StadtAnzeiger Coesfeld KW 6
08.02.2017 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

StadtAnzeiger Coesfeld KW 6

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
StadtAnzeigerCoe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Seit 1985 Ihre Zeitung im Kreis<br />

Jeden Mittwoch neu -Auflage: 60 170<br />

Mittwoch, 8.Februar 2017 ·Ausgabe xx<br />

<strong>StadtAnzeiger</strong><br />

COESFELD | DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Wiedereröffnung<br />

Mit einer großen Eröffnungsfeier<br />

wird der Schlosspark in <strong>Coesfeld</strong><br />

am 25. Juni wieder zugänglich<br />

gemacht.| Lokales<br />

MGV macht weiter<br />

Nach einigen Diskussionen in<br />

der Vergangenheit blickt der<br />

MGV Eintracht Appelhülsen nach<br />

vorne.| Lokales<br />

Bayern inFlamschen<br />

Oktoberfest statt Tanz in den<br />

Mai –die Schützen aus Flamschen<br />

starten bayerisch in die<br />

Saison.| Tipps<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Frauen tanzen<br />

gegen Gewalt<br />

COESFELD. Eine von drei Frauen<br />

auf der Erde wird imLaufe ihres<br />

Lebens geschlagen oder vergewaltigt.<br />

Das sind weltweit eine Milliarde<br />

Frauen, die Gewalt erfahren.<br />

Am 14. Februar werden an zahlreichen<br />

Orten auf der ganzen<br />

Welt Frauen für ihre Rechte auf<br />

den Straßen tanzen.<br />

„Erhebt Euch, befreit Euch, trommelt,<br />

tanzt“ –nach diesem Motto<br />

laden der Mädchen­Arbeitskreis<br />

<strong>Coesfeld</strong> und der Runde Tisch<br />

gegen Gewalt am 14. Februar<br />

(Dienstag) um 17 Uhr Männer und<br />

Frauen auf den Marktplatz in<br />

<strong>Coesfeld</strong> zum Mitmachen ein. Am<br />

Samstag (11. Februar) kann der<br />

Tanz von 13bis 14 Uhr im Tanz­<br />

Centrum am Rottkamp 13 geübt<br />

werden. Weitere Infos unter<br />

www.onebillionrising.de oder<br />

www.junges­coesfeld.de.<br />

Anmeldung für das<br />

nächste Schuljahr<br />

COESFELD. Die Stadt <strong>Coesfeld</strong> informiert<br />

anlässlich der Zeugnisausgabe<br />

über das Schulanmeldeverfahren<br />

zu den weiterführenden<br />

Schulen. Die Verfahren starten in<br />

der achten Kalenderwoche ab dem<br />

20. Februar für die städtischen<br />

Haupt­, Realschulen und Gymnasien<br />

sowie für das St.­Pius­Gymnasium.<br />

Im Vorfeld haben die Schulen<br />

mit Infoveranstaltungen und<br />

Tagen der offenen Tür über ihre<br />

Profile und Angebote informiert.<br />

Je nach Neigung des Kindes können<br />

sich Eltern zum Beispiel für<br />

eine eher naturwissenschaftliche<br />

oder sprachliche Prägung entscheiden.<br />

Das gilt auch für die Frage,<br />

ob das Kind in eine Ganztagsoder<br />

Halbtagsschule gehen möchte:<br />

<strong>Coesfeld</strong> bietet bei den Realschulen<br />

und Gymnasien jeweils<br />

beides an. Die Schulprofile aller<br />

<strong>Coesfeld</strong>er weiterführenden Schulen<br />

wie auch die Anmeldedaten<br />

enthält die Broschüre „Weiterführende<br />

Schulen in <strong>Coesfeld</strong>“. Die<br />

Broschüre ist online unter<br />

www.coesfeld.de abrufbar.<br />

Saison-Start!<br />

Den karnevalistischen Auftaktmacht Gescher an<br />

diesem Wochenende /Lokales<br />

Stadt sucht Wahlhelfer<br />

Vorbereitungen für die Landtagswahl am 14. Mai laufen<br />

COESFELD. Inder Stadtverwaltung<br />

haben die Vorbereitungen<br />

für die Landtagswahl<br />

am 14. Mai begonnen. Was<br />

jetzt noch fehlt, sind Frauen<br />

und Männer, die als ehrenamtliche<br />

Wahlhelfer in den<br />

Wahllokalen tätig werden.<br />

Denn ohne die freiwilligen<br />

Helfer ist eine Wahl nicht zu<br />

„stemmen“: „Wir brauchen in<br />

<strong>Coesfeld</strong> rund 200 Wahlhelfer<br />

für die Wahlvorstände inden<br />

20 Stimmbezirken“,sagt Anne<br />

Gerdemann aus dem Fachbereich<br />

Zentrale Steuerungsdienste.<br />

Im Wahlvorstand<br />

kann mitwirken, wer am<br />

Wahltag volljährig ist.<br />

Wie läuft der Wahlsonntag<br />

für die Wahlhelfer ab? Alle<br />

Wahlhelfer treffen sich morgens<br />

um 7.30 Uhr in ihrem<br />

Wahllokal und stellen die<br />

Wahlkabinen undWahlurnen<br />

auf. Stimmzettel werden bereitgelegt<br />

und „Vormittagsund<br />

Nachmittagsschichten“<br />

vereinbart. Erst am Abend um<br />

18 Uhr muss das gesamte<br />

Team zur Auszählung der<br />

Stimmen wieder anwesend<br />

sein.<br />

Wünsche zum Einsatzort<br />

oder für den gemeinsamen<br />

Einsatz mit Freunden und Bekannten<br />

in einem Wahllokal<br />

werden, wenn möglich, vom<br />

Wahlteam berücksichtigt. Als<br />

Aufwandsentschädigung erhalten<br />

Wahlhelfer in <strong>Coesfeld</strong><br />

ein „Erfrischungsgeld“ inHöhe<br />

30 Euro.<br />

Wer sich als ehrenamtlicher<br />

Wahlhelfer beteiligen möch-<br />

Foto: Federico Gambarini / dpa<br />

te, kann sich perMail melden<br />

unter wahlamt@coesfeld.de<br />

oder bei Anne Gerdemann,<br />

Telefon 02541/939-1107.<br />

Informationen zur Wahl<br />

auch bei Benno Eink (benno.eink@coesfeld.de)und<br />

Jürgen<br />

Höning (jürgen.hoe-<br />

ning@coesfeld.de).<br />

48712 Gescher ·Kirchplatz 4<br />

Neue Frühjahrs-<br />

Kollektion<br />

name it<br />

Softshell, Jungen- u. Mädchen-<br />

Jacke (Bild) Größe 92 –122<br />

Größe 128 –164<br />

Softshell, Jungen-Blouson<br />

Größe 128 –164<br />

Bomber-Jacke, Mädchen<br />

Größe 128 –164<br />

Cars, Blouson-Jacke, Jungen<br />

marine u. oliv<br />

Größe 140 –176<br />

jung und cool<br />

<strong>Coesfeld</strong> ·AmMarkt 4<br />

Telefon 02541/4070<br />

Winter<br />

Beratung und Verkauf von:<br />

• MCZ-Pelletöfen • Wassergef. Kaminöfen<br />

• Rika-Kaminöfen • Edelstahlkamine<br />

K. Pretzer<br />

39,99 E<br />

44,99 E<br />

49,99 E<br />

39,99 E<br />

49,99 E<br />

RÄUMUNGSVERKAUF<br />

Jetzt zusätzlich<br />

20% Rabatt<br />

auf ALLES bereits Reduzierte<br />

Daimlerstr. 1·48712 Gescher<br />

Telefon 02542/95 32 81 ·Fax 02542/95 32 82<br />

www.mcz-pellethaus.de<br />

&<br />

(bis Gr. 52/54)<br />

P<br />

am Rathaus<br />

48739 Legden · Hauptstraße 24<br />

Die günstige Autoversicherung<br />

Jetzt auch in Billerbeck<br />

Mehr als 11 Millionen Kunden sind bei der HUK-COBURG versichert.<br />

Sie vertrauen auf die niedrigen Beiträge und hervorragenden Leistungen –<br />

in der Autoversicherung und bei allen anderen günstigen Angeboten.<br />

Kommen Sie vorbei! Wir beraten Sie gerne.<br />

Kundendienstbüro Thomas Kohlberg<br />

Versicherungsfachmann<br />

Tel. 02543 2387920, Fax 0800 2875324228<br />

thomas.kohlberg@HUKvm.de<br />

Osterwicker Straße 7,48727 Billerbeck<br />

Mo.–Do. 8.30–12.00 Uhr<br />

Fr. 8.30–13.00 Uhr<br />

Mo. u.Di. 14.00–17.00 Uhr<br />

Do. 14.00–19.00 Uhr<br />

jeden 1.Sa. 9.00–13.00 Uhr

Lokales | Kreis<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Schuldner-<br />

Atlas<br />

In den Kreisen Borken und<br />

<strong>Coesfeld</strong> stieg laut Schuldner­Atlas<br />

die Zahl der Schuldner nur<br />

geringfügig an (Kreis BOR: plus<br />

49 Schuldner, Kreis COE: plus 60<br />

Schuldner) und die Schuldnerquote<br />

nahm sogar leicht ab auf<br />

8,66 Prozent (Vorjahr: 8,69 Prozent)<br />

imKreis Borken und 7,37<br />

Prozent (Vorjahr: 7,39 Prozent)<br />

im Kreis <strong>Coesfeld</strong>.<br />

„Kann jeden<br />

treffen“<br />

Interview: Schuldnerberater Martin Reber<br />

über Privatinsolvenz, Überschuldung und<br />

Warnsignale<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

Leserreisen und<br />

Urlaubsangebote<br />

UNSERE BELIEBTEN TAGESREISEN<br />

06. Mai2017<br />

Hamburg–Hafengeburtstag<br />

Unser Klassiker<br />

Tagesfahrt /Busreise /extra langer Aufenthalt/<br />

Rückfahrt nach dem Feuerwerk pro Person 39,– €<br />

ERLEBNIS– UND URLAUBSREISEN<br />

ZDF-Fernsehgarten /Rüdesheim<br />

und Rheinschifffahrt<br />

Übernachtung mitHPimSteigenbergerHotel Langen<br />

Termine:<br />

03.–04. Juni 2017(Pfingsten)<br />

29.–30. Juli 2017<br />

12.–13. August 2017<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Sitzplätze aufAnfragezuallen Terminen<br />

ProPerson im DZ/HP zum Vorjahrespreis von 148,– €<br />

31. 08.–03. 09. 2017(4Tage)<br />

Schwerin–Wismar–InselPoel<br />

•Busreise<br />

•3×Ü/F im gutenHotel<br />

•Aalessen aufPoel<br />

•Inselführung<br />

•Stadtführungen<br />

ProPerson im DZ mitFrühstück 249,– €<br />

10.–16.10.17 (7Tage RundreiseHochland)<br />

Schottlands<br />

„Hochlandmelodie“<br />

Begleitete Busreise ins schottische Hochland mit umfangreichen<br />

Besichtigungsprogramm auf den Rundfahrten.<br />

Schiffsanreise mit DFDS von Amsterdam über Newcastle<br />

und zurück.<br />

•2×Ü/F an Bordder Fähre, 4×Ü/HP in gutenmittelklasse<br />

Hotels in Schottland.<br />

•Stadtbesichtigungen in Glasgow und Edinburgh<br />

•Hochlandausflug mitörtlichem Reiseleiterund vieles mehr.<br />

Reisepreis bei Unterbringung in DZ/DK-Innen ab 749,– €<br />

Einzelunterbringung Zuschlag ab 250,– €<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF- REISEBÜRO<br />

KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 ·48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon 025 41-94940<br />

Telefax: 02541-834 15<br />

Mail: info@icf-reisen.de<br />

www.reisebuero-kloepper.de<br />

Die Schuldnerquoten<br />

für Deutschland<br />

(10,06 Prozent),<br />

NRW (11,66<br />

Prozent) und<br />

auch das Münsterland haben<br />

sich im Jahr 2016 weiter erhöht.<br />

In der Region ist der Anstieg<br />

der Überschuldung der<br />

voll geschäftsfähigen Verbraucher<br />

mit einer Schuldnerquote<br />

um 0,02 Prozentpunkteauf<br />

8,59 Prozentjedoch<br />

nur marginal gesunken. Im<br />

Interview mit <strong>StadtAnzeiger</strong>-<br />

Redakteurin Jenny Hagedorn<br />

erklärt Martin Reber von der<br />

Schuldner- und Insolvenzberatung<br />

des Diakonisches<br />

Werks des Evangelischen Kirchenkreises<br />

Steinfurt-<br />

<strong>Coesfeld</strong>-<br />

Borken, wie<br />

sich Schulden<br />

vermeiden<br />

lassen<br />

und welche<br />

Warnsignale<br />

es zu beachten<br />

gibt.<br />

Herr Reber, wie viele Menschen<br />

im Kreis <strong>Coesfeld</strong> haben<br />

im vergangenen Jahr<br />

Ihre Hilfe in Anspruch genommen?<br />

Martin Reber: 1021 Ratsuchende<br />

aus dem gesamten<br />

Kreis <strong>Coesfeld</strong> in 2016. Aus<br />

dem RaumLüdinghausen(inklusive<br />

Senden und Nordkirchen)<br />

stammten 262 Ratsuchende.<br />

Mit welchen Summen und<br />

welchen Problemen werden<br />

Sie konfrontiert?<br />

Martin Reber: Die Problemlagen<br />

sind so vielschichtig<br />

und unterschiedlich, wie es<br />

die Bürger inunserem Kreis<br />

eben auch sind. Sie reichen<br />

von der alleinerziehenden<br />

Mutter, die lediglich Unterstützung<br />

bei der Regulierung<br />

einer Stromnachzahlung benötigt,<br />

über einnicht mehr zu<br />

tragendes Eigenheim, was<br />

eine Familie, durch ständig<br />

neue, zu reparierende und unerwartete<br />

Mängel, immer<br />

weiter an diefinanzielle Grenzen<br />

treibt, bis hin zu einem<br />

Rentner, der seine Frau verlor<br />

und durch die nun fehlenden<br />

Einkünfte der Verstorbenen<br />

schlagartig die Ausgaben reduzieren<br />

muss. Im Schnitt<br />

wies jeder Haushalt eine Gesamtverschuldung<br />

von circa<br />

22 300 Euro auf. Eine weitere,<br />

neueProblemlage beobachten<br />

wir in Zusammenarbeit mit<br />

Kollegen der Flüchtlingshilfe.<br />

Einige Flüchtlinge werden Opfer<br />

von „Tür-zu-Tür-Verkäufern“,<br />

welche zum Abschluss<br />

von oft völlig unsinnigen Verträgen<br />

drängen.<br />

Gibt es ein typisches<br />

Grundmuster, wie Ihre<br />

Klienten in die Überschuldung<br />

geraten?<br />

Martin Reber: Das lässt sich<br />

pauschal schwer beantworten.<br />

Häufig<br />

haben die Betroffenen<br />

durch Umstände<br />

wie<br />

Arbeitslosigkeit<br />

(circa 29<br />

Prozent),<br />

Krankheit<br />

„Die Problemlagen<br />

sind so vielschichtig<br />

und unterschiedlich,<br />

wie es<br />

die Bürger in unserem<br />

Kreis eben<br />

auch sind.“<br />

oder Änderungen<br />

in<br />

der Familie<br />

(z.B. Scheidung) schlichtweg<br />

weniger Geld zur Verfügung,<br />

umfür die zuvorbegründeten<br />

Verbindlichkeiten zu bezahlen.<br />

Dies wiederum führt zu<br />

einer finanziellen „Schieflage“.<br />

Bei manchen Personen<br />

(eher ein kleiner Prozentsatz)<br />

beobachten wir allerdings<br />

auch einfach einen schlechten<br />

Umgang mit Geld. Indiesen<br />

Fällenpassen die Einnahmenund<br />

ihredazu passenden<br />

Ausgaben auch ohne andere<br />

Einflüsse nicht.<br />

Begünstigen die niedrigen<br />

Zinsen, dass Menschen eher<br />

einen Kredit für Dinge aufnehmen,<br />

die sie sich eigentlich<br />

nicht leisten können?<br />

Martin Reber: Sicherlich,<br />

wobei dies aus unserer Sicht<br />

überwiegend auf Immobilienfinanzierungen<br />

zutrifft.<br />

Durch Aussagen nach dem<br />

Motto „kaufen Sie jetzt, günstigerwird<br />

es nichtmehr“, fühlen<br />

sich viele Bürger imZugzwang,<br />

ein Haus oder eine<br />

Eigentumswohnung zu erwerben.<br />

Ein hierbei ebenfalls<br />

wichtiger Faktorist,dassviele<br />

Immobilien während der<br />

Niedrigzinsphase aufgrund<br />

der hohen Nachfrage mitunterziemlich<br />

teuer(zumTeil<br />

völlig wertübersteigend) gekauft<br />

wurden. Selbst bei<br />

einem späteren, nötigen Verkauf<br />

einerImmobilie istdaher<br />

davon auszugehen, dass eine<br />

hohe Restschuld verbleibt und<br />

die Betroffenen dies gegebenenfalls<br />

nicht schultern können.<br />

Wie lassen sich Schulden<br />

vermeiden?<br />

Martin Reber: Durch unvorhergesehene<br />

Lebensereignisse<br />

kann aus unserer Sicht jeder<br />

in die Schuldenfalle tappen.<br />

Jeder Bürger hat finanzielle<br />

Verpflichtungen,<br />

die<br />

durch plötzlichen<br />

Wegfall<br />

oder Reduzierung<br />

des Einkommens zu Schulden<br />

führenkönnen. In erster Linie<br />

ist esallerdings wichtig, die<br />

Grenzen seiner finanziellen<br />

Möglichkeitenzukennen und<br />

auch einzuhalten. Hierwären<br />

wir bei dem Punkt Budgetplanung.<br />

Wir empfehlen ein<br />

Haushaltsbuch zuführen, damit<br />

die Ausgaben bekannt<br />

sindund auch klarist, was da-<br />

Martin Reber berät Menschen<br />

mit finanziellen Problemen.<br />

Foto: Diakonisches Werk<br />

„Jeder Bürger hat<br />

finanzielle Verpflichtungen.“<br />

nach übrig bleibt und demnach<br />

für andere Wünsche und<br />

Anschaffungen einzusetzen<br />

ist. Auch Eltern haben da<br />

schon Einfluss auf ihre Kinder,<br />

also inwieweit Kinder<br />

und Jugendliche Erfahrungen<br />

im Umgang mit Geld sammeln.<br />

Gibt es Warnsignale, an<br />

denen manerkennt, dass die<br />

Verschuldung brisant wird?<br />

Martin Reber: Ja. Indizien<br />

hierfür sehen wir, wenn sich<br />

betroffene regelmäßig Geld<br />

leihen müssen, um die Zeit bis<br />

zum nächsten Monatsanfang<br />

überbrücken zu können. Hierbei<br />

ist es egal, ob die Geldgeber<br />

Verwandte, Freunde oder die<br />

Bank in Form eines Dispokredites<br />

oder einer Kreditkarte<br />

sind.<br />

Sind Schulden nur ein<br />

Problem einkommensschwacher<br />

Menschen?<br />

Martin Reber:<br />

Das können<br />

wir mit<br />

einem klaren<br />

nein beantworten.<br />

Klar ist, dass<br />

eine Person, welche lediglich<br />

Arbeitslosengeld II erhält, bereits<br />

mit kleineren Geldbeträgen<br />

an die finanziellen Grenzen<br />

stößt. Bürger mit einem<br />

höheren Einkommen verfügen<br />

jedoch oft auch über weitaus<br />

höhere Verpflichtungen.<br />

Welche Altersstruktur haben<br />

die Schuldner?<br />

Martin Reber: Es kommen<br />

Menschen aller Altersstrukturen<br />

zu uns. Der überwiegende<br />

Anteil der Ratsuchenden ist<br />

allerdingszwischen30und 50<br />

Jahren alt (circa 46 Prozent der<br />

Ratsuchenden). Die Gruppe<br />

der über 60 Jährigen ist mittlerweile<br />

mit circa elf Prozent<br />

vertreten.<br />

Wann sollte man den Weg<br />

in die Privatinsolvenz gehen?<br />

Martin Reber:Das kann pauschal<br />

nicht gesagt werden. Es<br />

gibt generell unterschiedliche<br />

Möglichkeiten, seine Schulden<br />

zu regulieren. Oft ist eine<br />

Regelung ohne Insolvenz eine<br />

(für alle Beteiligten) wünschenswertere<br />

Lösung. Die<br />

Möglichkeiten eines solchen<br />

Weges werden von uns mit<br />

den Betroffenen gemeinsam<br />

vorab geprüft, bevor wir über<br />

einen „Plan B“inForm eines<br />

Insolvenzverfahrens nachdenken.<br />

Die Insolvenz ist ein<br />

gerichtliches Verfahren, in<br />

welchem ein Schuldner an<br />

eine ganzeReihevon Regelungen<br />

gebunden wird und in<br />

Grafik: microm &Boniversum<br />

welchemerst nach Ablauf des<br />

Verfahrens über dieSchuldenbefreiung<br />

entschieden wird.<br />

Missverständnisse oder ein<br />

generelles Nichteinhalten<br />

dieser Regeln führen rasch zu<br />

Problemen. Es ist daher wichtig,<br />

dass sich ein Fachmann<br />

die Gesamtsituation anschaut,<br />

um eben genau diese,<br />

teilssehr komplexen Sachverhalte<br />

zu prüfen undeine Empfehlung<br />

aussprechen kann.<br />

Außerdem ist es wichtig, den<br />

Schuldner umfassend zu beraten,<br />

damit Regeln und Vorschriften<br />

bekannt sind und<br />

im Verfahren später keine<br />

Fehler gemacht werden.<br />

Info<br />

Überschuldung liegt vor, wenn<br />

ein Schuldner die Summe seiner<br />

fälligen Zahlungsverpflichtungen<br />

auch in absehbarer Zeit nicht begleichen<br />

kann und ihm weder<br />

Vermögen noch andere Kreditmöglichkeiten<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Kontakt<br />

Offene Sprechstunden jeweils<br />

von 9bis 12 und von 14bis 16<br />

Uhr: inDülmen am Königswall 7<br />

(jeden zweiten Mittwoch imMonat),<br />

<strong>Coesfeld</strong> im Evangelischen<br />

Gemeindehaus ander Rosenstraße<br />

18 (jeden dritten Donnerstag<br />

im Monat), Lüdinghausen im<br />

Evangelischen Gemeindezentrum<br />

am Stephanusweg 7(jeden ersten<br />

Mittwoch im Monat). Infos<br />

auch telefonisch unter<br />

02594/91 35 60.

Lokales<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Fliegende Brummer<br />

Modellflugclub <strong>Coesfeld</strong> lädt zur großen Show in das Schulzentrum ein<br />

Ich sach ma...<br />

... unbekannte Lieblinge<br />

Alles, was der Hallenflug<br />

zubieten hat –das<br />

erwartet die Besucher<br />

beim 13. Hallenflugtag<br />

am kommenden Sonntag,<br />

12. Februar von 11<br />

bis 17Uhr in der Halle<br />

des Schulzentrums.<br />

COESFELD<br />

Sonntag, 11 bis 17 Uhr<br />

Hallenflugtag<br />

Halle des Schulzentrums<br />

(MIT FLÜGELN)<br />

GRÖßEN 80-128<br />

AB<br />

€17, 50<br />

KLEID<br />

KLEID<br />

(MIT FLÜGELN)<br />

GRÖßEN S-XL<br />

NUR<br />

€19, 95<br />

COESFELD. Ausrichter des<br />

Spektakels ist der Modellflugclub<br />

<strong>Coesfeld</strong>. Miniaturnachbauten,<br />

Tragschrauber,<br />

Kunstflugmodelle, Hubschrauber<br />

in unterschiedlichen<br />

Größen, Fliegende Scheiben<br />

und Segelflieger –unter<br />

der Decke tummelt sich ein<br />

bunter Mix an Fluggeräten.<br />

In diesem Jahr, so hoffen die<br />

Veranstalter, soll dann auch<br />

die80km/h Marke fallen. „Peter<br />

Lumpe hat sein Speedmodelloptimiertund<br />

geht aufRekordkurs.<br />

Neu im Programm<br />

ist ein Zeitfliegen mitdem aus<br />

dem Fernsehen bekannten<br />

Martin Münster aus Holtwick“,<br />

nennt Thomas Bertels<br />

vom MFC <strong>Coesfeld</strong> einige<br />

Highlights. Wie in der Show<br />

Klein gegen Groß wird Martin<br />

Münster auf Zeit durch einen<br />

Parcours fliegen. Andere Piloten<br />

werden versuchen die Zeit<br />

zu unterbieten. Antreten wird<br />

hier unter anderem der Deutsche<br />

Jugendmeister im<br />

Kunstflug, Johannes Althoff<br />

aus <strong>Coesfeld</strong><br />

Helmut Langwost aus Nordhorn<br />

wird mit seiner Jugendgruppe<br />

die vom Film bekannten<br />

Figuren Minions imRahmeneiner<br />

Show durch die Luft<br />

fliegen lassen<br />

DieModelle,die am Sonntag<br />

zu sehen sein werden, wiegen<br />

zwischen neun und 400<br />

Gramm. Sie werden alle über<br />

leichte Bruschless Motoren,<br />

die von Lipo Akkus versorgt<br />

werden, angetrieben. Die Modelle<br />

werden entweder komplett<br />

selber konstruiert und<br />

gebaut oder werden aus Bausätzen<br />

zusammengebaut. Antrieb<br />

und Fernsteuerung kommen<br />

extra und können für<br />

weitere Modelle immer wieder<br />

verwendet werden.<br />

Neben den Lokalmatadoren<br />

stammen die Piloten aus der<br />

Region undden Nachbarkommunen.<br />

Das Teilnehmerfeld,<br />

so die Veranstalter, dürfte<br />

zwischen 50 und 60 Piloten<br />

umfassen.<br />

Vor allem die Jugendlichen<br />

des Clubs sind seit Wochen<br />

mit den Vorbereitungen beschäftigt.<br />

„Sie treffen sich einmal<br />

pro Woche mit unseren<br />

Jugendwarten Wolfgang Althoff<br />

undDanielKröger, um im<br />

Martin Münster aus Holtwick war schon in der Fernsehshow Klein<br />

gegen Groß zu Gast. Jetzt kommt erauch zum Hallenflugtag ins<br />

Schulzentrum. Foto: MFC <strong>Coesfeld</strong><br />

Keller Modelle fürdie Hallezu<br />

bauen“, so Thomas Bertels. In<br />

diesem Jahr haben sie wieder<br />

kleine schnelle Deltas mit<br />

einem inder Mitte des Modells<br />

angebrachten Motor gebaut,<br />

mit denensie dann Rennen<br />

fliegen werden. Johannes<br />

Althoff und Frieder Bodem<br />

vom MFC<strong>Coesfeld</strong> zeigen Synchronflug<br />

mit Kunstflugmaschinen<br />

„Wie in jedem Jahr gibt es<br />

wieder eine Cafeteria mit<br />

selbst gebackendem Kuchen,<br />

die erneut von unseren Pilotenfrauen<br />

organisiert wird.<br />

Zudem gibtesWürstchen vom<br />

Lohwall halbseitig gesperrt<br />

DÜLMEN. Die Stadtverwaltung<br />

und die Concepta als<br />

Bauherr haben sich bemüht,<br />

so lange wie möglich auf Eingriffe<br />

in den Verkehr am Lohwall<br />

zu verzichten, heißt es in<br />

einer Pressemitteilung. Nun<br />

allerdings wird für die weitere<br />

logistische Versorgung der<br />

Baustelle ein verkehrlicher<br />

Eingriff erforderlich. Daher<br />

wird im Zuge der Großbaumaßnahme<br />

am Overbergplatz<br />

seit gestern bis voraussichtlich<br />

31. Oktober der Lohwall<br />

von der Borkener Straße in<br />

Richtung <strong>Coesfeld</strong>er Straße<br />

einseitig gesperrt. Anliefernde<br />

Herausforderung Familienurlaub<br />

„Plural Plus“ bietet Reisen nach Maß<br />

Wenn eine Familie inUrlaub fährt,<br />

dann prallen oft viele Wünsche<br />

aufeinander.Der einemöchtegerne<br />

viel Natur, die anderen Spaß und<br />

Action. Soll esein Städtetrip sein<br />

oder doch lieber das Familienhotel?<br />

Gut, wenn man einen Experten an<br />

seiner Seitehat,der beider Planung<br />

hilft.Seitmehrals einem halben Jahr<br />

Plural<br />

Plus<br />

…etwasmehrals Reisen!<br />

findenKundenin„Plural Plus“inder<br />

Tiberstraße 5 eine solche Anlaufstelle.<br />

25Jahre Erfahrung als Reisevermittler<br />

sprechen eine deutliche<br />

Sprache – das Team findet das<br />

passende Angebot für jeden<br />

Wunsch.<br />

Wer schon einmal einen ganzen<br />

Sonntag vor dem PCverbracht hat,<br />

nur umdann festzustellen, dass die<br />

mühsam gesuchten Angebote doch<br />

teurer oder sogar gar nicht mehr<br />

verfügbar sind, weiß die Hilfe eines<br />

verlässlichen Reisebüros zu schätzen.<br />

Zumal Frühbucher aktuellnoch<br />

das ein oder andere Schnäppchen<br />

machen können.Dennnochbis zum<br />

Grill, Getränke und auch wieder<br />

Popcorn. Für Zuschauer<br />

die einmal gerne selber fliegen<br />

wollen, steht ein Flugsimulator<br />

zur Verfügung, an<br />

dem jeder unter sehr realistischen<br />

Bedingungen selbst<br />

zum Piloten werden kann“,<br />

verrät Thomas Bertels. Der<br />

Eintritt ist frei.<br />

L<strong>KW</strong><br />

haben somitdie Möglichkeit,<br />

auf dem gesperrten Teil<br />

des Lohwalls an der Baustelle<br />

halten zu können. Der Lohwall<br />

wird zur Einbahnstraße<br />

mit der vorgeschriebenen<br />

Fahrtrichtung von der Borkener<br />

Straße in Richtung <strong>Coesfeld</strong>er<br />

Straße. Eine Zufahrt<br />

von der <strong>Coesfeld</strong>er Straße in<br />

den Lohwall ist somit vorerst<br />

nicht mehr möglich. Um dem<br />

Verkehr von der <strong>Coesfeld</strong>er<br />

Straße genügend Raum zu geben,<br />

wird der Plusch von der<br />

<strong>Coesfeld</strong>er Straße in Richtung<br />

Borkener Straße als Einbahnstraße<br />

ausgewiesen.<br />

28. Februar greift der Frühbücherrabatt<br />

vieler Anbieter.<br />

„Sie sagen uns, was Sie in Ihrem<br />

Urlaub erleben wollen, nennen uns<br />

die Reiseeckdaten und wir kümmern<br />

uns umden Rest“, verspricht<br />

Anja Niemann, Inhaberin von Plural<br />

Plus. Termine gibt esübrigens auch<br />

außerhalb der Öffnungszeiten unter<br />

Telefon 025 94/973 8001 oder<br />

info@pluralplus.com.<br />

Tiberstr.5·48249 Dülmen ·Tel. 02594/9738001·www.pluralplus.com ·www.pluralplus.reise.coop HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH<br />

Zu ungeahnter Prominenz<br />

scheint aktuell ein zumindest<br />

mir bislang völlig unbekanntes<br />

Lebewesen zu gelangen –die<br />

Spaltenkreuzspine.<br />

Zumindest<br />

laut Pressemitteilung,<br />

denn<br />

dort wird eben<br />

jene Spinne in<br />

doch recht mitreißenden<br />

Worten<br />

als „Spinne<br />

des Jahres<br />

2017“ angepriesen.<br />

So zu Berühmtheit<br />

gekommen<br />

frage<br />

ich mich, wie<br />

das possierliche<br />

Tierchen uns so<br />

lange verborgen geblieben sein<br />

kann. Gut, das mag zum einen<br />

dem Umstand geschuldet sein,<br />

dass sowohl meine Kollegin als<br />

auch ich beim Anblick der<br />

kleinsten Spinne schreiend wegrennen.<br />

Wobei –wenn die Spaltenkreuzspinne<br />

von nun an nur<br />

ein bisschen an ihrem Image<br />

arbeiten würde, dann würden sicher<br />

auch mehr Menschen ihre<br />

Existenz zu würdigen wissen. Die<br />

sozialen Medien<br />

können da immens<br />

hilfreich<br />

sein. Ich denke<br />

da an zuckersüße<br />

Videos, in denen<br />

Baby­Spaltenkreuzspinnen<br />

an<br />

kleinen Zuckerwürfeln<br />

nagen.<br />

Oder sich unter<br />

liebevollem Kraulen<br />

auf der Hand<br />

ihrer Besitzer<br />

herzergreifend<br />

niedlich winden.<br />

Wer weiß, vielleicht<br />

könnten Spaltenkreuzspinnenvideos<br />

über kurz oder lang sogar<br />

den berüchtigten Katzenvideos<br />

den Rang ablaufen... Zu gönnen<br />

wäre es ihr, oder?<br />

(Alexandra Schlüter)<br />

Stadtwerke<br />

ausgezeichnet<br />

Siegel als Top­Lokalversorger<br />

COESFELD.Das unabhängige<br />

Energieverbraucherportal hat<br />

entschieden: Die Stadtwerke<br />

<strong>Coesfeld</strong> GmbH gehören auch<br />

in 2017 wieder zu den TOP-Lokalversorgern<br />

in den Sparten<br />

Strom und Gas. Die Stadtwerke<br />

erhalten das Gütesiegel<br />

Top-Lokalversorger bereits<br />

das achte Jahr inFolge.<br />

Der bundesweit ausgeschriebene<br />

Wettbewerb soll<br />

Verbrauchern bei der Orientierung<br />

im oft unübersichtlichen<br />

Tarifdschungelhelfen. Die Anerkennung<br />

wurde in den<br />

Sparten Strom undGas verliehen.<br />

Dabei bezieht sich das<br />

Energieverbraucherportal auf<br />

die seinem Tarifrechner zu<br />

Grunde gelegten Qualitätskriterien<br />

für den Preis-Leistungsvergleich<br />

von Strom-und Erdgastarifen.<br />

Neben dem Preis werden<br />

dort unteranderem auch Umweltengagement,<br />

regionales<br />

Engagement und Servicequalität<br />

bewertet.<br />

Die Auszeichnung erhält<br />

nur, wer zum Stichtag im Bereich<br />

Strom und/oder Gas<br />

beim Vergleichstest einen der<br />

ersten drei Plätze imRanking<br />

seines regionalen Versorgungsgebiets<br />

auf ww<br />

w w.ener-<br />

gieverbraucherportal.de belegt.<br />

„Unser lokales Engagement<br />

verbunden mit einem guten<br />

Preis-Leistungsverhältnis und<br />

einem ausgezeichneten Kundenservice<br />

sind die Vorteile,<br />

die unsereKunden bei unserhalten.<br />

Zusätzlich bieten wir<br />

zunehmend Produkte und<br />

Dienstleistungen an, die verstärkt<br />

den Umweltgedanken<br />

berücksichtigen. Dass unser<br />

Engagement auch in diesem<br />

Jahr wieder belohnt wurde<br />

freut unssehr“, sagt Stadtwerke-Geschäftsführer<br />

Hilkenbach.<br />

Markus<br />

GEÖFFNET<br />

KOSTÜME UND ZUBEHÖRRIG<br />

EINKAUFZENTRUM KOM CENTER (Zentrum Nord)<br />

Nevinghoff 16•48147 Münster •Tel. 0251 59083260<br />

www.karnevalswierts.com<br />

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-18.00 Uhr<br />

FILIALEN IN: KÖLN •DÜSSELDORF •DORTMUND •MÜNSTER<br />

ESSEN •FRANKFURT •WÜRSELEN •HEERLEN<br />

MITTAGSKA<br />

ARTE vom13. bis18. Februar 2017<br />

VonMo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zujedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert.<br />

Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00<br />

Leber „Balkan-Ar<br />

t“ Zart gegrillte Leber m. Speck, Djuvec-Reis, Pommes frits und Salat d 7,00<br />

Spaghetti „Frutti di Mare“ mit Meeresfrüchten, in einr Tomaten-Knoblauchsauce d 7,50<br />

Raznjici Zwei gegrillte Spieße mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 8,00<br />

Puten-Geschnetzeltes in einer feinen Saucemit Butternudeln und Salat d 8,00<br />

Lachs vomRost Gegrillter frischer Lachs in einer Krabbenrahmsauce, Salzkartoffeln und Spinat d 8,00<br />

„Hüft<br />

steak“ in einer feinen Kopfchampignon-Rahmsauce, mit Pommes frites und Salat d 8,50<br />

„Peperonata“ Geschnetzteltes Fleisch gedünstet mit frischen Tomaten, Paprika und<br />

Zwiebeln, dazu Djuvec-Reis d 6,50<br />

Texas-Filet Medaillons mit Pfefferrahmsauce, Pommes frites und Salat d 7,50<br />

„Hähnchenfrikassee“ dazu Butterreis, Rösti und Salat d 6,50<br />

Öffnungszeiten: Von11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag!<br />

Café -Restaurant<br />

Hotel<br />

Dülmener Hof<br />

Halterner Straße 178<br />

48249 Dülmen<br />

Telefon<br />

(02594) 86 00 20<br />

Kostenlose Parkplätze<br />

direkt am Haus!<br />

Unsere<br />

Terrassendächer<br />

bringen Sie<br />

trocken<br />

durch den<br />

Winter!<br />

Sonntags von 13–17 Uhr<br />

Schautag<br />

www.wallkoetter-alubau.de<br />

Bleichereistr.4·48565 Steinfurt·Tel.: 02552-60895<br />

Im Esch 1·46354 Südlohn-Oeding ·Tel. 02862-588094

Lokales<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Kulturgut<br />

startet<br />

durch<br />

HAVIXBECK..Der Verein KulturGUT<br />

e.V. möchte mit seinem<br />

Jahresprogramm für<br />

2017 allen interessierten Bürgern<br />

Havixbecks sein aktuelles<br />

kulturelles Angebot vorstellenund<br />

herzlich dazu einladen.<br />

Zunächst finden regelmäßig,<br />

jeweils am zweiten Freitag<br />

eines Monats ab 20 Uhr<br />

JourFix-Treffen mit wechselnden<br />

thematischen Angeboten<br />

im Haus Sudhues statt.<br />

Das Thema des Abends wird<br />

über einen Newsletter veröffentlicht,<br />

der interessierten<br />

Bürgern auf Nachfrage zugeschickt<br />

wird. Darüber hinaus<br />

lädt KulturGUT zu weiteren<br />

Veranstaltungen ein.<br />

So gastiert zum Beispiel im<br />

Rahmen ihrer Jubiläumstour<br />

am 11. März (Samstag) um 20<br />

Uhr im Forum der Anne-<br />

Frank-Gesamtschule<br />

Deutschlands mit Abstand erfolgreichste<br />

weibliche Weltmusik-Band<br />

KICK LA LUNA.<br />

Der Eintrittbeträgt 16 Euro im<br />

Vorverkauf.<br />

Autogenes Training<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

für Erwachsene und Kinder<br />

Entspannungsmix für Erwachsene<br />

Wiedereröffnung des<br />

Schlossparks<br />

Einweihungsfeier am 25. Juni mit Kindertheater und Café<br />

Mit einer großen Eröffnungsfeier<br />

wird der neu<br />

gestaltete Schlosspark in<br />

der <strong>Coesfeld</strong>er Innenstadt<br />

am 25. Juni (Sonntag)<br />

wieder allen Besuchern<br />

zugänglich gemacht.<br />

Neue Kurse ab 22.2.2017<br />

Infos täglich ab 17.00 Uhr<br />

Marlies Growe · 01 52/33731593<br />

fundgrubedeslebens@gmail.com<br />

VW-Abgas-<br />

Aktion!<br />

COESFELD. Die Regionale<br />

2016befindet sich im Endspurt<br />

und auch die Bauarbeiten im<br />

Rahmen des Regionale 2016-<br />

Projektes UrbaneBERKEL<br />

schreiten weiter voran. Neben<br />

dem Schlosspark haben nun<br />

auch die Bauarbeiten am Wiemannweg<br />

begonnen. Weitere<br />

Abschnitte, wie die Bernhardvon-Galen-Straße<br />

und der Bereich<br />

südlich der Berkelresidenz<br />

sollen ebenfalls in diesem<br />

Jahr begonnen werden.<br />

Der Schlosspark wird der<br />

erste abgeschlossene Teilbereich<br />

der Gesamtmaßnahme<br />

werden. Er stellt, als neugestalteter<br />

„Park für alle“, das<br />

Herzstückdes UrbaneBERKEL-<br />

Projektes dar. Die Eröffnung<br />

möchte die Stadt <strong>Coesfeld</strong> am<br />

Miele Bodenstaubsauger<br />

800 Watt,<br />

Teleskoprohr<br />

E 159,–<br />

HAUS<br />

TECHNIK NEUE MÜHLE<br />

48739 Legden · ☎ 02566/9 82 20<br />

www.haustechnik-neuemuehle.de<br />

Ergotherapie seit 1997<br />

Bettina<br />

Kalow-Rohr<br />

Ausblick: Sosoll der Park nach der Fertigstellung aussehen. Grafik:<br />

SWUP GmbH<br />

25.Juni 2017mit allen beteiligten<br />

Akteuren undBürgern feiern.<br />

Neben einem offiziellen Teil<br />

wird es ein atmosphärisches<br />

Café im Park sowiedie Aufführung<br />

des Berkel-Kindertheaters<br />

geben. Das Theater wird<br />

gemeinsam mit Kindern und<br />

Jugendlichen in einem Workshop<br />

des Osterferienprogramms<br />

der Stadt <strong>Coesfeld</strong><br />

entwickelt. Weitere Programmpunkte<br />

sind in Planung<br />

und werden im Vorfeld<br />

bekanntgegeben.<br />

Die Veranstaltung wird somitineinesder<br />

Finalwochenenden<br />

vor Abschluss der Regionale<br />

2016 (30. Juni) eingebunden.<br />

An den drei Wochenenden<br />

im Juni werdenvielfältige<br />

großeund kleine Aktivitäten<br />

an den Projektorten in der<br />

ganzen Region stattfinden.<br />

Bäume werden gefällt<br />

Neugestaltung in vollem Gange:<br />

Die Arbeiten schreiten gut<br />

voran. Foto: Stadt <strong>Coesfeld</strong><br />

COESFELD.Ander Bernhardvon-Galen-Straße<br />

werden ab<br />

heute Bäume gefällt. Dadurch<br />

kommt es zu Verkehrsbehinderungen.<br />

Die Parkbuchten<br />

entlang der Straße werden gesperrt,<br />

die Behindertenparkplätze<br />

bleiben erreichbar.<br />

Der Schützenring bleibt dagegen<br />

in den nächsten Wochen<br />

noch offen. Die Kanalbauarbeiten<br />

dort verzögern<br />

sich um rund drei Wochen,<br />

weil Materialien noch nicht<br />

geliefert werden konnten.<br />

Auch der Fahrradständer an<br />

der Lambertischule ist noch<br />

nicht fertig. Wegendes anhaltenden<br />

Winterwetters konnten<br />

das Dach und der Untergrund<br />

noch nicht hergestellt<br />

werden.<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Zweiter Platz für<br />

Paula Brieden<br />

NOTTULN. Ende Januar fand der<br />

Wettbewerb „Jugend musiziert“<br />

für junge talentierte Künstler in<br />

Heek statt. Paula Brieden (13 Jahre)<br />

aus Nottuln hat inder Kategorie<br />

„Klavier Solo“ inder Altersgruppe<br />

III den zweiten Platz gewonnen.<br />

Die junge Pianistin bot<br />

ein anspruchsvolles Programm mit<br />

Werken von Scarlatti, Chopin und<br />

Chatschaturjan auf hohem Niveau.<br />

Paula, unterrichtet von Julia Schirjajew<br />

(Musikschule Nottuln e.V.),<br />

konnte die Kommission mit gefühlvollem<br />

Tonund schön ausgespielten<br />

Passagen überzeugen.<br />

Neue Sprachkurse<br />

starten<br />

COESFELD. Die VHS bietet im startenden<br />

Semester wieder viele<br />

Sprachkurse an, sie starten ab<br />

Februar. Ein guter Vorsatz für<br />

2017 kann sein, eine neue Sprache<br />

lernen, das alte Schulenglisch<br />

aufzufrischen oder sich für den<br />

Beruf fit zumachen. Bei den Angeboten<br />

ist für jeden etwas dabei.<br />

Die VHS bietet eine Kursberatung<br />

telefonisch oder in einem persönlichen<br />

Gespräch an. Die Beratung<br />

ist unverbindlich und unterstützt<br />

bei der richtigen Kurswahl. Die<br />

telefonische Beratungszeit ist montags<br />

zwischen 14bis 16 Uhr, Telefon<br />

02541 /9481­18.<br />

Frühling am<br />

Gardasee<br />

COESFELD. Das Kolpingwerk bietet<br />

eine Urlaubsreise nach Limone am<br />

Gardasee an. Die Busreise vom 22.<br />

bis 30. April richtet sich speziell<br />

an Frauen, die gemeinsam in netter<br />

Gesellschaft verreisen und diesen<br />

Frühlingsgenuss erleben<br />

möchten. Erholung und Entspannung<br />

in traumhafter Gardasee­<br />

Landschaft bei typisch italienischem<br />

Ambiente sind bei dieser<br />

Reise Trumpf. Das komfortable 4­<br />

Sterne­Hotel ermöglicht es, die<br />

Seele baumeln zu lassen. Das interessante<br />

Ausflugsprogramm umfasst<br />

eine Schiffsfahrt auf dem<br />

Gardasee, eine Besichtigung der<br />

Isola del Garda sowie Stadtführungen<br />

in Verona und Mailand. Die<br />

Reise wird von einer erfahrenen<br />

Gruppenleiterin begleitet. Informationen<br />

gibt es im Kolpingbüro,<br />

Telefon: 025 41 /803411oder<br />

­419, E­Mail: info@kolping­ms.de.<br />

Jetzt ins Holz -mit dem<br />

richtigen Werkz<br />

eug<br />

-Alle Geräte Betriebsbereit montiert<br />

-eigene Meisterw<br />

erkstatt<br />

Ist auch Ihr Fahrzeug betroffen?<br />

Wir helfen Ihnen weiter!<br />

Jetzt Umrüst-Termin vereinbaren!<br />

KostenloserErsatzwagen möglich!<br />

Ihr VW Spezialist<br />

40 Jahre VWinRosendahl<br />

Midlicher Straße 86, Rosendahl-Osterwick, Telefon 02547/9 31 00<br />

Tel. 02502-223060<br />

Burgstraße 2, Nottuln<br />

www.ergotherapie-nottuln.de<br />

Entwicklungsförderung<br />

und Rehabilitation<br />

MSE 170 C-Q -PMM3<br />

•Schnittlänge 30 cm<br />

•Sehr leichte, ergonomische optimierte Elektrosäge<br />

mit STIHL QuickStop Super Bremssystem (C-Q)<br />

•Gut zum Bauen, Basteln und zum Brennholzsägen<br />

•1700 Watt<br />

•230 Volt<br />

statt 239,- E<br />

seit 1885 in Ahaus<br />

-<br />

MS 211 -PM3<br />

•Schnittlänge 35 cm<br />

•Moderne, handliche 1,7 kW-Benzinmotorsäge<br />

•Gut zum Brennholzschneiden<br />

•Seitliche Kettenspannung<br />

•sparsamer 2-MIX-Motor<br />

•Umstellung Sommer-und<br />

Winterbetrieb für ein<br />

gutes Laufverhalten unter allen Bedingungen<br />

•3/8"-PM3-Sägekette für eine gute Schnittleistung<br />

•1,7 kW/2,3 PS<br />

statt 411,- E<br />

MS 271 -PM3<br />

statt 611,- E<br />

Bahnhofstr.88·48683 Ahaus<br />

Fon 02561/24 52 ·www.bettingsmuehle.de<br />

Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-20.00 Uhr,Sa. 8.00-18.00 Uhr<br />

E-Mail: bettingkg@t-online.de<br />

•40cmSchnittlänge<br />

•Für die Brennholzernte •Sparsamer 2-MIX-Motor<br />

•Langzeit-Luftfiltersystem bewirkt lange Filterstandzeit<br />

•Werkzeuglose Tankverschlüsse zum sicheren und einfachen Betanken<br />

•Schneller Servicezugang dank einteiliger Motorhaube<br />

nur199,-<br />

nur349,-<br />

nur519,-

Lokales<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Will weitermachen und mit neuen Ideen und Kooperationen zukunftsfähig bleiben: Der MGV Appelhülsen.<br />

Foto: Dieter Klein<br />

Perspektiven<br />

gefunden<br />

Der MGV Appelhülsen macht weiter<br />

Nachdem esinder Vergangenheit<br />

zu einigen Diskussionen<br />

über die Zukunft des<br />

Vereins gekommen war,<br />

konnte jetzt die nachgeholte<br />

Mitgliederversammlung die<br />

Wogen glätten.<br />

APPELHÜLSEN. Nach vielen<br />

Gesprächen über die Zukunft<br />

des Vereins waren die Sänger<br />

abschließend der Meinung,<br />

dass der Chor auf jeden Fall<br />

weiter existieren und singen<br />

sollte. Dasschreibt der MGVin<br />

einerPressemitteilung. Damit<br />

dies in Zukunft auch besser<br />

gelingt, soll noch mehr mit<br />

anderen Chören zusammengearbeitet<br />

beziehungsweise<br />

gesungen werden. So sollen<br />

zum Beispiel Sänger des MGV<br />

Ausbau der<br />

Rastanlage<br />

Planfeststellungsbeschluss liegt aus<br />

GESCHER. Die Bezirksregierung<br />

Münster hat denAusbau<br />

der beiden Tank- und Rastanlagen<br />

an der A31inGescher-<br />

Hochmoormit Beschluss vom<br />

22. Dezember 2016 planfestgestellt<br />

und macht sie nun öffentlich<br />

bekannt.<br />

Nach erfolgter ortsüblicher<br />

Bekanntmachung vor Ort<br />

werden in der Zeit vom 3. Februar<br />

bis zum 16. Februar Ausfertigungen<br />

des Beschlusses<br />

undder mitihm festgestellten<br />

Planunterlagen in den vom<br />

Ausbau der Anlagen betroffenen<br />

Städte Gescher, Ahaus<br />

und Rhede sowie inden Gemeinden<br />

Reken und Nottuln<br />

zur Einsicht ausgelegt.<br />

Der Ausbau der Anlage Gescher-Hochmoorzueiner<br />

modernenAnlage<br />

ist schonimInteresse<br />

der Verkehrssicherheit<br />

erforderlich. In den vergangenen<br />

Jahren ist der Bedarf<br />

an L<strong>KW</strong><br />

-Stellplätzen erheblich<br />

gewachsen. Durch<br />

den Ausbau kann das vorhandene<br />

Stellplatzangebot für<br />

Lkw mehr als vervierfacht<br />

und die Zahl der Pkw-Stellplätze<br />

um fast die Hälfte erhöht<br />

werden.<br />

Die Strecke von Gescher-<br />

Hochmoor zur nächsten<br />

Tank- undRastanlage an der A<br />

31 in Richtung Norden beträgt<br />

80 Kilometer; in Richtung Süden<br />

gibt es auf der A2in 60 Kilometern<br />

die nächsten Rastanlagen<br />

mit Tankgelegenheit.<br />

Trotz der nur acht Einwendungen<br />

gestaltete sich das<br />

Verfahren nach dem Erörterungstermin<br />

im März 2013 als<br />

Appelhülsenden MGVNottuln<br />

beim Herbstkonzert unterstützen,<br />

während die Nottulner<br />

wiederum beim jährlichen<br />

Stiftungsfest der Appelhülsener<br />

Verstärkung leisten.<br />

Auch der geschäftsführende<br />

Vorstand blieb dem Chor erhalten.<br />

Heinz Hoffmannsteht<br />

dem Chor im Jubiläumsjahr<br />

des110-jährigen Bestehensals<br />

2. Vorsitzenderweiterzur Verfügung.<br />

Chorleiter Reinhold<br />

Kollenberg betonte, dass man<br />

bei kleiner werdenden Chören<br />

das Liedgut entsprechend<br />

wählen müsse und sich bei<br />

kleineren Chören Ratschläge<br />

einholen könne.<br />

Im Anschluss ging der 1. Vorsitzende<br />

Josef Holthaus die<br />

Jahrestermine durch undverkündete,<br />

dass der Termin des<br />

Stiftungsfestes noch nicht<br />

feststehe. 14 Termine gibt es<br />

bis zur nächsten Versammlung<br />

im Jahr 2018, darunter<br />

das Konzert der Baumberger<br />

Männerchöre am 23. April<br />

(Sonntag) in Appelhülsen. Wie<br />

der MGV weiter mitteilt, verkündete<br />

Hans Drees am Ende<br />

der Versammlung, bevor die<br />

reguläre Probeanfing: „Schön,<br />

dass es den MGV gibt.“ Und so<br />

„blickt der MGV Eintracht Appelhülsen<br />

auch bei allgemein<br />

ungünstigen Bedingungen für<br />

Männerchöre positiv in die<br />

Zukunft“.<br />

sehr zeitaufwendig. Die Einwendungen<br />

von privaten<br />

Grundstücksbetroffenen und<br />

naturschutzfachliche Belange<br />

sind eingehend geprüft und<br />

gewürdigt worden.<br />

Aus Mitteln der Lärmsanierung<br />

erhalten betroffene Anlieger<br />

im Umfeld der Anlagen<br />

passiven Lärmschutz. Der<br />

Landesbetrieb Straßenbau<br />

NRWwill mitdem Bau, für die<br />

Sondermittel des Bundes bereit<br />

stehen, so bald wie möglich<br />

beginnen. Die sofortige<br />

Vollziehung des Planfeststellungsbeschlussesist<br />

angeordnet<br />

worden.<br />

Aufstallpflf icht bleibt<br />

KREIS COESFELD. Zum vergangenen Wochenende hatte das NRW-Umweltministerium die<br />

Öffentlichkeit informiert, dass die Aufstallanordnungfür Geflügel teilweise aufgehoben werden<br />

kann; eine generelle Entwarnung wurde jedoch noch nicht gegeben. Der Veterinärdienst<br />

des Kreises <strong>Coesfeld</strong> hält zunächst an der Aufstallpflichtfür dasgesamte Kreisgebiet fest. Hintergrund<br />

der Einschätzung des Landes war eine neueaktuelle Risikobewertung desFriedrich-<br />

Loeffler-Instituts, wonach eine regionalangepasste Vorgehensweiseempfohlenwird,die von<br />

den Kreisen undkreisfreienStädtenumzusetzen ist. Die Lockerung derAufstallpflicht sollsich<br />

nach Vorgaben des Ministeriumander Geflügeldichte der jeweiligen Region orientieren –und<br />

vor allem Gemeinden mit weniger als 300Stück Geflügelpro Quadratkilometer betreffen. Von<br />

einer Aufhebung der Aufstallpflicht kann aber nach entsprechender Einschätzung des Infektionsrisikos<br />

abgesehen werden, wenn einzelne Gemeinden in Kreisen liegen, die ansonsten<br />

eine höhere Geflügeldichte aufweisen.

Lokales<br />

Die Spannung steigt...<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Programm<br />

Am Wochenende wird‘s in Gescher wieder närrisch /Wer wird der neue Prinz?<br />

Mit dem traditionellen<br />

„Prinzenwiegen“beginnt die<br />

heiße Phase des Gescheraner<br />

Karnevals.<br />

GESCHER.Amheutigen Mittwoch,<br />

wird es für den amtierenden<br />

Prinzen Michael I.<br />

(Beuker) aus der Nachbarschaft<br />

Erlengrund ernst. Ab<br />

18.30 Uhr ist er in der Getränkehandlung<br />

Getränke Partner<br />

Robers als ganzer Mann mit<br />

vollem Körpergewicht gefordert,<br />

gilt es doch, sein Körpergewicht<br />

in Bonbons für den<br />

Karnevalsumzug aufzuwiegen.<br />

Prinz Michael I. wird sicherlich<br />

alle Orden aus seiner<br />

Amtszeit umhängen, um<br />

möglichst viel Gewicht auf die<br />

Waage zu bringen. Unterstützt<br />

wird er dabei von der Nachbarschaft<br />

Berliner Tor, die<br />

ihm eine Kinderprinzessin an<br />

die Seite stellt. Johanna I. (Sibbing)<br />

wird zusammen mit<br />

Prinz Michael auf die Waage<br />

steigen,umdie Bonbongabe in<br />

entsprechende Höhe zu treiben.<br />

Somit dürfte reichlich<br />

Wurfmaterial für den Umzug<br />

zusammenkommen.<br />

Das Clubbing der Roten<br />

Socken startet am<br />

Freitag (10. Februar)<br />

ab21 Uhr im<br />

Biercafé Zur<br />

Kanne. Diese<br />

Veranstaltung<br />

in einer<br />

besonderen<br />

Atmosphäre<br />

hat sich in den<br />

Die Änderung ging auf: Durch die Verlegung des<br />

Umzugs auf den Sonntag kamen deutlich mehr<br />

Narren. Fotos: Beate Kemna<br />

letzten Jahren<br />

zum Geheimtipp<br />

entwickelt. Ein frühes<br />

Erscheinen ist hier<br />

angezeigt, die räumlichen<br />

Kapazitäten sind begrenzt.<br />

Für Michael I. tickt dabei die<br />

Uhr immer weiter unaufhaltsam,<br />

steht sein Nachfolger<br />

doch schon in den Startlöchern.<br />

Zunächst wird allerdings der<br />

Symbolfigur der Karnevalisten,<br />

dem Weingott Bacchus,<br />

entsprechend gehuldigt. Derzeit<br />

nochimSchaufenster der<br />

Weinhandlung Secco zu bewundern,<br />

wird er am Samstag<br />

(11. Februar) zu seinem<br />

Stammplatz im Foyerdes Rathauses<br />

Gescher geleitet. Ab14<br />

Uhr begleiten ihn die Nachbarschaften<br />

im Rahmen des<br />

traditionellen Bacchusumzuges<br />

durch die Straßen der<br />

Stadt.<br />

Mit dem Aufstellen des<br />

Weingottes Bacchus ist dann<br />

endgültig der Startschuss für<br />

den Höhepunkt des Straßenkarnevals<br />

amSonntag gefallen.<br />

Die Wirteinder Glockenstadt<br />

haben extra zwei große<br />

Festzelte in der Innenstadt<br />

aufgestellt, zudem bietet der<br />

große Saal im Hotel Tenbrock<br />

ausreichendPlatz für alleNarren.<br />

Partyanimateure und bekannte<br />

DJ werden für<br />

ausgefallene Stimmung<br />

sorgen. Michael<br />

I.wird auf<br />

seiner Abschiedstournee<br />

mit großem<br />

Gefolge<br />

in die Festsäle<br />

und Zelte<br />

der Stadt einmarschieren<br />

und so zur<br />

ausgelassenen<br />

Stimmung<br />

beitragen.<br />

Alle Narren fiebern am<br />

Sonntag (12.Februar) dem großen<br />

Moment entgegen. Es<br />

knistert förmlich in der Stadt,<br />

die meistgestellte Frage der<br />

vergangenen Wochen steht<br />

vor ihrer Antwort: Wer wird<br />

Prinz Karneval 2017?<br />

Gegen 13 Uhr wird endlich<br />

das Geheimnis am Rathaus<br />

gelüftet, der neue Prinz wird<br />

erstmalig zur hoffentlich<br />

zahlreich erschienenen Narrenschar<br />

sprechen. Die am<br />

Umzug teilnehmenden Nachbarschaften<br />

werden gebeten,<br />

sich sonntags bis 12.30Uhr mit<br />

ihren Wagen an den entsprechenden<br />

Aufstellplätzen einzufinden.<br />

Der Umzug startet<br />

gegen 13.30 Uhr und wird sich<br />

wieder in zwei großen Schleifen<br />

ausschließlich durch die<br />

Innenstadt bewegen.<br />

Über die Armlandstraße bis<br />

hin zur Ecke Westerkamp<br />

wird erneut eine Familienzone<br />

eingerichtet. Hier sind<br />

die Zugteilnehmer explizit<br />

aufgefordert, die Musiklautstärke<br />

auf den Wagen deutlich<br />

zu drosseln. Die kleinsten Zuschauer<br />

am<br />

Str<br />

a<br />

Ob Fußgruppe oder Wagen –<br />

alle Karnevalisten sind mit<br />

ganz viel Herzblut dabei.<br />

ßenrand sollen so mit ihren<br />

Eltern unbeschwert den Zug<br />

genießen können. Die Narren<br />

werden in dieser Zone besonders<br />

viel Kamellefür die Familien<br />

zuwerfen.<br />

An alle Umzugsteilnehmer<br />

und Besucher am Straßenrand<br />

geht der Appell, die Toiletten<br />

in Gaststätten oder am<br />

Rathaus sowie Glockenmuseum<br />

oder am Festplatz vor<br />

Huesker zu nutzen. In der<br />

Stadt und auch an den Festzelten<br />

werden zusätzlich große<br />

Toilettenwagen aufgestellt.<br />

Nachdem Umzug wird in<br />

den Nachbarschaften,<br />

Kneipen und Sälen<br />

sowie in den<br />

Festzelten der<br />

Stadt richtig<br />

gefeiert.<br />

Mittwoch (8. Februar)<br />

18.30 Uhr<br />

Prinzenwiegen<br />

Freitag (10. Februar)<br />

ab 21 Uhr<br />

Clubbing der Roten Socken<br />

Samstag (11. Februar)<br />

14 Uhr<br />

Baccusumzug<br />

Sonntag (12. Februar)<br />

13 Uhr<br />

Prinzenproklamation<br />

13.30 Uhr<br />

Festumzug<br />

IMJANUAR<br />

THEO FRANK WOLTERS<br />

18. Januar<br />

Lübbesmeyerweg 70,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

KARL RECKMANN<br />

20. Januar<br />

Hastehausen 14,<br />

Nottuln<br />

NOAH PIRKL<br />

4. Januar<br />

An der Marienburg 17,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

ROBERT MAIER<br />

19. Januar<br />

Hohes Feld 32, <strong>Coesfeld</strong><br />

LUCA SCHLÖSSER<br />

19. Januar<br />

Dinkelhook 19, Dülmen<br />

MORITZ JOSEPH MÖHLEN<br />

19. Januar<br />

Dechant-Viehoff-Weg 1,<br />

Nottuln<br />

HERZLICHE<br />

GLÜC<strong>KW</strong>ÜNSCHE<br />

an alle „frisch<br />

gebackenen“ Eltern!<br />

<strong>StadtAnzeiger</strong><br />

MELISA SULEJMAN<br />

24. Januar<br />

Eisenbahnstraße 75,<br />

Dülmen<br />

ELIAS RONALDINHO ABBAS<br />

SATTARI POUR<br />

27. Januar<br />

Plusch 5, Dülmen<br />

SOPHIE SUDMANN<br />

27. Januar<br />

Siemensstraße 5a, Nottuln<br />

NILS HARALD GOHLKE<br />

27. Januar<br />

Raiffeisenring 65,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

ANNI HOLLSTEGGE<br />

2. Januar<br />

Westerkamp 13,<br />

Rosendahl<br />

NICOLE KOWALSKA<br />

3. Januar<br />

Jahnstraße 18,<br />

Gescher<br />

DEAN OLBRICH<br />

3. Januar<br />

Gerhard-<br />

Hauptmann-Straße 6,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

MATTEO ENGELBERT UND<br />

LENNOX HERMANN DAMM<br />

3. Januar<br />

Estern 6, Gescher<br />

CEZAR DRAGOS CATANA<br />

4. Januar<br />

Bernhardstraße 14, <strong>Coesfeld</strong><br />

LUTZ HUBERT THESING<br />

7. Januar<br />

Berkelweg 9, Gescher<br />

NOAH MATTHIAS<br />

FLASKAMP<br />

10. Januar<br />

Schlebiek 23, Nottuln<br />

LIA HÖLSCHER<br />

13. Januar<br />

Schlebiek 19, Nottuln<br />

FELIX SÜDFELD<br />

14. Januar<br />

Schlesierstraße 1A,<br />

Rosendahl<br />

THEO LANGE<br />

15. Januar<br />

Loburger Straße 38,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

LENI FRANZISKA SOMMER<br />

17. Januar<br />

An der Wette 17, Dülmen<br />

TILDA STEHR<br />

20. Januar<br />

Droste-Hülshoff-Weg 7,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

SARAH GÄRTNER<br />

20. Januar<br />

Heinrich-Backensfeld-Straße<br />

13, Rosendahl<br />

NIKLAS DAMER<br />

24. Januar<br />

Höpingen 68, Rosendahl<br />

SALOME ELISABETH VON<br />

DEM BERGE<br />

24. Januar<br />

Im Winkel 25, Rosendahl<br />

HENDRIK ROTERS<br />

24. Januar<br />

Von-Twickel-Straße 61,<br />

Billerbeck<br />

ANTON SANDER<br />

25. Januar<br />

Witte Sand 74,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

MARIE SU ÜSENMEZBAS<br />

26. Januar<br />

Bahnhofstraße 15,<br />

Nottuln<br />

EMIL ALOIS BECKER<br />

26. Januar<br />

Jansweg 13,<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

KARLA JOHANNA REERS<br />

28. Januar<br />

Mohnweg 6, Rosendahl<br />

ALYSSA WOLFERS<br />

29. Januar<br />

Neutorstraße 21, <strong>Coesfeld</strong><br />

LOUIS PIER<br />

29. Januar<br />

Panninweg 4, <strong>Coesfeld</strong><br />

IM JANUAR<br />

Billerbeck<br />

JANUAR<br />

Anna-Maria Hessling<br />

und Ingo Bräuer, Kolmarstraße<br />

19a, Münster<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

24. JANUAR<br />

Nadja Gröneweg und<br />

Jochen Gehling, Letter<br />

Straße 29, <strong>Coesfeld</strong><br />

Gescher<br />

7. JANUAR<br />

Christiane Schmeing und<br />

Gerhard Ströhmer,<br />

Mühlengrund 18<br />

Nottuln<br />

20. JANUAR<br />

Vasile Munteanu und<br />

Laura Kareni Avetisyan,<br />

Bahnhofstr. 36<br />

Nadja Gröneweg und<br />

Jochen Gehling mit Timo,<br />

Noah und Anna-Lena am<br />

24. Januar 2017.

Kalender<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Do<br />

KREIS COESFELD<br />

SONSTIGES<br />

Offener Lauftreff<br />

9. Februar<br />

18 Uhr<br />

Ab Parkplatz Freilichtbühne<br />

Billerbeck<br />

KONZERT<br />

Blues-Session<br />

19.30 Uhr<br />

Alte Amtmannei<br />

Nottuln<br />

Freier Eintritt<br />

Fr<br />

KREIS COESFELD<br />

KINDER<br />

„Die Märchennähmaschine“<br />

15.30 Uhr<br />

Alte Sparkasse<br />

Dülmen<br />

10. Februar<br />

Mit dem Theater Klitzeklein<br />

KONZERT<br />

Marian Kuprat &The<br />

Youngstown Band<br />

20 Uhr<br />

Barber’s 66<br />

Lüdinghauser Straße 14, Dülmen<br />

SONSTIGES<br />

Vorlesen für<br />

Erwachsene<br />

9.30 bis 11 Uhr<br />

Café Wanja<br />

Hauptstraße 56, Havixbeck<br />

Treffen des Kreises der Havixbecker<br />

Literaturfreunde<br />

Freier Eintritt<br />

KONZERT<br />

„Gemeinsam ist es<br />

Gesang“<br />

19.30 Uhr<br />

Forum der Anne-Frank-Gesamtschule<br />

Havixbeck<br />

Gemeinsames Singen mit der<br />

Gruppe MarziPan<br />

Sa<br />

MÜNSTER<br />

KONZERT<br />

My Sweet Devil<br />

20.30 Uhr<br />

Gleis 22<br />

Hafenstraße 34<br />

11. Februar<br />

KONZERT<br />

Funny van Dannen:<br />

„Come on“-Tour<br />

20 Uhr<br />

Sputnikhalle<br />

Am Hawerkamp 31<br />

COMEDY<br />

Der Tod: „Happy Endstation<br />

–Ein Last-<br />

Minute-Reiseführer“<br />

20 Uhr<br />

Bürgerhaus Kinderhaus<br />

Idenbrockplatz 8<br />

KONZERT<br />

24 Ours<br />

20 Uhr<br />

Jovel<br />

Albersloher Weg 54<br />

KONZERT<br />

Robin Tom Rink<br />

20 Uhr<br />

Schnabulenz<br />

Geiststraße 50<br />

KREIS COESFELD<br />

SONSTIGES<br />

8. Billerbecker<br />

Schockmeisterschaften<br />

10.30 Uhr<br />

Gasthof Dahl<br />

Billerbeck<br />

KONZERT<br />

„Mord(s) Geschichten:<br />

Der Krimi deines<br />

Lebens“<br />

19 Uhr<br />

Marien-Schule Dülmen<br />

An den Wiesen 20, Dülmen<br />

KONZERT<br />

Neujahrskonzert<br />

17 Uhr<br />

Stadthalle Olfen<br />

Zur Geest 25, Olfen<br />

Konzert der Musikschule<br />

Lüdinghausen-Olfen<br />

KONZERT<br />

Wasserfuhr Quartett<br />

20 Uhr<br />

Burg Vischering<br />

Berenbrock 1, Lüdinghausen<br />

Karten unter 025 91/79 90 11<br />

KONZERT<br />

Trio DiVaS<br />

19.30 Uhr<br />

Olfonium<br />

Olfen<br />

Romantische Salonmusik des<br />

19. Jahrhunderts<br />

So<br />

KREIS COESFELD<br />

12. Februar<br />

KONZERT<br />

Mikhail Mordvinov<br />

17 Uhr<br />

Alte Amtmannei<br />

Nottuln<br />

Werke von Mozart, Beethoven,<br />

Chopin, Liszt und Schumann<br />

KONZERT<br />

Sei Colori: „Cantate<br />

Domino canticum<br />

novum“<br />

19 Uhr<br />

Benediktinerabtei Gerleve<br />

Billerbeck<br />

Freier Eintritt<br />

SONSTIGES<br />

Familiensportsonntag:<br />

„Zirkus Tobolino“<br />

10 bis 12 Uhr<br />

Schulzentrum Halle 2<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

Bewegungsangebote für Kinder<br />

und Eltern<br />

KONZERT<br />

Filmkonzert:<br />

„Nosferatu“<br />

18 Uhr<br />

Konzert Theater <strong>Coesfeld</strong><br />

Osterwicker Straße 31, <strong>Coesfeld</strong><br />

Karten unter 0800/5 39 60 00<br />

KONZERT<br />

„Mord(s) Geschichten:<br />

Der Krimi deines<br />

Lebens“<br />

16 Uhr<br />

Marien-Schule Dülmen<br />

An den Wiesen 20, Dülmen<br />

Mit dem Gemischten Chor der<br />

Kantorei St. Joseph<br />

Mo<br />

MÜNSTER<br />

THEATER<br />

„Eine nach der<br />

Anderen“<br />

20 Uhr<br />

Boulevard-Theater<br />

13. Februar<br />

Karten unter 0251/4140400<br />

KREIS COESFELD<br />

SONSTIGES<br />

Klönnachmittag<br />

14.30 Uhr<br />

Heimat- und Bürgerhaus Bahnhof<br />

Darfeld<br />

Am Bahnhof 21, Rosendahl<br />

Di<br />

KREIS COESFELD<br />

14. Februar<br />

SONSTIGES<br />

VdK Spielenachmittag<br />

14 Uhr<br />

Spieker<br />

Auf der Horst, Ottmarsbocholt<br />

SONSTIGES<br />

„Große Physikanten<br />

Show“<br />

19.30 Uhr<br />

Gymnasium Canisianum<br />

Disselhook 6, Lüdinghausen<br />

VORTRAG<br />

„Vielfalt am<br />

Wegesrand“<br />

19.30 Uhr<br />

Naturschutzzentrum Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />

Alter Hof Schoppmann, Am Hagenbach<br />

11, Nottuln­Darup<br />

Vorgestellt werden die Projekte<br />

„Kreis <strong>Coesfeld</strong> blüht auf –Vielfalt<br />

am Wegesrand„ und „Hotspot<br />

22 –Wege zur Vielfalt“<br />

Freier Eintritt<br />

SONSTIGES<br />

Plattdeutscher<br />

Klön-Abend<br />

19.30 Uhr<br />

Heimthaus Capelle<br />

Nordkirchen<br />

Mi<br />

MÜNSTER<br />

15. Februar<br />

KONZERT<br />

5. Sinfoniekonzert<br />

19.30 Uhr<br />

Großes Haus des Stadttheaters<br />

Neubrückenstraße 63<br />

Luigi Dallapiccola, Richard Wagner,<br />

Gustav Mahler, Béla Bartók<br />

Karten unter 0251/5909100<br />

(alle Angaben ohne Gewähr)<br />

Recht und Steuern<br />

Anzeigensonderveröff<br />

entlichung<br />

Ermäßigte Steuer<br />

auf Abfindungen<br />

Auf Abfindungen muss nicht immerder volleSteuersatz<br />

gezahlt werden.Erfolgt die Auszahlunganden<br />

Arbeitnehmer innerhalb eines Kalenderjahres,<br />

kann die Zahlungauch ermäßigt besteuert werden.<br />

Eine Aufspaltung der Zahlung auf mehrere Jahre<br />

macht den Steuervorteilinder Regel zunichte, erklärt der Neue<br />

Verband der Lohnsteuerhilfevereine(NVL)aus BerlinunterBe-Werufung auf ein Schreiben des Bundesfinanzministeriums.<br />

sig einen Scha-<br />

grob fahrläs-<br />

Doch es gibt eine Ausnahme: Werden maximal zehn Prozent<br />

den verursacht,<br />

der Abfindungindem einenund 90 Prozentineinem anderen<br />

muss damit<br />

Jahr gezahlt, beanstandet die Finanzverwaltung das nicht. rechnen, dass die Versicherung<br />

ihre Leistung kürzt.<br />

(dpa)<br />

„Bei grober Fahrlässigkeit ist<br />

WirberatenMitglieder<br />

es dem Versicherer erlaubt,<br />

(bei ausschließlich Einkünften<br />

nicht die volle Entschädigung<br />

aus nichtselbstständigerTätigkeit)<br />

zu leisten“, erklärt BiancaBoss<br />

bei der<br />

vom Bund der Versicherten in<br />

Henstedt-Ulzburg bei Hamburg.<br />

Allerdings gibt esauch<br />

Einkommensteuererklärung<br />

Versicherer, die auf eine solche<br />

Kürzung verzichten. „Diese<br />

Klausel muss aber im Ver-<br />

Wirnehmen auchTermine nach<br />

Vereinbarung in Dülmen an.<br />

trag stehen“, sagt Boss.<br />

Wer also vermeiden will, im<br />

Ernstfall möglicherweise auf<br />

seinem Schaden sitzenzubleiben,<br />

muss das Kleingedruckte<br />

LOHNSTEUERHILFEVEREINHILO<br />

Hilfe in Lohnsteuerfragen e. V.<br />

BeratungsstelleGescher<br />

Leiter OtgerSchülting<br />

Hackenschlatt 20 | 48712 Gescher<br />

Telefon 02542/41 69<br />

Mobil 01 63/2 99 07 19<br />

Wir steuern Sie durch ein erfolgreiches Jahr 2017!<br />

48739 Legden<br />

Stiege 1<br />

Telefon025 66 /909555-0<br />

info@stb-barenbruegge.de<br />

48720 Rosendahl-Holtwick<br />

AlteLandstraße 12<br />

Telefon02566 /973164<br />

www w.stb-barenbruegge.de<br />

Grob fahrlässig<br />

gehandelt?<br />

Wann Versicherer kürzen dürfen<br />

seines Versicherungsvertrages<br />

prüfen. Zwar weisen einige<br />

Versicherungen schon in<br />

ihren Kurzinformationen<br />

zum Vertrag auf entsprechende<br />

Klauseln hin, bei anderen<br />

Anbietern muss man aber suchen.„Man<br />

muss sein Schicksal<br />

selbst in die Hand nehmen“,<br />

sagt Boss. „Versicherungsbedingungen<br />

zu lesen<br />

ist mühselig, aber existenziell.“Was<br />

aber giltals fahrlässig<br />

oder grob fahrlässig? Die<br />

Fahrlässigkeit beschreibt die<br />

innere Einstellung zueinem<br />

Geschehen. Im Gegensatz zu<br />

Wenn die Waschmaschine ausläuft, kann das einen großen Schaden<br />

verursachen. Doch wer übernimmt diesen? Foto: dpa<br />

vorsätzlichem Handeln wird<br />

sie nicht willentlich herbeigeführt<br />

– damit Fahrlässigkeit<br />

vorliegen kann, bedarf es der<br />

Vermeidbarkeit, also der Vorhersehbarkeit<br />

des Handelns<br />

und der sich darauf ergebenden<br />

Folgen. Kerstin Becker-<br />

Eiselen, Versicherungsexpertin<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Hamburg, nennt ein Beispiel:<br />

„Jemand steht amHerd und<br />

kocht, ein kleines Kind ist in<br />

der Nähe und läuft Gefahr,<br />

sich zu verletzen.Wer nunden<br />

Herdverlässt, um dem Kindzu<br />

helfen, handelt nicht fahrlässig.<br />

Wenn aber jemand eine<br />

Pfanne auf dem Herd stehen<br />

lässt, um gemütlich mit<br />

einemFreund zu telefonieren,<br />

ist das fahrlässig.“<br />

Komplett einstellen dürfen<br />

Versicherer die Zahlungen<br />

aber seit 2008 nicht mehr.<br />

Seitdem gilt die sogenannte<br />

Quotenregelung, wonach Versicherer<br />

auch dann zahlen<br />

müssen, wennder Kundeden<br />

Schaden grob fahrlässig verursacht<br />

hat. Wie viel sie zahlen<br />

müssen, wird aber auch<br />

von den Gerichten unterschiedlich<br />

bewertet. Steht<br />

zum Beispiel ein Haus im<br />

Winter leer und der Besitzer<br />

schütztdie Wasserrohre nicht<br />

vor dem Einfrieren, ist das<br />

laut Stiftung Warentest meist<br />

grob fahrlässig. Das Landgericht<br />

Bonn hielt eine Kürzung<br />

der Versicherungsleistung um<br />

50 Prozent für angemessen<br />

(Az.: 10 O372/09). Dem Landgericht<br />

Erfurt war das zu wenig.<br />

Hierkonnte der Versicherer 90<br />

Prozent der Leistung kürzen<br />

(Az.: 8O1204/09). (dpa)<br />

KARIN SCHRIMPER<br />

Rechtsanwältin<br />

Fachanwältin für Arbeitsrecht<br />

Fachanwältin für Familienrecht<br />

Weiterer Tätigkeitsschwerpunkt:<br />

Erbrecht<br />

Kanzlei<br />

für<br />

Arbeitsrecht<br />

Erbrecht<br />

Familienrecht<br />

48249 Dülmen ·Tel: (0 25 94) 78 40 18<br />

ww<br />

w w.ks-rechtsberatung.de<br />

Rechtsanwälte ·Berufsbetreuer<br />

Weinstock &Peckedrath<br />

…ein gutes Team<br />

Lambertiplatz 2<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Tel.: 02541/98 10 15<br />

Fax: 02541/98 10 17<br />

mail: anwaltskanzlei@weinstock-peckedrath.de<br />

sie haben öfter recht,<br />

als sie glauben.<br />

nesbit i böggemeyer i schoppe<br />

r e c h t s a n w ä l t e<br />

KanZlei coesfelD | tel: 02541 /847 101-0<br />

KanZlei haViXbecK | tel: 02507 /573 5-0<br />

www.nesbit-kollegen.de

Tipps | Termine<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Eine Maß zum Auftakt<br />

Schützen aus Flamschen starten mit Almauftrieb in die Saison<br />

Mit einem Event, das es<br />

so noch nicht gibt, wollten<br />

die Schützenbrüder<br />

aus Flamschen ihren<br />

Festreigen eröffnen.<br />

Von Alexandra Schlüter<br />

„<br />

Viele haben das<br />

Outfit sowieso<br />

schon im Schrank<br />

„<br />

hängen.<br />

Thomas Borgert<br />

COESFELD.Weg vom Tanz in<br />

den Mai,hin zum ersten<strong>Coesfeld</strong>er<br />

Almauftrieb – bereits<br />

im Frühling wird es im Festzelt<br />

in Flamschen zünftigbayerisch.<br />

„In <strong>Coesfeld</strong> gibt es derzeit<br />

kein Oktoberfest, und wir haben<br />

nach einem neuen Konzept<br />

für den Tanz in den Mai<br />

gesucht“, blickt Hermann<br />

Schulze Bröring auf die Idee<br />

für den Almauftrieb zurück.<br />

Schnell war klar, dass es bei<br />

den Flamschener Schützen<br />

eine Riesengaudi zum Festauftakt<br />

geben soll.<br />

Steigen wird das Event am<br />

29. April (Samstag) ab 18.30<br />

Uhr. Wie es sich für ein Oktoberfest<br />

gehört, erfolgt um20<br />

Uhr der offizielle Fassanstich.<br />

Wer mag, kann sich zuvoram<br />

Buffet von bayerischen Spezialitäten<br />

verwöhnen lassen.<br />

„Von Schweinshaxe bis<br />

Stampfkartoffeln wird alles<br />

dabei sein", verspricht Schützenbruder<br />

Frank Hemsing.<br />

Natürlich darf die passende<br />

Musik nicht fehlen. Zum Fassanstich<br />

spielt die Jugendblaskapelle<br />

<strong>Coesfeld</strong> auf, später<br />

werden die Emsländer Spitzbuben<br />

einheizen. Ihr Repertoire<br />

reicht von den klassischen<br />

Oktoberfest-Hits bis hin<br />

zu Schlager und Stimmungsmusik.<br />

Für die original bayerische<br />

Maß sorgt der neue Festwirt<br />

von Happens Hof. Karten für<br />

das Event gibt es in zweiKategorien<br />

–20Euroinklusive bayerischem<br />

Buffet, zehn Euro<br />

ohne Buffet. „Wir haben aber<br />

auch einen Imbißwagen vor<br />

Stilecht mit Kuh: Mit Frank Hemsing (3.v.r.), Hermann Schulze Bröring<br />

(2.v.r.), Thomas Borgert (r.)freuen sich Mimi (l.) und Kutscher<br />

Norbert Steens auf das neue Event. Foto: as<br />

Ort“, merkt Hermann Schulze<br />

Bröring an. Wie es sich für ein<br />

Oktoberfest gehört, würden<br />

dieOrganisatoren sich freuen,<br />

wenn die Gäste passend in<br />

Dirndl oder Lederhose kommen<br />

würden.<br />

Besonders freuen sich die<br />

Schützenbrüder, dass die VR-<br />

Bank Westmünsterland die<br />

gesamte Logistik des Vorverkaufs<br />

übernommen hat. „Das<br />

hätten wir alleine nichtstemmen<br />

können“, so Frank Hemsing.<br />

Für Thomas Borgert von<br />

der VR-Bank ist ein Oktoberfest<br />

im April eine gute Idee:<br />

„Viele habendas Outfit sowieso<br />

schon im Schrank hängen“.<br />

Karten gibt es in allen Filialen<br />

der VR-Bank Westmünsterland,<br />

im Ticket-Shop der<br />

Bank oderunter ww<br />

w w.schuet-<br />

zenverein-flamschen.de. Eigens<br />

für die Veranstaltung<br />

wurde außerdem die Homepage<br />

ww<br />

w w.almauftrieb-coes-<br />

feld.de freigeschaltet.<br />

Das 800Quadratmeter große<br />

Festzelt bietet Platz für 600<br />

Gäste. „Wir achten bewusst<br />

darauf, dass das Zelt nicht zu<br />

dicht gefüllt ist, damit genug<br />

Platz zum feiern und tanzen<br />

bleibt“, so Frank Hemsing.<br />

Zwar hoffen die Schützenbrüder<br />

darauf, dass alle Karten<br />

schon imVorverkauf weggehen.<br />

Sollten noch ein Kontingent<br />

übrig bleiben, wird eine<br />

Abendkasse eingerichtet. „Wir<br />

werden ab sofort ordentlich<br />

die Werbetrommel rühren“,<br />

rät Frank Hemsing aber dazu,<br />

sich nichtallzu viele Hoffnungen<br />

auf Restkarten zu machen.<br />

COESFELD<br />

29. April, 18.30 Uhr<br />

Almauftrieb<br />

www.schuetzenverein-flamschen.de<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Eine Nacht nur<br />

für Frauen<br />

COESFELD. Am 17. Februar (Freitag)<br />

findet von 19bis 22 Uhr eine<br />

Ladies­Night mit Schulkinder­Kleidermarkt<br />

in der Ludgerigrundschule,<br />

Lohburger Straße 50statt. Bei<br />

Cocktails und Fingerfood können<br />

die weiblichen Besucher inRuhe<br />

stöbern.<br />

Barocke<br />

Abendmusik<br />

NOTTULN. Johann Sebastian Bach<br />

und Antonio Vivaldi stehen am<br />

Sonntag (12. Februar) um 17 Uhr<br />

im Mittelpunkt eines Geistlichen<br />

Konzertes inder St. Martinius­Kirche<br />

in Nottuln. Die Sängerinnen<br />

Astrid Strege (Alt) und Elke Große<br />

Venhaus (Sopran), sowie die Sänger<br />

Martin Kopp (Bass) und Dr.<br />

Martin Alm (Tenor), interpretieren<br />

Soloarien, Duette und Quartette<br />

der beiden Komponisten. Begleitet<br />

werden sie an der Orgel von Irina<br />

Tseytlina. Der Eintritt ist frei, um<br />

Spenden wird gebeten.<br />

Grenzenlos<br />

mit<br />

Live-Musik<br />

Offene Sessions und Gespräche<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Leserreisen<br />

Hamburger„Hafengeburtstag“<br />

06. Mai2017<br />

Sonderreise mitextra langem Aufenthalt<br />

Am frühen Morgen bereits beginntIhreReiseab<strong>Coesfeld</strong> immodernen<br />

Reisebus nach Hamburg. Um Ihneneinen möglichst langen Aufenthaltin<br />

Hamburgzuermöglichen verzichtenwir aufalle zusätzlichen und sonst<br />

üblichen Programmpunkte.<br />

Wir werden Sie an markanter Stelle in Hamburg aussteigen lassen, so<br />

dass Sie den Rückreisepunktauf jeden Fall wiedererkennen.<br />

Danach haben Sie ausreichend Zeit für einen ausgiebigen und interessanten<br />

Aufenthalt inder Hansestadt Hamburg um einen ganzen Tag<br />

den Hafengeburtstag mitfeiern zu können. Erleben Sie die Vielfalt der<br />

Elbmetropole. Neben dem Hafengeburtstag lädt auch die Innenstadt<br />

mit unzähligen Angeboten zum Verweilen ein. Nach dem traditionellen<br />

„Schlepperballett um18.00 Uhr können Sie mit einem gemütlichen<br />

Reeperbahnbummel den Tagausklingen lassen. Erst am späten Abend<br />

nach dem Feuerwerktretenwir die Heimreise an<br />

Leistungen<br />

•Fahrt im modernen Reisebus ab/bis <strong>Coesfeld</strong><br />

•Rückreise gegen23.30 Uhr<br />

•ICF-Reiseleitung Preispro Person 39,– €<br />

BERATUNG UND BUCHUNG:<br />

ICF –REISEBÜRO KLÖPPER<br />

Wiesenstraße 30–32 ·48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon 02541-94940Telefax: 02541-83415<br />

Mail: info@icf-reisen.de ·www.reisebuero-kloepper.de<br />

DÜLMEN. Seit einem halben<br />

Jahr betreibt die Flüchtlingsinitiative<br />

<strong>Coesfeld</strong> das Café<br />

Grenzenlos in den Räumen<br />

der ehemaligen Mühlenschänke.<br />

Hier treffen sich<br />

nicht nur Menschen, die aus<br />

anderen Ländern nach <strong>Coesfeld</strong><br />

gekommen sind. Die Initiatoren<br />

wünschen sich, dass<br />

auch mehr <strong>Coesfeld</strong>er den<br />

Weg ins Café Grenzenlos finden,umsich<br />

kennenzulernen<br />

und auszutauschen.<br />

„Wir haben lange überlegt,<br />

wie wir ein Angebot finden<br />

können, das das Café Grenzenlos<br />

für alle interessant<br />

macht. Und was könnte da<br />

besser funktionieren als Musik“,<br />

so Ludger Schulte-Roling<br />

von der Flüchtlingsinitiative<br />

<strong>Coesfeld</strong>. Zahlreiche Akteure<br />

aus der <strong>Coesfeld</strong>er Kultur-und<br />

Musikszene sind der Einladung<br />

der Flüchtlingsinitiative<br />

gefolgt, umeineIdeefür grenzenlose<br />

Livemusik zu entwickeln.<br />

Heraus gekommen ist<br />

dabei das „grenzenlos – live<br />

culture“.<br />

Jeden zweiten Freitag im<br />

Monat wird es eine offene<br />

Bühne für Livemusik-Sessions<br />

geben. Organisiert wird<br />

die Session vom Kulturfeld<br />

Münsterland e.V., Jamcoelt,<br />

HornebachBigBand undBrawl<br />

Concerts.„Wir wollen hier gemeinsame<br />

Sache machen“,<br />

betont Holger Sommer vom<br />

Kulturfeld Münsterland e.V.<br />

Und Norbert Lütkenhaus ergänzt:<br />

„Menschen aus Syrien,<br />

<strong>Coesfeld</strong> und Eritrea auf einer<br />

Bühne. Das wär´s doch!“<br />

Los geht esamFreitag (10.<br />

Februar) um 19.30 Uhr. Die Balkan<br />

Boys und die 3lustigen 2<br />

haben zugesagt, danach sind<br />

Bühne und Instrumente frei<br />

für alle, die Musik machen<br />

wollen.<br />

„Wir stellen hier eine kleine<br />

Anlage mit Mikrofonen, ein<br />

Schlagzeug,Gitarre,Bass, Verstärker<br />

und ein Keyboard und<br />

hoffen, dass zahlreiche Leute<br />

kommen!“, laden Philipp<br />

Mussinghoff von Brawl Concerts<br />

und Julian Vorst von<br />

Jamcoelt ein. Bis 22 Uhr wird<br />

musiziert, danach besteht die<br />

Möglichkeit bei Musik, Tee<br />

undKaltgetränken sich weiter<br />

kennenzulernen und austauschen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Eine große Nachtmusik<br />

Weltklassik am Klavier am Sonntag in Nottuln<br />

NOTTULN. Das Virtuosität,<br />

Lyrik und Poesie sich keinesfalls<br />

als Kontraste gegenüberstehen<br />

müssen, beweist der<br />

Pianist Mikhail Mordvinov.<br />

Gleichberechtigt räumt er<br />

technischer Virtuosität und<br />

sensiblem, poetischem Empfinden<br />

in seinen Interpretationen<br />

Platz ein und vereint<br />

sie zu einem einzigartigen<br />

Klangerlebnis. Am Sonntag<br />

(12. Februar) um 17 Uhr gastiert<br />

der mit dem Schumann- und<br />

Schubert-Preis ausgezeichnete<br />

Pianist in der Reihe Weltklassik<br />

am Klavierinder Alten<br />

Amtmannei, Stiftstraße 15.<br />

Mit seinem Programm„Eine<br />

große Nachtmusik!“ stellt<br />

Mordvinov herrliche Werke<br />

vor, deren Inspirationsquelle<br />

die ganz besonderen Stimmungen<br />

zur Dämmerung und<br />

Nacht waren. Jedes Werk im<br />

Programm hat eine direkte<br />

oder indirekte Verbindungzur<br />

zauberhaften und geheimnisvollen<br />

Nachtzeit.<br />

DenAnfang macht die virtuose<br />

Transkription der kleinen<br />

Nachtmusik von Mozart. Über<br />

den typischen Notturno-Mittelsatz<br />

der Sturmsonate von<br />

Beethoven gehteszum nostalgischen<br />

Höhepunkt des<br />

Genres mit ausgewählten<br />

Nocturnes von Chopin und zu<br />

einer leidenschaftlichen Etüde<br />

von Liszt.<br />

Das monumentale abschließende<br />

Werk von Schumann,<br />

die symphonischen Etüden,<br />

führen uns durch die Welt der<br />

romantischen Träume mit<br />

ihren vielen Facetten - die<br />

dann endlich zum fulminanten<br />

Finale führen, welches<br />

Mikhail Mordvinov entführt die<br />

Zuhörer indie Nacht. Foto:<br />

Weltklassik am Klavier<br />

wieein Morgenlicht erstrahlt.<br />

Der Eintritt kostet 20 Euro,<br />

Studenten zahlen 15 Euro, Jugendliche<br />

bis 18Jahren haben<br />

freien Eintritt. Plätze können<br />

unter Telefon 0211/9365090<br />

oder info@weltklassik.de reserviert<br />

werden.<br />

NOTTULN<br />

Sonntag, 17 Uhr<br />

Weltklassik am Klavier<br />

Alte Amtmannei

Anzeigensonderveröffentlichung<br />

Rund ums Haustier<br />

Ängstlich und scheu<br />

Straßenhunde sind nur etwas für Profi­Halter<br />

Bei der Aufnahme<br />

eines Straßenhundes aus<br />

Süd- oder Osteuropa ist<br />

oft Vorsicht geboten.<br />

Das Risiko, dass etwas<br />

schief geht, ist nicht zu<br />

unterschätzen.<br />

Dafür gibt es gute<br />

Gründe. „Diese<br />

Tiere sind oftmals<br />

ängstlich<br />

und abwehrend.<br />

Sie haben kein Interesse an<br />

engem Kontakt und fühlen<br />

sich in Wohnungen unwohl“,<br />

zählt die Verhaltensbiologin<br />

und Hundetrainerin Ariane<br />

Ulrich vom Berufsverband der<br />

Hundeerzieher und Verhaltensberater<br />

auf.<br />

Schließlich stammen die<br />

Tiereaus einemganzanderen<br />

Umfeld als hierzulande. Ihr<br />

Futtermüssen sie sich suchen<br />

oder jagen, ansonsten würden<br />

sie verhungern. Einige leben<br />

in Rudeln zusammen, viele<br />

sind als Einzelkämpfer unterwegs.<br />

Je nachdem, welcheErfahrungen<br />

sie gemacht haben,<br />

tunsie sich schwer, Menschen<br />

zu vertrauen.<br />

Das kann schon bei jungen<br />

Hunden der Fall sein. Sie dürfen<br />

wegen der Tollwut-Impfpflicht<br />

erst ab einemAlter von<br />

16 Wochen nach Deutschland<br />

gebracht werden.Die wichtige<br />

Sozialisierungsphase ist dann<br />

schon abgeschlossen. „Es<br />

kann sein, dass sie bereits<br />

schlimme Erfahrungen machen<br />

mussten und Traumata<br />

entwickelt haben“, sagt Ariane<br />

Ulrich. Diese Tiere seien<br />

sehr unsicher und könnten<br />

aggressiv werden.<br />

Der Tierschutzbund ist ohnehin<br />

kein Freund davon, Tierschutzhunde<br />

aus Süd- oder<br />

Osteuropa nach Deutschland<br />

zu holen. Dies sei der falsche<br />

Straßenhunde sind den Kontakt zu Menschen oft nicht gewohnt –<br />

sie sind dann scheu oder sogar ängstlich. Foto: dpa/Jens Kalaene<br />

Ansatz, sagt Pressesprecher<br />

Marius Tünte. Den Straßenhunden<br />

werde damit nicht<br />

unbedingt ein Gefallen getan,<br />

dennoft hätten sie sich an die<br />

Bedingungen gewöhnt. Viel<br />

besser sei Hilfe vor Ort.<br />

Ein gutes Zeichen ist es,<br />

wennder HundbeimKennenlernen<br />

neugierig und vertrauensvoll<br />

auf den Menschen zugeht.<br />

Er solltesich problemlos<br />

anfassen lassen. Je ängstlicher<br />

undscheuer ein Hund ist,<br />

desto größer sind die Probleme,<br />

wenn man das Tier ins<br />

Haus holt. (dpa)<br />

Kein bester<br />

Freund<br />

Keine<br />

Zugluft<br />

Wellensittiche vertragen<br />

keine Zugluft.<br />

Wer lüften<br />

möchte, sollte den Vogelkäfig<br />

deshalbvorherineinen anderen<br />

Raum bringen, rät Ursula<br />

Bauer von der Organisation<br />

Aktion Tier. Während der<br />

Heizperiode sollten Halter<br />

außerdem darauf achten,<br />

dass die Raumluft nicht zu<br />

trocken wird. „Die Heizungsluft<br />

kann die Schleimhäute<br />

austrocknen -bei Vögeln,Katzen<br />

und Hunden“, erklärt die<br />

Biologin.Wer dieLuft befeuchten<br />

will, könne nasse Wäsche<br />

im Zimmer trocknen oder Keramikschalen<br />

mitWasser auf<br />

die Heizkörper stellen.<br />

Im Sommer wie im Winter<br />

solltedie Raumtemperatur für<br />

Wellensittiche gleichmäßig<br />

bei 18 bis 20 Grad liegen, empfiehlt<br />

der Deutsche Tierschutzbund.<br />

Außerdem dürfe<br />

der Vogelkäfig nicht auf der<br />

Fensterbank oder neben der<br />

Heizung stehen. (dpa)<br />

Gewerbestraße 21<br />

48249 Dülmen-Buldern<br />

Tel.: 02590/667<br />

Spitzenprodukte<br />

aus Ihrem<br />

Raiff<br />

eisen-Markt<br />

Bei uns finden Sie alles für:<br />

• Haustiere & Pferde<br />

• Berufsbekleidung<br />

• den Garten<br />

• Heizöl, Gas, Diesel<br />

und Holzpellets<br />

Schauen Sie doch mal rein.<br />

Schauen Sie doch mal rein.<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

Raiffeisenstraße 1<br />

Tel. 02541/946 60<br />

Fax 02541/946630<br />

(Gewerbegebiet Dreischkamp)<br />

Notdienst-<br />

Telefon<br />

24 Std. – 7 Tage<br />

0 25 90 / 6 67<br />

Kleintiersprechstunde:<br />

Mo–Frvon 17 bis 19 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Trend Designerhund<br />

Den Züchter genau prüfen<br />

Zwei Hunderassen,<br />

vereint ineinem Tier:<br />

Bei sogenannten Designerhunden<br />

kreuzen<br />

Züchter zwei verschiedene<br />

Rassen bewusst miteinander,<br />

um eineneue Hunderasse<br />

zu schaffen -und um besondere<br />

Eigenschaften oder optische<br />

Merkmale der Elterntiere Jack-Russell-Terrier<br />

in der Nachzucht zu vereinen.<br />

Dass Designerhunde auch<br />

als Hybridhunde bezeichnet<br />

werden, sei falsch, sagt Udo<br />

Kopernik vom Verband für das<br />

Deutsche Hundewesen:„Denn<br />

eine Hybridzucht, man kennt<br />

das beispielsweise von Nutztierenaus<br />

derLandwirtschaft,<br />

hat zum Ziel, ein bestimmtes<br />

Merkmal zu verstärken –um<br />

besonders produktive Hühner<br />

oder Kühezuerhalten.“ Da bei<br />

den Designerhunden nicht<br />

nur ein Merkmal verstärkt<br />

werden soll, etwa das Fell,<br />

sondern auch die Eigenschaften,<br />

sei das genetisches Roulette.<br />

Der Goldendoodle ist eine Mischung aus Golden Retriever<br />

und Pudel. Foto: dpa/Marc Vranicar<br />

Das bestätigt Katja Riedel<br />

von der Tierärztlichen Vereinigung<br />

für Tierschutz: „Es<br />

gibt keine Garantie. Man weiß<br />

nicht, was am Ende rauskommt.“<br />

Die Tierärztin beziehtdas<br />

auch auf das Verhalten<br />

des Hundes, zum Beispiel<br />

des Rassmo –einem Mix aus<br />

und<br />

Mops: „Bei einer Verpaarung<br />

von Mops und Terrier erwarten<br />

die Käufer vielleichteinen<br />

gemütlichen Mops –und haben<br />

dann einen eherterrierartigen<br />

Hund,der bei Konflikten<br />

nach vorne geht und einen<br />

starken Jagdtrieb hat.“<br />

Tierärztin Riedel siehtanDesignerhundenaber<br />

auch Positives:<br />

„Sicherlich ist es für<br />

einenHund einergesundheitlich<br />

eingeschränkten Rasse,<br />

etwa einem Mops mit Atemproblemen<br />

aufgrund der kurzen<br />

Nase, von Vorteil, wenn<br />

man ihn mit einer Rasse wie<br />

zum Beispieldem Jack Russell<br />

Terrier mit einer längeren<br />

verpaart.“<br />

Wer sich einen Designerhund<br />

anschafft, solle, wie bei<br />

Rassehunden, die Züchter genau<br />

prüfen: Wie verhalten<br />

sich die Elterntiere, sind sie<br />

auf Erbkrankheiten getestet?<br />

„Man solltesich insbesondere<br />

die Aufzucht der Welpen genau<br />

anschauen“, rät Riedel.<br />

Wichtig sei auch, sich vorher<br />

zu informieren und beispielsweise<br />

Tierarzt oder Hundetrainer<br />

zu fragen, welche<br />

Hunderasse charakterlich zur<br />

Familie passt. „Es geht dabei<br />

nicht umdie Optik.“ (dpa)<br />

Vogelspinnen in Ruhe lassen<br />

Vo Vgelspinnen gehören Überhaupt kommtesnur sehr<br />

zu den genügsamen selten zu Bissen, erläutert die<br />

Haustieren. Im Vergleich<br />

zu anderen Und falls es doch passiert,<br />

Arachnologische Gesellschaft.<br />

Terrarientieren brauchen<br />

sie nicht viel Platz,<br />

kommtesmeist nur zu kurz<br />

andauernden Reaktionen<br />

Schuhkartongröße<br />

wie Brennen,<br />

reicht etwa<br />

Rötung, Anschwellen<br />

aus. Man solle<br />

den Spinnen<br />

-ähn-<br />

lich wie bei Insektenstichen.<br />

aus falsch<br />

verstandener<br />

In einigen<br />

Tierlie-<br />

be nicht so<br />

Bundesländern<br />

muss die<br />

viel Platz<br />

Haltung laut<br />

wie möglich<br />

Gefahrentier-<br />

geben,<br />

verordnung<br />

bestätigt der<br />

übrigens zunächst<br />

Vogelspinnenzüchter<br />

vom Amt<br />

genehmigt werden.<br />

Matthias Köhler<br />

(dpa)<br />

aus Kreischa (Sachsen):<br />

Foto: dpa/Scholz<br />

„Die Tiere brau-<br />

chen Kontakt zu den Außenwänden.“<br />

„Für eine mittelgroße Vogelspinne<br />

mit etwa fünf Zentimeter<br />

Körperlänge genügt ein<br />

Terrarium mit den Maßen 30<br />

mal 20 mal 20 Zentimeter“, Einzelprinz<br />

sagt Vogelspinnen-Experte<br />

Volker von Wirth. Er ist Vorsitzender<br />

der Deutschen Arachnologischen<br />

Gesellschaft.<br />

Unser bildhübscher Kater<br />

Frederick ist auf der<br />

Worüber sich alle Halter bewusst<br />

sein müssen: Eine Vo-<br />

Suche nach einem liebevollen<br />

neuen Zuhause. Der<br />

gelspinne ist kein kuscheliges stattliche Kater ist sehr verschmust,<br />

lieb und nett, weiß<br />

Haustier. „Wennman sich Vogelspinnen<br />

hält, dann vor allem,<br />

weil man das natürliche<br />

jedoch, was erwill.<br />

Verhalten beobachten will In seinem neuen Zuhause<br />

und sich daran erfreut. Es<br />

möchte er gerne Freigang<br />

geht beiSpinnen nichtdarum,<br />

haben, mit einer reinen Wohnungshaltung<br />

ist er nicht<br />

eine Freundschaft aufzubauen.<br />

Menschen sind Spin-<br />

zufrieden. Hier im Tierheim<br />

wird ihm schnell langweilig,<br />

nen komplett egal“, sagt Tierarzt<br />

Kornelis Biron. Aus dem<br />

die Schmusezeit, die wir ihm<br />

gewähren können, genießt er<br />

Terrarium nehmen sollte<br />

allerdings sehr.<br />

man die Spinnen nicht –das<br />

bedeute puren Stress.<br />

Fredericks neuen Dösenöffner<br />

sollten schon erwachsen<br />

Die Bisse der giftigen Vogelspinne<br />

sind für Menschen in sein, da er auch gerne mal<br />

der Regel nicht gefährlich.<br />

TIER DER WOCHE<br />

suchtZuhause!<br />

Kompetenzdurch Wissen und Erfahrung<br />

UnsereÖffnungszeiten für die Kleintiersprechstunde:<br />

JETZT NEU IN AHAUS<br />

Tierpension für<br />

Hunde und Katzen<br />

Mo.–Fr. 15.30–17.00 Uhr<br />

Sa. 11.00–12.00 Uhr<br />

Wulferhooksweg 33 ·<strong>Coesfeld</strong>-Lette·Tel. 02546/7970<br />

Sabstätte 44 · 48683 Ahaus · Telefon 0151/55972522<br />

zeigt, wenn er genug gestreichelt<br />

und beschmust wurde.<br />

Außerdem möchte unser<br />

Schönling nur zu gerne auf<br />

Fressnapf Dülmen Münsterstraße 150<br />

Fressnapf XXL <strong>Coesfeld</strong> Dülmener Straße 25<br />

kätzische Gesellschaft verzichten,<br />

er ist lieber der alleinige<br />

Prinz in seinem neuen<br />

Zuhause.<br />

Wenn Sie sich für Frederick<br />

interessieren, dann kommen<br />

Sie doch zu uns ins Tierheim<br />

Lette. Wir haben ganzjährig<br />

täglich von 13.00 -16.30 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Mittwochs ist das Tierheim<br />

für Besucher geschlossen.<br />

Weitere Informationen und<br />

Bilder -auch zu anderen Tieren<br />

-imInternet unter www.<br />

tsv-coesfeld-duelmen.de<br />

i<br />

www.tsv-coesfeld-duelmen.de

Fit |Gesund<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Eines von<br />

vier Zentren<br />

Apotheken<br />

Notdienst<br />

<strong>Coesfeld</strong>/Lette<br />

Dülmen/Baumberge<br />

9. Februar 2017<br />

Apotheke am Benediktushof<br />

in Reken (MariaVeen)<br />

10.Februar2017<br />

Marien-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong><br />

(Lette)/Post-Apotheke in Gescher<br />

Rosen-Apotheke in Havixbeck<br />

11.Februar2017<br />

Cronen-Apothekein<strong>Coesfeld</strong><br />

Dr.Grautes Adler-ApothekeinDülmen<br />

12. Februar 2017<br />

Ludgeri-ApothekeinBillerbeck<br />

Marien-ApothekeinReken<br />

13. Februar 2017<br />

Hirsch-ApothekeinDülmen<br />

14. Februar 2017<br />

Linden-Apothekein<strong>Coesfeld</strong><br />

Dr.GrautesTiber-ApothekeinDülmen<br />

15. Februar 2017<br />

Johannes-Apothekein<strong>Coesfeld</strong><br />

(Lette)/Marien-ApothekeinSenden<br />

KTS Krankenbeförderung<br />

GmbH<br />

•Liegend &Sitzend<br />

•Dialysefahrten<br />

•Arztfahrten<br />

•Privatfahrten<br />

•Rollstuhlfahrten<br />

•Bestrahlungsfahrten<br />

KTS Krankenbeförderung GmbH<br />

0800/30 31800<br />

(kostenfrei)<br />

Ihr Service im Kreis <strong>Coesfeld</strong>!<br />

Notruf<br />

Feuerwehr<br />

(Rettungsdienst und Notarzt) 112<br />

Polizei 110<br />

Notfalldienst<br />

niedergelassener ÄrzteinWestfalen-Lippe<br />

116 117<br />

bundesweiteund kostenfreie Nummer<br />

Notfalldienstpraxen<br />

<strong>Coesfeld</strong>: St.-Vincenz-Hospital<br />

Dülmen: Franz-Hospital<br />

Beratung &Hilfe<br />

Frauen- &Kinderschutzhaus<br />

02594/8 68 54<br />

Frauen e.V. 02594/99 11 11<br />

Ehe &Familie 02541/23 63<br />

Weißer Ring e.V. Außenstelle<br />

<strong>Coesfeld</strong> 02502/22 36 09<br />

Beratungsstelle Alzheimer<br />

01 80/5 00 87 04<br />

Giftnotruf 02 28/1 92 40<br />

Schwangerenhilfe 025 41/50 26<br />

Frauen e.V. 02541/97 06 20<br />

Hilfefür entwicklungsverz. u. behinderte<br />

Kinder/Vorschulalter 02541/98 00 05<br />

Christophorus­Kliniken diagnostizieren Maligne Hyperthermie<br />

Manche Menschen haben<br />

eine erbliche Veranlagung<br />

zur Malignen<br />

Hyperthermie (MH). Diese<br />

Veranlagung kann<br />

nur unter bestimmten<br />

Belastungszuständen<br />

problematisch werden,<br />

z.B. starkem Stress, Hitze<br />

oder bestimmten<br />

Narkosemitteln.<br />

7<br />

3<br />

6<br />

2<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

4<br />

3<br />

8<br />

7<br />

2<br />

4<br />

9<br />

7<br />

1<br />

Die Christophorus-Kliniken<br />

in<br />

<strong>Coesfeld</strong>, Dülmen<br />

und Nottulnsind<br />

eines von vier<br />

Zentren in ganz Deutschland,<br />

die die Veranlagung bei Betroffenen<br />

testen lassen kann!<br />

Wichtig zuwissen: die Maligne<br />

Hyperthermie kommt<br />

selten vor. LautExperten wird<br />

die genetische Prädisposition ausführliches<br />

auf etwa 1:2000 bis 1:3000Bürger<br />

vermutet, doch nur jeder<br />

60 000ste Patient in Deutschland<br />

reagiert akut bei einer<br />

Narkose.<br />

„Ist uns die Veranlagung bekannt,<br />

ist die Behandlung des<br />

Betroffenen kein Problem. Wir<br />

wählen dann für die Eingriffe<br />

spezielle Narkosemittel, die<br />

keine Reaktionen beim betroffenen<br />

Patienten auslösen“, er-<br />

Sudoku<br />

8<br />

6<br />

1<br />

9<br />

4<br />

5<br />

7<br />

2<br />

5<br />

9<br />

7<br />

1<br />

8<br />

6<br />

Siehaben KEINEN<br />

?<br />

COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER·LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

erhalten?<br />

Wenden Siesichanunsere<br />

SERVICE-<br />

RUFNUMMER:<br />

02541-940 777<br />

3<br />

1<br />

8<br />

4<br />

9<br />

WWP2016L-6<br />

✁<br />

klärt Dr. Irene Tzanova, Oberärztin<br />

der Klinik für Anästhesie<br />

undoperative Intensivmedizin<br />

und Expertin für diese<br />

Erkrankung.<br />

Oftmals ist den Betroffenen<br />

ihre Veranlagung bekannt,<br />

weil sie selbst oder ein Familienmitglied<br />

schoneinmal auf<br />

eine Narkose reagiert haben.<br />

„Daher ist es so wichtig, ein<br />

Vorgespräch<br />

vor einer Operation mit Narkose<br />

zu halten. Der MH-Betroffene<br />

muss auf die Veranlagungzur<br />

Malignen Hyperthermie<br />

hinweisen, dann kann<br />

der Anästhesist entsprechende<br />

Vorkehrungen treffen“, so<br />

die Anästhesistin. Doch auch<br />

Patienten, die nichtsvon einer<br />

Prädisposition wissen, werden<br />

ausführlich beim Narkosevorgespräch<br />

nach möglichen<br />

Komplikationen bei bisherigen<br />

Narkosen und anderen<br />

Hinweisen, die auf eine<br />

MH hindeuten, befragt.<br />

War die Veranlagung trotz<br />

allem nicht erkenntlich und<br />

derMH-Patienterhält die üblichen<br />

Narkosemittel, steht den<br />

Anästhesisten seit vielen Jahrenein<br />

effektives Gegenmittel<br />

zur Verfügung, welches die<br />

Entwicklung der Maligne<br />

Hyperthermie stoppen und<br />

mögliche Komplikationen<br />

verhindern kann. „Jedes<br />

Krankenhaus sollte dieses<br />

Gegenmittel vorrätig haben<br />

und sein Anästhesieteam in<br />

der Verabreichung regelmäßigschulen“<br />

betontDr. Tzanova.<br />

Sie übtdie Anwendung des<br />

Mittels und das Erkennen der<br />

Malignen Hyperthermie regelmäßig<br />

im Team, und setzt<br />

Wer anMaligner Hyperthermie leidet, sollte einen solchen Notfallausweis<br />

mit sich führen. Foto: Christophorus­Kliniken<br />

sich in der europäischen MH-<br />

Gruppe für Bevorratung und<br />

Training in allen Ländern und<br />

Krankenhäusern ein. Ganz<br />

grundsätzlich bleibt die Maligne<br />

Hyperthermie aber eine<br />

lebensbedrohliche Erkrankung.<br />

Dr. Tzanova hat über viele<br />

Jahre an der Universitätsklinik<br />

in Mainz ein MH-Informations-<br />

und Diagnostikzentrum<br />

aufgebaut, und hiermöglicherweise<br />

betroffenePatienten<br />

entsprechend getestet.Neben<br />

der als Goldstandard anerkannten<br />

Muskelbiopsie mit<br />

dem In-Vitro-Kontraktur-Test<br />

kann neuerdings mit einem<br />

Bluttest festgestellt werden,<br />

ob eine genetische Veranlagung<br />

bei den Patienten vorliegt.<br />

Dr.Tzanova, die seit 2013<br />

in den Christophorus-Kliniken<br />

in <strong>Coesfeld</strong> tätig ist, betreut<br />

derzeit ca. 630 Patienten<br />

aus ganz Deutschland, welche<br />

von der Malignen Hyperthermie<br />

betroffen sind.<br />

Menschen, die den Verdacht<br />

haben, die Veranlagung zur<br />

MH zu haben, können sich bei<br />

der Expertin über den Hausarzt<br />

melden und einen Beratungstermin<br />

vereinbaren. Sie<br />

veranlasst bei begründetem<br />

Verdacht eine Testung und<br />

stellt auch einen Notfallausweis<br />

aus, welchen die Betroffenen<br />

immer mit sich führen<br />

sollten.<br />

Ganglion nicht platzen lassen<br />

Ein Überbein ist nur ein ästhetisches Problem<br />

Für die meisten ist es<br />

ein ästhetisches Problem,<br />

gefährlich ist es<br />

dagegen nicht: das<br />

Überbein, in der Fachsprache<br />

Ganglion genannt. „Es bildet<br />

sich, wenn bei Belastung Gelenkflüssigkeit<br />

aus dem Gelenk<br />

herausgepresst wird“,<br />

sagt Bernhard Rozée von den<br />

Orthopädischen Fachkliniken<br />

der Hessing Stiftung in Augsburg.<br />

Durch eine Art VentilmechanismusamGanglionkann<br />

die<br />

Flüssigkeitnicht wieder in das<br />

Gelenk zurückfließen und<br />

formt sich zu einem harten<br />

Knubbel. Früher haben die<br />

Menschen manchmal mit<br />

einem Buch auf diesen Knubbel<br />

geschlagen, so dass er zerplatzte.<br />

K<br />

ai Megerle, Handchirurg am<br />

Klinikum rechts der Isar an<br />

der Technischen Universität<br />

München, rät von solchen<br />

brachialen Methoden allerdings<br />

dringend ab. „Erstens<br />

besteht die Gefahr, sich zu verletzen,<br />

und zweitens kommt<br />

das Ganglion danach meistens<br />

sehr schnell wieder, da<br />

man die Ursache so nicht beseitigt.“<br />

Er empfiehlt, erst einmal<br />

abzuwarten, ob die Ausstülpung<br />

Beschwerden verursacht<br />

und ob sie von selbst<br />

wieder weggeht. Denn Ganglien<br />

sind völlig ungefährlich,<br />

tun nur selten weh und verschwinden<br />

häufig genau so<br />

spontan, wie sie gekommen<br />

sind.<br />

Wenn die Ausstülpung bleibt<br />

und zum Beispiel auf einen<br />

Nerv oder eine Sehne drückt,<br />

kann das schmerzhaft sein.<br />

Manchmal behindert es auch<br />

beim Arbeiten oder beim<br />

Schreiben. „In solchen Fällen<br />

muss man etwas unternehmen“,<br />

sagt Rozée. EineEntlastung<br />

des Gelenks, beispielsweise<br />

durch eine Schiene,<br />

kann vorübergehend helfen.<br />

Wenn die Beschwerden über<br />

BIO-WETTER ZUM WOCHENENDE<br />

Wetterempfindliche Menschen neigen vermehrt zu innerer Unruhe undNervosität.<br />

Auch Migräneund Kopfschmerzen können vonden ungünstigen Witterungsreizen<br />

hervorgerufen oderzumindestverstärkt werden. Gleichzeitig leidet dieGemütsundStimmungslage,<br />

dasallgemeine körperlicheund geistigeWohlbefindenwird<br />

ebenfalls nachhaltig getrübt.<br />

einen längeren Zeitraum bestehen<br />

und das Leben der Betroffenen<br />

stark beeinträchtigen,<br />

raten die Ärzte zu einer<br />

Operation. (dpa)<br />

Donnerstag 9. Februar 2017<br />

Temperatur -5–+1° Regen-Risiko 20 % Hasel-Pollenflug<br />

Freitag 10.Februar 2017<br />

Temperatur -5–+3° Regen-Risiko 10 % Hasel-Pollenflug<br />

Samstag 11. Februar 2017<br />

Temperatur -4–+4° Regen-Risiko 10 % Hasel-Pollenflug<br />

Sonntag 12. Februar 2017<br />

Temperatur -3–+3° Regen-Risiko 20 % Hasel-Pollenflug

Sport | Freizeit<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Judo-Abteilung<br />

startet durch<br />

Christoph Besten neuer Trainer<br />

GESCHER. Die Judoabteilung<br />

des SV Gescher nimmt ab sofort<br />

den üblichen Trainingsbetrieb<br />

wieder auf. Bedingt<br />

durch den krankheitsbeding-<br />

Weg mit dem<br />

Winterspeck<br />

Kraftfitnesskurs des SG06<br />

COESFELD.„Der Winterspeck<br />

muss weg“, das ist der alljährliche<br />

Vorsatz zum Frühjahr.<br />

Na klar, Bewegung und eine<br />

gesunde Ernährung ist eine<br />

gute Lösungsformel. Ein auf<br />

Kraftausdauer ausgelegtes<br />

Training ist hierbeidas Bindeglied<br />

zwischen Ausdauer- und<br />

Maximalkraftübungen. Die<br />

Mischung macht‘s, damit die<br />

Kalorien im Ofen der Muskeln<br />

dahinschmelzen. Entsprechend<br />

ist Kraftfitness eine<br />

wichtige Säule. Derweil die<br />

Kalorien schmelzen, werden<br />

die Muskeln an Rumpf und<br />

Extremitäten gestärkt. Wichtig<br />

dabei ist die Ausgewogenheit<br />

der Muskelbalance.<br />

Ein Angebot stellthierbei der<br />

Kraftfitnesskurs des SG06 im<br />

Kraftraum des Schulzentrums<br />

dar. Der Einstieg ist bei<br />

Beginn ein Basisplan für den<br />

gesamten Körper. Danach<br />

wird aufgefächert in mehr<br />

ten Ausfall des langj<br />

ährigen<br />

Trainer Siggi Ganenz war der<br />

Trainingsbetrieb in den letzten<br />

Wochen nur noch unregelmäßig<br />

durchgeführt worden.<br />

Mit Christoph Besten hat<br />

der SV Gescher einen erfahrenen<br />

Judoka und Trainer für<br />

diese Aufgabe gewinnen können.<br />

Er trainiert bereits sehr<br />

erfolgreich den JC Velen-Reken<br />

und ist in Gescher durch<br />

gemeinsame Dan-Vorbereitungen<br />

mit Siggi Ganenz kein<br />

Unbekannter mehr.Der SV Gescher<br />

freut sich, die Trainerfrage<br />

so zügig gelöst zu haben<br />

undfür dieAbteilungsmitglieder<br />

den Trainingsbetrieb fortsetzen<br />

zukönnen.<br />

Für neue Interessenten hier<br />

die Trainingszeiten:<br />

Gruppe 1für Kinder und Jugendliche:<br />

Dienstags von 16.45<br />

Uhr bis 18.15 Uhr, ältere Jugendliche<br />

und Erwachsene:<br />

Dienstags von 18.15 Uhr bis<br />

19.30 Uhr.<br />

Das Training findet statt in<br />

der neuen Turnhalle der von-<br />

Galen-Schule.<br />

kraftsteigerndes- oder auch<br />

kalorienreduzierendes Training,<br />

je nach Wunsch. Damit<br />

dabei die richtige Haltung für<br />

die jeweilige Zielmuskulatur<br />

nicht verloren geht, besteht<br />

eine dauerhafte Betreuung<br />

auf Grundlage von Anatomie<br />

und funktioneller Bewegungslehre.<br />

Die Trainingszeiten sind<br />

mittwochs von 20 bis 22Uhr<br />

und freitags von 17 bis 19 Uhr.<br />

Die Kurszeiträume erstrecken<br />

sich jeweils auf rund 13Wochen.<br />

Übungsleiter ist Physiotherapeut<br />

Rolf Berentzen. Anmeldungen<br />

zum Probetraining<br />

bei der Geschäftsstelle<br />

der Sportgemeinschaft <strong>Coesfeld</strong><br />

06 e.V. unter Telefon<br />

02541/980666möglich.<br />

Brüder am Ball<br />

Timo, Steffen und Nico Beughold kicken gemeinsam für GW Nottuln in der Landesliga<br />

Zwei Brüder ineiner<br />

Mannschaft –das ist<br />

nicht unbedingt ungewöhnlich.<br />

Der Landesligist<br />

GWNottuln hat<br />

aber sogar ein Brüder-<br />

Trio in seinen Reihen.<br />

„<br />

Etwas anderes als<br />

Fußball hat es für<br />

uns nie gegeben.<br />

Seitdem ich denken<br />

„<br />

kann, kicke ich.<br />

Nico Beughold<br />

NOTTULN. Dass zwei Brüder<br />

in einer Mannschaft spielen,<br />

kommt hin und wieder vor.<br />

Dass es aber gleich drei sind,<br />

ist eher die Ausnahme. Und<br />

dass diedreiJungs, die für GW<br />

Nottuln in der Landesliga kicken,<br />

aus Appelhülsen kommen,<br />

macht das Ganze besonders.<br />

Denn die Eltern Beughold<br />

waren am Anfang überhaupt<br />

nicht davon begeistert,<br />

dass ihre Söhne Steffen (21<br />

Jahre) sowie die 19-jährigen<br />

Zwillinge Timo und Nico zu<br />

den Grün-Weißen nach Nottuln<br />

wollten.<br />

Letztlich setzten sich die<br />

Youngster aber durch, und<br />

mittlerweile ist es auch für<br />

Vater und Mutter in Ordnung,<br />

dass ihre Söhne für<br />

den großen Ortsnachbarn<br />

spielen.<br />

Jedoch nicht<br />

mehr in der Westfalen-Liga.<br />

„Das<br />

war vom<br />

her<br />

Niveau<br />

einfach top“,<br />

blickt Steffen<br />

Beughold zurück. „Aber<br />

Landesliga ist auch okay.“ Eigentlich<br />

wollten die Beughold-<br />

Brüder ja Bundesliga-Profis<br />

werden. Doch mittlerweile<br />

hat das Trio die Ziele relativiert.<br />

„In unserem Alter spielen<br />

viele ja schon in der ersten<br />

Liga. Vielleicht hätten wir viel<br />

früher zu einemgrößeren Verein<br />

wechseln müssen“, blickt<br />

Nico etwas wehmütig zurück.<br />

„Etwas anderes als Fußball<br />

hat es für uns nie gegeben.<br />

Seitdem ich denken kann, kicke<br />

ich“,sagt Nico etwas traurig.<br />

Denn er schlägt sich mit<br />

einem gesundheitlichen Problem<br />

herum: Er hat einen Lendenwirbel<br />

zu viel. Dadurch<br />

verschieben sich seine Muskeln.<br />

Die Folge: Er hat häufig<br />

Schmerzen. Hin und wieder<br />

muss erauch mal pausieren,<br />

wenn die Schmerzen größer<br />

werden. Aber auch Timo<br />

merkt seinen zweiJahre alten<br />

Kreuzbandriss immer noch.<br />

Doch er möchte den inneren<br />

Schweinehund auch im<br />

nächsten Jahr überwinden<br />

und weiter Fußball spielen:<br />

„Vielleicht kommt ja doch<br />

noch das Angebot eines höherklassigen<br />

Vereins.“<br />

Man merkt den Dreien an,<br />

dass sie sich gut verstehen.<br />

„Wir sind die besten Freunde“,<br />

kommt esdann auch wie aus<br />

Die Beughold­Brüder: Timo Beughold (hinten), Steffen Beughold (r.)<br />

und Nico Beughold.<br />

einem Munde. Die jungen Appelhülsener<br />

machen zurzeit<br />

eine kaufmännische Ausbildung.<br />

Nico undTimomöchten<br />

gern in Appelhülsen wohnen<br />

bleiben, während für Steffen<br />

der Abschied schon feststeht:<br />

„Nach der Ausbildung werde<br />

ich nach Essen ziehen, weil<br />

ich dort eine Arbeitsstelle angeboten<br />

bekommen habe.<br />

Dann muss ich leider auch<br />

Grün-Weiß Nottuln verlassen.<br />

Das fällt mir gar nicht leicht.“<br />

Bisher haben sie in der Landesliga<br />

einige Male zusammen<br />

auf dem Platz gestanden,<br />

bis Verletzungen dazwischenkamen.<br />

Jetzt arbeiten die<br />

Beughold-Brüder daran, bis<br />

zum Abschied von Steffen<br />

noch so oft wie möglich zusammen<br />

aufzulaufen. „Das<br />

wäre ein tolles Abschiedsgeschenk<br />

für Steffen“, sind sich<br />

Nico undTimoeinig. „Wir drei<br />

freuen uns jedenfalls riesig<br />

auf die Rückrundeund wieder<br />

zusammen auf dem Platz zu<br />

dürfen. Wir werden die Rückrunde<br />

rocken und uns inden<br />

Dienst der Mannschaft stellen,<br />

um das bestmögliche Ergebnis<br />

zu erreichen.“<br />

Toben gegen<br />

trübes Wetter<br />

Fit werden mit den neuen Kursen<br />

der SG06. Foto: SG06<br />

COESFELD.Die Sportgemeinschaft <strong>Coesfeld</strong>06kennt dasbeste<br />

Rezept, wenn das trübe Wetter dem Toben im Freien einen<br />

Strich durch die Rechnung macht: Der alljährlich beliebte Familiensport,<br />

damit Familieninden trüben Wintermonaten in<br />

der Turnhalle aktiv werden können. Kinder, Mütter,Väter und<br />

auch Großeltern oder andere Verwandte und Begleitpersonen<br />

sind von der SG <strong>Coesfeld</strong> 06 herzlich eingeladen, den Sonntag<br />

wieder mit Abenteuersport, Klettern, Balancieren, Hüpfen,<br />

Spaßturnen,Ball-und Wettspielen undvielem mehreinzuleiten.<br />

Die einzelnen Familiensporttermine stehen unter verschiedene<br />

Themen. So entstehtein rundum interessantes und<br />

abwechslungsreiches Programm und die Kinder können mit<br />

ihrer Kreativität die Themen in Bewegung umsetzen. Schon<br />

am kommenden Sonntag (12.Februar) ist es wieder soweit. In<br />

der Halle 2des Schulzentrums besteht von 10 bis 12Uhr die<br />

Möglichkeit, mitder gesamten Familie auf die dicke Mattezu<br />

springen und nach Herzenslust zutoben. Mitzubringen sind<br />

1,50 Euro pro Person, bequeme Kleidungund, wer nicht auf Socken<br />

sporteln möchte, Hallenturnschuhe.<br />

Dank für großes Engagement<br />

Schiedsrichter­Ehrungen imFußballkreis<br />

KREIS COESFELD. 7875 Spiele<br />

haben die Schiedsrichter des<br />

Fußballkreises Ahaus/<strong>Coesfeld</strong><br />

in der Saison 2015/2016 geleitet.<br />

Diese Zahl nannte<br />

Christoph Hanck, Vorsitzender<br />

des Kreisschiedsrichterausschusses<br />

auf der jüngsten<br />

Sitzung der Schiedsrichter<br />

mit. Das waren 200 mehr als<br />

in der Spielzeit zuvor.<br />

Von den 7875 Partien waren<br />

2546 Jugendspiele. Die Zahl<br />

der von den Schiedsrichtern<br />

kurzfristig zurückgegebenen<br />

Spiele ging um 600 auf 2551<br />

Ansetzungen zurück. „Das<br />

entlastetdie Ansetzerenorm“,<br />

freute sich Hanck über den<br />

positiven Trend.<br />

Erfreulich auch für den<br />

Schiedsrichterausschuss:<br />

Entgegen dem Trend engagieren<br />

sich immer mehr Unparteiische<br />

ehrenamtlich auch in<br />

der Organisation. So kann<br />

Hanck auf einen Pool an Ansetzern<br />

zurückgreifen, dazu<br />

kommen mit ChristophDastig<br />

und Daniel Fischer zwei Lehrwarte<br />

sowie einige Mitglieder<br />

im erweiterten Lehrstab. Des<br />

Weiteren gibt esHelfer zum<br />

Beispiel für das Organisieren<br />

von Veranstaltungen sowie<br />

der Pflege der Internetseite.<br />

„Anders geht das heute auch<br />

nicht mehr“, dankte Christoph<br />

Hanck seinen Mitstreitern.<br />

Dass der heimische Fußballkreis<br />

mit seinen Schiedsrichtern<br />

gut aufgestellt ist, zeigt<br />

sich schon an der Zahl von<br />

rund 300 Schiedsrichtern, die<br />

für einen reibungslosen Verlaufder<br />

Partien sorgen. Damit<br />

zähltder Kreis Ahaus/<strong>Coesfeld</strong><br />

zu den zahlenmäßig stärksten<br />

im gesamten Verbandsgebiet.<br />

Die Spielbeobachtungen der<br />

Förderkader-Schiedsrichter<br />

erreichten in der vergangenen<br />

Saison einen Rekord. Zudem<br />

organisierte der Schiedsrichterausschuss<br />

einen eigenen<br />

Kreisliga-B-Lehrgang. „Dementsprechendhat<br />

es auch viele<br />

kreisinterneAufstiege gegeben“,<br />

freute sich Hanck über<br />

die positive Resonanz. Zuletzt<br />

veranstaltete der Kreis sogar<br />

eineneigenen Schiedsrichter-<br />

Assistenten-Lehrgang.<br />

Im Rahmen der Sitzungnahmen<br />

der Ausschussvorsitzende<br />

ChristophHanck und Horst<br />

Dastig,Vorsitzenderdes Kreisfußballausschusses,<br />

Ehrungen<br />

für langj<br />

ährige Schiedsrichter<br />

vor. Seit 40 Jahren aktiv<br />

ist Heinz-Josef Jasper<br />

(Brukteria Rorup), seit 35 Jahren<br />

leitet Christoph Kondring<br />

Spiele. Bereits seit auch schon<br />

30 Jahren sind Berthold Langehahneberg<br />

(Germania Asbeck),<br />

undMarkus Lanfer (VfL<br />

Billerbeck dabei. Ein Vierteljahrhundert<br />

greifen zur Pfeife<br />

Wilhelm Bomkamp (SpVgg.<br />

Vreden), Celal Gürbüz (SG Gronau),<br />

Sebastian Höwing (SV<br />

Gescher), Berthold Kellermann<br />

(Fortuna Gronau) und<br />

Heinrich Mers (SW Holtwick).<br />

Zwei Jahrzehnte steht Michael<br />

Eickholt bereits als Unparteiischer<br />

auf dem Platz, auf<br />

jeweils15Jahre bringenesStefan<br />

Armeloh (Vorwärts Hiddingsel),<br />

Stefan Baars (SW<br />

Holtwick), Andreas Bomers<br />

(SuS Stadtlohn), Christian<br />

Quiel (Vorwärts Lette) und<br />

Andre Röckmann (DJK Rödder).<br />

Auf eine bisher zehnjährige<br />

Schiedsrichter-Tätigkeit<br />

blicken TolgaEngin (SV Heek),<br />

Bernd Esseling (1. FC Oldenburg),<br />

Ernst Johannesmann<br />

(ASC Schöppingen), Phil Lau<br />

(Arminia Appelhülsen) und<br />

Miktat Mercan (Fortuna Gronau).<br />

Neben den aktiven wurden<br />

auch passive Schiedsrichter<br />

ausgezeichnet. Vor 45 Jahren<br />

legte Herbert Krause (SF Merfeld)<br />

die Prüfung ab, Heinz<br />

Schmeing (Adler Buldern) gehört<br />

dem Schiedsrichterkreis<br />

seit 30 Jahren und Alfred Fier<br />

(ASC Schöppingen) seit zehn<br />

Jahren an.<br />

SPORTWETTEN<br />

BUNDESLIGA<br />

2 0 1 6 / 2 0 1 7<br />

PRÄSENTIERT VON:<br />

DÜLMEN<br />

COESFELDER STR. 15<br />

MEIN SPORT. MEINE WETTE.<br />

Sie finden uns auch in <strong>Coesfeld</strong>, Hinterstr. 27<br />

Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Auf Gefahren durch Spielsucht wird hingewiesen.<br />

Kostenlose Tipco Hotline 0800 084 7426, Mo.-Sa. von 6.00 -22.00 Uhr.<br />

Platz Mannschaft Spiele Torverhältnis Punkte<br />

1. FCBayern München 19 43 :12 46<br />

2. RB Leipzig 19 36 :17 42<br />

3. Eintracht Frankfurt 19 25 :15 35<br />

4. Borussia Dortmund 19 39 :21 34<br />

5. TSG 1899 Hoffenheim 19 35 :19 34<br />

6. Hertha BSC 19 27:21 33<br />

7. 1. FC Köln 19 28 :16 32<br />

8. Sport-Club Freiburg 19 24 :33 26<br />

9. Bayer 04 Leverkusen 19 28 :29 24<br />

10. FC Augsburg 19 18 :22 24<br />

11. Borussia Mönchengladbach19 21 :27 23<br />

12. FC Schalke 04 19 22 :21 22<br />

13. 1. FSV Mainz 05 19 27 :35 22<br />

14. VfL Wolfsburg 19 17 :27 19<br />

15. SV Werder Bremen 19 24 :41 16<br />

16. Hamburger SV 19 16 :35 16<br />

17. FC Ingolstadt 04 19 17 :30 15<br />

18. SV Darmstadt 98 19 12 :38 9

Kleinanzeigenmarkt<br />

Mittwoch, 8.Februar 2017<br />

Stellenangebote<br />

Wir suchen<br />

Elektroinstallateur (m/w)<br />

in Vollzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt.<br />

Selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten setzen wir voraus.<br />

Und zum 01. 08. 2017 einen Auszubildenden zum<br />

Elektroinstallateur (m/w)<br />

Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik.<br />

Wenn Sie teamfähig sind, handwerkliches Geschick sowie technisches<br />

Verständnis besitzen, richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:<br />

Wir sind ein expandierendes, industrielles Handwerksunternehmen und<br />

suchen zu sofort eine(n)<br />

Lagerist/in für das Wareneingangsbüro<br />

Ihr Aufgabengebiet:<br />

• Komplette Überwachung der Wareneingänge, Lagerhaltung<br />

und Warenausgänge*<br />

Ihr Profil:<br />

• Idealerweise abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft (m/w)<br />

für Lagerlogistik oder vergl.<br />

• EDV-Kenntnisse (MS-Office, SAP wünschenswert)*<br />

Unser Angebot:<br />

• Unbefristetes Arbeitsverhältnis<br />

• Vergütung nach Qualifikation und Berufserfahrung*<br />

Wenn wir Ihr Interesse an einer Zusammenarbeit in einem jungen und<br />

engagierten Team geweckt haben, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

gerne auch per E-Mail z.Hd. Frau Pelster an:<br />

Post Industrie- und Holzmontagenbau GmbH<br />

Hohenholter Straße 1 pelster@industrie-post.de<br />

48341 Altenberge<br />

Telefon 02505/93770-320<br />

*Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage<br />

unter der Rubrik aktuelle Stellenangebote www.industrie-post.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Einstellungstermin Verstärkung für unsere<br />

Niederlassungen in 59387 Ascheberg und 48720 Osterwick<br />

•L<strong>KW</strong>-Fahrer/in Kl. C/CE (Nahverkehr /Vollzeit)<br />

•L<strong>KW</strong>-Fahrer/in Kl. C/CE (Nahverkehr /Aushilfe)<br />

Für ein telefonisches Vorabgespräch stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Transportr beton A. Potthoff GmbH<br />

Eichenkamp 30<br />

48720 Rosendahl –Osterwick<br />

☎ 02547/9330-130<br />

✉ bewerbung@a-potthoff.de<br />

Wir suchen einen<br />

Dreher /Fräser<br />

mit Berufserfahrung<br />

zum nächstmöglichen Termin.<br />

Bitte schriftliche Bewerbung.<br />

Gordenhegge 12 · 48720 Rosendahl<br />

Die Firma Weiling ist ein dynamisch expandierendes Unternehmen<br />

des Naturkost-Fachgroßhandels.Für unser ständig wachsendes Team<br />

in <strong>Coesfeld</strong> suchen wir:<br />

KOMMISSIONIERUNG<br />

Gleitzeitkräfte für 14 Std./Woche, Sa/So/Feiertag<br />

Hamern 87<br />

48727 Billerbeck<br />

Tel. 02543/2399256<br />

info@loederbusch.de<br />

www.loederbusch.de<br />

Für unseren Store in <strong>Coesfeld</strong> suchen wir einen zusätzlichen<br />

freundlichen und modischen<br />

Verkäufer(w/m)<br />

auf 450-Euro-Basis, der/die Interesse an aktuellen Accessoires und Mode hat.<br />

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf,aktuellemFoto<br />

und Angabe der Telefonnummer an:<br />

Juwel Accessoires ·z.Hd. Julia Sparwel ·Kupferstr.15·48653<strong>Coesfeld</strong><br />

facebook.com/juwelstore ·ww<br />

w w.juwel-store.de<br />

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in einem engagierten Team<br />

und eine tarifliche Entlohnung plus Altersvorsorge.<br />

Steuerfachangestellte/r,Buchhalter/in, Steuerfachwirt/in<br />

zum1.4.2017 oderspätergesucht.<br />

Wir sind eine mittelständische Steuerberatungskanzlei und betreuen einen abwechslungsreichen Mandantenstamm<br />

überwiegend im südlichen Münsterland. Wirsuchen zumnächstmöglichen Termin eine/n<br />

engagierte/n neue/n Mitarbeiter/in mit abgeschlossener Berufsausbildung,für dieAufgabengebiete<br />

Buchführung,Lohn, Jahresabschluss und Steuererklärungen in Vollzeit.<br />

Wir bieten ein interessantes Aufgabengebiet, vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten, Unterstützung bei<br />

der individuellen Aus- und Weiterbildung,leistungsgerechte und angemessene Vergütung, 38-Stunden-<br />

Woche, Freitags ab 14 UhrWochenende.<br />

Bitte richtenSie IhreaussagekärftigeBewerbung an<br />

Kuch &Partner ·Herrn Mäteling ·Postfach 14 67 ·48295Nottuln<br />

www.kuch-partner.de ·E-Mail: info@kuch-partner.de<br />

Betonspediteur suchtfür Festanstellung oder als Aushilfe<br />

L<strong>KW</strong>-Fahrer/in Betonfahrmischer<br />

Wir sind eindeutschlandweit tätiger Betonspediteur<br />

und suchen für unseren Standort 48153 Münster<br />

Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte.<br />

Für IhreBewerbungnutzen SiebitteunsereInternetseite<br />

oder rufen Sieuns an: 04101-3987235<br />

www.cs-beton-transport.de<br />

Reinigungskräfte m/w für<br />

Maschinenreinigungen für Samstag<br />

Vormittag auf geringfügiger<br />

Basis in <strong>Coesfeld</strong> ab sofort gesucht.<br />

Wir zahlen nach Tarif: 10€/Std.<br />

☎ 05923/9945978<br />

Fürdie Samstagsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller (m/w).<br />

Über Bewerbungen für die<br />

Bereiche Nottuln,<br />

Havixbeck und <strong>Coesfeld</strong><br />

würden wir uns besonders<br />

freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

(m/w)<br />

Wir suchen Sie!<br />

2Lagermitarbeiter<br />

1Staplerfahrer<br />

1Maler und Lackierer<br />

02541/9 52 73<br />

merkur<br />

Zeitarbeit GmbH<br />

<strong>Coesfeld</strong> ·Bahnhofstraße 5<br />

www.merkur-zeitarbeit.de<br />

Mitarb.f.Verkauf in TZ<br />

15 Std./W.u.450 E n. Coesf. ges.<br />

Tel. 08031/381200<br />

Mitarbeiter/in<br />

im Verkauf gesucht.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen<br />

Außendienstmitarbeiter/in<br />

für den Anzeigenverkauf im Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />

IhrAufgabengebiet<br />

· Professionelle Beratung und<br />

Betreuung unserer Stammkunden<br />

· Entwicklung und Konzeption<br />

neuer Vermarktungsideen<br />

· Neukundengewinnung<br />

IhrProfil<br />

Fürdie Mittwochsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller (m/w).<br />

Über Bewerbungen für die<br />

Bereiche Gescher,<br />

Havixbeck, Nottuln,<br />

Dülmen, <strong>Coesfeld</strong>,<br />

Billerbeck und Rosendahl<br />

würden wir uns besonders<br />

freuen.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

ST Pizzeria Perino sucht<br />

Pizzabäcker m/w. ☎ 0171/<br />

3610139<br />

Taxi- und Mietwagen Pohlig OHG<br />

in Gescher sucht Fahrer/-innen für<br />

Schülerverkehr, TAXI u. Kurierdienst.<br />

☎ 02542/1509<br />

Ab dem Standort Laer<br />

(Kreis Steinfurt) suchen wir<br />

für den Volumen-Transport<br />

Deutschland/Benelux/Frankreich<br />

zumnächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n zuverlässige/n<br />

Kraftfahrer/in<br />

mitFührerschein CE.<br />

B. Enning jun. Transport GmbH<br />

48624 Schöppingen<br />

Telefon 02555/8448<br />

www.transporte-enning.de<br />

· Sie sind kommunikations- und kontaktfreudig<br />

· Sie sind flexibel und engagiert<br />

· Sie arbeiten gerne im Team<br />

· Sie arbeiten eigenverantwortlich<br />

· Wohnsitz imKreis <strong>Coesfeld</strong> vorteilhaft<br />

Wir bieten Ihnen<br />

· eine umfassende Einarbeitung<br />

· Mitarbeit in einem<br />

engagierten Team<br />

· ein modernes, angenehmes<br />

Arbeitsumfeld<br />

· eine leistungsgerechte Vergütung<br />

· Übernahme eines vorhandenen<br />

Kundenstamms im festen<br />

Verkaufsgebiet<br />

Ihre aussagekräftigeBewerbung (bevorzugt perMail) richten Sie bitte an:<br />

Zuverlässige Reinigungskräfte<br />

m/w für unser Objekt in Dülmen<br />

gesucht. Stoll-Gebäude-Service.<br />

☎ 02362/9 87 10<br />

Metallbauer (m/w) in Dülmen<br />

gesucht! TEMPTON GmbH,<br />

Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong>.<br />

☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Lagerhelfer (m/w) in Nottuln<br />

gesucht. TEMPTON GmbH,<br />

Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong>.<br />

☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Elektriker (m/w) in <strong>Coesfeld</strong><br />

gesucht. TEMPTON <strong>Coesfeld</strong><br />

GmbH, Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Motivierte Mitarbeiter m/w<br />

gesucht. ☎ 02534/2011<br />

Reinigungskraft (m/w) Teilzeit<br />

(morgens) in <strong>Coesfeld</strong> gesucht!<br />

TEMPTON GmbH, Süringstr. 12,<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong>,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Tischler (m/w) Möbelherstellung<br />

in <strong>Coesfeld</strong> gesucht! TEMPTON<br />

GmbH, Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong>.<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Kommissionierer (m/w) mit<br />

Staplerschein in <strong>Coesfeld</strong> gesucht!<br />

TEMPTON <strong>Coesfeld</strong>, Süringstr. 12,<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong>. ☎ 02541/<br />

8896510, coesfeld@tempton.de<br />

Aus EROTIKMARKT wird:<br />

Für unsere Filiale in Unna<br />

suchen wir eine<br />

suchen wir freundliche<br />

400,- €-Basis<br />

02303/239383<br />

Zur Verstärkung des Verkaufsteams<br />

in unserer Filiale in Dülmen<br />

Verkaufsmitarbeiter (m/w)<br />

auf 450,– €-Basis/Teilzeit<br />

02594/89 37 01<br />

Dülmen,<br />

Münsterstr. 157<br />

www.erotikland-nrw.de<br />

ww<br />

w w.piening-personal.de<br />

Wir suchen Sie (m/w)<br />

für unsere Großkunden in<br />

<strong>Coesfeld</strong>, Dülmen u. Nottuln:<br />

- Elektroniker<br />

für Betriebstechnik<br />

- Produktionshelfer<br />

- Lagerhelfer<br />

- Metallfacharbeiter<br />

- Portal-Kranführer<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Rufen Sie uns an!<br />

Piening GmbH<br />

Schüppenstraße 16 ·<strong>Coesfeld</strong><br />

Telefon 02541 848570<br />

<strong>Coesfeld</strong>@PieningGmbH.de<br />

Personal<br />

Reinigungshilfe für ca. 4Std./Wo.<br />

von Privathaushalt in Merfeld<br />

gesucht ☎ 0172/3967300<br />

Das Autohaus Brinks/Sicking sucht<br />

kurzfristig einen versierten Automechatroniker!<br />

Sie verfügen über<br />

Berufserfahrung und lösen Problemstellungen<br />

eigenständig?<br />

Neugierig? Sprechen Sie uns an!<br />

brinks-sicking@gmx.de ☎ 02541/<br />

87171<br />

Kinderliebe Frau für die Betreuung<br />

unseres Sohnes (8 J.) 3xdie Woche<br />

(außer Fr.) von ca. 15:45 -ca. 17:30<br />

Uhr ☎ 02541/938134<br />

Werkstätten<br />

Haus Hall GmbH<br />

Wir suchen zum 01.04.2017 oder<br />

früher für unser Integrationsunternehmen<br />

unicoe GmbH<br />

mehrere<br />

Produktionshelfer (m/w)<br />

in <strong>Coesfeld</strong>,<br />

Am Wasserturm 16<br />

Die Beschäftigung erfolgt auf<br />

geringfügiger Basis.<br />

Die Bereitschaft zu flexibler<br />

Arbeitszeit ist erforderlich.<br />

Ihre schriftliche Kurzbewerbung<br />

senden Sie bitte bis zum<br />

17.02.2017 an:<br />

Werkstätten Haus Hall GmbH<br />

Tungerloh-Capellen 4<br />

48712 Gescher<br />

wfb@haushall.de<br />

Minijob: Zur personellen Unterstützung<br />

des Stadtanzeiger <strong>Coesfeld</strong><br />

suchen wir Sie (w/m, ab 18<br />

Jahre) zur Betreuung unserer<br />

Zusteller für das komplette Verbreitungsgebiet<br />

des Stadtanzeiger<br />

<strong>Coesfeld</strong> auf 450,- € Basis (insgesamt<br />

11 Stunden, Mi &Sa). Sie sind<br />

erster Ansprechpartner für unsere<br />

Zusteller und für die Sicherstellung<br />

und Organisation der Zustellung<br />

verantwortlich. Ein Führerschein<br />

der Klasse Bund ein eigener P<strong>KW</strong><br />

sind erforderlich. Aschendorff<br />

Logistik, ☎ 0251 /690-664, E-Mail:<br />

zeitungsbotenbewerbung@aschen<br />

dorff.de, Stichwort: ZGM Stadtanzeiger<br />

<strong>Coesfeld</strong>. Wir freuen uns auf<br />

Sie!<br />

Textersteller/in gesucht um lange<br />

Keyword-Texte zu erstellen, auch<br />

von Zuhause aus möglich. Abrechnung<br />

erfolgt über zeichenzähler.de<br />

mit 10,00 € je Text mit 500<br />

Worten max. 450,-€/Mon. Jeder<br />

Text beinhaltet mind. 3 Google<br />

relevante Keywords 10-mal, in Singular<br />

& Plural. Alle Keywords<br />

hierzu werden von Ihnen online<br />

ermittelt. Fachliche Einarbeitung<br />

wird<br />

garantiert.<br />

bewerbung@stuhlpapst.de<br />

ST Café Niveau sucht<br />

Bedienungspersonal m/w.<br />

☎ 0171/3610139<br />

wir öffnen<br />

türen!<br />

Maler- und Lackierer (m/w) in<br />

<strong>Coesfeld</strong> gesucht! TEMPTON PD<br />

GmbH ☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

ST Top Lage Pizzeria, 30 Jahre<br />

Erfahrung, zu verkaufen ☎ 0171/<br />

3610139<br />

Suche Schüler o. rüstigen Rentner<br />

für leichte Hofarbeiten ☎ 02548/<br />

567<br />

Aushilfskraft<br />

für<br />

Hausmeistertätigkeit, Arbeitsvorbereitung,<br />

für Produktion und<br />

Montage sowie Fahrdienste ab<br />

sofort gesucht. Holtkamp Stahlkonstruktionen<br />

GmbH, Otto-Hahn-<br />

Straße 33, 48301 Nottuln<br />

☎ 02502/94170<br />

Kötter SE &Co. KG<br />

Reinigung &Service<br />

Wir suchen ab sofort<br />

zuverlässige<br />

Reinigungskräfte m/w<br />

für unsere Objekte in<br />

<strong>Coesfeld</strong>, sv-freie oder<br />

sv-pflichtige Beschäftigung.<br />

Arbeitszeit: Mo.–Fr.ab8.00 Uhr<br />

oder Mo.–Fr.ab17.00 Uhr<br />

Rufen Sie uns an in der Zeit von<br />

8.00–17.00 Uhr<br />

Tel. 02872/919976-0<br />

Mitarbeiter (m/w) - Versand in<br />

Havixbeck gesucht. TEMPTON<br />

GmbH, Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Küchenhilfe (m/w) in <strong>Coesfeld</strong><br />

gesucht! TEMPTON GmbH,<br />

Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong>.<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Mediaberater/in<br />

im<br />

Anzeigenverkauf für Broschüren/Kartografieprodukte<br />

mit<br />

Empfehlungsschreiben in NRW als<br />

Handelsvertreter/in gesucht. Quereinsteiger<br />

und Aktive 50plus willkommen!<br />

Wir bieten Höchstprovisionen,<br />

wöchentliche Auszahlung,<br />

intensive Einarbeitung vor Ort und<br />

eine dauerhafte Auslastung. Informationen<br />

erteilt Herr Oppermann<br />

unter ☎ 0177 / 2939625 mediaprint<br />

infoverlag gmbh, Lechstr. 2,<br />

86415 Mering, ☎ 08233/384-0<br />

Nebenverdienst d. Werbefolien<br />

auf Ihrem Pkw. Mtl 50 -450 € ohne<br />

Steuerkarte. Info ☎ 05874/<br />

98 64 28 16 u. ☎ 01523/<br />

4154987<br />

MAG-Schweißer (m/w) in Dülmen<br />

gesucht! TEMPTON GmbH,<br />

Süringstr. 12, 48653 <strong>Coesfeld</strong>.<br />

☎ 02541/8896510,<br />

coesfeld@tempton.de<br />

Wirsuchen eine<br />

Reinigungskraft für<br />

unsereObjektein:<br />

Dülmen u. Lüdinghausen<br />

AZ: 8:00 –9:30 Mo -Sa<br />

bzw. Mo -Fr17:00-18:45<br />

auf 450,- €Basis<br />

Tel. Bewerbung Mo -Fr:<br />

8-16:00 Uhr 01520/1588805<br />

Stellengesuche<br />

Pflasterer hat Termine frei -<br />

Übernehme Pflasterarbeiten aller<br />

Art, sowie Instandsetzungsarbeiten.<br />

☎ 0174/5275868<br />

Unterricht/<br />

Weiterbildung<br />

Ma., Dt., Engl., Franz. 6,50€/45 Min.<br />

v. Stud. Kl. 4 - Abi. ☎ 0157/<br />

92341981<br />

Die Mathenote muss besser<br />

werden! Erfahr. Mathelehrer<br />

(Gymn.) kann dabei helfen.<br />

☎ 0151/27181382<br />

!!! PC-Schule Einzelunterricht an<br />

Ihrem Gerät, in Ihrem Lerntempo,<br />

Unterrichtsstunde nur 24,90€ -<br />

Infos unter: www.sprung.de -<br />

SPRUNG Systemhaus ☎ 02542/<br />

93160<br />

Ihre Bewerbung mit handgeschriebenen tabellarischem<br />

Lebenslauf und Lichtbild richten Sie bitte an:<br />

WEILING GMBH<br />

z.H. Herrn Offermann, Erlenweg 134, 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

<strong>StadtAnzeiger</strong> Verlag GmbH · z. Hd. Herrn Jan Jens ·Davidstraße 15 ·48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

jens@stadtanzeiger-coesfeld.de ·www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

www.ag-muensterland.de

Kleinanzeigenmarkt<br />

Mittwoch, 8.Februar 2017<br />

Angebote Bitburger Stubbi<br />

der Woche<br />

gültig vom 06.- 11. 02.<br />

17<br />

Pils,Radler o. Cola,<br />

2Kästen á20x0,33 l(1l=1.28)<br />

zzgl. 3.10 Pfand je Kasten<br />

www.trinkgut.de<br />

2 KÄSTEN<br />

16. 88<br />

Möbel/Wohnen<br />

DÜLMEN<br />

Münsterstr. 150<br />

COESFELD<br />

Hansestr. 18<br />

Innentüren zu Top-Konditionen!<br />

BEL-GmbH, Sie suchen aus, wir liefern<br />

und montieren! Lagerverkauf:<br />

Mi.-Fr. 9:30 bis 17 h. Jeden 1. Samstag<br />

geöffnet von 9:30 bis 15:00 h;<br />

www.bel-gescher.de ☎ 02542/<br />

7106<br />

Tiermarkt<br />

Professionelle Pferdezahnpflege,<br />

Pferdedentalpraktiker nach IGFP<br />

Dirk Schrewe, ☎ 0172/5313605.<br />

Meerschweinchengehege,<br />

überdacht + Auslauf, VB 80,-€.<br />

☎ 0160/1472925 ab 16h<br />

Verkäufe<br />

Wand WC mit Sitz, weiß, Ideal<br />

Standard, wegen Umbau zu verk.,<br />

sehr guter Zustand, 30,-€.<br />

☎ 02507/2920<br />

Bowle Service, kpl. 13-teilig, Kristall<br />

Eisglas, VB 25,-€. ☎ 02507/2920<br />

Damenlederjacke Gr. 38/40,<br />

kaminrot, sehr gut erhalten. 38,-€<br />

☎ 0176/21010271<br />

Winterreifen + Stahlfelge,<br />

205/55/16 für BMW 3, 150,-€<br />

☎ 0176/83003757<br />

Wegen Trauerfall Jagdzubehör zu<br />

verk.: Gewehrschrank, Rucksack,<br />

div. Kleidung (Gr.28/29) zu verk.<br />

☎ 02361/29414 ab 17 Uhr<br />

***Sprung Systemhaus***<br />

Gebrauchte PC´s/Notebooks/Monitore<br />

zu verkaufen. Computerprobleme?<br />

Ob Viren, Datenverlust<br />

oder Hardwareschäden, wir helfen<br />

schnell, preiswert und kompetent.<br />

Serviceannahme auch ohne Termin.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/<br />

93160<br />

Frisches Kaminholz, reine Buche<br />

59,-€/srm. b. Abholung. Lieferung<br />

möglich. ☎ 0151/22261736 Nottuln<br />

Smoker mit Abdeckung, 1 x<br />

benutzt, leichter Flugrost, VB 60,-€.<br />

☎ 0160/1472925 ab 16 h<br />

5Rauchmelder, 3inVerpackung, 2<br />

ohne, 45,-€. ☎ 0176/38819031<br />

Halogen<br />

Heizstrahler,<br />

energiesparend, geräuscharm, 3<br />

Heizstufen, unbenutzt in Verpackung<br />

29,-€. ☎ 0176/38819031<br />

Plattenspieler Reparaturen &<br />

Aufbereitungen jeglicher Hersteller<br />

und Generationen in unserer<br />

Fachwerkstatt - Fehlerprüfungen<br />

ab 65,-€, An- und Verkauf. Turntable<br />

Manufaktur e.K. ☎ 0160/<br />

90101528<br />

Künstler- und Bastelbedarf<br />

Dekorationszubehör<br />

Für Hochzeiten und Feiern:<br />

Kartengestaltung für Einladungen<br />

Gärtner-Krepp<br />

Kurbelmaschine -leihweise<br />

hobby +heim<br />

Rud<br />

olf Eis<br />

ma<br />

nn<br />

Süringstr.36·<strong>Coesfeld</strong> ·Tel. 02541-26 28<br />

Bandscheibenfederkernmatratzen<br />

,neu, OVP, 140x200, NP 349,-€ für<br />

119,-€ und 2x90/100x200 für je<br />

99,-€ u.v.m. Liefern möglich<br />

☎ 0176/64418697<br />

Leder-Couch-Garnitur<br />

(3-teilig)<br />

mit Loyd-Loom-Geflecht, 2er und<br />

Sessel, auch Rücks. Leder, super<br />

Zustand, umständehalber abzugeben,<br />

VS. ☎ 02594/784123,<br />

kwt@web.de<br />

71 Weinbecher aus Zinn,<br />

Städtemotive, NP 2.500,-€ für VB<br />

800,-€, ☎ 0160/1472925 ab 16h<br />

Märklin HO, Gleise, Weichen,<br />

Zubehör ☎ 02546/560<br />

Hauströdel am 11.2.2017 von 10<br />

bis 17 Uhr in 59192 Bergkamen,<br />

Jahnstr.56. Viele Musikinstrumente,<br />

Kameras, Schallplatten,<br />

Bücher, Antikes und Trödel<br />

Wohnzimmerschrank massiv<br />

Karl<br />

Pinie, B228 cm, Seitenteile H211<br />

cm, Mittelteil H 160 cm, 450,-€.<br />

☎ 02866/187812<br />

Hundeschutzgitter für Passat<br />

Kombi, Bj. 2000, VB 90,-€ ☎ 0176/<br />

83003757<br />

Smoothie Mixer, 18-teilig,<br />

Küchenprofi, 9in1, platzsparend,<br />

unbenutzt in Verpackung, 39,-€.<br />

☎ 0176/38819031<br />

Hemd Dart Karneval Foul Fashion.<br />

Es ist im typischen Foul Fashion<br />

Style aus versch. Stoffmustern<br />

kombiniert. Es kann natürlich nicht<br />

nur zum Dart getragen werden!<br />

45,-€ ☎ 0176/21010271<br />

LAGERVERKAUF BÜROMÖBEL --<br />

auf über 2.500 m² :Überproduktionen,<br />

2. Wahl, Transportschäden.<br />

48599 Gronau ☎ 02562/7060.<br />

www.hols-ab.de<br />

Leichtgewicht-Rollator<br />

mit<br />

Regenschirm zu verk., VB 140,- €<br />

☎ 02502/6732<br />

Hantelbank mit 22 Scheiben, ges.<br />

87 kg + 4 Stangen, VB 130,-€.<br />

☎ 0160/1472925 ab 16h<br />

Verkaufe Einbau-Backofen von<br />

SAMSUNG, versenkbare Knöpfe,<br />

Uhr/Timer, Schlitten f. die Bleche,<br />

Vorbereit. für Induktion Kochplatten,<br />

NEUWERTIG, nicht genutzt<br />

☎ 0176/45782329<br />

An Bastler! Leicht KFZ, Cassalini<br />

Keery mit Pritsche, Diesel, Bj. 11, 44<br />

tkm, VB 3.800,-€. ☎ 0160/1472925<br />

ab 16h<br />

Gesuche<br />

Damenlederjacke Gr. 38/40,<br />

dunkelblau, von Bonita im Bikerstyle<br />

20,-€ ☎ 0176/21010271<br />

Angebote Veltins Pilsener<br />

der Woche<br />

gültig vom 06.- 11. 02.<br />

17<br />

www.trinkgut.de<br />

10. 79<br />

versch. Sorten,<br />

Kasten 20 x0,5 l/24x0,33 l<br />

(1 l=1.10/1.39) zzgl. 3.10/3.42 Pfand bei 2Kisten 20.–<br />

DÜLMEN<br />

Münsterstr. 150<br />

COESFELD<br />

Hansestr. 18<br />

!!Aufgepasst!! Su. privat Pelze,<br />

Abendgard., Porzellan, Lederhandtaschen,<br />

Teppiche, Bernstein,<br />

Schmuck, Silberbesteck, Münzen,<br />

Uhren, Fr. Klärr ☎ 0209/ 94573682<br />

Ankauf von priv. Sammlerpuppen,<br />

Pelze, Handtaschen, Uhren, altdt.<br />

Möbel, Zinn. Bargeld sofort!<br />

☎ 015 20 /308 76 26 Hartmann<br />

Lego und Playmobil gesucht.<br />

☎ 02331/ 3548695<br />

Gerüst-/<br />

Schalungsmaterial<br />

Baumaschinen und Baugeräte suchen<br />

wir zum Kauf (auch kleine Mengen)<br />

Firma MST<br />

02591-1000<br />

0171-7 333842<br />

Suche defekte Kühltruhen u.<br />

Gefrierschränke. Zahle bis 50 €.<br />

☎ 02565/9071489 od. ☎ 0173/<br />

4271682.<br />

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,<br />

Altes u. Nettes aus Keller,<br />

Dachboden, Hausverkauf oder<br />

Nachlass, ☎ 02572/8 91 35 oder<br />

01 60/99 14 28 88.<br />

GOLD- UND<br />

DIAMANTANKAUF<br />

zu Höchstpreisen!<br />

Juwelier Günther Kloster<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

02541/3185oder<br />

01 60 /99041359<br />

Suche Bekleid., Pelze, Münzen,<br />

Uhren, Näh/Schreibm., Teppich,<br />

Puppen, Zinn, Schmuck, Bleikrist.,<br />

Porzell., Bilder, Silberbest., LPs,<br />

Kamera, ☎ 0209/93820059<br />

Autoankauf von P<strong>KW</strong>, L<strong>KW</strong>,<br />

Unfallschaden, Motorschaden, mit<br />

und ohne TÜV, auch Sa. und So.<br />

☎ 0231/86428997<br />

Achtung seriöser Ankauf von<br />

Schreib-/Nähmasch., Porzellan,<br />

Pelze, Puppen, Gobelin-Bilder, Öl-<br />

Gemälde, Bibeln, Wandteller,<br />

Tischwäsche, Bücher, Schallplatten,<br />

Fingerhüten, Garderobe,<br />

Möbel, Instrumente, Bernstein,<br />

Koralle, Mode-/Silber-/Goldschmuck,<br />

Modelleisenbahnen<br />

☎0163/6091631 Frau Bynger<br />

Maxi Cosi, weinrot, gebr. aber guter<br />

Zustand für 40,-€ zu verk.<br />

☎ 02541/85609<br />

kommt...Musik-Mixed-Live<br />

mit Keyb. +Gesang und/oder als<br />

DJ mit Partymusik. Zu jedem<br />

Anlass! COE ☎ 0171/9822943<br />

➯Hypnose<br />

-ganz in Ihrer Nähe<br />

„Spielend leicht“ ABNEHMEN -<br />

Nichtraucher für nur 90 E<br />

Info: ☎ 02594-78 72 63 oder<br />

www.info-hypnose.de<br />

Original Thai-Massage in Nottuln.<br />

☎ 02502/901546. Weitere Infos<br />

unter: www.beau-massage.de<br />

Ihre mobile Fußpflege im Kreis<br />

<strong>Coesfeld</strong> - auch Geschenkgutscheine<br />

erhältlich. ☎ 02502/1600<br />

Barbara Neuhaus<br />

Kegelverein gem. 60+ sucht w/m<br />

Verstärkung, Kegeln alle 4Woch.<br />

bei Fuesting in Havixbeck, wir<br />

kegeln Fr. ☎ 02507/2249<br />

Abnehmen -Rauchfrei -Angstfrei<br />

uvm. Praxis Mental-Medic. Klinische<br />

u. therapeutische Hypnose<br />

www.mental-<br />

☎ 02867/9088088<br />

medic.de<br />

Ihr Gold ist bares<br />

Geld wert!<br />

ANKAUF zu<br />

Höchstpreisen<br />

• Altgold • Zahngold •Silber<br />

UHREN +SCHMUCK<br />

BRIGITTE LEPPING<br />

Dülmen ·Tiberstr. 33<br />

02594/7825901<br />

Alles fürs Kind<br />

Vermischte<br />

Anzeigen<br />

Dienstleistungen/<br />

Empfehlungen<br />

Fällen von Problem- u.<br />

Gefahrenbäumen sowie Ausfräsen<br />

und Rodung der Wurzeln übernimmt<br />

Forstbetrieb Nolte GbR<br />

☎ 02541/3346<br />

Glas- u. Gebäudereinigung;<br />

Carport- u. Fassadenreinigung! Fa.<br />

Weiss aus Nottuln: Wir haben noch<br />

Termine frei, attraktive Angebote<br />

u. Infos´s ☎ 0173/3669145<br />

Kaffeevollautomat - TV - SAT.<br />

Verkauf u. Reparatur aller Marken.<br />

☎ 02541/6957 www.thoms-fernsehladen.de<br />

Kaffee-Vollautomaten<br />

Verkauf/Reparatur v., Jura, Saeco<br />

usw. SK-Elektronik, Lise-Meitner-<br />

Str.7, Gescher ☎ 02542/953423<br />

Übern. kurzfr. Garten- u. Baumpfl./<br />

Fällung, Gestaltung, Rollrasen,<br />

Pflasterarb., Kellerisol. Fa. M. Pfeifer<br />

☎ 02364/9 40 73 85<br />

Umzüge und Entrümpelungen!<br />

Gut, schnell u. günstig! AQUA-Nottuln.de<br />

☎ 02502/23180<br />

SK-Carport, Holz /Aluminium Das<br />

perfekte Autoheim &mehr. Handy:<br />

015233923554 www.sk-carport.de<br />

Angebote<br />

der Woche<br />

gültig vom 06.- 11. 02.<br />

17<br />

versch. Sorten,<br />

Kasten 12 x1l(1l=0.48)<br />

zzgl. 3.30 Pfand pro Kasten<br />

www.trinkgut.de<br />

COESFELD · DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN<br />

Gerolsteiner<br />

Mineralwasser<br />

DÜLMEN<br />

Münsterstr. 150<br />

COESFELD<br />

Hansestr. 18<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

5. 77<br />

Fenster-, Glas- u.<br />

Gebäudereinigung aller Art! Sauber<br />

u. preiswert. Noch Termine frei!<br />

☎ 02541/4536<br />

Computerhilfe und Reparatur für<br />

17,50 €/Std. computerhilfe-coesfeld.de<br />

☎ 02541/9996007<br />

Hausmeister-Service-Plus<br />

Arbeiten rund ums Haus, Parkettu.<br />

Laminatverl., Gartenarbeit, Winterdienst<br />

u.v.m. Konert ☎ 02541/<br />

81665 oder 0176/24969194<br />

Umzüge ab 35,50 € /Std., L<strong>KW</strong> +3<br />

Profis 57,50 € / Std., Fa. Zahn,<br />

59379 Selm, Dieselweg 4,<br />

☎ 02592/9 77 66 00 www.zahn<br />

transporte.de<br />

POLSTER- u. TEPPICHWÄSCHE<br />

vom Fachmann. Fa. HIELSCHER<br />

☎ 02594/2203<br />

Motorsägen-Lehrgang... Interesse?<br />

Firma Motoro KG, Gescher<br />

☎ 02542/9298867 www.motorogescher.de<br />

Husquarna-Motorsäge 236, unser<br />

Angebot 179,-€, Motoro KG, Riete<br />

27, Gescher, ☎ 02542/9298867<br />

Motorrad/Motorroller: Service,<br />

Wartung, Reifendienst u. AU. Firma<br />

Motoro Gescher ☎ 02542/<br />

9298867<br />

***Webdesign***<br />

Verlag<br />

<strong>StadtAnzeiger</strong> Verlag GmbH<br />

48653 <strong>Coesfeld</strong>, Davidstraße 15–17<br />

s 02541/9407-01<br />

www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

info@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Geschäftsführung<br />

Marc Arne Schümann<br />

Objektleitung<br />

Jan Jens<br />

s 02541/9407-15<br />

Redaktionsleitung<br />

Claudia Bakker<br />

s 02 51 /6909612, Fax -10<br />

Anzeigenleitung<br />

Ulrich Wächter<br />

s 02 51 /6909645<br />

Vertrieb<br />

Petra Pennekamp<br />

s 02541/94 07-22<br />

vertrieb@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />

Technische Herstellung<br />

Aschendorff Druckzentrum<br />

GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

Wir<br />

programmieren und gestalten Ihre<br />

Website professionell und preiswert.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/<br />

93160<br />

Handwerker-Service - rund ums<br />

Haus: Gartenarbeiten, Trockenbau,<br />

Renovierungsarbeiten von A-Z.<br />

☎ 0173/5877032 oder 02547/<br />

2969986<br />

Windows 10 macht Ihren PC<br />

schneller! Wir helfen beim Umstieg<br />

ohne<br />

Datenverlust.<br />

www.sprung.de ☎ 02542/93160<br />

Fa. Baum & Garten A. Foral.<br />

Baumfällung, Wurzelfräsung,<br />

Gehölz-/Heckenschnitt. Gartenpflege.<br />

☎02364/8 84 08 50 günstige<br />

Festpreise<br />

Firma Mut zur Farbe Malermeisterin<br />

bietet Beratung und Arbeit zu fairen<br />

Preisen. ☎ 0172/5826672<br />

LEDERMÖBELREINIGUNG und<br />

Neueinfärbung. Fa. HIELSCHER<br />

☎ 02594/2203<br />

Urheberrechtshinweis<br />

Die Inhalte, Strukturen und das Layout<br />

dieser Zeitung sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung<br />

oder sonstige Verbreitung<br />

dieser Informationen, insbesondere die<br />

Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken,<br />

Logos, Anzeigentexten oder -textteilen oder<br />

Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen<br />

schriftlichen Zustimmung des Verlages.<br />

Für die Herstellung von Hallo wird Recycling-<br />

Papier verwendet.<br />

Teppich Wäsche ab 9,50€/m²<br />

Gardinen Wäsche ab 5,90 €. Kostenloser<br />

Abhol- und Bringservice.<br />

☎ 02541/9321107 Iran Teppiche<br />

UG<br />

(haftungsbeschränkt)<br />

Wir bieten Ihnen einen<br />

Serv<br />

ice bestehend aus<br />

•Pflege bei Ihnen Zuhause<br />

•Hausnotruf (18,36 E)<br />

•Hauswirtschaftsservice<br />

Tel. 02542/9 56 77 97<br />

In der Praxisklinik<br />

Hofstraße 71 ·48712 Gescher<br />

www.pflegedienstmedicus.de<br />

Übernehme<br />

Pflasterarbeiten<br />

Tel. 01 76 /29125315<br />

Energiesparen mit Einblasdämmung<br />

für Wand, Decke und<br />

Dachschrägen. Günstig mit Knauf-<br />

Supafil. ABS Dämmtechnik<br />

☎ 02862/416286<br />

Hausnotruf im Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />

freundlich -fair -kompetent<br />

unverbindliche Beratung:<br />

02541 94420 oder<br />

www.kv-coesfeld.drk.de<br />

AKTION<br />

Kunststoff<br />

-<br />

Fenster<br />

82 mm Bautiefe, 6 Kammern<br />

weiß mit 2-fach Wärmeschutzverglasung,<br />

RC<br />

2 Beschlag mit integrierter<br />

Spaltlüftung, Knopfdruckgriff<br />

,jetzt mit<br />

10%<br />

Winterrabatt<br />

bei Lieferung bis zum 31.3.2017<br />

Fenster GmbH<br />

Waldweg 7<br />

48720 R.-Holtwick<br />

Tel. 02566/1243 ·Fax 1705<br />

www.overbeck-fenster.de<br />

Partnerschaften<br />

M., 40 J. sucht Dich w. 27-36 J. für<br />

eine feste Beziehung. Darfst gerne<br />

etwas mollig sein. Wenn Du auch<br />

eine feste Beziehung sucht, dann<br />

melde Dich bei mir. Wäre schön,<br />

wenn Du auch aus COE kommst.<br />

☎ 0157/80747863<br />

Helga, 68, attr. üppige Figur,<br />

blondes, lockiges Haar, sehr lieb u.<br />

anschmiegsam, leider ohne Kinder<br />

u. vollk. allein. Ich habe keine<br />

finanz. Sorgen, sondern den<br />

Wunsch nach Wärme u. Geborgenheit<br />

mit einem Mann bis Anf. 80.<br />

Ich fahre Auto u. komme auch<br />

gern zu Ihnen. ☎ 0234/9278075,<br />

Liebesbote<br />

Witwer Erich, 65, Dipl.-Ing., ein<br />

Kavalier alter Schule, bestsituiert,<br />

kulturell interessiert, charmant,<br />

großzügig, sucht liebe Partnerin.<br />

PV Weser-Ems-Liebe.de, ☎ 0541-<br />

91538990<br />

Ich 55, suche Frauen für<br />

Stammtisch, für Parties zum Karneval<br />

feiern, Spieleabende, Freizeitgestaltung<br />

etc. ✉ HA8137142<br />

AGM, 48135 Münster<br />

Vieles verschieben wir auf morgen<br />

u. vergessen dabei zu leben! Kai,<br />

54/189, erfolgr. Unternehmer,<br />

humorv., attraktiv, sportlich. Trotz<br />

berufl. Ehrgeiz bin ich privat<br />

romantisch, einfühls. u. liebevoll u.<br />

sehne mich nach einer ehrl., ganz<br />

normalen Partnerin. ☎ 0234/<br />

9278075, Liebesbote-pv.de<br />

Mädchenfrau Laura, 44/168, total<br />

hübsch, sexy Figur, super lieb,<br />

möchte endl. glücklich werden.<br />

Finanz. bin ich unabh. u. seitdem<br />

ich eine Trennung überwunden<br />

habe, sehne ich mich nach einem<br />

treuen Partner (gern auch älter) an<br />

den ich mich anlehnen kann.<br />

Liebesbote-<br />

☎ 0234/9278075,<br />

pv.de<br />

Er, 60+, 180 cm sucht lockere Sie<br />

mit Bedürfnissen für spontane<br />

Treffen! ☎ 01577/7361398<br />

Getrennt wohnen, gemeinsam<br />

erleben! Hans-Peter, 68/184, Kfm.<br />

i.R., gepfl., viels. interessiert, sportl.,<br />

humorv., Natur- u. Reisefreund. Für<br />

den Aufbau einer seriösen Partnerschaft<br />

suche ich eine passende<br />

Dame, die -sowie ich -die schönen<br />

Dinge des Lebens schätzt.<br />

☎ 0234/9278075, Liebesbote<br />

Zentrumfür trauernde Kinder undJugendliche<br />

www.kindertrauer-sternenland.de<br />

Geschenkt<br />

Haushaltsauflösung: Div. Wohn-<br />

Schlaf-u. Polstermöbel sowie<br />

Spülmaschine abzugeben.<br />

☎ 02502/6732<br />

Rollator, 3-Rad Indoor, fast neu, zu<br />

verschenken. ☎ 02541/85914<br />

Einbau Kühl-Gefrier-Kombi,<br />

funktionstüchtig an Selbstabholer<br />

zu verschenken. ☎ 02502/3327<br />

Audi<br />

Autoankauf für Export! Wir kaufen<br />

alle Arten: P<strong>KW</strong>, L<strong>KW</strong>, Busse, auch<br />

Motorräder, Unfallautos, hoher<br />

KM-Stand, ohne TÜV, ohne Garantie.<br />

Wir bieten Ihnen einen guten<br />

Preis. Spartcar Autohandel<br />

☎ 0157/36419901.<br />

Suche Autos aller Art, in jedem<br />

Zustand. ☎ 0174/6229028.<br />

Achtung! Suche für Export: P<strong>KW</strong>,<br />

L<strong>KW</strong>, Busse, Geländewagen aller<br />

Art, in jedem Zustand -alles anbieten!<br />

Auch Unfall/hohe KM/Mängel,<br />

Motor-/Getriebeschaden. Zahle<br />

Spitzenpreise in bar. Sofortige<br />

Abholung u. Abmeldung garantiert.<br />

☎ 0172/4685933.<br />

Renault<br />

Renault Scenic, 63tkm, TÜV<br />

11/2018, Panorama-Schiebedach,<br />

Navi, AHK, Garagenwagen, +WR<br />

auf Alufelgen. VB 8.900,-€<br />

☎ 02507/2920<br />

Sonstige Fahrzeuge<br />

☎ 0173/2302267 ATC, Ankauf aller<br />

P<strong>KW</strong>‘s auch m. Mängeln/Unfall.<br />

☎ 02 51/ 66 02 99 82.<br />

Kaufe alte Trecker aller Art, z.B.<br />

Massey Ferguson. Zahle Spitzenpreise!<br />

☎ 0174/6229028.<br />

ATC ☎ 02861-5002223 Ankauf aller<br />

P<strong>KW</strong>´s, auch Unfall-/Motorschäden<br />

+hohe Kilom. Zahle Bar! ☎ 0173/<br />

230 2267<br />

An- u. Verkauf!!! Kock-Automobile!<br />

Dt. Untern. sucht ständig P<strong>KW</strong>,<br />

Geländewagen u. Motorräder. Seriöse<br />

Abwicklung. Dülmen-Rorup<br />

☎ 02548/1575<br />

Zahnriemenwechsel?<br />

Motorschaden? Zylinderkopfdichtung?<br />

Wir sind die Spezialisten.<br />

Loick Motorentechnik<br />

☎ 02541/70044<br />

Auto-Check Frank Janietz<br />

KFZ-Fachwerkstatt und<br />

zertifizierter Recyclingbetrieb<br />

Hole Ihren ausgedienten<br />

P<strong>KW</strong> zum Bestpreis ab!<br />

Tel.: 02594/2822<br />

Ankauf aller Fabrikate Pkw,<br />

Geländewagen, usw., auch hohe<br />

Kilometerleist., seriöse Abwicklung.<br />

AHS mbH & Co. KG<br />

☎ 02594/789070<br />

Zahnriemen-/Steuerkettewechsel<br />

inkl. Material und Arbeit ab 180,-€.<br />

Sommer-, Winter- u. Ganzjahresmarkenreifen<br />

ab 30,-€/Stück. AGZ-<br />

Mietpark, Nottuln ☎ 0151/<br />

26340790 o. 02502/2249437<br />

Motorräder<br />

Ankauf aller MOTORRÄDER, auch<br />

Unfall. Seriöse Barabwicklung.<br />

Motorrad Fröhlich ☎ 02368/<br />

962464 und 0177/8349317<br />

WESELER STR. 3·48249 DÜLMEN-BULDERN<br />

TEL.: 02590/507<br />

WWW.CAR-BIKE-NISSING.DE<br />

Motorradkombi "Büse" Leder,<br />

grau-signalgrün abgesetzt -Gr. 60,<br />

super erhalten. 85,-€ ☎ 0170/<br />

9234045<br />

BOXENSTOPP-BILLERBECK,<br />

Ankauf, Verkauf, Ersatzteile<br />

☎ 02543/304606, www.boxenstopp.de<br />

Wohnwagen<br />

Kaufe Wohnmobile &Wohnwagen.<br />

☎ 03944/36160 Fa. www.wmaw.de<br />

Vermietung Verkauf Service<br />

Wohnmobile/Wohnwagen, Kleinbusse,<br />

www.albersmobile.de, Nottuln<br />

☎ 02502/222906 Son. Schautag<br />

Wir kaufen Wohnwagen, fair und<br />

freundlich. ☎ 04131/981711<br />

www.caravanankauf.de<br />

Helfen Sie, damit<br />

wir helfen können.<br />

Schenken Sie den<br />

Kindern Sternstunden!<br />

SPENDENKONTO:<br />

Sparkasse Münsterland Ost,<br />

IBAN: DE66400501500153512041,<br />

BIC: WELADED1MST<br />

Verkauf Häuser<br />

<strong>Coesfeld</strong>: Renoviertes Haus mit<br />

toller Ausstattung in ländlicher<br />

Lage mit 185 m² Wohlfühl-Wohnfläche<br />

incl. 1893 m² Grundstück.<br />

Neue Heiztechnik, ohne Reparaturstau!<br />

KP 299.000,-€ (E-Pass i. Auftrag)<br />

☎ 0152/54061825<br />

Rosendahl: Reihenhaus, 110 m²<br />

Wfl., 5Schlafzi., Keller +Garten (Eigengrund),<br />

Energieausweis i.A.,<br />

118.000,-€. Kaute Immob.<br />

☎ 02541/980700<br />

Heek (A31): Niveauvolles und<br />

neubauähnliches 1-2-Fam.-Haus.<br />

193 m² gemütlicher Wohnfläche<br />

mit Kamin, Sauna im Keller u. 2<br />

Garagen. 780 m² tolles Freizeitgrundstück<br />

in ruhigster Lage.<br />

Ohne Reparaturstau! KP: 259.000,-<br />

€. (E-Pass i. Auftrag) ☎ 0152/<br />

54061825<br />

Wir suchen für vorgemerkte<br />

Interessenten in Buldern<br />

EFH und DHH ab 180.000 E<br />

bis 450.000 E sowie für weitere<br />

Kunden im ganzen Kreis <strong>Coesfeld</strong><br />

EFH und MFH<br />

in allen Preislagen, auch revovierungsbedürftige<br />

Immobilien.<br />

VERKAUF<br />

Dülmen, EFH in Stadtlage, leicht<br />

renovb. 160 m 2 Wfl. 1006 m 2 EG<br />

mit sep. Halle ca. 120 m 2 ,ideal<br />

als Büro oder Einl.-Whg zu nutzen<br />

sowie Keller und Grg. Heizöl Bj<br />

1963: B. EEK B: 339,2 kwH/(m 2 a) H<br />

375.000 E.<br />

Mehr und weitere Immobilien<br />

unter www.esche-immobilien.de<br />

oder 02590-913788<br />

Ros.-Osterwick: Freist. EFH in<br />

Toplage, 126 m² Wfl., Vollk. +Doppelgrg.<br />

+569 m² EP-Grd., Energiepass<br />

i.A., KP auf Anfrage. Kaute<br />

Immob. ☎ 02541/980700<br />

Darup: 1-2 Fam-Hs., 170/654 qm,<br />

Keller, Do.-Grg., ‘74, Öl, 124 Kwh,<br />

266.000,-€. ☎ 02546/1820 dr-sperling-immobilien<br />

Ankauf Häuser<br />

Familie sucht von privat Haus mit<br />

Garten, auch renovierungsbedürftig,<br />

in <strong>Coesfeld</strong> und Umgebung.<br />

Bitte alles anbieten! ☎ 0175/<br />

4372031<br />

Hausverkauf??? Industriemeister,<br />

verh., 2Kinder sucht ein EFH/DHH<br />

oder ein RH zum Kauf in <strong>Coesfeld</strong><br />

o. Lette. Kostenlos für Verkäufer!!<br />

H. Fischer Immobilien ☎ 02594/<br />

783463<br />

Junge Familie aus dem Ruhrgebiet<br />

sucht ein erschwingliches Einfamilienhaus<br />

oder Doppelhaus in <strong>Coesfeld</strong><br />

und Umgebung. Ihre<br />

Ansprechpartnerin: Birgit Siek.<br />

☎ 02561/9564416, www.haveresch-tieben-immobilien.de<br />

Kontakte (Bars und Clubs)<br />

Womit andere werben, das ist<br />

für uns selbstverständlich!<br />

Informatiker su. neuw.DHH<br />

im Raum COE bis250.000,– E<br />

Arztfamilie su. hochw., freist. EFH<br />

in COE bis 380.000,– E<br />

Maurermeister su. älteres EFH, ab Bj. 1950<br />

in Rorup o. Merfeld, bis 200.000,– E<br />

Solvente Familie aus dem Ruhrgebiet<br />

su. im Raum Dülmen o. Lette<br />

auch älteres EFH, bis 240.000,– E<br />

Keine Kosten für Verkäufer!<br />

Deutsch sprechendes Team<br />

Täglich von 13 -1Uhr nachts<br />

Fr. +Sa. Ende?<br />

www.park-ferme.de<br />

Täglich ab 11.00 Uhr<br />

Wochenende Barbetrieb<br />

bis 6.00 Uhr!!!<br />

KAUTE IMMOBILIEN<br />

<strong>Coesfeld</strong><br />

Tel. 02541/98 07 00<br />

dieprofimakler.de in Ihrer Nähe!<br />

KOSTENLOS & ohne Vertragsbindung!<br />

☎0800-9993939 (kostenlos)<br />

Verkauf Wohnungen<br />

Noch 1 Penthaus-Wohnung 108<br />

m² u. 1WE64m², von 7barrierefreien<br />

ETW, Neubau, EnEv2016<br />

(KfW 55), 10 km bis Münster-City,<br />

☎ 01573/2280514, E-Mail:<br />

buero@ngip.de , ARGE Projekt<br />

GmbH<br />

Ankauf Wohnungen<br />

ETW Verkauf??? Sekretärin, ledig<br />

sucht eine ETW mit Balkon o. Terrasse<br />

zum Kauf in <strong>Coesfeld</strong>. Kostenlos<br />

für Verkäufer!! H. Fischer<br />

Immobilien ☎ 02594/783463<br />

Vermietung<br />

Wohnungen<br />

Schönes möbl. Zimmer in COE,<br />

zentrumsnah zu verm. ☎ 02541/<br />

3823<br />

Mietgesuch<br />

Wohnungen<br />

Ruhiges Ehepaar ü 50 mit Hund<br />

sucht 70-80 m² Whg. mit Garage in<br />

COE u. Umgebung. ☎ 02541/<br />

844677<br />

Suche zu sofort 2 Zi.-Whg.,<br />

Tierhaltung müsste erlaubt sein.<br />

☎ 0176/28362226<br />

Rentnerin sucht dringend Whg. bis<br />

40 m², parterre in COE ✉<br />

HA8138551 AGM, 48135 Münster<br />

Sonstige<br />

Büro- und Praxisräume auf dem<br />

Gelände der ehemaligen St. Barbara<br />

Kaserne in Dülmen ab sofort<br />

zu vermieten. 27 -432 Quadratmeter<br />

möglich. Besichtigung und weitere<br />

Details nach telefonischer<br />

Absprache (Anrufe bitte von Mo. -<br />

Fr. unter ☎ 02594/7821525 oder<br />

02594/7821526)<br />

Sie suchen Gaststätte/Bistro/Pub<br />

oder Imbissbetriebe? Schubo<br />

Automaten hilft durch kostenlose<br />

Vermittlung. ☎ 02861/92240,<br />

www.schubo.de<br />

Pate werden –leben retten<br />

Zukunft für Kinder!<br />

www.worldvision.de<br />

Tel.: 02541/26 09<br />

Goxel64 48653 <strong>Coesfeld</strong><br />

Neue Damen warten<br />

aufDich!

Auto &Verkehr<br />

Mittwoch, 8. Februar 2017<br />

Vorteil<br />

durch mehr<br />

Zylinder?<br />

Wer wie viele braucht<br />

Manche begnügen<br />

sich mit<br />

zwei, andere<br />

haben acht und<br />

manche sogar 16: Doch welchen<br />

Einfluss hat die Anzahl<br />

verbauter Zylinder im Automotor?<br />

Je nach Bauart und Leistungsstärke<br />

arbeiten die Aggregate<br />

mit einer Anzahl von<br />

zwei bis 16 Zylindern, wobei<br />

die vorherrschende Form laut<br />

TüvNord derzeit ein Vierzylinder-Motor<br />

ist. Allerdings geht<br />

der Trend bei Motoren mit<br />

einem Hubraum von 1bis 1,5<br />

Litern zum Dreizylinder-Motor.<br />

Derist sparsamer, weildie<br />

Reibung aufgrund einer verringerten<br />

Zylinderzahl abnimmt.<br />

Damit steigt der Wirkungsgrad.<br />

Moderne Dreizylinder<br />

zeichnen sich durch<br />

eine recht hohe Leistung und<br />

einhohesDrehmomentschon<br />

bei niedrigen Drehzahlen aus,<br />

laufen aber etwas ruppig. Sie<br />

sind leichter undplatzsparender,<br />

weil sie weniger Bauteile<br />

benötigen.<br />

Als Hauptvorteile von Motoren<br />

mit mehr als drei Zylindern<br />

gelten dafür die größere<br />

Laufruhe und die geringere<br />

Vibration. Die heute gängigen<br />

Viertaktmotoren laufen des-<br />

Service<br />

halb vergleichsweise ruhig,<br />

weil bei einerAnzahlvon mindestens<br />

vier Zylindern wenigstensein<br />

Zylinder pro Takt<br />

zündet. Jemehr Zylinder verbaut<br />

sind, desto kleinere Zylinder<br />

und Kolben werden benötigt,<br />

desto mehr Verbrennungen<br />

finden statt – und<br />

desto stärker verschwinden<br />

Schwingungen und Vibrationen,<br />

weil der Motor harmonischer<br />

läuft.<br />

Das geht imIdealfall bis zu<br />

einer nahezu perfekten Laufruhe,<br />

etwa bei einem Ferrari<br />

F12 mitzwölfZylindern. Allerdingssind<br />

dieseMotorensehr<br />

viel aufwendiger undteurer in<br />

der Konstruktion. Die höhere<br />

Zylinderzahl geht zudem mit<br />

einer stärkeren Reibung und<br />

damit nicht selten auch mit<br />

einem höherem Spritverbrauch<br />

einher. (dpa)<br />

Ihr MAZDA-Servicepartner in <strong>Coesfeld</strong><br />

seit 1979<br />

Ohne Gummi geht es<br />

nicht<br />

Seit 100 Jahren tun Scheibenwischer ihren Dienst<br />

Seit über 100 Jahren<br />

sorgt der Scheibenwischer<br />

für Durchblick –<br />

und ist noch immer alternativlos.<br />

Funktionsweise<br />

und Aufbau des<br />

Scheibenwischers sind<br />

noch fast immer gleich.<br />

Bei 95 Prozent aller<br />

Autos werden heute<br />

Flachbalkenwischer<br />

verbaut, die<br />

keine Metallgelenke<br />

mehr haben“,erläutertStephan<br />

Kraus vom Automobilzulieferer<br />

Bosch.<br />

Am weitesten verbreitet sind<br />

parallel laufende Wischer, einige<br />

Hersteller setzen aber<br />

auch auf gegenläufige Systeme<br />

oder die Einarmtechnik.<br />

Bekanntestes Beispiel hierfür<br />

ist der einarmige Panoramawischer<br />

von Mercedes-Benz,<br />

der 1982 im damaligen 190er<br />

auf den Markt kam. Ausgestattet<br />

mit einer Hubtechnik<br />

wischteerbis in die Ecken und<br />

decktesobis zu 86 Prozentder<br />

Gründlich gewischt: Nur intakteScheibenwischer sorgen wirklich fürgutenDurchblick.Foto:dpa<br />

Scheibe ab. Egal welche Technikdahintersteckt,<br />

alle sechs<br />

Monaten sollten die Scheibenwischer<br />

kontrolliert und gereinigt<br />

werden.<br />

„Hierzu empfiehlt sich ein<br />

einfacher Lappen. Auf keinen<br />

Fall sollte scharfer Reiniger<br />

verwendetwerden, daswürde<br />

denGummizerstören“, warnt<br />

Kraus. DasAuswechselneines<br />

Wischers ist relativ problemlos,<br />

denn meist kommen<br />

Standardclips zum Einsatz.<br />

Passende Wischer kosten zwischen20und<br />

40 Euro, wobeiin<br />

Tests die Markenprodukte<br />

meist die Nase vorn haben.<br />

Moderne Scheibenwischeranlagen<br />

helfen, dass die Gummis<br />

nicht unnötig beschädigt<br />

werden. „Die Serviceposition<br />

des Wischers für Inspektion<br />

und Austausch lässt sich gezielt<br />

ansteuern“, erläutert Josef<br />

Schloßmacher von Audi.<br />

Hierbei kommt der Wischerarm<br />

einige Zentimeter aus<br />

seiner Parkposition unter der<br />

Motorhaube hervor.<br />

Zwingend notwendig sind<br />

funktionierende Scheibenwischer<br />

in jedem Fall. „Wenn ein<br />

Wischerblatt oder ein Wischerarm<br />

fehlen, gilt dies als<br />

erheblicher Mangel der dazu<br />

führt, dass es bei der Hauptuntersuchung<br />

keine Plakette<br />

gibt“, warnt Philipp Schreiber<br />

vom TÜV<br />

Süd. Gleiches gilt<br />

auch für einen vollständigen<br />

Ausfall der Spritzwasserdüsen,<br />

wenn beispielsweise die<br />

Pumpe defekt ist.<br />

Eine deutliche Weiterentwicklung<br />

bekannter Systeme<br />

sind solche, bei denen die<br />

Spritzwasserdüsen in die Wischerblätter<br />

integriert sind.<br />

Das Ergebnis sindein deutlich<br />

schnellerer Reinigungsvorgang<br />

und ein um 50 Prozent<br />

geringerer Wasserverbrauch.<br />

Bislang gibt es das System allerdings<br />

nur für wenige Automodelle.<br />

(dpa)<br />

F. Michels GmbH &Co. KG · Borkener Str. 79·<strong>Coesfeld</strong><br />

Tel. 02541/9 44 70 ·Fax 02541/94 47 20<br />

mail@michels-kfz.de ·www.kfz-michels.de<br />

Kindersitze extra<br />

reservieren<br />

Einen Mietwagen für Urlaub im Ausland zu buchen, ist<br />

nicht mehr schwierig. Allerdings sollten Reisende ein<br />

paar Vertragspunkte immer prüfen, rät der Automobilclub<br />

von Deutschland (AvD). Dazu zählen neben Anmietzeitraum<br />

undAbhol- undAbgabeort etwa die Wagenkategorie und<br />

-größe. Kindersitze müssen meist zusätzlich reserviert werden.<br />

Wichtig sind auch eine Kilometerbegrenzung und der<br />

Umfang des Versicherungsschutzes. Vollkasko heißt hiernicht<br />

immer, dass alle Schäden abgesichert sind,warntder AvD. Einige<br />

VermieterschließenBeschädigungen an Reifen, Scheiben<br />

und Unterboden aus. Wichtig ist ein Übergabeprotokoll, in<br />

dem bei Abholung des Wagens allebestehenden Schäden vermerkt<br />

sind. (dpa)<br />

Zufrieren<br />

verhindern<br />

Mit Ölund Pflegestift<br />

Ohne spezielles Schließzylinder-Öl kann bei Autotüren<br />

das Schloss in kalten Winternächten zufrieren. „Autofahrer<br />

sollten es etwa allezwei Monateanwenden“, rät<br />

Philipp Sander vom Autoclub Mobil in Deutschland. Das gilt<br />

auch für Pflegestifte auf Glycerin- oder Silikonbasis. Damit<br />

können Autofahrer die Dichtungenvon Türenund Kofferraum<br />

einreiben, um das Festfrieren zu verhindern. Spätestens sobald<br />

sich die Türen wieder schwerer öffnen lassen, sollte die<br />

Anwendung wiederholt werden. ImFachhandel seien solche<br />

Mittel zu Preisen ab vier bis fünf Euro erhältlich. (dpa)

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!