und aus dem Infrastruktur 

Festnetz der Deutschen Telekom; Mobilfunk max. 42 Cent/Minute 

Servicenummer: 01801 / 33 24 55 11 77*) 24*) 


*) 3,9 � Cent/Minute Unternehmensfinanzierung 

aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; Mobilfunk max. 42 Cent/Minute 

Die aktuelle Zinskonditionenübersicht steht Ihnen im Internet unter www.kfw.de/konditionen 

� Unternehmensfinanzierung 


oder über Fax-Abruf unter der Nummer 069 / 7431 - 4214 zur Verfügung. 

Servicenummer: Die *) 3,9 aktuelle Cent/Minute Zinskonditionenübersicht aus 01801 dem Festnetz / 24 der 11 Deutschen 24*) steht Telekom; Ihnen Mobilfunk im Internet max. 42 Cent/Minute unter www.kfw.de/konditionen 

*) 3,9 Cent/Minute oder aus über dem Fax-Abruf Festnetz der unter Deutschen der Nummer Telekom; 069 Mobilfunk / 7431 max. - 4214 42 Cent/Minute zur Verfügung. 

Mit freundlichen Grüßen 

Die aktuelle Zinskonditionenübersicht steht Ihnen im Internet unter www.kfw.de/konditionen 

KfW 


Die aktuelle 

oder 

Zinskonditionenübersicht 

über Fax-Abruf unter der Nummer 

steht Ihnen 

069 / 

im 

7431 

Internet 

- 4214 

unter 

zur Verfügung. 

www.kfw.de/konditionen 

KfW 

oder über Fax-Abruf unter der Nummer 069 / 7431 - 4214 zur Verfügung. 


Rita Medler Dr. Burkhard Touché 

KfW 

Mit freundlichen Rita Medler Grüßen 

Dr. Burkhard Touché 

KfW 










161

162 

InserentenVerzeIchnIs 

Berker..........................................................................................................................58 

Büttig Gmbh.............................................................................................................47 

dörken Gmbh & co. KG.........................................................................................29 

eon ruhrgas.............................................................................................................88 

eurotherm......................................................................................................................................53 

fermacell.................................................................................................................................101 

fertighaus center Mannheim............................................................................159 

heidelberger lackfabrik rentzsch Gmbh & co. KG.....................................75 

IKK südwest........................................................hintere umschlagseite außen 

IWo.........................................................................Vordere umschlagseite innen 

Keil Gmbh..................................................................................................................42 

Klöber Gmbh ...........................................................................................................31 

pfalz lacke Worms..................................................................................................75 

prefa Gmbh alu produkte....................................................................................28 

rsp Gmbh.................................................................................................................67 

schulte & Todt systemtechnik.............................................................................32 

signal Iduna...............................................................................................................19 

sparkasse Vorderpfalz..........................................................................................155 

Thiele Glas handel Gmbh.....................................................................................45 

Triflex Gmbh & co. KG...........................................................................................30 

TWl-KoM.............................................................hintere umschlagseite innen 

Velux deutschland Gmbh....................................................................................27 

Volksbank Kur- und rheinpfalz speyer...........................................................149 

Vr Bank rhein-neckar eG...................................................................................151 

Wickert holzfachhandel......................................................................................102

FÜR IHRE NOTIZEN 

163

164 

FÜR IHRE NOTIZEN

FÜR IHRE NOTIZEN 

165

166 

IMpressuM 

herausgeber: dienstleistungszentrum handwerk 

– Kreishandwerkerschaft Vorderpfalz – 

vertreten durch 

Kreishandwerksmeister 

Hans Ziegle und 

Hauptgeschäftsführer 

Rainer Lunk (v.i.S.d.P.) 


Tel.: 0621-59114-0, Fax: 0621-59114-44 



redaktion: Katja Gröschel 

anzeigen: Haike Holl 

Marion Müller 

layout & satz: 

druck: 

Alle Rechte vorbehalten 

Fa. roth-punkt 

Kettlerstr. 41, 67065 Ludwigshafen 

E-Mail: info@roth-punkt.de 

Fa. Buchta Offsetdruck 

Von Kieffer Str. 1, 67065 Ludwigshafen 

Tel.: 0621-544767 

Ludwigshafen/Rhg. von Kieffer Str.1

�� 

Telekommunikation für Ludwigshafen 

Telekommunikation für Ludwigshafen 

TWL-KOM der Rechenzentrumsbetreiber in Ludwigshafen 

�� 



TWL-KOM ist Ihr regionaler Partner für IT- und Telekommunikation mit einem breiten Lösungsportfolio und Betreiber von 

eigenen hochverfügbaren Rechenzentren - direkt in Ludwigshafen. 

�� TWL-KOM �� ist �� Ihr �� regionaler �� Partner �� für �� IT- �� und �� Telekommunikation �� mit �� einem �� breiten �� Lösungsportfolio �� und �� Betreiber �� von 

Als TWL-KOM Telekommunikationsanbieter ist Ihr regionaler Partner mit für SitzIT- in und der Telekommunikation Metropolregion Rhein-Neckar mit einem bieten breitenwir Lösungsportfolio Ihnen auf Basis undmoderner BetreiberLWL- von 

�� eigenen�� hochverfügbaren�� Rechenzentren�- �� direkt�� in�� Ludwigshafen. 

Netzinfrastruktur, eigenen hochverfügbaren zukunftssichere Rechenzentren Hochleistungs-Kommunikationstechnologie, - direkt in Ludwigshafen. 

kompetenten Service und ein faires Preis- 

�� Leistungsverhältnis Als �� Telekommunikationsanbieter für Internet-, Telefonie- �� mit �� Sitz �� inund �� der Datendienste. �� Metropolregion Der �� lokale Rhein-Neckar Fokus der �� bieten TWL-KOM �� wir �� Ihnen garantiert �� auf �� Basis den Geschäftskunden 

�� moderner �� LWLindividuell 

Als Telekommunikationsanbieter 

angepasste Lösungen, kurze 

mit Sitz 

Entscheidungswege 

in der Metropolregion 

und optimale 

Rhein-Neckar 

Betreuung 

bieten 

vor Ort. 

wir Ihnen auf Basis moderner LWL- 

�� Netzinfrastruktur, �� zukunftssichere �� Hochleistungs-Kommunikationstechnologie, �� kompetenten �� Service �� und �� ein �� faires �� Preis- 

Netzinfrastruktur, zukunftssichere Hochleistungs-Kommunikationstechnologie, kompetenten Service und ein faires Preis- 

�� Leistungsverhältnis �� für �� Internet-, �� Telefonie- �� und�� Datendienste. �� Der�� lokale�� Fokus�� der�� TWL-KOM�� garantiert�� den�� Geschäftskunden 

Leistungsverhältnis Wir besitzen umfangreiche für Internet-, Erfahrungen Telefonie- undimDatendienste. Entwurf, inDerder lokaleImplementierung Fokus der TWL-KOM undgarantiert in der den Bereitstellung Geschäftskunden 

�� individuell�� angepasste�� Lösungen, �� kurze�� Entscheidungswege�� und�� optimale�� Betreuung�� vor�� Ort. 

von 

individuell Kommunikationslösungen. angepasste Lösungen, Wir verstehen kurze Entscheidungswege Ihre geschäftlichen undHerausforderungen optimale Betreuung und vorbesitzen Ort. die Erfahrung um Sie optimal in 

�� Wir den Bereichen �� besitzen IT- �� umfangreiche und Telekommunikation �� Erfahrungen unterstützen �� im �� Entwurf, zu �� können. in �� der Auf �� Implementierung uns können Sie�� und zählen, ��in wenn �� der �� es Bereitstellung darum geht, �� von die 

Herausforderungen 

Wir besitzen umfangreiche 

der Zukunft anzugehen. 

Erfahrungen im Entwurf, in der Implementierung und in der Bereitstellung von 

�� Kommunikationslösungen. �� Wir �� verstehen �� Ihre�� geschäftlichen�� Herausforderungen�� und�� besitzen�� die�� Erfahrung�� um�� Sie�� optimal��in �� 

Kommunikationslösungen. den �� Bereichen �� IT- �� und �� Telekommunikation Wir verstehen Ihre 

�� unterstützen geschäftlichen 

�� zu Herausforderungen 

�� können. �� Auf �� uns �� können und besitzen 

�� Sie �� zählen, die Erfahrung 

�� wenn �� esum �� darum Sie optimal 

�� geht, �� die in 

�� Verlassen Herausforderungen den Bereichen auch Sie IT- sich �� 

und der�� in Zukunft Telekommunikation Fragen �� anzugehen. der IT- und unterstützen Telekommunikationstechnologie zu können. Auf unsauf können einen kompetenten Sie zählen, wenn Ansprechpartner es darum geht, in Ihrer die 

Nähe. Herausforderungen der Zukunft anzugehen. 

�� Verlassen �� auch �� Sie �� sich �� in �� Fragen�� der�� IT-�� und�� Telekommunikationstechnologie�� auf�� einen�� kompetenten�� Ansprechpartner��in�� Ihrer 

�� Innovativ, Nähe. Verlassen auch sicher, Sie zuverlässig sich in Fragen und kostengünstig. der IT- und Telekommunikationstechnologie TWL-KOM Ihr regionaler Partner auf - heute einenund kompetenten zukünftig. Ansprechpartner in Ihrer 

Nähe. 

�� Innovativ, �� sicher, �� zuverlässig�� und�� kostengünstig. �� TWL-KOM�� Ihr�� regionaler�� Partner�-�� heute�� und�� zukünftig. 

Innovativ, sicher, zuverlässig und kostengünstig. TWL-KOM Ihr regionaler Partner - heute und zukünftig. 

www.TWL-KOM.de 

�� 

www.TWL-KOM.de 

Rechenzentrum.Datenleitungen.Telefonie.Internet 

�� 

Rechenzentrum.Datenleitungen.Telefonie.Internet 

�� 096-173-078+079_cs4.indd 1 �� 

06.09.10 09:28

Mit Sicherheit günstiger 

Wechseln und 

garantiert sparen 

Wechseln Sie jetzt: 0800/0 119 119 

www.ikk-suedwest.de

AnerkAnnte fAchbetrIebe nAch § 19 I WhG - Dienstleistungszentrum ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?