GEMEINDEBEDARF.at 10/2016
Das ultimative Informations-Magazin-Portal für.... Gemeinden | Bauhöfe | Straßmeistereien |Vereine | Schulen | Kindergärten | Wasserverbände | Wohnungsgenossenschaften.... Mit unserem aktuellen Gemeindemagazin erhalten Gemeinden, Straßenmeistereien, Bauhöfe, Ansprechpartner/innen in den verschiedensten Bereichen einen wertvollen Überblick über Angebote, Neuigkeiten, Produktinformationen und Firmeninformationen ohne in Massen von Flugblättern suchen zu müssen.
Das ultimative Informations-Magazin-Portal für....
Gemeinden | Bauhöfe | Straßmeistereien |Vereine | Schulen | Kindergärten | Wasserverbände | Wohnungsgenossenschaften....
Mit unserem aktuellen Gemeindemagazin erhalten Gemeinden, Straßenmeistereien, Bauhöfe, Ansprechpartner/innen in den verschiedensten Bereichen einen wertvollen Überblick über Angebote, Neuigkeiten, Produktinformationen und Firmeninformationen ohne in Massen von Flugblättern suchen zu müssen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>10</strong>/16<br />
Okt. / <strong>2016</strong><br />
<strong>GEMEINDEBEDARF</strong>.<strong>at</strong><br />
Bauwesen - Schutz - Sicherheit - Reinigung - Möblierung<br />
Straßenerhalt - Verkehr - Winterdienst - Druck - Werbung<br />
Details auf Seite 13<br />
Ein Service von <strong>GEMEINDEBEDARF</strong>.<strong>at</strong><br />
Gemeinedezeitung, Partei-News, Fraktionszeitung,<br />
Vereinszeitung, Feuerwehrzeitung, Kalender, Plak<strong>at</strong>e zum Nulltarif*<br />
* Sie nennen uns Sponsoren und wir organisieren den Rest für Sie.<br />
Mehr Infos dazu bei <strong>GEMEINDEBEDARF</strong>.<strong>at</strong><br />
www.gemeindebedarf.<strong>at</strong>
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
BürgermeisterInnen, AmtsleiterInnen und<br />
MitarbeiterInnen der Gemeinden!<br />
Es freut mich persönlich sehr, dass das Konzept Gemeindebedarf.<strong>at</strong> so<br />
großen Anklang findet. Die Vorteile dieser Broschüre wissen nicht nur<br />
Kunden zu schätzen, sondern auch deren Lieferanten - eine sogenannte<br />
WIN-WIN-Situ<strong>at</strong>ion wurde geschaffen. Für Kunden reduzieren sich die<br />
Anzahl der Flugblätter - die ohnehin nicht lange am Schreibtisch verweilen -<br />
und für Lieferanten verringern sich die Kosten.<br />
Kleine Veränderungen mit großer Wirkung!<br />
Aufgrund der stetig steigenden Partner gibt es nun ein Leitsystem, welches<br />
Ihnen hilft, noch schneller den gesuchten Lieferanten bzw. den gesuchten<br />
Bereich zu finden. Dazu wurden K<strong>at</strong>egorien geschaffen, die mit Farben belegt<br />
wurden. Diese Farben ermöglichen Ihnen mit einem Handgriff die richtige<br />
K<strong>at</strong>egorie zu finden.<br />
Falls Ihnen der K<strong>at</strong>alog abhanden kommen sollte, können Sie n<strong>at</strong>ürlich<br />
weiterhin alle Angebote und Inform<strong>at</strong>ionen auch Online ansehen. Dazu<br />
besuchen Sie einfach unsere Website www.gemeindebedarf.<strong>at</strong>.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Werner Riederer<br />
Seite 2
egionaljobs.<strong>at</strong><br />
EinProduktvonTips<br />
AnklIcken und AuFSTeIgen<br />
Regionaljobs.<strong>at</strong><br />
? ?<br />
Teamplayer<br />
gesucht!<br />
Finden Sie Ihr Team, mit dem das Spiel entschieden wird:<br />
• MotivierteMitarbeiterfinden!<br />
• Mehrals3.000Top-Jobsonline!<br />
• AusderRegion–fürdieRegion!<br />
JetztinserierenunddiebestenLeutefürIhrTeamfinden–aufwww.regionaljobs.<strong>at</strong><br />
3
E. HAWLE ARMATURENWERKE GMBH | A-4840 Vöcklabruck | Wagrainer Straße 13<br />
Tel.: +43 (0) 7672 725 76-0 | Fax: +43 (0) 7672 784 64 | hawle@hawle.<strong>at</strong> | www.hawle.<strong>at</strong><br />
WASSER<br />
4
E. HAWLE ARMATURENWERKE GMBH | A-4840 Vöcklabruck | Wagrainer Straße 13<br />
Tel.: +43 (0) 7672 725 76-0 | Fax: +43 (0) 7672 784 64 | hawle@hawle.<strong>at</strong> | www.hawle.<strong>at</strong><br />
WASSER<br />
5
HAWLE -SERVICE GMBH | A-2544 Leobersdorf | Aredstraße 29<br />
Tel.: +43 (0) 2256 65090 | Fax: +43 (0) 2256 65504 | office@hawle-service.<strong>at</strong> | www.hawle-service.<strong>at</strong><br />
WASSER<br />
HAWLE-service gmbh<br />
Dienstleistungen für Gemeinden<br />
hyDrantenService<br />
mit Sicherheit wirtschaftlich<br />
Kontrollwartung<br />
Repar<strong>at</strong>ur<br />
clayton regelventile<br />
Ber<strong>at</strong>ung, Vertrieb, Service<br />
ÖVGW geprüft<br />
35 Jahre Erfahrung<br />
Service - österreichweit<br />
Schieberwartung<br />
zustandsorientierte Instandhaltung<br />
Überprüfung<br />
Instandsetzung<br />
leckortung<br />
autom<strong>at</strong>ische Zonenüberwachung<br />
Vorortung<br />
Punktortung der Leckage<br />
Gerätevertrieb<br />
Hawle Service GmbH<br />
Aredstraße 29<br />
A-2544 Leobersdorf<br />
E-mail: office@hawle-service.<strong>at</strong><br />
www.hawle-service.<strong>at</strong><br />
6
AET Entwässerungstechnik GmbH I A-5020 Salzburg I Bachstraße 75 I<br />
Tel.: 0662 / 45 89 00 I Fax: 0662 / 45 89 00 13 I info@aet.<strong>at</strong> I www.aet.<strong>at</strong><br />
Entwässerungstechnik GmbH<br />
WASSER<br />
OPTIMALE LÖSUNGEN ZU FAIREN PREISEN<br />
SCHACHTABDECKUNGEN<br />
Kompetente Ber<strong>at</strong>ung<br />
Wir ber<strong>at</strong>en Sie gerne. Profitieren Sie von unserem detaillierten<br />
Fachwissen! Wir verfügen über 15 Jahre Erfahrung und Fachkompetenz bei<br />
Schachtabdeckungen und Systemen für die Entwässerung.<br />
Full-Service für Ihren Erfolg<br />
EINLAUFGITTER RUND<br />
Bei uns erhalten Sie nicht einfach nur ein Produkt, sondern alles aus<br />
einer Hand. Full-Service für Ihren Erfolg.<br />
Verlässlichkeit ist unser Anspruch<br />
Durch unsere langjährige Erfahrung als Anbieter von Entwässerungs- und<br />
Versorgungstechnik, garantieren wir Ihnen höchstmögliche Qualitätsstandards<br />
und Zuverlässigkeit bei Lieferterminen.<br />
EINLAUFGITTER ECKIG<br />
Entwässerungstechnik GmbH<br />
Telefon 0662 - 45 89 00<br />
Fax 0662 - 45 89 00 - 13<br />
info@aet.<strong>at</strong><br />
www.aet.<strong>at</strong><br />
ENTWÄSSERUNGSRINNEN<br />
7
HTI Schmidt‘s Weyland GmbH | A-2355 Wiener Neudorf | IZ NÖ Süd, Straße <strong>10</strong> Obj. 49<br />
Tel.: 43 (0)2236 677529201 | Fax: 43 (0)2236 677529220 | verkauf.wien@hti-handel.<strong>at</strong> | www.hti-handel.<strong>at</strong><br />
WASSER<br />
HANDEL FÜR TIEFBAU<br />
UND INDUSTRIETECHNIK<br />
KOMMUNEN BRAUCHEN<br />
STARKE PARTNER<br />
Die Aufgaben von Kommunen und<br />
Verbänden sind anspruchsvoll und<br />
vielfältig. Zur Sicherstellung reibungsloser<br />
Abläufe ist ein starker<br />
Partner gefordert, der mit technischer<br />
Unterstützung und einer flexiblen<br />
Dienstleistung die Arbeit erleichtert.<br />
Als ein moderner Großhandel versteht<br />
sich die HTI SCHMIDT´S WEYLAND als<br />
der »smarte Partner der Kommune«.<br />
Produkte der Versorgung, Entsorgung,<br />
Klärwerkstechnik, Wasserwirtschaft,<br />
Garten- und Landschaftsbau, Straßenbau<br />
und den regener<strong>at</strong>iven Energien<br />
liegen für Ihre Kommune permanent<br />
bereit und werden von uns bedarfsgerecht<br />
geliefert.<br />
Wir ber<strong>at</strong>en produktneutral und übergreifend.<br />
Die baustellengerechte Belieferung<br />
wird von uns nach den Bedürfnissen<br />
der Kunden umgesetzt. Die viel<br />
gehörte Floskel »alles aus einer Hand«<br />
ist bei uns kein leeres Geschwätz, sondern<br />
exakt unser Anspruch als moderner<br />
und leistungsfähiger Dienstleister.<br />
HABEN SIE NOCH FRAGEN?<br />
Wir stehen Ihnen sehr gerne<br />
zur Verfügung.<br />
4782 SANKT FLORIAN AM INN | HAID 26 | TELEFON +43 7712 60214-111<br />
2355 WIENER NEUDORF | IZ NÖ SÜD, STRAappleE <strong>10</strong>, OBJ. 49 | TELEFON +43 2236 677529-201<br />
5<strong>10</strong>1 BERGHEIM | HANDELSZENTRUM 4 | TELEFON +43 662 904666-676<br />
8
InterApp Österreich Ges.m.b.H. | 1230 Wien | Kolpingstrasse 19 |<br />
Tel: 43 (0)1 616 2371-0| Fax 43 (0)1 616 2371-99 | info@<strong>at</strong>.interapp.net| www.interapp.net<br />
ERWARTEN SIE<br />
DAS KOMPLETTE<br />
PROGRAMM<br />
InterApp Ges.m.b.H.<br />
Kolpingstrasse 19<br />
A-1230 Wien<br />
Austria<br />
Phone +43(0)1 616 2371-0<br />
Fax +43(0)1 616 2371-99<br />
info@<strong>at</strong>.interapp.net<br />
www.avkvalves.<strong>at</strong><br />
WASSER<br />
AVK PRODUKTPROGRAMM<br />
9
EDELSTAHLVERARBEITUNG - SCHINDLAUER | A-4894 Oberhofen am Irrsee | Gegend 24<br />
Tel.: 43 (0)664 / 500 68 55 | office@edelstahl-schindlauer.<strong>at</strong> | www.edelstahl-schindlauer.<strong>at</strong><br />
Gegend 24<br />
A-4894 Oberhofen am Irrsee<br />
Tel.: 0043 664 5006855<br />
E-Mail: office@edelstahl-schindlauer.<strong>at</strong><br />
HYGIENE / REINIGUNG<br />
Stiefel- und Arbeitsschuhwaschanlagen<br />
Für:<br />
• Feuerwehren<br />
• Kläranlagen<br />
• Sportplätze<br />
• Bauhöfe<br />
• Straßenmeistereien<br />
• Landwirtschaft<br />
2-stelliger Stiefelwascher - Typ Nettingsdorf-Sonderform<br />
(links für Arbeitsschuhe und rechts für Stiefel)<br />
Die Stiefelwascher sind aus gebürstetem 2 mm Edelstahlblech gefertigt. Die Stiefelwascher<br />
sind ein- bis dreistellig in verschiedenen Größen und Ausführungen lieferbar.<br />
Schlauchwaschanlagen für<br />
Feuerwehren<br />
• für Feuerwehrschläuche der<br />
Größe B, C und D<br />
• aus Edelstahl gefertigt<br />
• 4 Sprühdüsen<br />
• zwei angetriebene Walzenbürsten<br />
• Motorschutzschalter<br />
• halb Zoll Wasseranschluss<br />
Schlauchwaschanlagen<br />
1-stelliger Stiefelwascher<br />
<strong>10</strong><br />
www.edelstahl-schindlauer.<strong>at</strong>
ALPE Kommunal- u. Umwelttechnik GmbH & Co KG | A-6422 Stams | Auweg 3<br />
Tel.: +43 (0) 5263 / 511<strong>10</strong>-0 | Fax: +43 (0) 5263 / 511<strong>10</strong>-25 | office@alpe-tirol.com | www.alpe-tirol.com<br />
IHR PARTNER IN DER<br />
IHR SPEZIALIST FÜR<br />
KOMMUNALEN VER- UND ENTSORGUNG<br />
VOLLSCHUTZ-ROHRSYSTEME<br />
DICHTGLIEDER<br />
SMLP STAHLROHRE<br />
REPARATUR- UND<br />
MONTAGEKUPPLUNG<br />
WIR LIEFERN ...<br />
Stahlrohre und Formteile<br />
Gussrohre und Formteile<br />
Arm<strong>at</strong>uren<br />
STRASSENKAPPEN<br />
Rohrleitungszubehör<br />
vonROLL GUSSROHRE<br />
MUFFENFORMTEIL<br />
WASSER<br />
WASSERZÄHLER<br />
FLANSCHFORMTEIL<br />
REGELVENTILE<br />
ARMATUREN<br />
HYDRANTEN<br />
WIR STEHEN IHNEN JEDERZEIT GERNE BERATEND ZUR VERFÜGUNG!<br />
ALPE Kommunal- u. Umwelttechnik GmbH & Co KG<br />
Auweg 3 • A - 6422 Stams<br />
Tel: +43 (0)5263 / 511<strong>10</strong> - 0 • Fax: +43 (0)5263 / 511<strong>10</strong> - 25<br />
office@alpe-tirol.com • www.alpe-tirol.com<br />
11
HAUS TROCKEN | A-9020 Klagenfurt | Einigkeit Straße 4|<br />
Tel.: +43 (0) 800 400171869| info@haus-trocken.com| www.haus-trocken.com<br />
Kompetente Bautrocknung<br />
mit Trockenlegungsgarantie!<br />
Trockene Mauern<br />
steigern den Immobilienwert<br />
HOCHWASSERSCHUTZ<br />
Ganz ohne Schmutz<br />
Geringer Pl<strong>at</strong>zbedarf<br />
Keine versteckten Kosten<br />
Schnelle Amortis<strong>at</strong>ion<br />
Lebenslange Wirkung<br />
Kein Eingriff in die Bausubstanz<br />
Keine Strahlung<br />
Kein Elektrosmog<br />
Nur 6,00 EUR Stromkosten pro Jahr.<br />
Ältere Grundmauern sind häufig<br />
von kapillar aufsteigender Feuchtigkeit<br />
betroffen. Es fehlen horizontale<br />
und vertikale Sperrschichten.<br />
Dadurch wird kontinuierlich<br />
Feuchtigkeit aus dem<br />
Erdreich aufgenommen.<br />
Durch die Oberflächenspannung<br />
zieht sich das Wasser in den<br />
Kapillaren unter dem Einfluss der<br />
aus dem Erdreich gelösten Salze<br />
mehrere Meter nach oben.<br />
Die HAUS-TROCKEN.COM Technik<br />
erzeugt ein schwaches elektrisches<br />
Feld und bewirkt damit<br />
eine Bewegung der im Mauerwerk<br />
befindlichen Wassermoleküle<br />
hinunter zum elektrisch<br />
neg<strong>at</strong>iv geladenen Erdboden.<br />
Die elektronische Sperre von<br />
HAUS-TROCKEN.COM polt die<br />
Kapillarwirkung im Mauerwerk<br />
um, und die Wassermoleküle<br />
werden wieder zurück in das<br />
Erdreich geleitet.<br />
Zum Betrieb der elektronischen<br />
Sperre wird lediglich ein Stromanschluss<br />
benötigt.<br />
Der Verbrauch liegt bei 4,25 W<br />
(weniger als eine LED-Lampe)<br />
Das entspricht Stromkosten in<br />
Höhe von ca. 0,50 € pro Mon<strong>at</strong>.<br />
Die elektronische Sperre von<br />
HAUS-TROCKEN.COM sorgt dafür,<br />
dass dieser Zustand dauerhaft<br />
beibehalten wird und in den<br />
Kapillaren des Mauerwerks keine<br />
Feuchtigkeit mehr aufsteigen<br />
kann.<br />
Wir garantieren eine Mauertrockenlegung<br />
nach ÖNORM oder<br />
Sie erhalten Ihr Geld zurück.<br />
Zufriedene Kunden sind unsere<br />
beste Referenz.<br />
Info unter 0732 / 98 09 80 oder<br />
www.hs-silberbauer.<strong>at</strong><br />
12
HANNES SILBERBAUER GmbH | A-4060 Leonding | Schiefersteinstraße 1 | Tel.: +43 (0) 732 68 09 80-0<br />
Fax: +43 (0) 732 68 09 80-20 | Mobil: +43 (0) 664 432 14 84 | info@hs-silberbauer.<strong>at</strong> | www.hs-silberbauer.<strong>at</strong><br />
Amari-Alu-Dammbalkensysteme:<br />
höchste Qualität aus Österreich<br />
Magnet-Plexiglas-HWS-Fenster<br />
Hochwasserschutz<br />
HAUSSANIERUNG<br />
für Türen und Fenster<br />
HWS-Glastüre Oceanic: 2,20 m dicht<br />
HWS-Türe in einer Ufermauer<br />
Hochwasserdichtes AquaLOCK-<br />
Garagentor, ohne Verriegelung dicht<br />
Wabenpl<strong>at</strong>ten mit Magneten<br />
Versperrbares Aluminium-Schott<br />
Info unter 0732 / 68 09 80 - 0<br />
oder www.hs-silberbauer.<strong>at</strong><br />
Howasil-Edelstahltüre: einfach<br />
zuschlagen, ohne Verriegeln<br />
bis zu 5 m <strong>10</strong>0 % wasserdicht<br />
13
cleanfix reinigungssysteme gmbh I 5071 Wals-Siezenheim I Dr. Hans-Lechner-Str. 5 I<br />
Tel. 0662/85 69 53 I Fax: 0662/85 69 53-15 I info@cleanfix.<strong>at</strong> I www.claenfix.com<br />
Cleanfix<br />
Reinigungssysteme GmbH<br />
Dr. Hans-Lehner-Straße 5<br />
A-5071 Wals-Siezenheim<br />
Telefon +43 662 85 69 53<br />
Telefax +43 662 85 69 53-15<br />
www.cleanfi x.<strong>at</strong><br />
RA 660 Navi<br />
RA 433 IBC<br />
Äußerst wendige<br />
Scheuersaugmaschine<br />
Die Zukunft beginnt mit ROBO 2<br />
REINIGUNG<br />
Seit über 35 Jahren entwickelt und produziert die Cleanfi x Reinigungsgeräte GmbH in der Schweiz<br />
eine breite Palette an Reinigungsmaschinen für die professionelle Gebäude-Innenreinugung.<br />
Oberstes Ziel ist es, beste Schweizer Qualität anzubieten - unterstützt durch Ber<strong>at</strong>ung, Kundennähe<br />
und Service.<br />
S <strong>10</strong><br />
RA 535 IBC<br />
Klein, robust, starke Saugkraft<br />
Kompakte Scheuersaugmaschine - ideal für enge Gänge<br />
14
m-projektmanagement Ing. Grill A-4822 Bad Goisern, Sophienbrückenstraße 9, Austria<br />
tel: +43 (0)6135 8320 | mob: +43 (0)664 88504420 | fax: +43 (0)6135 4<strong>10</strong>60 | mail: grill@griling.<strong>at</strong><br />
ELEKTROFAHRRÄDER<br />
STRASSENERHALT<br />
15
ALLERSTORFER WERBESERVICE GmbH | A-4048 Puchenau | Hammerschmiede 2 |<br />
Tel.: +43 (0) 7234 82 654-0 | Fax: +43 (0) 7234 82 654-4 | office@aws.or.<strong>at</strong> | www.aws.or.<strong>at</strong><br />
Allerstorfer<br />
Werbeservice<br />
GmbH<br />
WERBUNG / MARKETING<br />
KUNDENINFORMATIONS- & LEISTSYSTEME IM ÖFFENTLICHEN RAUM – INDOOR & OUTDOOR<br />
Im öffentlichen Raum kommen Menschen<br />
zusammen und kommunizieren<br />
Stadt-Mobilar in allen Formen Leit- und Inform<strong>at</strong>ionssysteme<br />
aWs<br />
Out of Home<br />
Media Group<br />
www.aWs.or.<strong>at</strong><br />
Um diesem elementaren Bedürfnis der Menschen gerecht<br />
zu werden, gilt es den öffentlichen Raum <strong>at</strong>traktiv zu<br />
gestalten. Stadtmobilar erfüllt im öffentlichen und<br />
priv<strong>at</strong>en Stadtraum, auf Plätzen oder auch in Parkanlagen<br />
Funktionen des Komforts und der Abtrennungen, sowie<br />
das elementare Bedürfnis nach Schutz. Das Portfolio reicht<br />
von Fahrgast-Unterständen (Bild rechts Mitte) im<br />
öffentlichen Verkehr über die Parkbank bis hin zur<br />
Raucher-Koje oder Fahrrad-Abstellplätzen.<br />
Es sind Gegenstände die zum Verweilen, Erholen und<br />
Spielen einladen. Street Furniture muss den widrigsten<br />
Witterungsbedingungen widerstehen, sollte bis zu einem<br />
gewissen Grad vandalismussicher sein, muss ein hohes<br />
Maß an Funktionalität haben. Doch nur wenn es dazu noch<br />
einladend und ansprechend im Design ist, wird es von den<br />
Menschen auch gerne angenommen.<br />
FAST FACTS<br />
Ein <strong>at</strong>traktiver öffentlicher Raum zieht Menschen an,<br />
bedeutet Licht und Leben. Das stärkt die lokale Wirtschaft,<br />
was wieder den Bürgern und der Gemeinde zugutekommt.<br />
Premium Qualität mit zeitlosem Design rechnet sich. Das<br />
bedeutet Attraktivität und verlässlichkeit für viele Jahre.<br />
INFORMATIONEN ZUM UNTERNEHMEN<br />
Allerstorfer Werbeservice GmbH<br />
der Spezialist für Werbung und<br />
Kommunik<strong>at</strong>ion seit 25 Jahren<br />
Hofberg 8<br />
A 4112 Rottenegg<br />
+43 664 3261660<br />
www.aws.or.<strong>at</strong><br />
Hammerschmiede 2<br />
A 4048 Puchenau<br />
+43 7234 82654<br />
office@aws.or.<strong>at</strong><br />
Modern, zeitlos schön und einfach chic sind die neuen<br />
digitalen und analogen Möglichkeiten für Werbung und<br />
Kunden-Inform<strong>at</strong>ion. City-Lights geben innerstädtischen<br />
Strukturen einen urbanen Touch. Auch Shopping Center<br />
setzen die gerne ein. Sie sind stilvoll beleuchtete<br />
Kommunik<strong>at</strong>ionsflächen für die Wirtschaft und<br />
Kommunen. Es gibt sie mit und ohne Wechsler-Mechanik.<br />
Einen Schritt weiter sind die Monitor-Lösungen, die voll<br />
outdoor-tauglich sind. Funktionieren bei bitterer Kälte<br />
genauso wie im Hochsommer. Bewegt-Bilder können in<br />
Echtzeit eingespielt werden, keine weiteren Druck- und<br />
Wechselkosten mehr.<br />
Besonders tolle Möglichkeiten bieten LED-Video-Walls, sie<br />
können als Plak<strong>at</strong>-Flächen genutzt werden, sind aber auch<br />
perfekt geeignet für Public-Viewings bei Kultur- und<br />
Sportveranstaltungen – das ist öffentlicher Erlebnisraum.<br />
Innov<strong>at</strong>iver Schutz für unsere<br />
Kinder – ohne Schilder-Wald<br />
Der Auto-Verkehr ist heute nicht wegzudenken. Leider<br />
sind unsere Jüngsten da besonders gefährdet. Da kann<br />
Bewusstseinsbildung oft mehr bewirken, als noch ein paar<br />
zusätzliche Verkehrsschilder aufzustellen.<br />
Mit „Julie“ wurde eine Serie an Street Furniture speziell<br />
geschaffen um ein Standort-Branding bei Schulen und<br />
Kindergärten durchzuführen. So ist für den Verkehr sofort<br />
erkennbar, dass hier mit Kindern zu rechnen ist. Die<br />
Geschwindigkeit wird gedrosselt und die Aufmerksamkeit<br />
erhöht. Die Serie ist umfassend angelegt, vom Pylon bis zu<br />
Bänken und Mülleimer, und lässt sich modular nach<br />
Erfordernis kombinieren.<br />
Ber<strong>at</strong>ung ist alles<br />
Gute Lösungen sind einfach aus einer Hand. Mit einem<br />
viertel Jahrhundert Erfahrung in Planung, Montage und<br />
Service sind wir der umfassende Partner für ihre Projekte.<br />
City-Lights sind urban, elegant hinterleuchtet und werten<br />
den Innenstadtbereich auf. Sie sind perfekt für Werbung.<br />
Tolle Warte-Infrastruktur die sich harmonisch eingliedert.<br />
Serie „Julie“ ist innov<strong>at</strong>iver Schutz durch Schul-Branding<br />
16
EXITO GmbH | A-4841 Ungenach | Brunau 9<br />
Tel.: +43 (0) 7672 30233 | Fax: +43 (0) 07682 4242 | office@exito.<strong>at</strong> | www.exito.<strong>at</strong><br />
ab 30 Stk. je<br />
EUR 189,-<br />
exkl. MWSt<br />
ab 15 Stk. je<br />
EUR 209,-<br />
exkl. MWSt<br />
ab 15 Stk. je<br />
EUR 209,-<br />
exkl. MWSt<br />
ab 30 Stk. je<br />
EUR 62,-<br />
exkl. MWSt<br />
Bäderausst<strong>at</strong>tung /<br />
Wellness / Sauna<br />
Das Traumschiff<br />
Café Bauer<br />
ab 3 Stk. je<br />
EUR 190,-<br />
exkl. MWSt<br />
Großschrime<br />
auf Anfrage!<br />
Gau Bank<br />
Metall mit druckimprägniertem Kiefernholz<br />
Länge: 170 cm, Tiefe: 68cm<br />
EXITO<br />
ROADSHOW:<br />
WIR PRÄSENTIEREN UNSERE<br />
PRODUKTE VOR ORT!!<br />
Sie können Sich nicht entscheiden<br />
oder war das richtige nicht dabei?<br />
Dann melden Sie sich bei uns<br />
unter 0664 44 29 <strong>10</strong>8<br />
Exito GmbH | Brunau 9 | 4841 | Ungenach | Austria<br />
Verkauf Innendienst 07672 30 233<br />
Verkauf Außendienst Schreder Rudolf 0664 44 29 <strong>10</strong>8<br />
BESTELL-FAX: +43(0)7682 42 42<br />
offi ce@exito.<strong>at</strong> | www.exito.<strong>at</strong><br />
17
Communic<strong>at</strong>ion & Navig<strong>at</strong>ion I Durisolstraße 7 I A-4600 Wels I<br />
Tel.: 07242 - 890144 I Fax: 07242 - 890144 15 I gps@c-n.<strong>at</strong> I www.c-n.<strong>at</strong><br />
VERKEHR<br />
GemTrack GPS<br />
System zur Ortung und Dokument<strong>at</strong>ion von Gemeindefahrzeugen.<br />
Schluss mit unvollständigen Streubüchern und ungenauen Aufzeichnungen von Fahrwegen! Mit GemTrack GPS<br />
von C&N besitzen Sie zukünftig eine präzise und autom<strong>at</strong>ische Dokument<strong>at</strong>ion Ihrer Winterdienst- und<br />
Kommunalfahrten und können Ihre Fahrzeuge nun noch effizienter einsetzen.<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Ð<br />
Lückenlose Registrierung von Eins<strong>at</strong>z- und<br />
Kommunalfahrten auf elektronischer Basis<br />
D<strong>at</strong>enübertragung per Mobilfunk (3G)<br />
Kurzfristige Verfügbarkeit der D<strong>at</strong>en bei<br />
Rechtsstreitigkeiten oder Beschwerden<br />
Freiwerden von Personalkapazitäten durch Zeitersparnis bei<br />
der Dokument<strong>at</strong>ion<br />
Abrechnungsgrundlage und Arbeitsnachweis bei<br />
Fremdvergabe<br />
Vom Fahrzeughersteller unabhängige Lösung<br />
Online-Ortung aller Fahrzeuge<br />
Österreichische Entwicklung mit über 20jähriger<br />
Erfahrung<br />
Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot oder eine Demonstr<strong>at</strong>ion!<br />
Communic<strong>at</strong>ion & Navig<strong>at</strong>ion, Durisolstraße 7, A-4600 Wels, Austria<br />
Tel.: +43 - 7242 - 890144, Fax: +43 - 7242 - 890144 15,<br />
eMail: gps@c-n.<strong>at</strong>, www.c-n.<strong>at</strong><br />
18
HYDRAC Pühringer GmbH&CoKG I A-4523 NeuzeugI Primitstr. 4-5 I Tel.: +43 (0) 7259-6000-0<br />
Fax: +43 (0) 7259-6000-40 I office@hydrac.comI www.hydrac.com<br />
TECHNIK FÜR PROFIS<br />
WINTERDIENST<br />
STRASSENERHALT<br />
NICHTS FÜR STUBENHOCKER<br />
Wenn harte Einsätze zum leichten Spiel und schwierige<br />
Bedingungen zur willkommenen Abwechslung werden,<br />
liegt’s wohl am richtigen Anbaugerät.<br />
HYDRAC - Anbaugeräte für Anpacker.<br />
www.hydrac.com<br />
INFORMIEREN SIE SICH<br />
BEI IHREM FACHHÄNDLER!<br />
19
STROBL AUSTRIA GMBH | A-3830 Waidhofen / Thaya | Jarolden 9<br />
Tel.: +43 (0) 2842 53676-0 | Fax: +43 (0) 2842 20276 | office@strobl-austria.<strong>at</strong> | www.strobl-austria.<strong>at</strong><br />
Generalimporteur für<br />
GRENZENLOSE<br />
MÖGLICHKEITEN<br />
- MULTIFUNKTIONSLADER<br />
FUHRPARK - WERKSTATT<br />
20 verschiedene Modelle<br />
und über 160 Anbaugeräte<br />
- kompakt für enge Situ<strong>at</strong>ionen<br />
- hohe Standfestigkeit<br />
- freie Sicht auf Anbaugeräte<br />
- wartungsfreundlich<br />
- mit Straßenzulassung<br />
- verschiedene Kabinen<br />
- einfaches Schnellwechselsystem<br />
für Anbaugeräte<br />
QUALITÄT AUS FINNLAND!<br />
STROBL AUSTRIA GMBH Tel.: 02842 / 536 76-0<br />
Jarolden 9<br />
e-mail: office@strobl-austria.<strong>at</strong><br />
3830 Waidhofen / Thaya www.strobl-austria.<strong>at</strong><br />
20
GEORG EBINGER & SOHN GESMBH & CO KG | A-1230 Wien | Eitnergasse 4<br />
Tel.: +43 (0) 865 7981-0 | Fax: +43 (0) 865 7981-41 | office@ebinger.co.<strong>at</strong> | www.ebinger.co.<strong>at</strong><br />
Ebinger h<strong>at</strong> sich die<br />
Sicherheit auf Österreichs<br />
Straßen zur Aufgabe gemacht<br />
Wien<br />
Gmunden<br />
VERKEHRSZEICHEN<br />
WERBETECHNIK<br />
VERKEHRSZEICHEN<br />
UND ZUBEHÖR<br />
AUTOBEKLEBUNG ANTI GRAFFITI<br />
GET UP BOY!<br />
Bestellen Sie Ihre Verkehrszeichen<br />
online unter ebinger.co.<strong>at</strong><br />
ZERTIFIZIERT<br />
EN ISO 9001<br />
ZERTIFIKAT NR. 20 <strong>10</strong>0 <strong>10</strong>057<br />
TÜV AUSTRIA CERT GMBH<br />
Georg Ebinger Gesellschaft m.b.H.<br />
Eitnergasse 4, 1230 Wien, Austria, Telefon: (+43 1) 865 79 81-0<br />
Fax: (+43 1) 865 79 81-41, E-Mail: office@ebinger.co.<strong>at</strong>, www.ebinger.co.<strong>at</strong><br />
21
BOHNENKAMP AUSTRIA GesmbH | A-9020 Klagenfurt | Rosentalerstraße 162,<br />
Hotline: 01-236 81 83 | Telefon: +43 (0) 463 204 921 - 522 | Telefon: +43 (0) 463 204 921 - 949<br />
E-Mail: info@bohnenkamp.<strong>at</strong> | Internet: www.bohnenkamp.<strong>at</strong><br />
Wir haben die<br />
Altern<strong>at</strong>ive<br />
Reifentechnik,<br />
die bewegt.<br />
Bestes Preis/Leistungsverhältnis<br />
für den Kommunaleins<strong>at</strong>z<br />
REIFEN<br />
550 Multiuse<br />
Der Alliance 550 MULTIUSE wurde eigens für den Kommunaleins<strong>at</strong>z<br />
entwickelt. Seine hohe Tragfähigkeit ermöglicht hierbei<br />
ein problemloses Arbeiten mit hoher Standsicherheit,<br />
auch mit schwerstem Arbeitsgerät zu jeder Jahreszeit.<br />
Reifengrößen:<br />
365 Tage beste<br />
Performance auf<br />
jedem Untergrund<br />
265/70 R 16.5<br />
305/70 R 16.5<br />
340/80 R 18<br />
340/80 R 20<br />
360/80 R 20<br />
400/70 R 20<br />
405/70 R 20<br />
300/80 R 24<br />
340/80 R 24<br />
360/80 R 24<br />
400/80 R 24<br />
420/65 R 24<br />
440/80 R 24<br />
460/65 R 24<br />
460/70 R 24<br />
480/65 R 24<br />
500/70 R 24<br />
540/65 R 24<br />
480/80 R 26<br />
400/80 R 28<br />
440/80 R 28<br />
480/65 R 28<br />
540/65 R 28<br />
440/80 R 30<br />
480/80 R 30<br />
540/65 R 30<br />
440/80 R 34<br />
480/80 R 34<br />
480/80 R 38<br />
540/80 R 38<br />
600/65 R 38<br />
650/65 R 38<br />
650/65 R 42<br />
Trailer 571<br />
Der Alliance Special Trailer 571 ist ideal für Landwirtschaftsund<br />
Nutzanhänger im gemischten Transport- und Grünlandeins<strong>at</strong>z.<br />
Das Profil mit integriertem Stahlgürtel überzeugt<br />
durch einen sehr geringen Rollwiderstand im Straßeneins<strong>at</strong>z.<br />
Gleichzeitig schont die breite Aufstandsfläche mit<br />
abgerundeten Schultern die Grasnarbe.<br />
Höchste Leistung<br />
für den Transport<br />
bis 70 km/h<br />
Reifengröße:<br />
340/65 R 18<br />
Service und Ber<strong>at</strong>ung:<br />
Bohnenkamp Austria GesmbH<br />
Tel: 0463 204 921 0<br />
Email: info@bohnenkamp.<strong>at</strong><br />
www.bohnenkamp.<strong>at</strong><br />
22
WINKLER AUSTRIA GmbH | A-4600Wels | Westring 48<br />
Telefon +43 (0)7242 29029 | Telefax +43 (0)7242 29029 -119 | wels@winkler.de | www.winkler.de<br />
winkler – Ihr starker<br />
Partner rund um den<br />
Fuhr- und Maschinenpark<br />
WERKSTATTBEDARF<br />
www.winkler.de/shop<br />
winkler Onlineshop<br />
Jetzt registrieren und rund um<br />
die Uhr online bestellen!<br />
Wenn die Repar<strong>at</strong>ur schnell gehen soll, muss alles passen.<br />
Bei winkler profitieren Sie von einem Vollsortiment an<br />
Verschleißteilen, Chemieartikeln und Werkst<strong>at</strong>tbedarf in<br />
erstklassiger Qualität. Und das Beste daran: Alle Teile sind<br />
sofort verfügbar. Testen Sie uns.<br />
Winkler Austria GmbH<br />
Westring 28<br />
4600 Wels<br />
Tel. 07242 29029-0,<br />
wels@winkler.de<br />
www.winkler.de<br />
23
FELBERMAYR Bau GmbH & Co KG | A-4600 Wels | Machstraße 7<br />
Tel.: +43 (0) 7242 695-0 | Fax: +43 (0) 7242 695-<strong>10</strong>9 | office@felbermayr.cc | www.felbermayr.cc/saugbagger<br />
Gemeindebedarf_Aussendung_190x265mm_190 x 265 mm 14.02.2013 13:35 Seite 1<br />
s a u g e n s t a t t s c h a u f e l n .<br />
STRASSENERHALT<br />
ANWENDUNGSBEISPIELE<br />
Vielfältig und einzigartig – Lösungen für Ihren Vorteil<br />
• Absaugen von Bauschutt, Zwischenboden, Dachkies,<br />
Gleisschotter, Sand, Sickerschächte , Hackschnitzel, Asche<br />
• Freilegen von Kabeln, Rohrleitungen und Versorgungsanschlüssen<br />
• Reinigung von Anlagen, Förderbänder, Filteranlagen, Silos<br />
• Bodenaustausch bei Wurzelsanierungen<br />
Felbermayr Bau GmbH & Co KG<br />
Bereich Abfallwirtschaft · Herr Manuel Zitzler<br />
Machstraße 7 · A-4600 Wels<br />
Mobil: +43 664 6198146 · Fax: +43 7242 695-9146<br />
E-Mail: m.zitzler@felbermayr.cc<br />
24
DHOLLANDIA ÖSTERREICH GMBH | A-4912 Neuhofen i.I. | Hauptstrasse 26<br />
Tel.: +43 (0) 7752 70270 | Fax: +43 (0) 7752 70270-20 | office@dhollandia.<strong>at</strong> | www.dhollandia.<strong>at</strong><br />
LADEBORDWÄNDE<br />
ANHÄNGERAUFBAUTEN<br />
25
DI. Dr. Christian Scholler | A - 4230 Pregarten Tragweiner Straße 44 | A - 1140 Wien Spallartgasse 8/28<br />
Tel.:+43/(0)664-345 89 83 | scholler.christian@speed.<strong>at</strong>| www.bodenkunde.com<br />
ZIVILTECHNIKER<br />
Winterfeste Flächen für<br />
den fahrenden und<br />
ruhenden Verkehr<br />
salzresistent,<br />
frostsicher<br />
Geringe Kosten<br />
Gute Straßen<br />
Ressourcenschonung<br />
Gemeindestraßen<br />
Güterwege<br />
Zufahrten<br />
Parkplätze<br />
Gehwege<br />
Radwege<br />
usw.<br />
DI Dr. Christian Scholler<br />
scholler.christian@speed.<strong>at</strong><br />
www.bodenkunde.com<br />
A - 4230 Pregarten Tragweiner Straße 44<br />
A - 1140 Wien, Spallartgasse 8/28<br />
Mobiltel.: 0664/ 345 89 83<br />
Ziviltechniker<br />
Allgemein beeideter und gerichtlich<br />
zertifizierter Sachverständiger<br />
26
DI. Dr. Christian Scholler | A - 4230 Pregarten Tragweiner Straße 44 | A - 1140 Wien Spallartgasse 8/28<br />
Tel.:+43/(0)664-345 89 83 | scholler.christian@speed.<strong>at</strong>| www.bodenkunde.com<br />
DI Dr. Christian Scholler<br />
Ziviltechniker, gerichtlich zertifizierter<br />
und beeideter Sachverständiger<br />
Wien, Niederösterreich, Burgenland,<br />
Steiermark, Oberösterreich, Kärnten<br />
ZIVILTECHNIKER<br />
- Laboranalysen<br />
- Beweissicherung, Befunde,<br />
Gutachten<br />
- Bodenuntersuchungen<br />
- Abfalluntersuchungen<br />
- Genehmigungen für Lagerplätze<br />
- Ber<strong>at</strong>ung von Gemeinden und<br />
Bürger/innen bei UVP-Verfahren<br />
A-4230 Pregarten, Tragweinerstr. 44<br />
A-1140 Wien, Spallartgasse 8/28<br />
www.bodenkunde.com<br />
scholler.christian@speed.<strong>at</strong><br />
Tel: 0664 345 89 83<br />
27
LIST Salzhandel GmbH | A-5400 Hallein | An der Sandriese 2<br />
Tel.: +43 (0) 6245 72141 | Fax: +43 (0) 6245 72141-4 | office@salz-list.<strong>at</strong> | www.salz-list.<strong>at</strong><br />
WINTERDIENST<br />
28
LIST Salzhandel GmbH | A-5400 Hallein | An der Sandriese 2<br />
Tel.: +43 (0) 6245 72141 | Fax: +43 (0) 6245 72141-4 | office@salz-list.<strong>at</strong> | www.salz-list.<strong>at</strong><br />
WINTERDIENST<br />
29
SEVEN-LINE I Wiesenstraße 2 I A- 4702 Wallern a.d.Tr<strong>at</strong>tnach I Tel.: 0699 / 17888830<br />
Fax: 07249 / 20304 I wriederer@sevenline.<strong>at</strong> I www.sevenline.<strong>at</strong><br />
Werbeleuchten / Prospektspender<br />
WERBUNG / MARKETING<br />
Werbeleuchte<br />
Höhe: 1,40 oder<br />
1,90 m, ideal für<br />
Veranstaltungen<br />
Displayleuchte<br />
groß 400 x 600 x 300 mm<br />
oder klein 3<strong>10</strong> x 430 x 2<strong>10</strong> mm<br />
Diverse Werbartikel<br />
Stummer Verkaüfer für<br />
den Außenbereich<br />
Höhe: 2m, Breite 3x 50<br />
cm mit angeschraubten<br />
Entnahmetaschen für<br />
Prospekte etc.<br />
Fächer 3-teilig<br />
als Event-Einladung<br />
Regenhut mit individuell gestaltbarer<br />
oder befüllbarer Krempe! Ideal<br />
für Open-Air Events!<br />
Ausweishüllen<br />
mit Gemeindelogo<br />
Mappen<br />
30<br />
Sammelmappe mit<br />
Buchschrauben und<br />
Innenhüllen A.4<br />
als „Hotelmappe“<br />
oder „Urkundenmappe“<br />
„Best<strong>at</strong>termappe“<br />
aus Effektfolie mit<br />
Schaumpolsterung<br />
Urkundenmappe<br />
aus Velourfolie<br />
„Willkommensmappe“<br />
für Neubürger<br />
Mappenbox mit Steckverschluss
INN-PACK Achorner & Bauer OG I A-6330 Kufstein I Salurner Straße 8<br />
Tel.: +43 (0) 5372 / 71147 I Fax: +43 (0) 05372 / 71947 I office@inn-pack.<strong>at</strong> I www.inn-pack.<strong>at</strong><br />
Herstellung, Vertrieb und Planung von Produkten<br />
für Freizeiteinrichtungen und Sportanlagen<br />
Ihre<br />
FREIZEIT- und SPORTANLAGEN TOP aufgestellt<br />
Kleinspielfelder für Außen- und Innenbereich<br />
Multifunktions-Sport- und -Freizeitplätze<br />
Ballfang- und Begrenzungszäune<br />
Fußball-Käfige Bolzpl<strong>at</strong>z-Tore Ausst<strong>at</strong>tung von Fußballplätzen<br />
Gerne informieren wir Sie über unser umfangreiches Angebot<br />
www.ap<strong>at</strong>o-sport.com<br />
ap<strong>at</strong>o sport ist ein Markenname von INN-PACK Achorner & Bauer OG<br />
Unsere beliebtesten Produktgruppen<br />
• Abdeckplanen<br />
• Abfallsäcke<br />
• Agrarfolie<br />
• Baufolien<br />
Tel. +43 (0) 5372 71 147-25<br />
Salurner Straße 8<br />
Unser LIEFERPROGRAMM<br />
• Gelbe Säcke<br />
• Hundest<strong>at</strong>ionen<br />
• Hundekotbeutel<br />
• Handwickelfolie<br />
• Kartonagen<br />
• Klebebänder<br />
• Maschinenwickelfolie<br />
• Müllsäcke<br />
• Papiertragetaschen<br />
• Stretchfolie<br />
• Hundekotbeutel<br />
office@ap<strong>at</strong>o-sport.com<br />
A-6330 Kufstein<br />
• Windelsäcke<br />
• Zugbandsäcke<br />
• Vakuumbeutel<br />
ELEKTROFAHRRÄDER<br />
FREIZEIT /<br />
SPORTANLAGEN<br />
G e r n e<br />
i n f o r m i e r e n w i r S i e ü b e r u n s e r S o r t i m e n t<br />
www.inn-pack.<strong>at</strong><br />
INN-PACK Achorner & Bauer OG<br />
Tel. +43 (0) 5372 71 147<br />
Salurner Straße 8<br />
office@inn-pack.<strong>at</strong><br />
A-6330 Kufstein<br />
31
LICHTBLAU Garten- und Spielpl<strong>at</strong>zgestaltung Alfred Lichtblau GmbH| 2391 Kaltenleutgeben | Hauptstr. 173 |<br />
Tel.: +43 (0)2238 / 71663 | Fax: (0)2238 / 71663-66 | office@spielundstadt.<strong>at</strong>| www.spielundstadt.<strong>at</strong><br />
FREIZEITANLAGEN /<br />
SPORTANLAGEN<br />
32
AGROPAC Holzwerke und Handelsges.m.b.H. & Co KG I A-8313 Breitenfeld a.d. Rittschein I Rittschein 91<br />
Tel.: +43 (0) 3387 / 2248-0 I Fax: +43 (0) 3387 / 2248-29 I office@agropac.<strong>at</strong> I www.agropac.<strong>at</strong><br />
SPORT- UND<br />
FREIZEITANLAGEN<br />
SPORTANLAGENBAU<br />
MULTISPORTPLÄTZE<br />
FITNESS- UND MOTORIKGERÄTE<br />
WORKOUT PARCOURS<br />
PARKOUR UND FREERUNNING<br />
SKATEPARKS<br />
JETZT<br />
UNVERBINDLICH<br />
KATALOG<br />
ANFORDERN!<br />
ELEKTROFAHRRÄDER<br />
FREIZEITANLAGEN /<br />
SPORTANLAGEN<br />
AGROPAC ® - HOLZWERKE UND HANDELSGESMBH. & CO KG<br />
8313 BREITENFELD A.D.R. 91 | AUSTRIA<br />
T +43 3387 2248 - 0 | E OFFICE@AGROPAC.AT | WWW.AGROPAC.AT<br />
AGROPAC_Gem.bedarf_190x265_.indd 1 28.04.16 16:01<br />
33
Gestra Spiel- und Freizeiteinrichtungen Gmbh | A-4595 Waldneukirchen | Wimbergstraße 12a |<br />
Tel.: +43 (0)7258 / 3195 | Fax: (0)7258 / 3181 | office@gestra.<strong>at</strong> | www.@gestra.<strong>at</strong><br />
Kinderspielplätze, Multisportanlagen,<br />
Streetworkout-Parks, Sk<strong>at</strong>eanlagen, Parkbänke,<br />
Abfallbehälter, Fahrradständer uvm.<br />
Wimbergstraße 12a<br />
A-4595 Waldneukirchen<br />
Tel: 07258 / 3195<br />
Mail: office@gestra.<strong>at</strong><br />
FREIZEITANLAGEN /<br />
SPORTANLAGEN<br />
GESTRA empfiehlt sich mit 20-jähriger Erfahrung<br />
als kompetenter Partner für die Herstellung von<br />
- Spielplätzen aus Robinie, Lärche, Kiefer<br />
- Seilspielgeräten aus Robinie und Metall<br />
- Spielgeräte aus Edelstahl<br />
- Multisportanlagen<br />
- Streetworkout-Parks<br />
- Fallschutzbelägen u.v.m.<br />
34<br />
Besonderen Wert legen wir auf eine normgerechte Ausführung,<br />
die bei uns durch eigene Planung, Produktion und Montage<br />
gewährleistet ist.<br />
Seit einigen Jahren präsentieren wir unsere Produkte auf der<br />
Kommunalmesse dem Fachpublikum.<br />
Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit - gemeinsam entwickeln wir<br />
für jedes Projekt eine adäqu<strong>at</strong>e Lösung, die Sie zufriedenstellen<br />
wird.
Spielpl<strong>at</strong>z-Service Ing. Kastenhofer GmbH I 1130 Wien I Dr.-Schober-Str 32<br />
Tel.: +43 (0) 1 / 802<strong>10</strong>34 I Fax: +43 (0) 1 / 802<strong>10</strong>34-14 I office@spielpl<strong>at</strong>zservice.<strong>at</strong> I www.spielpl<strong>at</strong>zservice.<strong>at</strong><br />
ELEKTROFAHRRÄDER<br />
FREIZEITANLAGEN /<br />
SPORTANLAGEN<br />
35
<strong>10</strong>/16<br />
Okt. / <strong>2016</strong><br />
<strong>GEMEINDEBEDARF</strong>.<strong>at</strong><br />
ENERGIEWIRTSCHAFT<br />
Altern<strong>at</strong>ivenergie - Solar - Photovoltaik<br />
www.gemeindebedarf.<strong>at</strong>
AKUN Lichttechnik GmbH I Ahornstraße 4 I A- 4702 Wallern a.d.Tr<strong>at</strong>tnach I Tel.: 0650 / 67 33 061<br />
I fritz.kampl@akun-lt.<strong>at</strong> I office@akun-lt.<strong>at</strong> I www.akun-lt.<strong>at</strong><br />
A K U N<br />
Analyse Konzept Umsetzung Nachhaltigkeit<br />
Lichttechnik GmbH<br />
Sie planen die Beleuchtung Ihrer Gemeinde auf moderne<br />
und kosteneffiziente LED-Technik umzustellen?<br />
Ber<strong>at</strong>ung - Planung<br />
Ausführung<br />
“Dann ist die AKUN Lichttechnik GmbH genau der richtige Ansprechpartner<br />
für Sie. Schließlich können durch Optimierungsbzw.<br />
Sanierungsmaßnahmen der Beleuchtungsanlagen mit<br />
unserer Hilfe 40 bis 80 Prozent der Energiekosten und ein<br />
erheblicher Teil der Wartungskosten (Folgekosten) eingespart<br />
werden. Die Lichtqualität wird gesteigert bzw. bedarfsgerecht<br />
Adresse: Ahornstraße 4, 4702 Wallern<br />
Telefon: +43 650 670 33 61<br />
E-Mail: fritz.kampl@akun-lt.<strong>at</strong><br />
office@akun-lt.<strong>at</strong><br />
Web:<br />
angepasst.”<br />
www.akun-lt.<strong>at</strong><br />
Fritz Kampl<br />
Geschäftsführer<br />
Fritz Kampl<br />
Geschäftsführer<br />
. ANALYSE<br />
- KONZEPT - UMSETZUNG - NACHHALTIGKEIT.. ......<br />
Wir begleiten Ihre Gemeinde von der<br />
Planung - inklusive detaillierter Kostenschätzung<br />
und Ausschreibungsprozess<br />
nach Bundesvergabegesetz - bis hin zur<br />
Realisierung der neuen Beleuchtungsanlage.<br />
ENERGIE - STROM<br />
Der Eins<strong>at</strong>z moderner LED-Technik bringt bessere<br />
Beleuchtungsqualität und erhebliche Einsparungen<br />
bei den Energie- und Wartungskosten.<br />
Planungen werden nach den gültigen Normen -<br />
EN und ÖNORMEN - durchgeführt.<br />
AKUN Lichttechnik GmbH<br />
Ahornstraße 4, 4702 Wallern, T: +43 (0) 650 67 33 061<br />
E-Mail: fritz.kampl@akun-lt.<strong>at</strong>, office@akun-lt, www.akun-lt.<strong>at</strong><br />
37
AES Lichttechnik GmbH | A-3631 Ottenschlag | Spitzer Straße 24 |<br />
Tel.: +43 (0)702872 /7541-0 | Fax: (0)02872 /7541-4 | office@aes-lichttechnik.<strong>at</strong>| www.aes-lichttechnik.<strong>at</strong><br />
Ihr professioneller Partner für kommunale Straßenbeleuchtungen!<br />
LED-Modernisierung<br />
• Planung und Errichtung von Beleuchtungsanlagen<br />
• Sanierungs- und Finanzierungskonzepte<br />
• Umrüstung und Sanierung bestehender Anlagen<br />
• Betriebsführung von Beleuchtungsanlagen<br />
Wartung und Service<br />
ENERGIE - STROM<br />
Unser Ziele sind ...<br />
> Ihren Energieverbrauch senken<br />
> Ihre laufenden Kosten reduzieren<br />
> den Wert Ihrer Anlage steigern<br />
> die Umwelt entlasten<br />
> Ihr Ortsbild verschönern<br />
> die Sicherheit im Ort erhöhen<br />
• 24h Störungsdienst und -behebung<br />
• Zyklischer Leuchtmitteltausch<br />
• Kontrolle und Reinigung von Schaltstellen<br />
• Elektrotechnische Sicherheit<br />
Lichtpunktk<strong>at</strong>aster<br />
• Visualisierung Ihrer Beleuchtungsanlagen<br />
• Darstellung auf digitaler Karte<br />
• Gliederung in zugehörige Schaltkreise<br />
• Verknüpfung mit Prüfbefunden und Fotos<br />
„Wir beleuchten Ihre Zukunft!“<br />
Anlagenbuch<br />
• Erstellung bzw. Führung des (Ers<strong>at</strong>z-)Anlagenbuches<br />
nach ÖVE/ÖNORM 8001<br />
• Anlagenverantwortung nach ÖVE/ÖNORM 501<strong>10</strong><br />
• Prüfprotokolle nach ÖVE/ÖNORM 8001 und ETV<br />
AES Lichttechnik GmbH | Spitzer Straße 24, 3631 Ottenschlag | Seestraße 85, 7141 Podersdorf am See<br />
Tel.: +43 2872 7541-20 | Fax: +43 2872 7541-4 | E-Mail: office@aes-lichttechnik.<strong>at</strong> | Web: www.aes-licht.<strong>at</strong><br />
38
AET FUNKAUSRÜSTUNG GmbH & Co I A-4600 Wels I Linzer Straße 164<br />
Tel.: +43 (0) 7242 / 66236 I Fax: +43 (0) 7242 / 662365 I office@aet-austria.<strong>at</strong> I www.aet-austria.<strong>at</strong><br />
ELEKTROFAHRRÄDER<br />
ELEKTRONIK<br />
39
35<br />
IMPRESSUM:<br />
<strong>GEMEINDEBEDARF</strong>.<strong>at</strong> I Inh. Werner Riederer<br />
Wiesenstraße 2 I A-4702 Wallern a.d.Tr<strong>at</strong>tnach<br />
Mob.: 0 699 / 178 88 830 I Fax: 0 72 49 / 20 304<br />
info@gemeindebedarf.<strong>at</strong> I www.gemeindebedarf.<strong>at</strong><br />
Gemeindebedarf.<strong>at</strong> übernimmt für die Richtigkeit der von den<br />
Inserenten gemachten Angaben keine Gewähr und keine<br />
markenrechtlichen Haftungen.<br />
S<strong>at</strong>z- und Druckfehler vorbehalten.<br />
Auflage: 2 x jährlich<br />
Ausgabe: Oktober<strong>2016</strong><br />
www.gemeindebedarf.<strong>at</strong>
Change language