Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
zwei<br />
Gutscheine<br />
im Wert von<br />
30 Fr.<br />
Im <strong>Magazin</strong><br />
TRENDS<br />
Frühjahr/Sommer 2017<br />
01
40<br />
Alain <strong>Bernheim</strong><br />
Fashion-Trends<br />
Frühjahr/Sommer 2017<br />
<strong>Bernheim</strong> Damenmode<br />
Aarau | Kasinostrasse 25<br />
Tel. 062 832 41 41<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Do: 9 Uhr bis 20 Uhr<br />
Sa: 9 Uhr bis 17 Uhr<br />
Olten | Hauptgasse 30<br />
Tel. 062 205 41 41<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Do: 9 Uhr bis 20 Uhr<br />
Sa: 9 Uhr bis 17 Uhr<br />
Olten | Sälipark<br />
<strong>Bernheim</strong> Fashion<br />
Tel. 062 297 10 01<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Mi, Fr: 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Do: 8.30 Uhr bis 20 Uhr<br />
Sa: 8 Uhr bis 18 Uhr<br />
<strong>Bernheim</strong> Herrenmode<br />
Olten | Kirchgasse 17<br />
Tel. 062 205 40 40 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Mi, Fr: 9 Uhr bis 18.30 Uhr<br />
Do: 9 Uhr bis 20 Uhr<br />
Sa: 9 Uhr bis 17 Uhr<br />
impressum<br />
Liebe <strong>Bernheim</strong>-Kundin, lieber <strong>Bernheim</strong>-Kunde,<br />
der Frühling ist die Zeit des Aufbruchs. Und auch bei uns gibt es jede Menge Neues aus der<br />
Modewelt zu entdecken. Die aktuellen Fashiontrends der Saison haben wir in unserem <strong>Magazin</strong> für<br />
Sie fotografiert und wunderbare Lieblings-Outfits kreiert – lassen Sie sich inspirieren.<br />
Zeitlos minimiert sind die neuen, frischen Styles in diesem Frühjahr: klassisch-schlichte Blusen,<br />
leichte Pullover – belebt durch moderne Akzente wie Hoodies und Track-Pants.<br />
Spielerisch akzentuiert zeigen sich die Frühlings-Looks, die maritime Ringel mit verspielten<br />
Prints kombinieren. Coole Patches und Sticker machen den Trendstyle individuell. Spätestens bei<br />
der Hosenlänge wird klar: Der Frühling ist da – und ein Blick auf die Knöchel macht den Look<br />
verführerisch. Naturnah inspiriert sind die vielseitigen ethnischen Muster. Entdecken Sie Ihre Lieblings-Looks<br />
mit erdigen Farbnuancen und unbekümmerten Kontrasten zwischen rau und romantisch.<br />
Shoppen wie ein VIP? Wir von <strong>Bernheim</strong> machen es für Sie möglich: Beim Private Shopping<br />
haben Sie das Modehaus ganz für sich und können ganz entspannt nach Ladenschluss die neuen<br />
Kollektionen für sich entdecken mit bester Beratung und einer genussvollen Überraschung.<br />
Wenn Sie wenig Zeit, aber viel Lust auf neue Mode haben, liegen Sie beim Shopping Date richtig: mit<br />
perfekter Vorauswahl und bester Beratung zum Lieblingsoutfit, und das natürlich zum Wunschtermin.<br />
Auch daheim sind wir für Sie da: Unsere Schrankplaner organisieren Ihre Garderobe neu –<br />
damit Sie ab sofort nur noch Lieblingsteile im Schrank haben! Mehr dazu auf Seite 10.<br />
Blättern Sie nun im <strong>Magazin</strong>, lassen Sie sich inspirieren, und kommen Sie bald vorbei oder<br />
vereinbaren Sie Ihren Termin zum Shoppen im VIP-Style bei uns – wir freuen uns auf Sie!<br />
Herzlichst,<br />
Alain <strong>Bernheim</strong><br />
PS: Sie lieben die Ensembles, die wir für Sie im <strong>Magazin</strong> zusammengestellt und fotografiert haben?<br />
Dann kommen Sie vorbei und lassen Sie sich persönlich von unseren Mitarbeitenden beraten.<br />
Herausgeber<br />
<strong>Bernheim</strong> & Co. AG<br />
Kirchgasse 17, 4600 Olten<br />
Tel. 062 205 40 50<br />
www.bernheim.ch<br />
Herstellung<br />
NOW COMMUNICATION GmbH, Aichach<br />
Redaktion<br />
Günter Nowodworski<br />
Kristina Förster<br />
Grafik<br />
Simon Stephan<br />
Fotos<br />
Adrian Beck I Photographer ©<br />
03
OPUS Sweat-Jacke 99.90<br />
OPUS Pullover 99.90<br />
MOS MOSH Hose 149.00<br />
BRAX Gürtel 59.90<br />
SURI FREY Tasche 109.90<br />
MARC CAIN Schuhe 289.00<br />
Zeitlos<br />
minimiert<br />
Schlicht und<br />
ergreifend<br />
Die Linien: klar, der Stoff: edel und weich<br />
fliessend, der Schnitt: bequem, weit und<br />
von lässiger Nonchalance geprägt – so<br />
kann der Mode-Frühling kommen! Wir<br />
er leben ein Revival der zeitlosen Klassiker<br />
in moderner Interpretation – schlichte<br />
Blusen, leichte Pullover im Easy-Knit-<br />
Style, Hosen mit gekonnt gekürzter<br />
Beinlänge… Aufgelockert wird der minimalistische<br />
Stil durch moderne Statements:<br />
Track-Pants zum Office-Look,<br />
Hoodie zum Kleid… Die stilvollen Monochrom-Looks<br />
setzen auf dezente<br />
Far ben in natürlichen Nu ancen: helle<br />
Creme-Töne, zartes Bleu. Frühling?<br />
Ja, er ist’s!<br />
04
STREET ONE Jacke 69.90<br />
MARC O‘POLO Shirt 49.90<br />
MARC O‘POLO Jeans 179.00<br />
SURI FREY Rucksack 74.90<br />
MARC CAIN Schuhe 209.00<br />
BRAX Gürtel 59.90<br />
TITELOUTFIT<br />
SIE<br />
RICH & ROYAL Bluse 149.00<br />
MOS MOSH Hose 149.00<br />
Gürtel 49.00<br />
Schal 35.90<br />
Er<br />
GARCIA JEANS T-Shirt 25.95<br />
REPLAY Hemd 139.00<br />
REPLAY Jeans 189.00<br />
05
MILESTONE Jacke 298.00<br />
OPUS Bluse 69.90<br />
SURI FREY Tasche 89.90<br />
MARC CAIN Schuhe 289.00<br />
GARCIA Jeans 109.95<br />
MARC O‘POLO Gürtel 89.90<br />
Spielerisch<br />
akzentuiert<br />
Girls wanna have fun<br />
Smart Fashion mit Augenzwinkern – der<br />
neue Fashiontrend nimmt’s sportlich und<br />
setzt sich mit ironischen Statements in<br />
Szene: maritimen Ringel-Looks, verspielten<br />
Prints und jeder Menge Patches und<br />
Stickern. Oversized Jacke oder knapper<br />
Pulli? Warum nicht beides… Zum klassischen<br />
Loafer zeigt die Frau Knöchel und<br />
setzt auf verkürzte Hosen – so lässig wie<br />
verführerisch. Bequemer Jersey und stretchige<br />
Hightech-Materialien – der Gym-<br />
Style ist nicht nur fit for Fun, sondern auch<br />
top für den Job. Blau ist das Farbthema<br />
des Frühlings – und die Denim-Looks lieben<br />
sowohl helle Sandtöne wie auch kräftiges<br />
Korallrot.<br />
06
07
4<br />
1 2 3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14 15<br />
16 17<br />
1 SURI FREY Tasche 74.90 / 2 MARC O‘POLO Schal 49.90 / 3 MARC O‘POLO Pullover 129.00 / 4 MARC O‘POLO Shirt 89.90<br />
5 URBAN LEAVES Armschmuck je 35.00 / 6 PEPE Shirt 49.90 / 7 SURI FREY Portemonnaie 44.90 / 8 MARC O‘POLO Bluse 89.90<br />
9 MARC O‘POLO Pullover 159.00 / 10 BRAX Gürtel 59.90 / 11 PEPE Shirt 69.90 / 12 MARC O‘POLO Bluse 99.90 / 13 PEPE Hose 89.90<br />
14 CAMBIO Jeans 229.00 / 15 MARC CAIN Schuhe 199.00 / 16 SURI FREY Tasche 64.90 / 17 Schal 35.90<br />
08
09
Einfach mal<br />
andErs EinkaufEn?<br />
probieren sie unsere services aus.<br />
so macht kleider kaufen richtig spass.<br />
shOPPinG daTE<br />
Sie möchten Zeit sparen beim Shoppen? Vereinbaren Sie ein „Shopping<br />
Date“ mit uns! Ihre Modeberaterin oder Ihr Modeberater bereitet<br />
diverse Outfits nach Ihren Wünschen für Sie vor. Sie probieren die<br />
Outfits, die Ihnen zusagen, und geniessen dazu ein Glas Prosecco.<br />
„Shopping Date“ ist kostenlos und buchbar zu den Ladenöffnungszeiten<br />
oder gemäss Ihrem Wunsch.<br />
PriVaTE shOPPinG<br />
Sie haben tagsüber keine Zeit zum Shoppen? Sie lieben das ungestörte<br />
Einkaufen und die exklusive Beratung? Dann sind Sie beim Private<br />
Shopping von Berheim richtig. Wir laden Sie zu einem ganz privaten<br />
Shopping-Erlebnis ein und öffnen unsere Ladenlokale exklusiv für Sie<br />
und Ihre Begleitung. Buchen Sie bei uns ein „Private Shopping“ und<br />
lassen Sie sich beraten, sich die neusten Trends zeigen, probieren<br />
Sie in aller Ruhe die coolsten Looks an und lassen Sie sich mit einem<br />
feinen Apéro Riche verwöhnen. Private Shopping ist kostenlos und<br />
buchbar ab drei Personen von Montag bis Freitag ab 19Uhr.<br />
schrank-PlanEr<br />
Sie möchten Ihren Schrank durchgehen, Altes aussortieren und Ihre<br />
Garderobe neu organisieren? Unsere Schrankplaner kommen auf<br />
Wunsch zu Ihnen nach Hause und unterstützen Sie dabei, auch nach<br />
Ladenschluss. Denn mit einem gut strukturierten Schrank gewinnen<br />
Sie im Alltag viel Zeit, holen das Optimum aus Ihrer Garderobe heraus<br />
und vermeiden Fehlkäufe. Der Schrankplaner kostet 50 Franken für<br />
zwei Stunden, Zeiten gemäss Ihrem Wunsch.<br />
ReseRvieRn sie einen TeRmin füR ihR besondeRes<br />
einkaufseRlebnis in ihReR beRnheim-filiale:<br />
Damenmode Aarau Brigitte Bolliger Tel. 062 832 41 42<br />
Damenmode Olten Rebekka Wehrli Tel. 062 205 41 42<br />
Fashion Shop Sälipark Olten Fitore Redzepi Tel. 062 297 10 01<br />
Herrenmode Olten Veronica Votadoro Tel. 062 205 40 42<br />
10
11
MARC CAIN Kleid 399.00<br />
Halskette je 59.90<br />
MARC CAIN Schuhe 229.00
MARC CAIN Jacke 399.00<br />
MARC CAIN Bluse 149.00<br />
CAMBIO Hose 229.00<br />
MARC CAIN Schuhe 229.00<br />
Naturnah<br />
inspiriert<br />
Ethno, eco, elegant<br />
We are the world – und in der Mode wie<br />
im ganzen Leben heissen wir die Inspiration<br />
aus anderen Kulturen bei uns willkommen!<br />
Der Reichtum ethnischer Muster<br />
verbindet sich mit warmen, erdigen Farben,<br />
ursprünglich strukturierten Stoffen<br />
und der bewussten Materialauswahl. Eco-<br />
Fashion und Upcycling-Trends zeigen sich<br />
im vielfältigen Mix von Materialien und<br />
Mustern: Kleider mit Millefleur-Dessin,<br />
grosszügig geschnittene Tops mit Ethno-<br />
Prints, verspielte Volants, aber auch roughe<br />
Jacken im Denim- und Military-Style –<br />
es lebe der Kontrast!<br />
13
Zeitlos<br />
minimiert<br />
Klarheit zeigt Klasse<br />
Der Frühling kommt – und mit ihm kommen<br />
moderne und klare Styles: Viele klassische<br />
Kombinationen erhalten einen neuen<br />
Twist. Wir lieben monochrome Outfits<br />
in gedeckten Farben: helle Naturtöne wie<br />
Sand und Khaki, akzentuiert durch dezente<br />
Pastelltöne, aber auch dezente Muster<br />
und Karos.<br />
Die Figur betonen und doch grossen Wert<br />
auf Bequemlichkeit legen? Stretchige Jerseystoffe<br />
machen es möglich – bestes<br />
Beispiel sind die scharf geschnittenen<br />
Vestons mit gekonnter Linienführung.<br />
Auch bei den Hosen steht der Tragekomfort<br />
ganz weit oben. Die Schnitte werden<br />
wieder weiter.<br />
DIGEL MOVE Veston 319.90<br />
DIGEL MOVE Hose 159.90<br />
DIGEL MOVE Poloshirt 109.90<br />
MALU Gürtel 89.00<br />
MALU Tasche 379.00<br />
TOMMY HILFIGER Schuhe 199.00<br />
14
PEPE Jeans Jeans 139.00<br />
REPLAY T-Shirt 39.00<br />
PIERRE CARDIN Gilet 129.00<br />
MARC O‘POLO Schal 49.90<br />
GEOX Schuhe 140.00<br />
15
CG Veston 319.00<br />
SIGNUM Hemd 129.00<br />
REPLAY Jeans 219.00<br />
REPLAY Kette 59.00<br />
TOMMY HILFIGER Schuhe 179.00
TOMMY HILFIGER Kurzmantel 449.00<br />
CG Gilet 119.00<br />
MARC O‘POLO Chino 169.00<br />
OLYMP Hemd 99.90<br />
TOMMY HILFIGER Schuhe 189.00<br />
MALU Gürtel 89.00<br />
Naturnah<br />
inspiriert<br />
Rau und ehrlich<br />
Die Farben der Saison sind geprägt<br />
durch erdige Töne: Sand, Beige, Khaki,<br />
dazu Denim.<br />
Und egal, ob Jeans oder Stricksweater<br />
– die ehrlichen, kernigen Materialien im<br />
Used Look sind unsere Favoriten. Patchwork-Looks<br />
greifen auch modisch den<br />
Trend zum Recycling auf. Back to nature:<br />
Natürliche Stoffe, grobe Strukturen,<br />
Ethno-Prints – die Mode saugt die Einflüsse<br />
aus aller Welt auf. Kontrastreiche<br />
Kombinationen machen den Style individuell<br />
und freiheitsliebend: Zum Veston<br />
ein Hoodie, zum Hemd die Cargo-Hose<br />
– die Utility-Wear hinterlässt ihre Spuren.<br />
17
2<br />
3 4<br />
5<br />
1<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
16<br />
1 CAMEL ACTIVE Chino 119.95 / 2 SIGNUM Hemd 119.00 / 3 GARCIA Strickjacke 72.95 / 4 GARCIA T-Shirt 43.95/ 5 MARC O‘POLO Pullover 139.00<br />
6 CAMEL ACTIVE Schal 47.95 / 7 GEOX Schuhe 105.00 / 8 MALU Gürtel 79.00 / 9 PEPE JEANS Jeans 149.00<br />
10 PEPE JEANS T-Shirt 39.90 / 11 PEPE JEANS Hemd 139.00 / 12 GARCIA Jeans 119.90 / 13 MALU Gürtel 89.00 / 14 SIGNUM Hemden je 119.00<br />
15 PEPE JEANS T-Shirt 49.90 / 16 GEOX Schuhe 160.00 / 17 FINCH HATTON Pullover 119.95<br />
18
19
AKris · Airfield · Amber & June<br />
boss· Brax · Cartoon<br />
Calvin Klein underwear<br />
Carl gross · comma<br />
Digel Move · eterna<br />
Frank Walder · Freds Bruder<br />
Garcia Jeans · Gerry <strong>Web</strong>er<br />
Hugo Boss · Jacques Britt<br />
Liebeskind · Lieblingsstück<br />
Lucky de Luca · Marc o‘polo<br />
MAC · Maison Scotch<br />
Marc cain · Mos Mosh<br />
comma · Opus<br />
Olsen · Parajumpers<br />
Pepe Jeans · pierre Cardin<br />
PME Legend · Replay<br />
Rich & Royal · Repeat<br />
Signum · s.oliver · Someday<br />
Staff · Street One · Suri Frey<br />
Taifun · Tommy Hilfiger<br />
Tom Tailor · und weitere ...<br />
Damenmode Aarau<br />
Aarau | Kasinostrasse 25<br />
Damenmode Olten<br />
Olten | Hauptgasse 30<br />
Damenmode Sälipark Olten<br />
Olten | Louis-Giroud-Strasse<br />
Herrenmode Olten<br />
Olten | Kirchgasse 17<br />
www.bernheim.ch<br />
fb.com/bernheim.ch<br />
20