ADAC Ferienwohnungen 2012

Jahresprogramm 2012 

ADAC REISEN 

Urlaub mobil 

Österreichvignette inkl. 

Premio-Urlaubs-Check für Ihren PKW inkl. 

Ferienwohnungen 

ADAC Reisen buchen – 

ADACPlus Mitgliedschaft erhalten 

weitere Infos siehe Seite 8


ADAC Reisen – damit Ihr Urlaub wirklich ein unvergessliches Erlebnis wird! 

Spannende Ausflüge unternehmen, Kultur, Land und Leute erkunden, am Strand und am Pool das süße Nichtstun genießen – kurz: eine erholsame, unge- 

zwungene Urlaubszeit erleben und den Tagesablauf selbst bestimmen. Wenn Sie in Ihrem Urlaub Flexibilität und Unabhängigkeit schätzen, finden Sie bei 

ADAC Reisen hervorragende Möglichkeiten, sich frei zu entfalten. 

ADAC Reisen bietet in den beliebtesten Urlaubsregionen Europas Ferienwohnungen 

und Einzelhäuser für jeden Geschmack, für jeden Anspruch und 

für jedes Budget. Viele der Anlagen ermöglichen eine tägliche An- und Abreise 

und sind mit modernen Sport-, Wellness- und weiteren Freizeiteinrichtungen 

ausgestattet – ideal für einen gelungenen Sommerurlaub. 

Typisch ADAC Reisen: der Service 

Damit Sie optimal vorbereitet in den Urlaub starten können, erhalten Sie vor 

Beginn Ihres Urlaubs umfangreiche Reiseunterlagen, u. a. das informative 

ADAC TourSet® – der Reiseführer im Faltblattformat. Mit umfangreichem 

Kartenmaterial, Stadtplänen, Details zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

und vielen praktischen Reisetipps. 


ADACPlusMitgliedschaft erhalten 

Außerdem ist bei Buchung einer Ferienwohnung oder eines Ferienhauses in 

Österreich ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten eine 10-Tages-Österreich- 

Vignette im Reisepreis inklusive. 

Und auch an Ihren Pkw wurde gedacht: Mit dem kostenlosen „Premio- 

Urlaubs-Check“ für den Pkw können Sie vor Ihrer Abreise sicherstellen, dass 

Ihr Fahrzeug fit für den Urlaub ist. 

Bei größeren Entfernungen ist eine Zwischenübernachtung empfehlenswert. 

In unserem Katalog finden Sie deshalb ausgesuchte Hotels nahe der großen 

Fernstrecken. 

Freuen Sie sich auf einen schönen Urlaub! 

Für Sie inklusive: weltweiter ADAC-Schutz, beitragsfrei im 1. Jahr! 

Zu Ihrer Reise erhalten Sie auf Wunsch die ADACPlusMitgliedschaft. So sind Sie und Ihre Familie 

im Urlaub noch besser abgesichert – unabhängig davon, ob Sie mit dem eigenen Fahrzeug, einem Mietfahrzeug, 

mit dem Flugzeug oder per Schiff verreisen. Details finden Sie auf Seite 8.

Inhalt 

Allgemeine Informationen 

Zeichenerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 

ADACPlusMitgliedschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Wichtiges von A–Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 

Reiseversicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 

Reisebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . 306-307 

Hotels für unterwegs 9 

Deutschland 

Regionen von A-Z 

Allgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280/289-291 

Altes Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251-252 

Altmühltal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280-281 

Bayerischer Wald . . . . . . . . . . . 280/282-284 

Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280/292 

Brandenburger Seen . . . . . . 251/268-269 

Eifel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273/278 

Emsland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/253 

Harz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273-274 

Hessisches Bergland . . . . . . . . . . . . . 273-274 

Insel Baltrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/256 

Insel Rügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/265-267 

Insel Sylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/257 

Insel Usedom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/268 

Lüneburger Heide . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/272 

Mecklenburgische 

Seenplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/270-271 

Nordsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/253-257 

Ostsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/258-268 

Oberbayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280/285-289 

Passauer Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280/285 

Rhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273/279 

Sauerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273/276-277 

Stettiner Haff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251/267 

Vogtland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273/275 

Waldecker Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273/274 

Orte von A-Z 

Bad Arolsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 

Bad Griesbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 

Bad Lauterberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 

Bad Reichenhall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 

Baltrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 

Bayerisch Gmain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 

Biersdorf am See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 

Binz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265-266 

Bischofsmais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 

Bispingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 

Bodenmais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 

Boltenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 

Burg auf Fehmarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 

Burhave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 

Cuxhaven-Sahlenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 

Damp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258-259 

Dangast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 

Daun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 

Dorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 

Dranske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 

Göhren-Lebbin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 

Grömitz NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 

Haren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 

Hausen-Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 

Hollern-Twielenfleth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 

Inzell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 

Immenstaad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 

Kägsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 

Kleinzerlang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 

Lechbruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 

Leuterhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 

Linstow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 

Medebach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 

Missen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289-290 

Oberstaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 

Rantum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 

Regen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 

Reit im Winkl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 

Rheinsberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 

Schillig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 

Schöneck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 

Seedorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 

Sellin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 

Siegsdorf/Vorauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 

Sierksdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 

St. Englmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 

Tossens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 

Trassenheide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 

Ueckermünde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 

Waldmünchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 

Weissenhäuser Strand . . . . . . . . . . . 260-261 

Winterberg-Neuastenberg . . . . . . . . . . . . 277 

Frankreich 


Atlantikküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175-183 

Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166-174 

Camargue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192-194 

Côte d’Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200-213 

Elsass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 

Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214-229 

Languedoc-Roussillon . . . . . . . . . . . 184-192 

Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164-165 

Picardie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 

Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192/194-199 

Orte von A-Z 

Ammerschwihr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 

Bassussarry NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 

Belgodère/Lozari/Korsika . . . . . . . . . . . . . . 229 

Bénodet NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 

Borgo/Lido de Marana/Korsika . . . . . . 215 

Bravone/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 

Calvi/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227-228 

Canet-Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 

Cannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211-212 

Cap d’Agde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191-192 

Cap d’Ail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 

Cap Estérel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 

Cargèse/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 

Castellare di Casinca/Korsika . . . . . . . . . 215 

Colleville-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 

mit Sicherheit mehr vom Urlaub 

Dinard/Saint-Briac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 

Erdeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 

Etretat NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 

Favone/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 

Fayence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 

Figareto/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 

Folelli/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 

Fort-Mahon-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 

Fréjus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 

Gassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 

Ghisonaccia/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 

Golfe-Juan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 

Grimaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206-207 

Gruissan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 

Guidel-Plages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 

Homps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 

Hyères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 

Ile aux Moines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 

Ile Rousse/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 

Isle-sur-la-Sorgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 

Juan-les-Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 

La Baule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 

Lacanau-Océan NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 

La Grande-Motte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 

La Londes-les-Maures . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 

La Tranche-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 

Le Château d’Olonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 

Le Grau-du-Roi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 

Les Issambres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 

Mandelieu-La Napoule . . . . . . . . . . . . . . . . 210 

Moliets-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 

Morgat-Crozon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 

Moriani-Plage/Korsika . . . . . . . . . . . 217-218 

Ondres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 

Paradou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 

Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 

Pont Royal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 

Port Barcarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 

Port Bourgenay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 

Port Camargue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 

Port d’Albret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 

Weiter auf der nächsten Seite 

3

4 


Inhalt 

Portiragnes-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 

Porto/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 

Porto Vecchio/Korsika . . . . . . . . . . . . 222-225 

Propriano/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . 225-226 

Sables-d’Or-les-Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 

Six-Fours-les-Plages . . . . . . . . . . . . . . 201-202 

Soulac-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 

Soustons-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 

St-Cast-le-Guildo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 

St-Cyprien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 

St-Cyprien-Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 

St-Georges-d’Oléron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

St-Hilaire-de-Riez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 

St-Jean-de-Monts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 

St-Maxime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204-205 

St-Palais-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 

St-Raphaël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 

St-Tropez/Gassin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 

Tarco/Korsika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 

Torreilles-Plage NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 

Valras-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 

Vendres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 

Vias-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 

Vidauban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 

Einzelhäuser 

Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168-171 

Ardèche/Côte d’Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 

Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198-199 

Italien 


Abruzzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/124-127 

Amalfiküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/82 

Apulien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/87-89 

Cilento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/83 

Comer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/22 

Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42/46-49 

Gardasee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-36 

Golf von Neapel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-82 

Kalabrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/84-86 

Lago Maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-21 

Latium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-81 

Ledrosee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/21 

Ligurische Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-41 

Luganer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19/21 

Mittlere Adria . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/117-123 

Obere Adria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-116 

Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-45 

Sizilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-91 

Südtirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-18 

Toskana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50/66-78 

Toskanische Küste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-66 

Umbrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50/79 

Orte von A-Z 

Albarella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 

Amalfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

Ambra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

Artimino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 

Baia Domizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 

Bardolino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 

Baveno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Bevagna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

Bibione-Lido del Sole . . . . . . . . . . . . . . 99-103 

Bibione-Spiaggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-98 

Campiglia Marittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 

Cannobio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Caorle-Lido di Altanea . . . . . . . . . . . 104-105 

Caorle-Porto Santa 

Margherita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103/106-107 

Capo Coda Cavallo- 

San Teodoro/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Capoliveri/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Capo Vaticano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-85 

Capo Vaticano-Ricadi NEU . . . . . . . . 85-86 

Casal Borsetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 

Castagneto Carducci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Castellaro NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Castiglione della Pescaia . . . . . . . . . . . 63-64 

Cattolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122-123 

Cavallino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111-112 

Cecina Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 

Ceriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Corigliano Calabro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 

Costa Rei/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Dervio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Desenzano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Diano Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Donoratico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54/56 

Dorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Duna Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 

Figline Valdarno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 

Garda-Costermano . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36 

Giardini Naxos/Sizilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 

Giulianova Lido NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 

Grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93-94 

Imperia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Imperia-Porto Maurizio . . . . . . . . . . . . . 37-38 

Innichen NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Isola Verde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 

Jesolo-Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-110 

Laterina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

Latsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

Lazise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-34 

Lido Adriano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 

Lido delle Nazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 

Lido di Camaiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Lido di Capoliveri/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Lido di Pomposa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 

Lido di Savio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 

Lido Estensi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 

Lignano-Pineta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-96 

Lignano-Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Lignano-Sabbiadoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 

Limite sull’ Arno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

Magliano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

Maiori NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

Manerba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-28 

Marina di Bibbona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

Marina di Campo/Elba . . . . . . . . . . . . . . 47-48 

Marina di Montalto-Capalbio . . . . . . . . . . 66 

Massa Marittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

Meran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Misano Adriatico-Portoverde . . . . . . . . . 123 

Monopoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 

Montaione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-73 

Montepulciano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77 

Montespertoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 

Morcone/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Nisportino/Elba NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Oggebbio NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Orbetello-/Monte Argentario . . . . . . . . . . . 65 

Orosei/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Ortano/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Padenghe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 

Paestum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 

Palinuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 

Perugia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 

Peschiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32 

Pescia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-67 

Pietra Ligure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 

Pieve di Ledro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Pomaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

Porto Ceresio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Porto Corallo/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Porto Garibaldi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 

Principina a Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 

Prissian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Riccione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121-122 

Rignano sull’ Arno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 

Rimini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-121 

Riotorto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61 

Riparbella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Riva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Roseto degli Abruzzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 

Rosolina Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113-115 

Sampieri bei Pozzallo/Sizilien . . . . . . . . . . 91 

San Donato in Fronzano . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 

San Felice del Benaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

San Giovanni Valdarno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 

San Vincenzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-59 

San Vito Lo Capo/Sizilien . . . . . . . . . . . . . . . . 91 

San Vivaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

Santo Stefano al Mare NEU . . . . . . . . . . . . 41 

Scarlino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63 

Silvi Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125-126

Sirmione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 

Sorano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 

Sorrent-Vico Equense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 

Sperlonga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 

St. Christina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 

St. Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 

St. Ulrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Taormina Alta/Sizilien NEU . . . . . . . . . . . . 90 

Terenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 

Tignale-Gardola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Tirrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53 

Torre del Lago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Torri del Benaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Tortoreto Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 

Toscolano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Vaccileddi/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Valiano di Montepulciano . . . . . . . . . . . . . . 78 

Verbania-Fondotoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Viareggio NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Vierschach bei Innichen . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Vieste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87-89 

Villanova di Albenga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Vinci-Cerreto Guidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68 

Voltino di Tremosine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Wolkenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 

Kroatien 


Dalmatien Festland . . . . . . . . . . . . . . . 156-161 

Insel Hvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156/160 

Insel Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143/146-147 

Insel Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143-144 

Insel Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143/148-150 

Insel Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143/145 

Istrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-142 

Kvarner Bucht . . . . . . . . . . . . . . . 143/151-155 

Orte von A-Z 

Banjol/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Barbat/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Baska/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 

Baska Voda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160-161 

Crikvenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151-152 

Dol/Hvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 

Dubrovnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 

Kampor/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Lopar/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Lun/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148/150 

Makarska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 

Mali Losinj/Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 

Malinska/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Mandre/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148/150 

Medulin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141-142 

Njivice/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Novalja/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148-149 

Novi Vinodolski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153-155 

Pag/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148/150 

Pakostane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 

Palit/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Pirovac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 

Porec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134-136 

Pula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139-141 

Punat/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 

Rabac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 

Rovinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138-139 

Seget-Vranjica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 

Sibenik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 

Silo/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 

Split-Podstrana NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 

Stara Novalja/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . 148-149 

Supetarska Draga/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 

Umag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-133 

Vrsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137-138 

Vrsine-Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 

Zadar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 

Einzelhäuser 

Crikvenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151-152 

Lun/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148/150 

Mali Losinj/Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 

Mandre/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 

Novalja/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148-149 

Novi Vinodolski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153-155 

Pag/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 

Stara Novalja/Pag . . . . . . . . . . . . . . . . 148-149 

Niederlande 


Nordsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246-249 

Orte von A-Z 

Egmond Aan Zee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 

Julianadorp Aan Zee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 

Ouddorp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 

Zandvoort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 

Österreich 


Burgenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295 

Kärnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294/296-300 

Salzburger Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294/300 

Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295 

Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294/301-303 

Vorarlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294/303 

Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294-295 

Orte von A-Z 

Afritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 

Bad Kleinkirchheim NEU . . . . . . . . . . . . . . 300 

Bodensdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 

Brixen NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 

Faak am See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 

Fügen NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 

Feldkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 

Flachau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 

Hippach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 

Ischgl-Mathon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 

Kitzbühel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 

Krakauschatten NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 

Latschach/Oberaichwald . . . . . . . . . . . . . . 297 

Matrei NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 

Ossiach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 

Riezlern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 

Seefeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 

Weiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 

Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 


Spanien 


Costa Blanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239-243 

Costa Brava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231-236 

Costa del Azahar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 

Costa del Sol . . . . . . . . . . . . . . . . 239/244-245 

Costa Dorada . . . . . . . . . . . . . . . . 231/237-238 

Orte von A-Z 

Alcossebre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 

Altea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242-243 

Calpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 

Comarruga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 

Dénia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 

Estepona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 

Javea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 

L’Escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 

L’Estartit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233-234 

Llanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 

Lloret de Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235-236 

Manilva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 

Miami Playa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 

Mijas Costas NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 

Moraira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 

Nerja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 

Platja d’Aro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 

Platja de Pals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234-235 

Roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 

Salou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 

Sitges NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 

Tossa de Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 

5

6 


Ferienwohnungen & mehr 

Ferienwohungen für alle Gelegenheiten 

ADAC Reisen bietet eine große Auswahl an 

Ferienwohnungen und -häusern in allen Preisund 

Qualitätsklassen. Am Strand, am See, in 

den Bergen, auf dem Land oder in unberührter 

Natur. Modern oder landestypisch, exklusiv 

oder preiswert. Die Beschreibung und Darstellung 

entspricht den aktuellen Gegebenheiten. 

Bewertung Ferienwohnungen 

ADAC Reisen-Ferienwohnungs-Vertragsanlagen 

sind sorgfältig ausgewählt. Unsere Bewertung 

der Unterkünfte orientiert sich an der 

offiziellen Einstufung des jeweiligen Landes 

(wenn vorhanden) und an unseren eigenen, 

persönlichen Beurteilungen: 

μμμμ 

Gehobene Mittelklasse mit gutem Wohnkomfort. 

μμμ 

Landestypische Mittelklasse mit durchschnittlichem 

Wohnkomfort. 

μμ 

Zweckmäßige Ausstattung mit einfachem 

Charakter. 

μ 

Kennzeichnet Anlagen deren Angebot und 

Ausstattung über dem Durchschnitt der jeweiligen 

Einstufung liegt. 

ADAC Reisen PREMIUM-Ferienwohnungen 

heben sich durch ihre hervorragenden Einrichtungen 

und ihre erstklassigen Serviceleistungen 

spürbar von anderen Häusern im Feriengebiet 

ab. Genießen Sie die niveauvolle Atmosphäre, 

die gute Lage, den besonderen 

Komfort und den freundlichen Service. 

Folgende Symbole helfen Ihnen bei der 

Suche nach Ihren individuellen Urlaubsinteressen: 

Diese Anlagen haben Swimmingpool oder 

Poollandschaft. 

Hier finden Sie ein Hallenbad- oder Erlebnishallenbad. 

Wenn Sie Wert auf ein besonderes Angebot 

für Ihre Schönheit, Fitness oder Gesundheit 

legen, sind Sie hier genau richtig. 

In diesen Anlagen finden Sie ein attraktives 

All inclusive-Angebot. 

Hier sind Sie als Familie mit Kindern besonders 

gut aufgehoben. Es gibt z. B. Kinderbetreuung, 

ein Spielzimmer, einen Kinderpool, 

Kindermenüs, Kinderanimation oder Unterhaltung 

für die ganze Familie. 

Ferienwohnungsanlagen mit eigenem Golfplatz 

bzw. Plätzen in der Nähe. 

Extra-Info 

Hier finden Sie zusätzliche, wichtige Informationen 

zu Ihrem Reiseziel oder Urlaubsdomizil 

sowie interessante Tipps oder Empfehlungen. 

Abkürzungen 

Apt. Apartment 

AI All inclusive 

Bergs. Bergseite 

B Bad 

BoD Bad oder Dusche/WC 

Bk Balkon 

BkoT Balkon oder Terrasse 

Du Dusche 

DZ Doppelzimmer 

EG Erdgeschoss 

EZ Einzelzimmer 

Fam.-Zim. Familienzimmer 

Geb. Gebühr 

HP Halbpension 

HS Hochsaison 

inkl. inklusive 

Meerbl. Meer- oder Seeblick 

Meers. Meer- oder Seeseite 

NS Neben-/Vorsaison 

o. oder 

OG Obergeschoss 

Sees. Seeseite 

UG Untergeschoss 

ÜF Übernachtung/Frühstück 

Ts Terrasse 

VP Vollpension 

Wo Woche 

z. T. zum Teil 

3-Bett Drei-Bett-Zimmer 

4-Bett Vier-Bett-Zimmer 

Hinweis für Reisebüros 

Zu Ihrer Unterstützung haben wir Musterbuchungen 

im System hinterlegt, die Sie sich 

über TOMA, mit Aktion „B?“, VERAN „DER“, 

Reiseart „ADAC“ aufrufen können. 

www.adac.de 

Ihre Homepage, wenn Sie sich ganz allgemein 

über den ADAC informieren möchten.

Nutzen Sie Ihre ADAC Reisen Vorteile 

Entspannte Reisezeit – dank Premio! 

Machen Sie Ihr Auto urlaubsfit 

– mit dem kostenlosen 

PKW-Urlaubs-Check bei Premio Reifen 

+ Autoservice – Ihrer Meisterwerkstatt. 

Geprüft werden 17 wichtige Punkte: 

• Bremsen 

• Bremsflüssigkeit 

• Stoßdämpfer-Sichtprüfung 

• Reifen-/Räder-Sichtkontrolle 

• Reifenfülldruck 

• Spur-Sichtprüfung 

• Luftfilter 

• Keilriemen 

• Funktion Beleuchtungsanlage 

• Motorölstand 

• Zustand Abgasanlage 

• Verfallsdatum des Verbandskastens 

• Kühlmittelstand 

• Funktion Blinker/Warnblinker 

• Scheibenwaschanlage/Wischerblätter 

• Frontscheibe auf Beschädigungen 

• Prüfung auf vorhandene Warnweste 

Notwendige Reparaturen werden nach Rücksprache 

kostengünstig durchgeführt. Ihren 

Premio-Urlaubs-Check-Gutschein erhalten Sie 

mit Ihren Reiseunterlagen bei einer Buchung 

aus diesem Katalog. Einlösbar in über 270 

Premio Meisterwerkstätten und 400 assoziierten 

Meisterbetrieben bundesweit – auch in 

Ihrer Nähe – www.premio.de! 

Autobahn-Vignette in Österreich! 

Österreich 

Buchen Sie Ihren Österreichurlaub bei ADAC 

Reisen! 

Sie erhalten bei allen Ferienwohnungsangeboten 

ab einem Mindestaufenthalt von 

7 Nächten pro Buchung mit Ihren Reiseunterlagen 

die 10-Tages-Österreich-Vignette gratis 

dazu. 

ADAC TourSet 

ADAC TourSet® – der Reiseführer 

im Faltblattformat. Mit 

umfangreichem Kartenmaterial, 

Stadtplänen, Details zu 

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

und vielen praktischen 

Reisetipps. 

Kurzfristige Buchungsmöglichkeiten 

Auch wenn Sie sich kurzfristig entscheiden, 

wir können Ihnen sicherlich noch Ihr Feriendomizil 

buchen. Viele Reisebüros können Ihnen 

sofort den Reisegutschein ausdrucken, 

Sie sparen somit Zeit für Ihre Urlaubsvorbereitungen. 

Flexibilität 

Bei ADAC Reisen entscheiden Sie wie lang 

oder wie kurz Sie Ihren Urlaub verbringen 

möchten. Bei fast allen Angeboten bieten wir 

tägliche An- und Abreise. Mindestaufenthalte 

sind die Ausnahme. Entsprechende Informationen 

hierzu finden Sie bei den jeweiligen 

Ausschreibungen. 

Mehrwert 

Viele Ferienwohnungen bieten besondere 

Leistungen, die für Sie bereits im Reisepreis inkludiert 

sind, z. B. Getränke, Strandleistungen, 

Wertgutscheine, Wellnessanwendungen, etc. 

Diese besonderen Angebote finden Sie in der 

Rubrik „Für Sie inklusive“. 

Frühbuchervorteile und Spartermine 

Diese beiden Sparangebote finden Sie in den jeweiligen 

Ausschreibungen unter der Preistabelle. 

Spartermine 

Damit der Spaß weniger kostet! 

• Frühbuchervorteile: Hier werden Frühentschlossene 

belohnt. Die Ermäßigung gewähren 

wir mit einem prozentualen Abschlag oder 

als festen Euro-Betrag je Tag bzw.Aufenthalt. 

• Spartermine: z. B. 7 = 5: Zu den jeweils 

angegebenen Terminen können Sie z. B. 

7 Tage wohnen zum Preis von 5 Tagen (bedeutet 

auch 14 = 10, 21 = 15 u.s.w. oder 

z. B. aus 4 = 3 wird 8 = 6 bzw. 12 = 9 

u.s.w.). Die vor Ort anfallenden Nebenkosten 

sind immer entsprechend der tatsäch- 


Dubrovnik 

lichen Aufenthaltsdauer zu zahlen. Bitte 

beachten Sie, dass Sparangebote nicht für 

Pakete bzw. Pauschalen gelten, es sei denn 

es wird darauf hingewiesen. 

Fällt der gebuchte Aufenthalt in verschiedene 

Saisonzeiten, wird der sogenannte „Mittelwert“ 

errechnet. Beim Angebot 14 = 10: 

die 1. Woche kostet EUR 399, die 2. Woche 

EUR 301. Beide Beträge werden addiert 

(= EUR 700), durch 14 (Aufenthaltstage) 

dividiert und mit 10 (zu zahlende Aufenthaltstage) 

multipliziert. Der Mietpreis beträgt 

also EUR 500. 

ADAC Reisen SMS Assist 

Noch mehr Sicherheit im Urlaub. 

Mit SMS Assist schnell 

und unkompliziert im 

Urlaub informiert sein, wenn sich etwas ereignet: 

Per Kurzmitteilung (SMS) informieren wir 

Sie über Notfälle oder andere unvorhersehbare 

Ereignisse. Einfach Ihre Handynummer bei der 

Buchung der Veranstalter-Reise im Reisebüro 

angeben. Dieses ist ein Service Ihres Reiseveranstalters 

und Reisebüros. Damit Sie auch im 

Ernstfall schnell und überall informiert sind. 

Viel Sicherheit für wenig Geld. 

Mehr zur ADAC Reisen Reiseversicherung 

finden Sie auf Seite 305. 

7

Urlaub mobil mit ADAC Reisen – noch mehr Leistung, noch mehr Sicherheit. 

Die ADACPlusMitgliedschaft bietet Ihnen weltweiten Schutz: 

8 


ADACPlusMitgliedschaft erhalten 

Mit der Buchung einer Reise aus diesem ADAC Reisen Katalog erhalten Sie die Möglichkeit 

für eine ADACPlusMitgliedschaft – beitragsfrei im 1. Jahr! 

Sind Sie bisher noch nicht ADAC-Mitglied, können Sie in Verbindung mit einer ADAC Reisen Buchung 

eine ADACPlusMitgliedschaft für ein Jahr beitragsfrei abschließen. 

Genießen Sie bereits den Schutz der klassischen ADAC-Mitgliedschaft, können Sie Ihre Mitgliedschaft 

für ein Jahr beitragsfrei auf die ADACPlusMitgliedschaft erweitern. 

Bei bereits bestehender ADACPlusMitgliedschaft können Sie die ADAC-Partner-Mitgliedschaft zur 

ADACPlusMitgliedschaft inkl. Versicherungsleistungen des UnterwegsSchutzes für ein Jahr beitragsfrei erhalten. 

Hilfe bei Pannen, Unfall oder Kfz-Diebstahl – europaweit 

Hilfe bei Krankheit, Verletzung und in Notsituationen – weltweit 

Reiseservice und Reiseinformationen – weltweit 

und viele weitere Hilfe- und Serviceleistungen Ihres ADAC 

Genießen Sie Service und Sicherheit – auf Ihrer Urlaubsreise und darüber hinaus! 

ADAC Reisen und der ADAC e.V. wünschen Ihnen gute Fahrt und unbeschwerte Urlaubstage. 

Wichtig zu wissen 

Das Antragsformular für den Abschluss oder die Erweiterung auf die ADACPlusMitgliedschaft 

mit dem ADAC Reisen Beitragsvorteil erhalten Sie mit Ihren ADAC Reisen Reiseunterlagen. 

Abschluss bzw. Upgrade sind ab diesem Zeitpunkt und nur mit diesem Formular möglich. 

Einfach ausfüllen, ADAC Reisen Vorgangsnummer eintragen, an den ADAC e.V. senden und 

dann mit der persönlichen ADAC-Clubkarte und einem Plus an Sicherheit in den Urlaub starten. 

Pro Buchung ist eine ADACPlusMitgliedschaft möglich. Die Mitgliedschaft kann nur der Vertragspartner 

des Reisevertrages mit ADAC Reisen erhalten. Insoweit gelten Unterschrift und 

Adresse auf der Reiseanmeldung. 

Das volle Leistungsspektrum und weitere wichtige Hinweise zu der ADACPlusMitgliedschaft 

finden Sie in dem Antragsformular oder unter www.adac.de/mitgliedschaft.

HOTELS FÜR UNTERWEGS 

ADAC Reisen bietet Ihnen ausgewählte Hotels an, die sich in der Nähe der großen Fernstrecken zu den 

wichtigsten Urlaubsländern oder direkt am Airport/Bahnhof bzw. in der Nähe befinden: und dies zu 

besonders günstigen Konditionen! Die Parkgebühren und der eventuelle Transfer vom/zum Flughafen 

oder Bahnhof sind größtenteils im Übernachtungspreis enthalten oder werden unseren Gästen vom 

Hotel zu attraktiven Sonderraten angeboten. Für alle „Hotels für unterwegs“ gilt: An-/Abreise: 

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 

In Kroatien 

In Frankreich In Österreich 

Chasse-sur-Rhône 

Hotel Mercure Lyon 

Sud-Vienne ||| 101 Zimmer 

Komfortables 3-Sterne-Hotel. 

Lage: ca. 2 km vom Bahnhof, ca. 

In Italien 

30 km vom Flughafen Lyon entfernt 

und in der Nähe des Autobahnkreuzes 

A7/A47 gelegen. 

Einrichtungen: Restaurant, Bar, 

Terrasse, Garten, Swimmingpool, 

Parkplatz. 

A: 1.1.-11.3. I 1.4.-31.5. I 1.8.-24.11. B: 12.3.-31.3. I 1.6.-31.7. 

Preise pro Person/Nacht in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung LYS30032 A2 

A B 

Unterbr Belegung Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So 

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 67 57 77 67 

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 134 114 154 134 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 

11 Jahre 100%. Hund: EUR 10 pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen. 

Como/Comer See 

Grand Hotel di Como |||| 

153 Zimmer 

Elegantes 4-Sterne-Komforthotel. 

Lage: ca. 100 m zum See, ca. 

800 m zur Autobahnausfahrt., ca. 

80 km zum Flughafen Mailand. 


WLAN (Geb.), Lift. Zimmer mit Bad 

oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Sat.- 

TV,Telefon, Minibar, Klimaanlage. 

A: 23.1.-31.3. I 1.11.-14.12. B: 1.4.-15.4. I 21.4.-30.4. I 1.10.-31.10. 

C: 1.5.-22.5. I 27.5.-3.6. I 9.6.-6.7. I 12.7.-29.8. I 8.9.-30.9. 

D: 16.4.-20.4. I 23.5.-26.5. I 4.6.-8.6. I 7.7.-11.7. I 30.8.-7.9. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL50020 A2 

Unterbr Belegung A B C D 

DI G DZ/BoD/WC/Classic/ÜF 2-3 54 65 83 138 

DIAG DZ/BoD/WC/Deluxe/ÜF 2-3 67 80 98 158 

EI G EZ/BoD/WC/Classic/ÜF 1 79 101 130 240 

Halbpension (H): + EUR 39, Kinder-HP von 7 bis 12 Jahren + EUR 26. An-/Abreise: 

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: bis 6 Jahre inkl. (Logis) 

ab 7 Jahre EUR 33 (je auf ÜF). Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: EUR 15 pro Tag. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten 

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Beaune 

Novotel Beaune ||| 

127 Zimmer 


Lage: zwischen Altstadt und Autobahn, 

ca. 3 km vom Bahnhof entfernt. 


Garten mit Swimmingpool. Überwachter 

Parkplatz. 

A: 1.1.-31.3. I 1.11.-15.11. B: 1.4.-31.10. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H 

Leistung DIJ30032 A2 

Unterbr Bel. A B 

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-4 75 83 

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 150 166 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: 

bis 15 Jahre 100%. Hund: EUR 12 

pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen. 

Bologna 

Alliance Hotel 

Bologna Airport |||| 

143 Zimmer 

Modernes 4-Sterne-Hotel. 

Lage: am Rande der Stadt, A1 

Ausfahrt Borgo-Panigale, ca. 4 km 

vom Flughafen Bologna entfernt. 

Einrichtungen: Restaurant, Lift. 

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage. 

A: 1.1.-29.2. I 1.7.-31.8. 

B: 1.3.-30.6. I 1.9.-30.12. 



Leistung VCE11003 A2 


Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So 

DI G DZ/ÜF 2 32 31 37 31 

EI G EZ/ÜF 1 56 55 62 55 


1 Nacht. Hund: kleiner erlaubt 

(TIER). Parkplatz: ca. EUR 8 pro Tag. 

Garage: EUR 9,50 pro Tag. 

HOTELS FÜR UNTERWEGS 

Reims 

Hotel Mercure 

Parc des Expositions ||| 

101 Zimmer 


Lage: ca. 5 km vom Bahnhof und 

ca. 13 km vom Flughafen Reims 

entfernt. 


Terrasse, Garten, Swimmingpool, 

Parkplatz. 

Roveleto di Cadeo/ 

Piacenza 

Hotel & Loisirs Le Ruote |||| 

80 Zimmer 


Lage: leicht zu erreichen von der 

A1 und A21. 

Einrichtungen: Restaurant, Lift. 

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, 

Klimaanlage. 

A: 1.1. - 30.12. 



Leistung BZO90023 A2 

Unterbr Bel. A 

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 52 

VI G 4-Bett-Zim./BoD/WC/ÜF 4 52 

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 89 



bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 

15 Jahren 100%, ab 16 Jahre 20%. Hund: 

erlaubt (TIER). Garage: EUR 5,10 pro Tag. 

Crikvenica 

Hotelanlage Ad Turres || 

364 Zimmer 

Einfaches Mittelklassehotel mit 

Hauptgebäude u. Nebenhäusern. 

Lage: ca. 1 km zum Zentrum, ca. 

600 m zum Fels-/Kiesstrand. 

Einrichtungen: Restaurant, Pool, 

Parkplatz. Zimmer in den Nebenhäusern 

mit Dusche/WC, Balkon. 

A: 31.3.-11.5. I 6.10.-31.10. B: 12.5.-25.5. I 15.9.-5.10. C: 26.5.-15.6. I 1.9.-14.9. 

D: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. E: 7.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung RJK24020 A2 

Unterbr Belegung A B C D E 

DUAH DZ/Du/WC/Bk/Nebenhaus/HP 2-3 20 23 26 32 39 

EUAH EZ/Du/WC/Bk/Nebenhaus/HP 1 26 29 33 42 50 

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 3. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 

50%, von 12 bis 17 Jahren 30%, ab 18 Jahre 20%. Single mit Kind: im DUA (DUX) von 

3 bis 11 Jahren 50% (Saison B 30%, Saison C/D/E 20%). Hund: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 

pro Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.4. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 31.3.-16.6., 1.9.-25.10., 14 = 12 Anreise 31.3.-9.6., 

1.9.-28.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

A: 1.1.-31.3. B: 1.4.-31.5. I 1.7.-31.8. 

C: 1.6.-30.6. I 1.9.-31.10. 



Leistung RHE30030 A2 

Unterbr Bel. A B C 

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 49 71 77 

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 98 142 154 



bis 15 Jahre 100%. Hund: EUR 8 

pro Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive. 

Wals 

Hotel Servus Europa 

am Walserberg ||| 

48 Zimmer 


Lage: nahe Salzburg, leicht zu erreichen 

von der A8 und A1. 

Einrichtungen: Restaurant, Café, 

Dachgarten, Sauna, Fitnessraum. 

Für Ihre Kinder Indoor Funpark. 

Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV, 

Radio, Internetanschluss, Safe. 

A: 1.1.-30.6. I 1.9.-30.11. 

B: 1.7.-31.8. I 1.12.-29.12. 



Leistung SZG90005 A2 


DH U DZ/Du/WC 2-4 49 55 

EH U EZ/Du/WC 1 65 71 

Übernachtung/Frühstück (G): ab 7 Jahre 

+ EUR 12 (Wertcoupon). An-/Abreise: 

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. 

Kosten für Zusatzbett: bis 6 Jahre inkl., 

ab 7 Jahre EUR 13 bis 26. Hund: EUR 8 pro 

Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive. 

Sterzing 

Hotel Brenner ||| 

43 Zimmer 

Modernes 3-Sterne-Hotel. 

Lage: direkt an der Autobahn ca. 

15 km südlich des Brenners. 

Einrichtungen: Frühstücksraum, 

Bar, Getränkeautomat, Lift. Komfortable 

Zimmer mit Dusche/WC, 

Sat.-TV, Balkon. 

A: 1.1.-31.12. 



Leistung BZO9002 A2 

Unterbr Bel. A 

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 41 

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 46 


1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: 

als 3. und 4. Person bis 4 Jahre inklusive, 

als 3. Person ab 5 Jahre EUR 27, als 

4. Person ab 5 Jahre EUR 17. Hund: erlaubt, 

ca. EUR 6 pro Tag (TIER). 

FERIENWOHNUNGEN 

9

� KFZ-MEISTERBETRIEB ��HU/AU* ��ACHSVERMESSUNG ��BREMSE ��STOSSDÄMPFER ��AUSPUFF ��TUNING 

Damit Sie sicher in den 

Urlaub fahren! 

Die ausgelobten Leistungen gelten nur 

im Zusammenhang mit einer gebuchten Reise! 

* Nach §29 StVZO, Prüfung durch externe Prüfi ngenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen. 

Premio und ADAC Reisen machen Sie urlaubssicher! 

Bei jeder gebuchten Reise aus den Katalogen ADAC Reisen 

„Campingwelten für Familien“, „Europa erfahren“ und „Ferienwohnungen“ 

erhalten Sie einen kostenlosen, umfassenden 

Urlaubs-Check bei unseren über 270 Premio-Meisterwerkstätten 

oder den 380 assoziierten Meisterbetrieben bundesweit. 

Modernste Werkstatt-Technik, ein umfangreiches Markensortiment 

und freundlicher Service sind für uns selbstverständlich! 

Unser top-geschultes Personal freut sich schon auf Sie. 

Den Händler in Ihrer Nähe fi nden Sie unter 

www.premio.de. 

Wir prüfen 17 wichtige Punkte: 

· Bremsentest 

· Bremsfl üssigkeitstest 

· Stoßdämpfer-Sichtprüfung 

· Reifen-/Räder-Sichtkontrolle 

· Reifenfülldruck kontrollieren 

· Spur-Sichtprüfung 

· Luftfi lter prüfen 

· Keilriemen kontrollieren 

· Beleuchtungsanlage Funktionsprüfung 

· Motorölstand prüfen 

· Zustand Abgasanlage prüfen 

· Verfallsdatum des Verbandskastens prüfen 

· Kühlmittelstand prüfen 

· Funktionsprüfung Blinker/Warnblinker 

· Scheibenwaschanlage Wischerblätter prüfen 

· Frontscheibe auf Beschädigungen prüfen 

· Prüfung auf vorhandene Warnweste 

Premio Reifen + Autoservice wünscht Ihnen 

einen schönen Urlaub! 

** In allen teilnehmenden Premio-Betrieben. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatt- oder Sonderaktionen. 

Gehen Sie auf Nummer sicher und 

machen Sie den kostenlosen 

Urlaubs-Check bei Premio – 

Ihrer Meisterwerkstatt. 

Für alle Jahreszeiten gut gerüstet. 

Premio bietet das volle Programm! 

www.premio.de 

- Anzeige - 

5% Rabatt auf alle 

Reifen- und Kompletträder! **

ITALIEN La Dolce Vita – Lebensqualität auf italienisch 

Im Norden von den Alpen geschützt und rundum vom Mittelmeer umschmeichelt ist Italien ein permanentes 

Traumziel für uns. Kaum zurück von einer Frühlingsreise mit Kunstgenuss in Ravenna, sehnt man sich nach 

Badeferien an der Amalfiküste, plant die Schlemmerreise durch das Chianti Classico und den Surfkurs auf 

Sardinien. Zweifellos: die Italiener haben die Lebensqualität erfunden. Die Fruchtbarkeit des Landes, die vielfältige 

Landschaft und das Verwöhnklima erklären leicht das temperamentvolle und lebensfrohe Naturell der 

Nachbarn. Lassen Sie sich mitreißen. 

OBERITALIENISCHE 

SEEN 

Mailand 

Turin 

Genua 

LIGURISCHE 

RIVIERA 

TOSKANISCHE 

KÜSTE 

SARDINIEN 

Cagliari 

ELBA 

Po 

SÜDTIROL 

Bozen 

GARDASEE 

Venedig 

Florenz 

Ravenna 

TOSKANA 

Rom 

OBERE 

ADRIA 

MITTLERE 

ADRIA 

MARKEN 

UMBRIEN 

LATIUM 

Ancona 

ABRUZZEN 

Palermo 

Pescara 

Neapel 

AMALFIKÜSTE/ 

GOLF VON AGROPOLI/ 

CILENTO 

SIZILIEN 

APULIEN 

Lamezia Terme 

KALABRIEN 

Bari 

Regionen Seite 

Abruzzen 124 

Amalfiküste 82 

Apulien 87 

Cilento 83 

Elba 46 

Gardasee 24 

Golf von Neapel 81 

Kalabrien 84 

Latium 81 

Ligurische Riviera 37 

Mittlere Adria 117 

Obere Adria 93 

Oberitalienische Seen 19 

Sardinien 43 

Sizilien 90 

Südtirol 12 

Toskana 66 

Toskanische Küste 51 

Umbrien 79 

Autozug-Info 

Von Berlin, Düsseldorf, 

Frankfurt, 

Hamburg oder 

Hildesheim über Nacht nach 

Alessandria (Piemont), Bozen,Triest 

oder Verona – das eigene Auto oder 

Motorrad im Gepäck! Preise, 

Termine und weitere Infos: 

www.bahn.de/autozug 

ITALIEN 

11

ITALIEN Südtirol 

SÜDTIROL Aufatmen und entspannen zwischen Bergen und Seen 

Bormio 

Residence Diana μμμμ Terenten 

12 ITALIEN 

ÖSTER- 

REICH 

Latsch 

Meran 

Prissian 

Sterzing 

St. Ulrich 

Bozen 

Trento 

(Trient) 

Brenner 

Terenten 

St. Magdalena/ 

Gsiesertal 

Bruneck 

Brixen 

Wolkenstein 

Dolomiten 

Innichen 

Belluno 

Vierschach 

Cortina 

d’Ampezzo 

Südtirol ist für seine imposanten Bergkulissen berühmt, das hauptsächlich gebirgige Land besteht aus Alpen- und Voralpenerhöhungen 

und im Osten aus einem Teil der Dolomiten. Unterschiedliche Landschaften und Vegetationen sind vorhanden. 

Erlebnishungrige Familien, sportliche Singles, entdeckungsfreudige Senioren und Paare finden in Südtirol zahlreiche Möglichkeiten. 

Entdecken Sie das Land bis in seine schönsten und geheimsten Winkel. Dazu bieten unsere ausgewählten Orte ideale 

Voraussetzungen. Lassen Sie die Seele baumeln. Südtirol, traditionell, lebendig mit Kultur, guter Küche und edlen Tropfen. 

Innichen (1.170 m): im familienfreundlichen 

Naturpark Sextner Dolomiten. 

Das Städtchen ist umgeben 

von Alpengipfeln, Moorseen und bizarren 

Dolomitenstöcken. Das vielfältige 

Freizeitangebot bietet ideale 

Vorraussetzungen für Aktivurlaub. 

Seite 14 

Latsch (639 m): idyllisches Feriendorf, 

eingebettet in den Apfelgarten 

Südtirols im Herzen des Vinschgaus. 

Zwischen der Ortlergruppe und den 

Ötztaler Alpen am Rande des Nationalparks 

Stilfser Joch bietet der Ort 

ideale Voraussetzungen für Ihren 

Wander- und Sporturlaub. Seite 17 

Meran (320 m): bedeutendes Heilbad 

zwischen Obstgärten und Rebhängen. 

Eine Entdeckungsreise durch 

die Stadt ist ein absolutes Muss, denn 

das Stadtzentrum und die unmittelbare 

Umgebung beherbergen zahlreiche 

Schätze, wie z. B. Schlösser, 

eine Vielzahl von gotischen Kirchen, 

Museen, ein modernes Kunsthaus, 

viele Grünanlagen, Botanischer Garten, 

viele Spazier- und Wanderwege, 

der mittelalterliche Stadtkern mit 

Lauben, Gässchen und Gebäuden 

gespickt mit Erkern und Gewölben. 

Tennisplätze, Minigolf, Paragliding, 

Rafting, Freibad (Lido) und Hallenbad. 

Bars, Cafés, Nachtlokale, Geschäfte, 

Kurpark, Kurkonzerte, Theater, 

Pferderennen, viele Veranstaltungen. 

Seite 15 

Prissian (620 m): zwischen Bozen 

und Meran gelegen. Mildes Klima in 

unberührter Naturlandschaft des 

Tisner Mittelgebirges, umgeben von 

Obstgärten, Wiesen, Feldern und 

Bergseen bieten Erholungsfreude 

pur. Seite 16 

St. Christina (1.428 m): St. Christina 

ist der geographische Mittelpunkt 

des Tales, über dem die 350 

Jahre alte und sehr fotogene Fischburg 

wacht. An Lokalen fehlt es in 

St. Christina wie im gesamten Gröden 

genauso wenig wie an gemütli- 

9 Wohneinheiten 

Lage: komfortables,modernes Apartmenthaus 

in ruhiger Hanglage, auf 

ca. 1.000 m Höhe. Zur Ortsmitte (Einkaufen, 

Restaurant) ca. 400 m. Ideale 

Voraussetzungen für Wanderungen, 

Mountainbiketouren und Ausflüge 

in der Umgebung. 

Ihr Feriendomizil: Lift, Münzwaschmaschine, 

Garage. 

Sport, Unterhaltung: Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, 

Sauna (17-20 Uhr), Fitnessraum,Tischtennis,Spielecke 

inklusive. 

Gegen Gebühr: Solarium,Tennisfreiplatz 

ca. 300 m entfernt. 

Ihre Unterkunft: modern-komfortabel, 

mit Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Geschirrspüler, Mikrowelle), Safe, 

Telefon, Sat.-TV (ca. 8 deutschsprachige 

Programme), Internetanschluss 

(Gebühr), Dusche/WC, Balkon. 

AX1 für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch 

und Doppelzimmer. 

chen Wanderwegen oder anspruchsvollen 

Klettertouren. Seite 17 

St. Magdalena/Gsiesertal 

(1.400 m): kleiner Erholungsort, eingebettet 

in Wiesen und Wälder, umrahmt 

von der herrlichen Bergwelt 

am Ende des Gsiesertales. Zahlreiche 

Wanderwege. Seite 13 

St. Ulrich (1.236 m): Hauptort 

des wegen seiner alpinen Schönheit 

berühmten Grödnertales. Die 

belebte Fußgängerzone im Ortskern 

ist Treffpunkt netter Leute und 

idealer Shoppingplatz. Ausgangspunkt 

zu idyllischen Waldspaziergängen, 

um so manch alten Bergbauernhof 

zu entdecken. Mehrere 

Seilbahnen auf die bekanntesten 

Aussichtsberge erschließen den Zugang 

zu einer grandiosen Bergwelt. 

Seite 18 

Terenten (1.000 m): kleiner, beschaulicher 

Ort, umgeben von Feldern, 

Wiesen und Wäldern, inmitten 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

zwei Doppelzimmer, separates 

WC. 

des Pustertales. Hier ist wandern in 

unberührter Natur möglich. Restaurants, 

Cafés, Tennis, Minigolf. Bruneck 

ca. 17 km entfernt. Seite 12 

Vierschach (1.150 m): Vierschach 

liegt inmitten des familienfreundlichen 

Naturpark Sextner Dolomiten, 

umgeben von gewaltigen Alpengipfeln, 

tiefgründigen Moorseen 

und bizzaren Dolomitenstöcken. 

Einzigartiges Angebot für Bergsteiger 

und Wanderer. Viele Freizeitmöglichkeiten 

für Groß und Klein. 

Seite 15 

Wolkenstein (1.563 m): Luftkurort 

am Ende des Grödnertales wo 

sich die mächtigen Dolomiten-Bastionen 

Sella und Langkofel gegenüberstehen. 

Bergbahnen führen zum 

Grödnerjoch und zum Sellajoch. 

Tennis, Minigolf, Hallenbad, Reiten. 

Nordic Walking und Mountainbiketouren. 

Sehenswert die Burgruine 

von Wolkenstein (13. Jh.) auf einem 

Felsen. Seite 18 

Wohnbeispiel 

A: 12.5.-15.6. I 20.10.-26.10. B: 16.6.-29.6. I 8.9.-19.10. C: 30.6.-20.7. I 18.8.-7.9. 

D: 21.7.-17.8. 

Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BZO86802 A3 

Unterbr Personen A B C D 

AX1 1-2 47 52 54 63 

3 54 59 61 70 

4 61 66 68 77 

AX2 1-2 48 51 57 73 

3-4 60 64 65 77 

5 66 71 72 91 

6 74 78 79 91 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 21.7. bis 18.8.Anreise 16-18 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 21.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, 

Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, Garage, Endreinigung. Haustier: Hund erlaubt, 

EUR 4 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): wöchentlicher Wechsel der Wäsche 

ca. EUR 10 pro Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 


Spartermine: 14 = 12 Anreise 12.5.-2.6. 

Langzeiturlaub: 10% Ermäßigung ab 15 Nächten für Aufenthalte vom 9.6.-23.6. 

und 8.9.-27.10. 

(Frühbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)

Informationen zu den Orten auf der Seite 12 

Südtirol ITALIEN 

Appartements Terentis μμμ Terenten 

Wohnbeispiel Wohnbeispiel 


Lage: das Apartmenthaus befindet 

sich in ruhiger Panoramalage, am 

Hang auf ca. 1.000 m Höhe. Zur 

Ortsmitte (Einkaufen, Restaurant) ca. 

350 m. 

Ihr Feriendomizil: die Anlage verfügt 

über Aufenthaltsraum, Lift, Parkplatz, 

Garage. 

Sport, Unterhaltung: Terrasse mit 

Liegestühlen und Sonnenschirmen, 

neuer Wellnessbereich mit Sauna 

und Dampfbad (17-19.30 Uhr), Fitnessraum, 

Tischtennis inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplätze, Minigolf 


Ihre Unterkunft: die Studios sind 

rustikal-gemütlich eingerichtet mit 

Küchenzeile (Kaffeemaschine), Safe, 


Programme), Internetanschluss 

(Gebühr), Bad/WC, Balkon oder Terrasse. 

BX1 für 1-2 Pers. (ca. 38 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. 


Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 

optisch abgetrennter Schlafbereich 

mit Doppelbett. 

Wohnbeispiel 

A: 12.5.-15.6. B: 16.6.-29.6. I 8.9.-19.10. C: 30.6.-20.7. I 18.8.-7.9. D: 21.7.-17.8. 




BX1 1-2 40 44 46 57 

BX2 1-2 44 48 49 61 

3 50 54 56 67 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 21.7. bis 18.8. Anreise 16-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 21.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom,Wasser, 

Heizung, Wäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung. Haustier: Hund erlaubt, 

EUR 4 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): wöchentlicher Wechsel der Wäsche 

ca. EUR 10 pro Wechsel, Garage EUR 3 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 


Spartermine: 14 = 12 Anreise 12.5.-2.6., 

Langzeiturlaub: 10% Ermäßigung ab 15 Nächten für Aufenthalte vom 9.6.-23.6. und 

8.9.-20.10. (Frühbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar) 

Residence Montana μμμ St. Magdalena / Gsiesertal 

Modell 

Modell 


Lage: Apartmenthaus in schöner, 

sonniger und ruhiger Panoramalage, 

ca. 300 m oberhalb von St. 

Magdalena. Ideal für Wanderungen 

und Ausflüge, sowie zum Erholen 

und Relaxen. Lebensmittelgeschäft, 

Restaurant, Bar, Café ca. 800 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gepflegtes 

Apartmenthaus. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Liegewiese 

mit Tischen, Stühlen, Sonnenschirmen,Tischtennis, 

5 x wöchentlich geführte 

Wanderungen (ca. 1.6. bis 

15.10.) organisiert durch den Tourismusverband. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig eingerichtete 

Wohnungen mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Geschirrspüler im AX2/AX3), TV (ca. 

10 deutschsprachige Programme), 

Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. 

BX1 Studio 

für 1 bis 2 Pers. (ca. 20-25 qm) 


zum Teil Schrankbetten, kleine 

Sitzgruppe. 

AX1 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 40-45 qm) 


kleine Sitzgruppe, 3-Bett- 

Zimmer (z. T. Etagenbett). 

AX2 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 30-35 qm) 

2011/2012 neu gebaut, komfortabel, 


Doppelzimmer. 

AX3 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 45-50 qm) 

2011/2012 neu gebaut, komforta- 

bel,Wohnraum, Doppel- und 3-Bett- 

Zimmer, teils auf 2 Etagen. 

Für Sie inklusive 

VIP-Card pro Person zur Teilnahme 

am Gästeprogramm (ca. 1.6. bis 

15.10.) organisiert durch Tourismusverband 

Gsiesertal 

A: 10.12.-25.12. I 8.1.-27.1. I 28.4.-22.6. I 1.9.-2.11. B: 3.3.-27.4. I 23.6.-6.7. 

C: 28.1.-17.2. I 25.2.-2.3. I 7.7.-13.7. I 25.8.-31.8. D: 18.2.-24.2. I 14.7.-27.7. 

E: 2.1.-7.1. F: 28.7.-24.8. G: 26.12.-1.1. 

Mietpreise pro Objekt/Woche in EUR 


Unterbr Personen A B C D E* F G 

BX1 1-2 252 315 350 469 612 651 658 

AX1 1-5 350 420 469 616 744 1022 1029 

AX2 1-4 392 462 511 679 822 1120 1127 

AX3 1-5 413 490 546 721 876 1190 1197 

Die Saison beginnt am 10.12.2011 und endet am 3.11.2012. 

*Die Preise in Saison E beinhalten 6 Nächte. 

An-/Abreise: täglich außer Weihnachten/Neujahr, samstags vom 28.1. bis 3.3. und 7.7. 

bis 1.9. Anreise 12-22 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Weihnachten/Neujahr 

Aufenthalt vom 26.12. bis 2.1. und/oder 2.1. bis 8.1., 7 Nächte vom 28.1. bis 

3.3. und 7.7. bis 1.9., 3 Nächte vom 3.3. bis 28.4 und 23.6. bis 7.7.Eingeschlossen: Strom, 

Gas, Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung (außer Kochecke 

und Badezimmer). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: kleines 

erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 4 pro Pers./Wechsel 

(BEWA), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Woche, auf 

Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die Kochecke und das Badezimmer 

ist vom Mieter selbst zu reinigen oder wird mit EUR 35-50 berechnet. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 17.3.-6.7., 15.9.-27.10., 

7 = 6 Anreise 7.7.-14.7., 8.9.-14.9., 

14 = 7 Anreise 17.3.-12.5., 15.9.-20.10., 

14 = 10 Anreise 13.5.-6.7., 14 = 12 Anreise 7.7.-14.7. 

ITALIEN 

13


Residence Zin Senfter μμμμ Innichen 

Wohnbeispiel 

14 ITALIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Zentrum, auf ca. 1.200 m 

Höhe, ca. 200 m vom Hausberg und 

Haunold entfernt. Restaurants und 

Geschäfte ca. 50 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: neu gebaute, 

naturbelassene Anlage, die alpenländische 

Tradition und zeitgenössische 

Architektur verbindet, bestehend 

aus 4 modernen Bauernhäusern, 

„Senfter’s Bar und Bistro“ (je 

öffentlich), Kaminzimmer, 2 Tiroler 

Stuben, Lift, Münzwaschmaschine, 

Tiefgarage. 

Sport, Unterhaltung: Dampfbad, 

Sauna,Tauchbecken, Erlebnisduschen 

und Ruheterrasse mit Panoramablick, 

Gartenanlage mit Liegewiese inklusive. 

Gegen Gebühr: verschiedene 

Beauty- und Massageanwendungen 

auf Anfrage, öffentliches Erlebnishallenbad 

(Aquafun) ca. 1 km entfernt, 

verschiedene Wochenveranstaltungen 

organisiert durch Tourismusverband, 

wie z. B.: Mountainbiketouren, 

Nordic Walking Touren, Besichtigungen 

von Kirchen und Musseen 

u. v. m. 

Für Ihre Kinder: Spielzimmer, Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: im typischen Tiroler 

Stil eingerichtete Studios und 

Apartments mit Föhn, Bademantel, 

Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm, 

ca. 10 deutschsprachige Programme), 

Wireless LAN, Safe. 

BX1 Studio für 1-3 Pers. 

(ca. 45 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, 

Schlafcouch, Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Spülmaschine), 

Dusche/WC, franz. Balkon. 

AX1 Apartment für 1-3 Pers. 

(ca. 50 qm) 


Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Spülmaschine), Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Balkon. 


(ca. 60 qm) 


Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Spülmaschine), Doppelzimmer, 

Zimmer mit Etagenbett, Dusche/WC, 

Balkon. 


Bei Buchung bis 31.5. Frühstück 

Extra-Info 

10% Ermäßigung auf Speisen und 

Getränke im „Senfter’s Bar und 

Bistro“ 

A: 9.6.-14.7. I 2.9.-13.10. B: 15.7.-4.8. I 19.8.-1.9. C: 5.8.-18.8. 



Unterbr Personen A B C 

BX1 1-2 83 124 193 

3 114 152 222 

AX1 1-2 104 142 214 

3 135 174 245 

AX2 1-4 157 195 265 

5 185 225 295 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 5.8. bis 19.8. Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 


Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, 1 Tiefgaragenstellplatz pro Buchung, Endreinigung. Haustier: 

kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 15 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Frühstück EUR 12, Kinder bis 11 Jahre EUR 8 je pro Person/Tag. Brötchenservice. 


7% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 15.7.-5.8. und 19.8.-2.9. 

Informationen zum Ort auf der Seite 12



Residence Post Alpina μμμμμ Vierschach bei Innichen 


Lage: sehr ruhig, auf 1.150 m Höhe, 

direkt an den Helm-Aufstiegsanlagen 

zum Helm-Wandergebiet (Verbindung 

zum Sextner Tal), ca. 3,5 km 

zum Zentrum nach Innichen. Idealer 

Ausgangspunkt für Wanderungen 

und Mountainbiketouren. 

Ihr Feriendomizil: Residence in 

bäuerlichem Almdorf-Flair mit luxuriöser 

Ausstattung und hochwertigem 

Service. Haupthaus mit traumhaft 

angeordneten Almdorf-Chalets. 

Das Haupthaus ist mit den Almdorf- 

Chalets bequem über einen Gang 

erreichbar. Haupthaus Post Alpina 

mit Rezeption, Restaurant, Tiroler 

Stube, Bar,Wintergarten, Lift,Tiefgarage. 

Sport, Unterhaltung: Hallenbad 

(rund, 7 m Ø) mit Whirlecke, Verbindung 

zum Swimmingpool (10 x 7 m, 

beheizt ca. 29°C) mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Erlebnisdusche, 

Dampfbad, Sauna,Aromagrotte, 

Fitnessraum,Tischtennis inklusive. 

Gegen Gebühr: Solarium, verschiedene 

Massagen und Bäder, individuelle 

Kosmetik, Fahrradvermietung, 

2 x wöchentlich geführte Mountainbiketouren 

unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades 

und Wanderungen mit 

Führer. 

Ihre Unterkunft: modern-komfortable 

Apartments mit Kochecke 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler), 

Telefon, Sat.-TV (ca. 

6 deutschsprachige Programme), In- 

ternetanschluss, Bad oder Dusche/ 

WC, Föhn, Balkon. 


Im Haupthaus oder im Almdorf, 


Doppelzimmer. 


Auf 2 Ebenen: im EG Wohnzimmer 

mit Schlafgelegenheit, 2-Bett-Zimmer, 

separate Dusche/WC, im OG: 

Doppelzimmer mit Whirlpool, begehbarer 

Kleiderschrank. 

Für Ihre Kinder 

• Babysitter auf Anfrage (Gebühr) 

• Kinderbecken 

• Miniklub ab 3 Jahre (Mo bis Sa, 

16-22 Uhr) 

• Spielplatz 

• Spielzimmer 

Karl-Wolf-Parkanlage μμ Meran-Gratsch 


Lage: im Meraner Ortsteil Gratsch. 

Idealer Ausgangspunkt zwischen Algund 

und Meran. Angrenzend an 

Obstgärten mit herrlichem Blick auf 

die Alpen, Schloss und Dorf Tirol. 

Nach Meran etwa 20 Gehminuten 

(auch Busverbindung). Cafés, Restaurants 

und Einkaufsmöglichkeiten 

in der Nähe. Freibad in Algund oder 

in das neue Kurzentrum mit Therme 

in Meran. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig eingerichtet 

mit digitalem TV, möblierter 

Balkon oder Loggia. 

BX1 Studio 

für 1-3 Pers. (ca. 36 qm) 

Wohn-/Schlafzimmer mit 3 Schlafgelegenheiten, 

Kochecke, Dusche/WC, 


AX1 Apartment 

für 1- 4 Pers. (ca. 60 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten 

und Kochecke, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Balkon oder 

Loggia. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 26.5.-7.7. I 2.9.-30.10. B: 8.7.-21.7. C: 22.7.-4.8. I 26.8.-1.9. D: 5.8.-25.8. 




AX1 1-2 131 182 195 247 

3 164 215 224 277 

4 195 246 257 308 

AX2 1-3 209 279 295 365 

4 240 310 323 395 

5 272 340 354 426 

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 8.7. bis 2.9.Anreise ab 17 Uhr,Abreise 

bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 8.7. bis 2.9. Eingeschlossen: 

Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), 1 Tiefgaragenplatz pro 

Buchung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Brötchenservice. 

Am Ort zu zahlen: Kinderbett bis 1 Jahr EUR 15 pro Tag obligatorisch zu zahlen 

(Reservierung erforderlich), im AX2 zusätzlich zur Max.-Belegung, im AX1 nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 26.5.-9.7., 

10% Ermäßigung bis 31.7. für Aufenthalte vom 2.9.-31.10. 

Spartermine: 4 = 3 Anreise 3.6.-4.7., 9.9.-27.10., 7 = 6 Anreise 26.5.-1.7., 2.9.-24.10. 

Kurhaus Meran 

Schloss Trauttmannsdorff, Meran 

A: 24.3.-22.6. I 13.10.-26.10. B: 23.6.-12.10. 



Unterbr Personen A B 

BX1 1-3 273 294 

AX1 1-4 392 427 

An-/Abreise: samstags, mittwochs und samstags vom 23.6. bis 13.10.Anreise 16-18.30 

Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), Kinderbett 

bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 1,50 pro Tag, Garage EUR 2 pro 

Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 

ITALIEN 

15


Mondi Holiday Hotel Residence Tirolensis μμμμ Prissian 

16 ITALIEN 


Lage: ruhig,auf einem Sonnenplateau, 

eingebettet zwischen Kastanienhainen 

und Obstgärten, auf ca. 

600 m Höhe. Ca. 20 km nach Meran 

und Bozen. Ca. 150 m zum Zentrum 

mit Restaurants, Bars und Geschäften. 

Ideal für Ausflüge zum Kalterer 

See (ca. 30 km) und in die Dolomiten 

(ca. 60 km), sowie Mountainbike- 

und Radtouren in der Umgebung. 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 

150 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: familiäres, gemütliches 

Apartmenthaus, Bar, Restaurant 

mit Tiroler Stüberl, Wireless 

LAN (Gebühr), Sonnenterrasse, Lift, 

Parkplatz, Garage. 

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool 

(ca. 12 x 12) mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Hallenbad (ca. 

12 x 7 m), Dampfbad, Sauna, Fitnessraum 

inklusive. Gegen Gebühr: 

Solarium, Massagen, 9-Loch-Golfplatz 

ca. 8 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: Spielzimmer, 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gemütlich eingerichtete 

Studios und Apartments 

mit Kochecke (Kaffeemaschine, im 

AX1 zusätzlich mit Mikrowelle), 

Radio, Sat.-TV (ca. 8 deutschsprachige 

Programme), Bad oder Dusche/WC, 

Balkon oder Terrasse. 

BX1 Studio 

für max. 1-2 Erw. und 1 Kind 

bis 15 Jahre (ca. 25 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett 

und Schlafcouch. 

AX1 Apartment 

für max. 1-4 Personen 

(ca. 45 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Schrankbett 

oder Doppelbettcouch, Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



2 x 1-Raum-Studio (BX1) mit 


und Schlafcouch. 

A: 7.1.-25.5. I 9.6.-6.7. I 8.9.-9.11. B: 26.5.-8.6. I 7.7.-7.9. 




BX1 1-3 80 101 

AX1 1-4 117 142 

AX2 1-5 117 157 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 9.6. und 7.7. bis 8.9. Anreise 16-22 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 7.7. 

bis 8.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 

2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung, Frühstück (Kinder bis 

5 Jahre). Haustier: kleines erlaubt, EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Garage EUR 5 pro Tag, Frühstück EUR 11 pro Person/Tag, Frühstück (Kinder 6 bis 12 Jahren) 

EUR 5,50 pro Person/Tag. 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 7.1.-19.5., 6.10.-3.11. 





Apartments Montani μμμμ Latsch 

Boè Residence μμμ St. Christina 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, auf 639 m Höhe, ca. 

300 m zum Zentrum. Ideal für Radtouren 

und Wanderungen in der Umgebung. 



Ihr Feriendomizil: familiär, mit 

Haupt- und Nebenhaus, Wintergarten 

mit Küche und Eis-Café-Bar, Internetterminal 

(Gebühr), Waschmaschine/Trockner 

(Gebühr), Parkplatz. 


(ca. 12 x 6 m) mit Whirlecke und Kinderbecken, 

Gartenanlage mit 3 Liegewiesen 

(davon 1 Ruhewiese) mit Liegestühlen, 

Sonnenschirmen, Sauna, 

Dampfbad, Fitnessraum, Tischtennis, 

Fahrradverleih, Mountainbikeverleih 

mit Helm und GPS-Gerät, Kinderradverleih 

mit Helm, Kinderanhänger 

für Fahrräder, Fußballplatz, Volleyball, 

Nordic Walking Stöcke inklusive. 

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, 

wöchentlich Nordic Walking, 2 x wöchentlich 

Acquafit, Mittagssnack vom 

21.7. bis 25.8. Animation vom ca. 

15.5. bis 15.9. z. B.: Nudelabend 

(exklusive Getränke), nachmittags 

Kaffee und Kuchen, für Kinder Pizza, 

Turniere, Spiele, Live-Musikabende, 

geführte Wander- und Mountainbiketouren 

je wöchentlich inklusive. 

Für Ihre Kinder: Animation von 

3 bis 12 Jahren in deutscher Sprache, 

ca. vom 30.6. bis 15.9. (Mo-Fr, ca. 

3 Std.) inklusive. Spielzimmer, Spielplatz. 

Gegen Gebühr: Babybetreuung 

bis 2 Jahre in deutscher Sprache, ca. 

vom 1.7. bis 15.9. (Mo bis Fr. ca. 

2 Std.), Buggy, Rückentrage, Wickelauflage, 

Flaschenwärmer (bei Buchung 

mit angeben). 

Ihre Unterkunft: mit viel Holz, im 

Tiroler Stil eingerichtet, im Hauptoder 

Nebenhaus mit Kochecke (Kaffeemaschine), 

Telefon, Sat.-TV (ca. 


Bad/WC, Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer, Mansarde. 



Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett. 


Wie AX2, jedoch mit naturbelassenem, 

antiallergischen Zirmholz. 

A: 24.3.-29.6. I 1.9.-2.11. B: 30.6.-20.7. I 25.8.-31.8. C: 21.7.-24.8. 


Wohnbeispiel 



AX1 1-2 59 71 98 

3-4 72 81 109 

AX2 1-4 87 96 126 

5 96 102 133 

AX3 1-4 102 114 149 

5 114 120 161 

An-/Abreise: mittwochs und samstags, nur samstags vom 26.5. bis 9.6. und 21.7. bis 

25.8. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte 

vom 26.5. bis 9.6. und 21.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Brötchenservice, Frühstücksbuffet EUR 9, Kinder von 3 bis 

5 Jahren EUR 5, Kinder von 6 bis 11 Jahren EUR 7 je pro Tag. Am Ort zu zahlen: Zusatzbett 

im AX2/AX3 als 6./7. Pers. EUR 10 pro Bett/Tag. 



Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten bei An-/Abreise mittwochs oder samstags 

für Aufenthalte vom 24.3.-26.5., 9.6.-21.7. und 25.8.-3.11. 


Lage: oberhalb des Ortszentrums 

in ruhiger Südhanglage mit schönem 

Blick auf die umliegenden Dolomiten. 

Geschäfte, Restaurants, Cafés 

und Bars sind in fünf Minuten über 

einen Fußweg zu erreichen. 

Ihr Feriendomizil: gut ausgestattete 

Ferienanlage, Tiefgarage. 


und Fitnessraum im Residencehotel 

Antares, ca. 5 km entfernt, inklusive. 

Gegen Gebühr: im Residence- 

hotel Antares Whirlpool, Dampfbad, 

Sauna, Solarium, Tennisfreiplatz 

ca. 600 m. Fahrradvermietung 


Ihre Unterkunft: gut eingerichtet, 

im Tiroler Stil, mit kleiner Küche, 

Essecke, Telefon, Farb-TV (ca. 


Dusche/WC, Safe, Balkon. 


Wohn-/Schlafraum mit Schrankdoppelbett 

und Bettcouch. 

A: 23.6.-6.7. I 1.9.-14.9. B: 7.7.-20.7. I 25.8.-31.8. C: 21.7.-10.8. I 18.8.-24.8. 

D: 11.8.-17.8. 




BX1 1-3 343 504 539 749 

An-/Abreise: samstags.Anreise 17.30-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel der Bett- und Toilettenwäsche), 1 Garagenplatz pro Einheit, Safe, Endreinigung 

(außer Kochecke). Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett 

bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 56 pro Woche. Die Kochecke ist vom 

Mieter selbst zu reinigen oder wird mit EUR 55 berechnet. 


ITALIEN 

17


Cesa pra Ciaréa μμμ St. Ulrich 


Lage: ruhige Südhanglage am Ortsrand. 

Zur Seceda-Kabinen-Umlaufbahn 

ca. 300 m, zur Seiser Alm-Kabinen-Umlaufbahn 

ca. 600 m. Zur Ortsmitte 

mit Einkaufsmöglichkeiten und 

Restaurants ca. 500 m. Öffentliches 

Hallenbad ca. 600 m. Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: rustikale-zweckmäßige 

Apartments mit Kochecke, 

Sat.-TV (ca. 10 deutschsprachige Programme), 

Terrasse. 


Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum mit 

Schrankbett und Doppelzimmer, Zimmer 

mit Etagenbett, Bad/WC. 



Schrankbetten und Doppelzimmer, 

3-Bett-Zimmer, Bad und Dusche/WC. 

A: 14.4.-13.7. I 18.8.-30.10. B: 14.7.-17.8. 




AX1 1-5 86 101 

AX2 1-7 99 116 

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 14.7. bis 18.8. Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2,50 pro Tag. 


Residencehotel Antares μμμ Wolkenstein 

Wohnbeispiel 


Lage: Apartmenthotel der gehobenen 

Mittelklasse, mit herrlichem Blick 

auf die Dolomiten, in sonniger Lage 

im Ortszentrum. 

Ihr Feriendomizil: Aufenthaltsraum, 

Restaurant, Bar, Rezeption mit 

Mietsafe, Lift, Münzwaschmaschine/ 

-trockner, Parkplatz, Garage. 


(11 x 5 m), Fitnessraum,Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Whirlpool, 

türkisches Dampfbad, Sauna, Solarium. 

Zutritt in den Wellnessbereich 

ab 14 Jahre. 

Ihre Unterkunft: Studios und 

Apartments mit Telefon, Farb-TV 

(ca. 3 deutschsprachige Programme), 

Kochecke, Dusche/WC. Safe an der 

Rezeption (Gebühr). 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Schrankdoppelbett. 

BX2 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Couch und 

Schrankdoppelbett. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch 

für 2 Personen, Doppelzimmer. 

A: 30.6.-6.7. I 1.9.-7.9. B: 7.7.-20.7. I 25.8.-31.8. C: 21.7.-10.8. I 18.8.-24.8. 

D: 11.8.-17.8. 




BX1 1-2 371 567 658 805 

BX2 1-3 476 672 812 1064 

AX1 1-4 525 777 938 1197 

An-/Abreise: samstags.Anreise 17.30-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Wechsel der Bett- und Toilettenwäsche), Parkplatz, Endreinigung (außer Kochecke). Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 56, Garage EUR 28 jeweils pro Woche. Die Kochecke ist vom 

Mieter selbst zu reinigen oder wird mit EUR 55 berechnet. 


18 ITALIEN 

Informationen zu den Orten auf der Seite 12

Lago Maggiore Oberitalienische Seen ITALIEN 

OBERITALIENISCHE SEEN Faszinierende, landschaftliche Kontraste 

SCHWEIZ 

Lago 

Maggiore 

Cannobio 

Comer 

See 

Dorio 

Oggebbio Luganer 

Dervio 

Verbania See 

Baveno 

Porto 

Ceresio 

Como 

Mailand 

Lecco 

Bergamo 

Brescia 

30 km 

Pieve di 

Ledro 

Gardasee 

Die Oberitalienischen Seen, welche zwischen der Region Piemont, der Lombardie und dem schweizerischen Tessin liegen sind 

eine Urlaubslandschaft ersten Ranges. Ihre Naturimpressionen gehören zu den schönsten in Europa, denn hier vereint sich die 

Großartigkeit der Bergwelt mit der Farbenpracht submediterraner Pflanzenvielfalt - alles blüht in Hülle und Fülle während Zedern, 

Zypressen, Kastanien und Palmen eine stimmungsvolle Umrahmung bilden. Die Oberitalienischen Seen bieten milde Sommer 

und Winter. Hierzu gehören u.a. Comer See, Lago Maggiore, Luganer See und der Ledrosee. 

Comer See 

Dervio: der beschauliche Ort am 

nördlichen Ostufer ragt halbkreisformig 

auf einer Halbinsel in den 

Comer See hinein. Empfehlenswert 

ist ein Ausflug ins Varrone-Tal mit 

beindruckender, alpiner Landschaft 

und kleinen, ursprünglichen Dörfern. 

Seite 22 

Dorio: das kleine Dorf liegt schön, 

in Hanglage, am Ostufer des Comer 

Sees, zu Füßen des Monte Legnone, 

in herrlicher Aussichtslage, ca. 55 km 

von Como entfernt. Wassersportmöglichkeiten 

am See und Wanderungen 

in der Umgebung runden 

das Urlaubsangebot ab. Seite 22 

Lago Maggiore 

Baveno: der elegante anmutende 

Ort mit seiner parkähnlichen Seepromenade 

liegt am Westufer des 

Sees. Optimaler Ausgangspunkt für 

einen Besuch der Borromäischen Inseln 

– sind mit die malerischsten 

Fleckchen vom See – mit Ihrer üppigen, 

subtropischen Vegetation, die 

in den Parks mit exotischen Palästen 

von Isola Bella und Isola Madre besonders 

zur Geltung kommt. Kurze 

Entfernung nach Stresa im Golfo 

Borromeo. Seite 20 

Cannobio: gemütlicher Ort mit historischem 

Stadtkern am Westufer 

des Sees gelegen, ca. 5 km von der 

Schweizer Grenze entfernt. Ideale 

Voraussetzungen für Ausflüge in die 

Umgebung und Wandertouren. Viele 

Restaurants, Cafés und Bars laden 

zum Verweilen ein. Seite 20 

Oggebio: ca. 30 km von der Schweizer 

Grenze entfernt, setzt sich aus 15 

kleinen Dörfern zusammen, die sich 

vom Seeufer bis hoch hinauf in die 

Berge erstrecken.Am Ufer des Sees 

befinden sich prächtige Villen aus 

dem 19 Jahrhundert mit ihren Parks, 

die die Besucher verzaubern. 

Seite 21 

Verbania: größter Ferienort am Lago 

Maggiore mit hübscher Uferpromenade 

und Parks. Besonders der 

botanische Garten Villa Taranto sticht 

hier hervor. Der Ortsteil Fondotoce 

ist ruhig gelegen und ist vor allem 

wegen seines einzigartigen Naturschutzgebiets 

bekannt. Der Lago 

Maggiore ist der am stärksten mediterran 

geprägte See Oberitaliens und 

ist hervorragend geeignet zum Segeln, 

Surfen und Wasserskilaufen. 

Ausflüge mit dem Schiff oder Motorboot. 

Seite 19 

Ledrosee 

Pieve di Ledro: Ferienort am nördlichen 

Seeufer, ohne Durchgangsverkehr, 

in malerischer Gebirgslage, 

mit zahlreichen Möglichkeiten für 

sportliche Betätigung wie Mountainbiken, 

Wandern und Angeln. 

Restaurants, Bars und Cafès laden 

zum Verweilen ein. Seite 21 

Luganer See 

Porto Ceresio: nur ca. 8 km von 

der Schweizer Grenze entfernt, in 

einer verträumten Bucht gelegen. 

Herrliches Wandergebiet mit mehr 

als ca. 1.000 km Spazier- und Wanderwegen. 

Bootsfahrten auf dem 

Luganer See. Ein lohnender Ausflug 

sind die Märkte in Luino und Ponte 

Tresa. Seite 21 

Residence Isolino μμμ Verbania-Fondotoce 


Lage: Apartmenthäuser am Ortsrand 

in erhöhter Lage, mit herrlichem 

Blick über den Ort und den Lago 

Maggiore. Oberhalb der Straße 

nach Verbania. Ortsmitte ca. 200 m 

(Bäckerei, Restaurants, Bars, Bushaltestelle), 

über Treppen erreichbar 

oder ca. 500 m mit dem Auto. 

Ihr Feriendomizil: Münzwaschmaschine, 

Trockner, Lift, Parkplatz. 

Den Gästen stehen die Einrichtungen 

des ca. 2 km entfernten Campingplatzes 

Isolino und Continental 

Lido (geöffnet ab ca. 30.3. bis 24.9., 

auf Anfrage 4 x täglich Shuttlebusservice) 

zur Verfügung: Restaurant, 

Bar, Supermarkt. 


(ca. 20 x 12 m, vom ca. 28.4. 

bis 9.9.), Zutritt zum ca. 2 km entfernten 

Strand, Pool (ca. 1.500 qm, 

Badekappenpflicht) mit Liegestühlen, 

Animationsprogramm für Erwachsene 

und Kinder (ca. 28.4. bis 

9.9.) beim Campingplatz inklusive. 

Gegen Gebühr:Tretboot- und Kanuvermietung, 

Surfbrett- und Bojenvermietung, 

Fahrradvermietung, jeweils 

beim Campingplatz. Zwischen 

Campingplatz und Residence 4 x 

täglich Shuttlebus. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gut eingerichtet 

mit Telefon, Sat-TV, Klimaanlage/ 

Heizung, Kochecke mit Dunstabzug 

A: 30.3.-4.4. I 12.4.-16.5. I 9.9.-29.9. B: 5.4.-11.4. I 17.5.-26.5. I 10.6.-16.6. I 2.9.-8.9. 

C: 27.5.-9.6. I 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9. D: 1.7.-7.7. I 19.8.-25.8. E: 8.7.-18.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung MIL61820 A3 

Unterbr Personen A B C D E 

AX1 1-3 58 61 72 83 108 

4 69 74 86 96 109 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 27.5. bis 10.6. und 17.6. bis 2.9.Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 27.5. bis 10.6. und 

17.6. bis 2.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bettwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): zusätzlicher Wechsel der Bettwäsche 

EUR 6 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 5 (HATU) je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 

2 Jahre auf Anfrage, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden 

oder wird mit EUR 30 berechnet. 


und Kaffeemaschine, Dusche/WC. 


Wohn-/Schlafraum mit Bettcouch, 

Essplatz, Schlafzimmer mit Doppelbett 

und Einzelbett, Balkon zur Seeseite. 

Hinweis: Feriendorf mit Campingplatz 

und Bungalows (siehe Katalog 

„ADAC Reisen Campingwelten 

für Familien“, Seite 14). 

ITALIEN 

19

ITALIEN Oberitalienische Seen Lago Maggiore 

Residence Carl & Do μμμμ Baveno 

Residenza Patrizia μμμμ Cannobio 

20 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ortsrand von Baveno, 

oberhalb der belebten Küstenstraße. 

Zum See ca. 150 m, zum Zentrum mit 

Geschäften, Bars und Restaurants ca. 

350 m. Einkaufsmöglichkeiten ca. 

100 m. 

Ihr Feriendomizil: moderne, komfortable 

Apartmentanlage. Aufenthaltsraum 

mit Sat.-TV, Lift, Sonnenterrasse,Münzwaschmaschine/-trockner, 

Garage. Öffentlicher Parkplatz 

ca. 200 m entfernt inklusive. 

Sport, Unterhaltung: beheizbarer 

Swimmingpool (ca.12 x 25 m), ca. 

500 m entfernt mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen,Tischtennis inklusive. 

Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz 


Für Ihre Kinder: Spielzimmer. 

Ihre Unterkunft: modern-komfortabel 

eingerichtete Apartments mit 

Küche (Mikrowelle), Safe, Telefon, 

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),Internetanschluss,Bad 

oder 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), kleiner Balkon. 


Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, 

Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, seitlicher 

Seeblick. 



2 Doppelzimmer. 



2 Doppelzimmer, Seeblick. 


Lage: schön, am Ortsrand nur durch 

die belebte Uferstraße vom See getrennt. 

Ca. 500 m zum Zentrum, ca. 

200 m zum nächsten Strand. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: elegant-komfortabel 

und modern, mit antiken und 

italienischen Charakterstilen, Resstaurant, 

Bar,Wireless LAN (Gebühr), 

3 Lifts, Garage. 


mit Außenbecken (ca. 15.5. bis 15.9., 

Badekappenpflicht), Liegen und Sonnenschirme, 

Fitnessraum, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Dampfbad, 

Sauna, Massagen, Minigolf, 

Tennisfreiplatz, je ca. 50 m entfernt, 

Surfen, Segeln, je ca. 200 m entfernt. 

Ihre Unterkunft: komfortabel mit 

Kochecke (Mikrowelle), Safe, Telefon, 


Klimaanlage (ca. 15.6. bis 

15.9.), Heizung (nach Saison), Dusche/WC, 

Föhn. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 

2 DZ, Einzelzimmer, 

zusätzlich Bad oder Dusche/WC. 

A: 31.3.-25.5. I 15.9.-19.10. B: 26.5.-6.7. I 18.8.-14.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-3 63 81 115 

AX2 1-3 81 99 139 

AX3 1-5 84 99 139 

AX4 1-5 99 119 164 

AX5 1-7 100 129 166 

An-/Abreise: mittwochs und samstags, nur samstags vom 7.7. bis 18.8., Anreise 

16-21 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. 

bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Garage EUR 8 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Endreinigung 

(obligatorisch) EUR 38 im AX1/AX2, EUR 49 im AX3/AX4, EUR 60 im AX5. 


14 = 12 Anreise 19.5.-23.6., 18.8.-8.9. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, Balkon oder 

Terrasse. 

Wohnbeispiel 

A: 10.3.-5.4. I 10.4.-15.5. I 16.9.-27.10. B: 6.4.-9.4. I 16.5.-9.6. I 26.8.-15.9. 

C: 10.6.-25.8. 




AX1 1-4 138 148 168 

AX2 1-4 168 178 196 

An-/Abreise: täglich. Anreise 15-21 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), 1 Garagenplatz pro Wohneinheit, Endreinigung (außer Kochecke). 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 20 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 

pro Tag, Zusatzbett auf Anfrage, EUR 20 pro Tag. Die Reinigung der Kochecke ist mit 

EUR 30 obligatorisch am Ort zu zahlen. 




Lago Maggiore • Luganer See • Ledrosee Oberitalienische Seen ITALIEN 

Residence Casa & Vela μμμ Oggebbio / Lago Maggiore 

Residence Ville Lago Lugano μμμμμ Porto Ceresio / Luganer See 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am See, in einem Park, 

ca. 1 km zum Zentrum. Ca. 7 km 

nach Ponte Tresa. Idealer Ausgangspunkt 

für Wanderungen, ca. 20 

Bergbahnen ermöglichen den Aufstieg 

zu den schönsten Aussichtspunkten. 

Einkaufen ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: liebevoll restaurierte 

Jugendstil-Villa aus dem 19. Jh. 

mit 2 neuen Gebäuden und modernem 

Interieur in eleganter Inszenierung, 

mit weißem Marmor und Stuckdecken. 

Restaurant nebenan, Waschmaschine, 

Trockner, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im schön 

angelegten Garten Pool (14 x 4 m, 

ca. 15.5.-15.9.) mit Liegestühlen/ 

Schirmen, Privatstrand (Kies), inkl. 

Geg. Geb.: Surfen, Wasserski, Segelkurse 

ca. 2 km, Bootsanlegeplätze, 

18-Loch-Golfplatz in ca. 5 km. 


Ihre Unterkunft: modern-komf., 

gehobene Ausstattung mit Kochecke 

(Kaffeemaschine), Tel., Sat.-TV (ca. 

8 dt.-spr. Progr.), Dusche/WC. 


Im Obergeschoss: Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer, 

überdachter Balkon mit Seeblick. 


Im Erdgeschoss:Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer,zusätzlich 

mit Mikrowelle,Föhn, 

Safe, auf Wunsch Klimaanlage (Gebühr 

ca. EUR 50 pro Woche, ca. 

15.6. bis 15.9.), Terrasse mit Seeblick. 

A: 1.3.-30.3. I 14.4.-11.5. I 29.9.-3.11. B: 31.3.-13.4. I 12.5.-15.6. I 1.9.-28.9. 

C: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 79 121 146 166 

AX2 1-4 95 137 160 182 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 31.3. bis 14.4. und 12.5. bis 16.6., 7 Nächte 

vom 16.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung, 1 Parkplatz pro Apartment. Haustier: kleines erlaubt 

in Saison A/B, EUR 100 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Brötchenservice 

(Mo bis Sa), zusätzlicher Wäschewechsel EUR 10 pro Person, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 250. Die 

Wohnungen müssen bei der Abreise besenrein hinterlassen werden, mit 

gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen und 

entsorgtem Müll. Bei Beanstandung wird ein Teil der Kaution einbehalten. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.3.-26.3., 14.4.-7.5., 29.9.-30.10., 

14 = 12 Anreise 1.3.-17.3., 14.4.-28.4., 29.9.-21.10. 

Residence Primavera μμμ Pieve di Ledro / Ledrosee 

Pool beim Hotel Garden 

Ledrosee 


Lage: ca. 800 m zum Zentrum, ca. 

50 m zum See und Strand, idealer 

Ausgangspunkt für Wanderungen 

und Mountainbiketouren. 

Ihr Feriendomizil: komfortable, 

moderne Apartmentanlage mit Restaurant, 

Bar, Minimarkt, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr: 

ca. vom 30.6. bis 1.9. Strandleistungen 

(ca. EUR 25 pro Person/ 

Woche, Kinder bis 17 Jahre frei). Fahrrad-/Kanu- 

und Tretbootvermietung. 

Strandbar (ca.April bis Sept.). 

Ihre Unterkunft: komfortable und 

freundlich eingerichtete Studios und 

Apartments mit Küchenzeile, Bad 

oder Dusche/WC, Safe, Sat.-TV, Telefon, 

Wireless LAN (Gebühr), Balkon 

oder Terrasse, Seeblick. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch. 


Lage: ruhig, ca. 200 m zum See, ca. 

300 m zum Strand und zum Zentrum 

mit Geschäften, Bars und Restaurants. 

Ihr Feriendomizil: zweckmäßige 

Apartments in 2 Gebäuden, Garten 

mit Obstbäumen und Gemeinschaftsgrill, 

Parkplatz. Restaurant, Bar mit 

Terrasse, Wireless LAN, je im ca. 

600 m entfernten Hotel Garden. 

Sport, Unterhaltung: Nutzung 

der Einrichtungen im Hotel Garden 

(ca. 600 m entfernt): Swimmingpool 

(20 x 10 m, beheizbar, ca. 1.5. bis 

15.9.) mit Whirlpool, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Mountainbikeverleih 

inklusive. Gegen Gebühr:Tennisfreiplatz 

ca. 200 m entfernt, verschiedene 

Wassersportmöglichkeiten 




Apartments im Erdgeschoss 

oder im 1. Stock mit Essecke, 

Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle), 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer mit zusätzlichem 

Einzelbett. 

AX2 Apartment 


Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer 

mit Doppelbett und Etagenbett. 

A: 14.1.-30.3. I 14.4.-11.5. I 22.9.-14.12. B: 31.3.-13.4. I 12.5.-1.6. I 8.9.-21.9. 

C: 2.6.-6.7. I 25.8.-7.9. D: 7.7.-24.8. 




BX1 1-2 52 65 75 86 

AX1 1-5 75 86 105 127 

AX2 1-6 80 95 114 136 


Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 5 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 12.5. bis 2.6. und 8.9. bis 

22.9., 7 Nächte vom 2.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 30 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche 

(HATU) EUR 8 je pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 25 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Strom, Wasser je 

nach Verbrauch, Heizung im BX1 EUR 9, im AX1/AX2 EUR 13 je pro Tag. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 14.1.-16.3., 14.4.-28.4., 9.6.-16.6., 15.9.-8.12., 

14 = 11 Anreise 14.1.-17.3., 21.9.-1.12. 


Bad oder Dusche/WC, 

möblierter Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer und 2-Bett- 

Zimmer. 


Vom ca. 15.6. bis 30.6. und 1.9. bis 

15.9. zwei Liegestühle und ein 

Sonnenschirm pro Wohneinheit am 

Strand 

A: 1.4.-11.5. I 22.9.-21.10. B: 2.6.-14.6. I 8.9.-21.9. 

C: 12.5.-1.6. I 15.6.-6.7. I 1.9.-7.9. D: 7.7.-27.7. I 25.8.-31.8. E: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung VRN81802 A3 


AX1 1-6 42 49 85 86 99 


Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Nutzung der 

Einrichtungen im ca. 600 m entfernten Hotel Garden, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: auf Anfrage kleines erlaubt (TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettund 

Toilettenwäscheerstausstattung EUR 10 pro Person, Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur 

Max.-Belegung EUR 5 pro Tag. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Frühstück (XFRG, Anf 

ZUB) EUR 12 pro Person/Tag, Halbpension (XHP1, Anf ZUB) EUR 28, pro Person/Tag, Kinder 

bis 4 Jahre inklusive. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Strom/Gas und Wasser EUR 2 pro 

Einheit/Tag, Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden oder wird mit EUR 60 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage Pool vor beim Anreise Hotel für Aufenthalte Garden vom 

1.4.-7.7. und 25.8.-22.10. ; Spartermine: 7 = 4 Anreise 22.9.-15.10., 

7 = 5 Anreise 1.4.-14.6., 1.9.-21.9., 7 = 6 Anreise 15.6.-30.6., 25.8. 


ITALIEN 

21

ITALIEN Oberitalienische Seen Comer See 

Residence Oasi dei Celti μμμμ Dorio 


Lage: terrassenförmig angelegte, 

dem Baustil der Region angepasste 

Anlage in Hanglage, ruhig, oberhalb 

des Sees mit fantastischem Blick auf 

den See. Ca. 200 m zum kleinen, öffentlichen 

Kiesstrand. Ca. 1 km nach 

Dorio, ca. 5 km nach Colico dort 

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. 

Ca. 38 km nach Lecco, ca. 

55 km nach Como. Ein Juwel für 

Liebhaber von unberührter Natur und 

herrlichen Ausblicken. Idealer Ausgangspunkt 

für Mountainbike- und 

Klettertouren sowie Ausflüge in der 

Umgebung. 

Ihr Feriendomizil: gemütliche Anlage. 

Rezeption, Restaurant, Bar, Wireless 

LAN in den Gemeinschaftsräumen, 

Münzwaschmaschine/-trockner, 



(Badekappenpflicht, ca. 90 qm, 

ca. 15.5. bis 30.9.), Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen 

inklusive. Gegen Gebühr: Massagen, 

Fahrrad- und Mountainbikevermietung 

und Surfbrett- und Kanuvermietung, 

je ca. 5 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken, 

Kinderspielplatz. 

Ihre Unterkunft: ansprechende, 

moderne Studios und Apartments 

mit Kochecke, Dusche/WC, Telefon, 


Klimaanlage (ca 15.5. bis 

15.9.), Seeseite. 

BX1 Studio 


Wohn/Schlafraum mit Doppelbettcouch. 

AX1 Apartment 



zusätzliches Doppelzimmer, 

teils möblierter Balkon oder Terrasse. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer und 2 weitere 

Schlafgelegenheiten auf offener Galerie, 

teils möblierter Balkon oder 

Terrasse. 

AX3 Apartment 



Doppelzimmer, zusätzliches 

2-Bett-Zimmer, teils möblierter Balkon 

oder Terrasse. 

A: 1.3.-4.4. I 9.4.-11.5. I 15.9.-27.10. B: 5.4.-8.4. I 12.5.-29.6. I 25.8.-14.9. 

C: 30.6.-24.8. 




BX1 1-2 48 65 81 

AX1 1-4 78 109 133 

AX2 1-6 87 125 151 

AX3 1-6 97 129 158 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 16-19 Uhr (sonntags bis 

18 Uhr),Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. 

Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- , Toiletten- und Küchenwäscheerstausstattung, 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 3 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 5, Toilettenwäschewechsel 

EUR 3 je pro Person/Wechsel, Kinderbett auf Anfrage bis 1 Jahr, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 3 pro Tag, Zusatzbett im AX1/AX2/AX3 auf Anfrage EUR 4 pro 

Tag, Garage EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 


Residence Oasi del Viandante μμμμ Dervio 

Comer See 


Lage: in erhöhter Lage, mit schönem 

Blick auf den Comer See, oberhalb 

des Ortes Dervio und der Bahnlinie. 

Ca. 800 m zum Zentrum mit 

Geschäften. Ca. 1 km zum See. 

Ihr Feriendomizil: komfortable 

Apartmentanlage. Restaurant, Bar, 

Münzwaschmaschine/Trockner, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im Garten 

Swimmingpool (18 x 8 m,ca.15.5.bis 

15.9., Badekappenpflicht) mit Liegestühlen 

inklusive. Gegen Gebühr: Surfen 

und Segeln, je ca. 1 km, Fahrradvermietung 



Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern, mit Essecke, 

Kochecke, Telefon, Sat.-TV (ca. 


Dusche/WC, Klimaanlage (ca. 15.5. 

bis 30.9.), möblierter Balkon oder 

Terrasse mit seitlichem Seeblick, teils 

eingeschränkt. 

BX1 Studio 



im Erdgeschoss. 

BX2 Studio 

für 1-4 Pers. (ca. 21-32 qm) 


und auf offener Schlafgalerie 

mit zwei Schlafgelegenheiten. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 

für 1-6 Pers. (ca. 46-56 qm) 

Wie AX1, zusätzlich auf offener 

Schlafgalerie zwei Schlafgelegenheiten. 

A: 1.3.-4.4. I 9.4.-11.5. I 15.9.-27.10. B: 5.4.-8.4. I 12.5.-29.6. I 25.8.-14.9. 

C: 30.6.-24.8. 




BX1 1-2 48 66 82 

BX2 1-4 58 79 98 

AX1 1-4 78 111 131 

AX2 1-6 87 125 148 



Gas,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 3 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 5, Toilettenwäschewechsel EUR 3, 

je pro Person, auf Anfrage Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3, 

Hochstuhl EUR 2 (HOCH), Zusatzbett bis 15 Jahre EUR 4, jeweils pro Tag. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 200. 



22 ITALIEN 


GARDASEE 

Voltino di Tremosine 

Tremosine 

Riva 

Tignale- 

Gardola 

Brenzone 

Toscolano 

Torri del Benaco 

Gardone 

Costermano 

San Felice del Benaco 

Pieve di Manerba 

Garda 

Manerba 

Bardolino 

Padenghe 

Lazise Verona 

Desenzano 

Sirmione 

Peschiera 

Gardasee ITALIEN 

Der größte See Italiens am Rande der Alpen wurde während der Eiszeit von gewaltigen Gletschern ausgehoben und erstreckt 

sich auf eine Länge von ca. 52 km. Der Nordteil räkelt sich wie ein Fjord zwischen den steilen Felsen des Monte Baldo Massivs 

und den Brescianer Alpen hindurch, im Süden weitet er sich zu einem kleinen Meer und reicht weit in die Po-Ebene. Eingebettet 

in die drei Provinzen Venetien, Lombardei und Trentino wird der See von der Uferstraße, der „Gardesana“ umrandet. Das 

bekannte Windsurf-Revier im Norden und das milde Klima im Süden mit Weinbergen sind die Merkmale des Sees. 

Bardolino: hübsches kleines Städtchen, 

umrahmt von Hügeln mit Olivenbäumen 

und Weingärten. Mildes 

Seeklima, ca. 3. km südlich von Garda. 

Bardolino und Valpollicella sind 

die bekanntesten Weinanbaugebiete 

der Region. Seite 34 

Desenzano: geschäftige und größte 

Stadt im Süden des Sees mit zahlreichen 

Geschäften. Malerisches Hafenbecken 

mit schöner Altstadt mit 

urigen Restaurants und Bars. Im 

Umkreis von 2 bis 8 km Golfplatz, 

Reitplatz, Go-Kart-Piste. Zum Vergnügungspark 

„Gardaland“ ca. 20 km. 

Seite 30 

Garda: Garda, das dem See seinen 

Namen gab liegt in einer Bucht, am 

östlichen Ufer des Sees. Schöne Altstadt 

mit vielen Geschäften und Restaurants. 

Sehenswert ist die Landspitze 

San Virgilio mit der Strandpromenade. 

Ca. 4 km oberhalb der Ortschaft 

liegt der Weiler Costermano, 

umgeben von Olivenbäumen und 

Weinreben. Seite 35 

Lazise: kleiner Fischerort am Südostufer 

mit schöner Fußgängerzone in 

der Altstadt. Freizeit- und Wasserpark 

„Canevaworld“ in unmittelbarer Nähe.Zum 

nächsten Strand in Cisano ca. 

3 km, kleiner Strand im Ort. 

Seite 33 

Manerba: kleiner, verträumter Ort 

am Westufer, ca. 15 km von Desenzano 

entfernt. Pieve di Manerba 

ist ein Vorort mit üppiger mediterraner 

Vegetation. Seite 26 

Padenghe: ca. 5 km von Desenzano 

entfernt, in Richtung Salò im Golf 

von Padenghe. Das schöne Hinterland 

lädt zu Wanderungen und Ausflügen 

ein. Über dem Ort thront eine 

Festung mit atemberaubendem 

Blick über den See. Seite 28 

Peschiera: am Mincio-Kanal gelegen 

mit wehrhaften Mauern und 

Wassergräben. Der größte Hafen 

des Sees. Sehenswert sind die Ausgrabungen 

aus der römischen Zeit. 

Seite 31 

Riva: hübsche Stadt an der Nordwestspitze 

des Sees, die durch den 

374 m hohen Monte Brione überragt 

wird. Der Hauptort der nördlichen 

Seehälfte mit mildem Klima, 

Palmen und schöner Uferpromenade. 

Historischer Stadtkern mit schönen 

Gassen und Plätzen. Seite 24 

San Felice del Benaco: am südwestlichen 

Teil des Gardasees, in 

reizvoller Hügellandschaft mit Zypressenhainen 

und Weinbergen, historischer 

Altstadtkern mit Scaliger 

Burg. Seite 29 

Sirmione: beliebter Ferienort am 

Südufer. Das Städtchen liegt nicht 

am, sondern im See, am Ende einer 

schmalen, mehr als 3 km langen 

Landzunge. Sehenswert sind die 

Grotten des Catullo und die aus dem 

Mittelalter stammende Scaliger 

Burg. Seite 32 

Tignale: reizvoller Ort in einer terrassenförmig 

zum See abfallenden 

Landschaft auf 550 m Höhe. Gardola 

ist ein Vorort von Tignale, zum 

Zentrum mit Restaurants, Cafès und 

Wochenmarkt ca. 600 m. Schönes 

Wandergebiet mit teils Schwindel 

erregenden Ausblicken auf dem 

See. Seite 25 

Torri del Benaco: hübsches Hafenstädtchen 

am Ostufer.Gegenüber von 

Maderno, in den Sommermonaten 

verkehrt eine Autofähre zwischen 

den beiden Orten. Seite 36 

Toscolano: auf einer Halbinsel am 

westlichen Ufer des Sees liegt der 

Doppelort Toscolano-Maderno, der 

durch eine Flussmündung getrennt 

wird. Toscolano verfügt über eine 

schöne Seepromenade mit herrlichem 

Seeblick.Von Maderno regelmäßige 

Fährverbindungen zum Ostufer 

nach Torri del Benaco. 

Seite 26 

Tremosine: die Gemeinde Tremosine 

liegt ca. 600 m über dem See 

und besteht aus 18 kleinen Ortschaften 

die sich in der steil über 

dem See liegenden Hochebene, inmitten 

von Wiesen und Olivenhainen 

befindet. Voltino ist ca. 6 km 

von Limone und dem See entfernt. 

Ideal für Ausflüge und Wanderungen. 

Seite 24 


Für alle ADAC Reisen-Gäste mit 

Buchung am Gardasee 1 x pro Aufenthalt 

Weinprobe und Olivenölprobe 

in der „Azienda Agricola 

Garda Natura“ in Garda-Marciaga 

ITALIEN 

23

ITALIEN Gardasee 

Residence Ambassador Suite μμμ Riva 

Wohnbeispiel 

24 ITALIEN 


Lage: am Ortsrand, zum See und 

zum öffentlichen Strand ca. 300 m, 

ins sehenswerte, historische Zentrum 

ca. 1,2 km. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: komfortable Ferienanlage 

mit Rezeption (Mietsafe), 

Bar, TV-Raum, Frühstücksraum, Internetterminal, 

Wireless LAN (je gegen 

Gebühr), Lift, Münzwaschmaschine/-trockner.Unterstellmöglichkeiten 

für Surfbretter, Fahrräder und 

kleine Boote, Parkplatz, Garage. 

Sport,Unterhaltung: schöner Garten 

mit Pool (14 x 7 m, ca. Mitte 

April bis Mitte Oktober) mit Kinderbecken, 

Whirlpool, Liegen, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Pooltücher 

(Kaution), Fahrradvermietung, 

Handball- und Fußballplatz. 

Ihre Unterkunft: modern und gut 

ausgestattete Studios (BX1/BX2) und 

Apartments (AX1) mit Küchenzeile 

(Mikrowelle, Spülmaschine), Telefon, 

Mietsafe, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige 


Föhn, Klimaanlage (ca. 

20.5. bis 20.9., Gebühr), Heizung, 

Balkon. 




Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch 

und Doppelbett oder 2 Betten. 



Doppelzimmer. 

Verpflegungspauschale 

Genießen Sie die Unabhängigkeit 

einer Ferienwohnung und buchen 

Sie die Verpflegung direkt zu Ihrer 

Unterkunft dazu. 

Leistungen: Frühstücksbuffet. 

A: 24.3.-3.11. 

Preis pro Person/Tag in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf ZUB 

Leistung VRN52802 A3 

Unterbr A 

XFRG Frühstücksbuffet 8 

A: 24.3.-30.3. I 14.4.-27.4. I 7.10.-3.11. B: 5.5.-18.5. I 22.9.-6.10. 

C: 31.3.-13.4. I 28.4.-4.5. I 19.5.-15.6. I 8.9.-21.9. D: 16.6.-6.7. I 25.8.-7.9. 

E: 7.7.-24.8. 




BX1 1-2 44 52 64 83 99 

BX2 1-3 54 65 83 98 119 

AX1 1-4 59 75 97 125 165 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 31.3. bis 14.4., 28.4. bis 5.5. und 19.5. bis 8.9.Anreise 

15-24 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 

28.4. bis 5.5. und 19.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Bett- und 

Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines auf Anfrage, ca. EUR 42 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 50 pro Woche, Zusatzbett 

ca. EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, Mietsafe ca. EUR 10 pro 

Woche, Klimaanlage im BX1/BX2 ca. EUR 42, im AX1 ca. EUR 62, je pro Woche. 

Spartermine: 10 = 9 Anreise 20.6., 11 = 10 Anreise 19.6. 

Residence Campi μμμ Voltino di Tremosine 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: sehr ruhig, mitten im Grünen, 

oberhalb des Gardasees, ca. 1 km 

zum Zentrum, ca. 6 km bis Limone. 

Ihr Feriendomizil: Restaurant, 

Pizzeria, Bar, Wireless LAN (Gebühr), 

Münzwaschmaschine, Parkplatz. 

Überdachter Parkplatz für Motorräder 

und Fahrräder. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 1 km. 


(34 x 10 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

mit Kinderzone, Sonnenterrasse, Liegestühlen 

und Schirmen, Hallenbad 

(12 x 6 m), Whirlpool, Dampfbad, 

Sauna, Kneipp-Becken, Tropical-Duschen, 

Fitnessraum, Beachvolley- und 

Federballplatz, kleiner Fußballplatz, 

1 x wöchentlich geführte Wanderung 

(je nach Wetterbedingungen), Minigolf 


kosmetische Behandlungen, 

Solarium im Wellnesscenter, 8 Tennisfreiplätze 

(2 mit Flutlicht),Tennisschule, 

Fahrradvermietung. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Spielzimmer 

mit Tischtennis, 1 x pro Aufenthalt 

Probe-Reiten für Kinder ab 

6 Jahre. 

Ihre Unterkunft: geräumige 

Apartments mit Küchenzeile (Mikrowelle 

auf Anfrage, Kaffeemaschine, 

Toaster), Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige 

Programme), Dusche/WC, Balkon 

oder Terrasse oder Gartenanteil. 



Doppelzimmer. 


Wie AX1, jedoch zusätzlich 2-Bett- 

Zimmer. 

A: 14.4.-20.4. I 2.5.-18.5. I 8.9.-12.10. B: 31.3.-13.4. I 21.4.-1.5. I 19.5.-25.5. I 9.6.- 

29.6. C: 26.5.-8.6. I 30.6.-13.7. I 25.8.-7.9. D: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 43 49 65 88 

AX2 1-6 51 57 79 103 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 31.3. bis 14.4., 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis 8.9. 

Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 

21.4. bis 2.5, 19.5. bis 26.5 und 9.6. bis 30.6., 7 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 26.5. bis 9.6. 

und 30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher 

Wechsel) (BEWA), Parkplatz, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Endreinigung (außer Küchenzeile). Mitzubringen: Küchen- und Toilettenwäsche. Haustier: 

kleines auf Anfrage erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche 

(HATU) EUR 2, pro Person/Wechsel, Zusatzbett auf Anfrage EUR 10 pro Tag, Heizung ca. 

EUR 56 im AX1, ca. EUR 63 im AX2 je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 14.4.-16.4., 2.5.-14.5., 8.9.-8.10. 


Residence La Rotonda μμμ Tignale-Gardola 

Informationen zum Ort auf der Seite 23 


Lage:Apartmenthäuser in der Hotelanlage 

La Rotonda mit herrlichem 

Panoramablick. Ca. 1 km zur Ortsmitte 

(Einkaufen ca. 800 m). Ca. 8 km 

zum Strand und See. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption mit 

Safe, Restaurant, WLAN (Gebühr), 

Bar, Caféterrasse mit Seeblick, Parkplatz, 

Garage für Motorräder. 

Sport, Unterhaltung: 2 Swimmingpools 

(15 x 7 m und 16 x 8 m, 

ca. 15.5. bis 15.9.), Liegewiese mit 

Liegestühlen und Sonnenschirmen. 

Im Hotel: beheiztes Hallenbad (8 x 

4 m, geschlossen, wenn die Außenpools 

geöffnet sind), Fitnessraum, 

Animation (ca. 15.5. bis 15.9.) inklusive. 

Poolbar. Gegen Gebühr: 

Sauna (Hotel), 4 Tennisfreiplätze 

(Sand) unterhalb der Hotelanlage. 

Für Ihre Kinder: Miniklub von 4 bis 

12 Jahren (ca. 6 x pro Woche, ca. 

Frühbuchervorteil: Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.4. 

Spartermine: 7 7 = = 66 Anreise 7.4. 


6 Stunden täglich, ca. 15.6. bis 

15.9.), Kinderbecken (3 x 3 m), 

Spielzimmer, kleiner Spielplatz mit 

Tischtennis. 

Ihre Unterkunft: gut eingerichtete 

Wohnungen mit Kochecke, Essecke, 

Telefon, Sat.-TV-Anschluss, 

Dusche/WC, Heizung, möblierter 

Balkon oder Terrasse mit Seeblick. 



Doppelzimmer. 


Wie AX1, zusätzlich Etagenbettzimmer. 

A: 14.4.-16.5. I 29.9.-3.11. B: 31.3.-6.4. I 10.6.-22.6. I 1.9.-28.9. 

C: 7.4.-13.4. I 17.5.-9.6. I 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. D: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

E: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 42 47 52 71 95 

AX2 1-6 48 54 60 84 114 



Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 15 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bett- und Toilettenwäsche EUR 15 pro Person/Wechsel (WAES), auf Anfrage 

Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20 pro Woche, auf Anfrage 

Sat.-TV EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Residence Besáss μμμμ Tignale 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ortsrand der Ortschaft 

Gardola, leicht erhöht und in sonniger 

Lage, auf ca. 650 m Höhe mit 

herrlichem Panoramablick über den 

See. Idealer Ausgangspunkt für 

Wanderungen ins Hinterland. Ins 

Zentrum mit Restaurants, Bars und 

Geschäften ca. 500 m. Zum See ca. 

7 km. 

Ihr Feriendomizil: modern, bestehend 

aus mehreren Gebäuden. Restaurant/Pizzeria 

im ca. 5 Gehminuten 

entfernten Hotel „Appollo“, Bar, 

Internetterminal (Gebühr), Parkplatz, 

Garage. Brötchenservice (auf Vorbestellung). 


(28 x 8 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

mit Terrasse, Liegen, Sonnenschirmen. 

Hallenbad (15 x 6 m, ca. 15.5. 

bis 15.9.) und Fitnessraum im Hotel 

„Panorama La Forca“, ca. 1,5 km 

entfernt, inklusive. Gegen Gebühr: 

Sauna, Solarium (im „Panorama La 

Forca“, ca. 1,5 km). Gästeprogramm: 

1 x pro Woche geführte Wanderung 

(mindestens 8 Personen, ca. Juni bis 

August). 

Für Ihre Kinder: Miniklub von 

4 bis 12 Jahren in deutscher Sprache 

(6 x pro Woche, ca. 4 Std. täglich, 

von ca. 27.5. bis 8.6. und 24.6. bis 

11.9.) im „Panorama La Forca“, Kinderbecken, 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern-komfortabel, 

mit Kochecke (Kühlschrank 

mit Gefrierfach), Essecke, Sat.-TV 


Wireless LAN (Gebühr), Dusche/WC, 

Föhn, Heizung, Safe, möblierter Balkon 

oder Terrasse mit Seeblick. 



Doppelzimmer. 

A: 31.3.-4.4. I 10.4.-11.5. I 15.9.-26.10. 

B: 5.4.-9.4. I 12.5.-25.5. I 9.6.-29.6. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-8.6. I 30.6.-6.7. I 1.9.-7.9. 

D: 7.7.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 49 61 66 89 113 

AX2 1-6 62 71 76 102 127 


Abreise bis 9.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. 

bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohneinheit in 

der Tiefgarage. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: erlaubt, ca. 30 EUR pro 

Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) ca. EUR 6,50, 

Toilettenwäsche (HATU) ca. EUR 4 je pro Pers./Wechsel , Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, ca.EUR 14 pro Woche, 2. Parkplatz in der Tiefgarage ca. EUR 1,50 pro 

Tag, Heizung ca. EUR 45 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



Wohnbeispiel 



Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer. 

Wohnbeispiel 

ITALIEN 

25


Ferienwohnungen Antico Monastero μμμ Toscolano 

Villenpark Sanghen μμμ Manerba 

26 ITALIEN 

Gardasee Gardasee 


Lage: direkt am See, auf einem ca. 

70.000 qm großen Naturgrundstück, 

leichte Hanglage mit Ferienwohnungen, 

-häusern und Campingplatz. 

Der Kiesstrand ist über Treppen erreichbar. 

Nach Manerba ca. 3,5 km. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Restaurant/Pizzeria 

mit Terrasse, Bar, 

WLAN (Gebühr), Minimarkt, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Parkplatz. 

Das Feriendorf ist eingezäunt und der 

Zutritt nur Gästen erlaubt. Jeder Gast 

erhält seinen eigenen Schlüssel. 


(25 x 12 m, 25 x 10 m, 

20 x 10 m, von denen einer nur im 

Juli/August geöffnet ist) mit Liegestühlen, 

vielfältiges Animationsprogramm 

für Erwachsene (ca. 1.7. bis 

31.8.). Gegen Gebühr: 2 Tennisfreiplätze, 

1 x davon mit Flutlicht, Motorwinde 

für Boote, Bojen und Trockenliegeplätze 

(auf Vorbestellung), 

9-Loch-Golfplatz ca. 4 km. 

Für Ihre Kinder: Miniklub (von 

4 bis 12 Jahren, ca. 4 Stunden täglich, 

ca. 1.7. bis 31.8.), Kinderbecken 

(5 x 3 m), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: alle Wohnungen 

und Häuser sind zweckmäßig-einfach 

eingerichtet mit Kochecke, Telefon, 


Safe, 2 Liegestühlen, Gartentisch 

und Stühlen. 

AX1 Apartment 



DZ, Dusche/WC, Balkon oder 

Terrasse, Sammelparkplatz. 


Lage: am Rande und auf dem Grund 

des großen, schönen Campingplatzes 

Antico Monastero, direkt am See. 

Haus ca. 400 m vom Kiesstrand und 

Zentrum entfernt. 

Ihr Feriendomizil: ehem. Ferienwohnungen 

Toscolano, Restaurant, 

Bar, Supermarkt, Taverne, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz 

auf dem Campingplatz. 


(30 x 7 m, ca. ab 1.4.), Sonnenterrasse 

mit Liegen, Boccia inklusive. 

Gegen Gebühr: 2 Tennisfreiplätze 

(Sand) mit Flutlicht. 

Für Ihre Kinder:Animation für Kinder 

(3 bis 14 Jahre, ca. Juli bis August), 

Kinderbecken, Spielplatz. 



(Fenster nicht zu öffnen, lüften durch 

offene Tür) mit Essecke, Kochecke 

(Mikrowelle, Wasserkocher), Telefon, 

Sat.-TV, Dusche/WC,Terrasse. 

AX2 Apartment 



Essecke, Mikrowelle, Doppelzimmer, 

kleines Schlafzimmer mit 

Etagenbett, Dusche/WC, Klimaanlage 

(Gebühr), kleiner Balkon. Seeblick, 

gemeinsame Dachterrasse (5 Wohnungen). 

Parkplatz. 

MX1 2-Familien-Haushälfte 


Obergeschoss: Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Essecke, Mikrowelle, 

Doppelzimmer, Dusche/ 

WC, Balkon oder Terrasse. Klimaanlage 

im Obergeschoss (gegen Gebühr, 

ca. EUR 6 pro Tag). Erdgeschoss: 

Doppelzimmer, Dusche/WC. 

Wohnbereich über Außentreppe erreichbar. 

1 überdachter Parkplatz. 

BX1 Studio 



über eine Wendeltreppe 

zur erhöhten Schlafebene mit 

Doppelbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 


Leistungen: Halbpension (XHP1) 

bestehend aus Frühstücksbuffet 

und 3-Gang-Wahlmenü mit 0,5 l 

Wasser, 0,25 l Wein und 1 Kindergetränk. 

A: 24.3.-26.10. 




Unterbr A 

XHP1 Halbpension 25 

Ermäßigung: bis 3 Jahre 100%, 4 bis 

12 Jahre 50%. 

A: 24.3.-3.4. I 11.4.-15.5. I 15.9.-26.10. B: 4.4.-10.4. I 16.5.-22.5. I 9.6.-29.6. I 1.9.-14.9. 

C: 23.5.-8.6. I 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. D: 14.7.-24.8. 




BX1 1-4 45 56 72 88 

AX1 1-4 59 73 83 101 

An-/Abreise: täglich, mittwochs und samstags vom 9.6. bis 1.9. Anreise 17-21 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: erlaubt, ca. 3,50 EUR pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Heizung EUR 70, pro Woche, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



A: 7.9.-28.9. B: 9.6.-22.6. I 1.9.-6.9. C: 15.5.-8.6. I 25.8.-31.8. D: 23.6.-29.6. 

E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G 

AX1 1-4 322 371 455 539 637 686 889 

AX2 1-4 364 434 525 637 777 833 987 

MX1 1-6 413 511 623 721 861 938 1134 

An-/Abreise: täglich, samstags. Anreise 17-20 Uhr, Abreise 7-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung (außer Kochecke), 

1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche 

EUR 5 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 15 pro Woche, zusätzlicher Parkplatz EUR 3 pro Tag. Klimaanlage im 

AX2/MX1 ca. EUR 6 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Reinigung der 

Kochecke muss vom Mieter selbst vorgenommen werden. Bei Beandstandung 

wird ein Teil der Kaution einbehalten. 



Residence Onda Blu μμμμ Manerba 


Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, direkt am See mit Kiesstrand, 

in der Bucht von Manerba. 

Nach Salò ca. 5 km, Desenzano ca. 

12 km. Nach Manerba ca. 1 km, Geschäfte 

und Bars ca. 500 m. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte 2-stöckige 

Apartmentanlage auf mehrere 

Reihenhäuser verteilt, mit schöner 

Gartenanlage (ca. 30.000 qm), Restaurant 

mit Panoramaterrasse. Internetterminal 

(Gebühr), Wireless LAN 

(Gebühr), Getränke-/Snackautomat, 

Zeitungsservice, Münzwaschmaschine, 

Slipanlage für Boote am See, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im weitläufigen 

Garten Swimmingpool (25 x 

12 m) mit Kinderbecken und Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen,Tischtennis, Beachvolleyball 

inklusive. Pool-/Strandbar. 

1 x wöchentlich Live-Musik am 

Strand (ca. Juni bis September). Gegen 

Gebühr: Fahrradvermietung, Kanuvermietung, 

Bojen (auf Anfrage). 

Ihre Unterkunft: modern, freundlich 

und gut eingerichtet mit Sat.-TV 


Safe, Klimaanlage/Heizung. 



Kochecke (Mikrowelle, Herd, 

Kaffeemaschine), Doppelzimmer, 

Dusche/WC, möbliertem Balkon oder 

Terrasse. 


Lage: auf einem ca. 26.000 qm 

großen Grundstück direkt am See. 

Vom Haus zum sanft abfallenden, 

öffentlichen Badestrand (Kiesel) ca. 

200 m. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Restaurant/Bar 

mit Terrasse (ca. Mitte 

Mai bis Mitte September), Internetterminal 

(Gebühr), Wireless LAN, 

Münzwaschmaschine/-trockner, überdachter 

Parkplatz am Haus. 

Sport, Unterhaltung: schöner 

Garten mit Liegewiese, 2 Pools (ca. 

160 und 110 qm, ca. 16.5. bis 26.9.), 

Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnenschirmen, 

Grillplatz, Tischtennis, Minigolf 

inklusive. Unterstellmöglichkeit 

für Surfbretter am Strand. Gegen 

Gebühr:Tennisfreiplatz (bis 30.6. und 

ab 1.9. inklusive), Slipanlage, Bojen, 

Elektrowinde. 

Für Ihre Kinder: 2 Kinderbecken 

(ca. 48 und 36 qm, ca. 16.5. bis 

26.9.), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: sehr gut eingerichtete 

Wohnungen, Sat.-TV (ca. 

70 Programme, davon ca. 30 deutschsprachige), 

Föhn, Kaffeefilter, Sitzecke, 

Kochecke (Mikrowelle, Geschirrspülmaschine), 

Ventilator, Klimaanlage 

auf Anfrage (Gebühr), Balkon oder 

Terrasse (je mit Mobiliar), seitlicher 

Seeblick. 

BX1 Studio 



Einzelbettcouch, Dusche/WC, 







Leistungen: Frühstücksbuffet 

(XFRG), Halbpension (XHP1): 

Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü. 

A: 31.3.-26.10. 

Preise pro Person/Tag in EUR 



Unterbr A 

XFRG Frühstück 7 


Ermäßigung bei XFRG: bis 3 Jahre 100%. 

Ermäßigung bei XHP1: bis 3 Jahre 100%, 

von 3 bis 11 Jahre 35%. 

A: 31.3.-11.5. I 15.9.-26.10. B: 12.5.-22.6. I 8.9.-14.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-7.9. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




AX1 1-4 60 93 112 136 161 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 19.5. bis 9.6. und 30.6. bis 8.9.Anreise 14.30-18.30 

Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 19.5. bis 9.6. und 

30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Klimaanlage/Heizung Endreinigung, Bettwäscheerstaustattung, 

1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 7 pro Person/Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche EUR 6,50 pro 

Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro 

Woche, Zusatzbett zusätzlich zur Max.-Belegung (auf Anfrage) EUR 105 pro Woche, Boje 

(auf Anfrage) ca. EUR 15-20, 2. Parkplatz ca. EUR 6, je pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100. Die Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem Geschirr, leerem 

Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen und entsorgtem Abfall hinterlassen 

werden. Bei Beanstandung wird ein Teil der Kaution einbehalten. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 31.3.-30.6. und 

15.9.-27.10. 


14 = 12 Anreise 14.4.-5.5., 9.6.-16.6., 15.9.-13.10. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer, Dusche/WC, 

2 x Balkon oder Terrasse. 

AX2 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit 2 x Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC, 


AX3 Apartment 



Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Dusche/WC, 2 x Balkon oder 

Terrasse. 

AX4 Apartment 


Wie AX3, jedoch 2 x Dusche/WC, 

3 große Balkone oder Terrasse. 


Residence San Sivino μμμ San Sivino / Manerba 

Wohnbeispiel 

A: 1.4.-25.5. I 15.9.-5.10. B: 26.5.-29.6. I 1.9.-14.9. C: 30.6.-6.7. D: 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-13.7. F: 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8. 




BX1 1-3 72 84 90 94 96 105 109 

AX1 1-4 97 121 133 150 166 164 192 

AX2 1-6 111 140 159 171 194 191 215 

AX3 1-6 130 158 171 183 204 205 230 

AX4 1-6 139 168 179 195 216 217 242 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 1.9. 16-19 Uhr,Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 

5 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 10, Toilettenwäsche (HATU) EUR 3, 

jeweils pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, bei BX1 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, Zusatzbett im AX1,AX2,AX3 und AX4 

EUR 5 pro Tag, Heizung, Klimaanlage (je BX1/AX1/AX2 EUR 7,AX3/AX4 EUR 9, je pro Tag), 

Brötchenservice. Am Ort zu zahlen: Endreinigung (obligatorisch) EUR 42 für BX1, EUR 

63 für AX1 und EUR 74 für AX2/AX3/AX4. 

Spartermine: 22% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte 1.4.-19.5., 15.9.-6.10., 

15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte 19.5.-7.7., 1.9.-15.9., 

11% Ermäßigung ab 14 Nächten für Aufenthalte 7.7.-1.9. 

ITALIEN 

27


Residence Donna Silvia μμμμ Manerba 

28 ITALIEN 


Lage: im Ortsteil Pieve Vecchia, direkt 

an einer kleinen Piazzetta mit 

einem bekannten À-la-carte-Restaurant, 

Eisdiele, Boutiquen. Im Sommer 

werden auf der Piazzetta gelegentlich 

Konzerte veranstaltet. Ins 

historische Zentrum mit zahlreichen 

Restaurants, Bars und Geschäften 

ca. 3 km. Zum See und öffentlichen 

Kiesstrand ca. 300 m. Nach Desenzano 

ca. 15 km, Verona ca. 60 km. 

Ihr Feriendomizil: kleine, moderne 

Apartmentanlage mit angeschlossenem 

Hotel „Donna Silvia“ (siehe 

Katalog „ADAC Reisen Europa erfahren“, 

Seite 56), Lobby-Bar, Wireless 

LAN, Lift, Parkplatz, Garage. 


(7 x 5 m, ca. Anfang Mai bis 

Ende September) mit Sonnenterrasse 

mit Liegen, Sonnenschirmen, 

Dampfbad und Sauna (je im Hotel) 

inklusive. Gegen Gebühr: im kleinen 

Beautycenter des Hotels Solarium, 

kosmetische Behandlungen und 

Massagen (je auf Anfrage), Tennisfreiplatz 

und Golfplatz je ca. 8 km 

entfernt. 

Ihre Unterkunft: gut ausgestattete 

und modern eingerichtete Apartments 

mit Dusche/WC, Küchenzeile, 



30.9.), Heizung, Safe, Balkon. 


Wohnraum mit Schlafgalerie mit 

2 Einzelbettcouches und Doppelzimmer. 



und Schlafgalerie mit 2 Einzelbettcouches 


Extra-Info 

Frühstück im Hotel Donna Silvia vor 

Ort zubuchbar 

A: 31.3.-5.4. I 9.4.-16.5. I 29.9.-2.11. B: 6.4.-8.4. I 17.5.-6.7. I 8.9.-28.9. 

C: 7.7.-20.7. I 25.8.-7.9. D: 21.7.-24.8. 




AX1 1-4 78 109 136 155 

AX2 1-6 92 123 156 182 

Wohnbeispiel 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 8.9. Anreise 16-21 Uhr, Abreise 8-11 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.Belegung, Endreinigung, 1 Park- oder Garagenplatz pro Wohnung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 5 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche 

(HATU) je EUR 5 pro Pers./Wechsel, Zusatzbett im AX1 zusätzlich zur Max.-Belegung auf 

Anfrage, ca. EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


Residence Le Corti del Lago μμμμ Padenghe 

Wohnbeispiel 


Lage: zwischen Padenghe (ca. 2 km) 

und Desenzano (ca. 3 km). Auf einem 

ca. 40.000 qm großen Naturgrundstück, 

direkt am See mit herrlichem 

Blick über die Halbinsel von 

Sirmione und Desenzano. Grünzone 

mit direktem Zugang zum ca. 300 m 

langen öffentlichen Kiesstrand (ca. 

Mai bis Mitte September). Nächste 

Einkaufsmöglichkeit, Bar und Restaurant 

je ca. 200 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: komfortable Ferienanlage, 

gut ausgestattet. Bestehend 

aus mehreren Reihenhäusern. 

Abstellplatz für Fahrräder. Parkplatz. 


(18 x 9 m), Liegewiese mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen inklusive. 

Getränkeautomat am Pool 

(ca. Anfang Mai bis Mitte September). 

Gegen Gebühr: Motorbootvermietung 


Für Ihre Kinder: Kinderbecken. 

Ihre Unterkunft: modern, komfortabel 

eingerichtete Reihenbungalows 

zur Seeseite mit Seeblick, mit 

Essecke, Kochecke, Telefon, Sat.-TV 

(ca. 3 deutschsprachige Programme) 

Dusche/WC, Föhn, Heizung/Klimaanlage, 

Safe, ca. 10 qm große, möblierte, 

überdachte Terrasse mit kleinem 

Garten zur Seeseite. 

OX1 für 1-4 Pers. (ca. 35 qm) 


Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, Zimmer mit 

Etagenbett. 


Wohnzimmer, 2 x Doppelzimmer, 

2 x Dusche/WC, zusätzlich Geschirrspülmaschine. 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-4.4. I 10.4.-27.4. I 15.9.-12.10. B: 5.4.-9.4. I 28.4.-25.5. I 9.6.-22.6. 

C: 26.5.-8.6. I 23.6.-6.7. I 8.9.-14.9. D: 7.7.-13.7. I 25.8.-7.9. E: 14.7.-24.8. 




OX1 1-2 45 61 80 122 144 

3 48 66 85 131 151 

4 51 70 87 142 158 

OX2 1-4 58 75 94 154 174 

5 63 82 104 168 191 

6 68 90 109 182 201 

OX3 1-4 81 105 130 212 244 

An-/Abreise: freitags, samstags, sonntags, samstags 26.5. bis 15.9. Anreise 15-20 Uhr, 


Strom,Wasser, Heizung,Klimaanlage, 1 Parkplatz pro Bungalow. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Kinderbett, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU) 

je EUR 10 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit 50 EUR OX1, 

70 EUR für OX2 oder 100 EUR OX berechnet. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.4., nach dessen Ablauf 

7% Ermäßigung bis 31.5. für Aufenthalte vom 30.6. bis 8.9. 




Residence La Locanda Santa Giulia μμμμ Padenghe 


Lage: in leichter Hanglage, mit Grünflächen, 

nur durch die Uferstraße 

vom See getrennt, zum öffentlichen 

Strand ca. 300 m. Ins Zentrum mit 

zahlreichen Restaurants und Bars 

ca. 1,8 km. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 2 km entfernt. Nach Desenzano 

ca. 4 km. 

Ihr Feriendomizil: großzügig angelegte, 

gepflegte Apartmentanlage, 

Rezeption mit Safe, klimatisierbares 

Restaurant, Bar, Wireless LAN 

(Gebühr), nachts abgeschlossener 

Parkplatz, Garage (Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: großer 

Swimmingpool (ca. 300 qm) mit Terrasse, 


Fitnessraum inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplatz ca. 100 m, 

Golfplatz ca. 18 km entfernt. 


Ihre Unterkunft: komfortabel moderne 

Apartments im Erdgeschoss 

oder 1. Stock mit Kochecke (Mikro- 

welle, Kaffeemaschine), Safe, Telefon, 

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Programme), Wireless LAN (Gebühr), 


(je nach Saison), möblierter 




Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

A: 1.3.-4.4. I 9.4.-16.5. I 15.9.-31.10. B: 5.4.-8.4. I 17.5.-29.6. I 25.8.-14.9. 

C: 30.6.-24.8. 




AX1 1-4 102 119 128 



Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Wäscheerstausstattung, Endreinigung, 

1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines, auf 

Anfrage erlaubt, ca. EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA) EUR 10,Toilettenwäsche (HATU) EUR 10 je pro Person/Wechsel, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung EUR 35, Zusatzbett (nur bis 11 Jahre möglich) 

EUR 105, je pro Woche, Garage EUR 70 pro Woche, nach Verfügbarkeit. Am Ort zu 



Residence Villa Antica Torre μμμμ San Felice del Benaco 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: am Rand der Altstadt des 

kleinen Dorfes San Felice del Benaco, 

das in eine herrliche Hügellandschaft 

eingebettet und umgeben von 

Weinbergen ist. Zum See mit Kiesstrand 

ca. 1 km. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Nach Desenzano ca. 15 km. Nach 

Verona ca. 45 km. 

Ihr Feriendomizil: restaurierte, 

3-stöckige Villa aus dem 18. Jh., die 

mit viel Liebe zum Detail in eine elegant-moderne 

Ferienanlage umgebaut 

wurde, Garage. 

Sport, Unterhaltung: im gepflegten 


6 m) mit herrlichem Panoramablick, 

Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen 

inklusive. 

Ihre Unterkunft: gut und modern 

eingerichtete Wohnungen mit 

Bad oder Dusche/WC, Sat.-TV (ca. 


Internetanschluss (Gebühr), Wireless 

LAN in Gemeinschaftsräumen, 

Küchenzeile (Mikrowelle, Toaster, 

Spülmaschine), Safe, Klimaanlage/ 

Heizung (saisonabhängig). 


Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch, 

Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 




Zimmer. 

A: 28.2.-30.3. I 14.4.-25.5. I 15.9.-16.11. B: 31.3.-13.4. I 10.6.-29.6. I 8.9.-14.9. 

C: 26.5.-9.6. I 30.6.-20.7. I 25.8.-7.9. D: 21.7.-24.8. 




AX1 1-3 88 120 156 162 

AX2 1-4 93 126 164 174 

AX3 1-6 103 145 201 213 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 26.5. bis 10.6., 30.6. bis 21.7. und 25.8. 

bis 8.9., 7 Nächte vom 21.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und 

Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage/Heizung, 1 Garagenplatz pro 

Wohneinheit. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen 

oder wird mit EUR 80 im AX1/AX2 bzw. EUR 100 im AX3 berechnet. 


Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 28.2.-26.5., 

10.6.-30.6. und 8.9.-17.11. 

ITALIEN 

29


Green Residence μμμμ Desenzano 

30 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: eingebettet in einen schönen 

Garten, nur ca. 200 m vom See und 

öffentlichen Kiesstrand entfernt. Ins 

historische Zentrum von Sirmione 

oder Desenzano je ca. 2 km. Gardaland 

ca. 12 km. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Ferienanlage 

besteht aus mehreren 

2-stöckigen Gebäuden. Restaurant, 

Bar (je ca. Mai bis September), Terrasse 

mit Sitzgelegenheit, Parkplatz. 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 700 m 

entfernt. 

Sport, Unterhaltung: schön angelegte 

Poollandschaft (ca. 4.000 qm, 

ca. 1.6. bis 1.9. ) mit Sonnenterrasse, 

Liegestühlen und Sonnenschirmen 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken mit 

Rutsche, Spielplatz. 


Wohnungen mit Dusche/WC, Sat.- 


Lage: herrlich ruhig, in Panoramahanglage, 

umgeben von viel Grün 

und Olivenbäumen. Restaurant, Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 1 km entfernt, 

ins Zentrum und zum Strand ca. 

3 km, zum See ca. 2,5 km. 

Ihr Feriendomizil: restauriertes, 

herrschaftliches Schloss aus dem 

18. Jahrhundert mit Nebengebäuden 

und kleiner Kapelle, die sich um einen 

Innenhof gruppieren. Sehr komfortable, 

individuelle Ferienanlage mit 

schönem, großem Garten, Wireless 

LAN (Gebühr), Parkplatz. 


(18 x 9 m, ca.April bis Oktober) 


Kinderbecken inklusive. 

Ihre Unterkunft: geschmackvolle, 

komfortable Apartments im Erdgeschoss, 

1. oder 2. Etage, Kochecke, 

Safe,Telefon, Sat.- TV (ca. 3 deutschsprachige 

Programme), Klimaanlage/ 

TV, Küchenzeile, Heizung, Balkon 

oder Terrasse mit kleinem Gartenanteil. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer und zusätzlich 

2-Bett-Zimmer. 

A: 17.3.-25.5. I 15.9.-26.10. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 54 73 95 116 

AX2 1-6 69 95 124 153 

An-/Abreise: mittwochs und samstags, samstags vom 16.6. bis 1.9. Anreise 16-19 Uhr, 

Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, 1 Parkplatz pro Wohnung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA) EUR 7 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Spartermine: 5% Ermäßigung ab 14 Nächten, 

10% Ermäßigung ab 21 Nächten, 15% Ermäßigung ab 28 Nächten 

Castello Belvedere μμμμ Desenzano 

Heizung (saisonabhängig), Bad oder 

Dusche/WC. 



Doppelzimmer. 



DZ, Balkon, Seeblick. 




A: 28.2.-30.3. I 14.4.-11.5. I 29.9.-14.12. B: 31.3.-13.4. I 12.5.-22.6. I 8.9.-28.9. 

C: 23.6.-13.7. I 25.8.-7.9. D: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 80 121 162 196 

AX2 1-4 92 135 181 220 

AX3 1-6 118 169 202 250 

An-/Abreise: täglich. Anreise 15.30-18 Uhr, Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte, 5 Nächte vom 14.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/ 

Heizung,Wäscheerstausstattung (1 x wöchtenlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung im AX1/AX2, zusätzlich zur Max.-Belegung im AX3, Hochstuhl 

(HOCH), Parkplatz. Haustier: kleines erlaubt, EUR 40 pro Woche (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett (bis 12 Jahre) im AX3, zusätzl. zur Max.-Belegung 

EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung ist vom 

Mieter selbst vorzunehmen oder wird wie folgt berechnet: AX1/AX2 EUR 80, 

AX3 EUR 100. Die Kochecke ist in jedem Fall selbst gründlich zu reinigen. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte ab 28.2.-31.3., 

14.4.-23.6. und 9.9.-15.12. 

Residence Relais Du Lac μμμμ Desenzano 



Lage: am Ortsrand von Desenzano. 

Zwischen Desenzano und Sirmione 

(je ca. 5 km). Nur durch die Uferstraße 

vom See getrennt (ca. 100 m), 

nächster öffentliche Kiesstrand ca. 

150 m entfernt. Nächstes Restaurant 

ca. 50 m, Bars ca. 2 km. Nächste 

öffentliche Bushaltestelle in ca.200 m 

Entfernung. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: gepflegte, modern-komfortable, 

2-stöckige Ferienanlage 

besteht aus Frühstücksraum, 

Bar, Rezeption, Lift, Sitzterrasse, 

Dachsonnenterrasse mit 2 Whirlpools, 

Garage. Öffentlicher Parkplatz 



Poollandschaft (ca. 180 qm) 

mit künstlicher Liegewiese mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, 

Tennisfreiplatz ca. 

2 km entfernt. 


Ihre Unterkunft: komfortabel und 

modern eingerichtete Apartments 

mit Küchenzeile (Mikrowelle, Spülmaschine, 

Kaffeemaschine), 2 x 

LCD-Sat.-TV mit integriertem Radio, 

Internetanschluss/WLAN (je gegen 

Gebühr), Dusche/WC, Föhn, Heizung/ 

Klimaanlage (je nach Saison), möblierter 

Balkon. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, Einzelzimmer. 

A: 9.4.-13.4. I 29.9.-26.10. B: 14.4.-6.7. I 8.9.-28.9. C: 4.4.-8.4. I 7.7.-7.9. 




AX1 1-2 104 125 186 

3 125 146 196 

4 146 166 237 

AX2 1-3 156 187 237 

4 166 198 258 

5 177 208 268 

An-/Abreise: mittwochs und samstags. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung 

(je 1x wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Heizung, Klimaanlage, 1 Garagenplatz pro Wohneinheit, Endreinigung. 

Haustier: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 



14 = 12 Anreise 9.4.-23.6., 8.9.-13.10. 




Camping Village Bella Italia μμμμ Peschiera 

Wohnbeispiel Primula Wohnbeispiel Verbena 


Lage: auf einem weitläufigen, leicht 

abfallenden Wiesengrundstück von 

ca. 33 ha Größe, mit altem Baumbestand 

(siehe Katalog „ADAC Reisen 

Campingwelten für Familien“, Seiten 

18-19). Direkt am ca. 1 km langen, 

schmalen Kiesstrand mit Badesteg,Fußgängerpromenade 

direkt am 

Strand bis Peschiera, ins Zentrum ca. 

1 km. 


Pizzeria und Bar mit Terrasse zum 

See. Weiteres Restaurant im umgebauten 

Gutshof mit Innenhof, Supermarkt,Münzwaschmaschine/-trockner, 

Parkplatz. 


(25 x 12 m) mit Kinderbecken 

(12 x 12 m), Badelandschaft (ca. 

1800 qm) mit Whirlpool, 2 Kinderbecken, 

Wasserrutsche, Sonnenterrasse 


künstlichem Sandstrand (je 

ca. Anfang April bis Mitte September, 

wetterabhängig), Volleyball-, 

Basketball- und Fußballplatz, Tischtennis, 

Bogenschießen, Boccia, Sportkurse 

inklusive. Animation für Groß 

und Klein (ca. 25.5. bis 15.9.). Poolbar. 

Gegen Gebühr: Strandleistungen, 

Fahrradvermietung, 2 Tennisfreiplätze, 


am Strand. Bojen und Parkplätze für 

Trailer nach Verfügbarkeit (Gebühr). 


3 bis 12 Jahren (ca. 1.4. bis 30.9.), 

Spielplatz, Spielzimmer, Kinderbecken. 

Hausbeispiel Oleandro 

Ihre Unterkunft: alle mit Kochecke, 

Kühlschrank, Sat.-TV (ca. 


Klimaanlage/Heizung (je nach Saison), 

Dusche/WC. 

BX1 Studio Lavanda 


Mit einfacher Ausstattung. 1. Stock: 


und Doppelzimmer, kleiner 

möblierter Balkon. 

AX4 Apartment Primula 


Mit guter Ausstattung. Im Erdgeschoss, 

Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch, Doppelzimmer, 

möblierte Terrasse. Ca. 100 bis 

130 m zum See. 

AX1 Apartment Verbena 


Mit einfacher Ausstattung. Obergeschoss: 

Wohnzimmer mit Tisch und 

Stühlen, Doppelzimmer, Zimmer mit 

2 x Etagenbett, kleiner möblierter 

Balkon. 

OX1 Reihenbungalow Oleandro 

für 1-6 Personen (ca. 40 qm) 

Mit guter Ausstattung, ca. 300 m 

zum See. Wohn-/Schlafraum mit 


2-Bett-Zimmer, Safe, möblierte Terrasse. 

Extra-Info 

Motorräder nicht erlaubt 

A: 24.3.-4.4. I 10.4.-24.4. I 5.5.-11.5. I 15.9.-27.10. B: 5.4.-9.4. I 25.4.-4.5. I 

12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-22.6. I 1.9.-7.9. D: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-24.8. 



Unterbr Personen A B C D E F 

BX1 1-4 39 53 55 72 89 98 

AX4 1-4 48 61 63 82 99 107 

AX1 1-6 50 64 66 86 105 115 

OX1 1-6 60 90 93 124 157 182 



Gas, Wasser, Heizung in der Vorsaison, Klimaanlage, 1 Parkplatz pro Einheit. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA) EUR 11, Toilettenwäsche (HATU) EUR 4, je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 

3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung (nicht möglich im BX1), Hochstuhl (HOCH),je 

EUR 14 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist vom 

Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 30 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.12.2011 für Aufenthalte vom 24.3.-7.7. 

und 1.9.-28.10. 


7 = 4 Anreise 24.3.-29.3., 10.4.-18.4., 5.5.-19.5., 15.9.-21.10., 

7 = 5 Anreise 25.4.-28.4., 9.6.-16.6., 8.9., 7 = 6 Anreise 26.5.-2.6., 1.9. 

ITALIEN 

31


Ferienpark Gardaturist μμ Peschiera 

32 ITALIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 50 m vom See entfernt, im 

Ortsteil Fornaci, etwa 3 km ins Zentrum 

von Peschiera. Zum öffentlichen 

Strand ca. 400 m, kleiner Hafen ca. 

100 m entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: modern-komfortable 

Ferienanlage. Rezeption,Bar- 

Cafeteria, Frühstücksraum, Garten 

und Liegewiese, Lift, Sommersonnenterrasse 

mit Sitzgelegenheit, Garage. 


(20 x 10 m), Liegen und Sonnenschirme 

inklusive. 

Für Ihre Kinder: kleiner Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: komfortabelmodern 

eingerichtet, mit Kochecke 

(Mikrowelle), Essplatz, Telefon, Sat.- 

TV, Klimaanlage (ca. Mitte Juni. bis 

Mitte September), Heizung (saisonabhängig), 

Safe, Bad oder Dusche/ 

WC,möbliertem Balkon oder Terrasse. 

BX1 Studio 



und Einzelbett. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Doppel- und 

Einzelbettcouch, Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

A: 22.9.-19.12. B: 31.3.-11.5. C: 23.3.-30.3. I 12.5.-25.5. I 8.9.-21.9. 

D: 9.6.-29.6. I 1.9.-7.9. E: 26.5.-8.6. I 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. F: 7.7.-24.8. 




BX1 1-3 46 54 66 80 99 122 

AX1 1-4 61 72 86 112 135 157 

5 73 87 101 130 153 178 



Gas,Wasser, Heizung, Bettwäsche, (wöchentlicher Wechsel),Toilettenwäsche (2 x wöchentl. 

Wechsel), 1 Tiefgaragenplatz pro Wohnung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH) je 

EUR 15 pro Woche, zusätzl. Garagenplatz ca. EUR 8 pro Tag . Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 150. Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit 

ca. EUR 60 berechnet. 


The Garda Village μμμ Sirmione 

Wohnbeispiel 


Lage: weitläufiges, ebenes Wiesengelände 

mit großem Baumbestand. 

Zum See, vorbei am Campingplatz, 

ca. 150 bis 300 m, je nach Lage der 

Unterkunft. 300 m langer, 6 m breiter 

befestigter Strand (Sand/Kies) mit 2 

Badestegen. Nach Peschiera und zum 

„Gardaland“ je ca. 1 km, Restaurants 

und Geschäfte in ca. 300 bis 500 m. 

Ihr Feriendomizil: großzügige Anlage 

mit Restaurant/Pizzeria, Supermarkt.Münzwaschmaschine/-trockner. 

Die Anlage ist für Autos gesperrt, 

Sammelparkplatz gegenüber (umzäunt 

und nachts abgeschlossen). 

Sport, Unterhaltung: Pool (ca. 25 x 

12 m, ca. 1.5.-30.9., Badekappenpflicht, 

Mittagsruhe), Duschen, Liegestühle, 

Schirme, Tischtennis, Animation 

für Groß u. Klein (ca. 17.5.-1.9.), 

im angr. Campinggelände weiterer 

Pool (ca. 1.6.-14.9.) inkl. Gegen Gebühr: 

2 Tennisfreiplätze (1 Sandplatz 


Lage: Feriendorf (ca. 160.000 qm) 

mit gepflegten Grünanlagen, direkt 

am See im Ortsteil Colombare, nach 

Sirmione ca. 5 km. Die Bungalows 

sind bis zu 400 m vom See entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Supermarkt, 

Restaurant/Pizzeria mit Terrasse, Bar, 

Safe an der Rezeption, WLAN (Gebühr), 

Münzwaschmaschine/Trockner, 

Erste-Hilfe-Station. 

Sport, Unterhaltung: Poollandschaft 

mit Wasserkanal, Whirlpool 

(ca. 1.5. bis 30.9., Badekappenpflicht), 

Liegestühle/Schirme (je nach 

Verfügbark.), Volleyballfeld, Fußballplatz 

inkl. Animationsprogr. für Groß 

und Klein (ca.20.5.bis 15.9.,tägl.außer 

Sa., teils gegen Gebühr). Pool-/ 

Strandbar (je HS). Gegen Gebühr: am 

Privatstrand Liegestühle (ca. 1.5. bis 

30.9.), Minigolf, Fahrradvermietung, 

6 Tennisfreiplätze,Tennisschule. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken (ca. 

50 qm, beheizt bis ca. 20.5.), Mini- 

mit Flutlicht, 1 Tennishartplatz). 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: die Bungalows 

und Mobilheime sind einfach und 

zweckmäßig ausgestattet mit Kochecke, 

Dusche/WC, Klimaanlage, Safe. 

MX1 Reihenbungalow 

für max. 2 Erw. und 4 Kinder 


Wohn/Schlafraum mit Doppelbett- 

klub von 4 bis 12 Jahren (ca. 20.5. 

bis 15.9.), 6 x pro Woche. 


Bungalows mit Tel., Sat.-TV 

(ca. 2 dt.-spr. Progr.), Klimaanl./Heizung 

(saisonabh.), Kochecke, Dusche/ 

WC, möblierte, überdachte Terrasse. 


Standard,Wohn-/Schlafraum mit 2 x 

couch, 2-Bett-Zimmer, sehr kl. Schlafzimmer 

mit Etagenbett, Sat.-TV (ca. 

2 dt-spr. Progr.), große, z. T. überdachte 

Terrasse ohne Einblick vom 

Nachbarbungalow, 2 Liegestühle. 

OX2 Mobilheim 




2-Bett-Zimmer, sehr kleines 

Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten. 

A: 31.3.-3.4. I 9.4.-27.4. I 1.5.-16.5. I 15.9.-6.10. B: 8.9.-14.9. 

C: 4.4.-8.4. I 28.4.-30.4. I 17.5.-25.5. D: 10.6.-22.6. E: 1.9.-7.9. F: 23.6.-29.6. 

G: 26.5.-9.6. H: 25.8.-31.8. I: 30.6.-6.7. J: 18.8.-24.8. K: 7.7.-17.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I J K 

MX1 1-6 39 45 56 58 67 70 86 95 105 110 138 

OX2 1-6 41 50 60 61 70 76 93 102 116 118 154 

An-/Abreise:täglich.Anr.16-19 Uhr,Abr.7-10 Uhr.Mindestaufenthalt: 3 Nächte,5 N.vom 

7.7. - 8.9. Eingeschl.: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Klimaanlage (8 Std./Tag inklusive, zusätzliche 

Nutzung ca. EUR 1/Std, zahlbar vor Ort), 1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche.Haustier: nicht erl.Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Bettwäsche (BEWA), 

Toilettenwäsche (HATU), je EUR 9 pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 9 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die Endreinigung 

inklusive Kühlschrank, Geschirr und sanitärer Anlagen ist vom Mieter selbst 

gründlich vorzunehmen. Bei Beanstandungen werden EUR 26 berechnet. 

Residence Nettuno μμμμ Peschiera 

Einzelbettcouch, kleines DZ. 


Comfort, wie OX1, jedoch Wohn-/ 

Schlafraum mit Etagenbett. 


Samstags Begrüßungsdrink (ca. 

23.5. bis 10.9.) 

A: 24.3.-4.4. I 10.4.-24.4. I 2.5.-16.5. I 12.9.-27.10. 

B: 5.4.-9.4. I 25.4.-1.5. I 17.5.-25.5. I 9.6.-22.6. I 8.9.-11.9. 

C: 26.5.-8.6. I 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 30.6.-6.7. I 18.8.-31.8. E: 7.7.-17.8. 




OX1 1-4 66 89 102 117 144 

OX2 1-4 79 101 119 137 171 


Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 8.9. 

Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung/Klimaanlage, Bett- und Toilettenwäsche 

(Erstaustattung), 1 Parkplatz pro Bungalow, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 5 (HATU), 

jeweils pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 

pro Tag, Zwischenreinigung EUR 25. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 24.3. ab 4 Nächten für Aufenthalte vom 

24.3.-7.7. und 8.9.-28.10.; Spartermine: 20% Ermäßigung ab 4 Nächten und 

Aufenthalte 24.3.-7.7. und 8.9.-28.10 


Strand bei Sirmione 


Lage: ruhig, am Anfang der Halbinsel, 

im Ortsteil Colombare, nur ca. 

50 m vom See entfernt. Zum historischen 

Zentrum ca. 3 km. Nächstes 

Restaurant ca. 800 m, Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 1 km entfernt. Zum 

See und öffentlichem Kiesstrand 

über eine kleine Straße ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: Hotel und 

Ferienwohnungen mit freundlichem 

Flair. Rezeption, American Bar, TVund 

Leseecke, Wireless LAN (Gebühr), 

Lift, Parkplatz, Garage. 

Sport, Unterhaltung: im großen 

Garten mit Olivenbäumen Swimmingpool 

(25 x 10 m) mit Sonnenterasse 

mit Liegen und Sonnenschirmen 

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung 




Studios und Wohnungen mit Küchenzeile,Telefon, 

Sat.-TV (ca. 2 deutsch- 

Holidays Residence μμμ Lazise 


Lage: am Ortsrand von Lazise in 

Hanglage mit Olivenhainen. Ca. 1 km 

zur Ortsmitte und zum kleinen Strand 

(Gebühr) in Lazise. 

Ihr Feriendomizil: Apartmenthaus 

mit Grillplatz,Wireless LAN (Gebühr), 

Parkplatz. 


(14 x 6 m, ca. Ende April bis 

Ende September, Mittagsruhe), Liegewiese 

mit Liegen, Tennisfreiplatz 

(Sand), offener Squashplatz, Tischtennis, 

Tischfußball inklusive. Gegen 

Gebühr: überdachter Freizeitbereich 

mit Sat.-TV, Billard, Massagen. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßige 

Wohnungen in der 1. oder 2. Etage 

(teilweise mit Seeblick), alle mit Essecke, 

Kochecke (Kaffeefilter vorhanden), 

Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Sat.-TV (ca. 

2 deutschsprachige Programme) 

Balkon, Gartentisch mit 4 Stühlen, 

2 Liegestühlen und Sonnenschirm. 


Lage: ruhig, in einem Wohngebiet, 

direkt am See, zum Strand ca. 100 m, 

ca. 3 km zum historischen Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: hübsche, modern-komfortable 

Anlage auf 3 Etagen. 

Lift, Parkplatz (außerhalb der 

Anlage), Garage (Gebühr). Einkaufsmöglichkeiten, 


Sport, Unterhaltung: Pool (11 x 

6 m, ca. Anfang April bis Ende Sep- 

A: 31.3.-27.4. I 15.9.-5.10. B: 28.4.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. 

D: 16.6.-29.6. E: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. F: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 322 399 490 560 707 833 

An-/Abreise: samstags. Anreise 15-19 Uhr, Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, EUR 40 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU), je EUR 10 pro Person/Wechsel, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), je EUR 20, Zusatzbett auf 

Anfrage EUR 50, Garage EUR 40, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Wasser, Strom, Gas, Heizung je nach Verbrauch. Die Endreinigung ist vom Mieter 

selbst vorzunehmen. Bei Beanstandungen werden EUR 60 berechnet. 

sprachige Programme), Dusche/WC, 

Föhn, Safe, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), Balkon und Terrasse, 

teils mit Seeblick. 

BX1 Studio 



und 2 Einzelbetten. 



2 Schrankbetten, Doppelzimmer. 


Residence Virgilio μμμ Sirmione 


tember), Liegewiese mit Liegestühlen 


Gegen Gebühr: Minigolf und Tennisfreiplätze 


Ihre Unterkunft: moderne undkomfortable 

Apartments mit Küchenzeile,Telefon,TV, 

Safe, Dusche/ 

WC, Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer, Seeblick. 

Residence Holiday μμμ Sirmione 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

A: 12.3.-4.4. I 10.4.-20.4. I 24.9.-31.10. B: 1.5.-15.5. I 11.6.-21.6. I 16.9.-23.9. 

C: 21.4.-30.4. I 16.5.-5.6. I 22.6.-6.7. I 9.9.-15.9. 

D: 5.4.-9.4. I 6.6.-10.6. I 7.7.-13.7. I 26.8.-8.9. E: 14.7.-25.8. 




BX1 1-2 52 65 77 92 103 

3 62 74 92 107 115 

4 72 85 102 128 132 

AX1 1-4 90 104 135 160 169 

5 99 115 145 170 185 

An-/Abreise: täglich. Anreise 15-20 Uhr, Abreise 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 

7 Nächte vom 14.7. bis 26.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage, 

Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche (HATU) je EUR 4 pro Person/Wechsel, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Tag, täglich Reinigung 

EUR 10 (BX1), EUR 20 (AX1). Am Ort zu zahlen: Kaution 80 EUR. 


A: 8.10.-9.11. B: 24.3.-4.4. I 9.4.-23.4. I 5.5.-15.5. I 9.6.-15.6. I 22.9.-7.10. 

C: 24.4.-4.5. I 16.5.-8.6. I 25.8.-21.9. D: 5.4.-8.4. I 16.6.-24.8. 




AX1 1-5 55 76 91 118 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 16.6. bis 25.8.Anreise 14-19 Uhr,Abreise bis 9.30 Uhr. 


Gas, Wasser, Klimaanlage, Heizung, Parkplatz, Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 20 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche 

(HATU) je ca. EUR 12 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Bei 

Aufenthalt unter 7 Nächten Endreinigungszuschlag EUR 30. Die Wohnungen müssen 

besenrein hinterlassen werden. 



7 = 6 Anreise 25.4.-8.6., 25.8.-21.9. 

ITALIEN 

33


Residence Borgo Mondragon μμμμ Lazise 

Residence La Rocca Camping μμμ Bardolino 

34 ITALIEN 


Lage: auf einem ca. 8 ha großen 

Grundstück; am Hang des „La Rocca“ 

Felsens, mit direktem Zugang 

zum See und Uferpromenade, zwischen 

Garda (ca. 1 km) und Bardolino 

(ca. 2 km) mit zahlreichen Restaurants 

und Bars. Zum öffentlichen 

Strand mit Liegewiese je nach Lage 

ca. 50 bis 80 m. 

Ihr Feriendomizil: beliebter Ferienpark 

mit Ferienwohnungen, Mobilheimen 

und Campingplatz, Restaurant, 

Pizzeria, Bar, Internetterminal 

(Gebühr), Wirelss LAN (Gebühr) 

Supermarkt, kleiner Bazar, Safe an 

der Rezeption, Parkplatz. 


(25 x 12 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

mit Terrasse, Liegen und Sonnenschirmen, 

Tischtennis, Fitnessraum, 

Aquagymnastik inklusive. Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung. Gästeprogramm: 

z. B. Abendshows und Musikveranstaltungen, 

geführte Kanu- 

Touren. 



(ca. 4 Stunden täglich, Dienstag bis 

Sonntag, ca. 15.5. bis 15.9.), Kinderbecken, 

Videospiele (Gebühr). 

Ihre Unterkunft: moderne Apartments 

mit Kochecke (Spül- und 

Waschmaschine, Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, WLAN, Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(saisonabhängig). 



und Doppelbett, Schlafbereich 

durch Sichtschutz vom Wohn- 


Lage: ruhig, im Grünen, eingebettet 

in einen Park umgeben von Olivenhainen 

und Weinbergen. Zum historischen 

Zentrum ca. 1,5 km. Nächstes 

Restaurant und Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 800 m entfernt. Zum See 

und öffentlichen Kiesstrand ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: historischer, antiker 

Hof mit Pferdestall, antiker Ölmühle 

und altem Herrenhaus aus 

dem 14. Jh., der unter Berücksichtigung 

seiner baulichen Substanz in 

eine komfortable, rustikale Ferienanlage 

umgebaut wurde. Bestehend 

aus 5 Gebäuden, mit Rezeption, Panoramaterrasse 

mit Sitzgelegenheit 

und Barbecuebereich, WLAN (Geb.), 



Garten Infinity-Pool (ca. 150 qm) 

mit Whirlecke, Sonnenterasse mit Liegen 


Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern und 

bereich getrennt, möblierter Balkon, 

Seeblick. 

AX2 für 1-6 Pers. (36 qm) 

Auf 2 Etagen mit offener Galerie. EG: 


und Einzelbettcouch, Schlafbereich 

durch Sichtschutz vom Wohnbereich 

getrennt, auf Galerie: 3-Bett-Zimmer, 

Terrasse. 


Pro Wohneinheit/Aufenthalt 1 Flasche 

Wein 

hochwertig eingerichtete Wohnungen 

im Erdgeschoss,1.oder 2.Stock, 

die über einen Säulengang erreichbar 

sind. Teils auf 2 Ebenen, mit 

Küchenzeile (Mikrowelle, Geschirrspüler), 

Dusche/WC,Telefon, Sat.-TV 


Safe, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), teils mit möbliert Terrasse. 



Doppelzimmer. 



DZ, 2-Bett-Zimmer. 

A: 14.4.-11.5. I 6.10.-19.10. B: 12.5.-25.5. I 15.9.-5.10. C: 31.3.-13.4. 

D: 9.6.-29.6. I 8.9.-14.9. E: 26.5.-8.6. I 30.6.-6.7. I 1.9.-7.9. F: 7.7.-31.8. 




AX1 1-4 39 62 79 99 114 162 

AX2 1-6 52 89 95 119 138 195 


4 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Klimaanlage, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Küchenwäsche, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), 1 Parkplatz pro Wohnung. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche (HATU) je 

EUR 9,50 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 80. 

Wohnbeispiel 

A: 30.3.-4.4. I 14.4.-20.4. I 5.5.-18.5. I 9.9.-3.10. I 9.10.-14.10. 

B: 21.4.-4.5. I 19.5.-25.5. I 10.6.-22.6. I 4.10.-8.10. 

C: 5.4.-13.4. I 26.5.-9.6. I 23.6.-29.6. I 26.8.-8.9. D: 30.6.-6.7. I 19.8.-25.8. 

E: 7.7.-13.7. F: 14.7.-18.8. 




BX1 1-4 65 78 96 117 142 142 

AX2 1-6 94 114 131 152 170 172 

An-/Abreise: Anreise täglich, donnerstags am 5.4., dienstags, freitags, samstags und sonntags 

vom 6.4. bis 14.4. und 26.5. bis 10.6. und 23.6. bis 9.9.Abreise täglich.Anreise 16-23 

Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 21.4. bis 5.5, 19.5. 

bis 26.5,10.6.bis 23.6 und 4.10.bis 9.10.,5 Nächte vom 5.4.bis 14.4.,26.5.bis 10.6.,23.6. 

bis 30.6. und 26.8. bis 9.9., 7 Nächte vom 30.6. bis 26.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Klimaanlage, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Endreinigung, 

1 Parkplatz pro Wohneinheit. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche (HATU) EUR 7 pro 

Person/Wechsel, Kinderbett, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl EUR 7 pro Tag, 

Zwischenreinigung EUR 30. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


7 = 6 Anreise 21.4.-4.5., 19.5.-25.5., 10.6.-22.6., 4.10.-8.10., 

14 = 10 Anreise 30.3.-4.4., 14.4.-20.4., 5.5.-18.5., 9.9.-1.10., 

14 = 12 Anreise 21.4.-4.5., 19.5.-25.5., 10.6.-22.6. 


Residence Vignol I μμμ Bardolino 


Lage: kleine Ferienanlage, umgeben 

von Weingärten und Olivenhainen. 

Schöne Aussicht auf den Gardasee. 

Ca. 2,5 km zur Ortsmitte und 

zum See. Einkaufsmöglichkeiten ca. 

2 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte abgeschlossene 

kleine Ferienanlage, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Grünflächen 

mit Pool (12 x 6 m, ca. 15.5. bis 

15.9.), Liegestühlen und Schirmen, 

Tischtennis inklusive. Grillmöglichkeit 

im Gemeinschaftsgarten. 


Apartments, im Reihenhaus, 

über 2 Etagen verteilt, mit Dusche/WC, 

Kochecke, Essecke, Sat.- 

TV, Heizung (saisonabhängig), Balkon 

oder Terrasse mit Gartentisch, 

4 Stühlen, 3 Liegestühlen und 

1 Sonnenschirm. 


Lage: Anlage mit Hotel und Ferienwohnungen, 

inmitten von Olivenhainen 

und Weinbergen, ca. 3 km 

oberhalb von Garda und vom See in 

Richtung Costermano. Panoramablick 

auf den Gardasee. Ca. 60 ha 

großes Gartengrundstück mit Mittelmeer- 

und Naturvegetation. Die 

Wohnungen liegen in verschiedenen 

Häusern (z.T. auf 2 Ebenen), die sich 

über das Grundstück verteilen. 

Ihr Feriendomizil: kleiner Supermarkt 

(geöffnet bis 20.10.), Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, 

Garage. Im Hotel: Restaurant (bis zu 

100 m von den Apartments entfernt) 

und Bar, Tagungsräume. 


(50 x 25 m, ca.Anfang April bis 

Ende Oktober), Sonnenterrasse mit 


Animation (ca. Mitte Mai bis Mitte 

September), Fitnessraum, Tischtennis, 

Beachvolleyball, Mountainbikeverleih 

inklusive. Poolbar (HS). Gegen Gebühr: 

6 Tennisfreiplätze (Sand, davon 

4 mit Flutlicht), eigene Tennisschule, 

Volley- und kleiner Fußballplatz, 


Abends gelegentlich Live-Musik (ca. 

1.7 bis 31.8.). 

Ihre Unterkunft: die Wohnungen 

sind einfach und zweckmäßig eingerichtet 

und verfügen über E-Heizung,Telefon, 


Programme), Mietsafe, 

Dusche/WC. 

AX1 für 1-4 Pers. (ca. 30-50 qm) 



Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln. 




Schlafzimmer mit 2 Betten oder Etagenbett, 

Balkon oder Terrasse, Gartenmöbel. 




Schlafzimmer mit 2 Betten oder Etagenbett, 

Klimaanlage. 



Doppel- und Einzelzimmer. 

Hinweis: Keine Schüler- und Jugendgruppen! 

Bardolino 

A: 14.4.-11.5. I 22.9.-5.10. B: 31.3.-13.4. I 12.5.-25.5. I 9.6.-22.6. I 1.9.-21.9. 

C: 26.5.-8.6. I 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-24.8. 




AX1 1-5 34 54 76 109 


5 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, 1 Parkplatz pro Apartment. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäsche EUR 9,50 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 9,50 

pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 

9,50 pro Woche, Hochstuhl EUR 9,50 pro Woche (HOCH). Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 80. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 

EUR 52 werden von der Kaution einbehalten. 


Wie AX3, zusätzlich mit Balkon oder 

Terrasse mit kleinem Gartenanteil. 



Kochecke oder Küche, Doppelzimmer, 

2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 

(zum Teil Etagenbetten), 2 x Bad 

oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, 

Gartenmöbel. 


2 Flaschen Wein im Minimarkt pro 

Apartment/Aufenthalt 



• Miniklub von 5 bis 12 Jahren (ca. 

Mitte Mai bis Mitte September) 


• Kinderspielplatz 


Resort Poiano μμμ Garda-Costermano 


Wohnbeispiel 






Leistungen: Frühstücksbuffet. 

A: 1.3.-2.11. 




Unterbr A 

XFRG Frühstücksbuffet 

Ermäßigung: bis 6 Jahre 100%. 

13 

A: 1.3.-30.3. I 14.4.-27.4. I 29.9.-2.11. B: 31.3.-13.4. I 28.4.-16.5. I 8.9.-28.9. 

C: 17.5.-25.5. I 9.6.-29.6. D: 26.5.-8.6. I 30.6.-6.7. I 1.9.-7.9. E: 7.7.-31.8. 




AX1 1-4 48 64 99 114 136 

AX2 1-6 56 74 111 139 166 

AX3 1-6 62 79 121 149 180 

AX4 1-6 63 82 125 156 189 

AX5 1-8 73 97 143 161 187 


3 Nächte, 5 Nächte vom 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Parkplatz, 

Endreinigung (außer Küchenzeile). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche 

(HATU) je EUR 11 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 4, Safe EUR 2 pro Tag, zusätzliche Reinigung ca. EUR 20 pro Stunde, Garage 

EUR 20 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 30.4. bei Aufenthalt vom 1.3.-31.3., 

14.4.-7.7. und 8.9.-3.11. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.3.-31.3., 14.4.- 

7.7. und 8.9.-3.11. 

ITALIEN 

35


Residence San Carlo μμμ Garda-Costermano 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Residence Wieland μμμ Torri del Benaco 

Wohnbeispiel 


Lage: in Panoramalage, oberhalb 

von Garda mit herrlichem Blick über 

die Bucht und den See. Ins hübsche, 

kleine Zentrum von Costermano mit 

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 500 m. Nach Garda und zum 

See ca. 4 km. Nächster öffentlicher 

Kiesstrand ca. 3,5 km. 

Ihr Feriendomizil: familiär geführtes 

und freundliches Apartmenthaus 

mit Garten, Parkplatz. 


Swimmingpool (25 x 10 m, ca. April 

bis Oktober) mit integriertem Kinderbecken, 

Sonnenterrasse mit Liegen 

und Sonnenschirmen inklusive. Geg. 

Geb.: Fahrradvermietung (ca. 500 m). 

Ihre Unterkunft: im landestypischen 

Stil, zweckmäßig eingerichtete 

Apartments mit Dusche/WC, Küchenzeile, 


Programme), Safe, Heizung, 



Lage: nur durch die Uferstraße vom 

See und privatem Badesteg getrennt. 

Zum historischen Zentrum mit zahlreichen 

Geschäften, Bars und Restaurants 

ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: familiäres, 

4-stöckiges Apartmenthaus mit angenehmer 

Atmosphäre. Rezeption 

mit Safe, Wireless LAN (Gebühr), 

Frühstücksraum, Bar, Aufenthaltsraum 

mit TV-Ecke, Garten, Lift, Parkplatz. 


Swimmingpool (8 x 4 m) mit Sonnenterrasse,Liegen 

und Sonnenschirmen, 

auf dem Dach Panoramasonnenterrasse 

mit herrlichem Blick über den 

See mit Liegen, Hallenbad (6 x 3 m) 

inklusive. Gegen Gebühr: Sauna Fahrradvermietung 

ca. 2 km, Tennisfreiplatz 


Ihre Unterkunft: landestypisch 

eingerichtete Studios und Wohnungen 

mit Küchenzeile, Sat.-TV (ca. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer. 

A: 14.4.-11.5. I 22.9.-5.10. B: 31.3.-13.4. I 12.5.-25.5. I 8.9.-21.9. 

C: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. D: 26.5.-8.6. I 23.6.-6.7. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 34 54 67 84 99 117 

AX2 1-6 38 63 81 101 118 141 


4 Nächte.Eingeschlossen: Strom,Gas,Wasser,Wäscheerstausstattung,Heizung,1 Parkplatz 

pro Wohnung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU) je ca. EUR 9,50 pro 

Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH) 

je ca. EUR 9,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 80. Die Endreinigung ist 

vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 52 berechnet. 

Residence Bran & Denise μμμ Garda-Costermano 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, in einem großen Park 

(ca. 24.000 qm), oberhalb des Sees. 

Zum Zentrum des kleinen Weilers 

Costermano ca. 500 m. Nach Garda 

ca. 3 km. Nächster öffentliche Kiesstrand 

ca. 4 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: zwei 1-stöckige 

Apartmenthäuser, die sich um 

den Pool gruppieren. Rezeption, 

Garten mit Liegewiese, Bar, Münzwaschmaschine, 

Fahrradabstellraum, 

Parkplatz. 


(ca. 120 qm, ca. 1.5. bis 30.9., 

Badekappenpflicht) mit Liegen und 

Sonnenschirmen inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplatz. Gästeprogramm: 

2 x wöchentlich Wandertouren 

(ca. Juni bis Juli). 


Ihre Unterkunft: hell eingerichtet, 

mit Küchenzeile (Backofen, Mikro- 

welle), Dusche/WC, Sat.-TV (ca. 


Mietsafe, Heizung (Gebühr). 


Wohn-/Schlafraum mit 2 x Einzelbettcouch, 

Doppelzimmer, möblierter 

Balkon oder Terrasse mit Außengrill. 

A: 21.4.-11.5. I 15.9.-6.10. B: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 26.5.-8.6. I 23.6.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 280 385 511 595 847 

An-/Abreise: mittwochs und samstags.Anreise 15-18 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung, 

1 Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 5 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) und Toilettenwäsche 

(HATU) je EUR 5 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, auf Anfrage ca. EUR 5 pro Tag, Garage ca. EUR 5 pro Tag, Heizung EUR 65 pro 

Woche, Kaffeemaschine EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Die Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem Geschirr, geleertem Kühlschrank, 

entsorgten Abfällen und gereinigten sanitären Anlagen besenrein 

hinterlassen werden. 



Dusche/WC, Klimaanlage, Balkon. 

AX1 Studio für 1-5 Pers. 

(ca. 35 qm) 


Einzelbettcouch und Doppelbett,Wohn- 

und Schlafbereich durch 

Schrank getrennt, Seeblick. 

AX2 Studio für 1-4 Pers. 

(ca. 35 qm) 


und Doppelbett, Safe, Seeblick. 

AX3 2-Zimmer-Wohnung für 

1-4 Pers. (ca. 35 qm) 

Wohnung Wohn-/Schlafraum mit 


ruhige Bergseite, seitlicher Seeblick. 

A: 28.4.-11.5. I 15.9.-5.10. B: 12.5.-13.7. I 8.9.-14.9. C: 14.7.-7.9. 




AX1 1-5 68 92 111 

AX2 1-4 71 96 114 

AX3 1-4 64 86 104 


Abreise 7-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 12.5. bis 14.7. und 8.9. 

bis 15.9., 7 Nächte vom 14.7. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Toilettenwäsche ca. EUR 3 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 1 Jahr, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Klimaanlage ca. EUR 

5 pro Tag, Kaution EUR 100. Die Reinigung der Küchenzeile muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden, oder wird mit EUR 30 berechnet. 

36 ITALIEN 


LIGURISCHE RIVIERA 

Cúneo 

Genua 

Savona 

Pietra Ligura 

Villanova 

Ceriale 

d’Albenga 

Alassio 

Castellaro 

Diano Marina 

Impèria 

Santo Stefano al Mare 

Sanremo 

Monaco 

Finale Ligure 

Diano Marina 

Rapallo 

La Spèzia 

Die Ligurische Riviera, ein schmaler, auf der einen Seite vom Meer und auf der anderen Seite von den Alpen und den Apenninen 

begrenzter Landstrich, reizt mit felsigen Buchten, Sandstränden und schroffen Klippen von der französischen Staatsgrenze bis 

zur Toskana. Eingeklemmt zwischen Bergen und Meer ist Ligurien eine der kleinsten italienischen Regionen. Klassische Seebäder 

oder pittoreske Bergdörfer im Hinterland teilen sich in den „Arcobaleno“ (Regenbogen), in die „Riviera di Ponente“ 

(Blumenriviera) im Westen und die „Riviera di Levante“ im Osten auf. 

Castellaro: kleiner Ort in der Nähe 

von Arma di Taggia mit guter Verkehrsanbindung 

für Ausflüge nach 

Sanremo oder an die Côte d’Azur. 

Seite 41 

Ceriale: familienfreundlicher Badeort 

mit ca. 80.000 qm großem Wasserpark 

„Le Caravelle“. Ein Riesenspaß 

für Groß und Klein. Seite 39 

Diano Marina: Badeort mit schöner 

Promenade mit alten Palmen und 

Residence Villa Giada Holiday Club μμμμ Imperia-Porto Maurizio 

Wohnbeispiel 

Eukalyptusbäumen. Zwei Kilometer 

langer, feiner Sandstrand mit Sportmöglichkeiten 

wie Wasserski, Segeln, 

Windsurfen,Tauchen,Tennis, Boccia. 

Schiffsrundfahrten nach Alassio und 

zu den Hühnerinseln. Seite 39 

Imperia: die Hafenstadt entstand 

aus der Verschmelzung zweier Gemeinden 

(1923). Oneglia (moderner 

Stadtteil) und das eher gemütliche 

Porto Maurizio mit seinem Yachthafen 

und verwinkelten Gassen. Seite 37 


Lage: ruhig, in einem ca. 1,2 ha 

großen Olivenhain, herrlicher Panoramablick. 

Nach Porto Maurizio ca. 

4 km, zum Meer ca. 3 km, Imperia 

ca. 6 km. Zum nächsten Supermarkt 

ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: sehr gepflegte 

und moderne Apartmentanlage bestehend 

aus mehreren 1-stöckigen 

Gebäuden. Rezeption mit Internetterminal 

und Wireless LAN (je gegen 

Gebühr), Restaurant, Bar mit Terrasse, 

Garten, Barbecue, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(200 qm und 100 qm, je 

ca. 3.4. bis 30.10.), einer davon mit 

integriertem Kinderbereich, Terrasse 

mit Liegen und Sonnenschirmen, 

Minigolf, Strand-Shuttle (ca. 30.6. 

bis 24.8., 2 x täglich, außer Sa/So), 

Sportplatz (Tennis, Fußball, Basketball) 

inklusive. Poolbar (Juli/August). 

Gegen Gebühr: Fahrrad- und Mountainbikevermietung. 

Im Juli/August 

mehrmals wöchentlich Sportturniere, 

1 x pro Woche Unterhaltungsprogramme 

mit Musik. 


12 Jahren in italienischer Sprache 

(ca. 30.6. bis 24.8., 2 x pro Woche, 

für je ca. 2 Stunden), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: moderne Studios 

und Apartments mit Kochecke (im 

AX2 mit Mikrowelle), Sat.-TV (ca. 

2 deutschsprachige Programme), Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), 

Dusche/WC, mit möblierter Terrasse, 

Gartenanteil oder Balkon. 

Ligurische Riviera ITALIEN 

Pietra Ligure: pittoreske, historische 

Altstadt und Palmenpromande, 

langer Sandstrand,mit Kies durchsetzt 

und schöner Badebucht. Seite 40 

Santo Stefano al Mare: kleiner Ort 

mit historischem Ortskern, direkt an 

der Riviera di Ponente, bekannt für 

den modernen Yachthafen. Seite 41 

Villanova d’Albenga: Naturgrundstück 

mit Olivenbäumen, ca. 7 km 

entfernter Ortsteil von Albenga. Dort 

BX1 Studio Mimosa 



und Einzelbettcouch o. Schlafsessel. 

AX1 Apartment Orchidea 


Wohnraum, Doppelzimmer, Schlafsessel 

im Wohnraum oder im Doppelzimmer. 

Borgio Verezzi 

romantischer Stadtkern mit Kirchen, 

erhaltenen Stadtmauern und Gassen.Ca. 

1,5 km langer und ca. 20 m 

breiter Kiesel-/Sandstrand, etwas 

steil abfallend. Seite 38 

AX2 Apartment Ginestra 



Doppelzimmer. 

AX3 Apartment Lavanda 



2 x Doppelzimmer. 

A: 4.2.-8.6. I 8.9.-1.11. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung GOA38821 A3 


BX1 1-3 48 70 108 

AX1 1-3 54 88 123 

AX2 1-4 64 98 151 

AX3 1-5 80 130 210 

An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 4.2. bis 9.6. und 8.9. bis 2.11., samstags vom 

9.6. bis 8.9. Anreise 16-19 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 

7 Nächte vom 9.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage, 1 Parkplatz 

pro Wohneinheit. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche (WAES) EUR 20 pro Person/Wechsel, 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20 pro Woche, Zusatzbett 

im BX1/AX2/AX3 EUR 15 pro Tag (Zusatzbett bis 5 Jahre ohne Aufpreis). Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung im BX1 EUR 40, 

im AX1/AX2 EUR 50, im AX3 EUR 60 ist bei Ankunft obligatorisch in bar zu 

entrichten. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 23.6.-8.9. 


5 = 4 Anreise 31.3.-9.4., 21.4.-30.4., 26.5.-4.6., 7 = 6 Anreise 9.6.-16.6. 

ITALIEN 

37

ITALIEN Ligurische Riviera 

Residence Villa Marina μμμ Imperia-Porto Maurizio 

38 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: im Ortsteil Porto Maurizio, 

umgeben von einem großen mediterranen 

Garten mit Palmen, oberhalb 

der Küstenstraße und Eisenbahnlinie. 

Zum Meer ca. 300 m 

(Luftlinie), nächster Badestrand ca. 

800 m und Einkaufen ca. 500 m 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gemütliche, 

ehemalige Patriziervilla, Rezeption 

mit Safe, Bar, Restaurant mit Terrasse, 

Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum, 

Parkplatz. 


(19 x 5 m, ca. 7.4. bis 30.9.), 

mit Kinderzone, Terrasse mit Liegestühlen 

(pro Apartment 2 Liegestühle) 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz. 

Ihre Unterkunft: gut eingerichtete, 

funktionelle Apartments über 2 Etagen 

(zum Teil Mansarde) mit Kochecke, 

Telefon, Sat.-TV, Dusche/WC, 

Heizung (auf Anfrage), größtenteils 

mit Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 

A: 31.3.-25.5. I 8.9.-19.10. B: 26.5.-8.6. I 25.8.-7.9. C: 9.6.-29.6. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




AX1 1-4 252 469 560 679 917 

AX2 1-5 280 497 588 721 966 

AX3 1-6 315 567 665 812 994 

An-/Abreise: samstags. Anreise 14-19 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bett- und Toilettenwäsche (WAES) EUR 12, Bettwäsche (BEWA) EUR 6, je pro Person/ 

Wechsel, elektrische Heizung auf Anfrage EUR 35, Parkplatz EUR 26, je pro Woche. Am 

Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die Reinigung der Kochecke ist vom Mieter selbst 

gründlichst vorzunehmen. 



21 = 14 Anreise 31.3.-5.5., 8.9.-29.9. 



Schlafzimmer mit Doppelbett 

oder 2 Einzelbetten, Doppelzimmer. 

Residence Borgoverde Oliveto μμμμ Imperia 

Wohnbeispiel BX1/AX2 

Wohnbeispiel AX2 


Lage: ruhig, erhöht mit traumhaftem 

Blick über den Golf von Imperia, 

in einem ca. 25.000 qm großen Park 

mit mediterraner Bepflanzung, zum 

Meer mit Privatstrand ca. 1,2 km. Ins 

Zentrum mit Geschäften ca. 800 m. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Apartmentanlage, 

die sich harmonisch in 

die Landschaft einschmiegt. Rezeption 

mit Safe, Internetterminal, Sat.- 

TV-/Aufenthaltsraum, abgeschlossener 

Parkplatz. 


(16 x 9 m, ca. 1.5. bis 30.9.) mit 

Sonnenschirmen und Liegestühlen, 

Fitnessraum inklusive. Poolbar. Gegen 

Gebühr: Strandleistungen (ca. 

15.5. bis 30.9. 1 Schirm, 2 Liegestühle 

ca. EUR 12/Tag),Tennis in ca. 1 km. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: helle und gut eingerichtete 

Studios und Apartments, 

Feriendorf C'era Una Volta μμ Villanova di Albenga 


Lage: im Grünen mit schönen alten 

Olivenbäumen. Ins Zentrum von Villanova 

mit Geschäften ca. 2,5 km. 

Zum Meer und nach Alassio ca. 6 km, 

ca. 12 km nach Albenga. 

Ihr Feriendomizil: Feriendorf mit 

Campingplatz, Restaurant/Pizzeria, 

Minimarkt, Internetterminal (Gebühr), 

Münzwaschmaschine, Parkpl. 


(22 x 10 m und 10 x 5 m, 

je ca. 1.5. bis 30.9.), 2 weitere Pools 

(25 x 10 m und 10 x 5 m, je ca. 1.7. 

bis 31.8.) mit Liegestühlen und Schirmen, 

Sonnenterrasse mit Whirlpool 

(ca. 1.5. bis 30.9.),Tennis,Animation 

(ca. 1.7. bis 31.8.) inklusive. Poolbar. 

Geg. Geb.: Strandshuttle (ca. 1.7. bis 

31.8., Mo-Fr, ca. EUR 1 pro Person), 

dort Strandleistungen, Fitnessraum, 

Sauna, Dampfbad, Massagen, Fahrradvermietung 

in ca. 2 km. 

Ihre Unterkunft: einfache Bungalows 

mit Kochecke, Dusche/WC, Hei- 

mit Kochecke, Telefon, Sat.-TV und 

Bad oder Dusche/WC. 


Renoviert, Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch, durch Schrankwand 

abgeteilte Schlafnische mit 

Doppelbett, Safe, Klimaanlage, im EG 

mit möbliertem Gartenanteil. 

A: 31.3.-6.4. I 14.4.-15.6. I 1.9.-26.10. B: 7.4.-13.4. I 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

C: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. D: 14.7.-3.8. E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-4 57 74 97 106 124 

AX1 1-4 68 85 104 126 134 

AX2 1-4 79 97 112 143 154 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.4. bis 14.4. und 16.6. bis 1.9.Anreise 15-20 Uhr,Abreise 

bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 7.4. bis 14.4. und 16.6. bis 

1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage im BX1/AX2, Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 5 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche (WAES) EUR 10 

pro Person/Wechsel,Kinderbett bis 2 Jahre,im AX1 zusätzlich zur Max.-Belegung,im BX1/AX2 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30, auf Anfrage Zusatzbett im AX1 EUR 40, je pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Reinigung der Kochecke ist vom 

Mieter vorzunehmen oder wird mit EUR 30 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 28.3.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 

31.3., 14.4.-9.6., 1.9.-20.10., 14 = 12 Anreise 31.3.-30.6., 18.8.-13.10. 

zung, möblierte, überdachte Terrasse. 


Wohn-/Schlafbereich mit Einzelbettcouch, 

Bereich mit 2 Einzelbetten, 

durch Raumteiler optisch getrennt. 



Zimmer mit Etagenbett u. Einzelbett. 

A: 21.4.-29.6. I 1.9.-28.9. B: 30.6.-13.7. I 18.8.-31.8. C: 14.7.-3.8. D: 4.8.-17.8. 




OX1 1-3 209 390 548 623 

OX2 1-5 274 447 718 756 

OX3 1-5 310 497 787 844 



Gas, Wasser. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines bis mittelgroßes erlaubt, 

ca. EUR 11-21/ Woche (je nach Größe), Maulkorb- und Leinenpflicht, Reinigungszuschlag 

bei Abreise EUR 25 (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche 

(WAES) EUR 15, Bettwäsche (BEWA),Toilettenwäsche (HATU), je EUR 8, je pro Person/Wechsel, 

auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre im OX3, nicht zusätzlich zur Maximal-Belegung, 

EUR 15 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Heizung nach Verbrauch (ca. EUR 8 pro 

Tag). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden. Bei 

Beanstandungen werden EUR 25 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.3. ab 14 Nächten 




DZ, im OG mit Balkon. 



Doppel- o. Einzelbettcouch, Schrankbett, 

DZ, Safe, Klimaanlage, im OG 

mit Balkon o. im EG mit Gartenanteil. 

OX3 für max. 1-4 Erw. und 

1 Kind bis 5 Jahre (ca. 27 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit 2 Ausziehbetten, 

DZ mit Ausziehbett. 


Mini-/Juniorklub von 5 bis 16 Jahren 

(ca. 1.7. bis 31.8.), Kinderbecken, 

Spielplatz und Spielzimmer 




Residence Diano Sporting μμμ Diano Marina 

Wohnbeispiel 


Lage: relativ ruhig, in leichter Hanglage, 

im Ortsteil Castello, zum Meer 

ca. 900 m, ins Zentrum mit Geschäften 

ca. 500 m (Shuttle in ca. 200 m, 

ca. 15.6. bis 5.9., zu festen Zeiten). 

Ihr Feriendomizil: geschmackvoll, 

mit familiärer Atmosphäre, Rezeption, 

WLAN, Münzwaschmaschine, 

Sonnenterrasse, Parkplatz, Garage. 


(17 x 6 m) mit Liegen u. Liegestühlen, 

Fahrradverleih (2 Std./Tag) 

inklusive. Gegen Gebühr: angrenzend 

Sportzentrum mit Pool, Sauna, 

Fitnessraum, Tennisplätzen, Minigolf. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Kinderbecken 

(5 x 4 m). 


Studios (BX1) und Apartments (AX1/ 

AX2/AX3), mit Küchenzeile (Mikrowelle), 

Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC, 

Heizung und Balkon,Terrasse,Loggia 

oder Gartenanteil. 

Residence Orchidea μμ Diano Marina 


Lage: in einem relativ ruhigen Wohnviertel,zum 

Strand ca.450 m,ins Zentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 

800 m. 

Ihr Feriendomizil: einfache, gepflegte 

Apartmentanlage, Rezeption 

mit Safe, Bar, Aufenthaltsraum mit 

Sat.-TV, Münzwaschmaschinen, Garten, 



(15 x 4 m, ca. 20.4. bis 30.9.), 

Sonnenterrasse mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen,Tischtennis,Tennisfreiplatz 

inklusive. Poolbar. Gegen 

Gebühr: ermäßigte Strandleistungen 

am ca. 450 m entfernten Sandstrand,Wassersportmöglichkeiten 

in 

ca. 1 km, Fahrrad- und Scootervermietung 

in ca. 500 m. 



Apartments mit Kochecke, Sat.-TV, 

Bad/WC und möbliertem Balkon. 

BX1 für 1-3 Pers. (ca. 25 qm) AX2 für 1-4 Pers. (ca. 40 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch 


couch und Doppelzimmer. 

AX1 für 1-4 Pers. (ca. 35 qm) AX3 für 1-5 Pers. (ca. 45 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetcouch, 

durch Schrankwand abgeteilten, DZ. Bei 5er-Belegung Zusatzbett 

te Schlafnische mit Doppelbett. im Wohn-/Schlafraum oder im DZ. 

A: 7.4.-25.5. I 8.9.-21.10. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 259 385 532 749 784 

AX1 1-4 294 455 665 931 945 

AX2 1-4 343 497 707 980 994 

AX3 1-5 371 539 742 994 1022 



Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Heizung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 8, Toilettenwäsche (HATU) EUR 7, je pro Person/Wechsel, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30/Woche, Parkplatz EUR 4 und 

Garage EUR 6, je pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist 

vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 40 (BX1) bzw. EUR 50 (AX1, 

AX2, AX3) berechnet. Die Küchenzeile ist obligatorisch zu reinigen. 


7.4.-19.5., 25.8., 8.9.-15.10., 21 = 14 Anreise 7.4.-5.5., 25.8., 8.9.-1.10. 



und Schrankbett, 2-Bett- 

Zimmer. 

AX2 für max. 1-6 Erw. und 


Wie AX1, zusätzlich kleines Schlafzimmer 

für Kinder mit Etagenbett. 

Wohnbeispiel 

A: 10.3.-25.5. I 8.9.-26.10. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-17.8. 




AX1 1-5 273 413 574 714 917 

AX2 1-6 336 539 693 847 994 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche EUR 10 (WAES), Bett- (BEWA) und Toilettenwäsche 

(HATU) je EUR 6, je pro Person/Wechsel, auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Maximal-Belegung, EUR 16 pro Woche, Garage EUR 25 pro Woche. Am Ort zu 




21 = 14 Anreise 10.3.-5.5., 8.9.-6.10 

Residence Il Paese di Ciribi μμ Ceriale 


Lage: grün, in einem Olivenhain, 

ca. 1,2 km zum Meer und ins Zentrum, 

Einkaufsmöglichkeiten in ca. 

300 m. 

Ihr Feriendomizil: beliebt, familienfreundlich, 

Stein- oder Holzbungalows, 

im ligurischen Stil. Rezeption 

mit Safe, Internetterminal, Bar 

und kleines Restaurant (abends geöffnet), 

je ca. 15.5. bis 15.9., Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(ca. 7.4. bis 30.9.) mit Liegestühlen,Sonnenschirmen,Tischtennis, 

nebenan öffentlicher Wasserpark 

„Le Caravelle“ mit Wasserspielen, 

Wellenbad und Rutschen inklusive. 

Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, 

Tennis in ca. 500 m. 

Ihre Unterkunft: einfache, gepflegte 

Bungalows mit Kochecke, 

Sat.-TV, Dusche/WC, Föhn, Ventilator, 

Heizung (saisonabhängig), Terrasse 

und kleinem Gartenanteil. 



Doppelzimmer. 



DZ, Zimmer mit Etagenbett. 



DZ, Zimmer mit Etagenbett. 


Täglicher Eintritt in den Wasserpark 

„Le Caravelle“ (wetterabhängig, 

ca. 9.6. bis 8.9.) 


Babyklub und Animation im Wasserpark 

(je ca. 1.7. bis 31.8.), Kinderbecken, 

Spielplatz. 

A: 24.3.-25.5. I 15.9.-26.10. B: 26.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-15.6. I 25.8.-7.9. 

D: 16.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-17.8. 




OX1 1-3 196 385 483 679 1008 

OX2 1-5 231 448 553 819 1071 

OX3 1-6 259 490 581 882 1120 

An-/Abreise: freitags und samstags vom 24.3. bis 26.5. und 15.9. bis 27.10., samstags 

vom 26.5. bis 15.9. Anreise 16.30-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, 1 Parkplatz pro Bungalow. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 35 pro Woche (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche (WAES) EUR 12, Bettwäsche 

(BEWA) EUR 8, Toilettenwäsche (HATU) EUR 4, je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 

3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100. Bei Abreisen zwischen 20 Uhr und 7.30 Uhr EUR 10. Die Endreinigung 

ist vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 50 berechnet. 


14 = 12 Anreise 24.3.-16.6., 1.9.-13.10., 21 = 14 Anreise 14.4., 22.9.-6.10. 

ITALIEN 

39

ITALIEN Ligurische Riviera 

Residence Dei Fiori μμμ Pietra Ligure 

Wohnbeispiel 

Residence Holidays μμμ Pietra Ligure 

Wohnbeispiel 


Lage: in relativ ruhiger Panoramalage, 

am Südhang mit Blick über Pietra 

Ligure, ca. 900 m zum Meer und 

Strand (kostenloser Shuttle, ca. 15.6. 

bis 15.9.), ins Zentrum mit Geschäften, 

Bars und Restaurants ca. 800 m. 

Ihr Feriendomizil: unter familiärer 

Leitung, im typisch mediterranen Stil 

gebaut. Kleine Bar, Aufenthaltsraum 

mit Sat.-TV,WLAN (Gebühr), Sonnenterrasse 

mit Liegen, Münzwaschmaschinen, 



(15 x 7 m, ca. 7.4. bis 30.9.) mit 

integrierter Kinderzone und Liegestühlen, 

Tischtennis, Fahrradverleih 

inklusive. Gegen Gebühr: auf der 

Sonnenterrasse kleine Wellnessecke 

mit Whirlpool (ca. 7.4. bis 30.9.), 

ermäßigte Strandleistungen am Privatstrand, 

Tennisfreiplatz und Segeln 

je ca. 1,5 km entfernt. 



Lage: schön, in einem ruhigen, grünen 

Wohnviertel,ins Zentrum von Pietra 

Ligure nur ca. 800 m, zum Meer 

mit schönen Stränden ca. 900 m, Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: unter guter, familiärer 

Leitung, bestehend aus fünf 

3-stöckigen, gepflegten Gebäuden. 

Im Haupthaus Rezeption mit Mietsafe, 

Internetterminal (Gebühr), Münzwaschmaschinen, 



(16 x 6 m, ca. 7.4. bis 15.10.) 

mit Kinderzone, Sonnenterrasse mit 

Liegestühlen, Liegen und Sonnenschirmen,Tischtennis 

inklusive. Poolbar 

(ca. 15.6. bis 15.9.). Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung, ermäßigte 

Strandleistungen, Tennisfreiplatz ca. 



Ihre Unterkunft: freundlich und 

modern eingerichtete Apartments mit 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig, mit 

Kochecke, Bad oder Dusche/WC, Telefon, 

Sat.-TV,WLAN, Safe, Heizung 

(Gebühr), Balkon,Terrasse oder Loggia, 

je mit 2 Liegestühlen. 

BX1 Studio 



oder Doppelbett, Einzelbett. 

Kochecke (Mikrowelle), Sat.-TV (1 dt.sprachiges 

Programm), WLAN (Gebühr), 

Safe, Bad oder Dusche/WC, 





und Schrankbett, Doppelzimmer 

mit Zusatzbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer mit Zusatzbett. 

A: 31.3.-6.4. I 14.4.-25.5. I 8.9.-19.10. B: 7.4.-13.4. I 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. 

C: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 287 441 574 819 840 

AX1 1-4 308 462 644 910 938 

AX2 1-5 350 497 679 952 980 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche 

(WAES) EUR 15 pro Person/Wechsel, auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Maximal-Belegung, EUR 15 pro Woche, Garage auf Anfrage EUR 8 pro Tag. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 100. Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung ist vom Mieter 

selbst gründlichst durchzuführen. Bei Beanstandungen werden die Kosten 

(EUR 35 im BX1, EUR 40 im AX1/AX2) berechnet. 




Kostenloser Shuttle zu festen Zeiten 

ins Zentrum von Pietra Ligure und 

zum Strand (je ca. 15.6. bis 15.9.) 

A: 7.1.-6.4. I 14.4.-8.6. I 1.9.-26.10. B: 7.4.-13.4. I 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. C: 23.6.-6.7. 

D: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




AX1 1-6 448 511 581 693 889 



bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 50 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschepaket EUR 15 (WAES), Bettwäsche 

EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 (HATU), je pro Person/Wechsel, auf Anfrage 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche, Garage EUR 50 

pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist vom Mieter 

selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 35 berechnet. 



Residence I Morelli μμμμ Pietra Ligure 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Spiel- AX1 für 1-4 Pers. (ca. 35 qm) 

26 Wohneinheiten zimmer. 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

Lage: in ruhiger Wohngegend ober- Ihre Unterkunft: gepflegte und couch, Doppelzimmer. 

halb von Pietra Ligure, in einer Gar- sehr gut eingerichtete Apartments AX2 für 1-5 Pers. (ca. 48 qm) 

tenanlage, in sonniger Südlage mit mit Küchenzeile (Mikrowelle), Tele- Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

traumhaftem Blick auf das Meer (ca. fon, Sat.-TV,WLAN, Safe, Klimaanlage couch, Doppelzimmer mit Zustell- 

600 m entfernt), ca. 800 m ins Zent- (auf Anfrage)/Heizung (je nach Saibett.rum, nächstes Restaurant und Leson), Bad und Dusche/WC, Föhn und AX3 für 1-7 Pers. (ca. 60 qm) 

bensmittelgeschäft ca. 300 m. möbliertem Balkon oder Gartenan- Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

Ihr Feriendomizil: beliebte Apartteil.couch, Doppelzimmer mit Zustellmentanlage, 

unter guter und persönlicher 

Leitung der Besitzerfamibett 

und 2-Bett-Zimmer. 

lie. Rezeption, Bar/Snackbar mit Ter- A: 7.1.-6.4. I 14.4.-25.5. I 15.9.-28.9. B: 26.5.-1.6. I 1.9.-14.9. C: 7.4.-13.4. I 2.6.-15.6. I 

rasse, Frühstücksraum (gegen Auf- 25.8.-31.8. D: 16.6.-29.6. I 18.8.-24.8. E: 30.6.-27.7. F: 28.7.-17.8. 

preis Frühstücksbuffet, ca. 1.6. bis Mietpreise pro Objekt/Woche in EUR 

Wohnbeispiel 

30.9., vor Ort zahlbar), Aufenthaltsraum, 

WLAN, Lift, Garten, Münzwaschmaschine, 


Sport, Unterhaltung: im schönen 

gepflegten Garten Swimmingpool 

(17 x 10 m, ca. 28.4. bis 29.9.) mit 

integrierter Kinderzone, Sonnenterrasse 

mit Liegen, Liegestühlen und 


Gebühr: ermäßigte Strandleistungen, 

Fahrradvermietung, Tennisfreiplatz. 



AX1 1-4 350 434 525 756 861 931 

AX2 1-5 406 490 588 826 931 1015 

AX3 1-7 532 658 763 1022 1127 1218 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Kinderbett (inklusive Bettwäsche) bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Heizung, 

Zwischenreinigung ab 14 Nächten Aufenthalt. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Zusatzbett EUR 50, Klimaanlage EUR 30, auf 

Anfrage Garage EUR 30, je pro Woche, Zwischenreinigung EUR 12 pro Tag. Die Endreinigung 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 7.1.-12.5., 15.9.-22.9., 28 = 21 Anreise 7.1.-3.3. 

40 ITALIEN 




Residence Riviera μμμ Pietra Ligure 


Marina degli Aregai μμμμ Santo Stefano al Mare 



Lage: direkt am Meer, in der Nähe 

des Yachthafens Porto degli Aregai. 

Ins Zentrum mit Geschäften ca. 1 km, 

der nächste kleine Supermarkt ist 

ca. 100 m entfernt. Imperia ca. 10 km 

und Sanremo ca. 15 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: moderne und 

komfortabel ausgestattete Hotel- u. 

Apartmentanlage (22 Hotelzimmer 

und 82 Apartments), auf mehrere 

Gebäude verteilt, hell und freundlich. 

Restaurant mit Terrasse, Bar, Sat.-TV- 

Raum, WLAN, Sonnenterrasse, Lift, 

Parkplatz, Garage in ca. 200 m. 

Sport, Unterhaltung: Eintritt an 

den Strand (das Liegen auf der Mole 

ist gestattet) inklusive. Gegen Gebühr: 

Strandleistungen ca. 1.6. bis 15.9. 

(1 Schirm und 2 Liegen ca. EUR 18/ 

Tag), Massagen, Fahrradvermietung, 

Tennisfreiplatz in ca. 100 m. 

Ihre Unterkunft: modern und komfortabel 


Kochecke (Mikrowelle), Sat.-TV (ca. 

2 dt.-spr. Progr.), Telefon, Safe, Bad 

oder Dusche/WC, Föhn, WLAN, Klimaanlage/Heizung 


im Obergeschoss mit Balkon oder im 

Erdgeschoss mit Patio, je möbliert. 

BX1 Studio 



und offene Galerie mit Doppelbett, 

im Erdgeschoss mit Patio. 

AX1 Apartment 



und Doppelzimmer, Balkon. 

AX2 Apartment 


Wie AX2, zusätzlich mit Meerblick. 


Frühstücksbuffet im Hotel 

A: 8.1.-4.4. I 9.4.-23.5. I 1.9.-29.11. B: 5.4.-8.4. I 24.5.-21.7. I 25.8.-31.8. 

C: 22.7.-3.8. I 18.8.-24.8. D: 4.8.-17.8. 




BX1 1-4 75 94 128 138 

AX1 1-4 89 121 152 172 

AX2 1-4 114 134 168 186 

An-/Abreise: täglich.Anreise 15-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. 

Eingeschlossen: Strom, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentl. Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kl. erlaubt, 

ca. EUR 10/Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10/Tag, Garage bzw. überdachter Parkpl. ca. EUR 10/Tag. 


8.1.-29.3., 9.4.-17.5., 1.9.-23.11., 14 = 12 Anreise 24.5.-18.8. 


Castellaro Golf Resort μμμμ Castellaro 

Wohnbeispiel 


Lage: in einer relativ ruhigen Wohngegend, 

nur ca. 300 m vom Sandstrand 

entfernt, ins hübsche Zentrum 

von Pietra Ligure ca. 800 m, die 

nächsten Geschäfte und Restaurants 

befinden sich in ca. 200 m Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: familiäre, einfach 

ausgestattete Residence unter 

persönlicher und freundlicher Leitung, 

bestehend aus 2 Gebäuden. 

Bar mit Frühstücksraum und Terrasse, 

Lift im Haupthaus, Parkplatz. 


(20 x 7 m, ca. 15.5. bis 30.9.) 


Fahrradverleih inklusive. Gegen 

Gebühr: Wassersportmöglichkeiten 

am Strand,Tennisfreiplatz ca. 500 m 

entfernt. 


Ihre Unterkunft: einfache und 

zweckmäßig eingerichtete Studios 


Lage: herrlich im Grünen mit schönem 

Panoramablick, direkt angrenzend 

an einen 9-Loch-Golfplatz, weitläufig 

auf einem ca. 25 ha großen 

Areal. Zum Meer ca. 4 km, ins Zentrum 

von Castellaro mit Geschäften 

und Restaurants ca. 1,5 km, nach 

Arma di Taggia ca. 5 km (Busshuttle 

EUR 5/Pers. für Hin- und Rückfahrt), 

Küsten-Autobahn ca. 400 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: schön, im typisch 

ligurischen Stil, Haupthaus 

mit 64 Hotelzimmern und mehrere 

2-stöckige Reihenhäuser mit 120 

Apartments. Restaurant, Snackbar, 

WLAN, Internetterminal, Münzwaschmaschine, 

Lift, Sonnenterrasse, 



(20 x 8 m, ca. 1.6. bis 15.9.) mit 

Liegestühlen und Schirmen inklusive. 

Gegen Gebühr: Wellnesscenter (ca. 

EUR 15 pro Person/Tag, Eintritt ab 18 

(BX1) und Apartments (AX1) mit TV, AX1 für 1-5 Pers. (ca. 35 qm) 

Telefon, Dusche/WC, Föhn, Heizung Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

(saisonabhängig), im Erd- oder Obercouch, Doppelzimmer mit Zusatzgeschoss 

mit möblierter Gemeinbett, separate kleine Küche. 

schaftsterrasse oder -balkon, im Erdgeschoss 

teils überdacht. Für Sie inklusive 

BX1 für 1-2 Pers. (ca. 20 qm) Ca. 15.5. bis 30.9. pro Wohneinheit 

Wohn-/Schlafraum mit Kochecke und am ca. 300 m entfernten Strand 

Doppelbettcouch. 

2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm 

A: 7.1.-25.5. I 8.9.-26.10. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 39 58 65 79 85 89 

AX1 1-4 56 85 91 118 122 138 

5 61 91 98 124 129 143 

An-/Abreise: montags bis samstags, samstags vom 26.5. bis 8.9. Anreise 16-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche außer große Handtücher 

(wöchentlicher Wechsel). Haustier: kleines erlaubt (TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

im AX1 auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15, Parkplatz 

EUR 30, je pro Woche, Frühstücksbuffet EUR 30 pro Person/Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 100. Die Endreinigung im BX1 EUR 25 und im AX1 EUR 35 ist direkt 

vor Ort zu zahlen. 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 7.1.-19.5., 23.6., 1.9.-20.10. 

Jahre) mit Hallenbad (9 x 8 m),Whirlchiges Programm), WLAN, Telefon, 

pool, Dampfbad, Sauna, Fitnessraum, Safe, Bad oder Dusche/WC, Föhn, 

Massagen, Tennis, Fahrradvermie- Klimaanlage/Heizung (je nach Saitung, 

Strandleistungen, Golfplatz son), Balkon oder Terrasse. 

(20% Ermäßigung auf Greenfee). BX1 für 1-3 Pers. (ca. 30 qm) 

Für Ihre Kinder: Spielplatz. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

Ihre Unterkunft: modern und und Einzelbettcouch. 

freundlich gestaltete Studios (BX1) AX1 für 1-4 Pers. (ca. 42 qm) 

und Apartments (AX1) mit Kochecke Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

(Mikrowelle), Sat.-TV (1 deutschspracouch, Doppelzimmer. 

A: 10.2.-4.4. I 9.4.-23.5. I 1.9.-29.11. B: 5.4.-8.4. I 24.5.-21.7. I 25.8.-31.8. 

C: 22.7.-3.8. I 18.8.-24.8. D: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 49 66 92 107 

AX1 1-4 63 96 115 148 

An-/Abreise: täglich. Anreise 15 bis 20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

5 Nächte, 7 Nächte vom 22.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/ 

Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke). 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung 

und Zusatzbett, je EUR 10 pro Tag, je auf Anfrage, Garage EUR 10 pro Tag. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 100. Die Kochecke muss sauber hinterlassen werden. Bei 

Beanstandungen wird ein Teil der Kaution einbehalten. 




ITALIEN 

41

42 

ITALIEN Sardinien I Elba 

SARDINIEN, ELBA 

Sardinien 

Sardinien 

ITALIEN 

Olbia 

Vaccileddi 

Capo Coda 

Orosei 

Porto Corallo 

Portoferraio 

Costa Rei 

Ortano 

Marina di Campo Lido di Capoliveri 

Morcone 

Nisportino 

5 km 

,© ENIT 

Die zweitgrößte Insel des Mittelmeers, Sardinien, ist reich an Naturschönheiten. Weiße Sandstrände, kleine Badebuchten und 

die raue Landschaft im Landesinneren prägen die Insel. In der Vor- und Nachsaison ruhig und anmutig. Eine Vielzahl an 

großen und kleinen Sand-, Kies- und Felsbuchten, eine reizvolle Landschaft, sowie die malerischen Häfen und Fischerdörfchen 

zeichnen die Insel Elba aus. Ein Großteil der Insel wurde zum Nationalpark erklärt, um den natürlichen Erhalt der Flora und 

Fauna zu sichern. 

Sardinien 

Capo Coda Cavallo: Parco Marina 

di Capo Coda Cavallo, diese großzügig 

angelegte Feriensiedlung umgeben 

von mediterraner Vegetation 

(ca. 100 ha), liegt auf einer Landzunge 

ca. 10 km vor San Teodoro. 

Dort gibt es Geschäfte, Banken, Restaurants 

und Bars. Olbia ca. 22 km. 

Seite 43 

Costa Rei: die Costa Rei gilt als einer 

der schönsten Küstenstreifen Sardiniens, 

ca. 70 km östlich von der 

Hauptstadt Cagliari entfernt, südlich 

von Muravera gelegen. Außergewöhnlich 

weite, breite, feinsandige 

und weiße Strände, teilweise auch 

stille unberührte Buchten. In etwa 

1,5 Autostunden erreicht man Barumini, 

in dessen Umgebung sich die 

mächtige Nuraghenfestung „Su Nuraxi“ 

erhebt. Seite 45 

Orosei: hübsches Städtchen am Fuße 

des Monte Tuttavista, etwa 2 km 

von der Ostküste Sardiniens entfernt. 

Neben dem historischen Zentrum 

mit schönen, kleinen Gassen lohnt 

sich auch ein Abstecher zu den nahegelegen 

Stränden der Marina di 

Orosei und der Cala Liberetto. Nach 

Olbia ca. 75 km. Seite 43 

Porto Corallo: der kleine ursprüngliche 

Badeort Porto Corallo liegt an 

der Südostküste, ca. 4 km von Villaputzu 

entfernt. Das nächste, größere 

Städtchen ist Muravera. Hier finden 

sie traumhafte Sandstrände und verträumte 

Buchten, ideal für einen erholsamen 

Badeurlaub. Zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten am Strand. 

Seite 44 

Vaccileddi: das ursprüngliche Dorf 

liegt in der Bucht von Taverna, ca. 

18 km südlich von Olbia. Die Bucht 

von Taverna ist ein Ferienparadies,das 

durch seinen wunderschönen Sandstrand 

mit Blick auf die Insel Tavolara 

an Ruf gewonnen hat. Seite 44 

Elba 

Lido di Capoliveri: Badeort, nach 

Capoliveri ca. 4 km. Capoliveri ist 

ein malerischer Künstlerort mit besonderem 

Inselflair. Liebevoll restaurierte 

Häuser in romantischen Gassen 

mit wunderschönem Panoramablick. 

Kleine Läden mit Kunsthandwerk, 

Galerien, nette Cafés und kleine 

Restaurants. Seite 46 

Marina di Campo: malerischer und 

lebendiger Ort mit kleinem Fischerhafen 

und Uferpromenade, im südlichen 

Teil der Insel Elba. Seite 47 

Morcone: Badeort an der Morcone- 

Bucht, ca. 2 km unterhalb von Capoliveri. 

Seite 49 

Nisportino: kleine Bucht mit Sand-/ 

Kiesstrand, umrandet von herrlich 

bewaldeten Steilküsten, optimal für 

Naturliebhaber. Seite 46 

Ortano: Badeort in der grünen Bucht 

von Ortano. Nach Rio Marina ca. 

4 km, nach Porto Azzurro ca. 10 km. 

Seite 49 

Sardinien 

Sardinien 

Elba


Sardinien ITALIEN 

Residence Club Gli Ontani μμμ Orosei 

Wohnbeispiel 


Lage: relativ zentral, nur ca. 150 m 

vom kleinen Dorf Sos Alinos mit einigen 

Restaurants und Geschäften 

entfernt. Zur bekannten Bucht von 

Cala Liberetto mit wunderschönen, 

weißen Sandstränden ca. 1 km. Nach 

Orosei mit seinem historischen Ortskern 

ca. 11 km, Olbia ca. 75 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Residence 

bestehend aus 7 verschiedenen 

Gebäuden mit Apartments und 

Hotelzimmern, die sich um den Poolbereich 

gruppieren. Rezeption, Bar, 

Restaurant, Grillplatz, Aufenthaltsund 

TV-Raum, Wäscheservice, Tiefgarage 

(Gebühr). 


(22 x 11 m und 21 x 8 m, je ca. 

5.6. bis 11.9.), Sonnenterrasse mit 

Liegen und Sonnenschirmen, Tischtennis, 

Gruppenkurse im Tennis und 

Schwimmen, Sportturniere inklusive. 

Abendunterhaltung z. B. mit Folkloreabend. 


Tennisfreiplatz mit Flutlicht, 

Reiten ca. 1 km. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken (6 x 

6 m), Miniklub von 4 bis 12 Jahren 

(ca. 12.9. bis 11.9.), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern im typisch 

sardischen Stil eingerichtete Studios 

und Apartments, mit Kochecke,Telefon, 


Programme), Dusche/WC, Klimaanlage 

(saisonabhängig, Gebühr), im 

Erdgeschoss mit möblierter Terrasse 

und Gartenanteil, im Obergeschoss 

mit möbliertem Balkon. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




Etagenbett. 

AX3 Apartment 





Bei Ankunft pro Apartment 1 Flasche 

Wein und 1 Flasche Wasser 

A: 6.5.-9.6. I 9.9.-13.10. B: 10.6.-16.6. I 2.9.-8.9. C: 17.6.-30.6. 

D: 1.7.-4.8. I 26.8.-1.9. E: 5.8.-11.8. I 19.8.-25.8. F: 12.8.-18.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung OLB31804 A3 


BX1 1-2 49 65 76 93 136 136 

AX1 2-4 68 87 105 121 183 188 

AX2 4-6 94 114 128 152 218 221 

AX3 4-6 96 119 133 160 226 229 

An-/Abreise: täglich, mittwochs und sonntags vom 10.6. bis 9.9. Anreise 17-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: kleines, auf Anfrage erlaubt, 

EUR 7 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche ca. EUR 7 pro 

Person/ Wechsel (HATU), Kinderbett bis 1 Jahr, auf Anfrage zusätzlich zur Max.-Belegung, 

ca. EUR 5 pro Tag, Zusatzbett ca. EUR 10 pro Person/Tag, Garage ca. EUR 2 pro Tag, 

Klimaanlage ca, EUR 6 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



Residence Baia Salinedda μμμ Capo Coda Cavallo - San Teodoro 

Capo Coda Cavalo 

Wohnbeispiel 


Lage: die Reihenbungalows befinden 

sich in einer ca. 100 ha großen 

und ruhigen Parkanlage oberhalb des 

Meeres, an einem Hang mit Blick auf 

die von Inseln geschützten Buchten 

mit herrlichem, smaragdgrünem Wasser. 

Ideal für Kinder und Naturfreunde. 

Der private Sandstrand mit kleiner 

Snackbar ist ca. 400 m entfernt und 

über einen Pfad erreichbar. In ca. 

800 m bis 1,2 km Entfernung Restaurants, 

Geschäfte und ein Arzt. 

Ihr Feriendomizil: Ferienanlage 

mit Rezeption, Restaurant (ca. 20.5. 

bis 15.10.), Bar,Wireless LAN an der 

Rezeption (Gebühr), Münzwaschmaschinen, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: neuer, beheizbarer 

Swimmingpool (10 x 4 m, 

ca. 1.4. bis 31.10.) mit Whirlpool, 


Sonnenschirmen, Liegewiese, Fitnessecke 

inklusive. Gegen Gebühr: Sportplatz, 

Fahrradvermietung, Wassersportmöglichkeiten, 

Tauchzentrum, 

Bootsausflüge, Tennisfreiplätze je in 

ca. 300 m Entfernung, Golfplatz ca. 



Spielplatz in der Nähe. 

Ihre Unterkunft: modern ausgestattete 

Reihenbungalows mit Kochecke 

und Essecke, Sat.-TV, Dusche/ 

WC, Safe, Klimaanlage (saisonabhängig), 

kleiner Garten und möblierte 

Terrasse (ca. 16 qm). 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, Meerblick. 



Doppelzimmer, in der 

1. Reihe direkt am Meer. 



Doppelzimmer, kleines 

Zimmer mit Etagenbett. 


Am Privatstrand 2 Liegestühle und 

1 Sonnenschirm pro Bungalow (ca. 

15.4. bis 31.10.) 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

A: 1.1.-18.5. I 15.9.-30.12. B: 19.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-8.6. D: 9.6.-22.6. I 

1.9.-7.9. E: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. F: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. G: 28.7.-10.8. 

H: 11.8.-17.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H 

OX1 1-4 79 93 113 129 165 192 228 251 

OX2 1-4 84 98 119 140 175 203 245 273 

OX3 1-4 91 105 126 147 182 213 252 280 

OX4 1-6 101 113 133 151 188 215 254 284 


2 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 70 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche (BEWA) EUR 15 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 

Die Endreinigung der Küchenzeile ist vom Mieter selbst gründlich vorzunehmen 




14 = 11 Anreise 1.1.-26.5., 15.9.-17.12., 14 = 13 Anreise 9.6.-14.9., 


ITALIEN 

43

ITALIEN Sardinien 

Club Residence Corallo Vacanze μμμ Porto Corallo 

Residence Lu Nibareddu μμμ Vaccileddi 

44 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: in leichter Hanglage, umgeben 

von viel Grün, ca. 300 bis 600 m 

zum Sandstrand. Kleine Badebuchten 

ca. 50 bis 150 m entfernt. Costa 

Rei ca. 35 km, Cagliari ca. 80 km. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige 

Ferienanlage, mit Restaurant mit 

Terrasse, Bar, Pizzeria, Zeitungsladen, 

Supermarkt (ca. 2.6. bis 30.9.), 

Münzwaschmaschine, Snackbar am 

Strand. 


Swimmingpool (25 x 20 m, 

ca. EUR 25 pro Person/Woche, ca. 

15.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen,Tennisfreiplatz, 

Gymnastik, Beachvolleyball, Wassersportmöglichkeiten,Fußballplatz,Aerobic, 

am Sandstrand Liegen, Liegestühle 

und Sonnenschirme. 

Ihre Unterkunft: 1-stöckige, aneinandergereihte 


mit Kochecke, Dusche/WC, im 

Erdgeschoss oder 1. Stock. Neue Reihenhäuser 

mit 2-/3-Zimmer-Apartments 

im neu ausgebauten Teil der 

Anlage, ca. 600 m zum Sandstrand, 

ca. 150 m zu den Badebuchten. 

BX1 Studio 



Terrasse oder Balkon. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer, Terrasse, teils 

mit kleinem Garten oder im 1. Stock 

mit Balkon. 


Lage: ruhig, in Hanglage mit schönem 

Panoramablick über die Bucht 

von Porto Taverna, inmitten herrlicher, 

mediterraner Vegetation. Ca. 18 km 

südlich von Olbia. Ins kleine Dörfchen 

Monte Petrosu mit einigen Einkaufsmöglichkeiten 

und Restaurants ca. 

300 m. Zum nächsten öffentlichen 

Sandstrand ca. 1,5 km. Nach San 

Paolo ca. 4 km, San Teodoro in ca. 

6 km Entfernung. 


Ferienanlage bestehend aus einem 

Haupthaus und mehreren Nebengebäuden 

mit kleinen Wohneinheiten, 

die sich innerhalb der Anlage verteilen. 

Rezeption mit Safe, Restaurant, 

Parkplatz. 



6 m, ca. 12.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen 


Strandleistungen, Tennisfreiplatz, 

Fußballplatz, Golfplatz (ca. 2 km). 

Ihre Unterkunft: hell, im sardischen 

Stil eingerichtete Studios und Apartments, 

mit Kochecke, Dusche/WC, 


BU Studio 



BUA Studio 



Meerblick. 

AU Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer 

oder Zimmer mit Etagenbett, Terrasse, 

teils mit kleinem Garten oder im 

1. Stock mit Balkon 

AX3 Apartment 


Auf 2 Etagen,Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch, 2 Doppelzimmer, 

Zimmer mit Etagenbett, 2 x Dusche/ 

WC, Waschmaschine, Balkon und 

Terrasse. 

AX4 Apartment 


Im neu ausgebauten Teil der Anlage, 


Sat.-TV, Essecke, Kochecke, 

(Backofen,Waschmaschine), Doppelzimmer, 

möblierte Terasse. 

AUA Apartment 



Doppelzimmer, Meerblick. 

AUB Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten, 

2 Doppelzimmer, Meerblick. 


Ca.1.6. bis 1.9., ca. 7 x pro Tag Shuttlebus 

zum Sandstrand 

Extra Info 

Ideal für Ruhesuchende und guter 

Ausgangspunkt für Ausflüge an die 

Costa Smeralda oder ins Hinterland 

AX5 Apartment 


Im neu ausgebauten Teil der Anlage, 


Sat.-TV, Essecke, Kochecke, 

(Backofen, Waschmaschine), 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, möblierte 

Terrasse. 

Strand der Anlage 

A: 31.3.-18.5. I 22.9.-2.11. B: 19.5.-1.6. I 8.9.-21.9. C: 2.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-27.7. I 25.8.-31.8. E: 28.7.-10.8. I 18.8.-24.8. F: 11.8.-17.8. 




BX1 1-2 196 245 420 588 917 1043 

AX1 1-4 238 287 511 700 1043 1183 

AX2 1-6 273 329 630 784 1239 1379 

AX3 1-8 427 490 903 1127 1890 2016 

AX4 1-4 308 364 714 882 1435 1561 

AX5 1-6 385 448 812 966 1694 1834 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Endreinigung (außer 

Küchenzeile). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 40 

pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche 

(HATU), je ca. EUR 22 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, auf Anfrage, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 150.Die Endreinigung der Kochecke ist vom Mieter gründlichst vorzunehmen 




A: 23.3.-18.5. I 15.9.-30.10. B: 19.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-6.7. I 25.8.-7.9. 

D: 7.7.-10.8. E: 11.8.-24.8. 

Preise pro Objekt/Nacht in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung OLB31005 A3 


BU U Studio/Du/WC/BkoT/Ü 1-2 39 62 91 113 132 

BUAU Studio/Du/WC/BkoT/M/Ü 1-2 45 71 104 126 144 

AU U Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-4 59 79 112 142 178 

AUAU Apt./Du/WC/BkoT/M/Ü 1-4 66 93 128 160 203 

AUBU Apt./Du/WC/BkoT/M/Ü 1-6 95 133 184 213 256 



Gas,Wasser, Endreinigung außer Kochecke. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

erlaubt, ca. EUR 30 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche ca. 

EUR 13 (BEWA), Toilettenwäsche ca. EUR 7 (HATU), je pro Person/Wechsel, Kinderbett 

bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 35 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 100, Heizung ca. EUR 5 pro Tag. Die Wohnungen müssen bei Abreise 

mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen 

und entsorgten Abfällen hinterlassen werden. Bei Beanstandung werden 

EUR 35 berechnet. 


5% Ermäßigung bis 30.4., je für Aufenthalte vom 23.3.-11.8. und 25.8.-31.10. 




Sardinien ITALIEN 

Ferienhäuser und -wohnungen Costa Rei μμμ Costa Rei 

Hausbeispiel 

Costa Rei 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: die im Privatbesitz befindlichen 

Häuser sind über ein Terrain von ca. 

3 km verteilt, je nach Lage ca. 150 m 

bis 1 km zum Sandstrand bzw. zu 

den Geschäften, Bars und Restaurants. 

Die Costa Rei ist ein ca. 10 km 

langer Küstenabschnitt im Südosten 

Sardiniens, berühmt für seine weißen, 

feinen Sandstrände. Dabei wechseln 

sich kleine Buchten mit herrlichen, 

weitläufigen Stränden ab. Auch das 

hügelige Hinterland mit der typisch 

sardischen Macchia und den beeindruckenden 

Granitfelsen sind sehenswert. 

Ihr Feriendomizil: je nach dem 

Geschmack der Eigentümer, gut eingerichtete 

und modern ausgestattete 

Häuser bzw. Reihenhäuser und 

Wohnungen in Zweifamilienhäusern. 


zahlreiche Wassersportmöglichkeiten 

an einem der schönen 

Strände in der Umgebung. 

Ihre Unterkunft: alle mit Kochecke 

und Essecke, Waschmaschine, Sat.- 

TV (je auf Anfrage, Gebühr) Terrasse, 

Balkon oder Veranda, Garten, Parkplatz. 

MJ für 1-4 Pers. (ca. 30 qm) 

Im Erdgeschoss oder im 1. Stock, mit 

Wohn-/Schlafraum und Doppelbettcouch, 


Terrasse und Garten. Strand in ca. 

400 m Entfernung. 

MJA für 1-4 Pers. (ca. 30 qm) 

Im Erdgeschoss oder im 1. Stock, mit 

Wohn-/Schlafraum und Doppelbettcouch, 


Terrasse und Garten.Ca. 200 m vom 

Strand entfernt. 

MJB für 1-6 Pers. (ca. 50 qm) 



Bad und Dusche/WC, Klimaanlage 

(auf Anfrage, Gebühr),Terrasse. 

Im Garten externe Dusche. Strand 

ca. 300 bis 500 m entfernt. 

MJC für 1-6 Pers. (ca. 40 qm) 

Wohnraum, Doppelzimmer, kleines 

Zimmer mit Etagenbett, Bad/WC, offene 

Galerie mit 2 Betten, Klimaanlage 

(auf Anfrage, Gebühr),Veranda. 

Im Garten externe Dusche. Zum 

Strand ca. 200 m. 

MJD für 1-6 Pers. (ca. 50 qm) 


2-Bett-Zimmer, Bad/WC, Geschirrspüler, 

Klimaanlage (auf Anfrage, 

je gegen Gebühr),Veranda. Im 

Garten externe Dusche. Zum Strand 

ca. 1 km. 

MJE für 1-6 Pers. (ca. 45 qm) 

Wohnraum, Doppelzimmer, 4-Bett- 

Zimmer mit Etagenbetten, Dusche/ 

WC, Klimaanlage (auf Anfrage, Gebühr), 

Terrasse und Garten. Zum 

Strand ca. 150 m. 

MJF für 1-7 Pers. (ca. 75 qm) 


Doppelzimmer, Bad/WC. Im 

1. Stock: Doppelzimmer, Zimmer mit 

Etagenbett,WC,Veranda,Balkon und 

Garten. Zum Strand ca. 300 m. 

Extra Info 

Ideal um die traumhaften Strände 

und Buchten in der Umgebung zu 

entdecken, sowie für Ausflüge in 

die Hauptstadt Cagliari oder in das 

traditionelle Städtchen Muravera 

an der Mündung des Flumendosa- 

Flusses. Der Ort ist bekannt für seinen 

Zitronen- und Orangenanbau. 

Hier befinden sich auch die für Sardiniens 

Flora und Fauna sehr wichtigen 

Lagunenseen (sog. Stagni), 

an denen man mit etwas Glück 

auch Flamingos und Kormorane 

sehen kann. 

Wohnbeispiel 

A: 7.4.-25.5. I 22.9.-29.10. B: 26.5.-29.6. I 8.9.-21.9. C: 30.6.-13.7. I 1.9.-7.9. 

D: 14.7.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 

Preise pro Objekt/Woche in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung CAG30010 A3 


MJ U Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-4 343 539 714 812 1099 

MJAU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-4 377 581 763 875 1162 

MJBU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-6 441 658 868 959 1295 

MJCU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-6 441 686 854 987 1323 

MJDU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-6 469 686 903 1001 1344 

MJEU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-6 483 728 945 1036 1393 

MJFU Apt./BoD/WC/Ts/Ü 1-7 630 798 1064 1141 1540 

An-/Abreise: donnerstags und samstags, nur samstags vom 7.7. bis 31.8. Anreise 

16-20 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, 

Gas,Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche ca, EUR 12 (BEWA), Toilettenwäsche ca. EUR 8 

(HATU) je pro Person,Wechsel 1 x pro Woche obligatorisch, Küchenwäsche ca. EUR 5 pro 

Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre auf Anfrage, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 30 

pro Woche. Klimaanlage im MJB/MJC/MJD/MJE nach Verbrauch, Sat.-TV ca. EUR 50 pro 

Woche,Waschmaschine ca. EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150 bis 

220, je nach Wohneinheit. 


22.9.-16.10., 14 = 13 Anreise 19.5.-16.6., 8.9.-21.9. 

ITALIEN 

45

ITALIEN Elba 

Helios Residence μμμμ Nisportino 

Casa Villa Renee μμμμ Lido di Capoliveri 

46 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: in grüner Hanglage mit wunderschönem 

Blick auf das Meer und 

die kleine Insel Capraia, an der ruhigen 

und naturbelassenen Bucht von 

Nisportino, weitläufiges Areal (ca. 

15.000 qm) mit typischer Mittelmeer-Vegetation. 

Öffentlicher Kies-/ 

Sandstrand und felsige Badebuchten 

unterhalb der Residence in ca. 

500 m Entfernung (über Fußweg 

oder mit dem Auto erreichbar). Ca. 

25 km nordöstlich von Portoferraio 

gelegen, nach Rio nell’Elba mit Lebensmittelgeschäft 

ca. 8 km, Porto 

Azzurro ca. 20 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: großzügig und 

schön angelegte Residence bestehend 

aus insgesamt 10 Gebäuden. 

Restaurant mit Terrasse, Rezeption, 

Minimarkt in der Anlage, Münzwaschmaschinen, 

Parkplätze direkt 

bei den Wohnungen. 


(25 x 12 m und 10 x 4 m), 


Sonnenschirmen, Fitnesscenter (von 

ca. 9-13 Uhr und 16-19 Uhr geöffnet) 

mit Sportgeräten (Nutzung ab 

16 Jahre), 1-Bahn-Schwimmbecken 

(25 x 4 m), Tischtennis, Boccia, Fußball- 

und Tennisfreiplatz inklusive. 

Animation in italienischer Sprache 


Whirlpool, Dampfbad und Sauna, 

Strandleistungen, Flutlicht (Tennis), 

Fahrradvermietung, Bootsausflüge 

und Bootsvermietung, Tauchen. 


12 Jahren (ca. 1.7. bis 31.8.), Kinderbecken, 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: Ferienwohnungen 

in 2-stöckigen Häusern, gut eingerichtet, 

mit Kochecke, Telefon, Sat.- 

TV, Dusche/WC. 


Wohn-/Schlafraum mit 1 x Doppelbettcouch 

oder 2 x Einzelbettcouch, 

Doppelzimmer mit Zustellbett, im 

Erdgeschoss mit Terrasse und kleinem 

Gartenanteil oder im Obergeschoss 

mit Balkon, jeweils möbliert. 


Wohn-/Schlafraum mit einer durch eine 

Schrankwand getrennten Schlafecke 

(dort Doppelbett oder 2 Einzelbetten), 

Doppelzimmer mit Zustellbett, 

im Obergeschoss mit möbliertem 

Balkon. 

A: 26.5.-1.6. I 15.9.-21.9. B: 2.6.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 23.6.-6.7. E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-3.8. I 25.8.-31.8. G: 4.8.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung EBA90801 A3 


AX1 1-2 78 81 98 123 149 152 188 

3 92 119 124 142 168 181 208 

4 114 129 146 151 185 210 223 

5 128 148 152 182 235 239 244 

AX2 1-5 139 168 172 192 255 259 299 

An-/Abreise: täglich, mittwochs, samstags und sonntags vom 9.6. bis 8.9. Anreise 

16-19 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 9.6. bis 8.9. 

Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Zusatzbett im AX2, Parkplatz, Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 

2 Jahre, im AX1 nicht zusätzlich und im AX2 zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 8 pro Tag 

(in Saison A und B ohne Gebühr). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200, Heizung nach 

Verbrauch. Die Kochecke muss gereinigt hinterlassen werden, ansonsten werden 

EUR 50 von der Kaution abgezogen. 


Spartermine: bei Buchung bis 31.3.: 7 = 6 Anreise 26.5.-15.9. 


Lage: ruhig und umgeben von viel 

Grün, auf abgeschlossenem Grundstück, 

nur ca. 150 m zur Bucht mit 

Sandstrand und zum nächsten Minimarkt. 

Capoliveri mit Geschäften, 

Bars und Restaurants ca. 4 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: kleine, gepflegte 

Anlage mit Reihenbungalows, unter 

familiärer Leitung. Überdachter, 

reservierter Parkplatz. 


am ca. 150 m entfernten Sandstrand 


(Surfen und Segeln) und 

Strandleistungen (Liegen und Sonnenschirme). 

Ihre Unterkunft: gepflegte, zweckmäßig 

eingerichtete Reihenbungalows, 

mit Küche, Bad oder Dusche/ 

WC, Heizung (saisonabhängig) und 

möblierter Terrasse oder kleinem 

Garten bzw. Vorplatz. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 


Wohnbeispiel 



2 Doppelzimmer (davon 

1 Doppelzimmer mit Etagenbett). 



mit Kochecke und Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer, Dusche/WC, weiteres 

Doppelzimmer im Obergeschoss, 

dort zusätzlich kleines WC. 

A: 18.5.-31.5. I 14.9.-11.10. B: 1.6.-28.6. I 24.8.-13.9. C: 29.6.-23.8. 




AX1 1-3 427 630 819 

AX2 1-4 511 742 945 

AX3 1-5 595 854 1092 

AX4 1-6 658 1015 1274 

An-/Abreise: freitags. Anreise 16-21 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines 

erlaubt (TIER). 


Ferienwohnungen Capoliveri μμμ/μμμμ Capoliveri 


Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: nur ca. 150 m vom Meer mit 

Sandstrand entfernt, in der Bucht 

des beliebten Badeortes Marina di 

Campo, innerhalb einer gepflegten, 

grünen Gartenanlage. Ins Ortszentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten und 

Restaurants ca. 500 m. Nach Portoferraio 

mit Fährhafen ca. 17 km. 

Ihr Feriendomizil: kleine, familiäre 

Apartmentanlage bestehend aus 

dem Hauptgebäude und einem kleineren 

Nebenhaus, helle und freundliche 

Einrichtung, Rezeption, großer 

Garten, Bereich mit Außendusche, 


Sport, Unterhaltung: Volleyballplatz 

im Garten (Rasen) inklusive. Gegen 

Gebühr: Strandleistungen (Liegen 

und Sonnenschirme), Surfen und 

Kanufahren, Beachvolleyballplatz. 

Ihre Unterkunft: gute, zweckmäßige 

Studios mit Kochecke, TV, Dusche/WC, 

im Erdgeschoss mit Terrasse 

und Gartenanteil oder im Obergeschoss 

mit Balkon, je möbliert. 


Capoliveri μμμ 

Lage: in und um Capoliveri, teilweise 

in herrlicher Panoramalage mit 

Meerblick. Zu den Stränden in der 

Umgebung je nach Lage der Ferienwohnung 

ca. 100 m bis 2,8 km, 

nächste Einkaufsmöglichkeit in ca. 

250 m bis 5 km Entfernung. 

Wohnen: zweckmäßig und je nach 

Geschmack der Besitzer eingerichtete 

Ferienwohnungen, die sich in Einzel- 

oder Apartmenthäusern befinden, 

mit Küchenzeile, Essecke, Dusche/WC, 

auf Anfrage Heizung (saisonabhängig), 

im Obergeschoss mit 

Balkon oder im Erdgeschoss mit Terrasse 

oder Gartenanteil, Parkplatz. 

NX1 für 1-2 Pers. (ca. 28 qm) 




Doppelzimmer. 







Zimmer. 



im Hauptgebäude. Bei Belegung 

mit 3 oder 4 Personen mit zusätzlicher 

Doppelbettcouch. 


Neu möbliert, Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch und 1 x Etagenbett, 

im Nebenhaus. 

Elba ITALIEN 


Capoliveri μμμμ 

Lage: in und um Capoliveri, teilweise 

in herrlicher Panoramalage 

mit Meerblick. Zu den Stränden in 

der Umgebung je nach Lage der Ferienwohnung 

ca. 100 m bis 2,8 km, 

nächste Einkaufsmöglichkeit in ca. 

250 m bis 5 km Entfernung. 

Wohnen: gute, komfortable und je 

nach Geschmack der Besitzer eingerichtete 

Ferienwohnungen, die 

sich in Einzel- und Apartmenthäusern 

befinden, mit Küchenzeile, Essecke, 

Dusche/WC, auf Anfrage Heizung 

(saisonabhängig), im Obergeschoss 

mit Balkon oder im Erdgeschoss 

mit Terrasse oder Gartenanteil, 

Parkplatz. 






Doppelzimmer. 




Zimmer. 

A: 31.3.-1.6. I 8.9.-27.10. B: 2.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-20.7. I 25.8.-31.8. 

D: 21.7.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




NX1 1-2 273 392 553 616 889 

NX2 1-4 308 469 630 714 1071 

NX3 1-5 378 553 707 833 1218 

NX4 1-6 413 609 777 917 1323 

NX5 1-3 329 476 658 728 1015 

NX6 1-4 385 553 749 847 1225 

NX7 1-6 497 714 924 1099 1519 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 12.5. bis 1.9. Anreise 16-19.30 Uhr, Abreise bis 

9Uhr.Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 42 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 15 pro Person/ 

Wechsel (WAES), im NX1 bis NX4 Kinderbett bis 4 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 42 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (in bar), Heizung nach Verbrauch 

(ca. EUR 42 pro Woche). 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 23.6.-7.7., 28.7., 14 = 12 Anreise 12.5., 1.9.-29.9., 

21 = 14 Anreise 31.3.-5.5., 8.9.-15.9. 


Residence Campo Blu μμμ Marina di Campo 

Wohnbeispiel 

A: 1.4.-26.5. I 16.9.-27.10. B: 9.9.-15.9. C: 27.5.-9.6. I 2.9.-8.9. D: 10.6.-16.6. 

E: 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9. F: 1.7.-4.8. G: 5.8.-11.8. I 19.8.-25.8. H: 12.8.-18.8. 




BX1 1-2 38 41 53 67 89 111 145 165 

3 41 47 61 74 103 129 167 183 

4 51 57 70 84 111 141 179 194 

BX2 1-4 41 47 61 74 103 129 167 183 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 27.5. bis 16.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 


Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke), 

Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche (HATU) EUR 7 pro Person/Wechsel, Kinderbett 

bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 100. Die Kochecke muss gereinigt hinterlassen werden, ansonsten 

werden EUR 30 abgezogen. 


ITALIEN 

47

ITALIEN Elba 

Le Solane μμμμ Marina di Campo 

48 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, am Hang mit schönem 

Panoramablick, ca. 4 km nach Marina 

di Campo mit schönem Sandstrand 

und diversen Restaurants, Bars 

und Geschäften. Nächste Einkaufsmöglichkeit 

in ca. 1,5 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Anlage 

und Wohnungen im Landhausstil.Waschmaschine, 

Parkplätze auf 

dem Grundstück. 


(14 x 6 m) mit Panoramablick, 


inklusive. Gegen Gebühr:Tennisfreiplätze 

und Reiten, je in ca. 2 km. 

Gästeprogramm z. B. Barbecue. 


Ihre Unterkunft: komfortable, 

freundlich eingerichtete Studios und 

Apartments mit Küchenzeile, Dusche/ 

WC, Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige 

Programme), Safe und möbliertem 


BX1 Studio 



und Doppelbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer mit Zustellbett. 

A: 14.4.-25.5. I 15.9.-19.10. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 




BX1 1-4 41 58 83 88 137 

AX1 1-4 47 67 91 102 151 

5 50 72 97 112 163 



Gas, Wasser, Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung (ohne 

Küchenzeile). Haustier: erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche 

Wäsche EUR 10 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die 

Küchenzeile ist vom Mieter gut gereinigt zu hinterlassen oder wird mit EUR 20 

berechnet. 

Al Barcoco μμμμ Marina di Campo 


Lage: erhöht, an der Landstraße 

nach Marina di Campo, einem beliebten, 

kleineren Badeort auf Elba. 

Zum Sandstrand, ins Ortszentrum mit 

Bars, Restaurants und Geschäften 

und zum kleinen Flugplatz von Marina 

di Campo je ca. 1,5 km. Nächste 

Einkaufsmöglichkeiten in ca. 500 m 

Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte und 

großzügig angelegte Residence mit 

komfortablen Studios und Apartments, 

unter persönlicher und sehr 

freundlicher Leitung. Kleine Rezeption 

(Pavillon), Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(20 x 10 m) mit Liegestühlen 

und kleiner Pool mit Hydromassage 

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung,Tennisfreiplatz 

ca. 200 m 

und Reiten ca. 300 m entfernt. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken und 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gepflegte und 

komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen 

mit Küchenzeile, Sat.- 

TV (ca. 4 deutschspr. Programme), 

Dusche/WC und Balkon oder Terrasse 

(je überdacht und möbliert). 

BX1 Studio 



und Einzelbettcouch. 

BX2 Studio 



und Doppelbettcouch. 

AX1 Apartment 



und separates Doppelzimmer. 

Bei Belegung mit 5 Personen 

Zustellbett im Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



und zusätzlich Etagenbett im 

offenen, jedoch abgetrennten Bereich, 

Doppelzimmer. 

A: 14.4.-25.5. I 15.9.-4.10. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 




BX1 1-3 42 56 76 95 129 

BX2 1-4 45 63 91 109 159 

AX1 1-4 51 68 103 123 172 

5 54 76 114 130 188 

AX2 1-6 57 80 121 137 201 



Gas, Wasser, Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung 

(außer Küchenzeile). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 30 

pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10 pro 

Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Küchenzeile ist 

sauber zu hinterlassen oder die Reinigung wird mit EUR 20 berechnet. 


Mandel Residence μμμ Morcone 

Wohnbeispiel 


Wohnbeispiel 


Lage: in der malerischen Morcone- 

Bucht, ca. 2 km unterhalb des hübschen 

Ortes Capoliveri (dort Einkaufsmöglichkeiten, 

zahlreiche Restaurants, 

Bars und Wochenmarkt). Zum 

Sand-/Kiesstrand Fußweg über Treppen 

(ca. 400 m) oder mit dem Auto 

(ca. 800 m, Parkplatz am Strand). 

Ihr Feriendomizil: Residence mit 

Apartments und Studios in wunderschöner 

Hanglage, deutschsprechender 

Familienbetrieb mit freundlicher 

Atmosphäre. Restaurant/Pizzeria 

mit guter, landestypischer Küche, 

2 Gemeinschaftsgrillplätze im 

Garten, Strandbar mit Terrasse, Wireless 

LAN, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: am Privatstrand 


pro Studio/Apartment inklusive. 

Gästeprogramm, z. B.: 1 x pro 

Woche mittwochs Tanzabend an der 

Strandbar (ca. Juli/August). Gegen 

Gebühr: Tretboot- und Motorbootvermietung, 

Windsurfschule, Tauchschule 

unter deutscher Leitung (ermäßigte 

Preise), Boots- und Inselausflüge, 

Bus-Shuttle ins Zentrum von 

Capoliveri ca. EUR 1 pro Person/ 

Strecke (täglich, ca. 1 x pro Stunde, 

ca. 1.6. bis 15.9.). 

Ihre Unterkunft: einfache Studios 

und Apartments in 1-stöckigen Gebäuden 

in schöner Hanglage, zweckmäßig 

eingerichtet, mit Kochecke, 


Dusche/WC, Safe, Heizung 

(saisonabhängig) und möblierter Terrasse 


BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX3 Apartment 






pro Studio/Apartment am Privatstrand 

Elba ITALIEN 

A: 6.4.-25.5. I 8.9.-30.10. B: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. 

D: 4.8.-24.8. 




BX1 1-2 56 59 80 107 

AX1 1-3 63 69 85 119 

AX2 1-4 68 77 101 133 

AX3 1-5 76 85 114 148 



Gas, Wasser, Wäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechsel EUR 10 pro Person/Wechsel (WAES). 

Am Ort zu zahlen: Heizung nach Verbrauch, ca. EUR 7 pro Tag. 


1.9.-31.10. 


14 = 10 Anreise 6.4.-12.5., 8.9.-17.10. 


Ortano Mare Club Village μμμ Ortano 

Wohnbeispiel 


Lage: in der grünen Bucht von Ortano, 

die Anlage erstreckt sich fast 

über das ganze Tal bis hin zum privaten 

Kieselstrand mit Steinen. Wunderschöner 

Blick auf die bewaldeten 

Hügel, die die Bucht von beiden 

Seiten einrahmen. Nach Rio Marina 

ca. 4 km (Einkaufsmöglichkeit und 

Restaurants), Porto Azzurro ca. 10 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: beliebte, familienfreundliche 

Ferienanlage (Armbandtragepflicht) 

mit Hotelzimmern 

(siehe Katalog „ADAC Reisen Europa 

erfahren“, Seite 63) und Ferienwohnungen. 

Im Hotelbereich: Restaurant, 

Bar, Rezeption,TV-Raum, Internetterminal/Wireless 

LAN (je gegen 

Gebühr).Am Strand Restaurant mit 

Veranda und herrlichem Blick auf 

das Meer, Snackbar (je ca. 3.6. bis 

16.9. geöffnet), Boutique, Parkplätze 

innerhalb der Anlage (teils überdacht). 


(25 x 12 m und 16 x 8 m), Sonnenterrasse 


Sonnenschirmen, Strandleistungen 

(1 Liege, 1 Liegestuhl und 1 Sonnenschirm 

pro Wohnung, je nach Verfügbarkeit), 

4 Tennisfreiplätze, Volleyball 

und Basketball, Wassergymnastik, 

Kollektivkurse (Tennis und 

Kajak), Tages- und Abendanimation 

für Groß und Klein, je in italienischer 

Sprache (ca. 3.6. bis 16.9.) mit Spielen, 

Kabarett und Shows, Diskothek 

inklusive. Poolbar. Gegen Gebühr: 

Tauchschule, Ausflüge. 

Ihre Unterkunft: freundliche, gut 

und geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen, 

verteilt auf mehrere 

2-stöckige Gebäude, je nach Lage 

ca. 300 bis 600 m vom Privatstrand 

entfernt, mit Küche, Telefon, TV, Dusche/WC 

und Safe. 


Wohnraum und sep. Doppelzimmer. 

Im Erdgeschoss mit Terrasse oder im 

Obergeschoss mit Balkon. 



Wohn-/Schlafraum mit 2 x Einzelbettcouch 

und Doppelzimmer. Im 

Obergeschoss mit Balkon. 


• Baby-, Mini- und Juniorklub von 

3 bis 14 Jahren in italienischer 

Sprache (ca. 3.6. bis 16.9.) 


A: 13.5.-26.5. I 9.9.-29.9. B: 27.5.-9.6. I 2.9.-8.9. C: 10.6.-16.6. 

D: 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9. E: 1.7.-4.8. F: 5.8.-11.8. I 19.8.-25.8. G: 12.8.-18.8. 




AX1 1-2 40 55 70 90 116 148 170 

AX2 1-4 55 73 88 112 144 184 205 

An-/Abreise: täglich, donnerstags und sonntags vom 27.5. bis 16.9. Anreise 17-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Klubkarte, 

Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche (WAES) zusammen EUR 15 

pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, 

Zusatzbett EUR 10 pro Tag, Frühstück und Abendessen. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 150. Die Kochecke ist sauber zu hinterlassen oder wird mit EUR 30 berechnet. 

ITALIEN 

49

50 

ITALIEN Toskanische Küste I Toskana I Umbrien 

TOSKANISCHE KÜSTE, TOSKANA, UMBRIEN 

Pescia 

Artimino 

Lucca 

Florenz 

Vinci-Cerreto 

Rignano sull ‘Arno 

Guidi 

S. Donato 

Pisa 

Limite sull ‘Arno 

in Fronzano 

Montespertoli 

Livorno 

Figline Valdarno 

Montaione 

San Vivaldo San Giovanni 

Valdarno Laterina 

Arezzo 

Ambra 

Siena 

Lido di 

Camaiore Viareggio 

Torre del Lago 

Tirrenia 

Pomaia 

Cecina Mare Riparbella 

Mar. di Bibbona 

Bibbona 

Donoratico Castagneto 

Carducci 

San Vincenzo 

Riotorto Massa 

Marittima 

Campiglia Marittima 

Scarlino 

Lago 

Trasimeno 

Chiusi 

Orvieto 

ITALIEN 

Principina a Mare 

Magliano 

Orbetello – 

Monte Argentario 

Gubbio 

Perugia 

Tiber 

Assisi 

Bevagna 

Marina di 

Montalto 

UMBRIEN 

Montepulciano 

Sorano 

Valiano 

di Montepulciano 

Perugia 

Die toskanische Küste wird von breiten, flach abfallenden Sandstränden dominiert, ideal für Familien mit Kindern. Im Norden 

vorwiegend private Strandbäder (Strandleistungen meist gegen Gebühr), im Süden überwiegend schöne, naturbelassene 

Strände, die größtenteils kostenlos genutzt werden können. Das Landesinnere der Toskana und der Nachbarregion Umbrien 

bieten eine gelungene Mischung aus Erholung, Kultur, wunderschöner Landschaft, gutem Essen und ausgezeichneten Weinen. 

Toskanische Küste 

Campiglia Marittima: ca. 1 km 

vom Meer entfernt, breite Sandstrände 

und Pinienwälder. 

Seite 59 

Castiglione della Pescaia: mittelalterliches 

Fischerstädtchen gegenüber 

von Elba. Schöner Sandstrand, 

hügelige Umgebung mit Etrusker- 

Ausgrabungen. Seite 63 

Castagneto Carducci: auf einem 

Hügel gelegen, ca. 9 km zu den schönen 

Sandstränden. Seite 55 

Cecina Mare: kleiner, aufstrebender 

Badeort, ca. 30 km südlich von 

Livorno, freie und private Strände 

(Sand- und Kiesstrände). Seite 57 

Donoratico: schöne Sandstrände 

und dichte Pinienwälder. Seite 54 

Lido di Camaiore: bekannter Badeort 

mit großem Hotel-, Unterhaltungs- 

und Sportangebot. Seite 51 

Magliano: mittelalterlicher Ort im 

Hügelland der Maremma mit berühmten 

Olivenhainen. Zum Meer 

und Strand ca. 15 km. Seite 65 

Marina di Bibbona: ruhiger Ort 

am Rande der ursprünglichen Maremma. 

Lange, breite und feinsandige 

Strände. Seite 54 

Marina di Montalto/Capalbio: 

kilometerlange Sandstrände, in der 

Provinz Grosseto, ca. 100 km von 

Rom entfernt. Seite 66 

Massa Marittima: antikes Bergstädtchen, 

ca. 20 km vom Meer entfernt. 

Ausflugsmöglichkeiten nach 

Siena (ca. 45 km) und Volterra (ca. 

35 km). Seite 62 

Orbetello/Monte Argentario: am 

Monte Argentario, einer mit dem 

Festland verbundenen Insel.Auf dem 

Festland kilometerlange, herrliche 

Sandstrände. Sehenswert ist der alte 

Fischerort Porto Santo Stefano, jetzt 

mondäner Urlaubsort mit Yachthafen. 

Seite 65 

Pomaia: typisch toskanisches Dorf, 

auf einem Hügel gelegen. Zu den 

weißen Stränden von Vada ca. 11 km, 

Cecina ca. 20 km. Seite 53 

Principina a Mare: kleiner, idyllischer 

Badeort mit flach abfallenden, 

feinsandigen Stränden, Pinienhaine 

prägen die Landschaft. Seite 64 

Riotorto: kleiner Ort mit mildem 

Klima aufgrund der Insel Elba, welche 

die Bucht vor Westwinden 

schützt, weitläufiger Sandstrand mit 

Pinienhain. Seite 60 

Riparbella: von Macchia, Wald, 

Weinbergen und Olivenhainen umgeben, 

bekannt für seine gute toskanische 

Küche. Seite 55 

San Vincenzo: beliebter Badeort mit 

schöner Fußgängerzone, zahlreichen 

Restaurants und Geschäften. Die 

Bahnlinie führt durch den Ort an der 

Küste entlang. Ca. 3 km langer, flach 

abfallender Sandstrand. Seite 58 

Scarlino: vom mittelalterlichen Ortskern 

aus Panoramablick auf die Bucht 

von Follonica, die Insel Elba und 

Korsika. Seite 62 

Tirrenia: aufstrebender Badeort zwischen 

Pisa und Livorno. Optimaler 

Ausgangspunkt für Ausflüge in die 

historischen Städte Pisa, Lucca, Volterra 

und Florenz. Seite 52 

Torre del Lago: kleiner Ort, ca. 

1,5 km zum Meer, bekannt durch 

den berühmten Komponisten Puccini. 

Im Juli/August jährlich Opernfestspiele. 

Nach Viareggio ca. 7 km, Pisa 


Viareggio: beliebter Badeort, bis 

zu 100 m breiter, flach abfallender 

Sandstrand, schönes Hinterland mit 

Pinienwäldern und Bergen. 

Seite 51 

Toskana 

Ambra: Ortschaft im Chianti Classico, 

östlich von Siena. Seite 75 

Artimino: nahe Florenz, mit der bekannten 

Medici-Villa. Seite 69 

Figline Valdarno: lebhafte toskanische 

Kleinstadt mit schönem Stadtkern, 

ca. 25 km südlich von Florenz. 

Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge 

ins Chianti Classico. Seite 69 

Laterina: mittelalterliches Dorf im 

grünen Arnotal. Arezzo ca. 15 km, 

Florenz/Siena je ca. 50 km. Seite 71 

Limite sullÀrno: kleine Ortschaft 

im Arnotal, umgeben von Olivenhainen, 

in die sehenswerte Geburtsstadt 

von Leonardo da Vinci (Vinci) nur ca. 

10 km, nach Florenz mit zahlreichen 

Sehenswürdigkeiten, Geschäften und 

Restaurants ca. 20 km. Seite 74 

Montaione: am westlichen Rand 

des Chiantigebietes auf einem Hügel 

mit weitem Ausblick auf Weinhänge, 

Olivenhaine und die herrliche 

waldreiche Landschaft. Optimaler 

Ausgangspunkt zu den Kultur- und 

Kunststätten der Toskana. Seite 72 

Montaione-Alberi: der Ortsteil 

Alberi liegt ca. 5 km außerhalb von 

Montaione, in einem ruhigen Tal des 

kleinen Flusses Egola. Seite 72 

Montepulciano: der Ort liegt auf einem 

schmalen Höhenrücken aus Vulkangestein, 

von hier aus wunderschöner 

Panoramablick über die typisch 

toskanische Landschaft. Der Ort ist 

bekannt für seine exzellenten Weine 

wie z.B. dem „vino nobile“.Seite 76 

Montespertoli: umgeben von reizvollen 

Hügeln, mit schönem mittelalterlichen 

Stadtkern. Seite 76 

Pescia: Blumenstadt mit schönem 

Marktplatz (samstags Wochenmarkt) 

und Bauwerken, wie z. B. der barocke 

Triumphbogen, Dom und die Ordenskirche. 

Ca. 6 km von der Autobahn 

nach Florenz (ca. 45 km) und 

Lucca (ca. 20 km). Montecatini Terme 

mit Bahnhof ca. 10 km, Pisa ca. 

35 km, zum Meer und Strand ca. 

50 km. Seite 66 

Rignano sullÀrno: kleiner, mittelalterlicher 

Ort in schöner Hügellage, 

südöstlich von Florenz, direkt am Arno 

gelegen, nach Florenz ca. 15 km. 

Seite 75 

San Donato in Fronzano: ca. 

30 km südöstlich von Florenz, inmitten 

typisch toskanischer Landschaft. 

Schöne Hügellage mit Aussicht auf 

das Arnotal. Seite 70 

San Giovanni Valdarno: mittelalterlicher 

Stadtkern, an der ehemaligen 

Handelsstraße zwischen 

Florenz und Arezzo. Seite 71 

San Vivaldo: kleines, charakteristisches 

Dorf, Ortsteil von Montaione 

(ca. 7 km) dort Supermarkt und 

Bank, San Gimignano, mit berühmten 

Kloster, ca. 15 km. Seite 74 

Sorano: die schöne Ortschaft Sorano 

zählt von seiner Lage her zu 

den Schmuckstücken der südlichen 

Toskana – eine noch ursprüngliche, 

nicht geformte Landschaft. Zum 

Bolsena See ca. 30 km, nach Siena 

ca. 96 km. Seite 77 

Valiano di Montepulciano: kleiner 

Ort, ca. 17 km vom berühmten 

Weinort Montepulciano entfernt. 

Zum Trasimenischen See ca. 8 km. 

Von der Bahnstation Chiusi aus (ca. 

20 km) erreicht man in nur einer 

Stunde Rom. Seite 78 

Vinci/Cerreto Guidi: das ca. 

14.000 Einwohner-Städtchen zwischen 

Olivenhainen und Weinbergen 

ist der Geburtsort des berühmten 

Leonardo da Vinci (mit 

Museo Vinciano). Nach Florenz ca. 

30 km, Pisa ca. 40 km. Seite 67 

Umbrien 

Bevagna: kleine Ortschaft in ruhiger 

Hügellage, inmitten unberührter 

Natur mit wunderschönem Blick 

über die Landschaft. Seite 79 

Perugia: Hauptstadt Umbriens, 

Universitätsstadt mit lebendigem, 

weltoffenem Ambiente und zahlreichen 

Kunstschätzen, die man z.B. 

in der Galleria Nazionale dell` Umbria 

im Palazzo dei Priori bewundern 

kann. Seite 79

La Mandolata μμμμ Lido di Camaiore 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Toskanische Küste ITALIEN 


Lage: im Hinterland von Lido di 

Camaiore, an einer Nebenstraße. 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten ca. 

1,5 km entfernt. Ins Ortszentrum mit 

zahlreichen Bars, Restaurants und 

Geschäften, zu den schönen Sandstränden 

mit privaten Strandbädern 

und zur Strandpromenade je ca. 

3 km, nach Viareggio ca. 7 km, Forte 

dei Marmi ca. 11 km und Pisa 

(Zentrum und Flughafen) ca. 43 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 2009 fertig gestelltes, 

sehr komfortables und schön 

angelegtes Feriendomizil unter Leitung 

der Besitzerfamilie. Rezeption, 

Frühstücksraum (auf Wunsch Frühstücksbuffet 

gegen Aufpreis, zahlbar 

vor Ort), Münzwaschmaschine, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: in der gepflegten 

Gartenanlage Swimmingpool 

(12 x 6 m, ca. 1.5. bis 15.10.) 

mit Liegen, Liegestühlen und Son- 

nenschirmen inklusive. Gegen Gebühr: 

Wassersportmöglichkeiten am 

Sandstrand ca. 3 km, Tennis und 

Minigolf ja ca. 7 km, 18-Loch-Golfplatz 



hochwertige und mit viel Liebe zum 

Detail eingerichtete Apartments mit 

Kochecke (Kühlschrank mit Gefrierfach, 

Backofen), Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm), Dusche/WC, 


im Erd- oder Obergeschoss. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




Zimmer. 

A: 8.1.-30.3. I 14.4.-25.5. I 22.9.-22.12. B: 31.3.-13.4. I 26.5.-6.7. I 25.8.-21.9. 

C: 7.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QMM12823 A3 


AX1 1-4 110 157 200 

AX2 1-6 188 219 276 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 26.5. bis 7.7. und 25.8. bis 

22.9., 7 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 250, Klimaanlage/Heizung ca. EUR 12 pro Tag. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 

8.1.-1.6. und 4.6.-17.6. 

Villaggio Camping Paradiso μμμμ Viareggio 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, in einem Schatten 

spendenden Pinienwald. Zum schönen, 

breiten Sandstrand durch den 

Pinienwald ca. 1,2 km (Shuttleservice 

ca. 1.6. bis 31.8.),Viareggio mit 

vielen, Geschäften, Restaurants und 

Bars ca. 4 km, Pisa ca. 20 km und 

Lucca ca. 30 km entfernt. 


gepflegte und bei Familien sehr 

beliebte Camping- und Bungalowanlage. 

Rezeption, Restaurant/Pizzeria 

mit Außenterrasse (wetterabhängig), 

Bar, Cafe, Minimarkt, Kiosk, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


Parkanlage Swimmingpool 

(32 x 15 m, ca. 1.6. bis 30.9.), mit Liegen 

und Sonnenschirmen,Animation 

für Kinder und Erwachsene mit Spielen, 

Wettkämpfen und Abendunterhaltung 

in italienischer Sprache (ca. 

1.6. bis 31.8.), Fußball- und Volley- 

ballplatz inklusive. Poolbar. Gegen 

Gebühr: Fahrradvermietung, Wassersportmöglichkeiten 

ca. 1,2 km. 



Spielplatz. 


eingerichtete Holzbungalows mit 

Kochecke, Dusche/WC, möblierter 

Terrasse. 





Gleiche Ausstattung wie OX1, jedoch 

zusätzlich mit Klimaanlage. 

A: 7.4.-8.6. I 25.8.-28.9. B: 9.6.-13.7. I 18.8.-24.8. C: 14.7.-3.8. D: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QMM12824 A3 


OX1 1-5 350 602 798 952 

OX2 1-5 420 672 868 1022 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage im OX2, Parkplatz. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche 

EUR 3 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50, Endreinigung EUR 25. 


10% Ermäßigung bis 31.5. je für Aufenthalte vom 23.7.-18.8. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 7.4.-23.6., 25.8.-22.9., 7 = 6 Anreise 18.6., 30.6.-14.7., 

14 = 10 Anreise 7.4.-23.6., 25.8.-15.9., 14 = 12 Anreise 30.6.-21.7., 18.8. 


ITALIEN 

51

ITALIEN Toskanische Küste 

Villaggio Camping Italia μμμ Torre del Lago 

52 ITALIEN 


Lage: grün, inmitten des Naturparks 

„Migliarino San Rossore“, ca. 

1,5 km zu den schönen Sandstränden 

mit öffentlichen und privaten 

Strandabschnitten (dort ermäßigte 

Strandleistungen, Shuttlebus ca. 1.6. 

bis 9.9.), ins Ortszentrum ca. 1 km. 

Zum „Lago di Puccini“ (bekannte 

Opernfestspiele jährlich im Juli/August) 

ca. 1,5 km, Viareggio ca. 7 km 

und Pisa (Zentrum und Flughafen) 


Ihr Feriendomizil: ca. 9 ha große 

Camping- und Bungalowanlage unter 

persönlicher Leitung der Besitzerfamilie. 

Restaurant/Pizzeria mit Terrasse, 

Bar, Münzwaschmaschinen, 

Minimarkt,Kiosk,Parkplatz direkt am 

Bungalow. 

Sport, Unterhaltung: neue Poollandschaft 

mit 3 Swimmingpools 

(ca. 220 qm, ca. 100 qm und ca. 

60 qm, ca. 1.6. bis 9.9.), Animation 

in der Anlage (ca. 500 m von den 

Bungalows entfernt) und am Strand 

(je ca. 1.7. bis 31.8., in italienischer 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 27.5. 

Sprache), Tischtennis, Rollschuhund 

Bocciabahn inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplatz (mit Flutlicht), 

Fahrradvermietung, Fußballplatz,Wassersportmöglichkeiten 

am 

ca. 1,5 km entfernten Sandstrand, 

Bootsanlegeplatz ca. 2 km entfernt. 


3 bis 12 Jahren, in italienischer 

Sprache (ca. Juli/August), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: Holzbungalows 

in separater Zone, gut eingerichtet, 

mit Kochecke, Dusche/WC und möblierter, 

überdachter Veranda. Safe 

an der Rezeption. 


Wohnzimmer, Doppelzimmer, Schlafzimmer 

mit 2 Einzelbetten und 

1 x Etagenbett oder 2 x Etagenbett. 

A: 22.4.-26.5. I 2.9.-21.9. B: 27.5.-16.6. I 26.8.-1.9. C: 17.6.-30.6. D: 19.8.-25.8. 

E: 1.7.-28.7. F: 29.7.-18.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung PSA03805 A3 


OX1 1-5 45 68 71 111 115 138 

6 54 82 85 133 138 165 



Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 20 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Cosmopolitan Golf & Beach Resort μμμμ Tirrenia 

Wohnbeispiel 



komfortabel, mit Kochecke (Mikro- 

Lage: inmitten der Natur, ruhig, diwelle, Kaffeemaschine), Telefon, 

rekt neben dem resorteigenen Golf- Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage/ 

platz. Zum Meer ca. 1,2 km, zum Pri- Heizung (je nach Saison), möbliervatstrand 

ca. 2 km, ins Ortszentrum ter Terrasse oder Balkon. 

ca. 1,2 km, nach Pisa ca. 15 km. AX1 für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 

Ihr Feriendomizil: moderne und Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

gepflegte Anlage, bestehend aus couch, Doppelzimmer. 

fünf 2-stöckigen Gebäuden, die sich AX2 für 1-6 Pers. (ca. 65 qm) 

um den Pool gruppieren. Rezeption, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

TV-Raum, Bar, öffentliches Restaucouch, DZ, 2-Bett-Zimmer, zusätzlich 

rant mit Terrasse, Münzwaschma- Geschirrspüler und Waschmaschine. 

schine, abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im Garten Für Sie inklusive 

großer Swimmingpool (50 x 25 m, ca. • am Strand 1 Schirm und 2 Liege- 

1.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen und stühle pro Apt. (ca. 15.5.-15.9.) 

Sonnenschirmen, Fußballplatz, Fahr- • Shuttlebus zum Strand (ca. 9.6. 

radverleih (je nach Verfügbarkeit) in- bis 15.9.) 

klusive. Gegen Gebühr: 18-Loch- • 1 x Greenfee für den Golfplatz 

Golfplatz (Greenfee-Ermäßigung). pro Apartment (ca. 1.1. bis 23.6. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz. und 1.9. bis 29.12.) 

A: 1.1.-6.4. I 14.4.-4.5. I 22.9.-28.12. B: 7.4.-13.4. I 5.5.-25.5. I 15.9.-21.9. 

C: 26.5.-22.6. I 1.9.-14.9. D: 23.6.-6.7. E: 7.7.-3.8. I 25.8.-31.8. F: 4.8.-24.8. 




AX1 1-2 47 54 88 109 133 175 

3 51 61 94 119 142 182 

4 54 65 99 127 152 188 

AX2 1-4 61 92 119 145 172 213 

5 68 100 129 155 182 223 

6 75 109 140 165 191 232 



Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines auf 

Anfrage erlaubt, ca. EUR 30 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30, Zusatzbett im AX1 EUR 75, je pro 

Woche (je auf Anfrage). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Reinigung der 

Kochecke ist vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 25 berechnet. 


5 = 4 Anreise 21.4.-22.5., 15.9.-28.9., 7 = 6 Anreise 9.6.-7.7. 




Residence Solidago μμμμ Tirrenia 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Meer mit weitläufigem 

Sandstrand (ermäßigte Strandgebühren), 

am südlichen Ortsende 

von Tirrenia, im Ortsteil Calambrone. 

Ins Zentrum von Tirrenia mit zahlreichen 

Geschäften, Restaurants, Cafés 

und Bars ca. 3 km, nach Livorno ca. 

8 km, Pisa (Zentrum und Flughafen) 


Ihr Feriendomizil: neue, moderne 

und vollklimatisierbare Ferienanlage 

mit komfortabler Ausstattung. Rezeption, 

Restaurant/Pizzeria, Bar, Münzwaschmaschinen 

und -trockner, abgeschlossener 

Parkplatz, Minimarkt 

in der Anlage. 


(38 x 17 m, ca. 19.5. bis 30.9.) 

mit Hydromassage, Liegestühlen, 

Liegen und Sonnenschirmen inklusive. 

Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, 

Fahrradvermietung, Fitnessraum, 

Aerobic, Spinning, Pilates. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken 

(3 x 2 m, ca. 19.5. bis 30.9.) und 

Spielplatz inklusive. 


komfortabel, in warmen Farben eingerichtet, 

im Erd- oder Obergeschoss, 

mit Kochecke (Geschirrspüler), 

Sat.-TV, Dusche/WC, Föhn, 


möblierte Terrasse oder Gartenanteil. 

BX1 Studio 



Schlafsessel. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Residence La Pieve di Pomaia μμμμ Pomaia 

Wohnbeispiel 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-8.6. C: 1.9.-7.9. D: 9.6.-15.6. 

E: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. F: 30.6.-3.8. G: 4.8.-24.8. 




BX1 1-3 305 410 457 494 622 767 1120 

AX1 1-4 410 524 581 613 759 945 1304 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 9.6. bis 8.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 49 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche, auf 

Anfrage Zusatzbett EUR 75 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, Heizung/Klimaanlage 

im BX1 ca. EUR 30, im AX1 ca. EUR 40, je pro Woche. Die Endreinigung der 





Lage: ruhig, in schöner, grüner Hügellage 

mit Panoramablick auf die 

herrliche, toskanische Landschaft. Ins 

Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten 

nur ca.1 km,zu den weißen Sandstränden 

von Vada ca. 11 km, Pisa in 

ca. 55 km und Piombiono (Fährhafen 

nach Elba) ca. 65 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: ehemaliger Bauernhof, 

der zu einem schönen, sehr 

gepflegten und komfortablen Feriendomizil 

umgebaut wurde, bestehend 

aus dem Haupt- und mehreren Nebengebäuden 

mit Studios, Apartments 

und 13 Hotelzimmern. Rezeption, 

Restaurant mit überdachter Außenterrasse 

und sehr gute Küche, Bar, 

Barbecue, Münzwaschmaschine und 

abgeschlossener Parkplatz. 


(17 x 8 m, ca. 29.4. bis 7.10.) 


Tischtennis inklusive. Gegen Ge- 

bühr: Mountainbikevermietung. 


(ca. 20 qm, ca. 29.4. bis 7.10.) 

und Spielplatz. 


individuell eingerichtete Studios und 

Apartments im schönen, typisch toskanischen 

Stil, mit Kochecke, TV, 

Dusche/WC, Heizung (saisonabhängig), 

im Erdgeschoss mit möblierter 

Terrasse oder im Obergeschoss mit 

möbliertem Balkon. 

BX1 Studio 



Schlafsessel, im Erdgeschoss. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




(zum Teil mit Etagenbett). 

A: 1.4.-26.5. I 9.9.-3.11. B: 27.5.-16.6. I 2.9.-8.9. C: 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9. D: 1.7.-4.8. 

E: 5.8.-25.8. 




BX1 1-3 36 50 62 104 126 

AX1 1-4 45 61 78 123 147 

AX2 1-6 66 81 101 149 174 

An-/Abreise: täglich, donnerstags und sonntags vom 17.6. bis 9.9. Anreise 17-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: 


2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag, auf Anfrage Zusatzbett, nur im AX1, 

EUR 7 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (in bar), Heizung im BX1 ca. EUR 8, 

im AX1 ca. EUR 10, im AX2 ca. EUR 12, je pro Tag. Die Endeinigung der Kochecke ist 




ITALIEN 

53


Residence Casale Etrusco μμμμ Donoratico 

54 ITALIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, inmitten von schönen 

Feldern und Wiesen, ca. 2 km außerhalb 

von Donoratico, zum Meer und 

öffentlichen Sandstrand ca. 3 km, 

nach Castagneto Carducci ca. 7 km, 

Einkaufsmöglichkeiten in Donoratico, 


Ihr Feriendomizil: liebevoll restauriertes 

Landhaus im typisch mediterranen, 

toskanischen Stil, bestehend 

aus 3 Gebäuden. Rezeption, 

Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Gemeinschaftsterrasse 

mit Gartenmobiliar,Verkauf 

von eigen hergestellter 

Produkte (Wein, Öl), Gemeinschaftsgrill,Wireless 



(10 x 4 m, ca. 15.5. bis 15.10.) 

mit Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen, 

Tischtennis inklusive. 

Gegen Gebühr: Fahrrad- und Mountainbikevermietung,Wassersport- 

möglichkeiten am ca. 3 km entfernten 

Sandstrand,Tennisfreiplatz in ca. 

4 km, Reiten in ca. 5 km. 


Ihre Unterkunft: komfortable 

Apartments, im toskanischen Stil 

mit Kochecke, Heizung (saisonabhängig), 

Sat.-TV, Dusche/WC, im 

Erd- oder Obergeschoss. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




Zimmer. 

A: 31.3.-25.5. I 29.9.-25.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-28.9. C: 16.6.-6.7. D: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 50 89 111 156 

AX2 1-6 75 121 148 178 



Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke). 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 25 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 28, Zusatzbett EUR 75, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 200, Heizung/Gas nach Verbrauch (im AX1 ca. EUR 30, im AX2 ca. EUR 40, je pro Woche). 

Die Kochecke ist sauber zu hinterlassen oder wird mit EUR 25 berechnet. 


10% Ermäßigung bis 30.4. 


Residence Habitat μμμ Marina di Bibbona 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, am schönen Pinienwald, 

zum breiten Sandstrand ca. 

300 m, ins Zentrum von Marina di 

Bibbona mit zahlreichen Bars, Restaurants 

und Geschäften ca. 300 m. 

Nächste Einkaufsmöglichkeit direkt 

neben der Anlage, im kleinen Einkaufszentrum 

„Delfino“. Nach Cecina 

ca. 10 km, San Vincenzo ca. 

25 km und Pisa (Zentrum und Flughafen) 


Ihr Feriendomizil: Residence mit 

Studios und Apartments, bestehend 

aus zwei 3-stöckigen Gebäuden. 

Snackbar, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz ca. 100 m entfernt. 


Swimmingpool (25 x 12 m, ca. 16.6. 

bis 10.9.) mit Liegen und Sonnenschirmen 


Tennis, Minigolf je ca. 200 m, Wassersportmöglichkeiten 

und Strandleistungen 

am ca. 300 m entfernten 

Sandstrand, Fahrradvermietung ca. 

700 m, Reiten ca. 1,5 km entfernt. 


(ca. 16.6. bis 10.9.) und Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gut und freundlich 

eingerichtete Studios und Apartments, 

mit Kochecke, TV, Safe, Dusche/WC, 


Terrasse oder im Obergeschoss 


BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer mit Einzelbettcouch. 

AX3 Apartment 




Zimmer. 

A: 21.4.-8.6. I 8.9.-21.9. B: 9.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-13.7. D: 14.7.-27.7. 

E: 28.7.-3.8. I 25.8.-31.8. F: 4.8.-24.8. 




BX1 1-3 373 507 579 627 670 859 

AX1 1-4 480 614 705 754 844 1078 

AX2 1-5 534 677 768 812 944 1176 

AX3 1-6 641 800 916 1012 1180 1372 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 16 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 





Podere La Pieve Vecchia μμμμ Riparbella 

Wohnbeispiel 


Lage: inmitten einer gepflegten 

Parkanlage, umgeben von Olivenhainen. 

Ins Ortszentrum von Riparbella, 

mit Restaurants, Bars und Geschäften, 

ca. 4 km, zu den schönen 

Sandstränden von Cecina Mare ca. 

9 km, zum Zentrum und Flughafen 

von Pisa je ca. 70 km. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: liebevoll restauriertes 

Landgut, bestehend aus 

mehreren Gebäuden, welche zu einem 

schönen, gepflegten Feriendomizil 

umgebaut wurden. Im ehemaligen 

Heuschuppen befindet sich 

heute das Restaurant mit überdachter 

Außenterrasse, mit guter, typisch 

toskanischer Küche, Bar, Münzwaschmaschine, 

Gemeinschaftsgrill, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im schön 

angelegten und gepflegten Garten 

2 Swimmingpools (je 10 x 13 m, ca. 

28.4. bis 6.10.) je mit Whirlpool und 

Liegen,Tennisfreiplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: Dampfbad, Sauna, Fahrrad- 

und Mountainbikevermietung. 


28.4. bis 6.10.), Spielplatz. 


freundlich eingerichtete Apartments, 

im typisch toskanischen Stil, mit 

Kochecke,Telefon,Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm), Safe, Dusche/ 

WC, Heizung (saisonabhängig), im 

Erd- oder Obergeschoss, mit möblierter 

Terrasse oder möbliertem Gartenanteil. 



Doppelzimmer. 



Zimmer mit Schlafsessel. 


Über 2 Etagen. Wohn-/Schlafraum 


2-Bett-Zimmer, Dusche/WC. 






Leistungen: Halbpension (Frühstücksbuffet 

und abends 3-Gang- 

Wahlmenü). 

A: 31.3.-3.11. 



Leistung PSA10820 A3 

Unterbr A 


Ermäßigung: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 

11 Jahren 50%. 

A: 31.3.-25.5. I 8.9.-3.11. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 52 69 88 136 158 

AX2 1-5 70 87 109 162 183 

AX3 1-6 79 96 123 179 199 



Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer 

Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag, auf 

Anfrage Zusatzbett, nur im AX1, EUR 7 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, 

Heizung im AX1 ca. EUR 10, im AX2 ca. EUR 12 je pro Tag. Die Endreinigung der 




Ferienanlage Campastrello Sport μμμμ Castagneto Carducci 


Lage: ruhig, innerhalb eines ca. 3 ha 

großen, gepflegten Gartens, eingebettet 

in eine vielfältige, mediterrane 

Vegetation. Nächste Ortschaft Donoratico 

mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 

2 km entfernt. Zum schönen, mittelalterlichen 

Ort Castagneto Carducci 

ca. 3 km, zum Meer und Sandstrand 

ca. 4 km. Nach Pisa mit Flughafen ca. 

80 km. 

Ihr Feriendomizil: Apartmentanlage 

im typisch toskanischen Stil, bestehend 

aus 4 Gebäuden mit 16 Hotelzimmern 

und 20 Ferienwohnungen. 

Rezeption, klimatisiertes Restaurant, 

viele regionale Produkte 

aus eigenem Anbau, mit Terrasse, 

Bar,Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Lift, 



(25 x 12 m, ca. 15.4. bis 30.9.) 

mit Whirlpool, Sonnenterrasse mit 

Sonnendach, Liegen und Pooltüchern 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz, 

Volleyballplatz (1 Stunde pro 

Person/Aufenthalt inklusive, sonst 

gegen Gebühr), Reiten ca. 7 km 

entfernt. 


Spielplatz, Kindermenü. 

Ihre Unterkunft: großzügige 

Apartments im toskanischen Stil, 

teils über 2 Etagen, alle sehr geschmackvoll 


Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, 

Föhn, Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Safe 

und möblierter Terrasse. 



Doppelzimmer. 








Wahlmenü). 

A: 3.3.-7.12. 




Unterbr A 


Ermäßigung: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 




7 = 5 Anreise 3.3.-30.4., 22.9.-1.12., 7 = 6 Anreise 1.5.-21.7., 18.8.-21.9. 


Wohnbeispiel 

A: 3.3.-22.6. I 1.9.-7.12. B: 23.6.-6.7. I 18.8.-31.8. C: 7.7.-3.8. D: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 84 112 136 198 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 15.30-21 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). 

ITALIEN 

55


Ferienanlage Cantiere Navale μμμμ Donoratico 

56 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: einzigartig, direkt am Meer 

mit weitläufigem Sandstrand, in einem 

großen Pinienwald. Ins Zentrum 

von Donoratico mit diversen Restaurants, 

Bars und Geschäften ca. 4 km, 

Castagneto Carducci ca. 7 km entfernt. 


Ferienanlage mit Haupthaus und 

8 Nebengebäuden. À-la-carte-Restaurant 

mit Meerblick, Pizzeria, Bar, 

Minimarkt, Münzwaschmaschinen/ 

-trockner, Friseur, Armbandtragepflicht 

in der Anlage, Sammelparkplatz 

ca. 900 m entfernt (Shuttle- 

Service 24 Stunden). 


(ca. 150 qm) mit Whirlpool, 


Strandleistungen (2 Liegen und 

1 Sonnenschirm pro Apartment) inklusive. 

Gegen Gebühr (je nach Verfügbarkeit): 

Tennis- und Fußballplatz, 

Tischtennis, Boccia, Bogenschießen, 

Windsurfing, Kanu- und 

Tretbootvermietung, Beachvolleyball, 

Spinning, Animation in italienischer 

Sprache (je ca. 26.5. bis 8.9.) 

für Kinder und Erwachsene,Wellnesscenter 

mit Dampfbad, Massagen 

und Anwendungen. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken und 

Spielplatz inklusive. Gegen Gebühr 

(nach Verfügbarkeit): Miniklub von 

3 bis 10 Jahren in italienischer Sprache 

(ca. 26.5. bis 8.9., ca. 4 Stunden 

pro Tag). 

Ihre Unterkunft: moderne und gut 

ausgestattete Apartments, mit Kochecke, 

Telefon, Sat.-TV, Dusche/ WC, 

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison, 

gegen Gebühr), Safe, im Erdgeschoss 

mit möblierter Terrasse oder im 

Obergeschoss mit möbliertem Balkon. 




Doppelzimmer. 




Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer oder 

Schlafzimmer mit Etagenbett. 


Am Privatstrand pro Apartment 

2 Liegen und 1 Sonnenschirm 






Leistungen: Halbpension (Frühstücks- 

und Abendbuffet). Wasser 

und Wein zum Abendessen inklusive. 

A: 19.5.-30.6. I 25.8.-12.10. B: 1.7.-24.8. 




Unterbr A B 

XHP1 Halbpension 31 38 


9 Jahren 50%. 

A: 19.5.-8.6. I 1.9.-12.10. B: 9.6.-30.6. I 25.8.-31.8. C: 1.7.-3.8. D: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 76 136 188 265 

AX2 1-6 99 197 245 322 



Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer 

Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Zusatzbett, je EUR 35 

pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung/Klimaanlage im AX1 ca. 

EUR 60, im AX2 ca. EUR 70, je pro Woche. Die Endreinigung der Kochecke ist vom 

Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 30 berechnet. 








Feriendorf La Cecinella μμμμ Cecina Mare 

Hausbeispiel BX1 

Wohnbeispiel AX1/AX2 

Wohnbeispiel BX1 

Hausbeispiel AX1/AX2 


Lage: auf einem ca. 45 ha großen 

Gelände, ca. 1 km südlich des Ortszentrums 

mit vielen Restaurants, Bars 

und Geschäften, ca. 800 m zum Meer 

und öffentlichen Strand (über ein 

Feld und durch einen kleinen Pinienwald 

erreichbar), Strandshuttle (ca. 

4 x pro Tag, 16.6. bis 8.9.). Nach San 

Vincenzo ca. 30 km, Livorno ca. 

40 km und Pisa ca. 65 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: moderne Ferienanlage 

auf einem ca. 45 ha großen 

Areal, mit viel Grün, 2-stöckiges 

Haupt- und Nebengebäude mit 

Studios und ca. 25 kleinen Bungalows 

mit Apartments. Restaurant, 

Pizzeria, Bar mit Terrasse, Aufenthaltsraum, 

Minimarkt, Zeitungskiosk, 

Münzwaschmaschine und -trockner, 

eingezäunter Parkplatz. 


(25 x 12 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

mit Hydromassage, Sonnenterrasse 


Animation für Kinder und Erwachsene 

(ca. 16.6. bis 8.9.), Fitnessraum, 

Boccia, 2 Tennishartplätze, 

Beachvolleyball inklusive. Gegen 

Gebühr: Wellnesscenter mit Sauna, 

Hydromassage, Massagen, Strandleistungen 

(Liegen, Liegestühle und 


Langzeiturlaub: 10% Ermäßigung ab 21 Nächten 

Sonnenschirme),Aromatherapie und 

Anwendungen, Fahrradvermietung, 

Tontaubenschießen in ca. 350 m, 

Reitschule in ca. 500 m, Surfen in 

ca. 2,5 km. 

Ihre Unterkunft: moderne, gut 

eingerichtete Studios und Apartments 

mit Küchenzeile,Telefon, Sat.- 

TV, Dusche/WC, Safe, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison). Studios 

im 2-stöckigen Nebengebäude mit 

Balkon, Apartments in den Bungalows 

mit Terrasse. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Schrankdoppelbett 


AX1 Apartment 




AX2 Apartment 





• Kinderzone im Pool 


16.6. bis 8.9.) 



A: 29.3.-8.6. I 8.9.-5.10. B: 9.6.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




BX1 1-4 47 69 79 121 158 

AX1 1-5 61 85 116 163 190 

AX2 1-6 72 96 119 171 221 


Mindestaufenthalt: 2 Nächte,7 Nächte vom 16.6.bis 1.9.Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, nur im AX1 und AX2, ca. EUR 70 pro Woche (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, und Hochstuhl EUR 3 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200 (in 

bar), Servicepauschale (obligatorisch ab 4 Jahre) ca. EUR 5 pro Person/Tag bzw. maximal 

ca. EUR 35 pro Person/Woche für Strom, Gas,Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Heizung/Klimaanlage, Safe, Endreinigung (außer Küchenzeile). Bei Aufenthalt 

unter 7 Nächten für Aufenthalte vom 29.3. bis 16.6. und 1.9. bis 6.10. 

Endreinigungszuschlag EUR 5 pro Person/Tag. Die Küchenzeile ist vom Mieter 

selbst gründlich zu reinigen. Bei Beanstandungen werden EUR 38 berechnet. 

ITALIEN 

57


Ferienanlage Riva degli Etruschi μμμμ San Vincenzo 

58 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: inmitten einer ca. 3,2 Hektar 

großen Parkanlage und einem schönen 

Schatten spendenden Pinienwald. 

Zum Zentrum von San Vincenzo 

mit vielen Geschäften, Restaurants, 

Bars und Cafés ca. 2,5 km, Cecina 

ca. 15 km, Pisa (Zentrum und 

Flughafen) ca. 80 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: großzügige 

bungalowartig angelegte, familienfreundliche 

Ferienanlage mit Hotelzimmern 


Europa erfahren“, Seite 70) und 

Ferienwohnungen. Rezeption, Restaurant 

mit Außenterrasse (wetterabhängig), 

Pizzeria, Spezialitätenrestaurant 

„Mariva“, 2 Snack-Bars 

am Strand (ca. 26.5. bis 19.10., 

wetterabhängig), Bars, Ladengalerie 

mit Supermarkt, Kiosk, Friseur und 

Geldautomat, abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: große Poollandschaft 

(ca. 130 qm), 2 weitere 

Swimmingpools (25 x 12 m und 10 x 

12 m, je ca. 26.5. bis 19.10.), mit 

Liegen und Sonnenschirmen, Tischtennis, 

Fitnessraum, Minifußballplatz, 

Animation für Kinder und Erwachsene 

(ca. 9.6. bis 13.10., außer samstags) 

mit Sportkursen und abendlichen 

Shows inklusive. Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung, 4 Tennisfreiplätze, 

Kanu- und Tretbootvermietung, 

Wellnesscenter mit Sauna, 

Dampfbad, Whirlpool, Massagen, 

Kneipp-Kuren und Beautyanwendungen. 

Ihre Unterkunft: funktionell eingerichtete 

Bungalows, mit Kochecke, 

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),Telefon, 

Safe, Dusche/WC, 

Ventilator, möblierte Terrasse. 

OX1 Bungalow 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch,2 

Doppelzimmer,ca.70-150 m 

vom Strand entfernt. 

OX2 Bungalow 



2 Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC, 

Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), ca. 200 m vom Strand 

entfernt. 

OX3 Reihenbungalow 


Modern,Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

2 Doppelzimmer, 2 x 

Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), 2 Terrassen, ca. 

450 m vom Strand entfernt (durch 

eine Unterführung erreichbar). 


Ca. 26.5. bis 19.10. am Privatstrand 

2 Liegestühle, 1 Liege und 

1 Sonnenschirm pro Bungalow 




26.5. bis 19.10., außer samstags) 


San Vincenzo 

A: 1.1.-18.5. I 20.10.-31.12. B: 8.9.-19.10. C: 19.5.-25.5. D: 1.9.-7.9. E: 26.5.-1.6. F: 2.6.-8.6. G: 25.8.-31.8. H: 9.6.-15.6. 

I: 18.8.-24.8. J: 16.6.-22.6. K: 23.6.-29.6. L: 30.6.-6.7. M: 7.7.-13.7. N: 14.7.-20.7. O: 21.7.-27.7. P: 28.7.-3.8. Q: 4.8.-17.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I J K L M N O P Q 

OX1 1-6 107 120 141 152 171 194 201 218 230 251 271 288 297 304 311 324 341 

OX2 1-6 112 127 147 161 181 204 210 232 237 265 288 304 314 321 327 337 355 

OX3 1-6 121 134 158 170 194 218 225 248 251 284 307 324 335 354 357 361 381 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 9.6. bis 8.9. Anreise 18-24 Uhr, Abreise bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte 

vom 9.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung (im AX2/AX3), sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 




Residence dei Cavalleggeri μμμμ San Vincenzo 


Lage: ca.2,5 km südlich des schönen 

Ortszentrums von San Vincenzo mit 

diversen Restaurants, Bars und Geschäften, 

direkt neben dem Garden 

Club Toscana. Zum flach abfallenden 

Privatsandstrand, Fußweg durch eine 

Unterführung und einen naturbelassenen 

schattigen Wald, ca. 600 m. 

Ihr Feriendomizil: großzügig angelegte 

Ferienhäuser mit komfortablen 

Apartments im landestypischen, 

toskanischen Stil. Restaurant, Pizzeria, 

Bar, Internetanschluss (Gebühr), 

Zeitungen, Minimarkt, Parkplatz. 


(20 x 10 m und 15 x 7 m) 


Tennishartplatz, Tischtennis, am Privatstrand 

1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle 

pro Wohnung,Animationsprogramm 

für Kinder und Erwachsene 

in italienischer Sprache (ca. 26.5. 

bis 14.9.) inklusive. Strandbar. Gegen 

Gebühr: Flutlicht (Tennis), Liegen 

am Strand, Fahrradvermietung, Katamaranvermietung 

und Surfen je 




(Montag bis Freitag, ca. 26.5. 

bis 14.9., ca. 2 Stunden pro Tag), 

Kinderbecken. 


Apartments, in freundlichen Farben 

gehalten, mit Küchenzeile (Mikrowelle), 

Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm), Safe, Dusche/WC, 

möblierter Balkon oder 

Patio. 

AX1 Apartment 



Einzelbettcouch, Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




Zimmer. 


Am Privatstrand pro Wohnung 2 Liegestühle 

und 1 Sonnenschirm 

A: 5.5.-1.6. I 1.9.-5.10. B: 2.6.-22.6. C: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




AX1 1-5 595 907 1013 1190 1389 

AX2 1-6 743 1053 1256 1363 1667 



1 Parkplatz pro Apartment, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20 pro Woche. Am 

Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 


Residence Il Girasole μμμμ Campiglia Marittima 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, auf abgeschlossenem 

Grundstück, ca. 2,2 km vom Meer 

und öffentlichen Sandstrand entfernt. 

Nach San Vincenzo ca. 7 km, 

zu den Ausgrabungen von Populonia 

ca. 4 km. Nach Piombino (Einschiffung 

für die Insel Elba) ca. 12 km. 

Einkaufen in Venturina (ca. 5 km). 

Ihr Feriendomizil: sehr schöne 

Residence bestehend aus vier 1-stöckigen 

Gebäuden mit Rezeption, 

Gemeinschaftsgrill, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im großen 


mit Hydromassage (ca. 200 qm, ca. 

1.5. bis 1.10.), Liegestühlen und 

Sonnenschirmen,Tischtennis inklusive. 

Gegen Gebühr: im Umkreis von 

ca. 2 km Reiten, Angeln, Surfen, Segeln, 

Wasserski, Tauchen. 


50 qm, ca. 1.5. bis 1.10.), Kinderspielplatz. 

Ihre Unterkunft: schöne Studios 

und Apartments mit hochwertiger 

Einrichtung, mit Küchenzeile (Toaster), 

Safe, Sat.-TV (1 deutschsprachiges 


Klimaanlage/Heizung (je nach Saison). 

Alle Wohnungen mit separatem 

Eingang und möblierter, überdachter 

Terrasse. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer (bei 5er-Belegung 

mit Zusatzbett). 

Wohnbeispiel 

A: 20.1.-18.5. I 25.8.-14.12. B: 19.5.-15.6. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-24.8. D: 7.7.-20.7. 

E: 21.7.-17.8. 




BX1 1-2 448 583 725 760 855 

AX1 1-4 585 838 1036 1107 1247 

5 607 871 1078 1131 1292 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 20 pro Aufenthalt (TIER). Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150, Klimaanlage/Heizung je nach Verbrauch. 


ITALIEN 

59


Ferienanlage Borgo degli Olivi μμμμ Riotorto 

60 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ortsanfang von Riotorto in 

ruhiger, grüner Lage, umgeben von 

Olivenhainen. Zum Meer und dem öffentlichen, 

sehr schönen Sandstrand 

mit Pinienwald ca. 2 km (überdachte 

Parkplätze am Strand). Nächster privater 

Strandabschnitt mit Strandleistungen 

(Gebühr) ca. 5 km. Einkaufen 

im Ortszentrum, ca. 200 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: moderne,hübsch 

angelegte Apartmentanlage mit 40 

Apartments und 23 Hotelzimmern, 

mit Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, 

TV-Raum, Wireless LAN, umzäunter 

Privatparkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Garten mit 


bis 30.9., So bis Fr ca. 10-19 Uhr, 

Sa ca. 14-19.30 Uhr, Badekappenpflicht) 


inklusive. Poolbar. Gegen 

Gebühr: Strandleistungen, Mountainbikevermietung, 

Massagen, Sauna, 

Fitnessraum, 18-Loch-Golfplatz ca. 

5 km entfernt, Ausflüge nach Siena 

und Florenz, Weintouren. 


5 m, ca. 15.5. bis 30.9., Sonntag bis 

Freitag ca. 10-19 Uhr, Samstag ca. 

14-19.30 Uhr), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: moderne und 

komfortabel eingerichtete Apartments 


Terrasse oder im Obergeschoss mit 

möbliertem Balkon. Alle Wohnungen 

mit Kochecke, Dusche/WC (alle 

Bäder mit Fenster), Telefon, Sat.-TV 


Safe und Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison). 


Über 2 Etagen: im Erdgeschoss 


im Obergeschoss Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC. 



2 x Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC. 

Extra-Info 

Ermäßigte Strandleistungen für 

unsere Gäste 




Sie die Verpflegung direkt zur Ihrer 


Leistungen: Halbpension (XHP1) 

bestehend aus Frühstückbuffet 

und abends 3-Gang-Menü. 

A: 1.1.-21.12. 




Unterbr A 




A: 1.1.-8.6. I 8.9.-21.12. B: 9.6.-6.7. I 25.8.-7.9. C: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. D: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 61 88 124 183 

AX2 1-4 74 108 149 196 

AX3 1-6 92 142 182 222 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), 1 Parkplatz pro Apartment, Endreinigung 

(außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30, Zusatzbett 

nur im AX2 möglich, EUR 70, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die 

Reinigung der Kochecke ist vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit 







Villaggio Camping Pappasole μμμμ Riotorto 

Wohnbeispiel 


Lage: auf ebenem Wiesengelände 

mit mediterraner Vegetation, zum 

feinsandigen und schönen Strand 

nur ca. 500 m, Bahnlinie ca. 100 m, 

Riotorto ca. 4 km, Follonica ca. 


Ihr Feriendomizil: großzügig angelegtes 

Feriendorf auf einem ca. 

180.000 qm großen Areal mit Campingplatz, 

Maxicaravans (siehe Katalog 


für Familien“, Seite 51) und separater 

Zone mit Reihenbungalows. 

Rezeption mit Mietsafe, Restaurant/ 

Pizzeria, Bar, Supermarkt, Metzgerei 

und Fischgeschäft, Zeitungs- und 

Tabakladen, Kiosk, Apotheke (je ca. 

26.5. bis 8.9.), Wireless LAN (Gebühr), 

Münzwaschmaschinen, Parkplatz. 


(25 x 16 m, ca. 21.4. bis 19.10.) 

mit Liegewiese, Sonnenschirmen und 

Liegestühlen, Volleyball und Beachvolleyball, 

Boccia und Tischtennis, 

2 Minifußballplätze, 2 Basketballplätze, 

Animation für Kinder und 

Erwachsene tagsüber und abends 

(ca. 26.5. bis 8.9.) inklusive. Gegen 

Gebühr: Massagen, 2 Tennisfreiplätze 

mit Flutlicht, Fahrrad-, Mountainbike- 

und Kanuvermietung, Minigolf, 


Strand: Strandleistungen (1 Liege, 

1 Sonnenschirm und 1 Liegestuhl, 

ermäßigt EUR 25 pro Woche, vom 

5.4. bis 25.5. und 10.9. bis 19.10., 

muss vorab bei Buchung reserviert 

werden). Reiten und Surfen je ca. 




Kinderbecken (20 x 10 m, ca. 21.4. 

bis 19.10.), großer Spielplatz und 

Spielzimmer. 

Ihre Unterkunft: Reihenbungalows 

„de luxe“, komfortabel eingerichtet, 

mit Kochecke, Telefon, 

Sat.-TV (1 deutschsprachiges Programm), 

Dusche/WC und überdachter, 

möblierter Terrasse. 





Zimmer. 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-19.10. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-20.7. E: 21.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




OX1 1-2 50 71 107 157 200 214 

3 60 86 121 171 200 214 

4 70 100 136 186 200 214 

5 77 110 146 198 216 233 

6 84 120 158 210 233 251 

Kinder: bis 2 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich, samstags vom 9.6. bis 8.9. 


9.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenwäsche. Haustier: 

ca. EUR 3 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



ITALIEN 

61


Residence Borgo Pian dei Mucini μμμμ Massa Marittima 

Residence Borgo Etrusco μμμμ Scarlino 

62 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: in schöner, ruhiger Panoramalage, 

umgeben von Zypressen und 

Weinbergen. Nach Massa Marittima 

ca. 3 km, zum Meer und Sandstrand 

von Follonica ca. 20 km, Siena ca. 

65 km, Flughafen Pisa ca. 130 km. 

Ihr Feriendomizil: großzügige Ferienanlage, 

ideal für die ganze Familie, 

bestehend aus mehreren Gebäuden 

mit Ferienwohnungen und Hotelzimmern. 

Restaurant mit Terrasse 

(Verpflegung vor Ort buchbar), Pizzeria, 

Bar mit Terrasse, mehrsprachige 

Rezeption mit Mietsafe, Minimarkt, 



große Poolanlage mit 2 Swimmingpools 

(ca. 820 und 320 qm,Tiefe ca. 

60-180 cm, ca. 1.5. bis 30.9.), Sonnenterrasse 


Tennisfreiplatz (Bälle, 

Schläger, Gruppenkurse) und Mehrzweck-Sportplatz 

inklusive. Pianobar 


Dampfbad, Sauna und Massagen, 

Fitnessraum, Flutlicht (bei Tennis), 

Mountainbikevermietung, Reiten ca. 

13 km und 18-Loch-Golfplatz ca. 



gut ausgestattete Apartments, im 

toskanischen Stil, in 2-stöckigen 

Reihenhäusern, mit Küchenzeile, Telefon, 

Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm), Dusche/WC, Föhn, Heizung 



Wohnraum und Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 




Im Erdgeschoss mit möbliertem 

Patio oder im Obergeschoss mit möbliertem, 

großem Balkon. 



• Miniklub von 4 bis 11 Jahren auch 

in deutscher Sprache (ca. 17.6. bis 

2.9.) 




Lage: schön und ruhig, eingebettet 

in die traumhafte toskanische Landschaft. 

Ins Ortszentrum von Scarlino 

mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants 

und Bars ca. 5 km, zu den 

Sandstränden von Puntone ca. 7 km, 

Follonica ca. 12 km und Castiglione 

della Pescaia ca. 25 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 2008 fertig gestellte, 

sehr komfortable und gepflegte 

Ferienanlage, die einem etruskischen 

Dorf nachempfunden wurde, 

bestehend aus Haupt- und mehreren 

Nebengebäuden. Rezeption, gemeinsam 

nutzbare Münzwaschmaschine 

und -trockner, Internetterminal, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: weitläufige, 

schön angelegte Gartenanlage mit 

Swimmingpool (ca. 160 qm, ca. 15.5. 

bis 15.10.) mit Liegen und Sonnenschirmen 


18-Loch-Golfplatz (ermäßigte Greenfee) 


A: 1.4.-20.4. I 6.10.-31.12. B: 21.4.-8.6. I 15.9.-5.10. C: 9.6.-29.6. I 1.9.-14.9. 

D: 30.6.-27.7. I 18.8.-31.8. E: 28.7.-17.8. 




BX1 1-2 66 71 86 104 117 

AX1 1-4 81 89 105 131 144 

AX2 1-5 91 104 123 147 165 



Wasser, Klimaanlage/Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel). Haustier: auf 

Anfrage erlaubt, ca. EUR 2 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 

3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Tag, Zusatzbett EUR 15 pro Tag. Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen 

oder wird mit EUR 40 (BX1), EUR 45 (AX1) oder EUR 50 (AX2) berechnet. 


Wohnbeispiel 

A: 1.4.-25.5. I 1.9.-30.10. B: 26.5.-8.6. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




AX1 1-2 45 67 86 111 149 

AX2 1-6 67 100 136 174 216 



Gas,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung 

(außer Küchenzeile). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 35 pro Woche, Frühstück EUR 6, Halbpension EUR 25,Vollpension EUR 38 

je pro Person/Tag, Kinder bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50% Ermäßigung. Am 

Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die Küchenzeile muss sauber hinterlassen werden 



15% Ermäßigung bis 1.3., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 1.4. 




(3 x 2 m, ca. 15.5. bis 15.10.). 


hochwertige und im toskanischen 

Stil eingerichtete Studios und Apartments 

mit Kochecke (Kühlschrank 

mit Gefrierfach, Backofen), Sat.-TV 

(1 deutschsprachiges Programm), 

Dusche/WC, Klimaanlage/ Heizung 

(je nach Saison), im Erdgeschoss mit 

möblierter Terrasse oder im Obergeschoss 


BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




(zum Teil mit Etagenbett). 




Villaggio Casa in Maremma μμμ Scarlino 

Wohnbeispiel 



Lage: schön und im Grünen, in die 

toskanische Landschaft eingebettet. 

Ins Ortszentrum von Scarlino 

mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants 

und Bars ca. 3 km, Massa Marittima 

ca. 11 km, zum Privatsandstrand 

ca. 9 km (Minibus-Transfer 

ca. 19.5. bis 14.9.), Castiglione della 

Pescaia ca. 25 km entfernt. 


und gepflegte Ferienanlage nahe 

des mittelalterlichen Ortes Scarlino, 

bestehend aus mehreren 1-stöckigen 

Reihenbungalows. Rezeption, Restaurant 

mit Terrasse, Bar, gemeinsam 

nutzbare Münzwaschmaschine und 

-trockner, abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: im schönen, 


mit integriertem Whirlpool (16 x 8 m, 

ca. 15.4. bis 31.10.), Liegen und 

Sonnenschirmen,Tennisfreiplatz, Basket-, 

Volley- und Fußballplatz, Animation 


tagsüber und abends (ca. 15.6. bis 

14.9.) auch in deutscher Sprache 

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung, 

Reiten ca. 10 km, 18- 

Loch-Golfplatz ca. 20 km entfernt. 


eingerichtete Apartments mit Kochecke, 


Programm), Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison) und 



Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett 

und Doppelbettcouch, Doppelzimmer. 


• Kinderanimation auch in deutscher 

Sprache (ca. 15.6. bis 14.9.) 

• Kinderbecken (4 x 2 m, ca. 15.4. 

bis 31.10.) 


A: 1.1.-30.3. I 29.9.-31.12. B: 31.3.-8.6. I 15.9.-28.9. C: 9.6.-22.6. I 8.9.-14.9. 

D: 23.6.-13.7. I 1.9.-7.9. E: 14.7.-3.8. I 25.8.-31.8. F: 4.8.-24.8. 




AX1 1-5 59 68 80 104 118 154 



Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Kinderbett (ohne Bettwäsche) bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche, Bettwäsche für das Kinderbett. Haustier: erlaubt, ca. 

EUR 5 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 




Ferienanlage Villaggio Rocchette μμμ Castiglione della Pescaia 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, inmitten eines schönen 

ca. 12 ha großen Pinienwaldes. Zum 

Sandstrand ca. 300 m, zum Zentrum 

von Castiglione della Pescaia mit diversen 


ca. 7 km, nach Punta Ala 

ca. 15 km, Follonica ca. 20 km. 

Ihr Feriendomizil: ca. 12 ha große 

Camping- und Bungalowanlage. Rezeption, 

Restaurant/Pizzeria (ca. 

15.5. bis 9.9.), Bar, Poolbar mit 

Snacks (ca. 15.5. bis 8.10.), Bazar, 

Internetterminal, Wireless LAN (Gebühr), 

Münzwaschmaschine, abgeschlossener 

Parkplatz. Minimarkt in 

der Anlage. 

Sport, Unterhaltung: schöne Poollandschaft 

(ca. 2.000 qm, ca. 21.4. 

bis 13.10.), 3 Whirlpools,Tischtennis, 

Animation für Groß und Klein auch 

in deutscher Sprache (ca.2.6.bis 1.9.) 

inklusive. Gegen Gebühr: Liegestühle 

und Sonnenschirme am Pool, 

Dampfbad, Massagen, Tennisfreiplatz,Fahrradvermietung,Volleyballund 

Fußballplatz. 

Für Ihre Kinder: Miniklub, 5 bis 

12 Jahre, auch in deutscher Sprache 

(ca. 12.5. bis 8.9.), Kinderbecken 

(ca. 21.4. bis 13.10.)., Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig 

eingerichtete Reihenbungalows mit 

Kochecke (Kühlschrank mit Gefrierfach), 

TV, Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), überdachte, 

möblierte Holzterrasse. 

OX1 für max. 2 Erw. und 1 Kind 



(Bettbreite 1,40 m), Doppelzimmer. 



(Bettbreite 1,40 m), Doppelzimmer. 

OX3 für max. 4 Erw. und 2 Kinder 


2 x OX1 nebeneinander mit Verbindungstür. 

A: 31.3.-4.5. I 8.9.-19.10. B: 5.5.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 26.5.-15.6. 

D: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-27.7. F: 28.7.-24.8. 




OX1 1-3 63 75 99 129 141 154 

OX2 1-4 74 99 137 175 186 210 

OX3 1-6 109 125 182 219 247 284 



Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung 

(außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung der Kochecke ist 



7 = 6 Anreise 2.6., 8.9.-21.9., 14 = 12 Anreise 2.6. 

ITALIEN 

63

64 


Tenuta La Canova II μμμ Castiglione della Pescaia 

Wohnbeispiel AX2 Wohnbeispiel AX1 



Residence Il Tombolo μμμμ Principina a Mare 


Lage: im Herzen des Maremma 

Nationalparks, auf einem ca. 2 ha 

großen und gepflegten Grundstück. 

Nahe der Landstraße, die zum ca. 

2 km entfernten Ortszentrum von 

Principina a Mare, bekannt für seinen 

schönen Pinienwald, führt (dort 

Einkaufsmöglichkeiten). Zu den herrlichen 

feinsandigen Stränden mit 

privaten und öffentlichen Strandabschnitten 

ca. 2 km, Marina di Grosseto 

ca. 5 km, Castiglione della Pescaia 

ca. 10 km, Grosseto ca. 11 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 2007 fertig gestellte, 

moderne Residence. Rezeption, 

Restaurant/Pizzeria und Snackbar 

(je ca. 1.7. bis 31.8.; Restaurant/ 

Pizzeria dienstags bis sonntags geöffnet), 

Sat.-TV-Raum, gemeinsam 

nutzbare Münzwaschmaschine und 


Sport, Unterhaltung: Garten mit 

2 Swimmingpools (je 20 x 5 m, ca. 

15.5. bis 21.9.) mit Liegen und Sonnenschirmen 


Fahrradvermietung, je in ca. 

2 km Entfernung: Wassersportmöglichkeiten, 

Minigolf und Tennis. 


15.5. bis 21.9.) und Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern und in 

freundlichen Farben eingerichtete 

Studios und Apartments mit Kochecke, 

TV, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison). 

BX1 Studio 




Lage: sehr ruhig, auf abgeschlossenem 

und weitläufigen Grundstück 

(ca. 210 ha) mit großem Pinienwald 

und Landwirtschaft (Getreideanbau). 

Von dem Eingangstor der Tenuta zum 

schönen Sandstrand mit Bar und Restaurant 

ca. 600 m (über eine Straße 

und Privatweg durch den Pinienwald). 

Castiglione della Pescaia und 

Marina di Grosseto je ca. 5 km entfernt, 

nach Grosseto ca. 20 km. 

Ihr Feriendomizil: das große 

Landgut besteht aus dem ehemaligen 

Verwalterhaus und mehreren 

Nebengebäuden mit Ferienwohnungen, 

die bis zu 800 m voneinander 

entfernt sind und bis zu 1,5 km vom 

Eingangstor der Tenuta entfernt liegen. 

Rezeption, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz direkt an den Wohnungen 

und Parkplatz am Eingangstor 

der Tenuta. 

couch, im Erdgeschoss mit möblierter 

Terrasse oder im Obergeschoss 


AX1 Apartment 


Wohn/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer, im Obergeschoss 


AX2 Apartment 



Doppelzimmer, im Erdgeschoss 

mit möbliertem Gartenanteil. 

Sport, Unterhaltung: 1 Liegestuhl 

und 1 Sonnenschirm in jeder 

Ferienwohnung zur Mitnahme an 

den Sandstrand inklusive. Gegen 

Gebühr: in ca. 2 bis 4 km Entfernung 

Wassersportmöglichkeiten (Surfen, 

Segeln) am Sandstrand und Fahrradvermietung 


Ihre Unterkunft: freundlich eingerichtete 

Ferienwohnungen im 

Erd- oder Obergeschoss, mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Backofen), 

Sat.-TV, Dusche/WC, Heizung (saisonabhängig). 

Im Garten Außenmobiliar 

für jede Wohnung. 



Doppelzimmer. 




Zimmer, 2 x Dusche/WC. 

A: 28.4.-8.6. I 8.9.-26.10. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-3.8. D: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 300 469 659 763 

AX2 1-6 441 627 801 910 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): sämtliche Wäsche (WAES) EUR 10 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Zusatzbett auf Anfrage, je EUR 20 pro Woche, auf Anfrage 

Extra-Reinigung EUR 35. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch, 

im AX1 ca. EUR 25, im AX2 ca. EUR 35, je pro Woche. 


25.8.-27.10. 


7 = 6 Anreise 2.6.-16.6., 25.8.-7.9. 


Wohnbeispiel 

Extra-Info 

Der Maremma Nationalpark ist optimaler 

Ausgangspunkt für Naturliebhaber, 

Ausflüge an die schönen, 

breiten und feinsandigen Strände 

der südlichen toskanischen Küste 

und die archäologischen Ausgrabungsstätten 

von z. B.Vetulonia, Populonia 

und Pitigliano 

Wohnbeispiel 

A: 3.3.-6.4. I 8.9.-2.11. B: 7.4.-8.6. I 25.8.-7.9. C: 9.6.-6.7. D: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. 

E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 27 43 61 78 108 

AX1 1-4 37 62 84 107 144 

AX2 1-4 37 62 94 118 154 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke), 

Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre (nur im AX1/AX2), nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche (Bettwäsche ist mitzubringen). Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 150 (in bar). Die Reinigung der Kochecke ist vom Mieter 

selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 70 berechnet. 


10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise 



ITALIEN Informationen zu den Orten auf der Seite 50

Borgo Magliano Resort μμμμ Magliano 


Wohnbeispiel 


Lage: in ruhiger Panorama-Hügellage. 

Zu den schönen Sandstränden 

von Albinia ca. 15 km, zum Monte 

Argentario ca. 25 km. Ins Ortszentrum 

von Magliano ca. 1,5 km, 

Grosseto ca. 29 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: schön angelegte 

Ferienanlage mit Ferienwohnungen 

in 2-stöckigen Reihenhäusern und 

28 Hotelzimmern. Restaurant/Pizzeria 

mit Terrasse, Snackbar mit Terrasse, 

Internetterminal (Gebühr), 

Minimarkt, Boutique, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Panorama- 

Swimmingpool (15 x 9 m), Whirlpool, 

Sonnenterrasse mit Liegen und 

Sonnenschirmen, Tischtennis und 

Tennisfreiplatz, Animation für Kinder 

und Erwachsene tagsüber und 

abends (ca. 11.6. bis 30.9.) inklusive. 

Gegen Gebühr: Reiten in ca. 20 km 

Entfernung. 


im toskanischen Stil eingerichtete Ferienwohnung, 

mit Kochecke (Mikrowelle), 

Dusche/WC, Föhn, Telefon, 



nach Saison), im OG mit Balkon oder 

im EG mit Terrasse, je möbliert. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 


AX2 Apartment 




2 x Dusche/WC. 


• Kinderbecken (10 x 7 m) 


11.6. bis 17.9., auch in deutscher 

Sprache) 










Wahlmenü). 

A: 1.1.-31.12. 




Unterbr A 


Ermäßigung: Kinder bis 5 Jahre 100%, 

von 6 bis 11 Jahren 50%. 

Magliano 

A: 1.1.-30.3. I 27.10.-31.12. B: 31.3.-8.6. I 8.9.-26.10. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. 

D: 30.6.-27.7. E: 28.7.-24.8. 




BX1 1-2 36 47 49 67 98 

AX1 1-4 59 62 71 97 155 

AX2 1-6 78 82 114 142 206 


3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 

2 Jahre,zusätzlich zur Max.-Belegung,EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Die Kochecke ist gereinigt zu hinterlassen oder wird mit EUR 30 berechnet. 




Residence OSA Village μμμ Orbetello / Monte Argentario 


Lage: in einem ca. 4 ha großen, von 

Olivenbäumen umgebenen Grundstück, 

in schöner Panoramalage, auf 

einer Anhöhe, oberhalb der Via Aurelia 

und Bahnlinie mit Blick auf den 

Monte Argentario und das Meer. Ins 

Zentrum von Fonteblanda (Einkaufsmöglichkeit) 

und zum nächsten öffentlichen 

Sandstrand ca. 1,5 km, 

zum Privatstrand mit Bar, Restaurant 

und Umkleidekabinen/Duschen ca. 

5 km (Minibus-Transfer ca. 17.6. bis 

2.9.), nach Orbetello ca. 15 km. 

Ihr Feriendomizil: schöne Residence 

mit Studios und Apartments, 

Restaurant (Halbpension auf Wunsch 

vor Ort buchbar), Snackbar, Sat.-TV- 

Raum, Parkplätze in der Anlage. 


(16 x 8 m) mit Whirlpool, 


Sonnenschirmen, am Privatstrand 

1 Liege und 1 Sonnenschirm pro 

Wohnung (ca. 1.5. bis 15.9.), 2 Tennisfreiplätze, 

Tischtennis, Bogenschießen, 

Basketball, Volleyball, Fußball, 

Fitnessgeräte im Freien, Animation 

für Kinder und Erwachsene in 

italienischer Sprache (ca. 19.6. bis 

4.9.) inklusive. Gegen Gebühr: Windsurf- 

und Segelschule am ca. 1,5 km 

entfernten öffentlichen Sandstrand. 

Für Ihre Kinder: Miniklub in italienischer 

Sprache (ca. Juli/August), 

Kinderbecken, Spielplatz. 



mit Kochecke, Telefon, TV, Bad oder 

Dusche/WC, Klimaanlage (ca. Juli/ 

August)/Heizung (je nach Saison). 

BX1 Studio 


Mansarde: Wohn-/Schlafraum mit 

3 Schlafgelegenheiten. 

BX2 Studio 



durch Schiebetür von 

der Essecke getrennt, Balkon. 

AX4 Apartment 



Doppelzimmer, Garten. 

AX5 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit 4 Betten, 

durch Schiebetür von der Essecke 

getrennt, Einzelzimmer, Garten. 

AX6 Apartment 




Zimmer, Balkon. 

AX7 Apartment 


Wie AX6, jedoch mit Garten. 


• am Privatstrand pro Wohnung 

1 Sonnenschirm und 1 Liege (ca. 

1.5. bis 15.9.) 

• Shuttlebus zum Privatstrand (ca. 

17.6. bis 2.9.) 

A: 5.4.-16.6. I 2.9.-21.9. B: 17.6.-23.6. I 26.8.-1.9. C: 24.6.-14.7. D: 15.7.-28.7. 

E: 19.8.-25.8. F: 29.7.-18.8. 




BX1 1-3 64 80 88 95 108 123 

BX2 1-4 80 100 109 114 125 138 

AX4 1-4 100 120 129 140 144 157 

AX5 1-5 109 131 140 147 150 163 

AX6 1-6 120 140 148 157 159 176 

AX7 1-6 124 144 152 163 165 182 


Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 4 Nächte vom 16.6. bis 8.7. und 26.8. bis 2.9., 7 Nächte vom 

8.7. bis 26.8. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: erlaubt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 70 pro Woche, Halbpension ca. EUR 25 pro Tag (Kinder von 3 bis 5 Jahren 

50%, von 6 bis 12 Jahren 30% Ermäßigung). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die 

Endreinigung ist vom Mieter vorzunehmen oder wird mit EUR 40 (BX1,BX2), 

EUR 50 (AX4,AX5) oder EUR 60 (AX6,AX7) berechnet. Die Küche muss besenrein 



ITALIEN 

65

66 

ITALIEN Toskanische Küste I Toskana 

Feriendorf Camping Village California μμμ Marina di Montalto / Toskanische Küste 


Lage: direkt am breiten, langen 

Sandstrand, ca. 200 m entfernt (über 

Fußweg durch einen Pinienwald erreichbar).Ins 

Ortszentrum von Marina 

di Montalto ca. 3 km, ca. 20 km südlich 

von Capalbio (bereits im Latium), 

Rom (Zentrum und Flughafen) ca. 


Ihr Feriendomizil: die ca. 14 ha 

große Ferienanlage besteht aus großzügigen 

Rasenflächen mit Bungalows 

und einem Pinienwald mit Campingstellplätzen. 

Restaurant mit Terrasse, 

Bar, Minimarkt, Münzwaschmaschinen, 

Parkplatz. 


Swimmingpool (ca. 1.500 qm), nach 

außen hin flach abfallend, mit Rutschen 

und Massagedüsen, Liegen, 

Tischtennis, Tennisfrei-, Basketballund 

Fußballplatz, Bogenschießen, 

Schach im Freien inklusive.Animation 

für Kinder und Erwachsene, tagsüber 

und abends (ca. Juli/August), in italienischer 

Sprache mit Kollektivsportkursen 

und Turnieren, im Amphitheater 

Tanzabende, Karaoke, Kabarett, 

am Strand Beachvolleyball, Kanuund 

Tretbootvermietung. Gegen Gebühr: 

Reitausflüge. 


6 bis 12 Jahren (ca. Juli/August) in 

italienischer Sprache, Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: modern eingerichtete 

Steinbungalows mit Kochecke, 

Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), überdachte, möblierte 

Veranda. 





Doppelzimmer. 




Zimmer. 


Am Strand pro Bungalow 2 Liegen 


A: 30.4.-1.6. I 2.9.-21.9. B: 2.6.-16.6. C: 26.8.-1.9. D: 17.6.-30.6. E: 1.7.-4.8. 

F: 19.8.-25.8. G: 5.8.-18.8. 




OX1 1-2 61 74 98 100 116 127 137 

OX2 1-4 81 101 120 124 142 159 168 

OX3 1-6 101 128 133 150 174 191 193 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 17.6. bis 1.7., 7 Nächte vom 1.7. bis 2.9. 

Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, 1 Parkplatz pro Bungalow, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche 

EUR 15 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


Ferienwohnungen I Pianacci μμμμ Pescia / Toskana 


Lage: in sehr ruhiger Lage, auf einer 

Anhöhe am Waldrand, oberhalb 

des kleinen Dörfchens Uzzano 

Castello, zum Zentrum ca. 3 km, 

nach Pescia ca. 6 km. Restaurant/ 

Pizzeria ca. 200 m entfernt (nur 

samstags und sonntags geöffnet). 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten in 

ca. 6 km Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: der Besitz erstreckt 

sich über ein ca. 7 ha großes 

Gelände mit Weinbergen, Olivenbäumen 

und Wäldern (idealer Ausgangspunkt 

für Wanderungen). Restauriertes 

Landhaus mit insgesamt 

4 Ferienwohnungen, gemeinsamem 

Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, abgeschlossener 

Parkplatz. 



bis 30.9.) mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen, Bogenschießen inklusive. 

Gegen Gebühr: Mountainbikevermietung, 

eigener Pferdestall 

mit Reitunterricht und Reitausflügen. 



und gut eingerichtete Apartments 

mit Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

TV. Im Garten Tisch und Stühle für 

jede Wohnung. Apartment für Rollstuhlfahrer 

auf Anfrage. 

AX1 Apartment 





Bei Anreise 1 Flasche Wein pro 

Wohnung 

Wohnbeispiel 

A: 10.4.-25.5. I 8.9.-12.10. B: 26.5.-29.6. I 18.8.-7.9. C: 30.6.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung FLR72802 A3 


AX1 1-2 44 56 68 

3-4 62 73 83 



Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: ca. EUR 15 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 18 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung je 

nach Verbrauch. 


ITALIEN Informationen zu den Orten auf der Seite 50

Toskana ITALIEN 

Agriturismo Monte a Pescia μμμμ Pescia 



Lage: in traumhaft ruhiger Panoramahügellage 

oberhalb von Pescia 

(ca. 5 km), inmitten von Olivenhainen 

und Wäldern. Nach Lucca ca. 

20 km, Pisa ca. 35 km, zum Meer 

und Sandstrand ca. 50 km. 

Ihr Feriendomizil: restauriertes, 

schönes Landhaus mit komfortabler 

Einrichtung im toskanischen Stil. Gemeinsame 

Waschmaschine, abgeschlossener 

Parkplatz. Verkauf biologischer 

Erzeugnisse aus eigener 

Produktion. 

Sport, Unterhaltung: gepflegter, 

mediterraner Garten mit Swimmingpool 

(12 x 6 m, ca. 1.5. bis 30.9.) mit 


inklusive. 


Apartments im Erd- oder Obergeschoss 

mit Küchenzeile (teils Spülmaschine), 


Programme), Dusche/WC, 

Außenmobiliar. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 10.3.-8.6. I 8.9.-26.10. B: 9.6.-6.7. I 18.8.-7.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 245 364 539 

AX2 1-2 245 364 539 

3-4 315 434 595 



Parkplatz, Endreinigung. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 18 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 130, Heizung ca. EUR 8 pro Tag. 

Agriturismo Isola Verde μμμμ Vinci-Cerreto Guidi 

Wohnbeispiel 


Lage: in Panoramalage mit Rundumblick, 

inmitten von Weinbergen 

und Olivenhainen (eigene Produktion). 

Das berühmte Städtchen Vinci 

mit Leonardo-da-Vinci-Museum in 

ca. 4 km Entfernung, nach Florenz 

ca. 30 km. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 

in Cerreto Guidi, ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: unter Wahrung 

des ursprünglichen Charakters liebevoll 

restaurierte Villa mit Hotelzimmern 

(9 Zimmer) und Wohnungen, 

Restaurant mit Terrasse (typisch toskanische 

Küche, geöffnet ca. 16.5. bis 

30.9., dienstags geschlossen), Bar, 

Rezeption mit Mietsafe, Leseraum, 

Fernsehraum mit Sat.-TV, Barbecue, 


Sport, Unterhaltung: in der schönen, 

gepflegten Gartenanlage Swimmingpool 

(14 x 6 m, ca. 1.5. bis 

15.10.) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,Tischtennis 

und Mountainbikeverleih 


Reiten, Tennisfreiplatz, Golfplatz 

und Angeln je in ca. 4 km. 


Ihre Unterkunft: großzügig und 

gut eingerichtet, im Erd- oder Obergeschoss, 

mit Kochecke, Sat.-TV, 

Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison). Außenmobiliar 

pro Wohnung im Garten. 



Doppelzimmer mit zusätzlichem 

Einzelbett. 




2 Einzelbetten oder Etagenbett. 

A: 24.3.-25.5. I 8.9.-19.10. B: 26.5.-6.7. I 18.8.-7.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-2 407 538 692 

3-4 441 580 723 

AX2 1-3 469 622 750 

4-5 497 664 791 



Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Klimaanlage/ 

Heizung im AX1 ca. EUR 40, im AX2 ca. EUR 50, je pro Woche. 



ITALIEN 

67

ITALIEN Toskana 

Borgo dei Lunardi μμμ Vinci / Cerreto Guidi 

Podere Boscoverde μμμ Vinci / Cerreto Guidi 

68 ITALIEN 


Lage: ruhig und im Grünen, in 

traumhafter Panoramalage, umgeben 

von schönen Weinbergen und 

Olivenhainen. Nach Cerreto Guidi 

(Nächste Einkaufsmöglichkeit) ca. 

5 km, Vinci ca. 7 km und Florenz ca. 

35 km, Pisa und Lucca je ca. 50 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: unter Berücksichtung 

des ursprünglichen Charakters 

liebevoll restauriertes Landgut, 

bestehend aus mehreren typisch 

toskanischen Gebäuden. Rezeption 

(Verkauf von Produkten aus 

eigener Herstellung), Restaurant mit 

Terrasse, Weinkeller, Vinothek, Parkplatz. 


und idyllischen Gartenanlage 

Swimmingpool (14 x 7 m, ca. 

15.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen und 


Gebühr: Tennis ca. 10 km, 18-Loch- 


Ihre Unterkunft: geräumige und 

im typisch toskanischen Stil eingerichtete 

Apartments, mit Kochecke 

A: 24.3.-25.5. I 15.9.-17.12. B: 26.5.-6.7. I 18.8.-14.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-2 71 90 117 

3-4 76 94 121 



(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. 

Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Klimaanlage/ 

Heizung ca. EUR 7 pro Tag. 



Lage: ruhig, in traumhafter Panoramalage, 

inmitten schöner Vegetation, 

von Weinbergen und Olivenhainen 

(mit eigener Produktion) umgeben. 

Nach Cerreto Guidi (Einkaufsmöglichkeit) 

ca. 5 km,Vinci ca. 7 km, 

Florenz ca. 35 km, Pisa und Lucca je 

ca. 50 km. Nächstes Restaurant ca. 


Ihr Feriendomizil: gepflegtes und 

beliebtes Landgut, das unter Beibehaltung 

des ursprünglichen Charakters 

zu schönen Ferienwohnungen 

umgebaut wurde. Restaurant mit 

guter toskanischer Küche, Rezeption, 

Gemeinschaftsgrill, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: in der schönen 

und gepflegten Gartenanlage 

Swimmingpool (ca. 12 x 6 m, ca. 

15.9. bis 30.9.) mit Liegen und Sonnenschirmen 

inklusive. Gegen Gebühr:Tennis 

ca. 10 km, 18-Loch-Golfplatz 


Ihre Unterkunft: geräumige, gut 

ausgestattete Apartments, im toskanischen 

Stil eingerichtet, mit Kochecke, 

offenem Kamin, TV, Heizung 

(saisonabhängig), Dusche/WC. 


(Mikrowelle), Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 


Sat.-TV, im Erd- oder Obergeschoss. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 24.3.-25.5. I 15.9.-17.12. B: 26.5.-6.7. I 18.8.-14.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-2 54 76 92 

3-4 58 80 98 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: erlaubt, ca. EUR 30 pro Aufenthalt 

(TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch (ca. EUR 5 pro Tag). 




Fattoria Artimino μμμμ Artimino 


Lage: ca. 500 m zur berühmten Medici-Villa 

und dem Hotel Paggeria 

Medicea. Der kleine Ort nahe Florenz 

(ca. 20 Minuten entfernt) ist eine gelungene 

Mischung aus Kongresszentrum, 

Museum, Hotel,Weingut, Privatwohnungen 

und Ferienanlage. 

Ihr Feriendomizil: ein zur Fattoria 

Artimino gehörender Borgo, bestehend 

aus mehreren typisch toskanischen 

Gebäuden.Trattoria mit Panoramaterrasse, 

Einkaufsmöglichkeiten 

direkt in der Anlage, Bar und Restaurant 

im Hotel Paggeria Medicea (ca. 

500 m entfernt), Parkplatz. 


des Borgo Swimmingpool (12 x 7 m) 

und weiterer Swimmingpool (20 x 

10 m) beim Hotel Paggeria Medicea 

(je ca. 15.4. bis 31.10.), je mit Liegestühle 

und Sonnenschirmen, 2 Tennishartplätze 

und Mountainbikeverleih 

inklusive. Gegen Gebühr: Reiten ca. 

3 km, Golfplatz ca. 10 km entfernt. 


Studios und Apartments im toskanischen 

Stil, mit Kochecke, Telefon und 

Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison). 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. Zum Teil 

über zwei Ebenen. 

AX2 Apartment 


Ausgestattet wie AX1, jedoch mit 

zusätzlichem Doppelzimmer. 


• bei Anreise pro Wohnung 2 Flaschen 

Wein 

• 1 x pro Person/Aufenthalt freier 

Eintritt in das Etruskische Museum 

von Artimino 

Artimino 

A: 7.1.-25.5. I 8.9.-21.12. B: 26.5.-29.6. I 18.8.-7.9. C: 30.6.-17.8. 




BX1 1-3 420 490 630 

AX1 1-4 497 616 854 

AX2 1-6 686 826 952 

Wohnbeispiel 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, 

sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Endreinigung. Haustier: erlaubt (TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 


Residence Villa Norcenni μμμ Figline Valdarno 

Wohnbeispiel 


Lage: erhöht und ruhig, inmitten 

des weitläufigen Geländes der Campinganlage 

Norcenni Girasole (siehe 

Katalog „ADAC Reisen Campingwelten 

für Familien“ Seite 54), ca. 

2 km außerhalb von Figline Valdarno, 

Florenz ca. 32 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: bestehend aus 

der ehemaligen Villa und 3 restaurierten 

Gebäuden. Restaurant/Pizzeria 

mit landestypischer Küche, Bar, Eisdiele, 

Boutique, Internetterminals 

(Gebühr),2 Supermärkte,Ausflugsbüro 

(Busausflüge in die toskanischen 

Kunststädte). Sammelparkplatz. 

Sport, Unterhaltung: ca. 300 m 

von den Wohnungen zum Zentrum 

des Campingplatzes mit großer Poolanlage 

mit Wasserrutsche und olympischem 

Becken, Hallenbad inklusive. 

Zweite Badelandschaft mit ca. 

500 qm großer Lagune, Wasserrutsche 

und 2 Schwimmbecken und Liegestühlen 

ca. 200 m von den Wohnungen 

entfernt, Whirlpool, Dampfbad, 

Sauna und Fitnesscenter inklusive. 

Poolbar. Zeitweise Animation 

für Groß und Klein im Amphitheater. 

Gegen Gebühr: Tennisfreiplätze, Volleyball, 

Fußball, Boccia, Fahrrad- und 

Mountainbikevermietung, Minigolf, 

schalldichte Diskothek. 

Ihre Unterkunft: rustikale und 


und Apartments im Erdgeschoss oder 

Obergeschoss, mit Kochecke (Mikrowelle, 

Toaster), Dusche/WC, Außenmobiliar. 

BX1 Studio für max. 2 Erw. und 

1 Kind (ca. 23 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettund 

Einzelbettcouch. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX3 Apartment 


Wohnraum mit Küchenzeile, 2 x 

Doppelzimmer, teils 2 x Dusche/WC. 



• Menüs 

• Mini-/Juniorklub von 4 bis16 Jahren 

(ca. 5.4. bis 15.9., täglich) 



A: 5.4.-25.5. I 8.9.-12.10. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. 

D: 14.7.-17.8. 




BX1 1-3 44 60 76 97 

AX1 1-3 55 71 83 114 

AX2 1-4 62 75 87 128 

AX3 1-4 77 98 111 155 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 23.6. bis 1.9. Youngster 18plus-Vorteil: 

im BX1 von 18 bis 25 Jahren reduzierte Preise (je nach Saison 5-10 %, bitte mit BX2 

buchen). Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Zusatzbett, Endreinigung. Haustier: 

nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


25.8.-13.10. 


7 = 5 Anreise 5.4.-19.5., 9.6.-23.6., 15.9.-6.10., 

7 = 6 Anreise 30.6., 1.9.-14.9., 14 = 11 Anreise 18.8. 

ITALIEN 

69


Fattoria Degli Usignoli μμμμ San Donato in Fronzano 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Lage: herrliche und ruhige Panoramahügellage, 

inmitten schöner Vegetation,von 

Olivenhainen und Weinbergen 

umgeben. Zum Ortszentrum 

ca. 1 km (nächste Einkaufsmöglichkeit), 

nach Reggello mit diversen 


ca. 7 km, Florenz (Zentrum und 

Flughafen) ca. 28 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: aufwendig restauriertes 

Landgut mit mehreren Gebäuden, 

auf einem ca. 11 ha großem 

Privatbesitz mit Ferienwohnungen 

und Hotelzimmern. Rustikales Restaurant 

mit typisch toskanischer Küche, 

Snackbar mit Terrasse, Internetterminal 

(Gebühr), Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: gepflegter, 

großer Garten mit 2 Swimmingpools 

(20 x 8 m, 19 x 8 m, je ca. 5.4 bis 

15.10.), Sonnenschirme und Liegestühle,Volleyball, 

Fußballplatz,Trimm- 

Dich-Pfad, Tischtennis, Boccia inklusive. 

Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz, 

Mountainbikevermietung, Rollschuhbahn, 

Reitanlage mit Schule, Kochkurse. 


3,40 m, Tiefe 40-60 cm, ca. 5.4. bis 



rustikal eingerichtete Apartments 

mit Kochecke, Safe, Telefon, Sat.-TV 



(je nach Saison), und möbliertem 




Doppelzimmer. 


Wohnraum, Doppelzimmer mit Zustellbett, 







Leistungen: Frühstück oder Halbpension 

(Frühstücksbuffet und 

4-Gang-Wahlmenü). 

A: 2.1.-29.12. 



Leistung FLR22806 A3 

Unterbr A 

XFRG Frühstück 8 


Ermäßigung: bis 2 Jahre inklusive, von 

3 bis 6 Jahren 50%, von 7 bis 12 Jahren 

30%. 

A: 2.1.-27.4. I 29.9.-29.12. B: 28.4.-8.6. I 8.9.-28.9. C: 9.6.-6.7. I 25.8.-7.9. 

D: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 61 68 92 140 

AX2 1-4 73 82 119 161 

5 87 96 133 175 



Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Youngster 18plus-Vorteil: von 18 bis 

25 Jahren 10% Ermäßigung im AX1 (bitte mit AX3 buchen, geringe Verfügbarkeit). 

60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 10% Ermäßigung im AX1 (bitte mit AX3 buchen, geringe 

Verfügbarkeit). Haustier: kleines erlaubt (TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 





70 ITALIEN Informationen zum Ort auf der Seite 50



Agriturismo Valleverde μμμ San Giovanni Valdarno 

Wohnbeispiel 


Lage: schön und ruhig, umgeben 

von der toskanischen Hügellandschaft 

mit Weinbergen und Olivenhainen. 

Nach San Giovanni Valdarno 

(Einkaufsmöglichkeit) ca. 2 km, 

Radda in Chianti ca. 25 km, Greve in 

Chianti ca. 28 km,Arezzo ca. 35 km, 

Florenz (Zentrum und Flughafen) 



beliebtes Landgut, mit großzügigen 

Ferienwohnungen. Restaurant mit 

Terrasse (mittwochs, freitags und 

samstags geöffnet), Wireless LAN, 

Gemeinschaftsgrill, Münzwaschmaschine, 


Direktverkauf von Wein, Öl, Limoncello 

und Marmelade aus eigener 

Produktion. 



8 m, ca. 15.5. bis 30.9.) mit integriertem 

Kinderbecken, Liegen und 

Sonnenschirmen, Tischtennis inklu- 

sive. Gegen Gebühr: Minigolf ca. 

2 km, Tennis und Reiten je ca. 

7 km. 



im typisch toskanischen Stil eingerichtete 

Apartments im Erdgeschoss, 

mit Kochecke, Sat.-TV (1 deutschsprachiges 


Heizung (saisonabhängig), möblierte 

Terrasse. 

AX1 Apartment 


Wohnraum, auf offener Galerie 

Schlafraum mit 2 Einzelbetten, Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



2 x Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC. 


Bei Anreise Willkommenskorb mit 

Salat, Tomaten und Eiern. Bei Abreise 

kleines Abschiedsgeschenk. 

A: 7.4.-25.5. I 22.9.-26.10. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-21.9. C: 30.6.-24.8. 




AX1 1-4 721 812 959 

AX2 1-6 924 1015 1155 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 35 pro Aufenthalt (TIER). Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch. 



14 = 12 Anreise 26.5.-23.6., 25.8.-15.9. 


Fattoria Isola μμμμ Laterina 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig und im Grünen, ca. 

1 km außerhalb des Ortes. Einkaufsmöglichkeit 

und Restaurant in 

ca. 400 m Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: auf dem abgeschlossenen 

Gelände eines Gutshofes 

Villa mit Nebengebäuden, schöner 

Garten, Gemeinschaftsgrill, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. Verkauf 

von Produkten aus eigener Herstellung 

(Olivenöl, Wein). 



7 m, ca. 15.5. bis 30.9.) mit Liegen 

und Sonnenschirmen, Liegewiese, 

Minifußballplatz, Tischtennis und 

Boccia inklusive. Gegen Gebühr: 

Mountainbikevermietung (ca.EUR 10 

pro Tag), Tennisfreiplatz ca. 500 m 

entfernt. 

Ihre Unterkunft: geschmackvoll, 

in der Villa zum Teil mit Antiquitäten 

eingerichtet oder in den Nebenge- 

bäuden, moderne und großzügige 

Ferienwohnungen, im Erd- oder 

Obergeschoss mit Küchenzeile (Filterkaffeemaschine), 

Sat.-TV, Bad 

oder Dusche/WC, Heizung (saisonabhängig), 

möblierter Gartenanteil 



Im Nebengebäude, im Erdgeschoss. 


Doppelzimmer. 


In der Villa oder im Nebengebäude, 

im Erd- oder Obergeschoss.Wohn/- 

Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer. 


Im Nebengebäude, im Erdgeschoss. 


Zimmer. Für Rollstuhlfahrer geeignet 

(auf Anfrage). 


In der Villa, im Obergeschoss. 


Zimmer. 

A: 10.3.-1.6. I 1.9.-26.10. B: 2.6.-20.7. I 18.8.-31.8. C: 21.7.-17.8. 




AX1 1-4 51 81 87 

AX2 1-4 60 90 97 

AX3 1-5 65 93 104 

AX4 1-5 72 104 116 


4 Nächte, 7 Nächte vom 21.7. bis 19.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und 

Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung ca. EUR 70 pro Woche. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 10.3.-25.5., 7 = 6 Anreise 26.5.-22.6., 1.9.-20.10., 

14 = 12 Anreise 23.6.-31.8. 


ITALIEN 

71


Agriturismo Il Masso μμμ Montaione-Alberi 

72 ITALIEN 

3 Wohneinheiten, 

1 Einzelhaus 

Lage: an einer wenig befahrenen 

Landstraße, nächstes Restaurant/ 

Pizzeria und Lebensmittelgeschäft, 

je ca. 500 m entfernt, nach Montaione 

ca. 5 km, nach Pisa ca. 60 km 

und Florenz ca. 65 km. 

Ihr Feriendomizil: ca. 10 ha großer 

landwirtschaftlicher Betrieb (Verkauf 

von Wein, Olivenöl, Eiern), in 

dem sich die freundliche Bauernfamilie 

sehr persönlich um ihre Gäste 

kümmert. Im Garten überdachte 

Terrasse mit 2 gemeinsam nutzbaren 

Grillplätzen, gemeinsame Münzwaschmaschine,abgeschlossener 

und 

überdachter Parkplatz. 


(12 x 6 m, ca. 1.5. bis 30.9.) mit 

Sonnenterrasse, Liegestühlen und 

Sonnenschirmen, Mountainbikeverleih 

und Tischtennis inklusive. Gegen 

Gebühr: Reiten ca. 3 km, Tennis ca. 

5 km, 18-Loch-Golfplatz ca. 6 km. 


Ihre Unterkunft: Apartments und 

Einzelhaus, je mit ebenerdigem, unabhängigem 

Zugang, rustikal, im typisch 

toskanischen Stil eingerichtet, 

mit Kochecke (Toaster, Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, möblierter Gartenanteil 


AX1 Apartment 




AX2 Apartment 




MX1 Ferienhaus 



mit Doppelbettcouch, Kamin, Doppelzimmer, 

Dusche/WC. Im Obergeschoss: 


WC, großer überdachter Balkon (ca. 

20 qm). 

A: 7.4.-4.5. I 8.9.-26.10. B: 5.5.-6.7. I 18.8.-7.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 1-3 259 482 539 

AX2 1-2 273 511 567 

3-4 315 567 637 

MX1 1-4 420 665 777 

5-6 455 707 833 



Endreinigung. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 26 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Heizung ca. EUR 12 pro Tag. 


Borgoiano in Toscana μμμμ Montaione 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, in schöner Panoramahügellage, 

auf einem ca. 30.000 qm 

großen Gelände, an einen Jahrhunderte 

alten Wald angrenzend. Herrlicher 

Ausblick auf die umliegenden 

Weinberge und Olivenhaine. Nach 

Montaione ca. 8 km. 

Ihr Feriendomizil: sehr schöne Ferienanlage 

mit komfortablen Wohnungen 

in 2-stöckigen Villen, im 

toskanischen Stil, für gehobene Ansprüche. 

2 Restaurants, Bar, Rezeption 

mit Mietsafe, Internetterminal, 

Lebensmittelgeschäft, gemeinsame 

Münzwaschmaschine und -trockner, 




bis 13.10.) mit Hydromassage, Sonnenterrasse 

mit wunderschönem Panoramablick, 


Tennisfreiplatz, Tischtennis, 

Mountainbikeverleih inklusive. 

Schöne Wanderwege innerhalb der 

Anlage. Gegen Gebühr: Flutlicht (bei 

dem Tennisfreiplatz, ca. EUR 15 

pro Stunde), 18-Loch-Golfplatz im 

ca. 15 km entfernten Castelfalfi 

(10% Ermäßigung auf Greenfee). 


(2 x 4 m, ca. 21.4. bis 13.10.), 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: komfortabel 

und geschmackvoll eingerichtete 

2- und 3-Zimmer-Apartments, alle 

mit unabhängigem Eingang und 

möblierter Privatloggia, mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle 

und Toaster), Kamin, Föhn, Telefon, 

Sat.-TV, Wireless LAN, Ventilator im 

Schlafzimmer, Dusche/WC und Heizung 


AX1 für max. 2 Erw. und 

2 Kinder (ca. 25-36 qm) 


Doppelzimmer. 

AX2 für max. 4 Erw. und 

2 Kinder (ca. 52-61 qm) 


2 x Doppelzimmer, Dusche/ 

WC und Bad/WC. 

A: 24.3.-1.6. I 29.9.-2.11. B: 2.6.-8.6. I 1.9.-28.9. C: 9.6.-22.6. 

D: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 90 120 133 150 183 

AX2 1-6 111 149 164 182 228 



vom 7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Küchengas, Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

wöchentliche Reinigung, Endreinigung. Haustier: erlaubt, ca. EUR 12 pro Tag (TIER). Am 

Ort zu zahlen: Kaution EUR 200, Gasheizung ca. EUR 13 pro Tag. 






Residence Belmonte μμμμ Montaione 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: inmitten eines weitläufigen, 

ca. 200 ha großen Landgutes, in 

schöner Panoramalage mit Blick auf 

die umliegende Hügellandschaft. 

Nächstes Restaurant, kleines Lebensmittelgeschäft 

und Bar je ca. 1 km 

entfernt, Supermarkt im ca. 11 km 

entfernten Montaione. 

Ihr Feriendomizil: abgeschlossene 

Residence bestehend aus 3 komfortabel 

und schön restaurierten Gebäuden, 

Rezeption, Barbecue, Münzwaschmaschine, 

abgeschlossener 

Parkplatz. Brötchenservice (Gebühr). 



bis 30.10.) mit Hydromassage, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen,Tischtennis, 

kleiner Fußball- und Volleyballplatz, 

Boccia inklusive. Schöne 

Wanderwege innerhalb der Anlage 

und in der Umgebung. Gegen Gebühr:Mountainbikevermietung,Tennisfreiplatz, 

Angeln im nahe gelegenen 

Teich, Reiten (ca. 6 km). 


8 m, ca. 3.3. bis 30.10.), Spielplatz. 


sehr gut eingerichtete Apartments im 

typisch toskanischen Stil, mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Spülmaschine, 

auf Anfrage Mikrowelle), Sat.-TV 


Internetanschluss/Wireless LAN (Gebühr),Bad 

oder Dusche/WC,Heizung/ 

Klimaanlage (je nach Saison), im 

Erdgeschoss mit möblierter Terrasse 

oder im Obergeschoss mit Balkon. 




AX2 für 1-6 Pers. (ca. 73 qm), 



AX3 für 1-8 Pers. (ca. 95 qm), 



Zimmer, Einzelzimmer, 2 x Dusche/ 

WC. 

A: 3.3.-6.4. I 29.9.-7.12. B: 7.4.-18.5. C: 19.5.-29.6. I 8.9.-28.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-7.9. E: 7.7.-24.8. 




AX1 1-5 59 64 82 107 144 

AX2 1-6 75 83 102 121 165 

AX3 1-8 107 118 144 171 213 



Gas,Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung.Mitzubringen:Toilettenund 

Küchenwäsche. Haustier: kleines in Saison A, B und C auf Anfrage erlaubt, ca.EUR 10 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche (HATU) EUR 3 pro 

Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5, Mikrowelle 

EUR 3, Heizung/Klimaanlage ca. EUR 10, Internetanschluss ca. EUR 10, je pro Tag. Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 150. 


3.3.-7.7. und 25.8.-8.12. 


21 = 15 Anreise 3.3.-9.6., 1.9.-17.11. 


Weingut Borgo Collelungo μμμμ Montaione 


Lage: ruhig und mit traumhaftem 

Panoramablick über die wunderschöne, 

toskanische Hügellandschaft. 

Lebensmittelgeschäft in ca. 2 km, 

Restaurant in ca. 1 km. Nach Montaione 

ca. 8 km. 


Anlage mit Apartments, Rezeption 

mit deutschsprechendem Personal, 

Wireless LAN, Gemeinschaftsgrill, 


Verkauf von Wein und Olivenöl aus 

eigener Produktion. 

Sport, Unterhaltung: schön angelegter 

Swimmingpool (12 x 8 m) 

und separatem Kinderbecken (6 x 

4 m,je ca.1.5.bis 30.9.,Mittagsruhe) 



Gebühr: Mountainbikevermietung, 

2 Tennishartplätze (mit Flutlicht) in 

ca. 2 km Entfernung, 18-Loch-Golfplatz 



gut eingerichtete Apartments mit 

Holzbalkendecken und Möbeln im 

toskanischen Stil, mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine und Toaster), Sat.- 

TV (1 deutschsprachiges Programm), 

Dusche/WC und Heizung (saisonabhängig). 



Doppelzimmer. Im Erd- oder 

Obergeschoss mit möblierter Gemeinschaftsterrasse. 


gleiche Ausstattung wie AX1, jedoch 

mit möblierter Terrasse. 



2 x Doppelzimmer. Über 

2 Ebenen oder im Obergeschoss mit 

möblierter Gemeinschaftsterrasse. 


gleiche Ausstattung wie AX3, jedoch 

mit möblierter Terrasse. 

A: 7.1.-27.4. I 15.9.-24.12. B: 28.4.-25.5. I 1.9.-14.9. C: 26.5.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 88 107 117 159 

AX2 1-4 91 111 121 165 

AX3 1-6 105 128 144 187 

AX4 1-6 108 133 149 195 




innerhalb der Max.-Belegung, Endreinigung. Haustier: erlaubt, ca. EUR 36 pro Aufenthalt 

(TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Kinderbett bis 2 Jahre,zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Zusatzbett, je EUR 52 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 


ITALIEN 

73


Residence Il Borgo di Montereggi μμμ Limite sull' Arno 

Residence San Vivaldo μμμ San Vivaldo 

74 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: an einer Nebenstraße, innerhalb 

eines ca. 90 ha großen landwirtschaftlichen 

Gutes (biologischer 

Anbau), auf ca. 400 m Höhe, mit 

schönen Spazier- und Wanderwegen. 

Nächstes Restaurant/Pizzeria 

ca. 50 m entfernt. Nach Montaione 

ca. 8 km, Florenz ca. 60 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: ehemalige 

Dorfhäuser, restauriert und zu rustikalen 

Ferienwohnungen im toskanischen 

Stil umgewandelt. Große, von 

der Straße abgewandte, Gemeinschaftsterrasse 

mit herrlichem Blick 

über die umliegende Hügellandschaft. 

Lebensmittelgeschäft, Gartenmobiliar 

und Außengrill, Münzwaschmaschine, 


Sehr geeignet für Familien. 

Sport, Unterhaltung: großer Garten 

mit Swimmingpool (19 x 9 m, ca. 

5.5. bis 29.9.), erreichbar in ca. 

200 m über einen kleinen Fußweg 

durch den schattigen Park, mit Sonnenterrasse, 

Liegestühlen, Sonnenschirmen, 

Duschen,WC und Umkleidekabinen, 

Tischtennis, Tennishartplatz 

inklusive. 

Für Ihre Kinder: Kinderspielplatz. 

Ihre Unterkunft: rustikal und 

zweckmäßig eingerichtete Apartments, 

mit Kochecke oder Küche mit 

Backofen, 4-Kochplatten-Herd, Geschirrspülmaschine, 

Sat.-TV. 




Dusche/WC, möblierter Balkon. 


Lage: ruhig, in herrlicher Panoramalage 

inmitten des schönen Arnotals, 

umgeben von Olivenhainen und 

einer ca. 100 ha großen Parkanlage. 

Limite sull’Arno ca. 2 km entfernt, 

nach Montelupo ca. 5 km, Vinci ca. 

12 km, Florenz ca. 35 km, Pisa ca. 

50 km und Siena ca. 70 km entfernt. 

Einkaufsmöglichkeit in Limite sull’ 

Arno. 

Ihr Feriendomizil: sehr gepflegtes, 

restauriertes Landgut aus dem 

16. Jahrhundert im typisch toskanischen 

Stil. Rezeption mit Verkauf von 

Wein aus eigener Herstellung, Kaminzimmer 

mit Sat.-TV, Gemeinschaftsgrill, 


Parkplatz. 


(18 x 8 m, ca. 15.5. bis 30.9.) 

mit integriertem Kinderbereich, Liegestühle 

und Sonnenschirme inklusive. 

Gegen Gebühr: Tennis, Reiten 

je ca. 4 km, 9-Loch-Golfplatz in ca. 



komfortabel eingerichtete Apartments, 

im typisch toskanisch, mediterranen 

Stil, mit Kochecke, Sat.-TV 

(1 deutschsprachiges Programm), 

Heizung (saisonabhängig), möblierte 

Terrasse. 


Im Erd- oder Obergeschoss:Wohn-/ 




Im Erd- oder Obergeschoss:Wohn-/ 


Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 2 x 

Dusche/WC. 


10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf 


Wohnbeispiel 

A: 24.3.-25.5. I 8.9.-3.11. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-24.8. 




AX1 1-4 359 531 699 

AX2 1-6 434 578 852 



(wöchentlicher Wechsel), auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (in bar), 

Heizung EUR 70 pro Woche. 




2-Bett-Zimmer, Bad/WC, möblierte 

Terrasse. 


Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit 

Essecke und Kamin, Zugang zu kleinem 

Privatgarten mit Außenmobiliar, 

Treppe ins Obergeschoss: Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, Durchgangszimmer 

mit Doppelbettcouch, Bad/ 

WC. 




2-Bett-Zimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

Bad/WC, möblierter Balkon. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 28.4.-1.6. I 25.8.-26.10. B: 2.6.-13.7. I 11.8.-24.8. C: 14.7.-10.8. 




AX1 1-4 368 513 642 

AX2 1-6 412 556 741 

AX3 1-6 439 585 784 

AX4 1-8 512 659 855 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Kaminholz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- (BEWA) und Toilettenwäsche (HATU), 

je EUR 10 pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 






Fattoria di Castiglionchio μμμ Rignano sull' Arno 

Agriturismo Casa Bistino μμμ Ambra 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Herzen der Toskana, inmitten 

von Olivenhainen und Weinbergen, 

umgeben vom wunderschönen 

Panorama des Arnotals. Nach Pontassieve 

mit Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 5 km, Florenz ca. 25 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: unter Wahrung 

des ursprünglichen Charakters restauriertes 

Landgut mit rustikalen 

Ferienwohnungen, die sich auf insgesamt 

6 Gebäude verteilen, Rezeption 

(Verkauf von Wein und Olivenöl aus 

eigener Herstellung), Restaurant mit 

landestypischer Küche (geöffnet ca. 

4 x pro Woche), Bar, Münzwaschmaschinen, 

Parkplatz. Brötchenservice. 


(17 x 7 m und 15 x 5 m, 

je ca. 1.5. bis 15.10.) mit Liegestühlen 


inklusive. Gegen Gebühr:Tennisfreiplatz, 



und Kinderspielplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: 2-3 x wöchentlich Kinderanimation 

(Juli/August). 

Ihre Unterkunft: gepflegte und im 

typisch toskanischen Stil eingerichtete 

Apartments, mit Kochecke, Sat.- 


Heizung (saisonabhängig), Bad/WC, 

möblierte Terrasse oder Gartenanteil 

mit Außenmobiliar. 


Wohnzimmer, Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 

Casa Villino 

Casa Vecchia 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer auf offener Ga- 


Lage: ruhig, inmitten der schönen 

toskanischen Landschaft, nach Ambra 

mit Einkaufsmöglichkeiten, Bars, 

Restaurants und Cafès ca. 2 km. 

Nach Siena ca. 25 km, Arezzo ca. 

27 km, Florenz ca. 70 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Ferienhäuser auf 

dem Gelände eines Bauernhofes, 

wo sich die freundliche Familie der 

Landwirtschaft und der Viehzucht 

widmet, überdachte Parkplätze nahe 

der Ferienhäuser. Direktverkauf von 

Wein, Honig und Olivenöl. 


Swimmingpool (12 x 6 m,ca.15.5.bis 

30.9.), Liegen und Schirme inklusive. 

lerie, 2-Bett-Zimmer oder Zimmer 

mit Etagenbett. 



DZ, 2-Bett-Zimmer oder Zimmer 

mit Etagenbett, 2 x Bad/WC. 

A: 24.3.-25.5. I 15.9.-2.11. B: 26.5.-22.6. I 1.9.-14.9. C: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-24.8. 




AX1 1-2 329 418 470 587 

AX2 1-3 399 482 523 629 

AX3 1-4 434 518 564 685 

AX4 1-5 517 617 671 930 

AX5 1-6 601 709 792 999 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. 

EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 3 pro 

Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (in bar), Heizung nach Verbrauch (im 

AX1/AX2/AX3 ca. EUR 35, im AX4/AX5 ca. EUR 40, je pro Woche). 


MX1 Ferienhaus Casa Vecchia 


Im EG: großer Wohnraum mit 

Küchenzeile (Filterkaffeemaschine) 

und offener Kamin, Bad mit Dusche, 

separates WC,Waschmaschine, Doppelzimmer. 

Im Obergeschoss: DZ. 

Zwei Terrassen, eine davon überdacht 

und Gartenanteil mit Grill. 

MX2 Ferienhaus Casa Villino 


Im EG: Wohnzimmer mit offenem 

Kamin, Kochecke (Filterkaffeemaschine), 

Dusche/WC, 3-Bett-Zimmer. 

Wendeltreppe zum OG: DZ, sep.WC, 

Terrasse. Das Obergeschoss ist auch 

über eine Außentreppe erreichbar. 

Garten mit Außenmöbeln, Grill. 

A: 10.3.-8.6. I 8.9.-26.10. B: 9.6.-6.7. I 25.8.-7.9. C: 7.7.-24.8. 




MX1 1-4 294 477 539 

MX2 1-5 322 500 574 


7 Nächte. Eingeschlossen: Wasser, Zusatzbett (auf Anfrage, nur im MX2), Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche, auf Wunsch Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Person/Wechsel (BEWA). Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150. Strom, Gas, Heizung und Kaminholz je nach Verbrauch. 


14 = 12 Anreise 9.6.-30.6., 25.8.-7.9. 

ITALIEN 

75


Borgo Filicardo μμμμ Montespertoli 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig und grün, innerhalb eines 

Weingutes mit Blick auf die 

hauseigenen Weinberge, ca. 2 km 

außerhalb des Ortes. Nächstes Restaurant 

in ca. 800 m Entfernung. 

Einkaufsmöglichkeiten in ca. 2 km 

Entfernung. Nach Florenz und San 

Gimignano je ca. 25 km, Siena und 

Pisa je ca. 60 km entfernt. 


insgesamt drei 2-stöckigen Gebäudekomplexen 

mit Apartments.Wireless 

LAN, Gemeinschaftsgrill, Waschmaschine, 

Parkplatz. 


(16 x 8 m), mit separatem Whirlpool 

(2 x 2 m, je ca. 1.5. bis 15.10.), 

Liegestühle, Liegen und Sonnenschirme, 

Boccia inklusive. Gegen Gebühr: 

Tennis und Reiten je ca. 4 km 

entfernt. 


1.5. bis 15.10.), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: rustikale, zweckmäßig 

eingerichtete Apartments, mit 

Küchenzeile (Backofen), Sat.-TV 


Dusche/WC, Safe, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), möblierter 

Balkon oder Terrasse mit 

Waschbecken und Barbecue. 





1 x in der Woche Weinprobe 

Wohnbeispiel 

A: 3.3.-25.5. I 15.9.-2.11. B: 26.5.-6.7. I 25.8.-14.9. C: 7.7.-24.8. 




AX1 1-5 70 86 110 



Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 15 pro Aufenthalt (TIER). Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150. 


7 = 5 Anreise 3.3.-25.5., 15.9.-27.10., 

7 = 6 Anreise 26.5.-6.7., 25.8.-14.9., 

14 = 12 Anreise 7.7.-24.8. 

Residence Borgo del Faggio μμμμ Montepulciano 


Lage: ruhig, auf einem großen, abgeschlossenen 

Grundstück in schöner 

Panorama-Hügellage, umgeben 

von Weinbergen und Olivenhainen 

(Weingüter in unmittelbarer Umgebung, 

dort Verkostung und Verkauf), 

ins Ortszentrum ca. 3 km. Nächstes 

Restaurant und Einkaufsmöglichkeiten 

je in ca. 2 km, schöne Wanderwege 

direkt von der Anlage aus. 

Nach Pienza ca. 16 km, Cortona 

ca. 35 km, Siena und Arezzo je ca. 


Ihr Feriendomizil: neue, sehr gepflegte 

Ferienanlage, bestehend aus 

drei 2-stöckigen Gebäudekomplexen, 

die sich um eine große Rasenfläche 

mit gepflasterten Wegen gruppieren, 



Garten schön angelegter 


bis 30.9.) mit herrlichem Panoramablick, 

Liegestühlen und Sonnenliegen 

inklusive. 


Ihre Unterkunft: großzügige, neue 

Apartments, im toskanischen Stil 

eingerichtet, mit Küchenzeile (Backofen, 

Geschirrspüler und deutsche 

Kaffeemaschine), Sat.-TV, Dusche/ 

WC, Heizung (saisonabhängig). 



mit Doppelbettcouch,Doppelzimmer, 

im Garten Tisch und Stühle. 




2-Bett-Zimmer, möblierte Terrasse. 

Wohnbeispiel 

A: 7.4.-25.5. I 1.9.-26.10. B: 26.5.-22.6. C: 23.6.-6.7. I 18.8.-31.8. D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 280 357 455 588 

AX2 1-4 420 567 693 889 

5-6 462 609 735 931 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher 

Wechsel),Endreinigung.Mitzubringen:Toiletten- und Küchenwäsche.Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, Heizung nach Verbrauch. 


76 ITALIEN 



Montepulciano Country Resort μμμμ Montepulciano 

Residence Terme di Sorano μμμμ Sorano 


Borgo delle More 

Borgo delle More 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: schön und ruhig, umgeben 

von Weinbergen und Olivenhainen, 

ca. 5 km nach Montepulciano, Pienza 

ca. 20 km, Montalcino ca. 40 km. 

Nach Acquaviva mit Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 800 m. 


Landgut, bestehend aus der Anlage 

„Borgo delle More“ und dem ca. 

800 m entfernten Haus „Poggio 

Olivo“. Rezeption mit Internetterminal, 

Wireless LAN (Gebühr), Verkauf 

von landestypischen Produkten 

(Wein aus eigener Herstellung), 

Barbecue, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: beide Gebäude 

jeweils innerhalb einer schönen 

Gartenanlage mit Swimmingpool 

(Poggio Olivo: 12 x 6 m, Borgo 

delle More: 16 x 8 m, je ca. 15.4. bis 

15.10.) mit Sonnenterrasse und Liegestühlen, 

Fahrradverleih (je nach 

Verfügbarkeit) inklusive. Gegen Gebühr: 

Tennis und Reiten, je ca. 5 km 

entfernt. 

Ihre Unterkunft: komfortabel, im 

typisch toskanischen Stil eingerichtet, 

mit Kochecke (Backofen, Mikrowelle),Telefon,Sat.-TV 

(ca.2 deutschsprachige 



nach Saison), im Erd- oder Obergeschoss, 

mit Außenmobiliar im Garten 

pro Wohnung. 

BX1 Studio 




Lage: hügelig und ruhig, auf einem 

ca. 6 ha großen Anwesen, davon ca. 

3 ha Wald mit Trimm-Dich-Pfaden 

und Wanderwegen, schöne Panoramalage 

zwischen den mittelalterlichen 

Orten Pitigliano (ca. 6 km) und 

Sorano (ca. 3 km, dort Einkaufsmöglichkeiten). 

Zum Bolsena See ca. 

30 km, zum Meer mit schönen Sandstränden 

und zum Monte Argentario 

ca. 65 km, Siena ca. 95 km, Rom 

(Zentrum und Flughafen) ca.130 km. 

Ihr Feriendomizil: schöne, gepflegte 

Ferienanlage mit 2-stöckigen 

Reihenhäusern und einzelnen 

Villen, die sich um eine restaurierte 

Kirche aus dem 13. Jahrhundert und 

Nebengebäuden gruppieren. Rezeption, 

Bar, Snackbar, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Thermalpool 

(ca. 330 qm, 35 °C), weiterer 


bis 30.9.), Liegewiese mit Liegen 

und Sonnenschirmen inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplatz, Mountainbikevermietung, 

kleines Wellnesscenter 

mit Massagen und Anwendungen. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: großzügige und 

komfortable Studios und Apartments 

in Reihenhäusern, im typisch 

toskanischen Stil eingerichtet, mit 

Kochecke (Mikrowelle auf Anfrage), 


Dusche/WC, Föhn, Heizung 

(saisonabhängig), im Erdgeschoss 

AX1 Apartment 




Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




Zimmer. 

Wohnbeispiel 

Poggio Olivo 

A: 7.1.-25.5. I 13.10.-14.12. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-12.10. C: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

D: 7.7.-3.8. E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 58 70 87 106 117 

AX1 1-4 69 88 107 119 141 

AX2 1-5 85 111 125 148 167 



vom 4.8. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel),Kinderbett bis 2 Jahre,zusätzlich zur Max.-Belegung,Endreinigung. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 60 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen):Waschmaschine ca. EUR 5 pro Waschgang. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, 

Klimaanlage ca. EUR 9 pro Tag. 



7 = 6 Anreise 7.1.-25.5., 13.10.-8.12. 


mit möblierter Terrasse oder im Obergeschoss 


BX1 Studio 



im Erdgeschoss. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




2 x Dusche/WC. 


Ab 7 Nächten pro Erwachsener/ 

Aufenthalt 1 x Massage und pro 

Person/Aufenthalt 1 x freier Eintritt 

in den archäologischen Park 

A: 10.2.-6.4. I 14.4.-25.5. I 22.9.-8.12. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-21.9. 

C: 7.4.-13.4. I 30.6.-24.8. 


Wohnbeispiel 



BX1 1-2 72 93 101 

AX1 1-2 87 107 118 

3-4 109 123 137 

AX2 1-5 129 154 169 

6 147 174 188 



Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz. Haustier: kleines erlaubt, 

ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, inkl. Hochstuhl EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden, bei Beanstandungen werden EUR 15 pro Person für die 

Endreinigung berechnet. 



7 = 6 Anreise 20.5.-23.6., 25.8.-15.9. 


ITALIEN 

77


Borgo Tre Rose μμμμ Valiano di Montepulciano 

Wohnbeispiel 


Lage: in sehr schöner, ruhiger Panoramahügellage, 

zwischen Montepulciano, 

mit diversen Bars, Restaurants 

und Geschäften (ca. 17 km) und 

dem Trasimenischen See (ca. 8 km). 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten in 

ca. 800 m Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: mittelalterliches 

Gut mit Haupt- und verschiedenen 

Nebengebäuden, die mit viel 

Liebe zum Detail restauriert und in 

komfortable Ferienwohnungen und 

Hotelzimmer umgewandelt wurden. 

Restaurant mit Terrasse, Bar, Sat.-TV- 

Raum, Sonnenterrasse, hauseingener 

Weinkeller, Münzwaschmaschine/ 


Sport, Unterhaltung: im schönen, 


(19 x 12 m, ca. 1.5. bis 30.9.) mit 


Tischtennis inklusive. Gegen Gebühr: 

Tennisfreiplatz mit Flutlicht, Fahrrad- 

Wohnbeispiel 

vermietung, Angelsee (Angelvermietung), 

Reitstall ca. 9 km entfernt. 

Gästeprogramm: Führung durch die 

Weinkeller des Anwesens inklusive. 


Ihre Unterkunft: sehr geschmackvoll 

und komfortabel, im landestypischen 

Stil eingerichtete Ferienwohnungen 

mit unabhängigem Eingang, 

Küchenzeile, Safe, Telefon, Sat.-TV 


Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Hei- 

zung (je nach Saison), kleiner Balkon 

oder Terrasse, teils mit Kamin. 

AX2 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX3 Apartment 


Gleiche Ausstattung wie AX2,jedoch 

mit zusätzlichem 2-Bett-Zimmer 

und 2 x Dusche/WC. 

A: 31.3.-3.4. I 14.4.-25.5. I 8.9.-30.10. B: 4.4.-13.4. I 26.5.-13.7. I 18.8.-7.9. 

C: 14.7.-17.8. 




AX2 1-4 94 156 184 

AX3 1-6 114 197 241 



Gas, Wasser, Klimaanlage, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Holz für den Kamin. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200, Heizung 

nach Verbrauch. 


78 ITALIEN 


Umbrien ITALIEN 

Agriturismo La Volpe e L'Uva μμμμ Perugia 

Wohnbeispiel 


Lage: in grüner, ruhiger Panorama- 

Hügellage, ins historische Zentrum 

von Perugia, mit vielen Bars, Restaurants 

und Geschäften, nur ca. 4 km, 

nächste Einkaufsmöglichkeiten in ca. 


Ihr Feriendomizil: kleiner, gepflegter 

und sehr familiärer Agriturismo, 

die freundliche Besitzerfamilie 

wohnt direkt mit auf dem Grundstück, 

dort auch Produktion und Verkauf 

von Wein, Olivenöl, Marmeladen 

und Obst. Gemeinsames Barbecue, 


Sport, Unterhaltung: im ruhigen 

Garten Swimmingpool (12 x 6 m, 

ca. 15.5. bis 30.09.) mit Liegewiese, 



(ca. EUR 15 pro Tag), 

Tennisfreiplatz und Reiten je ca. 4 km 

entfernt. 


Ihre Unterkunft: geschmackvoll 

eingerichtete Ferienwohnungen in 

schöner Hanglage, mit Kochecke, TV, 

Dusche/WC, Heizung (saisonabhängig), 

im Obergeschoss oder im Erdgeschoss 

mit direktem Zugang zum 

Garten, dort Gartenmobiliar. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

A: 3.3.-5.4. I 10.4.-8.6. I 1.9.-26.10. B: 6.4.-9.4. I 9.6.-6.7. C: 25.8.-31.8. D: 7.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung PEG23804 A3 


AX1 1-4 43 59 69 79 



Gas, Wasser, Wäscheerstausstattung, Endreinigung. Haustier: erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 3, Toilettenwäsche 

(HATU) EUR 4, jeweils pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 8 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, Heizung nach Verbrauch. 



Agriturismo La Macina μμμμ Perugia-Cenerente 

Agriturismo Poggio delle Civitelle μμμ Bevagna 



Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, leicht erhöht und umgeben 

von viel Grün mit schönem alten 

Baumbestand, unterhalb des beeindruckenden 

Castello dell` Oscano mit 

seiner ca. 17 ha großen Parkanlage. 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten und 

Restaurants in Cenerente ca. 2 km 

entfernt, nach Perugia ca. 7 km. 

Ihr Feriendomizil: kleiner, familiärer, 

gepflegter Agriturismo mit insgesamt 

13 gemütlichen, rustikalen 

Ferienwohnungen. Sämtliche Einrichtungen 

des Castello dell` Oscano können 

genutzt werden (z. B.: À-la-carte- 

Restaurant mit guter, typisch umbrischer 

Küche, Bar, Garten und Pool), 

Wireless LAN, Münzwaschmaschine, 

Gemeinschaftsbarbecue, Parkplatz. 


Swimmingpool (14 x 7 m, ca. 1.5. bis 

30.9.) mit Liegen und Sonnenschirmen, 

im Castello dell` Oscano Meerwasserpool 

(12 x 6 m, ca. 1.5. bis 


Lage: in abgeschiedener, sehr ruhiger 

und schöner grüner Hügellage mit 

Panoramablick.Nach Bevagna sind es 

ca. 8 km, nächste Einkaufsmöglichkeiten 

in Gualdo Cattaneo ca. 4 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: sehr persönlich 

und freundlich geführter, ca. 400 ha 

großer landwirtschaftlicher Betrieb 

(Verkauf von Olivenöl und Wein aus 

eigener Produktion). Der gemütliche 

Agriturismo besteht aus dem Haupthaus 

mit 15 Hotelzimmern, daneben 

im separaten Gebäude Restaurant/ 

Pizzeria mit guter, typisch umbrischer 

Küche und Terrasse. In ca. 400 m befinden 

sich 2 ebenerdige Häuser mit 

Ferienwohnungen, Parkplatz. 


am Haupthaus (12 x 6 m, 

2,50 m tief), 2. Pool direkt bei den 

Ferienwohnungen (18 x 9 m, 1,20 m 

tief, je ca. 15.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen inklu- 

15.9.), Sauna und Fitnessraum inklusive. 

Gegen Gebühr: Reiten, Tennisfreiplatz 

ca. 3 km und 27-Loch-Golfplatz 


Ihre Unterkunft: rustikale, gut 

eingerichtete Ferienwohnungen mit 

Küche oder Küchenzeile (deutsche 

Kaffeemaschine, Mikrowelle), Telefon, 

Sat.-TV, Wireless LAN, Heizung 

(saisonabhängig), Dusche/WC und 

A: 14.1.-20.4. I 20.10.-27.12. B: 21.4.-6.7. I 25.8.-19.10. C: 7.7.-24.8. 




AX1 1-4 63 73 83 

AX2 1-6 78 95 108 



Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Heizung. Haustier: erlaubt, ca. 

EUR 25 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Maximalbelegung, in Saison A EUR 10, in Saison B EUR 15, in Saison C 

EUR 20, je pro Tag. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit EUR 40 berechnet. 



14 = 11 Anreise 14.1.-23.6., 25.8.-14.12. 

sive. Gegen Gebühr: Mountainbikevermietung, 

Tennisfreiplatz, Reiten 

ca. 500 m entfernt,Weindegustationen 

auf Anfrage. In der Umgebung 

ca. 18 km lange Trekking-Routen 

und schöne Wanderwege. 




Kochecke, Kühlschrank, Sat.-TV, Dusche/WC, 

direktem und unabhängigem 

Zugang zum Garten und möblierter, 

überdachter Terrasse. 

Safe, im Erd- oder Obergeschoss, 

Sitzmöglichkeiten im Garten. 


Küche, Schlafraum mit Doppelbett 

und 2 Einzelbetten oder Doppelbettcouch. 


Wohn-/Schlafraum mit Küchenzeile 

und Doppelbettcouch, Doppelzimmer, 


AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

A: 3.3.-13.7. I 26.8.-20.10. B: 14.7.-25.8. 




AX1 1-4 58 64 



Gas,Wasser, Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Toilettenwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel (HATU), Zusatzbett EUR 5 pro Tag. Am Ort 




ITALIEN 

79

ITALIEN SÜDITALIEN 

SÜDITALIEN 

Cosenza 

Lamezia Terme 

Capo Vaticano 

80 ITALIEN 

Reggio 

di Calabria 

Sperlonga 

Corigliano 

Calabro 

Catanzaro 

100 km 

Maiori 

Amalfi 

Sorrent 

Sorrent-Vico 

Ecquense 

Foggia 

Gargan o 

Vieste 

B a s i l i k a t a 

K a l a b r i e n 

A d r i a 

Bari 

Monopoli 

Taranto 

Brindisi 

100 km 

Latium mit der Hauptstadt Rom, der Golf von Neapel mit dem Vesuv, Pompeji, den atemberaubenden vorgelagerten Inseln Ischia 

und Capri, so wie die weltbekannte Küstenstraße, die „Amalfitana“, gehören zu den eindrucksvollsten Regionen Italiens. 

Das teils noch ursprüngliche Cilento besticht durch seine herrliche Küstenlandschaft und den Nationalpark. Apulien – der 

„Absatz“ mit seinem „Sporn“ Gargano zählt heute zu den spärlich bevölkerten, dafür um so schöneren und „italienischeren“ 

Regionen. Kalabrien, die „Stiefelspitze Italiens“, lockt mit seinem kristallklaren Meer und der wildromantischen Landschaft. 

Latium 

Sperlonga: kleines, malerisches Fischerdorf, 

auf einem Landvorsprung 

gelegen, mit zahlreichen Grotten und 

Höhlen in der Umgebung. 

Seite 81 

Golf von Neapel 

Baia Domizia: beliebtes Ferienzentrum 

am Golf von Gaeta, ca. 160 km 

südlich von Rom und ca. 60 km 

nördlich von Neapel. Schöner, ca. 

6 km langer Sandstrand. Ideal für 

Ausflüge nach Rom, Pompeji oder 

Capri. Seite 81 

Sorrent-Vico Equense: der hübsche 

Fischerort befindet sich am 

nördlichen Ende der sorrentinischen 

Halbinsel und liegt malerisch auf 

einem Vorgebirge über dem Golf 

von Neapel,zum Zentrum von Sorrent 

ca. 8 km. Ideal für Ausflüge nach 

Amalfi, Ravello und Herkulaneum. 

Seite 82 

Amalfiküste 

Amalfi: berühmtes Seebad, mit 

zahlreichen Geschäften, Restaurants 

und Bars, die zum Verweilen einladen, 

ca. 25 km von Salerno entfernt. 

150 m langer Hauptstrand oder kleine 

Strände und Buchten, die zum Teil 

nur von Booten angefahren werden. 

Sehenswert ist die Kathedrale Sant 

Andrea und die Smaragd-Grotte. 

Seite 82 

Maiori: hübscher Badeort mit Sandstränden. 

Besonders sehenswert im 

Ort sind die Wallfahrtskirche und eine 

Abtei aus dem Jahre 973. Amalfi ca. 

4 km, Ravello ca. 8 km. Seite 82 

Cilento 

Paestum: die griechischen Tempel 

von Paestum sind für jeden Kulturinteressierten 

ein Erlebnis. Der 12 km 

lange, freie Sandstrand macht Paestum 

auch als Badeort beliebt. Sehenswert: 

das Museum mit Ausgra- 

bungen, Ausflüge an den Golf von 

Salerno und nach Palinuro. Seite 83 

Palinuro: Badeort im südlichen Teil 

der Cilentoküste. Flache, freie Sandstrände 

und Buchten, teils mit Kiesel 

durchzogen. Ideal für Wanderausflüge 

in den Naturpark des Cilentos. 

Seite 83 

Kalabrien 

Capo Vaticano: die wild-romantische 

Felsküste erstreckt sich über 

20 km mit kristallklarem Wasser und 

kleinen Sand- und Kiesbadebuchten. 

Traumhafter Blick auf die vorgelagerten 

Äolischen Inseln. Gute touristische 

Infrastruktur,zahlreiche Wassersport-/ 

Ausflugsmöglichkeiten. Seite 84 

Corigliano Calabro: an der Ionischen 

Küste, die vor allem durch ihre 

langen, breiten Sandstrände beeindruckt. 

Nach Sibari ca. 5 km. 

Seite 86 

Apulien 

Monopoli: altgriechische Hafenstadt, 

ca. 40 km südlich von Bari 

und ca. 70 km nördlich von Brindisi. 

Das schöne, hügelige Hinterland 

ist geprägt durch seine Wein- und 

Olivenhaine. Sehenswert sind die 

Grotten von Castellana (ca. 15 km) 

und das Trulli-Gebiet bei Alberobello. 

Seite 89 

Vieste: einer der beliebtesten Badeorte 

des Gargano. Von zwei langen 

Sandstränden eingeschlossen.Auf 

dem höher gelegenen, felsigen Teil 

liegt die Altstadt aus dem Mittelalter 

mit ihren engen, verwinkelten Gassen. 

Ausflugsmöglichkeiten zu den 

Meeresgrotten an der südlichen 

Küste oder zu den Tremiti-Inseln. 

Seite 87

Latium I Golf von Neapel SÜDITALIEN ITALIEN 

Residence Costa di Kair ed Din μμμ Sperlonga / Latium 



Lage: in schöner Hanglage, mitten 

im Grünen, mit Blick auf Sperlonga 

und das Meer, ca. 1 km zum Zentrum, 

ca. 1,5 km zum Strand. 

Ihr Feriendomizil: die gepflegte, 

großzügige Ferienanlage, deren Name 

vom berüchtigten türkischen Piraten 

„Barbarossa“ her stammt, befindet 

sich auf einen ca. 3 ha großem, 

terrassenförmig angelegten Grundstück. 

Zur Anlage gehört neben den 

Studios und Apartments noch ein 

kleines Hotel. Rezeption, kleines Lebensmittelgeschäft, 

Parkplatz. 


(ca. 25 x 8 m, ca. 1.6. bis 18.9.) 


inklusive. Poolbar (ca. 25.6. bis 

25.8.). Gegen Gebühr: 2 Tennisfreiplätze, 

Shuttle zum Strand (ca. 2.6. 

bis 16.9.), Strandleistungen. 


Spielplatz. 



mit Kochecke, TV, Safe, Telefon, Dusche/WC, 

Balkon oder Terrasse, zum 

Teil im 1. Stock. 

BX1 Studio 



Einzelbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 




A: 1.4.-15.6. I 2.9.-31.10. B: 16.6.-29.6. I 25.8.-1.9. C: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. 

D: 4.8.-10.8. E: 11.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung ROM10803 A3 


BX1 1-3 392 623 840 1113 1176 

AX1 1-4 497 770 1015 1442 1484 

AX2 1-6 616 931 1190 1589 1659 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 4.8. bis 1.9. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10.30 

Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und 

Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung, Parkplatz. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 250. 


14 = 12 Anreise 1.4.-20.7., 2.9.-18.10. 

Feriendorf Camping Villaggio Baia Domizia μμμ Baia Domizia / Golf von Neapel 

Wohnbeispiel 


Lage: auf einem der bestorganisiertesten 

und -eingerichtetsten Campingplätze 

Italiens (siehe Katalog 

„ADAC Reisen Campingwelten für 

Familien“, Seite 61). Zum weitläufigen 

Sandstrand ca. 150 m durch die 

sehr gepflegte Anlage mit vielen 

Grünflächen und Bäumen, ca. 2 km 

zum Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: großzügige Anlage 

mit Selbstbedienungsrestaurant 

mit großer Terrasse und Grill, Pizzeria, 

Bar, Supermarkt, Konditorei, Zeitungsladen, 

Geschäfte, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Diskothek (ca. 

Juli/August), überdachter Parkplatz. 

Einkaufsmöglichkeiten in der Anlage. 


(ca. 1.600 qm, ca. 23.4. bis 

16.9.), mit Hydromassage, sep. Sportgelände 

auf einer 10.000 qm großen 

Fläche. Fußball,Volleyball,Tischtennis 

inklusive. Strandbar (ca. Juli/August), 

Poolbar. Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, 

Fahrradvermietung, Strand- 

leistungen, Windsurfschule, Bootsausflüge, 

organisierte Ausflüge (ca. 

27.4. bis 16.9.) nach Capri, Pompeji 

und Rom.Animation für Erwachsene 

(ca. 6 Std. täglich). Golfplatz ca. 

30 km. 


5 bis 12 Jahren (ca. 1.6. bis 1.9., 

ca. 4 Stunden/Tag, So bis Fr) in 

deutscher Sprache, Kinderbecken, 

Spielplatz. 


Wohnungen im 1. oder 2. Stock, 

Kochecke, Dusche/WC, Klimaanlage, 

Sat.-TV. 



1 kleines Doppelzimmer 

A: 27.4.-18.5. I 8.9.-15.9. B: 19.5.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-27.7. D: 28.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung NAP10803 A3 


AX1 1 66 85 101 116 

2 73 94 112 129 

3 79 102 123 140 

4 85 111 134 153 

5 91 120 145 165 

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 28.7. bis 1.9. nur wochenweise buchbar, 


28.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Kinderbett 

auf Anfrage bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 1 Parkplatz pro Wohnung, 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): zusätzlicher Parkplatz ca. EUR 6 bis 9 pro Tag. 

ITALIEN 

81

ITALIEN SÜDITALIEN Golf von Neapel I Amalfiküste 

Villaggio Camping Baia Serena μμ Sorrent-Vico Equense / Golf von Neapel 

82 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: terrassenförmig an einem 

Steilhang, in einem Naturgarten in 

traumhafter Panoramalage unterhalb 

der Küstenstraße. Ins Zentrum 

von Sorrent ca. 7 km. Zwischen den 

beiden Orten Vico Equense und Meta 

di Sorrent,ca.3,5 km ins Zentrum des 

kleinen ursprünglichen Fischerdorfes 

Vico Equense mit Restaurants und 

Bars. Nächste Bushaltestelle ca. 50 m 

entfernt. Zum nächsten Kies-/Sandstrand 

in Seiano und nächste Einkaufsmöglichkeiten 

je ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: die familiär geführte, 

zweckmäßige Anlage verfügt 

über Restaurant, Pizzeria (ca. 1.7. bis 

31.8.), Panoramaterrasse mit herrlichem 

Blick über den Golf von Sorrent 

und Capri, kleinen Kiosk, Bar, Parkplatz. 


(20 x 5 m, ca. 1.6. bis 30.9.) mit 

Panoramaterrasse und Liegestühlen, 


Lage: direkt im Herzen des historischen 

Zentrums, beim bekannten 

Dom von Amalfi (ca. 50 m), in einem 

Hinterhof. Zum öffentlichen Kies-/ 

Sandstrand ca. 100 m (Gebühr). 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten ca. 

100 m. 

Ihr Feriendomizil: kleines, privates 

Haus, ideal um das typische italienische 

Leben der Stadt hautnah zu erleben. 

Waschmaschine. Parkplatz 

(Gebühr), Garage (Gebühr) ca. 600 m 

entfernt. 


Strandleistungen am öffentlichen 

Strand, Fitnessraum. 



mit Dusche/WC, Föhn, Küchenzeile 

(Backofen,Toaster), Sat.- 


Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach 

Saison). 

Tischtennis, Volleyballplatz inklusive. 

Gegen Gebühr: Strandleistungen am 

ca. 1 km entfernten Kies/-Sandstrand 

in Vico Equense. 

Ihre Unterkunft: einfach eingerichtete 

Bungalows, Dusche/WC, 

Klimaanlage (Gebühr), überdachte, 

möblierte Terrasse und Meerblick. 

OX1 für 1-5 Pers. (ca. 20-24 qm) 

Wohnraum mit Küchenzeile, 3-Bett- 

Zimmer, 2-Bett-Zimmer. 

A: 6.4.-30.6. I 25.8.-14.10. B: 1.7.-24.8. 




OX1 1-3 70 82 

4 76 89 

5 82 97 

An-/Abreise: täglich. Anreise bis 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Endreinigung, Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: erlaubt 

(TIER). Am Ort zu zahlen: Klimaanlage ca. EUR 7 pro Tag, Kaution EUR 52. Die Wohnung 

ist besenrein zu hinterlassen. 


25.8.-14.10. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.10.-10.10., 7 = 6 Anreise 6.4.-24.6., 25.8.-30.9. 

Residence Aurora μμμμ Amalfi / Amalfiküste 

AH für 1-3 Pers. (ca. 25 qm) 


Küche und Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 1.1.-31.3. I 1.10.-25.12. B: 1.4.-31.7. I 1.9.-30.9. C: 1.8.-31.8. I 26.12.-31.12. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung NAP30018 A3 

Unterbr Belegung A B C 

AH U 1-3 86 128 159 


3 Nächte, 5 Nächte vom 1.8. bis 1.9. und 26.12. bis 1.1. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Klimaanlage, Heizung, Endreinigung.Mitzubringen: 

Küchenwäsche.Hund: nicht erlaubt.Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und 

Toilettenwäschewechsel EUR 25 pro Apartment, Kinderbett bis 2 Jahre, auf Anfrage, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, ca. EUR 3/Tag, Zusatzbett ca. EUR 10/Tag, Parkplatz ca. EUR 15 

pro Tag, Garage ca. EUR 20 pro Tag (je auf Anfrage). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 


1.1.-1.7. und 31.8.-26.12. 

Residence La Dolce Vita μμμμ Maiori / Amalfiküste 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in traumhafter Panoramalage, 

im Ortsteil „Salicerchie“. Ruhig 

und idyllisch, in einer Felsbucht mit 

herrlichem Blick über das Meer. Die 

Anlage ist über ca. 40 Stufen von 

der bekannten Amalfitana Straße erreichbar. 

Zum historischen Zentrum 

mit Geschäften, Restaurants, Bars 

und Einkaufsmöglichkeiten von 

Maiori ca. 1 km. Unterhalb der 

Anlage über Stufen ca. 200 m entfernt 

kleine, öffentliche Kiesbucht 

(Gebühr). 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, terrassenförmig 

angelegte, kleine Anlage. 

Eine Oase der Ruhe, ideal um 

die schöne, bekannte Amalfiküste zu 

erkunden. Parkplatz ca. 1 km entfernt 

(mit Parkservice, Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Terrasse mit 

Whirlpool inklusive. Gegen Gebühr: 

Liegen und Sonnenschirme in der 

Kiesbadebucht (ca. 200 m über Stufen 

erreichbar, ca. 1.6. bis 15.9.) 

Ihre Unterkunft: komfortabel, 

modern und hochwertig eingerichtete 

Studios (BU) und Apartments 

(AU), alle mit separatem Eingang, 

Küchenzeile, Dusche/WC, teilweise 

freistehende Dusche im Schlafzimmer, 

Sat.-TV,Wireless LAN, Klimaanlage, 

Balkon. 

BU für 1-2 Pers. (ca. 25 qm) 


AU für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 


Doppelzimmer. 

A: 9.1.-25.5. I 22.9.-28.12. B: 26.5.-3.8. I 1.9.-21.9. C: 4.8.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung NAP32022 A3 


BU U 1-2 72 95 131 

AU U 1-4 116 147 186 



Toilettenwäscheerstausstattung (je 1 x wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage, Endreinigung. 

Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz 

(ca. 1 km entfernt) ca. EUR 15 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



Cilento SÜDITALIEN ITALIEN 

Feriendorf Residence degli Oleandri μμμμ Paestum 

Hausbeispiel AX1 

Hausbeispiel OX1 

Hausbeispiel AX2 

Wohnbeispiel 


Lage: in einem ca. 30.000 qm großen 

Garten mit Mittelmeervegetation 

und Pinienwald. Nächste Einkaufsmöglichkeit 

und die griechischen 

Tempel von Paestum je nur ca. 2 km 

entfernt. Zum Sandstrand ca. 200 bis 

400 m durch einen Pinienwald und 

über eine Straße. 

Ihr Feriendomizil: angenehmes 

Ambiente, sehr gepflegt, Restaurant, 

Bar, Wireless LAN bei der Rezeption, 

Parkplatz. 


(ca. 850 qm) mit kleiner 

Insel, Wasserfall und Hydromassage 

(ca. 5.4. bis 7.10.), Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Beachvolleyball, 

Tischtennis inklusive. Poolbar. 

Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. 

Animation für Groß und Klein in italienischer 

Sprache tagsüber und 

abends (ca. 19.5. bis 23.9.) inklusive. 


3 bis 12 Jahren (ca. 19.5. bis 23.9., 

ca. 6 x wöchentlich), Spielplatz. 


Wohnungen in Reihenhäusern (AX1 

und AX2) oder Ferienhaus (OX1). 

AX1 Apartment 


separater Eingang, Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch und 

Kochecke, Doppelzimmer mit Zustellbett, 

Bad/WC, Klimaanlage/Heizung, 

kleine möblierte Terrasse (ca. 

8 qm) oder möblierter Gartenanteil. 

AX2 Apartment 


Etwas komfortabler als AX1, EG oder 

Hochparterre, Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch und Kochecke, 3- 

Bett-Zimmer, Bad/WC, Klimaanlage/ 

Heizung,Terrasse oder Gartenanteil. 

OX1 Ferienhaus 


Wohn-/Schlafraum mit großer Essecke, 

Einzelbettcouch, Sat.-TV, Küche, 

2 x DZ, 2-Bett-Zimmer, Du/WC, Patio 

(ebenerdig), kleiner Vorgarten. 


Lage: ruhig, auf einer natürlichen 

Terrasse am Hang, umgeben von 

üppiger Mittelmeervegetation mit 

schönem Blick auf Capo Palinuro 

und das Meer. Ca. 2 km zu den öffentlichen 

Kies- und Sandstränden, 

zum Zentrum Palinuro ca. 3,5 km. 

Geschäfte und Restaurants in der 

Nähe (ca. 1,2 km). Sportzentrum ca. 


Ihr Feriendomizil: Bar, Internetterminal 

an der Rezeption, Wireless 

LAN im Poolbereich, Parkplätze. 


(25 x 12 m) mit separatem Kinderpool 

(11 x 6 m), je ca. 28.4. bis 

13.10., Liegestühlen und Sonnenschirmen. 

Tischtennis, Boccia. Animation 

in deutscher und italienischer 

Sprache (ca. 16.6. bis 8.9.), 1 Tennisfreiplatz 

(mit Flutlicht), ca. 850 m, 

Mehrzweckplatz (in der Nähe des 

Pools) inklusive. Gegen Gebühr: 


Am Strand 1 Liegestuhl, 2 Liegen 

und 1 Sonnenschirm ab 3. Reihe 

pro Wohnung (ca. 19.5. bis 30.9.) 

A: 10.4.-25.5. I 15.9.-27.10. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 1.4.-9.4. I 16.6.-29.6. I 

1.9.-7.9. D: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-10.8. I 18.8.-24.8. F: 11.8.-17.8. 




AX1 1-2 65 112 141 177 236 299 

3 74 130 166 209 270 329 

4 86 149 191 246 298 361 

5 97 166 213 276 334 389 

AX2 1-2 75 133 164 199 259 316 

3 85 151 187 231 292 349 

4 97 169 211 267 322 378 

5 107 188 234 296 354 411 

OX1 1-4 107 169 221 263 372 429 

5 118 188 245 295 402 460 

6 127 205 268 326 438 492 

7 139 223 292 360 472 521 

Hinweis: Kinder unter 2 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich, samstags vom 

30.6. bis 25.8. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 

7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage (AX1/ 

AX2), tägliche Reinigung (außer Kochecke), Bettwäsche (2 x wöchentlich Wechsel), 

Toilettenwäsche (täglicher Wechsel), 1 Parkplatz pro Wohneinheit, Endreinigung (außer 

Kochecke). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 18-20 pro 

Tag, zusätzlich EUR 50 pro Aufenthalt für Endreinigung. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Tag. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf 

10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise, je für Aufenthalte vom 1.4.-4.8. und ab 25.8. 



Residence Trivento μμμ Palinuro 

Strandtücher, Strandleistungen (vom 

16.6. bis 15.9., ca. EUR 35-50 pro 

Woche, je nach Saison). 

Für Ihre Kinder: Miniklub für Kinder 

von 5 bis 12 Jahren (ca. 16.6. 

bis 8.9.). 

Ihre Unterkunft: gepflegte Ferienanlage 

mit verschiedenen Häusern 

(je 3 Wohnungen, separater 

Eingang). Freundlich eingerichtet, 

mit Kochecke (Grill und Kaffeemaschine 

auf Anfrage),Telefon, Dusche/ 

WC und möblierter Terrasse (ca. 

15 qm). 


Wohnraum, Doppelzimmer mit Zusatzbett. 






2-Bett-Zimmer, Doppelzimmer 

mit Zusatzbett. 

A: 31.3.-15.6. I 15.9.-19.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-14.9. C: 30.6.-6.7. D: 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-3.8. G: 4.8.-10.8. I 18.8.-24.8. H: 11.8.-17.8. 




AX1 1-3 43 49 57 64 76 84 109 143 

AX2 1-5 49 55 64 74 87 97 127 166 

AX3 1-7 61 69 80 92 111 122 161 211 



vom 23.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Endreinigung, Parkplatz. Mitzubringen: Tisch- und Toilettenwäsche. Haustier: 

kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche (HATU) 

EUR 3 pro Person/Wechsel. Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3 

pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



ITALIEN 

83

ITALIEN SÜDITALIEN Kalabrien 

Villaggio Il Gabbiano & Borgo Donna-Canfora μμμμ Capo Vaticano 

84 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: wunderschön und ruhig gelegen, 

direkt am Meer und am Privatsandstrand, 

inmitten einer gepflegten 

Gartenanlage mit üppiger tropischer 

Vegetation. Nach San Nicolo 

ca. 2 km, Tropea ca. 10 km entfernt 

(Bustransfer gegen Gebühr). Flughafen 

Lamezia Terme in ca. 60 km 

Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: vom Besitzer 

persönlich geführte und liebevoll gepflegte 

Apartment-Anlage bestehend 

aus dem Villaggio Il Gabbiano und 

dem Borgo Donna-Canfora. Klimatisierbares 

(Juli/August) À-la-carte- 

Restaurant, Pizzeria mit Holzofen 

und Grillrestaurant im Freien, Bar, 

Rezeption mit Mietsafe und Postdienst, 

Sat.-TV-Raum, Minimarkt, 

Wäscheservice, Parkplatz. 


Meerwasserpool (ca. 300 qm) 

mit Hydromassage, Sonnenterrasse 


Tischtennis inklusive. Ganztägige 

Animation (ca. bis 24 Uhr, in 

italienischer Sprache, ca. 15.6. bis 

15.9.), Amphitheater für Abendveranstaltungen 

(in italienischer Sprache) 

und Abendunterhaltung (Juli/ 

August). Gegen Gebühr: Massagen, 

Fitnessraum,Tennisfreiplatz mit Flutlicht, 

Fußball, Volleyball, Fahrradvermietung,Ausflüge, 

am Strand Segel-, 

Surf- und Tauchschule,Wasserski,Surfen,Tret- 

und Ruderbootvermietung. 



(ca. 15.6. bis 15.9.), Kinderspielplatz, 

Babysitter auf Anfrage (Gebühr). 

Villaggio Il Gabbiano 


Apartments, Eingangsbereich mit Küchenzeile, 

Telefon, Sat.-TV, Wireless 

LAN (Gebühr), Dusche/WC, Safe, Klimaanlage 

(saisonabhängig), möblierter 


AU Apartment 


Eingangsbereich mit 2 Einzelbetten, 

Doppelzimmer. 

AUA Apartment 



Zimmer mit Zustellbett. 

AUB Apartment 


Wohnraum, 2 Doppelzimmer je mit 

zusätzlichem Einzelbett oder 2 Einzelbetten. 

Borgo Donna-Canfora 

Ihre Unterkunft: sehr geschmackvoll 

eingerichtete Ferienwohnungen 

in Reihenbungalows, ca. 300 m oberhalb 

der Anlage in traumhafter Panoramalage 

(Höhenunterschied ca. 

30 m). Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN 

(Gebühr), Dusche/WC, Safe, Klimaanlage 


Balkon oder Terrasse, Pkw-Stellplatz 

am Gebäude. 

NU 2-Zimmer-Wohnung 


Im Erdgeschoss, Wohn-/Schlafraum 

mit Küchenzeile, 2 Couchbetten oder 

2 Einzelbetten, Doppelzimmer. 

NUA 3-Zimmer-Wohnung 


Im Erdgeschoss,Wohn-/Schlafraum 

mit Küchenzeile,2 Couchbetten oder 

2 Einzelbetten, 2 Doppelzimmer. 


Am Strand pro Apartment/Wohnung 


A: 28.4.-25.5. I 15.9.-2.11. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-6.7. I 1.9.-7.9. 

D: 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. F: 4.8.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung SUF10024 A3 

Unterbr Bel. A B C D E F 

AU U Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-4 82 106 139 147 192 248 

AUAU Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-5 119 146 167 184 222 296 

AUBU Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-6 137 163 209 225 241 315 

NU U 2-Zim.-Whg./Du/WC/BkoT/Ü 1-4 82 106 135 147 192 248 

NUAU 3-Zim.-Whg/Du/WC/BkoT/Ü 1-6 137 163 209 229 241 315 

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 19.5. bis 15.9.Anreise ab 16 Uhr,Abreise 


Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, im 

AUB/NU/NUA zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung, Klimaanlage. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche ca. EUR 5,50 pro Person/Wechsel (HATU). 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.12.2011 


14 = 10 Anreise 28.4.-2.6., 15.10.-20.10. 



Kalabrien SÜDITALIEN ITALIEN 

Hotel Residence Sciaron μμμμ Capo Vaticano / Ricadi 

Wohnbeispiel 

Residence Santa Monica μμμμ Capo Vaticano 

Wohnbeispiel 


Lage: inmitten einer gepflegten, 

mediterranen Grünanlage, auf einer 

Anhöhe oberhalb der Bucht von 

Santa Maria, mit traumhaftem Blick 

über die Küste, das Meer und auf die 

vorgelagerten Äolischen Inseln. Zum 

wunderschönen, von Felsen umrahmten 

Sand-/Kiesstrand ca. 800 m 

(Shuttleservice). Ins Zentrum von San 

Nicolo di Ricadi mit Einkaufsmöglichkeit 

ca. 500 m, nach Tropea ca. 

9 km (Shuttle auf Anfrage, gegen 

Gebühr). Zum Flughafen Lamezia 

Terme ca. 70 km. 

Ihr Feriendomizil: modern, im landestypischen 

Stil eingerichtete und 

familiär geführte Ferienanlage mit 

Hotelzimmern und Apartments, Restaurant, 

Bar, TV-Ecke, Wireless LAN 

(Gebühr), Lift, Parkplatz. 


(20 x 11 m), Panorama-Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen, Liegen und 

Sonnenschirmen,Tischtennis,Tennisfreiplatz 

inklusive. Animation in italienischer 

Sprache (ca. Juli/August). 

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten, 

Fahrradvermietung je in ca. 




(ca. Juli/August), Spielplatz. 


Apartments in Reihenhäusern, 

mit Kochecke, Telefon, Sat.-TV, 

Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, Klimaanlage 

(Gebühr), Balkon oder Terrasse. 


Lage: ruhig, mit Panoramablick über 

das Meer. Zentrum von San Nicolò 

mit Restaurant und Einkaufsmöglichkeiten 

in ca. 1 km Entfernung. 

Zum privaten Sandstrand ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: familiäre Residence 

auf einem umzäunten Grundstück. 

Restaurant mit Terrasse, Bar 

(je ca. 26.5. bis 14.9.), Münzwaschmaschine, 

überdachte Parkplätze. 


(16 x 10 m, ca. 15.5. bis 15.10.) 

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,Tennis- 

und Fußballplatz inklusive. 

Strandbar. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten,Mountainbikevermietung, 

Ausflüge. 


Ihre Unterkunft: in 2-stöckigen, 

modernen Reihenhäusern mit neuer 

Einrichtung, Kochecke, Safe, Sat.-TV 


Dusche/WC, Föhn, Ventilator, Heizung 



BU Studio 



AU Apartment 



Doppelzimmer. 

AUA Apartment 



2 Doppelzimmer oder Wohnraum, 

2 Doppelzimmer (ab 5 Personen 

mit Zustellbett). 


Wohnraum, Doppelzimmer. 

AUA für 1-4 Pers. (ca. 55 qm) 

Wohnraum, 2 Doppelzimmer. 


• am Strand pro Apartment 2 Liegestühle 

und 1 Sonnenschirm ca. 

10.5. bis 15.10. 

• Strandshuttle ca. 10.5. bis 15.10. 






Leistungen: Frühstücksbuffet, 

Mittag- und Abendessen vom Buffet 

oder mit Menüwahl 

A: 7.4.-20.10. 

Preise pro Person/Woche in EUR 


Leistung SUF10027 A3 

Unterbr A 

XFR1 Frühstück 69 


XVP1 Vollpension 384 

A: 7.4.-22.6. I 8.9.-20.10. B: 23.6.-13.7. C: 14.7.-29.7. I 25.8.-7.9. D: 30.7.-24.8. 




AU U Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-2 257 389 494 733 

AUAU Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-4 314 528 714 1200 

An-/Abreise: sonntags. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Toilettenwäsche ca. EUR 10 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, auf 

Anfrage nicht zusätzlich zur Max.-Belegung ca. EUR 70 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 




• am Privatstrand pro Apartment 


• Transfer zum Privatstrand (ca. 1.6. 

bis 15.9., ca. 5 x pro Tag) 






Leistungen: Frühstücksbuffet und 

2-Gang-Menü. 

A: 26.5.-14.9. 




Unterbr A 




Wohnbeispiel 

A: 1.5.-22.6. I 25.8.-26.10. B: 23.6.-6.7. I 18.8.-24.8. C: 7.7.-3.8. D: 4.8.-17.8. 




BU U Studio/Du/WC/BkoT/Ü 1-2 32 39 54 84 



An-/Abreise: täglich, samstags vom 23.6. bis 25.8., Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 2.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, 

Gas,Wasser, Heizung, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines 

erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche 

(HATU), je ca. EUR 6 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, ca. EUR 20 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 



14 = 12 Anreise 18.8.-24.8. 

ITALIEN 

85

ITALIEN SÜDITALIEN Kalabrien 

LÀrcobaleno Resort μμμμ Capo Vaticano / Ricadi 

Wohnbeispiel 


Lage: in wunderschöner Panoramalage 

oberhalb des Meeres mit traumhaftem 

Blick auf die Äolischen Inseln 

und bis zur Straße von Messina. 

Der bekannte Aussichtspunkt „Belvedere“ 

am Capo Vaticano ist in nur 

wenigen Minuten erreichbar. Zur 

herrlichen, von Felsen umrahmten 

Sandbucht „Praia i Focu“ nur ca. 

300 m über einen steilen Pfad, die 

bekannte Bucht von Groticelle ist ca. 

1 km entfernt (Shuttleservice). Ins 

Zentrum von San Nicolo di Ricadi ca. 

3 km, nach Tropea ca. 12 km. Restaurants 


in ca. 1 km Entfernung. Zum Flughafen 

Lamezia Terme ca. 65 km. 

Ihr Feriendomizil: beliebte und 

sehr gepflegte Ferienanlage bestehend 

aus einem Haupthaus und 

mehreren Nebengebäuden im Bungalowstil 

mit Apartments, umgeben 

von herrlicher mediterraner Vegetation. 

Mit Rezeption, Bar, im Garten 

Holzkohleofen mit Tischen und Bänken, 

Münzwaschmaschine, Hotelsafe, 

Parkplatz. 


mit schönem Swimmingpool 

(15 x 4 m) und integriertem Whirlpool, 


inklusive.Gegen Gebühr:Strandleistungen, 

Surfen, Segeln,Wasserski, 

Tret- und Motorbootvermietung 

je am Strand in ca. 2 km Entfernung, 

Reiten ca. 2 km. 


2 m), Spielplatz. 

Salice Club Resort μμμμ Corigliano Calabro 


Lage: nur ca. 150 m durch einen 

Pinienwald vom privaten, ca. 80 m 

breiten Sand-/Kieselstrand entfernt. 

Ins Zentrum von Sibari ca. 5 km. 

Nach Corigliano Calabro ca. 6 km. 

Zum Flughafen Lamezia Terme ca. 

120 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, vom 

Besitzer persönlich geführte Anlage 

mit Hotel, Ferienwohnungen und 

Campingplatz (siehe Katalog „ADAC 

Reisen Campingwelten für Familien“, 

Seite 62). Deutschsprechendes Personal 

an der Rezeption, klimatisierbares 

Restaurant/Pizzeria, Bar, Minimarkt, 

Zeitungskiosk, Friseur (je ca. 

1.5. bis 30.9), Münzwaschmaschine, 

Wireless LAN, abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großer, in 

der Form von Kalabrien gestalteter 


bis 30.9.) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, 

2 Tennisfreiplätze (mit 

Flutlicht),Tischtennis,Volleyball- und 

Fußballplatz, Animationsprogramm 

tagsüber und abends (ca. 15.5. bis 

15.9., jeweils auch in deutscher 

Sprache) inklusive. Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung, Ausflüge, Wassersportmöglichkeiten, 

Kegelbahn, 9- 

Loch-Golfplatz, Reiten (je ca. 5 km). 

Für Ihre Kinder: Miniklub (von 

4 bis 12 Jahren, ca. 15.5. bis 15.9., 

Montag bis Freitag, ca. 4 Stunden 

pro Tag), Kinderbecken, Spielplatz, 

Spielzimmer. 

Ihre Unterkunft: gut und komfortabel 

eingerichtet mit Kochecke, Ess- 


Apartments im mediterranen 

Stil, mit Kochecke, Dusche/WC, 

Kühlschrank, Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm),Ventilator, Balkon 



Wohnraum, Doppelzimmer. 


Wohnraum, 3-Bett-Zimmer. 

AUB für 1-4 Pers. (ca. 40 qm) 



4 x täglich Shuttleservice zum Strand 

von Groticelle 

Extra-Info 

Wunderschöne Lage etwas abseits 

des Trubels, ideal für Ausflüge in die 

malerische Altstadt von Tropea mit 

ihrem typisch süditalienischen Flair 

oder um die vielen schönen Buchten 

rund um das Capo Vaticano zu entdecken 

A: 5.5.-29.6. I 1.9.-26.10. B: 30.6.-3.8. C: 4.8.-10.8. I 25.8.-31.8. D: 11.8.-24.8. 






AUBU Apt./Du/WC/BkoT/Ü 1-4 57 83 124 130 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 4.8. bis 1.9. Eingeschlossen: 

Strom, Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 

2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Haustier: kleines 



1.9.-27.10., 10% Ermäßigung bis 29.2. für Aufenthalte vom 4.8.-1.9., 

nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. 



ecke, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige 

Programme), Safe, Klimaanlage (ca. 

15.6. bis 15.9.)/Heizung (je nach 

Saison). 


Auf 2 Ebenen. Erdgeschoss: Wohn-/ 


Dusche/WC, Terrasse. Treppe zum 

Obergeschoss: Doppelzimmer, kleine 



Auf 2 Ebenen. Erdgeschoss: Wohn-/ 


Dusche/WC, Terrasse. Treppe zum 

Obergeschoss: 2 Doppelzimmer, kleine 



Ca. 1.5. bis 30.9. am Privatstrand 

pro Apartment 2 Liegestühle und 

1 Sonnenschirm 







3-Gang-Wahlmenü, 0,5 l Wasser, 

0,25 l Wein pro Person. 

A: 1.1.-31.12. 




Unterbr A 




A: 1.1.-1.6. I 1.9.-31.12. B: 2.6.-15.6. I 25.8.-31.8. C: 16.6.-13.7. I 18.8.-24.8. 

D: 14.7.-27.7. E: 28.7.-17.8. 




AU U Apt./Du/WC/Bk/Ü 1-4 31 58 105 129 179 

AUAU Apt./Du/WC/Bk/Ü 1-6 41 69 116 144 199 



Gas, Wasser, Klimaanlage, Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Zusatzbett in Saison A/B, Endreinigung. Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 25 pro Woche 

(TIER), in Saison A/B ohne Gebühr. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche ca. 

EUR 5 pro Person/Wechsel (HATU), Zusatzbett in Saison C/D/E ca. EUR 40 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 




7 = 6 Anreise 26.5.-16.6., 1.9.-7.9., 

28 = 14 Anreise 1.1.-7.4., 8.9.-3.12. 

Wohnbeispiel 

86 ITALIEN 



Apulien SÜDITALIEN ITALIEN 

Feriendorf Baia degli Aranci μμμμ Vieste 

Wohnbeispiel 


Lage: in einem 11 ha großen, hügeligen 

Gelände mit Schatten spendenden 

Bäumen. Zum breiten, privaten 

Sandstrand in ca. 100 bis 450 m 

Entfernung gelangt man durch eine 

Unterführung unter der Uferstraße. 

Ca. 900 m ins Zentrum mit vielen 

Restaurants, Bars, kleinen Cafés und 

Geschäften, die zum Bummeln einladen. 

Die mittelalterliche Stadt auf 

einem Kalksporn über dem Meer ist 

von zwei langen Sandstränden eingeschlossen. 

Besonders sehenswert 

ist die Kathedrale Santa Maria di 

Merino mit ihren schönen, romanischen 

Kapitellen mit bizarren Fabeltieren. 

An der höchsten Stelle der 

Altstadt befindet sich das Staufer- 

Kastell von Friedich II, von dessen 

Vorplatz man einen herrlichen Panoramablick 

genießen kann. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Ferienanlage 

mit 1-stöckigen Reihenhäusern 

und Bungalows, Camping und 

Hotel „I Melograni“. Restaurant, Pizzeria 

(in der Vorsaison im Hotel), Bar, 

Minimarkt (ca. Mitte Mai bis Ende 

September), Wireless LAN (Gebühr, 

1 Stunde pro Aufenthalt inklusive), 

Waschmaschine, Bazar, Parkplatz. 

Umweltzertifizierung: ISO14001. 

Sport, Unterhaltung: Pool (ca. 

300 qm) mit Hydromassage, Liegen 

und Schirmen, Fitnessraum, Surfen 

(ca. 2.6. bis 8.9.), Fahrradverleih inklusive. 

Pool-/Strandbar (ca. 15.5. bis 

15.9.). Animation (ca. 2.6. bis 8.9.). 

Gegen Gebühr: Liegen am Strand. 


12 Jahren (ca. 26.5. bis 8.9.), Kinderbecken, 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: in Steinbungalows 

oder Reihenhäusern im Erdgeschoss 

oder 1. Stock, gut eingerichtet, 

mit Kochecke, Telefon, Sat.-TV 

(auf Anfrage, Gebühr), Dusche/WC, 

Klimaanlage (auf Anfrage, Gebühr), 

Safe, möblierter, überdachter Balkon 

oder Terrasse (ca. 10 qm). 



Doppelzimmer. 




A: 12.5.-15.6. I 1.9.-21.10. B: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. C: 7.7.-20.7. D: 21.7.-27.7. 

E: 28.7.-10.8. F: 11.8.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BDS10805 A3 


AX1 1-4 60 97 120 150 154 158 

AX2 1-5 66 107 138 167 186 195 



Wasser, Bett- und Küchenwäsche (je wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: Toilettenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 50 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

ca. EUR 5 pro Tag. Zusatzbett in Saison A/B EUR 6, in Saison C EUR 12, in Saison D-F 

EUR 15, je pro Tag.Klimaanlage ca. EUR 5 pro Tag (auf Anfrage),Toilettenwäsche ca. EUR 5 

pro Person/Wechsel (HATU), Halbpension ca. EUR 28, Vollpension ca. EUR 36, je pro Person 

und Tag (Kinder von 3 bis 12 Jahren 30% Ermäßigung auf HP/VP), Sat.-TV ca. EUR 5 

proTag (auf Anfrage). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen müssen 

bei Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank und entsorgten Abfällen 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 29.2, nach dessen Ablauf 

5% Ermäßigung bis 30.4., nach dessen Ablauf 

5% Ermäßigung für Aufenthalte vom 8.9. bis 22.10.; 



Feriendorf Spiaggia Lunga μμμ Vieste 

Wohnbeispiel 


Lage: in leichter Hanglage in der 

Bucht von Santa Maria di Marino. Das 

Feriendorf unterteilt sich in 2 durch 

die Küstenstraße getrennte Bereiche. 

Von der bewaldeten Hügelzone 

ca. 1,5 km zum Strand. Der 2. Teil 

der Anlage liegt direkt am schönen 

Sandstrand.Vieste ca. 7 km entfernt, 

nach Peschici ca. 15 km. Foggia in 

ca. 100 km Entfernung. Ideal für 

junges Publikum und Familien mit 

Kindern. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Anlage 

in einem ca. 23 ha großen Areal, 

umgeben von mediterraner Vegetation, 

mit Ferienwohnungen und Mobilheimen 

(siehe Katalog „ADAC 

Reisen Campingwelten für Familien“ 

2012, Seite 63.). In der Strandzone 

Restaurant und Pizzeria, Bar, Minimarkt, 

Diskothek (ca. 1.7. bis 24.8.), 


Sport, Unterhaltung: in der Hügelzone 

2 Swimmingpools (25 x 12 m, 

ca. 1.6. bis 20.9. und 20 x 10 m, ca. 

1.7. bis 26.8.) mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen, Fußball- und Basketballplatz,Tischtennis, 

Minigolf inklusive.Animation 

in italienischer und 

deutscher Sprache (ca. 2.6. bis 7.9.), 

Strandbar. Gegen Gebühr: 3 Tennisfreiplätze 

mit Flutlicht,Windsurf- und 

Segelschule, Surfbrett- und Fahrradvermietung. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken am 

Strand (ca. 150 qm, ca. 22.5. bis 


Ihre Unterkunft: gemauerte Bungalows 

mit zweckmäßiger Ausstat- 

tung, Kochecke, Dusche/WC und 

möblierter, überdachter Terrasse. 

OX1 Einzelbungalow „Topazio“ 


In der Hügelzone.Wohn-/Schlafraum 

mit 2 x Einzelbettcouch, Doppelzimmer. 

OX2 Reihenbungalow „Perla“ 


In der Hügelzone. Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbett und Einzelbettcouch. 

OX3 Reihenbungalow „Rubino“ 


In der Strandzone. Wohn-/Schlafraum 


Klimaanlage. 


• ca. 2.6. bis 21.9. am Strand mit 

privaten Abschnitten pro Bungalow 


• Shuttleservice zwischen Strand und 

der Hügelzone (ca. alle 30 Minuten). 


Ca. 15.5. bis 30.9. am Strand pro 

Apartment 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm 

ab der 5. Reihe 

Extra-Info 

Ideal für Windsurfer und für Ausflüge 

in den Nationalpark Gargano 

mit dichten Wäldern und den typischen, 

sich an der Küste ins Meer 

stürzenden Kalksteinfelsen sowie 

zu den vorgelagerten Tremiti-Inseln 

Gargano 

A: 22.5.-15.6. I 1.9.-28.9. B: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. C: 23.6.-13.7. D: 14.7.-10.8. 

E: 11.8.-24.8. 




OX1 1-2 25 32 43 80 125 

3-4 30 34 50 80 125 

OX2 1-3 31 36 62 81 112 

OX3 1-4 44 57 84 112 160 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 23.6. bis 1.9. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. 


Gas,Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: erlaubt (TIER). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 



im OX1: 14 = 12 Anreise 3.6.-23.6. 

ITALIEN 

87

ITALIEN SÜDITALIEN Apulien 

Ferienanlage Piccolo Friuli μμμ Vieste 

Wohnbeispiel 


Lage: erhöht auf einem ca. 6 ha 

großen Grundstück inmitten mediterraner 

Vegetation. Nach Vieste ca. 

4 km, nach Peschici ca. 14 km, zum 

öffentlichen Strand ca. 1,2 km (Fußweg 

ca. 900 m, teils über Stufen, ca. 

10 Gehminuten), Shuttleservice (ca. 

30.6. bis 31.8.). 

Ihr Feriendomizil: beliebte, gepflegte 

Ferienanlage unter deutschsprechender 

Leitung, mit Reihenhäusern 

(mit je 2 bis 5 Einheiten). 

Snackbar mit Terrasse, Bar, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. Supermarkt 



(20 x 9 m, Badekappenpflicht) 

mit Liegestühlen, Schirmen,Animation 

in italienischer Sprache (ca. Juli/ 

August), Tennisfreiplatz inklusive. 


Sprache (ca. Juli/August). 

Ihre Unterkunft: einfache Einrich- 

Feriendorf Le Orchidee μμμ Vieste 


Lage: direkt am breiten Privatsandstrand 

in einer schönen Bucht. Ins 

Zentrum von Vieste ca. 6,5 km. Nach 

Foggia ca. 95 km. Einkaufsmöglichkeiten 

und Restaurant ca. 500 m 

entfernt. 


Anlage, Bar, Grillmöglichkeit, Diskothek 

im ca. 500 m entfernten Feriendorf 

Le Diomedee, Sammelparkplatz. 


(ca. 26.5. bis 20.9.) im ca. 500 m 

entfernten Feriendorf Le Diomedee, 

dort auch Tennisfreiplatz und Spielplatz 

inklusive. Gegen Gebühr: Wassersportmögilchkeiten, 

Surfschule. In 

Vieste Bootsanlegeplatz. 

Ihre Unterkunft: gemauerte Bungalows 

mit einfacher Einrichtung, 

Kochecke, Sat.-TV (1 deutschsprachiges 

Programm), Dusche/WC, überdachte, 

möblierte Terrasse. 



kleines Doppelzimmer. 

tung mit Kochecke (nur Kaltwasser), 

Dusche/WC, separater Eingang und 

überdachte, möblierte Terrasse. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten. 

AX1 Apartment 


Wohnzimmer, Doppelzimmer, 3. Bett 

im Wohnzimmer oder im DZ. 


Ca. 2.6. bis 15.9. am Privatstrand pro 

Bungalow 1 Liegestuhl, 1 Liege und 


Extra Info 

Ideal für Ausflüge in den Nationalpark 

Gargano oder um die schöne 

Altstadt von Vieste zu erleben. Empfehlenswert 

ist auch eine Bootstour, 

um die vielen Grotten unterhalb der 

Kalksteinfelsen vom Meer aus zu erkunden. 

AX2 Apartment 


Wohnzimmer, Doppelzimmer, kleines 


AX3 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett, 

2 Doppelzimmer, teils Einzelbett in 

einem der Doppelzimmer. 

A: 26.5.-15.6. I 1.9.-14.9. B: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. C: 7.7.-10.8. D: 11.8.-24.8. 




BX1 1-2 29 38 62 92 

AX1 1-3 38 46 72 109 

AX2 1-4 44 53 81 122 

AX3 1-5 47 56 89 130 



Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, ca. EUR 8 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 26.5.-22.6., 7 = 6 Anreise 1.9.-8.9., 

14 = 11 Anreise 25.8., 14 = 12 Anreise 23.6.-21.7. 

Feriendorf Le Diomedee μμμ Vieste 


Lage: großzügige Anlage mit gemauerten 

Doppel- und Reihenbungalows, 

Mobilheimen (siehe Katalog 


Familien“ 2012, Seite 63) und Campingplätzen 

direkt am eigenen, flach 

abfallenden Sandstrand. Nach Vieste 

ca. 6 km (Bootsanlegeplätze). 

Ihr Feriendomizil: Strandrestaurant, 

Bar, Pizzeria, Snackbar, Diskothek, 

kleiner Supermarkt, gemeinsame 

Waschmaschine, Parkplatz. 


10 m, ca. 26.5. bis 20.9.), Liegestühle, 

Schirme, Spielplatz, Tischtennis, 

Animation (ca. 1.6. bis 7.9.) inklusive. 

Gegen Gebühr:Tennisfreiplatz (Flutlicht), 

Fahrradvermietung, Surfschule 

„Centro F2“ (ca. 19.5. bis 15.9.). 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig ausgestattet, 

mit Kochecke, Dusche/WC, 

Telefon,Sat.-TV-Anschluss,überdachte, 


OX1 Doppelbungalow „Corallo“ 



kleines DZ mit franz. Bett, 

Küchenzeile auf der Terrasse. 

OX2 Reihenbungalow „Giada“ 



kleines Doppelzimmer mit 

französischem Bett, Klimaanlage. 

OX3 Reihenbungalow „Giada“ 



2 Doppelzimmer, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison). 


Ca.2.6.bis 22.9.am Strand pro Bungalow 


A: 19.5.-15.6. I 1.9.-28.9. B: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. C: 23.6.-13.7. D: 14.7.-10.8. 

E: 11.8.-24.8. 




OX1 1-2 40 52 90 111 163 

3-4 47 62 90 111 163 

OX2 1-4 53 71 97 117 167 

OX3 1-5 72 97 137 159 214 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 23.6.-1.9. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. 

Mindesaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 23.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche, 

TV-Gerät. Haustier: erlaubt (TIER). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 


Spartermine: 5 = 4 Anreise 8.9.-24.9., 7 = 6 Anreise 19.5., 16.6.-22.6., 

im OX1: 14 = 12 Anreise 3.6.-23.6. 

A: 26.5.-15.6. I 1.9.-28.9. B: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. C: 23.6.-13.7. D: 14.7.-10.8. 

E: 11.8.-24.8 




OX1 1-2 32 38 65 101 141 

3-4 38 47 75 101 141 



Gas,Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: erlaubt (TIER). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 


Wohnbeispiel Spartermine: 5 = 4 Anreise 8.9.-25.9., 7 = 6 Anreise 3.6., 10.6. 

88 ITALIEN 


Apulien SÜDITALIEN ITALIEN 

Oasi Club Hotel Residence μμμμ Vieste 

Masseria Bianca di Puglia μμμμ Monopoli 



Vieste 


Lage: im Grünen, eingebettet in einen 

schönen, kleinen Garten mit altem 

Baumbestand, Gemüse- und 

Gewürzgarten. Nach Monopoli, der 

schönen Hafenstadt mit seiner typisch 

süditalienischen Altstadt, mit zahlreichen 

Geschäften, Bars und Restaurants 

ca. 7 km. Zum Meer und 

zum nächsten öffentlichen Sandstrand 

(Gebühr) ca. 4 km. Zu den 

Grotten von Castellana ca. 13 km, 

nach Locorotondo ca. 10 km, Alberobello 

ca. 15 km. Ostuni ca. 18 km, 

Bari ca. 40 km. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 

in ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: ehemaliges Bauernhaus, 

mit viel Liebe zum Detail in 

eine kleine, charmante, weiß getünchte 

Masseria mit 3 Wohneinheiten 

umgebaut. Jede Wohnung mit 

separatem Eingang und Alarmanlage. 

Die Besitzerfamilie wohnt ebenfalls 

auf dem Anwesen, Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: freundlich, hochwertig 

und in warmen Farben einge- 


Lage: ca. 150 m zum Meer und zum 

privaten Sandstrand, ins historische 

Zentrum von Vieste mit Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 1,5 km. Die pittoreske 

Altstadt mit ihren typisch weiß 

getünchten Häusern und den engen, 

verwinkelten Gassen thront auf einem 

Kalksteinfelsen über dem Meer. 


Ferienanlage im mediterranen Stil, 

eingebettet in eine großzügige Grünund 

Gartenanlage bestehend aus 

einem Haupthaus und mehreren 

1-stöckigen Nebengebäuden mit 

Hotelzimmern und Apartments. Im 

Haupthaus Restaurant, Bar, Rezeption, 



(33 x 14 m, ca. 9-13 Uhr und 

15-19 Uhr), Sonnenterrasse mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Fahrradverleih, 

Shuttle ins Ortszentrum 

(zu festgelegten Zeiten), Animation 

am Pool in italienischer Sprache für 

Groß und Klein (ca. 9.6. bis 1.9.) inklusive. 

Gegen Gebühr: Liegestühle 

und Sonnenschirme am Strand (bis 

9.6. und ab 1.9. ca. EUR 3 pro Person/Tag, 

sonst inklusive). 


Sprache (ca. 9.6. bis 8.9.), 

Kinderbecken. 

Ihre Unterkunft: in verschiedenen 

1-stöckigen Gebäuden, je mit separatem 

Eingang, im Erdgeschoss oder 

1. Stock, gut eingerichtet, mit Kochecke, 

Telefon, TV, Dusche/WC, Safe, 

richtete Studios, mit Dusche/WC, Bademantel, 

Küchenzeile (Kühlschrank 

mit Gefrierfach, Backofen, Waschmaschine), 

Essecke, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung 


Fliegengitter, möblierte Terrasse mit 

Tisch, 4 Stühlen, Sonnenschirm und 

1 Liege, kleiner Gartenanteil. 

BU für max. 3 Erw. oder 2 Erw. 

und 2 Kinder bis 16 Jahre 

(ca. 35 qm) 






Doppelzimmer. 

AX2 für max. 2 Erw. und 2 Kinder 



Doppelzimmer. 




Doppelzimmer. 


Vom 9.6. bis 1.9. am Privatstrand 

pro Apartment 2 Liegestühle und 


Vieste 

A: 16.5.-8.6. I 1.9.-28.9. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-27.7. D: 28.7.-10.8. 

E: 11.8.-24.8. 




AX1 1-2 53 68 85 93 145 

AX2 1-4 59 86 99 111 162 

AX3 1-4 72 105 112 129 179 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8.Anreise 16-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. 


Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenund 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche 

ca. EUR 6 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, auf Anfrage ca. EUR 20 pro Woche, Klimaanlage auf Anfrage, ca. EUR 50 pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 



couch und offener Schlafraum mit 

Doppelbett. 

A: 29.3.-25.5. I 15.9.-11.11. B: 26.5.-20.7. I 1.9.-14.9. C: 21.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BDS11011 A3 


BU U Studio/Du/WC/Ts/Ü 1-4 70 89 157 



Gas,Wasser,Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

1 Parkplatz pro Wohnung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche ca. EUR 15 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort 



29.3.-4.8. und 25.8.-12.11. 


7 = 6 Anreise 22.5.-14.7., 1.9.-7.9. 

ITALIEN 

89

ITALIEN Sizilien 

SIZILIEN Mediterran genießen, Geschichte erleben 

San Vito Lo Capo 

Ferienanlage Villaggio Alkantara μμμ Giardini Naxos 

90 ITALIEN 

Agrigento 

Palermo 

SIZILIEN 

Taormina Alta 

Giardini Naxos 

Pozzallo 

Catánia 

Siracusa 

Messina 

Wohnbeispiel 

Genießen Sie Kultur- und Erholungsurlaub auf der größten Insel des Mittelmeeres. Malerische 

Urlaubsorte, wellige Hügellandschaften, der Ätna, kilometerlange Sand- und Kiesstrände, 

bizarre Felsbuchten und viele, berühmte Sehenswürdigkeiten mit einer Fülle von 

antiken Schätzen. 

Giardini Naxos: lebendiger, in der 

Vorsaison recht ruhiger Urlaubsort. 

Ca. 5 km von Taormina entfernt. Lang 

gezogene Badebuchten mit Sand-/ 

Kiesstrand und ca. 4 km Strandpromenade 

bieten zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. 

Viele Restaurants, 

Cafés, Pizzerien, Bars und Diskotheken. 

Seite 90 

Sampieri bei Pozzallo: schönes 

Fischerdorf, mit langem feinsandigen 

Strand und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. 

Lohnenswert ein Ausflug 

zur ca. 30 km entfernten Ba- 


Lage: großzügige, gepflegte Anlage, 

inmitten von Zitrushainen, ca. 

800 m zum Meer. Zur Ortsmitte (Einkaufen, 

Restaurant) ca. 2 km, Bushaltestelle 


Ihr Feriendomizil: die Anlage verfügt 

über Restaurant, Bar, Parkplatz. 


9 m), mit Liegestühlen und Sonnenschirmen 


2 Tennishartplätze, Fahrradvermietung, 

ca. 800 m zum öffentlichen 

Strand, dort Strandleistungen, Wassersportmöglichkeiten, 

z. B.: Wasserski,Windsurfen,Tauchen, 

Reiten ca. 

400 m entfernt. Animation in italienischer 

Sprache (Juli/August).Abends 

Musik am Pool. 


Spielplatz. 


sind einfach-zweckmäßig eingerichtet 

mit Kochecke, Dusche/WC, Telefon, 

Klimaanlage. 

rockstadt Modica mit ihrem Wahrzeichen 

Chiesa San Giorgio, die mit 

ihrem runden, hoch aufragenden 

Kirchturm die Stadtsilhouette beherrscht. 

Ein Abstecher zur ca. 45 km 

entfernten Barockstadt Ragusa mit 

prächtigen Bauten in Alt- und Neustadt 

ist empfehlenswert. Seite 91 

San Vito Lo Capo: lebhafter Küstenort 

am weitgeschlungenen Golf 

von Castellammare mit idyllischen 

Badebuchten und langem, schönen 

Sandstrand, im Südwesten Siziliens, 

am Nordzipfel des Capo San Vito. 






DZ, Balkon oder Terrasse. 



zwei Doppelzimmer. 

Der Ferienort verheißt Urlaub und 

Erholung am Meer mitten im „Freiluftmuseum“ 

Siziliens. Restaurants, 

Cafés, Bars. Fahrradvermietung. 

Einkaufsmöglichkeiten. 

Seite 91 

Taormina Alta: malerischer Ort, 

auf einem Plateau, 250 m über dem 

Meer mit historischem Zentrum und 

winkligen, verträumten Gässchen. 

Besuchen Sie das griechisch-römische 

Theater. Restaurants, Cafés, 

Bars und Geschäfte laden zum verweilen 

ein. Seite 90 

Residence Circe μμμ Taormina Alta 

Wohnbeispiel 


Lage: im historischen Zentrum der 

malerischen Stadt, direkt am „Corso 

Umberto“ und ca. 200 vom Dom entfernt. 

Ca. 150 m zur Seilbahn die zur 

Isola Bella führt. Restaurants, Cafés, 

Bars und Geschäfte in unmittelbarer 

Nähe. Bummeln Sie durch Taormina 

und genießen dabei den herrlichen 

Blick auf das Meer, entdecken Sie das 

elegante Stadtzentrum mit seinen 

vielen kleinen Gassen, ein Besuch im 

Stadtpark sowie im griechischen Amphitheater 

ist empfehlenswert. 

Ihr Feriendomizil: gemütlich eingerichtete 

Studios in einem historischen 

Gebäude, Rezeption mit Internetterminal.Öffentlich 

parken ca.200 

bis 500 entfernt (Gebühr). 


Liegestühle und Sonnenschirme 

am Strand, Shuttle zum Strand 

(täglich, ca. 9-17 Uhr, je ca. 15.6. bis 

15.9.). 

Ihre Unterkunft: im landestypi- 

schen Stil eingerichtete Studios mit 

Kochecke, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), Dusche/WC, Balkon. 

BX1 für 1-4 Pers. (ca. 15-35 qm) 


BX2 für 4 Pers. (ca. 35 qm) 


und auf offener Galerie Doppelbett. 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-29.6. I 29.9.-10.11. B: 30.6.-20.7. I 1.9.-28.9. C: 21.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung CTA12822 A3 


BX1 1-2 68 83 95 

3 88 99 114 

4 111 121 136 

BX2 4 127 140 154 

An-/Abreise: täglich. Anreise 15-21.30 Uhr, Abreise bis 11.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

1 Nacht, 7 Nächte vom 21.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/ 

Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: kleines, auf 

Anfrage erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Tag. Am Ort zu zahlen: öffentlich parken ca. 200 bis 500 m 

entfernt, ca. EUR 10-15 pro Tag. 





3-Gang-Wahlmenü. 



Leistung CTA12820 A3 

Unterbr 7.4.-2.11. 


Ermäßigung: Kinder bis 5 Jahre 100%. 

A: 7.4.-6.7. I 8.9.-2.11. B: 7.7.-10.8. I 25.8.-7.9. C: 11.8.-24.8. 




BX1 1-2 49 77 111 

AX1 1-2 59 89 125 

3 61 92 127 

4 64 95 134 

AX2 1-5 84 119 159 

An-/Abreise: täglich. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4. im BX1/AX1/AX2 

Spartermine: im BX1/AX1/AX2: 7 = 6 Anreise 7.4.-16.5., 10.10.-26.10. 

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Individuelle Ferienwohnungen San Vito Lo Capo 

Wohnbeispiel 


Lage: Ferienwohnungen im Zentrum 

des beliebten Badeortes mit einem 

der schönsten Sandstrände Italiens, 

je nach Lage ca. 200 bis 900 m 

zum Meer. Zur Ortsmitte (Einkaufen, 

Restaurant) je nach Lage ca. 200 bis 

900 m. Zum Flughafen Trapani ca. 

55 km, zum Flughafen Palermo ca. 

90 km. 

Ihr Feriendomizil: die Apartments 

liegen alle in und um San Vito Lo 

Capo,öffentlicher Parkplatz (Gebühr), 

Garage (Gebühr). 


je nach Lage ca. 200 bis 900 m 

zum Meer, dort Strandleistungen, 

Tennisplätze, Beachvolleyball, Wassersportmöglichkeiten. 


sind alle unterschiedlich, nach dem 

Geschmack der Eigentümer eingerichtet. 

Alle mit Küchenzeile, Du- 

Sizilien ITALIEN 

Residence Marsa Sicla μμμμ Sampieri bei Pozzallo 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, in unberührter Natur, 

mit zahlreichen endemischen Pflanzen 

und mediterranen Kleinpflanzen, 

ca. 1,2 km zum Sandstrand, ca. 2 km 

zum Zentrum von Sampieri, ca. 6 km 

nach Pozzallo, ca. 125 km von Catania 

Flughafen entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten 

in Noto ca. 45 km, 

nach Syrakus ca. 70 km. 

Ihr Feriendomizil: elegant im Designerstil 

eingerichtet. Die Residence 

besteht aus Hauptgebäude und 

11 angrenzenden 2-stöckigen Villen, 

die im Einklang mit der Natur 

erbaut wurden. Restaurant, Pizzeria, 

Bar, Internetterminal (Gebühr), Souvenirshop, 

Minimarkt, Parkplatz. 


(ca. 50 x 30 m) mit abgeflachtem 

Bereich für Kinder, Tessera-Clubcard 

(dafür stehen vom ca. 21.5. bis 

24.9. folgende Einrichtungen zur Verfügung): 

Liegestühle und Schirme 

am Pool/Strand, Shuttle zum Strand 

(täglich, ca. 9-19 Uhr), Duschen, Umkleidekabinen, 

gelegentlich Pianobar, 

verschiedene Abendveranstaltungen, 

Tennisplatz (Schläger- und 

Ballverleih), Fahrradverleih, Surfbrettverleih, 

Boots- und Katamaranverleih 

inklusive. Strandrestaurant. 


12 Jahren in deutscher und italienischer 

Sprache (vom ca. 29.5.-25.9., 

täglich ca. 6 Stunden), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: im Erdgeschoss 

oder Obergeschoss: komfortabel, 

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Te- 

lefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Programme), Kochecke (Backofen, 

italienische Kaffeemaschine, Kühlschrank 

mit Gefrierfach), Klimaanlage 

(ca. 15.5. bis 15.9.), Waschmaschine, 

im Erdgeschoss mit Terrasse 

und kleinem Garten, im Obergeschoss 

mit Balkon. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch zusätzliches 2-Bett- 

Zimmer. 


Bei Anreise 2 Flaschen Wasser pro 

Einheit 




Sie die Verpflegung dazu. 


3-Gang-Menü. 

A: 1.1.-31.12. 



Leistung CTA70801 A3 

Unterbr A 


Ermäßigung: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 


A: 1.1.-6.4. I 20.10.-31.12. B: 7.4.-18.5. I 15.9.-19.10. C: 19.5.-22.6. D: 1.9.-14.9. 

E: 23.6.-27.7. F: 28.7.-3.8. G: 18.8.-31.8. H: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 63 78 98 99 125 129 132 184 

AX1 1-3 89 99 117 116 144 147 148 248 

4 99 110 142 142 159 165 167 294 

AX2 1-5 114 125 151 151 185 185 184 319 

6 128 140 157 156 199 199 201 334 


3 Nächte, 7 Nächte vom 28.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel, Handtuchwechsel 3 x wöchentlich), Parkpatz, Endreinigung. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 1 Jahr, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Die Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, 

gereinigten sanitären Anlagen und entsorgtem Abfall besenrein hinterlassen 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.im BX1/AX1/AX2 

Spartermine: im BX1/AX1/AX2: 7 = 6 Anreise 1.1.-16.6., 16.9.-25.12., 

14 = 12 Anreise 1.1.-18.12. 

sche/WC, Klimaanlage auf Anfrage 

(Gebühr). 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 


Im Erdgeschoss: Wohnraum. Im 

Obergeschoss: 2-Bett-Zimmer, Doppelzimmer, 

Balkon. 



Doppelzimmer, Zimmer 



Vom 7.1. bis 23.6. und 25.8. bis 

29.12. bei Ankunft 1 Flasche Prosecco, 

2 Flaschen Wasser und 1 Obstkorb 

A: 7.1.-8.6. I 22.9.-28.12. B: 9.6.-22.6. I 25.8.-21.9. C: 23.6.-27.7. 

D: 28.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 315 427 588 883 1113 

AX2 1-5 434 553 700 980 1232 

AX3 1-4 441 560 700 980 1232 

AX4 1-5 560 658 826 1078 1393 


7 Nächte, 14 Nächte vom 4.8. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, 

Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäsche EUR 6 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 pro Pers./ 

Wechsel (HATU), Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 56 pro Woche, 

Zusatzbett EUR 70 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, Klimaanlage, auf 

Anfrage, EUR 70 pro Woche, Parkplatz ca. EUR 15 pro Woche, Garage ca. EUR 26 pro Woche. 


Spartermine: 5% Ermäßigung ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 7.1.-4.8. und 

18.8.-29.12. 

ITALIEN 

91

92 

ITALIEN Obere und Mittlere Adria I Abruzzen 

OBERE UND MITTLERE ADRIA, ABRUZZEN 

Venedig 

ITALIEN 

Lignano 

Bibione 

Triest 

Grado 

Caorle/ 

Porto Santa 

Duna Verde 

Jesolo 

Cavallino 

Isola Verde 

Rosolina Mare 

Albarella 

Ferrara 

Ravenna 

Margherita/Lido di Altanea 

Istrien 

Lido delle Nazioni 

Lido di Pomposa 

Porto Garibaldi 

Lido Estensi 

Casal Borsetti 

Lido Adriano 

Lido di Savio 

Rimini Riccione 

Portoverde 

Cattolica 

SAN MARINO 

Ancona 

San Benedetto 

Ancona 

Tortoreto Lido 

Giulianova Lido 

Roseto degli 

Abruzzi 

Silvi Marina 

Pescara 

Die fast 600 km lange Adria-Küste ist durch ihre breiten, flach abfallenden Strände besonders für Familien mit Kindern ein sehr 

beliebtes Urlaubsziel. Aber auch das Hinterland bietet seinen Besuchern eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und wunderschönen 

Ausflugszielen. Die Badeorte haben für jeden Urlaubsgast eine Menge zu bieten – für Familien mit Kindern 

(schöne breite Sandstrände und zahlreiche Wasser- und Freizeitparks), junge Leute (vibrierendes Nachtleben z. B. in Rimini oder 

Riccione), Kulturinteressierte (z. B. die schöne mittelalterliche Provinzhauptstadt Bologna) und Genießer der italienischen Küche. 

Obere Adria 

Albarella: die Privatinsel Albarella 

liegt im Golf von Venedig, ca. 75 km 

südlich von Venedig zwischen dem 

Meer und der Lagune im Podelta. Sie 

ist durch einen Damm und eine Brücke 

mit dem Festland verbunden. 

Die Ferieninsel (ca. 528 ha) besteht 

aus dicht bewachsenen Bereichen, 

Wiesenflächen und einem ca. 2,5 km 

langen, flach abfallenden Sandstrand. 

Ruhe und Erholung werden 

hier groß geschrieben. Der eingeschränkte 

Autoverkehr macht Albarella 

besonders kinderfreundlich. 

Seite 116 

Bibione: beliebter Ferienort mit einem 

sehr breiten und mehr als 8 km 

langen Sandstrand. Spiaggia ist der 

bekannteste und lebhafte Ortsteil 

mit schöner Strandpromenade mit 

Fahrradweg und zahlreichen Geschäften, 

Bars und Restaurants. Lido 

del Sole liegt ca. 5 km westlich etwas 

ruhiger in einem Pinienwald. 

Seite 97 

Caorle: kleines Fischerdorf im Mündungsdelta 

der Livenza. Schöner 

Altstadtkern mit Fußgängerzone. Der 

Ortsteil Porto Santa Margherita 

liegt ca. 4 km westlich. Der neue, 

moderne und aufstrebende Nachbarort 

Lido di Altanea liegt ca. 

5 km von Caorle entfernt und verfügt 

über einen breiten, flach abfallenden 

Sandstrand und einem 

großen Angebot an Freizeitunterhaltung. 

Seite 103 

Cavallino: südwestlich von Jesolo, 

ruhiger Badeort mit schönem Strand. 

Punta Sabbioni (Abfahrtstelle für 

Überfahrten nach Venedig) ca. 10 km 

entfernt. Seite 111 

Duna Verde: Ferienort bei Porto S. 

Margherita mit herrlichem Sandstrand. 

Surfen, Golf, Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants befinden sich 

in der Nähe. Seite 111 

Grado: über einen Damm erreicht 

man das malerische Städtchen, auf 

einer Halbinsel gelegen mit einem 

ca. 3 km langen Sandstrand. Im 

Zentrum hat Grado sein mittelalterliches 

Stadtbild bewahrt. Seite 93 

Isola Verde: kleiner Ferienort, ca. 

10 km südlich von Chioggia (dem 

„Klein-Venedig“) gelegen. Bis zu 

150 m breiter, leicht abfallender 

Strand mit vorgelagerter Düne. 

Seite 112 

Jesolo-Lido: einer der größten und 

beliebtesten Ferienorte Italiens. Der 

breite, flach abfallende Sandstrand 

ist ca. 13 km lang. Sie finden ein 

reichhaltiges Angebot von Unterhaltungsmöglichkeiten.Abends 

im Ort 

längste Fußgängerzone Europas. Pineta 

ist der ruhigere Ortsteil eingebettet 

in einen Pinienwald. 

Seite 108 

Lignano: der Ort unterteilt sich in 

3 Ortsteile: Pineta eingebettet in einen 

Pinienwald, Riviera in ruhiger 

Lage und der lebhafte Teil Sabbiadoro 

mit zahlreichen Geschäften, 

die zum Bummeln einladen. Ein langer, 

feinsandiger und bis zu 150 m 

breiter Strand ist ideal geeignet für 

einen Badeurlaub. Seite 95 

Rosolina Mare: kleiner Ferienort 

mit Pinienhainen, Restaurants, Cafés, 

Bars und Diskotheken. Zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten. 

Seite 113 

Mittlere Adria 

Cattolica: von grünen Hügeln umgeben, 

mit einem interessanten und 

sehr abwechslungsreichen Hinterland. 

Beliebter Ferienort mit einem 

ca. 3 km langen, feinen Sandstrand 

und schöner Fußgängerzone mit 

Geschäften, Bars und Restaurants. 

Es bieten sich Ausflüge zu den mittelalterlichen 

Städten wie San Marino 

an. Seite 122 

Casal Borsetti: das einstige Fischerdorf 

mit seinen schönen Stränden 

liegt eingebettet im Po-Delta-Park 

inmitten von Pinienwäldern und den 

Lagunen von Comacchio. Seite 120 

Lido Adriano: relativ junger Urlaubsort, 

ca. 10 km südöstlich von 

Ravenna gelegen. Ravenna ist reich 

an Kunstdenkmälern und prunkvollen 

Kirchen, die bekannt für ihre Mosaike 

und Fresken sind. Seite 117 

Lido delle Nazioni: neben Porto 

Garibaldi und Lido Estensi einer der 

größten Badeorte der Lidi di Comacchio, 

mit viel Grün und langen 

Strandabschnitten, optimal für Erholungssuchende. 

Seite 119 

Lido di Savio: ist ein kleiner Badeort, 

mit feinsandigen Strand und 

zahlreichen Sportmöglichkeiten. 

Seite 120 

Lido Estensi: Nachbarort von Porto 

Garibaldi, kleiner, gemütlicher Ferienort 

mit breitem, flach abfallendem 

Strand. Schöne Fußgängerzone 

mit Restaurants, Pizzerien, Bars und 

Geschäften. Seite 118 

Lido di Pomposa: beliebter Ferienort, 

ca. 35 km nach Ravenna, langer, 

flach abfallender Sandstrand, 

ideal für Kinder. Seite 117 

Porto Garibaldi: Fischerstädtchen 

und Ferienort, ca. 30 km nach Ravenna, 

täglicher Fischmarkt am Hafen, 

ca. 2 km langer, breiter Sandstrand. 

Seite 118 

Portoverde: kleiner Ferienort in der 

Nähe von Misano Adriatico und Cattolica, 

sehenswerter Yachthafen mit 

Restaurants, Cafés und Bars, die 

auch bei Einheimischen sehr beliebt 

sind. Seite 123 

Riccione: lebhafter Ferienort mit 

ca. 6 km langem, goldenem Sand- 

strand und schöner Altstadt. Das 

Seebad ist auch bekannt für seine 

Thermalquellen und sein Delphinarium. 

Seite 121 

Rimini: seit Jahren beliebtes Ziel 

sonnenhungriger Urlauber. Das bekannte 

und traditionelle Seebad 

verfügt über einen der längsten, 

feinsten Sandstrände der Adria, mit 

schmucker Altstadt. Seite 120 

Abruzzen 

Giulianova Lido: mit seinem 

ca. 6 km langen und breiten Sandstrand 

ist der Ort ideal für Familien 

mit Kindern. Windsurf- und Segelmöglichkeiten 

in unmittelbarer 

Umgebung, außerdem gibt es hier 

zahlreiche Anbieter für Ausflüge 

zum „Gran Sasso Nationalpark“. 

Seite 125 

Roseto degli Abruzzi: zwischen 

Giulianova Lido und Pescara, von 

Juni bis Mitte September lebhafter 

Badeort mit sehr schönem Sandstrand. 

Seite 127 

Silvi Marina: beliebter Badeort 

an der südlichen Adriaküste mit kilometerlangem, 

leicht abfallendem 

Sandstrand. Ausflugsmöglichkeiten 

in die Berge der Abruzzen. Restaurants, 

Geschäfte, Diskotheken und 

Wassersportmöglichkeiten in direkter 

Nähe. Seite 125 

Tortoreto Lido: beschaulicher 

Badeort lockt mit seiner langen 

Strandpromenade mit zahlreichen 

Restaurants, Cafés und Geschäften 

sowie dem langen, flach abfallenden 

Sandstrand. Ca. 7 km von Giulianova 

Lido entfernt. Seite 124

Feriendorf Camping Punta Spin μμμ Grado 

Hausbeispiel MX2 


Wohnbeispiel 

Hausbeispiel MX1 Wohnbeispiel OX1 


Lage: ca. 4 km von der Ortsmitte 

Grado entfernt (Richtung Pineta) liegt 

das Feriendorf mit Campingplatz (siehe 


für Familien“, S. 27) inmitten 

eines Pinienwaldes, direkt am sehr 

flach abfallenden Strand mit seichtem 

Wasser (besonders bei Ebbe). 


Pizzeria (ab ca. Mitte Mai), Bar, Supermarkt 

(geöffnet ab ca. Mitte Mai), 

Diskothek (ca. Mitte Mai bis Anfang 

September), Kiosk-Bistro am Strand, 

Münzwaschmaschine und -wäschetrockner, 

Bügeleisen und -brett, 

Parkplatz. 


(25 x 12 m, Tiefe 1,50 m), Pool 

(20 x 10 m,Tiefe 90 cm, in Vorsaison 

beheizt, kann bei schlechtem Wetter 

geschlossen werden) und Kinderbecken 

(40 bis 60 cm Tiefe, ab ca. 

Anfang Mai), jeweils Mittagsruhe, 

Sonnenterrasse mit Liegestühlen. 

Minigolf, Tischtennis, Animationsprogramm 

(ca. 26.5. bis 8.9.) inklusive. 

Eigener Badestrand mit 

420 m langem Badesteg. Gegen Gebühr: 


am Strand, Tretboote, Wasserski, 

Parasailing, Tennisfreiplätze (2 x 

Sand-, 1 x Hartplatz) mit Flutlicht, 

Fitnesscenter mit Dampfbad, Sauna, 

Whirlpool und Fitnessgeräten, Bootsliegeplätze 

(max. 7 m Länge, 2,50 m 

Breite, 1,20 m Tiefgang). 


12 Jahren, Babydance (je ca. 26.5. 

bis 8.9.) Kinderspielplatz. 


Ferienhäuser und Bungalows mit 

kleinem Vorgarten, Tisch, Garten- 

stühlen und 2 Liegen, Du/WC, Sat.-TV 

(Gebühr), Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison). 



Komplex mit 4 Wohneinheiten, separate 

Eingänge. Wohnküche, Doppelzimmer, 

3-Bett-Zimmer, überdachte 

Terrasse (ca. 12 qm) mit offenem 

Kamin. 1 Parkplatz. 



Wohnzimmer mit abgetrennter Kochecke, 

Doppelzimmer, kleines Schlafzimmer 

mit französischem Bett. Bei 

6 Personen Doppelbettcouch im 

Wohnzimmer. 1 Parkplatz. 



Komplex mit 4 Wohneinheiten, separate 

Eingänge. Erdgeschoss: Wohnzimmer 

mit Kochecke. Obergeschoss: 

Doppelzimmer mit kl. Balkon, 3-Bett- 

Zimmer (Einzel- und Etagenbett), Terrasse 

(ca. 12 qm) mit offenem Kamin. 

Bei Belegung mit 6 Personen Zusatzbett 

im Wohnzimmer. Offene Garage. 

Obere Adria ITALIEN 







3-Gang-Menü, 0,5 l Wasser oder 

0,25 l Wein bzw. 1 alkoholfreies 

Getränk. 

A: 31.3.-29.9. 



Leistung VCE35820 A3 

Unterbr A 


Ermäßigung: Kinder von 3 bis 12 Jahren 

50%. 

A: 31.3.-25.5. I 8.9.-22.9. B: 26.5.-6.7. I 18.8.-7.9. C: 7.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung VCE35820 A3 


MX2 1-5 75 102 119 

OX1 1-6 80 108 129 

MX1 1-6 91 118 139 

An-/Abreise: täglich, im OX1 samstags vom 26.5. bis 8.9., im MX1 freitags vom 25.5. bis 

7.9. Anreise 17-24 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte im 

OX1/MX1 vom 25.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage, Heizung, 

Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), 1 Parkplatz pro Ferienhaus/Bunglow, Endreinigung bei 

7 Nächten Mindestaufenthalt. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: 

kleines erlaubt, ca. EUR 5/Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 21/Woche, Bootsanlegeplatz EUR 10 pro Tag (je nach Breite) 

(PIER), Sat.-TV ca. EUR 5 pro Tag, 2. Parkplatz EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100. Endreinigung EUR 15 bei Aufenthalt von weniger als 7 Nächten. 



ITALIEN 

93

ITALIEN Obere Adria 

Ferienanlage Belvedere Pineta μμμ Grado 

Feriendorf Villaggio Cà Laguna μμμ Grado 

94 ITALIEN 

Wohnbeispiel Apartment 

Wohnbeispiel Bungalow 


Lage: Ferienanlage an der Meerlagune 

auf dem Festland vor Grado, in 

einem großen, naturbelassenen Gelände 

mit altem Baumbestand, ca. 

5 km von Grado entfernt. Die Anlage, 

zu der ein separater Campingplatz 

(siehe Katalog „ADAC Reisen Campingwelten 

für Familien“, Seite 28) 

gehört, ist zum Teil hügelig. Eine Fußgängerbrücke 

über die Uferstraße 

führt direkt zum breiten, flach abfallenden 

Sandstrand der Lagune 

(besonders bei Ebbe sehr seichtes 

Wasser). 

Ihr Feriendomizil: die Bungalows 

Miramare liegen in einem separaten 

Teil der Anlage (Strandnähe), die 

Apartments Pinus und Gelso in 

Nähe der Rezeption. Restaurant/Pizzeria 

mit Bar, Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Supermarkt, Parkplatz. 


(25 x 12 m), kleine Liegewiese, 

Volleyball- und Fußballplatz,Animation 

(HS) inklusive. Strandbar. Gegen 

Gebühr: 4 Tennisfreiplätze, Tischtennis, 

Minigolf, Fahrrad- und Tretbootvermietung, 

Sonnenschirme und Liegestühle 

am Strand. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: moderne Doppelbungalows 

Miramare, zweckmäßig 

eingerichtete Apartments Pinus 

beziehungsweise gut ausgestattete 

Apartments Gelso, oder gut ausgestattete 

Mobilheime Green Holiday 

alle mit Dusche/WC. 


Lage: nur durch den Pinienwald ca. 

700 m vom weitläufigen Sandstrand 

(Gebühr) getrennt. Ins historische 

Zentrum von Grado mit zahlreichen 

Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 3 km (Radweg). Zum 

nächsten, öffentlichen Strand (Gebühr) 

je nach Lage der Wohnung 

ca. 600-800 m. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Ferienanlage, 

bestehend aus Rezeption 

und einzelnen Steinreihenbungalows, 

Bar, klimatisierbares Restaurant mit 

Terrasse,Wireless LAN, kleiner Supermarkt, 

Münzwaschmaschine, Hundezone 

in der Anlage, Parkplatz. Einkaufsmöglichkeiten 


Sport, Unterhaltung: schöne Poollandschaft 

(ca.2.000 qm,ca.26.5.bis 

15.9.) mit Wasserspielen, Hydromassage, 

große Sonnenterrasse mit Liegen 

und Sonnenschirmen, Fitnessraum, 

Animation, Beachvolley und 

Fußballplatz inkl. Gegen Geb: Tennisfreiplätze, 

Strandleistungen und Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 


Spielplatz, Miniklub von 3 bis 12 Jahre 

(ca. 6 Stunden So bis Fr, ca. 9.6. 

bis 8.9.), in deutscher Sprache. 


Steinbungalows. Jede Wohnung 

mit einem separaten Eingang. Alle 

verfügen über Dusche/WC, möblierte 

Terrasse mit Gartenanteil. 

BX1 Studio 




AX2 Apartment Pinus 


Erdgeschoss oder 1. Etage, Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 Betten und Kochecke, 

2-Bett-Zimmer (bei 5 Personen 

Etagenbett und Einzelbett), Balkon 

oder Veranda mit Tisch und Stühlen. 

OX3 Mobilheim Green Holiday 



Kochecke, Essecke, Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, 1 x Bad/WC, 

Essecke, Fliegengitter, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison), möblierte 

Terrasse und Grill. 

AX1 Bungalow 


Auf 2 Ebenen,Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch, Küchenzeile, Klimaanlage, 

im 1. Stock Doppelzimmer. 

AX2 Bungalow 



Einzelbettbettcouch, Küchenzeile, Klimaanlage, 

Doppelzimmer. 

AX1 Apartment Gelso 


Erdgeschoss, 1. oder 2. Etage, 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch,Kochecke(Dunstabzug),Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, möblierter 

Balkon oder Terrasse, Schlafzimmer 

mit Fliegengitter. 

OX1 Bungalow Miramare 

für 1-6 Pers. (ca. 45) 


(nur bei 5 oder 6 Personen), 

Essecke, Küche (Dunstabzug), DZ, 

2-Bett-Zimmer, überdachte, möblierte 

Terrasse mit Grillkamin. 

A: 28.4.-25.5. I 1.9.-29.9. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-31.8. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX2 1-4 52 87 102 121 

5 59 96 112 132 

OX3 1-4 55 95 109 129 

5 63 103 119 139 

6 70 112 128 149 

AX1 1-4 64 107 125 146 

5 72 116 136 160 

6 81 126 148 173 

OX1 1-4 71 121 141 166 

5 80 131 153 181 

6 88 142 166 196 



Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage im OX3, 1 Parkplatz pro Einheit, 

Endreinigung (Küche,Geschirr und Grill müssen sauber hinterlassen werden).Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche, Bettwäsche bei OX3. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 9 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 32 pro Woche, zusätzlicher Parkplatz ca. EUR 4 pro Tag. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200 für OX1/AX1, EUR 150 für OX3/AX2. 



14 = 11 Anreise 28.4.-19.5., 8.9.-15.9., 14 = 12 Anreise 26.5.-30.6., 25.8., 1.9. 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-18.5. I 1.9.-29.9. B: 19.5.-6.7. I 25.8.-31.8. C: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. 

D: 28.7.-17.8. 




BX1 1-3 54 82 87 108 

AX1 1-4 66 114 132 147 

AX2 1-5 74 124 140 170 



Gas, Wasser, Klimananlage (im AX1/AX2), Endreinigung (außer Küchenzeile), 1 Parkplatz 

pro Bungalow. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 15 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche EUR 20 pro 

Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 15 pro Woche, 

2. Parkplatz EUR 15 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Endreinigung 

bei Aufenthalt unter 7 Nächten EUR 10 pro Aufenthalt. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 26.5. bis 9.6., 

5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 31.3. bis 26.5. und ab 10.6. 



Ferienhäuser Lignano-Pineta / Lignano Riviera μμμ Lignano 

Doppelbungalowhälften Lignano-Pineta / Lignano-Riviera μμμ Lignano 

Hausbeispiel 


Lage: die Doppelbungalows bzw. 

Reihenhäuser mit Natur-Piniengarten 

verteilen sich über die Ortsteile 

Lignano-Pineta und Lignano-Riviera. 

Ihr Feriendomizil: zweckmäßig 

eingerichtete Doppelbungalowhälften 

und Reihenhäuser, Parkplatz. 


sind einfach eingerichtet mit Kochecke, 

Dusche/WC, TV, Klimaanlage 

(Gebühr), Gartenmöbeln. 

MX4 Doppelbungalowhälfte 


Ca. 450 bis 800 m zum Strand. 


2 Doppelzimmer (teils mit Etagenbett). 

MX5 Reihenhaus 


Ca. 400 bis 900 m zum Strand. Erdgeschoss: 


Bettcouch,Terrasse. 1. Etage: 2 Doppelzimmer 

(teils Etagenbett), teils 

Balkon oder aufgeteilt auf 3 Etagen. 

Wohnbeispiel Strand bei Lignano 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




MX4 1-5 39 71 89 102 123 

MX5 1-5 43 72 80 94 134 


3 Nächte, 5 Nächte vom 26.5. bis 9.6., 7 Nächte vom 9.6. bis 8.9. Eingeschlossen: 

Strom, Gas,Wasser, Bettwäscheerstausstattung, 1 Parkplatz pro Haus, Endreinigung 

ab 7 Nächten Aufenthalt.Mitzubringen:Toiletten- und Küchenwäsche.Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 5 pro Person/ 

Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20, Zusatzbett 

EUR 20, je pro Woche, Klimaanlage ca. EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 150, Endreinigungszuschlag EUR 40 bei Aufenthalt weniger als 7 Nächten. 


18.8.-6.10., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 

vom 1.9. bis 6.10.; Spartermine: 5 = 4 Anreise 9.4.-4.5., 22.9.-1.10., 7 = 6 Anreise 

5.5.-19.5., 8.9.-21.9. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Ferienhäuser Lignano-Pineta / Lignano-Riviera μμμ Lignano 


Hausbeispiel 

Hausbeispiel 


Lage: Einzelhäuser unterschiedlicher 

Bauart mit Natur-Piniengarten, 

ca. 600 bis 900 m vom Strand entfernt. 

Die Häuser verteilen sich über 

den ganzen Ort. 

Ihr Feriendomizil: Ferienhaus mit 

einfacher Ausstattung, Parkplatz oder 

Garage. 


Einzelhäuser mit Kochecke, 

Dusche/WC, TV, Waschmaschine, 

Gartenmöbel. 

MX2 Einzelhaus 


Wohn-/Schlafraum mit Essplatz, 

Bettcouch, 2 Doppelzimmer, Einzelzimmer. 

MX3 Einzelhaus 


Wohn-/Schlafraum mit Essplatz, 

Bettcouch, 2 Doppelzimmer, Einzelzimmer, 

2 Bädern. 

Strand bei Lignano 

Wohnbeispiel Lignano 

Wohnbeispiel 


Lage: Doppelhäuser in Natur-Piniengärten 

in unterschiedlicher Bauart. 

Die Häuser verteilen sich über 

die Ortsteile Lignano-Pineta und 

Lignano-Riviera. Je nach Lage ca. 

500 bis 700 m zum Strand. 

Ihre Unterkunft: Wohnungen mit 


A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




MX2 1-6 55 92 107 133 159 

MX3 1-6 59 99 114 133 169 



Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung 

ab 7 Nächten Aufenthalt. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 5 pro Person/Wechsel 

(BEWA), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20, Zusatzbett EUR 20, 

je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Endreinigungszuschlag EUR 40 bei 

Aufenthalt weniger als 7 Nächten. 



vom 1.9.- 6.10. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 9.4.-4.5., 22.9.-1.10., 7 = 6 Anreise 5.5.-19.5., 8.9.- 

21.9. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Kochecke, 2 x Dusche/WC, Sat.-TV 

(ca. 2 deutschsprachige Programme) 

Gartenmöbel, Parkplatz. 

MX1 Doppelhaushälfte 



3 Doppelzimmer, teils 

mit Keller. 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




MX1 1-7 51 85 98 117 153 



Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, 1 Parkplatz pro Haus, 

Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5 pro Person/ 

Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20, Zusatzbett 

EUR 20, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150, Endreinigungszuschlag 

EUR 40 bei Aufenthalt weniger als 7 Nächten. 



vom 1.9.-6.10. 



ITALIEN 

95


Apartmenthaus Schubert μμμ Lignano-Riviera 


Lage: nur ca. 100 m zum Strand und 

zur nächsten Einkaufsmöglichkeit. 


mit Lift, Parkplatz. 


(ca. Juni bis September, bitte 

Öffnungszeiten einhalten) inklusive. 

Ihre Unterkunft: alle von den jeweiligen 

Besitzern unterschiedlich 

eingerichtet mit Kochecke, Dusche/ 

WC, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Programme), möblierter Balkon. 

BX1 Studio 



und Zustellbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 


Lage: umgeben von Pinien, ca. 

150 m zum Strand, ca. 100 m zur 

nächsten Einkaufsmöglichkeit. 

Ihr Feriendomizil:Apartmenthaus, 

in zentraler Lage, öffentlich parken. 


Apartments mit Kochecke, 

TV, Dusche/WC, möbliertem Balkon, 

teils Mansarde. 



und Etagenbett. 


Über 2 Ebenen mit Wendeltreppe 

verbunden (Zimmer nur optisch voneinander 

getrennt): Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, 1 Zimmer 

mit Doppelbett und 1-2 Einzelbetten, 

Klimaanlage (Gebühr). 


Lage: im Grünen, ruhig, inmitten eines 

Pinienhains, je ca. 300 m zum 

Zentrum und ca. 800 m zum Strand. 

Die Reihenhäuser verteilen sich auf 

die Ortsteile Pineta und Riviera. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, ansprechende 

Reihenhausanlagen Estate 

und Burchiello (ca. 800 m voneinander 

entfernt), Restaurant, Supermarkt 

je ca. 100 m. 


(ca. 200 qm, ca.Anfang Juni bis 

Mitte September.), Kinderbecken, 

Liegewiese inklusive. 

Ihre Unterkunft: gepflegte 2oder 

3 stöckige Wohnungen mit separatem 

Eingang,entweder im Estate 

oder Burchiello, je mit Kochecke, 

Dusche/WC, TV, Klimaanlage/Heizung 

(Gebühr), Balkon,Terrasse, kleiner 

möblierter Garten, teilweise offener 

Kamin. 


Im EG: Wohn-/Schlafraum mit Dop- 

AX2 Apartment 



2 Doppelzimmer (teils mit Etagenbetten). 

Wohnbeispiel Strand von Lignano 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 28 44 54 65 79 

AX2 1-6 38 64 74 91 115 



Strom, Gas,Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, 

EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel 

EUR 5 pro Person/Wechsel (BEWA), nur im AX2 Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 20 pro Woche, Klimaanlage im AX2 EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150. Endreinigungszuschlag EUR 40 für Aufenthalte weniger als 7 Nächten. 



1.9.-6.10.; Spartermine: 5 = 4 Anreise 9.4.-4.5., 22.9.-1.10., 7 = 6 Anreise 5.5.-19.5., 


pelbettcouch, im Obergeschoss: Doppelzimmer, 

kleines 2-Bett-Zimmer 

(teilweise Etagenbett). 


Wie NX1, zusätzlich im Obergeschoss 


Wohnbeispiel 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 28 46 49 60 76 

AX1 1-4 41 61 73 87 108 

AX2 1-5 46 76 87 106 133 



Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, 1 Parkplatz pro Haus, 

Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 5 pro 

Person/Wechsel (BEWA), nur im AX1/AX2 Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 20, nur im AX1/AX2 Zusatzbett EUR 20, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 150, Endreinigungszuschlag EUR 40 bei Aufenthalt weniger als 7 Nächten. 



vom 1.9.-6.10. 



Residence Isvico μμμ Lignano-Pineta 

Reihenhäuser Estate-Burchiello μμμ Lignano-Pineta 

96 ITALIEN 


Lignano 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




NX1 1-5 45 85 94 113 136 

NX2 1-7 55 99 108 129 156 



Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz, Endreinigung 

ab 7 Nächten. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5 pro Pers./Wechsel (BEWA), Kinderbett 

bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20 pro Woche, Zusatzbett EUR 20 

pro Woche, Endreinigungszuschlag EUR 40 für Aufenthalte weniger als 7 Nächten, Klimaanlage 

ca. EUR 50 pro Woche, Heizung ca. EUR 50 pro Woche. 



1.9.-6.10. 



Residence Yachting μμμ Lignano-Sabbiadoro 

Wohnbeispiel 


Lage: am Yachthafen, zum Zentrum 

mit Fußgängerzone mit zahlreichen 

Geschäften, Restaurants und Bars ca. 

500 m, zum breiten weitläufigen 

Sandstrand ca. 600 m. 

Ihr Feriendomizil: kleines, 2-stöckiges 

Apartmenthaus mit kleinem 

Garten, Internetterminal, Wireless 

LAN, Münzwaschmaschine, Parkplatz 

(Gebühr) oder öffentlich parken. 


Strandleistungen. 


Wohnungen mit Küchenzeile, 

Safe, Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige 

Programme), Wireless LAN, Ventilator, 

Dusche/WC. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Essplatz, 2 x 

Einzelbetten, möblierter Balkon. 

BX2 Studio 



couch,2 x Einzelbettcouch,möblierter 

Balkon. 

AX1 Apartment 


2 x Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch 


2 x Einzelbetten, 2 x Dusche/WC, 2 x 


A: 31.3.-11.5. I 8.9.-29.9. B: 12.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-15.6. I 25.8.-31.8. 

D: 16.6.-29.6. E: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 217 231 294 364 420 476 

BX2 1-4 231 259 315 385 455 511 

AX1 1-6 336 371 455 574 665 742 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis 25.8.Anreise 14-19 Uhr, 


bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung, Safe, Sat.-TV. Mitzubringen: 


und Toilettenwäsche (WAES) je EUR 5 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 21 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100, Parkplatz ca. EUR 5 pro Tag. 




Apartmenthaus Katja μμμμ Bibione-Spiaggia 



Lage: in zentraler, dennoch relativ 

ruhiger Lage, direkt im Zentrum von 

Bibione-Spiaggia am Corso Europa. 

Zum privaten Sandstrand ca. 70 m. 

Restaurant und Geschäfte ca. 50 m 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: modernes 

Apartmenthaus mit Lift, Wireless 

LAN, bewachter Parkplatz. 


(17 x 7 m, ca. 1.5. bis 22.9.) mit 

Kinderzone, Liegen inklusive. 


komfortabel ausgestattete Studios 

mit Kochecke (Spülmaschine, Kühlschrank 

mit Gefrierfach, Mikrowelle 

mit Grill, Kaffeemaschine), Safe, Sat.- 

TV, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison), Thermofenster 

mit elektrischen Rollos, Internetanschluss, 




und Einzelbett, Landseite. 


Wie BX1, jedoch zur Meerseite (Meerblick 

teils durch Vegetation verdeckt). 


Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch,Nische 

mit 3 Betten,Landseite. 


Residence Bosco Canoro μμμμ Bibione-Lido del Sole 




Lage: ruhige und sonnige Lage, im 

Ortsteil Lido del Sole. Vom privaten, 

weitläufigen Sandstrand nur durch 

eine kleine Grünzone getrennt. Zum 

Zentrum mit zahlreichen Geschäften, 

Restaurants und Bars ca. 300 m. Cafe 

„Parco del Sole“ mit Tennisplätzen, 

Trampolin, Kinderspiele, Minigolf gegenüber 

(je gegen Gebühr), ca. 1 km 

zu den Thermen von Bibione. 

Ihr Feriendomizil: moderne, 2-stöckige 

Ferienanlage mit geschmackvoll 

eingerichteten Apartments. Lift, 

Münzwaschautomat und -trockner, 

Garage. 


(beheizbar, 14 x 7 m ca. 15.5. 

bis 15.9.), Whirlpool, Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen inklusive. 



ausgestattet, Küchenzeile (Mikrowelle 

und Grill, Kaffeemaschine), 

Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV (ca. 10 

deutschsprachige Programme),Wireless 

LAN (Gebühr), Safe, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Safe, 




Doppelzimmer. 





Ca. 15.5. bis 15.9. am privaten 

Sandstrand pro Apartment 1 Liege, 

1 Liegestuhl und 1 Sonnenschirm 

A: 15.5.-25.5. I 8.9.-14.9. B: 26.5.-15.6. C: 16.6.-22.6. D: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

E: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. F: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 60 79 94 139 146 162 

AX2 1-6 85 106 125 176 185 205 



Gas, Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz in der Tiefgarage pro Wohnung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 35 pro Aufenthalt (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 10 

(HATU) je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 35 pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Bei Aufenthalt von weniger 

als 7 Nächten Endreinigungszuschlag EUR 50. Die Wohnungen müssen bei Abreise 


und entsorgtem Abfall hinterlassen werden. Bei Beanstandung wird ein Teil 

der Kaution einbehalten. 


Ca.Anfang Mai bis Mitte September 

am Privatstrand pro Studio 1 Liege, 

1 Liegestuhl, 1 Sonnenschirm 

A: 5.4.-25.5. I 8.9.-22.9. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-6.7. 

D: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




BX1 1-3 39 77 87 98 107 

BX2 1-3 42 84 99 107 118 

BX3 1-4 46 96 113 121 133 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 26.5. bis 30.6., 7 Nächte vom 30.6. bis 

8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung ab 7 Nächten (Küche und Bad 

sind sauber zu hinterlassen), 1 Parkplatz pro Wohneinheit. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche EUR 10 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Bei Aufenthalt 

von weniger als 7 Nächten Endreinigungszuschlag EUR 37. 


Spartermine: 20% Ermäßigung für Aufenthalte vom 5.4. bis 12.5., 

5 = 4 Anreise 8.9.-18.9., 14 = 13 Anreise 26.5.-7.9., 

im BX1/BX2: 7 = 6 Anreise 26.5.-30.6., 1.9.-7.9 


ITALIEN 

97


Residence Nautilus μμμ Bibione-Spiaggia 

98 ITALIEN 


Lage: ruhig, ca. 650 m zum Sandstrand 

(Gebühr). Restaurants und 

Geschäfte im Zentrum, ca. 500 m 

entfernt. Nächste Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: um den Pool 

gruppierte Apartmenthäuser, Parkplatz. 


(20 x 10 m und 10 x 4 m, 

ca. Mitte Mai bis Ende September) 

inklusive. Gegen Gebühr: Strandleistungen 

(26.5. bis 7.9., ca. EUR 32- 

43 pro Woche), Wassersport, Tischtennis, 

Minigolf, Reiten,Tennis, Fahrradvermietung. 



mit Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine) 

mit Essecke, Safe, Sat.- TV, 

Dusche/WC, Klimaanlage (ca. EUR 

7 pro Tag), entweder im Erdgeschoss 

mit Terrasse und Außenkamin (ohne 

Grill-Rost) und kleinem Garten oder 

im 1. Stock mit Balkon. 








• bis 25.5. und ab 7.9. am Sandstrand 

pro Wohnung 1 Liege, 


• ca. 4 x täglich Shuttle-Service zum 

Strand vom 25.5. und ab 7.9., 

sonst gegen Gebühr 

A: 12.5.-25.5. I 15.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. F: 4.8.-24.8. 




AX1 1-5 189 406 462 546 672 777 

AX2 1-6 217 497 546 644 777 903 


7 Nächte.Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 1 Parkplatz pro Apartment.Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 7 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett 

bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 21 pro Woche, Klimaanlage ca. EUR 7 

pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist vom Mieter 

selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 50 im AX1, EUR 60 im AX2 berechnet. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 16.6., 14 = 12 Anreise 9.6. 

Villaggio Turistico Internazionale μμμμ Bibione-Spiaggia 

Wohnbeispiel OX1 Wohnbeispiel MX1 

179 Reihenhäuser, 

100 Mobilheime 

Lage: im Ortsteil Spiaggia.Auf einem 

ca. 15 ha großem Grundstück. Eingebettet 

in einen Pinienwald, in direkter 

Strandlage. Einkaufsmöglichkeiten 

in der Anlage. Thermen ca. 

100 m, Zentrum (Fußgängerzone) 

ca. 200 m entfent. Zum privaten, 

weitläufigen Sandstrand je nach 

Lage ca. 100 bis 350 m. 


mit Apartmenthaus, Reihenhäusern, 

Mobilheime und Campingplatz, 

Rezeption, Bar, Restaurant, 

Pizzeria mit Terrasse, Internetterminal, 

Wireless LAN (je Gebühr), 

Einkaufszentrum mit Geschäften, Supermarkt, 

Friseur, Spielhalle, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(beheizbar, ca. 100 qm) mit 

Wasserspielen, Hydromassage,Whirlpool, 

Terrasse mit Liegen und Schirmen, 

Fitnessraum, Animation inklusive. 

Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz. 


Rutsche, Spielplatz, Spielzimmer, Miniklub 

von 4 bis 12 Jahren, Juniorclub 

von 13 bis 16 Jahren, je in deutscher 

Sprache (ca. 4 Std. täglich). 


(AX1) beim Rezeptionsbe- 

Spartermine: im MX1: 7 = 5 Anreise 2.4.-19.5., 8.9.-23.9., 

14 = 10 Anreise 2.4.-12.5., 1.9.-16.9., 

21 = 14 Anreise 2.4.-5.5., 1.9.-9.9, 

im AX1, OX1, OX2, : 7 = 6 Anreise 2.4.-19.5., 8.9.-23.9., 

14 = 11 Anreise 2.4.-12.5., 1.9.-16.9., 

21 = 16 Anreise 2.4.-5.5., 1.9.-9.9. 

reich und bei den Pools. Reihenhäuser 

(MX1) und Mobilheime 

(OX1/OX2) im Grünen, je in der Anlage 

verteilt. Alle mit Dusche/WC, 

Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Essecke, Telefon, Sat.- 

TV (ca. 2 deutschsprachige Programme), 

Safe, Klimaanlage/Heizung. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schalfraum mit Doppelbettcouch, 

Geschirrspülmaschine, Föhn, 

Doppelzimmer, möblierter Balkon. 



Ebenerdig, mit Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch,Whirldusche/ 

WC, Föhn, zwei 2-Bett-Zimmer, 

möblierte Terrasse mit 2 Liegen. 

OX1 Mobilheim 




Safe, möblierte Holzterrasse mit 

2 Liegen. 

OX2 Mobilheim 


Wie OX1 jedoch geräumiger, möblierte 

Holzterrasse mit 2 Liegen und 

1 Sonnenschirm. 


Am Strand pro Wohneinheit 2 Liegestühle 

und 1 Schirm ab 5. Reihe 

A: 2.4.-16.5. I 15.9.-29.9. B: 17.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-15.6. D: 1.9.-7.9. 

E: 16.6.-22.6. F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-3.8. I: 4.8.-24.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I 

AX1 1-4 83 106 128 138 166 166 181 195 207 

MX1 1-6 83 124 153 166 177 176 198 214 227 

OX1 1-6 59 126 148 164 165 183 180 203 203 

OX2 1-6 65 132 156 172 174 194 192 216 216 



Gas,Wasser, Klimaanlage, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung (1 x wöchentlicher 

Wechsel), Endreinigung (außer Küchenzeile), 1 Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: erlaubt, ca. EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 6 pro Tag (im OX1/OX2 nicht 

zusätzlich), 2. Parkplatz EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


Feriendorf Villaggio I Girasoli μμμμ Bibione-Lido del Sole 


Wohnbeispiel 


Lage: im Ortsteil Lido del Sole, nur 

ca. 600 bis 800 m (je nach Lage der 

Wohnung) zum herrlichen Sandstrand. 

Ruhige, sonnige Lage, zum 

Süden hin an ein schönes Wald-/Villengrundstück 

angrenzend, im Norden 

eine Straße. Nur ca. 500 m zu 

den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

von Bibione-Spiaggia 

(auch Fahrradweg) sowie zum Thermalzentrum 

„Bibione Thermae“, ca. 

600 m zu den Geschäften und Restaurants 

von Lido del Sole. 

Ihr Feriendomizil: komfortabel 

ausgestattete, geschlossene (Zufahrt 

und Zutritt nur mit Code, Elektrotore) 

Ferienanlage in geschwungener, 

kurviger U-Form. 60 völlig unabhängige 

Reihenhäuser, die modern 

und ansprechend eingerichtet 

sind. 


großer Pool (ca. 200 qm, ca. 12.5. bis 

22.9., 9-13 Uhr und 15-19.30 Uhr 

geöffnet), Duschen am Pool, große 

Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen 

nach Verfügbarkeit inklusive. 


27 qm, 12.5. bis 22.9., 9-13 Uhr 

und 15-19.30 Uhr geöffnet), kleiner 



eingerichtete Reihenhäuser mit separatem 

Eingang, alle mit Küchenzeile 

(Kühlschrank und Gefrierfach, 

Filterkaffeemaschine), Sat.-TV (ca. 


Föhn, Safe, Klimaanlage. Pro Wohnung 

1 Parkplatz in der Tiefgarage. 


2-Zimmerwohnung auf 2 Etagen. 


Essplatz und Doppelbettcouch, überdachte, 

möblierte Terrasse. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit Doppelbett und 

Einzelbett, Dusche/WC mit Bidet, 

Balkon. Nächstgelegene Reihenhäuser 

zum Pool. 


2-Zimmer-Wohnung auf 2 Etagen. 


Essplatz und Doppelbettcouch, überdachte, 

möblierte Terrasse und kleiner 

Gartenanteil. 1. Stock: Schlafzimmer 

mit Doppelbett und Einzelbett, 

Dusche/WC mit Bidet, Balkon. 




Essplatz und Einzelbettcouch, separates 

WC mit Waschbecken, überdachte, 




2-Bett-Zimmer, Dusche/WC mit 

Bidet, Balkon. 




Essplatz und Doppelbettcouch, separates 

WC mit Waschbecken, überdachte, 



Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 



2-Bett-Zimmer, Dusche/WC mit Bidet, 

Balkon. 

Extra-Info 

Abgeschlossene Anlage, schöne 

Poollandschaft, hochwertige Wohnungen 

mit Klimaanlage, Gefrierfach, 

Sat.-TV, Filterkaffeemaschine, 

separatem Eingang und mit Balkon, 

Terrasse und größenteils Garten 

• nur auf Vorbestellung (PX1) 

1 Liege, 1 Liegestuhl und 1 Sonnenschirm 

am Strand zum Sonderpreis 

von EUR 22 bis 55 (je nach 

Saison) pro Woche, am Ort zu 

zahlen. Ohne Vorreservierung gilt 

der wesentlich höhere Ortstarif 

• bitte teilen Sie uns eventuelle 

Kundenwünsche (z. B. Wohnungen 

nebeneinander) rechtzeitig 

mit. Nach Möglichkeit versuchen 

wir, diese zu realisieren. 

• Grillen und Zelt aufstellen im 

Gartenanteil nicht erlaubt 

A: 25.4.-11.5. I 15.9.-21.9. B: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. 

D: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. E: 26.5.-1.6. F: 2.6.-8.6. I 25.8.-31.8. G: 30.6.-20.7. 

H: 21.7.-24.8. 




NX1 1-5 154 238 427 532 574 616 728 847 

NX2 1-5 161 245 441 539 595 644 770 896 

NX3 1-6 182 266 490 616 623 693 861 980 

NX4 1-7 196 273 518 637 644 728 910 1029 



Gas, Wasser, Garage, Endreinigung, 1 Parkplatz in der Tiefgarage pro Wohnung, weitere 

Parkplätze in der Anlage oder öffentlich. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

nicht erlaubt (auch nicht „nur“ in der Wohnung). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 5,50 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 17,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen 

müssen bei der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, 

gereinigten sanitären Anlagen und entsorgten Abfällen besenrein hinterlassen 

werden. Bei Beanstandungen wird ein Teil der Kaution einbehalten. 

ITALIEN 

99


Feriendorf Villaggio Calycanthus μμμμ 

100 ITALIEN 


Lage: im Ortsteil Lido del Sole, nur 

ca. 500 m zum herrlichen Sandstrand. 

Ruhige, sonnige Lage zum Süden hin, 

dort an schönes Waldgrundstück angrenzend, 

im Norden eine Straße. Nur 

ca. 500 m zu den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

von Bibione-Spiaggia 

(auch Fahrradweg), sowie 

zum Thermalzentrum „Bibione 

Thermae“, ca. 400 m zu den Geschäften 

und Restaurants von Lido 

del Sole. 

Ihr Feriendomizil: komfortabel 

ausgestattete, geschlossene (Zufahrt/Zutritt 

nur mit Code, Elektrotore) 

Ferienanlage in U-Form. 

Sport, Unterhaltung: schöner, 

großer Swimmingpool (ca. 320 qm, 

ca. 12.5. bis 22.9., 9-13 Uhr und 

15-19.30 Uhr geöffnet), Duschen 

am Pool, große Sonnenterrasse mit 

Liegen und Sonnenschirmen nach 

Verfügbarkeit inklusive. 


45 qm, ca. 12.5. bis 22.9., 9-13 Uhr 

und 15-19.30 Uhr geöffnet), kleiner 


Ihre Unterkunft: 70 völlig unabhängige 

Reihenhäuser, die modern 

und ansprechend eingerichtet sind. 

Alle mit separatem Eingang, Küchenzeile 

(Kühlschrank und Gefrierfach, 

Filterkaffeemaschine), Safe, Föhn, 


Klimaanlage. 




Essplatz und Doppelbettcouch. 

1. Stock: Schlafzimmer mit Doppelbett 

und Einzelbett, Dusche/WC mit 

Bidet. 1 Parkplatz in der Tiefgarage. 




Essplatz und Doppelbettcouch, kleine 

überdachte möblierte Terrasse. 

1. Stock: Schlafzimmer mit Doppelbett 

und Einzelbett, Dusche/WC mit 

Bidet, Balkon. 1 Parkplatz in der Tiefgarage. 




Essplatz und Doppelbettcouch, überdachte 

möblierte Terrasse mit kleinem 


mit Doppelbett und Einzelbett, Dusche/WC 

mit Bidet, Balkon. 1 Parkplatz 

in der Tiefgarage. 







mit Doppelbett und Einzelbett,Schlafzimmer 

mit Einzelbett, Dusche/WC 

mit Bidet, Balkon. 1 Parkplatz in der 

Tiefgarage. 







mit Doppelbett und Einzelbett,2-Bett- 

Zimmer, Dusche/WC mit Bidet, Balkon. 

1 Parkplatz in der Tiefgarage. 





WC mit Waschbecken, überdachte 

möblierte Terrasse. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit Doppelbett und 

Einzelbett, 2-Bett-Zimmer, Dusche/- 

WC mit Bidet, Balkon. 1 Parkplatz 

direkt bei der Wohnung. 





WC mit Waschbecken, überdachte 


Gartenanteil. 1. Stock: Schlafzimmer

mit Doppelbett und Einzelbett, 2- 

Bett-Zimmer, Dusche/WC mit Bidet, 

Balkon. 1 Parkplatz direkt bei der 

Wohnung. 

Extra-Info 

Geschlossene Anlage, schöne Poollandschaft, 

gut eingerichtete Wohnungen 

mit Klimaanlage, Gefrierfach, 

Sat.-TV, Filterkaffeemaschine, separatem 

Eingang, teils mit Balkon oder 

Terrasse und größenteils Garten 

• nur auf Vorbestellung (PX1) am 

Strand 1 Liegestuhl, 1 Liege und 

1 Schirm zum Sonderpreis von 

EUR 22-55 (je nach Saison) pro 

Woche, am Ort zu zahlen. Ohne 

Vorreservierung gilt der wesentlich 

höhere Ortstarif 

• bitte teilen Sie uns eventuelle Kundenwünsche 

(z. B.Wohnungen nebeneinander) 

rechtzeitig mit. Nach 

Möglichkeit versuchen wir, diese zu 

realisieren 

• Grillen und Zelt aufstellen im Gartenanteil 

nicht erlaubt 

A: 28.4.-11.5. I 15.9.-21.9. B: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. D: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. E: 26.5.-1.6. F: 2.6.-8.6. I 25.8.-31.8. 

G: 30.6.-20.7. H: 21.7.-24.8. 



Unterbr Personen 

2-Zimmer-Wohnungen 

A B C D E F G H 

NX1 1-5 154 238 441 532 588 644 735 854 

NX2 1-5 161 245 448 539 602 651 784 903 

NX3 1-5 168 252 476 553 609 672 791 917 


3-Zimmer-Wohnungen 

A B C D E F G H 

NX4 1-6 189 266 497 630 637 707 861 994 

NX5 1-7 196 273 518 644 651 728 910 1029 

NX6 1-7 196 273 518 644 651 728 910 1029 

NX7 1-7 210 280 553 672 679 756 980 1120 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 1.9.Anreise 16-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 

26.5. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung (siehe oben), weitere wenige Parkplätze in 

der Anlage oder öffentlich. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt (auch nicht „nur“ in der Wohnung). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5,50 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 17,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen müssen bei der Abreise mit gespültem Geschirr, 

leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen und entsorgten Abfällen besenrein hinterlassen werden. Bei Beanstandungen 




Bibione-Lido del Sole 


Wohnbeispiel 

ITALIEN 

101


Residence Margherita μμμμ Bibione-Lido del Sole 

102 ITALIEN 

Modellbild 

Modellbild 


Lage: ruhig, im Ortsteil Lido del Sole. 

Nur wenige Gehminuten von den 

Thermen entfernt (ca. 600 m). Zu 

den Unterhaltungsmöglichkeiten von 

Bibione-Spiaggia ca. 800 m (auch 

Fahrradweg). Zum herrlichen weitläufigen 

Sandstrand ca. 1 km. Zu den 

Geschäften und Restaurants von Lido 

del Sole ca. 400 m. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: 2011 neu erbaute, 

komfortable Apartmentanlage. 

Bestehend aus 2 Gebäuden mit 

je 25 Wohnungen, Garage. 


(ca. 200 qm, 9-13 Uhr und 

15-19.30 Uhr geöffnet) mit Kinderbecken, 

Sonnenterrasse, Liegen und 

Sonnenschirmen nach Verfügbarkeit, 

Duschen am Pool inklusive. Gegen 

Gebühr: Strandleistungen. 


eingerichtete Wohnungen, alle mit 

Essecke, Küchenzeile (Kühlschrank 

und Gefrierfach, Filterkaffeemaschine), 

Dusche/WC, Safe, Föhn, Sat.-TV 


Safe, Klimaanlage. 


Im 1. Stock, Wohn-Schlafraum mit 

Doppelbettcouch, 3-Bett-Zimmer, 

Balkon. 


Wie AX1 jedoch im Erdgeschoss mit 

Terrasse und kleinem Gartenanteil. 

Modellbild 


im 2.Stock,auf 2 Ebenen,mit Wohn- 


3-Bett-Zimmer, im Obergeschoss mit 

Dachschrägen Einzelzimmer (offen, 

ohne Türe), Balkon. 


im 1. Stock, Wohn-Schlafraum mit 



Balkon. 


Im Erdgeschoss mit Wohn-Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, zwei 

3-Bett-Zimmer, 2 x Dusche/WC, 

Terrasse mit kleinem Gartenanteil. 

Extra-Info 

• nur auf Vorbestellung (PX1):am 


1 Sonnenschirm zum Sonderpreis 

von EUR 22 bis 55 (je nach Saison) 

pro Woche, am Ort zu zahlen, 

ohne Vorreservierung gilt der 

wesentlich höhere Ortstarif 

• bitte teilen Sie uns eventuelle 

Kundenwünsche rechtzeitig mit 

(z. B. Wohnungen nebeneinander), 

nach Möglichkeit versuchen 

wir diese zu realisieren, teils ist 

dies jedoch nicht möglich 

• Grillen und Zeltaufstellen im Gartenanteil 

nicht erlaubt 

A: 8.9.-21.9. B: 1.9.-7.9. C: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. D: 23.6.-6.7. E: 7.7.-24.8. 




AX1 1-5 42 65 84 99 107 

AX2 1-5 44 71 89 105 113 

AX3 1-6 47 78 96 113 124 

AX4 1-7 50 82 105 121 132 

AX5 1-8 54 89 112 129 142 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz in der Tiefgrage 

pro Wohneinheit. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt (auch 

nicht „nur“ in der Wohnung). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5,50 pro 

Pers./Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 2,50 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen müssen bei 

der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten Sanitären 

Anlagen und entsorten Abfällen besenrein hinterlassen werden. Bei Beanstandung 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 29.2. nach dessen Ablauf 




Residence Le Zattere μμμ Bibione-Lido del Sole 

Wohnbeispiel 


Lage: am Strand (Gebühr) im Ortsteil 

Lido del Sole. Geschäfte, Pizzeria im 

Nachbarhaus (zeitweise abends Musik), 

Einkaufsmöglichk. ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: 4-stöckiges 

Apartmenthaus. Bar, Lift, Parkplatz. 


(25 x 12 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

inklusive. 



Apartments mit Kochecke, Klimaanlage, 

Dusche/WC, möbliertem Balkon 

oder Terrasse, seitlicher Meerblick. 



kleines Doppelzimmer. 



kleines Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer. 


Wie AX2, zusätzlich Dachterrasse. 


Lage: zentral, jedoch ruhig, direkt 

am feinen Sandstrand, ca. 3 km nach 

Caorle. Restaurant ca. 100 m, Einkaufsmöglichkeiten 

ca.50 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die 7-stöckige 

Anlage bietet alle Annehmlichkeiten 

für einen erholsamen Aufenthalt. 

Kleine Lobby, Waschmaschine (Benutzung 

inklusive), Lift, teilweise 



(13 x 6 m, ca. 12.5. bis 21.9.) 

mit Gegenstromanlage und Kinderzone, 

Liegestühlen und Sonnenschirmen. 

Gegen Gebühr:Whirlpool. 


7 Jahren (Mo bis Fr, ca. 2 Std. pro Tag, 

ca. 26.5.-24.8.), Spielplatz inklusive. 

Ihre Unterkunft: komfortabel-modern 

eingerichtet mit Fliesenboden, 

Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Geschirrspüler), Safe, Sat.-TV, 

Föhn, Klimaanlage, möbl. Balkon. 

Extra-Info 

Nur auf Vorbestellung (PX1): 1 Liege, 

1 Liegestuhl und 1 Sonnenschirm am 

Strand zum Sonderpreis von ca. 

EUR 22 bis 55 (je nach Saison) pro 

Woche, am Ort zu zahlen; ohne 

Reservierung gilt der wesentlich 

höhere Ortstarif 

A: 28.4.-25.5. I 8.9.-21.9. B: 26.5.-1.6. C: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. 

D: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. E: 23.6.-13.7. F: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 50 70 75 82 98 102 

AX2 1-6 60 76 86 95 113 119 

AX3 1-6 64 82 95 106 123 127 


4 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

Endreinigung außer Kochecke. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5,50 pro Person/Wechsel (BEWA), 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2,50 pro Tag.Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 100. Die Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem Geschirr, 

leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen und entsorgten Abfällen hinterlassen 



1.9.-22.9., 5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 16.6.-1.9. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 28.4.-19.5., 9.6., 15.9., 7 = 6 Anreise 8.9., 

14 = 10 Anreise 28.4.-12.5., 8.9., 14 = 11 Anreise 19.5., 2.6.-9.6., 1.9., 

14 = 12 Anreise 26.5., 25.8. 



3-Bett-Zimmer, zur Landseite. 



3-Bett-Zimmer, Meerblick. 


Ca. Mitte Mai bis Ende September 

am Privatstrand pro Apartment 

2 Liegen und 1 Sonnenschirm 

A: 28.4.-25.5. I 8.9.-21.9. B: 26.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




AX1 1-5 57 102 122 151 170 

AX2 1-5 67 118 140 172 191 


Mindestaufenthalt: 3 Nächte, im AX1 4 Nächte vom 26.5. bis 9.6., im AX2 4 Nächte 

vom 12.5. bis 9.6. und 8.9. bis 22.9., 7 Nächte im AX1/AX2 vom 9.6. bis 8.9. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), 1 Parkplatz pro 

Apartment, Endreinigung bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt, Waschmaschinenbenutzung. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: ca. EUR 5 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. 

EUR 28 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Bei Aufenthalt unter 7 Nächten 

Endreinigungszuschlag EUR 35. Die Wohnung ist gründlichst vorgereinigt zu 

hinterlassen. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.5. im AX1, 5% Ermäßigung bis 31.3 im 

AX2, je für Aufenthalte vom 28.4-28.7. und 25.8.-22.9. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 28.4.-21.5., 7 = 6 Anreise 30.6., 8.9.-15.9., 

14 = 13 Anreise 9.6.-7.9. 

Residence Nicesolo μμ Caorle-Porto Santa Margherita 


Lage: Apartmenthaus in Porto Santa 

Margherita. Zum Privatstrand beziehungsweise 

öffentlichen Strand 

je ca. 150 m, Einkaufen ca. 50 m. 

Ihr Feriendomizil: zweckmäßiges 

Apartmenthaus mit Parkplatz. 


(15 x 7 m, ca. Anfang Juni bis 

Anfang September) inklusive. Gegen 

Gebühr: Liegestühle und Schirme 

am Strand, Surfen, Tischtennis, Mini- 


Residence Florida μμμμ Caorle-Porto Santa Margherita 


golf, Golf, Tennisfreiplatz, Reiten, 

Fahrradvermietung ca. 200 m bis 


Ihre Unterkunft: alle Wohnungen 

sind zweckmäßig eingerichtet 

mit Kochecke, Bad oder Dusche/WC, 

Balkon. 



Doppelzimmer. 

A: 28.4.-25.5. I 8.9.-21.9. B: 26.5.-22.6. I 25.8.-7.9. C: 23.6.-6.7. 

D: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 266 441 539 630 686 

An-/Abreise: samstags, Anreise 17-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5,50 pro 

Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 17,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-23.6., 14 = 10 Anreise 28.4.-19.5., 

14 = 11 Anreise 2.6.-9.6., 8.9., 14 = 12 Anreise 26.5., 16.6.-23.6., 25.8.-1.9. 

ITALIEN 

103


Villaggio Laguna Blu μμμμμ Caorle-Lido di Altanea 

104 ITALIEN 


Lage: im neuen Ortsteil Lido di Altanea 

mit Geschäften und Restaurants, 

nur ca. 100 m vom weitläufigen, privaten 

Sandstrand entfernt. Ins historische 

Zentrum des schönen Hafenstädtchens 

Caorle mit zahlreichen 

Bars, Restaurants und Geschäften nur 

ca.4 km.Nach Porto S.Margherita ca. 

1 km. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 



geschmackvolle, schöne Anlage, im 

Stil moderner, Italienischer Landhausarchitektur. 

Rezeption, überdachter 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großzügige 

Grünanlage mit Swimmingpool (ca. 

450 qm, ca. Anfang Mai bis Ende 

September) mit Whirlpool, Sonnenterrasse, 

Liegen und Sonnenschirmen 

inklusive. 


Ihre Unterkunft: neu und modern 

ausgestattet, mit Dusche/WC, Ess- 

ecke, Küchenzeile (Mikrowelle), Telefon, 

Sat-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Progr.), Internetanschluss, 

Safe, Klimaanlage, Fliegengitter, 





Zimmer. 



Wohnung 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm 

Extra-Info 

Kostenlose Telefongespräche ins nationale 

und internationale Festnetz 

möglich 

A: 1.4.-26.5. I 9.9.-6.10. B: 27.5.-2.6. I 2.9.-8.9. C: 3.6.-23.6. I 26.8.-1.9. 

D: 24.6.-30.6. E: 1.7.-7.7. I 19.8.-25.8. F: 8.7.-18.8. 




AX1 1-6 64 90 119 130 155 163 



Wasser, Klimaanlage, Heizung, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 

(BEWA),Toilettenwäsche (HATU) EUR 4 je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 1.4.-20.5., 9.9.-30.9., 7 = 6 Anreise 27.5., 3.6., 


Villaggio A Mare μμμμ Caorle-Lido di Altanea 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im neuen Ortsteil Lido di Altanea, 

ruhig, je nach Wohnung ca. 

250-450 m vom privaten Sandstrand 

entfernt. Nach Porto S. Margherita 

ca. 1 km, Caorle ca. 4 km. Nächste 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 500 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Anlage, 

auf ca. 4,5 ha großem Grundstück. 

Bestehend aus 4-stöckigen 

Gebäuden (meist mit Lift) mit Wohnungen 

und mehreren Reihenhäusern, 

Rezeption, Bar, Restaurant, 

Geschäfte, Parkplatz, Garage. 

Sport, Unterhaltung: schöne 

Poollandschaft (ca. 700 qm, ca. Ende 

April bis Ende September) mit Sonnenterrasse, 


inklusive. 

Ihre Unterkunft: neu und modern 

ausgestattet, mit Dusche/WC, Essecke, 

Küchenzeile (Mikrowelle),Telefon, 

Sat-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Programme), Internetanschluss, Safe, 

Klimaanlage, Fliegengitter, möblierter 




und Doppelzimmer, Balkon, 

1 Garagenplatz. 


Im Erdgeschoss oder 1. oder 2. Stock 

mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

Geschirrspülmaschine, 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Balkon 

oder Terrasse, 1 Parkplatz. 


Auf 2 Ebenen, im Erdgeschoss 


couch, Geschirrspülmaschine, WC, im 

1. Stock Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Dusche/WC, Balkon und Terrasse, 

1 Garagenplatz. 


Wie AX3, jedoch auf 3 Ebenen, im 

2. Stock zusätzliches Doppelzimmer 

(zur Treppe hin offen), 2 x Dusche/ 

WC, 1 Garagenplatz. 


Über 2 Ebenen, mit Wohn-/Schlafraum 

mit Ausgang zum Garten, Doppelzimmer 

mit Bakon. 2 x Doppelzimmer 

ebenerdig mit kleineren Fenstern, 

über einige Stufen nach unten vom 

Wohnraum zu erreichen, Dusche/ 

WC. Küche (Geschirrspülmaschine) 

über 3 Stufen vom Wohnbereich nach 

oben zu erreichen. 2 x Bad/WC im 

Hochparterre, Abstellraum, kleiner 

Garten, 2 x Parkplatz. 




Extra-Info 

Kostenlose Telefongespräche ins nationale 

und internationale Festnetz 

möglich 

A: 21.4.-25.5. I 8.9.-5.10. B: 26.5.-1.6. I 1.9.-7.9. C: 2.6.-22.6. I 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-29.6. E: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. F: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 45 67 82 95 114 119 

AX2 1-6 61 86 112 128 142 153 

AX3 1-6 71 98 118 135 150 172 

AX4 1-8 86 112 136 159 180 205 

AX5 1-8 94 123 150 176 199 226 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 8.9. Anreise 16-19 Uhr, Abreise 10 Uhr. 


Gas, Wasser, Klimaanlage, Heizung, Endreinigung (außer Küchenzeile), 1 Parkplatz (im 

AX2), 2 Parkplätze (im AX5), 1 Tiefgaragenplatz (im AX1, AX3, AX4). Mitzubringen: 


(BEWA) EUR 6, Toilettenwäsche (HATU) EUR 4 je pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 






Villaggio Le Ginestre μμμμ Caorle-Lido di Altanea 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in mitten des seit 2003 neu 

entstandenen, ca. 100 ha großen 

Ortsteil Lido di Altanea. Nach Caorle 

(auch Fahrradweg) ca. 5 km und 

Duna Verde ca. 1 km. In der Nähe 

der Einkaufspassage „La Quercia“ 

und der Piazza „Rosa dei Venti“ mit 

zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, 

Bars und Restaurants 

(ca. 150 m). Zum herrlichen, 

weitläufigen und flach abfallenden 


Ihr Feriendomizil: 2009 neu erbaute, 

moderne, gepflegte, komfortabel 

ausgestattete, geschlossene 

(Zufahrt/Zutritt nur mit Code, Elektrotore) 

Ferienanlage bestehend aus 

acht 2-stöckigen Gebäuden mit jeweils 

6 Wohneinheiten, die sich großzügig 

um den Pool und die Außenanlage 

gruppieren, Privatparkplatz. 



bis 15.9., 9-13 Uhr und 15-19.30 Uhr 

geöffnet) mit großzügiger Sonnenterrasse, 


nach Verfügbarkeit inklusive. 

Gegen Gebühr: Strandleistungen. 


55 qm, ca. 15.5. bis 15.9., 9-13 Uhr 

und 15-19.30 Uhr geöffnet), Spielecke. 


komfortabel, geschmackvoll eingerichtete 

Apartments mit separatem 

Eingang, mit Küchenzeile (Mikrowel- 


le, Kaffeemaschine, Kühlschrank mit 

Gefrierfach), Sat-TV (ca. 3 deutschsprachige 

Programme), Föhn, Safe, 

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison). 


2-Zimmer Wohnung auf 2 Ebenen, 

Erdgeschoss:Wohn-/Schlafraum mit 

Essplatz und Doppelbettcouch, 

möblierte Terrasse mit Gartenanteil. 

1. Stock: 3-Bett-Zimmer, Dusche/WC, 

Balkon. 


3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock, mit 

Wohn-/Schlafraum Essplatz,Doppelbettcouch, 

3-Bett-Zimmer, 2-Bett- 

Zimmer, 2 x Dusche/WC, möblierter 

Balkon und über Treppen zum Gartenanteil. 


3-Zimmer-Wohnung, ebenerdig mit 

Wohn/Schlafraum, Essplatz, Doppelbettcouch, 

3-Bett-Zimmer, 2-Bett- 

Zimmer, 2 x Dusche/WC, möblierte 

Terrasse mit Gartenanteil. 

Extra-Info 

Nur auf Vorbestellung (PX1): 2 Liegen 

und 1 Sonnenschirm am Strand 

zum Sonderpreis von ca. EUR 50 

pro Woche, am Ort zu zahlen. Ohne 

Vorreservierung gilt der höhere 

Ortstarif 

A: 28.4.-11.5. I 15.9.-21.9. B: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. 

D: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. E: 26.5.-1.6. F: 2.6.-8.6. G: 25.8.-31.8. H: 30.6.-6.7. I: 7.7.-24.8. 




NX1 1-5 196 280 497 588 686 721 735 903 994 

NX2 1-7 217 294 553 623 763 798 819 994 1148 

NX3 1-7 224 308 574 637 784 819 833 1043 1176 



Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 5,50 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 17,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen 

müssen bei der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten 

sanitären Anlagen und entsorgtem Abfall hinterlassen werden. Bei 

Beanstandung wird ein Teil der Kaution einbehalten. 

ITALIEN 

105


Centro Vacanze Prà delle Torri μμμμ Caorle / Porto Santa Margherita 

106 ITALIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: auf einem ca. 40.000 qm großem 

Grundstück, direkt am Sandstrand, 

ca. 3 km von Porto Santa 

Margherita und 6 km von Caorle 

entfernt, liegt das Feriendorf in Verbindung 

mit einem Campingplatz 

(siehe Katalog „ADAC Reisen Campingwelten 

für Familien“, Seite 32) 

und dem Hotel Ausonia (siehe Katalog 

„ADAC Reisen Europa erfahren”, 

Seite 89). 

Ihr Feriendomizil: Supermarkt, 

Bazar, Tabak- und Zeitungsverkauf, 

Souvenir- und Fotogeschäft, Friseur, 

Juwelier und Uhrengeschäft, Sportgeschäft, 

Jeansladen, Lederwaren. 

Von Juni bis August wöchentlich 

Antiquitätenmarkt. Telefonzentrale, 

Geldautomat, Information und Verkauf 

von Busfahrkarten und Ausflügen. 

Restaurants/Pizzeria, Bierstube, 

Eisdiele, Bar und Snackbar. 

Erste-Hilfe-Station, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Bügelraum, Internetterminal 

(Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: große Wasserparkanlage 

(6.200 qm, ca. Mitte 

Mai bis Mitte September) mit Wasserrutsche, 

Springbrunnen, Hydromassage, 

Kinderzone, 2 Swimmingpools 

(50 x 21 m und 25 x 12 m, 

beide Pools beheizt, bis Mitte Mai 

überdacht, daher ganze Saison geöffnet) 

und Sonnenterrasse. Im Sportzentrum 

Pool (25 x 12 m), Basketball-, 

Handball-, Beachvolleyball-, 

Badminton- und Fußballplatz, Mountainbikepiste, 

Bogenschießen inklusive. 

Gegen Gebühr: Schwimmschule, 

Tauchkurse, Windsurfschule (ca. 

15.5. bis 15.9.), Kanu, Katamaran, 

Segelschule, Jetski, Parasailing, Fitness-Center, 

Spielsaal mit Videospielen,Fahrradvermietung,Vergnügungspark 

„I Morbidosi“ mit Hüpfburgen 

für Kinder, Sportzentrum mit 

4 Tischtennisplatten,2 Bocciabahnen, 

6Tennisfreiplätze (2 davon mit Kunstrasen 

und Flutlicht), Minigolf, 18- 

Loch-Golfplatz mit Kurs und Setvermietung. 

Bungalowgäste erhalten 

40% Ermäßigung auf die Greenfee 

und 50% Ermäßigung auf Driving 

Range (ganze Saison). 50% Ermäßigung 

auf gebührenpflichtige Sportarten 

bis 26.5. und ab 8.9. Am ca. 

1 km langen Privatstrand dürfen 

selbst mitgebrachte, private Liegestühle 

und Sonnenschirme nur im 

dafür vorgesehenen Abschnitt aufgestellt 

werden. Liegestühle bzw. 

Liegen und Sonnenschirme können 

gemietet werden (bis 19.5. und ab 

8.9. inklusive, wenn Strand geöffnet). 

Für Ihre Kinder: vielfältige Animation 

für Kinder ab 4 Jahre und Jugendliche 

bis 16 Jahre (ab ca. Mitte 

Mai bis Mitte September), Spielplatz, 

Mini-Kartbahn (Gebühr), Menüs. 

Ihre Unterkunft: die 1-stöckigen 

Reihenbungalows liegen ca. 150 bis 

500 m vom Strand entfernt. 

VCE20802 A3 MX1 = Samstagsanreise 

VCE20805 A3 MX1 = Sonntagsanreise 

MX1 für 1-5 Pers. (ca. 41 qm) 


Doppelbett- und Einzelbettcouch, 

Essplatz und Kochecke (Mikrowelle), 


Programme), Dusche/WC, überdachte, 

möblierte Terrasse. Obergeschoss 

(Wendeltreppe): Doppelzimmer mit 

Doppelbett. Heizung, Klimaanlage 

(Gebühr). 1 überdachter Parkplatz. 


Wie MX1 zusätzlich mit Strandleistungen, 

2 Liegen auf der Terrasse 

und Klimaanlage inklusive. 

Hinweis: Armbandtragepflicht. 


• im MX1 21.4. bis 19.5. und ab 

8.9.: pro Bungalow 1 Sonnenschirm 

und 2 Liegestühle am 

Strand (wenn Strand geöffnet) 

• im MX2 vom 21.4. bis 30.9. am 

Strand pro Bungalow 1 Liege, 


Wohnbeispiel 

A: 21.4.-25.5. I 8.9.-29.9. B: 1.9.-7.9. C: 26.5.-15.6. D: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-24.8. 




MX1 1-4 61 92 117 143 170 

5 71 102 139 172 205 

MX2 1-4 83 119 136 175 212 

5 104 138 169 214 259 

Hinweis: 1 Kind bis 2 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. 

bis 8.9. Anreise 18-22 Uhr, Abreise 7-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte 

vom 26.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, im MX1 Bettwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), im MX2 Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche im MX1, im MX2 Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Vorbestellung Kinderbett 

bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche, im MX1 Klimaanlage 

ca. EUR 6 pro Tag, im MX1 Sonnenschirm mit 2 Liegestühlen ca. EUR 50 pro Woche. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten, 20% Ermäßigung ab 14 Nächte und 

je Anreise 21.4., 28.4., 5.5., 12.5.,19.5., 8.9., 15.9., 22.9. 

A: 22.4.-26.5. I 9.9.-30.9. B: 2.9.-8.9. C: 27.5.-16.6. D: 17.6.-7.7. I 26.8.-1.9. 

E: 8.7.-25.8. 




MX1 1-4 61 92 117 143 170 

5 71 102 139 172 205 

Hinweis: 1 Kind bis 2 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich, sonntags vom 27.5. 


vom 27.5. bis 9.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Vorbestellung Kinderbett bis 3 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche, Klimaanlage ca. EUR 6 pro Tag, 

Sonnenschirm mit 2 Liegestühlen ca. EUR 50 pro Woche. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten, 20% Ermäßigung ab 14 Nächte und 

je Anreise 22.4., 29.4., 6.5., 13.5., 20.5., 9.9., 16.9., 23.9. 




Feriendorf Villaggio San Francesco μμμ Caorle / Porto Santa Margherita 

Wohnbeispiel OX2 

Wohnbeispiel OX1 Wohnbeispiel OX1 


Lage: das Feriendorf bzw. Campingplatz 


Campingwelten für Familien“, Seite 

33) mit einer Gesamtfläche von 

320.000 qm liegt ca. 6 km von Porto 

Santa Margherita entfernt. Direkt 

am eigenen, ca. 500 m langen Sandstrand. 

Ihr Feriendomizil: 3 Restaurants, 

Pizzeria, Bar bei den Tennisfreiplätzen, 

Eisdiele, Rezeption mit Safe, 

Supermarkt mit Metzgerei, 2 Bazare, 

Boutique, Fotogeschäft, Zeitungsladen, 

Friseur, Münzwaschmaschine 

und Erste-Hilfe-Station. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 5 Swimmingpools, 

davon zwei Pools (einer für 

Kinder) in Strandnähe, (bitte Öffnungszeiten 

einhalten, Badekappenpflicht), 

Liegestühle, Sonnenschirme 

und Liegen an Pools und am Strand 

Basket-,Volley- und Fußballplatz, inklusive. 

Gegen Gebühr: Badelandschaft 

mit 3 Pools, Wasserrutschen, 

Tieftauchbecken, Hydromassage, Fitnesscenter, 

3 Tennisfreiplätze (Sand, 

auch Kurse), Aerobic, Wassergymnastik, 

Windsurfen und Katamaran 

(auch Kurse), Fahrradvermietung, 

Minigolf, Kanu- und Paddelbootvermietung,Tauchkurse, 

Schwimmkurse, 

Paragliding, Bogenschießen, Reitschule 

(ca. 4 km entfernt). 

Für Ihre Kinder: mehrere Kinderbecken, 

gegen Gebühr: Miniklub 

(4 bis 12 Jahre, 6 x wöchentlich ca. 

10 Stunden pro Tag). 


Chalets M50 (OX1/OX3), 


Midichalets (OX2) oder Chalet M30 

(MX2/MX1), je nach Lage ca. 150 

bis 400 m zum Strand. Alle mit 

Kochecke, Dusche/WC, Klimaanlage 

(Gebühr). 

MX2 Chalet M30 für 1-3 Pers. 

(ca. 30 qm inklusive Terrasse) 


Doppelzimmer, Terrasse, Garten.Parkplatz.Nähe 

Pool oder Strand. 

MX1 Chalet M30-2011 

für 1-3 Pers. (ca. 30 qm inkl. 

Terrasse) 

Wie MX2 jedoch komplett renoviert, 

zusätzlich mit Mikrowelle. 

OX2 Midichalet 


Wohnraum, 3-Bett-Zimmer, möblier- 



ter Balkon oder Terrasse, überdachter 

Parkplatz. Nähe Pool, ca. 400 m 

zum Strand. 

OX1 Chalet M50 für 1-5 Pers. 

(ca. 50 qm inklusive Terrasse) 

Wohn-/Schlafraum, mit Einzelbettcouch, 

zwei 2-Bett-Zimmer,Terrasse, 

kleiner Garten. Überdachter Parkplatz. 

15 Bungalows sind auch für 

Rollstuhlfahrer geeignet (Buchung 

auf Anfrage). 

OX3 Chalet M50 Comfort 

für 1-6 Pers. (ca. 50 qm inkl. 

Terrasse) 

Wie OX1 jedoch komplett renoviert 

und mit Doppelbettcouch, zusätzlich 

mit Mikrowelle und Föhn. 

A: 21.4.-18.5. I 8.9.-25.9. B: 19.5.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 26.5.-8.6. D: 9.6.-22.6. 

E: 23.6.-29.6. I 18.8.-31.8. F: 30.6.-20.7. G: 21.7.-17.8. 




MX2 1-2 34 64 68 66 77 92 111 

3 41 74 79 77 92 108 135 

MX1 1-2 36 66 69 72 83 102 116 

3 43 77 80 82 97 119 140 

OX2 1-3 36 64 69 68 83 97 120 

OX1 1-4 54 98 101 101 130 161 172 

5 60 109 112 110 145 178 196 

OX3 1-4 66 117 121 118 142 195 208 

5 72 127 132 129 157 211 231 

6 79 138 142 139 171 226 257 

Hinweis: Kinder bis 3 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. 

bis 9.6. und 23.6. bis 1.9. Anreise 17-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 23.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohneinheit. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nur im OX1 erlaubt, EUR 21-49 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre auf Anfrage, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, Klimaanlage ca. EUR 20 pro 20 Stunden, 

weiterer Parkplatz EUR 28-70 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die 

Wohnungen sind beserein zu hinterlassen. 


ITALIEN 

107


Residence Mexico, Puerto del Sole und Casa Semiramis μμμ Jesolo-Lido 

Villaggio Gabbiani μμμ Jesolo-Lido 

108 ITALIEN 

Casa Semiramis 

Jesolo 

Residence Mexico 

Puerto del Sole 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Strand (Nähe Piazza 

Milano und Piazza Torino). Geschäfte 

und Restaurants in unmittelbarer 

Nähe. 

Ihr Feriendomizil: 3 gepflegte 

Apartmenthäuser mit Lift. 


(10 x 5 m, ab ca. Anfang Juni 

bis Mitte September, Mittagsruhe 

ca. 12.30-16 Uhr) inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisfreiplatz, Fahrradvermietung, 

Minigolf je ca. 200 m entfernt. 

Ihre Unterkunft: unterschiedlich 

eingerichtet, zweckmäßige Wohnungen. 


In der Residence Mexico oder im Puerto 

del Sole, Wohn-/Schlafraum mit 

1 Schlafgelegenheit und Nische mit 

Etagenbett oder 2 Einzelbetten, 

Kochecke (Kaffeemaschine), Doppelzimmer, 

Dusche/WC, kleiner Balkon. 


Lage: zentral, ca. 100 m vom Privatstrand 

entfernt (1 Straße ist zu überqueren), 

in Nähe der Piazza Milano. 

Geschäfte in unmittelbarer Nähe. 

Ihr Feriendomizil: modernes Apartmenthaus 

mit guter, moderner Einrichtung, 

Lift, Parken in der Anlage. 


(8 x 4 m, Anfang Juni bis Mitte 

September, bitte Mittagsruhe 

einhalten, ca. 12.30 - 16 Uhr) mit 

Sonnenterrasse mit Liegestühlen 

inklusive. 



Apartments mit Bad/WC, 

Föhn, Kaffeemaschine, Sat.-TV, Safe, 



Wohn-/Schlafraum mit Kochecke und 

Doppelbettcouch, Doppelzimmer. 


Wohnraum mit Kochecke, Doppel- 


Lage: schöne Anlage im lebhaften 

Zentrum von Jesolo-Lido. Zum Sandstrand 

ca. 500 m. Restaurants und 

Geschäfte in unmittelbarer Nähe. 

Einkaufsmöglichkeiten in ca. 250 m 

Entfernung. 

Ihr Feriendomizil: Apartments in 

2-stöckigen Reihenhäusern in einer 

schönen, grünen Anlage. 



September, bitte Mittagsruhe beachten) 

inklusive. 



Apartments, alle mit Dusche/WC, 

Kochecke, 1 Parkplatz pro 

Apartment. 

AX1 für max. 2 Erwachsene und 


Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch 

und Essecke, Doppelzimmer, 

kleiner Balkon. 


Im Casa Semiramis, Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch und Kochecke 

(Kaffeemaschine), Doppelzimmer, 



Ca.Anfang Juni bis Mitte September 

am Strand pro Apartment 2 Liegestühle 


zimmer, kleines Doppelzimmer mit 

Etagenbett. 


Ca. Anfang Juni bis Mitte September 

am Privatstrand pro Apartment 

1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl und 

1 Liege 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-10.8. E: 11.8.-17.8. 




AX1 1-4 315 511 735 889 952 

AX2 1-4 378 574 805 959 1008 



Gas, Wasser, 1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel 

(BEWA), Zusatzbett, zusätzlich zur Max.-Belegung, auf Anfrage und nur im AX2, EUR 60 

pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die Wohnung muss bei der Abreise 


und entsorgten Abfällen besenrein hinterlassen werden. Bei Beanstandung 

werden ca. EUR 50 berechnet. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.6., 14 = 13 Anreise 26.5., 2.6., 8.9. 


Ca. Mitte Mai bis Mitte September 

am Strand pro Apartment 2 Liegestühle 


Extra-Info 

Bitte geben Sie bei Buchung an, 

wenn Sie mit mehreren Familien 

zusammen in einem Haus wohnen 

möchten 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-10.8. E: 11.8.-17.8. 




AX2 1-5 420 595 882 952 1022 

AX3 1-4 406 609 861 959 1001 



Gas, Wasser. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel (BEWA), Garage auf Anfrage, 

ca. EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die Apartments müssen 

bei der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären 

Anlagen und entsorgten Abfällen besenrein hinterlassen werden. Bei 

Beanstandungen werden EUR 50 berechnet. 


Residence Bali μμμ Jesolo-Lido 

Strand von Lido di Jesolo 

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-28.9. B: 16.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-3 27 38 64 93 108 119 



Gas, Wasser,1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 


(BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung ist grundsätzlich vom Mieter 

mit EUR 30 zu bezahlen, ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten kann diese 

auch selbst vorgenommen werden. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 7 = 6 Anreise 16.5.-18.5., 26.5., 

14 = 10 Anreise 8.9., 14 = 12 Anreise 2.6.-9.6., 14 = 13 Anreise 26.5., 16.6.-30.6. 


Casa Francesca und La Siesta μμμ Jesolo-Lido 

Casa La Siesta 


Lage: zentral, in einem Wohngebiet 

nahe der Piazza Internazionale. Zum 

Strand ca. 350 bis 400 m. 

Ihr Feriendomizil: einfach-familiäre 

Anlage, bestehend aus den beiden 

kleinen Ferienhäusern Casa Francesca 

(18 Apartments) und La Siesta 

(10 Apartments). 

Sport, Unterhaltung: bei beiden 

Anlagen Swimmingpool (je 8 x 4 m, 

ca.Anfang Juni bis Mitte September, 

Mittagsruhe ca. 12.30 bis 16 Uhr) 

mit kleinem Garten. 


Wohnungen in einer der beiden Anlagen. 



Zimmer mit Etagenbett oder mit 

2 Betten, Küchenzeile, Dusche/WC, 

Balkon oder Garten. Lage: Erdgeschoss 

oder 1. Stock. 


Lage: zentral, In der Nähe der 

Piazza Milano (ca. 300 m) mit zahlreichen 

Unterhaltungsmöglichkeiten 

(Fußgängerzone). Nur ca. 150 m 

vom weitläufigen Sandstrand entfernt. 

Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer 

Nähe. 


Apartmenthaus, im Erdgeschoss eine 

öffentliche Pizzeria, Lift, kleiner 

Parkplatz. 


Swimmingpool (ca. 12 x 6 m, ca. 

Anfang Juni bis Mitte September) 

mit Sonnenterrasse inklusive. 

Ihre Unterkunft: einfach eingerichtet, 

mit Dusche/WC, Küchenzeile, 

TV, Balkon oder Terrasse. 



und Einzelbettcouch. 



Doppelzimmer. 


Ca. 15.5. bis 15.9. am privaten Sandstrand 

pro Wohnung 2 Liegestühle 

und 1 Sonnenschirm Wohnbeispiel 

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-28.9. B: 16.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 

Mietpreise pro Objekt/Tag in EUR 



BX1 1-3 21 34 50 77 87 93 

AX1 1-4 26 39 56 84 98 109 



Wasser, Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 12 pro Person/Wechsel, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 30 pro Woche. Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 200. Bei einem Aufenthalt unter 7 Nächten ist die Endreinigung 

grundsätzlich zu bezahlen. Ab 7 Nächten Aufenthalt ist die Endreinigung 

vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 30-50 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.; Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 

7 = 6 Anreise 16.5.-19.5., 26.5., 14 = 10 Anreise 8.9., 14 = 12 Anreise 2.6.-9.6., 

14 = 13 Anreise 26.5., 16.6.-7.7., 4.8., 25.8.-1.9. 

Residence Marcello μμμ Jesolo-Lido 


Lage: an der Piazza Torino, die 

abends zur Fußgängerzone wird. 

Zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten, 

Bars und Restaurants 

in unmittelbarer Nähe. Zum 

privaten, weitläufigen Sandstrand 

ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: Apartmenthaus. 

Im Erdgeschoss Geschäfte, 

Parkplatz. 


Apartments, mit Dusche/WC, Küchenzeile, 

Safe, Balkon. 

AX1 für max. 2 Erwachsene und 

3 Kinder (ca. 40 qm) 


3-Bett-Zimmer. Lage: 1. Stock. 





Ca.Anfang Juni bis Mitte September 

am Strand pro Wohnung 1 Sonnenschirm 

und 2 Liegestühle 


Casa Francesca Casa Francesca 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-10.8. E: 11.8.-17.8. 




AX1 1-4 315 455 700 826 952 



Gas, Wasser, 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 


(BEWA). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder Küche und Bad müssen gründlich gereinigt 

sein, sonst EUR 50. 


Residence Benelux μμμ Jesolo-Lido 


Wohnbeispiel 

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-28.9. B: 16.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-5 27 39 59 71 91 99 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 8.9. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 

7 Nächte vom 26.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 1 Parkplatz pro Wohnung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 12 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, ca. EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder oder 

wird mit 30-50 EUR berechnet. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 7 = 6 Anreise 26.5., 16.5.-19.5. 

14 = 10 Anreise 8.9., 14 = 12 Anreise 2.6.-9.6., 

14 = 13 Anreise 26.5., 16.6.-30.6., 7.7., 4.8., 25.8.-1.9. 

ITALIEN 

109


Residence Aquamarina μμμ Jesolo-Lido 

110 ITALIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Zentrum, In der Nähe der 

Piazza Milano (ca. 100 m) mit zahlreichen 

Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Nur durch die Fußgängerzone vom 

privaten Sandstrand entfernt (ca. 

50 m). Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer 

Nähe. 


Apartmenthaus, Münzwaschmaschine. 

Im Erdgeschoss des Hauses 

Supermarkt und eine öffentliche 

Pizzeria, Parkplatz. 


eingerichtet,mit Dusche/WC,Küchenzeile 

(Kühlschrank mit Gefrierfach, 

Mikrowelle), Essecke, Sat.-TV (ca. 


Klimaanlage, Balkon. 

BX1 Studio 


In der 1.Etage,Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch und Einzelbettcouch. 

AX1 Apartment 


In der 1. Etage, Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch oder 2 x Einzelbettcouch, 

Doppelzimmer mit 

kleinem, höher liegenden Fenster 

zum Hausflur. 

AX2 Apartment 


In der 1.Etage,Wohn-/Schlafraum mit 


kleineres 2-Bett-Zimmer oder Zimmer 

mit Etagenbett mit kleinem, höher 

liegenden Fenster zum Hausflur. 


Ca. 15.5. bis 15.9. am Strand 2 Liegestühle 

und 1 Sonnenschirm pro 

Wohnung 

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-28.9. B: 16.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 33 42 62 91 103 111 

AX1 1-4 37 54 71 102 113 122 

AX2 1-6 47 66 81 112 126 133 





(BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 30 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Bei einem Aufenthalt unter 7 Nächten ist die 

Endreinigung grundsätzlich zu bezahlen. Ab 7 Nächten Aufenthalt ist die Endreinigung 

vom Mieter selbst vorzunehmen oder wird mit EUR 30 im AX1 oder 

EUR 50 im AX2 berechnet. 


Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 7 = 6 Anreise 16.5.-19.5., 26.5., 

14 = 10 Anreise 8.9., 14 = 12 Anreise 2.6.-9.6., 

14 = 13 Anreise 26.5., 16.6.-7.7., 4.8., 25.8.-1.9. 

Residence Adriana μμμ Jesolo-Lido 



Lage: zentral, nur wenige Schritte 

(ca. 400 m) von der Piazza Milano 

entfernt. Direkt in der Fußgängerzone 

(abends) mit zahlreichen Bars, Restaurants 

und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Zum privaten Sandstrand nur 

ca. 100 m. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: renoviertes 

Apartmenthaus mit freundlichem 

Flair. Öffentliche Bar mit Sitzterrasse 

zur Fußgängerzone, Rezeption, Lift, 

bewachter Parkplatz, ca. 200 m entfernt. 

Sport, Unterhaltung: am privaten 


1 Sonnenschirm (ca. 15.5. bis 15.9.) 

inklusive. 


Wohnungen mit Küchenzeile (Waschmaschine), 


Programm), Dusche/WC, Safe, 

Klimaanlage (Gebühr), Balkon. 






3-Bett-Zimmer, Zimmer mit 

Etagenbett. 


Vom 15.5. bis 15.9. am privaten 

Strand pro Wohnung 1 Liege, 1 Liegestuhl 


Wohnbeispiel 

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-28.9. B: 16.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 30 47 63 95 110 116 

AX2 1-6 39 55 75 107 122 128 



Gas, Wasser, 1 Parkplatz (ca. 200 m entfernt). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 


(BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche, 

Klimaanlage EUR 60 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die Endreinigung 


Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.; Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 

7 = 6 Anreise 16.5.-19.5., 26.5., 8.9., 14 = 10 Anreise 8.9., 14 = 12 Anreise 2.6.-9.6., 

1.9., 14 = 13 Anreise 26.5., 16.6.-7.7., 4.8., 18.8.-25.8. 


Residence Tamerici μμμ Cavallino 

Ferienwohnungen Duna Verde μμ Duna Verde 


Hausbeispiel 


Lage: zum Strand ca. 100 m (ohne 

die Straße zu überqueren), Restaurant 

ca. 1 km. Nach Jesolo-Lido mit 

zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, 

Geschäften und Restaurants 

ca. 5 km. Einkaufen ca. 1.5 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 4 schöne, geschmackvoll 

gestaltete, 2-stöckige 

Reihenhauszeilen, die sich um den 

Pool gruppieren, Parkplatz. 


(10 x 5 m, ca. 1.6. bis 15.9., 

Mittagsruhe ca. 13-15.30 Uhr) inklusive. 



am Strand. 



eingerichtete Apartments mit Außenkamin 

(ohne Rost), Dusche/WC, 


Mietsafe. Im 1. Stock mit 2 Balkonen 

Lage: die Wohnungen befinden sich 

in Apartmentanlagen,welche in meist 

ruhiger Lage über den Ferienort verteilt 

sind. Zum Strand je nach Lage 

ca. 200 bis 500 m. Einkaufen ca. 

200 m. 

Ihr Feriendomizil: einfache, gepflegte 

Wohnungen, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: die Apartmentanlagen 

verfügen je über einen 

eigenen Swimmingpool (15 x 7 m, 

geöffnet ab ca. Anfang Juni bis Mitte 

September) inklusive. Gegen Gebühr: 


am Strand, Surfen (ca. 100 bis 

500 m), Minigolf, Golf (ca. 1 km), 

Tennisfreiplätze. 


Ihre Unterkunft: individuell, teils 

einfach zweckmäßig, je nach dem 

Geschmack des Vermieters eingerichtet 

mit Küchenzeile, Bad oder 

Dusche/WC, Balkon oder Terrasse. 


Lage: nur ca. 100 m vom breiten, öffentl. 

Sandstrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 400 m, Geschäfte, 

Restaurants ca. 600 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: familiäre Ferienanlage 

mit Reihenhauszeilen, Parken 




Mitte September, Mittagsruhe ca. 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 406 602 840 959 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 19.5. bis 8.9.Anreise 16-19 Uhr,Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

5 Nächte, 7 Nächte vom 19.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel (BEWA), Klimaanlage, 

auf Anfrage, ca. EUR 35, Safe ca. EUR 10 je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 200. Die Wohnung muss bei der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, 


werden. Bei Beanstandungen werden ca. EUR 50 berechnet. 



Wohn/Schlafraum mit 1 oder 2 

Schlafgelegenheiten und separatem 

Zimmer mit 2 oder 3 Schlafgelegenheiten. 


Wie AX1, jedoch zusätzliches Doppelzimmer, 

teilweise mit Etagenbett. 


12.30- 16 Uhr) inklusive. Gegen 

Gebühr: Strandleistungen. 



Wohnungen in der 1. Etage mit 

Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr), 

Balkon, Mietsafe. 


Wohn-/Esszimmer mit Kochecke 


kleines Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 

oder Etagenbett. 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 322 483 749 924 



Wasser, 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person, Klimaanlage ca. 

EUR 35 pro Woche, Safe ca. EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Die 

Apartments müssen bei der Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, 


werden. Bei Beanstandungen werden EUR 50 berechnet. 


Residence San Marco μμμμ Cavallino 

oder im Erdgeschoss mit Terrasse 

und Gartenanteil. 


Wohnraum mit Kochecke und Essecke, 

Doppelzimmer, kleines Zimmer 

mit 2 Betten oder Etagenbett. 

Strand bei Cavallino 

Hausbeispiel 

A: 28.4.-25.5. I 1.9.-21.9. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

D: 7.7.-3.8. E: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 301 406 511 658 917 

AX2 1-5 336 483 595 749 1022 



Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 11 

pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 25 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung muss vom 

Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 60 im AX1 oder EUR 70 

im AX2 berechnet. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4., 9.6., 

14 = 12 Anreise 28.4.-12.5., 9.6., 16.6., 14 = 13 Anreise 7.7. 

ITALIEN 

111


Residence Porto Sole μμμμ Cavallino 

112 ITALIEN 

Strand bei Cavallino 


Lage: direkt am weitläufigen Sandstrand. 


500 m, zur Ortsmitte ca. 4 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Anlage, 

bestehend aus 3 Zeilen mit aneinandergebauten, 

modernen Reihenhäusern. 

Die Ferienanlage fügt 

sich harmonisch in die Strandlandschaft 

ein. Parkplatz. 



Mitte September, Mittagsruhe, ca. 

13 bis 15.30 Uhr), Sonnenterrasse 

inklusive. Gegen Gebühr: Strandleistungen. 


Ihre Unterkunft: komfortabel eingerichtete 

Wohnungen im Erdgeschoss 

oder in der 1. Etage (keine 

Vorreservierung möglich), alle mit 

Dusche/WC, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige 

Programme), Außenkamin 

(ohne Rost), Mietsafe, Balkon oder 

Terrasse. 


Wohnraum mit Kochecke (Kaffeemaschine), 

Doppelzimmer, kleines 

Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 

oder Etagenbett. 


Im 1. Stock, Wohnraum mit Kochecke,Doppelzimmer 

mit Extrabett,2- 

Bett-Zimmer, Einzelzimmer, Balkon. 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 504 651 945 1071 

AX2 1-6 630 777 1078 1197 



Wasser, 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel (BEWA), 

Zusatzbett im AX1 auf Anfrage EUR 60, Safe EUR 10 je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 200. Die Wohnungen müssen bei der Abreise mit gespültem Geschirr, 

leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären Anlagen und entsorgten Abfällen 

besenrein hinterlassen werden. Bei Beanstandungen werden EUR 50 berechnet. 



Villaggio Turistico Isamar μμμ Isola Verde 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Meer mit 100 Bungalows 

und Campingplatz (siehe Katalog 


für Familien“, Seite 41), 30 ha 

großes, weitläufiges, ebenes Gelände 

mit unterschiedlich hohen Baumreihen. 


mit Restaurant/Pizzeria, Bar, 

Supermarkt, Bäckerei, Geschäften, 

Snackbar, Eisdiele, Friseur, Ausflugsbüro, 


Internetterminal (Gebühr), Erste-Hilfe-Station. 


(40 x 25 m) und eine 600 qm 

große Badelandschaft mit Rutschbahn, 

Gegenstromanlage, Whirlpool 

(je ca. 12.5. bis 16.9., die Pools 

bleiben 1/2 Tag pro Woche wegen 

Reinigungsarbeiten geschlossen), Liegen 

am Pool, Animationsprogramm 

für Kinder, Jugendliche und Erwachsene,Volley- 

und Basketballplatz, Fitnessraum 


2 Kunstrasentennisplätze,Windsurfu. 

Segelschule, Schwimmkurse für 

Kinder und Erwachsene, am Strand 

Vermietung von Tretbooten, Kajaks, 

Windsurf, Wasserski, Segelbooten, 

Motorbooten (mit und ohne 

Führerschein), Liegen, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Fahrrad-, 

Mountainbike- und Kindersitzvermietung. 


4 bis 12 Jahren, Hüpfburgen für 

Kinder von 3 bis 10 Jahren (ab 

17 Uhr), Kinderbecken (10 x 10 m), 

Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: die Doppelbungalows 

liegen ca. 50 bis 300 m vom 

Strand entfernt. Zweckmäßige Einrichtung, 

mit Kochecke, Dusche/WC. 


Wohn-/Esszimmer, Doppelzimmer, 

Telefon, Sat.-TV, Schlafzimmer mit 

2 Etagenbetten, Terrasse mit Tisch 

und Bank. Parkplatz. 

A: 12.5.-25.5. I 8.9.-16.9. B: 1.9.-7.9. C: 26.5.-22.6. D: 25.8.-31.8. E: 23.6.-6.7. 

F: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-20.7. H: 21.7.-17.8. 




OX1 1-4 518 574 805 854 980 1134 1239 1330 

5 581 637 882 924 1071 1218 1316 1414 

6 637 693 952 1001 1197 1302 1414 1498 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 1 Parkplatz pro 

Bungalow. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 4,50, Toilettenwäsche (HATU) 

EUR 5,50 je pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder es werden ca. EUR 25 

berechnet. 


Feriendorf Rosapineta Nord μμ Rosolina Mare 

Hausbeispiel Bungalow 

Ferienwohnungen Rosolina Mare μμ Rosolina Mare 


Hausbeispiel Chalet 



Lage: direkt am Strand, auf naturbel. 

Grundstück, im Grünen, (siehe Katalog 


für Familien“, Seite 42). Die Bungalows 

sind ca. 50 bis 500 m vom 

Strand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

in der Anlage u. im Ort (ca. 1 km). 

Ihr Feriendomizil: weitläufiges, 

zweckmäßiges Feriendorf für Gäste, 

die ihren Urlaub vornehmlich im 

Freien verbringen möchten. 3 Restaurants, 

1 Musikrestaurant mit DJ, 

Pizzeria, Bar, Supermarkt, Souvenirgeschäft, 

Münzwaschmaschine, Bügeleisen, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 2 Pools (33 x 

13 m und 33 x 14 m), Sonnenterrasse 


nach Verfügbarkeit inkl. Gegen 

Gebühr: Beautycenter, Fitnessraum, 

1 Tennisfreiplatz, Minigolf, Fußball- u. 

Beachvolleyballplatz, Fahrradvermietung, 

Spielhalle, 4 Bowlingbahnen. 

Ihre Unterkunft: sehr einfach eingerichtete 

Bungalows (OX2/OX3/ 

OX6), Chalets (NX1/OX4/OX7) und 

neu gebaute Reihenhäuser (OX8), 

mit Kochecke, Dusche/WC, überdachter 

Terrasse, 2 Liegestühle, 1 Sonnenschirm, 

Parkplatz. Hausnummern 

können nicht bestätigt werden. 


Renoviert, in jedem Gebäude jeweils 

4 Chalets. Sep. Eingang. Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 Betten, Klimaanl. 



Klimaanlage. 




Wohn-/Schlafr. mit 2 Etagenbetten. 


Zwei Chalets jeweils an der Rückseitezusammengebaut,Wohn/Schlafraum 

mit 2 Einzelbetten, 2-Bett-Zimmer, 

Klimaanlage, im Pinienwald. 



Doppelbettcouch, DZ, Einzelzimmer, 

2 x Dusche/WC, Sat.-TV, Klimaanl., 

möblierte Terrasse, zusätzl. Parkplatz. 


Wie OX4, zusätzlich mit Sat.-TV, Klimaanlage, 

Safe. Minigolfbereich oder 

Strandnähe. 


Neu erbaut, Wohn-/Schlafraum mit 


Lage: verteilt über den Ort, je nach 

Lage ca. 200 bis 800 m zum Zentrum 

und ca. 200 bis 600 m zum Strand 

(Gebühr). Restaurants in ca. 50 bis 

200 m Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: Apartments in 

verschiedenen Mehrfamilienhäusern, 

Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig, je 

nach Geschmack des Besitzers eingerichtete 

Apartments, alle mit Kochecke, 

Essplatz, Dusche/WC, Balkon 




4-Bett-Zimmer mit Doppelbett 

und Etagenbett, bei 4er Belegung 

Doppelbettcouch und Doppelzimmer. 



1 Doppelzimmer, 3-Bett- 

Zimmer. 


2 x Einzelbettcouch, 1 Doppelzimmer 

mit Doppelbett, 1 Doppelzimmer 

mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, 

Sat.-TV, 2 Bäder, Safe, möblierte 

Terrasse. 


• 2 Kinderbecker (15 x 7 m und 

11 x 10 m) 

• Miniklub von 3 bis 7 Jahren (Mo 

bis Fr, 8-12 Uhr und 15-19 Uhr, 

Sa 8-12 Uhr, ca. 28.5 bis 7.9.) 

Extra-Info 

10% Ermäßigung bei Buchung bis 

31.3. auf Nebenkosten in einigen 

Lokalen, Bars und Geschäften im 

Feriendorf 

A: 11.5.-25.5. I 1.9.-15.9. B: 26.5.-22.6. C: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 18.8.-24.8. E: 7.7.-27.7. F: 28.7.-17.8. 




NX1 1-2 28 46 54 56 57 61 

OX2 1-2 27 44 53 55 58 60 

OX3 1-4 31 48 61 65 66 69 

OX4 1-4 38 70 81 87 91 95 

OX6 1-5 64 92 103 113 121 138 

OX7 1-4 45 76 88 94 99 106 

OX8 1-6 70 98 108 116 126 144 



Gas, Wasser, 1 Parkplatz/Wohneinheit (2 x Parkplatz bei OX6). Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: auf Anfrage EUR 2 pro Tag (nicht im OX8/OX6) (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8,40 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 

3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 49, Zusatzbett ca. EUR 63, selbstmitgebrachte 

Liege EUR 30-63 je pro Woche (je nicht im OX8/OX6). Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 50. Die Wohnungen müssen bei Abreise mit gespültem Geschirr, leerem 

Kühlschrank, gereinigten sanit. Anlagen und entsorgtem Abfall hinterlassen 

werden. Bei Beanstandung werden EUR 20 berechnet. 

Spartermine: 5 = 4 Anreise 11.5.-21.5., 8.9.-11.9., 7 = 5 Anreise 11.5., 12.5.,19.5., 

9.6., 8.9., 7 = 6 Anreise 26.5., 2.6., 16.6., 23.6., 25.8., 14 = 12 Anreise 26.5., 16.6. 




mit Doppelbett und Etagenbett 

oder zwei 3-Bett-Zimmer. 

Strand bei Rosolina Mare 

A: 21.4.-8.6. I 8.9.-21.9. B: 25.8.-7.9. C: 9.6.-29.6. D: 18.8.-24.8. E: 30.6.-3.8. 

F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-5 29 37 46 58 69 77 

AX2 1-6 39 49 59 78 89 99 

AX3 1-7 44 52 66 80 94 109 


Abreise 8.30-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 

23.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche ca. EUR 7 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäschen ca. EUR 5 pro 

Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 18 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 



Spartermine: 10% Ermäßigung bei Aufenthalt vom 30.06. bis 7.7., 

5 = 4 Anreise 21.4.-21.5., 7 = 6 Anreise 9.6.-16.6., 1.9.-15.9. 

ITALIEN 

113


Feriendorf Rosapineta Süd μμμμ Rosolina Mare 

Residence Solmare μμμ Rosolina Mare 

114 ITALIEN 



Lage: direkt am Privatstrand im Piniengürtel 

südlich der Etsch-Mündung, 

zum Zentrum ca. 5 Gehminuten, 

die Chalets sind bis zu ca. 

200 m vom Strand entfernt. Das 

weitläufige Feriendorf (siehe Katalog 


für Familien“, S. 39) mit zwangloser 

Atmosphäre ist besonders für Gäste 

geeignet, die ihren Urlaub vornehmlich 

im Freien verbringen möchten. 

Ihr Feriendomizil: Restaurant, Bar, 

Supermarkt, Zeitungskiosk, Snackbar 

am Pool, Münzwaschmaschine, 

Internetterminal, Parkplatz. 


(ca. 400 qm, ca. 12.5. bis 

14.9.) mit neuem Poolbereich (ca. 

230 qm), mit Hydromassagen, Wasserfall, 

Liegen, Liegestühlen und 

Sonnenschirmen, Fitnessraum,Tischtennis, 

Kanuverleih. Animationsprogramm 



neuer Wellnessbereich mit Sauna, 

Dampfbad, Erlebnisduschen, kosmetische 

Behandlungen und Massagen, 

Minigolf, Fahrradvermietung. 


(8 x 8 m), Spielplatz am Strand. 

Ihre Unterkunft: einfach ausgestattete 

Chalets mit Kochecke, Sat.- 

TV, Wireless LAN, Dusche/WC, Klimaanlage, 

überdachte, möblierte 

Terrasse mit Tisch, Stühlen, 1 Liege. 

NX2 2-Bett-Chalet 


In einem Gebäude jeweils 4 Chalets. 


Jedes Chalet hat einen eigenen Eingang. 


OX5 4-Bett-Chalet 


Zwei Chalets an der Rückseite zusammengebaut, 

separater Eingang. 




Am Strand 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm 

pro Objekt 

A: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-6.7. E: 7.7.-27.7. F: 28.7.-3.8. I 18.8.-24.8. G: 4.8.-17.8. 




NX2 1-2 42 46 57 71 77 86 94 

OX5 1-4 56 69 90 107 118 124 137 



Gas, Wasser, Sat-TV, Klimaanlage/Heizung, 1 Parkplatz pro Einheit. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 

(BEWA),Toilettenwäsche EUR 3 (HATU) je pro Person/Wechsel Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 18, Zusatzbett EUR 56 je pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 50. Die Endreinigung ist grundsätzlich vom Mieter mit EUR 35 

zu bezahlen, ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten kann diese auch 

selbst vorgenommen werden. 


Lage: am Ortsrand, ca. 900 m vom 

breiten, weitläufigen Sandstrand entfernt. 

Nächstes Restaurant ca. 150 m 

entfernt. Nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: modern und gut 

ausgestattete Ferienanlage bestehend 

aus mehreren 2-stöckigen Reihenhäusern 

mit je 12 Wohnungen, 

die sich um den Pool gruppieren, 

Parkplatz. 


(ca 24 x 12 m) mit Liegewiese, 

Sonnenterrasse inklusive. Gegen Gebühr: 

Liegen und Sonnenschirme am 

Pool (je ca. EUR 0,50 pro Tag), Strandleistungen. 

Ihre Unterkunft: modern eingerichtet, 

mit Kochecke mit Essecke, 

Dusche/WC, Klimaanlage 

(auf Vorbestellung im AX2 und 

AX3, gegen Gebühr), Balkon oder 

Terrasse. 



Doppelzimmer. 




Zimmer. 


Im 1. Stock Wohnraum, Doppelzimmer, 

Dusche/WC und Balkon, 

2. Stock in der Mansarde mit Doppelzimmer, 

2- oder 3-Bett-Zimmer, 

Dusche/WC. 

A: 21.4.-8.6. I 8.9.-21.9. B: 25.8.-7.9. C: 9.6.-29.6. D: 18.8.-24.8. E: 30.6.-3.8. 

F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 33 49 51 67 78 84 

AX2 1-5 44 55 65 81 93 109 

AX3 1-7 66 81 78 105 123 138 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 8.9.,Anreise 16-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 



nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6,50 pro Person/Wechsel 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 4,50 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2,60 pro Tag, Klimaanlage (auf Vorbestellung) ca. EUR 25 

für AX2, ca. EUR 50 für AX3, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die 

Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit 

EUR 25 im AX1/AX2, EUR 35 im AX3 berechnet. 


Spartermine: 10% Ermäßigung vom 30.6. bis 7.7., 

5 = 4 Anreise 21.4.-21.5., 7 = 5 Anreise 1.9.-15.9., 7 = 6 Anreise 9.6.-16.6. 


Residence Oasis μμ Rosolina Mare 

Strand von Rosolina Mare 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 200 m vom öffentlichen 

Strand entfernt, in einer ruhigen 

Wohngegend. Restaurants, Bars, Supermarkt 


Ihr Feriendomizil: die Anlage ist 

einfach und zweckmäßig eingerichtet, 

im Terrassenstil angelegt. Parkplatz. 


(17 x 6 m, ca. Mitte Mai bis 

Mitte September, Mittagsruhe) und 

Kinderbecken inklusive. Gegen Gebühr: 

Strandleistungen. 


(Mitte Mai bis Mitte September). 


Wohnungen mit Kochecke, 

Dusche/WC, Sat.-TV. 



couch, Doppelzimmer. Souterrain. 


Wie NX1, Lage im Erdgeschoss. 


1. Stock: Wohn/-Schlafraum mit 


2 Balkone. 2. Stock: 3-Bett-Zimmer, 

Dachterrasse. 

A: 12.5.-1.6. I 1.9.-21.9. B: 25.8.-31.8. C: 2.6.-22.6. D: 23.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

E: 7.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




NX1 1-4 22 25 35 44 53 69 

NX2 1-5 30 32 46 55 64 82 

NX3 1-7 39 39 56 66 73 94 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 2.6. bis 1.9., Anreise 16-19 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 


Wasser, auf Vorbestellung Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung. Mitzubringen: 


Bettwäsche EUR 5 pro Person/Wechsel (BEWA). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die 





Spartermine: 5 = 4 Anreise 12.5., 7 = 4 Anreise 12.5.-19.5., 8.9.-15.9., 

7 = 5 Anreise 2.6.-8.6., 7 = 6 Anreise 25.8.-7.9., 14 = 12 Anreise 9.6.-16.6. 

Residence Acquamarina μμμ Rosolina Mare 


Lage: relativ ruhig, am Ortseingang, 

direkt am Pinienwald. Mini-Markt 

und Bäckerei in unmittelbarer Nähe, 

sonstige Einkaufsmöglichkeiten ca. 

500 m entfernt. Bars, Restaurants 

und Unterhaltungsmöglichkeiten, ca. 

100 m entfernt. Zum öffentlichen 


Ihr Feriendomizil: familiäres, gut 

eingerichtetes, 4-stöckiges Apartmenthaus 

mit freundlicher Atmosphäre. 

Rezeption, Bar (Frühstücksservice, 

Gebühr), Münzwaschmaschine, 

Lift, Parkplatz. 


(15 x 9 m, ca. 1.6. bis 17.9.) mit 

Sonnenterrasse, Liegestühle inklusive. 


Fahrradvermietung ca. 500 m, Tennisfreiplatz 



Apartments mit Dusche/WC,Küchen- 

zeile, TV, Klimaanlage (saisonabhängig). 












Gartenanteil. 

A: 5.4.-8.6. I 8.9.-29.9. B: 25.8.-7.9. C: 9.6.-29.6. D: 18.8.-24.8. E: 30.6.-3.8. 

F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 252 336 385 483 581 623 

AX2 1-6 322 385 483 581 686 798 

AX3 1-8 483 546 581 742 889 994 


An-/Abreise: täglich, samstags vom 9.6. bis 25.8., Anreise 15.30-19.30 Uhr, Abreise 

9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 9.6. bis 25.8. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA) und Toilettenwäsche (HATU) je EUR 10 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 35 pro Woche, Frühstück ca. EUR 6,50 pro Person 

pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Wohnungen müssen bei Abreise 


und entsorgten Abfällen besenrein hinterlassen werden. Bei Beanstandungen 





ITALIEN 

115


Ferieninsel Albarella μμμμ Albarella 

116 ITALIEN 



Wohnbeispiel MX2 

Lage: 528 ha große Insel ca. 75 km 

südlich von Venedig im Podelta. Zufahrt 

zur Insel über einen Damm. 

Sehr eingeschränkter Autoverkehr, 

man kann die Insel per Fahrrad oder 

Inselbahn erkunden. Zwei Drittel der 

Insel sind mit Wald bedeckt. Ein 

breiter, flach abfallender Sandstrand 

zieht sich 2,5 km entlang der Ostküste. 

Wasserarme, Fiordis genannt, 

schlängeln sich durch den Südwestteil 

der Insel und münden in das 

Mare Vastrum, dem klaren Fiordisee. 

Die Häuser sind über die gesamte 

Insel verteilt. 

Ihr Feriendomizil: mehrere Restaurants, 

Pizzerien, Bars, Supermarkt, 

Geschäfte.Weitere Einkaufsmöglichkeiten 

in Rosolina (ca. 15 km) und 

Chioggia (ca. 30 km). Beim Fiordizentrum 

befindet sich die lebhafte 

Piazzetta del Mercato mit Restaurants, 

Geschäften, Abfahrtsstelle 

der Inselbahn und eine überdachte 

Arena für Abendveranstaltungen. 

Sport, Unterhaltung: im Sportzentrum: 

2 große Swimmingpools 

(ca. ab Mitte Mai bis Mitte September), 

Sonnenterrasse, Liegewiesen, 

Umkleidekabinen, Tischtennis. Im 

Fiordizentrum Swimmingpool inklusive. 

Selbstbedienungsrestaurant. Gegen 

Gebühr: Kino, Diskothek, Konzerte, 

Ausstellungen, 24 Tennisfreiplätze 

(21 Sandplätze, 9 davon mit 

Flutlicht) mit Tennisschule. Am Sportzentrum 

ein 500 m langer, bewachter 

Strandabschnitt, Liegewiese, Liegestühle 

und Sonnenschirme am Strand 

und Pool. Segel- und Surfschule, 

Reitstall, 18-Loch-Golfplatz (Par 72) 

mit Driving Range, Pitch- und Putting 

Green, Clubhaus mit Bar/Restaurant, 

Fitnessraum, Fahrradvermietung, Minigolf, 

Boccia,Tretboot- u. Ruderbootvermietung. 

Yachthafen mit Liegeplätzen, 

Bootswerkstatt, Bootslager. 

Bitte beachten: In der Vor- und 

Nachsaison eingeschränktes Angebot. 

Der breite, flach ins Meer abfallende, 

teilweise naturbelassene Sandstrand 

bietet an vielen Stellen ideale Möglichkeiten 

zum Baden für Kinder. 

Gegen Gebühr: Liegen bzw. Liegestühle 

und Sonnenschirme am Strand 

und Pool. Entfernung zu den Ferienhäusern 

mind. 1 km. 

Ihre Unterkunft: die Ferienhäuser 

und Studios sind auf der gesamten 

Insel verteilt. Sie sind individuell eingerichtet 

und verfügen über Balkonoder 

Terrassenmöbel. 

BX1 Studio 


Lage: im Fiordgebiet. Studio in 1stöckigen 

Reihenhäusern mit Wohn-/ 


Schlafnische mit Etagenbett, durch 

einen Schrank vom Wohnbereich 

getrennt, Kochecke, TV, Bad/WC, Klimaanlage, 


AX2 Apartment 


Lage: Inselmitte in der Grünzone 

oder an den Wasserarmen des Fiordisees. 

In Reihenhausgruppen, im 

EG mit Gartenanteil oder im 1. Stock 

mit Balkon oder Dachterrasse. Renoviert, 


Kochecke (Geschirrspülmaschine), 

Doppelzimmer, Sat.- 

TV, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage. 

Parkplatz in Wohnungsnähe. 



Lage: auf der gesamten Insel verteilt. 

Mit separatem Garten und überdachter 

Terrasse mit Außenkamin. Komfortabel, 

renoviert. Auf 1 Ebene oder 2geschossig. 


Doppelbettcouch, Sat.-TV, Klimaanlage, 

Küchenzeile (Backofen, Geschirrspül- 

und Waschmaschine), Doppelzimmer, 

Schlafzimmer mit 2 Betten 

(teils Etagenbett), Bad/WC, Dusche/ 

WC. Parkplatz am Haus. 



Lage: im Fiordigebiet, in der Nähe 

des Fahrradverleihs und des Strandes, 

in der Inselmitte, teils auf 2 Etagen 

mit Garten und Außenkamin. 


Küchenzeile (Backofen, Geschirr-spülmaschine), 

Sat.-TV, Klimaanlage. 

1. Stock: Doppelzimmer, 2- 

Bett-Zimmer (teils mit Etagenbett), 

2 x Dusche/WC, 2 Parkplätze am 

Haus. 



Lage: im Fiordgebiet und in der Nähe 

des Sandstrandes. Auf 2 Ebenen, 

in einer Gruppe von Reihenhäusern 

mit Garten und Außenkamin,Wohnzimmer, 

Küchenzeile (Backofen, 

Geschirrspül- und Waschmaschine), 

Sat.-TV, Klimaanlage, Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer Einzelzimmer, 

2 x Dusche/ WC, möblierte Terrasse, 

2 Parkplätze am Haus. 



Lage: auf der gesamten Insel verteilt. 

Mit separaten Eingängen, Gartenanteil 

und überdachte Terrasse mit Außenkamin. 

Einige Häuser haben zusätzlich 

Balkon oder kleine Dachter- 


rasse. Auf einer Ebene oder 2-stöckig. 

Komfortabel, renoviert. Wohn-/ 


Sat.-TV, Küchenzeile (Backofen, Geschirrspül- 

und Wachmaschine), Klimaanlage, 

Doppelzimmer, zwei 2- 

Bett-Zimmer (zum Teil 1 x Etagenbett), 

Bad/WC, Dusche/WC. Parkplatz 

am Haus. 


• Miniklub (von 3 bis 7 Jahren) 

• Juniorklub (von 8 bis 11 Jahren) 


• 3 Kinderspielplätze 

• Minizoo 

A: 14.4.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 31.3.-13.4. C: 26.5.-8.6. I 25.8.-7.9. 

D: 9.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 

Anreise täglich und sonntags vom 4.6. bis 10.9. 




BX1 1-4 44 56 74 119 143 155 

AX2 1-4 57 73 103 170 179 193 

MX2 1-6 83 105 151 259 280 309 

MX3 1-6 66 84 114 195 221 240 

MX4 1-7 70 90 121 208 243 260 

MX5 1-8 110 139 197 324 343 367 

A: 15.4.-26.5. I 9.9.-29.9. B: 1.4.-14.4. C: 27.5.-9.6. I 26.8.-8.9. 

D: 10.6.-7.7. I 19.8.-25.8. E: 8.7.-4.8. F: 5.8.-18.8. 

Anreise täglich und sonntags vom 5.6. bis 11.9. 




BX1 1-4 44 56 74 119 143 155 

AX2 1-4 57 73 103 170 179 193 

MX2 1-6 83 105 151 259 280 309 

MX3 1-6 66 84 114 195 221 240 

MX4 1-7 70 90 121 208 243 260 

MX5 1-8 110 139 197 324 343 367 

An-/Abreise: täglich, samstag bei VCE01801 vom 26.5. bis 8.9., sonntags bei VCE01802 

vom 27.5. bis 9.9. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 

7 Nächte vom 26.5. bis 9.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Bett- und Toilettenwäsche 

mit wöchentlichem Wechsel (Typ BX1/AX2 für 2 Personen,Typ MX2/3 für 4 Personen, 

Typ MX4 für 5 Personen und MX5 für 6 Personen), Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- 

und Bettwäsche für zusätzliche Personen (siehe „Eingeschlossen“), Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): zusätzlicher Bettwäschewechsel, 

Küchen- und Toilettenwäsche, je ca. EUR 6, jeweils pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 

Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 

100. 


Spartermine: bei Anreise samstags: 14 = 10 Anreise 9.6.-23.6., 25.8. und 

bei Anreise sonntags: 14 = 10 Anreise 10.6.-24.6., 26.8. 



Mittlere Adria ITALIEN 

Feriendorf Park Gallanti μμμμ Lido di Pomposa 


Lage: direkt am langen Privatsandstrand, 

ruhig, am Ende einer Wohn-/ 

Sackgasse innerhalb einer gepflegten 

Grünanlage, nur ca. 5 Gehminuten 

ins Zentrum von Lido di Pomposa 

mit Geschäften, Supermarkt und 

Restaurants. 

Ihr Feriendomizil: familiäre Ferienanlage 

unter persönlicher Leitung, 

bestehend aus Studios und Reihenbungalows. 

Restaurant mit Pizzeria 

und Bar, Sat.-TV-Raum, Supermarkt, 

Münzwaschmaschinen, abgeschlossener 

Parkplatz (mit Sonnendach). 


(25 x 12 m, ab ca. 12.5.), Terrasse 


Tischtennis und Volleyballplatz, 

Strandleistungen inklusive. 

Poolbar. Gegen Gebühr: Liegen 

am Strand, Tennisfreiplatz (Kunstrasen) 

mit Flutlicht, Fahrradvermietung. 

Ihre Unterkunft: Studios und Reihenbungalows 

mit Ess- und Kochecke, 

Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage 

(saisonabhängig), kleiner Abstellraum, 

Dusche/WC und Außenmobiliar. 

BX1 Studio 


Zweckmäßig, Wohn-/Schlafraum mit 

2 x Einzelbettcouch und 2 Betten 

(durch Vorhang abgetrennt), Balkon. 



Komfortabel und modern, Wohn-/ 


3-Bett-Zimmer, kleiner Vorgarten. 

Residence Long Beach Village μμμ Lido Adriano 

Wohnbeispiel 


Am Privatstrand pro Wohneinheit 

1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle 


• Kinderbecken mit Wasserspielen 

(12 x 10 m, ab ca. 12.5., in Vorund 

Nachsaison beheizbar) 



Lage: am Ortsrand, in einer relativ 

ruhigen Wohngegend, nur durch einen 

Fußweg vom privaten, flachabfallenden 

Sandstrand entfernt, ins 

Zentrum von Lido Adriano mit Einkaufsmöglichkeiten, 

Geschäften, Bars 

und Restaurants ca. 200 m. 

Ihr Feriendomizil: neuwertige, 

gepflegte Apartmentanlage mit Rezeption, 

Restaurant, Strandrestaurant 

(ca. 1.7. bis 31.8.), Wireless LAN im 

Poolbereich, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(300 qm und ca. 1,10 m tief, 

ca. 15.5. bis 15.9.) mit Kinderzone 

(ca. 0,50 m tief), Terrasse mit Liegen 




gut eingerichtete Apartments mit 

Kochecke, Safe, Telefon, Sat.-TV (ca. 

• Kinderanimation ab 4 Jahre, auch 

in deutscher Sprache (ca. 18.5. 

bis 20.9., Montag bis Sonntag, 

ca. 4 Stunden täglich) 

• Kinder bis 1 Jahr ohne Berechnung 

A: 5.5.-25.5. I 15.9.-28.9. B: 26.5.-1.6. I 8.9.-14.9. C: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. 

D: 16.6.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RAN45820 A3 


BX1 1-2 329 609 756 917 1029 

3-4 420 609 756 917 1029 

OX1 1-2 455 721 875 1029 1148 

3-4 532 721 875 1029 1148 

5 581 770 896 1099 1239 

Hinweis: Kinder bis 1 Jahr ohne Berechnung. An-/Abreise: samstags.Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Klimaanlage, 2 x pro Woche Reinigung, Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenund 

Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Halbpension. 




Dusche/WC, Klimaanlage (saisonabhängig), 

im Erdgeschoss mit kleinem 

möblierten Garten oder im 

1. Stock mit möbliertem Balkon. 



Doppel- oder 2-Bett-Zimmer. 


Ca. 15.5. bis 15.9. am Privatsandstrand 

pro Apartment 2 Liegen und 


Wohnbeispiel 

A: 7.4.-1.6. I 8.9.-28.9. B: 2.6.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RMI45821 A3 


AX1 1-3 64 78 88 116 148 

4 78 92 104 129 159 

Hinweis: 1 Kind bis 1 Jahr ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich. Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Klimaanlage, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 10 pro Tag, auf Anfrage Bett- (BEWA) und Toilettenwäsche (HATU), je EUR 5 

pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. Die Wohnungen müssen bei 

Abreise mit gespültem Geschirr, leerem Kühlschrank, gereinigten sanitären 

Anlagen und entsorgtem Abfall hinterlassen werden. Bei Beanstandung wird 

ein Teil der Kaution einbehalten. 


25.8.-29.9. 

ITALIEN 

117

ITALIEN Mittlere Adria 

Residence Doria II μμμ Porto Garibaldi 

Residence Doria μμμ Lido Estensi 

118 ITALIEN 

Wohnbeispiel 



breiten, öffentlichen Sandstrand getrennt 

(ADAC Reisen-Gäste erhalten 

30% Ermäßigung auf Liegestühle 

und Sonnenschirme). Zur Ortsmitte 

ca. 500 m, zur nächsten Einkaufsmöglichkeit 

ca. 300 m, nächstes 

Restaurant in ca. 20 m Entfernung. 


Apartmenthaus mit Garten, Gemeinschaftsgrill, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Gegen Gebühr: 

Sportcenter (ca. Juni bis September 

geöffnet) mit Swimmingpool 

(50 x 25 m) und 2 Tennisfreiplätzen 


Ihre Unterkunft: gute, moderne 

Apartments mit Küchenzeile, Sat.- 

TV-Anschluss, Dusche/WC, möbliertem 

Balkon oder Gartenanteil. 



Doppelzimmer. 


Wohn-/Schlafraum mit Einzelbett- 

Wohnbeispiel 

couch, Doppelzimmer, Zimmer mit 

Etagenbett. 

Wohnbeispiel 

A: 15.9.-28.9. B: 19.5.-25.5. I 1.9.-14.9. C: 26.5.-8.6. I 25.8.-31.8. D: 9.6.-29.6. 

E: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 45 54 65 81 88 109 

AX2 1-5 51 61 75 89 102 121 



Gas,Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, 

ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Miet-TV EUR 20 pro Woche. 




Lage: nur ca. 100 m vom privaten 

Sandstrand entfernt (dort für ADAC 

Reisen-Gäste 1 Sonnenschirm pro 

Apartment inklusive, Liegen und Liegestühle 

gegen Gebühr). Zur Ortsmitte 

von Lido Estensi ca. 300 m, 

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants 

und Geschäfte in unmittelbarer Umgebung 

(Supermarkt gegenüber). 


Apartmenthaus mit Garten, Gemeinschaftsgrill, 

Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: gute, moderne 

Apartments mit Küchenzeile (Mikrowelle), 

Sat.-TV-Anschluss, Dusche/WC 

und Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer. 




Etagenbett. 

Wohnbeispiel 

A: 15.9.-28.9. B: 19.5.-25.5. I 1.9.-14.9. C: 26.5.-8.6. I 25.8.-31.8. D: 9.6.-29.6. 

E: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 45 54 65 81 88 109 

AX2 1-5 51 61 75 89 102 121 



Gas,Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt, 

ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Miet-TV EUR 20 pro Woche. 






Club Village Spiaggia Romea & Residence μμμμ Lido delle Nazioni 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 


Lage: herrlich im Grünen, inmitten 

der wunderschönen, kontrastreichen 

Landschaft des Po-Deltas (Naturschutzgebiet 

„Parco della Delta del 

Po“), ruhig, auf einem ca. 30 ha großen 

Areal umschlossen von unberührter 

Natur und viel Wasser, der Lagune 

von Bertuzzi und direkt am See 

„Lago delle Nazioni“, nur ca. 200 m 

durch einen schattigen Pinienwald 

zum Sandstrand. Nach Lido delle 

Nazioni mit Restaurants, Cafés und 

Geschäften ca. 7 km. 

Ihr Feriendomizil: das gepflegte, 

attraktive Feriendorf ist mit seinem 

langen Sandstrand, Wiesen und 

Waldabschnitten sehr schön weitläufig 

und somit optimal für Ruheund 

Natursuchende – es bietet aber 

auch gleichzeitig den aktiveren Gästen 

mit seinen zahlreichen Sportmöglichkeiten 

viel Spaß, Abwechslung 

und Unterhaltung. Die Anlage 

ist in insgesamt 3 Bereiche unterteilt: 

Hauptgebäude mit Rezeption, 

Restaurant und Bar mit großer Außenterrasse, 

Sat.-TV-Raum, Wireless 

LAN, Münzwaschmaschinen, Kiosk 

und kleinem Lebensmittelgeschäft, 

den Hotelbereich mit Zimmern (siehe 

Katalog „ADAC Reisen Europa erfahren“, 

Seite 94) und die 2009 neu 

erbaute „Residence L` Oasi“, am 

Eingang abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großzügige, 

schön angelegte Poollandschaft mit 

2 Pools (25 x 12 m und 15 x 8 m), 

Sonnenterrasse mit Liegen, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Animation 

und Abendunterhaltung (je 

in italienischer Sprache), Kleinfeldfußball 

(Rasen), 2 Tennisfreiplätze, 

Beach-Volleyball, Basketballfeld, 

Trimm-dich-Pfad, Bogenschießen, 

Boccia, auf dem See Surfen, Kanu, 

Kajak und Tretboot fahren, geführte 

Radtouren und Fitnessraum inklusive. 

Poolbar. Gegen Gebühr: Fahrrad- 

vermietung, in der Schule des Gestüts 

Reiten (auch geführte Ausritte) 

und Reitkurse (auch Westernreiten), 

Segelschule in ca. 3 km. 

Ihre Unterkunft: neue, moderne 

Apartments in der „Residence L´ Oasi“, 

mit sehr guter Einrichtung, in 

hellen Farben gestaltet, mit Küchenzeile 

(Mikrowelle), Telefon, Sat.-TV 


Wireless LAN, Dusche/WC, Safe, Klimaanlage/Heizung 


im Erdgeschoss mit Terrasse oder im 

Obergeschoss mit Balkon, je möbliert. 

AX1 Apartment 





Am ca. 200 m entfernten Sandstrand 

oder am ca. 40 m entfernten 

See „Lago delle Nazioni“ Sonnen- 

schirme und Liegen nach Verfügbarkeit, 

am Strand Umkleidekabinen 


• Kinderbecken mit Rutsche, Badepilz, 

Wasserspielen und Hydromassage 

• Miniklub von 4 bis 12 Jahren, in 

italienischer Sprache (täglich 

ca. 7 Stunden) 



Extra-Info 

Mitten im Herzen des unter Naturschutz 

stehenden Deltaparks weiden 

auf ca. 100 ha Fläche völlig frei 

und ungebunden die wunderschönen, 

weißen Camargue-Pferde zusammen 

mit schwarzen Stieren 

A: 8.9.-15.9. B: 26.5.-1.6. C: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. D: 16.6.-29.6. E: 30.6.-13.7. 

F: 14.7.-3.8. I 25.8.-31.8. G: 4.8.-10.8. I 18.8.-24.8. H: 11.8.-17.8. 




AX1 1-4 80 88 96 119 138 159 173 188 



Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage/ 

Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung,Endreinigung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: kleines bis mittelgroßes erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, bei Aufenthalt unter 7 Nächten EUR 25 pro Tag, bei Aufenthalt ab 7 Nächten 

EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 (in bar). Die Küchenzeile muss 

gereinigt hinterlassen werden, ansonsten werden EUR 30 berechnet. 



ITALIEN 

119


Feriendorf Mare Pineta μμμ Casal Borsetti 

Residence San Paolo μμμμ Lido di Savio 

Wohnbeispiel 

120 ITALIEN 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in einer ca. 12 ha großen Gartenanlage 

(in einem Naturschutzgebiet), 

nur durch den ca. 150 m breiten 

Pinienhain und eine Straße vom 

privaten Natursandstrand getrennt, 

ins Zentrum von Casal Borsetti ca. 

500 m. Nach Ravenna ca. 15 km. 


mit Rezeption mit Safe, Restaurant 

mit Terrasse am Pool, Pizzeria, 

Bar, Supermarkt, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz (nur bei An- und Abreise 

Fahrt bis zum Bungalow möglich). 

Sport, Unterhaltung: 2 Pools (50 x 

25 m und ca. 3.100 qm),Terrasse mit 

Liegen und Schirmen, Fuß- und Basketballplatz, 

Tischtennis und Animation 

inkl. Geg. Gebühr: Strandleistungen, 

Fahrradvermietung und Tennis. 

Ihre Unterkunft: einfache Reihenhäuser 

über 2 Etagen mit Küchenzeile, 

Klimaanlage (gegen Gebühr) 

und möblierter Terrasse. 


Lage: zentral, direkt am Strand, 

nächstes Restaurant ca. 50 m entfernt, 

Geschäfte und Bars in unmittelbarer 

Nähe, nächste Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: gepflegte, moderne 

Residence mit Dependance 

(über die Straße), moderne und stilvolle 

Lobby mit Rezeption und Sitzmöglichkeiten, 

Wireless LAN, Lift, 

Parkplatz. 


des „Hotel de Paris“ (nur über 

die Straße, 18 x 12 m), mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Fahrradverleih 

inklusive. 

Ihre Unterkunft: modern, komfortabel 

und freundlich eingerichtet, im 

Haupthaus oder in der Dependance, 

mit Essecke, Küchenzeile (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine), Dusche/WC, Föhn, 


Programme), Pay-TV, WLAN, 



Doppelbettcouch (durch Falttür abteilbar), 

1 kleines Doppelzimmer, 

Dusche/WC. Zum 1. Stock über eine 

außerhalb liegende, enge Wendeltreppe 

zur kleinen Dachterrasse, dort 

1 einfaches 2-Bett-Zimmer auf einer 

Galerie (zum Erdgeschoss hin teilweise 

offen), kleines, sep. WC. 


Safe und möblierter Balkon. 


Wohn-/Schlafraum mit Essecke und 

Doppelbettcouch, Doppelzimmer. 


Wie AX1, jedoch zusätzliches Doppelzimmer 

(teils mit Etagenbett). 


In Saison A/B 2 Eintrittskarten pro 

Wohnung/Aufenthalt für den Freizeitpark 

„Mirabilandia“ (ca. 19 km) 


• großer Pool mit Rutschen, Kinderbecken, 

Spielplatz, Videospiele 


5 Stunden täglich, So bis Fr) 

A: 19.5.-15.6. I 1.9.-14.9. B: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. 

D: 28.7.-17.8. 




OX1 1-6 66 94 127 142 



Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Wohnung (weitere Parkplätze außerhalb). 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nur auf Voranmeldung in der Hundezone 

erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) 

EUR 10,Toilettenwäsche (HATU) EUR 5, je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche, Klimaanlage EUR 6 und Sat.-TV 

EUR 5, je pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50. 


25.8.-15.9.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 19.5.-9.6., 1.9.-8.9. 


Am Privatsandstrand pro Apartment 


A: 12.5.-8.6. I 25.8.-21.9. B: 9.6.-22.6. I 18.8.-24.8. C: 23.6.-3.8. D: 4.8.-17.8. 




AX1 1-2 61 91 105 131 

3 72 104 114 143 

4 82 112 124 154 

AX2 1-4 94 119 135 164 

5 102 126 142 169 

6 107 132 147 179 



Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (Wechsel 2 x wöchentlich), Küchenwäsche, Reinigung 

2 x wöchentlich (außer Küchenzeile), Kinderbett bis 4 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Hochstuhl (HOCH), Endreinigung (außer Küchenzeile). Haustier: kleines bis mittelgroßes 

erlaubt (TIER), ca. EUR 4 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. Die Küchenzeile 

muss gereinigt hinterlassen werden. 



Residence Sol Holiday μμμ Rimini 


Lage: im Ortsteil Rivabella, nur 

durch die Uferstraße und -promenade 

vom öffentlichen, weitläufigen 

Sandstrand getrennt, ins lebhafte 

Zentrum von Rimini ca. 3 km. Geschäfte, 

Bars, Cafés und Restaurants 

in unmittelbarer Umgebung, nächstes 

Lebensmittelgeschäft ca. 50 m 

bis 100 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, 3-stöckige 

Apartmentanlage mit Ferienwohnungen, 

Lift, öffentlich parken. 


Strandleistungen (siehe „Extra- 

Info“). 


Studios und Apartments mit Kochecke,Essbereich,TV,Dusche/WC,Safe, 

Klimaanlage (saisonabhängig, Gebühr) 

und kleinem Balkon. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Extra-Info 

Nur auf Vorbestellung (PX1): 

Am Privatsandstrand 2 Liegen und 

1 Sonnenschirm EUR 50 pro Woche, 

am Ort zu zahlen 


Wohnbeispiel 

A: 5.5.-18.5. I 8.9.-5.10. B: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




BX1 1-2 33 39 65 86 99 

AX1 1-4 43 48 93 125 147 



Gas, Wasser, Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. Haustier: kleines auf Anfrage 

erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA) EUR 10, Toilettenwäsche (HATU) EUR 5, je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 

Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche (nur im AX1 möglich). Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 100, Klimaanlage ca. EUR 35 pro Woche. Endreinigungszuschlag 

in Höhe von EUR 40 pro Wohnung bei Aufenthalt von weniger als 7 Nächten. 


Apartments Villa Adriatico μμμ Riccione 


Lage: zum flachabfallenden, weitläufigen 

Sandstrand von Riccione 

ca. 700 m, zur lebhaften Fußgängerzone 

im hübschen Zentrum von Riccione 

ca. 650 m. Geschäfte, Cafés, 

Bars und Restaurants in unmittelbarer 

Umgebung der Anlage. Nächstes 

Lebensmittelgeschäft ca. 50 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gepflegtes Apartmenthaus 

mit zweckmäßig ausgestatteten 

Ferienwohnungen, öffentlich 

parken. 

Sport, Unterhaltung: Eintritt in 

den Wasserpark „Beach Village“ (ca. 

26.5. bis 10.9.) mit Wasserrutschen 

und Animation für Groß und Klein 

inklusive. Snackbar. Gegen Gebühr: 

Liegen, Liegestühle, und Sonnenschirme 

am Privatsandstrand und im 

Wasserpark„Beach Village“. 

Ihre Unterkunft: landestypische, 

zweckmäßig eingerichtete Apartments 

mit Koch- und Essecke, TV- 

Residence Levante μμμ Riccione 



schönen Sandstrand getrennt, in 

einer kleinen Nebenstraße im Norden 

von Riccione, zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants und 

Cafés in unmittelbarer Nähe. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, moderne 

Apartmentanlage mit Ferienwohnungen, 



den Wasserpark „Beach Village“ (ca. 

26.5. bis 10.9.) mit Wasserrutschen 

und Animation für Groß und Klein 

inklusive. Snackbar. Gegen Gebühr: 

Liegestühle, Liegen und Sonnenschirme 

am Privatsandstrand (siehe 

Extra-Info) und im „Beach Village“, 



zweckmäßige Ferienwohnungen mit 

Kochecke oder Küchenzeile (Waschmaschine), 

Essecke, Sat.-TV, Bad/WC, 

Safe und großem, möbliertem Balkon, 

teils mit Meerblick. 

Anschluss, Dusche/WC, und möbliertem 

Balkon oder Gartenanteil mit 

Außenmobiliar pro Apartment. 

A: 28.4.-18.5. I 8.9.-21.9. B: 19.5.-1.6. I 1.9.-7.9. C: 2.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




AX1 1-5 43 48 84 114 155 



Wasser, Endreinigung ab 7 Nächten Aufenthalt. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. 

EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 10, 

Toilettenwäsche (HATU) EUR 5, je pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 30, Zusatzbett EUR 100, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100. Endreinigungszuschlag in Höhe von EUR 40 pro Wohnung bei Aufenthalt 

von weniger als 7 Nächten. 




Doppelzimmer. 





Residence Piccadilly μμμμ Rimini 

Extra-Info 

Nur auf Vorbestellung (PX1): 

Am Privatsandstrand 2 Liegen und 

1 Sonnenschirm zum Sonderpreis 

von EUR 50 pro Woche, am Ort zu 

zahlen Wasserpark „Beach Village“ 

A: 21.4.-1.6. I 8.9.-5.10. B: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




AX1 1-4 427 672 791 1022 1218 

AX2 1-5 497 742 840 1043 1260 




Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage 

erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 





Lage: nur durch die Strandpromenade 

und den Lungomare vom privaten, 

breiten Sandstrand „Bagno 

Carlo 39“ getrennt, zentral im Stadtteil 

Marina Centro. Restaurants, Bars 

und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer 

Nähe, Bushaltestelle in 

ca. 20 m Entfernung. Zum Flughafen 

Rimini ca. 7 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegtes, 

komfortables Apartmenthaus über 

5 Etagen. Rezeption mit Bar, Lobby 

mit TV-Ecke, Wireless LAN, Lift, 

Münzwaschmaschine, Garage oder 

öffentlich parken. 

Sport, Unterhaltung: Gegen Gebühr:Wassersportmöglichkeiten 

und 

Strandleistungen am Privatsandstrand 

„Bagno Carlo 39“ (2 Liegen 

und 1 Schirm ca. EUR 60 pro Woche). 


komfortable Apartments, geräumig 

und in hellen Farben, mit Küchenzeile, 

Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN, 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage (ca. 

1.6. bis 31.8.), Safe und möbliertem 

Balkon mit Meerblick. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Extra-Info 

Apartmentanlage zu empfehlen für 

Paare und Familien mit Kindern 

A: 7.1.-8.6. I 22.9.-21.12. B: 9.6.-29.6. I 8.9.-21.9. C: 30.6.-27.7. I 25.8.-7.9. 

D: 28.7.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




AX1 1-4 525 763 903 966 1204 



Wechsel), Zwischenreinigung, Klimaanlage. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: 

kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 35 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30, auf 

Anfrage Garage, ca. EUR 49 pro Woche (GARW). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 

Die Endreinigung über EUR 45 ist vor Ort zu zahlen. 





Zimmer. 

Wasserpark „Beach Village“ 

ITALIEN 

121


Residence Al Colle dei Pini μμμ Riccione 

Residence Bellavista μμμ Cattolica 

122 ITALIEN 

Residence Villa Alta 

Residence I Lecci 

Wohnbeispiel 


Lage: in leichter Hanglage in einer 

relativ ruhigen Wohngegend.Nächste 

Einkaufsmöglichkeit und Restaurant 

je in ca. 800 m, zum Sandstrand 

ca. 2 km, ins Zentrum ca. 3 km. 

Ihr Feriendomizil: 3 nebeneinander 

liegende Apartmenthäuser mit 

Studios und Apartments, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: jedes der 

3 Apartmenthäuser verfügt über 

einen eigenen Swimmingpool (je ca. 

10 x 6 m, ca. 1.6. bis 30.9.) mit Sonnenterrasse 

oder Liegewiese, Liegen 

und Sonnenschirmen inklusive. Gegen 

Gebühr: Liegestühle und Sonnenschirme 

am Sandstrand. 


eingerichtete Studios (BX1) 

und Apartments (AX1,AX2,AX3), 

mit Dusche/WC, Kochecke, Sat.-TV- 

Anschluss, möbliertem Balkon oder 

Terrasse oder Gartenanteil mit Außenmobiliar. 


Lage: sehr zentral, inmitten der verkehrsberuhigten 

Fußgängerzone von 

Cattolica, an der bekannten „Piazza 

1. Maggio“. Geschäfte, Supermärkte, 

Restaurants und Cafés befinden sich 

in unmittelbarer Umgebung, zum beliebten 

und weitläufigen Sandstrand 

nur ca. 200 m. Nach Gabbice Mare 

ca. 1,5 km, der Flughafen Rimini ist 



Residence mitten im Herzen des 

beliebten Badeortes Cattolica. Die 

Rezeption befindet sich im Grand 

Hotel Michelacci (in Gabbice Mare, 

ca. 2 km entfernt), Lift (ab der 1. bis 

in die 2. Etage), Garage oder öffentlich 

parken. 


Strandleistungen am ca. 200 m 

entfernten Privatsandstrand (Sonnenschirme, 

Liegen und Liegestühle), 


Ihre Unterkunft: gute, zweckmäßig 

eingerichtete Studios und Apart- 

Residence I Lecci 


Studio, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch 

oder 2 x Einzelbettcouch. 



oder Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer. 


ments, mit neuer Küchenzeile, Dusche/WC 

und Balkon. 

BX1 Studio 



und Zusatzbett. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Residence Casale Belvedere 

oder Residence Villa Alta 


Über 2 Etagen, im EG Wohn-/Schlafraum 

mit Einzelbettcouch, im OG 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Safe. 


Wie AX2, zusätzlich im Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 x Einzelbettcouch. 

A: 28.4.-8.6. I 1.9.-12.10. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-20.7. 

D: 21.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-10.8. F: 11.8.-17.8. 




BX1 1-2 238 329 483 658 728 798 

AX1 1-4 322 490 623 805 910 1015 

AX2 1-5 357 539 693 896 1029 1155 

AX3 1-6 399 588 784 987 1148 1295 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- und 

Toilettenwäsche (WAES) EUR 8 pro Pers./Wechsel, Zusatzbett EUR 55/Woche (nur im 

BX1/AX1 möglich), Sat.-TV EUR 25/Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200 (BX1), 

EUR 300 (AX1) bzw. EUR 350 (AX2/AX3). Die Endreinigung wird mit EUR 40 (BX1), 

EUR 45 (AX1) bzw. EUR 55 (AX2/AX3) berechnet. 

Ferienwohnungen Riccione μμμ Riccione 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Lage: größtenteils im Gartenviertel 

Riccione-Nord, ca. 20 m bis 900 m 

zum schönen, flachen Sandstrand. 

Durch den in der Nähe liegenden 

Flughafen und die Eisenbahnlinie, 

die durch den Ort führt, ist mit eventuellen 

Lärmbelästigungen zu rechnen. 

Nächste Einkaufsmöglichkeiten 



Strandleistungen (Sonnenschirme 

und Liegen an den Privatstränden), 



Apartments in Mehrfamilienhäusern, 

je nach Geschmack des Eigentümers 

eingerichtet, mit Küche oder Küchenzeile 

und Essplatz, Bad oder 

Dusche/WC, Balkon, Terrasse oder 

Gartenanteil, je möbliert. 


3-Bett-Zimmer, Küche. 


4-Bett-Zimmer und Wohnraum mit 

Küchenzeile oder Doppelzimmer und 


Küchenzeile. 


Doppelzimmer,3-Bett-Zimmer,Küche. 


2 x Doppelzimmer mit 6 Schlafgelegenheiten 

(je nach Belegung) und 

Wohnraum mit Küchenzeile oder 

2 x DZ und Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbettcouch und Küchenzeile. 


Wohn-/Schlafraum mit 1 o. 2 Schlafgelegenheiten 

(je nach Belegung) 

und Küchenzeile, DZ, 3-Bett-Zimmer. 

A: 12.5.-29.6. I 8.9.-21.9. B: 30.6.-27.7. I 1.9.-7.9. C: 28.7.-31.8. 




AX1 1-3 294 497 651 

AX2 1-4 357 595 735 

AX3 1-5 427 707 840 

AX4 1-6 518 798 945 

AX5 1-7 595 805 1022 

An-/Abreise: samstags. Anreise 15.30-18.30 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Wäsche. Haustier: 1 kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 25-60 pro Woche (TIER) und 

EUR 40 Reinigungszuschlag. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 15 pro Person/Wechsel 

(BEWA), auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung 

EUR 21, auf Anfrage Zusatzbett (in A EUR 40, in B EUR 70 und in C EUR 105, je pro Woche). 

Am Ort zu zahlen: Kaution im AX1/AX2 EUR 100, im AX3 EUR 150 und im AX4/AX5 

EUR 200 (bei Gruppen auch höher). Die Endreinigung wird grundsätzlich wie folgt 

berechnet: AX1 EUR 35, AX2 EUR 40, AX3 EUR 50, AX4 EUR 60 und AX5 EUR 70. 



A: 7.4.-1.6. I 8.9.-28.9. B: 2.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8. D: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 315 434 658 833 

AX1 1-4 448 553 777 966 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung 

(1 x Wechsel pro Aufenthalt), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 105, Zusatzbett (nur im AX1 möglich) EUR 105, je pro Woche, Bett- 

(BEWA) und Toilettenwäsche (HATU) EUR 38 pro Person/Wechsel, auf Anfrage Garage 

(GARW) je nach Saison ca. EUR 12-16 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 





Portoverde Holiday Village μμμ Misano Adriatico-Portoverde 


Lage: kleiner beschaulicher Ferienort 

nahe Cattolica (ca. 1 km), von 

viel Grün umgeben, schöner Yachthafen 

mit Flair. Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants und Cafés um den 

Hafen herum verteilt. Zur bekannten 

Rennstrecke „Misano World Circuit“ 

ca. 2 km, nach Riccione ca. 5 km, Rimini 

(Flughafen) ca. 22 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die Apartments 

sind über den gesamten Ort verteilt 

und befinden sich entweder in den 

Hochhäusern direkt am Strand (AX2) 

oder in kleineren, im mediterranen 

Stil gebauten Häusern rund um den 

Hafen (AX1), öffentlich parken. 

Sport, Unterhaltung: Fahrradverleih 

je nach Verfügbarkeit inklusive. 

Gegen Gebühr: Swimmingpool, Liegestühle, 

Liegen, Sonnenschirme am 

Strand (je ca. 1.6. bis 31.8.),Wassersportmöglichkeiten, 

Bootsausflüge. 

Ihre Unterkunft: einfache, zweckmäßig 


Kochecke oder Küchenzeile, Essecke, 

TV, Bad oder Dusche/WC und möb- 


Residence Club House μμμμ Cattolica 

Residence du Parc μμμμ Cattolica 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: sehr zentral im Herzen Cattolicas, 

nur ca. 50 m vom Sandstrand 

entfernt. Restaurants, Cafés und Geschäfte 

in unmittelbarer Umgebung. 

Ihr Feriendomizil: modern-elegantes 

Apartmenthaus mit Rezeption, 

Lift, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Bügeleisen (Gebühr), Parkplatz, Garage 

oder öffentlich parken. 

Sport, Unterhaltung: Dachterrasse 

mit wunderbarem Panoramablick, 

dort Swimmingpool (10 x 8 m, ca. 

26.5. bis 20.9.) mit Whirlpool (nur 

zu bestimmten Zeiten nutzbar) und 

Liegestühlen inklusive. Gegen Gebühr: 

Strandleistungen an den privaten 

Strandabschnitten und Wassersportmöglichkeiten. 

Ihre Unterkunft: moderne, gepflegte 

und komfortabel eingerichtete 

Studios (BX1) und Apartments 

(AX1, AX2), je schallgedämpft, mit 

Schrankküche (Mikrowelle), Safe, 


Lage: sehr zentral und dennoch relativ 

ruhig am Rande der Fußgängerzone, 

zur bekannten Piazza delle 

Fontane ca. 100 m. Zum Sandstrand 

nur ca. 50 m, Einkaufsmöglichkeiten 

und Restaurants in direkter Nähe. 

Bushaltestelle in ca. 150 m, Rimini 


Ihr Feriendomizil: gepflegte und 

familiäre Apartmentanlage unter 

freundlicher, persönlicher Leitung. 

Rezeption mit Aufenthaltsbereich 

und Sitzmöglichkeiten, Terrasse, Lift. 

Sport, Unterhaltung: Umkleidekabinen 

am Privatstrand inklusive. 

Gegen Gebühr: Strandleistungen (Liegen, 

Liegestühle und Sonnenschirme),Wassersportmöglichkeiten,Golfplatz 



moderne Apartments in freundlichen 

Farben, mit Küchenzeile (deutsche 

und italienische Kaffeemaschine), Telefon, 

Sat.-TV, Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschspr. 

Programme), Dusche/WC, Klimaanlage 

(ca. 23.6. bis 25.8.)/Heizung. 

BX1 Studio 



und Balkon. 

AX1 Apartment 


Klimaanlage (saisonabhängig, Gebühr), 

Safe, und möbliertem Balkon. 

AX1 Apartment 


(ca. 42 qm) 


Doppelzimmer. 

Extra-Info 

Apartmentanlage für Paare und Familien 

mit Kindern, Jugendgruppen 

unter 25 Jahre nicht erwünscht 

A: 26.5.-8.6. I 8.9.-14.9. B: 9.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-10.8. I 25.8.-31.8. 

D: 11.8.-24.8. 




AX1 1-4 539 763 875 987 



Wechsel), Zwischenreinigung mit Handtuchwechsel, Endreinigung. Mitzubringen: 


2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35, Klimaanlage EUR 40, auf Anfrage Parkplatz 

EUR 42, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 



liertem Balkon oder Terrasse. Safe an 

der Rezeption der Agentur. 



und Doppelzimmer, in den im 

mediterranen Stil gebauten Häusern 

rund um den Hafen. 



2 x Doppelzimmer, in den 

Hochhäusern direkt am Strand. Wohnbeispiel 


Doppelzimmer und Balkon 

mit seitlichem Meerblick, zusätzlich 

Geschirrspüler in der Küche. 

AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch zusätzlich mit großem 

Balkon zur Meerseite. 

A: 5.5.-8.6. I 8.9.-28.9. B: 1.9.-7.9. C: 9.6.-15.6. D: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-13.7. F: 14.7.-3.8. I 18.8.-24.8. G: 4.8.-10.8. H: 11.8.-17.8. 




BX1 1-2 52 62 67 73 82 89 104 116 

AX1 1-4 69 82 95 118 125 134 158 171 

AX2 1-4 79 94 106 128 136 144 168 179 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 16.6. bis 25.8.Anreise ab 16 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 


Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (Bettwäsche wöchentlicher Wechsel, 

Handtücher 2 x wöchentlich Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 40 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 3 Jahre im AX1/AX2, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche, 

Zusatzbett im AX1/AX2 10% des Mietpreises. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 160. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 5.5.-9.6., 


A: 28.4.-18.5. I 8.9.-21.9. B: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




AX1 1-4 336 392 539 833 1036 

AX2 1-6 385 462 595 896 1169 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bett- und Toilettenwäsche (WAES) EUR 15 pro Person/Wechsel, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30, auf Anfrage Zusatzbett (nur im AX2) 

EUR 100, je pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 




ITALIEN 

123

ITALIEN Abruzzen 

Villaggio Salinello μμμμ Tortoreto Lido 

Il Parco sul Mare μμμμ Tortoreto Lido 

124 ITALIEN 


Lage: direkt am flach abfallenden, 

schönen Privatsandstrand. Nach Tortoreto 

Lido ca. 2 km, Giulianova Lido 


Ihr Feriendomizil: großzügig angelegtes, 

gepflegtes Feriendorf (Armbandtragepflicht) 

mit Campingplatz 

und separater Zone mit Bungalows 

und Ferienhäusern. Restaurant/Pizzeria, 

Supermärkte, Drogerie, 2 Internetterminals 

(gegen Gebühr), unbewachter 

Sammelparkplatz außerhalb 

der Anlage. 


(25 x 12 m),Whirlpool, Sonnenterrasse 


(6 x Pool-Eintritt pro Person/Woche 

für 1/2 Tag inklusive, 

sonst gegen Gebühr, während der 

Mittagsruhe von ca. 13-14.30 Uhr 

geschlossen), Animation in italienischer 

Sprache, großes Amphitheater 

mit Abendveranstaltungen, Shows 

und Musicals (je ca. 1.6. bis 31.8.), 

am Strand Basketball und Volleyball, 

Bogenschießen (Kurse) und Minigolf 

inklusive. Strandbar. Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung, Tennisfreiplatz. 


Bungalows, mit Küchenzeile, 

Safe. 

AX1 Reihenbungalow 


Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett, 

zusätzlich Ausziehbett, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, möblierte Veranda. 


Lage: in einer sanften Hügellandschaft 

mit sehr schönem Blick über 

die Küste und das grüne Hinterland. 

Ins Zentrum von Tortoreto Lido mit 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 2 km, zum 

Strand ca. 2,5 km. 

Ihr Feriendomizil: 2009 neu eröffnetes, 

schönes Anwesen in grüner, 

erhöhter Lage, geschmackvoll und 

modern eingerichtet, bestehend aus 

Haupthaus mit 14 Hotelzimmern, 

Dependance mit 26 Hotelzimmern 

und Residence mit 23 Apartments. 

Im Haupthaus Frühstücksraum mit 

Terrasse, Restaurant, Bar, Enoteca, 

Lift, Parkplatz, Garage. 


mit herrlichem Blick auf Tortoreto 

Alto (12 x 19 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 

mit Hydromassage und Kinderzone, 

Sonnenschirme, Liegestühle und Liegen,Animation 

am Strand (ca. 26.5. 

bis 15.9.) inklusive. Gegen Gebühr.: 

schönes, modernes Wellnesscenter 

mit Hallenbad (ca. 27 qm),Whirlpool, 

Dampfbad, Sauna, Anwendungen 

und Massagen. 



freundlich eingerichtete Apartments, 

mit Küchenzeile (Mikrowelle),Telefon, 

Sat.-TV, Wireless LAN (Gebühr), 

Klimaanlage (saisonabhängig) und 

Balkon. 


(ca. 28 qm) 


und Dusche/WC. 




und 1 x Wandbett, weiterer 


und Schlafposition als Etagenbett, 


möblierte Veranda vor dem Haus 

und kleine Veranda an der Nebenseite, 

1 Parkplatz am Haus. 


Am Privatstrand pro AX1 1 Regiestuhl, 

1 Liege und 1 Sonnenschirm 

oder pro MX1 2 Regiestühle, 2 Liegen 

und 2 Sonnenschirme 


• Kinderarztpraxis (ca. 1.6. bis 31.8., 

ohne Gebühr) 

• Kinderbecken (beheizbar) 

• großer, neuer Miniklub von 4 bis 


(ca. 1.6. bis 31.8.) 

• großer Spielplatz 

Wohnbeispiel MX1 Wohnbeispiel AX1 Spartermine: 7 = 6 Anreise 15.5.-2.6., 25.8.-8.9. 

Wohnbeispiel AX1/AX2 Wohnbeispiel 

A: 15.5.-25.5. I 8.9.-14.9. B: 26.5.-8.6. I 25.8.-7.9. C: 9.6.-29.6. D: 30.6.-27.7. 

E: 28.7.-24.8. 




AX1 1-5 71 81 112 120 131 

MX1 1-8 96 108 138 148 156 



Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, innerhalb 

der Max.-Belegung, EUR 20 pro Aufenthalt, Bettwäschewechsel (BEWA) EUR 8 pro 

Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50 (in bar). Die Küchenzeile muss besenrein 

hinterlassen werden. Bei Beanstandungen werden EUR 25 berechnet. 


(ca. 40 qm) 


Doppelzimmer und Bad oder 

Dusche/WC. 


(ca. 48 qm) 



und Dusche/WC. 


• ca. 20.5. bis 15.9. am ca. 2,5 km 

entfernten Sandstrand pro Apartment 

1 Liegestuhl, 1 Liege und 

1 Sonnenschirm ca. 8 x pro Tag 

Shuttlebus zum Strand 

• 1 x Eintritt pro Person/Woche ins 

Wellnesscenter mit Nutzung von 

Hallenbad und Kneippkur 

A: 26.5.-15.6. I 8.9.-28.9. B: 16.6.-29.6. I 30.8.-7.9. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-29.8. 

D: 14.7.-10.8. E: 11.8.-24.8. 




BX1 1-2 217 322 455 546 763 

AX1 1-4 259 329 609 721 1036 

AX2 1-6 329 490 763 896 1218 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung (außer Küchenzeile). Mitzubringen: 


2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 35, Garage EUR 35, je pro Woche. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 150. Die Reinigung der Küchenzeile ist vom Mieter selbst 

vorzunehmen. Bei Beanstandungen wird ein Teil der Kaution einbehalten. 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 26.5.-2.6., 14 = 12 Anreise 26.5., 8.9.-15.9. 



Wohnbeispiel Villette 

Hausbeispiel Ideal 

Hausbeispiel Ideal 

Wohnbeispiel Ideal 

Residence Ideal 

Lage: direkt am Sandstrand mit öffentlichen 

und privaten Strandabschnitten. 

Einkaufsmöglichkeiten in 

ca. 100 m, ins Ortszentrum von Silvi 

Marina mit zahlreichen Geschäften, 

Restaurants und Cafés ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: Residence bestehend 

aus mehrstöckigen Gebäudekomplexen 

(Green Marine, Leonardo, 

Timoteo, Riviera), innerhalb 

der Anlage Garagen oder Parkplätze 



Ferienwohnungen, mit 

Kochecke, Dusche/WC, Balkon. 





Doppelzimmer. 






2 Doppelzimmer, zusätzliches 

WC mit Waschbecken. 


Vom ca. 15.5. bis 28.7. und 25.8. bis 

20.9. am Privatsandstrand (bis zu 

ca. 3 km entfernt, kostenloser Shut- 

Abruzzen ITALIEN 

Residence Gambrinus μμμμ Giulianova Lido 



Lage: ca. 50 m vom schönen, breiten 

Privatsandstrand entfernt (nur über 

die Uferstraße), ins Zentrum von Giulianova 

Lido mit zahlreichen Geschäften, 

Wochenmarkt, Restaurants und 

Cafés ca. 800 m, nächstes Restaurant 

in ca. 50 m Entfernung, Lebensmittelgeschäft 


Ihr Feriendomizil: kleines, gepflegtes 

und persönlich geführtes 

Apartmenthaus über 7 Etagen. Rezeption, 



(12 x 7 m, ca. 1.5. bis 30.9.) mit 

integrierter Kinderzone und Hydromassage, 


Strandleistungen inklusive. 


Wassersportmöglichkeiten, Tennisfreiplatz 



eingerichtete Apartments, mit Küchenzeile, 

Dusche/WC, Föhn, Sat.- 

TV, Internetanschluss, Klimaanlage Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- 

(saisonabhängig) und Safe. couch, Doppelzimmer, im Oberge- 

AX1 für 1-5 Pers. (ca. 32 qm) schoss mit Balkon und zusätzlich mit 

Standard, Wohn-/Schlafraum mit Meerblick. 

Doppelbettcouch oder Etagenbett, 

Doppelzimmer, im Erdgeschoss mit Für Sie inklusive 

Terrasse oder im Obergeschoss mit Am ca. 50 m entfernten Sandstrand 

Balkon. Bei 5er-Belegung Einzel- pro Apartment 1 Sonnenschirm und 

bettcouch im Doppelzimmer. 


Superior, komfortabler ausgestattet, 

2 Liegestühle (ca. 15.5. bis 15.9.) 

A: 28.4.-8.6. I 15.9.-29.9. B: 9.6.-29.6. I 8.9.-14.9. C: 30.6.-13.7. I 1.9.-7.9. 

D: 14.7.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 67 83 105 123 155 

5 75 93 119 139 178 

AX2 1-4 81 98 121 144 181 



Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage, Parkplatz. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Endreinigung 

EUR 40 pro Apartment/Aufenthalt (zahlbar bei Anreise). 



Residence Ideal & Villette μμμ Silvi Marina 


tle von 8-10, 12-14 und 18-20 Uhr) 

pro Ferienwohnung 1 Sonnenschirm 

und 2 Liegestühle 

Residence Villette 

Lage: direkt am Strand oder maximal 

ca. 150 m entfernt, ins Ortszentrum 

von Silvi Marina ca. 2 km. 

Einkaufsmöglichkeit in ca. 500 m. 

Ihr Feriendomizil: kleine Villen 

mit je 6 Apartments, abgeschlossener 

Parkplatz. 


ausgestattete Wohnungen mit separaten 

Eingängen, mit Kochecke, 

TV, 1 x Dusche, 2 x WC und möbliertem 

Gartenanteil (im Erdgeschoss) 

oder Balkon (im Obergeschoss). 





Vom ca.15.5.bis 28.7.und 25.8.bis 

20.9. am Privatsandstrand (bis zu 

ca. 1 km entfernt, kostenloser Shuttle 

von 8-10, 12-14 und 18-20 Uhr) 

pro Wohnung 1 Sonnenschirm und 

2 Liegestühle 

A: 30.4.-8.6. I 1.9.-30.9. B: 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. C: 23.6.-6.7. 

D: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




NX1 1-3 175 294 518 630 693 791 

NX2 1-4 224 378 588 693 805 910 

NX3 1-6 266 427 693 798 924 1043 

NX4 1-6 287 476 707 847 1050 1085 




AX1 1-6 294 483 693 847 1050 1113 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleines erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA) EUR 10 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 pro Woche, Zusatzbett (nicht im NX1) EUR 52 

(in Saison A und B) bzw. EUR 80 (in Saison C bis F), innerhalb der Anlage bei NX1-NX4 

Parkplatz (PAPW) oder Garage (GARW), je EUR 70 pro Woche. 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 30.4.-2.6., 14 = 13 Anreise 8.9.-17.9. 


ITALIEN 

125

126 

ITALIEN Abruzzen 

Feriendorf Villaggio Europe Garden μμμμ Silvi Marina 



Lage: erhöht, am Hang, auf einem 

Areal von ca. 50.000 qm mit teils 

Jahrzehnte alten Olivenbäumen und 

einzigartigem Blick auf das Meer, in 

Silvi Alta (Ortsteil von Silvi Marina), 

zum Privatstrand und zur Ortsmitte 

von Silvi Marina ca. 3 km, zur Ortsmitte 

von Silvi Alta ca. 800 m. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Anlage 

mit Bungalows in Panorama- 

Hanglage (über Treppen erreichbar) 

und Mobilheimen (siehe Katalog 


Familien“, Seite 45), unter deutschitalienischer 

Leitung mit angenehmer, 

freundlicher Atmosphäre. Klimatisierbares 

Restaurant mit guter 

Küche, Pizzeria, Bar, Café, Diskothek, 

Lebensmittelgeschäft, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(25 x 12 m, ca. 10.5. bis 16.9.) 

mit Hydromassage, Liegewiese mit 


Strandleistungen (Shuttlebus zum 

Strand ohne Gebühr),Tennisfreiplatz 

(Kunstrasen), Bogenschießen, Fitnessgeräte 

im Freien, Boccia und 

Animation (ca. 1.6. bis 2.9.) in der 

Anlage und am Strand inklusive. 

Gegen Gebühr: Tretbootvermietung 

am Strand, Flutlicht (Tennis). 


3 bis 10 Jahren (Mo bis Fr, ca. 1.6. bis 

2.9., ca. 4 Stunden täglich), Kinderbecken 

(8 x 4 m) mit Rutsche, Spielplatz. 


Studios und gut eingerichtete Reihenbungalows 

mit Kochecke, Föhn, 


Programme), WLAN, Safe, 

Dusche/WC, überdachter Terrasse 

mit Gartenmöbeln und Meerblick. 

BX1 Studio 



Einzelbett. 

OX1 Bungalow 


Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett, 

Doppelzimmer. 

OX2 Bungalow 


Wie OX1, jedoch zusätzliches Doppelzimmer 



Am ca. 3 km entfernten Privatsandstrand 

pro Studio/Bungalow 2 Liegestühle 

und 1 Sonnenschirm, Shuttle 

(je ca. 1.5. bis 20.9.) 

A: 10.1.-29.4. I 22.9.-7.12. B: 30.4.-15.6. I 1.9.-21.9. C: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




BX1 1-3 35 46 72 86 99 

OX1 1-4 – 49 77 99 129 

OX2 1-6 – 61 111 157 189 

Hinweis: in Saison A nur BX1 buchbar. An-/Abreise: täglich, samstags vom 16.6. bis 1.9. 

(OX1/OX2) und vom 7.7. bis 1.9. (BX1),Anreise ab 16 Uhr,Abreise bis 9.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte (1 Nacht vom 10.1. bis 30.4. und 22.9. bis 8.12.), 7 Nächte vom 

16.6. bis 1.9. (OX1/OX2) und 7.7. bis 1.9. (BX1) Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 

Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 4 Jahre, zusätzl. zur Max.-Belegung, EUR 18 pro Woche, Halbpension EUR 22, 

Vollpension EUR 28, je pro Person/Tag (Kinder bis 3 Jahre gratis, von 4 bis 7 Jahren 50% 

Ermäßigung, von 8 bis 12 Jahren 20% Ermäßigung). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Transfer: auf Wunsch vom/zum Flughafen Pescara ca. EUR 50 pro Autobus/Strecke 

(1-8 Personen, Voranmeldung bei Buchung erforderlich). Die Endreinigung der 

Kochecke ist vom Mieter selbst vorzunehmen. 




14 = 11 Anreise 30.4.-2.6., 1.9.-21.9. 

ITALIEN Informationen zum Ort auf der Seite 92

Abruzzen ITALIEN 

Feriendorf Lido d'Abruzzo μμμμ Roseto degli Abruzzi 

Wohnbeispiel 



Lage: direkt am schönen, flach abfallenden 

Sandstrand mit direktem 

Zugang, auf einem ca. 57.000 qm 

großen Areal, am Ende einer Sackgasse. 

Ins Zentrum von Roseto degli 

Abruzzi ca. 2,5 km (Shuttlebus gegen 

Gebühr, ca. 20.5. bis 15.9., sonst 

auf Anfrage). 


gepflegte Ferienanlage mit 

Apartments und Mobilheimen (siehe 


Familien“, Seite 47), Rezeption, Minimarkt, 

Restaurant, Bars, Open-Air- 

Diskothek und Friseur (je ca. 20.5. bis 

15.9. geöffnet), Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Wasserpark 

mit Swimmingpool (47 x 25 m, ca. 

20.5. bis 15.9., von 13-14.30 Uhr 

geschlossen) mit Wellenbad, Rutschbahn 

und Hydromassage, Tischtennis, 

Tages- und Abendanimation in 

italienischer Sprache (ca. 20.5. bis 

15.9.), Fitnessgeräte im Freien inklusive. 

Strandbar. Gegen Gebühr: 

Boots-/Fahrradvermietung. 

Ihre Unterkunft: gepflegt, zweckmäßig 



Programme), Föhn, Safe, 

Klimaanlage (saisonabhängig, Gebühr), 

Dusche/WC und möblierter 

Terrasse. 


Wohnraum, Doppelzimmer, Zimmer 





Zimmer. 


Gleiche Ausstattung wie AX3, jedoch 

geringe Verfügbarkeit. 


• am Strand pro Apartment 1 Sonnenschirm, 

1 Liege und 1 Liegestuhl 

(ca. 20.5. bis 15.9.) 

• Transfer vom/zum Flughafen Pescara 

auf Voranmeldung 


• Babysitter (Gebühr) 


• Menüs (Gebühr) 

• Miniklub von 4 bis 12 Jahren in 

italienischer Sprache (Mo bis Fr, 

ca. 3 Stunden pro Tag, ca. 20.5. 

bis 15.9.) 


A: 5.4.-25.5. I 9.6.-22.6. I 1.9.-30.9. B: 26.5.-8.6. C: 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 57 79 104 139 189 

AX2 1-6 60 84 108 142 195 

AX3 1-6 62 86 110 145 199 



Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel, Handtuchwechsel 2 x 

wöchentlich), auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

1 Parkplatz pro Apartment, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Halbpension ca. EUR 20, Vollpension ca. EUR 25, je pro Person/Tag. Am Ort 

zu zahlen: Kaution EUR 80, Klimaanlage ca. EUR 8 pro Tag. Transfer: vom/zum Flughafen 

Pescara auf Voranmeldung inklusive. 


1.9.-1.10., 5% Ermäßigung bis 31.3. für Aufenthalte vom 16.6.-1.9. 

Langzeiturlaub: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten vom 26.5.-16.6. 



Informationen zum Ort auf der Seite 92 ITALIEN 

127

KROATIEN Sonnige Aussichten für individuellen Badeurlaub 

128 KROATIEN 

Kroatiens Ferienorte – entlang der Adriaküste sowie die vorgelagerten Inseln zählen zu den beliebtesten 

europäischen Urlaubszielen. Herrliche Häfen sind Anziehungspunkte für Segelschiffe und Motorboote. Sanft ins 

Meer abfallende Strände laden zu einem erholsamen, individuellen (Familien-) Badeurlaub ein. Klares Wasser, 

herrliche Landschaft, historische Stadtbilder und romantische Fischerdörfer locken alljährlich viele Urlauber 

an die istrianische und die dalmatinische Küste. Ein leichte Brise, säuselnde Wellen und Sonne pur – das ist 

Kroatien. Gastfreundliche Menschen und eine mediterrane, abwechlungsreiche Küche, sowie edle Tropfen 

machen den Urlaub zum Erlebnis. 

Opatija 

ISTRIEN 

Rabac 

Rijeka 

Crikvenica 

Novi Vinodolski 

KRK 

KVARNER 

BUCHT 

LOSINJ ˇ 

RAB 

PAG 

Zadar 

Sibenik ˇ 

Zagreb 

Trogir 

Save 

DALMATIEN 

Split 

BRAČ 

HVAR 

Drau 

Makarska 

Dubrovnik 

Osijek 


Dalmatien Festland 156 

Insel Hvar 160 

Insel Krk 146 

Insel Losinj 144 

Insel Pag 148 

Insel Rab 145 

Istrien 130 

Kvarner Bucht Festland 151 

Autozug-Info 

Von Berlin, Düsseldorf,Hildesheim 

oder Hamburg 

über Nacht nach Triest zur 

Weiterfahrt nach Kroatien – das 

eigene Auto oder Motorrad im Gepäck! 

Preise, Termine und weitere 

Infos: www.bahn.de/autozug

ISTRIEN Kroatiens nördlichstes Urlaubsparadies 

Umag 

Poreč 

Vrsar 

A d r i a 

Rovinj 

I s t r i e n 

Pula 

Pazin 

KROATIEN 

Labin 

Medulin 

1396 m 

Ucka ˇ 

Opatija 

Rabac 

CRES 

Rijeka 

KRK 

Lassen Sie sich verführen vom südländischen Charme Istriens. Venezianisch geprägte mittelalterliche Städte, Trutzburgen auf 

karstig weißen Hügeln im Hinterland, Mischwälder und Zypressen. Nutzen Sie das reizvolle Hinterland der zweisprachigen 

Halbinsel für Ausflüge. Genießen Sie herrliche Badebuchten mit kristallklarem Meerwasser an Fels- und Kiesküsten, pittoreske 

Küstenstädte mit historischen Zentren bei mildem Klima. 

Istrien 

Medulin: Fischerort für Familienferien 

an der südlichsten Spitze von 

Istrien. Geschäfte und Restaurants. 

Das Feriendorf ist von Medulin ca. 

10 Gehminuten entfernt. Tennis, 

Minigolf, Ballspiele. Unterhaltungszentrum 

mit Tanzterrasse. Flach abfallender 

Badestrand (Kiesel, Steine, 

Fels). Seite 141 

Porec: Städtchen an der Westküste 

Istriens mit Kulturdenkmälern aus 

2000-jähriger Geschichte und einer 

der großen Treffpunkte der Touristenwelt. 

Mildes Klima, üppige Vegetation, 

buchtenreiche Küste mit vielen 

Hotelsiedlungen und Landschaften:Weinberge, 

Olivenhaine, Gärten, 

sowie Kiefern- und Pinienwälder bis 

ans Meer. Sportmöglichkeiten: mehr 

als 100 Tennisplätze, Sportschulen 

mit ausgezeichneten Instruktoren. 

Vergnügungsmöglichkeiten für Jung 

und Alt in Diskos, Cafés, Nachtbars. 

Etwas südlich von Porec liegen Plava 

Laguna und Zelena Laguna, Touris- 

tenzentren, die bestimmt jeden Geschmack 

zufriedenstellen. Etwa 2257 

Sonnenstunden jährlich. Seite 134 

Pula: unter dem römischen Kaiser 

Augustus erlebte die Stadt Ihre erste 

Blütezeit und wurde Colonia Julia 

Pola Pollentia Herculanea genannt, 

heute heißt es schlicht Pula und ist 

kulturelles und wirtschaftliches Zentrum 

Istriens, eine Hafenstadt mit 

zahlreichen Werften und lebendige 

Tourismusmetropole. Pula liegt in einer 

windgeschützten Bucht mit vielen 

historischen Denkmälern, wie 

das römische Amphitheater, den Augustustempel, 

den Triumphbogen, 

Porta Aurea und die Kapelle aus 

dem 6. Jh. Rund um Pula erstreckt 

sich eine lange Küste mit Hotels, Feriensiedlungen 

und Campingplätzen. 

Pula ist beliebter Ausgangspunkt 

aller Segler und Skipper für das gesamte 

Mittelmeer. Seite 140 

Rabac: idyllischer Ferienort zwischen 

Pula und Opatija, inmitten von 

Kiefernwäldern. Badebuchten mit 

Kies- und Felsstrand. Spazierwege 

durch Nadelwälder und Olivenhaine. 

Im Ort gemütliche Kneipen und 

Restaurants. Gute Ausflugsmöglichkeiten. 

Seite 142 

Rovinj: dieses malerische Städtchen 

liegt auf einer Halbinsel an der 

Westküste. Der alte Stadtkern konzentriert 

sich um den Dom, die dreischiffige 

barocke Kirche der Heiligen 

Euphemia. Von dem 60 m hohen 

Glockenturm bietet sich ein wunderschöner 

Blick. Ein romantischer Spaziergang 

in den winkeligen Gassen 

mit ihren venezianischen Patrizierhäusern 

ist empfehlenswert. Ein besonderes 

Geschenk der Natur sind 

auch die Inseln St. Andrea und St. 

Katarina mit üppiger Vegetation und 

schönen Stränden.Unterhaltungsprogramme 

für Jung und Alt. 

Seite 139 

Umag: in einer idyllischen hufeisenförmigen 

Bucht, im alten Stadtkern 

Istrien KROATIEN 

finden Sie typische mittelalterliche 

Gassen, malerische Plätze sowie 

Häuser im venezianischen Stil. Gute 

Sport- und Wassersportmöglichkeiten. 

Es finden alljährlich zahlreiche 

nationale und internationale 

Tennisturniere statt. Die Feriensiedlungen 

Kanegra, Savudrija und 

Katoro sind etwa 7 bis 10 km von 

Umag entfernt. Seite 130 

Vrsar: Fischer- und Weinbauernstädtchen 

am Eingang zum Limfjord 

mit natürlich geschütztem malerischen 

Hafen und einem Gürtel von 

grünen Inselchen. Sehenswert: die 

Überreste des Kastells, romanische 

Basilika der Hl. Maria, die Stadttore, 

die Kirche des Hl. Antonius. Zahlreiche 

Cafés, Restaurants und Tavernen. 

Diskothek, Bierkeller, Grill, 

Restaurant. Strände: Kiesel und felsig, 

flach abfallend. Ca. 2 km südlich 

liegt das große FKK-Gelände 

Koversada. Seite 137 

KROATIEN 

129

KROATIEN Istrien 

Ferienanlage Sol Stella & Sol Amfora μμμ/μμμμ Umag 

Villa Plavo More μμμμ Umag 

130 KROATIEN 

Wohnbeispiel Sol Amfora 

Wohnbeispiel Sol Amfora 

Lage: ca. 2 km vom Zentrum entfernt, 

auf einer kleinen Halbinsel direkt 

am Meer mit einem ca. 1 km 

langen, flach abfallenden Strand aus 

Felsen, Betonplateaus und kleinen 

Sandbuchten. Neu angelegte Badelagune 

mit aufgeschüttetem Kiesstrand, 

je nach Lage der Wohnungen 

ca. 50 bis 300 m zum Meer. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige, international-lebhafte 

Anlage bestehend 

aus den Ferienanlagen Sol 

Stella und Sol Amfora umgeben von 

herrlicher, mediterraner Vegetation. 

Zentralrezeption mit Mietsafe (ca. 

EUR 15 pro Woche), Wechselstube, 

verschiedene Restaurants, Bar, Pizzeria, 

Taverne, Konditorei, Ladenzentrum, 

Supermarkt, Post, Ambulanz, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 2 Meerwasserswimmingpools 

(ca. 15 x 

10 m),Animation für Groß und Klein 

(ca. 1.6. bis 6.9.) inklusive. Tanzterrasse 

mit Live-Musik. Gegen Gebühr: 


am Pool und Strand, Wasserrutsche, 

Sportzentrum mit 15 Tennisfreiplätzen 

(Sand), von 12-16 Uhr 

ohne Gebühr (davon 8 mit Flutlicht), 

Tennisschule, Fußball, Reiten, 

Fahrrad-, Paddelboot- und Tretbootvermietung, 

Tischtennis, Beachvolleyball, 

Sportbootvermietung im kleinen 

Yachthafen der Anlage mit ca. 

80 Bootsanlegeplätzen. Hinweis: in 

unmittelbarer Nähe befindet sich 

das bekannte Tenniszentrum „ITC“, 

in dem alljährlich Turniere stattfinden. 

Hier muss mit lebhaftem Betrieb 

(auch nachts) gerechnet werden. 

Sol Stella μμμ 


Ihre Unterkunft: im Winter 

2011/2012 komplett renoviert mit 

neuer Einrichtung, gemütlich mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle), 

Bad oder Dusche/WC, Telefon, 

LCD-Sat.-TV (ca. 6 deutschsprachige 


Heizung (je nach Saison), möblierter 



Lage: ruhig, zwischen Umag und 

Novigrad, je ca. 7 km entfernt, im 

Ortsteil Fiorini. Ca. 1,2 km zum Meer. 

Restaurant ca. 400 m entfernt. Ideal 

für einen erholsamen Badeurlaub 

und Ausflüge in die Umgebung. Einkaufsmöglichkeit 

ca. 1,2 km entfernt. 


gemütliche und gepflegte Villa. Parkplatz. 


(10 x 5 m, ca. 15.5. bis 15.9.) 


inklusive. Grill mit überdachten 

Tischen und Bänken. Gegen Gebühr: 

Wassersportmöglichkeiten, Tennisfreiplatz, 

Fahrradvermietung je ca. 




(Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspüler), 



Klimaanlage (ca. 15.6. bis 15.9., 


Classic,Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch, 

Doppelzimmer. 


Superior, Wohn-/Schlafraum mit 2 

Schlafgelegenheiten, DZ, Balkon. 


Premium, wie AX2, jedoch im Erdgeschoss 

mit Terrasse. 

Sol Amfora μμμμ 


Ihre Unterkunft: im Winter 

2010/2011 renoviert mit moderner 

Einrichtung im istrianischen Stil, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine), LCD- 


Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage 

(saisonabhängig), Balkon 



Classic, Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch, 

DZ, Einzelzimmer. 


Superior,Wohn-/Schlafraum mit Einzelbettcouch, 

DZ, Einzelzimmer. 


• 2 Kinderbecken (Meerwasser) 

• Miniklub von 6 Monaten bis 

4 Jahre (ca. 15.5. bis 30.9.), Juniorklub 

von 5 bis 13 Jahren,Teenagerklub 

von 14 bis 17 Jahren (je Juli/ 

August) 



Gebühr)/Heizung (auf Anfrage, im 

April, Mai und September), Balkon 



Wohnraum, 2-Bett-Zimmer, Zimmer 




2-Bett-Zimmer, Zimmer mit 

Etagenbett. 




Sie gleichzeitig die Verpflegung 

direkt zu Ihrer Unterkunft dazu. 

Leistungen: 

Abendbuffet. 

Frühstücks- und 

A: 20.4.-22.6. I 1.9.-3.10. B: 23.6.-31.8. 



Leistung PUY10802 A3 

Unterbr A B 



von 5 bis 13 Jahren 50%. Hinweis: HP nur 

buchbar im AX1/AX2/AX3. 

Wohnbeispiel Sol Stella 

A: 20.4.-18.5. I 8.9.-2.10. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung PUY10802 A3 


AX1 1-3 40 63 99 119 130 

AX2 1-4 51 79 115 133 147 

AX3 1-4 53 84 121 139 155 

AX4 1-4 63 85 131 155 169 

AX5 1-5 73 104 151 175 192 


3 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Parkplatz, 1x wöchentlich Reinigung, Endreinigung, Reiseleitung. Haustier: ca. EUR 13 

pro Tag (nur im AX1/AX2/AX3) (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett ca. 

EUR 5 pro Tag. 


16.7.-22.9. im AX1/AX2/AX3 

Spartermine: im AX1/AX2/AX3/AX4/AX5: 25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 

1.9.-8.9. 

Umag 

A: 20.4.-25.5. I 8.9.-30.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-17.8. 




AX1 1-4 48 54 67 84 107 111 

AX2 1-6 54 61 73 99 123 126 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Klimaanlage ca. EUR 7 pro Tag in Saison C/D, EUR 10 

pro Tag in Saison E/F. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. EUR 1 pro Person/Tag. 






Ferienanlage Kanegra Fun Resort μμμ Umag 

Wohnbeispiel 

Apartments Savudrija μμμ Umag 

Wohnbeispiel 


Lage: in der Piraner Bucht, in leichter 

Hanglage, umgeben von mediterraner 

Vegetation. Zum Zentrum 

ca. 10 km, zum flach abfallenden 

Fels-/Kiesstrand ca. 150 bis 500 m, 

FKK-Strand in der Nähe. 

Ihr Feriendomizil: lebhafte Ferienanlage 

mit Rezeption mit Mietsafe 

(ca. EUR 8 pro Aufenthalt), Restaurant, 

Pizzeria, Café, Bar, Cocktailbars 

am Strand, Supermarkt, Diskothek. 


Sportzentrum mit 2 Tennisfreiplätzen, 

Tennisschule, Tischtennis, 

Minigolf, Wassersportmöglichkeiten, 

Fahrrad- und Bootsvermietung. 

Unterhaltungsprogramm am 

Strand (ca. 15.5. bis 15.9.). 



Reihenhäuser mit Essecke, Kochecke, 


Programme), Bad oder Dusche/ 



Lage: in einem Pinienhain, ca. 9 km 

nördlich der Altstadt von Umag, im 

Ortsteil Savudrija. Relativ ruhig, zum 

Kies-/Felsstrand mit Betonplateaus 

ca. 150 m. 

Ihr Feriendomizil: großzügige, 

lebhafte, gut eingerichtete und weitläufige 

Ferienanlage. Supermarkt, 

À-la-carte-Restaurant mit Terrasse 

zum Meer. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Meerwasserpool 

(15 x 10 m, ca. 15.6. bis 

15.9.) am Strand inklusive. Gegen 

Gebühr: Liegestühle, Sonnenschirme 

am Pool, Minigolf, 4 Tennisfreiplätze 

(Sand), Tischtennis, Fahrrad-, 

Tret- und Ruderbootvermietung. 

Wassersportmöglichkeiten, Tanzterrasse, 

Bootsanlegeplätze. 

Für Ihre Kinder: Kinderklub, Spielplatz. 


Apartments in 2-stöckigen 

Reihenhäusern mit Kochecke, Essecke, 

Bad oder Dusche/WC, Telefon, 



Doppelzimmer. 


Auf 2 Ebenen, im EG:Wohn-/Schlafraum 

mit Schlafcouch, eine Treppe 

führt zum OG: zwei 2-Bett-Zimmer. 


Wie MX1, jedoch zusätzliches 



Leistungen: Frühstücks- und 

Abendbuffet. 

A: 19.5.-22.6. I 1.9.-22.9. B: 23.6.-31.8. 




Unterbr A B 




A: 20.4.-18.5. I 8.9.-22.9. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




MX1 1-4 37 51 89 99 112 

MX2 1-5 43 67 98 114 122 

MX3 1-6 48 75 109 123 136 


3 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, 

sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: ca. EUR 13 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett ca. EUR 5 pro Tag. 


16.7.-23.9. im MX1/MX2/MX3 

Spartermine: im MX1/MX2/MX3: 25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9. 

Sat.-TV (ca. 6 dt.-spr. Programme), 

Balkon oder Terrasse (teilweise mit 

offenem Kamin), teils auf 2 Etagen 

mit steiler Wendeltreppe. 



Doppelzimmer. 










Abendbuffet. 

A: 26.5.-22.6. I 1.9.-15.9. B: 23.6.-31.8. 




Unterbr A B 




A: 8.9.-15.9. B: 26.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




AX1 1-4 37 51 91 104 115 

AX2 1-6 48 76 109 125 141 


3 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, 

sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: ca. EUR 13 pro Tag (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Zusatzbett ca. EUR 5 pro Tag. 


16.7.-16.9. im AX1/AX2 

Spartermine: im AX1/AX2: 25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9. 

KROATIEN 

131


Ferienanlage Polynesia μμμ Umag-Katoro 

Apartments SV. Pellegrin μμμμ Umag 

132 KROATIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: in einer von Pinien und Kiefern 

gesäumten Bucht, im Ortsteil 

Katoro, zwischen Umag (ca. 3 km) 

und dem Fischerort Savudrija, ruhig. 

Zum Strand, mit Badeplateaus und 

flach abfallenden Fels-/Kiesbuchten, 

je nach Lage ca. 150 bis 400 m. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige, 

lebhafte Apartmentanlage mit Restaurant, 

Café, Pizzeria, Internetterminal 

an der Rezeption (Gebühr), 

Mietsafe (ca. EUR 16 pro Woche), 

Boutique,Minimarkt,Post,Ambulanz, 

Parkplatz. 


(25 x 10 m), Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen inklusive.Animation 

(ca. 1.6. bis 6.9.) für Groß und Klein. 

Tanzterrasse, Snackbar am Strand. 

Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme 

am Pool und Strand, Tischtennis, 

Beachvolleyball, Hand-, Fußund 

Basketballplätze, Sportzentrum 

mit 14Tennisfreiplätzen, 2 Hallentennisplätzen, 

Tennisschule, Minigolf, 

Fahrradvermietung, Casino, Wassersportmöglichkeiten. 

Strandbahn mit 

Pendelverkehr zwischen Katoro und 

dem Ortszentrum von Umag (HS). 



in 2-stöckigen Reihenhäusern und 

Bungalows, die im istrianischen Stil 

erbaut sind, mit Kochecke (Kaffeemaschine), 

Essplatz,Telefon, Sat.-TV 


Bad oder Dusche/WC, Balkon 

oder Terrasse mit Gartenmöbeln, 

Kamin (meist nur im EG, im AX1/ 

AX2/AX3/OX1). Die Bungalows sind 

ebenerdig mit Terrasse. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 


Diele, Wohn-/Schlafraum mit Bettcouch, 


AX2 Apartment 



Doppelzimmer. 

AX3 Apartment 



Doppelzimmer. 

OX1 Bungalow 



Doppelzimmer. 



• Miniklub bis 4 Jahre, Juniorklub 

von 5 bis 8 Jahren, Jugendklub 

von 9 bis 12 Jahren, Teenagerklub 

von 13 bis 17 Jahren (jeweils Juli/ 

August) 


• Wasserrutsche (ca. 1.6. bis 15.9., 

Gebühr) 


Lage: ca. 4 km nach Umag, im Ortsteil 

Krizine. Ca. 250 m zum Meer. 

Zentral, geeignet für Ausflüge in 

die Umgebung. Zum Felsstrand ca. 

250 m. Restaurant und Einkaufsmöglichkeit 

je ca. 300 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 3 Häuser, gepflegt-komfortabel 

mit modernen 

Wohneinheiten. Parkplatz. 


(7 x 5 m) mit Liegen und Sonnenschirmen 








Abendbuffet. 

A: 19.5.-22.6. I 1.9.-29.9. B: 23.6.-31.8. 




Unterbr A B 




Wohnbeispiel 

A: 26.4.-18.5. I 8.9.-29.9. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-17.8. 




BX1 1-3 31 52 75 81 91 

AX1 1-3 36 57 89 105 113 

AX2 1-4 45 72 104 117 129 

AX3 1-5 52 82 114 125 138 

OX1 1-4 55 86 118 139 148 

An-/Abreise: täglich.Anreise 14-23 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 

7 Nächte vom 14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, 

1 x wöchentlich Reinigung, Endreinigung, Reiseleitung. Haustier: ca. EUR 13 pro Tag (TIER). 


16.7.-30.9. im BX1/AX1/AX2/AX3/OX1 

Spartermine: im BX1/AX1/AX2/AX3/OX1: 

25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9. 

Tennisfreiplätze, Minigolf, Fahrradvermietung,Wassersportmöglichkeiten 

je ca. 5 km entfernt. 


mit Kochecke (Kaffeemaschine),Telefon, 









zwei 2-Bett-Zimmer. 

A: 28.4.-25.5. I 8.9.-30.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-17.8. 




AX1 1-4 53 56 69 81 100 103 

AX2 1-6 63 65 84 107 123 127 



Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. EUR 1 pro Person/Tag. 



Apartments Zambratija μμμ Umag-Savudrija 

Apartments Zambratija 


Lage: Privatwohnungen, ca. 4 bis 

8 km von Umag entfernt. Zum Meer 

je nach Lage ca. 500 bis 800 m. Geschäfte 


Ihr Feriendomizil: die Privatwohnungen 

sind individuell je nach Geschmack 

der Besitzer eingerichtet. 

Garage, Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig, mit 

Küche oder Kochecke, Dusche/WC. 

Die Raumaufteilung kann von unseren 

Beschreibungen abweichen. 



Doppelzimmer. 



2 Doppelzimmer, Balkon 




3 Doppelzimmer, zusätzliches 


Apartments Zambratija 

A: 28.4.-15.6. I 1.9.-14.9. B: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-17.8. 




NX1 1-3 38 51 59 66 68 

NX2 1-5 49 70 79 91 97 

NX3 1-7 76 97 110 124 130 



Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: kleines auf Anfrage erlaubt, ca. 

EUR 8 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. EUR 1 pro Person/Tag. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-9.6., 8.9. 

Privatwohnungen Umag Umag 

Hausbeispiel 

Lage: zum Meer und zum öffentlichen 

Strand ca. 500 m bis 1 km Entfernung. 

Ca. 4 bis 5 km ins Zentrum 

mit Cafés, Bars und Restaurants. 

Ihr Feriendomizil: die Wohnungen 

befinden sich in Privatbesitz und 

sind nach dem Geschmack des Eigentümers 

eingerichtet, Parkplatz. 



Ihre Unterkunft: zweckmäßig und 

einfach eingerichtet mit Küche oder 

Kochecke, Bad oder Dusche/WC, 

Balkon oder Terrasse. Die Raumaufteilung 

kann von unseren Beschreibungen 

abweichen. 

NX2 für 3 Pers. (ca. 30 qm) 

Wohnzimmer, Doppelzimmer, zusätzlich 

1 Zustellbett im Wohn- oder 

Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 


Wohnzimmer, 2 Doppelzimmer. 


Wohnzimmer, 2 Doppelzimmer, zusätzlich 


Doppelzimmer. 



2 Zustellbetten im Wohnoder 

Doppelzimmer. 


Wohnzimmer, 3 Doppelzimmer. 




Doppelzimmer. 

A: 28.4.-15.6. I 1.9.-14.9. B: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-17.8. 




NX2 3 36 49 56 63 65 

NX3 4 38 58 63 69 74 

NX4 1-4 44 63 69 77 88 

NX5 5 49 71 77 85 97 

NX6 6 53 77 86 96 101 

NX7 1-6 61 85 96 109 112 

NX8 7 69 89 103 119 122 



Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 8 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett auf Anfrage im NX3/NX5 ca. 

EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. EUR 1 pro Person/Tag. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-9.6., 8.9. 

KROATIEN 

133


Valamar Residence Diamant μμμμ Porec 

134 KROATIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 2 km vor der Altstadt von 

Porec, in der Bucht von Brulo. Zum 

Fels-/Kiesstrand mit bequemen Betonplateaus, 

Felsen und Liegewiese 

ca. 400 m, Badebucht mit flach abfallendem 

Strand für Kinder und Nichtschwimmer. 

Supermarkt in ca. 1 km 

Entfernung. 


Apartment-Anlage. Bar, TV-Raum, 

Rezeption und bewachter Parkplatz 

beim Hotel Valamar Diamant. 



alle Leistungen im Hotel 

Valamar Diamant können mitbenutzt 

werden: Pool (18 x 10 m), Hallenbad 

(20 x 10 m), Morgengymnastik,Animation 

für Groß und Klein (ca. 1.5. 

bis 30.9.), Fitnessraum, Aerobic inklusive. 

Gegen Gebühr: Liegestühle 

am Strand, Wellnessbereich auf ca. 

2.500 qm im Hotel Valamar Diamant 

mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna, 

Solarium, Massagen, Aromatherapie, 

Beautyfarm, Tischtennis, 16 Tennisfreiplätze 

(Sand), Tennishalle, Minigolf, 



12 Jahren (ca. Mai bis September), 

Kinderbecken. 

Ihre Unterkunft: gut ausgestattet, 

freundlich eingerichtet mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Geschirrspüler), Dusche/WC, Föhn, 


Programme), Safe, Klimaan- 

lage (ca. 15.6. bis 15.9.), Balkon oder 

Terrasse. 







Wohnbeispiel 

A: 31.3.-20.4. I 15.9.-1.11. B: 21.4.-18.5. I 8.9.-14.9. C: 19.5.-15.6. I 1.9.-7.9. 

D: 16.6.-29.6. I 18.8.-31.8. E: 30.6.-17.8. 




AX1 1-2 43 64 83 113 149 

3 47 68 91 121 158 

4 51 72 99 131 168 

AX2 1-4 51 74 111 149 199 

5 55 78 119 157 208 

6 56 82 127 167 217 

An-/Abreise: täglich. Anreise ab 14 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 

3 Nächte vom 19.5. bis 30.6. und 1.9. bis 8.9., 5 Nächte vom 18.8. bis 1.9., 7 Nächte vom 

30.6. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr auf Anfrage, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. 


Spartermine: 25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 21.4.-28.4. 


10% Ermäßigung für Aufenthalte vom 19.5.-26.5. und 30.6.-28.7. 

Ferienanlage Lanterna μμ Porec 

Wohnbeispiel 

Lage: auf einer Halbinsel zwischen 

Novigrad und Porec (ca. 12 km). 

Zum ca. 4 km langen Stein-/Kieselstrand 

ca. 100 bis 250 m, FKK- 

Strand „Solaris“ in der Nähe. 

Ihr Feriendomizil: lebhafte Anlage 

mit Apartments, bestehend aus 

den Bereichen Lanterna und Sunset 

Lanterna. Restaurants, Einkaufszentrum, 

Café-Bar, Supermarkt, Souvenirladen, 

Friseur, Ambulanz, Post, Wäscherei, 

Tanzterrasse, Diskothek. Bewachte 

Parkplätze (teils überdacht). 

Sport, Unterhaltung: Begrüßungsabend 

inklusive.Tanz auf der Terrasse 

(ca. 1.6. bis 1.9., bis ca. 24 Uhr). 

Gegen Gebühr: Liegen am Strand, 

Massagen, Tennis, Tischtennis, Minigolf, 

Fahrradvermietung, Reiten, 

Tauchschule, Wasserski, Surfen, Segel- 

und Paddelbootvermietung. 

Für Ihre Kinder: Kinderanimation 

(von 4 bis 12 Jahren, ca. Mai bis 

September, ca. 4 Stunden täglich). 

Apartments Lanterna 


Ihre Unterkunft: mit Bad oder Dusche/WC, 

Essecke, Balkon oder Terrasse. 


Zweckmäßig, Wohn-/Schlafraum mit 

2 Schlafgelegenheiten, Einzelzimmer, 

Kochecke. 


Zweckmäßig eingerichtet, Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 

2-Bett-Zimmer, Kochecke. 


Zweckmäßig eingerichtet, auf 2 Etagen. 

Im Erdgeschoss: Wohn-/Schlaf- 

raum mit 2 Schlafgelegenheiten und 

Kochecke, Dusche/WC. 1. Stock (über 

Wendeltreppe erreichbar): 2 Doppelzimmer, 

sowie zusätzliches Bad/WC. 


Teilrenoviert mit Wohn-/Schlafraum 

mit 1 Schlafgelegenheit, Doppelzimmer. 


Teilrenoviert mit Wohn-/Schlafraum 

mit 2 Schlafgelegenheiten, Doppelzimmer. 


Teilrenoviert, auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss: 


2 Schlafgelegenheiten und Kochecke, 

Dusche/WC. Über eine Wendeltreppe 

zum 1 Stock: 2 Doppelzimmer, Bad/ 

WC. 

Apartments Sunset Lanterna 


Ihre Unterkunft: teilrenoviert, in 

der 1. Reihe am Meer, mit Bad oder 

Dusche/WC, Essecke, Balkon, Kochecke 

(Mikrowelle). 








Auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss: 



über eine Wendeltreppe zum 1. 

Stock: zwei 2-Bett-Zimmer, 3 Balkone, 

zusätzliches Bad oder Dusche/ 

WC. 

A: 21.4.-11.5. I 15.9.-2.10. B: 12.5.-25.5. I 8.9.-14.9. C: 26.5.-15.6. 

D: 16.6.-27.7. I 18.8.-7.9. E: 28.7.-17.8. 




AX1 1-3 20 24 40 57 74 

AX2 1-4 24 29 48 73 96 

AX3 1-6 36 44 69 111 142 

AX4 1-3 28 31 47 68 86 

AX5 1-4 36 39 57 84 110 

AX6 1-6 49 51 80 123 160 

AX7 1-3 32 35 53 79 99 

AX8 1-4 43 47 69 101 132 

AX9 1-6 57 59 92 141 183 

An-/Abreise: täglich. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

2 Nächte, 3 Nächte vom 26.5. bis 16.6., 4 Nächte vom 16.6. bis 28.7 und 18.8. bis 8.9., 

7 Nächte vom 28.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre auf Anfrage, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: ca. EUR 6 pro Tag (TIER). 




FKK Naturist Resort Solaris μμμ Porec-Lanterna 

Wohnbeispiel 



Lage: inmitten einer wunderschönen 

Parkanlage mit Schatten spendenden 

Eichenbäumen auf der Halbinsel 

Lanterna, zum Kies-/Felsstrand 

je nach Lage der Apartments ca. 

50 bis 200 m, nach Porec ca. 12 km. 

Zahlreiche Wanderwege in der unmittelbaren 

Umgebung. 


ideal für FKK-Freunde, 

mit drei Restaurants mit regionalen 

und internationalen Spezialitäten, 

Supermarkt, Wireless LAN an der 

Rezeption, Parkplatz. 


(25 x 10 m) mit Liegen inklusive. 

Abendliches Unterhaltungsprogramm 

z. B.: Folkloreabend, Tanzmusik 

auf der Terrasse (ca. Juni bis 

September, ca. 20 bis 23.30 Uhr). 

Gegen Gebühr: 8 Tennisfreiplätze 

(Sand), Tauchzentrum, Reiten, Tischtennis, 

Minigolf, Fahrradvermietung, 


Boccia, Tretboot-, Paddelboot-, 

Motorbootvermietung (je durch lokale 

Anbieter in der Nähe). Sportzentrum 

Valeta ca. 500 m entfernt. 

Animation für Groß und Klein (ca. 

1.5. bis 30.9.) z. B.: Aerobic, Nordic 

Walking, Beachvolleyball, Radtouren. 



(ca. 1.5. bis 30.9., 6 x wöchentlich, 

ca. 3 Stunden pro Tag). 


Apartments in einstöckigen 

Reihenhäusern mit Bad oder 

Dusche/WC, Kochecke, Telefon, Sat.- 



15.9.), Balkon oder Terrasse. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 

A: 14.4.-11.5. I 8.9.-28.9. B: 12.5.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 26.5.-27.7. I 18.8.-31.8. 

D: 28.7.-17.8. 




AX1 1-3 30 71 94 110 

AX2 1-4 33 77 106 128 


2 Nächte, 3 Nächte vom 12.5. bis 26.5. und 1.9. bis 8.9., 5 Nächte vom 26.5. bis 28.7 und 

18.8. bis 1.9., 7 Nächte vom 28.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: 

nicht erlaubt. 


Spartermine: 10% Ermäßigung für Aufenthalte vom 14.4.-21.4., 5.5.-12.5. und 

22.9.-29.9. 

Privatwohnungen Porec oder Spadici Porec 

Hausbeispiel 

Porec 

Porec 

Hausbeispiel 

Lage: im sowie außerhalb des Ortszentrums 

gelegen. Zum Meer und zu 

den Geschäften ca. 200 m bis 1,5 km. 

Ihr Feriendomizil: je nach Gesschmack 

des Besitzers eingerichtete 

Wohnungen in Privathäusern, Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig ausgestattet 

mit Küche oder Kochecke, 


(ca. 15.6. bis 15.9., Gebühr), Balkon 

oder Terrasse. Die Raumaufteilung 


abweichen! 

NX1 für 1-2 Pers. (ca. 20-30 qm) 

Doppelzimmer. 


wie NX1, zusätzlich 1 Zustellbett 

im Wohnraum oder Doppelzimmer. 








NX6 für 1-8 Pers. 

(ca. 70-100 qm) 



KROATIEN 

Porec 

A: 31.3.-8.6. I 8.9.-12.10. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. 

D: 28.7.-17.8. 




NX1 1-2 224 259 343 392 

NX2 1-3 252 294 385 441 

NX3 1-4 399 427 588 679 

NX4 1-5 427 462 637 728 

NX5 1-6 490 532 742 847 

NX6 1-8 630 672 938 1078 



Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, 

ca. EUR 8 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Klimaanlage/Heizung ca. EUR 12 pro Tag. 

135


Apartments Laguna Bellevue μμμμ Porec 

136 KROATIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: in der Siedlung „Plava Laguna“, 

ca. 3 km ins Zentrum, am Hang 

des Hügels in schöner Grünanlage, 

je nach Lage der Apartments ca. 50 

bis 250 m über Treppen zum Fels-/ 

Kiesstrand mit Badeplateaus. Supermarkt 


Ihr Feriendomizil: Apartment- 

Anlage bestehend aus 1-stöckigen 

Reihenhäusern im istrianischen Stil. 

Restaurant, Grill,Terrasse, Bar, Nachtclub 

je ca. 200 m entfernt, Buffet 

am Strand. Bewachter Parkplatz (Gebühr). 


(28 x 17 m) inklusive. Gegen 

Gebühr: Liegen, Tischtennis, 4 Tennisfreiplätze, 

Boots- und Fahrradvermietung,Sportzentrum.Wassersportmöglichkeiten 

ca. 200 m. 

Für Ihre Kinder: Miniklub im ca. 

250 m entfernten Hotel Mediteran 

von 4 bis 11 Jahren (6 x wöchentlich, 

ca. vom 15.6. bis 9.9.), Kinderbecken, 

Spielplatz. 



mit Essecke, Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine), Telefon, Sat.-TV 


Bad oder Dusche/WC,Föhn,Mietsafe, 



BX1 Studio 




AX1 Apartment 

für max. 2 Erw. und 1 Kind bis 

12 Jahre (ca. 24-30 qm) 


Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 



2 Doppelzimmer mit 

Grand lit. 

A: 27.4.-4.5. I 15.9.-29.9. B: 5.5.-18.5. C: 8.9.-14.9. D: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. 

E: 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. F: 23.6.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8. 




BX1 1-2 182 224 252 467 589 747 773 

AX1 3 252 317 345 560 737 896 919 

AX2 1-4 350 411 401 831 1083 1297 1373 

5 405 467 457 887 1167 1381 1455 


5 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom,Wasser, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: ca. EUR 56 pro 

Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 1 Jahr auf Anfrage, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 35 pro Woche, Parkplatz ca. EUR 7 pro Woche. 

Spartermine: im BX1: 43% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9., 

17% Ermäßigung für Aufenthalte vom 18.8.-25.8., 13% Ermäßigung für Aufenthalte 

vom 25.8.-1.9., im AX1: 37% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9., 15% Ermäßigung 

für Aufenthalte vom 18.8.-1.9., im AX2: 40% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9., 

18% Ermäßigung für Aufenthalte vom 23.6.-30.6., 15% Ermäßigung für Aufenthalte 

vom 25.8.-1.9., 10% Ermäßigung für Aufenthalte vom 18.8.-25.8., 5% Ermäßigung für 

Aufenthalte vom 15.5.-23.6., im BX1/AX1: 15% Ermäßigung für Aufenthalte vom 8.9.-15.9., 

5% Ermäßigung für Aufenthalte vom 5.5.-19.5., 7 = 6 Anreise 23.6. 


Lage: in einem Pinienwald auf einer 

der schönsten Halbinseln der „Blauen 

Lagune“. Zum Felsstrand mit 

Badeplateaus und Liegewiesen ca. 

50 bis 100 m. In die Altstadt von Porec 

ca. 3 km, regelmäßige Minibahnverbindung 

(ca. 15.5. bis 15.9. 

(Gebühr). 

Ihr Feriendomizil: ansprechende 

Anlage mit Hotelteil und Bungalows 

mit im maurischen Stil angelegten 

Apartments, À-la-carte-Restaurant, 

Aperitifbar, Grill, Restaurant (HS), 

Geschäfte (u. a. Lebensmittel), bewachter 

Parkplatz (Gebühr). 



und Sonnenschirmen beim Hotel 

Laguna Galijot, gelegentlich Tanzabende 

mit Live-Musik inklusive. 

Poolbar. Gegen Gebühr: Liegestühle 

am Strand, in der Nähe Tennisfrei- 






Leistungen: Halbpension (Frühstücks- 

und Abendbuffet) im Hotel 

Mediteran (ca. 250 m), Saft, Wasser, 

Hauswein oder Bier vom Fass 

zum Abendessen inklusive. 

A: 27.4.-29.9. 




Unterbr A 




Apartments Laguna Galijot μμμμ Porec 

plätze,Tischtennis,Tauchstation, Segel- 

und Ruderbootvermietung. 

Für Ihre Kinder: Animation (von 

4 bis 11 Jahren, ca. 1.6. bis 1.9., 

6 x wöchentlich), Spielplatz. 


mit Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Telefon, Föhn, Sat.-TV 

(ca.5 deutschsprachige Programme), 

Dusche/WC, Terrasse. 

BX1 Studio 


Wohn-/Esszimmer mit Schlafgelegenheit, 

Doppelzimmer. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Esszimmer (Durchgangszimmer) 

mit Schlafgelegenheit, 2 Doppelzimmer. 

A: 27.4.-4.5. B: 8.9.-14.9. C: 5.5.-18.5. D: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. 

E: 9.6.-22.6. I 25.8.-31.8. F: 23.6.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8. 




BX1 1-2 252 299 355 719 859 1064 1073 

3 301 355 411 775 955 1148 1155 

AX1 1-4 420 504 504 909 1139 1447 1464 

5 469 560 565 965 1223 1531 1545 

An-/Abreise: täglich. Anreise 14-16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte,7 

Nächte vom 30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom,Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: ca. EUR 8 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 1 Jahr, auf Anfrage zusätzlich zur Max.- 

Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. Parkplatz: ca. EUR 1 pro Tag. 

Spartermine: 35% Ermäßigung für Aufenthalte vom 1.9.-8.9., 

17% Ermäßigung für Aufenthalte vom 18.8.-25.8., 






Ferienanlage Petalon μμμμ Vrsar 


Wohnbeispiel 


Lage: auf einer dicht bewaldeten 

Landzunge in Hanglage, direkt am 

Meer, angrenzend an den Campingplatz 

Portosole. Zum Fels-/Kiesstrand 

je nach Lage ca. 50 bis 250 m. Zum 

Zentrum von Vrsar ca. 1,5 km. 

Ihr Feriendomizil: im landestypischen 

Stil eingerichtete Anlage mit 

Hotelzimmern und Ferienwohnungen. 

Rezeption, Restaurant,Terrasse 

(abends Tanz), Supermarkt, Friseur, 

Parkplatz. 


(ca. 300 qm),Animation (ca. 

1.6. bis 1.9.) inklusive. Gegen Gebühr: 

Fitnessraum, Fahrradvermietung, 

Sportzentrum mit 12 Tennisplätzen,Tischtennis,Tauchen,Bootsvermietung, 

Liegestühle und Schirme 

am Pool/Strand, Bootsanlegeplätze. 


Spielplatz. Kinderanimation von 4 bis 

11 Jahren (ca. 1.6. bis 1.9., sonntags 

bis freitags, ca. 9-13 Uhr und 

15-18 Uhr). 

Ihre Unterkunft: ansprechend, in 

1-stöckigen Pavillons mit Telefon, 







Abendbuffet. 

A: 4.5.-20.9. 

Preis pro Person/Woche in EUR 



Unterbr A 



Hinweis: HP buchbar ab 7 Nächten. 

A: 4.5.-11.5. I 15.9.-20.9. B: 12.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-31.8. 




NX1 1-3 347 663 819 1009 

NX2 1-4 489 915 1129 1389 

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 9.6. bis 8.9. Anreise 15-16 Uhr, Abreise 


Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. 

Ferienanlage Belvedere μμμμ Vrsar 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, etwas erhöht auf einem 

Hügel mit schöner Aussicht auf 

die Bucht und die Inseln, ca. 500 m 

zum Zentrum, zum Strand mit Felsund 

Badeplateaus je nach Lage ca. 

50 bis 300 m, über Treppen zu erreichen. 

FKK-Strandabschnitt (Gebühr) 


Ihr Feriendomizil: gut ausgestattete, 

3-stöckige Reihenhäuser, terrassenförmig 

angelegt. Klimatisierbares 

Restaurant „Belvedere“ direkt 

am Meer, Aperitifbar, Rezeption mit 

Mietsafe,TV-Raum, Geschäfte, Parkplatz. 


(ca. 430 qm) mit Liegen 

inklusive. Poolbar, Snackbar am 

Strand. Gegen Gebühr: Liegen und 

Sonnenschirme am Strand, im ca. 

500 m entfernten Sportzentrum „Portosole“ 

10 Tennisfreiplätze, Tischtennis, 

Minigolf, Fahrradvermietung, 

Paddelboot-, Surfbrett- und Bootsvermietung, 

Bootsanlegeplätze, Tauchschule. 

Mehrmals pro Woche Tanzabende 

mit Live-Musik (bis ca. 

24 Uhr). 


Studios und Apartments mit Kochecke 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine), 


Programm), Safe, Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage (ca. 

15.6. bis 15.9.), Balkon oder Terrasse, 

Meerseite. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgele- 

genheit, 2 weitere Schlafgelegenheiten 

durch Vorhang abgetrennt. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 38-42 qm) 


Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 45-55 qm) 




• Animation von 4 bis 11 Jahren (ca. 

1.6. bis 15.9.) 



Sat.-TV (1 deutschsprachiges Programm),Safe,Klimaanlage 

(ca.15.6. 

bis 15.9.), möblierter Balkon. 



Küchenzeile (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine) mit Essecke, Doppelzimmer, 

Bad/WC. 


Wohnzimmer, Küche (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine) mit Essecke, 2 Doppelzimmer, 

Dusche/WC. 




Sie die Verpflegung direkt zur Ihrer 



Abendbuffet. 

A: 27.4.-20.9. 




Unterbr A 




A: 27.4.-11.5. I 15.9.-20.9. B: 12.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-31.8. 




BX1 1-3 45 88 109 132 

AX1 1-4 69 131 163 197 

AX2 1-5 84 161 202 243 



Kurtaxe, Strom, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. 

KROATIEN 

137


Privatwohnungen Vrsar Vrsar 

Hausbeispiel 

Vrsar 

Ferienanlage Villen Rubin μμ Rovinj 

Wohnbeispiel 

138 KROATIEN 


Lage: direkt am Meer, ca. 3 km nach 

Rovinj, zum Fels-/Kiesstrand mit betonierten 

Liegeflächen ca. 50 bis 

300 m, je nach Lage des Bungalows, 

FKK-Strand ca. 500 m vom Zentralrestaurant 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Feriensiedlung 

mit Bungalows, im Stil eines istrianischen 

Fischerdorfes (für Familien gut 

geeignet). 2 Restaurants, Grill, Pizzeria, 

Aperitifbar, Supermarkt, Mietsafe 

(Rezeption), Konditorei, Snackbar, 

Ambulanz, Parkplatz. 


(ca. 380 qm), Kinderbecken, 

Animation für Groß und Klein (teils 

Livemusik auf der Tanzterrasse bis 

24 Uhr) inklusive. Gegen Gebühr: 

Wasserrutsche, Wassersport, Tennis, 

Tischtennis, Minigolf, Liegestühle am 

Pool und Strand, Bootsanlegeplätze. 


mit Kochecke,Telefon, Sat.- 


Dusche/WC, Safe, Balkon oder 

Terrasse. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 


(ca. 43 qm) 


Doppelzimmer, Einzelzimmer. 

Lage: im Ortsbereich von Vrsar, je 

nach Lage der Wohnung, ca. 200 bis 

1.500 m vom Meer entfernt, ca. 300 

bis 500 m zum Restaurant und zu 

den Geschäften. 

Ihr Feriendomizil: nach dem Geschmack 

der Besitzer individuell eingerichtet, 

Parkplatz. Die Raumaufteilung 


abweichen. 

Sport, Unterhaltung: Sportmöglichkeiten 

bei den Hotelanlagen 

(Gebühr). 

Ihre Unterkunft: Wohnungen in 

Privathäusern mit Küche oder Kochecke, 


(ca. 15.6. bis 15.9., Gebühr), 



Doppelzimmer. 











Abendbuffet. 

A: 5.5.-20.9. 




Unterbr A 







Hausbeispiel 

A: 31.3.-8.6. I 8.9.-12.10. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. 

D: 28.7.-17.8. 




NX1 1-2 224 252 336 385 

NX2 1-3 259 301 385 448 

NX3 1-4 399 434 588 672 

NX4 1-6 490 539 742 847 

An-/Abreise: mittwochs und samstags, nur samstags vom 28.7. bis 18.8.Anreise 12-19 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, 

Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: ca. EUR 8 pro Tag (TIER). Am Ort zu 

zahlen: Anmeldegebühr EUR 2 pro Person/Aufenthalt, Klimaanlage/Heizung ca. EUR 9 

pro Tag. 

A: 5.5.-11.5. I 15.9.-20.9. B: 12.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-6.7. I 1.9.-7.9. D: 7.7.-31.8. 




BX1 1-3 44 84 104 116 

AX1 1-4 51 96 119 143 

AX2 1-5 60 113 142 171 



Kurtaxe,Strom,Wasser,sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel),1 x wöchentlich Reinigung 

ohne Küche, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: ca. EUR 10 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. 

EUR 5 pro Tag. 

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 1.3. ab 3 Nächten vom 5.5.-12.5. und 

15.9.-21.9., ab 7 Nächten vom 12.5.-15.9. je im BX1/AX1/AX2 

Langzeiturlaub: im BX1/AX1/AX2: 20% Ermäßigung ab 21 Nächten 

(Frühbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar) 




Ferienanlage Amarin μμμ Rovinj 



Lage: inmitten von Pinien, am ca. 

1 km langen Kies- und Felsstrand mit 

Badeplateaus,je nach Lage der Apartments 

ca. 300 bis 500 m zum Strand, 

in leichter Hanglage, zum Ortszentrum 

ca. 4 km. Ideal für Familien. 

Ihr Feriendomizil: weitläufig, teilrenoviert, 

mit Restaurant, Café, TV- 

Raum, Supermarkt, Friseur, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Meerwasserswimmingpool 

(ca. 226 qm) inklusive. 

Animation für Groß und Klein 


Liegestühle, Schirme am Strand, Parasailing,Wasserski, 

Paddeln, Rudern, 

8 Sandtennisplätze, Fahrradvermietung. 

Tanz- und Unterhaltungsveranstaltungen 

auf einer nahe gelegenen 

Terrasse (am Pool oder am Strand). 

Ihre Unterkunft: renoviert, modern 

eingerichtete Apartments, mit 

Kochecke (Kaffeemaschine, Mikrowelle), 

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 


Internetanschluss, Safe, Dusche/WC, 





Doppelzimmer. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele- 

genheiten, Doppelzimmer, Einzelzimmer. 


• Kinderanimation von 5 bis 12 Jahren 

(Juli/August) inklusive 



• Riesen-Wasserrutsche 

A: 5.5.-11.5. I 15.9.-20.9. B: 12.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-6.7. I 1.9.-7.9. D: 7.7.-31.8. 




AX1 1-4 392 737 915 1109 

AX2 1-5 458 868 1073 1293 



Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, 

Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: erlaubt, EUR 70 pro Woche (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

ca. EUR 35 pro Woche. Halbpension (Frühstücks- und Abendbuffet) EUR 187 pro Woche, 

Kinder bis 9 Jahre 50% Ermäßigung (XHP1), Anf ZUB. 


15.9.-21.9., ab 7 Nächten vom 12.5.-15.9., je im AX1 

Langzeiturlaub: im AX1: 20% Ermäßigung ab 21 Nächten 


Feriensiedlung FKK Koversada μμμμ Vrsar 

Wohnbeispiel 


Lage: Ferienparadies für FKK-Freunde 

und Familien mit Kindern. Die Küste 

ist abwechslungsreich, bewaldet, 

mit weit ins Land reichenden Buchten 

und vielen vorgelagerten kleinen 

Inseln. Felsiger Strand und flach abfallende 

Kieselbucht. 

Ihr Feriendomizil:Wohnpavillons in 

Hanglage. Anlage mit Supermarkt, 

Restaurants, Pizzeria, Taverne (je ab 

ca. 1.6.), Ambulanz. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Liegewiese, 

Animationsprogramm für Groß und 

Klein (ca. Juli/August) inklusive. Gegen 

Gebühr: 8 Tennisplätze, Tischtennis, 

Minigolf, Fahrradvermietung 

(je ca. 300 m), Bootsanlegeplätze. 


Ihre Unterkunft: gut ausgestattet 

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Küchenzeile 



Programm), Safe, Klimaanlage 

(ca. 15.6. bis 15.9.), Balkon. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 



Abendbuffet. 




Unterbr 27.4.-20.9. 




A: 27.4.-11.5. I 15.9.-20.9. B: 12.5.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-6.7. I 1.9.-7.9. D: 7.7.-31.8. 




NX1 1-3 44 85 104 128 

NX2 1-4 48 93 115 139 



Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Haustier: EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Kinderbett bis 2 Jahre, im NX1 zusätzlich zur Max.-Belegung, im NX2 nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. 


15.9.-21.9., ab 7 Nächten vom 12.5.-15.9., je im NX1/NX2 

Langzeiturlaub: im NX1/NX2: 20% Ermäßigung ab 21 Nächten 


Privatwohnungen in Pula Pula 

Amphitheater Pula 

Lage: im Umkreis von Pula an der 

sogenannten Pula-Riviera, die die 

Orte Nova Verudela, Gortanova 

Uvala, Zelenika Stoja, Valbandon, 

Vinburan und Banjole umfasst. Die 

Hafenstadt Pula ist die größte Stadt 

Istriens. Bekannt ist die Stadt besonders 

aufgrund der zahlreichen römischen 

Relikte, wie der „Arena von 

Pula“, das von Kaiser Vespasian erbaute 

Amphitheater. Daneben sind 

auch der Forumsplatz mit dem Augustus- 

und dem Diana-Tempel sowie 

der Triumpfbogen der Sergier 

sehenswert. Ca. 300 m bis 1,3 km 

vom Meer mit Felsplateaus entfernt. 

Geschäfte und Restaurants im Ort. 


sind nach dem Geschmack des 

Besitzers individuell ausgestattet. 


Ausflüge in die Umgebung 

wie zu dem vorgelagerten Brijuni- 

Archipel, einem der schönsten Nationalparks 

Kroatiens. 

Ihre Unterkunft: einfach und 

zweckmäßig eingerichtet, mit Küche 

oder Kochecke, Bad oder Dusche/WC, 

Klimaanlage (Gebühr). Die Raumaufteilung 


abweichen. 





Doppelzimmer. 

A: 21.4.-29.6. B: 1.9.-19.10. C: 25.8.-31.8. D: 30.6.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




NX1 1-3 266 280 336 392 483 

NX2 1-4 357 357 440 510 648 

NX3 1-6 462 511 546 615 819 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas,Wasser, Bettwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und 

Küchenwäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Am Ort zu 

zahlen: Anmeldegebühr EUR 3 pro Person/Aufenthalt, Klimaanlage ca. EUR 5 pro Tag. 


14 = 12 Anreise 21.4.-16.6., 25.8.-6.10. 




KROATIEN 

139


Apartments Horizont μμμ Pula 

Apartmentanlage Park Plaza Verudela μμμμ Pula 

140 KROATIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Meer in der Ferienanlage 

„Zlatne Stijene“, ca. 5 km von 

Pula entfernt, in leichter Hanglage 

über dem Meer zwischen Pinien und 

Zypressen, ca. 50 bis 200 m zum Felsstrand 

mit Liegeplateau. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Anlage, 

mit Restaurant, kleines Grillrestaurant 

am Meer, Café mit Terrasse, 

Bar, kleines Lebensmittelgeschäft, 

Wireless LAN an der Rezeption, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: in der Nähe 

Meerwasserpool (ca. 200 qm) mit 

Sonnenterrasse inklusive. Tanzterrasse, 

Snackbar am Strand. Animation 


18 Tennisfreiplätze (Sand) ca. 

1 km, Fahrradvermietung, Wasserski, 

Surfen, Minigolf je ca. 1 km entfernt. 


12 Jahren (So bis Fr, ca. 4 Stunden 

pro Tag), Minidisko. 

Ihre Unterkunft: gut ausgestattet, 

in terrassenförmig angelegten Reihenhäusern 

auf 3 Ebenen, mit Essecke, 

Kochecke, (Kaffeemaschine), 


Dusche/WC, Safe, Balkon 




Doppelzimmer. 



Doppelzimmer. 




Lage: direkt am Meer in einem Pinienwald,in 

leichter Hanglage auf der 

Halbinsel Verudela. Zum Kies-/Felsstrand 

mit Betonplateaus ca. 200 m, 

ins Zentrum von Pula ca. 5 km. 


mit Restaurants, Pizzeria, 

Bar, Café, Boutique, Minimarkt, TV- 

Raum, WLAN an der Rezeption, Friseur, 

Parkplatz, Garage (Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: 3 Meerwasserpools 

(25 x 15 m, 14 x 8 m und 

14 x 7 m), Animation (ca. 15.5. bis 

15.9.) inklusive. Poolbar. Tanzterrasse. 

Gegen Gebühr: Liegestühle und 

Sonnenschirme am Pool und Strand, 

Sportzentrum mit 18 Tennisfreiplätzen 

(Sand, Flutlicht), Handball, Basketball,Volleyball, 

Squash, Minigolf 

und Tischtennis. Fahrradvermietung, 

Wassersportmöglichkeiten ca. 400 m, 

Diskothek ca. 300 m. 

Für Ihre Kinder: Baby-Ecke bis 

3 Jahre, Miniklub, Teenklub, Spielzimmer 

mit Robinson Crusoe Insel, 

unterirdischer Höhe und kleinem 

Theater. 

Ihre Unterkunft: komplett renoviert, 

in 1 bis 3-stöckigen Häusern, 

modern eingerichtet mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle), LCD- 


Föhn, Dusche/WC, Klimaanlage 

(ca. 15.6. bis 15.9.), Balkon 


BX1 Studio 



couch, Doppelzimmer, zusätzlich mit 

Klimaanlage (Gebühr). 



Doppelzimmer, zusätzlich mit 

Klimaanlage (Gebühr) und Meerblick. 







Abendbuffet. 

A: 21.4.-29.9. 




Unterbr A 





BX2 Studio 

für 3 Pers. (ca. 25 qm) 


AX4 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 30-40 qm) 


Doppelzimmer. 

AX5 Apartment 

für 5 Pers. (ca. 30-40 qm) 


Doppelzimmer. 

AX6 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 30-40 qm) 


Doppelzimmer, zusätzlich zur 

Meerseite. 

AX7 Apartment 


Auf 2 Etagen,Wohn-/Schlafraum mit 


Einzelzimmer. 

AX8 Apartment 




Zimmer. 







Abendbuffet. 

A: 21.4.-12.10. 




Unterbr A 




A: 21.4.-18.5. I 22.9.-12.10. B: 19.5.-22.6. I 8.9.-21.9. C: 23.6.-6.7. I 1.9.-7.9. 

D: 7.7.-20.7. I 18.8.-31.8. E: 21.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 48 56 89 107 116 119 

BX2 3 55 63 96 113 123 126 

AX4 1-4 57 71 111 138 158 173 

AX5 5 64 78 118 145 165 179 

AX6 1-4 65 79 119 146 166 181 

AX7 1-5 64 78 131 151 171 186 

AX8 1-6 75 93 146 177 199 207 

An-/Abreise: täglich, dienstags, samstags und sonntags vom 21.7. bis 18.8. Anreise 

17-22 Uhr, Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 23.6. bis 

21.7. und 18.8. bis 8.9., 7 Nächte vom 21.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, 

Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Klimaanlage, Reiseleitung, Endreinigung (außer Kochecke). 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 12 pro Tag (TIER). 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten im 

BX1/BX2/AX4/AX5/AX6/AX7/AX8 

Wohnbeispiel 

A: 21.4.-18.5. I 8.9.-29.9. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-3 32 43 68 80 83 88 

AX2 1-4 39 53 85 106 109 109 

AX3 1-4 40 60 92 113 116 116 

AX4 1-4 48 68 100 121 124 125 


16-23 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 23.6. bis 21.7. 

und 18.8. bis 1.9., 7 Nächte vom 21.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung (außer Kochecke). Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Klimaanlage im AX3, AX4 (ca. 15.6. bis 15.9.) ca. EUR 6 pro Tag. 


Ferienanlage Bi Village μμμμ Pula-Fazana 




Lage: direkt am Meer, mit herrlichem 

Blick auf die Brionischen Inseln, zum 

Kiesstrand je nach Lage ca. 100 bis 

600 m, ca. 5 km nach Pula, in einer 

großzügigen, weitläufigen und gepflegten 

Anlage, der auf der anderen 

Seite ein Campingplatz angeschlossen 

ist. Ins Zentrum von Fazana mit 

Einkaufsmöglichkeit und Restaurant 

ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: die modernkomfortablen 

Apartments liegen in 1stöckigen 

Reihenhäusern oder Bungalows, 

Restaurant, Friseur, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Geschäfte, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 3 große 

Swimmingpools, Fußballplatz, Beachvolleyball 


Massagen, am Strand Liegestühle 

und Sonnenschirme, Fahrrad- und 

Bootsvermietung, Wassersportmöglichkeiten, 

Tages- und Abendanimation 

für Erwachsene (HS).Tanzterrasse 

mit Live-Musik.Arzt in der Anlage. 

Für Ihre Kinder: Miniklub für Kinder 

von 5 bis 12 Jahren (Juli/August), 

Kinderbecken. 


Apartments mit Kochecke, Essecke, 

Dusche/WC, Klimaanlage (ca. EUR 20 

für 20 Stunden Laufzeit,ca.vom 15.6. 

bis 15.9.), Balkon oder Terrasse. 




Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit, 


Apartments Ai Pini Resort μμμ Medulin 


Lage: relativ ruhig, am Ortsrand 

von Medulin, ca. 1 km ins Zentrum, 

ca. 200 m zum flach abfallenden 

Fels-/Kiesstrand mit Badeplateaus. 

Ca. 10 km nach Pula. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige Parkanlage 

zu der auch das Hotel Belvedere 

gehört, mit Apartments in 1stöckigen 

Reihenhäusern mit jeweils 

4 bis 8 Apartments. Rezeption 

im Nachbarhotel Medulin. Restaurant, 

Bar, Café, Minimarkt, Diskothek 

in unmittelbarer Nähe. Parkplatz. 

Einkaufen ca. 500 m entfernt. 

Sport, Unterhaltung: alle Einrichtungen 

des Hotels Belvedere und 

des Hotels Medulin (je ca. 300 m 

entfernt) können mitbenutzt werden: 

Meerwasserswimmingpool (10 x 

6 m) mit Kinderbecken, Sonnenterrasse, 

Meerwasserhallenbad (33 x 

12 m, ca. 15.4. bis 15.5. und 1.9. bis 

27.9.),Animation für Groß und Klein 

(ca. 15.5. bis 15.9.) inklusive. Poolbar.Tanzterrasse 


Gegen Gebühr: je in den Hotels Liegen 


Sauna, Massagen, Fitnessraum,Tennisfreiplatz, 

Tischtennis, Volleyball, 

Fußball, Fahrradvermietung, im ca. 

300 m entfernten Freizeitzentrum: 

Minigolf, Boccia, Surfbrett-, Bootsund 

Wasserskivermietung. 

Ihre Unterkunft: freundlich eingerichtet, 

mit Essecke, Kochecke (Kaffeemaschine), 


Programm), Bad oder Dusche/WC, 


nach Saison, Gebühr), Balkon oder 

Terrasse. 




zusätzlich Dusche/WC. 

Extra-Info 

Feriendorf mit Campingplatz und 

Bungalows (siehe Katalog „ADAC 


Seite 69) 

A: 31.3.-18.5. B: 8.9.-9.11. C: 19.5.-25.5. D: 1.9.-7.9. E: 26.5.-6.7. 

F: 18.8.-31.8.G: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 51 59 69 88 91 109 149 

AX2 1-4 55 69 81 101 117 124 160 

5 66 81 93 112 129 139 179 

AX3 1-4 64 79 92 107 121 135 170 

5 74 87 102 117 134 149 190 


Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 23.6. bis 

8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

1 Parkplatz pro Apartment, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 


zur Max.-Belegung, ca. EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50, Kurtaxe ca. 

EUR 1 pro Person/Tag,Anmeldegebühr ca. EUR 1,50 pro Person/Aufenthalt. 


5% Ermäßigung bis 29.2., je für Aufenthalte vom 31.3.-7.7. und 18.8.-10.11. 



Doppelzimmer. 


A: 21.4.-18.5. I 8.9.-12.10. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 39 55 81 101 104 110 

Wohnbeispiel 




Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung (außer Kochecke). 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: kleines erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Klimaanlage ca. EUR 6 pro Tag, Heizung. 


Informationen zu den Orten auf der Seite 129 KROATIEN 

141


Privatwohnungen in Medulin Medulin 

Medulin 

142 KROATIEN 

Lage: im Umkreis von Medulin. Das NX2 für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) 

ehemalige Fischerdorf gilt heute als Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele- 

einer der sehenswertesten Orte in genheiten, Doppelzimmer. 

Istrien mit zahlreichen Restaurants, NX3 für 1-6 Pers. (ca. 60 qm) 

Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Um Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele- 

Medulin gibt es viele schöne Bademöglichkeiten, 

sehr bekannt ist der 

flach abfallende Sandstrand Bijeca. 

Je nach Lage der Wohnung ca. 200 m 

bis 1,5 km zum Meer. Ideal für Erholungsurlaub 

und Ausflüge in der 

genheiten, 2 Doppelzimmer. 

Hausbeipiel 

Umgebung. 

Ihr Feriendomizil: Wohnungen im 

Medulin 

Privatbesitz, nach dem Geschmack 

der Besitzer eingerichtet, Parkplatz. 


sind einfach und zweckmäßig ausgestattet, 

Küche oder Kochecke, mit 

A: 21.4.-29.6. I 1.9.-19.10. B: 25.8.-31.8. C: 30.6.-3.8. D: 4.8.-24.8. 




NX1 1-3 294 349 399 502 

Bad oder Dusche/WC Klimaanlage NX2 1-4 364 427 489 634 

(ca. 15.6. bis 15.9., Gebühr). NX3 1-6 469 546 622 806 

Die Raumaufteilung kann von unse- An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8.Anreise 14-18 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. 

rer Beschreibung abweichen! 



Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas,Wasser, Bettwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und 

Küchenwäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: 

Anmeldegebühr EUR 3 pro Person/Aufenthalt, Klimaanlage ca. EUR 5 pro Tag. 


Ferienanlage Camp Kazela μμ Medulin 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Campingplatz (Textilbereich). 

Der Campingplatz ist aufgeteilt 

in FKK und Textilbereich mit separaten 

Eingängen. Zum Fels-/Kiesstrand 

ca. 200 m. 


mit zweckmäßiger Ausstattung, 

großes Restaurant mit schöner 

Terrasse, 2 Snackbars, Supermarkt, Internetterminal 

(Gebühr), Diskothek. 

Sport, Unterhaltung: Aquapark 

mit verschiedenen Becken, Liegestühle 

und Sonnenschirme in der Anlage, 

Sportplätze, Animation ca. vom 15.5. 

bis 15.9. inklusive. 

Ihre Unterkunft: 1-stöckige, einfache 

Pavillons mit Dusche/WC, Klimaanlage 

(Gebühr), Balkon oder 

Terrasse. 


(ca. 28 qm) 


Kochecke. 


Lage: schöne Hanglage, zum Felsstrand 

mit kleiner Kiesbucht ca. 

150 m. Über Treppen zum Strand, 

nach Rabac ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: teils renoviert, 

2 miteinander verbundene Gebäude, 

je mit separatem Eingang. Restaurant, 

Bar, Kiosk, Einkaufsmöglichkeit, 

Sat.-TV-Raum, Internetterminal 

(Gebühr), Lift, Parkplatz. 


(ca. 150 qm), Terrasse mit 

Liegen, Schirmen, kl. Whirlpool, Fitnessraum,Animation 

im nebenan liegenden 

Albona Hotel, Tanzabende 

mit Live-Musik inkl. Poolbar. Gegen 

Gebühr: Schirme, Liegen am Strand, 

Massagen, Tischtennis, 10 Tennisfreiplätze 

(Sand) ca. 300 m entfernt. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gut, Kochecke, 

Tel., Sat.-TV (ca. 10 dt.-spr. Progr.), 

Bad oder Du/WC, Balkon o.Terrasse. 


(ca. 40 qm) 


Kochecke, 2 Doppelzimmer. 

A: 21.4.-18.5. I 8.9.-12.10. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-3.8. F: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 35 49 68 84 87 87 

AX1 4-5 45 65 85 116 119 124 




Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Klimaanlage ca. EUR 6 pro Tag. 


BX1 Studio 

für 1-3 Pers. (ca. 30-35 qm) 


AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 35-40 qm) 


Doppelzimmer. 

AX2 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 45-50 qm) 





Abendbuffet. 

A: 21.4.-12.10. 




Unterbr A 


Ermäßigung: Kinder bis 1 Jahr 100%, 


Albona Residence μμμ Rabac 



Abendbuffet. 

A: 23.4.-8.10. 




Unterbr A 


Ermäßigung: Kinder von 2 bis 11 Jahren 

30%. 

A: 23.4.-18.5. I 1.9.-8.10. B: 19.5.-8.6. I 25.8.-31.8. C: 9.6.-29.6. 

D: 30.6.-20.7. I 11.8.-24.8. E: 21.7.-10.8. 




BX1 1-3 39 61 83 109 129 

AX1 1-4 45 71 97 126 147 

AX2 1-5 53 83 113 148 168 

An-/Abreise: täglich.Anreise 14-16 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 

7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom,Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, auf Anfrage, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 1.3. im BX1/AX1/AX2; Spartermine: im 

BX1/AX1/AX2: 25% Ermäßigung für Aufenthalte vom 19.5.-26.5., 15% Ermäßigung für 

Aufenthalte vom 9.6.-16.6. und 18.8.-25.8., 10% Erm. für Aufenthalte vom 21.7.-28.7. 


Kvarner Bucht KROATIEN 

KVARNER BUCHT Schillernde Inselwelt und brillante Naturschauspiele 

Rijeka 

Crikvenica 

Njivice 

Malinska Šilo 

Novi Vinodolski 

Krk Punat 

KRK Baska ˇ 

CRES RAB 

Supetarska Draga Lopar 

Kampor 

Rab 

Banjol/Palit 

Lun Barbat 

LOSINJ ˇ 

Mali Losinj ˇ 

Mandre 

Stara Novalja 

Novalja 

Pag 

Die Kvarner Bucht erstreckt sich von der Ostküste Istriens bis zum Velebit-Gebirge und umfasst auch die Inseln Cres, Losinj, 

Krk, Rab und Pag. Jede einzelne eröffnet ihrem Besucher unterschiedliche Reize. Nicht versäumen sollte man einen Aufenthalt 

in den Nationalparks Plitvicer Seen und Paklenica mit ihrem einzigartigen Naturschauspiel. 

Festland 

Crikvenica: Ferienort südlich von 

Rijeka mit ca. 7 km langem Kiesstrand, 

teils Sand und Badeplateaus. 

Restaurants, Cafés, Bars und Geschäfte 

aller Art. Seite 151 

Novi Vinodolski: der Touristenort 

bietet seinen Gästen eine immer 

grüne Vegetation, ein mildes mediterranes 

Klima und ein klares Meer. 

Für das Stadtbild charakteristisch 

sind die weißen Fassaden und roten 

Schornsteine der Häuser,die sich vom 

Herzen der Altstadt am Meeresufer 

bis zur Kirche und dem Turm auf dem 

Hügel erheben. Seite 153 

Insel Pag 

Fähre von Prizna nach Zigljen (Insel 

Pag, ca. 15 Minuten) oder über 

eine Brücke (im Süden der Insel). 

Lun: der beschauliche Ort, welcher 

mit dem kleinen Fischerhafen Tovarnele 

zusammengewachsen ist, liegt 

im äußersten Nordwesten der Insel, 

20 km nordwestlich von Novalja. Die 

Gegend ist bekannt für ihre jahrhundertealten 

Olivenbäume, die unter 

Naturschutz stehen. Ideal für einen 

ruhigen Urlaub. Seite 148 

Mandre: ein kleiner ruhiger Fischerort, 

an der Südküste der Insel 

gelegen. Das verschlafene Zentrum 

befindet sich am kleinen, von Kiefern 

geschützten Hafen. Den Uferweg 

entlang findet man kleine teils mit 

Kies aufgefüllte Badestellen. 

Seite 148 

Novalja: ist ein ehemaliges Fischerdorf, 

das auf den Resten einer römischen 

Siedlung entstand. Es liegt in 

einer Bucht am Westufer der Insel 

mit ausgedehnten Kies- und Sandstränden. 

Die Weingärten der Umgebung 

liefern Reben für sehr gute 

Landweine. Zahlreiche Bistros und 

Restaurants mit einheimischen Spezialitäten. 

Seite 148 

Stadt Pag: der Hauptort der Insel 

liegt am Ende der gleichnamigen 

Bucht. Das schlichte Städtchen besitzt 

einen gut erhaltenen Altstadtkern 

mit kleinen Gassen, kleinen Geschäften 

und romantischen Restaurants, 

in denen man die Spezialitäten 

der Insel, z. B. den Pager Käse (würziger 

Schafskäse), genießen kann. 

Seite 148 

Stara Novalja: der Ort an der 

gleichnamigen Bucht im Nordosten 

der Insel Pag liegt ca. 5 km nördlich 

von Novalja. Die Bucht Stara Novalja 

ist der unter Wasser liegende Teil 

des Tals von Pag und Dinjiska. Der 

Ort liegt vor Bora- und Südwind geschützt. 

Seite 148 

Insel Krk 

Die größte Insel der Kvarner Bucht 

ist über eine Brücke (einmalige 

Mautgebühr 30 Kuna, ca. EUR 4,20) 

mit dem Festland verbunden. 

Baska: auf dem südöstlichen Teil 

der Insel liegt dieser beliebte Ferienort, 

welcher durch seinen ca. 2 km 

langen Kieselstrand bekannt ist. 

Entlang der Küste befinden sich ca. 

4 km lange, schöne Spazierwege. 

Seite 146 

Malinska: ca. 15 km von der Brücke 

zur Insel Krk, an der Westküste der 

Insel befindet sich der Ort Malinska 

an einer bewaldeten Bucht mit einem 

geschützten Hafen. Während Ihres 

Aufenthalts sollten Sie unbedingt 

einen Besuch in der nahegelegenen 

Höhle bei Biserujka in Rudine 

machen. Seite 147 

Njivice: kleines Fischerdorf an der 

bewaldeten Westküste der Insel. 

Schöne Badebuchten mit Fels- und 

Betonplateaus, Kies- und kleinen 

Sandstränden. FKK-Badebucht per 

Boot oder über einen Gehweg am 

Meer zu erreichen (ca. 700 m). 

Seite 147 

Punat: kleiner Ferienort auf der 

Südseite der Insel Krk in einer geschützten 

Bucht mit Kiesel- und 

Steinstränden. Größte Sehenswürdigkeit 

ist das Franziskanerkloster in 

der weitläufigen Naturbucht auf 

dem Inselchen Kosljun. Die Marina 

(Slipanlage und Kräne) bietet Platz 

für etwa 750 Jachten. Ein FKK- 

Strand ist ca. 4 km entfernt. 

Seite 147 

Silo: kleines Fischerdorf mit der 

längsten touristischen Tradition. Es 

liegt im Tal Stipanja, mit herrlichen, 

sonnigen, natürlichen Buchten und 

Stränden. Ideal für Kleinkinder. In 

der Nähe befindet sich das versunkene 

Schiff Peltastis, welches bei 

Tauchern sehr beliebt ist. Seite 146 

Insel Losinj 

Fähre von Brestova nach Porozina 

(Insel Cres) oder von Valbiska (Insel 

Krk) nach Merag (Insel Cres). 

Dann weiter über eine Brücke nach 

Losinj. 

Mali Losinj: Hauptort der gleichnamigen 

Insel mit einem großen Yachthafen 

und lebhafter Strandpromenade.Föhrenwälder 

gehen bis ans Meer. 

Die bekanntesten Strände liegen in 

der Cikat-Bucht und der Suncana 

Uvala (Sonnenbucht). 

Seite 144 

Insel Rab 

Fähre von Jablanac nach Misnjak 

(Insel Rab), ca. 20 Minuten Fahrzeit. 

Banjol/Palit: ca. 3 km von Rab, mit 

schönen Privatvillen mit Gärten und 

subtropischer Vegetation. Flache 

Feinkies-, Sandstrände, für Kinder 

geeignet. Seite 145 

Barbat: Ortschaft an der Südostküste 

der Insel, ca. 3 km von Rab 

entfernt, mit Felsstrand und Badeplateaus. 

Der Barbat-Kanal ist ein 

beliebter Ort zum Surfen und Wasserskifahren. 

Seite 145 

Kampor: liegt ca. 7 km nordwestlich 

von Rab und hat den Charakter 

eines alten Fischerdorfes. Schöne 

Sand-/Felsstrände und viele Buchten, 

mit dem Boot leicht erreichbar. 

In der Nähe liegt die Halbinsel Kalifronta 

mit dem unter Naturschutz 

stehenden Wald Dundo. Seite 145 

Lopar: im Nordwesten der Insel, 

ca. 14 km von Rab. Hier finden Sie 

den ca. 1,5 km langen, schönsten, 

natürlichen Sandstrand Kroatiens, 

flach abfallend, mit schattenspendendem 

Kiefernwald, ideal für Familien 

mit Kindern. Seite 145 

Supertarska Draga: Ort und 

Bucht im Nordwesten der Insel, ca. 

7 km vom Ort Rab entfernt. Yachthafen 

mit Liegeplätzen und flache 

Sand- und Kiesstrände. Seite 145 

KROATIEN 

143

KROATIEN Kvarner Bucht Insel Losinj 

Individuelle Ferienwohnungen Mali Losinj Mali Losinj 

144 KROATIEN 

1 Haus Evergreen 

3 Haus Josipa 

1 Haus Evergreen 

Ferienwohnung 

Lage: zum Meer ca. 500 m, zum 

Restaurant ca. 100 m, zum Zentrum 

ca. 400 m. Parkplatz vor dem Haus. 

Haustier: erlaubt. 

Einkaufen: ca. 100 m. 

LSZ12801 A3 NX1 


3-Zimmer-Wohnung.Wohn-/Essraum 


Backofen, Tiefkühlfach), Sat.-TV, 2 

Doppelzimmer, Bad/WC, Klimaanlage, 


2 Haus Biserka 


Lage: ruhig, zum Meer und Fels-/ 

Kiesstrand ca. 250 m, zum Restaurant 

ca. 200 m, zum Zentrum ca. 

200 m. Parkplatz am Haus. 

Haustier: nicht erlaubt. 


LSZ12802 A3 NX2 


2-Zimmer-Wohnung. Im Erdgeschoss: 

Wohn-/Schlaf-/Essraum mit 

Schlafcouch und Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Backofen, Toaster), 

Doppelzimmer, Sat.-TV, Dusche/ WC, 

möblierte Terrasse. Von diesen Wohnungen 

stehen 2 zur Verfügung. 

3 Haus Josipa 

Ferienwohnung 

Lage: zum Meer ca. 350 m, zum 

Restaurant ca. 250 m, zum Zentrum 

ca. 500 m. Parkplatz in der Nähe. 



LSZ12803 A3 NX3 


2-Zimmer-Wohnung.Wohn-/Essraum 

mit Küchenzeile (Backofen), Sat.-TV, 

Doppelzimmer, Bad/WC, Klimaanlage, 


A: 1.1.-25.5. I 8.9.-31.12. B: 26.5.-29.6. C: 30.6.-13.7. I 1.9.-7.9. D: 14.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW 

Leistungen Unterbr Personen A B C D 

1 LSZ12801 A3 NX1 1-4 57 68 79 94 

2 LSZ12802 A3 NX2 1-3 51 55 61 76 

3 LSZ12803 A3 NX3 1-2 39 45 52 67 



Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (Wechsel 1 x pro Woche), Toilettenwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche), Klimaanlage im NX1 und NX3, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: 

im NX1 erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr EUR 2 pro 

Person/Aufenthalt, Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


14 = 12 Anreise 1.1.-16.6., 1.9.-18.12. 

Privatwohnungen Mali Losinj μμμ Mali Losinj 

Mali Losinj 

Hausbeispiel Wohnbeispiel 

Lage: die Wohnungen sind ca.100 m 

bis 2 km vom Ortszentrum entfernt, 

zum Meer ca.150 bis 800 m,zur nächsten 

Einkaufsmöglichkeit ca. 200 m. 

Ihr Feriendomizil: die Ferienwohnungen 

liegen in Privathäusern. Die 

Besitzer wohnen teils mit im Haus. 

Parken am Haus oder öffentlicher 


Ihre Unterkunft: alle Ferienwohnungen 

sind individuell nach dem 

Geschmack der Besitzer eingerichtet. 

Küche oder Küchenzeile, teils 

mit Heizung (auf Anfrage), Dusche/ 

WC, möblierter Balkon, Terrasse 



Wohnraum, 3-Bett-Zimmer oder 

Wohn-/Schlafraum mit Zusatzbett, 

Doppelzimmer. 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, 

Doppelzimmer oder Wohnraum, 


2 Haus Biserka 



Zimmer oder Wohn-/Schlafraum mit 

Zusatzbett, 2 Doppelzimmer. 




Wohnbeispiel 

A: 1.1.-25.5. I 8.9.-31.12. B: 26.5.-29.6. C: 30.6.-13.7. I 1.9.-7.9. D: 14.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung LSZ10810 A3 


NX1 1-3 53 56 62 75 

NX2 1-4 57 67 80 91 

NX3 1-5 70 78 92 103 

NX4 1-6 79 90 105 129 



Gas, Wasser, Heizung (auf Anfrage), Bett- und Küchenwäsche (Wechsel 1 x pro Woche), 

Toilettenwäsche (Wechsel 2 x pro Woche), Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett im NX2/NX4 EUR 8 pro Tag, 

Klimaanlage auf Anfrage EUR 5 pro Tag, Parkplatz falls nicht im Hof möglich, öffentlicher 

Parkplatz ca. EUR 3 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr EUR 2 pro Person/ 

Aufenthalt, Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


14 = 12 Anreise 1.1.-16.6., 1.9.-18.12. 


Insel Rab Kvarner Bucht KROATIEN 

Privatwohnungen auf der Insel Rab μμμ Insel Rab 

Banjol 

Villen mit Pool auf der Insel Rab μμμμ Insel Rab 

Wohnbeispiel 


Hausbeispiele 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Die Insel Rab ist die neuntgrößte Insel 

der Adria und zudem noch einer 

der sonnigsten Orte in Europa. Der 

Großteil der Insel besitzt eine üppige 

Vegetation, die zusammen mit 

herrlichen Stränden und idyllischen 

Buchten Rab zu einem beliebten Urlaubsziel 

machen. 

Lage: in den Orten Lopar, Supetarska 

Draga, Barbat, Kampor oder Banjol/Palit. 

Jeweils ca. 50 m bis 2 km 

bis zum Meer und Strand, ca. 50 bis 

700 m zu Restaurants und Geschäften. 

Einkaufen jeweils ca. 50 bis 

700 m entfernt. Parkplatz am Haus. 



Besitzer wohnen teils mit im Haus. 




Mit Küche oder Kochecke, Bad 

oder Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr), 


RJK23820 A3 

Im Ort Lopar. 

RJK23821 A3 

Im Ort Supetarska Draga. 

RJK23822 A3 

Im Ort Barbat. 

RJK23823 A3 

Im Ort Kampor. 

RJK23824 A3 

Im Ort Banjol/Palit. 


Doppelzimmer. 






Lage: die Villenkomplexe befinden 

sich in den 3 Ortschaften Banjol, Palit 

und Kampor. Die Villen in Banjol 

sind nur wenige Gehminuten vom 

Stadtzentrum mit verschiedenen 

Bars, Restaurants und Geschäften, 

sowie der Marina entfernt. Die Villen 

in Palit befinden sich ebenfalls in 

Stadtnähe, liegen jedoch etwas außerhalb 

umgeben von viel Grün und 

Blick auf das Meer. Über die Promenade 

gelangen Sie jedoch schnell 

zur Altstadt und dem Strand. Die Villen 

in Kampor liegen direkt am Meer 

mit Fels-/Kiesstrand, in einer ruhigen 

Wohnsiedlung. Zum nächsten Lebensmittelladen 

ca. 1 km.Tipp: wenn 

Sie frischen Fisch lieben, besuchen 

Sie die Konoba Maslina. 

Ihr Feriendomizil: insgesamt stehen 

3 moderne Villenkomplexe zur 

Verfügung. In Banjol besteht die Anlage 

aus 2 Villen mit jeweils 4 Apartments, 

in Palit aus 3 Gebäuden mit 

ebenfalls jeweils 4 Apartments und 

in Kampor aus 3 Gebäuden mit 2, 

4 und 6 Apartments. Wireless LAN, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: bei jedem 

Komplex beheizbarer Gemeinschaftsswimmingpool 

mit Sonnenterrasse 

und Liegestühlen inklusive. Gegen 

Gebühr: Bootsanlegeplätze. 

Ihre Unterkunft: in einem der 

3 Villenkomplexe, moderne und komfortabel 

ausgestattete Apartments 

mit Essecke, Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Mikrowelle,Tiefkühlfach), 

Safe, Radio, Telefon, Sat.-TV (ca. 

A: 1.1.-25.5. B: 26.5.-29.6. I 1.9.-31.12. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-20.7. E: 21.7.-24.8. 



Leistungen Unterbr Personen A B C D E 

RJK23820 A3 NX1 1-2 42 56 61 72 86 

NX2 1-4 56 81 88 99 114 

NX3 1-6 85 97 108 122 145 

RJK23821 A3 NX1 1-2 38 39 46 52 58 

NX2 1-4 52 57 65 74 85 

NX3 1-6 66 76 85 89 105 

RJK23822 A3 NX1 1-2 37 38 45 51 59 

NX2 1-4 51 55 62 73 86 

NX3 1-6 65 73 81 89 107 

RJK23823 A3 NX1 1-2 39 40 45 51 59 

NX2 1-4 53 57 62 73 88 

NX3 1-6 67 76 81 89 108 

RJK23824 A3 NX1 1-2 38 39 44 51 58 

NX2 1-4 52 56 61 72 85 

NX3 1-6 66 75 79 88 105 



Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Zusatzbett in Saison 

A/B/C/D, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche, Kinderbett. 

Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

in Saison E Zusatzbett EUR 5 (im RJK23820 EUR 7), Heizung EUR 3, auf Anfrage: Bootsanlegeplatz 

EUR 5, Klimaanlage EUR 5, jeweils pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Die 

Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


14 = 12 Anreise 1.1.-12.5., 1.9.-18.12. 


Wireless LAN,Dusche/WC,Föhn, Klimaanlage/Heizung 




Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch 




Doppelzimmer und Zimmer 



Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

A: 14.4.-7.6. I 8.9.-12.10. B: 8.6.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-22.6. I 25.8.-31.8. 

D: 23.6.-6.7. E: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. F: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RJK23825 A3 


AX1 1-4 59 71 98 118 133 149 

AX2 1-6 74 121 143 165 196 229 

An-/Abreise: samstags. Anreise ab 16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, 

Bootsanlegeplatz EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200, Kurtaxe. Die 


KROATIEN 

Rab 

145

KROATIEN Kvarner Bucht Insel Krk 

Privatwohnungen Baska μμμ Baska 

Privatwohnungen Silo μμμ Silo 

146 KROATIEN 

Hausbeispiel 

Strand von Baska 

Silo 

Strand bei Silo Hausbeispiel 

Lage: ca. 300 bis 600 m zum Kiesstrand 

und Zentrum, ca. 100 bis 

500 m zum Restaurant und Lebensmittelladen. 


befinden sich in Privathäusern. 

Die Besitzer wohnen meist mit 

im Haus. Parkplatz. 


Liegestühle und Sonnenschirme, 


Strand (lokaler Anbieter). 


sind individuell und zweckmäßig 

nach dem Geschmack der 

Besitzer eingerichtet. Wohnraum 

mit Küchenzeile, Dusche/WC, Balkon 



Doppelzimmer. 


Doppelzimmer, Klimaanlage. 

Lage: zum Fels-/Kiesstrand und 

dem kleinen Zentrum mit Restaurants 

und Geschäften ca. 200 bis 

700 m. 



Besitzer wohnen teilweise mit im 

Haus. Kostenloser Parkplatz direkt 

am Strand. 








Wohnraum mit Küchenzeile, Bad/ 



Doppelzimmer. 






2 Doppelzimmer, Klimaanlage. 

Silo 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-25.5. I 15.9.-31.10. B: 26.5.-15.6. I 8.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-20.7. I 25.8.-31.8. E: 21.7.-24.8. 




AX1 1-2 42 44 53 62 73 

AX2 1-2 48 51 61 71 84 

AX3 1-4 56 64 76 92 108 

AX4 1-4 64 73 88 106 124 


Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 23.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Kurtaxe, 

Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro 

Tag, Zusatzbett EUR 4 bis 9 pro Tag (je nach Saison). Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr 

EUR 2 pro Person/Aufenthalt, Ökotaxe EUR 0,30 pro Person/Tag. Die Wohnungen sind 

besenrein zu hinterlassen. 


7 = 6 Anreise 26.5.-15.6., 8.9.-14.9. 

A: 31.3.-15.6. I 8.9.-31.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




AX1 1-2 33 39 44 49 59 

AX2 1-4 47 56 64 74 89 



Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 


zu zahlen): Zusatzbett EUR 4 bis 8 (je nach Saison), auf Anfrage Kinderbett bis 1 Jahr, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5, auf Anfrage Klimaanlage, EUR 6, je pro Tag. Am 

Ort zu zahlen: Anmeldegebühr EUR 2 pro Person/Aufenthalt. Die Wohnungen sind 

besenrein zu hinterlassen. 


7 = 6 Anreise 26.5.-16.6., 1.9.-15.9. 



Insel Krk Kvarner Bucht KROATIEN 

Privatwohnungen Njivice μμμ Njivice 

Hausbeispiel 

Njivice 

Privatwohnungen Punat μμμ Punat 

Hausbeispiel 

Lage: im Ort oder in der Villengegend 

am Meer gelegen, meist in 

Hanglage. Zum flachen Felsstrand 

ca. 200 bis 700 m, zum Zentrum ca. 

300 bis 500 m, zum Lebensmittelgeschäft 

ca. 200 bis 400 m, je nach Lage 

des Hauses. 


befinden sich in Privathäusern 

mit 2 bis 4 Wohnungen. Die 

Besitzer wohnen im Haus. Parkplatz. 



am Strand, Surfen, Segeln, Bootsanlegeplätze, 

Tennisplatz (je ca. 

800 m). 



nach dem Geschmack der Besitzer 

eingerichtet. Wohnraum mit 

Küchenzeile, Bad oder Dusche/WC, 




Doppelzimmer. 

Lage: im Ort oder in der Villengegend 

am Meer gelegen, meist in 

Hanglage. Zum Felsstrand ca. 200 m 

bis 1 km, zum Zentrum mit Restaurants, 

Bars, Unterhaltungsmöglichkeiten 

und Geschäften ca. 300 bis 

500 m, zum nächsten Lebensmittelgeschäft 

ca. 200 bis 400 m, je nach 

Lage des Hauses. 


befinden sich in Privathäusern 

mit 2 bis 4 Wohnungen. Die Besitzer 

wohnen im Haus. Parkplatz. 



Wassersportmöglichkeiten (lokaler 

Anbieter) am Strand. 




eingerichtet. Wohnraum mit 

Küchenzeile, Bad oder Dusche/WC, 



Lage: im Ort gelegen, je nach Lage 

ca. 100 bis 600 m zum Meer, Strand 

und zum Zentrum mit Geschäften, 

Restaurants und Bars. 


befinden sich in 1- bis 2 stöckigen 

Privathäusern. Die Besitzer 

wohnen meist mit im Haus. Parkplatz. 




Strand (lokale Anbieter). 




eingerichtet. Wohn-/Essraum, 





Doppelzimmer. 





Extra-Info 

Die Raumaufteilung kann von unserer 

Beschreibung abweichen 

A: 1.1.-15.6. I 8.9.-31.12. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




NX1 1-2 34 47 51 59 71 

NX2 1-4 49 66 71 88 99 

An-/Abreise: täglich, mittwochs und samstags vom 30.6. bis 28.7., samstags vom 28.7. bis 

25.8. Anreise 14-18 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 

30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Kinderbett. Haustier: 

auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett 

EUR 6 pro Tag, auf Anfrage Klimaanlage EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen:Anmeldegebühr 

EUR 3 pro Person/Aufenthalt. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


Privatwohnungen Malinska μμμ Malinska 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Doppelzimmer. 





Extra-Info 

Die Raumaufteilung kann von unserer 

Beschreibung abweichen 

Hausbeispiel 

A: 1.1.-15.6. I 8.9.-31.12. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




NX1 1-2 32 46 51 54 65 

NX2 1-4 49 65 69 76 95 

NX3 1-6 56 79 87 99 122 

An-/Abreise: täglich, mittwochs und samstags vom 30.6. bis 28.7., samstags vom 28.7. bis 

25.8., im NX3 nur samstags. Anreise 14-18 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 

Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas,Wasser, sämtl. 

Wäsche (wöchentl.Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Kinderbett. 

Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Zusatzbett EUR 6 pro Tag, auf Anfrage Klimaanl. EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr 

EUR 3 pro Pers./Aufenth. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


Hausbeispiel 

A: 3.3.-13.4. I 8.9.-26.10. B: 14.4.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 26.5.-29.6. 

D: 30.6.-20.7. I 18.8.-31.8. E: 21.7.-17.8. 




AX1 1-2 35 46 50 61 67 

AX2 1-4 46 64 72 85 99 



Ökotaxe, Strom, Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, 

Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche, Kinderbett. Haustier: 

auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett 

EUR 3,50 bis EUR 7,50 pro Tag (je nach Saison), auf Anfrage Klimaanlage, EUR 5 pro Tag. 

Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


14 = 12 Anreise 3.3.-5.5., 25.8.-13.10. 

KROATIEN 

147

KROATIEN Kvarner Bucht Insel Pag 

Privatwohnungen auf der Insel Pag μμμ Insel Pag 

Stadt Pag 

148 KROATIEN 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel Strand „Zrce“ bei Novalja 

Lage: in den Orten Novalja, Mandre, 

Pag, Lun oder Stara Novalja. Jeweils 

ca. 50 m bis 1 km bis zum 

Meer und Strand, ca. 50 m bis 

1,2 km zur Ortsmitte, ca. 50 bis 

800 m zu Geschäften und Restaurants. 

Einkaufen jeweils ca. 50 bis 



liegen in Privathäusern und sind 

individuell nach dem Geschmack der 

Besitzer eingerichtet, teils wohnen 

die Besitzer mit im Haus. Parkplatz. 

Ihre Unterkunft: mit Küche oder 



RJK26801: im Ort Novalja 

RJK26803: im Ort Mandre 

RJK26804: im Ort Pag 

RJK26807: im Ort Lun 

RJK26808: im Ort Stara Novalja 



oder Wohnraum und Doppelzimmer. 



oder Wohn-/Schlafraum 

mit 1 Schlafgelegenheit und Doppelzimmer. 



und Doppelzimmer oder 

Wohnraum und 2 Doppelzimmer. 



und Doppelzimmer oder 

Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit 

und 2 Doppelzimmer. 

Individuelle Ferienwohnungen in Novalja und Stara Novalja 



und 2 Doppelzimmer oder 




und 3 Doppelzimmer oder 


Extra-Info 

Bitte beachten Sie die jeweilige 

Hausordnung des Besitzers 

A: 1.4.-15.6. I 8.9.-31.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-27.7. I 18.8.-24.8. F: 28.7.-17.8. 



Leistungen Unterbr Personen A B C D E F 

RJK26801 A3 NX5 1-2 27 36 44 54 69 79 

NX1 1-3 33 41 53 63 84 95 

NX2 1-4 39 49 61 74 99 112 

NX3 1-5 46 57 71 86 114 128 

NX4 1-6 50 64 82 95 132 147 

NX6 1-8 63 81 99 121 166 185 

RJK26803 A3 NX1 1-3 29 38 44 59 77 84 

NX2 1-4 36 44 51 67 91 99 

NX3 1-5 41 51 59 77 105 114 

NX4 1-6 47 59 69 88 119 132 

RJK26804 A3 NX1 1-3 29 39 46 59 77 84 

NX2 1-4 36 46 53 67 91 99 

NX3 1-5 41 53 61 77 105 114 

RJK26807 A3 NX2 1-4 36 44 51 68 89 99 

NX3 1-5 41 51 59 78 104 114 

NX4 1-6 47 59 68 89 118 132 

NX6 1-8 57 75 84 112 149 166 

RJK26808 A3 NX2 1-4 39 49 59 75 99 112 

NX3 1-5 46 57 68 87 116 128 

NX4 1-6 49 64 79 96 133 147 



Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche, Kinderbett. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): auf Anfrage Klimaanlage EUR 5 bis EUR 8 pro Tag, je nach Größe der 

Ferienwohnung. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 25 pro Person, Kurtaxe. Die Wohnungen 

sind besenrein zu hinterlassen. 


18.8.-1.11. im RJK26801, RJK26808; 10% Ermäßigung bis 15.4. für Aufenthalte vom 

1.4.-3.8. und 18.8.-1.11. im RJK26803, RJK26804, RJK26807 

Strand Zrce bei Novalja 

1 Haus Cvetka 2 Haus Bepina 3 Haus Apolonija 4 Haus Marija 5 Haus Mirjana 

1 Haus Cvetka 

mer, Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr), (Backofen) mit Essplatz, 2 Doppel- 4 Haus Marija 

zimmer, Bad/WC, möblierte Ge- 


Dusche/WC, möblierter Balkon. zimmer, Bad/WC, möblierter Balkon. 


meinschaftsterrasse. 

Lage: in Novalja, zum Zentrum ca. 

1,5 km, Strand ca. 150 m, Restaurant 

ca. 500 m entfernt. Parkplatz. 

2 Haus Bepina 


3 Haus Apolonija 

Ferienwohnung 

Lage: in Novalja, ruhig, zum Strand 

ca. 400 m, Zentrum ca. 600 m, Restaurant 

ca. 250 m entfernt, Grillplatz. 

5 Haus Mirjana 


Lage: in Novalja, zum Zentrum ca. Lage: in Novalja, zum Meer und Parken am Grundstück. 

Ferienwohnung 

Einkaufen: ca. 1,2 km. 

300 m, Meer ca. 300 m, Restaurant Strand ca. 50 m, zum Zentrum ca. Haustier: nicht erlaubt. 

Lage: in Novalja, zum Strand ca. 

RJK26838 A3 NY3 

ca. 500 m entfernt, Grillplatz. Parken 1,5 km, Restaurant ca. 500 m ent- Einkaufen: ca. 300 m. 

500 m, Zentrum ca. 500 m, Res- 

für 1-3 Pers. (ca. 30 qm) am Grundstück. 

fernt. Grill im Garten. Parkplatz. Gro- RJK26835 A3 NX2 

taurant ca. 150 m entfernt. Grill- 

2-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohn-/ Haustier: nicht erlaubt. 

ße geschützte Kochgelegenheit im für 1-3 Pers. (ca. 27 qm) platz. Parken am Grundstück. 

Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit Einkaufen: ca. 600 m. 

Hinterhof des Hauses (Backofen). 1-Zimmer-Wohnung. Im Hochparter- Haustier: nicht erlaubt. 

für 1 Kind, Kochecke mit Essplatz, RJK26823 A3 NX3 

Haustier: auf Anfrage erlaubt. re: Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlaf- Einkaufen: ca. 400 m. 

Doppelzimmer, Sat.-TV, Klimaanlage für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) Einkaufen: ca. 1,2 km. 

gelegenheiten, Koch-/Esscke, Dusche/ RJK26834 A3 NX1 

(Gebühr), Dusche/WC, möblierter 2-Zimmer-Wohnung. Im 1. OG: RJK27806 A3 NX3 

WC, möblierte Gemeinschaftster- für 1-4 Pers. (ca. 38 qm) 

Balkon. 

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgele- für 1-3 Pers. (ca. 25 qm) rasse. 

2-Zimmer-Wohnung. Im OG:Wohn-/ 

RJK26839 A3 NY4 

genheiten, Küche mit Essplatz, Dop- 1-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohn-/ RJK26836 A3 NY1 

Schlafraum mit 2 Schlafgelegen- 

für 1-5 Pers. (ca. 45 qm) pelzimmer, Bad/WC, möbl. Balkon. Schlafraum mit Doppelbett, Koch- für 1-5 Pers. (ca. 55 qm) heiten, Kochecke mit Essplatz, Dop- 

3-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohn-/ RJK26824 A3 NX4 

ecke (lediglich 1 Kochplatte,Wasser- 2-Zimmer-Wohnung. Im Hochparpelzimmer, Dusche/WC, Klimaan- 

Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) kocher, Kaffeemaschine, Eierkocher), terre:Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlaflage (Gebühr), Sat.-TV, möblierter 

für 1 Kind, Kochecke, 2 Doppelzim- 3-Zimmer-Wohnung.Im 1. OG:Küche Dusche/ WC, möblierte Terrasse. gelegenheiten, Koch-/Esscke, Doppel- Balkon. 

Novalja 


Individuelle Ferienwohnungen in Novalja und Stara Novalja 


Insel Pag Kvarner Bucht KROATIEN 

6 Haus Ankica 7 Haus Mila 8 Haus Branka 9 Haus Silvija q Haus Ivica 

w Haus Danijela 

e Haus Urica r Haus Tanja t Haus Tomislav z Haus Ivana 

6 Haus Ankica 

ca. 500 m entfernt. Grill, Parkplatz. genheit und Koch-/Essecke, 2 Dop- z Haus Ivana 

Ferienwohnung 

Lage: in Novalja, zum Strand ca. 

300 m, Zentrum ca. 200 m, Restaurant 

ca. 300 m entfernt. Parken am 

Grundstück. 



RJK26837 A3 NY2 


3-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohnraum 

mit Küche und Essplatz, 

2 DZ, Dusche/WC, möbl. Balkon. 

7 Haus Mila 



500 m, Strand ca. 400, Restaurant 

ca. 200 m entfernt. Grill, Parkplatz. 



RJK26867 A3 NY8 


2-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohn-/ 

Schlaf-/Essraum mit Doppelschlafcouch 

und Küchenzeile (Backofen), 

Doppelzimmer, Sat.-TV, Klimaanlage 

(Gebühr), Dusche/WC, möblierte 

Terrasse. 

RJK26868 A3 NY9 



Schlaf-/Essraum mit Doppelschlafcouch 

und Küchenzeile (Backofen, 

Spülmaschine), 2 Doppelzimmer, 

Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr), Dusche/WC, 


pelzimmer, Sat.-TV, Dusche/ WC, 


e Haus Urica 

Ferienwohnung 

Lage: in Stara Novalja, zum Zentrum 

von Novalja ca. 2 km, Strand ca. 

100 m, Restaurant ca. 300 m entfernt. 

Parkplatz 



RJK26863 A3 NY7 


2-Zimmer-Wohnung. 1. OG: Wohn-/ 

Schlaf-/Essraum mit Schlafcouch 

und Küchenzeile (2 Herdplatten), 2- 

Bett-Zimmer, Sat.-TV, Klimaanlage 

(Gebühr), Dusche/WC, möblierter 

Ferienwohnung 


200 m, Strand ca. 50 m, Restaurant 

ca. 100 m entfernt. Grill, Parkplatz 



RJK26865 A3 NY6 


2-Zimmer-Wohnung. Im 3. OG 

(Mansarde): Wohn-/Schlaf-/Essraum 

mit 2 Betten und Küchenzeile (Backofen), 


(Gebühr), Dusche/WC, 

Gemeinschaftsbalkon. 



RJK27801 A3 NX8 

q Haus Ivica 

Ferienwohnung 


r Haus Tanja 


2-Zimmer-Wohnungen. Im EG:Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten 

und Kochecke mit Essplatz, Sat.- 

TV, DZ, Dusche/WC, möbl. Terrasse. 

RJK26864 A3 NY5 


3-Zimmer-Wohnung. 1. OG: Wohn-/ 

Schlaf-/Essraum mit Schlafcouchen 

für 3 Personen und Küchenzeile 

(Backofen), Doppelzimmer, 3-Bett- 

Zimmer, Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr), 

Dusche/WC, möblierter Balkon. 

8 Haus Branka 

Ferienwohnung 

Lage: in Stara Novalja, zum Strand 

ca. 200 m, zum Zentrum ca. 800 m, 

Restaurant ca. 300 m entfernt. Grillplatz. 

Parken am Grundstück. 



RJK26840 A3 NY3 




Kochecke mit Essplatz, Doppelzimmer, 

3-Bett-Zimmer, Sat.-TV, 

Klimaanlage (Gebühr), Dusche/WC, 


w Haus Danijela 







RJK26861 A3 NY5 


3-Zimmer-Wohnung.Im 1.OG:Küche 

(Backofen), Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer, Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr),Dusche/WC,möblierter 

Balkon. 

RJK26862 A3 NY6 



(Mansarde): Wohn-/Schlaf-/Essraum 

Lage: in Novalja, zum Strand und Ferienwohnungen 

mit Schlafcouch, Einzelbett und Kü- 

Restaurant ca. 500 m, Zentrum ca. Lage: in Stara Novalja, ruhig, ca. chenzeile (Backofen), 2 Doppelzim- 

700 m entfernt. Grillplatz. Parken 200 m zum Meer, ca. 800 m zum Zenmer, Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr), 

am Grundstück. 

trum, Restaurant ca. 500 m entfernt. Dusche/WC, möblierter Balkon. 



Grillplatz. Parken am Grundstück. 


t Haus Tomislav 

RJK27805 A3 NY4 


Ferienwohnung 

für 1-5 Pers. (ca. 55 qm) RJK26810 A3 NX1 


3-Zimmer-Wohnung. Im OG:Wohn-/ für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 500 m, Strand und Restaurant ca. 

Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, 3-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohn- 300 m entfernt. Parkplatz. 

Kochecke und Essplatz, Sat.-TV, Kliraum mit Kochecke und Essecke, Haustier: nicht erlaubt. 

maanlage (Gebühr), 2 Doppelzimmer, Klimaanlage (Gebühr), 2 Doppel- Einkaufen: ca. 500 m. 

Dusche/WC, möblierter Balkon. zimmer, Sat.-TV, Dusche/WC, möb- RJK26866 A3 NY7 

9 Haus Silvija 

lierter Balkon. 

RJK26811 A3 NX2 


4-Zimmer-Wohnung. Im 2. OG: Kü- 


für 1-5 Pers. (ca. 48 qm) che (2 Herdplatten),2 Doppelzimmer, 

Lage: in Novalja, zum Zentrum ca. 3-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohn-/ 3-Bett-Zimmer, Klimaanlage (Ge- 

700 m, Strand ca. 700 m, Restaurant Schlaf-/Essraum mit 1 Schlafgelebühr),Dusche/WC,möblierter Balkon. 

Extra-Info 

• individuelle Ferienwohnungen in 

Privathäusern in den Ortschaften 

Novalja und Stara Novalja 

• die Objekte sind alle individuell 

nach dem Geschmack der jeweiligen 

Besitzer eingerichtet (diese 

wohnen meist mit im Haus) 

A: 1.4.-15.6. I 8.9.-31.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-27.7. I 18.8.-24.8. F: 28.7.-17.8. 




1 RJK26838 A3 NY3 1-2 29 37 47 55 72 82 

3 33 42 54 63 81 93 

RJK26839 A3 NY4 1-4 40 51 66 76 104 118 

5 46 56 71 86 113 128 

2 RJK26823 A3 NX3 1-4 40 51 66 76 104 118 

RJK26824 A3 NX4 1-4 40 51 66 76 104 118 

3 RJK27806 A3 NX3 1-2 27 35 46 55 69 78 

3 32 41 53 63 79 89 

4 RJK26835 A3 NX2 1-2 29 37 47 55 72 82 

3 33 41 54 63 81 93 

RJK26836 A3 NY1 1-4 40 51 66 76 104 118 

5 46 56 71 86 113 128 

5 RJK26834 A3 NX1 1-4 40 51 66 76 104 118 

6 RJK26837 A3 NY2 1-4 40 51 66 76 104 118 

7 RJK27801 A3 NX8 1-4 39 51 66 77 104 118 

RJK26864 A3 NY5 1-7 59 73 96 108 148 165 

8 64 79 103 117 159 176 

8 RJK27805 A3 NY4 1-5 49 62 80 93 119 139 

9 RJK26867 A3 NY8 1-4 40 51 66 76 104 118 

RJK26868 A3 NY9 1-6 53 68 89 99 137 154 

q RJK26840 A3 NY3 1-6 52 68 89 99 137 153 

7 58 73 96 109 148 164 

w RJK26810 A3 NX1 1-4 39 51 66 77 104 118 

RJK26811 A3 NX2 1-5 46 59 76 89 119 134 

e RJK26863 A3 NY7 1-3 34 42 56 65 88 99 

r RJK26861 A3 NY5 1-4 39 51 66 77 104 118 

RJK26862 A3 NY6 1-6 52 68 89 99 137 154 

t RJK26866 A3 NY7 1-6 53 68 89 99 137 154 

7 59 73 96 108 148 165 

z RJK26865 A3 NY6 1-4 40 51 66 76 104 118 



Gas, Wasser, Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche, Kinderbett. Haustier: auf Anfrage erlaubt 

im RJK27806. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): falls vorhanden Klimaanlage EUR 5 bis 

EUR 8 pro Tag, je nach Größe der Ferienwohnung. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 25 

pro Person, Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


18.8.-1.11. 

KROATIEN 

149

KROATIEN Kvarner Bucht Insel Pag 

Individuelle Ferienwohnungen in Mandre, Pag und Lun 

1 Haus Bernadica 

RJK26849 A3 NX9 

RJK26857 A3 NX1 


Lage: in Mandre, zum Meer und 

Strand ca. 250 m, zur Ortsmitte und 

Restaurant ca. 250 m. Grill im Garten. 

Parkplatz. 

Haustier: auf Anfrage erlaubt. 


RJK26883 A3 NX3 


1-Zimmer-Wohnung. Im EG:Wohn-/ 

Schlafraum mit Doppelbett, Kochecke 

(Kaffeemaschine, Backofen), 



Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten, 

Sat.-TV, Kochecke, 3-Bett- 

Zimmer, Du/WC, möblierte Terrasse. 

4 Haus Nada 


Lage: in Mandre, zum Zentrum ca. 





3-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohnzimmer 

mit Küche und Essplatz, Doppelzimmer, 


Dusche/WC, möblierte Terrasse. 

RJK26858 A3 NX2 


3-Zimmer-Wohnung. Im 2. OG: 

Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Schlafgelegenheit, 

Küche und Essplatz, 2 Doppelzimmer, 

Sat.-TV, Dusche/WC, 


Sat.-TV, Dusche/WC, möblierte Ter- Einkaufen: ca. 300 m. 

rasse. 

RJK26884 A3 NX4 

RJK26876 A3 NY5 


7 Haus Kolaric 

für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 2-Zimmer-Wohnung. Im 1. OG: Ferienwohnungen 

3-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohn- Wohn-/Schlaf-/Essraum mit Doppel- Lage: in Pag, zum Zentrum ca. 

raum, Küche (Kaffeemaschine, Backschlafcouch und Küchenzeile (2 Herd- 1,5 km, Strand ca. 30 m, Restaurant 

ofen) mit Essplatz, Sat.-TV, 2 Dopplatten), Doppelzimmer, Sat.-TV, Du- ca. 20 m entfernt. Grill, Parkplatz. 

pelzimmer, Dusche/WC, möblierter sche/WC, möblierter Balkon. Haustier: nicht erlaubt. 

Balkon. 

RJK26877 A3 NY6 


2 Haus Zvonka 



RJK26871 A3 NY1 



Lage: in Mandre, Meer, Strand, 

Zentrum und Restaurant ca. 200 m 

entfernt. Parken am Grundstück. 



RJK26843 A3 NX1 





Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr),Dusche/WC,möblierter 

Balkon. 

RJK26844 A3 NX2 





Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr),Dusche/WC,möblierter 

Balkon. 

Wohn-/Schlaf-/Essraum mit Doppelschlafcouch, 

Einzelbett und Küchenzeile 

(2 Herdplatten), Doppelzimmer, 

Sat.-TV, Dusche/WC, möblierter 

Balkon. 

5 Haus Andrea 


Lage: in Pag, zum Meer ca. 70 m, 

zur Ortsmitte ca. 1,2 km, Restaurant 

ca. 150 m entfernt, Parkplatz. 



RJK26855 A3 NX6 




Kochecke, Doppelzimmer, Dusche/WC, 


RJK26856 A3 NX7 

2-Zimmer-Wohnung. Im EG oder 1. 

OG: Wohn-/Schlaf-/Essraum mit 

Schlafcouch (1 Erw. oder 2 Kinder) 

und Küchenzeile (2 Herdplatten), 


(Gebühr), Dusche/WC, möblierte Terrasse 

oder Balkon. 

RJK26872 A3 NY2 



Wohn-/Schlaf-/Essraum mit Doppelschlafcouch 

und Küchenzeile (Backofen), 

2 Doppelzimmer, Sat.-TV, Klimaanlage 

(Gebühr), Dusche/WC, 


8 Haus Darka 


Lage: in Pag, zum Zentrum ca. 

1,5 km, Strand und Restaurant ca. 

3 Haus Karmen 


3-Zimmer-Wohnung. Im EG: Küche 

200 m entfernt. Grill, Parkplatz. 



mit Essraum, Doppelzimmer mit Du- Einkaufen: ca. 150 m. 

Lage: in Mandre, zum Meer ca. sche/WC, Doppelzimmer, 2-Bett-Zim- RJK26869 A3 NX8 

80 m, Ortsmitte ca. 400 m, Restaumer, Dusche/WC, möblierte Terrasse. für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) 

rant ca. 500 m entfernt. Grillplatz. 

3-Zimmer-Wohnung. Im EG: Küche 

Parkplatz auf dem Grundstück. 


6 Haus Ljiljana 

(Backofen, Kaffeemaschine), Doppelzimmer, 





RJK26848 A3 NX8 

Lage: in Pag, zum Meer und Strand RJK26870 A3 NX9 

für 1-4 Pers. (ca. 38 qm) ca. 300 m, zur Ortsmitte ca. 1,2 km, für 1-5 Pers. (ca. 55 qm) 

2-Zimmer-Wohnung. Im 1. OG: Restaurant ca. 200 m entfernt. Grill- 3-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohn-/ 

Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgeleplatz. Parken am Grundstück. Schlaf-/Essraum mit Schlafcouch und 

genheiten, Kochecke, Doppelzimmer, Haustier: nicht erlaubt. 

Küchenzeile (Backofen, Kaffeema- 

Sat.-TV, Du/WC, möblierter Balkon. Einkaufen: ca. 300 m. 

schine), Doppelzimmer, 2-Bett-Zim- 

150 KROATIEN 

1 Haus Bernadica 

2 Haus Zvonka 3 Haus Karmen 4 Haus Nada 

5 Haus Andrea 

6 Haus Ljiljana 7 Haus Kolaric 

8 Haus Darka 9 Haus Sime 

q Haus Anamarija 

mer, Sat.-TV, Dusche/WC, möblierte 

Terrasse. 

9 Haus Sime 

Ferienwohnung 

Lage: in Lun, zum Meer, Strand und 

der Ortsmitte ca. 300 m, Restaurant 

ca. 400 m entfernt. Grillplatz. Parken 

am Grundstück. 



RJK26841 A3 NX7 

für 1-10 Pers. (ca. 120 qm) 

5-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohnzimmer, 

Kochecke mit Essplatz, 2 

Doppelzimmer, zwei 3-Bett-Zimmer, 

Bad/WC, Dusche/WC, Sat.-TV, möblierter 

Balkon. 

q Haus Anamarija 

Ferienwohnung 

Lage: in Lun, zum Zentrum ca. 





RJK26878 A3 NY7 



Wohnraum mit Küchenzeile (2 Herdplatten), 


Klimaanlage (Gebühr), Dusche/ 

WC, Balkon. 

Extra-Info 

• individuelle Ferienwohnungen in 

Privathäusern in den Ortschaften 

Mandre, Pag und Lun. 

• die Objekte sind alle individuell 


Besitzer eingerichtet (diese 

wohnen meist mit im Haus). 

• weitere individuelle Ferienwohnungen 

findet Ihr Reisebüro im 

System hinterlegt und unter 

www.adacreisen.de 

A: 1.4.-15.6. I 8.9.-31.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-20.7. E: 21.7.-27.7. I 18.8.-24.8. F: 28.7.-17.8. 




1 RJK26883 A3 NX3 1-2 24 33 37 48 61 67 

RJK26884 A3 NX4 1-4 37 49 56 69 93 105 

2 RJK26843 A3 NX1 1-3 31 40 47 59 79 89 

4 36 46 54 69 91 99 

RJK26844 A3 NX2 1-4 37 49 56 69 93 105 

3 RJK26848 A3 NX8 1-3 31 40 47 59 79 88 

4 36 46 54 68 91 99 

RJK26849 A3 NX9 1-4 37 49 56 69 93 105 

5 41 54 63 79 104 116 

4 RJK26876 A3 NY5 1-4 37 49 56 69 93 105 

RJK26877 A3 NY6 1-5 43 56 64 79 109 119 

5 RJK26855 A3 NX6 1-3 32 40 46 64 79 89 

4 36 46 52 74 89 99 

RJK26856 A3 NX7 1-6 51 66 74 99 125 141 

6 RJK26857 A3 NX1 1-4 38 49 54 74 95 107 

5 42 54 61 84 105 118 

RJK26858 A3 NX2 1-5 43 56 63 86 109 122 

7 RJK26871 A3 NY1 1-4 39 50 57 81 96 109 

RJK26872 A3 NY2 1-6 54 71 79 107 136 154 

8 RJK26869 A3 NX8 1-4 38 49 54 74 95 107 

RJK26870 A3 NX9 1-5 43 56 63 86 109 118 

9 RJK26841 A3 NX7 1-8 60 80 91 115 157 173 

9 64 86 99 124 168 184 

10 69 91 106 133 179 195 

q RJK26878 A3 NY7 1-5 43 56 64 79 109 119 



Wasser, Bett- u. Toilettenwäsche (wöchentl. Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche, Kinderbett. Haustier: auf Anfrage erlaubt im RJK26883, 

RJK26884, je EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): falls vorhanden Klimaanlage 

EUR 5 bis EUR 8 pro Tag, je nach Größe der Ferienwohnung. Am Ort zu zahlen: 

Kaution EUR 25 pro Person, Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


18.8.-1.11. 


Festland Kvarner Bucht KROATIEN 

CRIKVENICA UND UMGEBUNG Ferienhäuser und -wohnungen 

Individuelle Ferienhäuser und -wohnungen in Privathäusern. Die von uns ausgesuchten Objekte 

sind alle ganz individuell nach dem Geschmack der Besitzer eingerichtet (diese wohnen 

meist mit im Haus). WLAN steht im gesamten Zentrum von Crikvenica und Selce bereit. 

1 Haus Ratkovic 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, am Berghang, 

ca. 50 m bis zur Durchgangsstraße, 

zum Meer und Zentrum ca. 500 m, 

zum Strand ca. 550 m, zum Sandstrand 

ca. 700 m, Restaurant ca. 

200 m entfernt. Großer mediterraner 

Garten mit Grill. Parkplatz im 

Hof (auch für Bootsanhänger). 



RJK24838 A3 NX2 


Moderne, neu möblierte 5-Zimmer- 

Wohnung. Im EG:Wohn-/Schlafraum 

mit 1 Schlafgelegenheit, Küche mit 

Essecke (Backofen, Kaffeemaschine), 

4 Doppelzimmer, Sat.-TV, Internetanschluss 

(Gebühr),Bad/WC,Dusche/ 

WC, große möblierte Terrasse. 

2 Haus Hajdi 


Lage: in Selce Dramaljsko,ca.600 m 

zum Meer, Ortsmitte von Dramalj mit 

Restaurants ca. 300 m entfernt, nach 

Crikvenica ca. 2,5 km. Parkplatz im 

Hof (auch für Bootsanhänger). 




RJK24835 A3 NX8 



Ess-/Schlafraum mit Doppelbett, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine), Sat.-TV, 

Bad/WC, möblierte Terrasse zur Meerseite. 

RJK24836 A3 NX9 


2-Zimmer-Wohnung. Im EG:Wohn-/ 


Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

Doppelzimmer, Sat.-TV, Dusche/WC, 

möblierte Terrasse zur Meerseite. 

3 Haus Darija 

Ferienwohnung 

Lage: in Selce, ca. 300 m zum Meer, 

ca. 400 m zum Zentrum und Strand, 

nach Crikvenica ca. 3 km, Restaurant 

ca. 150 m entfernt. Grill im Garten. 

Parkplatz im Hof, Abstellmöglichkeit 

für Trailer. 



RJK24826 A3 NX7 



Wohn-/Essraum mit Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine, Geschirrspüler), 

2 Doppelzimmer, 3-Bett-Zim- 

mer, Sat.-TV, Bad/WC, Dusche/WC, 

separates WC, Klimaanlage (Gebühr), 

möblierter Balkon mit Meerblick. 

RJK24840 A3 MX6 


Im EG: Wohnraum mit 2 Schlafgelegenheiten 

und Sat.-TV, Küche mit 

Essecke (Backofen, Kaffeemaschine, 

Mikrowelle), Dusche/WC, möblierte 

Terrasse. Im OG: 2 Doppelzimmer, 

kleiner, möblierter Balkon. 

4 Haus Belvedere 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, zum Meer und 

zur Ortsmitte ca. 400 m, zum Restaurant 

ca. 200 m. Im Garten Terrasse 

mit Grill. Parkplatz vor dem Haus. 

6 Haus Mrkoci 


Ferienwohnung 


Lage: in Kacjak, ruhig, in leichter 

RJK24827 A3 NX8 

Hanglage mit herrlichem Blick auf 

für 1-4 Pers. (ca. 60 qm) das Meer und die Halbinsel Kacjak. 

3-Zimmer-Wohnung. Im 2. OG: Restaurant und Strand ca. 100 m, 

Wohnraum mit Essecke,Küche (Back- Crikvenica ca. 4 km entfernt. Groofen, 

Kaffeemaschine), 2 Doppelßer mediterraner Garten mit Grillzimmer, 

Sat.-TV, Bad/WC, Balkon mit möglichkeit. Parkplatz im Hof. 

schönem Blick auf die Kvarner Haustier: erlaubt. 

Bucht. 


RJK24824 A3 NY2 

5 Haus Andjela 

für 1-4 Pers. (max. 2 Erw. und 

2 Kinder bis 15 Jahre, ca. 55 qm) 

Ferienhaus 

2-Zimmer-Wohnung. Im OG: Wohn-/ 

Lage: in Jadranovo, ruhig, ca. 6 km Schlafraum mit großem Wohnbereich 

westlich von Crikvenica, im Grünen, mit Doppelbettcouch und Küche mit 

zum Meer, Strand und Zentrum ca. Essplatz (kombinierter Gas-/Elek- 

400 m, Restaurant ca. 100 m entfernt. troherd, Backofen, Kaffeemaschine, 

Garten mit Grillecke. Parkplatz im Hof. Kühlschrank mit Gefrierfach), Doppel- 


zimmer, Sat.-TV, Bad/WC, möblierte 


Terrassenloggia mit Meerblick. 

1 Haus Ratkovic 2 Haus Hajdi 

3 Haus Darija 4 Haus Belvedere 

5 Haus Andjela 6 Haus Mrkoci 7 Haus Bajic 8 Haus Irena 9 Haus Andrija 

q Haus Car w Haus Beata e Haus Nikic r Haus Pirika 

t Haus Pavlic 

7 Haus Bajic 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, am Berghang 

mit wunderschönem Panoramablick 

auf die Kvarner Bucht, ca. 

200 m zum Meer, Durchgangsstraße 

ca. 30 m, Ortsmitte ca. 

950 m, Restaurant ca. 200 m entfernt. 

Parkplatz, Abstellplatz für 

Trailer. 

Haustier: erlaubt (bis 8 kg). 


RJK24858 A3 NY3 




und Küchenzeile (2 Herdplatten, 

Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Doppelzimmer, Sat.-TV, Dusche/WC, 

Klimaanlage, Balkon mit 

Meerblick. 

Extra-Info 

Die Preise für alle Ferienwohnungen 

in Crikvenica und Umgebung 

finden Sie auf Seite 152 

KROATIEN 

151

152 

KROATIEN Kvarner Bucht Festland 

CRIKVENICA UND UMGEBUNG Ferienhäuser und -wohnungen 

8 Haus Irena 

Ferienwohnung 

Lage: in Jadranovo, ruhig, ca. 8 km 

bis nach Crikvenica, zum Meer, Strand 

und Zentrum ca. 400 m, Restaurant 

ca. 100 m entfernt, Grill im Garten. 

Parkplatz im Hof. 



RJK24839 A3 NX1 



Wohn-/Schlafraum mit Essecke und 

ausziehbarer Couch, Küche (Kaffeemaschine), 

2 Doppelzimmer, Sat.-TV, 

Bad/WC, möblierter Balkon. 


RJK24837 A3 NX4 



Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, 

Küche mit Essecke (Backofen, Geschirrspüler, 

Kaffeemaschine), 2 Doppelzimmer, 

Sat.-TV, Bad/WC, großer 


w Haus Beata 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, auf einem 

Berghang, zum Meer ca. 500 m, 

zum Sandstrand ca. 700 m, zur Ortsmitte 

ca.350 m,Restaurant ca.200 m 

entfernt. Parkplatz. 



RJK24856 A3 NX5 




Küche mit Essecke (Backofen, Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr), 


Privatwohnungen Crikvenica μμμ Crikvenica 

Hausbeispiel 

Dramalj-Manestri, am Berghang 

mit Meerblick, sehr ruhig, umgeben 

von viel mediterraner Vegetation, 

zum Meer und Strand ca. 900 m, 

zum Zentrum von Dramalj ca. 700 m, 

bis nach Crikvenica ca. 4 km, zum 

Restaurant ca. 900 m. Grill im Garten, 

Parkplatz vor dem Haus im 

Schatten. 



RJK24860 A3 NX3 



mit Essecke, Sat.-TV, Küche 


3-Bett-Zimmer, Klimaanlage (Gebühr), 

Bad/WC, möblierte, überdachte 

Terrasse. 

RJK24861 A3 NY1 



Schlafraum mit Doppelbett, Essecke, 

Sat.-TV, Küchenzeile vor dem Haus 

auf der überdachten, möblierten 

Terrasse (2 Herdplatten, Kaffeemaschine), 

Klimaanlage (Gebühr), Dusche/WC. 

9 Haus Andrija 


Lage: in Dramalj, ruhig, ca. 300 m 

zum Meer, nach Crikvenica ca. 3 km, 

Zentrum mit Restaurants ca. 200 m 

entfernt. Parkplatz vor dem Haus. 



RJK24829 A3 NX2 


e Haus Nikic 


Schlafraum mit 2 Schlafgeleg., Koch-/ 

Ferienwohnung 

Lage: in Dramalj, im Ortsteil Kac- t Haus Pavlic 

Essecke, DZ, Sat.-TV, Bad/WC, Klimaanlage 

(Gebühr), möbl.Terrasse. 

RJK24830 A3 NX3 




Sat.-TV, Küche und Essecke, Doppelzimmer, 


(Gebühr), möblierte Loggia. 

q Haus Car 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, am Berghang, 

bis zum Meer und Zentrum ca.500 m, 

zum Strand ca. 550 m, zum Sandstrand 

ca. 700 m, zum Restaurant 

jak, sehr ruhig, mit herrlichem Blick 

auf die Kvarner Bucht, zum Strand 

ca. 200 m, zur Ortsmitte von Crikvenica 

ca. 4 km, Restaurant ca. 150 m 

entfernt. Grill, Garten, Parkplatz,Abstellmöglichkeit 

für Bootstrailer. 



RJK24857 A3 NX7 

für 1-5 Pers. (max. 4 Erw. und 

1 Kind bis 15 Jahre, ca. 50 qm) 

3-Zimmer-Wohnung. Im Obergeschoss:Wohn-/Schlafraum 

mit Schlafcouch, 

Küche (Backofen, Kaffeemaschine), 

Sat.-TV,WLAN im Haus (Gebühr), 

2 DZ, Dusche/WC, möblierte 

Terrasse mit Meerblick. 

Ferienwohnung 

Lage: in Crikvenica, im Ortsteil 

Hrusta, am Berghang, umgeben von 

viel Grün und schattenspendenden 

Bäumen, zum Meer mit Badeplateau 

ca. 350 m, zum Zentrum ca. 

800 m, zum Restaurant ca. 300 m. 

Garten mit Grill, Parkplatz. 



RJK24855 A3 NX6 



Schlafraum mit Schlafcouch, Sat.-TV, 

Essecke und Zugang zur möblierten 

Terrasse, Küche (2 Herdplatten, 

Backofen, Kaffeemaschine), Doppel- 

ca. 200 m. Großer Garten mit Grill. 

Parkplatz im Hof (auch für Bootsan- 

r Haus Pirika 

zimmer, 2-Bett-Zimmer, Klimaanlage 

(Gebühr), Dusche/WC, weitere 

hänger). 


möblierte Terrasse vor dem Haus mit 


Lage: in Crikvenica, im Ortsteil Garten. 

Lage: je nach Position zum Meer 

und Strand ca. 200 bis 900 m, zum 

Restaurant ca. 150 bis 300 m, Ortszentrum 

ca. 200 bis 900 m, Lebensmittelgeschäft 

ca. 400 bis 600 m 

entfernt. 


liegen in Privathäusern und 

sind nach dem Geschmack der Besitzer 

zweckmäßig eingerichtet, 

teils wohnen diese mit im Haus. 

Parkplatz. 


am Strand Liegestühle, Sonnenschirme 

und Wassersportmöglichkeiten 

(lokaler Anbieter). 


Kochecke (Kaffeemaschine), Bad 

oder Dusche/WC, möblierter Balkon 

oder Terrasse. Wireless LAN im gesamten 

Zentrum von Crikvenica. 


Wohnraum, Doppelzimmer oder 



Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafge- 

A: 1.4.-11.5. I 15.9.-12.10. B: 12.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-24.8. 




1 RJK24838 A3 NX2 1-8 108 121 137 162 

9 118 131 147 172 

2 RJK24835 A3 NX8 1-2 32 40 47 52 

RJK24836 A3 NX9 1-4 46 56 60 74 

3 RJK24826 A3 NX7 1-6 61 71 81 95 

7 68 79 89 99 

4 RJK24827 A3 NX8 1-4 47 56 67 84 

5 RJK24840 A3 MX6 1-4 43 57 68 82 

5 51 65 75 89 

6 59 74 82 96 

6 RJK24824 A3 NY2 1-3 43 49 55 68 

4 51 55 65 79 

7 RJK24858 A3 NY3 1-4 61 71 75 81 

8 RJK24839 A3 NX1 1-4 43 57 66 82 

5 50 64 73 90 

9 RJK24829 A3 NX2 1-4 42 57 62 82 

RJK24830 A3 NX3 1-4 47 57 62 82 

q RJK24837 A3 NX4 1-4 54 66 68 88 

5 61 74 75 95 

w RJK24856 A3 NX5 1-4 43 57 66 82 

e RJK24857 A3 NX7 1-4 46 57 68 82 

5 53 64 75 89 

r RJK24860 A3 NX3 1-4 46 57 68 81 

5 53 64 75 88 

RJK24861 A3 NY1 1-2 32 40 47 51 

t RJK24855 A3 NX6 1-4 47 59 67 81 

5 54 66 75 91 



Strom, Gas, Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Klimaanlage im 

RJK24858, Parkplatz, Reiseleitung, wöchentl. Reinigung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Toilettenwäsche. Haustier: falls erlaubt EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, auf Anfrage im RJK24824, 

RJK24826, RJK24844, RJK24855, RJK24860, RJK24861, jeweils EUR 5 pro Tag, Zusatzbett 

im RJK24827 EUR 6 pro Tag, Klimaanl. im RJK24826, RJK24829, RJK24830, RJK24855, 

RJK24856, RJK24860, RJK24861, je EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr 

EUR 2 pro Person/Aufenthalt. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 

Spartermine: im Typ RJK24826, RJK24827, RJK24838, RJK24855, RJK24860, RJK24861: 

7 = 6 Anreise 1.4.-9.6., 1.9.-6.10., 

14 = 12 Anreise 1.4.-2.6., 1.9.-29.9. 

legenheit, Doppelzimmer oder 2- 

Bett-Zimmer. 


Zwei Doppelzimmer oder 2-Bett- 

Zimmer. 



zwei Doppelzimmer oder 

2-Bett- Zimmer. 

Hausbeispiel 

A: 1.4.-11.5. I 15.9.-12.10. B: 12.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-24.8. 




NX1 1-2 42 46 47 53 

NX2 1-3 44 50 53 61 

NX3 1-4 53 59 64 83 

NX4 1-5 56 64 73 89 



Gas, Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

wöchentliche Reinigung, Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenwäsche. Haustier: auf 

Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, Zusatzbett EUR 6 pro Tag, jeweils 

auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: Anmeldegebühr EUR 1 pro Person/Aufenthalt, Kurtaxe. 

Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 


KROATIEN Informationen zum Ort auf der Seite 143



Privatwohnungen Novi Vinodolski μμμ Novi Vinodolski 

Hausbeispiel 

Lage: zur Ortsmitte und zum Meer 

ca. 200 bis 900 m, Einkaufsmöglichkeit 

je nach Lage ca. 500 m bis 1 km 

entfernt. Ideal für Erholungs- und 

Strandurlaub. 


liegen in Privathäusern und sind nach 

dem Geschmack der Besitzer zweckmäßig 

eingerichtet, teils wohnen diese 

mit im Haus. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr.: 

am Strand Liegen, Sonnenschirme, 



Kochecke, Bad oder Dusche/WC, Balkon 

oder Terrasse. WLAN im gesamten 

Zentrum von Novi Vinodolski. 




Wohnraum, Doppel- o. 2-Bett-Zim. 


Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgeleg., 

Doppel- oder 2-Bett-Zimmer. 


Zwei Doppel- oder 2-Bett-Zimmer. 



zwei Doppel- oder 2-Bett- 

Zimmer. 


Wohnraum, drei Doppel- oder 2- 

Bett-Zimmer 


Wohnraum, vier Doppel- oder 2- 

Bett-Zimmer. 

A: 1.4.-11.5. I 15.9.-12.10. B: 12.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-24.8. 




NX1 1-2 38 43 45 53 

NX2 1-2 41 46 49 55 

NX3 1-3 43 49 54 59 

NX4 1-4 54 59 68 82 

NX5 1-5 61 71 74 88 

NX6 1-6 68 79 81 96 

NX7 1-8 74 94 108 129 



Gas,Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, wöchentliche 

Reinigung, Endreinigung. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf 


pro Tag, Zusatzbett EUR 6 pro Tag, Klimaanlage EUR 5 pro Tag, jeweils auf Anfrage. Am 

Ort zu zahlen: Anmeldegebühr EUR 1 pro Person/Aufenthalt, Kurtaxe. Die Wohnungen 



NOVI VINODOLSKI UND UMGEBUNG Ferienwohnungen 

Individuelle Ferienhäuser und Ferienwohnungen in Privathäusern. Die von uns ausgesuchten Objekte sind alle 

ganz individuell nach dem Geschmack der jeweiligen Besitzer eingerichtet (diese wohnen meist mit im Haus). 

Wireless LAN steht im gesamten Zentrum von Novi Vinodolski bereit. 

1 Haus Tea 2 Haus Koraljka 3 Haus Anna 4 Haus Belvedere 

5 Haus Mira 

1 Haus Tea 

500 m, zum Kiesstrand ca. 600 m, zum Meer ca. 350 m, Zentrum ca. ca. 1,3 km, Ortsmitte ca. 900 m, 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, zum Meer 


Restaurant ca. 200 m entfernt. Grill 

im Garten. Parkplatz im Hof. 



RJK21847 A3 NX8 



mit Küche und Essecke (Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, 2 Balkone mit Meerblick. 

2 Haus Koraljka 

Ferienwohnung 

zur Ortsmitte ca. 100 m, Restaurant 

ca. 70 m entfernt Parkplatz. 



RJK21864 A3 NY2 


Moderne 2-Zimmer-Wohnung. Im 

Obergeschoss: Wohn-/Schlaf-/Essraum 

mit Doppelschlafcouch und Küchenzeile 

(kombinierter Gas-/Elektroherd, 

Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Waschmaschine), Doppelzimmer, 

Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr), 

überdachte möblierte Terrasse. 

3 Haus Anna 

1,2 km, Restaurant ca. 400 m entf., 




RJK21832 A3 NX3 




Küche (Backofen), Sat.-TV, Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, Bad/WC, 

Waschmaschine, Balkon, Terrasse, 

Meerblick. 

4 Haus Belvedere 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, auf einem 

Restaurant ca. 400 m entfernt. Garten 

mit Grill. Fitnessgeräte stehen 

kostenfrei zur Verfügung. Parkplatz 

auf dem Grundstück. 



RJK21833 A3 NX4 



mit Essecke, Sat.-TV, Küche 

(Kaffeemaschine, Waschmaschine), 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Dusche/WC, 

Klimaanlage (Gebühr), 


5 Haus Mira 

Lage: in Novi Vinodolski, auf ei- Ferienwohnung 

ca. 400 qm großen Grundstück, Ferienwohnung 

nem Berghang, ruhig, zum Meer ca. Lage: in Novi Vinodolski, ruhig, zum Meer ca. 1,2 km, zum Strand Lage: in Novi Vinodolski, zum Meer 


zum Restaurant ca. 250 m. Grill im 

Garten. Parkplatz im Hof vor dem 

Haus.Abstellplatz auch für Trailer. 



RJK21843 A3 NX4 


3-Zimmer-Wohnung. Im 2. OG: großer 


Essecke, Küche (Backofen, 

Kaffeemaschine), Sat.-TV, DZ, Mansardenzim. 

mit 1 Bett (für Kinder 

geeignet), Dusche/WC, Balkon. 

Extra-Info 

Die Preise für alle Ferienwohnungen 

in Novi Vinodolski finden 

Sie auf Seite 155 

KROATIEN 

153

KROATIEN Kvarner Bucht Festland 

NOVI VINODOLSKI UND UMGEBUNG 

6 Haus Iris 7 Haus Ana 8 Haus Bugarin 9 Haus Danica 

q Haus Slavica 

w Haus Emily e Villa Katarina r Haus Margareta t Haus Marina z Haus Nada Tot 

6 Haus Iris 

Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr), Haustier: nur kleines erlaubt. 


Lage: in Novi Vinodolski, am Hang 

im ruhigen Villenviertel, zum Meer 

ca. 400 m, Zentrum ca. 900 m, Restaurant 

ca. 200 m entf. Parkplatz vor 

dem Haus, Grill im Garten. 

Haustier: auf Anfrage erlaubt im 

RJK21834, erlaubt im RJK24851. 


RJK21834 A3 NX5 



Wohn-/Essraum, Küche (Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, 2 Doppelzimmer, 

Bad/WC, möblierter Balkon mit 

Meerblick. 

RJK24851 A3 NX2 



Schlafraum mit Doppelbett und 

1 Schlafgelegenheit, Küche mit Essecke 

(Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine), 


(Gebühr), möblierter Balkon 

mit Meerblick. 

7 Haus Ana 

Ferienhaus 

Lage: in Povile, ruhig und schattig, 

auf einem großem Grundstück (ca. 

400 qm) mit viel Grün, zum Meer 

ca. 350 m, zum Zentrum ca. 2 km, 

Restaurant ca. 200 m entfernt. Kinderplanschbecken, 

Spielplatz, Garten 

mit Grill, Parkplatz (auch für 


8 Haus Bugarin 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, sehr ruhig, 

in leichter Hanglage mit herrlichem 

Meerblick, zum Strand ca. 250 m, zur 

Ortsmitte ca. 100 m, Restaurant ca. 

150 m entfernt. Grill im Hof. Parkplatz 

ca. 50 m entfernt (Gebühr). 



RJK21867 A3 NX7 


3-Zimmer-Wohnung. Im Obergeschoss: 


und Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle), 


Bad/WC mit Dusche und Badewanne, 

Klimaanlage (Gebühr), möblierter 


9 Haus Danica 


Lage: in Novi Vinodolski, ruhig, 

zum Meer ca. 450 m, zum Zentrum 

ca. 800 m, Restaurant ca. 300 m 

entfernt. Parkplatz. 



RJK21838 A3 NX9 





RJK21817 A3 NX9 


3-Zimmer-Wohnung. Mansarde: 

Wohnraum, Koch-/Essecke (Backofen, 


2-Bett-Zimmer, Bad/WC, Sat.- 

TV, möblierter Balkon. 

RJK21816 A3 NX3 


3-Zimmer-Wohnung. Im Obergeschoss, 

teilweise Mansarde: Koch-/ 

Essecke (Backofen, Kaffeemaschine, 

Spülmaschine), 2 Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, Bad/WC, zusätzlich 

WC, Sat.-TV, möblierte Terrasse. 

w Haus Emily 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, ruhig, 

im Grünen, zum Meer ca. 250 m, 

zur Ortsmitte ca. 600 m, Restaurant 

ca. 200 m entfernt. Im Garten Grillmöglichkeit. 

Parkplatz im Hof, Abstellplatz 

für Trailer. 



RJK21845 A3 NX6 


3-Zimmer-Wohnung. Im OG:Wohnraum, 

Küche mit Essecke (Backofen, 

Kaffeemaschine), Sat.-TV, 2 Doppelzimmer, 

Klimaanlage (Gebühr), Bad/ 

WC, möblierter Balkon. 

Bootstrailer bis zu 6 m, auf Anfrage). Küchenzeile (Kaffeemaschine) mit 



Essecke, Sat.-TV, Doppelzimmer, Dusche/WC, 

Terrasse zur Meerseite. 

e Villa Katarina 

RJK21835 A3 MX6 

RJK21839 A3 NY1 


für 1-8 Pers. (max. 6 Erw. und für 1-6 Pers. (ca. 90 qm) Lage: in Novi Vinodolski, ruhig im 

2 Kinder bis 15 Jahre,ca.100 qm) 4-Zimmer-Wohnung. Höher gelege- Grünen, zum Meer ca. 300 m, zur 

Im EG: Küche mit Wohn-/Essraum nes Erdgeschoss: Wohnraum, Küche Ortsmitte ca. 1,2 km, Restaurant ca. 

(Backofen, Kaffeemaschine, Mikro- (Backofen, Kaffeemaschine), Sat.- 400 entfernt. Garten mit Grill, Klubwelle, 

Geschirrspüler), Sat.-TV, Wi- TV, 2 Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, raum mit Bar im Erdgeschoss, Parkreless 

LAN, Dusche/WC (außerhalb), Dusche/WC, Waschmaschine, möbplatz im Hof. 

Klimaanlage (Gebühr), möblierte lierte Loggia zur Meerseite. Haustier: nicht erlaubt. 

Terrasse. 


Im 1. OG: Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer, Dusche/WC, Klimaanlage 

q Haus Slavica 

RJK24853 A3 NX6 


(Gebühr), möblierter Balkon. Im Ferienwohnungen 

Moderne 2-Zimmer-Wohnung. Im 

2. OG: Wohn-/Schlaf-/Essraum mit Lage: im Ortsteil Grabova, ober- 2. Obergeschoss: 2 Wohn-/Schlaf- 

2 Schlafgelegenheiten (für 2 Kinder halb der Küstenstraße, ruhig, zum räume mit jeweils einem Doppel- 

bis 15 Jahre) und Kochecke (Kaffee- Meer ca. 300 m, Restaurant ca. bett, Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

maschine), Doppelzimmer, Sat.-TV, 400 m, Zentrum ca. 1,2 km entfernt. Sat.-TV, Dusche/WC, möblierter Bal- 

kon mit Meerblick bzw. in einem 

Raum Blick zur Parkseite. 

RJK21828 A3 NX8 


2-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohnraum, 

Küche (Kaffeemaschine) mit 

Essecke, 3-Bett-Zimmer, Sat.-TV, Dusche/WC, 

möblierte Loggia zur Meerseite. 

RJK21829 A3 NX9 




Küchenzeile (Kaffeemaschine) mit 

Essecke, 3-Bett-Zimmer, Sat.-TV, Bad/ 

WC, möblierte Terrasse zur Meerseite. 

r Haus Margareta 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, im Villenviertel, 

zum Meer ca. 100 m, zum 

Strand ca. 150 m, Restaurant ca. 

100 m, Ortszentrum ca. 400 m entfernt. 

Grill im Garten. Parkplatz. Garage 

(EUR 5 pro Tag). 



RJK21858 A3 NX7 


3-Zimmer-Wohnung. Im EG: Wohnraum, 

Sat.-TV, Küche mit Essecke 


2-Bett-Zimmer, Bad/WC, 


t Haus Marina 


Lage: in Novi Vinodolski, auf einem 

ca. 800 qm großen Grundstück mit 

Oliven- und Obstbäumen, zum Meer 

ca. 800 m, zum Kiesstrand ca. 

900 m, Restaurant ca. 400 m, zum 

Ortszentrum ca. 800 m. Grill im großen, 

mediterranen Garten, mit Barbecueecke 

und Planschbecken (ca. 

3 x 5 m), Parkplatz im Hof. 



RJK21854 A3 NY1 


2 nebeneinander liegende 3-Zimmer-Wohnungen. 

Im EG:Wohnraum 

mit Essecke, Sat,-TV, Küche (Kaffeemaschine, 

Mikrowelle), Doppelzimmer, 

Zimmer mit franz. Bett, Klima- 

anlage (Gebühr), Dusche/WC, möblierte 

Terrasse. 

z Haus Nada Tot 


Lage: in Novi Vinodolski, ruhig, im 

Villenviertel, von viel mediterranem 

Grün umgeben, zum Meer ca.200 m, 

zum Hafen ca. 400 m, zur Ortsmitte 

ca. 700 m, Restaurant ca.100 m entfernt. 

Grill im Garten. Parkplatz. 



RJK21856 A3 NX1 



Essraum, Sat.-TV, Küche (Backofen, 

Kaffeemaschine), 2 Doppelzimmer 

mit franz. Bett, Dusche/WC,Terrasse. 

RJK21857 A3 NX2 




Sat.-TV, Küche mit Essecke 


Zimmer mit Etagenbett, 

Dusche/WC, möblierter Balkon mit 

Meerblick. 

u Haus Darinka 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, ruhig, im 

Villenviertel und in Hanglage, zum 

Meer ca. 400 m, zum Strand ca. 450 

m, zur Ortsmitte ca. 900 m, Restaurant 

ca. 300 m entfernt. Grill im 

Garten. Parkplatz. 



RJK21849 A3 NX1 

Für 1-8 Pers. (ca. 90 qm) 

4-Zimmer-Wohnung. Im OG: Küche 

mit Essecke (Backofen, Kaffeemaschine), 


Bad/WC, Dusche/WC, möblierte Loggia 

mit Meerblick. 

i Villa Ursula 


Lage: in Novi Vinodolski, am Hang, 

zum Meer ca. 500 m, zum Strand ca. 

550 m, zur Ortsmitte ca. 150 m, Restaurant 

ca. 200 m entfernt, öffentlich 

parken. 


154 KROATIEN 

Informationen zu Novi Vinodolski auf der Seite 143


RJK21859 A3 NY1 




Küche mit Essecke 

(Kaffeemaschine), Sat.-TV, Doppelzimmer, 


RJK21860 A3 NY2 




Küche mit Essecke (Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, Doppelzimmer, Dusche/WC, 

möblierte Terrasse zur Meerseite. 

RJK21861 A3 NY3 



(Mansarde): Wohn-/Schlafraum mit 

1 Schlafgelegenheit, Küche mit Essecke 

(Backofen, Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, 2 Doppelzimmer, Dusche/ 

WC, Klimaanlage (Gebühr), kleiner 

Balkon mit Meerblick, möblierte Terrasse 

mit Grill. 

u Haus Darinka i Villa Ursula o Haus Dean 

a Haus Milo s Haus Mesic 

Meer und die Altstadt, zum Meer mit 

Badeplateau ca. 250 m, zum nächsten 

Kiesstrand ca. 400 m, zum Zentrum 

ca. 200 m, zum Restaurant ca. 

200 m. Garten mit Grill, Parkplatz im 

Hof. 

Haustier: auf Anfrage kleine erlaubt. 


RJK21868 A3 NX1 



Schlafraum mit Schlafcouch, Sat.-TV 

und Zugang zur möblierten Terrasse 

zur Meerseite, Küche (Kaffeemaschine, 

Mikrowelle) mit Essecke, 

2 Doppelzimmer, Klimaanlage (Gebühr), 

Bad/WC. 

RJK21869 A3 NX6 


2-Zimmer-Wohnung. Im OG, teils 

Mansardenzimmer: Wohn-/Schlaf-/ 

Essraum mit 2 Betten, Sat.-TV und 

Zugang zur möblierten Terrasse mit 

herrlichem Meerblick, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle), Doppelzimmer, 

Klimaanlage (Gebühr), 

Dusche/WC. 

herrlichem Panoramablick auf das 

Meer, zum Meer nur ca. 70 m, zum 

nächsten Strand ca. 250 m, zum 

Zentrum ca. 1,2 km, zum Restaurant 

ca. 400 m. Garten mit Grill, 




RJK21873 A3 NX4 




Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Mikrowelle), Essecke, Sat.-TV, möblierte 

Terrasse zur Meerseite, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Klimaanlage 

(Gebühr). 

s Haus Mesic 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, im Ortsteil 

Kalvaria, auf einem ca. 450 qm 

großen Grundstück am Berghang 

mit Garten und herrlichem Panoramablick 

auf das Meer, zum Meer nur 

ca.300 m, zum nächsten Strand ca. 

350 m, zum Zentrum ca. 900 m, zum 

o Haus Dean 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, im Villenviertel 

„Bribirski obala“, am 

Berghang, ruhig gelegen mit Meerblick 

auf die Kvarner Bucht und die 

Insel Krk, zum Zentrum ca. 900 m, 

Strand und Restaurant ca. 150 m 

entfernt. Grill im Garten. Parkplatz 

im geschlossenen Hof (für Bootstrailer 

geeignet). 



RJK21863 A3 NX5 




Küche (Backofen, Kaffeemaschine, 

Toaster), Doppelzimmer, Dusche/WC, 

Sat.-TV, Klimaanlage (Gebühr), 

große möblierte Terrasse mit 

Meerblick. 

ü Haus Opala 

Ferienwohnung 

Lage: in Novi Vinodolski, im Ortsteil 

Prisika, ruhig, am Berghang, 

mit herrlichem Panoramablick auf 

das Meer, auf einem ca. 550 qm großen 

Grundstück, zum Meer und 

Strand ca. 450 m, zum Zentrum ca. 

950 m, zum Restaurant ca. 300 m, 

zur Marina ca. 950 m. Garten mit 

Grill, Parkplatz auf dem Grundstück 

(auch für Bootstrailer). 



RJK21870 A3 NY2 



mit Sat.-TV, Essecke und Zugang 

zur möblierten Terrasse, Küche 

(Kaffeemaschine), 2 Doppelzimmer, 

3-Bett-Zimmer, Bad/WC, Dusche/WC, 

möblierter Balkon mit Meerblick. 

Restaurant ca. 300 m, zur Marina ca. 

700 m.Parkplatz auf dem Grundstück 

(auch für kleinen Bootstrailer). 



RJK21874 A3 NX3 



Schlafraum mit Doppel- und Einzelbett, 

Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

Essecke, Sat.-TV, möblierte Terrasse, 

Dusche/WC, Klimaanlage (Gebühr). 


Haus Danica 

1 Ausflug in die Berge mit Käse- und 

Schinkenkostprobe pro Person/Aufenthalt 

Villa Katarina 

1 Flasche Sljivovic pro Wohnung/ 

Aufenthalt 

p Haus Casa Blanka 


a Haus Milo 

Extra-Info 

Weitere individuelle Ferienwoh- 

Lage: in Novi Vinodolski, im Orts- Ferienwohnung 

nungen sind in Ihrem Reisebüro 

teil Krasa, ruhig, am Berghang, mit Lage: in Novi Vinodolski, im Orts- buchbar und finden Sie unter 

herrlichem Panoramablick auf das teil Grabova, am Berghang, mit www.adacreisen.de 


Ferienhäuser und -wohnungen 

p Haus Casa Blanka ü Haus Opala 

A: 1.4.-11.5. I 15.9.-12.10. B: 12.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-24.8. 




1 RJK21847 A3 NX8 1-2 38 43 48 55 

2 RJK21864 A3 NY2 1-2 41 50 55 62 

3-4 49 57 71 75 

3 RJK21832 A3 NX3 1-4 46 56 65 79 

5 53 61 69 87 

6 58 70 82 93 

4 RJK21833 A3 NX4 1-4 61 71 74 87 

5 RJK21843 A3 NX4 1-4 48 56 63 82 

5 55 63 71 89 

6 RJK21834 A3 NX5 1-4 46 56 62 79 

RJK24851 A3 NX2 1-2 38 46 47 56 

3 43 53 54 63 

7 RJK21835 A3 MX6 1-6 95 117 134 155 

7 99 124 139 159 

8 108 131 147 169 

8 RJK21867 A3 NX7 1-6 00 00 00 00 

9 RJK21838 A3 NX9 1-2 32 40 42 48 

3 36 44 49 55 

RJK21839 A3 NY1 1-4 54 64 68 83 

5 51 71 74 89 

6 68 79 81 96 

q RJK21817 A3 NX9 1-4 47 56 67 82 

RJK21816 A3 NX3 1-6 56 70 81 95 

w RJK21845 A3 NX6 1-4 55 66 68 89 

e RJK24853 A3 NX6 1-4 47 56 63 77 

RJK21828 A3 NX8 1-3 39 47 52 62 

RJK21829 A3 NX9 1-4 47 56 63 77 

r RJK21858 A3 NX7 1-4 47 56 67 85 

t RJK21854 A3 NY1 1-4 59 70 74 89 

z RJK21856 A3 NX1 1-4 49 57 67 85 

RJK21857 A3 NX2 1-4 49 57 67 85 

5 59 64 77 93 

u RJK21849 A3 NX1 1-8 76 99 115 134 

i RJK21859 A3 NY1 1-4 55 64 68 82 

RJK21860 A3 NY2 1-2 38 43 48 55 

3 44 50 55 62 

RJK21861 A3 NY3 1-4 55 64 68 85 

5 68 79 82 96 

o RJK21863 A3 NX5 1-4 57 69 76 92 

p RJK21868 A3 NX1 1-4 68 79 81 93 

5 74 86 88 99 

RJK21869 A3 NX6 1-4 54 64 68 73 

ü RJK21870 A3 NY2 1-6 68 79 81 96 

7 74 86 88 105 

a RJK21873 A3 NX4 1-4 49 57 65 82 

s RJK21874 A3 NX3 1-2 45 53 57 62 

3 51 60 64 68 



Strom, Gas,Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Reiseleitung, 

wöchentliche Reinigung, Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenwäsche. Haustier: 

falls erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, auf Anfrage im RJK21832, RJK21835, RJK21859, 

RJK21860, RJK21861, RJK21864, RJK21867, RJK21868, RJK21869, RJK21873, jeweils 

EUR 5 pro Tag, Zusatzbett im RJK21828, RJK21839, RJK21849, RJK21856, RJK21857, 

RJK21861, jeweils EUR 6 pro Tag, Klimaanlage im RJK21833, RJK21845, RJK24851, 

RJK21854, RJK21861, RJK21863, RJK21864, RJK21867, RJK21868, RJK21869, 

RJK21873, RJK21874, je EUR 5 pro Tag, im RJK21835 EUR 7 pro Tag/Anlage. Am Ort zu 

zahlen: Anmeldegebühr EUR 2 pro Person/Aufenthalt, im RJK21835 Kaution EUR 200. 

Spartermine: im RJK21816, RJK21817, RJK21833, RJK21843, RJK21849: 


Informationen zu Novi Vinodolski auf der Seite 143 KROATIEN 

155

KROATIEN Dalmatien Festland 

DALMATIEN, INSEL HVAR 

KROATIEN 

A d r i a 

Holiday Village Kozarica μμμ Pakostane 

156 KROATIEN 

50 km 

BOSNIEN- 

HERZEG. 

Zadar 

Pakostane ˇ 

Pirovac 

Vrsine- 

Trogir 

Marina 

Split 

ˇ 

Baska ˇ Voda 

Sibenik 

Brač 

Stari Grad Makarska 

Dol 

Hvar Korcula ˇ 

Dubrovnik 

Ein Paradies für Sonnenhungrige und Naturliebhaber. Das schroffe Küstengebirge steht im Kontrast zu einer facettenreichen 

Küste mit schmucken Orten, großartigen kulturellen Schätzen, vielen kleinen Buchten mit glasklarem Wasser, üppiger Vegetation 

und zahlreichen faszinierenden Inseln – jede einzelne verzaubert mit ihrem eigenen Charme. 

Dalmatien – Festland 

Baska Voda: ist ein gepflegter Urlaubsort 

mit guter touristischer Infrastruktur. 

Er bietet lange Kies- und 

Felsstränden mit klarem Wasser vor 

atemberaubender Bergkulisse des 

Biokovo und ein vielfältiges Sportund 

Unterhaltungsangebot für Groß 

und Klein. Seite 160 

Dubrovnik: ein städtebauliches 

Schmuckstück der Adria, das jeden 

Besucher wegen seiner Lage auf einem 

Felsen direkt am Meer und seines 

südlich-mediterranen Charme 

sofort in seinem Bann zieht. Dichter 

schwärmen von der zum Weltkulturerbe 

erklärten Stadt als Paradies auf 

Erden. Seite 161 

Makarska: der touristische Mittelpunkt 

der ca. 60 km langen Riviera. 

Die langgestreckte historische Hafenstadt 

mit belebter Altstadt entlang 

der palmengesäumten Ufer- 

promenade verfügt über einen fast 

2 km langen Feinkiesstrand namens 

Donja Luka. Seite 161 

Pakostane: ist ein kleiner Ort an 

der Küstenstraße von Biograd nach 

Vodice. Reste der antiken Siedlung 

sind noch gut zu erkennen. Oberhalb 

von Pakostane liegt der Vraner 

See, mit 12 km Länge und 2,5 km 

Breite das größte Süßwasserreservoir 

Kroatiens. Seite 156 

Pirovac: dieser Ort liegt in der 

gleichnamigen Bucht. In der Nähe 

malerische Strände, die zum Baden 

einladen. Besonders schön ist die 

Bucht Makirina, die heilende Eigenschaften 

verspricht. Ca. 25 km nordwestlich 

von Sibenik mit schöner 

Altstadt. Seite 158 

Sibenik: schöne Adriastadt, von drei 

alten Festungen umgeben, mit der Jakobskathedrale 

und schöner Altstadt 


Lage: direkt am Felsstrand, auf einem 

großen Gelände mitten in einem 

Kiefernwald, mit dazugehörigem 

Campingplatz (siehe Katalog 


Familien“ Seite 78). Zum Zentrum 

ca. 500 m, ca. 3 km zum Vrana See 

(ideal für Angler). Linienbushaltestelle 


Ihr Feriendomizil: familäres 

2-stöckiges Apartmenthaus. Innerhalb 

und teils vor der Anlage Snackbar 

mit Terrasse, Internetterminal, 

Supermarkt, Münzwaschmaschine, 

bewachter Parkplatz. 


Bootsanlegeplätze ca. 100 m 

entfernt,Angeln am Vrana See,Wassersportmöglichkeiten 

am Strand (lokaler 

Anbieter), Tauchschule. 

Für Ihre Kinder: Animation von 

4 bis 14 Jahren (Juli/August, 6 x wöchentlich, 

2 x täglich), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: moderne Apartments, 

im EG oder in der 1. Etage, 

mit engen Gassen, Fels- und Kiesstrände. 

Seite 159 

Split: die größte Stadt Dalmatiens 

ist das kulturelle, wirtschaftliche und 

touristische Zentrum. Besonders sehenswert 

ist die Altstadt mit Diokletianpalast 

und die Uferpromenade 

mit zahlreichen Cafés. Podstrana ca. 

8 km entfernt. Seite 159 

Trogir: eines der schönsten Städtchen 

an der dalmatinischen Küste. 

Zahlreiche Kulturdenkmäler aus dem 

Mittelalter und der Renaissance, 

malerische Gassen und Cafés, gemütliche 

Restaurants und viele Geschäfte. 

Die Insel Ciovo ist über 

2 Brücken erreichbar. Seget-Vranjica 


Vrsine-Marina: ca. 8 km vom 

Meer entfernt, im Umland gelegen, 

touristisch nicht erschlossenes, ursprüngliches 

Dorf. Seite 158 

Sat.-TV (Gebühr, ca. 10 deutschsprachige 

Programme), mit Dusche/WC, 





durch Schiebetür abtrennbar 

von der Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

auf Vorbestellung und gegen Ge- 



14 = 12 Anreise 7.4.-9.6., 1.9.-13.10. 

Zadar: einstige Hauptstadt Dalmatiens, 

heute ein kultureller Mittelpunkt 

mit historischen Bauten 

aus der Romanik und Gotik. Gute 

Einkaufsmöglichkeiten, Cafés, Bars, 

Restaurants. Ca. 16 km nordwestlich 

von Zadar liegt der Ortsteil Zaton 

(Busverbindung) in einer weiten, 

geschützten Bucht. Ca. 3,5 km 

entfernt liegt der Ortsteil Borik mit 

großem Yachthafen mit Kran und 

Slipanlage. Seite 157 

Insel Hvar 

(Fähre ab Drvenik nach Sucuraj, ca. 

35 Min. Fahrtzeit oder ab Split nach 

Stari Grad, ca. 2 Std. Fahrtzeit) 

Dol: etwa 3 km von Stari Grad 

entfernt, inmitten von Olivenhainen, 

Zitrusplantagen, Lavendelund 

Weinfeldern, liegt über mehrere 

Hügel verstreut das Dörfchen 

Dol. Zum Strand ca. 3 km. 

Seite 160 

bühr Mikrowelle) mit Essecke, Doppelzimmer. 


Wohn-/Schlaf-/Esszimmer mit Doppelschlafcouch, 

Essecke und Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, auf Vorbestellung 

und gegen Gebühr Mikrowelle), 

2 Doppelzimmer, zusätzlich 

Dusche/WC. 

A: 7.4.-25.5. I 15.9.-26.10. B: 9.6.-22.6. C: 26.5.-8.6. I 1.9.-14.9. 

D: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. E: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. F: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung ZAD30011 A3 

Unterbr Belegung A B C D E F 

AU U Apartment/Du/WC/BkoT/Ü 1-4 36 48 54 78 96 109 

AUAU Apartment/Du/WC/BkoT/Ü 1-6 40 56 64 86 116 125 


7 Nächte vom 9.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung, 

Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Reiseleitung, 1 Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Hund: bis 10 kg auf Anfrage erlaubt, EUR 6 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 1, Bootsanlegeplatz bis 4 m, EUR 4,50 (bitte jeweils bei Buchung mit 

angeben), Sat.-TV EUR 2, auf Vorbestellung Mikrowelle, EUR 1, jeweils pro Tag. Am Ort 

zu zahlen: Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen.

Festland Dalmatien KROATIEN 

Ferienanlage Zaton μμμ/μμμμ Zadar 


Hausbeispiel μμμμ BUB, AUB, AUC 

Hausbeispiel μμμμ AUD 

Hausbeispiel μμμ BU, BUA, AU, AUA 


Lage: ca. 2 km zum Dorf Zaton, ca. 

15 km nordwestlich von Zadar, in einem 

ca. 100 ha großen Pinienwald 

und an einer weiten, flach abfallenden 

Sandbucht (je nach Lage des 

Studios/Apartments ca. 50 bis 300 m 

entfernt). Einkaufsmöglichkeit in der 

Anlage. 

Ihr Feriendomizil: schöne und 

weitläufige, zum größten Teil autofreie 

Anlage, mit Studios und Apartments 

in 2-stöckigen Reihenhäusern, 

ideal für einen gelungenen Familienurlaub. 

In einem separaten Teil 

Campingplatz (siehe Katalog „ADAC 


Seite 77), Vergnügungs- und Einkaufszentrum, 

Supermarkt, Café, Eiscafé, 

Bar, Restaurants, Pizzeria, Souvenirladen, 

Wechselstube, Ambulanz, 

Diskothek (ca. 500 m außerhalb), 

Friseur, Wäscherei, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: beheizbare 

Poolanlage (ca. 970 qm) inklusive. 

Pool- und Strandbar mit vielfältigem 

Animations- und Unterhaltungsprogramm 

für Groß und Klein (ca. 8.5. 

bis 24.9.). Gegen Gebühr: Liegen und 

Sonnenschirme am Pool und Strand, 

große Wasserrutsche, Massagedüsen, 

12Tennisfreiplätze (Sand, 4 mit Flutlicht), 

Tennisschule, Minigolf, Darts, 

Reit- und Tauchcenter, Surfen, Wasserski, 

Fahrradvermietung, Ruder-, 

Motor-, Tret- und Paddelbootvermietung, 

Bootsanlegeplätze, Beachvolleyball, 

Parasailing, Bananaboot, 

Jetski u. v. m. Gästeprogramm, z. B.: 

Showprogramm Galaabende mit 

Live-Musik. 

Ihre Unterkunft: renovierte, freundlich 

eingerichtete (μμμ, BU, BUA, 

AU, AUA) oder komfortable (μμμμ, 

BUB, AUB, AUC, AUD) Studios und 

Apartments, alle mit separatem Eingang, 

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, 

Koch- und Essecke (Kaffeemaschine), 

Dusche/WC, möblierter Balkon oder 

Terrasse. 

BU μμμ Studio 



EG. 

BUA μμμ Studio 



EG. 

BUB μμμμ Studio 



Mikrowelle, Internetanschluss, 

Klimaanlage/Heizung, EG. 

AU μμμ Apartment 



Doppelzimmer, EG oder 

Dachgeschoss. 

AUA μμμ Apartment 



2 Doppelzimmer, EG. 

AUB μμμμ Apartment 



Doppelzimmer, Mikrowelle, 

Internetanschluss, Klimaanlage/Heizung, 

Bad/WC, EG. 

AUC μμμμ Apartment 



2 Doppelzimmer, separates WC, 

Mikrowelle, Internetanschluss, Klimaanlage/Heizung, 

EG oder OG. 

AUD μμμμ Apartment 


Sehr komfortabel,Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer 

im 1. Stock, Bad/WC, Doppelzimmer 

mit separater Dusche/WC 

im 2. Stock, Mikrowelle, 2 x Sat.-TV, 

Internetanschluss,Klimaanlage/ 

Heizung. 



8 Std./Tag) und Teenklub von 

13 bis 19 Jahren (jeweils ca. 15.6. 

bis 15.9.) 

• Kinderpool (ca. 340 qm) mit Rutsche 


Wohnbeispiel μμμμ BUB,AUB,AUC 

Wohnbeispiel μμμ 

BU, BUA, AU, AUA 

A: 5.5.-25.5. I 8.9.-28.9. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-22.6. 

D: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. F: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung ZAD30012 A3 


BU U Studio/Du/WC/BkoT/Ü 1-2 35 44 59 83 99 111 

BUAU Studio/Du/WC/BkoT/Ü 1-3 40 56 73 129 120 129 

BUBU Studio/Du/WC/BkoT/Ü 1-2 41 57 72 103 121 135 

AU U Apartment/Du/WC/BkoT/Ü 1-4 44 63 81 119 129 139 

AUAU Apartment/Du/WC/BkoT/Ü 1-5 57 76 105 151 171 184 

AUBU Apartment/B/WC/BkoT/Ü 1-4 61 83 112 164 179 199 

AUCU Apartment/Du/WC/BkoT/Ü 1-5 69 91 137 192 209 235 

AUDU Apartment/B/WC/BkoT/Ü 1-6 76 101 153 217 236 263 

An-/Abreise: täglich; im BU, BUA, AU, AUA: samstags vom 7.7. bis 25.8.; im BUB, AUB, 

AUC, AUD: samstags vom 26.5. bis 8.9. Mindestaufenthalt: 3 Nächte; im BU, BUA, AU, 

AUA: 5 Nächte vom 26.5. bis 7.7. und 25.8. bis 8.9., 7 Nächte vom 7.7. bis 25.8.; im BUB, 

AUB, AUC, AUD: 7 Nächte vom 26.5. bis 8.9. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, 

Klimaanlage/Heizung (im BUB, AUB, AUC, AUD), Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), 

Toilettenwäsche (Wechsel 2 x wöchentlich), Reiseleitung, Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Hund: bis 7 kg auf Anfrage erlaubt, je nach Saison EUR 0-12 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, je nach 

Saison EUR 0-7 pro Tag. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.6., 25.8. 

KROATIEN 

157

KROATIEN Dalmatien Festland 

Ferienanlage Miran μμμ Pirovac 

Dorfurlaub Mornarevi Mlini μμμ Vrsine-Marina 

Apartments Vranjica Belvedere μμμ Seget-Vranjica 

158 KROATIEN 


Lage: sehr ruhig, inmitten des ursprünglichen, 

typisch dalmatinischen 

und touristisch noch nicht erschlossenen 

Dorfes Vrsine, umgeben von 

herrlicher Natur, mit Obst- und Gemüsegarten 

(Selbstbedienung) und 

verschiedenen Tieren, z. B.: Ziegen, 

Hühner, Esel. Einkaufsmöglichkeiten 

in ca. 20 bis 300 m. Zum nächsten 

Kiesstrand ca. 2 km, nach Trogir ca. 

15 km. 

Ihr Feriendomizil: ideal für einen 

ruhigen Urlaub, jenseits von allem 

Trubel, in ursprünglicher dalmatinischer 

Atmosphäre, um das typische 

Dorfleben hautnah mitzuerleben. 

Sport, Unterhaltung: in der Nachsaison 

kann auf Wunsch an verschiedenen 

Ernten teilgenommen werden, 

auf Anfrage Eselreiten inklusive. 


Apartments in zwei Häusern, mit 

Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison), Terrasse. 

Vor den Häusern schöne Sitzecke,umgeben 

von Weinreben und Gärten. 



Essecke und Küchenzeile, 




Küche, Doppelzimmer, Bad/ 

WC. 

Extra-Info 

Neben den beiden Häusern befindet 

sich eine gemütliche Laube mit Grill 

und Bar, deren Blätterdach Schatten 

spendet und wo Ihnen der Hausbesitzer 

gerne die typisch dalmatinische 

Spezialität „Beka“ zubereitet. 

Hier haben Sie die Gelegenheit, die 

Dorfbewohner bei einem leckeren 

Essen näher kennen zu lernen. 

A: 24.3.-25.5. I 8.9.-26.10. B: 26.5.-6.7. I 11.8.-7.9. C: 7.7.-10.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung SPU17830 A3 


AX1 1-4 42 56 69 

AX2 1-4 44 59 72 



5 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung, sämtliche 

Wäsche (Wechsel der Bettwäsche 1 x wöchentlich, Wechsel der Toiletten- und Küchenwäsche 

täglich), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Obst und Gemüse 

aus dem Garten, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Die Wohnungen 

sind besenrein zu verlassen. 


Wohnbeispiel 


Lage: in einer schönen Bucht, direkt 

am Fels-/Kiesstrand, umgeben von 

Olivenhainen und Kiefernwald, zum 

Zentrum ca. 1 km, nach Vodice ca. 

12 km, nach Sibenik ca. 22 km. Linienbushaltestelle 


Ihr Feriendomizil: kleine, im dalmatischen 

Stil erbaute Ferienanlage, 

bestehend aus Hotel, 14 Villen mit je 

2 Wohneinheiten und einem kleinen 

Campingplatz. Im Hotel Restaurant, 

Bar, Minimarkt, Parkplatz (Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Meerwasserswimmingpool 

(ca. 12 qm) mit 

Sonnenterrasse, Volleyball inklusive. 

Snackbar (saisonabhängig). Gegen 

Gebühr: Liegen und Sonnenschirme 

am Pool und Strand, 2 Tennisfreiplätze 

(Hart), Tischtennis, Ruder-, Tretboot- 

und Paddelbootvermietung. 

Ihre Unterkunft: einfach mit Telefon, 

Sat.-TV (ca. 5 dt.-sprachige Programme), 

Küchenzeile mit Essecke, 


Lage: in einem Kiefernwald mit 

herrlichem Blick auf die gegenüberliegenden 

Inseln, ca. 50 bis 100 m 

zum Sand-/Kiesstrand mit Badeplateaus.Trogir 

mit historischer Altstadt 


Ihr Feriendomizil: kaskadenförmig 

angelegte Apartmentanlage mit 

dazugehörigem Campingplatz (siehe 


für Familien“ Seite 79), ideal 

für Familien, Minimarkt, Restaurant 

am Strand, Pizzeria, Safe, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Strandbar 

(saisonabhängig). Gegen Gebühr: 

Fussball-, Basketball-, Volleyballplatz, 

4 Tennisfreiplätze (Hart), Tischtennis, 

Fahrrad- und Bootsvermietung, Liegen 

und Sonnenschirme am Strand, 

Wassersportmöglichkeiten (lokale 

Anbieter). 


Ihre Unterkunft: gemütliche Apartments 

in 2-stöckigen Gebäuden mit 

Telefon, Sat.-TV (ca. 3 dt.-sprachige 

Dusche/WC, Terrasse. 



Doppelzimmer. 



Programme), Klimaanlage (je nach 

Saison). 

AU für max. 3 Erw. und 1 Kind 


Wohn-/Schlaf-/Esszimmer mit 2 

Schlafgelegenheiten und Küchenzeile 

(Kaffeemaschine), 2-Bett-Zimmer, 



AUB für 1-4 Pers. (ca. 38 qm) 

Wohnraum, zwei 2-Bett-Zimmer. 

AUC für 1-5 Pers. (ca. 46 qm) 



A: 14.4.-11.5. I 6.10.-26.10. B: 12.5.-8.6. I 22.9.-5.10. C: 9.6.-29.6. I 1.9.-21.9. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-31.8. E: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung SPU14005 A3 

Unterbr Bel. A B C D E 

AU U 2-Raum-Apt./Du/WC/Ts/32 qm/Ü 1-3 48 56 73 91 97 

AUAU 2-Raum-Apt./Du/WC/Ts/34 qm/Ü 1-4 53 61 79 93 102 

AUBU 3-Raum-Apt./Du/WC/Ts/38 qm/Ü 1-4 59 72 89 112 130 

AUCU 3-Raum-Apt./Du/WC/Ts/46 qm/Ü 1-5 64 113 97 125 151 

Übernachtung/Frühstück (G): + EUR 6 pro Erw./Tag, + EUR 3 pro Kind bis 11 Jahre/ 

Tag. Halbpension (H): + EUR 18 pro Erw./Tag, + EUR 9 pro Kind bis 11 Jahre/Tag. An- 

/Abreise: mittwochs und samstags. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Toiletten- und Küchenwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche), Reiseleitung, Endreinigung. Hund: kleiner erlaubt, EUR 6 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag, Parkplatz je nach Saison EUR 2-4 pro Tag. Die Wohnungen 





14 = 12 Anreise 14.4.-16.6., 8.9.-13.10. 

AUA für max. 5 Erw. und 1 Kind 


Wohn-/Schlaf-/Esszimmer mit 2 

Schlafgelegenheit und Küchenzeile 

(Kaffeemaschine), zwei 2-Bett-Zimmer, 

Dusche, separates WC, möblierter 

Balkon. 

A: 14.4.-18.5. I 8.9.-12.10. B: 19.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. I 18.8.-24.8. 

D: 30.6.-6.7. I 11.8.-17.8. E: 7.7.-10.8. 




AU U Apt./Du/WC/Ts/Ü 1-4 37 46 59 75 84 

AUAU Apt./Du/WC/Bk/Ü 1-6 51 64 79 96 109 


7 Nächte vom 16.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Klimaanlage/Heizung, Sat.- 

TV, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Küchen- und Toilettenwäsche (Wechsel 2 x pro 

Woche), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, 

Endreinigung. Hund: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 








Solaris Villen Kornati μμμμ Sibenik 


Lage: auf einer Halbinsel im Solaris 

Beach Resort, zwischen Yachthafen 

und Campingplatz (siehe Katalog 


Familien“ Seite 79), umgeben von 

Pinien, zum Kies-/Felsstrand ca. 

50 bis 100 m. Ca. 6 km südlich von 

Sibenik. 

Ihr Feriendomizil: moderne Apartmentsiedlung,À-la-carte-Restaurant 

mit Terrasse, Supermarkt, 

Parkplatz (im Juli und August Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool, 

Animation für Groß und Klein 

inklusive. Poolbar (saisonabhängig). 

Gegen Gebühr: Liegen und Schirme 

am Swimmingpool. Innerhalb der 

Anlage: überdachte Poollandschaft 

„Aqualand“ (bei Hotel Ivan), Whirlpool, 

Wellnesscenter mit Sauna, Fitnesscenter, 

Strandleistungen, Massagen, 

4 Tennisfreiplätze (Sand/Hart), 

Minigolf, Volley- und Basketball, Boccia,Wassersportmöglichkeiten 

(lokale 

Anbieter). 


12 Jahren (bei Hotel Ivan, Mo bis Sa, 

9-12 Uhr und 15-18 Uhr), Kinderbecken, 

Minidisko, Spielplatz, Wasserrutschen 

(Gebühr, ca. 1.6. bis 1.9.) 


mit Essecke, Küchenzeile,Telefon, 


Programme), Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Safe, 


AU für max. 2 Erw. und 2 Kinder 



Kinderzimmer mit Etagenbett. 

AUA für max. 3 Erw. und 2 Kinder 



Doppelzimmer, Kinderzimmer 

mit Etagenbett, zusätzlich WC 


AUB für max. 4 Erw. und 3 Kinder 



für 2 Kinder, 2-Bett- 

Zimmer, Doppelzimmer mit Schlafcouch 

für 1 Kind, zusätzlich Bad/WC 


Wohnbeispiel 

A: 6.4.-11.5. B: 12.5.-15.6. I 8.9.-28.9. C: 16.6.-6.7. I 25.8.-7.9. D: 7.7.-24.8. 




AU U Apartment/Du/WC/BkoT/30 qm/Ü 1-4 67 87 125 172 

AUAU Apartment/Du/WC/BkoT/55 qm/Ü 1-5 77 99 147 212 

AUBU Apartment/Du/WC/BkoT/70 qm/Ü 1-7 104 129 191 249 


3 Nächte vom 12.5. bis 16.6. und 8.9. bis 29.9., 5 Nächte vom 16.6. bis 7.7 und 25.8. bis 

8.9., 7 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe (EUR 1 pro Erw./Tag wird bei 

Buchung zum Reisepreis addiert), Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung (je nach Saison), 

sämtliche Wäsche (Bettwäschewechsel wöchentlich, Wechsel der Toiletten- und Küchenwäsche 

2 x pro Woche), Parkplatz (Juli/August EUR 2 pro Tag), Endreinigung, Reiseleitung. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Voranmeldung Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung EUR 4 pro Tag. Hund: nicht erlaubt. 


8.9.-29.9. 

Spartermine: 6 = 5 Anreise 6.4.-10.6., 8.9.-23.9., 7 = 6 Anreise 6.4.-9.6., 8.9.-22.9., 


Beach Apartments Lavica μμμ Split-Podstrana 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, direkt neben dem Luxushotel 

Le Méridien Lav, nur ca. 50 

bis 100 m zum schönen Kiesstrand 

und umgeben von Kiefernwald, ca. 

6 km nach Split. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 200 m entfernt. Linienbushaltestelle 

ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: moderne, schön 

angelegte Apartmentanlage, komplett 

renoviert, Parkplatz. 


4 Tennisfreiplätze (Hart, Flutlicht), 





und Apartments, neu eingerichtet, mit 

Kochecke (Kaffeemaschine, Wasserkocher), 

Sat.-TV (ca. 3 dt.-sprachige 

Programme), Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Balkon. 

BU Studio 

für max. 2 Erw. und 1 Kind 



und Schlafsofa. 

AU Apartment 

für max. 3 Erw. oder 2 Erw. und 

2 Kinder bis 14 Jahre (ca.43 qm) 


Doppelzimmer. 

AUA Apartment 


14 Jahre (ca. 53 qm) 


DZ, 2-Bett-Zimmer, zusätzlich WC. 

Extra-Info 

Der Swimmingpool sowie das Wellness- 

und Beautycenter „Diokletian“ 

des benachbarten Hotels Le 

Méridien Lav können zu einem reduzierten 

Preis mitbenutzt werden 

A: 31.3.-1.6. I 15.9.-26.10. B: 2.6.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-24.8. 




BU U Studio/Du/WC/Bk/Ü 1-3 56 63 69 79 

AU U 2-Raum-Apt./Du/WC/Bk/Ü 1-4 71 79 87 99 

AUAU 3-Raum-Apartment/Du/WC/Bk/Ü 1-5 85 95 105 119 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Klimaanlage/Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel),Toiletten- und Küchenwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Hund: nicht erlaubt. Am 

Ort zu zahlen: Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 




KROATIEN 

159

KROATIEN Dalmatien Insel Hvar • Festland 

Dalmatinisches Landhaus Oliva μμμ Dol / Insel Hvar 

Casa Maria AUA 


Lage: ruhig und abgeschieden, auf 

einem kleinen Hügel im idyllischen 

Dorf Dol, inmitten von Oliven-, Feigen- 

und Zitrusbäumen, umgeben 

von Lavendel- und Weinfeldern, ca. 

3 km bis Stari Grad mit Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants, Bars und 

Geschäften, Kies-/Felsstrand ca. 

4,5 km, Konoba (Juni bis September) 


Ihr Feriendomizil: eine ganz besondere 

Adresse und ein echter Geheimtipp 

für Individualisten! Das aus 

dem 19. Jahrhundert stammende 

Bauernhaus mit 3 Gebäuden, gruppiert 

um 2 Innenhöfe, wurde unter 

Beibehaltung der ursprünglichen 

Struktur komplett renoviert (Sonderpreis 

bei Komplettanmietung für 

Familien/Gruppen, MU). Gemeinschaftsterrasse 

mit Natursteingrill, 

Waschmaschine, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Gäste können 

vor Ort auf Wunsch je nach 

Jahreszeit an verschiedenen Ernten 

(inklusive) oder Picknickfahrten (Gebühr) 

teilnehmen. 

Ihre Unterkunft: rustikale Steinhäuser 

mit uriger, gemütlicher Atmosphäre. 

BU Casa Laura 


Der ehemalige Stall. Wohn-, Schlaf-, 

Esszimmer mit franz. Bett und Kochecke 

(Kaffeemaschine, Toaster), CD- 

Player, Klimaanlage, Elektroheizung, 

Dusche/WC, Terrassenanteil. 


Lage: ca. 100 m (Haus AS) bis 400 m 

(Haus Gavran) zum schönen Kiesstrand. 


50 m (Haus AS) bis 200 m (Haus 

Gavran) entfernt. 


2 Häusern namens AS und Gavran, 

die ca. 300 m voneinander entfernt 

sind. Parkplatz (teilweise Gebühr). 






Studios und Apartments mit 

Kochecke oder Küchenzeile (jeweils 

Mikrowelle und Kaffeemaschine), 


Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 



BJ Studio 



Kochecke (2 Herdplatten). 

BJA Studio 

für 2 Erw. und 1 Kind bis 



Einzelbett, Kochecke (2 Herdplatten). 

BJB Studio 

für 2 Erw. und 2 Kinder bis 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Doppelbetten, 

Kochecke (2 Herdplatten, Spülmaschine). 

AJ Apartment 

für 4 Erwachsene (ca. 60 qm) 

Doppelzimmer mit franz. Bett, 2-Bett- 

Zimmer, Küchenzeile (Backofen). 

AU Casa Katica 


Das ehemalige Sommerhaus. Wohn-, 

Esszimmer mit Küchenzeile (Backofen, 

Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Toaster), 3-Bett-Zimmer, Stereoanlage, 

Sat.-TV (deutschsprachige Programme),Klimaanlage,Fußbodenheizung, 

Dusche/WC,Terrassenanteil. 

AUA Casa Maria 


Das ehemalige Wohnhaus. Im Obergeschoss: 

Wohn-/Schlaf-/Esszimmer 

mit 2 Schlafsofas, Deckenventilator, 

offene Küche (Backofen, Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Toaster, Kühl-/Gefrierkombination), 

Stereoanlage, Sat.- 

TV (deutschsprachige Programme) 

mit DVD-Player, Terrassenanteil. Im 

Erdgeschoss: Doppelzimmer mit Deckenventilator, 

Dusche/WC. 


Bei Anreise 1 Flasche Hauswein 

A: 1.1.-30.6. I 2.9.-31.12. B: 1.7.-1.9. 



Unterbr Belegung A B 

BU U Studio/Du/WC/Terrassenanteil/Ü 1-2 30 36 

AU U Apt./Du/WC/Terrassenanteil/Ü 1-2 39 51 

3 49 61 

AUAU Apt./Du/WC/Terrassenanteil/Ü 1-2 49 62 

3 59 72 

4 69 82 

MU U Komplettanmietung Landhaus/Ü 1-6 99 129 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, 

Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 2 Jahre im AUA/MU, jeweils 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Hund: max. 1, nur 

im AU/AUA/MU EUR 4 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): kompletter 

Wäschewechsel EUR 6 pro Person/Wechsel, Zusatzbett im MU EUR 7 pro Person/Tag. Die 


Apartments Baska Voda μμμ Baska Voda / Festland 

Haus AS 

Haus Gavran 

AJA Apartment 

für 4 Erwachsene und 1 Kind 


Doppelzimmer mit franz. Bett, Doppelzimmer 

mit franz. Bett und Einzelbett, 

Küchenzeile (Backofen). 

Wohnbeispiel Gavran 

Casa Maria AUA 

Wohnbeispiel AS 

A: 14.4.-25.5. I 29.9.-26.10. B: 31.3.-13.4. C: 26.5.-8.6. I 8.9.-28.9. 

D: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. E: 30.6.-24.8. 




BJ U Studio/BoD/WC/BkoT/Gavran/Ü 1-2 41 43 48 59 67 

BJAU Studio/BoD/WC/BkoT/Gavran/Ü 1-3 54 56 64 67 79 

BJBU Studio/BoD/WC/BkoT/Gavran/Ü 1-4 77 79 81 85 93 

AJ U Apt./BoD/WC/BkoT/AS/Ü 1-4 89 93 96 99 107 

AJAU Apt./BoD/WC/BkoT/AS/Ü 1-5 113 119 121 131 149 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Klimaanlage/Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel),Toiletten- und Küchenwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche oder nach Bedarf), Parkplatz im AJ/AJA, Reiseleitung, Endreinigung. 

Hund: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, in Saison A/B/C EUR 10, in Saison D/E/F EUR 15, Parkplatz im BJ/BJA/BJB EUR 8, 

jeweils pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. Die Wohnungen sind besenrein zu 

hinterlassen. 


160 KROATIEN 


Apartments Putnik μμμ Baska Voda 

Wohnbeispiel Studio 

Villa Erna μμμμ Dubrovnik 




Lage: vor der imposanten Kulisse 

des Biokovo Gebirgsmassivs, ruhig 

mit wunderschönem Blick auf die Inseln 

Brac und Hvar, nur ca. 200 m 

zum Kiesstrand und zum Zentrum mit 

Restaurants, Bars und Geschäften. 

Lebensmittelgeschäft ca. 50 m entfernt. 

Nach Makarska ca. 8 km. Linienbushaltestelle 



Apartmenthaus mit familiärer Atmosphäre, 

bestehend aus 2 Gebäuden, 

gemütliches À-la-carte Restaurant 

mit nationalen Spezialitäten und 

Terrasse, Bar, Lift, Parkplatz. 


Massagen, Fitnessraum,Tischtennis, 

Fahrradvermietung im Haus, 

Tennisfreiplatz ca. 400 m entfernt, 

diverse Wassersportmöglichkeiten am 



und Apartments mit Küchenzeile 

(2 Herdplatten, Kühlschrank, Kaffee- 


maschine), Essecke, Sat.-TV (ca. 


Safe, Dusche/WC, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Balkon. 

BU Studio 



AU Apartment 



Doppelzimmer. 

A: 5.5.-25.5. I 15.9.-5.10. B: 26.5.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. I 18.8.-31.8. 

D: 30.6.-17.8. 




BU U Studio/Du/WC/Bk/Ü 1-2 39 56 61 68 

AU U Apartment/Du/WC/Bk/Ü 1-4 68 81 92 101 

An-/Abreise: mittwochs und samstags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 

26.5. bis 15.9. (vom 30.6. bis 18.8. nur wochenweise buchbar). Eingeschlossen: Kurtaxe, 

Strom, Wasser, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Toiletten- und Küchenwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche), auf Anfrage Kinderbett, zusätzlich zur Max.-Belegung (vom 

16.6. bis 1.9. EUR 5 pro Tag), Klimaanlage/Heizung, Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. 

Hund: nicht erlaubt. Die Wohnungen sind besenrein zu hinterlassen. 

Haus Marina μμμ Makarska 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig und idyllisch, umgeben 

von Obst- und Gemüsegärten, am 

Hang, mit wunderschönem Panoramablick 

auf Makarska,die Inseln Hvar 

und Korcula und die Halbinsel Peljesac, 

zum Zentrum mit Cafés, Bars 

und Restaurants ca. 3 km, zum Kiesstrand 

ca. 2 km, Einkaufsmöglichkeiten 



Apartmenthaus mit persönlicher Atmosphäre, 

die deutschsprechende 

Hauseigentümerin und Reiseleiterin 

Marina steht Ihnen gerne hilfsbereit 

bei Fragen zur Seite. Parkplatz. 


Surfen, Segeln, Wasserski, jeweils 



Studios, mit Essecke, Küchenzeile, 

Sat.-TV (mehrere deutschsprachige 

Programme), Ventilator, Bügeleisen 

und -brett, Dusche/WC, Loggia 

zur Meerseite. 


Lage: ruhig, auf der Halbinsel 

Lapad, ca. 500 m vom bekannten 

„Copacabana“ Strand und von Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants und 

Bars entfernt. Zur Altstadt von 

Dubrovnik ca. 4 km. Linienbushaltestelle 



komfortables Apartmenthaus mit familiärer 

und persönlicher Atmosphäre. 


Sport, Unterhaltung: kleiner 

Swimmingpool (ca. 30 qm), Liegestühle 

und Sonnenschirme inklusive. 

Poolbar (saisonabhängig). Gegen 

Gebühr: Liegestühle, Sonnenschirme 

und Wassersportmöglichkeiten (lokaler 

Anbieter) am Strand. 



mit Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle), 

Sat.-TV, DVD-Player, Radio mit 

CD-Player, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison), Balkon zur Meerseite. 

BU für 1-2 Pers. (ca. 20 qm) 

Wohn-/Schlaf- und Esszimmer mit 

Doppelbett. 

BUA für 1-3 Pers. (ca. 25 qm) 


3 Betten. 

BUB für 1-4 Pers. (ca. 33 qm) 


4 Betten, Klimaanlage (EUR 5 pro 

Tag). 

Extra-Info 

(Miet-)Wagen empfehlenswert 

AA für 1-4 Pers. (ca. 40 qm) 


Doppelzimmer, Bad/WC. 

AAA für 1-6 Pers. (ca. 75 qm) 


2 Doppelzimmer, Bad, 

separates WC. 

Wohnbeispiel 

A: 25.3.-30.6. I 1.9.-27.10. B: 1.7.-31.8. 




BU U Studio/Du/WC/Loggia/Ms/20qm/Ü 1-2 28 41 

BUAU Studio/Du/WC/Loogia/Ms/25qm/Ü 1-3 34 48 

BUBU Studio/Du/WC/Loggia/Ms/33qm/Ü 1-4 41 54 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, 

Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel der Bettwäsche, 2 x wöchentlich Wechsel 

der Toiletten- und Küchenwäsche), Parkplatz, Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung. Hund: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Klimaanlage im BUB EUR 5 pro Tag. Die Wohnungen sind besenrein 

zu hinterlassen. 

A: 1.1.-30.4. I 1.11.-30.12. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. 

D: 1.7.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung DBV10018 A3 


AA U Apt./B/WC/Bk/Meerseite/Ü 1-2 54 68 87 104 

3 68 81 99 117 

4 81 95 113 129 

AAAU Apt./B/WC/Bk/Meerseite/Ü 1-4 95 108 119 159 

5 108 122 131 170 

6 122 135 145 182 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Kosten für Zusatzbett: als 

3. und 4. Person im AA, als 5. und 6. Person im AAA bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren 

EUR 7. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Toiletten- und Küchenwäsche (Wechsel 2 x pro Woche), Parkplatz, Garage, 

Reiseleitung, Endreinigung. Mitzubringen: Kinderbett. Hund: nicht erlaubt. Kurtaxe: 

am Ort zu zahlen. Die Wohnungen sind besenrein zu verlassen. 

KROATIEN 

161

FRANKREICH Leben wie Gott in Frankreich 

162 FRANKREICH 

Carcassonne 

Abbaye de Sénanque /Provence 

Korsika 

Saint-Malo 

Brest 

BRETAGNE 

Rouen 

PAYS-DE- 

LA-LOIRE 

Nantes 

Garonne 

Loire 

POITOU- 

CHARENTES 

AQUITAINE 

Biarritz 

NORMANDIE 

Bordeaux 

Toulouse 

Lille 

NORD-PAS- 

DE-CALAIS 

Paris 

PICARDIE 

Seine 

AUVERGNE 

Reims 

CHAMPAGNE 

Dijon 

BURGUND 

LANGUEDOC- 

ROUSSILLON 

Rhône 

Montpellier 

LOTHRINGEN 

Lyon 

ELSASS 

Strasbourg 

FRANCHE-COMTÉ 

Besançon 

RHÔNE-ALPES 

PROVENCE 

Marseille 

CÔTE D’AZUR 

Nizza 

Bastia 

KORSIKA 

Bretagne / Strand bei Fréhel 

Wer im Urlaub leben möchte wie Gott in Frankreich, findet im Mutterland von exzellenten Weinen, Haute Cuisine 

und Savoir Vivre die besten Voraussetzungen. Für Badevergnügen ist an der über 3000 Kilometer langen 

Meeresküste reichlich gesorgt. Lange Sandstrände, kleine Badebuchten und schroffe Felsen wechseln einander 

ab und bieten viele Wassersportmöglichkeiten. Im vielfältigen Hinterland entdeckt man einmalige Kunst- und 

Kulturdenkmäler und großartige Naturwunder, während in den südfranzösischen Küstenstädten mit lebhaften 

Strandpromenaden und ihrem großen kulturellen Angebot ein buntes Treiben herrscht. Frankreich, als eines der 

beliebtesten Reiseziele, hat mit seiner großen Vielfalt für jeden Geschmack etwas zu bieten. 


Atlantikküste 175 

Bretagne 166 

Camargue 192 

Côte d’Azur 201 

Elsass 163 

Korsika 214 

Languedoc-Roussillon 184 

Loiretal 166 

Normandie 164 

Picardie 164 

Provence 192 

Autozug-Info 


Frankfurt 

oder Hamburg 

über Nacht nach Narbonne – das 

eigene Auto oder Motorrad im 

Gepäck! Preise, Termine und weitere 

Infos: www.bahn.de/autozug

Paris I Elsass FRANKREICH 

ELSASS, PARIS Kulinarische Genüsse in vertrauter Landschaft 

Troyes 

Reims 

Marne 

C h a m 

p a g n e 

Seine 

FRANK- 

REICH 

Dijon 

B u r g u n d 

Saône 

Metz 

Mosel 

Ammerschwihr 

Colmar 

Doubs 

Mulhouse 

V o g e s e n 

Saarbrücken 

Baden-Baden 

Nancy Straßburg 

Obernai 

Riquewihr 

Besançon 

Rhein 

Basel 

Freiburg 

50 km 

Die beiden Regionen beeindrucken durch ihre reizvolle Landschaft und ihre Kulturerbe. Im 

Elsass locken viele charmante, kleine Dörfer mit jahrhundertealten Fachwerkhäusern, 

Storchennestern auf Dächern,Trachtenfesten und gemütlichen Weinstuben, in dem man einen 

„Elsässer Flammkuchen“ oder Gugelhupf mit einem guten Glas Wein aus der Region genießen 

kann. 

Elsass 

Ammerschwihr: das kleine Winzerdorf 

liegt ca. 15 km nordwestlich 

von Colmar und ist ein idealer Ausgangspunkt, 

um das Elsass und seine 

schönen Städte wie Riquewihr und 

Colmar und „La route des Crêtes“ 

zu entdecken. Seite 163 

Paris: mögen Sie eine kosmopolitische 

und quirlige Atmosphäre? Paris 

mit seinen berühmten Bauwerken, 

seinem Nachtleben und lebendigen 

Einkaufsstraßen ist dann ein Muss. 

Seite 163 

Adagio City Aparthotel Buttes Chaumont μμμ Paris 

Résidence Lagrange Prestige Le Domaine du Golf μμμμ Ammerschwihr / Elsass 

Wohnbeispiel 


Lage: in einem schönen Wohnviertel, 

am Rande des Parks „Parc des 

Buttes-Chaumont“. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: Rezeption, Lift, 

Münzwaschmaschine/Trockner, Tiefgarage. 

Ihre Unterkunft: komfortable Studios 

(BX1) und Apartments (AX1/ 

AX2) mit Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine),Telefon, 

Sat.-TV, Wireless LAN, Mietsafe 

(Gebühr), z. T. Balkon. 

BX1 für 1-2 Pers. (25-30 qm) 


oder 2 Couchbetten, Bad/WC. 

AX1 für 1-4 Pers. (28-34 qm) 


Schlafzimmer mit franz. Bett 

oder 2-Bett-Zimmer, Bad, z. T. sep. 

WC. 

AX2 für 1-6 Pers. (45-54 qm) 




Lage: direkt am Golfplatz, mit schönem 

Blick auf die Weinberge, ca. 

1,5 km zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Leseecke, 

Lift, Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Parkplatz. Brötchenservice 

in der Residenz. 


(10 x 4 m), kleiner Fitnessraum, 


Sauna, Billard, Golfplatz. 



(Ceranfeld, Kaffee- und Spülmaschine, 

Mini-Backofen),Telefon, Sat.-TV- 

Anschluss, Bad/WC, Balkon. 

AX1/AX4 für 1-4 Pers. (ca. 38 qm) 


Doppelzimmer. 


Wie AX1, mit Nische mit Etagenbett, 

zusätzlich Bad/WC. 

oder 2-Bett-Zimmer, 2-Bett-Zimmer 

oder Schlafzimmer mit Etagenbett, 

Bad, Dusche, zum Teil sep. WC. 



Schlafzimmer mit franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, zusätzliche Dusche. 


1 x wöchentlich Sauna pro Apartment 

Wohnbeispiel 

A: 5.11.-16.12. B: 1.4.-26.4. I 28.5.-4.11. C: 27.4.-27.5. I 17.12.-6.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung PAR10801 A3 


bis 3 N. ab 4 N. bis 3 N. ab 4 N. bis 3 N. ab 4 N. 

BX1 1-2 130 105 150 125 160 135 

AX1 1-4 150 125 170 140 190 160 

AX2 1-6 195 155 225 180 245 200 

*Der Zeitraum 17.12.-6.1. endet mit dem 6.1.2013. 


1 Nacht. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), auf Vorbestellung Hochstuhl und Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung (KIMO), Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 8 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Frühstücksbuffet EUR 10 pro Person, Tiefgarage 

EUR 15 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Extra-Info 

Kurzaufenthalt von 2 bis 6 Nächten 

unter Leistung SXB50801 Anf A3 

Unterbr AX4 zu buchen. Preise erfragen 

Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 

A: 10.3.-6.4. B: 19.5.-25.5. I 2.6.-29.6. I 8.9.-10.11. C: 11.2.-9.3. 

D: 5.5.-18.5. I 26.5.-1.6. I 1.9.-7.9. E: 7.4.-4.5. F: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

G: 7.7.-13.7. H: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. I: 28.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung SXB50801 A3 


AX1 1-4 371 406 427 441 469 504 546 595 658 

AX2 1-6 399 434 455 469 497 532 581 637 714 

AX3 1-6 441 483 497 525 553 595 644 714 777 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs und sonntags. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Bettund 

Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Hochstuhl (HOCH), jeweils auf Vorbestellung und nach Verfügbarkeit, Parkplatz. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäschewechsel EUR 6 (BEWA), Toilettenwäschewechsel EUR 6 (HATU), 

jeweils pro Pers./Wechsel, TV EUR 46 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden 

oder wird mit EUR 55-70 berechnet. 


21 = 14 Anreise 11.2.-16.6., 1.9.-20.10. 

FRANKREICH 

163

164 

FRANKREICH Picardie I Normandie 

PICARDIE, NORMANDIE Grünes Land und bizarre Küsten 

D e r K a n a l 

Deauville 

Colleville- Etretat 

sur-Mer 

Rouen 

Caen Honfleur 

Mont- 

St-Michel 

FRANKREICH 

Calais 

Seine 

Fort- 

Mahon 

Paris 

100 km 

Die beiden historischen Provinzen im Norden Frankreichs zeichnen sich aus durch weite Landschaften, ein angenehmes 

Meeresklima und Städte mit gotischen Bauwerken. Weiße Kreidefelsen, weitläufige Sandstrände und satte Weiden bilden 

reizvolle Kontraste und sind ein Paradies für Naturliebhaber und Sportbegeisterte. Lohnenswert ist sicherlich ein Ausflug zum 

Berg im Meer „Mont-Saint-Michel“ oder zu einer Calvados-Brennerei, in der man sich über die Herstellung des landestypischen 

Apfelschnaps informieren kann. 

Picardie 

Fort-Mahon-Plage: der kleine Ferienort 

mit einem sehr schönen und 

großen Sandstrand liegt ca. 30 km 

südlich von Le Touquet, oberhalb 

der Bucht von Somme, in einer hügeligen, 

bewaldeten und dünenreichen 

Landschaft. Ein Paradies für 

Naturliebhaber. Beliebte Ausflugstipps: 

Kathedrale von Amiens (ca. 

80 km), Le Touquet, Fischereihafen 

von Boulogne. Seite 164 

Normandie 

Colleville-sur-Mer/Bayeux: kleiner 

Ort unweit der Landungsstrände 

von Omaha Beach und beliebt für 

seine ewig langen Sandstrände und 

Dünenlandschaft. Ideal gelegen, um 

die malerische Stadt Bayeux mit Kathedrale 

und mittelalterlichen Gassen, 

zu besichtigen. Bekannt ist auch 

der Wandteppich von Bayeux (68 m 

lange Stickereien), Zeugnis für das 

Leben im 11. Jahrhundert.Seite 165 

Etretat: links und rechts des Kieselstrandes 

ragen die bekannten Felsformationen 

aus weißem Kalkgestein 

auf. Schon für viele bekannte 

Maler wie Claude Monet oder Gustave 

Courbet, Dichter und Schriftsteller 

war dieser Ort magisch. Sehenswert 

sind die Altstadt mit ihren 

Markthallen, das historische Bauwerk 

Château des Aigues sowie die 

Liebfrauenkirche aus dem 11. Jh. mit 

sehenswertem Orgel. Seite 165 

Deauville 

Pierre & Vacances Resort Belle Dune μμμ Fort-Mahon-Plage / Picardie 

Wohnbeispiel 

50 Wohnungen, 348 Häuser 

Lage: autofreies Feriendorf inmitten 

eines ca. 250 ha großen Naturschutzgebietes, 

bestehend aus Wohnungen 

und Häusern, die sich um 

einen 3 ha großen, angelegten See 

gruppieren. Die jeweils ca. 2 km entfernten 

Strände von Fort-Mahon und 

Quend-Plage werden mit einem 

kleinen kostenlosen Zug (täglich außer 

samstags vom 1.7. bis 31.8.), 

per Auto oder auf einem Fußweg erreicht, 

der zwischen den Dünen entlangführt. 

Einkauf ca. 2 km. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Wireless 

LAN (Gebühr), Restaurant, Bar, 

kleine Boutique, Minimarkt, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großes beheizbares 

Erlebnisbad „Aquaclub” 

mit Hallenwellenbad (ca. 700 qm), 

Rutschbahn und Bereich im Freien: 

beheizbarer Swimmingpool (ca. 

570 qm, geöffnet von Mitte Juni bis 

Ende August) mit Riesenrutschbahn, 

Whirlpool und Sonnenterrasse, Bogenschießen, 

Golf-, Bogenschießenund 

Fitness-Schnupperkurs, Tischtennis, 

2 Tennisfreiplätze, 1 Hallentennisplätze, 

Sportturniere, Spiel- und 

Tanzabende inklusive.Gegen Gebühr: 

18-Loch-Golfplatz, Minigolf, Segel-, 

Tennis- und Golfkurse, Fahrradvermietung, 

Katamaran, Softsegeln/Einführung. 


Wohnungen (AX1)und Reihenhäuser 

(MX1/MX2) mit Kochecke 

(Minibackofen oder Mikrowelle, Spülund 

Kaffeemaschine), Telefon, Sat.- 

TV, möbl. Balkon oder Terrasse. 



und Schlafsessel, 2-Bett-Zimmer, 

Bad/WC. 


Wohn-/Schlafraum mit Couchbett 

und Ausziehbett, sep. WC. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit franz. Bett, 2-Bett- 

Zimmer, Bad/WC. 


Wohn-/Schlafraum mit Couchbett und 

Ausziehbett, Dusche/WC. 1. Stock: 


Zimmer, Schlafnische (mit Fenster) 




• Kinder- und Jugendklub 

• Kinderspielplätze 






Leistungen: 3-Gang-Mittag- oder 

Abendmenü (Carte Repas) oder 

Halbpension (Frühstücksbuffet und 

3-Gang-Menü). 



Leistung LIL10801 A3 

Unterbr 31.3.-9.11. 

XVP1 Carte Repas 23 

XVP2 Halbpension 32 


11 Jahren 55% 

Spartermine: 20% Ermäßigung für 

Aufenthalte vom 31.3.-30.6., 1.9.-10.11. 

Kinder- und Jugendklub 

Umfangreiches Programm (täglich 

außer mittwochs von 9 bis 12.30 

Uhr und 15 bis 18.30 Uhr, im Juli/ 

August sonntagnachmittags bis 

freitags), teilweise mit deutschsprechenden 

Betreuern für Kinder 

von 3 Monaten bis 18 Jahren. 

• „Babyclub“ von 3-35 Monaten, 

vom 9.6. bis 8.9. 

• „Miniclub“ von 3 bis 5 Jahren, 

vom 31.3. bis 10.11. 

• „Kid’s und Juniorsclub“ von 6 bis 

12 Jahren, vom 31.3. bis 10.11. 

• „Teensclub“ von 13 bis 18 Jahren, 

vom 7.4. bis 5.5., 30.6. bis 

1.9. und 27.10. bis 3.11. 

Leistungen: 6 x 3,5 Stunden Zutritt 

zu den altersentsprechenden 

Kinderklubs. 

A: 31.3.-8.6.. I 8.9.-9.11. 

B: 9.6.-29.6.. I 1.9.-7.9. 

C: 30.6.-31.8. 

Preise pro Kind/Paket in EUR 


Leistung LIL10801 A3 

Unterbr A B C 

PX1 3-35 Monate – 160 160 

PX2 ab 3 Jahren 90 90 90 

Spartermine: für PX1: 20% Ermäßigung 

für Aufenthalte vom 9.6.-30.6., 1.9.-8.9. 

A: 31.3.-6.4. I 15.9.-26.10. B: 5.5.-25.5. I 1.9.-14.9. C: 7.4.-13.4. I 26.5.-29.6. 

D: 14.4.-4.5. I 30.6.-6.7. I 27.10.-9.11. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-3.8. G: 4.8.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung LIL10801 A3 


AX1 1-5 511 693 826 896 1050 1281 1386 

MX1 1-6 602 812 973 1043 1246 1505 1624 

MX2 1-8 693 931 1120 1204 1435 1736 1862 


4 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, sämtliche 

Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei Ankunft, Parkplatz, Endreinigung 

(außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (bei 

Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch, Buggy und Babywanne bis 1 Jahr, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 200. 

Frühbuchervorteil: bis 31.3.: 15% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 

25% ab 14-20 Nächten, 35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-14.7., 25.8.-1.9., 

bis 31.5.: 15% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 25% ab 14-20 Nächte, 

35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-10.11. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 31.3.-27.10, 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 31.3.-20.10. 



Normandie FRANKREICH 

Résidence Les Portes d'Etretat μμμ Maniquerville / Etretat 

28 Apartments, 


Lage: auf einem großen abgeschlossenen 

Areal, an der Ortsausfahrt 

des kleiner Ortes, nur ca. 9 km 

von Etretat entfernt, zum Kieselstrand 

ca. 7 km. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 2 km entfernt, Brötchenservice 


Ihr Feriendomizil: gepflegte Ferienanlage 

bestehend aus einem 

Hauptgebäude „Le Château“ und 

8 Reihenhäusern, die sich harmonisch 

in die Landschaft einfügen. Rezeption, 

Salonecke, Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, Tiefgagrage 

(Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: beheiztes 

Hallenbad (12 x 7 m) mit beweglichem 

Dach mit Liegen und Sonnenterrasse 


Dampfbad, Sauna, Tennisfreiplatz, 

Fahrradvermietung ca. 500 m entfernt, 

Wassersportmöglichkeiten ca. 



freundlich eingerichtete Apartments 

(AX1) und Reihenhäusern (NX1/NX2) 

mit Telefon, Sat.-TV, Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Bad, sep. WC, Föhn (Rezeption). 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 35-45 qm) 


Doppelzimmer oder 2-Bett- 

Zimmer, zum Teil auf 2 Ebenen. Im 

Hauptgebäude. 

Club Belambra Omaha Beach μμμ Colleville-sur-Mer 

84 Bungalows 

16 Apartments 

Lage: inmitten eines Naturschutzgebietes, 

direkt am bekannten Landungsstrand 

„Omaha Beach“. Einkauf 


Ihr Feriendomizil: Anlage mit Reihenbungalows 

und zwei 2-stöckigen 

Gebäuden. Rezeption, Restaurant 

mit Panoramablick, Bar mit Terrasse, 

Wireless LAN-Bereich an der Rezeption, 


Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Mehrzweck-Sportplatz, 

Tischtennis, Tischfußball, 

Billard inklusive. Gegen Gebühr: 

Wassersport (Strandsegeln, Katamaran) 

am Strand,Tennis ca. 2 km, 

Golf ca. 10 km.Animationsprogramm 

mit Shows, Tanzabenden u. v. m. inklusive. 

Ihre Unterkunft: moderne Bungalows 

(OX1/OX2/OX3) und Apartments 

(AX1) mit Kochecke (Ceranfeld,Toaster, 

Mikrowelle, Kaffee- und 

Spülmaschine), Sat.-TV, Bad oder 

Dusche/WC. 



2-Bett-Zimmer oder Zimmer 

mit Einzelbett und Etagenbett, z. T. 




mit Einzelbett und Etagenbett, 

Terrasse mit Mobiliar. 


Wohnzimmer, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, 


NX1 Reihenhaus 




Zimmer, kleinem Garten mit Mobiliar. 

Zum Teil auf 2 Ebenen. 


Wie OX1, jedoch mit Meerblick. 


• Betreuung von 3 bis 17 Jahren 

vom 7.4. bis 5.5., 7.7. bis 1.9. und 

27.10. bis 3.11. 


Extra-Info 

Für Pkw-Reisende zu empfehlen 

NX2 Reihenhaus 



2 Doppelzimmer oder 2-Bett- 

Zimmer, kleinem Garten mit Mobiliar. 

Zum Teil auf 2 Ebenen. 

Wohnbeispiel 

A: 15.9.-26.10. B: 2.6.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. E: 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. I 27.10.-2.11. 

F: 30.6.-6.7. G: 7.4.-4.5. I 12.5.-18.5. I 26.5.-1.6. 

H: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. I: 14.7.-3.8. J: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung DOL10804 A3 

Unterbr Personen A B C D E F G H I J 

AX1 1-4 252 301 336 371 378 448 476 546 616 735 

NX1 1-4 252 315 350 385 378 462 476 560 637 756 

NX2 1-6 294 371 413 448 441 539 560 665 749 896 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, 

Parkplatz. Haustier: kleine Haustiere, EUR 39 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Handtücher EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), auf Vorbestellung Kinderbett bis 

2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung EUR 21 pro Aufenthalt, Garage 25 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder Endreinigung (ausgenommen Küchenzeile) 

45-60 EUR. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 15.2. für Aufenthalte vom 7.4.-5.5., nach 

dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 15.4. für Aufenthalte vom 5.5.-25.8., nach dessen 

Ablauf 15% Ermäßigung bis 1.6. für Aufenthalte vom 25.8.-3.11., je ab 7 Nächten 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 7.4.-23.6. und 25.8.-20.10., 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 7.4.-16.6. und 25.8.-13.10. 

Wohnbeispiel 

A: 5.5.-22.6. I 15.9.-26.10. B: 7.4.-4.5. I 1.9.-14.9. I 27.10.-2.11. C: 23.6.-29.6. 

D: 30.6.-6.7. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-20.7. G: 21.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung DOL10820 A3 


AX1 1-4 448 539 630 679 784 945 1050 

OX1 1-5 525 630 742 798 924 1113 1232 

OX2 1-6 574 686 812 868 1008 1211 1344 

OX3 1-5 609 728 854 917 1064 1281 1414 



Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung, 

nicht zus. zur Max.-Belegung Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel 

(HATU). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. Die Endreinigung muss vom 

Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 50 berechnet. 


7.4.-7.7., 10% Ermäßigung bis 15.5. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 18.8.-3.11. 



(Spartermine nicht kombinierbar) 

FRANKREICH 

165

166 

FRANKREICH Bretagne 

BRETAGNE Raue Landschaft, faszinierende Küsten und rosa Felsen 

50 km 

FRANKREICH 

Dinard/ 

Saint-Briac 

Mont- 

St-Michel 

Fréhel/ St- 

Sables- Malo 

d’Or 

Brest 

St Cast/ 

St Brieuc 

Morgat 

Matignon 

Quimper 

Bénodet Rennes 

LorientVannes 

Guidel 

Ile aux 

Erdeven Moines 

La Baule Nantes 

Mit Ihrer 3000 km langen Küste mit wilden Felsformationen, weiten Sandstränden und einem milden Klima ist die Bretagne 

eine der reizvollsten Regionen Frankreichs. Zu den schönsten Landschaften gehören die „Smaragdküste/Côte dÉmeraude“ 

zwischen Saint-Malo und Saint-Cast und die „Côte de Granit Rose“, mit ihren rosafarbenen Felsen.Auf den Spuren von Kelten, 

Normannen und Galliern kann man einzigartige Kulturschätze, wie z. B. altertümliche Megalithen, bewundern. Meeresfrüchte 

frisch vom Fang, Crêpes in tausend Variationen und ein Glas landestypischer Cidre begeistern den Feinschmecker. 

Bretagne 

Bénodet: charmanter Badeort an 

der südlichen Spitze der Bretagne in 

herrlicher Lage zwischen dem schönen 

Fluss Odet und dem Atlantischen 

Ozean. Bénodet, mit einem 

tollen Blick auf den Archipel Glénan, 

bietet seinen Besuchern viele Wanderwege 

und schöne Sandstrände. 

Seite 172 

Dinard/Saint Briac: das alte Fischerdorf 

liegt ca. 8 km von Dinard 

entfernt und hat seinen historischen 

Ortskern rund um die Kirche bewahrt. 

Seite 166 

Erdeven: bedeutet auf bretonisch 

„zur Dünenseite“ und besitzt 

450 ha von Dünen, die den langen 

Sandstrand säumen. Das Hinterland 

ist reich an bretonischen Sehenswürdigkeiten 

wie Klöster, Kreuze, 

kleine Kappellen aber auch Megalithen. 

Besonders berühmt sind die 

Megalithen von Kerzerho, die zweitgrößte 

Megalithenansammlung nach 

Carnac. 

Seite 173 

Fréhel/Sables-d’Or: ist ein beliebter 

Badeort mit traumhaften Sandstränden. 

Sehenswert ist der Cap Fré- 

hel, von wo man einen atemberaubenden 

Blick bis Saint-Malo hat. 

Seite 167 

Guidel: ist ein kleiner Ort, etwa 

5 km vom Badeort Guidel-Plages 

entfernt. Wanderungen und Ausflüge 

nach Ile de Groîx oder Quimper. 

Seite 173 

Ile-aux-Moines: größte autofreie 

Insel des Golfe du Morbihan (320 

ha) und ist ab Port-Blanc über eine 

5-minütige kurze Fahrt erreichbar. 

Die Strände sind nie weiter als ca. 

450 m entfernt. Seite 174 

La Baule: eleganter und familienfreundlicher 

Badeort am Atlantik 

mit 7 km langem, feinsandigem 

Strand. Seite 174 

Morgat: geschützter Badeort auf 

der Halbinsel Crozon, in der Bucht 

von Douarnenez, mitten im Naturpark 

d’Armorique. Seite 172 

St-Cast/Matignon: kleiner Seebad 

mit schönem Sandstrand, bekannt 

für sein mildes Klima. Die 

„Pointe de St-Cast“ sowie die 

„Pointe de la Garde“ bieten herrliche 

Ausblicke. Seite 167 

Résidence Lagragne Confort+ Les Roches Douvres μμμ Dinard / Saint-Briac 

Saint-Briac 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ortsrand von Saint-Briac, 

ca. 300 m zum Strand. 


bestehend aus 4 Gebäuden. 

Rezeption, Aufenthaltsraum, 

Wireless LAN (Gebühr), Münzwaschmaschine/Trockner,Fahrradabstellraum, 

Parkplatz. 


(14 x 6 m) mit beweglichem Dach, 

welches bei guter Witterung geöffnet 

wird, Fahrradverleih inklusive. 

Gegen Gebühr: Sauna, Massagen. 



Kochecke (Mikrowelle, Spül- und 

Kaffeemaschine), Sat.-TV, Bad oder 

Dusche, zum Teil sep. WC (AX1/AX2), 

möbliertem Balkon oder Terrasse mit 

kleinem Garten. 

BX1 Studio 



AX1 Apartment 




teilweise auf 2 Etagen. 

AX2 Apartment 

für 1-6 Pers.(ca. 45 qm) 


Doppelbettcouch. 1. Stock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer. 



A: 21.1.-10.2. I 10.3.-6.4. B: 11.2.-9.3. C: 22.9.-10.11. D: 5.5.-1.6. I 15.9.-21.9. 

E: 2.6.-22.6. I 8.9.-14.9. F: 7.4.-4.5. G: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. H: 30.6.-6.7. I 25.8.- 

31.8. I: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. J: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung DNR10802 A3 


BX1 1-2 168 196 203 259 301 322 371 560 637 714 

AX1 1-4 189 224 224 294 336 364 420 630 714 798 

AX2 1-6 231 273 287 364 427 441 525 784 896 1008 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH), jeweils nach Verfügbarkeit 

und auf Vorbestellung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 34 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 (BEWA),Toilettenwäsche 

EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 




21 = 14 Anreise 21.1.-16.6., 1.9.-20.10.

Bretagne FRANKREICH 

Résidence Lagrange Prestige Cap Green μμμμ Sables-d'Or-les-Pins 

Gites Les Quatre Saisons μμμ Saint-Cast-le-Guildo / Matignon 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: mitten auf einem 18-Loch- 

Golfplatz, zum Zentrum von Sables 

d’Or ca. 1 km, zum Strand ca. 700 m. 



bestehend aus sechs 2-stöckigen 

Gebäuden. Rezeption mit 

Wireless LAN (Gebühr), Münzwaschmaschine/Trockner,Fahrradabstellraum, 

Parkplatz. 


(12 x 7 m) mit Whirlpool, Fahrradverleich 


Sauna, Wellnessanwendungen. 



(Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, 

Spül-und Kaffeemaschine), 

TV, Bad/WC, möbliertem Balkon 



Lage: von Matignon und Saint- 

Cast-le-Guildo jeweils ca. 1 km entfernt, 

in einer ruhigen gepflegten 

Parkanlage gelegen. Zum Sandstrand 

ca. 3 km, Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: die kleine 

Ferienanlage unter deutschsprechender 

englischer Leitung besteht aus 

nebeneinanderliegenden Ferienwohnungen, 

die sich in einem bretonischen 

Landhaus befinden. Parkplatz. 


Fahrradvermietung ca. 1 km, 

Golf ca. 10 km,Wassersportmöglichkeiten 


Ihre Unterkunft: Studios (BX1) 

und Ferienwohnungen (NX1) mit 

Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, 

Kaffeemaschine,Wasserkocher,Toaster, 

Spül- und Waschmaschine), TV- 

Anschluss,Terrasse mit Mobiliar und 

Grill. 


Wohn-/Schlafraum mit franz. Bett 

und Einzelbett, Bad/WC. 




oder 2-Bett-Zimmer. 



Doppelbettcouch, Schlafzimmer mit 

franz. Bett. 1. Stock: 2-Bett-Zimmer. 



Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer, Nische mit 

Etagenbett, zus. Dusche. Teils auf 

2 Ebenen. 



A: 21.1.-10.2. I 10.3.-6.4. B: 22.9.-10.11. C: 11.2.-9.3. D: 5.5.-1.6. I 15.9.-21.9. 

E: 2.6.-22.6. I 8.9.-14.9. F: 7.4.-4.5. G: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. H: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

I: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. J: 14.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RNS12820 A3 


AX1 1-4 175 203 210 266 322 343 392 581 665 749 

AX2 1-6 217 259 259 329 385 420 476 714 812 910 

AX3 1-8 266 301 315 392 462 511 567 847 973 1085 

An-/Abreise: bei AX1/AX2 täglich außer mittwoch und sonntags vom 21.1. bis 7.7. und 

15.9. bis 10.11., samstags vom 7.7. bis 15.9., bei AX3 samstags. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 

8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, auf Vorbestellung und nach Verfügbarkeit 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH).Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 6 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel. Am Ort 

zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden oder wird mit EUR 55-70 berechnet. 


21 = 14 Anreise 21.1.-16.6., 1.9.-20.10. 



Doppelbettcouch, Bad, sep. WC. 

1. Stock: Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer. 

A: 2.1.-30.3. I 29.9.-21.12. B: 31.3.-6.7. I 1.9.-28.9. C: 7.7.-20.7. I 18.8.-31.8. 

D: 21.7.-17.8. 




BX1 1-3 217 280 399 427 

NX1 1-5 266 399 581 616 


Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 1.9. Eingeschlossen: je nach 

Verfügbarkeit Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), 

Reinigungsset, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 pro Pers./Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche 

EUR 5 pro Pers./Wechsel (HATU), 1 x Frühstückspaket für den Anreisetag EUR 20, jeweils 

pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200, Strom,Wasser und Heizung 

nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 


FRANKREICH 

167

FRANKREICH Bretagne Nordbretagne • Halbinsel Fréhel 

HALBINSEL FRÉHEL UND NORDBRETAGNE 

Brest 

Roscoff 

Brignogan 

Im nordöstlichen Teil der Bretagne, zwischen Dinard und St-Brieuc, liegt die Halbinsel Fréhel 

mit malerischen, zerklüfteten Steilküsten, die weite, zum Baden gut geeignete Sandbuchten 

einrahmen. Im Hinterland befinden sich schöne alte Dörfer und saftiggrüne Wiesen, auf 

denen Ginster und Heidekraut leuchten. Ein Paradies für Angler und Schlemmer: Hummer, 

Langusten, Austern, Muscheln und Fische gibt es hier im Überfluss. 

1 RNS15860 A3 MX2 Hofeinfahrt mit dem Besitzer. WC. 1. Stock: 2-Bett-Zimmer (80 cm ofen, Mikrowelle, Waschmaschine), 


Großes, einfach und rustikal eingerichtetes 

Ferienhaus bei Sables-d’Or 

gelegen. Einkauf ca. 500 m entfernt. 

Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer 

mit Kamin und TV, Küche (Mikrowelle, 

Spül- und Waschmaschine), 


Zum Strand: ca. 3,8 km. 

4 RNS15845 A3 NX5 


Gepflegt eingerichtete Ferienwohnung 

mit gemütlicher Veranda im 

breite Betten), Dusche/WC. Elektroheizung. 

Möblierte Terrasse. Abgeschlossenes, 

2.000 qm großes Naturgrundstück 

mit Grill. Parkplatz. 



Schlafzimmer mit franz. Bett, Babybett, 

Dusche, sep.WC. 1. Stock: zwei 

2-Bett-Zimmer, Dusche/WC. Elektroheizung. 

Möblierte Terrasse, Garten 

(ca. 1.500 qm). Parkplatz. 



Schlafzimmer mit franz. Bett, Bad, 

sep. WC. 1. Stock: zwei 2-Bett-Zimmer, 

Einzelzimmer, Bad, sep. WC. 

Erdgeschoss eines Hauses bei Fréhel. 

Wohn-/Esszimmer mit TV, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle, Wasch- 

7 RNS15856 A3 MX6 


q RNS15886 A3 MY6 

Zentralheizung. Terrasse und Garten maschine), 2 Schlafzimmer mit je ei- Modern und freundlich eingerichte- für 1-4 Pers. (ca. 70 qm) 

(ca. 900 qm) mit Gartenmöbeln und nem franz. Bett, Dusche, sep. WC. tes Ferienhaus mit Meerblick im Schönes Reihenhaus mit komfortab- 

Grill.Tischtennisplatte. Parkplatz, Ga- Elektroheizung. Umzäunter, gemein- Zentrum von Pléhérel-Plage. Erdgeler, gepflegter Ausstattung in Plérage.samer 

Garten (ca. 400 qm) mit Garschoss:Wohn-/Esszimmer mit Kamin, neuf-Val-André in einem freundli- 


tenmöbeln und Grill. Der Besitzer TV, Küchenbar (Backofen, Mikrowelchen Wohnviertel auf Höhe des Ha- 

Zum Strand: ca. 1 km. 

bewohnt die Etagenwohnung. le, Spül- und Waschmaschine), sep. fens von Dahouët. Erdgeschoss: 


WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit franz. Wohn-/Esszimmer mit TV, Küchenbar 

2 RNS15836 A3 MX6 


Schönes, großes Ferienhaus im traditionellen 

Stil eingerichtet, bei Erquy. 


mit Kamin und TV, Küche (Backofen, 

Mikrowelle, Spül- und Wasch- 


5 RNS15851 A3 MX1 


In einem Wohnviertel in Pléhérel- 

Plage. Zweckmäßig eingerichtetes 

und gepflegtes Ferienhaus mit Meerblick. 

Erdgeschoss: Wohn-/Esszim- 

Bett, 2-Bett-Zimmer, Zimmer mit 

Etagenbett (120 cm), Dusche/WC. 

Elektroheizung. Möblierte Terrasse. 

900 qm großes Grundstück mit 

Grill. Parkplatz, Garage. 


Zum Strand: ca. 500 m. 

(Minibackofen, Mikrowelle), sep. WC. 

1. Stock: Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Bad/WC. Elektroheizung. Terrasse 

mit Gartenmöbeln und Grill, 

gemeinsamer Garten mit den Besitzern 

(ca. 2.500 qm). Parkplatz. 



maschine), Schlafzimmer mit franz. 

Bett, Einzelzimmer, Bad, sep.WC. 1. 

Stock: Schlafzimmer mit franz. Bett, 

mer mit Kamin, TV und Telefon (nur 

Empfang), Küche (Backofen, Mikrowelle, 

Spül- und Waschmaschine, 

8 RNS15871 A3 NX1 

für 1-2 Pers. (ca. 44 qm) w RNS16848 A3 MX8 

Einzelzimmer, Bad, sep.WC. Elektroheizung. 

Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill, abgeschlossener Garten 

(ca. 2.000 qm, davon 1.000 qm privat). 

Parkplatz. Der Besitzer wohnt 

gelegentlich separat auf dem gleichen 

Grundstück. 



3 RNS15839 A3 MX9 

Trockner), Schlafzimmer mit franz. 

Bett, Dusche, sep. WC. 1. Stock: 

2-Bett-Zimmer mit ausziehbaren 

Betten. Elektroheizung.Terrasse mit 

Gartenmöbeln und Grill. Abgeschlossener 

Garten (ca. 800 qm). 

Parkplatz. 



Zum Meer: ca. 600 m. 

6 RNS15855 A3 MX5 

Einfach eingerichtete Ferienwohnung 

auf 2 Ebenen mit schönem Meerblick, 

im 2. Stock der Wohnanlage 

„Les Arcades“ an der Küstenstraße 

in Sables-dÓr-les-Pins. Wohn-/Esszimmer, 

Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle), 


Bett auf der Ebene, Dusche, sep.WC. 

Elektroheizung. Möblierter Balkon 

(ca. 15 qm). 




Ca. 20 km südlich des Mont St- 

Michel, in einem kleinen Tal bei La 

Fontenelle befindet sich eine alte 

Wassermühle, in der sich 2 Wohneinheiten 

befinden. Das Reihenferienhaus 

im traditionellen, rustikalen 

Stil ist mit bretonischen Möbeln 

ausgestattet. Erdgeschoss: Wohn-/ 

Esszimmer mit Kamin, Doppelbettcouch, 

Kochecke (Backofen, Mikrowelle, 

Spül- und Waschmaschine). 

für 1-3 Pers. (ca. 40 qm) für 1-6 Pers. (ca. 90 qm) 

Schlafzimmer mit franz. Bett und 

Kleines, rustikales Ferienhaus mit 

kleinem Garten zur Südseite in Fré- 

Ferienhaus mit zweckmäßiger, gepflegter 

Einrichtung in Pléhérel- 

9 RNS15883 A3 MX3 

eigenem WC. Galerie mit 2 Einzelbetten 

und einem Babybett, von 

hel. Wohn-/Schlafraum mit Bettcouch Plage in einem Wohnviertel. Erdge- für 1-6 Pers. (ca. 140 qm) dort Zugang in ein weiteres Schlaf- 

(120 cm), Küchenbar (Backofen, Mischoss:Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Modernes, großes Ferienhaus mit zimmer mit franz. Bett, Bad, sep. 

krowelle), Schlafzimmer mit franz. TV und Stereoanlage, Küchenzeile heller und freundlicher Einrichtung WC. Elektroheizung. Terrasse mit 

Bett, Bad, sep. WC. Elektroheizung. (Backofen, Mikrowelle, Spül- und in ländlicher Lage bei Pléhérel-Pla- Gartenmöbeln und Grill, gemeinsa- 

Möblierte Terrasse und Garten (ca. Waschmaschine), 2 Schlafzimmer ge. Erdgeschoss: Wohn-/Ess-zimmer mer Garten sowie naturbelassenes 

200 qm). Parkplatz. Gemeinsame mit je einem franz. Bett, Dusche, sep. mit TV, Videorecorder, Küche (Back- Grundstück von ca. 10.000 qm mit 


Trégastel 

Morlaix 

B r e t a g n e 

Trestel 

Tréguier 

Paimpol 

Bréhec 

Binic 

Pordic 

Plérin 

St-Malo 

Pléhérel-Plage 

Sables d’Or Dinard Cancale 

Plurien 

Mont- 

Erquy 

Fréhel 

La St-Michel 

Gouesnière 

St-Brieuc Matignon Dinan La Fontenelle 

Saint-Pôtan 

Pontorson 

1 RNS15860 A3 MX2 

2 RNS15836 A3 MX6 

3 RNS15839 A3 MX9 4 RNS15845 A3 NX5 

5 RNS15851 A3 MX1 6 RNS15855 A3 MX5 7 RNS15856 A3 MX6 8 RNS15871 A3 NX1 9 RNS15883 A3 MX3 

eigenem Weiher. Parkplatz. 



Zum Meer: ca. 20 km. 

e RNS16842 A3 MX2 

für 1-4 Pers. (ca. 40 qm) mit 

Gemeinschaftspool (9 x 4 m) 

Schön renovierte und komfortabel 

eingerichtete Doppelhaushälfte in 

einem Weiler zwischen Binic und 

Pordic. Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, TV und 

Essecke, Küche (Mikrowelle mit 

Backofen, Spül- und Waschmaschine), 

sep. WC. 1. Stock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Dusche/WC. 

Elektroheizung. Terrasse mit Grill 

und Gartenmöbeln, ca. 3.500 qm 

großes Gartengrundstück, davon 

ca. 50 qm privat. Parkplatz. Die Besitzer 

wohnen auf dem Grundstück. 



r RNS16854 A3 MY4 


Im Hinterland von Saint-Cast im 

kleinen Ort Saint-Pôtan liegt dieses 

charaktervolle Haus aus dem 18. Jh., 

das zu 3 Reihenhäusern umgebaut 

wurde. 2 Wohneinheiten werden 

vermietet, in der 3. wohnen die Besitzer. 

Jedes der Reihenhäuser hat 

seinen eigenen Außenbereich. Erdgeschoss: 

Wohn-/Esszimmer mit Kamin 

und TV, große Küche (Backofen, 

Mikrowelle, Spülmaschine), 1. Stock: 

großes Schlafzimmer mit franz. Bett, 

Einzelbett und Babybett, 2 Schlafzimmer 

mit je einem franz. Bett, Bad, 

sep. WC. Elektroheizung. 600 qm 

Garten mit Gartenmöbeln und Grill. 

Parkplatz. Waschmaschine zur gemeinsamen 

Nutzung in einem Nebengebäude. 



Informationen zur Region auf der Seite 166

t RNS16855 A3 MX5 


Zwischen St-Quay-Portrieux und 

Paimpol, wo sich auch die touristische 

Straße „Circuit des Falaises“ befindet, 

steht auf einer Anhöhe bei Bréhec 

dieses großzügige Haus mit 

kleinem Teich im Garten. Erdgeschoss: 

helles Wohn-/Esszimmer mit 

TV, Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, 


2 Zimmer mit je einem franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, Dusche, sep. WC, 

Zwischenstock: separates Wohnzimmer. 

Elektroheizung.Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill, naturbelassenes 

Grundstück (ca. 800 qm).Tischtennisplatte. 




sep. WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit 

franz. Bett,TV und Balkon mit Meerblick, 

2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Dusche mit Waschmaschine 

und Trockner, sep. WC. 

Zentralheizung. WLAN. 600 qm 

großes Grundstück mit Terrasse mit 

Gartenmöbeln und Grill. Garage. 

Haustiere: nicht erlaubt. 


i RNS16859 A3 MX9 


Komfortables Ferienhaus in Paimpol 

in Strandnähe. Erdgeschoss: rustikal 

eingerichtetes Wohn-/Esszimmer mit 

TV und DVD-Player, Veranda zum 

Garten hin, Küche (Backofen, Mikrowelle,Toaster,Wasserkocher,Kaffeeund 

Spülmaschine), Waschraum 

(Waschmaschine, Trockner), Schlafzimmer 

mit franz. Bett und Meer- 

z RNS16857 A3 NX7 

blick, Dusche, sep. WC. 1. Stock: of- 


Im Herzen des Badeortes St-Cast-Le 

Guildo im obersten Geschoss des 

Seitentraktes einer Apartmentanlage 

mit Lift befindet sich diese Ferienwohnung 

mit Meerblick mit einfacher, 

zweckmäßiger Ausstattung. 

fene Galerie mit Sitzecke und Balkon 

mit Meerblick, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, sep. 

WC. Gasheizung. Eingezäunter Garten 

mit Gartenmöbeln und Grill. 




TV, Küchenzeile (Backofen), o RNS16861 A3 MX1 

2-Bett-Zimmer mit Zugang zum Bad/ 

WC. Babybett auf Anfrage. Elektroheizung. 



für 1-6 Pers. und 1 Baby 

(ca. 110 qm) 

Ansprechendes Ferienhaus, zwischen 

Saint-Malo (ca. 13 km entfernt) 

und der Bucht von Mont Saint 

u RNS16858 A3 MX8 

Michel, in einem Villenviertel des 

Dorfes La Gouesnière. Erdgeschoss: 

für 1-6 Pers. und 1 Baby Wohn-/Esszimmer mit Sitzecke und 

(ca. 100 qm) 

TV, Küchenzeile (Backofen, Mikro- 

Auf einer Anhöhe gelegen bietet das welle, Geschirrspüler), Schlafzimmer 

Ferienhaus einen außergewöhnli- mit franz. Bett, sep. WC. 1. Stock: 

chen Blick über die ganze Bucht von 2 Schlafzimmer mit je einem franz. 

Saint-Brieuc bis hin zum Vorland von Bett, 2-Bett-Zimmer, Bad/WC.Wasch- 

Erquy. Plérin ist ca. 3 km entfernt. maschine. Elektroheizung. Einge- 

Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit zäunter Garten (600 qm), Terrasse 

TV mit DVD-Player und Videorecor- mit Gartenmöbeln. Parkplatz. 

der, Küchenzeile (Backofen, Mikro- Haustier: erlaubt. 

welle, Kaffee- und Spülmaschine), Zum Strand: ca. 4,5 km. 

Informationen zur Region auf der Seite 166 

Halbinsel Fréhel • Nordbretagne Bretagne FRANKREICH 

q RNS15886 A3 MY6 w RNS16848 A3 MX8 e RNS16842 A3 MX2 


e RNS16842 A3 MX2 r RNS16854 A3 MY4 t RNS16855 A3 MX5 z RNS16857 A3 NX7 

u RNS16858 A3 MX8 u RNS16858 A3 MX8 

i RNS16859 A3 MX9 o RNS16861 A3 MX1 

Extra-Info 

• die Ferienhäuser sind in Privatbesitz 

und daher nach dem Geschmack 

der Besitzer eingerichtet 

• Einkaufsmöglichkeiten je nach Lage 

der Häuser bis zu 6 km entfernt 

A: 3.3.-15.6.I 15.9.-2.11.B: 16.6.-29.6.I 1.9.-14.9.C: 30.6.-6.7.I 25.8.-31.8.D: 7.7.-24.8. 




1 RNS15860 A3 MX2 1-7 476 651 840 1064 

2 RNS15836 A3 MX6 1-6 532 588 763 973 

3 RNS15839 A3 MX9 1-3 350 462 497 623 

4 RNS15845 A3 NX5 1-4 364 448 497 623 

5 RNS15851 A3 MX1 1-4 553 714 770 868 

6 RNS15855 A3 MX5 1-6 546 595 784 994 

7 RNS15856 A3 MX6 1-6 490 581 749 959 

8 RNS15871 A3 NX1 1-2 301 392 434 518 

9 RNS15883 A3 MX3 1-6 490 567 672 854 

q RNS15886 A3 MY6 1-4 434 539 637 826 


7 Nächte. Eingeschlossen: Wasser (außer RNS15855 A3 MX5, RNS15856 A3 MX6, 

RNS15871 A3 NX1, RNS15883 A3 MX3). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

im RNS15855 A3 MX5, RNS15856 A3 MX6, RNS15883 A3 MX3 1 Tier erlaubt EUR 20 pro 

Woche (TIER), jedes weitere auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 160, 

EUR 200 im RNS15856 A3 MX6, EUR 230 im RNS15886 A3 MY6, Gas, Heizung, Strom für 

alle Häuser, Wasser für RNS15855 A3 MX5, RNS15856 A3 MX6, RNS15871 A3 NX1, 

RNS15883 A3 MX3 nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden oder wird mit minimum EUR 36 vor Ort berechnet. 


A: 3.3.-1.6.I 29.9.-2.11.B: 2.6.-29.6.I 1.9.-28.9.C: 30.6.-13.7.I 18.8.-31.8.D: 14.7.-17.8. 




w RNS16848 A3 MX8 1-8 392 476 543 637 

e RNS16842 A3 MX2 1-4 532 595 686 798 

r RNS16854 A3 MY4 1-7 392 483 665 805 

t RNS16855 A3 MX5 1-6 371 490 686 854 

z RNS16857 A3 NX7 1-4 231 343 449 553 


7 Nächte. Eingeschlossen: im RNS16848 A3 MX8 Wasser. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: im RNS16854 A3 MY4, RNS16855 A3 MX5 1 Tier erlaubt, EUR 20 pro 

Woche (TIER), jedes weitere auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 160, 

im RNS16842 A3 MX2 EUR 230, RNS16855 A3 MX5 EUR 200. Strom, Gas, Wasser und 

Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit mind. EUR 36 vor Ort berechnet. 


A: 3.3.-15.6.I 8.9.-2.11.B: 16.6.-29.6.I 25.8.-7.9.C: 30.6.-6.7.D: 18.8.-24.8.E: 7.7.-17.8. 




u RNS16858 A3 MX8 1-6 616 798 1197 1211 1379 

i RNS16859 A3 MX9 1-6 427 658 938 1036 1127 

o RNS16861 A3 MX1 1-6 371 483 560 651 763 


7 Nächte. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 1 Tier erlaubt, EUR 25 pro Woche 

(TIER), jedes weitere auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200, EUR300 

bei RNS16858 A3 MX8, EUR400 bei RNS16859 A3 MX9. Strom, Gas,Wasser und Heizung 

nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit mind. EUR 36 vor Ort berechnet. 


FRANKREICH 

169

FRANKREICH Bretagne Finistère • Morbihan 

BRETAGNE 

A t l a n t i k 

Bizarre Gesteinsformationen, kleine Buchten und lange 

Sandstrände prägen die reizvolle Landschaft der Bretagne. 

Das Finistère ist der westlichste Teil der Bretagne und stößt 

wie ein Bug ins Meer. „Morbihan“ bedeutet „kleines Meer“ 

und verweist damit auf die vielen kleinen Inseln, die im Golf 

von Morbihan zu finden sind. 


St-Malo 

Trégastel 

Kerbors 

Roscoff 

Dinard 

Tréguier 

Guissény 

Sables d’Or 

St-Pol-de-Léon Pordic 

Ploudalmézeau 

Fréhel 

Morlaix 

Lanildut 

St-Brieuc 

Brest 

St-Cast 

Dinan 

B r e t a g n e 

Douarnenez- 

Esquibien Tréboul 

Quimper 

Audierne 

Plozévet Concarneau 

Riantec 

Rennes 

Treógat 

Ploemel 

Ploemeur 

Doëlan 

Trégunc 

Lorient 

Erdeven 

Carnac 

Vannes 

Ambon 

Le Pouldu Quiberon 

Sarzeau 

Guidel-Plage 

Tour-du-Parc 

Quimiac 

BELLE ILE 

La Baule 

Mont- 

St-Michel 

Fougères 

Vitre 

Nantes 

1 RNS16826 A3 MX6 2 RNS16831 A3 MY1 3 RNS16847 A3 MX7 

4 RNS16844 A3 MX4 5 RNS16853 A3 MX3 

1 RNS16826 A3 MX6 Garten (ca. 100 qm), Terrasse mit Schlafzimmer mit franz. Bett, kleimens Tregunc, zwischen Trévignon 


Ferienhaus in malerischer Lage in 

Lanildut, ca. 1,5 km vom Zentrum 

entfernt. Von der Terrasse hat man 

einen schönen Blick auf das Meer 

sowie über die Insel Ouessant. 


Essecke, Küchenzeile (Backofen, 

Mikrowelle, Waschmaschine), 

zwei Schlafzimmer mit je einem 

franz. Bett, zusätzlich Babybett, 

Bad, sep. WC. Elektroheizung. Terrasse 

mit Grill und Gartenmöbeln, 

ca. 1.400 qm großer Garten mit kleinem 

Becken. Parkplatz. Bettwäsche 

wird zur Verfügung gestellt. 




2 RNS16831 A3 MY1 


Schönes Ferienhaus mit komfortabler 

und gepflegter Ausstattung 

in Kerbors zwischen Tréguier und 

Gartenmöbeln. Parkplatz. 



4 RNS16844 A3 MX4 

für 1-10 Pers. (ca. 120 qm) 

Gut ausgestattetes Ferienhaus in 

Penvins/Sarzeau, ca. 300 m von 

kleinen, schönen Buchten entfernt. 


Doppelbettcouch und TV, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle, Spülund 

Waschmaschine), Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Dusche/WC. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit franz. Bett, zwei 

2-Bett-Zimmer, davon 1 als Durchgangszimmer, 

Bad/WC. Elektroheizung. 

Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. 

Ca. 1.000 qm großer, abgeschlossener 

Garten und Naturgrundstück. 

Carport. 




5 RNS16853 A3 MX3 

nes 2-Bett-Zimmer, Nische mit Einzelbett. 

1.500 qm Grundstück und 

Garten mit Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill. Parkplatz. 


Zum Strand: ca. 900 m 

7 RNS17801 A3 MX1 


(ca. 60 qm) 

Das ehemalige Bäckerhaus mit der 

alten Backstube „Ty Forn“, das zu 

einem rustikalen Ferienhaus umgebaut 

wurde, liegt in Esquibien. 

Wohn-/Esszimmer mit Radio, CDund 

DVD-Player und einem alten 

Bäcker-Steinofen, der dem Raum ein 

besonderes Flair verleiht, TV, Küchenzeile 

(Backofen, Wasserkocher, 

Toaster, Kaffeemaschine, Mikrowelle), 

Schlafzimmer mir franz. Bett, Dusche, 

sep. WC. 1. Stock: Galerie mit 

Einzelbett, 2-Bett-Zimmer, Babybett. 

Elektroheizung. Terrasse, Grill, 

abgeschlossener Garten mit Schaukel. 

Parkplatz. 

und Pendruc. Erdgeschoss: Wohn-/ 

Esszimmer mit typisch bretonischem 

Mobiliar, TV, Küche (Backofen, Wasserkocher, 

Toaster, Mikrowelle, Kaffee- 

und Spülmaschine), Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Bad, sep. WC. 1. 

Stock: Schlafzimmer mit franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, Einzelzimmer, WC. 

Zentralheizung. Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill,Veranda, ca. 1.500 

qm großer, schöner, schattiger abgeschlossener 

Garten. Garage (mit 

Dusche und Waschmaschine). 



q RNS17804 A3 MX4 


(ca. 80 qm) 

Ferienhaus in Plozevet, direkt am 

Meer, auf einem offenen, ca. 1.300 

qm großen Grundstück mit herrlichem 

Blick auf die Bucht von Audierne. 

Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum 

mit Bettcouch und mit TV, Küche 

Pleubian, mit Panoramablick über 

die Bucht der Jaudy. Erdgeschoss: 

Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle, 

Waschmaschine), sep. WC. 1. Stock: 

2 Schlafzimmer mit je einem franz. 

Bett, Einzelzimmer, Babybett, Bad/ 

WC. Zentralheizung. Veranda, möblierte 

Terrasse, ca. 500 qm großer 

Hof und Garten mit Grill. Parkplatz, 

Garage. 




3 RNS16847 A3 MX7 


Nebengebäude eines alten Herrenhauses 

aus dem 16. Jh. im Maisonnette-Stil 

mit funktioneller Ausstattung 

am Ortsausgang von St-Polde-Léon. 

Die Besitzer wohnen im 

Herrenhaus auf dem gleichen Grundstück. 

Erdgeschoss: Wohn-/Esszim- 


Ebenerdiges Ferienhaus in Guissény 

im landestypischen Stil erbaut mit 

einem ca. 300 qm großen, schattigen 

Garten und zweckmäßiger, aber gepflegter 

Einrichtung. Wohn-/Schlafraum 

mit Essecke, Bettcouch, Kochecke 

(Backofen, Waschmaschine 

und Trockner), 2 Schlafzimmer mit je 

einem franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, 

Bad, sep. WC. Elektroheizung. Terrasse 

mit Gartenmöbeln und Grill. 




6 RNS17826 A3 MY6 


Freundlich-rustikal eingerichtetes 

Reihenhaus ca. 4 km von Tréogat 

entfernt, in der Bucht von Audierne 

gelegen, umgeben von unberührter 

Natur. Erdgeschoss: Wohn-/Esszim- 



8 RNS17802 A3 MX2 


(ca. 100 qm) 

Komfortables, allein stehendes Haus 

mit Meerblick in einem kleinen Weiler 

bei Esquibien, nicht weit von Audierne 

entfernt. Erdgeschoss:Wohn-/ 

Esszimmer mit TV und Kamin, Küche 

(Backofen, Wasserkocher, Toaster, 

Kaffee, Mikrowelle, Spül- und Waschmaschine). 


Bett, Bad, sep.WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer 

mit franz. Bett, eines davon 

zusätzlich mit einem Babybett. 

Elektroheizung. Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill, Veranda, abgeschlossener, 

zum Teil bewaldeter, ca. 

2.500 qm großer Garten. 



(Backofen, Mikrowelle,Toaster,Wasserkocher, 

Kaffee- und Spülmaschine), 

WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Bad. 

Elektroheizung. Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill, Garage mit 

Waschmaschine. 




w RNS17805 A3 MX5 


Freistehendes Haus in einem kleinen 

ruhigen Weiler, nur 700 m vom malerischen 

Hafen von Doëlan entfernt. 


mit TV, Küche (Backofen, Mikrowelle), 


Bad, sep. WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Einzelzimmer, 

WC. Elektroheizung.Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill, abgeschlossemer 

mit TV, Kamin, Küchenzeile 

(Mikrowelle mit Backofen, Waschmer 

mit TV, DVD- und CD-Player, Radio, 

Küchenzeile (Backofen, Mikro- 

9 RNS17803 A3 MX3 

ner Garten (ca. 1.100 qm). Kellergeschoss 

mit Waschmaschine. 

maschine), Dusche/WC. Offene Gawelle, Kaffeemaschine,Wasserkocher, für 1-7 Pers. (ca. 100 qm) Haustier: erlaubt. 

lerie mit Dachschrägen (max. Höhe: Toaster), Dusche, sep. WC. Wasch- Gepflegtes, freundliches Ferienhaus Zum Strand: ca. 4,5 km. 

1,85 m) mit 2 Einzelbetten. Privater raum mit Waschmaschine. 1. Stock: in einem kleinen ruhigen Weiler na- Zum Meer: ca. 500 m. 

6 RNS17826 A3 MY6 

7 RNS17801 A3 MX1 8 RNS17802 A3 MX2 9 RNS17803 A3 MX3 

e RNS17806 A3 MX6 


Schönes, freistehendes Haus mit 

komfortabler Ausstattung in einem 

kleinen Ort namens Keriaval, zwischen 

Carnac und Plouharnel. Erdgeschoss:Wohn-/Esszimmer 

mit TV, 

Küche (Induktionsherd, Backofen, 

Mikrowelle, Spül- und Waschmaschine), 


Bett, Dusche, sep. WC. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit franz. Bett, 2- 

Bett-Zimmer, Zimmer mit Bettcouch 

(160 cm), Bad/WC. Zentralheizung. 

Terrasse mit Gartenmöbeln, abgeschlossener 

Garten (ca. 2.000 qm). 

Parkplatz. 



r RNS17807 A3 MX7 


Gut ausgestattetes Ferienhaus mit 

Blick auf das Meer bei Ploemeur. Das 

Haus liegt auf einem felsigen Küstenvorsprung 

gegenüber der Insel „Ile 

de Groix“. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer 

im rustikalen Stil eingerichtet, 

Küche (Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, 

Toaster, Kaffee- und Spülmaschine). 

Zwischenstock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Einzelzimmer,WC. 

1. Stock: Einzelzimmer, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Bad. 

Babybett auf Anfrage. Waschküche 

mit Waschmaschine im Kellergeschoss. 


und Grill, abgeschlossener Garten (ca. 

400 qm). Garage, in der sich eine Dusche 

befindet, sowie ein weiteres 

sep. WC. 



t RNS17808 A3 MX8 

für 1-11 Pers. (ca. 190 qm) 

Freistehendes, komfortables Ferienhaus 

in einem ruhigen Wohnviertel 

in Carnac-Plage. Erdgeschoss:Wohn-/ 

Esszimmer mit Kamin, Küche (Gasherd 

mit Backofen, Kaffee- und 

Spülmaschine), Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Bad, sep. WC. 1. Stock: 

2 Schlafzimmer mit franz. Bett, zwei 

Informationen zur Region auf der Seite 166

2-Bett-Zimmer,Einzelzimmer.Dusche, 

sep. WC. Elektroheizung. Terrasse 

mit Gartenmöbeln, abgeschlossener 

Garten (ca. 1.000 qm). Garage 

mit Waschmaschine. 




welle, Toaster, Kaffeemaschine), Dusche, 

sep.WC. 1. Stock: offene Galerie 

mit franz. Bett. Elektroheizung. 

Möblierte Terrasse, kleiner Garten, 

Parkplatz. In der gleichen Anlage wie 

RNS17817 A3 MY7. 



Finistère • Morbihan Bretagne FRANKREICH 


q RNS17804 A3 MX4 w RNS17805 A3 MX5 e RNS17806 A3 MX6 r RNS17807 A3 MX7 t RNS17808 A3 MX8 

z RNS17809 A3 MX9 u RNS17811 A3 MY1 i RNS17816 A3 MY6 o RNS17817 A3 MY7 

ü RNS17819 A3 NX9 

a RNS17821 A3 NX1 

zeile (Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Toaster, Wasserkocher), 


Zimmer mit Etagenbett, Dusche, 

Waschmaschine, sep. WC. Elektroheizung. 

Parkplatz. Von der Anlage 

besteht Zugang zum Meer. 

Haustier: kleines Tier erlaubt. 


z RNS17809 A3 MX9 


Reihenhaus in einer kleinen Ferienanlage 

bestehend aus mehreren 

Reihenhäusern in Carnac-Plage. Erdgeschoss: 


Doppelbettcouch und TV, Kochecke 

(Backofen, Mikrowelle, Kaffee- und 

Spülmaschine), WC. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit franz. Bett, 2- 

Bett-Zimmer, Bad. Elektroheizung. 

Kleiner Garten mit Gartenmöbeln. 

Parkplatz. 



o RNS17817 A3 MY7 


mit Gemeinschaftspool 

Der kleine Ort Erdeven ist bekannt 

für die zahlreichen Dolmen und für 

den langen feinen Sandstrand. Das 

kleine Ferienhaus befindet sich in einer 

Wohnanlage, die aus mehreren 

gruppierten Ferienhäusern besteht. 


Doppelbettcouch, TV, Kochecke 

(Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher), 

Bad, sep. WC. 1. Stock: 


Zimmer, z.T. mit Etagenbett. Elektro- 

a RNS17821 A3 NX1 


Komfortable Ferienwohnung im 

2. Stock in der Résidence „La Villa du 

Port“ in Le Pouldu. Wohn-/Schlafzimmer 

mit Doppelbettcouch, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle, 

Spülmaschine, Wasserkocher, Toaster), 

2 Schlafzimmer mit franz.Bett,2- 

Bett-Zimmer, Balkon, Dusche, Waschmaschine, 

sep. WC. Elektroheizung. 

Parkplatz. Von der Anlage besteht 

direkter Zugang zum Meer. 

Haustier: kleines Tier erlaubt. 

u RNS17811 A3 MY1 

heizung. Möblierte Terrasse, kleiner 

Garten, Parkplatz. In der gleichen 



Reihenhaus in einer kleinen privaten 

Anlage wie RNS17816 A3 MY6. 


s RNS17824 A3 MX4 

Ferienanlage bestehend aus mehre- Zum Strand: ca. 500 m. für 1-4 Pers. (ca. 80 qm) 

ren Reihenhäusern mitten in Carnac-Plage 

und dennoch ruhig gele- 

p RNS17818 A3 NX8 

Komfortables gepflegtes Ferienhaus 

in Tour du Parc nahe Sarzeau inmitgen. 

Erdgeschoss:Wohn-/Schlafraum für 1-4 Pers. (ca. 36 qm) ten einer Bucht der Halbinsel Rhuys. 

mit Doppelbettcouch, Kochecke In Guidel Plage in einer Ferienanla- Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit 

(Backofen, Kaffeemaschine), Duge bestehend aus 3 kleinen Gebäu- Sat.-TV, DVD- und CD-Player, Radio, 

sche mit Waschmaschine, sep. WC. den, liegt diese Ferienwohnung mit Küchenzeile (Backofen, Kaffee- und 

1. Stock: 2-Bett-Zimmer. Elektrohei- Meerblick: Wohn-/Schlafraum mit Spülmaschine, Wasserkocher, Toaszung. 

Kleiner Garten mit Gartenmö- Doppelbettcouch und TV, Kochecke ter, Mikrowelle), Schlafzimmer mit 

beln. Parkplatz. 

(Backofen, Kaffee-, Spül- und franz. Bett und Dusche, 2-Bett-Zim- 


Waschmaschine), Schlafzimmer mit mer mit Dusche, sep. WC. Wasch- 


franz. Bett, Dusche/WC, möblierter raum mit Waschmaschine, Trockner. 

i RNS17816 A3 MY6 

Balkon. Elektroheizung. Parkplatz. 

Im Ort besteht die Möglichkeit, Fahr- 

Abgeschlossener, schön mit Allee 

und Teich angelegter Garten (ca. 


mit Gemeinschaftspool 

Der kleine Ort Erdeven ist bekannt 

für die zahlreichen Dolmen und 

Menhire, die zwischen Ginster und 

Pinien versteckt liegen, sowie für 

den langen feinen Sandstrand. Das 

räder und Surfbretter zu mieten, sowie 

Minigolf zu spielen. 



ü RNS17819 A3 NX9 


600 qm), Terrasse zur Südseite mit 

Gartenmöbeln und Grill. Parkplatz. 

Garage. 



d RNS17825 A3 MX5 

kleine Ferienhaus befindet sich in ei- Komfortable Ferienwohnung im Erd- für 1-5 Pers. (ca. 44 qm) mit Gener 

Wohnanlage, die aus mehreren geschoss oder im 1. Stock in der Rémeinschaftspool (22 x 9 m) 

gruppierten Ferienhäusern besteht. sidence „La Villa du Port“ in Le Poul- Nur etwa 10 min von Carnac liegt 

Tennis, Minigolf ca. 400 m entfernt. du, an der Grenze zwischen Morbi- das Reihenhaus in der Ferienresidenz 

Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum mit han und Finistère. Wohn-/Schlafzim- „Les Cottages du Golf“ in Ploëmel. 

Doppelbettcouch, Kochecke (Mikromer mit Doppelbettcouch, Küchen- Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum mit 

p RNS17818 A3 NX8 

s RNS17824 A3 MX4 s RNS17824 A3 MX4 d RNS17825 A3 MX5 d RNS17825 A3 MX5 

Doppelbettcouch mit Kamin und TV, 

Küchenzeile (Mikrowelle, Spülmaschine), 

sep. WC. 1. Stock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Schlafzimmer 

mit Einzel- und Ausziehbett 

(Schräge), Bad. Terrasse mit Gartenmöbeln, 

Parkplatz. 


Zum Strand: 8 km. 

Extra-Info 

• unsere Ferienhäuser sind in Privatbesitz 

und daher nach dem Geschmack 

der Besitzer eingerichtet 

• Einkaufsmöglichkeit je nach Lage 

der Häuser bis zu 11 km entfernt 

A: 3.3.-1.6.I 29.9.-2.11.B: 2.6.-29.6.I 1.9.-28.9.C: 30.6.-13.7.I 18.8.-31.8.D: 14.7.-17.8. 




1 RNS16826 A3 MX6 1-6 413 546 679 812 

2 RNS16831 A3 MY1 1-5 462 616 756 917 

3 RNS16847 A3 MX7 1-2 280 378 483 574 

4 RNS16844 A3 MX4 1-10 588 763 1064 1274 

5 RNS16853 A3 MX3 1-7 427 532 700 840 

6 RNS17826 A3 MY6 1-5 413 546 679 812 


7 Nächte. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: bei RNS16826 A3 MX6, RNS16844 

A3 MX4, RNS16853 A3 MX3 Tier erlaubt, EUR 20 pro Woche (TIER), jedes weitere auf 

Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 160, Strom, Gas, Wasser, Heizung nach 

Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 

wird mit mind. EUR 36 vor Ort berechnet. 


A: 3.3.-15.6.I 8.9.-2.11.B: 16.6.-29.6.I 25.8.-7.9.C: 30.6.-6.7.D: 18.8.-24.8.E: 7.7.-17.8. 




7 RNS17801 A3 MX1 1-5 245 420 560 672 749 

8 RNS17802 A3 MX2 1-5 385 525 742 868 966 

9 RNS17803 A3 MX3 1-7 343 504 777 910 1057 

q RNS17804 A3 MX4 1-5 301 427 637 735 812 

w RNS17805 A3 MX5 1-7 294 413 742 812 889 

e RNS17806 A3 MX6 1-8 399 490 987 1071 1246 

r RNS17807 A3 MX7 1-8 574 735 1001 1162 1407 

t RNS17808 A3 MX8 1-11 672 854 1673 1967 1967 

z RNS17809 A3 MX9 1-6 273 399 609 686 903 

u RNS17811 A3 MY1 1-4 224 336 504 560 714 

i RNS17816 A3 MY6 1-4 224 336 504 581 714 

o RNS17817 A3 MY7 1-6 266 392 602 686 840 

p RNS17818 A3 NX8 1-4 252 378 595 665 756 

ü RNS17819 A3 NX9 1-6 308 427 686 721 840 

a RNS17821 A3 NX1 1-8 343 476 735 784 987 

s RNS17824 A3 MX4 1-4 567 749 1001 1092 1218 

d RNS17825 A3 MX5 1-5 294 469 616 721 847 


7 Nächte. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: bei RNS17801 A3 MX1, RNS17804 

A3 MX4, RNS17805 A3 MX5, RNS17806 A3 MX6, RNS17808 A3 MX8, RNS17818 A3 NX8, 

RNS17819 A3 NX9, RNS17821 A3 NX1, RNS17825 A3MX5 1 Tier erlaubt, bei RNS17817 A3 

MY7 auf Anfrage, EUR 25 pro Woche (TIER), jedes weitere auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 200, bei RNS17803 A3 MX3 EUR 250, bei RNS17807 A3 MX7 und 

RNS17808 A3 MX8 EUR 300, bei RNS17806 A3 MX6 EUR 350, bei RNS17824 A3 MX4 EUR 

400, Strom, Gas,Wasser und Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder wird mit mind. EUR 36 vor Ort berechnet. 


FRANKREICH 

171


Résidence Lagrange Prestige Le Hameau de Peemor Pen μμμμ Morgat-Crozon 

Wohnbeispiel 


Lage: auf einem großen abgeschlossenen 

Gelände, ca. 1 km zum 

Sandstrand und ca. 900 m zum Zentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten. 

Ihr Feriendomizil: moderne Residenz, 

bestehend aus im regionalen 

Stil erbauten Reihenhäusern. Rezeption 

mit WLAN (Gebühr), Salonecke, 

Fahrradabstellraum, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, Brötchenservice 

(Juli/August). 


(ca. 15 x 6 m) mit Kinderbecken und 

beweglichem Dach, welches bei guter 

Witterung geöffnet wird, inklusive. 

Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, 

Billard. Reiten und Fahrradvermietung 



Ihre Unterkunft: moderne Reihen- 

häuser mit Kochecke (Mikrowelle, 

Ceranfeld, Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Bad oder Dusche/WC 

und kleinem Garten mit möbl. Terrasse. 

MX1 für 1-4 Pers. (ca. 32-34 qm) 


Doppelzimmer. 



Doppelbettcouch. 1. Stock: Doppelzimmer, 



Wie MX2, zusätzlich Doppelzimmer, 

Dusche im Erdgeschoss, Bad im 

1. Stock. 


1 x wöchentlich Dampfbad oder 

Sauna pro Reihenhaus 

A: 15.9.-10.11. B: 5.5.-18.5. I 8.9.-14.9. C: 7.4.-4.5. D: 19.5.-1.6. I 1.9.-7.9. 

E: 2.6.-22.6. F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-13.7. 

I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 




MX1 1-4 245 301 350 371 434 483 609 756 861 917 

MX2 1-6 280 336 378 406 483 532 679 840 959 1015 

MX3 1-8 301 378 413 462 532 595 756 938 1064 1134 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 15.9.Anreise 16.30-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bettund 

Toilettenwäscheerstausstattung, auf Vorbestellung je nach Verfügbarkeit Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäschewechsel EUR 6 (BEWA), Toilettenwäschewechsel EUR 6 (HATU), jeweils pro 

Pers./Wechsel Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss 

vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 55-70, je nach 

Hausgröße, berechnet. 


21 = 14 Anreise 7.4.-16.6., 1.9.-20.10. 

Résidence Lagrange Prestige Les Jardins d'Arvor μμμμ Bénodet 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Zentrum, ca. 150 m vom 

Strand entfernt. Einkaufen ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: neu erbaute Ferienanlage 

bestehend aus 6 zwei- und 

3-stöckigen Gebäuden mit Rezeption 

mit WLAN (Gebühr), Lift, Münzwaschmaschine/Trockner. 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: halbüberdachter, 

beheizter Swimmingpool 

(15 x 8 m) mit Liegen inklusive. Gegen 

Gebühr: Dampfbad, Sauna. 

Wassersportmöglichkeiten ca. 200 m, 

Tennis ca. 200 m, Fahrradvermietung 


Ihre Unterkunft: komfortabel eingerichtet 

mit offener Küche (Backofen 

mit Ceranfeld, Mikrowelle, Kaffeeund 

Spülmaschine),Telefon,TV, Bad/ 

WC, möblierter Terrasse oder Balkon. 

Die Apartments in der letzten Etage 

haben Schräge. 



Schlafzimmer mit franz. Bett. 




2-Bett-Zimmer, zusätzlich Dusche. 



Essbereich, Doppelzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, 

Schlafnische mit Etagenbett, zusätzlich 

Dusche. 



Essbereich, Doppelzimmer 

mit franz. Bett, zwei 2-Bett-Zimmer, 

zusätzlich Dusche. 


1 x wöchentlich Sauna oder Dampfbad 

pro Apartment 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 5.5.-18.5. I 8.9.-14.9. 

D: 7.4.-4.5. I 19.5.-1.6. I 1.9.-7.9. E: 2.6.-22.6. F: 23.6.-29.6. 

G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-13.7. I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 217 280 343 406 483 532 679 840 959 1015 

AX2 1-6 238 301 378 462 532 595 756 938 1064 1134 

AX3 1-8 266 336 406 504 581 658 812 1015 1169 1239 

AX4 1-8 280 357 434 532 623 700 882 1092 1239 1316 

An-/Abreise: Im AX1, AX2, AX3 täglich, samstags vom 7.7. bis 15.9., im AX4 samstags. 

Anreise 16-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 1 Jahr, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA),Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 6 pro Pers./Wechsel . Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit EUR 55-70 berechnet. 


21 = 14 Anreise 10.3.-16.6., 1.9.-20.10. 

172 FRANKREICH Informationen zu den Orten auf der Seite 166

Club Belambra Les Portes de l'Océan μμμ Guidel-Plages 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in einer Dünenlandschaft, direkt 

am Meer, nur über die Küstenstraße, 

zum Sandstrand ca. 200 m 

entfernt. Guidel ca. 4 km entfernt, 


Ihr Feriendomizil: autofreie Ferienanlage 

bestehend aus Reihenhäusern, 

die sich in der weitläufigen Dünenlandschaft 

verteilen. Rezeptionshalle 

mit Salonecke, Restaurant (HP 

buchbar vor Ort), Bar mit Terrasse, 

Poolbar,Wireless LAN-Bereich an der 

Rezeption, Münzwaschmaschine/ 


Sport, Unterhaltung: beheizter 

Swimmingpool (ca. 385 qm) mit Liegen, 

Tischtennis, Minigolf, Multifunktionssportplatz,Volleyballfeld, 

Boule 

inklusive. Gegen Gebühr: Billard, 

Fahrradvermietung ca. 100 m entfernt, 

Tennis und verschiedene Wassersportarten 


Tages- und Abendanimation für Erwachsene. 


in Reihenhäusern auf 2 Etagen, 

mit Kochecke (Ceranfeld, Toaster, 

Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine), 

Kabel-TV, Dusche, sep. WC, 

möblierter Terrasse mit kleinem Gartenanteil. 


Wohn-/Schlafraum mit Couchbett, 






Lage: inmitten eines 10 ha großen 

Parks, ca. 1 km zum Zentrum mit 

Einkauf und ca. 4 km vom Sandstrand 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: das unter Denkmalschutz 

stehende Schloss mit seiner 

ca. 100 m vom Schloss entfernten 

Orangerie und Turm (mit Lift) 

wurden zu einer komfortablen Ferienanlage 

umgebaut. Rezeption, Garten, 


Parkplatz. 


Swimmingpool (12 x 6 m, geöffnet 

vom Juni bis September) mit Kinderbecken 

und Sonnenterrasse inklusive. 

Gegen Gebühr: Fahrradvermietung 

ca. 3,5 km, Tennisfreiplatz 




(im Schloss, Turm oder Orangerie) 

mit Telefon,TV, Kochecke (Ceranfeld, 

Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschi- 

Bretagne FRANKREICH 



2-Bett-Zimmer und Ausziehbett. 





• Babysitter auf Anfrage gegen Gebühr 

• Kinderklub von 3 bis 17 Jahren vom 

7.4. bis 5.5. und 7.7. bis 1.9. inklusive 


Wohnbeispiel 

A: 5.5.-8.6. I 1.9.-21.9. B: 7.4.-4.5. I 9.6.-29.6. C: 30.6.-6.7. D: 25.8.-31.8. E: 7.7.-20.7. 

F: 21.7.-27.7. G: 28.7.-24.8. 




AX1 1-3 357 441 714 819 875 980 1092 

AX2 1-4 399 490 784 910 973 1092 1211 

AX3 1-5 441 539 861 1008 1071 1211 1330 

AX4 1-6 560 686 1099 1274 1365 1526 1694 



Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, 

im AX2/AX3/AX4 zusätzlich zur Max.-Belegung, im AX1 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen):Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel (HATU). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 250. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden 







ne,Wasserkocher, Toaster), Dusche/ 

WC, Föhn. Die Apartments im Erdgeschoss 

haben eine möblierte Terrasse, 

den Apartments im 1. Stock steht im 

Garten jeweils ein Tisch mit Stühlen 

zur Verfügung. 



Schlafnische mit franz. Bett 

oder 2 Einzelbetten oder Etagenbett. 






Doppelzimmer, Nische mit 

Etagenbett oder 2 Betten oder 2- 

Bett-Zimmer, zum Teil auf 2 Etagen. 

A: 15.9.-21.9. B: 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. I 2.6.-8.6. I 8.9.-14.9. C: 12.5.-18.5. D: 26.5.-1.6. I 9.6.-15.6. I 1.9.-7.9. E: 16.6.-22.6. 

F: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. G: 30.6.-6.7. H: 18.8.-24.8. I: 7.7.-27.7. J: 28.7.-3.8. K: 4.8.-17.8. 




BX1 1-4 280 301 336 378 434 525 644 798 826 945 966 

AX1 1-4 308 336 378 420 476 560 700 882 903 1022 1057 

AX2 1-6 350 385 413 462 532 616 791 980 1001 1155 1190 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 15.9. Anreise 17-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom,Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: EUR 40 pro 

Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 5,50 pro Pers./Wechsel (HATU), auf Vorbestellung Kinderbett, 

Hochstuhl, Babywanne bis 2 Jahre im AX1/AX2, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Aufenthalt (KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 52 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 23.6.-14.7. 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 5.5.-23.6. und 1.9.-8.9. 


Strand bei Guidel 

Résidence Odalys Vacances Le Château de Keraveon μμμ Erdeven 

Wohnbeispiel 

Informationen zu den Orten auf der Seite 166 FRANKREICH 

173


Résidence La Voile d'Or μμμ Ile-aux-Moines 

Résidence Madame Vacances Les Fleurs de Lys μμμ La Baule / St-André-des-Eaux 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 1,5 km von der Fähranlegestelle 

und ca. 600 m vom Ort entfernt. 

Zum Strand sind es nur ca. 

400 m. Einkaufsmöglichkeiten ca. 


Ihr Feriendomizil: familiär geführte 

kleine Ferienresidenz mit Rezeption 

mit Wireless LAN (Gebühr), 

Münzwaschmaschine/Trockner, Fahrradabstellraum. 


Swimmingpool (ca. 12 x 5 qm, geöffnet 

vom April bis Ende September, 

je nach Witterung) mit Sonnenterrasse 


Fahrradvermietung ca. 600 m, Wassersportmöglichkeiten 

ca. 300 m. 



Küchenzeile (Toaster, Mikrowelle, 

Spülmaschine), TV-Anschluss, Terrasse 

oder Balkon mit Mobiliar. 

BX1 Studio 



oder 2 Couchbetten mit Ausziehbett, 

Dusche/WC. 

AX1 Apartment 

für 1-6 Pers. (ca. 35-45 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Couchbetten 

mit Ausziehbett, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Schlafnische mit Etagenbett, 

Dusche, sep. WC. 

Extra-Info 

Urlaub ganz anders auf der autofreien 

Insel Île-aux-Moines mit ihren 

kleinen malerischen Gassen. Eine 


Lage: am internationalen Golfplatz 

von La Baule, inmitten eines 2,5 ha 

großen Parks, ca. 7 km von La Baule 

und dessen schönem Sandstrand. 

Einkaufsmöglichkeiten. ca. 3 km entfernt. 


mit Rezeption mit WLAN, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 



von Mai bis September, je nach Witterung) 

mit Liegen,Tischtennis, Badminton- 

und Volleyballfeld,Boule inkl. 


Minigolf. 

Für Ihre Kinder: Kinderklub von 

4 bis 12 Jahren vom 30.6. bis 25.8. 

(Mo-Fr) inklusive, Spielplatz. 


(NX1) und Reihenhäuser (MX1/ 

1/2 tätige Kreuzfahrt durch den Golfe 

du Morbihan ist ein Muss. 

Stellen Sie Ihr Auto in Port-Blanc, ca. 

100 m von der Anlegestation der 

Fähre entfernt, kostenlos ab. Alle 

halbe Stunde im Juli und August von 

7-19.30 Uhr bzw. 22 Uhr verbindet 

eine Fähre die Insel mit dem Festland 

(5 Minuten Fahrt). Wir empfehlen 

ein Taxi zur Residenz (ca. EUR 7 

pro Familie inklusive Gepäck) 

Golfe du Morbihan 

A: 10.3.-23.3. I 29.9.-26.10. B: 11.2.-17.2. I 3.3.-9.3. I 24.3.-6.4. I 5.5.-11.5. 

I 19.5.-25.5. I 2.6.-8.6. I 15.9.-28.9. C: 18.2.-2.3. I 7.4.-13.4. I 28.4.-4.5. I 12.5.-18.5. 

I 9.6.-15.6. I 1.9.-14.9. I 27.10.-2.11. D: 14.4.-27.4. I 26.5.-1.6. I 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-3.8. H: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung NTE10804 A3 


BX1 1-3 196 210 252 280 385 553 588 700 

AX1 1-6 259 294 357 413 588 868 924 1099 

An-/Abreise: samstags. Anreise 15.30-19 Uhr, Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 39 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 12 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (HATU), 

Kindermobiliar (Kinderbett, Hochstuhl) bis 2 Jahre, nicht zus. zur Max.-Belgegung EUR 21 

pro Aufenthalt (KIMO), TV EUR 40 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 




nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 15.2. für Aufenthalte vom 10.3.-5.5., nach 

dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 1.4. für Aufenthalte vom 5.5.-7.7., nach dessen 

Ablauf 15% Ermäßigung bis 1.6. für Aufenthalte vom 18.8.-3.11., je ab 7 Nächten 



(Spartermine nicht kumulierbar) 

MX2/MX3), mit Bad, sep. WC, Kabel-TV-Anschluss, 

Kamin, Kochecke 

(Mikrowelle, Backofen, Spülmaschine), 

möblierter Terrasse oder 

Garten. 

NX1 Ferienwohnung 

für 1-6 Pers. (ca. 40-45 qm) 



oder 2-Bett-Zimmer, Schlafnische mit 

Etagenbett. 




2 Schlafzimmer mit je einem 

franz. Bett oder zwei 2-Bett-Zimmer, 

Schlafnische mit Etagenbett. 




3 Schlafzimmer mit je einem 

franz. Bett oder drei 2-Bett-Zimmer, 

zusätzliche Dusche. 


für 1-10 Pers. (ca. 120 qm) 



oder 2-Bett-Zimmer mit Bad, Schlafzimmer 

mit franz. Bett oder 2-Bett- 

Zimmer, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 

und Etagenbett, offene 

Galerie mit Bettcouch, sep. WC. 

Wohnbeispiel 

A: 15.9.-26.10. B: 5.5.-11.5. I 9.6.-15.6. I 8.9.-14.9. I 27.10.-2.11. C: 31.3.-4.5. I 12.5.-8.6. I 16.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 23.6.-29.6. E: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. F: 7.7.-13.7. G: 14.7.-20.7. I 18.8.-24.8. H: 21.7.-27.7. I: 28.7.-3.8. 

J: 11.8.-17.8. K: 4.8.-10.8. 




NX1 1-6 301 350 385 434 504 700 805 882 1001 1050 1085 

MX1 1-8 399 532 581 651 903 1085 1204 1351 1505 1554 1603 

MX2 1-8 455 553 602 700 952 1155 1253 1379 1554 1603 1652 

MX3 1-10 602 679 749 833 1204 1351 1750 1904 1953 2002 2030 


7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 6 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel (HATU), 

auf Vorbestellung Kindermobiliar mit Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, und Hochstuhl EUR 53 pro Woche 

(KIMO), TV EUR 35 pro Woche, Reinigungsset EUR 6, Grill EUR 7 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 260. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 56-140 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 50% Ermäßigung bis 30.4. ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-14.7., 50% Ermäßigung bis 31.7. ab 

14 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-3.11., 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7-13 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-3.11., 

10% Ermäßigung bis 30.4. ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 7.7.-8.9. 


Atlantikküste FRANKREICH 

ATLANTIKKÜSTE Sandstrände soweit das Auge reicht 

Carnac 

La Baule 

Nantes 

St-Jean-de-Monts 

St-Hilaire-de-Riez 

Les Sables d‘Olonne 

La Tranchesur-Mer 

Port-Bourgenay 

Niort 

La Rochelle 

Ile de Ré 

Ile dÓléron 

Saintes 

Saint Palais sur Mer 

Soulac 

Lacanau-Océan 

Bordeaux 

Arcachon 

Moliets 

Port dÁlbret- 

Souston 

Ondres 

Bayonne 

Biarritz 

Bassussarry 

San Sebastián 

Pau 

Soulac 

Die Atlantikküste überzeugt durch ihre kilometerlangen feinsandigen Strände, kleinen Felsbuchten und schönen Küstendörfer. Der 

Kontrast von Badeorten wie Moliets-Plage sowie Les Sables-d’Olonne und kulturell sehr reizvollen Städten wie Bordeaux auf der 

anderen Seite machen diese Region so spannend. 

Bassussary: kleiner Ort im malerischen 

Baskenland, ca. 8 km von 

Bayonne oder Biarritz entfernt. 

Durch die Nähe zu den Bergen, zur 

spanischen Grenze und zum Meer 

ist es ein idealer Ausgangspunkt, um 

einen abwechslungsreichen Urlaub 

zu verbringen. Seite 183 

Saint-Georges-d’Oléron/ 

Ile d’Oléron: langgestreckte Insel 

südlicher von La Rochelle und der 

Girondemündung, mit feinsandigen 

Stränden.Die Insel ist durch eine 2 km 

lange gebührenfreie Brücke mit dem 

Festland verbunden. 

Seite 179 

Saint-Martin/Ile de Ré: die Ile de 

Ré ist durch eine ca. 3 km lange Brücke 

mit dem Festland verbunden 

(gegen Gebühr). Malerische Landschaft 

mit ca. 30 km langer Küste 

zeichnen die Insel aus. St-Martinde-Ré 

gilt als touristisches Zentrum. 

Seite 178 

Lacanau-Océan: der beliebte Badeort 

mit 20 km Sandstrand und 

einem 200 ha großen See liegt inmitten 

eines Kiefernwaldes direkt 

am Meer und ca. 12 km von Lacanau 

entfernt. Ca. 200 km Radwege 

im Kiefernwald und ein Sport- und 

Freizeitzentrum zwischen See und 

Meer. Seite 180 

La Tranche-sur-Mer: gegenüber 

der Insel Ré, zwischen Les Sables 

d’Olonne und La Rochelle, liegt der 

Badeort La Tranche-sur-Mer mit 

13 km Sandstrand. Seine weißen 

Häuser und Gassen verleihen ihm 

einen südländischen Charakter.Viele 

Rad- und Wanderwege. Seite 178 

Les Sables d’Olonne/Le Château 

d’Olonne: sind bekannt für seinen 

3 km feinen Sandstrand, eine halbkreisförmige 

nach Süden ausgerichtete 

Bucht. Le Château d’Olonne 

liegt nur ca. 1 km entfernt und sein 

Strand versteckt in den Felsen, liegt 

am Südrand der großen Bucht von Les 

Sables. Seite 177 

Moliets-Plage: Ferienort, ca. 25 km 

nördlich von Seignosse, inmitten des 

größten Kiefernwaldes Europas gelegen. 

Der über 10 km lange Sandstrand 

bietet gute Wassersportmöglichkeiten. 

Im Hinterland viele 

Radwege. Seite 180 

Ondres: der Badeort inmitten von 

Korkeichen- und Pinienwäldern ist 

Ferienanlage Atlantique Vacances μμμ St-Hilaire-de-Riez 


Lage: inmitten eines 2 ha großen 

Pinienwaldes zwischen St-Jean de- 

Monts und St-Hilaire-de-Riez gelegen. 

Zum Strand ca. 900 m, zur Ortsmitte 

ca. 6 km. In der Hochsaison 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 1 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: autofreie Ferienanlage 

mit Rezeption, Bar mit Verkauf 

von Sandwiches und Eis, Telefonzelle, 

Aufenthaltsraum mit TV, 



Swimmingpool (ca. 17 x 8 m), Hallenbad 

(ca. 100 qm),Whirlpool, Basketballplatz,Volleyballfeld,Tischtennis, 

Kinderspielplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: Sauna, Fitnessraum,Tennisfreiplatz 

(Sand), Tischfußball, Video- 

Spiele, Billard. 


Apartments (AX1) und Holzchalets 

(OX1/OX2) mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle), TV- 

wegen seinen langen Sandstränden 

sehr beliebt. 2 große Seen „Lac du 

Turc“ und „Lac de Garros“ sowie 

kilometerlange Spazier- und Fahrradwege 

durch Wälder sorgen für 

einen abwechslungsreichen Urlaub. 

Seite 181 

Port-Bourgenay: beliebter Ferienort 

in der Dünenlandschaft der Vendée, 

nahe dem bekannten Seebad 

Les Sables-d’Olonne. Ein Spaziergang 

am Segelhafen lohnt sich. 

Seite 176 

Port d’Albret/Souston: Port d'Albret 

liegt ca. 38 km nördlich von Bayonne, 

zwischen Wald und Dünen. Der 

Badeort umgibt einen 60 ha großen 

Meerwassersee und bietet ein großes 

Freizeitangebot. Die Strände des Atlantik 

sind leicht zu erreichen. 

Seite 182 

Soulac-sur-Mer: am Nordzipfel der 

Aquitaine gelegen, zählt Soulacsur-Mer, 

mit etwa 500 Villen im 

neokolonialistischen Stil zu den ältesten 

Badeorten der Atlantikküste. 

Hinter dem Strand führen Radwege 

durch den kilometerlangen Pinienwald. 

Seite 181 

Anschluss, Telefon, Elektroheizung, 





Dusche/WC. Behindertengerechte 

Wohnungen auf Anfrage. 




St-Hilaire-de-Riez: bekannter Badeort, 

ca. 18 km südlich von St- 

Jean-de-Monts gelegen. Der ca. 

15 km lange Sandstrand ist ideal 

für Familien mit Kindern. Seite 175 

St-Jean-de-Monts: der Ferienort 

ist sehr beliebt für seinen 8 km 

langen Sandstrand und sein mildes 

Klima. Gut ausgebautes Radstreckennetz 

durch den Pinienwald, 

Dünen und am Strand. Seite 176 

St-Palais-sur-Mer: familienbadeort 

mit schönen Stränden auf einer 

Halbinsel, ca. 6,5 km von Royan 


Port-Bourgenay 

Strand Ondres 

Schlafzimmer mit Etagenbett, Dusche, 

sep. WC. 




Schlafzimmer mit Etagenbett, 

2-Bett-Zimmer, Dusche, sep. WC. 

A: 1.9.-14.9. B: 7.4.-15.6. C: 16.6.-29.6. D: 25.8.-31.8. E: 30.6.-13.7. F: 14.7.-27.7. 

G: 28.7.-24.8. 




AX1 1-4 287 294 392 511 637 665 756 

OX1 1-6 329 336 427 553 679 714 812 

OX2 1-8 350 364 504 588 749 777 903 


4 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 


EUR 15 pro Pers./Wechsel (BEWA), Hochstuhl und Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Woche (KIMO), TV EUR 20, Grill EUR 6, jeweils pro Woche. 


selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 40 berechnet. 



FRANKREICH 

175

FRANKREICH Atlantikküste 

Pierre & Vacances Resort Port Bourgenay μμμ Port-Bourgenay 

Hausbeispiel MX1/MX2 

Hafen Port Bourgenay 


Lage: auf einer Fläche von ca. 90 ha 

zwischen Ozean und einem künstlich 

angelegten See. Einkauf ca. 4 km. 

Ihr Feriendomizil: autofreies Feriendorf 

mit 517 Apts. und 288 Häusern.Rezeption,WLAN(Gebühr),Restaurant, 

Bar, Bäckerei,Crêperie, Pizzeria 

(z. T. können Einrichtungen in der 

Vor- und Nachsaison geschlossen 

sein), Minimarkt (bis Mitte September), 


Parkplätze (nach Verfügbarkeit). Bahn 

zum Strand (je nach Lage bis ca. 2 km 

entfernt) von Mitte April bis September 

inklusive. 

Sport, Unterhaltung: große beheizbare 

Poollandschaft mit 3 Swimmingpools 

(2 x ø 14 m, geöffnet von 

Juli bis Ende August, 18 x 8 m, geöffnet 

von April bis September), Liegen 

und Sonnenschirmen,1 Kinderbecken 

(geöffnet bis September), beheizbarer 

Swimmingpool (220 qm, geöffnet 

von Mitte Juni bis Ende August) in der 

Nähe der Häuser (MX1/MX2) und exklusiv 

für deren Kunden.Tischtennis, 

2 Beachvolleyballplätze, Mehrzwecksportplatz, 

Boule, Fitnesskurse inklusvie. 

Gegen Gebühr:6 Tennisplätze,Golf,Minigolf,Segeln,Bogenschießen, 

Fahrradvermietung. Unterhaltungsprogramm 

für Erwachsene, z. T. 

gegen Gebühr, z. B. 1/2-tägige Wanderungen, 

Sportturniere. 

Ihre Unterkunft: Studios (BX1), 

Apts.(AX1/AX2), Häuser (MX1/MX2), 

mit Kochecke (Mini-Backofen, Kaffeeund 

Spülmaschine),Telefon, Kabel- 

TV, z. T. möbl. Balkon oder Terrasse. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten 

und Ausziehbett, Schlafnische 

mit Etagenbett oder Einzel- und 

Ausziehbett, Bad/WC. 



und Ausziehbett, Schlafzimmer 

mit franz. Bett oder 2 Einzelbetten, 

zusätzliches Klapp- oder Ausziehbett 

im Wohn- oder Schlafzimmer, 

Bad, sep. WC. 

AX2 für 1-7 Pers. (32-38 qm) 

Wie AX1, jedoch zusätzlich Schlafnische 



EG: Wohn-/Schlafraum mit Couchbett 

und Ausziehbett, sep. WC, Terrasse. 

OG: Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer, Bad/WC, Balkon. 


Wie MX1, jedoch zusätzlich Schlafnische 

mit Etagenbett, Dusche/WC. 




• Spielplätze 


Leistungen: 3-Gang-Mittag oder 






Leistung NTE35801 A3 

Unterbr 7.4.-9.11. 






Aufenthalte vom 7.4.-30.6., 1.9.-10.11. 




Uhr und 15 bis 18.30 Uhr, im Juli/August 

sonntagnachmittags bis 



von 3 bis 18 Jahren. 


vom 7.4. bis 9.11. 

• „Kid´s und Juniorsclub“ von 

6 bis 12 Jahren, vom 7.4 bis 

5.5., 30.6. bis 1.9. und 27.10. 

bis 3.11. 


vom 7.4. bis 5.5., 30.6. bis 

1.9. und 27.10.-3.11. 



Kinderklubs. 

A: 7.4.-29.6. I 1.9.-9.11. 

B: 30.6.-31.8. 

Preis pro Kind/Paket in EUR 


Leistung NTE35801 A3 

Unterbr A B 

PX2 Kinder- und Jugendklub inkl. 90 

A: 8.9.-26.10. B: 7.4.-15.6. I 1.9.-7.9. I 27.10.-9.11. C: 16.6.-6.7. D: 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-3.8. G: 4.8.-24.8. 




BX1 1-5 343 420 574 770 1036 1071 1176 

AX1 1-5 350 476 630 784 1106 1253 1295 

AX2 1-7 532 651 896 1190 1596 1652 1806 

MX1 1-6 630 784 1071 1435 1904 1981 2163 

MX2 1-8 721 896 1225 1631 2191 2275 2492 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei 

Ankunft, Parkplatz, Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro 

Woche (TIER). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch, 

Buggy und Babywanne bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche 

(KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 


25% ab 14-20 Nächten, 35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 7.4.-14.7., 

25.8.-1.9., bis 31.5.: 15% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 

25% ab 14-20 Nächte, 35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-10.11. 




176 FRANKREICH Informationen zum Ort auf der Seite 175

Les Jardins du Château d'Olonne μμμμ Le Château d'Olonne 


Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 



Lage: auf einem abgeschlossenen 

Areal mit schöner Gartenlandschaft, 

ca.800 m zum Meer und ca.2 km von 

den bekannten Sandstränden von Les 

Sables d’Olonne entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 



Siedlung mit komfortablen im 

regionalen Stil erbaute Villen. Rezeption, 

Bar/Snack (in den Sommerferien), 

Design-Restaurant, Fahrradständer. 

Brötchenservice in der Anlage. 


(ca. 12 x 12 m, geöffnet von 

Mitte Juni bis Mitte September), Kinderbecken, 

Boulebahn, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz, 

Fahrradvermietung am Ort, 

Golf, Reiten in der Nähe. 


Ihre Unterkunft: moderne, sehr 

komfortabel und geschmackvoll eingerichtete 

Villen mit gut ausgestatteter 

Küchenzeile (Wasserkocher, Toaster, 

Mikrowelle, Backofen, Senseo- 

Kaffee-, Spülmaschine), Kabel-TV, 

CD- und DVD-Player, Abstellraum 

mit Waschmaschine, Heizung, Terrasse 

mit Mobiliar und 2 Liegen mit 

Auflagen, Grundstück mit umzäuntem 

Garten, Parkplatz. 

MX 1 für 1-6 Pers. (ca. 85 qm) 

mit privatem Pool (ca. 30 qm) 

Wohn-/Esszimmer mit Kamin, 

2 Schlafzimmer mit je einem französischem 

Bett oder 2 getrennt 

stehenden Betten, 2-Bett-Zimmer, 

Bad oder Dusche, separates WC. 




3 Schlafzimmer mit je einem französischem 

Bett oder 2 getrennt stehenden 

Betten, Schlafzimmer mit 

Etagenbett, Bad, separates WC, Dusche/WC. 

Teils zweigeschossig. 




3 Schlafzimmer mit je einem franz. 

Bett oder 2 getrennt stehenden Betten, 


Bad, separates WC, Dusche/WC, 

Terrasse. Teils zweigeschossig. 

Extra-Info 

• in dieser schönen und sehr gepflegten 

Ferienanlage lässt sich 

jeder Urlaubswunsch realisieren 

• die privaten Swimmingpools sind 

von Mai bis September geöffnet, 

je nach Witterung und auf Anfrage 

beheizbar 

A: 7.1.-6.4. I 22.9.-26.10. I 17.11.-30.12. B: 27.10.-16.11. C: 5.5.-1.6. 

D: 7.4.-4.5. E: 8.9.-21.9. F: 2.6.-22.6. G: 25.8.-7.9. H: 23.6.-6.7. I: 7.7.-24.8. 




MX1 1-6 644 693 819 861 924 1036 1463 1463 1820 

MX2 1-8 784 819 980 1036 1155 1246 1799 1827 2205 

MX3 1-8 861 903 1078 1134 1246 1323 1946 2051 2548 



Wasser, Heizung, Bettwäsche (EUR 14 pro Pers./Aufenthalt wird einmalig pro Buchung 

berechnet), Endreinigung (MX1 EUR 115, MX2 EUR 135, MX3 EUR 145 wird einmalig bei 

Buchung berechnet), Parkplatz. Haustier: EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Toilettenwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 5 pro 

Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag, Hochstuhl 

EUR 4 pro Tag (HOCH), Laufstall EUR 4 pro Tag (LAUF), Poolheizung auf Anfrage 

EUR 100 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 400. 



14 = 11 Anreise 7.1.-16.6., 1.9.-17.12. 

FRANKREICH 

177


Club Belambra Les Grands Espaces μμμ Saint-Jean-de-Monts 

Wohnbeispiel 


Lage: auf einem 5 ha großen naturbelassenen 

Gebiet, mit direktem Zugang 

zu kilometerlangen Sandstrand. 

Einkauf ca. 2,5 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: autofreie Klubanlage 

bestehend aus Hauptgebäude 

und mehreren 2-stöckigen Gebäuden. 

Rezeption, Restaurant mit 

Terrasse, Bar, Wireless LAN-Bereich 

an der Rezeption, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 3 beheizbare 

Swimmingpools (ca. 125 qm und 

ca. 33 qm, geöffnet ab April) mit 

Kinderbecken, 2 Mehrzweck-Sportplätze, 

Volleyballfeld, Boulebahn, 


Fahrradvermietung,Wassersport am 

Strand, Golf. Animationsprogramm 

mit Shows, Tanzabenden u. v. m. 

vom 14.4. bis 5.5. und 7.7. bis 1.9. 

inklusive. 


Studios (BX1) oder Apartments 

(AX1/AX2/AX3/AX4/AX5) mit 

Kochecke (Ceranfeld, Toaster, Mikrowelle, 


TV, Dusche/WC, Mietsafe, Gartenmöbeln. 



Schlafnische mit Einzelbett, 

Balkon. 



und Einzelbett, Balkon. 



couch, Schlafnische mit Etagenbett, 




2-Bett-Zimmer. Im Erdgeschoss. 




zusätzlich Dusche/WC, Balkon. 




zusätzl. Dusche/WC, Terrasse. 

vom 14.4. bis 5.5. und 7.7. bis 

1.9., Mo bis Fr, 10-12 Uhr oder 

15-18 Uhr 






A: 5.5.-1.6. B: 14.4.-4.5. I 2.6.-22.6. I 1.9.-14.9. C: 23.6.-29.6. D: 30.6.-6.7. 

E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-27.7. G: 28.7.-24.8. 




AX3 1-3 364 483 630 819 882 1134 1260 

BX1 1-3 364 490 637 833 889 1148 1274 

AX4 1-4 399 525 693 896 966 1246 1379 

AX1 1-4 427 567 742 966 1036 1337 1484 

AX5 1-5 588 777 1015 1323 1421 1834 2030 

AX2 1-5 672 896 1169 1526 1638 2114 2345 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 25.8.Anreise 17-20 Uhr Mindestaufenthalt: 


Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung Kindermobiliar bis 

2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung im BX1/AX1/AX3/AX4 (KIMO), Parkplatz. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro 

Pers./Wechsel (HATU). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 50 

berechnet. 






Résidence Madame Vacances de l'Océan μμμ La Tranche-sur-Mer 

46 Apartments 

Lage: an dem Sandstrand, ca. 50 m 

zum Zentrum, Einkauf ca. 100 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 1880 im kolonialen 

Stil erbaute Ferienanlage mit 

gepflegter Atmosphäre. Rezeption 

mit Wireless LAN-Bereich, Münzwaschmaschine/Trockner, 

öffentlicher 

Parkplatz in der Nähe. 



von April bis Mitte September, je 

nach Witterung) mit Kinderbecken, 

Liegen und Sonnenterrasse, Tischtennis 




Apartments mit Küchenzeile 

(Mikrowelle, Wasserkochen, Kaffeemaschine),Telefon, 

Sat.-TV-Anschluss, 

Bad oder Dusche/WC, zum Teil möblierter 




oder Bettcouch und Ausziehbett, 

Nische mit Etagenbett oder 

Doppelzimmer oder 2-Bett-Zimmer. 


Wie AX1, jedoch mit Meerblick. 




Zimmer, Nische mir Etagenbett. Oder 

2 Doppelzimmer oder 2 Einzelbetten. 




Zimmer, Nische mir Etagenbett. Oder 

2 Doppelzimmer oder 2 Einzelbetten. 

Mit Meerblick. 

Wohnbeispiel 

Strand La Tranche-sur-Mer 

A: 22.9.-26.10. B: 31.3.-6.4. I 5.5.-11.5. I 15.9.-21.9. I 27.10.-2.11. C: 7.4.-27.4. I 12.5.-25.5. I 2.6.-8.6. I 8.9.-14.9. 

D: 28.4.-4.5. I 26.5.-1.6. E: 9.6.-15.6. I 1.9.-7.9. F: 16.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. H: 30.6.-6.7. 

I: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. J: 14.7.-27.7. K: 28.7.-3.8. I 11.8.-17.8. L: 4.8.-10.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I J K L 

AX1 1-4 252 301 350 385 399 434 581 805 980 1029 1204 1232 

AX2 1-4 301 350 399 434 455 483 630 931 1155 1239 1379 1400 

AX3 1-6 350 399 483 483 532 581 735 1029 1232 1449 1582 1603 

AX4 1-6 399 455 532 553 581 630 833 1183 1449 1603 1785 1799 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 17-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte 

vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 25 pro Woche (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel (HATU), 

Kindermobiliar mit Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, und Hochstuhl EUR 53 pro Woche (KIMO), Reinigungsset 

EUR 6, TV EUR 35 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 260. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 


Frühbuchervorteil: 25% Ermäßigung bis 30.4. ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-14.7., 25% Ermäßigung bis 31.7. 

ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-3.11., 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7-13 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-21.7. und 





Résidence La Palmeraie μμμ Saint-Georges-d'Oléron 


Lage: auf einem abgeschlossenem 

Grundstück, ca. 3,5 km von Hafen du 

Dahouet und ca. 3 km von den Stränden 

entfernt, zum Zentrum ca. 3 km. 

Einkauf ca. 100 m entfernt. 


kleine Anlage bestehend aus Reihenhäusern 

mit Rezeption mit Wireless 

LAN (Gebühr), Sonnenterrasse, 

Münzwaschmaschine/Trockner. 


(ca. 200 qm, geöffnet vom April 

bis Ende September, je nach Witterung), 

Kinderbecken inklusive. Gegen 

Gebühr: Fahrradvermietung, Reiten 

ca. 5 km, Wassersport ca. 3 km entfernt. 



Reihenhäuser mit Küchenzeile 

(Kaffee- und Spülmaschine, Mi- 

krowelle),Wireless LAN (Gebühr, auf 

Voranmeldung), kleiner Garten mit 

möblierter Terrasse, Garage oder 

2 Parkplätze. 




Doppelbett, sep. WC. 1. Stock: zwei 

2-Bett-Zimmer, Bad/WC. 


2 Mountainbikes pro Villa Wohnbeispiel 

Résidence Lagrange Confort+ Les Carrelets μμμ Saint-Palais-sur-Mer 


Lage: nur 150 m vom Meer, zum 

Strand ca. 700 m und zum Zentrum 

ca. 2 km. Einkauf ca. 100 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 2011 erbaute 

Ferienresidenz, bestehend aus sieben 

1-stöckigen Gebäuden mit Rezeption, 

Münzwaschmaschine/ Trockner, 

Fahrradabstellraum, Parkplatz. 


Swimmingpool (geöffnet von Mitte 

Juni bis Mitte September, je nach 

Witterung) mit Sonnenschirmen, 


Sauna, Fahrradvermietung, Tennis ca. 

3 km entfernt, Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 



(Ceranfeld, Mikrowelle, Kaffee- und 

Spülmaschine), TV, Bad/WC, teils mit 

Balkon oder Terrasse. Zum Teil auf 

2 Ebenen. 

Wohnbeispiel 

A: 22.9.-26.10. B: 10.3.-6.4. I 15.9.-21.9. C: 11.2.-9.3. I 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. I 2.6.-8.6. I 8.9.-14.9. I 27.10.-2.11. 

D: 12.5.-18.5. I 26.5.-1.6. E: 9.6.-15.6. I 1.9.-7.9. F: 7.4.-4.5. G: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. H: 30.6.-6.7. I: 7.7.-13.7. 

J: 14.7.-3.8. I 18.8.-24.8. K: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BOD10804 A3 


MX1 1-8 301 315 392 413 455 560 581 798 1211 1386 1680 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs und sonntags vom 11.2. bis 30.6. und 25.8. bis 27.10., samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 

16-19 Uhr, Abreise 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Garage oder 2 Parkplätze. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: kleine Haustiere, EUR 39 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

(BEWA), Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 10 pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung Kinderbett, Hochstuhl und Badewanne bis 2 Jahre, 

nicht zus. zur Max.-Belegung, EUR 21 pro Aufenthalt (KIMO), TV EUR 35 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 60 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 15.1. für Aufenthalte vom 11.2.-10.3., nach dessen Ablauf 

10% Ermäßigung bis 15.2. für Aufenthalte vom 10.3.-5.5., nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 1.4. für Aufenthalte vom 5.5.-7.7., 

nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 15.6. für Aufenthalte vom 18.8.-3.11., je ab 7 Nächten 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 11.2.-23.6., 25.8.-20.10., 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 11.2.-16.6., 25.8.-13.10. (Spartermine nicht kumulierbar) 

Wohnbeispiel 

AX1 Apartment 



oder zwei Couchbetten, 


AX2 Apartment 



Doppelbettcouch oder zwei Couchbetten, 

2-Bett-Zimmer. 1. Stock: 




A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 7.4.-4.5. D: 5.5.-1.6. I 8.9.-14.9. E: 2.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-13.7. I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. 

J: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 196 245 280 280 357 441 595 693 763 868 

AX2 1-6 224 273 322 322 406 504 679 798 868 994 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs, sonntags vom 10.3. bis 23.6. und 15.9. bis 10.11., 

samstags vom 23.6. bis 15.9.Anreise 16-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, auf Vorbestellung und nach Verfügbarkeit 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, TV. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 34 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 6 (HATU), je pro Pers./Wechsel 


selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 55-70 berechnet. 

Spartermine: 


FRANKREICH 

179


Résidence Les Rives du Lac μμμ Lacanau-Océan 


Wohnbeispiel 


Lage: auf einem 12 ha. großen naturbelassenen 

Grundstück, ca. 100 m 

von See „du Moutchic“, ca. 3 km 

von Lacanau entfernt, zu den Atlantikstränden 


Ihr Feriendomizil: neu erbaute 

Residenz mit Rezeption, Wireless 




von Mai bis September je nach Witterung), 

Boulebahn inklusive. Gegen 

Gebühr:Wassersport ca. 200 m bzw. 

6 km entfernt, Fahrradvermietung, 

Tennis in näherer Umgebung. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Kinderklub 

von 4-12 Jahren im Juli/August 

(Gebühr). 


mit Küchenzeile (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine), Bad oder 

Dusche, sep. WC, TV, WLAN, Balkon 

oder Terrasse mit Mobiliar. 

AX1 für 1-4 Pers., ca. 34 qm 



AX2 für 1-6 Pers., ca. 45 qm 

Wohn-/Schlafraum mit Doppel-bettcouch, 



A: 31.3.-22.6. I 15.9.-21.9. B: 8.9.-14.9. C: 1.9.-7.9. D: 25.8.-31.8 E: 30.6.-6.7. 

F: 7.7.-13.7. G: 14.7.-27.7.I 18.8.-24.8. H: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 350 399 532 665 735 1092 1197 1295 

AX2 1-6 420 497 665 833 854 1365 1491 1491 



Gas, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Haustier: EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche 

EUR 8 pro Pers./Wechsel (HATU). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit 





Pierre & Vacances Resort Moliets μμμ Moliets 

Wohnbeispiel 


Lage: am Rande des Golfplatzes, in 

der Nähe des Sees von La Prade, ca. 

1,5 km zum Strand und Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: großzügig angelegtes 

Feriendorf, bestehend aus 

4 Dorfteilen, jedes in unmittelbarer 

Nähe zu den Freizeit- und Sportaktivitäten. 

Rezeption, Restaurant, Bar, 

Münzwaschmaschine/Trockner, Parkplatz 

(begrenzte Anzahl Stellplätze). 

Kleiner Supermarkt in der Anlage 

oder ca. 2 km entfernt. 

Sport, Unterhaltung: 4 z. T. beheizbare 

Swimmingpools (20 x 15 m, 

200 qm, 200 qm, 420 qm) mit 3 Kinderbecken 

und Liegestühlen, Tischtennis, 

Beach-Volleyball, Boulebahn 

inklusive. Gegen Gebühr: 5 Tennisfreiplätze, 

Golf, Surf- und Segelschule 

am Strand, Fahrradvermietung. 

Großes Sport- und Unterhaltungsprogramm 

für Erwachsene (teils gegen 

Gebühr), z. B.: Golfschnupperund 

Fitnesskurse, 1/2-tägige geführte 

Radtour u. v. m. 


(BX1), Apartments (AX1/AX2) und 

Ferienhäuser (MX1/MX2) mit Kochecke 

(Kaffee- und Spülmaschine; bei 

BX1/AX1/AX2 Backofen oder Mikrowelle, 

bei BX1/AX1/AX2 Backofen), 

Telefon, TV (Gebühr), möblierter Terrasse 

oder Balkon. 



und Ausziehbett, Etagenbett im 

Flur, Bad/WC. 



oder Couchbett und Ausziehbett, 

Schlafzimmer oder offene Galerie 

mit franz. Bett oder 2 Einzelbetten, 

Couchbett, Bad, sep. WC. 




mit franz. Bett, Etagenbett oder 

Schlafnische im Flur mit 2 Einzelbetten, 

Dusche, Bad, sep. WC. 



Doppelbettcouch. 1. Stock: Schlafzimmer 


Bad oder Dusche, sep. WC. 



Couchbett und Ausziehbett, Bad/ WC. 

1. Stock Schlafzimmer mit franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, Bad, sep.WC, Dusche, 

Etagenbett im Flur. 






Leistungen: 3-Gang-Mittagoder 

Abendmenü (Carte Repas) 

oder Halbpension (Frühstücksbuffet 

und 3-Gang-Menü). 

A: 31.3.-28.9. 



Leistung BIQ20801 A3 

Unterbr A 





Spartermine: 20% für Aufenthalte 

vom 31.3.-30.6 und 1.9.-29.9 

Kinder- und Jugendclub 



Uhr und 15 bis 18.30 Uhr, im Juli/August 

sonntagnachmittags bis 





vom 31.3. bis 29.9. 

• „Kid‘s und Juniors-Club“ von 6 

bis 12 Jahren, vom 7.4. bis 5.5. 

und 30.6. bis 1.9. 


vom 7.4. bis 5.5. und 30.6. 

bis 1.9. 



Kinderklubs. 

A: 31.3.-29.6. I 1.9.-28.9. B: 30.6.-31.8. 



Leistung BIQ20801 A3 

Unterbr A B 


A: 31.3.-6.4. I 5.5.-18.5. I 8.9.-28.9. B: 7.4.-4.5. I 19.5.-29.6. I 1.9.-7.9. 

C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-27.7. E: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BIQ20801 A3 


BX1 1-5 350 455 805 1190 1351 

AX1 1-5 420 546 966 1435 1610 

AX2 1-7 511 651 1176 1743 1974 

MX1 1-6 651 840 1491 2233 2513 

MX2 1-8 742 945 1680 2513 2835 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 28.7. bis 1.9., im MX1/MX2 samstags vom 14.7. bis 

1.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 

28.7. bis 1.9., im MX1/MX2 7 Nächte vom 14.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei Ankunft, Parkplatz, 

Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch, Buggy 

und Babywanne bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche 




25.8.-1.9., bis 31.5.: 15% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 25% ab 14-20 Nächte, 







Résidence Le Domaine des Sables μμμ Soulac-sur-Mer 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 1 km hinter den Dünen 

und dem Südstrand, der gut zu Fuß 

oder per Fahrrad zu erreichen ist, ca. 

1,5 km vom Ortszentrum entfernt. 

Ihr Feriendomizil: auf einer ca. 

10 ha großen Parkanlage fügen sich 

86 Reihenhäuser in Zweier- bis Vierergruppen 

harmonisch in die Landschaft 

ein. In der Mitte der Anlage 

befindet sich der Empfangsbereich 

mit Rezeption mit Internetterminal 

und Wireless LAN, Swimmingpool. 

In diesem Komplex befinden sich 

auch die Apartments, Münzwaschmaschine/Trockner,Fahrradabstellraum. 


Für Ihre Kinder: im Juli/August 

Kinderanimation von 6 bis 12 Jahren. 


halbkreisförmiger Pool (ca. 160 m, 

geöffnet von Juni bis Ende September) 

mit Kinderbecken (ca. 60 qm), 

Sonnenterrasse und Liegestühlen, 


Fahrradvermietung ca. 1 km. 

Ihre Unterkunft: moderne, komfortable 

Apartments (AX1) und Reihenhäuser 

(MX1/MX2), mit Kochecke 

(Toaster, Backofen, Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine), Telefon, 

Sat.-TV-Anschluss, Balkon oder Terrasse 

mit Gartenmöbeln. 

AX1 Apartment 




Bad, sep. WC. Im 1. Stock mit Pooloder 

Gartenblick. 





2-Bett-Zimmer, Bad oder Dusche/ 

WC. Zum Teil auf 2 Ebenen und mit 

zusätzlich sep. WC. 




mit Doppelbettcouch, Dusche/WC. 


Bett, 2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer 

mit Etagenbett, Bad oder Dusche, 

sep. WC. 

Wohnbeispiel 

A: 24.3.-25.5. I 8.9.-2.11. B: 26.5.-15.6. C: 1.9.-7.9. D: 16.6.-22.6. E: 25.8.-31.8. F: 23.6.-29.6. G: 18.8.-24.8. 

H: 30.6.-6.7. I: 7.7.-13.7. J: 14.7.-20.7. K: 21.7.-27.7. L: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 238 266 294 378 462 469 742 749 861 1008 1043 1078 

MX1 1-6 259 287 322 427 504 574 966 966 1050 1099 1393 1477 

MX2 1-8 287 336 371 490 581 637 1099 1099 1169 1225 1554 1652 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 8.9. Anreise 17-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 

30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 35 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 12 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel 

(HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 21 pro Aufenthalt, Hochstuhl EUR 21 pro Aufenthalt (HOCH), TV EUR 5 

pro Tag, Hotelservice (gemachte Betten bei der Ankunft, tägl. Handtücherwechsel und Badreinigung) EUR 15 pro Bett, Grill EUR 14 pro 

Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 

wird mit EUR 39-61 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.12.ab 7 Nächten, nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten. 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächte Anreise 24.3.-30.6., 18.8.-20.10. 

Résidence L'Allée des Dunes μμμ Ondres 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

100 Apartments 

50 Ferienhäuser 

Lage: inmitten des Waldes, ca. 1 km 

vom Sandstrand und ca. 2 km vom 

Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: freundliche Ferienresidenz, 

bestehend aus 100 

Apartments und 50 Ferienhäusern, 

die sich um einen Pool gruppieren. 




(ca. 300 qm, geöffnet von Ende 

Mai bis Ende Sept.) mit Kinderbecken, 

2 Tennisfreiplätze inkl. Gegen Geb.: 

Fahrradvermietung ca. 2 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: im Juli/August Animation 

für Kinder von 6 bis 12 Jahren. 


Apartments (AX1/AX2/ 

AX3) und Ferienhäuser (MX1/MX2) 

mit Kochecke (Toaster, Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine), Telefon, 

Sat.-TV-Anschluss, Bad/WC, Balkon 

oder Terrasse mit Gartenmöbeln. 

AX1 Apartment 




AX2 Apartment 





AX3 Apartment 




2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer mit Etagenbett, 

zusätzliche Dusche. 









couch, Schlafzimmer mit franz. Bett, 

zwei 2-Bett-Zimmer oder Schlafzimmer 

mit Etagenbett,zusätzl.Dusche. 

Extra-Info 

Im Juli/August verkehrt ein kostenloser 

Pendelbus zum Strand und zum 

Ortszentrum, Haltestelle ca. 500 m 

von der Residenz entfernt 

Strand von Ondres 

A: 22.9.-2.11. B: 7.1.-6.4. I 12.5.-15.6. C: 1.9.-21.9. D: 3.11.-23.11. E: 7.4.-11.5. F: 16.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

H: 18.8.-24.8. I: 30.6.-6.7. J: 7.7.-20.7. K: 21.7.-27.7. L: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 252 259 273 273 287 308 448 679 749 931 1015 1099 

AX2 1-6 287 343 308 336 378 392 546 882 826 1141 1253 1365 

AX3 1-8 308 364 329 364 399 434 588 1043 1022 1302 1386 1498 

MX1 1-6 315 364 336 364 399 518 651 1162 1113 1428 1533 1617 

MX2 1-8 350 413 385 420 455 574 735 1316 1239 1533 1680 1778 


16.6. bis 15.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 35 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 12 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (HATU), 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 21 pro Aufenthalt, Hochstuhl EUR 21 pro Aufenthalt (HOCH), TV EUR 5 pro 

Tag, Hotelservice (gemachte Betten bei der Ankunft, tägl. Handtücherwechsel und Badreinigung) EUR 20 pro Bett. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 250. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 39-61 berechnet. 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 7.1.-30.6., 18.8.-10.11. 

Informationen zu den Orten auf der Seite 175 FRANKREICH 

181

182 


Club Belambra Pinsolle μμμ Soustons-Plage 

FRANKREICH 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ufer einer geschlossenen 

Bucht eines Meereswassersees mitten 

in einem wundervollen großen 

Pinienwald. Die Strände des Atlantiks 

sind ab ca. 1 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: Klubanlage bestehend 

aus 2-stöckigen Holzbungalows 

im Stil der Region Les Landes. 

Rezeption, Restaurant, Bar mit 

Terrasse, Wireless LAN-Bereich an 

der Rezeption, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 


mit 3 beheizten Swimmingpool 

(ca. 272 qm, ca. 201 qm und ca. 

35 qm), Volleyballfeld, Boulebahn, 

Rad- und Wanderwege inklusive. 


Wassersport am Strand, Rudern, Angeln 

am See,Tennis, Minigolf, Reiten 

und Golfplatz in Umkreis von 3 km. 

Animationsprogramm mit Shows, 

Tanzabenden u. v. m. vom 7.4. bis 

5.5. und 7.7. bis 1.9. inklusive. 


freundlich eingerichtete Apartments 


Kaffee- und Spülmaschine), Dusche/ 

WC, TV, Safe (Gebühr), möbliertem 




Einzelzimmer. 



2-Bett-Zimmer oder Schlafzimmer 




Einzelzimmer, mit Blick über 

den Pinienwald. 


Wie AX2, jedoch mit Blick über den 

Pinienwald. 


Wie AX2, jedoch mit Blick über den 

See. 



Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer. 


• Babysitter auf Anfrage 


(vom 7.4. bis 5.5. und 7.7. bis 

1.9., Mo bis Fr, 10-12 Uhr, 15-18 

Uhr) 



A: 7.4.-29.6. I 1.9.-28.9. B: 30.6.-6.7. C: 25.8.-31.8. D: 7.7.-13.7. E: 14.7.-27.7. 

F: 28.7.-24.8. 




AX1 1-3 413 868 1015 1162 1309 1449 

AX2 1-4 462 966 1127 1288 1449 1610 

AX5 1-3 441 924 1085 1239 1393 1547 

AX6 1-4 490 1022 1197 1365 1533 1708 

AX3 1-4 532 1113 1295 1484 1666 1855 

AX4 1-6 644 1351 1575 1806 2030 2254 



Gas,Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung, 

nicht zus. zur Max.-Belegung im AX1/AX5 Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz. Haustier: 

nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel 








Résidence Odalys Vacances Les Villas du Lac μμμ Port d'Albret 

Hausbeispiel 


Lage: am Waldrand, auf einem 5 ha 

großen Gelände, ca. 500 m vom Salzwassersee 

und ca. 1,7 km vom Meer 

entfernt. Zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: moderne Ferienresidenz 

mit Klubcharakter bestehend 

aus Apartments und Reihenhäusern. 

Rezeption, Bar mit Snacks 

und Restaurant (jeweils geöffnet von 

Mitte Juni bis Mitte September), 

Münzwaschmaschine/Trockner, Unterhaltungsraum, 

Parkplatz. 


(geöffnet von Mitte Mai bis Ende 

September) mit Kinderbecken, 

Volleyballplatz, Tischtennis, 3 Tennisfreiplätze, 

Boulebahn, Minigolf, Animationsprogramm 

für Erwachsene 

im Juli/August inklusive. Gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung am Ort. 


Reihenhäuser mit Kochecke 

(Spül- und Kaffeemaschine, Ceranfeld, 

Mikrowelle), TV-Anschluss, 

Parkplatz. 



2-Bett-Zimmer oder Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Dusche/WC, 

Auf 2 Ebenen. 



2-Bett-Zimmer, Dusche, sep. 

WC, Terrasse. 



zwei 2-Bett-Zimmer, Dusche, 

sep.WC,Terrasse.Teils auf 2 Ebenen. 



• Kinderklub von 4-15 Jahren vom 

7.7.-1.9. von Mo bis Fr inklusive 

Strand Landes 

A: 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. I 2.6.-8.6. I 8.9.-28.9. B: 12.5.-18.5. I 1.9.-7.9. C: 31.3.-4.5. I 26.5.-1.6. I 9.6.-15.6. D: 16.6.-22.6. 

E: 25.8.-31.8. F: 23.6.-29.6. G: 18.8.-24.8. H: 30.6.-6.7. I: 7.7.-13.7. J: 14.7.-27.7. K: 28.7.-3.8. L: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 210 231 245 301 322 455 574 693 889 910 1078 1106 

MX1 1-4 231 252 273 336 350 476 616 756 945 966 1148 1183 

MX2 1-6 252 280 301 371 399 546 735 945 1225 1246 1428 1470 


30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: EUR 40 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 pro Pers./Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche 

EUR 5,50 pro Pers./Wechsel (HATU), Kindermobiliar EUR 25 pro Aufenthalt (KIMO), Reinigungsset EUR 5,TV EUR 40 pro Woche. Am Ort 

zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit 

EUR 52-67 berechnet. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 15.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 7.4.-5.5. und 7.7.-14.7., 

20% Ermäßigung bis 15.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.5.-12.5., 19.5.-26.5. und 2.6.-7.7., nach dessen Ablauf 

20% Ermäßigung bis 1.5.ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 15.9.-28.9. 






Lagrange Prestige Villas Makila & Classic Les Hauts d'Orlégui μμμμ/μμμ Bassussarry 



Hausbeispiel Villen Makila 

Wohnbeispiel MX1/MX2 

37 Apartments, 

11 Villen, jeweils mit privatem 

Swimmingpool 

Lage: inmitten einer Golfanlage, 

mit schönem Blick über die Pyräneen. 

Der Sandstrand ist ca. 15 km 

entfernt, Bayonne oder Biarritz sind 

ca. 8 km entfernt.Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: weitläufig, bestehend 

aus der μμμ Residenz 

Hauts d’Orlégui und den großzügigen 

μμμμ Villen Makila, die im landestypischen 

Stil erreichtet sind. 

Rezeption mit Wireless LAN (Gebühr), 

Bar/Restaurant (mittags geöffnet), 

Internetterminal. 

Sport, Unterhaltung: in der Residenz 


von Mai bis Sept., je nach 

Witterung) inklusive. Gegen Gebühr: 

18-Loch-Golfplatz. 


komfortable Apartments (AX1/AX2) 

sowie großzügige elegant-moderne 

Villen (MX1/MX2) mit offener Küche 

(Backofen mit Ceranfeld,Toaster, Kaffee-, 

Spülmaschine), Telefon, Sat.-TV. 

Die Villen verfügen zusätzlich über 

Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner, 

Terrasse mit Gartenmöbeln und 

Grill und befinden sich jeweils auf einem 

ca. 1.000 qm großen Grundstück 

mit privatem Swimmingpool. 





Bad, sep. WC, möbliertem Balkon. 



Nische mit Etagenbett, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Bad, sep. WC, 


MX1 Villa 


mit privatem Pool (ca. 8 x4 qm) 


Doppelbettcouch, Essbereich, Doppelzimmer 

mit franz. Bett, Bad mit 

Whirlwanne, sep. WC. 1. Stock: 2- 

Bett-Zimmer, Doppelzimmer mit 

franz. Bett, Bad, sep. WC. 

Preise Apartments 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 5.5.-1.6. I 8.9.-14.9. D: 7.4.-4.5. 

E: 2.6.-22.6. I 1.9.-7.9. F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

H: 7.7.-13.7. I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 217 294 329 343 399 539 665 756 812 1022 

AX2 1-5 231 308 350 364 420 567 700 791 854 1071 

An-/Abreise: bei AX1 samstags, bei AX2 täglich außer mittwochs und sonntags vom 

10.3. bis 7.7. und 15.9. bis 10.11., samstags vom 7.7. bis 15.9. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 

8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, 

Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 34 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 6 pro 

Pers./Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. Die Endreinigung muss 

vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 44-56 berechnet. 


21 = 14 Anreise 10.3.-16.6., 1.9.-20.10. 

Preise Villen 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 7.4.-4.5. D: 5.5.-1.6. I 8.9.-14.9. 

E: 2.6.-22.6. I 1.9.-7.9. F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

H: 7.7.-13.7. I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 




MX1 1-8 560 868 896 973 1267 1757 2198 2485 2674 3360 

MX2 1-10 581 910 931 1015 1316 1827 2289 2583 2779 3493 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche(HATU), jeweils EUR 6 pro Pers./Wechsel . Am Ort 




21 = 14 Anreise 10.3.-16.6., 1.9.-20.10. 

Residenz Hauts d’Orlégui 

Residenz Hauts d’Orlégui 

MX2 Villa 


privatem Pool (ca. 8 x4 qm) 


Essbereich, 4 Doppelzimmer, 

Bad oder Dusche, Bad mit Whirlwanne, 

2 sep.WCs.Auf 2 oder 3 Ebenen. 

Extra-Info 

Ein Auto ist empfehlenswert 

FRANKREICH 

183

FRANKREICH Languedoc-Roussillon 

LANGUEDOC-ROUSSILLON Katharerburgen und weiße Strände 

Homps 

Carcassonne 

Port-Barcarès 

Canet 

Perpignan 

R o u s s i l l on 

L a n g u e d o c 

Béziers 

Narbonne 

Gruissan 


Vias 

Pont du Gard 

Montpellier La Grande- 

Motte 

Nîmes Avignon 

Camargue 

Sète 

Port- 

Cap d’Agde Camargue 

Portiragnes-Plage 

Valras-Plage 

Vendres 

Narbonne-Plage 

Torreilles-Plage 

St-Cyprien 

Argelès-sur-Mer 

Collioure 

Carcassonne 

Cap d’Agde 

G o l f e d u L i o n 

Paradou 

Arles 

Rhône 

Isle-surla-Sorgue 

Marseille 

30 km 

Pont 

Royal 

Canet-Sud: in den östlichen Pyrenäen, 

etwa 15 km von Perpignan 

und nicht weit von der spanischen 

Grenze entfernt. Viele Restaurants, 

ein See mit rosa Flamingos und feine 

Sandstrände sind die Highlights 

des Ortes. Seite 185 

Cap d’Agde: Badeort, etwa 23 km 

südlich von Sète, mit eigenwilliger 

Architektur: die farbigen Reihenhäuser 

sind kunstvoll verschachtelt. 

Am Hafen, in den Boutiquen und 

Straßenrestaurants geht es lebhaft 

zu. Große Tennisanlage, Golf, Segeln, 

Wasserski.Ausflüge per Boot, Hochseeangeln, 

Reiten, Segel- und Motorbootvermietung. 

Ausflüge nach Béziers, 

Perpignan, Carcassonne und in 

die Camargue. Seite 191 

Gruissan: das alte Fischerdorf liegt 

zwischen zwei Binnenseen – Gruissan 

und Grazel. Die Hügellandschaft 

La Clape, von Weinbergen und Pinienwäldern 

umgeben, bietet dem 

Yachthafen und dem langen, feinsandigen 

Strand einen natürlichen 

Breite feinsandige Strände, alte Fischerdörfchen und vom Weinbau geprägte Hügellandschaften 

– dies zeichnet das Languedoc-Roussillon aus. Städte wie Nîmes, Carcassonne oder 

Montpellier laden ein, diese vielfältige Region zu entdecken, auf römischen Spuren zu wandeln 

oder die französische Atmosphäre zu genießen. Der besondere Charme entsteht durch die Vielfalt 

an Eindrücken – mediterrane Märkte, traditionelle Feste oder römische Baudenkmäler. 

Schutz. Promenaden am Yachthafen 

mit Cafés, Restaurants. Segeln,Windsurfing, 

Tennis, Reiten. Wanderungen 

im Naturschutzgebiet, Fahrradtouren. 

Seite 186 

Homps: kleiner, beschaulicher Ort, 

direkt am Canal du Midi gelegen. 

Die idyllische Landschaft lädt zu 

Radtouren, Spaziergängen sowie zu 

Ausflügen zu den umliegenden Katharerburgen 

ein. Carcassonne ca. 

33 km, Narbonne ca. 28 km. 

Seite 190 

Port Barcarès: liegt auf einer Landzunge 

zwischen dem Mittelmeer und 

dem „Etang de Salses-Leucate“, ca. 

25 km nordöstlich von Perpignan. 

Ca. 8 km feiner Sandstrand, 20 Kanäle, 

Lagunen, Bootsanlegeplätze, 

Tennis, Reiten. Ausflugstipps: Perpignan, 

Narbonne, die Pyrenäen. 

Seite 187 

Portiragnes-Plage: typisch mediterranes 

Städtchen, ca. 15 km südöstlich 

von Béziers, mit viel Charme. 

Sportmöglichkeiten: Segeln, Surfen, 

Reiten, Tennis, Fahrradvermietung. 

Restaurants, Bars. Seite 189 

Saint-Cyprien: Badeort nahe der 

spanischen Grenze und Perpignan. 

Großes Sportangebot: Segeln, Reiten, 

Tennis mit über 20 Frei- und 

Hallenplätzen, Squash, Golfanlage 

(9 und 18 Loch), Minigolf, Wasservergnügungspark 

Aqualand (Juni bis 

Sept.), Meeresausflüge, Hochseeangeln. 

Folkloreveranstaltungen. Nahgelegener 

Yachthafen, 10 km feiner 

Sandstrand. Seite 184 

Toreilles-Plage: kleiner Strandort 

mit sehr schönen und natürlichen 

Sandstränden. Idealer Ausgangsort 

für Ausflüge in das interessante Umland, 

z. B. zu den Katharerburgen 

oder in die Pyrenäen. Seite 185 

Valras-Plage: traditioneller, familienfreundlicher 

Ferienort, ca. 15 km 

südöstlich von Béziers. Mit seinem 

ca. 4 km langen und ca. 100 m breiten, 

flach abfallenden Sandstrand 

bietet der Ort herrliche Bademöglichkeiten. 

Weiteres Sportangebot: 

Tennis, Reiten und Segeln. Außerdem 

gibt es einige Diskotheken, 

Bars sowie ein Kasino. Seite 187 

Vendres: der kleine Ort mit wenigen 

Residenzen und einigen Campingplätzen 

liegt ca. 15 km südlich 

von Béziers und ca. 8 km nordwestlich 

von Valras-Plage an der Mündung 

des Flusses Aude mit schönen, 

flach abfallenden Sandstränden und 

kleinem Fischerhafen.Tennis, Reiten, 

Fahrrad- und Mountainbikevermietung. 

Ausflugstipps: Béziers, Cap 

d’Agde, Narbonne, Carcassonne. 

Seite 188 

Vias-sur-Mer: ideal gelegen zwischen 

dem Meer und den Bergen, 

so dass der Badeurlaub mit Ausflügen 

ins Hinterland kombiniert werden 

kann. Béziers ca. 9 km, Montpellier 

ca. 30 km und Sète ca. 25 km 


Résidence Grand Bleu Les Jardins de Neptune μμμ Saint-Cyprien 

Bungalowbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: die gepflegte Anlage befindet 

sich ca. 250 m vom Sandstrand und 

ca. 350 m vom Yachthafen, den Geschäften 

und Restaurants entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die Reihenbungalows 

und Apartments verteilen sich 

auf einem schön angelegten Gelände. 

Rezeption, Waschsalon, Parkplatz. 


(25 x 7 m, geöffnet vom 15.4. 

bis 1.10., witterungsabhängig), Boulebahn, 

Tischtennis inklusive. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: gut ausgestattet 

mit Kochecke (Mikrowellengrill, Kaffee- 

und Spülmaschine), Bad, sep. 

WC, Sat.-TV-Anschluss, Safe, z.T. mit 

Wireless LAN (Gebühr), kleinem Vorgarten 


MX1 Bungalow Circe für 4 Erw. 

und 2 Kinder (ca. 39 qm) 

Auf 2 Etagen, Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Schlafzimmer 


MX2 Bungalow Hera Sup. für 

4 Erw. und 2 Kinder (ca. 33 qm) 

Renoviert. Wohn-/Schlafraum mit 


Schlafzimmer mit Etagenbett. Toas- 

ter, Wasserkocher und Klimaanlage. 

MX3 Bungalow Circe Sup. für 

4 Erw. und 2 Kinder (ca. 39 qm) 

Wie MX1, jedoch renoviert, zusätzlich 

Toaster und Wasserkocher. Klimaanlage. 

A: 31.3.-27.4. I 8.9.-2.11. B: 28.4.-1.6. C: 25.8.-7.9. D: 2.6.-22.6. E: 23.6.-6.7. 

F: 18.8.-24.8. G: 7.7.-20.7. H: 11.8.-17.8. I: 21.7.-10.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung MPL18820 A3 


MX1 1-6 245 280 378 427 749 763 882 945 994 

MX2 1-6 259 287 413 441 756 784 931 1029 1029 

MX3 1-6 266 308 420 469 819 833 966 1036 1092 


7 Nächte. Eingeschlossen: Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

EUR 30 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 16, Hochstuhl EUR 16 (HOCH),TV EUR 40, Sonnenschirm 

EUR 7, Ventilator EUR 8, jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 250, Strom und Heizung nach Verbrauch EUR 0,13 pro kw/h. Die Endreinigung muss 


Spartermine: 50% Ermäßigung bei 14 Nächten Anreise 2.6. und 29.9.-20.10., 


Langzeiturlaub: 30% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 31.3.-16.6. und 25.8.-13.10. 

(Spartermine nicht kombinierbar)


Languedoc-Roussillon FRANKREICH 

Résidence La Lagune μμμ Saint-Cyprien-Sud 

Wohnbeispiel 

Résidence Les Flamants Roses μμμμ Canet-Sud 

Wohnbeispiel 


Lage: Auf einer Halbinsel ruhig gelegen. 

Einerseits vom Meer mit seinem 

langen Sandstrand und andererseits 

von der Lagune mit direktem 

Zugang zum Meer umgeben. Ideal 

für Wassersport. Zum Zentrum ca. 

1,5 km. Strand ca. 50 bis 200 m. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Restaurant 

mit Terrasse, Bar, kleiner Laden, 



(15 x 6 m), davon einer beheizbar, 

mit Sonnenterrasse, Liegen 

und Sonnenschirmen,Volleyball, Boulebahn 


Wellnessbereich mit Dampfbad, Sprudelbad 

und Fitnessraum, 2 Tennishartplätze, 

Billard, vom 1.7. bis 31.8. 

sportliche Animation: Tenniskurse, 

Sportturniere und gelegentlich Musikabende. 

Surfschule ca. 200 m, 

27-Loch-Golfplatz ca. 2 km entfernt. 


Lage: direkt am feinen, breiten 

Sandstrand von Canet, am südlichen 

Ortsausgang, ca. 1 km vom Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Restaurant, 

Bar, Boutique, Thalasso-Therapiezentrum 

im danebenliegenden 

Hotel Les Flamant Roses. Lift, abgeschlossener, 

überwachter Parkplatz. 

Waschsalon ca. 1 km entfernt. 


(ca. 20 x 9 m) mit Sonnenterrasse, 


Kinderspielplatz inklusive. 

Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme 

am Strand, großes Thalassozentrum 

(ab 18 Jahren) mit Meerwasserswimmingpool 

und -hallenbad, 

Whirlpool, Dampfbad, Sauna, 

Solarium, Ruheraum, Fitnessraum, 

Kosmetikbehandlungen. In der Nähe 

Fahrradvermietung, Trimm-dich-Pfad, 

Tennis, Golf. 


3 bis 12 Jahren (im Juli/August, halbtags, 

Gebühr), Kinderbecken (geöffnet 

Juni bis September),großer Spielplatz, 

Kindermenüs. 

Ihre Unterkunft: angenehm mit 

Kochecke (Mini-Backofen, Kaffeeund 

Spülmaschine, gemauerter Grill), 

Telefon, Sat.-TV,Terrasse oder Loggia. 


ausgestattete Ferienwohnungen mit 

Kochecke (Mini-Backofen, Spülmaschine), 

TV, Bad/WC, Klimaanlage, 





Blick über das Hinterland. 



und Ausziehbett, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Bad, sep. WC. 


Wie AX1, zusätzl. mit kl. Zimmer mit 

Etagenbett oder Galerie mit 2 Liegen 

(wegen reduzierter Raumhöhe nur 

für Kinder geeignet) und Dusche. 

A: 7.4.-22.6. I 1.9.-9.11. B: 25.8.-31.8. C: 23.6.-29.6. D: 30.6.-6.7. 

E: 7.7.-20.7. I 18.8.-24.8. F: 21.7.-17.8. 




AX1 1-4 350 413 602 840 910 1155 

AX2 1-6 413 476 714 931 1015 1316 

An-/Abreise: samstags. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: EUR 70 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung 

Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 56, jeweils pro Woche. Am 

Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder werden mit EUR 75-95 berechnet. 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 7.4.-23.6. 

und 18.8.-27.10.; Langzeiturlaub: 25% Ermäßigung ab 21 Nächten für Aufenthalte 

vom 7.4.-16.6. und 18.8.-20.10. 

Grand Bleu Mas de Torreilles μμμμ Torreilles-Plage 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: an der Vermeille-Küste zwischen 

Barcarès und Canet. Zum 

feinen, 4 km langen Sandstrand mit 

Restaurants ca. 1 km, zum Zentrum 

von Torreilles-Village ca. 4 km. Geschäfte 


Ihr Feriendomizil: 2009/2010 erbaute 

Reihenhausanlage mit Rezeption, 

Gemeinschaftsraum mit Bar (Juli/August), 

Internetterminal, Snackbar 

am Pool (Juli/August), WLAN, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Parkplatz. 


Swimmingpool (ca. 150 qm, geöffnet 

von Anfang April bis Ende September, 

je nach Witterung) mit Kinderbecken, 

Liegestühlen und Sonnenterrasse, 

Fitnessraum,Tischtennis, Boule inklusive. 

Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, 

Massagen, Minigolf ca. 50 m. 

Für Ihre Kinder: Kinderanimation 

von 6 bis 10 Jahren (Juli/August, voroder 

nachmittags), Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: vollständig klimatisierbare, 

moderne und gut ausgestattete 

Reihenhäuser mit Kochecke 

(Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine,Wasserkocher), 

Safe,WLAN, möblierter 

Terrasse mit Gartenbereich. 



Sat.-TV-Anschluss, Dusche, 

sep. WC, 1. Stock: 2-Bett-Zimmer, 

Galerie mit Einzelbett, Bad/WC. 


EG: Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 

Sat.-TV, DVD- und Stereoanlage, 


WC. OG: Doppelzimmer, mit Vorhang 

getrenntes Zimmer mit Schlafsessel, 

Bad/WC, Waschmaschine. 

A: 22.9.-2.11. B: 31.3.-25.5. I 8.9.-21.9. C: 26.5.-8.6. D: 1.9.-7.9. E: 9.6.-22.6. 

F: 25.8.-31.8. G: 23.6.-29.6. H: 30.6.-6.7. I: 18.8.-24.8. J: 7.7.-20.7. I 11.8.-17.8. 

K: 21.7.-10.8. 




MX1 1-5 399 448 469 497 518 546 777 889 96612321330 

MX2 1-7 434 497 574 574 630 665 875 1274111315261610 

An-/Abreise: samstags.Anreise 15-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. 

Eingeschlossen: Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

EUR 30 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 8 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 16, Hochstuhl EUR 16 (HOCH), jeweils pro Aufenthalt, 

TV EUR 40 pro Woche (MX1). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 570, Strom und 

Heizung nach Verbrauch/Einheit EUR 0,12 pro kw/h. Die Endreinigung muss vom 

Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 70-80 berechnet. 








Nische mit Einzelbett. Blick über 

das Hinterland. 

A: 7.1.-6.4. I 6.10.-21.12. B: 7.4.-22.6. I 8.9.-5.10. I 22.12.-4.1.* C: 23.6.-7.9. 




AX1 1-4 364 630 1106 

AX2 1-4 476 770 1400 

AX3 1-5 525 854 1540 



7 Nächte vom 16.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: 

EUR 9 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Hochstuhl und Kinderbett, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 8 pro Tag (KIMO), Tiefgarage EUR 13 pro Tag, Eintrittskarte 

ins Thalassozentrum EUR 95 pro Erw./Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 



Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten Anreise 7.1.-7.7. und 25.8.-29.12., 


FRANKREICH 

185


Résidence LÓustal des Mers μμμ Gruissan 


Wohnbeispiel 


Lage: die im Stil eines mediterranen 

Dorfes angelegte Ferienresidenz liegt 

ca. 5 km von Gruissan, einem alten 

Fischerdorf, zwischen Binnensee und 

Meer und ist im mediterranen Stil erbaut 

worden. Zum Strand sind es ca. 

200 m. Supermarkt ca. 100 m, der 

neue Ortsteil von Gruissan mit Geschäften 

ist ca. 2 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, Sitzecke, 

Restaurant und Bar in unmittelbarer 

Nähe der Anlage, Münzwaschmaschine, 

WLAN (Gebühr), geschlossener 

Parkplatz (1 Platz/Wohnung). 



ca. 1.4. bis 31.10.), Tischtennis inklusive. 

Gegen Gebühr: Wassersportangebot 

am Strand, Fahrradvermietung 

ca. 100 m, ca. 5 Autominuten 

entfernt neues Spaßbad mit Wasserrutschen, 

Kinderbecken, Sauna, 

Dampfbad,Whirlpool. 

Ihre Unterkunft: die Häuser sind 

geschmackvoll und komfortabel eingerichtet 

mit Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine), Sat.-TV, 

Klimaanlage, Terrasse oder kleiner 

Vorgarten mit Mobiliar. 



2-Bett-Zimmer, Dusche, sep. 

WC. 


Wie MX1, zusätzlich Schlafzimmer 

mit franz. Bett. 


A: 5.5.-15.5. I 20.5.-24.5. I 13.10.-26.10. B: 31.3.-4.5. I 15.9.-12.10. I 27.10.-2.11. 

C: 16.5.-19.5. I 25.5.-15.6. I 8.9.-14.9. D: 16.6.-22.6. I 1.9.-7.9. E: 23.6.-29.6. 

F: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. G: 7.7.-13.7. H: 14.7.-24.8. 




MX1 1-4 30 40 50 62 80 95 120 135 

MX2 1-6 40 50 60 75 90 110 140 155 

MX3 1-8 55 65 75 85 105 135 165 180 



Wasser,Parkplatz,Reinigungsset.Mitzubringen: sämtliche Wäsche.Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 12 pro Pers./Wechsel (WAES), 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10, Hochstuhl EUR 10 

(HOCH), Elektrogrill EUR 15, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): 

Hotelservice (Bett- und Toilettenwäsche, Badetuch, Endreinigung (außer Kochecke) im 

MX1 EUR 90 (XHS1), im MX2 EUR 100 (XHS2), im MX3 EUR 130 (XHS3), jeweils pro 

Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss 

vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 50 (MX1), 60 EUR 

(MX2), 70 EUR (MX3) berechnet. 

Erdgeschoss: Wohn-/Schlafzimmer Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 31.3.-23.6. und 25.8.-20.10. 


Club Belambra Les Ayguades μμμ Gruissan 


Lage: auf einem 6 ha großen Gelände 

mit direktem Zugang zum 

schönen feinsandigen Sandstrand, 

zum Zentrum des Ortsteil Ayguades 

mit Geschäften, Bars und Restaurants 

ca. 500 m, das Ortszentrum 

von Gruissan ist ca. 6 km entfernt. 


bzw. 1 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: autofreie gepflegte, 

großzügig angelegte Ferienresidenz 

im Bungalowstil mit Rezeption, 

Bar mit Terrasse (im Juli/August), 

WLAN-Bereich an der Rezeption, 

Münzwaschmaschine/-trockner, abgeschlossener 

Parkplatz. 


Swimmingpool (ca. 130 qm, geöffnet 

ca. von April bis Mitte Sept.) mit Sonnenterrasse, 

Tennisfreiplatz, Mehrzwecksportplatz, 

Boule, Minigolf, 


Billard, Fahrradvermietung ca. 200 m 

entfernt, verschiedene Wassersportarten 

am „Etang de Mateille“ ca. 

3 km entfernt. Sportturniere, Abendanimation 

und Ausflüge vom 7.7. 

bis 1.9., teilweise gegen Gebühr. 

Ihre Unterkunft: moderne, ansprechende 


(Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Bad oder Dusche, 

zum Teil sep.WC, Sat.-TV, Mietsafe, 



Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 

Doppelzimmer. 


Wie AX1, zusätzlich mit Ausziehbett. 

mit Couchbett, Schlafzimmer mit 

franz. Bett. 1. Stock: 2-Bett-Zimmer, 

Einzelzimmer, Nische mit Etagenbett, 

Dusche/WC, Dusche, sep. WC. 


Wohnraum mit Essecke, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Zimmer mit Etagenbett. 



und Ausziehbett, Doppelzimmer. 

Mit Meerblick oder sehr nah am 

Strand. 



Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett 

und Einzelbett. Mit Meerblick 

oder sehr nah am Strand. 



• auf Vorbestellung Kindermobiliar 

(KIMO), z. B. Kinderbett, Hochstuhl 

und Babywanne 

• Kinder- und Jugendklub von 3 bis 

17 Jahren vom 7.7. bis 1.9. (Mo 

bis Fr) 


Gruissan 

A: 5.5.-1.6. I 8.9.-28.9. B: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-22.6. D: 23.6.-29.6. 

E: 30.6.-6.7. F: 25.8.-31.8. G: 7.7.-20.7. H: 21.7.-24.8. 




AX1 1-4 413 497 637 924 1008 1134 1281 1421 

AX2 1-5 427 525 672 973 1050 1197 1351 1498 

AX3 1-4 469 581 742 1071 1155 1316 1484 1645 

AX4 1-5 490 609 770 1120 1211 1379 1554 1722 

AX5 1-7 686 840 1078 1554 1680 1918 2163 2394 



Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung im AX3 Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel 



Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächte für Aufenthalte vom 

5.5.-7.7., 10% Ermäßigung bis 15.5. ab 7 Nächte für Aufenthalte vom 18.8.-29.9. 






Wohnbeispiel 

Valras-Plage 


Lage: schöne Residenz direkt am 

Sandstrand von Valras-Plage, zum 

Zentrum ca. 2,5 km, zu den Geschäften 

ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, TV- 

Raum, Münzwaschmaschine, Lift, 

Parkplatz. 


(10 x 5 m), Tischtennis, Kinderspielplatz 

inklusive. 


Ferienwohnungen mit 

Kochecke (Mikrowelle, Spül- und 

Kaffeemaschine), TV-Anschluss, Dusche/WC, 

möbliertem Balkon oder 

Terrasse. 




franz. Bett. 




franz. Bett, kleines Schlafzimmer mit 


L'Ile des Pêcheurs μμμ Port Barcarès 

Hausbeispiel Marinas 

Hausbeispiel Mas 

Hausbeispiel Mas 


Lage: ca. 5 km vom Ortszentrum, am 

7.000 ha großen Meerwassersee 

„Salses-Leucate“, in La Coudalère. 

Zum Meeresstrand je nach Lage des 

Hauses ca. 800 m bis 1,5 km Fußweg. 


Ferienhausanlage auf einer 

Gesamtfläche von 25 ha. Die familienfreundliche 

Anlage besteht aus 

Ferienhäusern, „Mas“ genannt, deren 

Architektur vom Charme der traditionellen 

Fischerhäuser inspiriert 

wurde: ovaler Grundriss, schilfgedeckte 

Dächer und farbenfroh gestaltete 

Fensterläden zeugen von 

der Wiederaufnahme dieser Tradition, 

sowie Reihenhäusern „Les Marinas“ 

genannt. Rezeption mit deutschsprechendem 

Personal. Restaurant 

mit Terrasse, Bar, Snackbar, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Kleiner Supermarkt in der Anlage. 


Swimmingpool (ca. 50 qm), 2 weitere 

Swimmingpools, 4 Wasserrutschen, 

Kinderbecken, Liegestühle, Whirlpool, 

Dampfbad, Sauna, Fitnessraum, 

Tischtennis, Boule, Volleyball, 

inklusive. Gegen Gebühr: Bogenschießen, 

Surfkurse, Surfbrett-, Katamaran-, 

Kanu- und Fahrradvermietung, 

Billard, Spielautomaten. Sportund 

Animationsprogramm bis Mitte 

Oktober für Groß und Klein. 

Etagenbett oder offene Galerie mit 

2 Einzelbetten. 





Reihenhäuser (MX1/MX2) 

und Ferienhäuser (MX3) mit Kochecke 

(Mikrowelle, Spülmaschine), 

Telefon, TV, Elektroheizung, überdachter 

Terrasse und Garten mit 

Mobiliar. 

MX1, Marinas 

für max. 3 Erw. und 1 Kind 

(ca. 33 qm) 


Ausziehbett, sep. WC. 1. Stock: 

Schlafzimmer mit franz. Bett, Einzelzimmer, 

Dusche. 

MX2, Marinas 


Erdgeschoss:Wohn-/Esszimmer, sep. 

WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Schlafzimmer mit Etagenbett, 

Dusche. 

MX3, Mas 



Wohn-/Esszimmer, 2-Bett-Zimmer 

mit Dusche und sep.WC, Schlafzimmer 

mit franz. Bett und Du/WC, kleines 



• Animation 


• Kinderklub von 4 bis 10 Jahren 

(Mo-Fr, von April bis Mitte Oktober) 

und Jugendklub von 11 bis 

16 Jahren (Juli/August) inklusive 


A: 14.4.-25.5. I 9.6.-22.6. I 15.9.-2.11. B: 31.3.-13.4. I 8.9.-14.9. 

C: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. D: 23.6.-29.6. E: 30.6.-6.7. F: 25.8.-31.8. G: 7.7.-13.7. 

H: 18.8.-24.8. I: 14.7.-27.7. J: 28.7.-17.8. 




MX1 1-4 189 210 259 336 392 427 644 672 749 896 

MX2 1-4 210 238 280 364 420 483 742 735 854 959 

MX3 1-6 294 315 364 420 497 595 840 875 994 1036 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Parkplatz,TV. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: EUR 35 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf 

Vorbestellung Bettwäsche EUR 7 pro Doppelbett/Wechsel, bzw. EUR 5 pro Einzelbett/ 

Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche EUR 4 pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Woche, Hochstuhl EUR 17 pro Woche (HOCH), 

Safe EUR 17 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. Die Endreinigung 


(MX1/MX2), bzw. EUR 40 (MX3) berechnet. 

Spartermine: 10% Ermäßigung bei 14 Nächten Anreise 9.4.-23.6., 25.8.-20.10., 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 9.4.-23.6., 25.8.-13.10. 

Résidence Alizéa Beach μμμ Valras-Plage 

franz. Bett, kleines Schlafzimmer 

mit Etagenbett, 2-Bett-Zimmer oder 

offene Galerie mit 2 Einzelbetten. 

A: 2.4.-10.6. I 10.9.-28.10. B: 11.6.-1.7. I 27.8.-9.9. C: 2.7.-8.7. I 20.8.-26.8. 

D: 9.7.-15.7. E: 16.7.-29.7. F: 30.7.-19.8. 




AX1 1-4 259 441 623 770 833 917 

AX2 1-6 308 511 840 973 1036 1106 

AX3 1-8 413 581 1001 1176 1232 1267 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, 1 Parkplatz pro Apartment. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: max. 1 Tier pro Apartment, EUR 25 pro Woche 


EUR 8 pro (HATU), Küchenwäsche EUR 8, jeweils pro Person/Wechsel, auf Vorbestellung 

Hochstuhl (HOCH) und Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, jeweils 

EUR 18 pro Woche,TV EUR 45 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300 

(nur per Kreditkarte). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden (sofern die Abreise innerhalb der Rezeptionsöffnungszeiten erfolgt) 



Spartermine: 

10% Ermäßigung bei 7-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6.,1.9.-20.10., 

25% Ermäßigung bei 14-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6.,25.8.-13.10. 


FRANKREICH 

187


Domaine Les Mûriers μμμ Vendres 


Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, inmitten eines 8 ha 

großen parkartigen Geländes mit südländischem 

Baumbestand, ca. 5 km 

von Valras-Plage und ca. 300 m von 

einem kleinen Fischerhafen entfernt. 

Zum breiten, flachabfallenden Strand, 

der ideal für Kinder und über einen 

kleinen Fußweg zu erreichen ist, je 

nach Lage der Bungalows ca. 500 m 

bis 900 m. 

Ihr Feriendomizil: das unter gleicher 

Leitung wie die Domaine Les 

Tamaris/Les Portes du Soleil in Portiragnes-Plage 

stehende Feriendorf besteht 

aus nach kanadischem Vorbild 

gebauten Bungalows sowie einem 

zentralen Hauptgebäude mit Rezeption, 

Bar (geöffnet im Juni/Juli/August). 

Münzwaschmaschine. Kleines 

Lebensmittelgeschäft und Baguetteservice 

(geöffnet im Juli/August) 

in der Anlage. Jeweils 1 Pkw- 

Stellplatz am Bungalow. 


(ca. 700 qm, teilweise beheizt) 

mit Kinderbecken (ca. 40 qm), 

Wasserfall, Rutschbahn und Sonnenterrasse,Tischtennis, 

Boulebahnen, 

Volleyball, Hand- und Basketball inklusive. 

Gegen Gebühr: vom 1.7. bis 

31.8. Liegestühle am Pool. In der 

Hochsaison (Juli/August) großes Animationsprogramm 

für Groß und 

Klein, z. B.: Musik- und Karaokeabende, 

Wassergymnastik, Jogging, 

Stretching u. ä. inklusive. Sonntags 

Informations-Cocktail. 


eingerichtete Bungalows (begrenzter 

Stauraum) mit Kochecke (Mikrowelle), 

Elektroheizung,TV-Anschluss, 

Terrasse und kleinem Garten mit 

Mobiliar. Jeweils 1 Pkw-Stellplatz am 

Bungalow. 

OX1 für 1-6 Pers. (ca. 42-48 qm) 


Essplatz und Sitzecke, Schlafzimmer 


Bad oder Dusche, sep. WC. 



• Kinderklub für Kinder von 5 bis 

12 Jahren im Juli/August (Mo bis 

Fr täglich ca. 4 Stunden) inklusive 



A: 19.5.-1.6. I 8.9.-29.9. B: 1.9.-7.9. C: 2.6.-29.6. I 25.8.-31.8. D: 18.8.-24.8. 

E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-17.8. 




OX1 1-6 259 315 462 840 910 994 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 

bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

1 Parkplatz pro Bungalow. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 30 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtl.Wäsche (wöchentl.Wechsel) EUR 13,50 

pro Pers./Wechsel (WAES), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, und 

Hochstuhl (HOCH), jeweils EUR 30 pro Aufenthalt,TV EUR 30, zweiter Parkplatz EUR 21, jeweils 

pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss 

vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 52 berechnet. 

Spartermine: 5% Ermäßigung Anreise 19.5.-23.6., 25.8.-22.9., 





Domaine Les Tamaris und Les Portes du Soleil μμμ Portiragnes-Plage 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 


Lage: inmitten eines kleinen Waldgebietes 

liegt diese großzügige und 

gepflegte Anlage auf einem 17 ha 

großen Grundstück, am Strand von 

Portiragnes (ca. 150 bis 500 m entfernt, 

je nach Lage der Häuser). Geschäfte 


Der feine Sandstrand fällt sanft ins 

Meer ab, ein idealer Ferienort für 

Kinder. 

Ihr Feriendomizil: Les Tamaris 

und Les Portes du Soleil sind eine 

der wenigen Residenzen an den 

Küsten des Languedoc-Roussillon, 

durch deren Bauweise der Charakter 

der Landschaft bewahrt wurde. Rezeption 


Pizzeria, 2 Bars (geöffnet im 

Juli/August), Brötchenservice, Internetterminal, 

Münzwaschautomat/ 



mit 3 Swimmingpools (ca. 

620 bzw. 300 und 250 qm, ein Pool 

vom 30.6. bis 1.9., die anderen vom 

26.5. bis 15.9. geöffnet) mit Kinderbecken, 

2 Whirlpools (im Betrieb vom 

26.5. bis 15.9.), Sonnenterrasse. Alle 

Aktivitäten finden in dem lebhafteren 

Bereich von „Les Tamaris“ 

statt: Volleyball, Boccia, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Liegestühle 

vom 1.7. bis 31.8. Im Juli/August 

tägliches Unterhaltungs- und Sport- 

programm, wie z. B. Aerobic, Basketball, 

Karaokeabende, zum Teil gegen 

Aufpreis. In der Umgebung: Wassersport, 

Tennis, Reiten. 


Doppelhaushälfen oder 

Reihenhäuser im Viertel „Le Tamaris“ 

(MX1) oder im Viertel „Le Portes du 

Soleil“ und „Le Tamaris“, jeweils auf 

2 Ebenen (steile Treppe), mit Essecke, 

Kochecke (Kaffeemaschine, Mikrowelle), 

Elektroheizung,TV-Anschluss, 

möblierter Terrasse mit kleinem Vorgarten, 

Parkplatz vor dem Haus, zum 

Teil mit Garage. 



Doppelbettcouch, Bad oder Dusche, 

Strand Portiragnes-Plage 

sep. WC. 1. Stock: Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer. 


Wie MX1, jedoch im 1. Stock zusätzlich 

Bad/WC, Einzelzimmer, Balkon. 


• Kinderklub von 5 bis 12 Jahren 

mit deutschsprechenden Betreuern 

im Juli und August (Mo bis Fr, 

jeweils ca. 4 Stunden) inklusive 

• Jugendklub von 12 bis 17 Jahren 

im Juli und August (Mo bis Fr) inklusive 



A: 19.5.-1.6. I 8.9.-29.9. B: 1.9.-7.9. C: 2.6.-29.6. D: 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. F: 7.7.-17.8. 




MX1 1-6 259 315 462 490 847 1050 

MX2 1-7 322 378 539 539 966 1204 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, samstags vom 30.6. bis 25.8. Anreise 16-18 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

1 Parkplatz pro Haus. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 30 pro 

Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Vorbestellung sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), EUR 13,50 pro Pers./Woche (WAES), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH), jeweils EUR 30 pro Aufenthalt, TV 

EUR 30 pro Woche, auf Anfrage Garage EUR 45 für die 1. Woche, EUR 30 für jede weitere 

Woche (GARW), auf Anfrage VIP-Ausstattung (Geschirrspüler, Grill, TV und großer Kühlschrank) 

EUR 119 pro Haus/Woche (XHS2). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 



Spartermine: 5% Ermäßigung Anreise 19.5.-23.6., 25.8.-22.9., 


FRANKREICH 

189


Le Domaine de la Dragonnière μμμ Vias-sur-Mer 

Bungalowbeispiel OX1 


Lage: Anlage mit Bungalows und 

Holzchalets und Camping-Platz (siehe 


für Familien“, Seite 96) ca. 

5 km von Vias-sur-Mer und ca. 6 km 

vom Strand entfernt. Vom 1.7. bis 

31.8. kostenloser Bus zum Strand. 


deutschsprechendem Personal, Restaurant, 

Pizzeria, Snackrestaurant, 

Bar,Eiscafé,Bäckerei,Supermarkt,TV- 

Raum, Disko, Münzwaschmaschine. 


(insgesamt 1.700 qm) mit 

9 beheizbaren Swimmingpools, (fünf 

davon ab 31.3. geöffnet), Hallenbad 

(14 x 6 m), Wasserrutsche, Wasserspiele, 

Kinderbecken, Whirlpool, Fitnessraum, 

Minigolf, 2 Tennisplätze, 

Tischtennis, 2 Volleyballfelder, Boule, 

inklusive. Geg. Geb.:Whirlpool, Sauna, 

Massagen, Fahrradvermietung, 

Billard,Tischfußball.Täglich sportliche 

Animation sowie Unterhaltung. 


Wasserspielen, Spielplatz, Miniklub 

(Mo bis Fr und So, von 6 bis 12 J.) mit 

deutschsprechenden Betreuern inkl. 

Ihre Unterkunft: moderne Holzchalets 

mit Essecke, Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Spülmaschine 

(OX1/OX3/OX4/OX5), TV 

(OX1/OX4/OX5), möbl.Terrasse. 



offene Galerie mit Doppelbett, 


Résidence Port Minervois & Les Hauts du Lac μμμμ Homps 

Wohnbeispiel 


Lage: schöne Ferienanlage am Canal 

du Midi, umgeben von Weinfeldern 

und in unmittelbarer Nähe des 

Lac de Jouarres, ca. 500 m zum Zentrum 

des mittelalterlichen Städtchens 

Homps. 


Internetterminal, Klubhaus,TV-Raum, 

Waschsalon, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: zwei beheizbare 

Swimmingpools (ca. 150 qm), 

Tischtennis, Multifunktionssportplatz, 

Bouleplatz,Fitnessraum inklusive.Gegen 

Gebühr: Beachvolleyball, Dampfbad, 

Whirlpool, 2 Tennisfreiplätze, 

Minigolf. 



Reihenhäuser, zum Teil auf 

2 Etagen mit Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine), Bad/WC, 

TV, möblierter Terrasse oder Loggia. 


Wohn-/Schlafraum mit Bettcouch und 

Ausziehbett, Schlafzimmer mit franz. 

Bett. 




Schlafzimmer oder Galerie mit Grand 

lit. 




2 Zimmer mit Etagenbett, sep. WC. 


Wie MX3 zusätzlich mit privatem 

Swimmingpool (ca. 7 x 3,50 m). 




Schlafzimmer mit einem Einzel- und 

einem Etagenbett, Dusche, sep. WC, 

überdachte Terrasse. 




2-Bett-Zimmer, Dusche/WC, sep. Dusche, 

sep. WC, Garten. 




2 Schlafzimmer mit Etagenbett, 2 Duschen, 

sep.WC,Terrasse. 


Kimatisierbarer hochwertiger Holzbungalow 

mit Wohnraum, 2-Bett- 

Zimmer, Schlafzimmer mit Etagenbett 

und Klappbett, Dusche, sep. 

WC, schöne, überdachte Holzterrasse 

mit Sitzgruppe und Plancha (heißer 

Stein) in der Tischmitte, 2 Liegen 

und eine Hängematte. 


Kostenfreies Abendessen am Ankunftstag 

für Kinder bis 9 Jahre in 

Begleitung von zwei Vollzahlern vom 

31.3. bis 21.6. und ab 24.8. 

A: 30.3.-15.5. B: 16.5.-14.6. I 31.8.-15.9. C: 15.6.-28.6. D: 29.6.-5.7. I 24.8.-30.8. 

E: 6.7.-12.7. I 17.8.-23.8. F: 13.7.-16.8. 




OX1 1-4 27 38 42 66 108 120 

OX2 1-6 32 42 49 80 131 145 

OX3 1-6 38 49 55 89 146 162 

OX4 1-8 45 56 69 99 162 181 

OX5 1-5 66 66 78 107 176 195 

An-/Abreise: tägl., samstags bei OX1/OX2/OX5 vom 23.6. bis 1.9., sonntags bei OX4 vom 

24.6.bis 2.9.,freitags bei OX3 vom 22.6.bis 31.8.Anreise 17-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr.Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, auf Vorbestellung 

und je nach Verfügbarkeit vom 31.3. bis 24.6. und ab 25.8. Hochstuhl und Kinderbett 

bis 2 Jahre, nicht zusätzl. zur Max.-Belegung (KIMO), Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 5,90 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 12,50 pro Pers./Wechsel (BEWA), auf Vorbestellung und je nach Verfügbarkeit vom 24.6. 

bis 25.8. Hochstuhl und Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzl. zur Max.-Belegung, EUR 21/Woche 

(KIMO), TV EUR 49/Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, obligatorischer Animationszuschlag 

bis 8.6. und ab 26.8. EUR 2,03 pro Pers. (ab 6 Jahren)/Tag und vom 8.6. bis 25.8. 

EUR 2,90 pro Pers. (ab 6 Jahren)/Tag, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom 



26.8.-16.9.; Spartermine: 25% Ermäßigung ab 14 Nächten, im OX1/OX2/OX5 Anreise 

vom 16.5.-30.6. und 25.8.-2.9. im OX4 Anreise 16.5.-1.7. und 26.8.-2.9. 

im OX3 Anreise 16.5.-29.6. und 24.8.-2.9., 15% Ermäßigung ab 14 Nächten, 

im OX1/OX2/OX5 Anreise 18.8., im OX4 Anreise 19.8., im OX3 Anreise 17.8. 

Hausbeispiel MX4 Hausbeispiel 

A: 31.3.-15.6. I 15.9.-26.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-14.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-27.7. F: 28.7.-17.8. 




MX1 1-4 231 364 546 693 749 791 

MX2 1-6 301 490 735 861 917 966 

MX3 1-8 385 595 840 1015 1085 1141 

MX4 1-8 616 868 1232 1407 1477 1540 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 1 Parkplatz pro 

Reihenhaus. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: max. 1 Tier pro Haus, EUR 25 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche 

(HATU), Küchenwäsche EUR 8, jeweils pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung 

Hochstuhl EUR 18 (HOCH) und Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

jeweils EUR 18 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution MX1/MX2 EUR 300, 

MX3/MX4 EUR 500 (per Kreditkarte). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden (sofern Abreise innerhalb der Rezeptionsöffnungszeiten 

erfolgt) oder wird mit EUR 45-55 berechnet. 


Spartermine: 10% Ermäßigung bei 7-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6., 

1.9.-20.10., 

25% Ermäßigung bei 14-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6., 25.8.-13.10., 

30% Ermäßigung bei 21-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-16.6., 23.8.-6.10. 




Résidence Odalys Vacances Saint-Loup μμμ Cap d'Agde 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Club Belambra Les Lauriers Roses μμμ Cap d'Agde 



Lage: die familienfreundliche und 

autofreie Residenz liegt auf einem ca. 

4 ha großen Grundstück, ca. 800 m 

vom feinen Sandstrand und ca. 1 km 

vom Zentrum und Hafen entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Anlage mit 

2-stöckigen Gebäuden, die wie ein 

Dorf angelegt wurde. Rezeption mit 

deutschsprechendem Personal, Restaurant, 

Pizzeria, Bar, kleiner Supermarkt, 

Münzwaschmaschine, nachts 

bewachter, geschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großer beheizbarer 

Swimmingpool (ca.360 qm, 

geöffnet von ca.April bis Ende Oktober) 

mit 2 Kinderbecken, Sonnenterrasse 

mit Sonnenschirmen inklusive. 

Gegen Gebühr: Liegestühle am Pool, 

Tenniszentrum ca. 200 m, 18-Loch- 



gut ausgestattete Studios und Apart- 


Lage: ruhig, auf einem mit Pinien 

bewachsenen Gelände mit direkten 

Zugang zum schönen Sandstrand 

(ca. 800 m), zum Zentrum mit Geschäften, 

Bars und Restaurants ca. 

500 m. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, großzügig 

angelegte, autofreie Ferienresidenz 

mit Rezeption mit Wireless 

LAN-Bereich, Restaurant mit Terrasse, 

Münzwaschmaschine/-trockner, abgeschlossener 

Parkplatz. 


ovaler Swimmingpool (ca. 200 qm, 

geöffnet von ca. April bis ca. Ende 

September) mit Kinderbecken und 

Sonnenterrasse, 2 Tennisfreiplätze, 

Volleyball, Boule, Minigolf, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Mountainbikevermietung, 

verschiedene 

Wassersportarten am Strand. Sportturniere, 

Abendanimation und Ausflüge 

vom 7.4. bis 5.5., 7.7. bis 1.9. 

und 27.10. bis 3.11., z.T. gegen Gebühr. 

Ihre Unterkunft: moderne, ansprechende 


(Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Dusche, teilweise sep. 

WC (AX2/AX3/AX4/AX5), Sat.-TV, 

Mietsafe, möblierter Terrasse. 


Wohnraum mit Essecke, Schlafzimmer 



Wie AX1, zusätzlich Zimmer mit Etagenbett 



Auf 2 Etagen: Wohnraum mit Ess- 

ments im Erdgeschoss oder in der 

1. Etage mit Kochecke (Mini-Backofen, 

AX1/AX2 mit Spülmaschine), 

TV-Anschluss, Elektroheizung. 

BX1 Studio 



Dusche/WC, möbliertem Balkon 


AX1 Apartment 



2-Bett-Zimmer, Bad, sep.WC, 

möbliertem Balkon oder Terrasse. 

AX2 Apartment 



zwei 2-Bett-Zimmer, Bad, sep. 

WC, möblierte Terrasse oder Balkon. 


• Kinderklub von 4 bis 11 Jahren vom 

31.3. bis 13.10. 

• Jugendklub von 12 bis 15 Jahren 

ecke, Schlafzimmer mit franz. Bett, 

Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten. 


Wohnraum mit Essecke, zwei 2-Bett- 

Zimmer. 


Wie AX4, jedoch mit zusätzlicher Dusche/WC. 




(KIMO), z. B.: Kinderbett, Hochstuhl 

und Babywanne 


17 Jahre (Mo bis Fr) vom 7.4. bis 

5.5., 7.7. bis 19. und 27.10. bis 

3.11. 


vom 7.4. bis 28.4. und 7.7. bis 1.9. 

• Babysitterservice (Gebühr) 

• Kinderausstattung 



• Sport- und Unterhaltungsprogramm 

vom 31.3. bis 13.10. 

A: 22.9.-26.10. I 3.11.-9.11. B: 31.3.-6.4. I 15.9.-21.9. C: 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. D: 7.4.-4.5. I 9.6.-15.6. I 1.9.-14.9. I 27.10.-2.11. 

E: 12.5.-18.5. I 26.5.-8.6. F: 16.6.-22.6. G: 25.8.-31.8. H: 23.6.-29.6. I: 18.8.-24.8. J: 30.6.-6.7. K: 7.7.-27.7. L: 28.7.-17.8. 




BX1 1-2 175 196 210 231 259 294 315 378 497 546 581 616 

AX1 1-4 273 301 329 343 371 441 462 595 791 854 910 980 

AX2 1-6 329 364 392 406 441 560 595 735 1001 1155 1225 1281 

An-/Abreise: tägl., samstags vom 31.3. bis 21.4. und 9.6. bis 29.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 

7 Nächte vom 31.3. bis 21.4. und 9.6. bis 29.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 5,50 (HATU), jeweils 

pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung Kinderbett, Hochstuhl, Babywanne bis 2 Jahre im AX1/AX2, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 25 pro Aufenthalt (KIMO), TV EUR 40 pro Woche, Sonnenliege EUR 4 pro Tag, Reinigungsset EUR 6. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 16.6.-7.7. 






Sie Ihre Verpflegung direkt zu Ihrer 


Leistungen: Abendbuffet oder 

Halbpension (Frühstück und 

Abendbuffet). 

A: 7.7.-1.9. 



Leistung MPL19805 A3 

Unterbr A 

XVP1 Abendessen 140 


Ermäßigung: XVP1 bis 11 Jahre 35%, 

XVP2 bis 11 Jahre 40%. 

A: 5.5.-1.6. I 1.9.-26.10. B: 7.4.-4.5. I 2.6.-15.6. I 27.10.-2.11. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-6.7. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-20.7. G: 21.7.-24.8. 




AX1 1-2 308 378 609 728 840 1008 1120 

AX2 1-5 469 574 917 1099 1274 1526 1694 

AX3 1-6 539 658 1057 1267 1463 1757 1946 

AX4 1-4 525 644 1029 1232 1428 1708 1897 

AX5 1-4 609 742 1183 1421 1645 1967 2184 



Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel (HATU). Am 








FRANKREICH 

191

192 

FRANKREICH Languedoc-Roussillon I Camargue I Provence 

Résidence Palmyra Golf μμμ Cap d'Agde / Languedoc-Roussillon 

CAMARGUE, PROVENCE Flamingos, Römerbauten & Natur 

Carcassonne 

Perpignan 

R o u s s i l l on 

FRANKREICH 

L a n g u e d o c 

Homps 

Béziers 

Narbonne 

Port-Barcarès 

Canet 

Pool Savanna Beach I 

Pont du Gard 

Nîmes Avignon 

Paradou 

Montpellier La Grande- 

Motte 

Sète 

Vias 

Cap d’Agde 

Portiragnes-Plage 

Valras-Plage 

Gruissan Vendres 

Narbonne-Plage 

Torreilles-Plage 

St-Cyprien 

Argelès-sur-Mer 

Camargue 

Port- 

Camargue 

G o l f e d u L i o n 

Arles 

Rhône 

Wohnbeispiel 

Isle-surla-Sorgue 

Marseille 

30 km 

Pont 

Royal 


Lage: am Golfplatz von Cap d’Agde. 

Ca. 800 m vom Sandstrand, Geschäfte 

in ca. 100 m, zum Ortszentrum 

ca. 400 m,Wäscherei ca. 250 m. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, abgeschlossener 

Parkplatz. 


mit flexiblem Dach (15 x 7 m) inklusive. 


verschiedene Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 


Ferienwohnungen mit 

Kochecke (Backofen,Kaffee- und Spülmaschine), 

Klimaanlage, TV, Bad/WC, 



Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbettcouch, 







Lage: am feinsandigen Strand von 

Rochelongue, am südlichen Ende von 

Cap d’Agde, ca. 3 km zum Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: Apartmentanlage 

mit 3 Bereichen und 2 Gebäuden, 

der halbmondförmig angelegten 

Rés. Savanna Beach und der nebenanliegenden 

Rés. Les Terrasses de 

Savanna. Lift, Terasse, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: je 1 Swimmingpool 

pro Bereich (ca. 4 x 6 m, 

4 x 8 m, 5 x 12 m, geöffnet ca. vom 

15.6. bis 15.9., je nach Witterung) 

inkl. Geg. Geb.: Wassersport, Fahrradvermietung 



Apts. mit Kochecke (Mini-Backofen, 

Spülmaschine), Sat.-TV, Dusche/WC, 

möbl. Terrasse oder Loggia, z. T. mit 

Meerblick. 


Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbett- 

Das Naturschutzgebiet Camargue beeindruckt durch eine einzigartige Tierwelt – rosa Flamingos, 

weiße Wildpferde und viele Vogelarten. Die Provence ist eine Landschaft der Extreme – duftende 

Lavendelfelder, römische Baudenkmäler und viele Märkte machen die Vielfalt dieser reizvollen 

Region aus. 

Camargue 

Le Grau-du-Roi: ca. 6 km vom mittelalterlichen 

Städtchen Aigues-Mortes 

entfernt. Der Fischerort mit langem 

Sandstrand hat sich zu einem beliebten 

Badeort entwickelt. Seite 193 

La Grande Motte: Badeort mit bekannten 

Pyramidenbauten und langem 

Strand, unweit der Sehenswürdigkeiten 

der Camargue. Seite 194 

Port Camargue: großzügige Yachthafenanlage 

mit langen, flach abfallenden 

Sandstränden. Seite 193 

couch, Schlafzimmer mit franz. Bett. 




Zimmer mit Etagenbett. Poolseite. 

Provence 

Fayence: der Charme der alten 

Gassen und die liebenswürdigen provenzialischen 

Gasthäuser verführen 

die Besucher. Seite 196 

Isle-sur-la-Sorgue: das „Klein-Venedig 

der Provence“ ist bekannt für 

seine vielen Antiquitätengeschäfte 

und pittoresken Antiquitätenmärkte 

sowie das romantische Gewirr von 

Gassen und Kanälen. Seite 194 

Paradou: typisch provenzalische 

Dorf mit schmalen Gassen, Häuser 


A: 31.3.-18.5. I 29.9.-2.11. B: 19.5.-15.6. I 15.9.-28.9. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-14.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. F: 14.7.-27.7. G: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 336 441 560 637 721 826 861 

AX2 1-6 427 518 721 854 952 1050 1085 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 1 Parkplatz pro Apartment. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: max. 1 Tier pro Apartment, EUR 25 pro Woche (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA),Toilettenwäsche (HATU), Küchenwäsche, 

jeweils EUR 8 pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung Hochstuhl (HOCH) und Kinderbett 

bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, jeweils EUR 18 pro Woche. Am Ort 





1.9.-27.10., 25% Ermäßigung bei 14-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6.,25.8.-20.10., 



Résidence Savanna Beach & les Terrasses de Savanna μμ Cap d'Agde / Languedoc-Roussillon 


Wie AX2 jedoch Meerseite. 


Wie AX2, zusätzlich Galerie mit 

2 Betten oder 2-Bett-Zimmer. 

A: 31.3.-15.6. I 15.9.-26.10. B: 16.6.-29.6. I 1.9.-14.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. E: 14.7.-27.7. F: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 273 427 609 714 756 854 

AX2 1-6 301 448 700 812 868 973 

AX3 1-6 357 511 770 868 945 1071 

AX4 1-8 427 574 980 1071 1162 1218 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, je nach Verfügbarkeit Parkplatz. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: max. 1 Tier pro Apartment, EUR 25 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA),Toilettenwäsche 

EUR 8 (HATU), Küchenwäsche, jeweils EUR 8 pro Pers./Wechsel, Hochstuhl (HOCH) und 

Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, jeweils EUR 18 pro Woche. Am 





1.9.-20.10., 25% Ermäßigung bei 14-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-23.6., 25.8.-13.10., 

30% Ermäßigung bei 21-tägigem Aufenthalt Anreise 31.3.-16.6., 1.9.-6.10. 


mit bunten Fensterläden und gepflegten 

Gärten. Ca. 6 km südlich 

von Les Baux-de-Provence und ca. 

8 km östlich von Arles. Seite 195 

Pont Royal: kleiner Ort im Süden 

des Luberons. In der Nähe befindet 

sich ein ca. 2 ha großer See mit Wassersportzentrum. 

Seite 197 

Vidauban: ursprüngliches, mittelalterliches 

Städtchen mit sehr viel 

Charme und einem beschaulichen 

Landleben. Seite 195 

Informationen zu Cap d’Agde auf der Seite 184

Résidence Lagrange Confort+ Village de Camargue μμμ Port Camargue 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 5.5.-1.6. D: 8.9.-14.9. E: 7.4.-4.5. F: 2.6.-8.6. I 1.9.-7.9. G: 9.6.-22.6. H: 23.6.-29.6. I: 30.6.-6.7. I 

25.8.-31.8. J: 7.7.-13.7. K: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. L: 28.7.-17.8. 




BX1 1-3 203 203 224 259 259 301 350 392 581 693 777 917 

AX1 1-4 245 252 266 308 315 364 427 476 707 847 945 1120 

AX2 1-6 280 287 308 357 364 413 490 546 812 973 1085 1288 


An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 14.9.Anreise 17-21 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, auf Vorbestellung Hochstuhl und Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung (HOCH). 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 34 pro Woche (TIER), nicht erlaubt vom 7.7.-25.8. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 6 pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung und je nach Verfügbarkeit Parkplatz 

EUR 41, vom 7.7.-25.8. EUR 44 pro Woche (PAPW), TV EUR 31 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit ca. EUR 50 berechnet. 


Club Belambra Le Vidourle μμμ Le Grau-du-Roi 


Wohnbeispiel 


Lage: autofreie Wohnanlage in einem 

5 ha großen Park mit 1-stöckigen 

Häusern mit direktem Zugang 

zum Sandstrand. Einkauf in Le Graudu-Roi 

und am Yachthafen ca. 800 m 

entfernt. 


WLAN (Gebühr), Restaurant, Minimarkt 

mit Brötchenservice. Im Juli 

und August Bar mit Musik. Münzwaschmaschine, 

Parkplatz außerhalb 

der Anlage (nach Verfügbarkeit). 


(22 x 12 m), einer davon 

geöffnet vom 7.4. bis 8.9., der 

andere geöffnet ca. von Mitte Juni 

bis Anfang September (je nach 

Wetterlage), Sonnenterrasse, Boulebahn, 

Tennishartplatz, Volleyball, 

Tischtennis. Gegen Gebühr: Whirlpool, 

Sauna, Billiard, Fahrradvermietung. 




Lage: am Ortseingang, direkt am 

feinen, flachabfallenden Sandstrand, 

in einem 3 ha großen Park, nach La 

Grande-Motte ca. 1 km. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: die komfortable 

Klubanlage besteht aus 2- bis 3-stöckigen 

Häusern. Rezeption, Bibliothek, 

Wireless LAN, Münzwaschmaschine,abgeschlossener 

Parkplatz. 


Swimmingpool (13 x 9 m) mit Kinderbecken, 

Tischtennis, 2 Tennisfreiplätze, 

Volleyball, Basketball, Boulebahn 

inklusive. Gegen Gebühr: Wassersport 

an den umliegenden Stränden 

und auf dem See „Etang du 

Ponant“ ca. 800 m, Golf, Thalassotherapie-Zentrum, 

Reiten ca. 3 km, 

Fahrradvermietung ca. 3 km. Unterhaltungsprogramm 

im Freiluft-Theater 

der Residenz (vom 7.4. bis 5.5., 

7.7. bis 1.9. und 27.10. bis 3.11.). 


Apartments mit Kochecke (Toaster, 

Backofen, Kaffee- und Spülmaschine), 

Kabel-TV, Mietsafe, Dusche, sep. 

WC. 



2-Bett-Zimmer, möbl. Balkon. 


Wie AX1, jedoch mit möbl. Terrasse. 



2-Bett-Zimmer, möbliertem 




Camargue FRANKREICH 

(BX1) und Apts. (AX1/AX2) mit Sat.- 

TV-Anschluss, Safe, Bad, sep. WC. 


Im 1. Stock, Wohn-/Schlafraum mit 

2 Couchbetten, Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine), Eingangsbereich 

mit Liege, möbl. Balkon. 


Im Erdgeschoss: Wohnzimmer und 

Schlafzimmer mit franz. Bett oder 


Kochecke (Backofen, Kaffeeund 

Spülmaschine), Eingangsbereich 

mit Etagenbett (z. T. durch Tür 

vom Wohnraum getrennt), möblierte 

Terrasse. 


Über 2 Etagen (steile Treppe). Erdgeschoss: 

Wohn-/Schlafzimmer mit 

Couchbett oder Doppelbettcouch, 

Küche (Backofen, Kaffee- und Spülmaschine), 

kleines Schlafzimmer mit 

franz. Bett oder Etagenbett, möbl. 

Terrasse. 1. Stock: 3-Bett-Zimmer 

oder Schlafzimmer mit franz. Bett, 

Balkon. 

couch, zwei 2-Bett-Zimmer, möblierter 

Terrasse, nah am Strand. 




17 Jahren (vom 7.4. bis 5.5., 7.7. 

bis 1.9. und 27.10. bis 3.11.) 



• beheizbares Kinderbecken 

• Jugendklub inklusive 

• Miniklub von 4 bis 12 Jahren vom 

7.4. bis 5.5., 7.7 bis 1.9. und 

27.10. bis 10.11. gegen Gebühr 

A: 5.5.-1.6. I 15.9.-26.10. B: 7.4.-4.5. I 2.6.-22.6. I 8.9.-14.9. I 27.10.-2.11. 

C: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 30.6.-6.7. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-27.7. G: 28.7.-24.8. 




AX1 1-4 413 609 959 1113 1281 1540 1708 

AX2 1-4 511 742 1169 1358 1561 1876 2086 

AX3 1-4 476 714 1113 1281 1470 1771 1967 

AX4 1-6 658 973 1533 1778 2051 2464 2730 



Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung zusätzlich 

zur Max.-Belegung Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz,TV. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel (HATU). 








FRANKREICH 

193

FRANKREICH Camargue I Provence 

Résidence Bernard de Ventadour μμμ La Grande Motte / Camargue 

Résidence Madame Vacances Provence Country Club μμμμ Isle-sur-la-Sorgue / Provence 



Lage: die autofreie Anlage liegt ca. 

200 m vom Strand (direkter Zugang) 

und ca. 500 m von der Ortsmitte entfernt.Tennis 

ca. 500 m, Golf ca. 1 km. 

Ihr Feriendomizil: Rezeption, 

Snack-Restaurant mit Terrasse (geöffnet 

vom 1.7. bis 31.8.), Minimarkt, 

TV-Raum, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(18 x 8 m, beheizt in Vor- und 

Nachsaison), Liegestühlen,Tischtennis, 

Boule, Animation (Juli/August) 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennis, 

Mountainbikevermietung. 


Spielplatz. Gegen Gebühr: Miniklub 

(6 bis 10 Jahre, Juli/August). 


und Apartments mit Kochecke 

(Mikrowelle), Telefon, Sat.-TV-Anschluss, 

Mietsafe, möblierter Balkon 


BX1 Studio 


Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 

und Ausziehbett, Bad/WC. 

BX2 Studio 


Wie BX1, jedoch im Erdgeschoss. 

BX3 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten 

und 2 klappbaren Etagenbetten, 

Bad/WC, Balkon. 

BX4 Studio 


Wie BX3, jedoch im Erdgeschoss. 


Lage: idyllisch, direkt am 18-Loch- 

Golfplatz, ca. 3 km vom Zentrum von 

Isle-sur-la-Sorgue. 


Residenz. Rezeption mit Lounge, Bar 

und Restaurant im Klubhaus, Sonnenterrasse, 

Wireless LAN-Bereich an 

der Rezeption, Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Parkplatz, Brötchenbestellservice. 


(ca. 20 x 10 m, geöffnet ca. ab 

Mitte April, je nach Witterung), Fitnessraum, 

2 Tennisfreiplätze inklusive. 


Golf. 


Apartments mit Küche (Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine) Toaster, 

Telefon, Anschluss für TV mit DVD- 

Player. 



und Ausziehbett, 2-Bett-Zimmer, Bad, 

AX1 Apartment 



und Ausziehbett, 2-Bett-Zimmer 

oder Wohn/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 

Schlafzimmer mit Etagenbetten 

und Einzelbett, Bad, sep.WC. 

Föhn, z. T. sep. WC, möbliertem Balkon 



Wie AX1, zusätzlich Einzelzimmer 

mit Zustellbett. 



Ausziehbett und Zustellbett, zwei 

2-Bett-Zimmer, Bad, Föhn, Dusche/ 

WC, Bad, sep. WC, möblierter Balkon 


Extra-Info 

• 20% Ermäßigung auf die Greenfee 

des 18-Loch-Golfplatzes 

• Platzreife-Inhaber haben kostenfreien 

Zugang zu Putting Green 

und Practice 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-6.4. I 5.5.-11.5. B: 7.4.-4.5. I 12.5.-1.6. I 8.9.-9.11. C: 25.8.-7.9. 

D: 2.6.-15.6. E: 16.6.-29.6. F: 18.8.-24.8. G: 30.6.-6.7. H: 7.7.-3.8. I: 4.8.-17.8. 




BX1 1-3 224 238 280 315 413 518 574 665 749 

BX2 1-3 245 259 308 336 434 546 602 707 791 

BX3 1-4 252 266 322 357 462 581 665 742 882 

BX4 1-4 273 287 350 378 483 609 693 784 924 

AX1 1-5 329 343 413 483 693 875 945 1092 1162 

An-/Abreise: täglich. Anreise 17-19 Uhr, Abreise 7-9 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. 

Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, je nach Verfügbarkeit Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: EUR 45 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche 

Wäsche EUR 14 pro Pers./Wechsel (WAES), Parkplatz EUR 45, Safe EUR 10, Sat.-TV 

EUR 25, jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 50-65 

berechnet. 


Wohnbeispiel 

A: 7.1.-30.3. I 29.9.-26.10. B: 31.3.-27.4. I 15.9.-28.9. C: 8.9.-14.9. D: 28.4.-11.5. E: 12.5.-25.5. I 1.9.-7.9. F: 26.5.-1.6. G: 2.6.-15.6. 

H: 16.6.-29.6. I 25.8.-31.8. I: 30.6.-6.7. J: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. K: 14.7.-27.7. L: 28.7.-3.8. M: 4.8.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung AVN02802 A3 

Unterbr Personen A B C D E F G H I J K L M 

AX1 1-4 301 399 434 448 483 504 553 602 749 903 1001 1050 1099 

AX2 1-6 350 455 483 504 532 553 602 651 903 1001 1099 1253 1302 

AX3 1-7 399 504 532 553 581 602 700 749 1050 1232 1351 1603 1652 


7.7. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 5 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel (HATU), auf 

Vorbestellung Kindermobiliar mit Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, und Hochstuhl EUR 29 pro Woche (KIMO), 

Frühstück EUR 10 pro Pers./Tag, Reinigungsset EUR 6, TV EUR 35 pro Woche, Safe EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 


Frühbuchervorteil: 25% Ermäßigung bis 30.4. ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-14.7., 25% Ermäßigung bis 31.7. 

ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-20.10., 10% Ermäßigung bis 30.4. ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 7.7.-4.8. 




Lage: am Fuße der Hügelkette „Les 

Apilles“ gelegen, ca. 300 m zum 

Zentrum von Paradou. Les Baux de 

Provence ca. 5 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 



2-stöckige Apartmentresidenz mit 

Rezeption, Internetterminal mit Wireless 

LAN (Gebühr), Münzwaschmaschine/Trockner,Fahrradabstellraum, 

Parkplatz. Brötchenservice in 

der Anlage. 


(14 x 7 m, geöffnet von Mitte 

Juni bis Mitte September, je nach 

Witterung) mit Kinderbecken, Tischtennis 

und Bouleplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: in einem Umkreis von 

ca. 5 km Reiten, Golf, Tennis. 


Ihre Unterkunft: die Apartments 

sind in typisch provenzalischen Landhäusern 

untergebracht und verfügen 

über Kochecke (Mikrowelle, Kaffeeund 

Spülmaschine, an der Rezeption: 

Provence FRANKREICH 

Résidence Lagrange Prestige Le Domaine de Bourgeac μμμμ Paradou 

Toaster), TV, Bad oder Dusche, sep. 

WC, meist mit möblierter Terrasse 

oder Balkon. 



Doppelzimmer mit franz. Bett. 

AX 2 für 1-6 Pers. (ca. 40 qm) 


zwei 2-Bett Zimmer oder 

2-Bett Zimmer und Zimmer mit Etagenbett, 

zum Teil auf 2 Ebenen. 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-10.11. C: 5.5.-1.6. I 8.9.-14.9. D: 7.4.-4.5. E: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. F: 16.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

H: 7.7.-13.7. I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung MRS02803 A3 


AX1 1-4 196 245 301 364 406 462 658 798 847 959 

AX2 1-6 245 301 378 455 511 581 812 1001 1064 1204 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs, sonntags vom 10.3. bis 6.7. und 29.9. bis 10.11., samstags vom 7.7. bis 28.9.Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

auf Vorbestellung und je nach Verfügbarkeit Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung (AX1), Hochstuhl (KIMO), Parkplatz. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 6 

(BEWA), Toilettenwäschewechsel EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung 



Domaine Le Clos des Oliviers μμμ Vidauban 



Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, inmitten eines 6 ha großen 

parkartigen Geländes, am Stadtrand 

von Vidauban, im Hinterland der 

Provence, ca. 35 km von Saint-Tropez 

und ca. 30 km von Cannes entfernt. 

Geschäfte ca. 3 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: das unter gleicher 

Leitung wie Domaines Les Tamaris 

et Les Portes du Soleil in Portiragnes 

stehende Feriendorf besteht 

aus 75 Doppelhäusern mit Rezeption, 

Bar, Pizza-Snack, Internetterminal 

(gegen Gebühr), Münzwaschmaschine, 

Parkplatz, Brötchenservice 

sowie kleiner lokaler Markt in der 

Anlage (jeweils im Juli/August). 

Sport, Unterhaltung: Swimmingpoollandschaft 

mit Rutsche,Wasserfall 

und Geysiren (ca. 900 qm, teilweise 

beheizbar) mit Kinderbecken 

(ca. 40 qm), Liegestühlen und Sonnenterrasse, 

Tischtennis, Tennis, Boulebahnen, 

Beach-Volleyball-Platz, 

Spielplatz inklusive. Gegen Gebühr: 

Reiten, Kajak in näherer Umgebung. 

In der Hochsaison (Juli/August) Animationsprogramm 

für Groß und 

Klein, z. B: Wassergymnastik, Sportturniere 

inklusive. 

Ihre Unterkunft: die großzügigen 

Doppelhaushälften sind modern und 

komfortabel eingerichtet mit Kochecke 

(Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine),TV, 

Elektroheizung, möblierter 

Terrasse und 200 qm großem 

Grundstück (teils gepflastert, teils 

bepflanzt). 



Doppelbettcouch, Essplatz und Sitzecke, 

sep. WC oder Dusche/WC. 

1. Stock: Schlafzimmer mit franz. Bett 

und Balkon, 2-Bett-Zimmer, Einzelzimmer 

oder Zimmer mit Etagenbett, 

Bad, sep. WC. 



Doppelbettcouch, Essplatz und Sitzecke, 

Dusche/WC. 1. Stock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett und Balkon, 

zwei 2-Bett-Zimmer, Einzelzimmer 


Bad, Dusche, sep. WC. 


• in der Hochsaison Kinderklub für 

Kinder von 4 bis 12 Jahren,So bis 

Fr täglich ca. 4 Stunden inklusive 



A: 15.9.-29.9. B: 31.3.-1.6. I 8.9.-14.9. C: 1.9.-7.9. D: 2.6.-22.6. E: 23.6.-29.6. 

F: 25.8.-31.8. G: 30.6.-6.7. H: 18.8.-24.8. I: 7.7.-17.8. 




MX1 1-6 434 490 518 560 616 735 1120 1288 1505 

MX2 1-8 504 560 595 644 658 791 1260 1442 1645 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, samstags vom 1.7. bis 25.8. Anreise 16-20 Uhr, 


Strom, Gas,Wasser, Heizung, 1 Parkplatz pro Haus. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche 

Wäsche EUR 16 pro Pers./Wechsel (WAES), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH), jeweils EUR 30 pro Aufenthalt, auf Anfrage 

Garage EUR 45 pro Woche, EUR 30 für jede weitere Woche (GARW). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 300 (nur per Kreditkarte). Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden (sofern die Abreise innerhalb der Rezeptionsöffnungszeiten 

erfolgt) oder wird mit EUR 72-82 berechnet. 

Spartermine: 5% Ermäßigung ab 7 Nächten Anreise 31.3.-23.6., 25.8.-22.9., 

10% Ermäßigung bei 14 Nächten Anreise 30.6, 


FRANKREICH 

195

FRANKREICH Provence 

Lagrange Prestige Domaine de Fayence μμμ/μμμμμ Fayence 

Hausbeispiel MX5/MX6/MX7 Dorfviertel „Bastide des Claux“ 

Wohnbeispiel 


97 Reihenhäuser, 

44 Villens mit 

privatem Swimmingpool 

Lage: auf einem bewaldeten, 10 ha 

großen Gelände. Fayence ist ca. 3 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: sehr hochwertige 

und ansprechende Ferienresidenz. 

Die sportlich-elegante, in sich 

geschlossene Anlage besteht aus 

3 Bereichen: dem Villenviertel „Hameau 

de la Calade“, zu jeder Villa 

gehört ein privater Pool (geöffnet 

ca. von April bis September, je nach 

Witterung), dem Dorfviertel „Bastide 

des Claux“ mit schönen Reihenhäusern 

und dem Haupthaus mit Rezeption, 

Restaurant mit Terrasse, Bar 

und dem 600 qm großen Wellnesszentrum. 

Wireless LAN an der Rezeption, 



Swimmingpool (ca. 600 qm, 

geöffnet ca. von April bis Mitte September, 

je nach Witterung) mit integriertem 

Whirlpool, Kinderbecken 

und Sonnenterrasse, Multifunktionssportplatz, 

Tennis inklusive. Gegen 

Gebühr: Nutzung des Wellnesszentrums 

mit Hydrotherapiebecken, Gegenstromanlage, 

Dampfbad, Sauna, 

Balnéotherapie- sowie Schönheitsbehandlungen, 

Fitnessraum. 

Für Ihre Kinder: von 4 bis 13 Jahren 

Kinderklub vom 30.6. bis 1.9. 

gegen Gebühr. 


Reihenhäuser μμμ (MX1/ 

MX2/MX3/MX4) mit Telefon, Sat-TV, 

amerikanischer Küche (Backofen oder 

Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, 

Kaffee- und Spülmaschine), Bad oder 

Dusche, teilweise sep.WC, Föhn, Safe, 

Klimaanlage. Möblierte Terrasse mit 

kleinem Gartenstück. Moderne, sehr 

luxuriöse, im provenzalischen Stil 

eingerichtete und dekorierte Villen 

μμμμμ (MX5/MX6/ MX7) mit Safe 

und Klimaanlage. Im EG: Wohn-/ 


mit Kamin, Telefon, Sat.-TV, DVD- 

Player, Esszimmer mit gut ausgestatteter, 

amerikanischer Küche (Backofen,Mikrowelle,Toaster,Wasserkocher, 

Kaffee-, Spülmaschine), sep.WC, 

Föhn. Große möblierte Terrasse und 

ca. 500 qm großer Garten mit Grill. 

Abstellraum mit Waschmaschine und 

Trockner, Garage. 




Dusche, WC. 


Wohnraum mit Doppelbettcouch, 

Schlafzimmer mit franz. Bett, Nische 



EG: Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch.1.Stock:Schlafzimmer 

mit 

franz. Bett., 2-Bett-Zimmer, Bad/WC. 


EG: Wohn-/Schlafraum mit Doppel- 

Wohnbeispiel MX1/MX2/MX3/MX4 

bettcouch, Schlafzimmer mit franz. 

Bett, Whirlpool-Bad/WC. 1. Stock: 

zwei 2-Bett-Zimmer, Bad/WC. 


mit privatem Pool (ca. 8 x 4 m) 


Bett, TV, eigenem Whirlpool-Bad/ 

WC, zwei 2-Bett-Zimmer, sep. WC. 




Bett, TV und eigenem Whirlpool- 

Bad/WC, Schlafzimmer mit franz 

Bett und eigener Dusche, 2-Bett- 

Zimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

sep. WC. 



Im Erdgeschoss zusätzlich mit drei 

2-Bett-Zimmer, Bad, Dusche, 3 WC. 

1. Stock: 2 Schlafzimmer mit je einem 

franz. Bett, TV, 2 Bad/WC, davon 

ein Whirlpool-Bad. 

A: 10.3.-6.4. B: 15.9.-3.11. C: 7.4.-4.5. D: 5.5.-1.6. I 8.9.-14.9. 

E: 2.6.-15.6. I 1.9.-7.9. F: 16.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-13.7. 

I: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. J: 28.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung NCE10804 A3 


MX1 1-4 238 350 336 469 602 728 1036 1204 1323 1526 

MX2 1-4 273 371 385 504 644 777 1106 1288 1428 1631 

MX3 1-6 315 406 441 553 714 861 1225 1428 1575 1799 

MX4 1-8 350 455 497 602 777 938 1316 1554 1715 1960 

MX5 1-8 679 917 966 1155 1526 1862 2499 2891 3206 3654 

MX6 1-10 791 980 1120 1225 1624 1960 2646 3052 3388 3857 

MX7 1-12 931 1134 1323 1421 1883 2275 3052 3542 3927 4480 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Bett- und 

Toilettenwäscheerstausstattung, Parkplatz, Garage. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 

(BEWA),Toilettenwäsche EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Hochstuhl, Badewanne 

und Kinderbett bis 2 Jahre,zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am 

Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 350 im MX1-MX4, EUR 800 im MX5-MX7. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird 

mit EUR 55 bis 195 berechnet. 


21 = 14 Anreise 10.3.-16.6., 1.9.-20.10. 

196 FRANKREICH Informationen zum Ort auf der Seite 192

Pierre & Vacances Resort Pont Royal μμμμ Pont Royal 

Wohnbeispiel 


Lage: im Stil eines provenzalischen 

Dorfes errichtetes autofreies Feriendorf, 

eingebettet in einen 18-Loch- 

Golfplatz und einer der abwechslungsreichsten 

Landschaften Südfrankreichs, 

zwischen Aix-en-Provence 

und Avignon, auf einem 180 ha 

großen Areal. 


Wireless LAN-Bereich (Gebühr), Restaurant, 

Café, Bar, kleines Lebensmittelgeschäft 

mit Brötchenservice, 

weitere Geschäfte, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz und Tiefgarage 

(obligatorisch, da einzige 

Parkmöglichkeit). 

Sport, Unterhaltung: großzügige 

Poollandschaft (ca. 600 qm, geöffnet 

ab Anfang April) mit beheizbarem 

Swimmingpool, Wellenbad (ca. 

900 qm), Kinderbecken, Sonnenterrasse, 


am Pool, künstlich angelegter 

Rafting-Fluss (ca. von Mitte Juni bis 

Mitte September), 4 Tennisfreiplätze 

mit Flutlicht, Tischtennis, Boulebahn, 

Volley- und Basketball inklusive. Gegen 

Gebühr: 18-Loch-Golfplatz, Reitzentrum,Tretbootvermietung,Mountainbikevermietung. 

Großes Sportund 

Unterhaltungsprogramm für Erwachsene, 

z. B.: Wasserball. Fitnesskurse, 

Sportturniere, Wanderungen 

und Mountainbike-Touren inklusive. 


komfortabel eingerichtete Apts. (AX1/ 

AX2/AX3/AX4) und Häuser (MX1/ 

MX2) mit Kochecke (Mini-Backofen 

bei AX1-AX4, Kaffee- und Spülmaschine),Telefon, 

Sat.-TV, möbl. Balkon 





mit franz. Bett, Bad/WC. 

AX2 für 1-6 Pers. (ca.35-38 qm) 



franz. Bett, Nische mit Etagenbett, 

Bad/WC, zusätzlich Bad oder Dusche/WC. 


Wie AX4, jedoch zusätzlich Couchbett 

im Wohn-/Schlafraum. 




2-Bett-Zimmer, Nische mit Etagenbett, 

Bad/WC, zusätzlich Dusche mit 

WC. 



Couchbett und Ausziehbett, WC. 


Bett, 2-Bett-Zimmer Bad/WC. 



Doppelbettcouch, Dusche, sep. WC. 


Bett, 2-Bett-Zimmer, Zimmer mit 

Etagenbett, Bad/WC. 




•Spielplätze 










3-Gang-Wahlmenü). 

A: 31.3.-9.11 



Leistung MRS40801 A3 

Unterbr A 




11 Jahren 45% (XVP1) bzw. 55% (XVP2). 



außer mittwochs von 9 bis 

12.30 Uhr und 15 bis 18.30 Uhr, 

im Juli/August sonntagnachmittags 

bis freitags), teilweise mit 

deutschsprechenden Betreuern für 

Kinder von 3 bis 18 Jahren. 


vom 31.3. bis 10.11. 

• „Kid´s und Juniorsclub“ von 6 bis 

12 Jahren, vom 31.3. bis 10.11. 


vom 7.4. bis 5.5., 30.6. bis 

1.9. und 27.10. bis 3.11. 



Kinderklubs. 

A: 31.3.-29.6. I 1.9.-9.11. B: 30.6.-31.8. 



Leistung MRS40801 A3 

Unterbr A B 


A: 31.3.-6.4. I 15.9.-26.10. B: 8.9.-14.9. I 27.10.-9.11. C: 7.4.-1.6. I 1.9.-7.9. 

D: 2.6.-22.6. E: 23.6.-29.6. F: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. G: 7.7.-27.7. H: 28.7.-24.8. 




AX1 1-5 560 651 721 784 994 1274 1463 1638 

AX2 1-6 602 693 763 833 1064 1351 1554 1750 

AX3 1-7 644 749 819 903 1148 1561 1680 1890 

AX4 1-8 742 861 938 1029 1309 1673 1918 2170 

MX1 1-6 763 875 959 1050 1344 1701 1953 2212 

MX2 1-8 861 994 1092 1190 1519 1932 2226 2499 

An-/Abreise: tägl., samstags vom 14.7. bis 1.9., im MX1/MX2 vom 7.7. bis 1.9. Anreise 

17-22 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 1.9., 

im MX1/MX2 vom 7.7.bis 1.9.Eingeschlossen: Strom,Wasser,Heizung,sämtl.Wäsche (wöchentl. 

Wechsel), gemachte Betten bei Ankunft, Endreinigung (außer Kochecke). Haustier: 

EUR 55 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz EUR 45, Tiefgarage 

EUR 55, Mietsafe EUR 20, jeweils pro Woche.Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 

Frühbuchervorteil: im AX1/AX2/AX3/AX4/MX1 bis 31.3.: 15% Ermäßigung ab 7-13 

Nächten, 25% ab 14-20 Nächten, 35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.- 

14.7., 25.8.-1.9., im AX1/AX2/AX3/AX4/MX1 bis 31.5.: 15% Ermäßigung ab 7-13 

Nächten, 25% ab 14-20 Nächte, 35% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-10.11. 

Spartermine: im AX1/AX2/AX3/AX4/MX1: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 

31.3.-27.10, 20% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 31.3.-20.10. 


Informationen zum Ort auf der Seite 192 FRANKREICH 

197

FRANKREICH Provence 

PROVENCE 

Le Puy-en-Velay 

St-Agrève 

Rochecolombe 

Valence 

Thueyts 

Aubenas 

St-Jean-Le-Centenier 

Montélimar 

Portes-en- 

Valdaine 

Donzère 

Montbrison-sur-Lez 

Visan 

Taulignan 

St-Gervais 

Orange 1 2 

Laudun 5 3 

Domessargues Caderousse 

Beaume de 

Pont du Gard 

Venise 

Avignon 

Nîmes 

St-Remy 

4 

Montpellier 

1 = Bédoin 

2 = Monieux 

3 = Villes-sur-Auzon 

4 = St-Trinit 

5 = Loriol-du Comtat 

Arles 

Rhône 

Alleins 

1 AVN50831 A3 MX1 

Salon-de- 

Provence 

Marseille 

30 km 

Gordes 

für 1-6 Erw. und 1 Baby 

(ca. 100 qm) 

Das Ferienhaus auf einem naturbelassenen 

Grundstück bei Beaumes-de- 

Venise liegt ca. 3 km vom Zentrum 

mit Geschäften und ca. 8 km von Carpentras 

entfernt. Erdgeschoss: komfortables 


Sat.-TV, Küchenzeile (Backofen, 

Spül- und Waschmaschine). 1. Stock: 2 

Schlafzimmer mit je einem franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, Babybett und Hochstuhl, 

Dusche, sep. WC. Elektroheizung. 

Garten mit Mobiliar. Parkplatz. 


Baden: kleiner See ca. 5 km. 


2 AVN50832 A3 MX2 


Charaktervolles Haus mit komfortabler, 

rustikaler Einrichtung zwischen 

dem Lubéron und dem Mont 

Ventoux in der Nähe des Eingangs in 

die Nesque-Schlucht, im Zentrum des 

Dorfes Monieux, ca. 34 km von Apt 

und ca. 50 km von Avignon entfernt. 


mit Kamin, Empfangstelefon, 

Küche (Backofen, Mikrowelle,Waschmaschine), 


Bett. 1. Stock: 2-Bett-Zimmer, Dusche/WC. 

Deckenhöhe max. 185 cm. 

Elektroheizung. Möblierter überdachter 

Balkon mit Blick auf das Dorf. Kleine 



Baden: ca. 2 km. 


3 AVN50834 A3 MX4 



Das Ferienhaus ist Teil eines Bauern- 

Die Provence, zwischen dem Rhônedelta, dem Mittelmeer 

und den Alpen gelegen, bietet eine große Vielfalt mediterraner, 

farbenfroher Landschaft und Kultur. Kleine Dörfer, die sich an 

Felsen schmiegen oder berühmte Städte wie Avignon oder 

Orange sind interessante Ausflugsziele. 

hofes auf einem ca. 1 ha großen 

Grundstück mit Blick auf den Mont 

Ventoux. Zum Ort Taulignan sind es 

ca. 4 km. Zweckmäßig eingerichtetes 

Haus mit Wohnraum, Küchenzeile, 

Schlafzimmer mit franz. Bett und Einzelbett, 


und Kinderbett, Bad, sep.WC,Waschmaschine. 

Heizung. 2 Terrassen, möblierter 

Garten, Grill. Parkplatz. Gemeinsame 

Nutzung von Mietern und 

Eigentümern eines Pools mit natürlicher 

Quelle. 

Haustier: kleines Haustier erlaubt. 

Baden: ca. 400 m. 


4 AVN50869 A3 MY9 


Ruhig gelegenes Ferienhaus in einem 

2.500 qm großen Obstgarten am 

Ortsrand von St-Rémy-de-Provence, 

ca. 18 km von Avignon entfernt. 

Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit 

Kamin, TV, Küche (Backofen, Mikrowelle, 

Spül- und Waschmaschine). 

1. Stock: Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Bad, Dusche, sep. WC. Zentralheizung. 

Grundstück mit Mobiliar 

und Grill. Parkplatz. 




5 AVN50873 A3 MX3 

für 1-2 Pers. (ca. 30 qm), 


Kleine Doppelhaushälfte im Ort 

Bédoin auf einem 14.000 qm großen 

Grundstück, mit einer ca. 100 qm 

großen privaten Terrasse, am Fuße 

des Mont Ventoux, dem „heiligen 

Berg“ der Provence, ca.14 km von 



Grignan 

Carpentras entfernt. Wohnzimmer 

mit TV und Zugang zur Terrasse, Küchenzeile 

(Backofen, Toaster), Schlafzimmer 


Heizung. Möblierte Terrasse mit Grill. 

Parkplatz. 



(ca. 20 qm) mit Grill, Parkplatz. 



8 AVN50896 A3 MX6 

für 1-10 Pers. (ca. 250 qm) 

Schönes, großes, allein stehendes 

Ferienhaus auf einem ca. 1.000 qm 

großen Grundstück am Rande des 

Weindorfes Villes-sur-Auzon, am 

6 AVN50888 A3 MX8 Fuße des Mont Ventoux, zwischen 



Kleines Ferienhaus mit zweckmäßiger 

Einrichtung in Portes-en-Valdaine 

im Herzen einer 45.000 qm großen 

Anlage für Ferienhäuser mit natürlichem 

See, Möglichkeit zum Angeln, 

Minigolf, kleinem Bauernhof 

mit Hofladen, Boulebahn. Wohn-/ 

Esszimmer, Kochecke (Mikrowelle), 


Zimmer, Dusche, sep. WC. Elektroheizung. 


und Grill, 2 Parkplätze. 



der Nesque-Schlucht und dem Lubéron, 

an der touristischen Weinstraße 

des „Côtes du Rhône“, ca. 10 km 

von Bédoin entfernt. Erdgeschoss: 

Wohnzimmer mit Kamin, TV, DVD- 

Player und Essecke. Küche (Backofen, 

Mikrowelle, Toaster, Spülmaschine), 

Dusche, sep.WC.Waschmaschine im 

Keller. 1. Stock: 2 Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Dusche/ 

WC. 2. Stock: Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer, 2 Babybetten. 

Zentralheizung.Terrasse mit Gartenmöbeln 

und Grill. 5 Parkplätze. 

Haustier: ein kleines Tier erlaubt. 


9 AVN50897 A3 MX7 

7 AVN50894 A3 MX4 


Mitten im Herzen der Provence und 

für 1-6 Pers. (ca. 108 qm) des Vaucluse in Caderousse, ca. 

mit Swimmingpool (6,50 m ø) 12 km von Châteauneuf du Pape und 

Auf einem 1.100 qm großen Grund- ca. 7 km von Orange entfernt, auf eistück 

gelegenes Ferienhaus am nem ca. 15.000 qm großen Grund- 

Rande des Dorfes Visan im Weinstück gelegen, von denen ca. 200 qm 

baugebiet der Côtes du Rhône, ca. privat sind. Dieses kleine Reihenhaus 

25 km von Orange und ca. 8 km inmitten der Natur, das Teil eines ty- 

vom historischen Dorf Valréas entpischen, traditionellen Mas ist, ist 

fent. Wohn-/Esszimmer mit TV, einfach und funktionell eingerichtet. 

Kochecke (Backofen, Mikrowelle, Wohnzimmer mit TV, DVD-Player und 

Spül- und Waschmaschine), 2 Schlaf- Essecke, Kochecke (Backofen, Mikrozimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett- welle, Toaster, Waschmaschine), Ga- 

Zimmer, Dusche, sep. WC. Zentrallerie mit 2 Schlafgelegenheiten, Duheizung. 

Große möblierte Terrasse sche/WC. Elektroheizung. Terrasse 

1 AVN50831 A3 MX1 2 AVN50832 A3 MX2 

3 AVN50834 A3 MX4 

4 AVN50869 A3 MY9 5 AVN50873 A3 MX3 6 AVN50888 A3 MX8 

mit Gartenmöblen und Grill. 2 Parkplätze. 



q AVN50824 A3 NX4 


Gemeinschaftspool (ca. 8 x 4 m) 

Zwischen den Ardèche-Schluchten, 

dem Cèze-Tal und den Alpilles, an 

der touristischen Straße „Côtes du 

Rhône“, ca. 50 km von Avignon und 

ca. 20 km von Orange entfernt. Ferienwohnung 

mit separatem Eingang 

in einem landestypischen Haus in einem 

ca. 1.000 qm großen Park im 

Herzen des alten, romanischen Dorfes 

Laudun. Wohnzimmer mit TV, 

DVD-Player, Küche mit Essecke (Mikrowelle, 

Spül- und Waschmaschine, 

Toaster, Wasserkocher), Schlafzimmer 

mit franz. Bett und Einzelbett, 


sep. WC. Elektroheizung. Möblierte 

Terrasse mit Grill. Parkplatz. Die Besitzer 

wohnen im 1. Stock. 



w AVN50825 A3 MX5 


Zwischen den eindrucksvollen Ardèche-Schluchten 

und dem Cèze-Tal, 

in der Nähe des Wasserfalls Sautadet 

(bei La Roque-sur-Céze) und ca. 

7 km vom charmanten Dörfchen 

Goudargues entfernt liegt der kleine 

Ort St. Gervais.Am Ortsrand, auf einem 

ca. 200 qm großen, privaten 

Grundstück in ruhiger Lage befindet 

sich das Steinhaus mit einfacher 

Ausstattung. Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle), 

Schlafzimmer mit franz. Bett und

Einzelbett, 2-Bett-Zimmer, Dusche, 

sep.WC. Möblierte Terrasse mit Blick 

auf das Dorf, Grill. Parkplatz. 


Baden: ca. 1 km entfernt. 


7 AVN50894 A3 MX4 8 AVN50896 A3 MX6 

8 AVN50896 A3 MX6 

9 AVN50897 A3 MX7 

r AVN50810 A3 MX1 

trockner, Zentralheizung.Terrasse mit 

Grill und Mobiliar. Parkplatz. 



t AVN50811 A3 MX2 

e AVN50826 A3 MX6 


für 1-4 Pers. (ca. 48 qm) Swimmingpool (8 x 4 m) 

Zwischen Aix-en-Provence und Avig- Zwischen den Bergspitzen von Vennon, 

am Fuße des Lubéron liegt der toux und Alpilles liegt das Reihen- 

kleine Ort Alleins. In einem ruhigen haus mit privatem Pool.Der 1.200 qm 

Wohnviertel am Ortsrand von Alleins große Park mit bewaldetem, ein- 

liegt das kleine, charmante Bauerngezäuntem ca. 100 qm großen Prihaus 

mit abgeschlossenem Garten. vatbereich mit schattiger Terrasse, 

Wohn-/Esszimmer mit TV, Küchen- am Rande des Dorfs Loriol du Comzeile 

(Backofen, Mikrowelle und tat, ist 25 km von Avignon und 3 km 

Waschmaschine), Schlafzimmer mit von Carpentras entfernt. Wohnzim- 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Dusche/ mer, TV, Stereoanlage, DVD-Player, 

WC. Elektroheizung. Möblierte Ter- Küche mit Essecke (Backofen, Mirasse 

mit Grill. Garage für 1 Auto krowelle, Wasserkocher, Kaffeema- 

und 2 Parkplätze. 

schine,Toaster, Spül- und Waschma- 


schine), Schlafzimmer mit franz. Bett 


und Einzelbett, Dusche, sep. WC. 

Zentralheizung. Überdachte Terrasse 

mit Grill und Mobiliar. Parkplatz. 


r AVN50810 A3 MX1 




Das 4.000 qm große ländliche Park- 

z AVN50812 A3 MX3 

gelände, mit 200 qm großem be- für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 

pflanztem, eingezäuntem Privatbe- Im Regionalpark der Ardèche in der 

reich und schattiger Terrasse lädt Region der 7 Seen, am Rande der 

zum Grillen ein und liegt ca. 46 km Cévennes befindet sich das funktio- 

von Avignon, ca. 33 km von St-Rénell eingerichtete Backsteinhaus mit 

my-de-Provence und ca. 2 km vom offener Terrasse, die einen außer- 

Ortsrand vom Salon-de-Provence gewöhnlichen Blick ermöglicht. Ca. 

entfernt. Wohn-/Schlafzimmer mit 38 km von der Altstadt von Montéli- 

Doppelschlafcouch und Essecke, Termar und ca. 15 km von Aubenas und 

rasse, TV, Internetanschluss, DVD- Vallon Pont d’Arc, ca. 5 km von der 

Player, Küchenzeile (Backofen, Mi- Altstadt Vogüe liegt das Haus am 

krowelle, Spülmaschine, Toaster, Fuße des Dorfes Rochecolombe. 

Kaffeemaschine),2-Bett-Zimmer,Du- Wohnzimmer mit Terrasse und Esssche/WC.Waschmaschine,Wäscheecke, 

Küchenzeile (Backofen, Kaf- 

q AVN50824 A3 NX4 w AVN50825 A3 MX5 

r AVN50810 A3 MX1 

feemaschine), Schlafzimmer mit 

franz. Bett und Etagenbett, Dusche/ 

WC. Heizung. Überdachte Terrasse 

mit Grill und Mobiliar. 



Extra-Info 

• die Ferienhäuser sind in Privatbesitz, 

daher nach dem Geschmack 

des Besitzers eingerichtet 

• Einkaufsmöglichkeiten bis zu 6 km 

entfernt 

• Swimmingpools: je nach Witterung 

sind diese von Mitte Mai bis 

Mitte September in Betrieb 

• alle Ferienhäuser bzw. -wohnungen 

verfügen über eine Kaffeemaschine 



9 AVN50897 A3 MX7 

e AVN50826 A3 MX6 

t AVN50811 A3 MX2 

z AVN50812 A3 MX3 

A: 10.3.-25.5. I 8.9.-2.11. B: 26.5.-15.6. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-31.8. E: 14.7.-17.8. 




1 AVN50831 A3 MX1 1-6 308 315 441 518 546 

2 AVN50832 A3 MX2 1-4 301 308 364 553 588 

3 AVN50834 A3 MX4 1-5 378 497 511 595 623 

4 AVN50869 A3 MY9 1-4 476 483 553 609 665 

5 AVN50873 A3 MX3 1-2 224 350 357 462 490 

6 AVN50888 A3 MX8 1-4 329 490 497 714 756 

7 AVN50894 A3 MX4 1-6 490 651 658 987 1036 

8 AVN50896 A3 MX6 1-10 595 609 658 861 996 

9 AVN50897 A3 MX7 1-2 238 245 280 315 343 

q AVN50824 A3 NX4 1-5 329 476 483 560 602 

w AVN50825 A3 MX5 1-5 329 329 399 469 518 

e AVN50826 A3 MX6 1-4 315 378 385 511 553 

r AVN50810 A3 MX1 1-4 350 497 504 679 770 

t AVN50811 A3 MX2 1-2 280 370 378 497 518 

z AVN50812 A3 MX3 1-4 448 455 469 511 539 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom bis zu einem Vebrauch von 60 kw/h, Wasser, Heizung 

bei AVN50869 A3 MY9 und AVN50888 A3 MX8,AVN50894 A3 MX4,AVN50896 A3 MX6, 

bei AVN50897 A3 MX7, AVN50824 A3 NX4, AVN50826 A3 MX6, AVN50811 A3 MX2, 

AVN50812 A3 MX3, Bettwäsche bei AVN50896 A3 MX6,AVN50897 A3 MX7,AVN50826 

A3 MX6, AVN50811 A3 MX2. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 1 Tier ohne 

Aufpreis wenn erlaubt (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 230, bei 

AVN50896 A3 MX6 EUR 450 (bei Anreise in bar zu hinterlegen), Strom ab einem 

Verbrauch von 60 kw/h, Heizung nach Verbrauch AVN50825 A3 MX5,AVN50810 A3 MX1 

(außer bei AVN50869 A3 MY9, AVN50888 A3 MX8, AVN50894 A3 MX4, AVN50896 A3 

MX6, AVN50897 A3 MX7, AVN50824 A3 NX4, AVN50826 A3 MX6, AVN50811 A3 MX2, 

AVN50812 A3 MX3). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit mindestens EUR 55 berechnet. 


FRANKREICH 

199

FRANKREICH Ardèche I Côte d’Azur 

ARDÈCHE UND CÔTE D’AZUR Ferienwohnungen 


1 MPL50832 A3 NX2 2 MPL50833 A3 NX3 3 MPL50841 A3 MX1 4 MPL50842 A3 MY2 5 MPL50843 A3 MY3 

6 MPL50844 A3 NX4 

7 NCE50801 A3 NX1 

8 NCE50802 A3 NX2 9 NCE50803 A3 NX3 

q NCE50804 A3 NX4 

1 MPL50832 A3 NX2 (Waschmaschine), sep. WC. Hof (ca. mit Essecke, Doppelbettcouch und Mandelieu und Cannes gelegen, mit stück mit einem gepflegten Gar- 


Inmitten der Natur in den Bergen 

der Ardèche, in Thueyts gelegen 

(Höhe 400 m). Kleine Siedlung von 

Steinhäusern in absoluter Ruhe und 

mit schöner Aussicht, ca. 500 m vom 

Dorfzentrum entfernt. Rustikale Wohnung. 


mit Doppelbettcouch, Küchenzeile(Spülmaschine).1.Stock:Schlafzimmer 


mit Einzelbett und Doppelbett 

(120 cm breit), Dusche, sep. WC. 

300 qm) mit Terrasse und Gartenmöbeln, 

Grill, 3 Parkplätze. 


4 MPL50842 A3 MY2 


Frei stehendes Ferienhaus im Herzen 

der Haute Ardèche, am Ortsrand von 

St-Agrève, ca. 7 km vom schönen 

See von Devesset entfernt. Wohn-/ 

Esszimmer mit TV und Kamin, Küche 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine, Spülund 

Waschmaschine), zwei Doppel- 

TV, Kochecke (Backofen, Mikrowelle, schönem Panoramablick bis zum 

Kaffeemaschine, Toaster, Spül- und Meer. Wohn-/Schlafraum mit Dop- 

Waschmaschine), Schlafzimmer mit pelbettcouch und Essecke, Sat.-TV, 

franz. Bett, Dusche, sep. WC. Elek- Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, 

troheizung. Kleine Terrasse mit Gar- Waschmaschine), Schlafzimmer mit 

tenmöbeln und Grill. Parkplatz. franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Dusche/ 


WC. Elektroheizung. Terrasse mit 


Gartenmöbeln, 60 qm abgeschlossener 

Gemeinschaftsgarten. Park- 

7 NCE50801 A3 NX1 

platz. 



Einkaufen: ca. 7 km. 

Geräumige, hell und freundlich 


eingerichtete Ferienwohnung im Erdten 

mit Pinien, Zitronenbäumen, 

Weinreben und Blumenbeeten rund 

um den Swimmingpool. Wohn-/ 

Schlafraum mit 2 Ausziehbetten, 

Küche mit Essecke (Backofen), 

Schlafzimmer mit franz. Bett, Bad/ 

WC. Spül- und Waschmaschine im 

Pool-House. Zentralheizung. Privater 

Garten (100 qm), Terrasse mit 

Gartenmöbeln, Grill. Parkplatz. 




Elektroheizung. Möblierte Terrasse 

(ca. 25 qm) mit Grill und herrlicher 

zimmer, ein Zimmer mit einem Hochbett 

für eine Person und einer 

geschoss einer provenzalischen Villa, 

im Residenzviertel St-Jean-de 

q NCE50804 A3 NX4 Extra-Info 

Aussicht. Naturbelassenes Grund- Schlafcouch. Kinderbett für Kinder Cannes, ca. 10 km von Cannes ent- für 1-4 Pers. (ca. 50 qm) mit • die Ferienhäuser sind in Privatbestück 

(ca. 300 qm), über das, am bis 4 Jahre vorhanden. Bad, sep.WC. fernt. Wohn-/Esszimmer mit TV, Kü- Gemeinschaftspool (10 x 5 m) sitz, daher nach dem Geschmack 

Haus vorbei, ein Wanderweg führt. Elektroheizung. Terrasse, Balkon mit chenzeile (Mikrowelle), Schlafzim- Komfortable Ferienwohnung im Erd- der Besitzer, oftmals mit landes- 

Parkplatz. Liegt neben der Wohnung Gartenmobiliar und Grill. Tischtenmer mit franz. Bett und Einzelbett, geschoss einer provenzalischen Villa, typischen Möbeln eingerichtet 

MPL50833 A3 NX3. 

nisplatte und Schaukel für Kinder. Schlafzimmer mit franz. Bett, Dusche, ca. 8 km südwestlich von Grasse, im • bei den Angaben zum Baden han- 

Haustier: erlaubt 

Parkplatz und Garage. 

sep.WC. Elektroheizung. Private Ter- Viertel Val-de-Tignet gelegen, auf delt es sich meist um den nächst- 

Baden: ca. 1,5 km entfernt. Haustiere: nicht erlaubt. rasse mit Gartenmöbeln und schö- einem 1.900 qm großen Grundgelegenen Fluss 

2 MPL50833 A3 NX3 


Inmitten der Natur in den Bergen 

der Ardèche, in Thueyts gelegen 

(Höhe 400 m), ca. 500 m vom Dorf- 

Baden: ca. 2 km entfernt. 

5 MPL50843 A3 MY3 


Einfaches Ferienhaus in Aubenas, 

ca. 10 km von Vogüé entfernt. 

nem Blick auf das Estérel-Massiv. 


Einkaufen: ca.7 km. 


8 NCE50802 A3 NX2 

A: 10.3.-25.5. I 8.9.-2.11. B: 26.5.-15.6. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-13.7. I 18.8.-31.8. E: 14.7.-17.8. 



Leistungen Unterbr Personen A B C 

1 MPL50832 A3 NX2 1-5 245 252 322 

D 

385 

E 

448 

zentrum entfernt. Kleine Siedlung 

von Steinhäusern in absoluter Ruhe 

und mit wunderschöner Aussicht. 

Rustikale Wohnung mit Wohnküche, 

2 Schlafzimmern mit je einem 

franz. Bett, Bad/WC. Terrasse mit 

Grill. Grundstück (ca. 300 qm), über 

das, am Haus vorbei, ein Wander- 

Wohn-/Esszimmer mit TV und DVD- 

Player, Küche (Mikrowelle, Toaster, 

Kaffeemaschine, Spül- und Waschmaschine), 

Doppelzimmer mit Babybett. 

Dusche/ WC. Zwei Terrassen mit 

Gartenmöbeln und Grill. Parkplatz. 

Ca. 850 qm großes Grundstück, auf 

dem sich auch das Haus der Besitzer 


Geschmackvolle Ferienwohnung im 

Erdgeschoss eines 2-stöckigen Hauses, 

ca. 1,5 km vom Zentrum in einem 

Residenzviertel von Juan-les- 

Pins, in einem 1.000 qm großen, abgeschlossenenGarten.Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Essecke 

2 MPL50833 A3 NX3 1-4 231 238 280 364 420 

3 MPL50841 A3 MX1 1-4 252 259 350 441 469 

4 MPL50842 A3 MY2 1-6 315 322 427 630 672 

5 MPL50843 A3 MY3 1-3 238 245 315 399 462 

6 MPL50844 A3 NX4 1-4 238 322 364 511 567 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom bis zu einem Vebrauch von 60 kw/h,Wasser, Bettwäsche 

bei MPL50843 A3 MY3, MPL50844 A3 NX4. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

bei MPL50832 A3 NX2 und MPL50833 A3 NX3 1 Tier ohne Aufpreis erlaubt (TIER). Am Ort 

weg führt. Parkplatz. Liegt neben 

MPL50832 A3 NX2. Parkplatz. 

Haustier: erlaubt 

Baden: ca. 1,5 km entfernt. 

3 MPL50841 A3 MX1 


Zwischen den Alpilles, einer Gebirgskette 

im Herzen der Provence, 

der für ihre Flamingos und Stiere 

befindet. 

Haustiere: nicht erlaubt. 


6 MPL50844 A3 NX4 


Zwischen den Ardèche-Schluchten, 

dem Cèze-Tal und den Ausläufern 

der Cévennen liegt der kleine Ort St- 

Jean-de-Centenier. Das kleine Rei- 

und TV, Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, 

Waschmaschine), Schlafzimmer 


Elektroheizung.Terrasse mit Gartenmöbeln, 

Grill. Parkplatz. 

Haustier: auf Anfrage 1 erlaubt. 



9 NCE50803 A3 NX3 

zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 230 (bei Anreise in bar zu hinterlegen), Strom ab einem 

Verbrauch von 60 kw/h, Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder wird mit mindestens EUR 55 berechnet. 


A: 3.3.-1.6.I 29.9.-2.11.B: 2.6.-29.6.I 1.9.-28.9.C: 30.6.-13.7.I 18.8.-31.8.D: 14.7.-17.8. 




7 NCE50801 A3 NX1 1-5 378 518 672 763 

8 NCE50802 A3 NX2 1-4 448 595 742 903 

berühmten Camargue und den Céhenhaus befindet sich auf einem für 1-6 Pers. (ca. 75 qm) 

9 NCE50803 A3 NX3 1-6 553 616 861 994 

vennen gelegen, am Fuße des Dorfes Weingut und Bauernhof von 40 ha mit Gemeinschaftspool 

q NCE50804 A3 NX4 1-4 483 707 896 1050 

Domessargues. Zweckmäßig eingerichtete 

Doppelhaushälfte mit 

Wohn-/Esszimmer mit TV, DVD, Kochecke 

(Backofen), Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Dusche 

mit Viehzucht. Auf dem Hof werden 

Bio-Produkte verkauft. Das Reihenhaus 

hat ein kleines Privatgrundstück 

und eine herrliche Aussicht auf 

die Weinberge. Wohn-/Schlafraum 

(8,5 x 4,8 m) 

Geräumige Ferienwohnung im Erdgeschoss 

eines 2-stöckigen Hauses 

im Residenzviertel St-Jean-de- 

Cannes, in den Hügeln oberhalb von 


7 Nächte. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: in NCE50802 auf Anfrage ein Tier 

erlaubt, EUR 20 pro Woche (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 185-260, 

Strom, Gas,Wasser und Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder wird mit mind. EUR 36 vor Ort berechnet. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Côte d’Azur FRANKREICH 

CÔTE D’AZUR Malerische Buchten, möndäne Städte und azurblaues Wasser 

Lac de 

Ste-Croix 

Verdon-Schlucht 

Draguignan 

Menton 

St-Paul-de- 

Monaco 

Vence 

Juan- 

Cap d’Ail 

les-Pins Nizza 

Grasse 

Antibes 

Golfe-Juan 

Brignoles 

Vidauban 

Fréjus 

Cannes 

Mandelieu 

Cap Esterel 

St-Aygulf 

La Londe- 

St-Raphaël 

les-Maures 

Les Issambres 

Grimaud 

Six-Fours- 

Ste-Maxime 

Bormes-lesles-Plages 

Mimosas 

St-Tropez 

Gassin 

Toulon Hyères 

Vor mehr als zwei Jahrhunderten entdeckte die englische Aristokratie die Côte d’Azur als eine vom Kima verwöhnte Region. 

Azurblaues Meer mit herrlichen Stränden, wunderschöne Landschaften und ein Hinterland mit seinen Traditionen und zahlreichen 

Sehenswürdigkeiten – dies beschreibt die beliebte Ferienregion Côte dÀzur, damals wie heute. Ob Erholung am Strand von 

Sainte-Maxime, ein Stadtbummel durch Saint-Tropez oder Saint-Paul-de-Vence, oder ein Besuch des Kasinos von Monaco – 

die Côte d’Azur überzeugt durch ein vielfältiges Angebot an kulturellen, landschaftlichen und sportlichen Möglichkeiten. 

Cannes: Paläste, Yachthäfen, ein 

Sandstrand mit Promenade, die Altstadt 

und wunderbare Einkaufsmöglichkeiten 

verleihen Cannes eine unvergleichliche, 

Atmosphäre. 

Seite 211 

Cap d’Ail: im Herzen der Alpes- 

Maritimes. Ein beeindruckendes Panorama, 

üppige Vegetation und das 

milde Klima zeichnen diesen Ort aus. 

Seite 213 

Cap Estérel: am Fuß des Estérel- 

Massivs, ca. 9 km von St-Raphaël 

entfernt. Ein Dorado für Wassersportler, 

Familien mit Kindern und Naturfreunde 

Seite 209 

Fréjus: die lebhafte Altstadt von 

Fréjus mit ihren römischen Ausgrabungsstätten 

lohnt einen Besuch. 

Port Fréjus, das moderne Hafenviertel, 

schließt an den langen, feinen 

Sandstrand an. Seite 208 

Gassin/St-Tropez: kleiner Ort mit 

engen Gassen. Um einen kleinen 

Berg angelegt bietet Gassin einen 

schönen Blick über die Bucht von 

Saint-Tropez. Die Atmosphäre und 

der berühmte Yachthafen haben St- 

Tropez zu einem der bekanntesten 

Orte Südfrankreichs gemacht. 

Seite 203 

Golfe Juan: spricht besonders Familien 

und jüngeres Publikum an. Es 

liegt an einer weitgeschwungenen, 

feinsandigen Bucht. Einen Besuch 

wert ist die ca. 2 km entfernte Töpferstadt 

Vallauris, die durch Picasso 

berühmt wurde. Seite 213 

Grimaud: charmantes, typisch provenzalisches 

Städtchen im Hinterland 

von Saint-Tropez, ca. 6 km vom Meer 

entfernt. Mittelalterlicher, historischer 

Ortskern mit Grimaldi-Burg und romantische 

Kirche. Seite 205 

Hyères/Giens: historischer Stadtkern 

auf einem Hügel gelegen mit 

herrlichem Blick auf die Halbinsel 

Giens und den 6 km langen Sandstrand. 

Idealer Ausgangspunkt für 

Schiffsausflüge zu den vorgelagerten 

Inseln „Iles d’Or“. Seite 202 

Juan-les-Pins: mondäner und viel 

besuchter Badeort mit schönem langem 

Sandstrand. Restaurants, Bars 

und Cafés sorgen für eine lebhafte Atmosphäre, 

reiche Unterhaltung und 

Abwechslung im Urlaub. Seite 213 

La Londe-les-Maures: zwischen 

Hyères und Bormes-les-Mimosas/Le 

Lavandou gelegen. Ca. 4 km Pinienwald 

und Weinfelder trennen La 

Londe von dem Weiler „Argentière“ 

und dem gleichnamigen Strand. 

Seite 203 

Les Issambres: der Ort gehört zu 

einer Reihe von beschaulichen, kleinen 

Badeorten zwischen Ste-Maxime 

und St-Raphaël. Die Küste ist flach, 

wird jedoch von kleinen Felsvorsprüngen 

unterbrochen. Seite 207 

Mandelieu-La Napoule: in einer 

windgeschützten Bucht mit Blick über 

den Golf von La Napoule. Auf der ei- 

nen Seite die herrliche Bucht von 

Cannes, auf der anderen das satte 

Grün des Hinterlandes. Seite 210 

Sainte-Maxime: kleine, lebhafte 

Stadt zwischen St-Tropez und St- Raphaël, 

am Golf von St-Tropez mit 

Blick auf den berühmten Ort. Idealer 

Ausgangsort für Ausflüge in das reizvolle 

Hinterland oder der Küste entlang. 

Ein schöner breiter Sandstrand 

lädt zum Baden ein. Seite 204 

Saint-Raphaël: liegt in der Bucht 

von St-Raphaël und ist im Westen 

mit Fréjus zusammengewachsen. 

Die Küste ist durch rote, aus dem 

Meer herausragende Felsen aus 

Porphyr geprägt. Wegen seiner 

5 unterschiedlichen Häfen ist St-Raphaël 

auch bei vielen Seglern sehr 

beliebt. Seite 210 

Six-Fours-les-Plages: kleiner, 

schöner Badeort mit Hafen, sehr 

geschätzt von Tauchern und Surfern. 

Tennis, Reiten (ca. 5 km). 

Seite 201 

Résidence Pierre & Vacances Les Rivages de la Coudoulière μμμ Six-Fours-les-Plages 

Wohnbeispiel 


Lage: die Residenz besteht aus 

7 Gebäuden, die sich zwischen Park 

und Hafen gruppieren. Ca. 3 km von 

Sanary, 4 km von Six-Fours-les-Plages 

und ca. 250 m vom Strand entfernt. 


Café, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Tiefgarage (einzige Parkmöglichkeit 

direkt an der Anlage). 

Sport, Unterhaltung: schön gestaltete 


mit Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen 

am Pool, Tischtennis 

inkl. Geg. Geb.: Fahrradvermietung. 

Ihre Unterkunft: modern, mit 

Kochecke (Backofen oder Mikrowelle, 


Mietsafe, Telefon, Sat.-TV, WLAN 

(Gebühr) Bad, z. T. sep. WC, möblierter 




oder Bettcouch mit Ausziehbett, 




und Ausziehcouch, Schlafzimmer 




und Ausziehbett, DZ, Schlafnische 

mit Etagenbett. Dusche/WC. 

A: 31.3.-6.4. B: 15.9.-9.11. C: 5.5.-18.5. D: 7.4.-4.5. I 19.5.-25.5. I 8.9.-14.9. 

E: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. F: 9.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. H: 25.8.-31.8. I: 30.6.-3.8. J: 4.8.- 

24.8. 




AX1 1-4 371 448 511 588 644 728 840 973 1190 1358 

AX2 1-5 392 462 532 602 651 749 861 994 1218 1400 

AX3 1-6 420 490 581 644 693 819 952 1078 1323 1512 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke), 

Reinigungsset. Haustier: EUR 55/Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu 

zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht zusätzlich. zur Max.- 

Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 



25.8.-1.9., bis 31.5.: 20% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 30% ab 14-20 Nächten, 


Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 31.3.-27.10., 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-20.10. 


FRANKREICH 

201

FRANKREICH Côte d’Azur 

Résidence Lagrange Prestige Les Terrasses des Embiez μμμμ Six-Fours / Le Brusc 

Résidence Pierre & Vacances La Pinède μμμ Hyères 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in schöner Lage, ca. 500 m 

vom kleinen Strand und vom Ort mit 

Geschäften entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Ferienresidenz 

mit 13 einstöckigen Gebäuden mit 




Swimmingpool (ca. 20 x 8 m geöffnet 

von ca. Mitte Mai bis Mitte September). 

Gegen Gebühr: Dampfbad, 

Whirlpool, Billard, ca. 2 km entfernt 

Hochseilgarten. 



(Ceranfeld, Mini-Backofen oder Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Toaster 

und Spülmaschine), Telefon, Sat.-TV, 

Bad/WC, Balkon oder Terrasse mit 

Mobiliar. 


Lage: im provenzalischen Stil angelegte 

Ferienanlage in einem 3 ha 

großen Pinienwald mit direktem Zugang 

zum ca. 6 km langen Sandstrand 

der Halbinsel Giens. Zentrum 

von Giens ca. 2 km und Port-d’Hyères 

ca. 6 km entfernt. Einkaufen ca. 


Ihr Feriendomizil: Rezeption, Restaurant,Münzwaschmachine/Trockner, 

abgeschlossener Parkplatz (begrenzte 

Anzahl Stellplätze). 



ab April) mit Kinderbecken, Sonnenterrasse 


Sonnenschirmen, Tischtennis, Boule, 

Volleyball inklusive. Gegen Gebühr: 



Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: Studios (BX1) und 

Apartments (AX1/AX2), mit Kochecke 

(Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine), 

Telefon, Sat.-TV, WLAN 

(Gebühr), Mietsafe, möbliertem Balkon 




Nische mit Etagenbett im Flur, 

Bad/WC. 




mit franz. Bett, Bad, sep. WC. 




mit franz. Bett, Nische mit Eta- 






2-Bett-Zimmer, Schlafnische 







2-Bett-Zimmer, auf 2 Etagen. 


Wie AX4, zusätzlich mit Klimaanlage. 




2-Bett-Zimmer, Schlafnische mit Etagenbett, 

auf 2 Etagen. 



genbett im Flur, Bad, sep. WC, Dusche/WC. 


Hotelservice: gemachte Betten bei 

der Ankunft, Reinigung (außer Kochecke) 

in der Wochenmitte und Handtuchwechsel 


1 x wöchentlich Dampfbad pro 

Apartment 

A: 22.9.-3.11. B: 5.5.-25.5. I 15.9.-21.9. C: 7.4.-4.5. D: 8.9.-14.9. E: 26.5.-8.6. F: 1.9.-7.9. G: 9.6.-22.6. H: 23.6.-29.6. 

I: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. J: 7.7.-13.7. K: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. L: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 343 378 399 490 539 623 665 728 847 1015 1155 1323 

AX2 1-6 371 406 427 532 581 679 728 791 917 1092 1239 1428 

AX3 1-6 399 441 455 567 623 728 777 847 980 1176 1323 1526 

AX4 1-6 399 441 455 567 623 728 777 847 980 1176 1323 1526 

AX5 1-6 399 441 455 567 623 728 777 903 1057 1260 1421 1631 

AX6 1-8 441 490 497 637 700 812 868 938 1092 1309 1484 1708 

AX7 1-8 441 490 532 637 700 812 868 1001 1169 1393 1575 1806 

An-/Abreise: bei AX1/AX2 täglich außer mittwochs und sonntags vom 7.4. bis 6.7. und 15.9. bis 3.11., samstags vom 7.7. bis 14.9., bei 

AX3/AX4/AX5/AX6/AX7 samstags.Anreise 16-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, 

Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, auf Vorbestellung und je nach Verfügbarkeit, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, und Hochstuhl (KIMO), Parkplatz. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 6 pro Pers./Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 55-85 berechnet. 


A: 31.3.-6.4. B: 22.9.-9.11. C: 5.5.-18.5. D: 7.4.-20.4. I 28.4.-4.5. I 15.9.-21.9. 

E: 21.4.-27.4. I 19.5.-8.6. I 1.9.-14.9. F: 9.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. H: 25.8.-31.8. 

I: 30.6.-3.8. J: 4.8.-24.8. 




BX1 1-4 364 560 700 791 861 980 1113 1239 1491 1722 

AX1 1-5 399 630 791 889 973 1141 1281 1428 1722 1932 

AX2 1-7 462 700 903 994 1120 1281 1428 1624 1953 2184 




Hotelservice (siehe „Für Sie inklusive“), Reinigungsset, Parkplatz. Haustier: EUR 55 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Mietsafe EUR 10 pro Woche. 

Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch und Buggy bis 

1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: 












Résidence Les Marines de Gassin μμμ Gassin 

Wohnbeispiel 


Lage: die Maeva-Ferienanlage liegt 

in einem Park, direkt am Strand des 

„Golf von St-Tropez“ mit Blick auf 

das Meer und den bekannten, ca. 

3 km entfernten Ort St-Tropez, ca. 

100 m vom Hafen und Geschäften 

sowie ca. 600 m von einem Freizeitpark 

entfernt. 


Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Snackbar am Pool (Mitte Mai bis 

Ende August), Parkplätze vor der Anlage 

(begrenzte Anzahl). 


Swimmingpool (ca. 650 qm) inklusive. 

Gegen Gebühr: Sauna, 2 Tennisfreiplätze. 



Kochecke (Mini-Backofen, Kaffeeund 

Spülmaschine), Sat.-TV, Telefon 

und möblierte Balkon oder Terrasse. 

Geringfügige Abweichungen zur 

Wohnungsbeschreibung möglich. 

BX1 Studio 

für max. 1-2 Erw. und 2 Kinder 

(ca. 27 qm) 


Schlafnische mit Etagenbett, 

Bad/WC. 


(ca. 30-33 qm) 


und Ausziehbett,Schlafzimmer 

mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett, 

Bad, sep.WC. 

AX2 Apartment 

für max. 1-5 Erw. und 2 Kinder 

(ca. 37 qm) 


und Klappbett oder Schlafsessel, 


oder 2 Einzelbetten, Schlafnische mit 

Etagenbett, Bad, sep. WC. St-Tropez 

A: 15.9.-9.11. B: 7.4.-18.5. I 8.9.-14.9. C: 19.5.-8.6. D: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

E: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. F: 7.7.-3.8. G: 4.8.-24.8. 




BX1 1-4 329 448 560 700 924 1162 1379 

AX1 1-5 364 469 588 742 973 1218 1449 

AX2 1-7 399 518 658 840 1099 1393 1631 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 22.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 22.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, Bettwäscheerstausstattung, nach Verfügbarkeit Parkplatz. Haustier: EUR 54 pro 

Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 9 pro Pers./Wechsel 

(HATU), Reinigungsset EUR 9. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl und Kinderbett 

bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 16 pro Woche (KIMO). Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 









Les Provençales μμμμ La Londes-les-Maures 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

17 Villen, jeweils mit 

privatem Swimmingpool 

Lage: im Villenviertel Valcros, in den 

Hügeln des Massifs des Maures. Zum 

Sandstrand ca. 10 km, zum Zentrum 

von La Londe mit Geschäften, Bars 

und Restaurants ca. 6 km 

Ihr Feriendomizil: schönes Villenviertel 

mit Rezeption, Internetterminal, 

Parkplatz. 



Ihre Unterkunft: großzügige elegant-moderne 

Villen mit Radio,Telefon, 

Sat.-TV, DVD-Player, Stereoanlage, 

Waschmaschine, Parkplatz auf 

dem Grundstück, überdachte und 

möblierter Terrasse. Die Villen befinden 

sich jeweils auf einem ca. 1.000 

qm großen, in Terrassen angelegten 

Grundstück. Die Villen sind z. T. eingeschossig, 

die meisten haben einen 

entfernten Meerblick. 


mit privatem Pool (ca. 30-45 qm) 

Wohnraum größtenteils mit offener 

Küche (Backofen mit Ceranfeld, Mikrowelle, 


Wasserkocher) und Essbereich, Doppelzimmer 

mit franz.Bett,2-Bett-Zimmer, 

jeweils mit Dusche/WC, Doppelzimmer 


Bad, sep. WC, möbl. Terrasse. 


mit privatem Pool (ca. 30-45 qm) 

Wohnraum mit offener Küche (Backofen 

mit Ceranfeld, Mikrowelle, Kaffee- 

und Spülmaschine, Wasserkocher) 

und Essbereich, Doppelzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, je- 

weils mit Dusche/WC, Doppelzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett-Zimmer mit 

Dusche, 2-Bett-Zimmer mit Bad/WC, 

sep. WC, möbl. Terrasse. Bei Buchung 

von 8 Pers. bleibt ein Schlafzimmer 

mit Dusche verschlossen. 

Extra-Info 

Die meisten Villen sind klimatisiert. 

Schlafzimmer direkt unter dem Dach 

sind klimatisiert. 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

A: 24.3.-25.5. I 22.9.-3.11. B: 26.5.-29.6. I 8.9.-21.9. C: 1.9.-7.9. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-13.7. F: 14.7.-24.8. 




MX1 1-8 1106 1652 1855 2254 2450 2933 

MX2 1-8 1106 1701 1904 2352 2702 3192 

9-10 1204 1750 2002 2520 2702 3192 


7 Nächte. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 40 pro 

Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 24 pro Pers./Wechsel 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Aufenthalt, Grill EUR 45 pro Woche. Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 500, Strom nach Verbrauch/Einheit. Die Endreinigung 


Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten für Aufenthalte 24.3.-7.7., 25.8.-3.11., 

Paarangebot (max. 2 Pers.): 15% Ermäßigung für Aufenthalte 26.3.-26.5., 15.9.-3.11 

FRANKREICH 

203


Résidence Parc Oasis μμμ St-Tropez / Gassin 

Hausbeispiel 



Lage: in einer leicht hügeligen 

Landschaft zwischen Weinbergen 

und Wäldern, inmitten eines 15 ha 

großen, bewaldeten Parks, ca. 5 km 

von Saint-Tropez und ca. 1,5 km von 

den Sandstränden der Bucht entfernt. 

Geschäfte ca. 800 m entfernt. 


Anlage im Stil eines Wohnviertels mit 

komfortablen Holzhäusern mit privatem 

Garten. Parkplatz in der Anlage. 



verschiedene Wassersportmöglichkeiten 

an den Stränden. 

Ihre Unterkunft: modern und komfortable 

Holzhäuser, die in Privatbesitz 

und daher unterschiedlich nach 

dem Geschmack des jeweiligen Besitzers 

eingerichtet sind, mit Kochecke 

(Kaffeemaschine), Sat.-TV, möblierter 

Terrasse und Garten. 




2-Bett-Zimmer, Dusche, sep. WC. 


Wie MX1, jedoch komfortabler eingerichtet 

mit Backofen, Spülmaschine, 

Mikrowelle, zum Teil zusätzlich 

Dusche/WC. 




2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer mit 

Etagenbett, Dusche, sep. WC. 


Wie MX3, jedoch komfortabler eingerichtet 

mit Backofen oder Minibackofen, 

Spülmaschine, Mikrowelle, 

zum Teil zusätzlich Dusche/WC. 

Wohnbeispiel 

A: 24.3.-25.5. I 22.9.-27.10. B: 26.5.-8.6. I 8.9.-21.9. C: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. 

D: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-20.7. F: 21.7.-24.8. 


Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 



MX1 2-6 476 602 693 854 1043 1085 

MX2 2-6 532 686 798 945 1155 1190 

MX3 2-6 532 686 798 945 1155 1190 

MX4 2-6 595 763 896 1106 1281 1344 


An-/Abreise: samstags.Anreise 15-17.30 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom und Heizung vom 10.6.-7.9.,Wasser, Parkplatz. Haustier: 

auf Anfrage erlaubt, EUR 18 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

sämtliche Wäsche EUR 25 (WAES), Bettwäsche EUR 20 (BEWA), jeweils pro Pers./Wechsel, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 17 pro Aufenthalt. Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 450, Strom und Heizung bis 9.6. und ab 8.9. nach Verbrauch. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 



Résidence Lagrange Prestige Port Marine μμμμ Sainte-Maxime 

Wohnbeispiel 


Lage: gepflegte Residenz bestehend 

aus 3 Gebäuden, zum Zentrum ca. 

300 m, zum Sandstrand ca. 150 m. 


Wireless LAN-Bereich (Gebühr), 

Münzwaschmaschine, Lift, öffentlicher 

Parkplatz, Tiefgarage. 


(16 x 7 m, geöffnet von 

Anfang Mai bis Ende September, 

je nach Witterung), Fitnessraum 

(Zutritt ab 18 Jahre) inklusive. Gegen 

Gebühr: Dampfbad, Sauna, 

kleiner Beautysalon mit Massagen 

und Anwendungen, Billard, Fahrradvermietung 

ca. 50 m entfernt, 

Segeln, Wasserski, Tauchen, Bootsvermietung 

am Strand. 


mediterran, in provenzalischen Farben 

eingerichtete Apts. mit Kochecke 

(Backofen, Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Mietsafe, Telefon, 

Kabel-TV, Klimaanlage, möbl. Balkon. 

AX1 für 1- 4 Pers. (ca. 26 qm) 


und Ausziehbett, Zimmer mit franz. 

Bett, Bad oder Dusche/WC, größtenteils 

zur Straße ausgerichtet. 



und Ausziehbett, 2-Bett-Zimmer, Nische 

mit Etagenbett (durch Vorhang 

getrennt), Bad oder Dusche/WC, 

größtenteils Garten-/Poolblick. 



und Ausziehbett, zwei 2-Bett-Zimmer, 

Bad oder Dusche, sep. WC, 

größtenteils zur Straße ausgerichtet. 



und Ausziehbett, zwei 2-Bett-Zimmer, 

Nische mit Etagenbett, durch Vorhang 

getrennt, Bad, Dusche, sep.WC, 

zum Pool o. zur Straße ausgerichtet. 


1 x wöchentlich Sauna oder Dampfbad 

pro Apartment 

Wohnbeispiel 

A: 22.9.-3.11. B: 7.4.-4.5. C: 5.5.-25.5. I 15.9.-21.9. D: 8.9.-14.9. E: 26.5.-8.6. F: 1.9.-7.9. G: 9.6.-22.6. 

H: 23.6.-29.6. I: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. J: 7.7.-13.7. K: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. L: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 448 483 511 602 728 812 889 1015 1169 1351 1526 1729 

AX2 1-6 462 497 525 644 749 847 910 1043 1218 1414 1582 1785 

AX3 1-6 469 546 546 665 770 882 938 1071 1246 1449 1631 1834 

AX4 1-8 525 595 595 728 826 938 1015 1169 1358 1561 1771 1981 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs, sonntags vom 7.4. bis 6.7. und 15.9. bis 3.11., samstags vom 7.7. bis 14.9. Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH),TV (Kabel). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 

pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 6 pro 

Pers./Wechsel (HATU), Garage 49 EUR pro Woche, Mietsafe EUR 25 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die 

Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 55-85 berechnet. 




Résidence Lagrange Prestige Le Carré Beauchêne μμμμμ Sainte-Maxime 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

39 Villen, 

jeweils mit privatem 

Swimmingpool 

Lage: in einem schönen Wohnviertel, 

auf halben Weg zwischen Ortszentrum 

und Golfplatz von Sainte- 

Maxime, an einem Hang mit Blick 

über Teile des Ortes sowie, je nach 

Lage des Hauses, über Teile des Golfplatzes. 

Zum Sandstrand und zum 

Zentrum ca. 1-3 km. Großer Supermarkt 


Ihr Feriendomizil: sehr exklusive 

Villenanlage, die aus den 3 verschiedenen, 

kleinen Vierteln besteht. Die 

Rezeption befindet sich im Viertel 

„Les Hauts“. Das Viertel „Les Hauts“ 

mit 9 Häusern und das Viertel „Les 

Restanques“ mit 15 Häusern liegen 

steil an einem Hang mit schönem 

Blick. Das Viertel „Le Village“ mit 16 

Häusern liegt etwas darunter, ohne 

großes Gefälle und ist daher ideal für 

Familien jüngeren Kindern. Die verschiedenen 

Viertel liegen ca. 5-10 

Gehminuten von einander entfernt. 

Résidence Pierre & Vacances Les Rivages des Issambres μμμ Les Issambres 

Wohnbeispiel 

Ihre Unterkunft: moderne, sehr 

luxuriös eingerichtete Villen mit Telefon,TV, 

DVD-Player, gut ausgestattete, 

amerikanische Küche (Ceranfeld, 

Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Toaster, Spülmaschine). 

Klimaanlage,Waschmaschine,Trockner, 

private Garage, Terrasse mit 

möbliertem Garten und Swimmingpool 

(geöffnet von April bis September, 

je nach Witterung). 




2 Doppelzimmer mit Grand lit, 

Nische mit Einzelbett, Bad, Dusche, 

2 WC. 




2 Doppelzimmer mit Grand lit, 

2-Bett-Zimmer, Bad, Dusche, 2 WC. 


Lage: inmitten eines schönen, mediterranen 

Gartens, zwischen Hafen 

und Zentrum, ca. 100 m vom schönen 

Sandstrand entfernt. Geschäfte, 

Restaurants ca. 500 m, zum Zentrum 

ca. 1 km, nach Ste-Maxime ca. 

8 km. 

Ihr Feriendomizil: im provenzalischen 

Stil erbaute Ferienresidenz mit 

Rezeption, Snackbar (Juli/August), 

Münzwaschmaschine/Trockner, Lift, 

Parkplatz,Tiefgarage (begrenzte Anzahl 

Stellplätze). 


(300 qm) mit Kinderbecken, 

Sonnenschirmen und Liegen, Tischtennis 

inklusive. 

Hausbeispiel 

A: 22.9.-3.11. B: 7.4.-4.5. C: 5.5.-25.5. I 15.9.-21.9. D: 8.9.-14.9. E: 26.5.-8.6. F: 1.9.-7.9. G: 9.6.-22.6. 

H: 23.6.-29.6. I: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. J: 7.7.-13.7. K: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. L: 28.7.-17.8. 

Mietpreise pro Objekt/Wochen EUR 



MX1 1-7 1064 1218 1267 1617 1862 1960 2156 2345 2653 3059 3423 3920 

MX2 1-8 1120 1253 1323 1673 1939 2037 2240 2443 2744 3185 3563 4074 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs und sonntags, samstags vom 7.7. bis 14.9. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte.Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Parkplatz, Garage. Mitzubringen: 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 44 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel (BEWA), Toilettenwäschewechsel 

(HATU), jeweils EUR 6 pro Pers./Wechsel, Hochstuhl, Badewanne und Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 800. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 






(Backofen, Kaffee- und Spülmaschine), 

Telefon, Sat.-TV, WLAN 

(Gebühr), Mietsafe, Bad, zum Teil 

sep. WC, möbliertem Balkon, Terrasse 

oder Garten. 









Wie AX2, jedoch zusätzlich Nische 


A: 31.3.-6.4. I 22.9.-9.11. B: 7.4.-18.5. I 15.9.-21.9. C: 8.9.-14.9. D: 19.5.-8.6. 

E: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. F: 23.6.-29.6. G: 25.8.-31.8. H: 30.6.-3.8. I: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 364 511 728 784 924 1064 1218 1491 1729 

AX2 1-5 378 553 749 812 959 1099 1274 1554 1771 

AX3 1-7 441 630 861 931 1099 1260 1449 1778 2009 




Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Parkplatz EUR 45, Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch 

(bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 




25.8.-1.9., bis 31.5.: 20% Ermäßigung ab 7-13 Nächten, 

30% ab 14-20 Nächte, 40% ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-10.11. 




Informationen zum Ort auf der Seite 201 FRANKREICH 

205


Pierre & Vacances Resort Les Restanques μμμμ Port-Grimaud 


Wohnbeispiel 


Lage: in unmittelbarer Nachbarschaft 

zu Port-Grimaud (ca. 2 km) 

und Saint-Tropez (ca. 9 km). In ruhiger 

Lage in einem 25 ha großen 

Landschaftsgebiet mit einem See. 

Herrliches Panorama auf das Meer 

und Saint-Tropez. Sandstrand ca. 

3 km. Kleiner Supermarkt in der 

Anlage, weitere Geschäfte ca. 2 km 

entfernt. 


deutschsprechendem Personal. 2 

Restaurants (eines davon nur Juli/ 

August geöffnet),Wireless LAN (Gebühr), 


Parkplatz und Tiefgarage je nach 

Verfügbarkeit. Das Feriendorf ist abgeschlossen 

und bewacht. 

Sport, Unterhaltung: große, beheizbare 

Poollandschaft (ca. 1.600 

qm) umgeben von tropischen Pflanzen, 

Wellenbad, Pool mit Geysiren, 

Spielbecken, Liegen und Sonnenschirme 

am Pool, Lagune, Rutschbahn, 

Swimmingpool (270 qm) mit 

Liegen und Sonnenschirmen, Swimmingpool 

(150 qm) mit Liegen (Benutzung 

nur für NX1/NX2),Tischtennis, 

3 Tennishartplätze, Boule-Bahn, 

Volleyball, Beach-Volleyball, Inlineskate-Piste, 

Spielplatz, Botanik-Rundweg 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisschule, 

Zirkusschule, Fahrradvermietung, 

Wellnesszentrum. Großes 

Sport- und Animationsprogramm 

(z. T. gegen Gebühr) z. B. Sportturniere, 

Fitnesskurse, botanische Wanderungen. 

Ihre Unterkunft: modern eingerichtet 

mit Kochecke (Backofen, Kaffee- 

und Spülmaschine), Telefon, 

Sat.-TV, möbliertem Balkon oder Terrasse. 

Die Studios und Apartments 

im mediterranen Stil befinden sich 

auf einem Hügel und bilden den 

Dorfkern. Die Ferienwohnungen 

(NX1/NX2) befinden sich in großzügig 

gestalteten Landhäusern (Bastiden 

genannt) entweder ebenerdig 

oder im 1. Stock. 

BX1 Studio 




mit Etagenbett im Flur, Bad, sep.WC. 

BX2 Studio 


Wie BX2, jedoch mit Meerblick. 

AX1 Apartment 





AX2 Apartment 



AX3 Apartment 





mit Etagenbett, Bad, Dusche/WC, 

teilweise auf 2 Ebenen. 

AX4 Apartment 




1-6 Pers. (ca. 46 qm) 




2-Bett-Zimmer, Dusche, Bad, sep.WC. 





2 Schlafzimmer mit franz. Bett oder 

zwei 2-Bett-Zimmer, Dusche, Bad, 

2 sep. WCs. 


Hotelservice (NX1/NX2): gemachte 

Betten bei der Ankunft, Handtuchwechsel 

in der Wochenmitte, Zwischenreinigung 

(außer Kochecke) inklusive 














vom 7.4. bis 10.11. 


12 Jahren, vom 7.4. bis 10.11. 


vom 7.4. bis 5.5., 30.6. bis 

1.9. und 27.10. bis 3.11. 



Kinderklubs. 

A: 7.4.-29.6. I 1.9.-9.11. B: 30.6.-31.8. 



Leistung NCE08801 A3 

Unterbr A B 














Unterbr 7.4.-9.11. 




11 Jahren 45% (XVP1) bzw. 50% (XVP2). 

A: 15.9.-26.10. B: 8.9.-14.9. I 27.10.-9.11. C: 7.4.-18.5. D: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. 

E: 9.6.-22.6. F: 23.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-27.7. I: 28.7.-24.8. 




BX1 1-5 490 560 623 693 791 910 1162 1400 1519 

BX2 1-5 553 623 693 770 882 1022 1302 1561 1701 

AX1 1-5 574 651 721 798 924 1064 1351 1631 1771 

AX2 1-5 630 721 791 882 1008 1169 1491 1792 1953 

AX3 1-7 644 728 812 903 1029 1190 1512 1834 1981 

AX4 1-7 714 812 889 994 1141 1309 1673 2023 2191 

NX1 1-6 910 1029 1141 1274 1463 1694 2149 2590 2814 

NX2 1-8 1022 1162 1288 1428 1652 1904 2422 2919 3171 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 1.9., im NX1/NX2 samstags vom 7.7. bis 8.9. 

Anreise 17-0 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. 

bis 1.9., im NX1/NX2 7 Nächte vom 7.7. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei Ankunft, je nach Verfügbarkeit 

Parkplatz, Hotelservice im NX1/NX2 (Siehe „Für Sie Inklusive“), Endreinigung 

(außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen):Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 20, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei 

Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch, Buggy und Babywanne bis 1 Jahr, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: 












Résidence P & V Les Parcs de Grimaud μμμ Port-Grimaud 


Lage: autofreie Residenz in der 

Bucht von St-Tropez. Bäckerei, Minimarkt 

ca. 50 m, weitere Geschäfte in 

Grimaud ca. 3 km, Strand ca. 500 m. 


deutschsprechendem Personal und 

Wireless LAN-Bereich (Gebühr), Bar 

mit Schnellimbiss (geöffnet von Juni 

bis September), Lebensmittelgeschäft 

(geöffnet von Mai bis September)Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz (nach Verfügbarkeit). 


(24 x 16 m, geöffnet ab April) 

mit Sonnenterrasse und Kinderbecken, 

Sonnenschirmen und Liegestühlen,Tischtennis,Volleyball,Boulebahn 

inkl. Geg. Geb.: 5 Tennisplätze, 

Golf Pitch & Putt und Putting green, 

Fahrradvermietung, Ausflüge. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: hell und freundlich 

eingerichtete Studios (BX1) und 

Apartments (AX1/AX2 /AX3) mit 

Kochecke (Mini-Backofen oder Mikrowelle, 


Telefon, Sat.-TV, WLAN, Bad/WC, 








durch Schiebetür abgetrenntes 

Schlafzimmer mit franz. Bett, Klimaanlage, 

sep. WC. 








oder Galerie mit franz. Bett, Nische 

mit Etagenbett, sep. WC. 

A: 31.3.-6.4. B: 15.9.-9.11. C: 8.9.-14.9. D: 7.4.-18.5. I 1.9.-7.9. E: 19.5.-8.6. 

F: 9.6.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-3.8. I: 4.8.-24.8. 




BX1 1-5 399 490 539 602 658 784 994 1239 1421 

AX1 1-4 483 581 630 700 763 882 1190 1428 1624 

AX2 1-5 518 623 672 742 812 931 1253 1512 1729 

AX3 1-7 602 714 784 854 938 1099 1491 1778 1995 





Parkplatz EUR 45, Mietsafe EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu 

zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 









FRANKREICH 

207


La Baume La Palmeraie μμμ Fréjus 


Hausbeispiel 


Lage: ca. 5 km von Fréjus und seinen 

Stränden entfernt, inmitten eines 

großen Pinienwaldes gelegen. 

Auf dem selben Gelände befindet 

sich ein 4-Sterne-Campingplatz, der 

durchquert werden muss. Einkaufsmöglichkeiten 



2 Snackbars, TV-Räume, 

4 Internetterminals, Diskothek, Minimarkt, 

Münzwaschautomat, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großzügig 

angelegte Poollandschaft: 5 Swimmingpools 

mit 5 Rutschen (davon 

3 über 25 m lang), Hallenbad, 

3 Whirlpools, Dampfbad, Kinderbecken, 

4 Tennishartplätze, Tischtennis, 

Volley- und Basketballfeld, 

großes Animationsprogramm, z. B. 

Bogenschießen (in der Hochsaison), 

Fitnessraum, Fitnesskurs, Abendanimation, 

Kabarett,Theater, Diskothek 

inklusive. Zum Teil gegen Gebühr: 

Fahrradvermietung (Juli/August), Kinderanimation 

von 4 bis 11 Jahren von 

April bis September (Mo bis Fr). Alle 

Einrichtungen werden auch von 

den Gästen des 4-Sterne-Campingplatzes 

genutzt. 


Reihenhäuser mit Kochecke (Backofen, 

Kaffeemaschine, Spülmaschine 

(MX3), TV-Anschluss, TV und DVD- 

Player (MX3), möbl. Terrasse mit 

Gartenblick, in der Nähe eines großen 

Swimmingpools. Behindertengerechte 

Häuser auf Anfrage buchbar. 



mit Ausziehbett, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Schlafnische mit 

Etagenbett, Dusche, sep. WC. 


Wohnzimmer mit Schlafnische mit 

Etagenbett im Eingangsbereich, 


Zimmer, Dusche, sep. WC. 




franz. Bett, sep. WC. 1. Stock: zwei 


A: 31.3.-27.4. I 8.9.-29.9. B: 28.4.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 26.5.-29.6. 

D: 25.8.-31.8. E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-24.8. 




MX1 1-6 46 57 75 110 130 140 

MX2 1-6 48 60 78 115 136 145 

MX3 1-8 70 90 98 198 198 215 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 8.9.Anreise 16-23.30 Uhr,Abreise 6.30-10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, 

Heizung, auf Vorbestellung Hochstuhl (HOCH) und Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 5 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Vorbestellung Bettwäsche EUR 11 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel. TV EUR 45 pro Woche. 2. PKW 

EUR 5 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 215 (MX1/MX2) bzw. EUR 610 

(MX3). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 

wird mit EUR 61 (MX1/MX2) bzw. EUR 120 (MX3) berechnet. 


8.9.-29.9. im MX1/MX2, 5% Ermäßigung bis 31.1. für Aufenthalte vom 31.3.-30.6. und 

vom 8.9.-29.9. im MX3 

Spartermine: im MX1/MX2: 7 = 6 Anreise 12.5.-7.7., 8.9.-22.9., 

im MX3: 7 = 6 Anreise 12.5.-23.6., 8.9.-22.9. 




Pierre & Vacances Resort Cap Estérel μμμ Cap Estérel 

Wohnbeispiel BX1/BX3/AX3/AX6 

Wohnbeispiel 

BX2/AX1/AX2/AX4/AX5 

Wohnbeispiel BX1/BX3/AX3/AX6 


Lage: autofreies Feriendorf am Fuße 

des Estérelmassivs gelegen, ca. 

1,5 km vom Strand entfernt. Kleine 

Gästebahn (von Anfang April bis 

Mitte Oktober) zum Strand. 

Ihr Feriendomizil: Hauptgebäude 

mit Rezeption mit deutschsprechendem 

Personal, WLAN (Gebühr), Videospielraum, 

Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Einkaufsstraße mit Supermarkt, 

Zeitungskiosk, Boutiquen, 

10 Restaurants, Bars, Internetterminal 

(gegen Gebühr), Parkplatz sowie 

Tiefgarage (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit). 


Swimmingpool (27 x 18 m) und große 

Poollandschaft (geöffnet von April 

bis Okt.) mit Wellenbad, Sprudelbecken, 

Rutsche, weiterer Swimmingpool 

(26 x 17 m, geöffnet von Mitte 

April bis Mitte Sept.) mit 2 Kinderbecken 

(geöffnet von Mitte Juli bis 

Mitte Sept.) und 2 Rutschen, Liegewiese 


Tischtennis, Boulebahn, Beach-Volleyball 


15 Tennisplätze, Fitnesscenter, Wellnessbereich 

mit Schönheitsanwendungen, 

9-Loch-Golfplatz, 2 Putting 

Greens, Golfübungsplatz, Minigolf, 

Bogenschießen. Großes Sport- und 

Unterhaltungsprogramm für Erwachsene 

(z.T. gegen Gebühr), z. B.: Golfund 

Bogenschießenschnupperkurse, 

Gymnastik, Tanz- und Spielabende 

inklusive. 

Ihre Unterkunft: die modern eingerichteten 

Studios und Apartments, 

teilweise renoviert (BX1/BX3/AX3/ 

AX6) mit Kochecke (Mini-Backofen 

oder Mikrowelle, Kaffee- und Spülmaschine), 

Mietsafe, z. T. Telefon, 

Sat.-TV, möbl. Balkon oder Terrasse, 

sind über alle Gebäude des weitläufigen 

Feriendorfes verteilt. 

BX1 Studio 

für 1-4 Pers. (ca. 24-28 qm) 


Doppelbettcouch und Ausziehbett, 

Schlafnische mit Etagenbett, Bad/WC. 

BX2 Studio 

für 1-5 Pers. (ca. 24-28 qm) 



mit Etagenbett, Bad/WC. Landseite. 

BX3 Studio 

für 1-4 Pers. (ca. 24-28 qm) 

Wie BX1, jedoch zur Meerseite. 

AX1 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 28-30 qm) 




AX2 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 28-30 qm) 

Wie AX1, jedoch zur Meerseite. 

AX3 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 28-30 qm) 


2 Couchbetten und Ausziehbett, 


sep. WC. Meerseite. 

AX4 Apartment 

für 1-7 Pers. (ca. 37-42 qm) 



mit franz. Bett, Schlafnische mit Etagenbett, 

Bad, Dusche, sep.WC. Landseite, 

zum Teil auf 2 Etagen. 

AX5 Apartment 

für 1-7 Pers. (ca. 37-42 qm) 


AX6 Apartment 

für 1-7 Pers. (ca. 37-42 qm) 

Wie AX5, jedoch renoviert. 

















Unterbr 31.3.-9.11. 






Aufenthalte vom 31.3.-29.6. und 

1.9.-9.11. 









• „Babyclub“ von 3 bis 35 Monaten, 

vom 31.3. bis 10.11. 


vom 31.3. bis 10.11. 


12 Jahren, vom 31.3. bis 10.11. 


vom 31.3. bis 10.11. 



Kinderklubs. 

A: 31.3.-29.6. I 1.9.-9.11. B: 30.6.-31.8. 




Unterbr A B 

PX1 3-35 Monate 160 160 

PX2 ab 3 Jahre inkl. 90 

Spartermine: auf PX1: 20% Ermäßigung 

für Aufenthalte vom 31.3.-30.6., 

1.9.-10.11. 

A: 31.3.-6.4. B: 15.9.-26.10. C: 5.5.-18.5. I 8.9.-14.9. I 27.10.-9.11. D: 7.4.-4.5. 

E: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. F: 9.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. H: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

I: 7.7.-27.7. J: 28.7.-24.8. 




BX1 1-4 490 553 644 693 763 889 1022 1239 1533 1652 

BX2 1-5 511 560 658 714 784 924 1050 1274 1568 1694 

AX1 1-5 511 560 658 714 784 924 1050 1274 1568 1694 

BX3 1-4 539 609 700 770 854 980 1134 1372 1694 1813 

AX2 1-5 560 623 721 784 861 1008 1162 1400 1729 1862 

AX3 1-5 644 714 833 903 994 1162 1330 1610 1988 2142 

AX4 1-7 693 763 882 973 1071 1239 1421 1722 2128 2282 

AX5 1-7 728 812 952 1029 1134 1323 1519 1841 2268 2443 

AX6 1-7 833 924 1078 1169 1288 1512 1736 2093 2590 2779 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei Ankunft, 

Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz EUR 45, Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 20, 

jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch, 

Buggy und Babywanne bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro 

Woche (KIMO). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 








FRANKREICH 

209


Club Belambra Les Chênes Verts μμμ St-Raphaël 


Wohnbeispiel 


Lage: am Fuße des Estérel-Gebirges, 

in einem Park mit direktem Zugang 

zum Meer (durch eine Unterführung 

der Küstenstraße). Zum Zentrum 

von St-Raphaël ca. 5 km. Geschäfte, 


800 m. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, 

schön angelegte Ferienresidenz mit 

Rezeption. Die Anlage unterteilt 

sich in 3 Viertel und den durch die 

Küstenstraße getrennten Animations-/Poolbereich. 

In der Nähe des 

Viertes Estérel (BX1/BX2/AX2) verläuft 

die Bahnlinie, das Viertel 

Mimosa liegt in Richtung der Küstenstraße 

und das Viertel Roches 

Rouges (BX3/AX1) liegt zwischen 

den beiden anderen Vierteln. Wireless 

LAN-Bereich an der Rezeption, 

Münzwaschmaschine/Trockner, abgeschlossener 

Parkplatz. 


ovaler Swimmingpool (ca. 200 qm, 

geöffnet von ca.April bis ca. Oktober) 

mit Kinderbecken und Sonnenterrasse, 

Tennisfreiplatz, Boule, Tischtennis 

inkl. Gegen Geb.: Tischfußball, Whirlpool. 

Verschiedene Wassersportarten 

an den umliegenden Stränden.Sportturniere, 

Abendanimation und Ausflüge, 

teilweise gegen Gebühr. 

Ihre Unterkunft: gemütliche, ansprechende 


mit Kochecke (Backofen, Mikrowelle, 

Kaffee- und Spülmaschine, Toaster), 

Bad oder Dusche, teilweise sep. 

WC (AX1/AX2), Sat.-TV, Klimaanlage. 

BX1 Studio 



Schlafnische mit 2 Betten, 

möbliertem Balkon, im Viertel Estérel. 

BX2 Studio 



Schlafnische mit 2 Betten, 

möblierter Terrasse, im Viertel Estérel. 

BX3 Studio 


Wie BX2, jedoch im Viertel Roches 

Rouges. 

AX1 Apartment 



2-Bett-Zimmer, möblierte Terrasse, 

im Viertel Roches Rouges. 

AX2 Apartment 



2-Bett-Zimmer, möblierte Terrasse, 

im Viertel Estérel. 



(KIMO), z. B. Kinderbett, Hochstuhl 

und Babywanne 


17 Jahre (Mo bis Fr) vom 7.4. bis 

5.5., 7.7. bis 1.9. und 27.10. bis 

3.11., teilweise gegen Gebühr 


A: 5.5.-8.6. I 15.9.-26.10. B: 7.4.-4.5. I 9.6.-22.6. I 8.9.-14.9. I 27.10.-2.11. 

C: 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 30.6.-6.7. E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-20.7. G: 21.7.-24.8. 




BX1 1-4 427 588 721 833 896 1078 1197 

BX2 1-4 581 812 987 1148 1232 1484 1645 

BX3 1-4 609 847 1036 1211 1295 1547 1722 

AX1 1-4 721 994 1218 1414 1519 1827 2023 

AX2 1-4 679 938 1148 1337 1435 1722 1911 



Wasser, Bett- und Küchenwäsche (wöchentl. Wechsel), auf Vorbestellung Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich. zur Max.-Belegung (KIMO), Parkplatz. Haustier: EUR 40 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Pers./Wechsel 








P & V Resort Les Rives de Cannes Mandelieu μμμ Mandelieu-La Napoule 


Lage: auf einer Halbinsel am Fluss 

Siagne gelegen, ca. 1 km vom Zentrum 

und ca. 800 m vom Strand entfernt. 

Die Residenz bestehend aus 

mehreren kleinen 2-stöckigen Apartmenthäusern, 

die sich rund um den 

Pool gruppieren. Einkaufsmöglichkeiten 



WLAN (Gebühr), Restaurant (abends 

geöffnet), Bar, Pizzaservice, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: großer beheizbarer 

Swimmingpool (22 x 22 m) 

mit Kinderbecken und Sonnenterrasse, 

Liegen und Sonnenschirme 

am Pool, Tischtennis, Mehrzwecksportplatz, 

Boule inkl. Geg. Geb.: 

2 Tennisfreiplätze, Fahrradvermietung, 

Minigolf, Bootsanlegestelle 

mit Bootsvermietung, Tauchschule. 

Reiten und Golfplatz in der Nähe. 

Ihre Unterkunft: moderne, im 

provenzalische Stil eingerichtete 

Studios (BX1) und Apts. (AX1) mit 

Kochecke (Backofen, Kaffee- und 

Spülmaschine), Telefon, Sat.-TV, Bad, 

sep.WC, Mietsafe, möbl. Balkon oder 

Terrasse. 



Nische mit Etagenbett im Flur. 


Wie BX1 zusätzlich Doppelzimmer. 





Kinder- und Jugendclub 

Großes Programm (tägl. außer Mi 

von 9 bis 12.30 Uhr und 15 bis 

18.30 Uhr, im Juli/August von So 

bis Fr) für Kinder von 3 bis 18 J. 


vom 31.3. bis 10.11. 

• „Kid´s und Juniorsclub“ von 6 

bis 12 J. und „Teensclub“ von 13 

bis 18 J., vom 7.4 bis 5.5., 30.6. 

bis 1.9. und 27.10. bis 3.11. 

Leistungen: 6 x 3,5 Stunden 

A: 31.3.-29.6.,1.9.-9.11 I 30.6.-31.8. 




Unterbr A B 







Leistungen:Abendessen (3-Gang- 

Menü) oder HP (Frühstücksbuffet 

und 3-Gang-Wahlmenü). 

A: 31.3.-9.11. 




Unterbr A 



Ermäßigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre 

100%, von 4 bis 11 Jahren 60%. 

Spartermine: 20% Ermäßigung für Aufenthalte 

vom 31.3.-30.6., 1.9.-10.11. 

A: 31.3.-6.4. I 15.9.-26.10. B: 8.9.-14.9. I 27.10.-9.11. 

C: 7.4.-18.5. D: 19.5.-8.6. I 1.9.-7.9. E: 9.6.-22.6. F: 23.6.-29.6. 

G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. H: 7.7.-3.8. I: 4.8.-24.8. 




BX1 1-4 490 553 609 679 791 903 1050 1393 1512 

AX1 1-6 630 721 791 889 1022 1169 1358 1799 1953 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), gemachte Betten bei 

Ankunft, Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz EUR 45, Safe EUR 20, jeweils pro 

Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, Wickeltisch, Buggy 

und Babywanne bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche 










Résidence Pierre & Vacances Villa Francia μμμ Cannes 

Wohnbeispiel 


Lage: komfortable Residenz mit 

parkähnlichem Garten am Hang im 

Ortsteil Cannes-La Bocca mit traumhaftem 

Blick auf das Meer. Ca. 1 km 

vom Strand und ca. 3 km vom Zentrum 

entfernt. 


Lift, Bar, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Minimarkt, Parkplatz 

und Tiefgarage (je nach Verfügbarkeit 

und gegen Gebühr). 


(30 x 20 m, 10 x 6 m), Kinderbecken, 

Liegen und Sonnenschirme 

am Pool und auf der Sonnenterrasse, 

Spielplatz,Tischtennis, Boulebahn, 

Mehrzwecksportplatz inklusive. Geg. 

Geb.: Tennisfreiplätze in der Nähe. 


und Apartments (AX1/AX2/AX3) mit 

Kochecke (Mini-Backofen (AX1/AX2), 

Mikrowelle (BX1/AX3), Kaffee- und 

Spülmaschine), Telefon, Sat.-TV, 

WLAN (Gebühr), Mietsafe, möbliertem 

Balkon oder Terrasse. Die Studios 

und die Apartments AX3 wurden 

renoviert. 



und Ausziehbett, Nische mit Etagenbett, 

Bad/WC, renoviert. 



und Ausziehbett, Zimmer mit 

franz. Bett, Bad, sep. WC, Nische im 

Flur mit Etagenbett,z.T.auf 2 Ebenen. 





MMV Resort & Spa Cannes Mandelieu μμμμ Mandelieu-La Napoule 

Wohnbeispiel 


Wohnbeispiel 


Lage: sehr schöne Ferienresidenz 

auf einem ca. 6 ha großen, geschlossenen, 

naturbelassenen Gelände. Die 

einzelnen Gebäude gruppieren sich 

um einen kleinen See. Direkt neben 

der Anlage befindet sich der 27-Loch- 

Golfplatz von Mandelieu. In unmittelbarer 

Nähe befindet sich auch der 

kleine Flugplatz von Cannes-Mondelieu 

(Privatjets und Helikopter). 

Zum Strand ca. 900 m. 


WLAN, 2 À-la-carte-Restaurants, davon 

eines klimatisiert, Buffet-Restaurant, 

Bar, Poolbar, Bäckerei, Parkplatz 

und Tiefgarage (Geb.), Bus zum Strand 

und zur Ortsmitte (Juli/Aug., Geb.). 


(ca. 600 qm, geöffnet ca. April 

bis Sept.) mit Kinderbecken, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen,Whirlpool, 

Dampfbad, Sauna,Tischtennis, 

Tennisplatz, Multifunktionssportplatz, 

Boule inkl. Geg. Geb.: Massagen, 

Golf, Wassersport am Strand. 

Ihre Unterkunft: hochwertige und 

schön eingerichtete Apartments mit 

Kochecke (Mikrowelle mit Backofen, 

Kaffeemaschine, Toaster, Spül- und 

Waschmaschine), Sat.-TV,WLAN (Gebühr), 

CD/DVD-Player, Bad, sep.WC, 

Föhn, Klimaanlage, möblierter Balkon 







Wie AX1, jedoch mit See- oder Golfblick. 




oder 2-Bett-Zimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Dusche. 


Wie AX3, jedoch mit See- oder Golfblick. 


• Kinderklub (Mo-Fr, 9-12 oder 

14-17 Uhr) von 4 bis 11 Jahren, auf 

Vorbestellung inklusive (maximal 

franz. Bett, Bad, sep. WC, Nische im 

Flur mit 2 Einzelbetten, z.T. auf 2 Ebenen 

und zusätzliche Dusche. 




franz. Bett, Bad, sep. WC, renoviert. 


Vom 31.3. bis 29.6. und ab 1.9.: bei 

Buchung der Verpflegungspauschale 

für 2 Vollzahler 1 Kind bis 11 Jahre 

frei 

2 Kinder pro gebuchter Unterkunft 

vom 7.7. bis 1.9. und ab November 

gegen Gebühr). Reservierung 

bei Buchung notwendig: Unterbr 

PX Leistung NCE10805 A3 Anf 

ZUB 

• Babysitter (auf Anfrage, gegen 

Gebühr) 


• Kindermobiliar 


Extra-Info 

• 60plus-Vorteil 

• rollstuhlgerechte Apartments auf 

Anfrage 

A: 1.1.-10.2. I 3.11.-28.12. B: 11.2.-6.4. C: 22.9.-2.11. D: 7.4.-4.5. I 29.12.-4.1. 

E: 5.5.-25.5. I 1.9.-21.9. F: 26.5.-29.6. G: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

H: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. I: 28.7.-17.8. 




AX1 1-4 55 62 80 86 102 114 157 185 212 

AX2 1-4 64 71 89 95 137 152 166 202 285 

AX3 1-6 73 83 106 115 111 123 210 248 229 

AX4 1-6 82 92 115 124 146 161 219 265 302 


4 Nächte. 60plus-Vorteil ab 4 Nächten vom 7.4. bis 7.7. und 1.9. bis 28.12.ab 60 Jahren 

15% Ermäßigung. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche, auf 

Vorbestellung und nach Verfügbarkeit Hochstuhl und Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung (KIMO), Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: 

EUR 45 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechsel EUR 6 pro 

Pers./Wechsel (WAES), Tiefgarage EUR 49 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise ab 7 Nächten 

für Aufenthalte vom 1.3.-7.7. und 1.9.-3.11. 


und 1.9.-22.12. Paarangebot: vom 16.6. bis 7.7. und 1.9. bis 3.11. 

20% Ermäßigung für Paare (maximal 2 Personen pro gebuchter Unterkunft) 

Langzeiturlaub: 40% Ermäßigung ab 28 Nächten Anreise 1.1.-18.4., 

27.5.-16.6. und 1.9.-8.12., 25% Ermäßigung ab 21 Nächten Anreise 1.1.-25.4., 

27.5.-23.6. und 1.9.-15.12. (Frühbuchervorteil und Paarangebot nicht kombinierbar) 






A: 31.1.-14.6. I 16.9.-9.11. 

B: 15.6.-29.6. I 1.9.-15.9. 

C: 30.6.-31.8. 




Unterbr A B C 

XVP1 Carte Repas 19 21 21 

XVP2 Halbpension 27 30 30 

Ermäßigung: in Saison A und B 1. Kind bis 

11 Jahre 100%, 2. Kind bis 3 Jahre 100%, 

von 4 bis 11 Jahren 55% in Saison C bis 

3 Jahre 100%, von 4 bis 11 Jahren 55%. 

A: 31.3.-6.4. I 15.9.-9.11. B: 7.4.-11.5. I 8.9.-14.9. C: 12.5.-18.5. I 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. 

D: 19.5.-25.5. I 9.6.-22.6. E: 23.6.-29.6. F: 25.8.-31.8. G: 30.6.-3.8. H: 4.8.-24.8. 




BX1 1-5 511 693 763 861 938 1078 1183 1365 

AX3 1-5 539 749 819 889 973 1190 1330 1491 

AX1 1-7 539 749 819 889 973 1190 1330 14903 

AX2 1-7 588 791 854 994 1092 1274 1393 1589 



Wasser, Heizung, gemachte Betten bei der Ankunft, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke), Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz EUR 45, Tiefgarage EUR 55, Mietsafe 

EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett, 

Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 40 pro Woche 









FRANKREICH 

211


Résidence Pierre & Vacances Cannes Beach μμμ Cannes 

Wohnbeispiel 


Lage: die renovierte, lebhafte Residenz 

liegt im Herzen von Cannes-La 

Bocca. Zugang zum Sandstrand ca. 

50 m durch die Unterführung der 

Uferstraße und Bahnlinie. Geschäfte 

ca. 100 m entfernt. Zur Altstadt von 

Cannes ca. 3 km. 

Ihr Feriendomizil: schöner Innenhof,Rezeption,Restaurant,Lift,Münzwaschmaschine/Trockner, 

Tiefgarage 

(je nach Verfügbarkeit). 


Swimmingpool (19 x 15) mit Kinderbecken 

(geöffnet von ca. April bis 

Ende Oktober), Liegen und Sonnenschirme 

am Pool, Boulebahn inklusive. 

Gegen Gebühr:Whirlpool, Dampfbad, 

Sauna, Fitnesscenter. 


klimatisierte Studios (BX1) und 

Apartments (AX1/AX2/AX3) mit 

Kochecke (Mikrowelle, Kaffee- und 

Spülmaschine), z.T. Mietsafe,Telefon, 

Sat.-TV,WLAN (Gebühr) und möbliertem 

Balkon oder Terrasse. Meerblick 

(über die Bahngleise) oder Bergblick, 

Stadtblick oder Poolblick. 



Schlafnische mit 2 Einzelbetten, 

Bad/WC. 




franz. Bett, Bad, z. T. sep. WC. 



Zimmer mit franz. Bett, Schlafnische 

mit Etagenbett oder Wohn-/Schlafzimmer 

mit 2 Couchbetten und Ausziehbett, 

Zimmer mit franz. Bett, Bad, 

sep. WC. 



oder Couchbett und Ausziehbett, 


Schlafnische mit Etagenbett oder 

2 Einzelbetten, Bad, z. T. sep. WC 

und auf 2 Ebenen. 


Vom 31.3. bis 29.6. und ab 1.9.: bei- 

Buchung der Verpflegungspauschale 

für 2 Vollzahler 1 Kind bis 11 Jahre 

frei 






A: 31.3.-14.6. I 16.9.-9.11. 

B: 15.6.-29.6. I 1.9.-15.9. 

C: 30.6.-31.8. 




Unterbr A B C 

XVP1 Carte Repas 16 18 18 

XVP2 Halbpension 22 24 24 

Ermäßigung: in Saison A und B 1. Kind bis 

11 Jahre 100 %, 2. Kind bis 3 Jahre 100 %, 

von 4 bis 11 Jahren 50 %, in Saison C bis 

3 Jahre 100 %, von 4 bis 11 Jahren 50 %. 

A: 31.3.-6.4. I 15.9.-9.11. B: 7.4.-11.5. I 8.9.-14.9. C: 12.5.-18.5. I 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. 

D: 19.5.-25.5. I 9.6.-22.6. E: 23.6.-29.6. F: 25.8.-31.8. G: 30.6.-3.8. H: 4.8.-24.8. 




BX1 1-4 378 462 511 630 672 721 798 924 

AX1 1-4 399 490 560 672 728 784 861 994 

AX2 1-5 448 553 658 721 749 840 994 1134 

AX3 1-6 553 651 784 840 868 980 1134 1274 


4 Nächte, 7 Nächte vom 16.5. bis 27.5. und 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Kochecke), 


Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung zu 

zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 









Résidence Residéal Cannes μμμ Cannes 

Strand Cannes 



Lage: im Zentrum von Cannes gelegen. 

Zur berühmten Promenade „La 

Croisette“ sowie zum Strand sind es 

ca. 200 m. 

Ihr Feriendomizil: 6-stöckige 

Apartmentanlage mit kleinem Garten, 

Bar, Lift, Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Tiefgarage. 


Swimmingpool (8 x 7 m, geöffnet ca. 

von April bis Oktober, je nach Witterung) 

mit Kinderbecken und Liegen, 

Sauna und Fitnessraum inklusive. Gegen 

Gebühr:Angeln, Surfen, Segeln, 

Wasserski, Tauchschule ca. 600 m 

entfernt. 



Kochecke (Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Geschirrspüler), Telefon, TV, 

Mietsafe, Balkon. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Bettcouch 

und Ausziehbett, Bad/WC. Stadtblick. 

BX2 Studio 


Wie BX1, jedoch mit Gartenblick. 

BX3 Studio 



und Ausziehbett, Schlafnische mit 

Etagenbett, Bad/WC. Stadtblick. 

AX1 Apartment 



und Ausziehbett, Schlafnische mit 

Etagenbett, Schlafzimmer mit franz. 

Bett, TV, Bad, sep. WC. Stadt- oder 

Gartenblick. 

A: 7.1.-30.3. I 22.9.-16.11. B: 31.3.-11.5. I 15.9.-21.9. C: 12.5.-8.6. I 1.9.-14.9. 

D: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. G: 4.8.-17.8. 




BX1 1-2 420 448 476 574 707 742 931 

BX2 1-2 434 511 553 672 819 847 1043 

BX3 1-4 427 553 574 805 924 966 1211 

AX1 1-6 623 861 875 1106 1505 1575 1862 



Wasser, Heizung, Bett-, Küchen- und Toilettenwäscheerstausstattung, auf Vorbestellung 

und je nach Verfügbarkeit Kinderbett bis 2 Jahre im Typ AX1/BX3, jeweils nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung. Haustier: EUR 45 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

sämtliche Wäsche EUR 20 pro Pers./Wechsel (WAES), Tiefgarage EUR 90 pro Woche. Am 



Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 7.1.-30.6. 



Résidence Pierre & Vacances Costa Plana μμμ Cap d'Ail 

Wohnbeispiel 


Lage: an einem Steilhang, mit einmaligem 

Blick auf das Meer und Cap 

Ferrat. Zum Strand ca. 1 km (über 

eine Treppe), zum Zentrum mit Geschäften 

ca. 1,5 km, weitere Einkaufsmöglichkeiten 

in ca. 500 m, 

nach Monaco ca. 4 km. 

Ihr Feriendomizil: moderne, renovierte 

Residenz mit Rezeption, Snackbar 

(geöffnet von Apr. bis Mitte Okt.), 

Lift, Münzwaschmaschine,Tiefgarage 

(begrenzte Anzahl Stellplätze). 


(15 x 13 m) mit Liegestühlen, 

Sonnenterrasse,Tischtennis inklusive. 


(BX1) und Apts. (AX1/AX2) mit 

Kochecke (Mikrowelle, Kaffee- und 

Spülmaschine), Telefon, Sat.-TV, 

WLAN (Geb.), Mietsafe, Bad, sep.WC. 



und Ausziehbett, Nische mit Etagenbett, 



Résidence Odalys Vacances Hôtelière Open μμμ Golfe Juan 


Wohnbeispiel 


Lage: gepflegte Residenz in einer 

Parkanlage, ca. 1,5 km vom Ortszentrum 

entfernt. Zum Strand ca. 400 m. 

Ihr Feriendomizil: Residenz mit 

Rezeption, Snackbar (Apr. bis Sept.) 

Münzwaschmaschine, Parkplatz, Tiefgarage. 

Résidence Beach Méditerranée μμμ Juan-les-Pins 


Lage: im Zentrum von Juan-les-Pins, 

in unmittelbarer Nähe zu den Geschäften, 

Restaurants und Bars gelegen, 

ca. 50 m zum Sandstrand. 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 50 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte mehrstöckige 

Apartmentresidenz, Rezeption 

mit WLAN (Gebühr), Caféteria, 

Lift, Münzwaschmaschine, Tiefgarage 

(begrenzte Anzahl Stellplätze, 

Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Gegen Gebühr:Wassersportmöglichkeiten(Segeln,Wasserski,Tauchen) 

am Strand 

(ca. 500 m entfernt), Tennis, Minigolf, 

Angeln, Golf in der Nähe. 


komfortabel eingerichtete Studios 

und Apartments mit Kochecke (Backofen 

(BX1/AX1), Mikrowelle (BX2), 

Spülmaschine (BX2)), Telefon, Sat.- 

TV, Klimaanlage. 

Sport, Unterhaltung: Pool (25 x 10 

m),Kinderbecken (10 x 9 m) inkl.Geg. 

Geb.: Fitnessraum, 2 Tennisplätze. 

Ihre Unterkunft: einfache Apts. 

mit Küchenzeile (AX2/AX3 mit Spülmaschine), 

Bad, sep. WC, Sat.-TV, 

Mietsafe, möbl. Balkon o. Terrasse. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Couch- 

BX1 Studio 



oder Bettcouch und Ausziehbett, 

Bad oder Dusche/WC, nach 

Norden ausgerichtet. 

BX2 Studio 


Wie BX1, zusätzlich mit möbliertem 



und Ausziehbett, Doppelzimmer, 

möbl. Balkon oder Terrasse. 

betten, DZ oder 2-Bett-Zimmer. 



und Ausziehbett, DZ oder 2-Bett- 

Zimmer. 


Wie AX1, zusätzl. Schlafnische mit 

Couchbett und Ausziehcouch oder 

Etagenbett. 

A: 15.9.-21.9. B: 1.9.-14.9. C: 5.5.-11.5. I 19.5.-25.5. I 2.6.-8.6. D: 12.5.-18.5. I 26.5.-1.6. E: 9.6.-22.6. F: 25.8.-31.8. 

G: 23.6.-29.6. H: 30.6.-6.7. I: 7.7.-13.7. J: 14.7.-27.7. I 18.8.-24.8. K: 28.7.-3.8. L: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 441 462 511 581 595 630 756 826 889 910 1036 1085 

AX2 1-4 490 518 567 644 679 714 833 903 980 1015 1141 1190 

AX3 1-6 672 700 756 812 854 889 1022 1197 1365 1400 1442 1505 

An-/Abreise: täglich außer mittwochs und sonntags, samstags vom 9.6. bis 23.6. und 30.6. bis 15.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 9.6. bis 23.6. und 30.6. bis 15.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz, 

Sat.-TV. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleiner Hund erlaubt, EUR 40 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 16 (WAES), Bettwäsche EUR 10 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 6 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, 

Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl und Babywanne EUR 25 (KIMO),Tiefgarage EUR EUR 40, jeweils pro Woche, 

Mietsafe EUR 2 pro Tag, Klimaanlage (Juli-August) EUR 70 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung 


Frühbuchervorteil: im AX1/AX2: 20% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 5.5.-12.5., 19.5.-26.5. und 9.6.-14.7., 

15% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 2.6.-9.6. 

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 5.5.-23.6. und 1.9. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Balkon, nach Westen ausgerichtet. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 35-40 qm) 


oder Bettcouch und Ausziehbett,Schlafnische 

mit 2 Einzelbetten, 

Bad oder Dusche/WC, möblierter 

Balkon, nach Westen ausgerichtet. 

A: 2.1.-9.3. I 17.3.-25.4. I 18.9.-27.10. B: 10.3.-16.3. I 8.5.-19.5. 

C: 26.4.-7.5. I 20.5.-8.6. I 1.9.-17.9. D: 9.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-17.8. F: 18.8.-24.8. 




BX1 1-2 455 693 525 574 973 875 

BX2 1-2 504 763 588 644 1113 994 

AX1 1-4 686 973 770 833 1463 1316 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, 

Endreinigung (außer Kochecke). Haustier: kleine Haustiere erlaubt, 

EUR 60 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechsel EUR 15 pro 

Pers./Wechsel (WAES), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 30 

pro Aufenthalt, Tiefgarage 15 EUR pro Tag, Frühstück EUR 10 pro Person/Tag. Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 500 (nur per Kreditkarte). 

Wohnbeispiel Spartermine: 15% Ermäßigung ab 14 Nächten Anreise 2.1.-14.7., 18.8.-13.10. 


Wie AX1, zusätzlich Nische mit 

Etagenbett im Flur. 

A: 31.3.-6.4. B: 22.9.-16.11. C: 15.9.-21.9. D: 7.4.-18.5. I 2.6.-15.6. I 8.9.-14.9. 

E: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. F: 26.5.-1.6. I 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

G: 19.5.-25.5. I 7.7.-3.8. H: 4.8.-24.8. 




BX1 1-5 448 539 672 770 840 959 1092 1288 

AX1 1-5 532 588 728 854 910 1071 1204 1428 

AX2 1-7 644 658 819 931 980 1169 1323 1589 



Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung, 

Reinigungsset. Haustier: EUR 55 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen):Tiefgarage EUR 55, Mietsafe EUR 10, jeweils pro Woche. Auf Wunsch (bei Buchung 

zu zahlen): Hochstuhl, Kinderbett,Wickeltisch und Buggy bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.- 









FRANKREICH 

213

FRANKREICH Korsika 

KORSIKA Kleine Buchten, kilometerlange Strände, ein Gebirge im Mittelmeer 

L’lle-Rousse/ 

Lozari 

Calvi 

Porto 

Cargèse 

Ajaccio 

Propriano 

Piana 

Calvi 

Bastia 

Bonifacio 


Bastia 

Lido de la 

Marana/Borgo 

Castellare 

Folelli 

Figareto 

Moriani Plage 

Bravone 

Ghisonaccia 

Favone/Tarco 

Porto 

Vecchio 

30 km 

Für die Franzosen „die nächstgelegene der fernen Inseln“, schon für die Griechen „Kalliste, die Schönste“, ein Gebirge mit alpinen 

Höhen im Mittelmeer. 185 km lang, 85 km an der breitesten, nur 10 km an der schmalsten Stelle. Rund 1.000 km Küste 

umschließen Landschaftsbilder, die ständig wechseln: kleine Strände mit Felskulissen sowie kilometerlange feine Sandstrände, in 

der Ebene Felder, Obstbäume, Reben und Eukalyptushaine, in der Berglandschaft Edelkastanien-, Korkeichen- und Pinienwälder. 

Borgo/Lido de la Marana: ein 

Touristenzentrum an der Lagune,dem 

„Etang de Biguglia“ – Naturschutzgebiet 

mit langen, flach abfallenden 

Sandstränden – ca. 10 km südlich 

von Bastia. Alle Wassersportmöglichkeiten, 

Reiten, 9-Loch-Golfplatz. 

Restaurants, Bistros, Cafés. Ausflugtipps: 

pisanische Kirche La Canonica, 

Bastia mit seiner Altstadt und dem 

alten Hafen, die nahen Bergdörfer. 

Seite 215 

Bravone: ein kleines Touristenzentrum 

direkt am Meer, an der Ostküste 

Korsikas, ca. 60 km südlich von Bastia. 

In der Nähe kilometerlange Sandstrände, 

die zum Baden einladen. Biomarkt 

1 x pro Woche im Juli/August. 

Empfehlenswert auch Wanderungen 

im schönen Hinterland.Ausflugstipps: 

Besichtigung der Austernzucht am 

„Etang de Diane“, die römischen 

Ruinen und das Museum von Aleria, 

Corte, Bonifacio. Seite 218 

Calvi: die historische Stadt liegt im 

Nordwesten der Insel, ihre Zitadelle 

mit der Oberstadt ragt auf einem ins 

Meer auslaufenden Felsenberg empor 

und der 6 km lange Sandstrand ist 

von Pinien gesäumt. Ausflugstipps: 

Bootsausflüge entlang der Küste, 

die alten Dörfer in der Balagne, die 

Calanches von Piana. Seite 227 

Cargèse: malerischer Ort auf einer 

Granithöhe zwischen dem kleinen 

Golf von Péro und dem Golf von 

Sagone, ca. 32 km südlich von Porto. 

Wegen seines milden Klimas ist Cargèse 

auch im Spätherbst zur Erholung 

geeignet.Wahrzeichen sind die 

beiden Kirchen in der Ortsmitte, 

rechts die griechisch-orthodoxe, links 

die römisch-katholische. Cargèse hat 

einen kleinen, zum Yachthafen ausgebauten 

Fischerhafen. Wassersportmöglichkeiten 

aller Art. Seite 226 

Castellare di Casinca: gehört zu 

der Gegend der Casinca, im Nordosten 

der Insel, ca. 24 km südlich 

von Bastia und ca. 4 km vom Ort 

Folelli entfernt. Es ist ein schönes 

Waldgebiet mit Kastanien und Oliven. 

Am Hang kleben malerische Dörfer, 

wie Castellare,Vescovato und Loretto, 

mit Sicht auf das weite Meer. In der 

Ebene weite, angebaute Felder, Reben 

und die langen, breiten Sandstrände. 

Seite 215 

Favone/Tarco: nette Weiler und 

schöne Badebuchten mit hellem 

Sand, ca. 27 km (Tarco) bzw. 30 km 

(Favone) nördlich von Porto Vecchio. 

Die Küste wird hier „Perlmuttküste“ 

genannt und ist ein interessantes 

Tauchgebiet. Sandbuchten (z. B. Canella) 

und Felsen wechseln sich ab. 

Ausflugstipps: Fautea und sein berühmter 

Genueserturm direkt am 

Meer, Porto Vecchio. Seite 221 

Figareto: kleiner Weiler, ca. 4 km 

nördlich von Moriani entfernt, am 

langen, kinderfreundlichen Sandstrand. 

In den nahen Bergdörfern 

finden während der Saison viele 

Dorffeste und ein Musikfestival Ende 

August statt. Typische Küche in den 

lokalen Restaurants mit Produkten 

der Region, wie z. B. die geräucherten 

Wurstwaren und die würzigen 

Ziegen- und Schafskäse. Gut gelegen 

zu allen Ausflugszielen der Insel, 

sei es im Norden, Süden oder Inland. 

Seite 216 

Folelli: kleiner Ort im Flachland der 

Castagniccia mit vielen Einkaufsmöglichkeiten, 

Cafés und Restaurants. 

Viele Ausflugs- und Wanderziele in 

die Landschaft der großen Edelkastanienwälder, 

zum San Petrone 

(1.700 m über dem Meeresspiegel) 

oder zu den Bergdörfern der Castagniccia, 

z. B. La Porta. Seite 216 

Ghisonaccia: kleiner Ort an der 

Costa Serena. Die Küste bietet 

schöne, breite Sandstrände, gesäumt 

von einer hohen Bergkette. Viele 

Sportangebote, vom Wassersport 

bis zu Fluss- und Bergwanderungen. 

Zu empfehlen ist die Besichtigung 

eines Weingutes. Straßenanimation 

am Abend 1 x pro Woche im Juli/ 

August. Seite 219 

Ile Rousse: erhielt ihren Namen von 

den vorgelagerten rötlichen Inseln 

mit dem charakteristischen weißen 

Leuchtturm. Ile-Rousse liegt direkt 

am Meer mit eigenem Badestrand 

und einer schönen Strandpromenade. 

Zentrum ist der platanenbestandene 

Place Paoli mit seinen Cafés. Der 

überdachte Markt stammt aus dem 

19. Jh. Die Altstadt liegt gleich dahinter. 

Ausflugstipps: mit der Bahn 

nach Calvi, Feliceto (ca. 19 km im 

Inland). Seite 229 

Lozari: wunderschöne, ca. 800 m 

lange Bucht aus weißem Sand im 

Süden der Wüste der Agriates und 

7 km nördlich von Ile Rousse. Im 

Hinterland die Region der Balagne 

mit ihren schönen Bergdörfern und 

Rebbergen. Seite 229 

Moriani-Plage: der kleine Badeort 

an der Ostküste, ca. 45 km südlich 

von Bastia gelegen, mit seinem 

schönen Strand ist wegen seines 

flach abfallenden Küstenstreifens 

bei Familien mit Kindern sehr beliebt.Geschäfte,Restaurants,Pizzeria, 

Snackbar, Cafés. Tennis sowie alle 

Wassersportarten. Ausflugstipps: die 

Bergdörfer in der Umgebung, z. B. 

San Nicolao oder das interessante 

Museum für korsische Volkskunst in 

Cervione. Seite 217 

Porto: der kleine Ort liegt an der 

Westküste am berühmten Golf von 

Porto, gesäumt von bizarren Felswänden. 

Fotogener Sonnenuntergang 

über feuerroten Felsen. Das 

Wahrzeichen des Ortes ist der genuesische 

Wachturm. Wandern in 

den Calanches von Piana und der 

Speluncaschlucht. Ausflugstipps: 

Cargèse, Ajaccio. Seite 227 

Porto Vecchio: der bekannte Urlaubsort 

im Südosten der Insel gilt 

als die „Côte d’Azur“ Korsikas. Die 

Altstadt mit ihren alten Mauern 

und die genuesische Zitadelle aus 

dem 16. Jahrhundert sind unversehrt 

erhalten.Vom Osttor aus bietet 

sich ein herrlicher Blick auf den Golf 

und den Hafen. Die Gegend ist vor 

allem für ihre Strände aus feinem, 

weißen Sand berühmt.Viele Wassersportmöglichkeiten: 

Segeln, Surfen, 

Tauchen. Seite 222 

Propriano: der bekannte Urlaubsort 

liegt an der südlichen Westküste, 

ca. 70 km von Ajaccio, im Schutz 

des Golfes von Valinco. Der belebte 

Hafen und Badeort zeichnet sich 

durch seine malerische Umgebung, 

bewaldeten Hügel, Weinberge und 

schöne Badebuchten aus. Restaurants, 

Cafés, Strandpromenade.Alle 

Wassersportarten, Wandern, Reiten, 

Ausflüge zur prähistorischen Stätte 

Filitosa, den Städten Sartène und 

Bonifacio. Seite 225 

Porto Vecchio


Korsika FRANKREICH 

Club Belambra Pinéto μμμ Borgo / Lido de la Marana 

Wohnbeispiel 


Lage: in einem mit Pinien bewachsenen, 

ca. 18 ha großen Gelände, direkt 

am feinen Sandstrand, an der 

Lagune Lido de la Marana, ca. 13 km 

südlich von Bastia. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige, der 

Natur Korsikas angepasste Klubanlage 

mit Rezeption mit Wireless LAN, 

Restaurant, Strandbar (Juli/August), 

Bibliothek, Münzwaschmaschine, abgeschlossener 

Parkplatz. 


Swimmingpool (ca. 300 qm) mit Liegen, 

2 Tennisplätze, Tischtennis, Volleyball, 

Boulebahn inklusive. Gegen 

Gebühr: Wassersport am Strand, geführte 

Wanderungen, Ausflüge. Tages- 

und Abendanimation vom 7.4. 

bis 5.5. und 7.7. bis 1.9. inklusive. 

Ihre Unterkunft: modern eingerichtete, 

klimatisierte Apartments 


Kaffee- und Spülmaschine), TV, Mietsafe,Dusche/WC,möblierter 

Terrasse. 



Schlafzimmer mit franz. Bett, kleines 

Einzelzimmer. 



Schlafzimmer mit franz. Bett, Schlafzimmer 







Wohnraum, Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer 




• Kinderklub von 3 bis 17 Jahre vom 

7.4. bis 5.5. und 7.7. bis 1.9. 


A: 5.5.-1.6. I 15.9.-5.10. B: 7.4.-4.5. I 2.6.-15.6. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-14.9. D: 30.6.-6.7. 

E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-27.7. G: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BIA12836 A3 


AX1 1-4 567 658 847 1239 1435 1722 1911 

AX2 1-5 609 714 917 1337 1547 1862 2065 

AX3 1-4 679 791 1015 1484 1722 2065 2296 

AX4 1-5 728 847 1092 1596 1848 2219 2464 

AX5 1-6 756 875 1127 1645 1911 2289 2541 



Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung zusätzlich 

zur Max.-Belegung Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz,TV. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Person/Wechsel (HATU). 








Domaine d'Anghione μμμ Castellare di Casinca 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am kilometerlangen 

feinen Sandstrand, ca. 27 km südlich 

von Bastia und ca. 8 km nördlich von 

Folelli entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

im kleinen Supermarkt in der Anlage 

oder in Folelli, ca. 8 km entfernt. 


Ferienanlage in einem 40 ha 

großen Korkeichenwald und Wiesengelände 

mit sportlicher, familiärer Urlaubsatmosphäre.Selbstbedienungsrestaurant 

mit Terrasse, Strandbar, 

Wireless LAN, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Internetterminal an der 

Rezeption (Gebühr), Parkplatz. 


(ca. 25 x 10 m) mit Liegestühlen, 

Sauna, Tischtennis, 5 Tennisfreiplätze, 

Squash, Minigolf, Kajak, Basketball- 

Wohnbeispiel 

und Volleyballplatz, Tages- und 

Abendanimation inklusive. Gegen 

Gebühr in der Umgebung: Golfplatz 

ca. 1 km, Reiten ca. 2 km entfernt. 


Spielplatz, Kinderklub für Kinder 

von 4 bis 12 Jahren im Juli/August 

inklusive. 

Ihre Unterkunft: renovierte Apartments 


Kaffeemaschine), Dusche/ WC, 

Wireless LAN (Gebühr), möblierter 

Terrasse. AX1 zusätzlich mit Klimaanlage. 

AX1 für 2 Erw. und 2 Kinder bis 







A: 9.4.-26.4. I 1.5.-3.5. I 8.5.-15.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-22.6. I 1.9.-30.9. 

B: 6.4.-8.4. I 27.4.-30.4. I 4.5.-7.5. I 16.5.-19.5. I 25.5.-27.5. C: 23.6.-29.6. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-20.7. I 18.8-24.8. F: 21.7.-17.8. 




AX1 1-4 280 385 455 658 714 826 

AX2 1-4 350 455 525 798 861 959 

An-/Abreise: täglich.Anreise 17-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 

7 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, vom 8.4. bis 7.7. 

und 25.8. bis 30.9. auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

und vom 6.4. bis 30.6. und 1.9. bis 31.9. Hochstuhl (KIMO), Parkplatz.Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: 1 kleiner Hund pro Apt. EUR 3 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 8 (HATU), jeweils pro 

Person/Wechsel, vom 7.7. bis 25.8. auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung und vom 30.6. bis 1.9. Hochstuhl (KIMO) EUR 25 pro Woche. Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit 50-60 EUR berechnet. 


10% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 5% Ermäßigung bis 30.3. 

Spartermine: 50% Ermässigung ab 21 Nächten für Aufenthalte vom 1.9. -1.10. 


FRANKREICH 

215


Résidence San Pellegrino μμμ Folelli 

Résidence Rico Plage μμμ Figareto 


Wohnbeispiel 


Hausbeispiel Holzchalet 

Wohnbeispiel 


Lage: großzügig, in schön bewachsenem, 

ca. 6 ha großen Gelände direkt 

an einem flach ins Meer abfallenden, 

besonders für Kinder geeigneten 

Sandstrand. Einkaufsmöglichkeiten 

in Folelli ca. 4 km, das nächste 

Restaurant ist ca. 200 m entfernt. 


unter deutscher Leitung mit 

Rezeption, Sat.-TV-Raum, Strandbar 

mit Snacks (geöffnet von Mitte Mai 

bis Mitte September), Grillplatz, 

Liegewiese, großem Holzchalet für 

ca. 20 Personen für Gruppen und 

Festlichkeiten, Internetanschluss und 

Internetterminal, Kinderspielplatz, 


Sport, Unterhaltung: Tischtennis, 

Volleyball, Boccia, Tennisschlägerverleih 

inkl. Gegen Geb.: 2 Tennisplätze, 

Fahrradvermietung. Abendanimation 

und Disko in der Nachbaranlage im 

Juli/August ca. 400 m entfernt. 


Bungalows und Holzchalets mit Kochecke 

(Kaffeemaschine, Backofen auf 

Anfrage), Dusche/WC, möblierter Terrasse 

mit Grill (auf Anfrage). 

OX1 Bungalow 



oder Doppelbett. 

OX2 Bungalow 


Wie OX1, jedoch zusätzlich kleines 


MX1 Holzchalet 


Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, sep. WC. 


Lage: ca. 30 km südlich von Bastia, 

direkt am langen Sandstrand von Folelli, 

ca. 4 km vom Ortszentrum entfernt. 

Einkaufsmöglichkeiten im Ort. 

Ihr Feriendomizil: schattige, mit 

vielen Bäumen und Blumen bewachsene, 

großzügige Hotel- und 

Ferienwohnungsanlage mit Reihenhäusern, 

Rezeption, À-la-carte-Restaurant 

mit großer Terrasse mit sehr 

schönem Meerblick, Bar, Wireless 

LAN in der Bar und an der Rezeption, 

Snackbar am Strand (geöffnet vom 

15.6. bis 15.9.),TV-Raum, Internetterminal 

(Gebühr), Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 


Boule, Abendanimation (im Juli/August) 

inklusive.Gegen Gebühr:Tennis, 

Billard, Liegen und Sonnenschirme 

am Strand. Reiten ca. 1 km entfernt. 


OX3 Bungalow 








franz. Bett, Schlafzimmer mit Doppelund 

Etagenbett. 

OX4 Bungalow 


2 x OX1 nebeneinander, zum Teil mit 

Verbindungstür. 


• 2 Stunden Tennis pro Familie/ 

Woche 

• vom 23.3. bis 25.5. und ab 14.9. 

bei Buchung von OX1 Upgrade in 

höhere Bungalowkategorie nach 

Verfügbarkeit bei Ankunft in der 

Ferienanlage 


Wohnungen mit Küche (Kaffeemaschine, 

Backofen, Mikrowelle), 

Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV,Tel., Safe, 

Klimaanlage, möblierter Terrasse. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Grand lit 

oder 2 Einzelbetten und einem 

Couchbett. 

AX1 Apartment 


Wie BX1 mit zusätzlichem 2-Bett- 

Zimmer und Couchbett, Dusche/ 

WC,Terrasse und eigenem Eingang. 

Wohnbeispiel 

A: 21.4.-25.5. I 8.9.-26.10. B: 26.5.-22.6. C: 23.6.-6.7. 

D: 7.7.-27.7. I 25.8.-7.9. E: 28.7.-24.8. 




BX1 1-3 644 798 994 1008 1036 

AX1 1-6 1057 1365 1694 1722 1771 


7 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl 

(HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Laufstall (LAUF), Parkplatz. Haustier: EUR 9 pro 

Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 150. Die Endreinigung muss 

vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 35 (BX1) bzw. 

EUR 50 (AX1) berechnet. 

Frühbuchervorteil: bei Buchung bis 15.5.: 7 = 6 Anreise 1.7.-14.7., 

14 = 12 Anreise 1.7.-7.7., bei Buchung bis 15.6.: 7 = 6 Anreise 15.9.-20.10., 

14 = 12 Anreise 15.9.-13.10. 


Wohnbeispiel 

A: 23.3.-31.5. I 21.9.-26.10. B: 1.6.-5.7. I 7.9.-20.9. C: 6.7.-26.7. D: 27.7.-6.9. 




OX1 1-2 231 294 462 490 

OX2 1-4 322 413 630 686 

MX1 1-4 343 427 658 728 

OX3 1-5 385 511 714 784 

MX2 1-6 406 511 714 784 

OX4 1-4 406 511 686 756 

An-/Abreise: täglich, freitags vom 6.7. bis 31.8., Anreise 15-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Kinderbett bis 2 Jahre 

im OX1/OX2/OX3/OX4, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Person/Wechsel (BEWA), Zusatzbett im OX1/OX2/OX3/ 

OX4 EUR 50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 100. Die Endreinigung 


berechnet. 




Résidence Vallicella μμμ Figareto 

Wohnbeispiel 

Résidence Sole e Mare μμμ Moriani-Plage 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am schönen, breiten, 

flach abfallenden Sandstrand (ca. 

50 bis 150 m). Zur Ortsmitte des 

kleinen Badeortes Moriani-Plage mit 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 4 km. 

Ihr Feriendomizil: À-la-carte-Restaurant 

mit großer Terrasse zum 

Strand, Wireless LAN in der ganzen 

Anlage, Münzwaschmaschine, Parkplätze 

an der Unterkunft in der abgeschlossenen 

Anlage. 


(20 x 15 m) mit Whirlpoolinsel 

direkt am Meer, Sonnenterrasse, Liegestühle 

am Pool, Tischtennis inkl. 

Gegen Gebühr: Billard, Liegen und 

Sonnenschirme am Strand, Fahrradvermietung.Wasserski-,Tretboot- 

und 

Kajakvermietung (im Juli/August). 



Apartments mit Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine) Sat.-TV, Du/WC, 

möbl.Terrasse oder kleinem Garten. 

A: 5.5.-1.6. I 8.9.-29.9. B: 2.6.-15.6. C: 16.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-13.7. G: 14.7.-20.7. H: 21.7.-3.8. I 18.8.-24.8. I: 4.8.-17.8. 




AX1 1-4 364 420 469 630 784 889 994 1106 1211 

AX2 1-5 392 469 525 679 833 938 1043 1162 1267 

AX3 1-6 469 525 630 889 1092 1197 1302 1477 1582 



3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung außer Kochecke 

(EUR 50 wird einmalig bei Buchung berechnet). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: EUR 50 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche 

EUR 15 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 100. 



Lage: direkt am Meer (ca. 100 m 

entfernt) und an einem 40.000 qm 

großen Wald gelegen. Geschäfte und 

Ortsmitte ca. 3 km entfernt, zum 

nächsten Sandstrand ca. 300 m. 

Ihr Feriendomizil: die gepflegte 

Apartmentanlage besteht aus vier 

2-stöckigen Gebäuden mit Rezeption, 

Poolbar, Wireless LAN, Münzwaschmaschine, 



(16 x 8 m, geöffnet ab 15.5.) mit 

Sonnenterrasse, Liegestühlen und 

Sonnenschirmen inklusive. Wassersport 

ca. 3 km, Reiten ca. 5 km entfernt. 


Apartments mit Kochecke (Backofen, 

Mikrowelle, Kaffeemaschine, im AX2 

Spülmaschine), Bad oder Dusche/ 

WC, Sat.-TV (Flachbildschirm), möblierter 

Terrasse. 





und Ausziehbett, kleines 2-Bett- 

Zimmer (zum Teil mit Etagenbett). 



oder Doppelbettcouch und Zustellbett, 



Wie AX1, jedoch zusätzliches Schlafzimmer 




und buchen Sie Ihre Verpflegung 

direkt zu Ihrer Unterkunft dazu. 

Leistungen: Frühstück und abends 

3-Gang-Menü (XVP1). XVP2 

Kinder-HP von 3 bis 8 Jahren. 



Leistung BIA11821 A3 

Unterbr 5.5.-29.9. 


XVP2 Kinder-HP 3-8 Jahre 144 

couch oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer 




oder 2 Einzelbetten, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, 2-Bett- 

Zimmer. 

A: 5.5.-7.6. I 8.9.-22.9. B: 8.6.-29.6. I 1.9.-7.9. C: 30.6.-20.7. I 25.8.-31.8. 

D: 21.7.-27.7. E: 28.7.-24.8. 




AX1 1-4 462 574 777 903 952 

AX2 1-6 581 700 931 1036 1127 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, auf Anfrage Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 5 (HATU), jeweils pro Person/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 150, Heizung nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter 

selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 25 (AX1) bzw. EUR 30 (AX2) 

berechnet (obligatorisch bei Buchung eines Haustieres). 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 5.5.-16.6., 8.9.-15.9., 14 = 12 Anreise 5.5.-9.6., 8.9. 

FRANKREICH 

217


Résidence Sognu di Rena μμμ Moriani-Plage 


Wohnbeispiel 


Lage: direkt am langen Sandstrand 

am südlichen Ortsausgang vom gemütlichen 

Ferienort Moriani-Plage. 

Restaurants, Geschäfte, Bars und die 

Strandpromenade sind bequem zu 

Fuß zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: neu gebaute 

Ferienresidenz bestehend aus sechs 

2-stöckigen Gebäuden in einem gepflegten 

Garten mit Palmen. Rezeption 


Wireless LAN an der Rezeption 

gegen Gebühr, Poolbar mit Terrasse 

zum Meer, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(21 x 8 m) mit Liegestühlen und 

Sonnenschirmen, großem Kinderbecken 

(8 x 5 m) inklusive. Gegen Gebühr: 

Liegen und Sonnenschirme und 

alle Wassersportarten am Strand, 

Tennis ca. 100 m, Reiten ca. 500 m 

entfernt. 



Apartments mit großer Küchenzeile 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine), Dusche/WC, 

Sat.-TV, Safe, möbliertem 





Bett, mit Bergblick, zum Parkplatz. 







Bett. 


Wie AX1 mit zusätzlichem 2-Bett- 

Zimmer, mit offenem Zwischenstock. 


Wie AX2 mit zusätzlichem 2-Bett- 

Zimmer oder Schlafzimmer mit franz. 

Bett. 


Auf 2 Etagen: Wohn-/Schlafraum 

mit 2 Schlafgelegenheiten, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, zwei 2-Bett- 

Zimmer und zusätzliche Dusche/WC 

und Balkon. 

A: 5.5.-1.6. I 15.9.-5.10. B: 2.6.-22.6. C: 23.6.-6.7. I 1.9.-14.9. 

D: 7.7.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 




AX1 1-4 329 392 490 651 896 

AX2 1-3 336 448 553 742 994 

AX3 1-4 385 490 588 784 1092 

AX4 1-5 434 553 651 889 1190 

AX5 1-6 483 588 693 987 1295 

AX6 1-8 581 693 791 1190 1491 



Wasser, Heizung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche 

EUR 4 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre im AX2/AX3/AX4/ 

AX5/AX6, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Woche, Grill EUR 10 pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom 


Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 1.4. ab 7 Nächten für Aufenthalte 

vom 5.5.-30.6. und 15.9.-6.10. und 10% Ermäßigung bis 1.8. ab 3 Nächten für Aufenthalte 

vom 10.9.-30.9. 

Résidence Sognu di Mare μμμ Bravone 

Wohnbeispiel 


Lage: in der Marina von Bravone, 

ca. 200 m vom feinen Sandstrand 

entfernt, an dem Felsformationen 

kleine Badebuchten bilden. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Residenz 

bestehend aus 8 Gebäuden 

mit Rezeption, Restaurant, Poolbar, 

kleiner Supermarkt in der Anlage 

(sonst ca. 5 km entfernt), Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: 2 Swimmingpools, 

davon einer mit Kinderbecken 

(jeweils ca. 110 qm) mit Liegen 

und Sonnenschirmen, Aquagymnastik 

(Juli/August),Tischtennis, 

Abendanimation 2 x wöchentlich (im 

Juli/August) inklusive. Gegen Gebühr: 

Reiten ca. 1 km,Wassersportmöglichkeiten 


Für Ihre Kinder: Kinderklub von 

4 bis 15 Jahren vom 7.7. bis 1.9., 

5 1/2 Tage pro Woche, Spielplatz. 


modern eingerichtete Apartments in 

2- bis 3-stöckigen Gebäuden mit 

großer Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Dusche/WC, Sat.-TV-Anschluss 

und möbliertem Balkon oder 

Terrasse. 



Schlafzimmer mit Grand lit. 


Wie AX1, zusätzlich mit Grand lit 

im offenen Zwischenstock. 



Zimmer mit 2 Einzelbetten 

oder Etagenbett, Schlafzimmer mit 

Grand lit. 


Wie AX2, jedoch zusätzliches 2-Bett- 

Zimmer. 

A: 31.3.-6.4. I 22.9.-26.10. I 3.11.-9.11. B: 7.4.-11.5. I 19.5.-25.5. I 27.10.-2.11. C: 12.5.-18.5. I 2.6.-8.6. I 15.9.-21.9. 

D: 26.5.-1.6. I 9.6.-15.6. E: 8.9.-14.9. F: 1.9.-7.9. G: 16.6.-29.6. H: 25.8.-31.8. I: 30.6.-6.7. J: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. K: 14.7.-27.7. 

L: 28.7.-3.8. M: 4.8.-17.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I J K L M 

AX1 1-4 266 280 336 371 392 455 497 700 784 896 924 1148 1169 

AX2 1-6 301 329 378 420 441 525 560 791 896 1029 1064 1295 1323 

AX3 1-6 336 364 420 476 490 560 623 840 994 1211 1253 1386 1407 

AX4 1-8 385 413 483 525 546 630 665 910 1099 1421 1477 1596 1624 

An-/Abreise: samstags, im AX1 zusätzlich mittwochs. Anreise 17-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom,Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 10 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 5,50 (HATU) jeweils pro Pers./Wechsel, auf Vorbestellung Kindermobiliar (KIMO) EUR 25 

pro Aufenthalt, Sat.-TV EUR 40 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter 


Frühbuchervorteil: im AX1: 20% Ermäßigung bis 31.3. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 31.3.-14.7., 

15% für Aufenthalte vom 14.7. bis 8.9., nach dessen Ablauf 20% Ermäßigung bis 1.5. ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.9.-9.11. 






Résidence Marina d'Oru μμμ Ghisonaccia 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am ca. 60 m breiten, flachen 

Sandstrand (ideal für Kinder),ca. 

5 km zum Ortszentrum. Einkaufsmöglichkeiten 

in der Anlage, sonst 

ca. 500 m entfernt. Ein Radweg führt 

bis zum Ort. 

Ihr Feriendomizil: großzügiges Feriendorf 

mit Rezeption mit deutschsprechendem 

Personal, Restaurant 

und Pizzeria (geöffnet ca. vom 26.5. 

bis 2.10., HP vor Ort buchbar), Bar 

mit Wireless LAN, Strand- und Poolbar,TV-Raum 

mit Großleinwand, kleiner 

Supermarkt, Boutique, Diskothek 

im Juli/August, Münzwaschmaschine, 

Fahrradabstellraum, Motorradgarage, 



(24 x 10 m und 160 qm) 

mit 3 Whirlpools geöffnet ab 20.4., 


2 Tennisplätze (mit Flutlicht), viele 

Wassersportarten von Juni bis September 

(z. B.Wasserski,Wasserparagliding, 

Surfschule, Wasserscooter, 

Katamaransegeln). Ca. vom 26.5. 

bis 2.10. mehrsprachige Sport- und 

Abendanimation. 


Wohnungen in Reihenbungalows 

mit Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Spülmaschine, im AX4/AX5/ 

AX6 Waschmaschine),Telefon,WLAN 

(Geb.), Mietsafe, möblierter Terrasse. 

BX1 Studio 



Dusche/WC. 

AX1 Apartment 




AX2 Apartment 



Schlafzimmer mit Etagenbett 

und Liege, Dusche/WC. 

AX3 Apartment 


Wie AX2, jedoch mit zusätzlicher 

Dusche/WC. 

AX4 Apartment 




Schlafzimmer mit Etagenbett und 

Liege, Bad oder Dusche/WC. 

AX5 Apartment 



Zimmer mit franz. Bett, 

2-Bett-Zimmer, Bad, sep. WC. 

AX6 Apartment 


Wie AX5, jedoch mit zusätzlicher 

Dusche/WC. 


• vom 26.5. bis 2.10. Babyklub 

(von 3 bis 5 Jahre) und Kinderklub 

(von 6 bis 12 Jahre) mit 

deutschsprechender Betreuung 

sowie im Juli/August Jugendklub 

(von 13 bis 18 Jahre) inklusive 



A: 7.4.-27.4. I 8.9.-19.10. B: 28.4.-25.5. I 1.9.-7.9. C: 25.8.-31.8. D: 26.5.-8.6. 

E: 9.6.-15.6. F: 16.6.-22.6. G: 23.6.-29.6. H: 30.6.-20.7. I: 21.7.-27.7. J: 28.7.-24.8. 




BX1 1-2 238 336 336 392 462 553 616 623 658 658 

AX1 1-4 280 420 427 525 637 784 854 966 1029 1085 

AX2 1-5 280 420 427 525 637 784 854 966 1029 1085 

AX3 1-5 336 476 483 581 686 840 903 1015 1078 1134 

AX4 1-7 399 504 560 623 749 917 1008 1211 1267 1323 

AX5 1-6 462 574 658 707 840 1022 1120 1358 1442 1526 

AX6 1-6 574 686 763 819 952 1022 1239 1484 1561 1638 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 1.9.Anreise 17-20 Uhr (Montag bis Freitag 

14-17 Uhr),Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, 

Wasser, auf Vorbestellung im BX1 Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8,50 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 3,80 

(HATU), jeweils pro Person/Wechsel, im AX1/AX2/AX3/AX4/AX5/AX6 Kinderbett bis 

2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 16, Hochstuhl EUR 10 (HOCH), Safe EUR 8, 

jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200 (Zahlung per Kreditkarte), 

Heizung nach Verbrauch. 

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 29.2. ab 7 Nächten für Aufenthalte 

vom 9.6.-7.7. 

Spartermine: im BX1/AX1/AX2/AX3: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte 

vom 7.4.-30.6. und 1.9.-20.10., im AX5/AX6: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für 

Aufenthalte vom 1.9.-20.10., im AX4/AX5/AX6: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für 

Aufenthalte vom 7.4.-30.6., im AX4: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte 

vom 1.9.-20.10. 

FRANKREICH 

219


Résidence Perla di Mare μμμ Ghisonaccia 


Wohnbeispiel 


Lage: in einem Pinienwäldchen auf 

einer Anhöhe. Zum flach abfallenden 

Sandstrand, der ideal für Kinder 

ist, ca. 150-300 m, zur Ortsmitte 

ca. 5 km, über einen Fahrradweg 

erreichbar. Einkaufen ca. 700 m. 

Ihr Feriendomizil: ansprechende, 

familienfreundliche Ferienanlage im 

Stil eines Dorfes erbaut. Rezeption 


Restaurant mit Terrasse bekannt für 

seine Fischspezialitäten (geöffnet 

vom 12.5. bis 6.10., Halbpension vor 

Ort buchbar), Snack- und Strandbar, 

Münzwaschmaschine, Internetterminal 

und Wireless LAN (Gebühr) 

in der Anlage, bewachter Parkplatz. 


Swimmingpool mit Wasserfall (ca. 

300 qm), Bogenschießen inkl. Geg. 

Geb.: Sauna, Mountainbike-, Katamaran-, 

Surfbrett- und Kajakvermietung 

vom 12.5. bis 6.10., Liegen und 

Sonnenschirme am Strand. Sportund 

Abendanimation inklusive. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Kinderklub 

vom 12.5. bis 6.10. inklusive. 


Wohnungen und Holzchalets mit 

Kochecke, (Mikrowelle, im AX2/AX3 

Spülmaschine) Dusche/WC, möblierter 

Terrasse, Mietsafe und Telefon im 

BX1/AX1/AX2. Safe im AX3. 

BX1 Studio 




und Schlafsessel, Dusche/WC. 



Wohn-/Esszimmer mit Sitzecke, 


Zimmer, Klimaanlage, Dusche, sep. 

WC. 




und Sitzecke, Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer, Klimaanlage, 


AX1 Apartment 



EG: Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch.1.Stock:Schlafzimmer 

mit 

2 Einzelbetten oder Etagenbett und 

Ausziehcouch, Dusche/WC. 



Wohn-/Esszimmer mit Sitzecke, 


Zimmer (z. T. Etagenbett), Dusche, 

sep. WC, Klimaanlage. 



Wie MX1, zusätzl. 2-Bett-Zimmer. 

AX2 Apartment 


Wie AX1, zusätzliches Zimmer mit 

franz. Bett im Erdgeschoss. 

AX3 Apartment 




Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 

und Ausziehcouch, Dusche, sep.WC. 

A: 7.4.-25.5. I 8.9.-31.10. B: 26.5.-8.6. I 25.8.-7.9. C: 9.6.-22.6. 

D: 23.6.-29.6. E: 30.6.-24.8. 




BX1 1-3 259 371 455 539 756 

MX1 1-4 238 427 518 693 966 

MX2 1-5 308 497 581 728 1015 

AX1 1-5 315 455 602 819 1134 

MX3 1-5 322 546 595 791 1106 

MX4 1-6 343 567 623 854 1190 

AX2 1-7 413 609 749 1022 1414 

AX3 1-7 441 721 777 1169 1631 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 1.9. Anreise 17-20 Uhr, montags bis freitags 

Anreise 14-18 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nächte vom 30.6. 

bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: kleine Hunde erlaubt (TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 2 (HATU), jeweils pro Person/Wechsel, auf Vorbestellung 

Kinderbett bis 2 Jahre im AX1/AX2/AX3/BX1, jeweils nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 24,50 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 400, Heizung nach Verbrauch. 

Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 



Résidence Marina d'Erba Rossa μμμ Ghisonaccia 


Lage: direkt am langen, breiten flachen 

Sandstrand, der ideal für Kinder 

ist, ca. 4 km von Ghisonaccia 

entfernt. Einkaufsmöglichkeiten in 

der Anlage (vom 28.4. bis 22.9.), 

sonst ca. 500 m entfernt. Ein Radweg 

führt bis in den Ort. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige, familienfreundliche 

Ferienresidenz auf 

einem 20 ha großen, mit vielen Bäumen 

bepflanzten Gelände. Rezeption 


Restaurant, Poolbar (geöffnet 

vom 12.5. bis 6.10.), Eisdiele, Crêperie 

und Snackbar in der Hochsaison, 

kleiner Supermarkt, Bäckerei 

und Kiosk, (geöffnet vom 28.4. bis 

22.9.), Waschsalon, Rezeption mit 

Mietsafe, abgeschlossener Parkplatz. 


(450 qm, geöffnet ab 16.4.) 

mit Liegestühlen, Tischtennis, in der 

Vorsaison Tennis und Minigolf inklusive. 

Gegen Gebühr: alle Wasser- 

sportarten am Strand, im Juli/August 

Tennis und Minigolf. Fahrradvermietung 

ca. 150 m, Reiten ca. 500 m 

entfernt. Mehrsprachige Sport- und 

Abendanimation vom ca. 7.5. bis 

22.9. inklusive. 


Mobilheime und Holzchalets mit 

Kochecke (Mikrowelle), möblierter, 


OX1 Mobilheim für 1-4 Erw. und 

2 Kinder bis 12 Jahre (ca. 27 qm) 

Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbettcouch, 


Bett, 2-Bett-Zimmer, Dusche, sep.WC. 

MX1 Holzchalet für 1-2 Erw. und 



franz. Bett, Schlafzimmer mit Etagenbett, 

Dusche, sep. WC, Klimaanlage. 

MX2 Holzchalet für 4 Erw. und 


Wohn-/Schlafraum mit einer Schlafgelegenheit, 


Bett, 2-Bett-Zimmer, Klimaanlage, 

ca. 15 qm große Terrasse. 


• Kinderklub für Kinder von 6 bis 

12 Jahren vom 7.5. bis 22.9. mit 

deutschsprechender Betreuung 

inklusive 

• Spielplatz, Streichelzoo 

Hausbeispiel OX1 

Hausbeispiel MX1/MX2 

A: 22.9.-21.10. B: 6.4.-11.5. C: 12.5.-25.5. D: 8.9.-21.9. E: 9.6.-15.6. F: 1.9.-7.9. G: 26.5.-8.6. H: 16.6.-22.6. 

I: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. J: 30.6.-6.7. K: 7.7.-13.7. L: 18.8.-24.8. M: 14.7.-27.7. N: 28.7.-3.8. O: 11.8.-17.8. P: 4.8.-10.8. 



Unterbr Personen A B C D E F G H I J K L M N O P 

OX1 1-6 280 294 308 322 413 434 448 504 595 623 1001 987 1099 1155 1169 1183 

MX1 1-4 294 308 322 336 434 455 462 532 630 679 1106 1141 1253 1309 1330 1344 

MX2 1-5 308 322 336 350 448 476 490 546 644 693 1120 1162 1274 1323 1344 1358 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 1.9.Anreise 17-20 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. 

bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 6 pro Tag (TIER), 

nicht erlaubt vom 7.7. bis 31.8. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 12,50 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 11,50 pro 

(HATU), jeweils pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, im OX1 zusätzlich zur Max.-Belegung, im MX1/MX2 nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 4, Safe an der Rezeption EUR 3,50, jeweils pro Tag, Poolbändchen EUR 4,50 pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 150. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 60 berechnet. 





Résidence U Veniqui μμμ Favone 


Lage: ca 8 km südlich von Solenzara 

und ca. 29. km nördlich von 

Porto Vecchio, in der malerischen 

Bucht von Favone, ca. 150 m vom 

Sandstrand entfernt (über die Straße). 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 200 m von 

Mai bis September, sonst ca. 8 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: renovierte Ferienanlage 

auf einem ca. 1,5 ha großen, 

natur belassenen Gelände, mit 

schatten spendenden Pinien, Olivenbäumen 

und Palmen, Rezeption mit 

deutschsprechendem Personal, Restaurant 

(geöffnet vom 1.6. bis 25.9.), 

Poolbar, TV-Raum, Waschmaschine, 

Parkplatz. 



und Sonnenschirmen, Kinderbecken, 


verschiedene Wassersportarten am 

ca. 150 m entfernten Strand, Tennis 

ca. 300 m, Reiten ca. 500 m entfernt. 

Im Juli und August 1 x wöchentlich 

unterhaltsamer Musikabend 

inklusive. 


gut eingerichtete Studios (BX1) und 

Apartments (AX1/AX2/AX3/AX4) 

mit Kochecke (Kaffeemaschine), teilweise 

auf der offenen, überdachten 

und möblierten Terrasse, Dusche/ 

WC. 

BX1 Studio 

für max. 2 Erwachsene und 


Wohn-/Schlafraum mit Grand lit. 

AX1 Apartment 



Schlafzimmer mit Grand lit. 

AX2 Apartment 




AX3 Apartment 

für 1-4 Erw. und 1 Kind bis 




und einem Einzelbett oder Hochbett 

für 1 Kind. 

AX4 Apartment 





Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 5.5.-18.5. I 15.9.-29.9. B: 19.5.-8.6. C: 9.6.-22.6. 

D: 23.6.-13.7. I 25.8.-14.9. E: 14.7.-24.8. 




BX1 1-3 175 217 322 364 546 

AX1 1-3 217 252 357 441 665 

AX2 1-4 252 364 490 539 959 

AX3 1-5 322 392 595 644 1078 

AX4 1-6 364 434 672 749 1211 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 9.6. bis 8.9. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: kleine 

Hunde erlaubt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 6 (HATU) jeweils pro Person/Wechsel Kinderbett (KBET) EUR 10 pro 

Woche, Safe an der Rezeption EUR 6 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 200 (bar oder Kreditkarte), Heizung nach Verbrauch/Einheit. Die Endreinigung 


berechnet. 


Résidence Lisa Maria μμμ Favone 

Wohnbeispiel 


Lage: außerhalb des kleinen Ortes 

Favone, oberhalb des Straßenverlaufs, 

in der wildromantischen, 

korsischen Vegetation. Der schöne 

Sandstrand mit direktem Zugang 

durch eine Fußgängerunterführung 

und das Ortszentrum sind ca. 300 m 

entfernt. Einkaufsmöglichkeiten ca. 


Ihr Feriendomizil: gepflegte, abgeschlossene 

Ferienresidenz auf einem 

mit vielen Blumen bepflanzten, 

ca. 5 ha großen Gelände. Rezeption, 

Brötchenservice, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(13 x 7 m) mit Liegestühlen, 


zahlreiche Wassersportarten am 

Strand von Favone, Fahrradvermietung 






Sat.-TV, Bad, sep. WC, Klimaanlage, 

möblierter Terrasse mit Grill (auf 

Anfrage inklusive). 

AX1/AX2 für 1-5 Pers. 

(ca. 37 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch,Schlafzimmer 

mit zwei Einzelbetten 



(ca. 37 qm) 





(ca. 40 qm) 



Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 


A: 8.9.-27.10. B: 19.5.-15.6. I 25.8.-7.9. C: 16.6.-29.6. D: 30.6.-3.8. E: 4.8.-24.8. 




AX1 1-5 350 504 651 1120 1162 

AX2 1-5 350 504 651 1120 1162 

AX3 1-6 378 518 672 1239 1386 

AX4 1-6 378 518 672 1239 1386 

AX5 1-7 413 595 714 1365 1491 

AX6 1-7 413 595 714 1365 1491 

An-/Abreise: bei AX1/AX3/AX5 samstags, bei AX2/AX4/AX6 sonntags. Anreise 17-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 

Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 2 (HATU), jeweils pro 

Person/Wechsel, auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 24,50, jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 400, Heizung 

nach Verbrauch. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden 


FRANKREICH 

221


Résidence Stella di Mare μμμ Tarco 

Résidence U Re d'Alzetu μμμμ Porto Vecchio 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel Bucht von Cala Rossa 


Lage: am Hang, auf einem naturbelassenen 

Gelände, mit schattenspendenden 

Pinien, Olivenbäumen 

und Palmen, oberhalb des Straßenverlaufs, 

ca. 12 km südlich von 

Solenzara und ca. 29 km nördlich 

von Porto Vecchio in der wunderschönen 

Bucht von Tarco. Zum Sandstrand 

ca. 200 m (über die Straße). 

Einkaufsmöglichkeiten von Juni bis 

September ca. 200 m, übrige Zeit ca. 


Ihr Feriendomizil: nette Ferienanlage 

mit Rezeption, abgeschlossenem 

Parkplatz, Garage für Motorräder. 


(ca. 100 qm) mit Kinderbecken 

und Liegestühlen in Panoramalage 

inklusive. Gegen Gebühr: Tennis ca. 

200 m, alle Wassersportarten am 

Strand von Favone ca. 3 km, Reiten 



Spielplatz. 


Ferienwohnungen über 2 Etagen 


Lage: ca. 900 m von den berühmten 

weißen Traumstränden Cala Rossa 

und St-Cyprien entfernt, ca. 8 km 

nördlich von Porto Vecchio. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 8 km, im Juli/August 

Lebensmittelgeschäft ca. 400 m 

entfernt. 


Residenz, in einem schönen Garten 

mit vielen Blumen. Rezeption, Sat.- 

TV-Raum, Bar, abgeschlossener Parkplatz. 


(300 qm) mit Kinderbecken, Liegen 


inklusive. Gegen Gebühr: Tennis 

ca. 500 m, Strandrestaurant und 

Strandbar (geöffnet ca. vom 1.6. bis 

15.9.) sowie Wassersportmöglichkeiten 


Strand. 

mit Kochecke (Kaffee-, Spül- und 

Waschmaschine),Dusche/WC,überdachter, 

möblierter Terrasse mit Liegestühlen 

und Außengrill. 


Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer, 

Schlafzimmer mit franz. Bett, im 

1. Stock Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, 

Zustellbett und Meerblick. 

A: 28.4.-25.5. I 22.9.-20.10. B: 26.5.-23.6. I 8.9.-21.9. C: 25.8.-7.9. 

D: 24.6.-29.6. E: 30.6.-6.7. F: 7.7.-24.8. 




NX1 1-5 448 574 721 770 1162 1281 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Zusatzbett, 

Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 5 (HATU), jeweils 

pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20, 

Hochstuhl EUR 15 (HOCH), Kindermobiliar EUR 10 (KIMO), jeweils pro Woche. Am Ort 

zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. 


Apartments, teilweise auf 2 Ebenen 

mit Kochecke (Backofen, Kaffee-, 


Telefon, Sat.-TV-Anschluss, überdachter, 

möblierter Terrasse mit Außengrill 

(AX1 mit Balkon oder Terrasse). 

AX1/AX2 befinden sich in 

einem neuen Gebäude. 






Wie AX1, jedoch zusätzliches 2- 

Bett-Zimmer. 



offener Zwischenstock mit 

franz. Bett oder 2 Einzelbetten, 

Schlafzimmer mit franz. Bett, Schlafzimmer 

mit Etagenbett und Balkon 

im Obergeschoss, z.T. 2. Dusche/WC. 

A: 17.3.-25.5. I 22.9.-29.9. B: 26.5.-8.6. I 25.8.-21.9. C: 9.6.-22.6. D: 23.6.-13.7. 

E: 14.7.-24.8. 




AX1 1-2 420 756 1099 1421 1757 

3-4 420 840 1225 1421 1757 

AX2 1-4 504 987 1358 1820 2247 

5-6 504 1099 1505 1820 2247 

AX3 1-6 567 1239 1540 2268 2555 

7-8 567 1372 1708 2268 2555 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 14 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche 

EUR 7 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 28 pro Woche, Zusatzbett EUR 55 pro Woche, Sat.-TV EUR 40 in der 1. Woche, EUR 15 

in der 2. Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 1000 (nur mit Kreditkarte). 

Spartermine: 5% Ermäßigung ab 14 Nächten für Aufenthalte vom 26.5.-23.6. und 

25.8.-22.9. 




Résidence Caranella Village μμμ Porto Vecchio 


Lage: in einem schönen Park in der 

berühmten, traumhaft schönen Bucht 

von Cala Rossa. Zum Sandstrand 

über einen Fußweg, ca. 300 m. Porto 

Vecchio liegt ca. 8 km südlich. Einkaufsmöglichkeiten 

im Juli/August 

ca. 500 m, sonst ca. 8 km. 


Strandrestaurant (geöffnet vom 1.5. 

bis 2.10.) direkt am Meer, Bar mit 

Terrasse, Internetterminal, Wireless 



Swimmingpool (15 x 9 m) mit Liegen, 

Volleyball, Tischtennis, Tennis 

vom 31.3. bis 15.6. und 15.9. bis 

30.10. inklusive. Gegen Gebühr: 

Tennis vom 16.6. bis 14.9., Wassersport 



in Reihenhäusern im mediterranen 

Stil mit Kochecke (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, im AX2/AX3 Spülmaschine), 

Sat.-TV, Safe, Telefon, 

Bad oder Dusche/WC, möbliertem 


AX1 für max. 2 Erw. und 1 Kind 


im 1. Stock. Wohn-/Schlafraum mit 


franz. Bett oder 2 Einzelbetten. 


Wohnzimmer mit Sitzecke, 2 Doppelzimmer 

(davon eines mit 2 Einzelbetten 

oder Etagenbett). 



2 Doppelzimmer (davon eines mit 

2 Einzelbetten oder Etagenbett), 

zusätzliches Bad. 

A: 1.1.-20.4. I 22.9.-10.11. B: 21.4.-8.6. I 1.9.-21.9. C: 9.6.-29.6. D: 30.6.-31.8. 




AX1 1-3 553 714 924 1057 

AX2 1-4 679 847 1330 1519 

AX3 1-5 763 903 1421 1631 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 21.4. bis 13.10. Anreise 17-20 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 7 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 10 pro Person/Wechsel (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 5 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 300. 

Résidence Salina Bay μμμμ Porto Vecchio 

Wohnbeispiel 

Modellbild 


Lage: in ruhiger Lage, zwischen der 

lebhaften Marina und den Salinen 

von Porto Vecchio, ca. 350 m von der 

Hafenpromenade und dem Yachthafen 

mit Eisdielen, Cafés und Restaurants 

und ca. 700 m von der 

hochgelegenen gemütlichen Altstadt 

des Städtchen entfernt. Zu den 

Traumstränden von Santa Giulia und 

Palombaggia ca. 6 km. Einkaufen 

ca. 100 m. 

Ihr Feriendomizil: neu erbaute 

sehr elegante Ferienanlage, bestehend 

aus 4 Gebäuden mit 3 Etagen, 

die um die Poollandschaft angelegt 

sind, Rezeption, Wireless LAN in der 

ganzen Anlage, abgeschlossener 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: außergewöhnlicher, 

sehr großer Swimmingpool 

(ca. 600 qm) mit Poolbar, Liegestühlen 


Gegen Gebühr: zahlreiche 

Wassersportarten an den Stränden 

von Santa Giulia oder Palombaggia 

ca. 6 km, Tauchen und Reiten ca. 

2 km, nächster Golfplatz ca. 4 km 

entfernt. Im Ort Fahrradvermietung, 

am Yachthafen Bootsausflüge,Bootsanlegestellen 

und Bootsvermietung. 


eingerichtete Apartments, Wohnschlafzimmer 

mit Essecke, großzügiger 

Kochnische (Backofen, Spülmaschine, 

auf Anfrage Mikrowelle 

und Kaffeemaschine), Dusche, sep. 

WC, Föhn (auf Anfrage), möbliertem 

Balkon. 



Essecke, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Balkon ca. 20 qm. 


Wie AX1, jedoch mit zusätzlichem 

2-Bett-Zimmer, Bad/WC, Balkon ca. 

35 qm. 


Wie AX2, jedoch größer und mit besonders 

eleganter Einrichtung, zusätzlich 

Waschmaschine, auf oberster 

Etage gelegen, mit herrlichem 

Panoramablick, großzügige Dachterrasse 

auf ca. 100 qm. 

Extra-Info 

Größte Poollandschaft Korsikas 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 7.5.-25.5. I 29.9.-26.10. B: 26.5.-22.6. I 15.9.-28.9. C: 23.6.-6.7. I 1.9.-14.9. 

D: 7.7.-27.7. I 25.8.-31.8. E: 28.7.-24.8. 




AX1 1-4 490 749 994 1393 1750 

AX2 1-6 693 952 1190 1792 2289 

AX3 1-6 791 1148 1393 2191 2723 



Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz, im AX3 gemachte Betten bei Ankunft, sowie wöchentlicher 

Bettwäschewechsel. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel (HATU), Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 20 pro Aufenthalt, Strandtuch EUR 8 

pro Person, gemachte Betten bei Ankunft im AX1 EUR 10, im AX2 EUR 20, jeweils pro 

Wohnung. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 500. Die Endreinigung muss 



und 29.9.-19.10. 

FRANKREICH 

223


Résidence Vasca d'Oro μμμμ Porto Vecchio 

Résidence Les Hameaux de Bocca del Oro μμμ Porto Vecchio 


Wohnbeispiel 


Lage: ca. 5 km südlich von Porto 

Vecchio. Zum Sandstrand von Palombaggia 

ca. 3 km, zum Strand von 

Santa Giulia ca. 1,5 km. Geschäfte 


Ihr Feriendomizil: wunderschöne, 

komfortable Ferienanlage im Mittelmeerstil 

mit Rezeption, Poolbar, 

WLAN, abgeschlossener Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: kleeblattförmiger 

und ovaler Swimmingpool (jew. 

ca. 70 qm, einer davon beheizbar), 

Whirlpool mit Liegestühlen, kleines 

Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna 

und Liegen, Tennisplatz inklusive. 


eingerichtete Apartments (AX1/AX2) 

und Reihenhäuser (MX1/MX2/MX3/ 

MX4) mit Kochecke (Backofen, Toaster, 

Kaffee-, Spül- und Waschmaschine), 

Du/WC, Föhn,Tel., Sat.-TV, Safe, 

Ventilatoren, Klimaanlage im Wohnzimmer, 

möbl. Balkon oder Terrasse 

mit Außengrill, z. T. Außendusche. 

AX1 Apartment 



2-Bett-Zimmer, Balkon (ca. 20 qm). 

Lage: im 1.Stock. 

AX2 Apartment 


Wohn-/Essraum, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Balkon 

(ca. 20 qm). Lage: im 1. Stock. 




2-Bett-Zimmer,Terrasse (ca. 15 qm). 




franz. Bett, auf offener Galerie 2 Einzelbetten, 

zusätzlich sep. WC, Terrasse 

(ca. 25 qm). 




Wohn-/Essraum, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, auf offener Galerie 2 Einzelbetten, 

für 5. Person Zustellbett, 

zusätzlich Bad und sep.WC,Terrasse 

(ca. 25 qm ). 



Wie MX2, jedoch zusätzlich Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Bad/WC. 


Bei Anreise 1 Flasche Champagner 

im Apartment/Reihenhaus 

Wohnbeispiel 

A: 24.3.-13.4. I 29.9.-10.11. B: 14.4.-25.5. I 15.9.-28.9. C: 26.5.-22.6. I 1.9.-14.9. 

D: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. E: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. F: 7.7.-17.8. 




AX1 1-3 490 553 819 1043 1372 1806 

AX2 1-4 616 679 994 1414 1806 2436 

MX1 1-3 490 553 819 1043 1372 1806 

MX2 1-4 546 616 882 1330 1666 2184 

MX3 1-5 616 679 994 1414 1806 2436 

MX4 1-6 700 770 1162 1617 2065 2751 

An-/Abreise: samstags.Anreise 18-20 Uhr,Abreise bis 9 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. 

Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bettwäsche (wöchentl.Wechsel), auf Vorbestellung 

Kinderbett bis 2 J., nicht zusätzl. zur Max.-Belegung und Hochstuhl (HOCH), Zusatzbett 

im AX1/MX2/MX3/MX4,Parkplatz.Mitzubringen: Küchenwäsche.Haustier: erlaubt (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Toilettenwäsche EUR 18 (HATU), Pooltücher EUR 11, Bademantel 

EUR 10, jeweils pro Person/Wechsel, auf Vorbestellung gemachte Betten bei Ankunft 

EUR 10 pro Person, tägliche Reinigung EUR 28 pro Stunde. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 500 (Zahlung per Kreditkarte). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 

vorgenommen werden oder wird mit bis zu EUR 120 (je nach Zustand) berechnet. 


Lage: auf einem Hügel, zum Meer 

ausgerichtet, auf einem naturbelassenen 

Gelände, zwischen den Traumstränden 

von Palombaggia und Santa 

Giulia, jeweils ca. 2 km entfernt und 

ca. 5 km südlich von Porto Vecchio. 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 1,5 km, 

Restaurant ca. 500 m entfernt. 


Ferienanlage mit Reihenhäusern 

in mediterranem Stil, am 

Hang oberhalb des Pools gebaut. 

Rezeption mit Wireless LAN, Liegewiese, 



(ca. 9 x 20 m) mit Liegestühlen, 

Tennisfreiplatz inklusive. Gegen Gebühr: 

Wassersportarten am Strand 

von Santa Giulia ca. 2 km entfernt, 

Reiten und Golf ca. 4 km entfernt. 


Apartments mit Essecke, Kochecke 

(Backofen, Kaffee-, Spül- und Waschmaschine, 

Mikrowelle),TV, überdachtem, 

möbliertem Balkon oder Terrasse, 

mit Außengrill und Meerblick. 



Essecke, Schlafzimmer mit 

franz. Bett oder 2 Einzelbetten, Dusche, 

sep. WC. Lage: im Erdgeschoss 



Wie AX1, jedoch mit zusätzlichem 

2-Bett-Zimmer, Bad oder Dusche, 

sep. WC. Lage: im Erdgeschoss. 

A: 24.3.-25.5. I 8.9.-24.11. B: 26.5.-8.6. C: 25.8.-7.9. D: 9.6.-29.6. 

E: 30.6.-13.7. F: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 497 525 672 791 1071 1295 

AX2 1-6 651 686 826 1085 1393 1659 


An-/Abreise: täglich, samstags vom 27.5. bis 15.9. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. 

Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 


(BEWA). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 



Résidence Santa Giulia Palace μμμμ Porto Vecchio 

Wohnbeispiel 

Résidence Marina-Figarella μμμ Propriano 



Wohnbeispiel AX3/AX7/AX8/AX9/AX10 


Lage: in Hügellage mit Panoramablick, 

an einer der schönsten Buchten 

Korsikas, der Bucht von „Santa 

Giulia“. Zum Strand ca. 500 bis 

900 m über einen Fußweg oder mit 

dem Auto. Nach Porto Vecchio ca. 

6 km, Einkaufsmöglichkeiten ca. 



Anlage ist auf einem weitläufigen 

Grundstück mit großen Grünflächen 

und Reihenhäusern angelegt, in denen 

sich Hotelzimmer und Apartments 

befinden. Rezeption, Bar, 

Frühstücksraum, Sat.-TV- und Leseraum, 

Wireless LAN (Gebühr), Restaurants 

am Strand, Parkplätze bei 

der Unterkunft in der abgeschlossenen 

Anlage. 


(20 x 9 m und 23 x 12 m) mit 

Kinderbecken, Liegen und Sonnenschirmen 


Massagen. Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 

Ihre Unterkunft: geschmackvollkomfortable 



Kaffee- und Spülmaschine, Toaster), 

Sat.-TV-Anschluss, Föhn, Wireless 

LAN im BX1/BX2, AX3, AX7/AX8, 

AX9/AX10, möblierter Terrasse oder 

Balkon (ca. 20-30 qm), Parken direkt 

am Haus. In den Apartments zusätzlich 

Backofen, Waschmaschine und 

Grill. 

BX1/BX2 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Grand lit, 

Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, 

Klimaanlage. 

AX1/AX2 Apartment 




mit 2 Einzelbetten oder 

franz. Bett, Dusche, sep. WC, Meerblick. 

AX3 Apartment 


Luxus-Design-Apartment mit Wohn-/ 

Schlafraum mit Doppelbettcouch 



Lage: auf einer Anhöhe in einem 

gepflegten Garten, an der Südseite 

der schönen Bucht von Valinco, ca. 

200 m vom feinen Sandstrand (über 

eine kleine Straße) und ca. 600 m 

vom Zentrum von Propriano. Einkaufsmöglichkeiten 

im Ort. 


Anlage besteht aus zwei 2-stöckigen 

Gebäuden, mit herrlichem Panoramablick 

auf das Meer, schön angelegtem 

Garten mit Liegewiese, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


Reiten,Tennis und Fahrradvermietung 

ca. 300 m entfernt, zahlreiche 


nahegelegenen Strand, Bootsanlegestellen. 



Kaffeemaschine, im AX3 Spülmaschine), 

Dusche, sep. WC, überdachtem, 

möbliertem Balkon oder 

Terrasse, Meerblick. 

mit 2 Einzelbetten oder franz. Bett, 

Dusche, sep. WC, Klimaanlage, Meerblick. 

AX4 Apartment 





Dusche, sep. WC, Safe, Meerblick. 





mit franz. Bett, 2-Bett-Zim- 









Bett oder große offene Galerie mit 

2 Schlafgelegenheiten, Schlafnische 



mer, Bad, sep. WC, Telefon, Safe, 

Meerblick. 



Luxus-Design-Apartment in Panoramalage 

mit Wohn-/Essraum mit 

Sitzecke, Schlafzimmer mit franz. 

Bett, 2-Bett-Zimmer, Bad und Dusche, 

sep.WC,Telefon, Sat.-TV, Safe, 

Klimaanlage, Meerblick. 



Wie AX7/AX8 jedoch 1 Schlafzimmer 

im großen offenen Zwischenstock. 

A: 1.1.-27.4. I 22.9.-30.12. B: 28.4.-18.5. I 15.9.-21.9. C: 19.5.-8.6. I 8.9.-14.9. 

D: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. E: 23.6.-29.7. I 25.8.-31.8. F: 30.7.-24.8. 




BX1 1-2 420 546 581 770 994 1260 

BX2 1-2 420 546 581 770 994 1260 

AX1 1-4 532 700 756 924 1204 1582 

AX2 1-4 532 700 756 924 1204 1582 

AX3 1-4 665 861 924 1176 1512 2128 

AX4 1-6 770 952 1001 1225 1575 1904 

AX5 1-6 805 1022 1085 1393 1764 2331 

AX6 1-6 805 1022 1085 1393 1764 2331 

AX7 1-4 931 1232 1533 1834 2534 3241 

AX8 1-4 931 1232 1533 1834 2534 3241 

AX9 1-4 1134 1435 1736 2233 2730 3626 

AX10 1-4 1134 1435 1736 2233 2730 3626 

An-/Abreise: täglich, freitags vom 18.5. bis 14.9. bei BX2/AX2/AX6/AX8/AX10, samstags 

vom 19.5. bis 15.9. bei BX1/AX1/AX3/AX4/AX5/AX7/AX9, Anreise 17-22 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, sämtliche Wäsche 

(wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. Im AX3/AX7/ 

AX8/AX9/AX10 Bademantel, Heizung und Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf 


pro Woche, Zusatzbett im AX1/AX2/ AX4/AX5/AX6 EUR 110 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 300 im BX1/BX2/AX1/AX2/AX4/AX5/AX6, EUR 1000 im AX3/AX7/ 

AX8/AX9/AX10, Heizung nach Verbrauch im BX1/BX2/AX1/AX2/AX4/AX5/AX6. Die 


EUR 40 (BX1/BX2), EUR 50 (AX1/AX2 ) bzw. EUR 60 (AX4/AX5/AX6) berechnet. 

Spartermine: gültig für BX1/BX2/AX1/AX2/AX5/AX6: 

10 = 7 Anreise 2.1.-12.5., 15.10.-20.12. 





Bett, 2-Bett-Zimmer, Schlafnische 


A: 5.5.-8.6. I 15.9.-29.9. B: 9.6.-6.7. I 25.8.-14.9. C: 7.7.-27.7. D: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung AJA35820 A3 


AX1 1-4 490 616 861 903 

AX2 1-6 588 721 1036 1099 

AX3 1-7 791 910 1281 1372 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 


Bettwäsche EUR 10 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 6 pro Person/ 

Wechsel (HATU), auf Vorbestellung Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung 

im AX2/AX3 EUR 10, Hochstuhl EUR 6 (HOCH), jeweils pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: 


FRANKREICH 

225


Résidence Abbartello μμμ Propriano 

Résidence Itylon μμμ Cargèse 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 


Lage: an der Nordseite des breiten 

Golfs von Valinco, ca. 200 m vom 

Sandstrand (über eine kleine Straße), 

an dem Felsen malerische kleine 

Buchten bilden und ca. 10 km von 

Propriano entfernt. Cafés und Geschäfte 

in Propriano. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: die Anlage ist 

der Natur Korsikas angepasst, mit 

schattenspendenden Korkeichen. 

Restaurant mit einmaliger Panoramaterrasse, 

Pizzeria (Juli/August), 

Bar, Sonnenterrasse, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


Tennis in der Anlage, Surfen 

und Segeln am Strand. 


Apartments mit Kochecke (Backofen, 


Dusche/WC, möblierter 

Terrasse, Grill, Gartenanteil. 





Lage: an einem bewaldeten Hang, 

ca. 2 km außerhalb des malerischen 

Ortes Cargèse. Direkter Zugang zum 

ca. 450 m entfernten, feinsandigen 

Strand über einen naturbelassenen 

Feldweg. Einkaufsmöglichkeiten ca. 


Ihr Feriendomizil: ruhige, kleine, 

familiär geführte Ferienresidenz in 

einem wildromantischen, mit mediterranen 

Blumen bepflanzten Gelände. 

Rezeption, Wäscheservice, 

Parkplatz am Haus. 


(17 x 7 m, geöffnet vom 21.4. 

bis Oktober, je nach Witterung) mit 

Kinderbecken, Liegen und Sonnenschirmen 


zahlreiche Wassersportarten, Bootsanlegestellen 



Ferienhäuser mit Küche 

(Backofen, Kaffeemaschine), Dusche/ 

WC, großer überdachter, möblierter 

Terrasse mit gemauertem Grill. 




2-Bett-Zimmer oder Zimmer mit 

Etagenbett. 

A: 7.4.-20.4. I 6.10.-26.10. B: 21.4.-11.5. I 22.9.-5.10. C: 12.5.-1.6. 

D: 2.6.-15.6. I 8.9.-21.9. E: 16.6.-6.7. I 1.9.-7.9. F: 7.7.-31.8. 




AX1 1-4 350 434 504 651 924 1120 

AX2 1-6 483 553 686 805 1120 1323 



2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Person/ 

Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche EUR 5 pro Person/Wechsel (HATU). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 

werden oder wird mit EUR 35 (AX1) bzw. EUR 40 (AX2) berechnet. 






Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer 


A: 21.4.-25.5. I 22.9.-20.10. B: 26.5.-29.6. I 1.9.-21.9. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

D: 7.7.-24.8. 




MX1 1-4 448 539 749 1015 

MX2 1-4 497 623 882 1218 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, 

im MX2 zusätzlich zur Max.-Belegung, im MX1 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 40 pro pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel 

(BEWA). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 200. 





Résidence Les Oliviers μμμ Porto 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 

Résidence Les Pins μμμ Calvi 


Lage: südlich von Calvi, auf einer 

Anhöhe, in einem ca. 2 ha großen 

Pinienwald, ca. 700 m zu einem kleinen 

Sandstrand und ca. 1 km zum 

belebten Ortszentrum. Cafés, Restaurants 


in Calvi. 

Ihr Feriendomizil: die Anlage umfasst 

vier kleine 1-stöckige Gebäude 

im Kolonialstil und ein neues modernes 

Gebäude, ca. 150 m von der Rezeption 

entfernt, in dem sich die 

Apartmenttypen AX2/AX3 befinden. 

Rezeption, TV-Raum, Poolbar, Gemeinschaftswaschmaschine, 

WLAN 

an der Bar (Gebühr), Parkplatz. 


(12 x 7 m) mit Liegen und Sonnenschirmen, 

Tischtennis, Kinderspielplatz 


Wassersportmöglichkeiten ca. 2 km 

entfernt. 

Ihre Unterkunft: freundlich und 

gut eingerichtete Wohnungen. 


Wohn-/Schlafraum mit zwei Einzelbetten, 

Kochecke, Schlafzimmer mit 

franz. Bett, Dusche/WC, Balkon oder 

Terrasse. 


Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, 

Küche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Toaster), Schlafzimmer mit franz. 

Bett, Dusche/WC, Klimaanlage, möblierte 

Terrasse oder Balkon mit Meerblick. 


Im Erdgeschoss, wie AX2, jedoch zusätzliches 



Lage: oberhalb von Porto, am Ufer 

eines Wildbaches, in der wildromantischen, 

korsischen Vegetation. Der 

Kieselstrand von Porto mit Aussicht 

auf die roten Felsen der Bucht ist ca. 

1.200 m, das Ortszentrum ca. 300 m 




und terrassenförmig angelegte Camping-Ferienresidenz 

auf einem 5 ha 

großen naturbelassenen Gelände. 

Die 46 freistehenden Holzhäuser 

stehen separat im oberen Teil des 

Komfort-Campingplatzes. Rezeption, 

Restaurant, Poolbar mit Wireless LAN 

und Sat.-TV, Münzwaschmaschine. 



mit Kinderbecken und Whirlpool, 


Halfcourt-Tennisplatz, Tischtennis, 

Fitnessraum, Gymnastikkurse (vom 

15.6. bis 15.9.) Abendanimation (im 

Juli/August) 1 x pro Woche inklusive. 

Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna. 

Fahrradvermietung, Tauchschule, 

Minigolf, Bootsanlegestellen je ca. 

1.200 m entfernt. 



Holzchalets mit Kochecke 

(Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Safe, Dusche/WC, möblierter 

Terrasse mit Grill, Parkmöglichkeit 

in Hausnähe. 


Wohn-/Esszimmer, Schlafzimmer 

mit franz. Bett, Schlafzimmer mit 

Etagenbett und Einzelbett. 




Schlafzimmer mit franz. Bett und 

Einzelbett. 

A: 23.3.-27.4. I 22.9.-3.11. B: 28.4.-1.6. C: 1.9.-21.9. D: 2.6.-22.6. 

E: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. F: 30.6.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung CLY24801 A3 


MX1 1-5 469 567 616 756 798 889 

MX2 1-6 553 644 700 868 917 994 

An-/Abreise: samstags. Anreise 16-20.30 Uhr, Abreise 6.30-10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung. Mitzubringen: 


EUR 6 pro Person/Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 15 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 250. Die Endreinigung 

muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder wird mit EUR 40 (MX1) 

bzw. EUR 50 (MX2) berechnet. 

Calvi 

A: 31.3.-4.5. I 22.9.-3.11. B: 5.5.-15.6. I 1.9.-21.9. C: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. 

D: 7.7.-17.8. 




AX1 1-2 301 434 714 882 

3 350 546 777 973 

4 399 581 847 1001 



AX2 1-2 364 595 889 1435 

3 413 644 1029 1575 

AX3 1-4 546 889 1260 1743 

5 595 938 1400 1883 



Wasser, Parkplatz, Endreinigung (im AX1/AX2 EUR 40, im AX3 EUR 50 wird einmalig bei 

Buchung berechnet). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 5 pro Tag (TIER). 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10 pro Person/Wechsel (WAES), 

auf Voranmeldung Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Tag. 

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 100 (AX1), bzw. EUR 500 (AX2/AX3) (Zahlung 

per Kreditkarte). 


14 = 10 Anreise 31.3.-16.6., 22.9.-20.10. 

FRANKREICH 

227


Résidence A Merula μμμμ Calvi 

Wohnbeispiel 



Lage: ca. 1 km außerhalb des belebten 

Ortes Calvi und ca. 400 m 

vom feinen Sandstrand (Zugang über 

die Straße). Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: sehr schöne und 

ruhige Ferienanlage mit Flair, bestehend 

aus 3 Gebäuden in landestypischem, 

traditionellem Baustil in einem 

gepflegtem Garten. Rezeption, 


Parkplatz. 


(11 x 8 m) mit Liegestühlen inklusive. 

Gegen Gebühr: alle Wassersportarten, 

Tennis, Reiten, Fahrradvermietung 

in Calvi. 

Ihre Unterkunft: gut, individuell 

und mit viel Geschmack eingerichtete 

Studios und Apartments mit Essund 

Sitzecke, großzügiger Küchenzeile 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

im AX1/AX2 Spülmaschine), Dusche/WC, 

Föhn, Sat.-TV-Anschluss, 

Klimaanlage, möbliertem Balkon 


BX1 Studio 



oder 2 Einzelbetten. 

AX1 Apartment 

für 1-3 Erw. oder max. 2 Erw. 

und 1 Kind ab 6 Jahre 

(ca. 33 qm) 



AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch zusätzlich 2-Bett- 

Zimmer. 

A: 1.2.-15.4. I 15.10.-1.1.* B: 16.4.-13.5. I 24.9.-14.10. C: 14.5.-10.6. I 9.9.-23.9. 

D: 11.6.-24.6. I 27.8.-8.9. E: 25.6.-1.7. I 20.8.-26.8. F: 2.7.-19.8. 




BX1 1-2 301 385 532 651 791 854 

AX1 1-3 406 497 658 826 1029 1113 

AX2 1-5 553 – – – – – 

*Der Zeitraum 15.10.-1.1. endet mit dem 1.1.2013 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 13.5. bis 23.9. Anreise 14-20 Uhr, Abreise bis 

9.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 13.5. bis 23.9. Eingeschlossen: 

Kurtaxe, Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Sat.-TV EUR 40 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter selbst 


Résidence Le Home μμμ Calvi 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 1 km außerhalb von Calvi 

und ca.400 m vom feinen Sandstrand 

entfernt (Zugang über die Straße). 

Ihr Feriendomizil: schöne Ferienanlage 

bestehend aus zwei 1-stökkigen 

Gebäuden in einem mit vielen 

Blumen und Bäumen bepflanzten 

Garten. Im Nachbargelände der „Résidence 

A Merula“ Rezeption, Münzwaschmaschine 

und abgeschlossener 

Parkplatz. 


(10 x 5 m und 10 x 4 m) 

mit Liegestühlen inklusive. Gegen 

Gebühr: alle Wassersportarten, Tennis, 

Reiten und Fahrradvermietung 

in Calvi. 


Studios,Apartments und kleine Ferienhäuser 

mit Küchenzeile (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine), Dusche/WC, 

Klimaanlage, möbliertem Balkon oder 

Terrasse. 

BX1 Studio 




BX2 Studio 


Wie BX1, jedoch zusätzlich mit 

Sitzecke. 

AX1 Apartment 




AX2 Apartment 




2 Einzelbetten. 




Grand lit, kleiner Garten. 

A: 1.4.-12.5. I 23.9.-31.10. B: 13.5.-9.6. I 9.9.-22.9. C: 10.6.-23.6. I 26.8.-8.9. 

D: 24.6.-30.6. I 19.8.-25.8. E: 1.7.-18.8. 




BX1 1-2 322 483 623 763 819 

BX2 1-2 378 539 672 812 875 

AX1 1-2 378 539 672 812 875 

AX2 1-3 441 595 749 931 1022 

MX1 1-2 483 630 805 987 1085 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 13.5. bis 23.9.Anreise 14-20 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 


Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 

2 Jahre im AX2, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH). Haustier: nicht 

erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 300. Die Endreinigung muss vom Mieter 






Résidence Les Alizés μμμ Ile Rousse 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 1 km vom belebten Städtchen 

Ile Rousse und ca. 900 m von 

den Sandstränden entfernt (Zugang 

über die Straße). 

Ihr Feriendomizil: kleine Anlage, 

bestehend aus zwei 2-stöckigen Gebäuden 

in einem hübschen Garten, 

Rezeption, Frühstücksraum, Münzwaschmaschine,Internetterminal,Wireless 

LAN an der Rezeption, abgeschlossener 

Parkplatz. Einkaufsmöglichkeit 

in Ile Rousse. 


Whirlpool. Alle Wassersportarten, 

Tennis, Reiten und Fahrradvermietung 

in Ile Rousse. 

Ihre Unterkunft: gut und freundlich 


mit Essecke, großer Küchenzeile 


Sat.-TV, Dusche/WC, Klimaanlage, 

möbliertem Balkon oder Terrasse 

(ca. 11 qm). 

BX1 Studio 




AX1 Apartment 





A: 1.1.-13.4. I 13.10.-31.12. B: 14.4.-25.5. I 22.9.-12.10. C: 26.5.-6.7. I 1.9.-21.9. 

D: 7.7.-3.8. I 25.8.-31.8. E: 4.8.-24.8. 




BX1 1-2 322 371 490 665 924 

AX1 1-4 399 476 581 812 1113 



Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung (außer Küchenzeile, im BX1 EUR 35, im AX1 EUR 39 

wird einmalig bei Buchung berechnet). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 8 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 15 pro Bett/Wechsel 

(BEWA), Toilettenwäsche EUR 4 pro Person/Wechsel (HATU), auf Vorbestellung Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 32 pro Woche, Zusatzbett bis 10 Jahre 

EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Heizung, Kaution EUR 150. 


Club Belambra Golfe de Lozari μμμ Belgodère / Lozari 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: auf einem ca. 25 ha großen, 

geschlossenen, naturbelassenen Gelände, 

ca. 7 km nördlich von Ile Rousse, 

an der traumhaft schönen Bucht 

von Lozari, direkt am feinen, breiten 

Sandstrand. Einkaufen ca. 7 km entfernt. 


Klubanlage, Rezeption, Restaurant, 

Bar, Wireless LAN, Münzwaschmaschine/-trockner, 

Parkplatz. 


(ca. 450 qm) mit Kinderbecken, 

Tischtennis, 2 Tennisfreiplätze, Volleyund 

Beachvolleyball, Boule, Minigolf, 


Tischfußball, Wassersportmöglichkeiten 

am Strand im Juli/August, sonst 

ca. 7 km entfernt, geführte Wanderungen 

(ca. Mitte Juni bis Mitte September).Reiten 

und Golf ca.6 km entfernt. 

Tages- und Abendanimation 

vom 7.4. bis 5.5. und 7.7. bis 1.9. inklusive. 


mit Kochecke (Toaster, Ceranfeld, 


Dusche/WC, Telefon, TV, 

Mietsafe, möblierte Terrasse. 



mit Einzelbett und Etagenbett. 

Zum Teil auf 2 Etagen. 


Wohnzimmer, 2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer 

mit 2 Etagenbetten. 



mit 2 Etagenbetten. 



mit 2 Etagenbetten. Die Ferienwohnungen 

sind in der ganzen 

Anlage verteilt, befinden sich in priviliergten 

Lage und genießen mehr 

Privatsphäre. 




17 Jahren vom 7.4. bis 5.5., 7.7. 

bis 1.9. und 27.10. bis 3.11. 


A: 5.5.-1.6. I 15.9.-5.10. B: 7.4.-4.5. I 2.6.-15.6. I 1.9.-14.9. C: 16.6.-29.6. D: 30.6.-6.7. 

E: 25.8.-31.8. F: 7.7.-27.7. G: 28.7.-24.8. 




AX1 1-5 658 763 1197 1456 1680 2016 2240 

AX2 1-6 714 826 1295 1575 1813 2177 2422 

AX4 1-6 847 987 1547 1876 2170 2611 2891 

AX5 1-6 749 868 1365 1659 1918 2296 2555 



Wasser, Heizung, Bett- und Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), auf Vorbestellung, 

zusätzlich zur Max.-Belegung Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz,TV. Haustier: nicht erlaubt. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7,50 pro Person/Wechsel (HATU). 








FRANKREICH 

229

SPANIEN Temperament und Lebensfreude 

230 SPANIEN 

Sonne, Sand und „Costas“ sind nach wie vor der touristische Trumpf der Iberischen Halbinsel. Doch bei allem 

Reiz der spanischen Küste sollte man auch das malerische Hinterland, mit seinen zahllosen Sierras, Kirchen, 

Klöstern und berühmten Städten nicht übersehen. Von der Costa Brava mit ihren bekannten Tourismuszentren 

bis Andalusien mit Flamenco, Sherry und seiner sehenswerten Alhambra in Granada, ist Spanien ein facettenreiches 

Land. Tauchen Sie ein in dieses Land und lassen Sie sich bezaubern von seiner Vielseitigkeit. 

PORTUGAL 

Lissabon 

Sevilla 

COSTA DE LA LUZ 

Cádiz 

Tajo 

Madrid 

SPANIEN 

ANDALUSIEN 

Granada 

Malaga 

COSTA DEL SOL 

Ebro 

Valencia 

Alicante 

Murcia 

Almeria 

Tarragona 

COSTA DEL 

COSTA BLANCA 

Barcelona 

AZAHAR 

COSTA 

DORADA 

COSTA 

BRAVA 

MALLORCA 

Cala 

Palma 

Ratjada 


Costa Blanca 240 

Costa Brava 232 

Costa del Azahar 239 

Costa Dorada 237 

Costa del Sol 244 

Autozug-Info 


Frankfurt, 

Hamburg oder 

Frankfurt über Nacht nach Narbonne 

(Südfrankreich) zur Weiterfahrt 

nach Spanien – das eigene 

Auto oder Motorrad im Gepäck! 

Preise, Termine und weitere Infos: 

www.bahn.de/autozug

COSTA BRAVA, COSTA DORADA Die wilde und goldene Küste Spaniens 

Blanes 

Reus 

Miami 

Playa Salou 

Llanca 

L’Escala 

Platja d'Aro 

Tossa de Mar 

Sitges 

Camarruga 

L’Estartit 

A B R A V A 

C O S T 

Barcelona 

C o s t a D o r a d a 

Lassen Sie sich verzaubern: verträumte Buchten, romantische Fischerdörfer, Traumstrände, kulturelle Relikte aus längst 

vergangenen Epochen. Entdecken Sie die Costa Brava mit ihren zahlreichen kleinen Buchten und Stränden, oftmals umgeben 

von zerklüfteten Felsen, und ihre idyllischen Fischerdörfer wie z.B. das Dorf L’Estartit. An der Costa Dorada hingegen locken 

sanft abfallende Sandstrände mit zahlreichen Wassersportmöglichkeiten, aber auch das Hinterland mit seinen traditionellen 

Dörfern und Klöstern und beeindruckenden Berglandschaften, die zum Wandern einladen. 

Costa Brava 

L’Escala: Treffpunkt von Archäologen 

und kunstinteressierten Feriengästen 

aus aller Welt durch die Nähe 

der 3 km entfernten Ausgrabungsstätten. 

Schöne Strände und 

Buchten. Segel- und Motorbootvermietung, 

Wasserski und Tauchschule, 

Surfen, Reiten. Flughafen 

Girona ca. 40 km. Seite 233 

L’Estartit: altes Fischerdorf, das sich 

zu einem interessanten Touristenund 

Residenzort entwickelt hat. Ca. 

6 km langer Sandstrand, für Familien 

mit Kindern bestens geeignet. Für 

Wassersportler ein Paradies. Girona 

ca. 40 km, Barcelona ca. 140 km. 

Seite 233 

Llanca: kleiner Fischerort, sehr reizvoll 

am Fuße der Pyrenäen, ca. 15 km 

zur französischen Grenze. Ideal für 

Familienbadeurlaub. Strand zum Teil 

Sand oder Kies. Surfen, Segeln,Wasserski,Tauchen, 

Minigolf ca. 2,5 km. 

Bars, Cafés, Diskotheken, Spezialitäten-Restaurants. 

Yacht- und Sporthafen. 

Flughafen Girona ca. 60 km 


Lloret de Mar: größtes Touristenzentrum 

an der Costa Brava, an einer 

schön geschwungenen Bucht. 

Mehrere Sandstrände (ca. 3 km). 

Die Badebucht von Santa Cristina, 

zwischen Lloret de Mar und Blanes, 

ist besonders beliebt. Bars, Diskotheken, 

Nachtleben. Girona ca. 30 km, 

Barcelona ca. 70 km. 

Seite 235 

Platja d’Aro: internationales Urlaubszentrum 

mit pittoreskem Ortskern, 

zahlreichen Geschäften und 

Vergnügungsmöglichkeiten. Typische 

Restaurants, Bodegas, Diskotheken. 

Girona ca. 10 km, Barcelona ca. 

110 km. Seite 234 

Playa de Pals: kleiner Touristenort, 

zwischen L‘ Estartit und Begur. 

Ca. 8 km langer, flach abfallender 

Sandstrand. Gemütliche Restaurants. 


110 km. Seite 234 

Roses: am Nordufer des Golfes von 

Roses. Langer, flach abfallender Sandstrand 

auf der einen, Sandbuchten 

auf der anderen Seite. Wasserpark, 

Costa Brava I Costa Dorada SPANIEN 

malerische Altstadt, Restaurants, 

Bars, Bodegas. Frankreich ca. 45 km, 


160 km. Seite 232 

Tossa de Mar: malerischer Ort, der 

seinen Charme bewahrt hat. Schöne 

Altstadt mit engen, verwinkelten 

Gassen. Girona ca. 66 km, Barcelona 


Costa Dorada 

Comarruga: der gern besuchte Badeort 

liegt etwa 70 km südlich von 

Barcelona und ca. 25 km nördlich 

von Tarragona. Ca. 3 km langer, feinsandiger 

Strand. Restaurants, Cafés, 

Diskotheken, Geschäfte,Wassersport, 

Tennis, Squash, Minigolf. Flughafen 

Reus ca. 45 km entfernt. 

Seite 238 

Miami Playa: kleiner Ort ca. 

30 km von Tarragona entfernt, zwischen 

Hospitalet und Cambrils. Feinsandiger, 

sanft in das Meer abfallender 

Strand. Restaurants, Cafés. Montroig 

del Camp, kleines Dorf, das dem 

Maler Joan Miro als Inspirationsquelle 

zu Beginn seiner Laufbahn 

diente. Flughafen Reus ca. 40 km, 


Seite 238 

Salou: Touristenzentrum an der 

Costa Dorada. Langer, feinsandiger, 

sanft ins Meer abfallender Hauptstrand 

Platja de Llevant. Reus ca. 

15 km, Barcelona ca. 110 km. 

Seite 237 

Sitges: beliebter Badeort mit 

17 traumhaften Sandstränden. Surfen, 

Segeln, Reiten, Golf. Die romantischen, 

verwinkelten Gassen der 

historischen Altstadt beiten zahlreiche 

Bars, Cafés, Restaurants und 

Diskotheken. Barcelona ca. 35 km. 

Seite 237 

SPANIEN 

231

SPANIEN Costa Brava 

Ferienhaus Llanca μμ Llanca 

Apartmentanlage Port Canigo μμμ Roses / Sta. Margarita 

232 SPANIEN 


Lage: freistehendes Ferienhaus mit 

sehr schönem Meer- und Pyrenäenblick. 

Zum Felsstrand ca. 100 m, zum 

Sandstrand ca. 1 km. Zum Zentrum 

und zum Hafen ca. 2,5 km. 

Ihr Feriendomizil: 2 Wohnungen 

mit separaten Eingängen, jeweils mit 

einer gemütlichen Gartenterrasse unter 

Pinien und einem Garagenplatz. 

Sport, Unterhaltung: ideale Wandermöglichkeiten, 

auch im Park Natural 

„Cap Creus“. Gegen Gebühr: 

Tennis in der Nähe, Surfen, Segeln, 

Wasserski, Minigolf ca. 2,5 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: in 2012 modernisiert, 

gemütlich, im spanischen Stil 

eingerichtete Apartments mit Wohn-/ 

Esszimmer, Küche (Kaffeemaschine, 

Geschirrspülmaschine und Waschmaschine), 

Bügelbrett und Bügeleisen, 

Sat.-TV, Dusche/WC. 


Im 1. Stock: Doppelzimmer, 2 Einzel- 

zimmer, möblierter Balkon und Terrasse. 


Im Erdgeschoss: 3 Doppelzimmer, 

eines davon mit Etagenbett, sep.WC, 


A: 1.9.-2.11. B: 5.5.-8.6. I 11.8.-31.8. C: 9.6.-10.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung GRO02810 A3 


AX1 1-4 301 413 644 

AX2 1-6 301 413 644 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Garage, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 


EUR 10 pro Pers./Wechsel (BEWA). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. 



Casa DAB μμμ Roses 



Lage: in der ruhigen Wohngegend 

Port Salinas in Santa Margarita gelegen 

und an zwei Seiten von Kanälen 

begrenzt. Zum flach abfallenden 

Strand ca.1,8 km, nach Roses ca. 

3 km. 

Ihr Feriendomizil: moderne 5-stöckige 

Apartmentanlage bestehend 

aus 4 Gebäuden, Minimarkt mit 

Bäckerei, Lift, Garage, Parkmöglichkeiten 

vor der Anlage. 


(ca. 180 qm, geöffnet von Mitte 

Juni bis Ende September) mit Kinderbecken,Sonnenterrasse 

und Whirlpool 

inklusive. Gegen Gebühr: Surfen 

ca. 3 km, Tauchen und Minigolf ca. 


Ihre Unterkunft: modern-rustikal 

und individuell eingerichtet mit Küchenzeile 

(Waschmaschine), Sat.-TV, 

Bad/WC, möblierter Balkon oder 

Terrasse. 

1 Wohneinheit 

Lage: in Hanglage mit freiem Blick 

auf Bucht, Strand, Hafen und Roses 

sowie die Berge der Roda und die 

Pyrenäen. Zum Sandstrand, erreichbar 

über eine Treppe ca. 100 m oder 

über einen Straßenweg ca. 200 m. 

Zur Ortsmitte ca. 1 km, Einkaufen und 

Restaurant ca. 100 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Ferienhaus, 

Garage. 

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:Angeln 

ca. 200 m, Minigolf ca. 

600 m, Tauchen, Wasserski, Segeln 

(Club Nautico), Surfen ca. 800 m, Golf 

ca. 1,7 km, Reiten,Tennis ca. 2,5 km, 

„Aqua Brava Park“ ca. 4 km entfernt. 


modern eingerichtetes Ferienhaus. 


Wohnzimmer, Kamin und Sat.-TV, 

Safe, Essecke, Küche (Kaffeemaschine), 

2 Doppelzimmer, Dusche/ 

WC, Balkon, Terrasse mit Mobiliar. 

A: 3.3.-30.3. I 13.10.-2.11. B: 31.3.-13.4. I 29.9.-12.10. C: 14.4.-18.5. I 15.9.-28.9. 

D: 19.5.-15.6. I 8.9.-14.9. E: 16.6.-29.6. I 25.8.-7.9. F: 30.6.-24.8. 




MX1 1-4 294 308 406 665 707 763 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Garage, Endreinigung (ohne 

Küche). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Klimaanlage. 



oder 2 Einzelcouchbetten, 

2-Bett-Zimmer, Schlafzimmer mit 


Wohnbeispiel 

A: 14.4.-15.6. I 8.9.-26.10. B: 16.6.-22.6. C: 1.9.-7.9. D: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

E: 30.6.-6.7. F: 18.8.-24.8. G: 7.7.-27.7. H: 28.7.-3.8. I: 4.8.-17.8. 




AX1 1-6 32 39 44 58 72 86 109 121 127 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, nur samstags vom 16.6. bis 15.9.Anreise 16-18 Uhr 

(samstags 16-20 Uhr), Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 

16.6. bis 16.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 5 pro 

Pers./Wechsel (BEWA), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro 

Tag, Garage im Juli und August ca.EUR 8 sonst EUR 5, jeweils pro Tag, Heizung EUR 2 pro 

Tag/pro Heizofen. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. Die Endreinigung muss vom 




14 = 11 Anreise 14.4.-23.6., 25.8.-12.10. 


Costa Brava SPANIEN 

Apartments Ducado μμμ L'Escala 


Apartments La Pineda μμμ L'Estartit 




Lage: ca. 250 m von der schönen 

Sandbucht Empuries entfernt (nur 

die Straße Empuries-L’Escala ist zu 

überqueren), Zentrum ca. 800 m, 


entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die Anlage besteht 

aus vier Reihen 2-stöckiger 

Apartmenthäuser mit je 2 Wohneinheiten, 

Rezeptionsbüro, Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


(15 x 4 m) mit kleiner Liegewiese, 

2 Spielplätze inklusive. Gegen 

Gebühr: Liegestühle, 2 Tennisplätze 

ca. 400 m, Wassersport ca. 1,5 km, 

Tauchen ca. 3 km entfernt. 


Apartments in 2-stöckigen 

Gebäuden mit jeweils 2 Einheiten, 

entweder Parterre mit kleinem Vorgarten 

oder OG mit Balkon und Terrasse 

(Einteilung vor Ort). Die unteren 


Lage: im Ortsteil La Pineda. Nur ca. 

20 m zum flach abfallenden Sandstrand, 

Restaurants, Bars und Geschäfte 

in unmittelbarer Umgebung, 

zum Zentrum ca. 700 m. 

Ihr Feriendomizil: bei Stammgästen 

beliebte Apartmentanlage. 

Rezeption, Bar, Minimarkt. Lift, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: in der Außenanlage 

Swimmingpool (geöffnet 

ab Anfang Mai bis Mitte September) 

und Sonnenterrasse mit Liegen und 


Gebühr: Wassersport am Strand 

durch lokale Anbieter. 


Ihre Unterkunft: zweckmäßig und 

rustikal eingerichtete Apartments mit 

Kochecke (Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, 

Waschmaschine), Klimaanlage 

(Gebühr) Sat.-TV, großem möbliertem 

Balkon, z. T. zur Meerseite. 

Wohnungen bestehen aus 2 Ebenen 

mit Schlafzimmer und Bad in der 

oberen Etage. 


Wohnzimmer mit Sofaecke oder 

Bettcouch für eine Person, Kochecke 

(Backofen und Mikrowelle, Kaffee-/ 

Teebereiter und Kühlschrank), zwei 

A: 31.3.-18.5. I 8.9.-26.10. B: 19.5.-15.6. I 1.9.-7.9. C: 16.6.-29.6. 

D: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. E: 7.7.-13.7. F: 14.7.-27.7. G: 28.7.-3.8. I 18.8.-24.8. 

H: 4.8.-17.8. 




AX1 1-5 308 371 441 574 672 784 798 868 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, nur samstags vom 16.6. bis 8.9.Anreise 17-20 Uhr, 

Abreise 8-10 Uhr.Mindestaufenthalt: 7 Nächte.Eingeschlossen: Strom,Wasser,Heizung, 

Parkplatz, Endreinigung (ohne Küche). Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche 

EUR 3 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 15, Zusatzbett EUR 21, Liegestühle EUR 5, Mietsafe EUR 10, jeweils pro 

Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 



14 = 10 Anreise 31.3.-23.6., 25.8.-12.10., 

21 = 14 Anreise 31.3.-16.6., 18.8.-5.10. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Esstisch und 

Schlafcouch für max. 2 Kinder oder 

1 Erwachsenen, Doppelzimmer (zum 

Teil mit franz. Bett), Bad/WC, Dusche/WC. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Esstisch und 

Schlafcouch für max. 2 Kinder oder 

2-Bett-Zimmer, davon eines mit Zustellbett 

(wenn keine Bettcouch im 

Wohnzimmer), TV, Bad/WC, Balkon 


1 Erwachsenen, Doppelzimmer (zum 

Teil mit franz. Bett), 2-Bett-Zimmer 


Bad/WC, Dusche/WC. 

A: 28.4.-25.5. I 8.9.-27.9. B: 26.5.-22.6. C: 25.8.-7.9. D: 23.6.-29.6. 

E: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. F: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 35 56 63 63 91 119 

AX2 1-6 42 63 70 70 91 133 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche- und 

Handtuchwechsel, je 1 x pro Woche, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Klimaanlage ca. EUR 40 pro Woche, ca. EUR 60 

für 2 Wochen. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 90 im AX1, EUR 120 im AX2. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 28.4.-18.5., 8.9.-21.9., 7 = 6 Anreise 26.5.-15.6., 7.7., 

25.8.-31.8., 14 = 10 Anreise 28.4.-8.6., 8.9.-14.9., 21 = 14 Anreise 28.4.-1.6. 

Reihenhäuser Les Illes μμμμ L'Estartit 



Lage: am Ortseingang von L’Estartit. 

Zum Strand ca. 800 m, Restaurants, 

Bars und Einkaufsmöglichkeiten ca. 

400 m entfernt, Parkmöglichkeiten 

am Haus. 

Ihr Feriendomizil: schöne und gepflegte 

Reihenhaussiedlung, bestehend 

aus mehreren Gruppen 2-stöckiger 

Reihenhäuser (25 Wohneinheiten 

pro Reihenhausgruppe). 

Sport, Unterhaltung: 1 Swimmingpool 

pro Reihenhausgruppe 

(15 x 6 m, Mitte April bis Oktober) 

mit Liegewiese inklusive. Gegen Gebühr: 

Surfen, Segeln, Wasserski und 

Minigolf ca. 1 km, Tauchen ca. 

1,5 km, Golf ca. 10 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: individuelle Reihenhäuser 

auf zwei Ebenen, mit 

möblierter Terrasse und kleinem, eingezäuntem 

Vorgarten oder Hof mit 

direktem Zugang zum Swimmingpool. 

OA für 1-4 Pers. (ca. 65 qm) 


Essecke und Sat.-TV, Küche (Backofen, 

Waschmaschine), sep. WC. 


Bett und Balkon, 2-Bett-Zimmer, 

Bad/WC. 

OAA für 1-6 Pers. (ca. 85 qm) 


Sat.-TV, Küche (Backofen, Waschmaschine). 

1. Stock: Schlafzimmer 

mit franz. Bett und Balkon, 2-Bett- 

Zimmer, Schlafzimmer mit Etagenbett, 

Bad/WC, Dusche/WC. 

A: 14.4.-25.5. I 1.9.-26.10. B: 26.5.-29.6. C: 30.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GRO19993 A3 


OA U Reihenhaus/B/WC/Ts/Ü 1-4 469 567 728 931 

OAAU Reihenhaus/B/WC/Ts/Ü 1-6 665 763 1029 1176 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 1 Parkplatz pro Reihenhaus, Endreinigung 

(ohne Küche). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Hund: kleiner erlaubt (TIER). Auf 

Wunsch: (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6 pro Person/Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10, Hochstuhl EUR 10, jeweils pro Woche. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 100, Heizung EUR 15 pro Gasflasche. 



18.8.-12.10., 21 = 14 Anreise 14.4.-9.6., 18.8.-5.10. 

SPANIEN 

233


Apartments Festa μμμ L'Estartit 

Apartments Delfin μμμ Platja DÁro 

234 SPANIEN 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 



Lage: am Ortsrand gelegen, ca. 

150 m vom Strand entfernt. Zentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants 

ca. 600 m. 

Ihr Feriendomizil: moderne Apartmentanlage, 

bestehend aus 3 nebeneinander 

liegenden Gebäuden auf je 

4 Etagen. Hauptgebäude mit Rezeption, 

Lift, öffentlich parken oder Garage 

(gegen Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: je Gebäude 

1 Pool (15 x 6 m, geöffnet von März 

bis Oktober) mit Liegeterrasse. 

Ihre Unterkunft: modern-rustikal 

eingerichtete Apartments mit Kochecke 

(4 Cerankochfelder, Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Toaster), TV, Mietsafe, 

Klimaanlage/Heizung (je nach 

Saison), möblierter Balkon. 





Lage: ideal, direkt am Sandstrand, 

zum Zentrum mit Geschäften, Bars 

und Restaurants ca. 200 m, nächste 

Bahnstation Caldes de Malavella ca. 

22 km. 

Ihr Feriendomizil: 2009/2010 renovierte 

Apartmentanlage direkt neben 

dem Hotel Aromar bestehend 

aus 2 Gebäuden auf 4 Etagen. Im 

Hotel Aromar nebenan Rezeption, 

Restaurant (HP = Frühstücks- und 

Abendbuffet), Bar, Internetterminal 

(Gebühr),Sat.TV-Raum,Parkplatz und 

Garage (gegen Gebühr im Hotel). 

Sport,Unterhaltung: in der Außenanlage 

vom Hotel Aromar Swimmingpool 

mit Sonnenterrasse mit Liegen 

und Schirmen inklusive. Geg. Geb.: 

Fahrradvermietung und Wassersport 

am Strand durch lokale Anbieter, 

Tennisfreiplatz ca. 800 m entfernt. 

Für Ihre Kinder: Kinderbecken im 

Hotel Aromar. 


Wie AX1, jedoch zusätzliches Schlafzimmer 

mit 2 Einzelbetten. 

A: 1.3.-4.4. I 10.4.-27.4. I 2.5.-24.5. I 1.9.-29.10. B: 5.4.-9.4. I 28.4.-1.5. I 25.5.-30.6. 

C: 1.7.-13.7. D: 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8. 




AX1 2-4 51 66 81 93 109 

AX2 4-6 69 85 99 112 127 

An-/Abreise: täglich, samstags im AX2 vom 30.6. bis 31.8., Anreise 17-20 Uhr, Abreise 

bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, vom 30.6. bis 1.9., 4 Nächte vom 1.7. bis 1.9., 

7 Nächte im AX2 vom 30.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bett- und 

Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 


zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Tag, Hochstuhl EUR 3 (HOCH), Garage EUR 8, Safe 

EUR 3,50 pro Tag (+ Kaution EUR 10), Reinigung EUR 25, jeweils pro Tag. 


10% Ermäßigung bis 30.6. für Aufenthalte vom 1.9.-29.10., je ab 7 Nächten 

Ihre Unterkunft: 2009/2010 renoviert, 

zweckmäßig eingerichtete 


Kühlschrank, Spülmaschine), 



Heizung (je nach Saison), möblierter 

Gemeinschaftsbalkon. 


Wohnzimmer mit Sofa, 2 Doppelzimmer, 

Dusche/WC. 

Verpflegunspauschale 


Abendbuffet im Hotel Aromar. 

A: 1.3.-30.10. 



Leistung GRO27815 A3 

Unterbr A 



von 3 bis 9 Jahren 50% Ermäßigung. 

A: 1.3.-10.6. I 12.9.-30.10. B: 11.6.-24.6. C: 25.6.-27.7. I 26.8.-11.9. D: 28.7.-25.8. 




AX1 1-5 81 106 131 166 



Kinderbett, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: Toilettenund 

Küchenwäsche. Haustier: erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Im Hotel Aromar Parkplatz ca. EUR 10, Garage ca. EUR 12, je pro Tag. Am Ort zu zahlen: 




14 = 12 Anreise 1.3.-20.3., 10.4.-27.4., 15.9.-16.10. 

Pinoverde del Golf μμ Platja de Pals 

Hausbeispiel 

Lage: inmitten einer Gartenlandschaft 

mit Pinien und an einem der 

schönsten Strände der Costa Brava. 

Zum Strand ca. 900 m, zum Zentrum 

ca. 2,5 km. 

Ihr Feriendomizil: beliebte Anlage 

mit mehreren Reihenhäusern, Parkplatz 

am Siedlungseingang. 


mit Liegewiese inklusive. Gegen 

Gebühr: Golf neben der Anlage,Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 

Ihre Unterkunft: rustikal eingerichtete 

Reihenhäuser auf zwei Ebenen. 


EG: Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch 

und Essecke, Kochecke 

(Backofen,Toaster,Kaffee- und Waschmaschine), 

2-Bett-Zimmer, Du/WC, 

Garten mit ca. 120 qm und Terrasse 

mit Grill. 1. Stock: Schlafzimmer mit 

franz. Bett, 2-Bett-Zimmer, Bad/WC, 

möbl. Balkon. 

Platja de Pals 

A: 14.4.-15.6. I 1.9.-26.10. B: 31.3.-13.4. I 16.6.-29.6. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. 

D: 14.7.-24.8. 




MX1 1-7 82 106 139 199 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, nur samstags vom 14.7. bis 25.8. Anreise 

17-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 

26.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel). 

Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: EUR 63 pro Woche (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Handtücher EUR 4 pro Person, auf Anfrage Kinderbett bis 

3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 42, Zusatzbett EUR 105, jeweils pro Woche. Am 

Ort zu zahlen: Endreinigung EUR 45 pro Aufenthalt. 


25.8.-26.10. 





Costa Brava SPANIEN 

Aparthotel Golf Beach μμμ Platja de Pals 

Wohnbeispiel 


Lage: in einem kleinen Pinienwald 

gelegen. Zum mittelalterlichen Dorf 

Pals ca. 4 km, zum Strand ca. 900 m. 

Ihr Feriendomizil: beliebte Ferienanlage 

bestehend aus 97 Apartments 

(AX1/AX2) und 21 Studios 

(BX1), Bar, Rezeption, Beautysalon, 

Boutiquen, Supermarkt, Lift, Waschmaschine, 


Sport, Unterhaltung: großer Garten 

mit Pool, Liegewiese, Tischtennis 


Golfplatz, Squash,Tennis, Minigolf, 

Fahrrad- und Motorradvermietung. 




modern eingerichtet mit Kochecke, 

Sat.-TV, Bad/WC, möblierter Terrasse 

oder Balkon. 



im Eingangsbereich Schlaf- 

nische mit zwei Einzelbetten. 



Doppelzimmer, im Eingangsbereich 

mit Bettcouch. 



couch, 2 Doppelzimmer, im Eingangsbereich 

mit Bettcouch. 

Extra-Info 

• Greenfee-Sondertarife 

• 10% Ermäßigung auf Tenniskurse 

• Langzeiturlaub 

A: 1.1.-4.4. I 9.4.-18.5. I 15.9.-31.12. B: 19.5.-22.6. I 1.9.-14.9. C: 5.4.-8.4. 

D: 23.6.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8. 




BX1 1-4 308 357 399 630 763 

AX1 1-5 357 476 504 826 994 

AX2 1-7 469 581 637 1064 1274 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche 

(Wechsel 2 x pro Woche) und Toilettenwäsche (Wechsel 3 x pro Woche), tägliche Apartmentreinigung 

(außer Sonn-/Feiertage), Endreinigung (jeweils ohne Küche). Mitzubringen: 


3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, ca. EUR 7, Zusatzbett EUR 11, Garage und Safe 

ca. EUR 5, jeweils pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 70. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 9.6. für Aufenthalte vom 23.6.-19.7. im 

AX1.; Spartermine: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 1.1.-22.6. 

und 1.9.-31.12. Langzeiturlaub: 30% Ermäßigung ab 14 Nächten, 

35% Ermäßigung ab 21 Nächten, je für Aufenthalte vom 1.1.-22.6. und 1.9.-31.12. 

Apartments Cala Llevadó μμμ Tossa de Mar 

Wohnbeispiel 

Apartmentanlage Albamar μμμμ Lloret de Mar 

Wohnbeispiel 


Lage: idyllisch, direkt am Meer an 

einer romantischen Steilküste mit Panoramablick. 

4 schöne Badebuchten 

in der Nähe (ca. 150-400 m) nach 

Tossa de Mar mit Restaurants, Bars 

und Geschäften ca. 3 km, zum Flughafen 

Girona ca. 45 Autominuten. 

Ihr Feriendomizil: beliebte, gut in 

die Hügellandschaft eingefügte 


mehreren Gebäuden. 3 Restaurants 

(HP oder VP vor Ort buchbar), Bar 

mit Sat.-TV, WLAN in der Bar „Club 

Aire Libre“, Internetcafé (Gebühr), 

Supermarkt (geöffnet 1.5. bis 30.9.). 

Wäscherei, Parkplatz, Garage (Gebühr). 

Sport,Unterhaltung: in der Außenanlage 

3 Swimmingpools, Sonnenterrasse 

mit Liegen inklusive. Pool-/ 

Snackbar. Gegen Gebühr: Wassersport 

am Strand, 1 Tennishartplatz, 

Billard,Tischtennis, Minigolf. Umfang- 


Lage: ruhige Wohnanlage umgeben 

von Pinien und traumhafter Natur, in 

schöner Hanglage. Ideal für Familien 

mit Kindern, ca. 250 m von der schönen, 

feinsandigen Badebucht Santa 

Cristina entfernt. Nach Lloret de Mar 

ca. 3 km. Supermarkt ca. 2 km entfernt. 


2 Gebäuden, Restaurant (unter 

gleicher Leitung) und Snackbar am 

Strand, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Panoramaswimmingpool 

(ca. 80 qm) mit Liegewiese 

und Liegestühlen inklusive. 

Gegen Gebühr:Tennis, verschiedene 

Wassersportarten ca. 3 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: renovierte Apartments 

mit Sat.-TV, Bad/WC. 

AAM für 1-4 Pers. (ca. 40 qm) 


Kochecke (Mikrowelle) mit 

Essecke, Doppelzimmer, Balkon mit 

Meerblick. 

reiches Sport- und Animationsprogramm 

gegen Gebühr für Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene z. B. 

Bogenschießen, Kletterwand, Wandertouren. 


(geöffnet vom 1.5. bis 1.10.). 


Apartments mit Küche 

(Gasherd, Kühlschrank), Balkon oder 

Terrasse, teilweise Meerblick. Max.- 

Belegung 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene 

und 2 Kinder. 

AAB für 1-5 Pers. (ca. 45 qm) 


und Essecke, Küche (Mikrowelle), 

Doppelzimmer, Schlafzimmer mit 

Etagenbett, Balkon oder Terrasse 

mit Parkblick. 

A: 1.4.-4.4. I 9.4.-18.5. I 1.10.-30.10. B: 5.4.-8.4. I 19.5.-22.6. I 1.9.-30.9. 

C: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8. D: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. E: 4.8.-17.8. 




AAMU Apt./B/WC/Bk/M/Ü 1-4 37 49 99 133 137 

AABU Apt./B/WC/Bk/Parkblick/Ü 1-5 41 55 111 149 154 

An-/Abreise: montags, mittwochs und samstags. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. 



zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung (ohne Küche), Badetücher. Hund: 

ca. EUR 6 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.4.-16.4., 22.10., 

14 = 12 Anreise 9.4.-2.6., 11.9.-30.10. 

AJ Apartment 



oder Schlafsofa, separates 

Doppelzimmer (durch Schiebetür 

abgetrennt, z.T. franz. Doppelbett), 


A: 31.3.-25.5. I 8.9.-29.9. B: 25.8.-7.9. C: 26.5.-22.6. D: 23.6.-13.7. E: 14.7.-24.8. 




AJ U Apt./BoD/WC/BkoT/Ü 2-4 386 479 490 692 880 

An-/Abreise: samstags. Anreise ab 17 Uhr. Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Endreinigung, 1 Parkplatz pro Apartment. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 7,50 pro Person, Garage ca. EUR 6,50 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100, 

auf Wunsch Heizung nach Verbrauch. Hund: nicht erlaubt. 


14 = 10 Anreise 31.3.-16.6., 25.8.-15.9. 

SPANIEN 

235


Apartments Trimar μμμμ Lloret de Mar 

Wohnbeispiel 


Lage: zentral, ca. 150 m ins Zentrum 

mit zahlreichen Restaurants, Bars, 

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, 

zum Sand-/Kiesstrand ca. 

400 m. Flughafen Girona ca. 45 km. 

Ihr Feriendomizil: komfortabel, 

6 Etagen, Lift, Wireless LAN (Gebühr), 



Terrasse, Liegen inklusive. 

Ihre Unterkunft: moderne Apartments, 

Bad oder Dusche/WC, komplett 

eingerichtete Küchenzeile (Kühlschrank, 

Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Mietsafe, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige 

Programme),Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison), Balkon 

oder Terrasse. Reinigung 1 x pro Woche 

ab 7 Nächten Aufenthalt, Handtuchwechsel 

und Bettwäschewechsel 

1 x pro Woche. 

AJ Apartment 


Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer. 

AJA Apartment 


Wohn-/Schlafraum, 2 Doppelzimmer. 

AJB Apartment 


Wohn-/Schlafraum, 3 Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

A: 28.4.-18.5. I 15.9.-25.10. B: 19.5.-15.6. C: 1.9.-14.9. D: 16.6.-6.7. I 25.8.-31.8. 

E: 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. F: 14.7.-17.8. 




AJ U Apt./BoD/WC/Bk/Ü 2-4 49 62 69 111 135 186 

AJAU Apt./BoD/WC/Bk/Ü 4-6 65 79 96 140 179 231 

AJBU Apt./BoD/WC/Bk/Ü 6-8 81 103 124 167 224 276 


3 Nächte, 5 Nächte vom 16.6. bis 7.7. und 25.8. bis 15.9., 7 Nächte vom 7.7. bis 25.8. 

und 13.10. bis 26.10. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: ca. EUR 12 pro Tag. Auf Wunsch: 

(am Ort zu zahlen): Extrabett, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 12 pro Tag, Safe ca. 

EUR 19 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 50 pro Person. 




Apartments Els Llorers μμ Lloret de Mar 

Wohnbeispiel 

Apartments Melrose Place μμ Lloret de Mar 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, im Ortsteil Els Llorers, 

zum Strand und Zentrum von Lloret 

de Mar mit Geschäften, Bars und 

Restaurants ca. 1,5 km, Minimarkt 

ca. 50 m, Bushaltestelle ca. 200 m. 

Ihr Feriendomizil: beliebte Apartmentanlage 

bestehend aus 4 Gebäuden, 

Empfangsbereich mit Rezeption. 

Restaurant mit Terrasse 

und Sat.TV, Bar, Internetterminal 

(Gebühr), öffentlich parken in der 

Straße. 


mit Sonnenterrasse mit 

Liegen inklusive. Pool-/Snackbar. 

Gegen Gebühr: Tauchclub „Acqua 

Diving Center Lloret“. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Kinderbecken. 


Apartment mit offener Küche 

(Herd, Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Kühlschrank), Zentralheizung, 


Lage: zentral und dennoch ruhig, 

zum Strand ca. 500 m, zum Zentrum 

mit zahlreichen Restaurants, Bars, 

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

ca. 400 m, Bushaltestelle 

ca. 600 m, Flughafen Girona ca. 

34 km, Barcelona ca. 92 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte 

Apartmentanlage auf 3 Etagen mit 

Empfangshalle mit Rezeption, Internetterminal 

(Gebühr), Lift, öffentlich 

parken. 


Swimmingpool mit Sonnenterrasse 


inklusive. Snack-Bar mit 

Terrasse. Gegen Gebühr: Billard, 

Dart, Wassersport am Strand durch 

lokale Anbieter. 


mit Kochecke (Herd, Kühlschrank), 


Programme, Gebühr), Heizung/ 

Klimaanlage (je nach Saison), Balkon 

Sat.- TV, Mietsafe, teilweise Balkon 


AB für 1-4 Pers. (ca. 45 qm) 

Kombinierter Wohn-/Schlafraum mit 

Schlafcouch, 1 Schlafzimmer mit 

2 Einzelbetten, Bad/WC. 

oder Terrasse, Meerblick. Mietsafes 

an der Rezeption. 

AAA Apartment 


Kombinierter Wohn-/Schlafraum, separates 

Schlafzimmer, Bad/WC. 

AAB Apartment 


Kombinierter Wohn-/Schlafraum, 

2 Schlafzimmer, Bad/WC. 

Wohnbeispiel 

A: 15.9.-29.10. B: 28.4.-15.6. C: 1.9.-14.9. D: 16.6.-29.6. 

E: 30.6.-13.7. I 18.8.-31.8. F: 14.7.-17.8. 



Unterbr Belegung A B C D E F 

AB U Apt./B/WC/Ü 2-4 31 32 36 37 83 120 

An-/Abreise: täglich. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausttatung, 

Bettwäschewechsel, Toilettenwäschewechsel, je 1 x pro Woche, Kinderbett bis 2 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Hund: 

kleiner erlaubt bis 5 kg nach Voranmeldung. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Safe EUR 3 

pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 120. 


Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-9.6., 16.6.-23.6., 30.6.-7.7., 18.8.-22.10. 

A: 20.4.-25.5. I 6.10.-25.10. B: 22.9.-5.10. C: 26.5.-15.6. D: 8.9.-21.9. E: 16.6.-22.6. 

F: 23.6.-29.6. I 25.8.-7.9. G: 18.8.-24.8. H: 30.6.-6.7. I: 11.8.-17.8. J: 7.7.-10.8. 



Unterbr Bel. A B C D E F G H I J 

AAAU Apt./B/WC/BkoT/M/Ü 1-4 23 25 28 33 40 59 83 93 143 163 

AABU Apt./B/WC/BkoT/M/Ü 1-6 29 32 35 39 47 73 101 107 149 195 


3 Nächte, 5 Nächte vom 7.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/ 

Heizung (je nach Saison), Handtuch- und Bettwäschewechsel, je 1 x pro Woche, Enreinigung. 

Hund: nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100 pro Person. 


1.9.-26.10. ab 7 Nächten 

236 SPANIEN 



Lage: ruhig, im Ortsteil Cap Salou, zu 

den Stränden von Salou ca. 500 m, 

zum Freizeitpark „Port Aventura“ ca. 

500 m, zum Zentrum von Salou mit 

Restaurant, Bars und Geschäften ca. 

3 km, Linienbushaltestelle ca. 150 m. 

Ihr Feriendomizil: familienfreundliche 


aus 2 Gebäuden mit je 5 Etagen und 

je 95 Wohneinheiten. Rezeption (geöffnet 

von 10-13 Uhr und 16-20 Uhr), 

Bar, Supermarkt. Parkplatz (Gebühr) 

oder öffentlich parken. 


Swimmingpool, Sonnenterrasse 

mit Liegen inklusive. Gegen 

Gebühr: Billard, Solarium; Golfplatz 

ca. 300 m (lokale Anbieter). 


Spielplatz. 


Apartments für bis zu 6 Personen 

mit kombiniertem Wohn-/ 

Schlafraum, separatem Schlafzimmer, 

Kochecke (Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, 

Waschmaschine), Klimaanlage 

(zentral gesteuert), Sat.-TV (ca. 

2 deutschsprachige Progr.), möbl. 

Balkon. Mietsafes an der Rezeption. 

AA Apartment 



separates Schlafzimmer, Bad/ 

WC, möblierter Balkon. 

A: 30.9.-2.11. B: 27.4.-17.5. I 16.9.-29.9. C: 18.5.-7.6. D: 8.6.-24.6. 

E: 26.8.-15.9. F: 25.6.-12.7. G: 13.7.-26.7. H: 27.7.-25.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung REU18029 A3 

Unterbr Belegung A B C D E F G H 

AA U Apt./B/WC/Bk/Ü 1-6 45 64 70 101 110 119 138 172 

An-/Abreise: täglich, Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 12 Uhr. Mindestaufenthalt: 

2 Nächte, 3 Nächte vom 4.4. bis 9.4., 8.6. bis 27.7., 26.8. bis 16.9. und 31.10. bis 3.11., 

4 Nächte vom 27.7. bis 26.8. Eingeschlossen: Bettwäsche, Handtücher (Wechsel 1 x pro 

Woche), Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 120 pro Apartment. Hund: nicht 

erlaubt. Parkplatz: ca. 10 EUR pro Tag. 



14 = 10 Anreise 9.4.-23.6., 16.9.-30.10. 


Apartments Les Dàlies μμμ Salou 


Costa Dorada SPANIEN 

Apartments Apollo μμμ Sitges 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, zum schönen feinsandigen 

Sandstrand nur ca. 150 m, 

zum Zentrum mit Restaurants, Bars 

und Geschäften ca. 1,2 km, Flughafen 


Ihr Feriendomizil: einfache Apartmentanlage 

auf 3 Etagen, Rezeption 

im Aparthotel Playa Golf (24 h), Garten, 

öffentlich parken. 

Sport, Unterhaltung: in der Gartenanlage 

Swimmingpool mit Liegewiese, 

Liegen nach Verfügbarkeit inklusive. 

Gegen Gebühr: Strandleistungen. 

Für Ihre Kinder: separates Kinderbecken. 


Apartments,mit kleiner Küche 

(Herd, Kühlschrank, Backofen), 

Essecke, Sat.-TV (ca. 1 deutschsprachiges 

Programm), Safe. 

AJ 2-Raum-Apartment 



Doppelbettcouch, Bad oder Dusche/ 

WC, separates Schlafzimmer, möblierter 

Balkon. 

Wohnbeispiel 

A: 1.11.-2.11. B: 14.4.-11.5. I 15.10.-31.10. C: 31.3.-13.4. I 12.5.-31.5. I 3.10.-14.10. 

D: 1.6.-30.6. I 16.9.-2.10. E: 1.7.-15.9. 




AJ U Apt./BoD/WC/Bk/Ü 1-4 329 504 566 716 1045 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäsche, wöchentlicher Bettwäschewechsel 

ab 2 Wochen Aufenthalt, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett, bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Maxbelegung, EUR 27 pro Woche auf Voranmeldung, Zusatzbett EUR 27 pro Woche auf 

Voranmeldung. Hund: erlaubt, ca. EUR 40 pro Woche (TIER). 


29.9.-19.10., 21 = 18 Anreise 14.4.-5.5., 29.9.-12.10. 

Apartments Siesta Dorada μμμ Salou 

Wohnbeispiel 

x 

Schlafraum mit Sofabett und Ess- Familienapartment mit Wohn-/ 

75 Wohneinheiten ecke, Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafraum mit Couchbett für 2 bis 

Lage: zentral, am „Placa Europa“, Bad/WC, zur Straßenseite. 3 Personen und Essecke, Schlafzim- 

zum Sandstrand, zur Strandprome- AAB für 1-4 Pers. (ca. 38 qm) mer mit Doppelbett, Bad/WC. 

nade mit Geschäften, Bars und Restaurants 

und zum Freizeitpark „Port 

Apartment Superior mit Wohn-/ 

Schlafraum mit Sofabett und Ess- Für Sie inklusive 

Aventura“ ca. 5 Gehminuten, Flugecke, Schlafzimmer mit Doppelbett, Ab 7 Nächten 1 x Abend- oder Mithafen 

Reus ca. 10 km. 

Bad/WC, mit Poolblick. 

tagessen im Hotel Blaumar, 2 Stun- 

Ihr Feriendomizil: moderne Apart- AAC für max. 4 Erw. und 1 Kind den Aufenthalt im Spa und Latementanlage 

auf 6 Etagen. Rezeption, 

Cafeteria, WLAN (Gebühr), Wäsche- 

bis 12 Jahre (ca. 42 qm) Check-Out (nach Verfügbarkeit) 

service an der Rezeption (Gebühr), A: 30.3.-31.5. I 9.9.-13.10. B: 1.6.-14.6. C: 15.6.-28.6. I 2.9.-8.9. 

Minimarkt, Lift, Parkplatz (Gebühr). D: 29.6.-12.7. I 19.8.-1.9. E: 13.7.-2.8. I 15.8.-18.8. F: 3.8.-14.8. 

Sport, Unterhaltung: in der Au- Preise pro Objekt/Nacht in EUR 

ßenanlage Swimmingpool mit Whirlpool 

und Terrasse mit Liegen,Tischfußball, 

Billard inkl. Pool-/Snackbar. 





(Herd, Mikrowelle, Kühlschrank), 

Föhn, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), möblierter Balkon. 


Apartment Standard mit Wohn-/ 



AAAU Apt./B/WC/Bk/Standard/Straßenseite/Ü 1-4 37 52 76 104 120 160 

AABU Apt./B/WC/Bk/Superior/Poolblick/Ü 1-4 52 56 80 108 124 164 

AACU Fam.-Apt./B/WC/Bk/Ü 1-5 72 76 113 141 157 197 

An-/Abreise: täglich,Anreise ab 17 Uhr,Abreise bis 11:30 Uhr. Mind.aufenthalt: 1 Nacht, 

3 N. vom 1.7.-1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/Heizung (je nach Saison), 

Reinigung, Handtuch-/Bettwäschewechsel, je 1 x pro Woche, Endreinigung. Haustier: 

auf Anfrage kleines erlaubt bis 5 kg, ca. EUR 10/Tag. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): tägl. 

Reinigung EUR 10 pro Apartment/Tag, Kinderbett bis 1 Jahr, zusätzl. zur Max.-Belegung, ca. 

EUR 7, Safe ca. EUR 5, Parkplatz ca. EUR 12, je pro Tag.Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 150. 


5% Ermäßigung bis 30.4, je im AAB; Spartermine: im AAA: 5 = 4 Anreise 1.6.-8.9., 

7 = 6 Anreise 1.6.-8.9. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Informationen zu den Orten auf der Seite 231 SPANIEN 

237

SPANIEN Costa Dorada 

Apartments Palfuriana μμμ Comarruga 

Wohnbeispiel 

Apartmenthaus Mar y Sol μμ Miami Playa 

238 SPANIEN 

Grillplatz mit Meerblick 


Lage: nur durch die schöne Uferpromenade 

vom langen Sandstrand 

getrennt. Einkaufsmöglichkeiten ca. 


Ihr Feriendomizil: familiäre und 

gepflegte Apartmentanlage, bestehend 

aus 3 Gebäuden, Rezeption, 

Restaurant mit Terrasse, Pizzeria, Bar, 

Garage. 


(ca. 16 x 8 m) mit Sonnenterrasse, 

Liegen und Sonnenschirmen, 

Spielplatz inklusive. 

Ihre Unterkunft: im typisch spanischen 

Stil eingerichtete Apartments, 

mit Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, 


Kaffee- und Waschmaschine), Sat.- 

TV, Bad/WC, Safe, möbliertem Balkon 




Doppelzimmer. 







Dusche/WC. 

Wohnbeispiel 

A: 31.3.-15.6. I 8.9.-5.10. B: 25.8.-7.9. C: 16.6.-6.7. D: 7.7.-31.7. E: 1.8.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung REU15810 A3 


AX1 1-4 399 525 574 721 784 

AX2 1-6 497 616 637 882 966 

AX3 1-8 637 826 854 1085 1253 

An-/Abreise: täglich außer sonntags. Anreise 17-19 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte, 14 Nächte vom 7.7. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Bettwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Kinder bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Endreinigung (ohne Küche). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: 

ca. EUR 6 pro Tag, nicht erlaubt vom 1.7.-31.8. (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Garage ca. EUR 6 pro Tag, vom 1.7.-31.8. ca. EUR 10 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 100, Heizung nach Verbrauch. 


14 = 12 Anreise 18.5.-22.6., 25.8.-5.9., 21 = 14 Anreise 31.3.-10.5., 6.9.-15.9., 

21 = 18 Anreise 11.5.-15.6. 

Apartment Haus Casa Blanca μμμ Miami Playa 


Lage: ideal und direkt über dem feinen 

Sandstrand gelegen (über Weg 

und Treppen direkt vor dem Haus erreichbar),mit 

wunderschöner Panorama-Aussicht 

bis Salou. Zentrum und 

Restaurant ca. 200 m, Einkaufsmöglichkeiten 

in der Nähe. Nach Reus 

ca. 30 km. 

Ihr Feriendomizil: gepflegtes 2stöckiges 

Apartmenthaus, Pinienund 

Palmengarten mit schönem, 

großem Grillplatz, 3 Außenduschen, 

Parkplatz direkt am Haus. 



Tauchen ca. 800 m, Angeln ca. 

30 m, Golfplatz ca. 4 km, Reiten ca. 

1,5 km. 

Ihre Unterkunft: rustikal-modern 

eingerichtet, moderne, amerikanische 

Küchenzeile (Kaffeemaschine, Toaster), 

Sat.-TV (gegen Gebühr vor Ort 

mietbar, ca. 10 deutschsprachige Programme), 

Bad/WC. 

AAM für 1-4 Pers. (ca. 44 qm) 





Wohn-/Esszimmer, 2 Doppelzimmer, 

ein möblierter Balkon mit Meerblick 

und ein Balkon in Richtung Berge. 

Extra-Info 

Deutschsprachige Betreuung Strandblick vorm Apt. Haus 

A: 20.4.-11.5. B: 12.5.-15.6. I 15.9.-26.10. C: 16.6.-6.7. I 1.9.-14.9. 

D: 7.7.-20.7. I 11.8.-31.8. E: 21.7.-10.8. 




AAMU Apt./B/WC/Bk/M/Ü 1-4 259 298 369 569 598 

AABU Apt./B/WC/Bk/Bergblick/Ü 1-4 298 359 398 619 659 

An-/Abreise: freitags und samstags, vom 20.4. bis 11.5. und 7.9. bis 26.10. tägliche 

Anreise möglich. Anreise 17-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr Mindestaufenthalt: 7 Nächte. 

eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. 

Hund: EUR 25 für kleine Hunde, EUR 40 für große Hunde, je pro Woche (TIER). 

Auf Wunsch: (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 13 pro Person/Wechsel, Zusatzbett im 

AAB EUR 10 pro Tag auf Anfrage. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 80. Die Endreinigung 

wird mit EUR 45 berechnet. 



Lage: direkt über dem Meer und am 

feinen Sandstrand gelegen (über 

Treppen erreichbar). Zur Ortsmitte ca. 

200 m, Restaurant und Einkaufsmöglichkeiten 

in unmittelbarer Nähe. 

Nach Reus ca. 30 km. 


Apartmenthaus, großer, gepflegter 

Garten (ca. 2.000 qm) mit Pinien und 

Palmen, Grillpatz, Außendusche, 

Parkplatz. 



Tauchen ca. 800 m,Angeln ca. 30 m, 

Golfplatz ca. 4 km, Tennis und Reiten 



mit Küchenzeile, Bad/WC 

und Balkon. 



und Essecke, Doppelzimmer. 

Extra-Info 

Deutschsprachige Betreuung 

A: 30.3.-11.5. B: 21.9.-19.10. C: 12.5.-15.6. D: 1.9.-20.9. E: 16.6.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung REU21831 A3 


AX1 1-4 231 252 273 287 497 

An-/Abreise: freitags und samstags. Anreise 17-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Parkplatz. Mitzubringen: 


EUR 15 pro Pers./Wechsel (BEWA), Zusatzbett EUR 12 pro Tag/auf Anfrage. Am Ort zu 

zahlen: Kaution EUR 50. Die Endreinigung wird vor Ort mit EUR 45 berechnet. 


Costa del Azahar I Costa Blanca I Costa del Sol SPANIEN 

COSTA DEL AZAHAR, COSTA BLANCA , COSTA DEL SOL 

Ronda 

Málaga 

Marbella 

Estepona 

Manilva 

Gibraltar 

Alcossebre 

Costa 

del Azahar 

Javea 

Moraira 

Granada 

Nerja 

Südlich von der Costa Dorada beginnt die Costa del Azahar, wo Sie Sonne, Strand, Meer, laue Nächte, und das feurige Ambiente 

der iberischen Halbinsel erwarten. Das Landschaftsbild wechselt sich zwischen felsigen Klippen und einsamen Buchten ab. Die 

Costa Blanca verzaubert durch ihre bemerkenswerte Lebensart, geprägt von zahlreichen Fiestas, gutem Essen, süßem Wein 

und traditioneller Musik. Die Costa del Sol, die Sonnenküste Spaniens ist bekannt für ihre ausgedehnte feinsandige Strände. Das 

Hinterland lockt mit vielen Reizen wie geschichtsträchtigen Metropolen oder den „pueblos blancos“ im maurischen Stil. 

Costa del Azahar 

Alcossebre: gemütlicher, kleiner 

Urlaubsort südlich von Peñiscola, der 

auch wegen seiner schönen Strände 

sehr beliebt ist. 

Seite 239 

Costa Blanca 

Altea: idyllisches Städtchen mit 

malerischer Altstadt. Fischerei- und 

Bootshafen,Wochenmarkt, Spezialitätenrestaurants. 

Seite 242 

Calpe: Fischerstädtchen am Fuße 

des 325 m hohen „Peñon de Ifach“. 

Lange Sand-/Kiesstrände. Nachtklubs, 

Bars und Fischrestaurants. 

Alicante ca. 80 km. Seite 240 

Dénia: liebenswerter Ort in einer 

langen weitgeschwungenen Bucht 

mit Kies-/Sand- und Felsabschnitten, 

Alicante ca. 120 km. Seite 240 

Jávea: malerisches kleines Fischerstädtchen 

mit engen Gassen und 

weißen Fassaden. 25 km lange Küste 

mit kleinen Badebuchten. Alicante 


Moraira: ehemaliger Fischerort, 

von Obstgärten und Mandelplantagen 

umgeben mit neuem Yachthafen, 

Sandstränden und Felsbuchten. 

Alicante ca. 90 km Seite 240 

Costa del Sol 

Estepona: bedeutender Badeort 

mit schöner Strandpromenade und 

Yachthafen, Marbella ca. 20 km, 

Málaga ca. 80 km. Seite 244 

Nerja: Fischerdorf mit eindrucksvoller 

Steilküste und Sandbuchten und 

typischer Gastronomie des Mittelmeers. 

Málaga ca. 50 km. Seite 244 

Manilva: an der Grenze zur Casares 

und der Provinz von Cádiz, Strände 

entlang der Küste (ca. 2 km), 

Marbella ca. 50 km, Flughafen, 

Malaga ca. 90 km. Seite 245 

Apartments Entreplayas μμμ Alcossebre / Costa del Azahar 

Wohnbeispiel 


Lage: zum Sandstrand „El Cargador“ 

ca. 50 m, zum Zentrum mit Geschäften, 


1 km. Einkaufsmöglichkeiten ca. 

600 m. 

Ihr Feriendomizil: moderne 2 bis 

3-stöckige Apartmentanlage bestehend 

aus 2 Gebäuden mit gepflegter 

Gartenanlage. Lift, Garage. 


(14 x 7 m) mit Liegewiese inklusive. 

Gegen Gebühr: Surfen, Segeln, 

Tauchen und Bootsanlegeplätze ca. 

2,5 km, Tennis ca. 300 m (jeweils 

lokale Anbieter), Golfplatz „Sant 

Jordi” ca. 50 km entfernt. 


nach dem Geschmack des Eigentümers 


offener Küche (Herd, Mikrowelle, 

Waschmaschine),TV (spanische Programme), 

möbliertem Balkon mit 

Poolblick. 

AX1 für max. 5 Erw oder 2 Erw. 

und 2 Kinder bis 12 Jahre 

(ca. 55 qm) 

Wohn-/Esszimmer mit Doppelbettcouch 

für 2 Kinder oder 1 Erwachsenen, 


2-Bett-Zimmer, Bad/WC, sep. WC. 

A: 31.3.-1.6. I 15.9.-2.11. B: 2.6.-22.6. I 1.9.-14.9. C: 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-6.7. E: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. F: 28.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung VLC25804 A3 


AX1 1-6 238 280 413 609 805 1071 

An-/Abreise: täglich außer sonntags, nur samstags vom 23.6. bis 1.9.Anreise 16-20 Uhr, 

Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, Klimaanlage, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), 1 Garagenplatz pro Apartment, 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: nicht erlaubt. 




SPANIEN 

239

SPANIEN Costa Blanca 

Ferienhäuser Turisol mit Pool Im Gebiet Benissa / Moraira / Calpe / Javea 

Hausbeispiel 

Apartments Retiro Park II, Giralda, la Fontana, la Riviera μμμ Dénia 

240 SPANIEN 

Hausbeispiel Hausbeispiel 

Lage: im Gebiet Benissa, Moraira 

bis Calpe. Zum Meer max. 9 km, zum 

nächsten Ort max. 4 km. 

Sport, Unterhaltung: alle Häuser 

mit Swimmingpool . 

Ihre Unterkunft: individuell und 

nach dem Geschmack des jeweiligen 

Besitzers eingerichtete Häuser, 

mit unterschiedlicher Ausstattung 

und Bauweise. Alle mit Wohn-/Essraum, 

Kochecke (teils Küche), Sat.- 

TV, Waschmaschine, Bad oder Dusche/WC, 

möblierte Terrasse und 

Garten. Parkplatz, teils Garage. 

MX6-MX8 Komforthäuser mit gehobenerer 

Ausstattung. 


2 Doppelzimmer. Gemeinschaftspool. 

MX2/MX6 für 1-4 Pers. 

(ca. 55 qm) 

Wie MX1, mit Pool. 


Lage: ca. 2 km zum Zentrum, ca. 

700 m zum Strand. Restaurants ca. 

50 bis 200 m, Supermarkt ca. 200 m 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte Apartmentanlagen 

in einem Ortsteil/einer 

Urbanisation, Garten und Liegewiese, 

Parkplatz. 


inklusive. 



eingerichtet, mit Küche bzw. Kochecke 

(Backofen oder Mikrowelle, 

Kaffeemaschine,Toaster, Saftpresse), 

Bad/WC, Klimaanlage/Heizung (je 

nach Saison). 



Sitz-/Essecke, Kochecke, Sat.- 

TV, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, 




14 = 12 Anreise 7.1.-12.6., 31.8.-31.12. 


(ca. 80 qm) 



(ca. 90 qm) 

4 Doppelzimmer, zusätzlich Bad 

oder Dusche/WC.Teils 2 sep.Wohnungen 

auf 2 Ebenen. 

MX5 für 1-10 Pers. 

(ca. 95 qm) 

Wie MX4, zusätzlich Doppelzimmer. 


Bei Anreise im MX1-5 je 1 Flasche 

Sekt, bei MX6-8 zusätzlich Wasser 

und Saft 

A: 1.1.-18.5. I 22.9.-14.12. B: 15.9.-21.9. C: 19.5.-1.6. D: 2.6.-29.6. I 1.9.-14.9. 

E: 15.12.-31.12. F: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. G: 14.7.-27.7. H: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung ALC10803 A3 


MX1 1-4 35 38 48 53 61 80 80 85 

MX2 1-4 46 49 59 64 73 104 119 125 

MX3 1-6 51 55 66 72 83 124 142 149 

MX4 1-8 60 65 76 83 96 144 172 182 

MX5 1-10 69 76 86 93 107 167 198 208 

MX6 1-4 56 61 67 73 83 119 128 135 

MX7 1-6 60 65 75 81 94 138 170 178 

MX8 1-8 74 80 89 97 111 186 200 210 

An-/Abreise: täglich, Anreise 17-19 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

5 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Parkplatz, Endreinigung. Haustier: 

kleines erlaubt, ca. EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche 

Wäsche EUR 12 pro Pers./Wechsel (WAES), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 4 pro Tag, Zusatzbett EUR 12 pro Tag, Hochstuhl EUR 4 pro Tag (HOCH). 

Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 300, Heizung nach Verbrauch/Einheit. 



(ca. 60 qm) 

Wohnraum mit Sitz-/Essecke, Klimaanlage, 

Küche, Waschmaschine, 

Sat.-TV, 2 Doppelzimmer, weitere 

Schlafgelegenheit, möblierter Balkon 

oder Terrasse.AX3 etwas neuere 

Bausubstanz in den Anlagen 

Fontana und Riviera. 

A: 7.1.-19.5. I 29.9.-31.12. B: 20.5.-29.6. I 8.9.-28.9. C: 30.6.-13.7. I 25.8.-7.9. 

D: 14.7.-24.8. 




AX1 1-4 49 68 89 103 

AX2 1-5 59 79 105 128 

AX3 1-5 60 86 109 134 

An-/Abreise: täglich außer sonntag, nur samstags vom 9.7. bis 28.8. Anreise 16-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, 

Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 

1 Jahr, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3 pro Tag. 


Villas del Mar μμμ Calpe 

Apartments Hipocampos μμμ Calpe 



Lage: ca. 1,8 km vom feinsandigen 

Strand „Playa Levante“ entfernt, ins 

Zentrum ca. 2,5 km. Die schöne 

Strandpromenade (ca. 1,5 km lang) 

führt zum „Peñón de Ifach“ und zum 

Hafen von Calpe mit Fischspezialitäten-Restaurants 

im typisch spanischen 

Stil. Einkaufsmöglichkeiten ca. 

1 km, Restaurant und Bars ca. 2 km 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: individuell und 

nach dem Geschmack des jeweiligen 

Besitzers eingerichtete Reihenhäuser. 


(ca. 10 x 5 m, geöffnet von Mitte 

Juni bis Mitte September) mit 

Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: verschiedene 


am Strand. 

Ihre Unterkunft: Reihenhäuser bis 

7 Personen. 


Auf zwei Ebenen. Erdgeschoss: 


offene Küche, 2 Doppelzimmer, Bad 


Lage: zentral, nur über die Uferpromenade 

zum schönen Sandstrand 

„Levante“, Geschäfte, Bars und 

Restaurants ca. 200 m, zum Zentrum 

von Calpe ca. 2,5 km, Bushaltestelle 

ca. 50 m, Flughafen Alicante 

ca. 75 km. 

Ihr Feriendomizil: moderne Apartmentanlage. 

Rezeption, Bar/Café. 

Lift, Wäscheservice (Gebühr), Parkplatz 



Swimmingpool und Sonnenterrasse 


Hallenbad (geöffnet ab 

Oktober), Whirlpool inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisplatz und Minigolf 

bei den Turmalina Apartments, 

Wassersport am Strand durch lokale 

Anbieter, Golfplatz ca. 7 km. 


Ihre Unterkunft: reundlich und 


Costa Blanca SPANIEN 

oder Dusche/WC. 1. Stock (über 

Außentreppe erreichbar): Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Sonnenterrasse. 

Möblierte Terrasse und Parkplatz. 

A: 28.4.-15.6. I 1.9.-12.10. B: 16.6.-29.6. C: 30.6.-6.7. D: 7.7.-3.8. E: 25.8.-31.8. 

F: 4.8.-24.8. 




MX1 1-7 455 623 903 1029 1057 1218 



Endreinigung (ohne Küchenzeile). Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: 

auf Anfrage, EUR 25 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 24, Zusatzbett EUR 24, jeweils 

pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 120. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 23.6.-30.6. 14 = 13 Anreise 7.7.-21.7. 

mit Kochecke (Herd, Kühlschrank, 

Mikrowelle, Backofen, Kaffeemaschine, 

Waschmaschine und Bügelset), 

Mietsafe, Sat.-TV (spanische 

Programme), Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Balkon oder Terrasse, 

Meer- und Poolblick. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (Max.-Belegung 

3 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder, 

ca. 40 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Sofabett, 

1 Schlafzimmer, Bad/WC. 

AX2 Apartment 

für 1-6 Pers. (Max.-Belegung 

5 Erw. oder 4 Erw. und 2 Kinder, 

ca. 43 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Sofabett, 

Doppelzimmer, Bad/WC, 1 Schlafzimmer 

en Suite mit Dusche/WC. 

A: 1.1.-2.4. I 10.4.-30.4. I 1.11.-24.12. B: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. C: 1.6.-30.6. 

D: 1.9.-30.9. E: 3.4.-9.4. F: 1.7.-15.7. G: 16.7.-31.8. 




AX1 1-4 51 58 74 89 103 116 129 

AX2 1-6 59 79 94 121 126 153 169 

An-/Abreise: täglich. Anreise 17-20.30 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Handtuch- und Bettwäschewechsel 1 x pro Woche, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. 

Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Anfrage Kinderbett bis 

1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Aufenthalt,auf Anfrage, Parkplatz ca. 

EUR 7 pro Tag (Reservierung erforderlich). Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 100. 


19.8.-24.12. 



SPANIEN 

241

SPANIEN Costa Blanca 

Ferienhäuser Altea-Villajoyosa Altea 

242 SPANIEN 





Lage: im Raum Altea,Albir,Alfaz del 

Pi und im Hinterland von Benidorm. 

Die Entfernung zum Meer beträgt je 

nach Lage der Häuser ca. 500 m bis 

7,5 km. Die Zufahrten zu den Häusern 

bestehen zum Teil aus unbefestigten, 

schmalen Wegen. In den jeweiligen 

Urbanisationen befinden 

sich Restaurants und Supermärkte. 

Ihr Feriendomizil: mehrere Ferienhäuser 

unter deutscher Verwaltung. 

Sport, Unterhaltung: alle Häuser 

verfügen über einen eigenen Swimmingpool 


Reiten, Tennis. 


sind in Privatbesitz und daher nach 

dem Geschmack des jeweiligen Besitzers 

meist jedoch im rustikalen, 

spanischen Stil eingerichtet, mit 

Küche oder Küchenbar und Terrasse. 

Sie unterscheiden sich in Größe, 

Bauweise und Einteilung und befinden 

sich zum Teil auf naturbelassenen 

Grundstücken. 









Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten 

oder 4 Doppelzimmer, 2 x 




Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten 

oder 5 Doppelzimmer, 2 x 

Bad oder Dusche/WC, zum Teil mit 


A: 24.3.-30.3. I 14.4.-18.5. I 15.9.-26.10. B: 31.3.-13.4. I 19.5.-22.6. I 8.9.-14.9. 

C: 23.6.-6.7. I 25.8.-7.9. D: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




MX1 1-4 266 406 490 686 728 

MX2 1-6 350 441 560 763 819 

MX3 1-8 413 553 735 994 1050 

MX4 1-10 553 742 875 1204 1267 


7 Nächte. Eingeschlossen: 1 Gasflasche. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: 

EUR 45 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bett- (BEWA) und Toilettenwäsche 

(HATU), jeweils EUR 10 pro Pers./Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 35 pro Woche, Zusatzbett EUR 45, Hochstuhl EUR 12 (HOCH), Laufstall 

EUR 12 (LAUF), Sat-TV EUR 55, jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution 

EUR 250, Strom, Gas, Wasser und Heizung nach Verbrauch (Richtwert EUR 10 pro Person/ 

Woche). Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen werden oder 

wird mit EUR 12 pro Stunde berechnet. 



Pierre & Vacances Altea Beach μμμμ Altea 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in unmittelbarer Nähe zum 

Yachthafen. Zum Kieselstrand nur 

ca. 20 m, Einkaufsmöglichkeiten, 

Bars und Restaurants in unmittelbarer 

Umgebung, Calpe ca. 7 km, 

Flughafen Alicante ca. 80 km. 

Ihr Feriendomizil: beliebte und 

moderne Ferienresidenz mit Empfangshalle 

mit Rezeption. Lift, Parkplatz 

(Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: im Außenbereich 

kleiner Swimmingpool mit 


Tennis ca. 7 km, Golf ca. 7 km, Wassersport 

am Strand. 


Apartments mit moderner 

Küche (Herd, Backofen, Kühlschrank, 

Spülmaschine),Sat.-TV (ca.3 deutschsprachige 

Progr., Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), möbl. Balkon 

oder Terrasse, teilweise mit Meerblick. 

AA Apartment 



Doppelbettcouch, 2 separate Schlafzimmer 

mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, 

Bad/WC, Dusche, WC. 

Wohnbeispiel 

A: 14.4.-27.4. I 5.5.-15.6. I 29.9.-9.11. B: 31.3.-13.4. I 28.4.-4.5. I 16.6.-22.6. I 

15.9.-28.9. C: 23.6.-6.7. I 1.9.-14.9. D: 7.7.-27.7. I 25.8.-31.8. E: 28.7.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung ALC15037 A3 


AA U Apt./B/WC/BkoT/Ü 2-5 64 83 102 139 186 



Toilettenwäsche (Wechsel 1 x pro Woche), Klimaanlage/Heizung (je nach Saison), 

Endreinigung (außer Küche). Mitzubringen: Küchenwäsche. Hund: erlaubt, ca. EUR 9 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Babyausstattung inklusive Kinderbett, 

Babystuhl, Wickeltisch, Badewanne und Kinderwagen EUR 40 pro Woche. Parkplatz: ca. 


Frühbuchervorteil: bis 31.3.: 20% Ermäßigung ab 7 Nächten, 30% Ermäßigung 

ab 14 Nächten, 40% Ermäßigung ab 21 Nächten, je für Aufenthalte vom 31.3.-13.7. 

und 25.8.-31.8., bis 31.5.: 20% Ermäßigung ab 7 Nächten, 30% Ermäßigung ab 

14 Nächten, 40% Ermäßigung ab 21 Nächte, je für Aufenthalte vom 1.9.-9.11. 

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten, 20% Ermäßigung ab 21 Nächten 



Costa Blanca SPANIEN 

Ferienhäuser Raum Altea Altea 








Lage: im Raum Altea, Albir, Alfaz, 

Benidorm,Villajoyosa und Maryvilla, 

je nach Lage zwischen 800 m und 

7 km vom jeweiligen Ortszentrum 

entfernt. Zu den Stränden und zum 

Meer bis zu 7 km Entfernung. Restaurants 

und Bars jeweils in der Nähe. 

Ihr Feriendomizil: mehrere ausgewählte 

Ferienhäuser unter deutscher 

Verwaltung. 

Sport, Unterhaltung: jedes Ferienhaus 

verfügt über eigenen Swimmingpool 

(ca. 8 x 4 m) inklusive. Gegen 

Gebühr: Segeln, Surfen,Wasserski, 

Tauchen, Angeln, Tennis, Reiten 

ca. 6 km, Golf ca. 8 km entfernt. 


sind in Privatbesitz und daher nach 

dem Geschmack des jeweiligen Besitzers, 

meist jedoch im rustikalen, 

spanischen Stil eingerichtet, mit Küche 

oder Küchenbar (Kaffee- und 

Waschmaschine,Toaster), Sat.-TV. Sie 

unterscheiden sich in Größe, Bau- 



weise, Einteilung und befinden sich 

zum Teil auf 2 Ebenen und auf naturbelassenen 

Grundstücken. 


Großes Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer, 

Bad/WC. 



1 oder 2 Bäder/WC. 



2 Bäder/WC. 


A: 24.3.-30.3. I 14.4.-18.5. I 15.9.-26.10. B: 31.3.-13.4. I 19.5.-22.6. I 8.9.-14.9. 

C: 23.6.-6.7. I 25.8.-7.9. D: 7.7.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-17.8. 




MX1 1-4 273 350 462 770 840 

MX2 1-6 343 413 532 903 966 

MX3 1-8 406 483 595 1029 1155 


7 Nächte. Eingeschlossen: 1 Gasflasche, Stellplatz. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: 1 Tier pro Haus erlaubt, EUR 45 pro Woche (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

auf Vorbestellung Bettwäsche (BEWA), Toilettenwäsche (HATU), jeweils EUR 10 pro 

Pers./Wechsel (wöchentlicher Wechsel obligatorisch), Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, EUR 45, Zusatzbett EUR 45, Hochstuhl (HOCH), Laufstall (LAUF), jeweils 

EUR 12 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 300, Gasofen EUR 15 pro Woche, 

Extra Gasflasche EUR 10, Strom, Wasser nach Verbrauch (Richtwert EUR 10 pro Person/ 

Woche). Endreinigung: Beteiligung an Endreinigung vor Ort zu zahlen EUR 35 pro Buchung. 

SPANIEN 

243

SPANIEN Costa del Sol 

Feriendorf Las Rosas μμμ Nerja 

244 SPANIEN 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, auf einer Anhöhe in 

einem Wohnviertel, zum Strand ca. 

2,5 km, Restaurants, Bars und Geschäfte 

ca. 2 km, Marbella ca. 20 km, 

Fuengirola ca. 10 km. 

Ihr Feriendomizil: elegante und 

gepflegte Feriensiedlung bestehend 

aus 20 Reihenhäusern in 2 Bereichen 

und 50 Apartments verteilt auf 

11 Wohnblocks. Empfangshalle mit 

Rezeption (von 10-23 Uhr geöffnet), 

Bar, Gemeinschaftsgrillplatz, Internetterminal 


Sport, Unterhaltung: in der schön 

gestalteten Gartenanlage mehrere 

Swimmingpools und Sonnenterrasse/Liegewiese 

mit Liegen inklusive. 

Gegen Gebühr: Golfplätze „Miraflores 

Golf“ und „Cala Nova Golf“ in 

der Umgebung (lokale Anbieter). 


geschmackvoll eingerichtete Reihenhäuser 

und Apartments mit komplett 

ausgestattete Küche (Backofen, Herd, 

Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, 

Wasserkocher, Toaster, Spülmaschine, 

Waschmaschine, Bügelbrett, 

Bügeleisen), Sat.-TV (ca. 2 

deutschsprachige Programme), Föhn 

im Hauptbad, Wireless LAN. 

AAA 3-Raum-Apartment 


Wohn-/Esszimmer, 1 Schlafzimmer 

mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 

2 Einzelbetten, 2 x Bad/WC, Balkon 

oder Terrasse, 1 Garagenplatz pro 

Apartment inklusive. 


Lage: das Feriendorf Las Rosas liegt 

landschaftlich schön, zum Strand ca. 

1 bis 2 km, nach Nerja Zentrum mit 


ca. 1,5 bis 3 km, je nach Lage der 

Apartments. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 500 m vom Feriendorf, ca. 2 bis 

19 km von den Villen. 

Ihr Feriendomizil: das Feriendorf 

besteht aus im andalusischen Stil erbauten 

Apartments. Restaurant, Rezeption, 

Poolbar. 

Sport, Unterhaltung: im Ferien- 

dorf Swimmingpool (12 x 8 m) inklusive. 

Gegen Gebühr: Liegestühle, 

Sonnenschirme,Fahrradvermietung. 


Spielplatz. 

Ihre Unterkunft: Apartments mit 

Küche oder Kochecke (Backofen, 

Toaster), Bad/WC, Terrasse. 



Doppelzimmer. 




A: 1.1.-13.4. I 1.11.-31.12. B: 14.4.-1.6. I 1.10.-31.10. C: 2.6.-3.7. I 29.8.-30.9. 

D: 4.7.-31.7. E: 1.8.-28.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung AGP80043 A3 


AA U Apt./Bad/WC/Ts/1 Schlafzimmer/Ü 1-3 44 51 62 109 121 

AABU Apt./B/WC/Ts/2 Schlafzimmer/Ü 1-5 56 71 91 143 156 

An-/Abreise: täglich.Anreise 16-20 Uhr, Abreise 9-12 Uhr. Mindestaufenthalt: 

2 Nächte, 7 Nächte vom 4.7. bis 30.8.Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Wäscheerstausstattung, 

Parkplatz. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 23. 


1.1.-30.6. und 1.9.-31.12. Spartermine: 20% Ermäßigung für Anreise 30.4.-30.5., 

2.6.-2.7. und 29.8.-31.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

Villas Los Flamencos & Apartementos Atalayas de Riviera μμμ Mijas Costa 

Wohnbeispiel Villa 

AAB 4-Raum-Apartment 




2 Einzelbetten, 2 x Bad/WC, Balkon 

oder Terrasse, 1 Garagenplatz pro 

Apartment inklusive. 





2 Betten, 3 x Bad oder Dusche/WC, 


Terrasse und privater Garten, 

1 Garagenplatz pro Reihenhaus inklusive. 

Wohnbeispiel Villa 


A: 6.1.-29.3. I 1.11.-23.12. B: 1.1.-5.1. I 24.12.-31.12. C: 30.3.-2.7. I 29.9.-31.10. 

D: 3.7.-17.7. I 13.9.-28.9. E: 18.7.-31.7. I 21.8.-12.9. F: 1.8.-20.8. 




AAAU Apt./B/WC/BkoT/2 Schlafzim./Ü 1-2 37 37 60 89 102 131 

3-4 49 49 78 89 102 131 

AABU Apt./B.WC.BkoT/3 Schlafzim./Ü 2-6 62 62 96 108 119 155 

MX1U Reihenhaus/BoD/WC/Ts/3 Schlafzim./Ü 1-3 78 91 96 144 181 226 

4-6 91 104 120 144 181 226 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 30.3. bis 1.11., immer 

7 Nächte im AAA/AAB. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Bettwäschewechsel 1 x pro 

Woche, Handtuchwechsel 3 x/Woche, Endreinigung (ohne Küche). Hund: nicht erlaubt. 


15% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf 12% Ermäßigung bis 

60 Tage vor Anreise im MX1, 15% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise im AAA/AAB, 

nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise im MX1, je für Aufenthalte 

vom 1.1.-29.3. und 1.11.-31.12. Spartermine: im MX1: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten 

für Aufenthalte vom 1.1.-29.3. und 1.11.-31.12. Langzeiturlaub: im MX1: 



Ferienresidenz Pierre & Vacances Estepona μμμμ Estepona 

Ferienresort Pierre & Vacances Terrazas Costa del Sol μμμμ Manilva 


Wohnbeispiel 


Lage: oberhalb der Küste von Estepona 

in der Wohnsiedlung „Bel Air“, 

zum Strand ca. 1 km, Estepona ca. 

10 km, Marbella ca. 18 km. 


Apartmentanlage mit weitläufiger 

Gartenanlage. Buffet-Restaurant 

„Caledonia“ (HP=Frühstücks- und 

Abendbuffet), Bar, WLAN (Gebühr), 

Beautyfarm. Lift, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Pool,Terrasse 

mit Liegen und Schirmen inklusive. 

Pool-/Snackbar. Gegen Gebühr: SPA 

Bereich (Eintritt ab 16 Jahren) mit beheizbarem 

Hallenbad, Whirlpool, 

Sauna, Massagen, kleiner Fitnessraum,Tennisclub 

„Bel Air“ ca. 300 m, 

Golfplatz „Flamingo“ ca. 30 km. 


Kids-Club von 4 bis 14 Jahren (stundenweise 

Betreuung, von Donnerstag 

bis Dienstag), Spielplatz, Spielzimmer. 

Ihre Unterkunft: geschmackvolle 

Studios (BA) und Apartments (AA/ 

AAA) mit Telefon, Sat.-TV (spanische 

Programme), Mietsafe, Balkon 


BA für 1-2 Pers. (ca. 29 qm) 


oder Doppelbett, Bad/WC. 


Wohn-/Schlafraum mit Kochecke 

(Herd, Mikrowelle), Schlafsofa für 

1 Erwachsenen oder 2 Kinder bis 

12 Jahre, Doppelzimmer oder 2-Bett- 

Zimmer, Bad/WC. 



Wie AX1, 2 separate Schlafzimmer. 

A: 31.3.-15.6. I 22.9.-19.10. B: 16.6.-29.6. I 15.9.-21.9. C: 30.6.-6.7. I 8.9.-14.9. 

D: 7.7.-13.7. I 25.8.-7.9. E: 14.7.-27.7. F: 28.7.-24.8. 




BA U Studio/B/WC/BkoT/Ü 1-2 51 60 79 111 117 133 

AA U Apt./B.WC/BkoT/1 Schlafzim./Ü 2-4 60 70 92 126 133 166 

AAAU Apt./B/WC/BkoT/2 Schlafzim./Ü 3-6 92 102 139 186 196 236 

Halbpension (H): + EUR 26, vom 31.3.-29.6. und 1.9.-19.10. + EUR 23. Kinder-HP: bis 

3 Jahre inklusive, von 4 bis 11 Jahren EUR 12. An-/Abreise: täglich. Anreise 17-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Klimaanlage/ Heizung (je nach Saison), Bett- und Toilettenwäsche 

(wöchentlicher Wechsel), Endreinigung (außer Küche). Hund: erlaubt, ca. EUR 9 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Babyausstattung mit Kinderbett, Babystuhl, 

Wickeltisch und Kinderwagen EUR 40 pro Woche, Mietsafe ca. EUR 2 pro Tag, Garage ca. 


Frühbuchervorteil: auf Unterkunftsarrangement: bis 31.3.: 20% Ermäßigung ab 

7 Nächten, 30% Ermäßigung ab 14 Nächten, 40% Ermäßigung ab 21 Nächten, je für 

Aufenthalte vom 31.3.-13.7. und 25.8.-31.8., bis 31.5.: 20% Ermäßigung ab 7 Nächten, 

30% Ermäßigung ab 14 Nächten, 40% Ermäßigung ab 21 Nächte, je für Aufenthalte 

vom 1.9.-19.10. ; 

Spartermine: bei Buchung ab 1.6.: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten, 

20% Ermäßigung ab 21 Nächten (je nur auf Unterkunftsarrangement) 



Lage: zum Strand „Punta de 

Chullera“ ca. 5 km, zum Ortszentrum 

von Manilva ca. 7 km, Estepona 

ca. 17 km. 

Ihr Feriendomizil: im andalusischen 

Stil erbaute Ferienresidenz mit 

gepflegter Gartenanlage. Restaurant, 

Bar/Caféteria,WLAN (Gebühr), 

Minimarkt. Lift, Waschmaschinen 



Poollandschaft und künstlich 

angelegter Strand,Terrasse mit 

Liegen und Schirmen, Tischtennis 

inkl. Gegen Gebühr: Golfplatz ca. 

5 km. Tagsüber und abends Animations-/Gästeprogramm. 


Kinderspielplatz, Multisportgelände, 

Miniklub von 3 bis 8 Jahren, 

Costa del Sol SPANIEN 

Junior-Club von 9 bis 12 Jahren 

(vom 30.6. bis 31.8. gegen Gebühr), 

Teens-Club von 13 bis 18 Jahren 

(nur Juli bis August). 


Apartments mit Küchenzeile (Herd, 

Kaffeemaschine,Wasserkocher, Mikrowelle, 

Spülmaschine), Telefon, 

Sat.-TV (spanische Programme), 

Mietsafe, möblierte Terrasse, teilweise 

Meerblick. 

AJA für 2-4 Pers. (ca. 45 qm) 


Schlafsofa, Doppelzimmer, Bad oder 

Dusche/ WC. 

AJB für 3-6 Pers. (ca. 56 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit Schlafsofa, 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Bad/ 

WC, Dusche/WC. 

AJC für 6-8 Pers. im Duplex 

(ca. 84 qm) 

Wie AX2, zwei 2-Bett-Zimmer. 

A: 31.3.-15.6. I 22.9.-12.10. B: 16.6.-29.6. I 15.9.-21.9. C: 30.6.-6.7. I 8.9.-14.9. 

D: 7.7.-27.7. I 25.8.-7.9. E: 28.7.-24.8. 




AJAU Apt./BoD/WC/BkoT/1 Schlafzimmer/Ü 2-4 68 87 113 149 179 

AJBU Apt./B/Du/WC/BkoT/2 Schlafzimmer/Ü 3-6 83 103 133 169 233 

AJCU Apt./B/Du/WC/BkoT/3 Schlafzimmer/Ü 4-8 113 127 145 233 339 


4 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 26.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Klimaanlage/Heizung 

(je nach Saison), Bett- und Toilettenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung 

(außer Küche). Hund: ca. EUR 9 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Babyausstattung mit Kinderbett, Babystuhl, Wickeltisch, Badewanne und Kinderwagen 

EUR 40 pro Woche, Safe ca. EUR 4 pro Tag, Garage ca. EUR 11 pro Tag, 55 EUR pro Woche. 


Frühbuchervorteil: bis 31.3.: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten, 25% Ermäßigung ab 

14 Nächten, 35% Ermäßigung ab 21 Nächten, je für Aufenthalte vom 31.3.-13.7. und 

25.8.-31.8., bis 31.5.: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten, 25% Ermäßigung ab 14 Nächten, 

35% Ermäßigung ab 21 Nächte, je für Aufenthalte vom 1.9.-12.10. 

Spartermine: bei Buchung ab 1.6. 10% Ermäßigung ab 14 Nächten, 20% Erm. ab 

21 Nächten (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar) 

SPANIEN 

245

NIEDERLANDE Urige Windmühlen & bunte Blumenfelder 

246 NIEDERLANDE 

Ouddorp 

Osterschelde 

Westerschelde 

TEXEL 

Julianadorp 

Aan Zee 

Egmond 

Aan Zee 

Zandvoort 

TERSCHELLING 

VLIELAND 

Rotterdam 

Ijssel- 

Amsterdam 

Waal 

meer 

AMELAND 

Maastricht 

SCHIERMONNIKOOG 

Schon weltberühmte Maler wie Rembrandt van Rijn oder Vincent van Gogh lebten in den Niederlanden und ließen 

sich von der wunderschönen Landschaft inspirieren. Die niederländische Küste mit ihren langen Sandstränden, 

das grüne, ländliche Hinterland mit zahlreichen Mühlen und die berühmten farbenfrohen Blumenfelder locken 

zu jeder Jahreszeit Tausende von Besuchern an. Die niederländische Küche serviert einfaches aber deftiges Essen, 

wie z. B. Stamppot, einen Gemüseeintopf. Sehr beliebt sind aber auch Pommes mit Mayonnaise, Matjes mit 

Zwiebeln oder landestypischer Gauda- oder Edamer-Käse. 

NORDSEE Käse, Tulpen & Meer 

Die niederländische Nordseeküste verwöhnt Urlauber mit endlos langen Sandstränden, abwechslungsreichen Poldergebieten 

und wilden Dünen. Das flache Land und die traumhafte Landschaft sind ein Paradies für Fahrradfahrer,Wanderer und Naturliebhaber. 

Neben zahlreichen Wassersportmöglichkeiten wie Segeln und Windsurfen, können Urlauber auch anderen Aktivitäten 

wie Golfen oder Reiten nachgehen. Für Familien kann ein Aufenthalt in den kleinen, gemütlichen Ortschaften sehr spannend 

sein, denn diese erzählen Geschichten über den Fischfang, die Käseproduktion oder die Zeit der Seefahrt und des Handels. 

Ouddorp: liegt auf einer Halbinsel 

in der Nordsee, 50 km westlich von 

Rotterdam.Viele Touristen besuchen 

den Ort wegen seiner schönen Lage 

am Meer. Windsurfer treffen sich an 

der vorgelagerten Sandbank, um sich 

in den bis zu drei Meter hohen Wellen 

auszutoben. Seite 247 

Egmond Aan Zee: beliebter Badeort 

im 4.800 ha großen Naturschutzgebiet 

„Duin Reservaat“ mit 

schönem langen Sandstrand, weiten 

Dünen,Wäldern und Heide – ein Paradies 

für Wanderer, Radfahrer und 

Naturliebhaber. Seite 248 

H o l l a n d 

Lek 

W a t t e n m e e r 

Julianadorp Aan Zee: liegt im 

nördlichsten Teil Noord-Hollands in 

einem attraktiven Erholungsgebiet 

mit langen Sandstränden, wilden 

Dünen und der abwechslungsreichen 

Polderlandschaft. Ausflugstipps: das 

Städtchen Hoorn aus dem 13. Jh., 

Fort Kuikduin in Huisduinen und das 

Zuiderzeemuseum von Enkhuisen. 

Seite 248 

Groningen 

Ijssel 

Maas 

Enschede 

Zandvoort: modernes Seebad, bekannt 

durch seine Autorennstrecke 

sowie den 5 km langen Sandstrand 

mit Promenade, Restaurants, Kasino. 

Seite 249

Center Parcs Port Zélande μμμ Ouddorp 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 



Lage: auf dem Brouwersdam an der 

Südwestküste, der die Nordsee mit 

ihren kilometerlangen Sandstränden 

vom Grevelingenmeer, dem größten 

Salzwassersee Europas, trennt. Die 

Ferienhäuser liegen teilweise direkt 

am Pier mit Blick auf den Yachthafen, 

dessen Boote direkt in der Anlage 

vor Anker gehen. 

Ihr Feriendomizil: mediterraner, 

autofreier Ferienpark mit vielfältigem 

Familienangebot. Zentrum Market 

Dome mit diversen Restaurants, Market 

Café, ein Café in der Adventure 

Factory sowie Aqua Café im subtropischen 

Badeparadies. Toys- und Souvenirshop, 

Aquatique- und Fashion- 

Store, Supermarkt, Bäckerei, zentraler 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: subtropisches 

Badeparadies „Aqua Mundo“ 

mit u. a. Innen- und Außenbecken 

mit Wellenbad und Stromschnellen, 

Wasserrutsche, Wildwasserbahn, 

Turbotunnel, Whirlpool, Baby- und 

Kleinkindbecken inklusive. Gegen 

Gebühr: Saunalandschaft mit türkischem 

Dampfbad, Solarium und 

Abenteuerland Adventure Factory – 

eine interaktive Indoorwelt voll 

Sport und Spiel, Indoor-Minigolf, 

Laser-Squash und Entertainment, 

Tennis- und Volleyballplätze (Vermietung 

von Ausrüstung), Tischtennis, 

Minigolf, Bowlingbahnen, Inline 

Skates, Fahrradvermietung, Tauchschule 

mit Kursangebot am Park, 

Kiting und Reiten am Strand. House 

of Games, Shows und Animation im 

Market Dome und in der Adventure 

Factory, mehrmals wöchentlich Live- 

Musik. 


Comfort-Apartments und Ferienhäuser 

z. T. auf zwei Ebenen mit 

Wohn-/Esszimmer mit offener Küche 

(Mikrowelle, Kaffeemaschine,Toaster, 

Wasserkocher), Kamin, Sat.-TV, Terrasse 


MX1 Comfort-Ferienhaus 


Doppelzimmer, Bad/WC. 

AX1 Comfort-Apartment 


2 Doppelzimmer, Bad/WC. 


für 1-4 Pers. (ca. 55-69 qm) 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Bad/ 

WC, teilweise sep. WC. 



Doppelzimmer und zwei 2-Bett-Zimmer, 

Bad/Dusche/WC oder Bad/WC, 

sep. WC, auf 2 oder 3 Etagen. 


Bettwäsche- und Handtuchpaket 


• Baby-/Kindermenüs sowie Spielecken 

in den Restaurants 

• Innen- und Außenspielplätze 

• Kids-Klub 

• 1 x Kindermobiliar mit Babybett 

und Hochstuhl im AX1, MX2, MX3 

inklusive, zusätzliches Mobiliar gegen 

Gebühr 

• umfangreiches Unterhaltungsprogramm 

• Vermietung von Kinderfahrrädern 

• Wannabe-Programm (ab 4 bis 8 

Jahren, gegen Gebühr) 

Wochenmitte und 

Wochenende 

Nordsee NIEDERLANDE 

Spezielle Kurzaufenthalte über Wochenmitte 

(Montag bis Freitag) 

oder Wochenende (Freitag bis 

Montag) können in den Aufenthaltszeiträumen 

16.1. bis 30.3. 

und 2.11. bis 21.12. unter folgenden 

Codierungen gebucht werden: 

Ferienhäuser 

RTM10888 A3 Anf FW 

Unterbr MX1/AX1/MX2/MX3 

Wochenmitte (Mo-Fr) 

im MX1 ab EUR 148 

Wochenende (Fr-Mo) 


Preise und Saisonzeiten erfragen 


Zusatzleistungen 

Gestalten Sie Ihren Urlaub so angenehm 

wie möglich und buchen eine 

der folgenden Leistungen dazu. 

Preise pro Person/Leistung in EUR 


Leistung RTM10888 A3 

Unterbr 16.1.2012-3.1.2013 

PX3 Küchentuchpaket 4 

PX5 Babybettwäsche 9 

PX8 extra Babybett 5 

PX9 extra Hochstuhl 5 







oder Halbpension (Frühstücks- und 

Abendbuffet). 



Leistung RTM10888 A3 

Unterbr 16.1.-20.12. 

XVP1 Frühstück 11 


Kinder: bis 2 Jahre inklusive, Kinder-Frühstück 

von 3 bis 12 Jahren EUR 6, Kinder- 

Halbpension von 3 bis 12 Jahren EUR 15. 

Hinweis: die Verpflegungspauschale muss 

für alle im Ferienhaus gebuchten Personen 

und die gesamte Aufenthaltsdauer gebucht 

werden. 

A: 16.1.-16.2. I 24.2.-4.3. I 9.11.-20.12. 

B: 17.2.-23.2. I 5.3.-29.3. I 2.11.-8.11. C: 13.4.-28.6. I 31.8.-4.10. I 19.10.-1.11. 

D: 30.3.-12.4. I 29.6.-8.7. I 17.8.-30.8. I 5.10.-18.10. I 21.12.-3.1.* E: 9.7.-16.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RTM10888 A3 


MX1 1-2 26 34 56 80 118 

AX1 1-4 41 52 86 121 181 

MX2 1-4 41 52 86 121 181 

MX3 1-6 47 61 99 139 215 


An-/Abreise: montags und freitags außer am 9.4. und 28.5., dafür dienstags am 10.4. 

und 29.5., Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte 

bei Anreise am 2.4. und 21.5., 6 Nächte bei Anreise am 10.4. und 29.5. Eingeschlossen: 

Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung im AX1,MX2,MX3, Erstausstattung 

Kindermobiliar, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: erlaubt im 

MX2/MX3, ab EUR 17 pro Aufenthalt (PX6). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): 

Küchenwäsche, Babybettwäsche, zusätzliches Kindermobiliar (siehe separate Preistabelle). 

NIEDERLANDE 

247

NIEDERLANDE Nordsee 

Appartementhotel Zuiderduin μμμμ Egmond aan Zee 

248 NIEDERLANDE 

Wohnbeispiel Egmond 


Lage: umgeben von Dünen und nur 

ca. 100 m vom Sandstrand und dem 

Ortszentrum mit den nächsten Einkaufsmöglichkeiten 

entfernt. 


Bar,Aufenthaltsraum, Foyer, 

Beautysalon, Friseur, Lift, Fahrradkeller, 

Parkplatz (begrenzte Anzahl 

Stellplätze), Garage. 


(20 x 11 m), Kinderbecken, Whirlpool, 

Sauna, türkisches Dampfbad 

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium, 

Massagen, japanische Bäder, 

Fitnessraum, Squashcourt, Billard, 

Videospiele, Kinderspielzimmer, hoteleigene 

Tennisplätze ca. 3 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: komfortabel eingerichtet, 

mit Ess- und Sitzecke, Kochecke 


Radio, Telefon, Sat.-TV, Internetter- 

minal (Gebühr), Bad oder Dusche/ 


BX1 Studio 



AX1 Apartment 



2-Bett-Zimmer, jeweils mit TV. 

AX2 Apartment 



zwei 2-Bett-Zimmer, jeweils mit 

Bad/WC, TV. 

A: 1.1.-5.4. I 1.9.-30.12. B: 6.4.-31.8. 

Mietpreise pro Objekt/Aufenthalt bzw. Verlängerungstag in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung AMS84809 A3 

A B 

Unterbr Personen 3 Nächte Verl.-Tag 3 Nächte Verl.-Tag 

BX1 1-2 243 73 312 95 

AX1 1-4 405 118 525 158 

AX2 1-5 498 148 603 183 

An-/Abreise: täglich. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäsche, Parkplatz 

je nach Verfügbarkeit, Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: nicht 

erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, EUR 7,50 pro Tag, Hochstuhl EUR 5 pro Tag (HOCH), zusätzliche Reinigung im 

BX1 EUR 12,50, im AX1/AX2 EUR 25 pro Einheit. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




Residence Juliana μμμ Julianadorp aan Zee 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt hinter den Dünen, an 

einer Straße zum Strand, ca. 350 m 

vom Strand und ca. 800 m vom Zentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten entfernt. 


4 muschelförmig angelegten Häusern, 

von Grünanlagen und kleinen 

Wassergräben umgeben. Münzwaschmaschine, 

Parkplatz. 


Fahrradvermietung, Bowling, 

Hallenbad, Tennisanlage, Minigolf 

und Golfplatz in unmittelbarer Nähe, 

Reitmöglichkeiten ca. 3 km entfernt. 


komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen 

mit Essecke, komplett 

ausgestatteter Küche (Mikrowelle, 

Wasserkocher, Kaffeemaschine,Toaster), 

Telefon, Kabel-TV, Badezimmer 

mit Badewanne und Dusche/WC, 

Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln. 



oder 2 Klappbetten, 2 Doppelzimmer 

oder ein Doppelzimmer 

und ein 2-Bett-Zimmer. 

A: 6.1.-16.2. I 2.3.-29.3. I 2.11.-21.12. 

B: 17.2.-1.3. I 4.5.-10.5. I 1.6.-7.6. I 31.8.-11.10. I 26.10.-1.11. 

C: 30.3.-3.5. I 11.5.-31.5. I 8.6.-28.6. I 12.10.-25.10. 

D: 29.6.-5.7. I 17.8.-30.8. E: 6.7.-16.8. 




NX1 1-4 322 427 497 749 868 

5 343 448 525 777 889 

6 364 469 539 798 910 

An-/Abreise: Anreise täglich außer sonntags vom 6.1. bis 28.6. und 31.8. bis 21.12., 

freitags vom 29.6. bis 31.8., Abreise täglich, freitags vom 29.6. bis 31.8. Anreise 15-18 Uhr, 

Abreise 9-11 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, 

Heizung, Parkplatz, Endreinigung (EUR 50 wird einmalig bei Buchung berechnet). Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: EUR 35 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am 


Pers./Wechsel, Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 12,50, 

Hochstuhl EUR 12,50 (HOCH), jeweils pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 150. 


Center Parcs Park Zandvoort μμμ Zandvoort 

Wohnbeispiel 



Lage: direkt am langen Sandstrand 

und der Dünenlandschaft, gegenüber 

der Autorennstrecke „Circuit Zandvoort“ 

gelegen. Nach Amsterdam 

ca. 30 km. 

Ihr Feriendomizil: familienfreundlicher, 

autofreier Ferienpark. Zentrum 

„Market Dome“ mit vielen verschiedenen 

Shops und Restaurants für alle 

Geschmäcker, z. B. Pfannkuchenhaus, 

Buffet-, Hamburger- und Italienisches 

Restaurant, Café, Supermarkt, 

Bäckerei, Fashion-Store und 

„Toys & Souvenirs“, zentraler Parkplatz. 



auf ca. 2.800 qm mit 25-Meter-Becken, 

Außenbecken, Wellenbad, 

Whirlpool, Rutschen, Kleinkind- und 

Babybecken sowie Aqua Cinema inklusive. 

Gegen Gebühr: Saunalandschaft 

mit verschiedenen Saunen, 

türkisches Dampfbad, Außenbereich, 

Kalttauchbecken, Tennis, Squash, 

Tischtennis, Bowling, Indoor-Minigolf, 

Badminton, Fahrradverleih u. v. 

m. In den Ferienzeiten Kinder- und 

Abendunterhaltung mit Live-Musik 

im „Market Dome“. 

Ihre Unterkunft: geräumige Ferienhäuser 

mit Wohn-/Essbereich mit 

offener Küche (Mikrowelle, Toaster, 

Kaffee- und Spülmaschine, Wasserkocher), 

Sat.-TV, offenem Kamin, 

Terrasse mit Mobiliar, teilweise auf 

2 Etagen. 



Dopplezimmer, 2-Bett-Zimmer, Bad, 

sep. WC. 



2 Doppelzimmer 2-Bett-Zimmer, Bad, 

sep. WC. 


Bettwäsche- und Handtuchpakete 


• Baby-/Kindermenüs und Spielecken 


• Babysitter-Service (gegen Gebühr) 

• Baby-Schwimmen 

• Kinderbauernhof 

• Kleinkind- und Babybecken 


und Hochstuhl inklusive, zusätzliches 

Mobiliar gegen Gebühr 

• „Beach Factory“ mit Rutsche und 

Hüpfburg 


A: 16.1.-16.2. I 27.2.-29.3. I 5.11.-20.12. 

B: 17.2.-26.2. I 30.3.-1.4. I 10.4.-26.4. I 7.5.-17.5. I 21.5.-28.6. I 31.8.-4.10. I 

2.11.-4.11. 

C: 2.4.-9.4. I 27.4.-6.5. I 18.5.-20.5. I 5.10.-11.10. I 19.10.-1.11. 

D: 29.6.-8.7. I 24.8.-30.8. I 12.10.-18.10. I 21.12.-3.1.* E: 9.7.-23.8. 




MX1 1-4 51 68 105 126 181 

MX2 1-6 59 79 123 147 209 



und 29.5., Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 

8 Nächte bei Anreise am 2.4. und 21.5., 6 Nächte bei Anreise am 10.4. und 29.5. 

Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Erstausstattung Kindermobiliar, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: ab EUR 17 pro Aufenthalt 

(PX6). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Küchenwäsche, Babybettwäsche, zusätzliches 

Kindermobiliar (siehe separate Preistabelle). 

Nordsee NIEDERLANDE 





A: 16.1.2012-3.1.2013 



Leistung AMS10885 A3 

Unterbr A 











oder Halbpension (Frühstücks- und 

Abendbuffet). 

A: 16.1.-23.12. 



Leistung AMS10885 A3 

Unterbr A. 



Kinder: bis 2 Jahre inklusive, Kinder-Frühstück 

von 3 bis 12 Jahren EUR 6, Kinder- 

Halbpension von 3 bis 12 Jahren EUR 15. 




werden. 


Wochenende 

Spezielle Kurzaufenthalte über 

Wochenmitte (Montag bis Freitag) 



16.1.-2.4., 10.4.- 

13.4., 16.4.-20.4., 23.4.-27.4., 

7.5.-18.5., 21.5.-29.6. und 2.11.- 

21.12. unter folgenden Codierungen 

gebucht werden: 

Ferienhäuser 

AMS10885 A3 Anf FW 

Unterbr MX1, MX2 







NIEDERLANDE 

249

DEUTSCHLAND Vom Meeresstrand zum Alpenrand 

250 DEUTSCHLAND 

Deutschland – ein Urlaubsland, das sich zu entdecken lohnt, reich an schönen Landschaften und historischen 

Städten, gepflegten Ferienorten und sehenswerten Naturschönheiten. Baden und Wassersport an idyllischen Seen 

und Küsten, Radeln und Leuchtturm-Romantik in frischer Meeresbrise, Faulenzen auf grünen Almwiesen, Spazierengehen 

durch sanfte Täler und bewaldete Mittelgebirge, Bergwandern unter schroffen Alpengipfeln – Shopping, 

Unterhaltung, kulinarische Köstlichkeiten, Fitness und Sport nach Wunsch. ADAC Reisen bietet eine interessante 

Auswahl an Ferienwohnungen und Ferienhäusern von der Nord- und Ostsee über Fluss-, Seen- und Hügellandschaften 

bis hin zu den Alpen. Bei dieser Vielfalt ist für jeden das Richtige dabei. 

Essen 

Düsseldorf 

Köln 

EIFEL 

Mosel 

Rhein 

INSEL 

SYLT 

NORDSEE 

EMSLAND 

Bremen 

Dortmund 

SAUERLAND 

Frankfurt 

Weser 

Stuttgart 

Hamburg 

Hannover 

HESSISCHES BERGLAND 

BODENSEE 

LÜNEBURGER 

HEIDE 

RHÖN 

OSTSEE 

INSEL 

FEHMANN 

HARZ 

Main 

Nürnberg 

ALLGÄU 

MECKLENBURGISCHE 

SEENPLATTE 

Elbe 

ALTMÜHLTAL 

Donau 

Leipzig 

VOGTLAND 

München 

OBERBAYERN 

Berlin 

BAYERISCHER 

WALD 

PASSAUER 

LAND 

INSEL 

RÜGEN 

INSEL 

USEDOM 

STETTINER 

HAFF 

Oder 

BRANDENBURGER 

SEEN 

Dresden 


Allgäu 289 

Altes Land 252 

Altmühltal 281 

Bayerischer Wald 282 

Bodensee 292 

Brandenburger Seen 268 

Eifel 278 

Emsland 253 

Harz 274 

Hessisches Bergland 274 

Insel Fehmarn 262 

Insel Rügen 265 

Insel Sylt 257 

Insel Usedom 268 

Lüneburger Heide 272 

Mecklenburgische Seenplatte 270 

Nordsee 253 

Oberbayern 285 

Ostsee 258 

Passauer Land 285 

Rhön 279 

Sauerland 276 

Stettiner Haff 267 

Vogtland 275 

Autozug-Info 


Hamburg 

oder Hildesheim 

über Nacht nach München oder 

Lörrach bzw. umgekehrt – das eigene 


Schon ab EUR 99 inkl. Fahrzeugmitnahme. 

Weitere Infos: 

www.bahn.de/autozug

DER NORDEN Inseln, Flüsse, Seen und Meer 

Cuxhaven SYLT 

FEHMARN 

Weissen- RÜGEN 

Dorum 

Rantum 

häuser 

Burhave 

Strand Drankse 

Damp 

Binz 

Tossens 

Burg 

Grömitz 

Seedorf 

Sellin 

Sierksdorf Kägsdorf USEDOM 

BALTRUM 

Trassenheide 

Boltenhagen 

Schillig 

Linstow 

Dangast 

Hamburg 

Ueckermünde 

Göhren-Lebbin 

Bremen 

Kleinzerlang 

Haren 

Bispingen 

Hollern-Twielenfleth 

Hannover 

Rheinsberg 

Berlin 

Weser 

E 

Oder 

Deutschlands Norden erstreckt sich von der Nordsee mit den Nord- und Ostfriesischen Inseln, wo die Gezeiten den Lebensrhythmus 

bestimmen sowie lange Sandstrände das Landschaftsbild prägen, über die maritimen Regionen Altes Land, Emsland, 

Brandenburger Seen und Mecklenburgische Seenplatte, das Land der 1.000 Seen, bis hin zur Ostsee mit dem Stettiner Haff, 

den Inseln Usedom und Rügen, die wegen ihrer mondänen Seebäder, flachen Sandstrände, Steilküsten, Buchten und Förden zu den 

beliebtesten deutschen Ferienregionen gehören. Die Lüneburger Heide ist bekannt für ihre zahlreichen Freizeitparks. 

Altes Land 

Hollern-Twielenfleth: malerischer 

Ort mit prachtvollem Fachwerk und 

farbenfrohen Schnitzereien, direkt an 

der Elbe im Alten Land. Freibad, ca. 

2 km langer Sandstrand an der Elbe, 

Wandern, Skaten und Radfahren auf 

dem Elbdeich. Seite 252 

Emsland 

Haren: alte Siedlung an der Ems, direkt 

angrenzend an die Niederlande, 

umgeben von großen Mooren, Geestlandschaft, 

Hügeln, Seen, Heide und 

weiten Wäldern. Durch die Nähe zur 

Nordsee ist das Klima durch Urwüchsigkeit 

und Frische geprägt. Baden, 

Wassersport u. a. Kanufahrten auf der 

Ems und Hase, Kart-Fahren, Pferdeund 

Ponyhöfe. Seite 253 

Nordsee 

Burhave: familienfreundliches Nordseebad 

im Zentrum der Halbinsel 

Butjadingen, aber auch als moderner 

Kur- und Küstenbadeort hat sich 

das ursprüngliche Dorf einen Namen 

gemacht. Seite 253 

Cuxhaven-Sahlenburg: Deutschlands 

größtes Nordseeheilbad am 

äußersten Westufer der Elbmündung 

mit einem ca. 10 km langen Sandstrand, 

dem Wattenmeer und dem 

Bollwerk, der Landungsbrücke der 

Elb- und Bäderschiffen. Seite 255 

Dangast: Ortsteil von Varel (ca. 

7 km) mit dem Charme eines friesischen 

Fischerdorfes, direkt am Jadebusen. 

Sandstrand, Jod-Sole-Wasser- 

Heilquelle, Erlebnis-Meerwasserbad, 

Reiten. Seite 256 

Dorum: Nordseebad umgeben von 

Marschwiesen, Bauern-, Fischerdörfern 

und kilometerlangen Deichen. 

Kutter- und Yachthafen, Deichmuseum, 

Infozentrum „Nationalpark 

Wattenmeer“. Seite 255 

Schillig: Ortsteil von Horumersiel, 

Badeort an der ostfriesisch-jeverländischen 

Küste, ideal für Erholungssuchende, 

mit umfangreichem 

Freizeitangebot. Seite 256 

Tossens: Nordseebad direkt am Jadebusen 

auf der Halbinsel Butjadingen. 

Strandbad, Subtropisches Ba- 

deparadies, ca. 250 km Radwege, 

Spielscheune, Hafenkonzerte, Sand 

Art Festival. Seite 254 

Friesische Inseln 

Insel Baltrum: die autofreie und 

kleinste Ostfriesische Insel in der 

südlichen Nordsee ist 6 km lang, 

1,5 km breit und ein ruhiges Seeheilbad. 

Die Insel bietet viele Freizeitmöglichkeiten, 

z. B. neu gestaltete 

Promenade, Meerwasser-Wellenbad, 

Reiten, Surfen, Wandern. Empfehlung: 

Ausflug mit der Fähre zur Insel 

Helgoland. Seite 256 

Rantum/Insel Sylt: idyllisch zwischen 

Dünen an der schmalsten 

Stelle der größten Nordfriesischen 

Insel Sylt. In die Landschaft integriert 

stehen hier die typischen reetgedecktenHäuser.Ausflugstipps:Wattwanderungen, 

Besuch der Sylt-Quelle, 

Spaziergang zum Vogelschutzgebiet 

„Rantum Becken“. Seite 257 

Ostsee 

Boltenhagen: lebendiger Badeort, 

in einer sanften Bucht des „Klützer 

Winkels“. Ca. 4 km langer, flach abfallender 

Sandstrand, Surfen, Segeln, 

Boots- und Fahrradvermietung, Ostseetherme, 

Wandern. Seite 264 

Burg auf Fehmarn: liebenswertes 

Städtchen mit Fachwerkhäusern sowie 

vielfältigen Sport- und Freizeiteinrichtungen. 

Das Badeleben findet 

am ca. 3 km entfernten „Südstrand“ 

statt. Seite 262 

Damp: traditionelles Ostseebad mit 

Yachthafen, direkt am weiten, weißen 

Sandstrand, auf der Halbinsel 

Schwansen, harmonisch in die Küstenlandschaft 

zwischen Bauernhöfen, 

Wiesen, Wäldern und Seen eingebettet. 

Seite 258 

Grömitz: in der Lübecker Bucht, mit 

vielen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Ca. 8,5 km gepflegter 

Sandstrand mit 3 km langer Promenade 

und FKK-Bereich, Meerwasser-, 

Frei- und Hallenbad. Seite 263 

Kägsdorf: nahe Kühlungsborn, 

durch Sandstrände, Wälder, Kornfelder 

und kleine Alleen geprägt. Eine 

Attraktion des Ortes ist der Gutshof 

DER NORDEN DEUTSCHLAND 

Bastorf mit reetgedeckten Scheunen, 

Hofladen, Restaurant, Wellness- und 

Heilpraxis, Kinderspielwiesen und 

kleinem Streichelzoo. Seite 265 

Sierksdorf: beschauliches Dorf an 

einem kilometerlangen Strand, umgeben 

von Bauernhöfen und reetgedeckten 

Fischerkaten, bekannt durch 

den Hansa-Park. Seite 263 

Weissenhäuser Strand: beliebtes 

Urlaubsziel in der Hohwachter Bucht, 

mit urwüchsigen Dünen und 3 km 

langem Sandstrand, der einen separaten 

Hundebereich sowie FKK- 

Abschnitt bietet. Wander- und Radwege. 

Seite 260 

Ostsee/Insel Rügen 

Binz: größter Badeort der Insel mit 

breitem, steinfreien Strand und historischer 

Bäderarchitektur. Idealer Ausgangspunkt, 

um die pittoresken Gegensätze 

der Insel kennen zu lernen: 

Buchenwälder, Sandstrände, Steilufer, 

Boddenlandschaft. Seite 265 

Seedorf: ehemaliges Fischerdorf am 

Neuensiener See, bei Seglern beliebt 

auf Grund seiner Verbindung zu vielen 

kleinen Buchten der Insel, zum Selliner 

See, zum Rügischen Bodden und 

zur Ostsee. Seite 265 

Sellin: traditionsreicher Badeort mit 

einzigartiger vom Südstrand bis zum 

Nachbarort Baabe durchgehender 

Promenade und der unter Denkmalschutz 

stehenden Wilhelmstraße, die 

vorbei an restaurierten Villen zur 

prachtvollen Seebrücke führt. Erlebnisbad 

„Inselparadies“. Seite 266 

Ostsee/Stettiner Haff 

Dranske: im Nordwesten von Rügen, 

auf der Halbinsel Wittow, die 

viele landschaftliche und kulturelle 

Sehenswürdigkeiten bietet, u. a. den 

Nationalpark „Vorpommersche Boddenlandschaft“ 

und das nahe gelegene 

Kap Arkona. Seite 267 

Ueckermünde: nordöstlichste deutsche 

Hafenstadt mit historischer 

Altstadt, ca. 2 km vom Stettiner Haff 

entfernt. Ca. 800 m langer Sandstrand, 

Freibad, Stadt- und Yachthafen, 

Wandern, Radfahren, Reiten, 

Wassersport, Tierpark. Seite 267 

Ostsee/Insel Usedom 

Trassenheide: Ostseebad im nordwestlichen 

Teil der Insel, im Schutz 

des „Peenemünder Hakens“, umgeben 

von weiten Wiesen, Moor und 

Heide im Hinterland. Ca. 4 km langer 

Sandstrand mit separatem FKK-Bereich. 

Seite 268 

Brandenburger Seen 

Kleinzerlang: typisch brandenburgisches 

Dorf unweit von Rheinsberg 

und nahe des Müritz-Nationalparks. 

Idyllische Flüsschen und 

Kanäle führen durch 3.000 Seen in 

alle Richtungen. Seite 269 

Rheinsberg: inmitten von Buchenwäldern 

und Klarwasserseen 

gelegen eignet sich der Ferienort 

besonders zur aktiven Erholung. 

Bootsverleih, Fahrrad, Reiten und 

Quad-Safari sind nur einige der vielen 

Freizeitaktivitäten. Die Schlossanlage 

am See bildet eine ideale 

Kulisse für Spaziergänge. Seite 268 

Mecklenburgische 

Seenplatte 

Göhren-Lebbin: Ortschaft zwischen 

Berlin und Hamburg, inmitten 

unberührter Landschaft mit 

einzigartiger Vogel- und Tierwelt. 

Durch Kanäle, Flüsse und Seen ergibt 

sich ein durchgängiger Wasserweg 

von Hamburg und Berlin bis 

zum Fleesensee. Freizeitaktivitäten: 

renomierte Golfanlagen, Tennisanlage, 

Reitstall sowie das „Fleesensee 

Spa“. Seite 270 

Linstow: kleines Dorf, nördlich 

vom Plauer See. Der Krakower See 

mit idyllischen Parkanlagen am 

Ufer, vielen romantischen Buchten, 

Wald-, Moor- und Wiesenflächen, 

Inseln sowie dem Natur- und Vogelschutzgebiet 

am südlichen Teil 

des Sees ist nur wenige Kilometer 


Lüneburger Heide 

Bispingen: das umfangreiche Freizeitangebot 

spricht Familien, Aktivurlauber 

und Erholungssuchende 

an. Freizeittipps: Wandern, Radtouren, 

Ski- und Snowboardhalle 

„Snow Dome“, Kart-Center von 

Ralf Schuhmacher, Freizeitpark Heidepark 

in Soltau u. v. m. Seite 272 

DEUTSCHLAND 

251

DEUTSCHLAND DER NORDEN Altes Land 

Feriendorf „Altes Land“ μμμ Hollern-Twielenfleth 


Wohnbeispiel 




Lage: im Radler-, Skater- und Blütenparadies 

„Altes Land“, ca. 2 km 

vom Ortszentrum entfernt, inmitten 

eines alten Obsthofes, mit herrlichem 

Obstbaumbestand (Naschen erlaubt), 

direkt hinter dem Elbdeich, an der 

Elbe vor den Toren Hamburgs. 

Ihr Feriendomizil: großzügige, familienfreundliche 

Feriendorfanlage 

mit Ferienhäusern, Restaurant mit 

Biergarten und Minigolfanlage,Kiosk, 

Brötchenservice, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Liegewiese, Parkplatz. 


Mehrzweckplatz für Fußball und 

Volleyball, Nutzung von Tennisplatz 

(witterungsabhängig und nach Verfügbarkeit) 


1 x wöchentlich Wellnessangebote 

auf Voranmeldung. Fahrradvermietung, 

Bibliothek, Minigolf. Gästeprogramm, 

z. B.: Grill- oder Glühweinabende 

(wetterabhängig), Gästeinformation 

mit Begrüßungscocktail, 

Apfelfest, Drachenfest, Karl-May-Tag, 

geführte Rad- und Wandertouren u. 

v. m., teils gegen Gebühr. Zum öffentlichen 

Badestrand an der Elbe 

ca. 1 km und zum beheizten Freibad 

ca. 700 m. 

Für Ihre Kinder: Video-Vorführung, 

Disko-Abende (bei ausreichender 

Beteiligung), Kinderanimation in 

der Hochsaison, Spielplatz in der 

Anlage. 

Ihre Unterkunft: Häuser auf kleinen, 

nicht begrenzten Grundstücken, 

alle rustikal/individuell ausgestattet, 

mit Dusche/WC, Kabel-TV, Essecke, 


Toaster), möblierter Terrasse. 


Wohnraum, 2-Bett-Zimmer, Einzelzimmer 

und Schlafkoje in der Dachschräge 

mit einer Schlafmatratze. 


Erdgeschoss: Wohnraum, Abstellraum. 

1. Etage: Doppelzimmer und 




2 Bettcouchen,Abstellraum. 1. Etage: 

Doppelzimmer, 2-Bettzimmer. 


• werktags 1 BILD-Zeitung pro Haus 

• 1 x täglich pro Person Eintritt ins 

Freibad in Hollern-Twielenfleth 

vom 30.6. bis 25.8. 

• vom 30.6. bis 25.8. Frühstück am 

Abreisetag 

Extra-Info 

• 60plus-Vorteil 

• Gästekarte und damit verschiedene 

Ermäßigungen bei verschiedenen 

Programmen, Ausflügen 

und in Restaurants 

• bei Anreise am 30.6., 7.7., 11.8., 

18.8., 29.9., 6.10., 13.10., 20.10. 

und 27.10. erhalten Familien eine 

Kinderermäßigung von 7,5% 

pro mitreisendem Kind,max.15% 

auf den Mietpreis 

• bei Anreise am 14.7., 21.7. 28.7. 

und 4.8. erhalten Familien eine 

Kinderermäßigung von 5% pro 

mitreisendem Kind, max. 10% auf 

den Mietpreis 

• Transfer bzw. Shuttleservice vom/ 

zum Bahnhof und zu verschiedenen 

Zielen in Stade (Gebühr) 

A: 8.1.-29.6. I 25.8.-21.12. B: 30.6.-24.8. I 22.12.-5.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BRV80801 A3 


MX1 1-4 64 95 

MX2 1-4 74 109 

MX3 1-6 84 124 

*Der Zeitraum 22.12. bis 5.1. endet mit dem 5.1.2013. 


7 Nächte. 60plus-Vorteil ab 60 Jahren 7,5% Ermäßigung bei Anreise am 30.6., 7.7., 

11.8., 18.8., 29.9., 6.10. 13.10., 20.10. und 27.10. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 

Heizung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf 

Voranmeldung erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 12 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 5 pro Pers./Wechsel (HATU), 

Küchenwäsche EUR 2 pro Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 15 pro Aufenthalt, Hochstuhl EUR 15 pro Aufenthalt (HOCH). Kurtaxe: wird nicht 

erhoben. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 8.1.-24.3., 14.4.-23.6., 25.8.-22.9., 3.11.-15.12. 



Emsland I Nordsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 

EVE Resort & Spa μμμμ Haren / Emsland 

Hausbeispiele 

Spa-Bereich 

Wohnbeispiel 


Hausbeispiel MX2 Hausbeispiel MX1 


Lage: nahe der Schifferstadt Haren 

(Ems) inmitten eines großzügigen 

und gepflegten, parkähnlichen Geländes 

mit Golfplatz. Nächste Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: 80 individuell gestaltete 

Bungalows sowie Zentralgebäude 

mit Rezeption, Wohlfühllandschaft, 

Restaurant No. 19,Terrasse. 

Sport, Unterhaltung: 1.800 qm 

Wohlfühllandschaft mit 4 Saunen, 

beheiztem Außenpool inklusive. Gegen 

Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen. 

Großes Angebot an 

Freizeitaktivitäten im nahegelegenen 

Haren, „David-Krause“-18-Loch- 

Golfanlage (Nutzung nur mit Platzerlaubnis), 

öffentlicher 4-Loch-Platz, 

Fahrradvermietung. Großer Badesee 

und Freizeitpark in Dankern mit Möglichkeiten 

zum Surfen, Wasserski, 

Tauchen, Angeln, Wasserfahrräder, 

Bootsvermietung sowie Reiterhof 

und Klettergarten ca. 800 m entfernt. 

Ihre Unterkunft: geschmackvolle 

Nichtraucher-Komfort-Ferienhäusern, 

z. T. Doppelhaushälften, alle mit Dusche/WC, 

Föhn, Bügelbrett/-eisen,Telefon, 

Kabel-TV, Küche oder Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine), 

möblierter Terrasse, Pkw-Stellplatz. 

MX1 für 1-3 Pers. (ca. 75 qm), 

Wohn-/Esszimmer, DZ, EZ. 

MX2 für 1-4 Pers. (ca. 71-88 qm), 


und Essecke, Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, seperates WC. 


Lage: auf der Ferienhalbinsel Butjadingen, 

ca. 15 Gehminuten vom 

Grünstrand entfernt. Einkaufen ca. 


Ihr Feriendomizil: Ferienpark in 

einem Neubaugebiet, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten, Fahrradvermietung, 

Tennisplätze, Reit- und 

Angelmöglichkeiten in der direkten 

Umgebung. 

Ihre Unterkunft: komfortabel nach 

dem Geschmack der jeweiligen Eigentümer 

eingerichtete Doppelhaushälften 

(MX1/MX4/MX3/MX6) sowie 

Nurdachhäuser (MX2/MX5), alle 

mit Sat.-TV und möblierter Terrasse. 

MX1/MX4 


Wohnraum mit Essecke, Küche (Backofen, 


Schlafkoje für 2 Personen (erreichbar 

über eine Leiter), Dusche/ 

WC. 

MX2/MX5 


Erdgeschoss: Wohnraum mit Essecke, 

Küche (Kaffeemaschine), Dusche/WC. 

Obergeschoss: Doppelzimmer 

und 3-Bett-Zimmer. 

MX3/MX6 


Erdgeschoss: Wohnraum mit Essecke, 


Spülmaschine), Dusche/WC, 

Sauna. Obergeschoss: Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

Dusche/WC. 


(ca. 85-94 qm), 

Wohnraum mit Essecke, 3 Schlafräume 

mit je 2 Betten Essecke, 2 x 

Bad/WC. 


(ca. 103-111 qm), 

Wohnraum mit Essecke, 4 x Doppelzimmer, 

teils mit getrennt stehenden 

Betten, 2 x Bad oder Dusche/WC. 

Extra-Info 

• gute Anbindung zur bekannten 

MEYER WERFT in Papenburg (ca. 

30 km) 

• bei Belegung mit mindestens 

1 Person unter 14 Jahre 15% Familienrabatt 


Buchen Sie mit einem Preisvorteil 

für Vorausbucher Ihre Verpflegungspauschale 

direkt zu Ihrem 

Aufenthalt hinzu. 


und/oder Abendessen (3-Gang- 

Menü oder Buffet). 



Leistung EME04801 A3 

Unterbr 3.1.-1.1.* 



*Der Zeitraum endet mit dem 1.1.2013 

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre ohne Berechnung, 

von 4 bis 13 Jahren Frühstück 

EUR 4, Abendessen EUR 5. 

A: 3.1.-31.3. I 27.10.-20.12. B: 21.12.-26.12. 

C: 1.4.-4.4. I 10.4.-26.4. I 1.5.-16.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-6.6. I 10.6.-7.7. I 26.8.-26.10. 

D: 5.4.-9.4. I 27.4.-30.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. I 7.6.-9.6. 

E: 8.7.-25.8. I 27.12.-1.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung EME04801 A3 


MX1 1-3 60 68 75 83 90 

MX2 1-4 68 76 92 100 108 

MX3 1-6 90 98 126 134 132 

MX4 1-8 104 112 144 152 160 



2 Nächte, 4 Nächte vom 5.4. bis 10.4., 27.4. bis 1.5., 17.5. bis 20.5., 25.5. bis 28.5. und 7.6. 

bis 10.6., 5 Nächte vom 8.7. bis 26.8 und 27.12. bis 2.1. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 9 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Wechsel Bettwäsche EUR 9 pro Pers.,Toilettenwäsche 

EUR 5 pro Pers., Küchenwäsche EUR 3, Hotelservice inkl.Toiletten- und Küchenwäsche 

EUR 5 pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 200. Kurtaxe: wird nicht erhoben. 




Ferienpark „Am Meer“ μμμ Burhave / Nordsee 

Preisknüller 

zum Saisonstart 

Leistungen: 10 Nächte im gebuchten 

Ferienhaus vom 10.3. bis 

20.3. 

Preise pro Objekt/Aufenthalt in EUR 


Leistung BRV10805 A3 

Unterbr Personen A 

MX4 1-4 150 

MX5 1-5 170 

MX6 1-6 190 

Sonstige Produktinformationen: siehe 

Normalprogramm. 

A: 8.1.-9.3. I 3.11.-21.12. B: 10.3.-29.6. I 1.9.-2.11. C: 30.6.-31.8. I 22.12.-4.1.* 




MX1 1-4 36 57 78 

MX2 1-5 46 70 99 

MX3 1-6 65 86 125 


An-/Abreise: täglich außer sonn- und feiertags. Anreise 15-17 Uhr, donnerstags bis 

13 Uhr;Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 

19.5. bis 2.6., 30.6. bis 25.8. und 29.9. bis 27.10., 5 Nächte vom 22.12. bis 1.1. 

Eingeschlossen: Strom und Gas (vom 24.3. bis 3.11.), Wasser, Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 3 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Vorbestellung 

Wäschepaket EUR 14 pro Pers./Wechsel (WAES), Bettwäsche EUR 10 pro 

Pers./Wechsel (BEWA). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 100, Strom und Gas 

nach Verbrauch/Einheit (vom 8.1. bis 23.3. und 4.11. bis 5.1.2013). Die Endreinigung 


(MX1/MX4), EUR 55 (MX2/MX5), EUR 65 (MX3/MX6) berechnet. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 8.1.-25.2., 10.11..-15.12., bei Anreise samstags: 

7 = 5 24.3., 31.3., 14.4.-30.6., 25.8., 1.9.-22.9., 27.10., 22.12., 

7 = 6 Anreise 29.9.-27.10., 14 = 7 Anreise 14.4., 21 = 14 Anreise 5.5. 

DEUTSCHLAND 

253

DEUTSCHLAND DER NORDEN Nordsee 

Center Parcs Park Nordseeküste μμμ Tossens 


Wohnbeispiel 


Lage: am UNSESCO Weltnaturerbe 

Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, 

ca. 200 m zum Deich, auf 

der grünen Halbinsel Butjadingen, 

ca. 1 Stunde von Bremen entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Ferienpark mit 

vielfältigen Einrichtungen für Familien. 

Zentrum Market Dome mit zahlreichen 

Restaurants, z. B. Buffetrestaurant 

und Italienisches Restaurant 

„Trattoria“, „Sharky’s“ in der Beach 

Factory, Café, Toys- und Souvenir- 

Shop, zentraler Parkplatz. 



auf insgesamt 4.000 qm und 4 Ebenen 

verteilt, u. a. mit großem Wellenbad,Wasserrutschen, 

Crazy River, 

Außenbecken, Aqua Café, Kleinkind- 

und Babybecken mit Minirutsche 

inklusive. Gegen Gebühr: Saunalandschaft 

im Stil von 1001 Nacht 

mit türkischem Dampfbad, verschiedenen 

Saunen, orientalischem Ruhebereich, 

Solarium, Tennis (Indoor), 

Badminton, Squash, Bowling, Billard, 

Minigolf, Beach-Volleyball am 

Strand, Wattwandern. In den Ferienzeiten 

Kinder- und Abendunterhaltung 

mit Live-Musik im Market 

Dome. 

Ihre Unterkunft: großzügige Ferienhäuser 

im maritimen Design, teilweise 

auf 2 Etagen mit Küche (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Toaster), 

Sat.-TV, offenem Kamin,Terrasse mit 

Gartenmöbeln. 

MX3 Comfort Ferienhaus 


Wohn-/Essbereich, Doppelzimmer, 


MX1 Comfort Ferienhaus 


Wohn-/Essbereich, 3 Doppelzimmer, 

Dusche/WC. 

All inclusive 

bei Buchung von „All inclusive“: 

• Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet 

• nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen 

• Nutzung der Saunalandschaft 

• Nutzung der Sporteinrichtungen, 

z. B. Tennis, Squash, Tischtennis 

Badminton, Bowling und Minigolf 

(jeweils inklusive Ausrüstung) 

• unbegrenzt Getränke wie Softdrinks, 

Säfte, Tee, Kaffee, Bier vom 

Fass, Hauswein und Sekt 




• Baby- und Kleinkindbecken 

• Erstausstattung Kindermobiliar mit 

Babybett und Hochstuhl in den Ferienhäusern 

inklusive, zusätzliches 


• Babysitter-Service (gegen Gebühr) 

• Außenspielplätze, u. a.Abenteuerlicher 

Sandspielplatz „Friesenstrand“ 

• Indoorspielplatz im Market Dome 

• House of Games 


in den Ferienzeiten 













A: 16.1.-26.1. I 17.2.-1.3. I 23.11.-20.12. B: 27.1.-16.2. I 2.3.-29.3. I 2.11.-22.11. 

C: 13.4.-24.5. I 29.5.-28.6. I 31.8.-4.10. I 19.10.-1.11. 

D: 30.3.-12.4. I 25.5.-28.5. I 29.6.-8.7. I 24.8.-30.8. I 5.10.-18.10. I 21.12.-3.1.* 

E: 9.7.-23.8. 




MX3 1-4 42 53 84 121 192 

MX1 1-6 49 63 93 134 204 



und 29.5., Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte 


Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Erstausstattung Kindermobiliar, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: max. 1 Haustier pro Ferienhaus erlaubt, ab 

EUR 17 pro Aufenthalt (PX6). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Küchenwäsche, 

Babybettwäsche, zusätzliches Kindermobiliar (siehe separate Preistabelle). 

Hausbeispiel 


Buchen Sie die Verpflegung direkt 

zu Ihrer Unterkunft dazu. 


Halbpension (Frühstücks- und 

Abendbuffet) oder All inclusive. 

A: 16.1.-23.12. 




Unterbr A 



XVP7 All inclusive 56 

Kinder: Frühstück und Halbpension bis 

2 Jahre inklusive, All inclusive bis 5 Jahre 

inklusive, Frühstück von 3 bis 12 Jahren 

EUR 5, Halbpension von 3 bis 12 Jahren 

EUR 10, All inclusive von 6 bis 12 Jahren 

EUR 23, von 13 bis 17 Jahren EUR 33. 




werden. 


Wochenende 





16.1.-23.3. und 

5.11.-21.12. unter folgenden Codierungen 

gebucht werden: 

Ferienhäuser 

BRV10888 A3 Anf FW 

Unterbr MX3, MX1 








Cuxland Ferienpark μμμ Dorum 

Nordseebrandung μμμμ Cuxhaven-Sahlenburg 


Wohnbeispiel MX1/MX2 

Nordsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 


Lage: nur ca. 600 m von Dorumertief, 

dem Kutterhafen des Nordseebades 

Dorum entfernt. Direkt hinter 

dem Nordseedeich und dem Weltnaturerbe 

Wattenmeer. Zum Grünbadestrand 

und dem Nationalparkhaus 

sind es ca. 800 m. In der Anlage 

Brötchenservice. 

Ihr Feriendomizil: gepflegter und 

bei Familien beliebter Ferienpark. 

Reet gedecktes Deichschlößchen im 

Zentrum des Ferienparks sowie die 

Einkaufszeile „Cuxland-Deichpassage“ 

mit Jugendtreff „Coole Krabbe“, 

Restaurant, Bierstübchen, Strandboutique, 

Lebensmittelmarkt, Münzwaschmaschinen/Trockner. 


Sauna, Solarium, Tischtennis, 

Fahrradvermietung, Krabbenkutterfahrten. 

Ihre Unterkunft: die Häuser (MX1/ 

MX2) liegen verteilt im gesamten Ferienpark, 

die Studios (BX1) befinden 

sich im Deichschlösschen, die Apartments. 

(AX1) in der „Cuxland- 

Deichpassage“. Alle Einheiten sind 


Eigentümer eingerichtet und 

verfügen über Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Toaster, Backofen oder 

Mikrowelle, teilweise Spül- und 

Waschmaschine), Telefon, Sat.-TV 

sowie Dusche/ WC. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten 


Wohnbeispiel 

AX1 Apartment 



2-Bett-Zimmer oder Zimmer mit Etagenbett. 



Erdgeschoss:Wohnraum mit Essplatz, 

2-Bett-Zimmer, Abstellraum, Terrasse. 

1. Stock: Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer,sep.WC,Kamin 

oder Kaminofen, 

Terrasse. 



Erdgeschoss: Wohnraum mit Essplatz,Abstellraum,Terrasse. 

1. Stock: 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer und 

ggf. 2 Zustellbetten, Terrasse. 


Lage: im Ortsteil Sahlenburg, einem 

der drei bevorzugten Kurteile des 

Nordseeheilbades Cuxhaven. Zum 

gepflegten Sandstrand sind es nur 

ca. 250 m. Nächste Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: moderne Apartmentanlage 

mit kleiner Geschäftszeile, 

Lift, Münzwaschmaschine/ 

Trockner, Fahrradabstellmöglichkeit, 

Parkplatz, Tiefgarage. Bäcker im 

Haus. 



und Fahrradvermietung in 

der näheren Umgebung. Wattwanderungen 

zur Insel Neuwerk sind ab 

dem ca. 250 m entfernten Strand 

möglich. 



Apartments mit Essecke, 


• ab 7 Nächten 1 Begrüßungsgetränk 

pro Person 

• je 1 Stunde Tennis und Kegelbahn 

(je ca. 6 km entfernt, Herbst- 

Ostern) bzw. Minigolf (Ostern- 

Herbst), Sauna, pro Woche 


• Animation z. B. Mini-Wattwurmtreff 

(Kinder 1 bis 3 Jahre), Bastelund 

Spielecke, Kinderdisko u.s.w. 

• Mobiliar u. a. Babybett, Babywanne, 

Hochstuhl, Laufgitter, Steckdosensicherung, 

Buggy, Bollerwagen 

(nach Verfügbarkeit, Abholung vor 

Ort) – bitte bei Buchung angeben 

was benötigt wird. (KIMO) 

• Kinderspielhaus, ca. 800 m entfernt, 

inklusive 

A: 3.1.-23.3. I 3.11.-26.12. B: 24.3.-8.6. C: 9.6.-22.6. I 8.9.-2.11. 

D: 27.12.-2.1.* E: 23.6.-7.9. 




BX1 1-4 23 42 48 55 68 

AX1 1-4 26 49 59 68 83 

MX2 1-6 32 65 75 85 113 

MX1 1-6 39 75 87 99 136 


An-/Abreise: täglich außer Neujahr, samstags vom 5.4. bis 9.4., 23.6. bis 8.9. und 29.9. 

bis 3.11.,Anreise 16-18 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte 

vom 5.4. bis 9.4., 23.6. bis 8.9., 29.9. bis 3.11., Neujahr Aufenthalt vom 27.12. bis 3.1. 

Eingeschlossen: Wasser, auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), Laufstall (LAUF), Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: auf Voranmeldung erlaubt (Hunde nur mit Flohhalsband) 

EUR 4,50 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 7,90 pro 

Pers./Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche EUR 2,60 pro Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche 

EUR 1,10 pro Wechsel, Frühstücksbuffet EUR 7,90 pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Strom, Gas, Warmwasser und Heizung nach Verbrauch/Einheit. 



Küchenzeile (Backofen, Kaffeemaschine, 

Toaster, Mikrowelle), Radio, 

Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC, 

Balkon. 



Doppelzimmer. 



Doppelzimmer, teils Meerblick. 




oder Zimmer mit Etagenbett, 

teils Meerblick. 




2 Balkone, teils Meerblick. 


Wie AX4, zusätzlich mit Spülmaschine. 

A: 1.1.-14.6. I 1.9.-31.12. B: 15.6.-31.8. 




AX1 1-4 50 71 

AX2 1-4 60 80 

AX3 1-6 69 92 

AX4 1-6 71 95 

AX5 1-6 73 97 

An-/Abreise: täglich außer am 24.12. Anreise 12-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage, EUR 15 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 13 (WAES), Bettwäsche 

EUR 8 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 5 jeweils pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Aufenthalt, auf Voranmeldung 

Hochstuhl EUR 10 pro Aufenthalt (HOCH), Tiefgarage EUR 5 pro Tag auf Voranmeldung. 

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 



DEUTSCHLAND 

255

DEUTSCHLAND DER NORDEN Nordsee 

Ferienhäuser in Dangast μμμ Dangast 

Apartmenthaus NX1 



Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Wohngebiet in Dangast 

ca. 500 m zum Strand, Einkaufen ca. 


Ihr Feriendomizil: vereinzelte 

Häuser und Wohnungen im Ferienort 

Dangast. Parkplatz. 


Nordsee-Kuranlage Deichhörn 

sowie das Erlebnis-Meerwasserhallen 

und -freibad „DanGast- 

Quellbad“ und natürlich der Strand, 

sind nur wenige Gehminuten entfernt. 

Ihre Unterkunft: rustikal-gemütlich, 

nach dem Geschmack der Eigentümer 

eingerichtete Ferienhäuser 

und -reihenhäuser (MX1/MX2) sowie 

Ferienwohnungen (NX1). 




Küche oder Küchenzeile (Backofen, 

Toaster, Kaffee-, Spül- und Waschmaschine), 

Doppelzimmer, Stereo- 


Lage: ruhig im Ortskern von Schillig, 

ein Ortsteil des ca.3,5 km entfernt liegenden 

Horumersiel, direkt am Deich, 

nur ca. 150 bis 200 m vom langen, 

weißen Sandstrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

ca.50 m entfernt. 


anspruchsvolle Ferienwohnanlage 

mit herrlicher Aussicht. Rezeption im 

benachbarten „Upstalsboom Hotel 

Am Strand“, Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Fahrradabstellraum, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: die Einrichtungen 

(Sauna, Massagen, Kosmetikabteilung, 

Solarium) des benachbarten 

„Upstalsboom Hotel Am 

Strand“ können geg. Geb. genutzt 

werden. Freizeit- und Erlebnisbad 

„Frieslandtherme“ im Horumersiel 

(ca. 3,5 km). Meerwasser-Wellenbad. 

Für Ihre Kinder: Kinderspielhaus 

am Strand. In Hooksiel (ca. 10 km). 

Indoorspielscheune „Bullermeck“. 

Wohnbeispiel 

anlage, Sat.-TV, Dusche/WC, möbliertem 




Wohnraum, Küche oder Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Toaster, Spül- und Waschmaschine), 


Radio, Sat.-TV, Dusche, sep.WC, 



geschmackvoll eingerichtete Apartments 

mit Essecke, Küchenzeile 

(Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine,Toaster, 

zum Teil Spülmaschine), 

Radio, Sat.-TV, Dusche/WC, Balkon 



Wohnraum mit Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer und 2-Bett-Zimmer, 

teilweise im Maisonette-Stil. 

A: 7.1.-4.4. I 15.4.-15.5. I 20.10.-27.12. I 2.1.-6.1.* 

B: 5.4.-14.4. I 16.5.-5.7. I 31.8.-19.10. I 28.12.-1.1. C: 6.7.-30.8. 




AX1 1-4 49 69 89 


An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 31.8.Anreise ab 17 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. 


bis 7.1., 7 Nächte vom 16.5. bis 30.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, 

Wäscheerstausstattung, auf Anfrage Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung (EUR 59 

wird einmalig bei Buchung berechnet). Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 8 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechel EUR 7,50 pro Person (WAES), 

auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Aufenthalt, 

Abendessen Erwachsene EUR 22, Abendessen Kinder 7-14 Jahre EUR 11, Frühstück 

Erwachsene EUR 12, Frühstück Kinder 7-14 Jahre EUR 6, jeweils pro Tag, alles auf Anfrage. 



14 = 12 Anreise 7.1.-14.6., 31.8.-23.12. 


Lage: mitten im malerischen, autofreien 

Inseldorf, auf einem gepflegten 

Grundstück mit altem Baumbestand. 



Ihr Feriendomizil: im inseltypischen 

Stil, bestehend aus 3 Gebäuden. 

Münzwaschmaschine/Trockner. 


Ihre Unterkunft: gemütliche Apart- 



Wie MX1 mit zusätzlichem Schlafzimmer 

(Doppel-, 2-Bett-Zimmer 

oder Zimmer mit Etagenbett). 


Ab 7 Nächten 1 x pro Aufenthalt 

Frühstücksbuffet im Hotel Graf Bentinck 

in Dangast 

A: 2.1.-4.4. I 9.4.-16.5. I 17.9.-25.12. B: 5.4.-8.4. I 17.5.-16.9. I 26.12.-31.12. 




NX1 1-3 49 68 

MX1 1-4 61 79 

MX2 1-6 74 89 



Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, 

Endreinigung (im NX1 EUR 42, im MX1 EUR 47, im MX2 EUR 50 wird einmalig bei 

Buchung berechnet). Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage im Typ 

MX1 erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 

pro Pers./Wechsel (BEWA). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Strom, Gas,Wasser und Heizung 

nach Verbrauch/Einheit. 

Upstalsboom Ferienwohnungen im Hus Inselkieker μμμμ Schillig 

Upstalsboom Ferienwohnungen im Dünenhus μμμ Insel Baltrum 

ments mit Sitz- und Essecke, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine,Toaster, 

zum Teil Mikrowelle und Backofen), 

Radio, Kabel-TV, Mini-HIFI-Anlage, 

Dusche/WC, Abstellraum, Balkon 


AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

A: 3.1.-4.4. I 15.4.-15.5. I 20.10.-27.12. I 2.1.-6.1.* 

B: 5.4.-14.4. I 16.5.-5.7. I 31.8.-19.10. I 28.12.-1.1. C: 6.7.-30.8. 




AX1 1-4 49 69 99 




bis 7.1., 7 Nächte vom 16.5. bis 30.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, 

auf Anfrage Hochstuhl (HOCH), Endreinigung EUR 49, wird einmalig 

bei Buchung berechnet). Haustier: auf Anfrage erlaubt, EUR 8 pro Tag (TIER).Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen):Wäschewechsel EUR 7,50 pro Person, auf Anfrage Kinderbett bis 3 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 25 pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


14 = 12 Anreise 3.1.-14.6., 31.8.-23.12. 



Insel Sylt Nordsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 

DORFHOTEL Sylt μμμμ Rantum 

Wohnbeispiel 


Lage: im wunderschönen Naturschutzgebiet 

Rantum Becken hat 

das DORFHOTEL Sylt eine wirklich 

traumhafte Kulisse für Ihren Urlaub 

gefunden. Sie können sich entscheiden 

zwischen der brandenden Nordsee 

mit Sandstrand westlich oder 

dem ruhigen Wattenmeer östlich der 

Anlage. Beides ist nur wenige Gehminuten 

entfernt. Für Naturliebhaber 

ein echtes Paradies. Der Ort Rantum 

ist ca. 1 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: das auto- und 

rauchfreie DORFHOTEL wird umweltschonend 

geführt. Die geräumigen 

Wohneinheiten, verteilen sich 

auf 12 Häuser, die sich individuell 

um drei Höfe gruppieren. Hauptgebäude 

im regionalen Stil mit Rezeption, 

Buffetrestaurant (HP = Frühstücksbuffet 

und abwechslungsreiche 

Abendbuffets) sowie das 

À-la-carte-Restaurant mit großer 

Außenterrasse, in dem sowohl frischer 

Fisch aus der Region, als auch 

internationale Gaumenfreuden serviert 

werden, Bar mit Kamin (Raucher), 

Internetterminal, Dorfladen, 

Parkplatz in der Nähe der Rezeption, 

Bollerwagen für das Gepäck. Brötchenservice 


Sport, Unterhaltung: einen 

Schwerpunkt der Hotelanlage bildet 

der Wellnessbereich mit Hallenbad 

(15 x 10 m) mit separatem Kinderbecken, 

Außenbereich mit Solebecken, 

finnischer Blocksauna, Biosauna, 

Ruheraum und Fitnessraum, 

Beachvolleyball, „Multifunktionsplatz 

(Basketball)“ inklusive. Gegen 

Gebühr: Solarium, verschiedene Massagen, 

Bäderbehandlungen, Peelings, 

Körperpackungen. Am Strand 

Strandkorbvermietung und diverse 

Wassersportaktivitäten gegen Gebühr. 

Fahrradvermietung. Der nächste 

Golfplatz ist ca. 10 km entfernt. 



mit Küchenzeile (Cerankochfeld, 


Spülmaschine), Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch (140 x 200 cm) 

sowie Ess- und Sitzecke, Kaminofen, 

Safe, Radio, Telefon, Sat.-TV, Wireless 

LAN, Dusche, separates WC, 

Föhn. 



Doppelzimmer, Dusche/WC, möblierter 




Im Maisonettestil. 2 Doppelzimmer, 



• Kinder bis 14 Jahre erhalten bei 

HP-Buchung automatisch All inclusive: 

Frühstück, Mittagessen, 

Abendessen, Softdrinks während 

der Mahlzeiten und am Getränkespender 

bis 21 Uhr, Wasser und 

Saft in „RESI’s Kinderclub“, ausgewähltes 

Eis und Obstkuchen am 

Nachmittag 15-17 Uhr 

• 1 frischer Weihnachtsbaum pro 

Apartment (ungeschmückt) 

• bei Buchung von Halbpension am 

31.12. Begrüßungscocktail, Galadinner, 

Live-Musik mit Tanz, Mitternachtsimbiss 

(ohne Getränke), 

Katerfrühstück am 1.1. (ohne Getränke); 

Kindersilvesterparty mit 

Kinderbuffet inklusive Getränke in 

RESIs Kinderwelt 


• Babyausstattung z. B.: Buggy, Flaschenwärmer, 

Babyphon, Hochstuhl, 

Babybett,Wickelauflage (teils 

gegen Kaution, Voranmeldung 

und nach Verfügbarkeit) (KIMO) 

• „RESI’s Krabbelstube“ für Kinder 

von 8 Monaten bis 2 Jahre (6 Tage/ 

Woche), Spielraum mit altersgerechtem 

Spielzeug, abgetrennter 

Ruheraum, kleiner Außenspielplatz 

• „RESIs Kinderclub“: Kinderbetreuung 

inklusive Programm für 

Kinder von 3 bis 9 Jahre (6 Tage/ 

Woche), Spiel- und Bastelraum, 

Kinderspielplatz 

• „Jugendclub“: Betreuung inklusive 

Programm für Kinder von 10 bis 

14 Jahre (6 Tage/Woche) mit Video-Raum, 

Billard, Tischtennis, Indoor-Kletterwand 

(7 m) 

• Spielecke und Kinderbuffet auf 

Augenhöhe im Buffetrestaurant 

(bei gebuchter Verpflegung) sowie 

separate Kinderkarte im À-lacarte-Restaurant 

• Kinderbecken im Wellnessbereich 


Extra-Info 

• DORFHOTEL-Biokonzept mit Zertifizierung 

einzelner Gerichte 

• klimaneutrales Wohnen ab 2012: 

das DORFHOTEL Sylt kompensiert 

den gesamten CO2-Ausstoß seiner 

Gäste und investiert in weltweite 

Klimaschutzprojekte mit dem 

Gold-Standard 







oder Halbpension spezial (Frühstücksbuffet 

und kalt/warme 

Abendbuffets, Tischgetränke zum 

Abendessen (Fassbier, offene 

Weine, Softdrinks). 

A: 3.1.-30.1. I 1.1.-2.1. B: 31.12. 



Leistung HEI93801 A3 

Unterbr A B 

XVP1 Frühstücksbuffet 16 16 

XVP2 Halbpension 45 123 

Kinder: bis 6 Jahre ohne Berechnung. Frühstück 

von 7 bis 14 Jahren EUR 8, HP von 

7 bis 14 Jahren EUR 22, am 31.12. EUR 47. 

Kinder erhalten bis 14 Jahre bei HP Buchung 

Kids All inclusive. Hinweis: die Verpflegungspauschalen 

müssen für die gesamte 

Dauer und für alle gebuchten Personen dazugebucht 

werden. 

Hotelservice 

Leistungen: tägliche Reinigung 

und täglicher Handtuchwechsel. 

Preis pro Objekt/Nacht in EUR 


Leistung HEI93801 A3 

Unterbr 3.1.-2.1.* 

XHS1 Hotelservice 30 

A: 3.1.-2.3. I 28.10.-21.12. B: 3.3.-30.3. I 14.4.-27.4. I 22.12.-27.12. 

C: 31.3.-4.4. I 10.4.-13.4. I 28.4.-25.5. I 8.9.-27.10. D: 5.4.-9.4. I 26.5.-22.6. I 1.9.-7.9. 

E: 23.6.-31.8. I 28.12.-2.1.* 

Mietpreise pro Person/Nacht in EUR** 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung HEI93801 A3 


AX1 2-3 61 71 83 91 102 

AX2 2-5 76 86 98 106 124 


**Die Preise gelten jeweils für die 1. und 2. Person, jede weitere Person ist inklusive. Hinweis: 

Zuschlag für Kurzaufenthalte 1-2 Nächte im AX1/AX2 EUR 10 pro Erw./Nacht, wird 

bei Buchung berechnet. An-/Abreise: Anreise täglich außer Ostern, Himmelfahrt und 

Neujahr, keine An-/Abreise am 27.5. und 31.12. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., Himmelfahrt Aufenthalt 

vom 17.5. bis 20.5., 3 Nächte vom 25.5. bis 28.5. und 29.12. bis 3.1., 7 Nächte vom 

7.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre im AX2, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl 

(HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, Endreinigung, Zwischenreinigung nach 1 Woche. 

Haustier: auf Anfrage, EUR 20 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


7 = 6 Anreise 7.1.-25.2., 3.11.-21.12., 10 = 8 Anreise 7.1.-22.2., 3.11.-18.12., 

14 = 12 Anreise 7.1.-18.2., 3.11.-14.12. 

DEUTSCHLAND 

257

DEUTSCHLAND DER NORDEN Ostsee 

Ostsee Resort Damp μμμμ 

Wohnbeispiel 

Hausbeispiel Ferienhaus groß 

Hausbeispiel Ferienhaus klein 


Lage: direkt an der Ostsee, ca. 5 Gehminuten 

zum 3,5 km langen Sandstrand, 

in verkehrsberuhigter Lage. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige und 

großzügig angelegte Ferienanlage 

mit kleinen und großen Ferienhäusern, 

dem Ostseehotel mit der Rezeption 

und den Studios und Apartments 

sowie dem Vital-Centrum. Ostsee-Restaurant 

am Yachthafen mit 

landestypischen Spezialitäten, Vital- 

Restaurant, Cocktailbar, Bierstube, 

Pub, Bäcker, Imbiss- und Schlemmerstände, 

Diskothek, Einkaufspromenade 

mit Supermarkt, Boutiquen, 

Fotogeschäft, Sportgeschäft, Zeitschriften- 

und Souvenirläden, EC-Automat, 

Post, Parkplatz. Lebensmittelgeschäft 

in der Einkaufspromenade. 


Vital Centrum auf 4.000 qm, 

mit Saunalandschaft und Blick auf 

das Meer, Dampfbad, Thalassowelt, 

Rasulbad, Fitness- und Massagebereich, 

Solarien, Beautyfarm u. v. m. 

Meerwasser-Panorama-Schwimmbad. 

„Aqua Tropicana“: das Damper Badeparadies 

bietet unter einem UVlichtdurchlässigen 

Kuppelbau eine 

paradiesische Badelandschaft mit 

lagunenblauem Wasser (29°C), tropischer 

Vegetation, Wasserfall, Kinderbereich, 

Riesenrutsche, Breitwasserrutsche, 

Whirlpool, Solar-Grotte und 

Imbiss. 3.500 qm großes Fun & 

Sport Center: Inline-Vermietung, Inline-Parcours, 

Rails & Pool, 9 m hohes 

Freeclimbing-Eldorado, Squashcourt 

mit Parkettschwingboden, Indoor- 

und Outdoor-Tennisplätze, Badmintonhalle, 

multifunktionales Spielfeld, 

Sportlerbar. Spielwelt: 8 Bowlingbahnen, 

Billard, Games, TV-Games, 

Scooter, Spielautomaten, Flipper, 

Darts, Bar, Drinks und Snacks.Alle 

Hallensportarten, täglich Sportprogramme. 

Shows, Konzerte, Theater. 

258 DEUTSCHLAND Informationen zum Ort auf der Seite 251

Sportequipment-, Fahrrad- und 

Strandkorbvermietung. Schule für 

Segel- und Surfscheine. Vermietung 

von Segelbooten, Surfboards. Wasserski-Anlage, 

Abenteuer-Golfplatz. 

Abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm 

(Tanzabende, Ausstellungen, 

Handwerkermarkt, Lagerfeuer 

u. v. m.) teils gegen Gebühr. Reitmöglichkeit 

ca. 1 km und Golf ca. 


Ihre Unterkunft: die Studios und 

Apartments (BX1/BX2/AX1/AX2) im 

Ostseehotel und die Ferienhäuser 

(MX1/MX2) im Park sind komfortabel 

möbliert und ausgestattet mit 


Essecke, Kochecke (Kaffeemaschine) 

bzw. im MX2 mit Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, 

Spülmaschine), alle mit Radio, 

Sat.-TV, Dusche/WC, möbliertem Balkon 

bzw. möblierter Terrasse im 

MX1/MX2. Nichtraucherwohnungen 

und -häuser auf Anfrage. 

BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 25-31 qm) 

Lage: zur Landseite. 

BX2 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 25-31 qm) 

Lage: mit Meerblick. 

AX1 Apartment 



Etagenbett. Lage: zur Landseite. Oder 

zwei Zimmer mit Verbindungstür mit 

je zwei getrennten Couchbetten, 2 x 

Dusche/WC, 2 Balkone. 

AX2 Apartment 



Etagenbett.Lage:mit Meerblick.Oder 

zwei Zimmer mit Verbindungstür mit 

je zwei getrennten Couchbetten, 2 x 

Dusche/WC, 2 Balkone. 

MX1 Ferienhaus klein 


(Reihenbungalow) 

2-Bett-Zimmer oder Etagenbett. 

Lage: im Park. 

MX2 Ferienhaus groß 

für 1-6 Pers. (ca. 60-70 qm) 

Zwei 2-Bett-Zimmer. Über zwei Ebenen. 

Lage: im Park. 

MX5 Ferienhaus klein NEU und 

MX6 Ferienhaus groß NEU 

Voraussichtich ab Herbst 2012 buchbar. 

Nähere Infos auf 

www.adacreisen.de 


• Einfahrt in die Ferienanlage für 

1 Stunde zum Be- und Entladen 

und zum Einchecken 

• Parkplatz am Haus für MX1/MX2 

• Gäste-Shuttle-Bus zwischen Ostseehotel 

und Parkplatz. 

• täglich Eintritt in das Fun & Sport 

Center 

• täglich 3 Stunden Eintritt in das 

Aqua Tropicana 

• täglich Kinderbetreuung im Kinderparadies 



• Flaschenwärmer, Hochstuhl, Wickelauflage, 

WC-Sitz nach Verfügbarkeit 

(KIMO) 

• Kinderparadies mit Betreuung in 

altersgerechten Gruppen, ganztägig, 

für Kinder ab 1 bis 3 und 4 bis 

6 Jahren sowie in den deutschen 

Schulferien von 7 bis 12 Jahren 

und 13 bis 15 Jahren mit 370 qm 

Kinderspielland auf 3 Etagen 

• 3 Spielplätze 

Extra-Info 

Ermäßigte Haustarife (soweit nicht 

bereits im Preis eingeschlossen) für 

das Meerwasser-Panorama Schwimmbad, 

Fitnessbereich und die Saunalandschaft 

Ostsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 

Aqua Tropicana 

Damp 








abends Buffet) oder Vollpension 

(Frühstücksbuffet sowie mittags 

und abends 3-Gang-Menü oder 

Buffet). 

A: 1.1.-28.12. 



Leistung KEL50812 A3 

Unterbr A 

XVP1 Frühstücksbuffet 12 


XVP3 Vollpension 43 

Kinderermäßigung:bis 3 Jahre inklusive, 

von 4 bis 14 Jahren Frühstück EUR 6, Halbpension 

EUR 17, Vollpension EUR 22. 

Hinweis: nur in Verbindung mit einer Ferienwohnung 

oder einem Ferienhaus für 

alle gebuchten Personen für den gesamten 

Aufenthalt buchbar. Mindestaufenthalt: 

siehe Preistabelle Ferienwohnungen. 

A: 1.1.-9.2. I 19.2.-29.3. I 28.10.-28.12. B: 10.2.-18.2. I 30.3.-22.6. I 1.9.-27.10. C: 23.6.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung KEL50812 A3 

A B C 

Unterbr Personen 2-3 Nächte 4-6 Nächte ab 7 Nächten 2-3 Nächte 4-6 Nächte ab 7 Nächten 

BX1 1-2 54 45 39 69 59 49 89 

BX2 1-2 64 55 49 79 69 59 99 

AX1 1-4 119 99 79 139 119 99 169 

AX2 1-4 129 109 89 149 129 109 179 

MX1 1-4 59 53 47 85 77 68 129 

MX2 1-6 119 99 79 145 130 115 179 

MX5 1-4 99 89 69 119 109 89 169 

MX6 1-6 149 139 119 199 189 169 249 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 23.6. bis 1.9. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 6.4. bis 9.4., 17.5. bis 20.5. und 25.5. 

bis 28.5., 7 Nächte vom 23.6. bis 1.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 3 Jahre im 

AX1/AX2/BX1/BX2/MX1/MX2, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Endreinigung. Haustier: 

auf Anfrage, im BX1/BX2/AX1/AX2 EUR 15, im MX1/MX2 EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschepaket 

EUR 10 pro Pers./Wechsel (WAES), Zwischenreinigung ab EUR 18,50 pro Objekt. Kurtaxe: wird nicht erhoben. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise ab 7 Nächten 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 23.6., 25.8., 7 = 6 Anreise 30.6., 18.8. 

DEUTSCHLAND 

259


Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand μμμ 

Wohnbeispiel NX1 



Lage: 5 km von Oldenburg in Holstein, 

an der Hohwachter Bucht, je 

nach Lage der Wohnungen und 

Häuser ca. 150 bis 400 m vom 3 km 

langen Sandstrand entfernt. 


mit zahlreichen Attraktionen 

im Freizeitbereich, bestehend aus 

3-stöckigen Apartmenthäusern und 

Bungalows. Im Ferienpark Restaurants, 

Bistro, Supermarkt, Shopping- 

Center mit modern gestalteten Geschäften, 

Münzwaschsalon. Übungsgelände 

der Bundeswehr in der Nähe. 

Ruhestörungen sind zeitweise 

möglich. 

Sport, Unterhaltung: in der Ferienanlage 

unzählige Freizeitmöglichkeiten. 

Gegen Gebühr: Kegelbahn, 

Subtropisches Badeparadies auf ca. 

7.500 qm mit 75 m Turborutsche, 

156 m Superrutsche mit Spezialeffekten, 

214 m Reifenrutsche, 3er 

Wellenrutsche, Steilrutsche, Kinderrutsche, 

10 m hohe Wasserspiellandschaft 

(einmalig in Deutschland), 

Wildwasserkanal, Whirlpoolgrotte, 

Kinderkino, Badegrotte mit Piranhaaquarium, 

Wasserfall, Spaß- und Tobebecken, 

großem Kleinkinderbereich, 

versunkener Stadt mit Aquarienlandschaft 

und Dschungelpfad, 

Gastronomie. Neues Abenteuer- 

Dschungelland mit Dschungelrestaurant, 

Hochseilklettergarten, interaktivem 

5-D-Spaßkino, riesiger Kinderspielanlage 

mit Rutschen, Netztunneln, 

Wackelbrücken, Klettervulkan, 

Trampolinen, begehbare Leguan 

Lagune, Goldwaschanlage,Wellenrutsche, 

Röhrenrutsche, Buschtrommeln, 

Piratenschießstand, Terrarienlandschaft,Kleinkinderspielbereich 

u. v. m. 

Ihre Unterkunft: die Einheiten verfügen 

über Radio-Wecker, Sat.-TV, 

Kaffeemaschine, Toaster, Staubsauger. 

Apartmenthaus an der Düne 

BX1 Studio 


Kleine Diele, Wohn-/Schlafraum mit 

Doppelbett, Kochecke, Telefon, Dusche/WC, 

Balkon, Landseite. 

BX3 Studio 


Wie BX1, jedoch zur Seeseite. 

Apartmenthäuser Ost/West 

AX1 Apartment 


Diele, Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, 

Küchenzeile (Mikrowelle), 

2-Bett-Zimmer, Dusche/WC, 

Balkon. 

AX2 Apartment 


Wohnraum mit Sitzgruppe, Küchenzeile 

(Mikrowelle), Essecke, 2 Doppelzimmer, 


AX7 Gartenapartment 


Geräumige Apartments: geschmackvoll, 

modern möbliert. Wohnraum, 

Wohnküche (Mikrowelle), Telefon, 

2 Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

2 x Dusche/WC, Terrasse. 

MX1 Bungalow 



2 Couchbetten über Eck, Küchenzeile, 

Telefon, Dusche/WC, Terrasse. 

1. Stock: zum Schlafraum hin offene 

Galerie mit Doppelbett. 

NX1 Penthouse 


Unten: Diele, 2-Bett-Zimmer, Kinderzimmer 

mit Etagenbett, Telefon, Dusche/WC, 

Balkon.Wendeltreppe nach 

oben: Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, 

Küchenzeile (Mikrowelle), 

kleine Terrasse. 

Apartmenthaus am Park 

Im Haus Gesellschafts- und Kinderspielecken 

auf den Etagen, Billard 

und Tischtennis. Solarium (Gebühr), 

Innen- und Außensauna mit Dampf- 


ad und Fitnessstudio (Nutzung für 

Gäste des Apartmenthauses inklusive). 

Ab 7 Nächten 1 x pro Woche 

Handtuch-/Wäschewechsel inklusive. 

Münzwaschmaschine/Trockner 

und Bügelstation im Haus. Brötchenservice. 

Geschmackvoll möblierte 

Wohneinheiten mit Dusche/ 

WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV 

sowie Küchenzeile mit Toaster, Kaffeemaschine, 

Mikrowelle, Staubsauger. 

BX5 Studio 




BX7 Studio 


Wie BX5, jedoch zur Seeseite. 

AX3 Apartment 



Doppelzimmer, großer Balkon, 

Landseite. 

AX4 Apartment 


Wohnraum mit Essecke, Küchenzeile, 

Telefon, 2 Doppelzimmer, 2 x Dusche/ 

WC, Balkon, Landseite. 

AX5 Apartment 


Wie AX3, jedoch zur Seeseite. 

AX6 Apartment 


Wie AX4, jedoch zur Seeseite. 


Ab 14 Nächten: pro Woche Handtuchwechsel 

im Apartmenthaus am 

Park (abzuholen im Service-Büro) 

bei Buchung von Normalprogramm: 

Tropenspaß inklusive: 

• vom 1.1. bis 8.2., 26.2. bis 21.3. 

und 4.11. bis 20.12. ab 4 voll bezahlten 

Nächten täglich Eintritt in 

das Subtropische Badeparadies 

und ins Abenteuer-Dschungelland 

• vom 9.2. bis 25.2., 22.3. bis 23.6., 

26.8. bis 3.11. und 21.12. bis 

31.12. ab 7 voll bezahlten Nächten 

tägl. Eintritt das Subtropische 

Badeparadies und ins Abenteuer- 

Dschungelland 

(jeweils nicht gültig in Verbindung 

mit den Sparterminen 4 = 3 und 

7 = 6 sowie Angebot „Urlaubsspaß 

für junge Pärchen) 


• Single mit Kind 

• „Kid´s und Candy Corner“ mit Seeräuberspielburg, 

Piratenschiff und 

Rutsche 

• „Miniclub“ von 4 bis 10 Jahren 

• Streichelzoo 

• Trampolinstation 

• Veranstaltungsscheune 

A: 1.1.-8.2. I 26.2.-21.3. I 4.11.-20.12. 

B: 9.2.-25.2. I 22.3.-23.6. I 26.8.-3.11. I 21.12.-31.12. C: 24.6.-25.8. 




BX1 1-2 55 62 68 

BX3 1-2 60 67 73 

BX5 1-2 55 59 64 

BX7 1-2 60 64 69 

AX1 1-4 77 88 103 

AX2 1-4 97 111 133 

AX3 1-4 86 98 112 

AX4 1-4 109 122 149 

AX5 1-4 93 105 119 

AX6 1-4 119 132 159 

AX7 1-6 119 145 169 

MX1 1-4 84 97 115 

NX1 1-6 109 129 155 



und 28.12. bis 1.1., 7 Nächte vom 24.6. bis 26.8., im MX1/NX1/AX7/AX2 3 Nächte vom 

29.4. bis 24.6. und 26.8. bis 7.10. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, 

Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: auf Anfrage erlaubt, 

EUR 7 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechsel EUR 9 pro 

Pers./Wechsel (WAES), Kinderbett bis 2 Jahre im AX1/AX2/AX4/AX6/AX7/BX1/BX3/ 

MX1/NX1 jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 4 pro Nacht, Zusatzbett = Zusatzliege 

im AX1/AX2/AX4/AX6/AX7/BX1/BX3/MX1/NX1 EUR 8 pro Nacht. Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe. 


29.4.-13.5., 20.5.-21.5., 28.5.-18.6., 4.11.-17.12., 5 = 4 Anreise 1.2.-1.4., 29.4.-13.5., 

20.5.-21.5., 28.5.-18.6., 4.11.-17.12., 7 = 6 Anreise 1.1.-17.6., 26.8.-25.12., 



Extra-Info 

• Mega-Freizeitticket – berechtigt 

zum täglichen Eintritt in das Subtropische 

Badeparadies bzw. ins 

Abenteuer-Dschungelland während 

des gesamten Aufenthaltes 

(Buchung nur vor Ort möglich), 

Kinder bis 2 Jahre haben freien Eintritt 

• NEU ab April 2012: Deutschlands 

modernste Wakeboard- und Wasserskianlage 

mit Sprungschanzen, 

Innen- und Außengastronomie, Kinderspielplatz, 

Streichelzoo u. v. m. 

(Gebühr) 







oder HP (Frühstücksbuffet und 

abends 2-Gang-Menü) im Restaurant 

„Passat“ oder im „Balticsaal“. 

A: 1.1.-31.12. 




Unterbr A 





Weissenhäuser Strand 

Urlaubsspaß für 

junge Pärchen 

Preisgünstiges Angebot für junge 

Pärchen von 18 bis 28 Jahren. 

Leistungen: 7 Nächte im Studio 

im Apartmenthaus an der Düne. 

Täglich freier Eintritt ins Subtropische 

Badeparadies und Abenteuer-Dschungelland 

vom 1.1. bis 

23.6. und 26.8. bis 31.12. 

BY1 für 2 Pers. (ca. 25 qm) 


Kochecke, Telefon, Dusche/WC, 


BY2 für 2 Pers. (ca. 25 qm) 

Wie BY1, jedoch zur Seeseite. 

A: 1.1.-8.2. I 26.2.-21.3. I 4.11.-20.12. 

B: 9.2.-25.2. I 22.3.-23.6. I 26.8.-3.11. I 

21.12.-31.12. C: 24.6.-25.8. 





BY1 2 298 338 398 

BY2 2 333 373 433 


7 Nächte, nur wochenweise buchbar. 

Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

Wäscheerstausstattung, Endreinigung. 

Sonstige Produktinformationen: siehe 

KEL03801 A3. 

DEUTSCHLAND 

261

DEUTSCHLAND DER NORDEN Ostsee Insel Fehmarn 

IFA Fehmarn Hotel & Ferien-Centrum μμμ Burg 


Wohnbeispiel Haus Vitamar 


Lage: ca. 3 km von Burg entfernt, am 

4 km langen,feinsandigen Südstrand. 


3 Fernblickhäusern mit herrlicher 

Aussicht auf die Ostsee, dem Haus 

Vitamar und mehreren 3- bis 5-stöckigen 

Apartmenthäusern am Yachthafen. 

Restaurants, Cafés, Ladenpassage, 

Friseur, Bäcker, Münzwaschmaschine/Trockner, 


Sport, Unterhaltung: direkt am 

Südstrand gegen Gebühr: neue Badewelt 

„FehMare“, Surf-/Segelschule, 

Minigolf, Fahrradvermietung. 

VITARIUM: 3.000 qm großer Wintergarten 

mit Blick auf Dünen, Strand 

und Ostsee, u. a. mit Kinderspielplatz, 

Pit-Pat-Anlage, Großspielen, Veranstaltungsbereich, 

Caféterrasse und 

windgeschützte Außenterrasse. 

Im Haus Vitamar: Hallenbad und 

Sauna (nur für Vitamar-Gäste), gegen 

Gebühr: von Mo bis Fr Massagen, Bäder, 

Packungen für die individuelle 

Gesundheitsvorsorge (auch auf Hausarztrezept) 

sowie Kosmetikstudio. 

Ihre Unterkunft: die Apartments 

AX2 und AX3 befinden sich in den 

Fernblickhäusern mit Bad/WC und 

Telefon. Die Studios BX1 befinden 

sich am Yachthafen und die Apartments 

AX5 im Haus Vitamar mit Bad 

oder Dusche/WC und teilweise Telefon. 

Alle Studios und Apartments 

verfügen über Flur, Kochecke (Kaffeemaschine, 


Sitzecke, Essecke, Sat.-TV. 

BX1 Studio 

1-2 Pers. (ca. 25 qm) 

Am Yachthafen. Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbett, Blick Richtung 

Yachthafen. 

AX2 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 31-34 qm) 

In den Fernblickhäusern. Wohn-/ 

Schlafraum mit Doppelbett oder 2 

Betten, Ausziehcouch für 2 Personen, 

Föhn, Balkon mit Meerblick. 

AX3 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 41-48 qm) 

In den Fernblickhäusern. Wohn-/ 

Schlafraum mit Ausziehcouch für 

2 Personen, Doppelzimmer, Föhn, 


AX5 Apartment 


Haus Vitamar. Wohnraum mit Doppelbettcouch, 

Doppelzimmer, Schlafnische 

mit 2 Betten, Abstellraum, 

Föhn, Balkon zur Meerseite. 


• Hallenbad und Sauna im Haus 

Vitamar für AX5 

• Bettwäsche und Handtücher für 

bis zu 3 Personen 

A: 2.1.-30.3. I 3.11.-22.12. B: 31.3.-27.4. I 6.10.-2.11. C: 28.4.-6.7. I 1.9.-5.10. 

D: 7.7.-31.8. 




BX1 1-2 31 42 58 71 

AX2 1-4 46 61 81 98 

AX3 1-4 52 68 96 119 

AX5 1-6 65 92 123 147 

An-/Abreise: täglich außer Ostern, Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

2 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 5.4. bis 9.4., 4 Nächte vom 7.7. bis 1.9. 

Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, auf Vorbestellung 

Kinderbett bis 2 Jahre im AX2/AX3/AX5, jeweils nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Hochstuhl (HOCH), Endreinigung. Haustier: nur im BX1/AX2/AX3 auf Anfrage, EUR 10 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Wäschepaket EUR 10 pro Pers./Wechsel, 

Parkplatz vom 1.4. bis 31.10. EUR 2 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


2.1.-31.3. und 3.11.-23.12. 


7 = 6 Anreise 2.1.-24.3., 2.6.-16.6., 7.7., 25.8., 29.9., 3.11.-15.12. 


SARCON Hansapark Resort am Meer μμμμ Sierksdorf 

Hausbeispiel 


Haus 4 Jahreszeiten μμμ Grömitz 


Lage: direkt an der Ostsee, am Rande 

des Ostseebades Sierksdorf direkt 

neben dem Erlebnispark „Hansapark“, 

Sand-/Kiesstrand ca. 150 m 



Ihr Feriendomizil: Ferienpark mit 

luxuriösen Ferienhäusern im skandinavischenStil.Parkplatz.Gastronomisches 

Angebot mit Restaurants und 

Café im Hansapark von 9-18 Uhr 

(Eintritt). 


der benachbarte Erlebnispark 

„Hansapark“ bietet 125 Attraktionen 

in 11 Themenwelten, Fahrattraktionen, 

Shows, Gartenkunst u. v. m. 

Minigolf ca. 100 m entfernt. Im ca. 

1,2 km entfernten Sierksdorf befinden 

sich ein Panoramic Schwimmbad, 

Fahrradvermietung, Surfen. 

Nordic Walking und zahlreiche Radwanderwege 

in der Umgebung. 

Reitmöglichkeit in Grömitz ca. 8 km, 

Golfplatz Brodauer Mühle ca. 13 km, 

Segeln ca. 18 km entfernt.Ausflüge: 

Bananenmuseum in Sierksdorf, Sea- 

Life Center in Timmendorfer Strand, 

Ostseebäder-Schiffsverkehr, Hansestadt 

Lübeck, Wasserski-Seilbahn 

in Süssel ca. 11 km entfernt, zum 

Vogelpark und Eulengarten ca. 

18 km. 


gemütlich eingerichtete, nach Südosten 

ausgerichtete Reihenhäuser 

(vorwiegend Nichtraucherhäuser) 

MX2 mit Kaminofen, Kabel-TV, Stereoanlage, 




offener Küche (Backofen, Kaffeemaschine,Toaster, 


Sauna mit Dusche. Obergeschoss: 

2 Doppelzimmer, Bad/WC mit 

Whirlwanne. Dachgeschoss: offene 

Galerie mit 2 Betten. 

Extra-Info 

• der Ferienpark befindet sich im 

Auf-/Ausbau,mit Bautätigkeit muss 

gerechnet werden. Die in der Preistabelle 

bereits reduzierten Preise 

kommen zur Anwendung. 

• zwischen dem Ferienpark und dem 

Erlebnispark „Hansapark“ liegt die 

Bahnlinie nach Puttgarden 

• der Erlebnispark „Hansapark“ ist 

vom 30.3. bis 21.10. geöffnet 

A: 7.1.-30.3. I 20.10.-21.12. B: 14.4.-11.5. C: 1.9.-28.9. 

D: 31.3.-13.4. I 12.5.-22.6. I 25.8.-31.8. I 29.9.-19.10. E: 22.12.-4.1. 

F: 23.6.-6.7. I 18.8.-24.8. G: 7.7.-17.8. 




MX2 1-6 67 80 90 105 120 125 150 


Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 1 Parkplatz pro Haus, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

auf Voranmeldung Bettwäsche EUR 8,25 pro Pers./Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche EUR 5 

pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 15 pro Aufenthalt sowie Hochstuhl EUR 5 pro Aufenthalt (HOCH). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 150, Strom, Gas und Wasser nach Verbrauch/Einheit. 




Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: im Zentrum, am Kurpark, ca. 

800 m zum Strand. 


Apartmentanlage. Münzwaschmaschine/Trockner, 

Fahrradkeller, Parkplatz.Einkaufsmöglichkeiten 

ca.100 m 

entfernt. 

Sport, Unterhaltung: Tischtennis 


ca. 500 m entfernt. Meerwasser-Erlebnisbad 

„Grömitzer Welle“ 

in der Nähe. Wassersportmöglichkeiten 

am Strand. 

Ihre Unterkunft: geschmackvoll, 

mit Rattanmöbeln eingerichtete Studios 

und Apartments mit Essecke, 

Kaffeemaschine,Toaster,Wasserkocher, 

Radio,Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), 

Dusche/WC, Föhn, möbliertem 

Balkon,Terrasse oder Loggia. 


BX1 Studio 



Kochecke. 

BX2 Studio 


Im Maisonettestil, Wohnraum mit 

Essecke, Kochecke, Doppelbett auf 

der offenen Galerie. 

AX1 Apartment. 


Wohnraum mit Essecke, Küche oder 

Küchenzeile zusätzlich mit Spülmaschine, 


teils im Maisonettestil mit 

Doppelbett auf der offenen Galerie. 

A: 2.1.-16.3. B: 17.3.-30.3. I 14.4.-27.4. I 6.10.-20.12. C: 31.3.-13.4. 

D: 28.4.-29.6. I 25.8.-5.10. E: 30.6.-24.8. 




BX1 1-2 45 50 55 65 84 

BX2 1-2 54 56 61 78 105 

AX1 1-4 82 89 99 102 130 

Hinweis: bei einem Kurzaufenthalt unter 7 Nächten in Saison D einmaliger Zuschlag EUR 30 

pro Aufenthalt, wird einmalig bei Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich. Anreise 15-18 

Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 11 

pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): im BX2 Zusatzbett bis 16 Jahre EUR 18 

pro Person/Tag, ab 17 Jahre EUR 28 pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-24.3., 14.4., 21.4., 28.4., 5.5., 12.5., 30.6., 

22.9., 20.10.-8.12., 14 = 12 Anreise 2.1.-17.3., 14.4.-16.6., 15.9.-1.12., 

21 = 18 Anreise 2.1.-9.6., 25.8.-24.11. 

DEUTSCHLAND 

263


DORFHOTEL Boltenhagen μμμμ Boltenhagen 


x 


Lage: im Ferienresort Weiße Wiek, 

auf der Halbinsel Tarnewitz, am östlichen 

Ortsrand, direkt am privaten 

Strandabschnitt, mit vorgelagerter 

Marina, ca. 3 km vom Ortszentrum 

Boltenhagen entfernt. 


rauchfreie DORFHOTEL wird umweltfreundlich 

geführt und besteht aus 

21 komfortablen Häusern, aufgeteilt 

in zwei Dörfer. Buffetrestaurant, À-lacarte-Restaurant, 

Bar (Raucherbereich, 

mit sky-Sports TV), Strandbar, 

Internetecke (Gebühr) Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. Dorfladen 

in der Anlage, weitere Einkaufsmöglichkeiten 

im Ort. 

Sport, Unterhaltung: Außenschwimmbecken 

(11 x 7 m), Hallenbad 

(14 x 8 m) mit sep. Baby- und 

Kinderbecken, 2 Außensaunen, Ruheraum, 

kleiner Gymnastikraum, 

Multifunktionsplatz, Sportstrand mit 

Beachvolleyball und Beachsoccer 

(Juni bis August), Tennisfreiplatz (im 

benachbarten Iberotel) inklusive. Gegen 

Gebühr: Wellness Center (im 

benachbarten Iberotel), Minigolf, 

Wassersportmöglichkeiten wie z. B. 

Segeln, Motorboot, Kanu, Fahrradvermietung. 

18-Loch-Golfplatz „Hohen 

Wieschendorf“ ca. 15 km entfernt. 

Sonnenschirme und Strandkörbe 

am Strand. Mehrmals wöchentlich 

Unterhaltungsprogramm, u. a. 

im Gartentheater und Seebühne (z. T. 

gegen Gebühr). 

Ihre Unterkunft: modern-komfortable 

Nichtraucherapartments mit 

Essecke, Küchenzeile (Cerankochfeld, 


Toaster, Spülmaschine), Radio, Telefon, 

Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, 

Kaminofen, möblierter Balkon oder 

Terrasse, Meerblick. 

AX1 für max. 2 Erw. und 1-2 Kinder 



(1,40 m),Doppelzimmer,Bad/WC mit 

Föhn, separates WC. 




2 Doppelzimmer, Bad/WC mit Föhn, 

separates WC. 




2 Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

2 Bäder/WC mit Föhn. 


• Kinder bis 14 Jahre erhalten bei 






Saft in „RESI’s Kinderc lub“, ausgewähltes 


Nachmittag 15-17 Uhr 

• kostenloser Hotel-Shuttle nach Boltenhagen 

• 1 frischer Weihnachtsbaum pro 

Apartment (ungeschmückt) 

• bei Buchung von Halbpension am 

31.12. Begrüßungscocktail, Galadiner, 

Live-Musik mit Tanz, Katerfrühstück 

am 1.1. (ohne Getränke), 

Kindersilvesterparty mit Kinderbuffet 

inklusive Getränke in RESIs 

Kinderwelt 


• Babyausstattung z. B. Hochstuhl, 

Buggy, Babybett (teils gegen Kaution, 

Voranmeldung und Verfügbarkeit) 

(KIMO) 

• Baby- und Kinderbecken 

• „RESIs Krabbelstube“für Kinder ab 

8 Monaten bis 2 Jahre (6 Tage/ 

Woche, auf Voranmeldung) 

• „RESIs Kinderclub“: Kinderbetreuung 

inklusive Programm für Kinder 

von 3 bis 9 Jahren (6 Tage/Woche, 

begrenzte Gruppengrößen) mit 

Spiel- und Bastelraum, Bällebad 

mit Rutsche, Spielplatz mit Piratenschiff 

• „Jugendclub“: Kinderbetreuung 

inklusive Programm für Kinder von 

10 bis 14 Jahren (6 Tage/Woche) 

mit Billard, TV-Raum, Internetecke, 

Torwandschießen,Tischtennis 

• Spielecke und Kinderbuffet auf 

Augenhöhe im Buffetrestaurant 

(bei gebuchter Verpflegung) sowie 

separate Kinderkarte im À-la-carte 

Restaurant 

Wohnbeispiel 

Extra-Info 

• DORFHOTEL-Biokonzept mit Zertifizierung 

einzelner Gerichte 


das DORFHOTEL Boltenhagen kompensiert 

den gesamten CO2-Ausstoß 

seiner Gäste und investiert in 

weltweite Klimaschutzprojekte mit 

dem Gold-Standard 







oder DORFHOTEL Halbpension 

Spezial (Frühstücksbuffet, kalt/ 

warmes Abendbuffet sowie Tischgetränke 

– Fassbier, offene Weine 

und Softdrinks – zum Abendessen, 

Kinderbuffet). 

A: 1.1.-30.12. I B: 31.12. 



Leistung RLG65805 A3 

Unterbr A B 

XVP1 Frühstücksbuffet 15 15 

XVP2 Halbpension 40 128 

Kinder: bis 6 Jahre ohne Berechnung, Frühstück 

von 7 bis 14 Jahren EUR 6, HP von 

7 bis 14 Jahren EUR 22, am 31.12. EUR 47. 

Kinder bis 14 Jahren erhalten bei HP- 

Buchung Kids all inclusive. 

Hinweis: die Verpflegungspauschalen müssen 

für die gesamte Dauer und für alle gebuchten 

Personen dazugebucht werden. 

Hotelservice 





Leistung RLG65805 A3 

Unterbr 1.1.-31.12. 


A: 3.1.-2.3. B: 3.3.-29.3. C: 30.3.-4.4. I 10.4.-15.5. I 8.9.-28.9. I 20.10.-27.12. 

D: 1.1.-2.1. I 5.4.-9.4. I 16.5.-22.6. I 26.8.-7.9. I 29.9.-19.10. I 28.12.-31.12. 

E: 23.6.-25.8. 

Mietpreise pro Person/Nacht in EUR* 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung RLG65805 A3 


AX1 2-4 40 50 65 83 89 

AX2 2-6 51 60 76 92 101 

AX3 2-8 67 75 86 102 114 

*Die Preise gelten jeweils für die 1. und 2. Person, jede weitere Person ist inklusive. 

Hinweis: Zuschlag für Kurzaufenthalte 1-2 Nächte im AX1/AX2/AX3 EUR 10 pro Erw./Nacht, 

wird bei Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich außer Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten 

und Neujahr, freitags und samstags vom 30.6. bis 18.8. Anreise 15-0 Uhr, Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., Himmelfahrt 

Aufenthalt vom 17.5. bis 20.5., Pfingsten Aufenthalt vom 25.5. bis 28.5. und Neujahr Aufenthalt 

vom 28.12. bis 1.1., 3 Nächte vom 23.12. bis 27.12., 7 Nächte vom 30.6. bis 18.8. 

Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentl. Wechsel), 

Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, wöchentl. Zwischenreinigung, 

Endreinigung. Haustier: auf Anfrage, EUR 18 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bootsanlegeplatz auf Anfrage (PIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


7 = 6 Anreise 14.4.-21.4., 4.5.-9.5., 9.6.-16.6., 8.9.-22.9., 10 = 8 Anreise 25.8.-2.9. 


Landhaus Ostseeblick μμμ Kägsdorf 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 900 m vom breiten Ostseestrand 

entfernt. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: Ferienresidenz 

auf einem parkähnlichen Grundstück. 




Küchenzeile (Kaffeemaschine), Sat.- 

A: 7.1.-30.3. I 27.10.-22.12. B: 15.9.-26.10. C: 31.3.-4.5. D: 1.9.-14.9. E: 5.5.-22.6. 

F: 18.8.-31.8. G: 23.6.-17.8. 




BX1 1-2 23 26 28 35 40 47 57 

AX1 1-4 33 37 39 46 56 69 88 



sämtliche Wäsche. Haustier: auf Voranmeldung 1 Tier pro Wohneinheit erlaubt, 

EUR 3,50 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 9 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 2 (HATU), jeweils pro Person/Wechsel, auf Vorbestellung Kinderbett 

bis 3 Jahre im AX1, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, und Hochstuhl (HOCH), jeweils 

EUR 10 pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


TV, Dusche/WC, teilweise Balkon 


BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 30-40 qm) 


AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

Ferien-Apartment-Anlage Am Neuensiener See μμμ Seedorf 


Lage: ruhig und idyllisch, gegenüber 

dem Neuensiener See. Zum Selliner 

See ca. 3 km, zum Sandstrand 

nach Sellin ca. 8 km. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: modern, bestehend 

aus vier 2-geschossigen Apartmenthäusern. 

Münzwaschmaschine/ 



Segeln und Rudern am Neuensiener 

See, Baden und zahlreiche 

Wassersportarten am Selliner See 

und am Strand von Sellin. 

Ihre Unterkunft: modern mit massiven 

Holzmöbeln eingerichtete Studios 

und Apartments mit Essecke, 

Küchenzeile (Kaffeemaschine), Sat.- 

TV, Bad oder Dusche/WC. 

BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 23-26 qm) 


teilweise möblierter Terrasse. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer oder zwei getrennte 

Betten auf einer offenen 

Galerie. 

Wohnbeispiel 

A: 7.1.-30.3. I 27.10.-22.12. B: 31.3.-4.5. I 15.9.-26.10. C: 1.9.-14.9. D: 18.8.-31.8. 

E: 5.5.-22.6. F: 23.6.-17.8. 




BX1 1-2 24 25 29 33 39 48 

AX1 1-4 33 34 39 51 62 71 



sämtliche Wäsche. Haustier: auf Voranmeldung 1 Tier pro Wohneinheit erlaubt, 

EUR 3,50 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Wäschepaket EUR 13 pro Person/ 

Wechsel (WAES), auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre im AX1, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, und Hochstuhl (HOCH), jeweils EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe. 


Ferien-Parkresidenz „Klünderberg“ μμμμ Binz 


Insel Rügen Ostsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, am Ortsrand, jeweils 

ca. 600 m zum Strand und zur Ortsmitte, 

mit Einkaufsmöglichkeit. 

Ihr Feriendomizil: im mediterranen 

Stil, bestehend aus 8 Gebäuden 

mit Gartenanlage. Tiefgarage (Liftparker 

max. Pkw-Höhe 1,50 m). 

Sport, Unterhaltung: Wassersportarten, 

wie z. B. Surfen am Strand, 

gegen Gebühr. 

Ihre Unterkunft: hochwertig, komfortabel 


Küchenzeile (Kaffeemaschine, Spülmaschine), 




Doppelzimmer, Balkon oder 




Doppelzimmer, Schlafzimmer 

mit 2 Betten oder Etagenbett, möblierter 

Terrasse. 

A: 7.1.-30.3. I 27.10.-22.12. B: 15.9.-26.10. C: 31.3.-4.5. D: 1.9.-14.9. E: 5.5.-22.6. 

F: 18.8.-31.8. G: 23.6.-17.8. 




AX1 1-4 34 42 45 53 62 63 92 

AX2 1-6 37 47 50 58 67 68 114 


7 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Tiefgarage nach Verfügbarkeit, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am 


Person/Wechsel, auf Vorbestellung Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

und Hochstuhl (HOCH), jeweils EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


DEUTSCHLAND 

265

DEUTSCHLAND DER NORDEN Ostsee Insel Rügen 

IFA Rügen Hotel & Ferienpark μμμ Binz 

Seepark Sellin Ferienwohnungen μμμμ Sellin 


„Inselparadies“ 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

409 Apartments 

Lage: direkt an der autofreien 

Strandpromenade, ca. 40 m zum 

Strand, ca. 1,5 km zum Zentrum, zum 

Supermarkt ca. 200 m. 

Ihr Feriendomizil: der Nichtraucher-Ferienpark 

besteht aus 3 Hotelund 

Apartmenthäusern sowie einem 

Gebäude mit Freizeit- und Gastronomieeinrichtungen. 

Verschiedene 

Restaurants (Restaurant „Gryf“, Restaurant 

„Marché“),Bierkneipe „Wellenbrecher“, 

„Cocktailbar“, Foyer, 

Friseur, Ladenpassage, Lift, Parkplatz. 


Erlebnisbadelandschaft auf ca. 

1.500 qm mit 46 m Wasserrutsche, 

Kinderbecken, Whirlpool, Gegenstromanlage, 

Massagedüsen und diversen 

Grotten. Saunalandschaft mit 

Dampfbad, finnischer Sauna, Sanarium, 

großzügigen Ruhezonen und Erlebnisduschen, 

Solarium, „IFArelax“ 

Wellnessabteilung, Massagen, Packungen, 

medizinische Bäder, Kleopatrabad, 

Saunabar. 3.000 qm großer 

Wintergarten „Vitarium“ mit Spielen 

(teilweise gegen Gebühr), Veranstaltungsplaza 

und Ladenpassage. Minigolf, 

Fahrrad- und Strandkorbvermietung 

(Voranmeldung wird empfohlen). 

Hauseigenes Animationsprogramm 

in den Ferienzeiten. 

Ihre Unterkunft: behaglich eingerichtete 

Studios/Apartments mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Toaster, 

Staubsauger), Sitz-/Essecke, Telefon, 

Sat.-TV, Du/WC, Föhn, Balkon. 


Lage: ca. 800 m vom kilometerlangen 

Südstrand und ca. 500 m vom 

Ortszentrum entfernt. Supermarkt 

nebenan. 

Ihr Feriendomizil: sehr gepflegte, 

moderne Ferienanlage im Stil der alten 

Bäderarchitektur. Rezeption mit 

Kaffeelounge, Wireless LAN, Ladenpassage 

mit Restaurant und Cafés, 

Waschsalon, Parkplatz, Tiefgarage. 


Sport, Unterhaltung: täglich für 

3 Stunden Eintritt in das benachbarte, 

2.000 qm große Freizeitbad „Inselparadies“, 

mit ca. 600 qm Wasserfläche 

und 106 m langer Riesenrutsche, 

Piratenschiff für Kinder, 

Außenpool mit Liegewiese, Whirlpools, 

Wildwasserkanal, Sprudelliegen, 

Beachvolleyballplatz inklusive. 

Gegen Gebühr: Saunalandschaft, Solarium, 

Wellnessangeboten und Gastronomie.Tischtennis 

und ganzjährig 

geführte Wanderungen inklusive. 

Gästeprogramm/Gästebetreuung in 

der Hochsaison. Fahrrad-, Bollerwagen-, 

Inline-Skates- und Tandemvermietung 

ca. 50 m entfernt, Cityminigolfanlage 

zum Haustarif. Zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten am Strand 

und am Selliner See, Beachvolleyball. 

Bootsvermietung, Surf- und 

Tauchschule ca. 2 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: Kinderpielplatz, 

Spielschiff und Spieleverleih. 

Ihre Unterkunft: modern und gemütlich 

eingerichtete Studios und 

Apts. mit Essecke, Küchenzeile (Kaffeemaschine, 


Kabel-TV mit sky-Bundesliga live. 

BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 25-29 qm) 


BX2 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 25-29 qm) 

Sparpreisstudio, wie BX1, jedoch geringe 

Verfügbarkeit. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 39-52 qm) 


2-Bett-Zimmer oder Doppelzimmer. 

AX3 Juniorsuite 

für 1-4 Pers. (ca. 50-60 qm) 


Doppelzimmer. 


• 1 x pro Tag für 2 Stunden Eintritt in 

das Erlebnisbad 

• täglich Hotelservice im AX3 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit modernem 

Schlafsofa, Dusche/WC, größtenteils 

Balkon. 

AX4 Apartment 



Schlafsofa, DZ, Du/WC, Balkon. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit modernem- 

Schlafsofa, DZ, Dusche/WC, Balkon. 

AX2 Apartment 



Schlafsofa, großem Balkon, DZ mit 

kleinem Balkon,Dusche/WC,sep.WC, 

sep. Küche, großzügigem Essbereich. 



• Kinderbereich im Erlebnisbad 

• „Kidsclub“ tägl. in den Ferienzeiten 

mit Betreuung und Animation, 

von 4 bis 12 Jahren (10-12 Uhr 

und 15-17 Uhr) 

• Spielplatz, im Vitarium Großspiele 

A: 2.1.-30.3. B: 3.11.-22.12. C: 31.3.-27.4. D: 28.4.-25.5. I 22.9.-2.11. 

E: 26.5.-29.6. I 25.8.-21.9. F: 30.6.-24.8. 




BX2 1-2 43 44 56 62 73 – 

BX1 1-2 48 49 63 69 81 97 

AX1 1-4 66 68 82 90 117 137 

AX3 1-4 94 95 121 130 171 211 

An-/Abreise: täglich außer Ostern, Himmelfahrt und Pfingsten, samstags vom 30.6. bis 

25.8. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, Ostern Aufenthalt 

vom 6.4. bis 9.4., Himmelfahrt Aufenthalt vom 17.5. bis 20.5., Pfingsten Aufenthalt 

vom 25.5. bis 28.5., 3 Nächte vom 29.5. bis 30.6. und 25.8. bis 22.9., 7 Nächte vom 30.6. 

bis 25.8. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, auf Vorbestellung 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), 

Endreinigung. Haustier: auf Anfrage, EUR 10 pro Tag (TIER), keine Kampfhunde. Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Wäschewechsel EUR 10 pro Person (WAES), Parkplatz 

EUR 3, Fahrrad EUR 7, Strandkorb EUR 7, jeweils pro Tag. Frühstücksbuffet EUR 11,Abendbuffet 

EUR 17, jeweils pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

AX7 Apartment 



Schlafsofa, Doppelzimmer, Bad oder 

Dusche/WC, großer Balkon. 


• täglich für 3 Stunden Eintritt in 

das benachbarte 2.000 qm große 

Freizeitbad „Inselparadies“ 

• sky-TV mit Bundesliga live 

• Transfer vom/zum Bahnhof Binz 


Extra-Info 

50% Ermäßigung für Eintritt in die 

Saunalandschaft im„Inselparadies“ 

A: 7.1.-30.3. I 27.10.-21.12. B: 14.4.-27.4. C: 31.3.-13.4. D: 29.9.-26.10. 

E: 1.9.-28.9. F: 28.4.-1.6. G: 22.12.-4.1.* H: 2.6.-29.6. I: 18.8.-31.8. 

J: 30.6.-6.7. K: 7.7.-17.8. 




BX1 1-2 46 46 50 52 52 56 56 59 72 79 79 

AX4 1-3 60 63 74 74 74 78 78 82 109 116 116 

AX1 1-4 65 69 79 79 80 84 86 89 112 102 126 

AX2 1-4 69 73 83 83 87 89 93 97 116 112 137 

AX7 1-4 75 75 85 95 95 95 95 99 140 125 140 


An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 1.9., keine An-/Abreise am 24.12. und am 

31.12. Anreise 16-18 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte 

vom 30.6. bis 1.9., 5 Nächte vom 22.12. bis 5.1. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, 

Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz/Tiefgarage vom 7.1. bis 22.6. und 9.9. bis 4.1., 

Endreinigung. Haustier: auf Voranmeldung erlaubt, EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch 

(am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10 pro Pers./Wechsel (WAES), Toilettenwäsche 

EUR 4 pro Pers./Wechsel (HATU), nach Verfügbarkeit Parkplatz/Tiefgarage EUR 2,50 pro 

Tag vom 23.6. bis 8.9. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




Ferienresidenz Rugana μμμ Dranske / Insel Rügen 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig,gegenüber der Insel Hiddensee, 

windgeschützt durch einen 

Küstenschutzwaldgürtel, auf einem 

weitläufigen Gelände mit Grün- und 

Gartenflächen. Genießen Sie auf einladenden 

Bänken die Sonne Rügens. 

Der Weg zum Grünstrand durch den 

kleinen Wald oder über die Heide beträgt 

ca. 500 m, zum nächsten Sandstrand 

ca. 3,5 km. 

Ihr Feriendomizil: familienfreundliches 

Feriendorf. Die rügentypisch, 

teilweise in Fachwerk gebauten Ferienhäuser 

mit 3 bis 6 Ferienwohnungen 

sind in kleine Dörfer, auch Weiler 

genannt, aufgeteilt. Rezeption, À-lacarte-Restaurant 

„Rugana“ mit regionaler 

Küche und Terrasse, Münzwaschmaschine/Trockner, 

1 Pkw-Abstellplatz 

pro Wohnung. Minimarkt 

und Bäcker in der Anlage. 


(ca. 180 qm) mit Kinderbecken,Wasserfall, 

Gegenstromanlage, Dampfbad 

und Sauna, Fitnessraum, Tischtennis 

im Freien, Fußball inklusive. 

Gegen Gebühr: Wellnessbereich, 

Fahrradvermietung, Boccia, Spielcenter 

mit Kicker, Billard, Minigolf, 

neuer 9-Loch-Swingolfplatz u. v. m. 

Surf- und Segelschule sowie Reiterhof 


Für Ihre Kinder: 4 Spielplätze, Spielzimmer. 

Kinderbett, Hochstuhl,Töpfchen, 

Babyphone, Babywanne, Treppenschutzgitter, 

Steckdosensicherung 

bei Vorreservierung (KIMO). 

Ihre Unterkunft: gemütlich und 


mit Essecke, Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Mikrowelle, Toaster), 

Sat.-TV (Flachbildschirm). 



durch einen Flur vom Wohnraum 

optisch abgetrenntes Doppelzimmer 

(ohne Tür), Dusche/WC. Lage: 

im Dachgeschoss. 




Terrasse. Lage: im Erdgeschoss. 


Vom 4.1. bis 30.6. und 25.8. bis 

23.11. ab 7 Nächten pro Objekt/ 

Aufenthalt Gutschein im Wert 

von EUR 10 für das Restaurant 

„Rugana“ 

A: 4.1.-27.4. I 20.10.-23.11. B: 28.4.-29.6. I 25.8.-19.10. C: 30.6.-24.8. 




AX1 1-4 53 61 101 

AX3 1-4 65 88 133 


Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 9 

pro Pers./Wechsel (WAES), Frühstück EUR 9,50 pro Person/Tag, Halbpension EUR 21,50 

pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 50. 

Lagunenstadt Ueckermünde μμμ Ueckermünde / Stettiner Haff 

Wohnbeispiel BX1 Wohnbeispiel AX1 


Insel Rügen • Stettiner Haff Ostsee DER NORDEN DEUTSCHLAND 


Lage: am Stettiner Haff inmitten 

eines Yachthafens, umgeben von einer 

herrlichen Landschaft und nur 

ca. 200 m vom feinen und flachabfallenden 

Sandstrand entfernt. 


und moderne Ferienanlage mit 

200 Ferienwohnungen und Rezeption, 

Restaurantschiff „König Ludwig“, 

Hafenbar sowie Biergarten (saisonal), 

kleiner Bibliothek, Backshop, Einkaufszentrum 

ca. 750 m entfernt, 


Sport, Unterhaltung: Bolz- und 

Volleyballplatz, Tischtennis, Großschach, 

Grillplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: Massagestudio, Fahrradund 

Bootsvermietung, Nordic Walking-Stöcke. 

Für Ihre Kinder: Kinderklub im 

Juli/August (eingeschränkt im Juni/ 

September), Spielplatz, Spielzimmer, 

Gesellschaftsspieleverleih, Spielgeräte 

am Strand. Bollerwagen-, Buggyvermietung. 



Essecke, Kabel-TV, Bad oder Dusche/ 


BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 20-25 qm) 


Kochecke (Kaffeemaschine,Toaster), 

Hafenblick. 

BX2 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 20-25 qm) 

Wie BX1, jedoch zur Landseite ohne 


AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 40-50 qm) 


Küchenzeile, (Kaffeemaschine, 

Toaster), Doppelzimmer, Hafenblick. 

AX2 Apartment 

für 1-6 Pers. (ca. 55-60 qm) 


Küche (Kaffeemaschine,Toaster), 

Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett, 

Hafenblick. 

AX4 Apartment 


im 2. OG über 2 Ebenen: Wohn-/ 


Küchenzeile (Kaffee- und Spülmaschine, 

Toaster), Doppelzimmer, sep. 

WC. 2. Ebene: Doppelzimmer, Dusche/WC, 

Hafenblick. 

Extra-Info 

• Maritime Großveranstaltung 

8. „Haff Sail“ vom 8. Juni bis 10. 

Juni im Stadthafen Ueckermünde 

• Genießen Sie die Unabhängigkeit 

einer Ferienwohnung und 

buchen Sie das Frühstück pro Erwachsener 

für EUR 8, Kinder 

bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 

Jahren EUR 5, zu Ihrer Unterkunft 

dazu (RLG49801 A3 Anf 

ZUB Unterbr XVP1) 

A: 2.1.-1.4. I 1.11.-27.12. B: 2.4.-21.6. I 1.9.-31.10. C: 22.6.-31.8. I 28.12.-2.1.* 




BX2 1-2 36 47 60 

BX1 1-2 39 50 64 

AX1 1-4 53 70 90 

AX2 1-6 61 77 106 

AX4 1-6 66 86 112 


An-/Abreise: täglich, freitags, samstags und sonntags vom 22.6. bis 1.9.Anreise 15-20 Uhr, 


Strom, Gas, Wasser, Heizung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage 1 Tier pro Wohnung erlaubt, EUR 6 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), 

Badetuch EUR 2,50 pro Stück, Handtuch EUR 1,50 pro Stück (HATU), Geschirrtuch 

EUR 0,50 pro Stück, auf Voranmeldung Kinderbett bis 2 Jahre, im AX1/AX2/AX4 zusätzlich 

zur Max.-Belegung, im BX1/BX2 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3 pro Aufenthalt, 

auf Voranmeldung Hochstuhl EUR 3 pro Aufenthalt (HOCH), auf Voranmeldung Babywanne 

EUR 2 pro Aufenthalt, Bollerwagen und Buggy jeweils EUR 2 pro Tag bzw. EUR 11 pro Woche. 

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe vom 1.5. bis 30.9., Kaution EUR 50. 



5 = 4 Anreise 2.1.-17.6., 1.9.-23.12., 


DEUTSCHLAND 

267

DEUTSCHLAND DER NORDEN Ostsee Insel Usedom I Brandenburger Seen 

Seetel Hotel Waldhof μμμ Trassenheide / Insel Usedom 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: am Rheinsberger See, direkt 

an der Südspitze der Mecklenburgischen 

Seenplatte sowie an der 

Deutschen Alleenstraße. Kiosk im benachbarten 

IFA Hotel Rheinsberg, ca. 

200 m. Weitere Einkaufsmöglichkeiten 

in Rheinsberg, ca. 2 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: weitläufige, gepflegte 

Ferienanlage mit eigenem 

Hafen inklusive Gastliegeplätzen und 

Leuchtturm sowie Strand an der 

Schiffsanlegestelle, Parkplatz. À-lacarte-Restaurant,Aperitifbar,Hafenkneipe, 

Tanz- und Cocktailbar sowie 

Kiosk im IFA Hotel Rheinsberg. 


Boots- und Kanuvermietung. Im 

benachbarten IFA Hotel Rheinsberg 

(auf Anfrage, nach Verfügbarkeit): Indoor-Swimmingpool 

(25 x 6 m) mit 

Jetstream, Sprudel- und Massagedüsen, 

Kinderbecken, 2 großzügige 

Sonnenterrassen mit Blick auf den 

Gasthafen, finnische Indoor-Sauna 

mit Ruheraum und Erlebnisduschen, 

finnische Außensauna mit Eisbrunnen, 

Solarium, Ruheecke und Kohlebecken, 

verschiedene Wellness- und 

Beautyanwendungen, 250 qm großes 

Fitness- und Gymnastikcenter, 

Aqua-fit- und Nordic Walking-Kurse. 

Fahrradvermietung, Ponyreiten, 

Kutschfahrten ca. 2 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Gesellschaftsspiel-Verleih 

(Kaution). 

Ihre Unterkunft: moderne Reihen- 

Ferienhäuser im skandinavischen 

Baustil, mit HiFi-Anlage/Radio mit 

CD-Player, TV, größtenteils mit eigenem 

Bootssteg. 


Lage: inmitten eines herrlich ruhigen 

Kiefernwaldes, zum Strand und Ortszentrum 

jeweils ca. 20 Gehminuten. 

Einkaufen ca. 1 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die familienfreundliche 

Ferienanlage besteht aus 

5 Häusern im Landhausstil. À-lacarte-Restaurant 

mit Terrasse, Café, 

Waschmaschine/Trockner, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: saisonaler 

Außenpool (9 x 5 m), Kinderbecken, 

Liegewiese, Strandkörbe, Liegestühle 

und Sonnenschirme, Tischtennis, 

Volleyball inklusive. Gegen Gebühr: 

Billard, Fahrradvermietung. Gästeprogramm 

wie z. B. Tanzabende, Live- 

Musik. Im Juli/August kostenloser 

Strandshuttle. 

Ihre Unterkunft: modern und gemütlich 

eingerichtete Apartments 

mit Essecke, Küchenzeile (Kaffeema- 



Erdgeschoss: gemütlicher Wohn-/ 

Essraum mit Kaminofen und Sitzecke, 

komplett ausgestattete offene 

Küchenzeile (Cerankochfeld, 

Backofen, Kaffeemaschine, Toaster, 

Spülmaschine), möblierter Terrasse. 

Dachgeschoss: Doppelzimmer, 2- 

Bett-Zimmer, Bad oder Dusche/WC, 

Balkon. 



Erdgeschoss: Gemütlicher Wohn-/ 


Kaminofen, Sitzecke, komplett ausgestattete 

offene Küchenzeile (Cerankochfeld, 

Backofen, Kaffeemaschine, 

Toaster, Spülmaschine), 

möbliert Terrasse. Dachgeschoss: 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Bad 

oder Dusche/WC, Balkon. 

schine, Toaster, Mikrowelle, Backofen), 




Doppelzimmer. 


• Animation ab 4 Jahre von Anfang 

Juli bis Ende August 



• Menüs 

Extra-Info 

30% Greenfee-Ermäßigung auf dem 

Golfplatz in Balm (ca. 25 km) sowie 

in Korswandt „Baltic Hills“ 

A: 27.1.-5.4. I 5.10.-3.11. B: 9.4.-16.5. I 20.5.-24.5. 

C: 6.4.-8.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-21.6. I 26.8.-4.10. D: 22.6.-25.8. 




AX2 1-4 79 89 119 149 


3 Nächte vom 6.4. bis 9.4., 17.5. bis 20.5., 25.5. bis 14.7. und 18.8. bis 5.10., 7 Nächte vom 

14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, 

Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: kleine Hunde auf Voranmeldung 

erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro 

Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Aufenthalt, Frühstücksbuffet EUR 11, 

Abendbuffet EUR 20, jeweils pro Pers./Tag, Kinder von 7 bis 13 Jahren 50% Ermäßigung. 



7 = 5 Anreise 27.1.-30.3., 3.6.-24.6., 7.10.-28.10.; 

bei Anreise sonntags: 5 = 4 Anreise 4.3.-1.4., 7.10.-28.10. 

SARCON Hafendorf Rheinsberg μμμμ Rheinsberg / Brandenburger Seen 



Erdgeschoss: Wohn-/Essraum mit 

Kaminofen und Sitzecke, komplett 

ausgestattete offene Küchenzeile 

(Cerankochfeld, Backofen, Kaffeemaschine,Toaster, 

Spülmaschine), 

möblierte Terrasse. Obergeschoss: 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Dusche/WC, 

Balkon. Dachgeschoss: 

Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Dusche/WC. 

Extra-Info 

• die Einrichtungen des benachbarten 

IFA Hotels Rheinsberg können 

gegen Gebühr genutzt werden 

• ideal für Naturliebhaber, Wassersportler 

und Angler 

• zahlreiche Ausflugsziele per Boot, 

Fahrrad oder zu Fuß in unmittelbarer 

Nähe 

A: 7.1.-30.3. I 13.10.-21.12. B: 14.4.-11.5. C: 31.3.-13.4. I 12.5.-22.6. I 25.8.-12.10. 

D: 23.6.-29.6. I 18.8.-24.8. E: 30.6.-6.7. I 11.8.-17.8. I 22.12.-4.1.* F: 7.7.-10.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BER95805 A3 


MX1 1-4 57 60 70 80 100 120 

MX2 1-6 67 70 80 95 120 140 

MX3 1-8 82 90 110 135 160 180 



Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Eingeschlossen: 1 Parkplatz am Haus, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Voranmeldung, max. 1 Tier pro Haus, 

EUR 7 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Voranmeldung Bettwäsche 

EUR 8,25 (BEWA),Toilettenwäsche EUR 3,50 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Küchenwäsche 

EUR 1,50 pro Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 15 pro Aufenthalt, Hochstuhl EUR 5 pro Aufenthalt (HOCH). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 150, Strom, Wasser und Heizung nach Verbrauch/Einheit. 


268 DEUTSCHLAND Informationen zu den Orten auf der Seite 251

Brandenburger Seen DER NORDEN DEUTSCHLAND 

BEST WESTERN PREMIER Marina Wolfsbruch μμμμ Kleinzerlang 


Wohnbeispiel 

93 Apartments/Häuser 

Lage: eingebettet in eine naturbelassene 

Wald- und Seenlandschaft 

mit bester Wasserqualität, direkt an 

der Verbindung zwischen dem kleinen 

Pälitzsee und dem großen Prebelowsee. 

Ihr Feriendomizil: großzügig gestaltetes, 

autofreies Hafendorf mit 

viel Raum für die Familie, nordischem 

Ambiente und mediterranem 

Flair. Den Ortskern bildet das Hotel 

am Hafen, zusammen mit der Piazza, 

Pizzeria, Hafenkneipe, Backstube mit 

Café und Shop,Wellness- und Erlebnisbereich.Waschmaschine/Trockner, 

großer Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: „Badelandschaft 

„Kaskaden“ (ca. 1.000 qm) 

mit Hallenbad (ca. 100 qm), Außenbecken 

(ca. 30 qm), Rutsche und 

Saunalandschaft, Fitnessraum,Tischtennis, 

Beachvolleyball, Streetball, 

Boccia, Bolzplatz sowie Baden an einem 

900 m entfernten Badestrand 

inklusive. Gegen Gebühr: Wellnessbereich 

mit Massagen, Kosmetik, 

Solarium, Kanu-, Kajak-, Surfbikesowie 

führerscheinfreie Kajüt- und 

Hausbootvermietung, Fahrradvermietung. 

Gästeanimation teilweise gegen 

Gebühr z. B. geführte Rad-, 

Wander- und Kanutouren, Kino, Unterhaltungsprogramme.Bootsliegeplätze. 

Kurse für Bootsführerschein. 


geschmackvolle Apartments und Ferienhäuser 

mit Essecke, Küchenzeile 

(Backofen, Kaffee-, Spülmaschine 

außer im AX1), Stereoanlage, Telefon, 

Sat.-TV, Internetzugang, Bad 

oder Dusche/WC, Föhn und Gartenmöbeln. 

Die Ferienhäuser verfügen 

zusätzlich über ein offenes Gartengrundstück. 

AX1 Apartment für max. 2 Erw. 

und 2 Kinder bis 16 J. (ca. 60 qm) 


Zimmer, Balkon oder Terrasse. 

AX2 Apartment für max. 4 Erw. 


Wohnraum, 2 Doppelzimmer, 2-Bett- 

Zimmer, zusätzlich Dusche/WC, Balkon 

oder Wintergarten. 

MX1 Ferienhaus für max. 2 Erw. 


Auf 2 Ebenen: Wohnraum, Doppelzimmer, 

Zimmer mit Etagenbett, Balkon, 

Terrasse. 

MX2 Ferienhaus für max. 4 Erw. 


Auf 2 Ebenen: Wohnraum, 2 Doppelzimmer, 

Zimmer mit Etagenbett, 

zusätzliche Dusche/WC, Balkon,Terrasse, 

teils Kaminofen und Wintergarten. 


Ab 7 Nächten: 

• von April bis Oktober, 1/2 Tag 

führerscheinfreier Motorkreuzer 

oder 1 Tag Kanu oder Kajak pro 

Wohneinheit 

• von Januar bis März und November/Dezember 

pro Aufenthalt 2 x 

nachmittags (von 14-17 Uhr) 

Kuchen und Kaffee für Erwachsene 

bzw. Softdrinks für Kinder 

• ab 8 Nächten Zwischenreinigung 


• Bolz- und Familienspielplatz 

• Mountainbike-Strecke 

• umfangreiches Kinder- und Jugendprogramm 

in Altersgruppen von 

3 bis 16 Jahren, Kinderhaus 

„Arche Noah“, Internetcafé, qualifizierte 

Betreuer organisieren 

Abenteuerprogramme, Piratenfeten, 

Sportturniere für die Kleinen 

sowie Kajakfahren für die Großen 

(teils gegen Gebühr) 







oder abends 3-Gang-Menü oder 

kalt/warmes Buffet. 



Leistung BER95801 A3 

Unterbr 1.1.-31.12. 





A: 1.1.-22.3. I 4.11.-22.12. 

B: 23.3.-5.4. I 9.4.-16.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-28.6. I 26.8.-3.11. I 23.12.-28.12. 

C: 6.4.-8.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. D: 29.6.-25.8. I 29.12.-31.12. 




AX1 1-4 85 108 152 169 

AX2 1-6 105 128 172 189 

MX1 1-4 85 108 152 169 

MX2 1-6 105 128 172 189 

Hinweis: Zuschlag für Kurzaufenthalte 1-2 Nächte in Saison A EUR 24, in Saison B EUR 44, 

jeweils pro Objekt/Nacht, wird bei Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich außer 

Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten und Neujahr. Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 3 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., Himmelfahrt Aufenthalt 

vom 17.5. bis 20.5., Pfingsten Aufenthalt vom 25.5. bis 28.5., 7 Nächte vom 6.7. bis 

20.8., Neujahr Aufenthalt vom 29.12. bis 1.1. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, 

Wäscheerstausstattung, auf Vorbestellung Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 5 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Toilettenwäsche EUR 7 pro Pers./Wechsel 

(HATU), 1 bis 2 Zusatzbetten (Doppelcouchbetten) für Kinder bis 16 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung EUR 17 pro Person/Aufenthalt, Bootsanlegeplatz (PIER), Zwischenreinigung 

inkl. Bettwäsche im AX1/MX1 EUR 45, im AX2/MX2 EUR 55 jeweils pro Objekt (ab 

8 Nächten 1 x inklusive). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, 



bei Anreise sonntags und Abreise freitags: 5 = 4 Anreise 1.1.-6.5., 20.5.-1.7., 19.8.-23.12. 

DEUTSCHLAND 

269

DEUTSCHLAND DER NORDEN Mecklenburgische Seenplatte 

DORFHOTEL Fleesensee μμμμ Göhren-Lebbin 

Wohnbeispiel 

192 Apartments- 

Lage: ruhig und inmitten der Natur 

der Mecklenburgischen Seenplatte 

nahe des Fleesensees. Einkaufen am 

Marktplatz, ca. 500 m entfernt. 


rauchfreie DORFHOTEL wird umweltfreundlich 

geführt und verfügt über 

Apartments im landestypischen Stil, 

die auch den höchsten Ansprüchen 

an einen Familienurlaub gerecht werden. 

Fünf verschiedene Dorfteile: das 

Fischerdorf, das Insel- und das Mühlendorf, 

das Piratendorf und das Alte 

Dorf prägen das Bild mit ihrer fantasievollen 

und stilgerechten Architektur. 

Haupthaus mit Rezeption, À-lacarte 

Restaurant „Störtebeker“,Buffetrestaurant 

„Landhus“, Bar „Bootshus“ 

(Raucher, mit sky Sports-TV), 

Dorfladen, Wireless LAN im Haupthaus 

und Lobby, Münzwaschmaschine/Trockner,Resort-Shuttleservice, 

Brötchenservice, Parkplatz. 


die Badelandschaft des „Fleesensee 

SPA“, Baden am Fleesensee (ca. 

2 km entfernt), Beachvolleyballplatz, 

Multifunktionsplatz (Basketball/Fußball) 

inklusive. Gegen Gebühr: Fitness- 

und Wellnessoase „Fleesensee 

SPA“ auf 6.000 qm mit Saunawelt, 

Fitnessstudio, Kosmetik, Massagen. 

Fahrrad-,Kettcarvermietung,Golf,Reiten, 

Tennis, Squash und Wassersportbasis 

(z. B. Catamaran, Surfen, Kanu, 

Verleih/Kurse) im „Land Fleesensee“. 

Ihre Unterkunft: im landestypischen 

Stil, rustikal und doch komfortabel 


Essecke, Küchenzeile, Backofen, Kaffee- 

und Spülmaschine, Kamin, Safe, 

Radio, Telefon, Sat.-TV, Föhn. 

AX1 

Mühlen-, Inseldorf, Altes Dorf 




Doppelzimmer, Dusche, sep. 

WC, Terrasse. Lage: im EG. 

AX2 

Mühlen-, Inseldorf, Altes Dorf 



Im Maisonettestil. 1. Stock: Wohn-/ 


Doppelzimmer, sep. WC. 2. Stock: 

Doppelzimmer, Dusche/WC, Balkon. 

AX3 

Piratendorf 



Zum Teil im Maisonettestil. Wohn-/ 


DZ, Zimmer mit Etagenbett, Dusche, 

sep. WC, Balkon oder Terrasse. 


• tägl. Eintritt in die Badelandschaft 

der Therme im „Fleesensee SPA“ 

• Kinder erhalten bis 14 Jahre bei 






Saft in RESI’s Kinderclub, ausgewähltes 


Nachmittag (das Tragen eines Armbandes 

ist obligatorisch) 


• Verleih von Babybett, Flaschenwärmern,etc. 

(auf Voranmeldung, 

nach Verfügbarkeit) (KIMO) 

• Kleinkindbetreuung in „RESIs Krabbelstube“ 

für Kinder von 8 Monaten 

bis 2 Jahre (6 Tage/Woche) 

• Kinderbetreuung inkl. Programm 

in „RESIs Kinderclub“ für Kinder 

von 3 bis 9 Jahren (6 Tage/Woche) 

• Jugendclub von 10 bis 14 Jahren 

inklusive Programm, Indoor-Kletterwand, 

Billard, Internet, Kicker 

• Kleinkinderspielplatz mit Spielhäuschen, 

Spieltisch, Hängematte, Reckstange, 

Kriechtunnel, Holzwand 

• Spielplatz mit Matschtisch,Wasserrinne, 

Piratenschiff, Baumhäuser 

• Kinderbecken im „Fleesensee SPA“ 

• Kinderbuffet auf Augenhöhe im 

Rahmen von „Halbpension spezial“ 

und separate Kinderkarte 


Extra-Info 


das Dorfhotel Fleesensee kompen- 

siert den gesamten CO2-Ausstoß 

seiner Gäste 

• 20% Ermäßigung auf den 18- 

Loch-Golfplätzen im Land Fleesensee 

• 50% Ermäßigung auf Eintritt in 

die Sauna des Fleesensee SPA 

• Kinder bis 16 Jahre spielen auf den 

5 Golfplätzen des Golf & Country 

Club Fleesensee kostenfrei 

Verpflegungspauschalen 





Leistungen: Frühstücksbuffet oder 

Halbpension spezial (Frühstücksbuffet 

und am Abend Buffet oder 

3-Gang-Menü, je nach Belegung) 

inklusive Fassbier, offener Wein, 

Softdrinks und Wasser. 




Unterbr 27.1.-20.12. 



Kinder: bis 6 Jahre ohne Berechnung, 

Frühstück von 7 bis 14 Jahren EUR 7,HP von 

7 bis 14 Jahren EUR 22. Kinder erhalten bis 

14 Jahren bei HP-Buchung Kids All inclusive. 

Hinweis: die Verpflegungspauschalen 

müssen für die gesamte Dauer und für alle 

gebuchten Personen dazugebucht werden. 

Hotelservice 






Unterbr 27.1.-20.12. 


A: 27.1.-2.3. I 3.11.-20.12. B: 3.3.-29.3. 

C: 30.3.-4.4. I 10.4.-15.5. I 8.9.-28.9. I 20.10.-2.11. 

D: 5.4.-9.4. I 16.5.-22.6. I 26.8.-7.9. I 29.9.-19.10. E: 23.6.-25.8. 

Mietpreise pro Person/Nacht in EUR* 



AX1 2-4 36 43 50 68 78 

AX2 2-6 40 55 60 79 89 

AX3 2-6 43 57 62 82 92 

*Die Preise gelten jeweils für die 1. und 2. Person, jede weitere Person ist inklusive. 

Hinweis: Zuschlag für Kurzaufenthalte 1-2 Nächte EUR 10 pro Erw./Nacht, wird bei Buchung 

berechnet. An-/Abreise: täglich außer Ostern, Himmelfahrt, keine An-/Abreise am 

27.5. Anreise 15-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, Ostern Aufenthalt 

vom 7.4. bis 9.4., Himmelfahrt vom 17.5. bis 20.5., 3 Nächte vom 25.5. bis 29.5., 

7 Nächte vom 30.6. bis 19.8. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche 

(wöchentl.Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr im AX3, zusätzlich zur Max.-Belegung, Kindermobiliar 

(KIMO) auf Voranmeldung, Parkplatz, Zwischenreinigung ab 7 Nächten, Endreinigung. 

Haustier: auf Anfrage, EUR 16 pro Tag (TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


7 = 6 Anreise 14.4.-21.4., 4.5.-9.5., 9.6.-16.6., 8.9.-22.9., 

10 = 8 Anreise 27.1.-22.2., 25.8.-2.9., 27.10.-10.12., 

14 = 12 Anreise 14.4., 9.6., 8.9.-15.9. 


Van der Valk Resort Linstow μμμμ Linstow 


Mecklenburgische Seenplatte DER NORDEN DEUTSCHLAND 


Lage: in einzigartiger Alleinlage auf 

einem ca. 65 ha großen Terrain, verkehrsgünstig 

an der A19, am Ortsrand 

von Linstow, ca. 10 km von 

Krakow, ca. 25 km von Waren. 

Ihr Feriendomizil: moderne Ferienanlage, 

vom Landesverband zweifach 

mit dem Gütesiegel „Geprüfte 

Ferienqualität“ als eine der familienfreundlichsten 

Anlagen Mecklenburg- 

Vorpommerns ausgezeichnet, mit 

überwiegend reetgedeckten Ferienund 

Doppelhäusern, die in 3 Kreisen 

angelegt sind und einem Zentralgebäude 

mit 4-Sterne-Hotel. Herzstück 

der Anlage ist das Plaza Atrium, ein 

modern gestaltetes und komplett 

überdachtes Zentrum mit Themenrestaurants, 

Eiscafé und „Tobe-Wonderland“ 

für Kinder sowie einer angrenzenden 

kleinen Ladenpassage 

mit Shops, Pub und Supermarkt. Lift, 

Zentralparkplatz. 

Sport, Unterhaltung: subtropische 

Badelandschaft (ca. 1.100 qm) 

mit exotischem Flair und karibischen 

Temperaturen, bestehend aus Erlebnisbad, 

Kinderbecken, verschiedenen 

Rutschen, Whirlpool inklusive. 

Zum Resort gehörende Badestelle 

am Linstower See (ca. 1 km) mit großem 

Strandbereich, Kinderspielplatz 

und Beachvolleyballfeld sowie Naturstrand 

am Krakower See (ca. 

6 km) mit Anlegestelle und Möglichkeiten 

zur aktiven Freizeitgestaltung. 

Gegen Gebühr: großer Spa-Bereich 

mit Bio- und Dampfsauna, finnischen 

Erdsaunen und Naturteich (außen), 

Solarium, Massagen und Kosmetikanwendungen, 

2 Squashboxen, 

modernes Bowlingcenter, Billard, 

Tischtennis,Trampolin und Hüpfburg 

(saisonal). Multifunktionsfeld für 

Tennis, Badminton, Fußball. Fahrradvermietung, 

Minigolfanlage, Reitanlage 

mit Reitstall, Angelteich, alles 

gegen Gebühr. Gästeprogramm, z.T. 

gegen Gebühr, z. B.: Tanzabende, 

Animationsprogramm, im Sommer 

wöchentlich Show auf der Freilicht- 

bühne mit Westernstadt und Tipi- 

Dorf. 

Ihre Unterkunft: modern, funktionell 

eingerichtete, überwiegend reetgedeckte 

Ferien- (MX2) und Doppelhäuser 

(MX1/MX3) sowie Apartmenthäuser 

(AX1), jeweils über 2 

Etagen, mit Telefon, Sat.-TV, möblierter 

Terrasse und großzügiger Freifläche 

direkt am Haus sowie 1 Pkw- 

Stellplatz. 

AX1 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit kleiner Küchenzeile 


Dusche/WC. 



Wohn-/Esszimmer mit Küche (Mikrowelle, 


2 Doppelzimmer, Bad/WC. 

MX1 Doppelhaus 


Erdgeschoss:Wohn-/Esszimmer mit 

Küche (Backofen, Kaffee-, Spülmaschine), 

Doppelzimmer mit Dusche, 

sep. WC. 1. Stock: 2 Doppelzimmer 

je mit Bad oder Dusche/WC. 


für max. 6 Erw. und 2 Kinder bis 

12 Jahre (ca. 120 qm), 

Wie MX1, zusätzlich Schlafnische 

mit Fenster für 2 Kinder bis 12 Jahre 

(140 x 180 cm). 

All inclusive 


• Frühstücksbuffet, Lunchbuffet 

• Eis für Kinder am Nachmittag 

• 13-17 Uhr Snacks in der „Plaza“ 

• Abendbuffet 

• 10-22 Uhr Hauswein, Bier, Softgetränke, 

Kaffee oder Tee in der 

„Plaza“ 


• Ostern 3 x Frühstück, 2 x Abendbuffet, 

Fischbuffet am Karfreitag 

Abend, an einem Tag ihrer Wahl 

1 Fahrrad für 1/2 Tag pro Person 

und Routenplan zur Wassermühle 

oder kleine Schifffahrt (1 Std.) auf 

dem Krakower See,jeweils inklusive 

Kaffee und 1 Stück Kuchen 


• Animation ganzjährig, z.T. Gebühr 


• Babywalz Kinderklub für Kinder 

von 1 bis 3 Jahren, täglich außer 

sonntags (Gebühr) 

• Kinderanimation von 4 bis 16 Jahren 

• NEU: „Tobe-Wonderland“ für Kinder 

direkt am „Plaza“ 

• Kindermobiliar (KIMO): Töpfchen, 

Flaschenwärmer, Hochstuhl, Babybadewanne, 

Wickelauflage (Gebühr) 

• Abendessen für Kinder und Menüs 

• Abenteuerspielplatz 

• Streichelzoo 

• Vermietung von Fahrrädern, Kanus 

und Inlinern 






Leistungen: HP (Frühstücks- und 


A: 2.1.-5.4. I 9.4.-1.1. 




Unterbr A 


XVP2 All inclusive Paket 40 


von 6 bis 12 Jahren 50%. Hinweis: die 

Verpflegungspauschalen müssen für die 

gesamte Dauer des Aufenthaltes und für 

alle gebuchten Personen dazugebucht 

werden. Bei Buchung von HP (XVP1) über 

den 31.12. wird das Frühstück anteilig mit 

EUR 9 pro Erw. berechnet, Abendessen im 

Rahmen der Silvestergala ist inklusive. 

A: 2.1.-26.1. I 26.10.-21.12. B: 27.1.-30.3. I 22.12.-27.12. 

C: 31.3.-21.6.** I 31.8.-25.10.*** D: 22.6.-30.8. I 28.12.-1.1.*/**** 




AX1 1-3 78 88 92 116 

MX3 1-4 90 106 126 146 

MX1 1-6 100 116 136 156 

MX2 1-8 110 126 146 166 


** Zuschlag für Osterpaket vom 6.4. bis 9.4. EUR 89 pro Person, Kinder von 4 bis 12 Jahren 

50% ermäßigt, wird bei Buchung berechnet. *** große Linstower Wies’n vom15.9. bis 

23.9., Eintritt im Festzelt am 15.9., 21.9. und 22.9. für Erwachsene EUR 17 p. P./Tag, wird bei 

Buchung berechnet. **** Zuschlag für Silvestergala am 31.12. EUR 95, Kinder von 4 bis 12 

Jahren EUR 40, jeweils pro Person, wird bei Buchung berechnet. An-/Abreise: täglich außer 

Feiertage, freitags vom 22.6. bis 31.8. Anreise 16-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

2 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., Himmelfahrt Aufenthalt vom 

17.5. bis 20.5., Pfingsten Aufenthalt vom 25.5. bis 28.5. 7 Nächte vom 22.6. bis 31.8.,Tag 

der deutschen Einheit Aufenthalt 30.9. bis 3.10., Weihnachten Aufenthalt vom 23.12. bis 

27.12., Neujahr Aufenthalt vom 28.12. bis 2.1. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, 

Bettwäscheerstausstattung, 1 Parkplatz pro Ferienhaus, Endreinigung. Mitzubringen: 

Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: EUR 11 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäsche EUR 9 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 5,50 pro 

Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 4 pro Wechsel, auf Voranmeldung Kinderbett 

bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2 pro Tag, Hochstuhl EUR 9 pro Woche 

(HOCH), Kindermobiliar EUR 21 pro Aufenthalt/Woche (KIMO), Zwischenreinigung EUR 

33 pro Objekt. Am Ort zu zahlen: Kaution EUR 75. Kurtaxe: wird nicht erhoben. 

Frühbuchervorteil: EUR 5 Ermäßigung bis 31.3. pro Objekt/Woche für Aufenthalte 

vom 1.4.-1.11. 

Spartermine: 30% Ermäßigung ab 3 Nächten Anreise 2.1.-24.1, 25.2.-22.3. (Erlebnisbad 

1 x je 3 Nächte inklusive) 

25% Ermäßigung ab 7 Nächten Anreise 27.1.-18.2., 25.3.-29.3., 14.4.-16.6., 

31.8.-16.12., 

25% Ermäßigung bei 4 Nächten Anreise sonntags oder montags, Abreise donnerstags 

oder freitags 2.1.-2.4., 16.4.-13.5., 21.5., 3.6.-18.6., 2.9.-30.9., 28.10.-17.12. 

DEUTSCHLAND 

271

DEUTSCHLAND DER NORDEN Lüneburger Heide 

Center Parcs Bispinger Heide μμμμ Bispingen 


Wohnbeispiel 


Lage: in der wunderschönen Landschaft 

der Lüneburger Heide zwischen 

Hamburg und Hannover. 

Ihr Feriendomizil: besonders familienfreundlicher, 

autofreier Ferienpark. 

Zentrum Market Dome mit verschiedenen 

Restaurants, z.B. „Family 

Grill“, Pfannkuchen-Haus, Market 

Café und Snack Corner sowie Supermarkt 

und Bäckerei. Parkplatz. 



mit großem Wellenbad, Wasserrutsche, 

Außenbecken, Kinderspaßbad 

Drachenfels,Wildwasserbahn,Whirlpool 

sowie Indoor-Spielwelt BALUBA 

inklusive. Gegen Gebühr: Beautyund 

Wellnesscenter „Nature & Spa“ 

u. a. mit türkischem Dampfbad, Heide 

Sauna, Hamam, Tiroler Schwitzstube 

und Floating Salzschwebebad, 

Massagen sowie Kosmetikanwendungen 

u. v. m., Sporthalle, Tennis 

(Outdoor), Badminton, Beach-Volleyball, 

Bowling, Minigolf, Riesenschaukel, 

Seilbahn „Zip Wire“, Fahrrad-,Tretboot- 

und Drachenbootvermietung 

u. v. m. Live-Musik und 

Shows im Market Dome. 


geräumige Ferienhäuser mit Wohn-/ 

Essbereich mit offener Küche (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Spülmaschine, 

Toaster), Sat.-TV (Flachbildschirm), 

Föhn, offenem Kamin und 


MX1 Premium Ferienhaus 


Zwei Doppelzimmer, Bad, sep. WC. 

MX2 Premium-Ferienhaus 


Zwei Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Bad/WC, sep. WC. 

MX3 VIP-Ferienhaus 


Renoviert, zwei Doppelzimmer, Bad, 

sep. WC, Senseo-Kaffeemaschine, 

DVD-Player, Sauna oder Whirlpool 

mit Regendusche, Außengrill. 

All inclusive 




• unbegrenzt Getränke wie Softdrinks,Säfte,Tee,Kaffee,Bier,Hauswein 

und Sekt 

• 1 x pro Aufenthalt À-la-carte-Diner 


z. B. Tennis, Badminton, Klettern, 

Bowling und Minigolf 

• Nutzung der Saunalandschaft 


im Premium-Ferienhaus 

MX1/MX2: 

• gemachte Betten bei der Ankunft 

• Handtuchpaket pro Person 

im VIP-Ferienhaus MX3: 

• gemachte Betten bei der Ankunft 

• Handtuchpaket pro Person 

• Küchenpaket 

• Brötchenservice zum Ferienhaus 

• pro Haus EUR 12,50 Einkaufsgutschein 

für den Supermarkt 

• Tages- oder Wochenzeitung 


• Indoor-Kinderspielwelt BALUBA 

• Kindermenüs und Spielecken in 

den Restaurants 


und Hochstuhl inklusive, zusätzliches 


• PéPéTéVé-Kinderprogramm 



• „Wannabe“-Programm (Gebühr) 







Leistung BWE10888 A3 







Wochenende 

Buchen Sie spezielle Aufenthalte 

über die Wochenmitte (Montag 

bis Freitag) oder das Wochenende 

(Freitag bis Montag) in den folgenden 

Aufenthaltszeiträumen 

16.1.-23.3. und 5.11.-21.12. und 

genießen Sie einen Kurzurlaub im 

Ferienhaus im Center Parcs Bispinger 

Heide. 

Ferienhäuser 

BWE10888 A3 Anf FW 

Unterbr MX1, MX2, MX3 















A: 16.1.-23.12. 




Unterbr A 


XVP5 Halbension 30 


Kinder: Frühstück unf Halbpension bis 





EUR 33, von 13 bis 17 Jahren EUR 43. Hinweis: 

die Verpflegungspauschale muss für 

alle im Ferienhaus gebuchten Personen 


werden. 

A: 16.1.-4.3. B: 5.3.-22.3. I 2.11.-20.12. 

C: 23.3.-29.3. I 13.4.-24.5. I 29.5.-28.6. I 31.8.-4.10. 

D: 30.3.-12.4. I 25.5.-28.5. I 29.6.-5.7. I 17.8.-30.8. I 5.10.-1.11. 

E: 6.7.-16.8. I 21.12.-3.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BWE10888 A3 


MX1 1-4 63 83 110 155 205 

MX2 1-6 72 94 126 179 234 

MX3 1-4 76 99 131 187 244 



und 29.5.,Anreise ab 15 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte 


Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Erstausstattung Kindermobiliar, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche (im MX3 inklusive). Haustier: ab EUR 17 

pro Aufenthalt (PX6). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Küchenwäsche, Babybettwäsche, 

zusätzliches Kindermobiliar (siehe separate Preistabelle). 


DIE MITTE Über Stock und über Stein 

Elbe 

Dortmund 

Bad Lauterberg 

Köln 

Twistesee 

Essen 

Medebach 

Neuastenberg 

Leipzig 

Dresden 

Daun 

Hausen-Roth 

Frankfurt 

Schöneck 

Mosel 

Rhein 

Biersdorf 

am See 

Weser 

Hannover 

Main 

Nürnberg 

Berlin 

In Deutschlands Mitte sind unter anderem die Mittelgebirge Harz, Hessisches Bergland und Vogtland angesiedelt, die mit ihrem 

waldreichen Hügelland besonders zu Wander- und Radtouren einladen. Die Eifel, vor allem durch ihre Maare bekannt, 

ist mit dem Sauerland, welches durch seine bewaldeten Berghänge, die von Flüssen, in gewundenen Tälern durchschnitten werden, 

geprägt ist, Teil des Rheinischen Schiefergebirges. Die Rhön zählt zu den ausgeprägtesten Vulkangebirgen Mitteleuropas 

und wird vor allem durch ihre parkartige Landschaft geprägt. 

Harz 

Bad Lauterberg (300 m): die 

ehemalige Bergbaustadt ist heute 

ein staatlich anerkanntes Kneippheilbad 

und Schrothkurort, im Südharz. 

Neben dem Kurangebot bietet 

der Ort vielfältige Freizeitmöglichkeiten, 

wie z. B. Barfußpfad, Baden 

im „Wiesenbeker Teich“ (von Lauterberger 

Bergleuten angelegter Stausee), 

Erlebnisbad VITAMAR, Kirchbergtherme, 

Segeln auf dem Okerstausee, 

Wandern und Radfahren. Sehenswert:Andreaskirche,Kinderlandund 

Spielzeugmuseum, Eisenhüttenmuseum. 

Seite 274 

Hessisches Bergland 

Twistesee (21 m): direkt am 

gleichnamigen See gelegen, der zu 

den saubersten Seen Deutschlands 

zählt. Rund um den See lädt die 

waldreiche Umgebung zu ausgedehnten 

Wanderungen und Spaziergängen 

ein. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten:Angeln, 

Golf, Ballonfahrten, 

Bootsverleih, Rundflüge. 

Ausflüge in die nähere Umgebung: 

Aqualand und Wildpark Edersee, 

Residenzschloss in Bad Arolsen. 

Seite 274 

Vogtland 

Schöneck (700 m): höchstgelegene 

Stadt des Vogtlandes, umgeben 

von Fichtenwäldern, als natürliche 

„Aussichtsterrasse des Vogtlandes“ 

mit prächtigem Panorama, 

ausgezeichnet mit dem Zertifikat 

"Familienfreundlicher Ort“. Freizeitmöglichkeiten: 

ca. 120 km gut ausgeschilderte 

Wanderwege, Erlebnisbad 

„Aquaworld“, Kletter- und Seilbahnwald, 

Freibad. Ausflugstipps: 

Klingenthal, Plauen. Seite 275 

Sauerland 

Medebach (410 m): moderner 

aber auch traditioneller Ferienort im 

Hochsauerland am Fuße des Rothaargebirges 

mit kleinen, beschaulichen 

Gassen und malerischen Fachwerkhäusern. 

Zahlreiche Wanderund 

Nordic Walking- sowie weitere 

umfangreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten. 

Seite 276 

Winterberg-Neuastenberg 

(760 m): heilklimatischer Kurort, 

liegt auf einer aussichtsreichen Hochfläche 

an der Südseite des Kahlen 

Asten, direkt am Rothaarsteig. Vom 

Astenturm bietet sich ein herrlicher 

DIE MITTE DEUTSCHLAND 

Blick über das „Land der 1.000 Berge“. 

Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: 

ausgedehntes Wanderwegenetz, 

Hallenbäder, Tennis- und Reithalle, 

Eislaufzentrum,Wintersportmuseum. 

Seite 277 

Eifel 

Biersdorf am See (280 m): Erholungsort 

am Stausee mit 5 km langer 

Uferpromenade und Wassersportangebot, 

u. a. Surfschule, ca. 9 km von 

Bitburg entfernt. Wandern auf dem 

Jakobsweg.Ausflugstipps: Eifelpark, 

Eifel-Zoo, Badeseen. Seite 278 

Daun (500 m): die idyllische Kleinstadt 

in der Vulkaneifel ist von den 

als „Dauner Maare“ bekannten Kraterseen 

umgeben. Heil- und Kneippkurort 

mit Mineralheilbad. Schwimmen, 

Segeln und Surfen, Reit- und 

Wanderwege, Mountainbike-Touren 

in, auf und um die Maare, Ausflug 

zum Nürburgring. Seite 278 

Rhön 

Hausen-Roth (500 m): im Naturpark 

Rhön gelegen. Vom Aussichtsturm 

der „Rother Kuppe“ (711 m) 

hat man einen herrlichen Blick ins 

„Land der offenen Fernen“. Ausflugstipps: 

„Rhöner Barfußweg“ in 

Frankenheim, die 950 m hohe Wasserkuppe, 

Fulda, Eisenach, Meiningen. 

Seite 279 

DEUTSCHLAND 

273

DEUTSCHLAND DIE MITTE Harz I Hessisches Bergland 

Apart- & Familienhotel Panoramic μμμ Bad Lauterberg / Harz 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig am Waldrand, im idyllischen 

Dietrichstal, ca. 2,5 km zum 

Ortszentrum, ca. 1 km vom Kurpark 

und 500 m vom Vitamar-Erlebnisbad 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Apartmenthäuser 

mit Foyer, 3 Restaurants, Cocktailbar, 

sky-Sportsbar,Terrasse mit Bar, 

2 Poolbars,Bistroshop,4 Lifte,Garten, 

Liegewiesen, Parkhaus, Münzwaschsalon. 

Sport, Unterhaltung: Hallenbad, 

„Pano-Beach“ (ca. 1.400 qm insgesamt) 

mit Whirlliegen, Strömungskanal, 

Wasserfall, Massagedüsen, 

Kinderbecken mit Mutter-Kind-Bereich, 

Saunalandschaft mit römischem 

Dampfbad, Fitnessraum,Trampolin,Gartenschach,Tischtennis,Tennisfreiplatz 


Solarium, Massage, Bäderabteilung, 

Kosmetik, Minigolf. Umfangreiches, 

wechselndes Gästeprogramm, zum 

Teil gegen Gebühr, z. B. Wassergymnastik, 

Bingoabende, Kutschfahrten, 

geführte Wanderungen, Fackelwanderungen,Ausflüge 

in die Umgebung 

u. v. m. 

Ihre Unterkunft: alle Apartments 

mit Küchenzeile (Backofen, Kaffeemaschine), 

Essecke, Telefon, Sat.-TV, 

Bad oder Dusche/WC, Balkon. Nichtraucherapartments 

auf Anfrage. 

AX3/AJ1 Standardapartment 


bis 11 bzw. 17 Jahre (ca. 48 qm) 

Wohnraum mit 2 Couchbetten, 


AX4 Standardapartment 



Wohn- und Schlafraum mit Bettcouch, 

optisch getrenntem Doppelbett, 


AX5/AJ2 Komfortapartment 


bis 11 bzw. 17 Jahre (ca. 48 qm) 

Wie AX3, jedoch renoviert und höherwertig 

ausgestattet. 


Lage: ruhig, inmitten von Wäldern 

oberhalb des Twistestausees, einem 

der saubersten Seen Deutschlands. 

Einkaufsmöglichkeit ca. 3 km entfernt. 

Ihr Feriendomizil: autofreier Ferienpark 

mit rustikalen Holzhäusern 

im skandinavischen Stil. Rezeption, 

Restaurant-Café „Waldsee“, öffentlicher 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Strandbad, 

Spielplatz inklusive. Gegen Gebühr: 

Minigolf, Volleyballplatz, Wasserskianlage, 

Bootsvermietung. Im Ort Arobella 

Erlebnisbad mit großer Saunalandschaft. 

Ihre Unterkunft: rustikal eingerichtete 

Block- oder Nurdachhäuser 

mit Essecke, Küche (Kaffeemaschine), 

Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC, möblierter 

Terrasse. 


Wohnzimmer mit Sitzgruppe, Doppelzimmer 

und 2 Zimmer mit Etagenbett 

oder Doppelzimmer und zwei 2-Bett- 

AX6 Komfortapartment 



Wie AX4, jedoch renoviert und höherwertig 

ausgestattet. 

All inclusive 

• von 7-10 Uhr abwechslungsreiches 

Frühstücksbuffet 

• von 12-14 Uhr Mittagssnacks mit 

Salatauswahl, Suppe und einem 

Tellergericht oder wahlweise ein 

Lunchpaket 

• von 14.30-16.30 Uhr nachmittags 

Kaffee und Kuchen 

• von 18-21 Uhr kalt/warmes Abendbuffet 

mit täglich wechselnden 

Themen oder 3-Gang-Wahlmenü 

• von 10-21 Uhr alkoholfreie Getränke, 

Eistee, Bier vom Fass, Weizen, 

Hauswein, Kaffee und Tee, 

Slush-Ice 

• freier Eintritt in das hauseigene 

Hallenbad „Pano-Beach“ und Nutzung 

der Saunalandschaft 


• Babybrei-Buffet 

• Betreuung (nach Voranmeldung) 

ab 3 Jahre im „Kids-Club“ (Mo- 

Sa, 9.30-12 Uhr und 13-16 Uhr, 

So 9.30-12 Uhr) 


• Kindermobiliar (KIMO), z. B. Babybett, 

Babyphon, Babybadewanne, 

Wickelauflage, WC-Kindersitz, Flaschenwärmer,Desinfektionsautomat, 

Babyhocker, Hochstuhl, Buggy 

(solange der Vorrat reicht, bitte bei 

Buchung angeben, was benötigt 

wird) 



All inclusive-Pauschale 

Leistungen: Übernachtung im 

Apartment (kein täglicher Hotelservice) 

mit All inclusive. 

A: 27.2.-25.3. 

B: 2.1.-26.1. I 5.2.-26.2. I 14.4.-16.5. I 

9.6.-7.7. I 31.8.-29.9. 

C: 27.1.-4.2. I 26.3.-13.4. I 17.5.-8.6. I 

8.7.-30.8. I 30.9.-2.11. 




Unterbr Bel. A B C 

AJ1I Apt./Standard/AI 2-4 57 71 83 

AJ2I Apt./Komfort/AI 2-4 62 76 88 


3 Nächte. Kosten für Zusatzbett: 

als 3. und 4. Person bis 11 Jahre inklusive, 

von 12 bis 17 Jahren EUR 35. 

A: 27.2.-25.3. B: 2.1.-26.1. I 5.2.-26.2. I 14.4.-16.5. I 9.6.-7.7. I 31.8.-29.9. 

C: 27.1.-4.2. I 26.3.-13.4. I 17.5.-8.6. I 8.7.-30.8. I 30.9.-2.11. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung BWE65803 A3 


AX3 1-4 57 61 74 

AX4 1-4 59 63 76 

AX5 1-4 67 71 84 

AX6 1-4 69 73 86 


3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, Kinderbett 

bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar 

(KIMO), Endreinigung. Haustier: im AX3/AJ1/AX4 auf Anfrage erlaubt, EUR 6 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 6 pro Pers./Wechsel 

(WAES), Hotelservice EUR 10 pro Apartment/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


Spartermine: 5 = 4 Anreise 2.1.-17.1., 5.2.-15.3., 15.4.-11.5., 9.6.-3.7., 31.8.-25.9. 

Ferienpark Twistesee μμμ Bad Arolsen / Hessisches Bergland 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

Zimmern oder Doppelzimmer und ein 

2-Bett-Zimmer und 1 Zimmer mit 

Etagenbett. 

A: 7.1.-4.5. I 27.10.-22.12. B: 15.9.-26.10. C: 5.5.-22.6. I 1.9.-14.9. D: 18.8.-31.8. 

E: 23.6.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung KSF60803 A3 


MX1 1-6 40 39 47 59 70 

An-/Abreise: täglich außer sonntags und feiertags, samstags vom 18.2. bis 25.2., 31.3. 

bis 14.4., 28.4. bis 5.5., 12.5. bis 16.6. und 23.6. bis 25.8.,Anreise 14-16 Uhr,Abreise bis 

10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 18.2. bis 25.2., 31.3. bis 14.4., 

28.4. bis 5.5., 12.5. bis 16.6. und 23.6. bis 25.8. Eingeschlossen: Wasser, Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Voranmeldung 1 Tier 

pro Wohneinheit erlaubt, EUR 3,50 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 9 pro Person/Wechsel (BEWA), auf Vorbestellung Kinderbett bis 3 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Aufenthalt, Zusatzbett EUR 6 pro Tag, Hochstuhl 

EUR 1 pro Tag (HOCH). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Strom, Gas und Heizung nach 

Verbrauch/Einheit. 






Vogtland DIE MITTE DEUTSCHLAND 

IFA Schöneck Ferienpark μμμ Schöneck 

Space Station 

Wohnbeispiel 


Lage: mitten im Naturpark Vogtland 

auf dem ca. 800 m hohen Berg „Hohe 

Reuth“,ca.1 km vom Zentrum der 

Stadt Schöneck, der höchstgelegenen 

Stadt des Vogtlandes, entfernt. 

Ihr Feriendomizil: Nichtraucherferienanlage 

mit Erlebnisgastronomie, 

Bars, Hotelshop, Lift, Parkplatz. 


tropische Erlebnisbadelandschaft 

„Aqua World“ mit Kinderbecken, 

Wasserrutsche, Wellen- und 

Lagunenbecken, samstags und sonntags 

Wassergymnastik,Außenbecken, 

Saunalandschaft mit 4 verschiedenen 

Saunen, Whirlpool und Poolbar, 

Wellness-Oase, Hydrojet und verschiedene 

Anwendungen; Fitnessraum. 

Witterungsunabhängige Freizeitlandschaft 

mit Billard,Air-Hockey, 

Bowling und Kegeln,Tischtennis,Tennis- 

und Squashhalle. Space-Station: 

intergalaktische Abenteuerwelt mit 

Air-Jet-Simulator (ab 6 Jahre). Fahrrad- 

und Roller-Skatesvermietung. 

Putting Greens. Multifunktionssportanlage. 

Freitags und samstags Tanzabende. 

Kletter- und Seilbahnwald direkt 

am Ferienpark gegen Gebühr. 

Ihre Unterkunft: Nichtraucher- 

Studios und Apartments mit kombinierter 

Sitz-/Essecke, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine), Telefon, Sat.-TV, 

Dusche/WC, Föhn. 






Wie BX1/BX3, mit zusätzlicher Schlafnische 

mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, 

Balkon. 



Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 

Sitz-/Essecke, Schlafraum 

mit 2 Betten oder Doppelbett, auf 

Anfrage auch behindertenfreundlich. 


• vom 11.3. bis 4.4., 15.4. bis 26.4., 

28.5. bis 21.6., und 9.9. bis 2.10. 

ab 3 Nächten Besuch der Badelandschaft 

für 2 Stunden pro Person/Aufenthalt 

• ab 7 Nächten eine Freikarte pro 

Ferienwohnung für die Space- 

Station (Zutritt ab 6 Jahre) 


• Space-Station: eine unglaubliche 

Erlebniswelt mit einer Reise durch 

Raum und Zeit, verschiedene Filme 

mit stündlichem Wechsel gegen 

Gebühr (Zutritt ab 6 Jahre). 

• Kinderbereich im Erlebnisbad 

• Kinderklub ab 3 Jahre 

• Fahrradvermietung (gegen Gebühr) 

• Tenniskurs (gegen Gebühr) 

∑ montags bis samstags Animation 

in den Ferienzeiten 








Abendbuffet) oder Halbpension 

plus (Frühstücks-,Abendbuffet und 

täglich 2 Stunden Erlebnisbad). 

A: 2.1.-3.11. 



Leistung LEJ90801 A3 

Unterbr A 



XVP3 Halbpension plus 27 


12 Jahren 50%, von 13 bis 14 Jahren 30%. 


für alle im Studio oder Apartment gebuchten 

Personen und für den gesamten Aufenthalt 

gebucht werden. 

A: 15.4.-26.4. I 28.5.-21.6. I 9.9.-2.10. B: 11.3.-4.4. 

C: 27.4.-27.5. I 22.6.-19.7. I 2.9.-8.9. D: 8.1.-26.1. I 26.2.-10.3. 

E: 5.4.-14.4. I 20.7.-1.9. I 3.10.-3.11. F: 2.1.-7.1. I 27.1.-25.2. 

Preise Kurzreisen 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung LEJ90801 A3 


BX3 1-2 40 42 51 52 55 69 

BX4 1-4 61 63 77 81 90 105 

AX2 1-4 62 63 78 83 92 108 

Preise Normalprogramm 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung LEJ90801 A3 


BX1 1-2 34 35 42 42 46 53 

BX2 1-4 55 55 67 71 78 92 

AX1 1-4 55 56 69 74 82 97 

An-/Abreise: täglich außer Ostern. Anreise ab 17 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

Normalprogramm: 5 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 6.4. bis 9.4., Kurzreisen: 

Mindestaufenthalt 2 Nächte, Maximalaufenthalt 4 Nächte, Ostern Aufenthalt vom 5.4. bis 

9.4. oder 6.4. bis 10.4. 55plus Vorteil: in Saison A bis D ab 55 Jahre 10% Ermäßigung 

(nicht kombinierbar mit Frühbuchervorteil und Sparterminen). Eingeschlossen: Strom, 

Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Hochstuhl auf Voranmeldung (HOCH), 

Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche 

EUR 8,50 (WAES), Bettwäsche EUR 5 (BEWA), Toilettenwäsche EUR 3 (HATU), jeweils 

pro Pers./Wechsel, Küchenwäsche EUR 0,50 pro Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre im 

AX1/AX2/BX2/BX4, jeweils nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2 pro Tag, auf Voranmeldung, 

Parkplatz EUR 1 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 



bei Anreise sonntags und montags: 

4 = 3 Anreise 15.4.-22.4., 28.5.-17.6., 9.9.-24.9. 


DEUTSCHLAND 

275

DEUTSCHLAND DIE MITTE Sauerland 

Center Parcs Park Hochsauerland μμμμ Medebach 


Wohnbeispiel 


Lage: landschaftlich besonders reizvoll, 

mitten in der Erholungsregion 

„Land der tausend Berge“ im Hochsauerland 

gelegen. 

Ihr Feriendomizil: autofreier Ferienpark 

mit vielfältigem Familienangebot. 

Zentrum Market Dome mit 

diversen Restaurants, Supermarkt, 

Bäckerei, Toys- und Souvenirshop, 

Fashion-Store und Diskothek (nicht 

täglich geöffnet), 24h-Shop an der 

Rezeption, zentraler Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: über 4.000 

qm großes subtropisches Badeparadies 

„Aqua Mundo“ mit Wasserrutschen, 

Außenbecken, Wellenbad, 

Whirlpool, Kleinkindbecken, Strömungskanal 

„Wilde Welle“ sowie 

Water-Playhouse – eine Welt voller 

Wasserfälle und Rutschen, Outdoor 

Sport Arena für diverse Ballsportarten 

wie Basketball und Fußball inklusive. 

Gegen Gebühr: türkisches 

Dampfbad, verschiedene Saunen, 

Massage- und Kosmetikbehandlungen, 

Solarium, Fußballschule, Sporthalle 

mit Tennis-, Squash- und Badmintonplätzen, 

Tischtennis, Kletterwand, 

Minigolf, Bowling, Billard, 

Tennis-Außenplätze, Fahrradvermietung 

(u. a. Mountainbikes), Activity- 

Programm mit u. a. Bogenschießen, 

Mountainbiking.Wöchentlich Abendunterhaltung 

mit Shows und Live- 

Musik im Market Dome. 


und geräumige Ferienhäuser, 

z. T. auf 2 Ebenen mit Wohn-/Essbereich 

mit offener Küche (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Spülmaschine,Toaster), 

Sat.-TV, offenem Kamin sowie 

Terrasse mit Mobiliar. Ausstattung, 

Größe und Einrichtung der Ferienhäuser 

können variieren. 


für 1-4 Pers. (ca. 64-78 qm) 

Zwei Doppelzimmer, Typ mit 64 qm 

mit Bad/WC und sep. WC, Typ mit 

78 qm mit Dusche/WC und Bad/WC. 



Zwei Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 

Dusche/WC und Bad/WC. 



Zwei Doppelzimmer, zwei 2-Bett- 

Zimmer, Dusche/WC und Bad/WC. 

All inclusive 




• 1 x pro Aufenthalt À-la-carte- 

Dinner 


z. B. Tennis, Squash, Badminton, 

Bowling, Minigolf, Fahrräder (tageweise) 

• unbegrenzt Getränke wie Softdrinks, 

Säfte,Tee, Kaffee, Bier, Hauswein 

und Sekt 


Bettwäsche und Handtuchpaket 




• Innen- und Außenspielplätze 

• Erstausstattung Kindermobiliar mit 

Babybett und Hochstuhl, zusätzliches 




und Bollerwagen 

• „Wannabe“-Programm (Gebühr) 

Extra-Info 

Umweltzertifizierung: ISO 14001 





Preise pro Person/Leistungen in EUR 


Leistung KSF10888 A3 







Wochenende 





16.1.-17.2., 

27.2.-30.3. und 2.11.- 21.12. unter 

folgenden Codierungen gebucht 

werden: 

Ferienhäuser 

KSF10888 A3 Anf FW 

Unterbr MX1, MX2, MX3 















A: 16.1.-23.12. 




Unterbr A 




Kinder: Frühstück und Halbpension bis 









werden. 

A: 16.1.-16.2. I 24.2.-4.3. I 9.11.-20.12. B: 5.3.-29.3. I 2.11.-8.11. 

C: 17.2.-23.2. I 13.4.-24.5. I 29.5.-28.6. I 27.8.-4.10. I 19.10.-1.11. 

D: 30.3.-12.4. I 25.5.-28.5. I 29.6.-8.7. I 13.8.-26.8. I 5.10.-18.10. I 21.12.-3.1.* 

E: 9.7.-12.8. 




MX1 1-4 56 65 86 123 154 

MX2 1-6 60 69 92 129 164 

MX3 1-8 76 87 113 164 208 



und 29.5.,Anreise ab 15 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 8 Nächte 


Kurtaxe, Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Erstausstattung Kindermobiliar, Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: ab EUR 17 pro Aufenthalt 

(PX6). Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Küchenwäsche, Babybettwäsche, zusätzliches 

Kindermobiliar (siehe separate Preistabelle). 


Dorint Hotel & Sportresort Winterberg μμμμ Winterberg-Neuastenberg 


Hausbeispiel 

Hausbeispiel 


Lage: ruhig, in sonniger Hanglage, 

am Fuße des „Kahlen Asten“, in unmittelbarer 

Nähe zum Rothaarsteig, 

im Ortsteil Neuastenberg, ca. 6 km 

von Winterberg entfernt. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: 50 ha große, familienfreundliche 

Hotel- und Ferienanlage 

im typischen sauerländischen 

Fachwerkstil mit gemütlichem Ambiente 

und sportlich-ungezwungener 

Atmosphäre. À-la-carte-Restaurant 

„Fürst Richard“, rustikale Dorfschänke 

mit Terrasse, Foyer mit Tagesbar, 

Beautyfarm, Münzwaschmaschine/ 



(ca. 14 x 7 m),Whirlpool, Dampfbad, 

Sauna, Fitnessraum inklusive.Animationsprogramm 

für Groß und Klein. 


medizinische Bäder, ayurvedische 

Therapien, Kosmetikbehandlungen, 

Tennishalle, Indoor-Soccer und -Kartbahn, 

„Kart Fun“-Bistro mit Billardtisch, 

Spielgeräten und Rennsimulatoren.Tischtennis 

ca. 200 m, Hallentennisplatz 

ca. 500 m, Fahrradvermietung, 

Minigolfplatz und 9-Loch- 



Apartments und Ferienhäuser mit Radio, 

Telefon, Sat.-TV, Bad/WC, Balkon 


AX1 Apartment 



Doppelzimmer, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Toaster). 



Im Erdgeschoss: Wohn-/Schlafraum 

mit Schlafcouch, Küche (Backofen, 

Kaffeemaschine, Toaster, Spülmaschine),Terrasse, 

im Obergeschoss: Doppelzimmer, 

2-Bett-Zimmer, sep. WC. 



Wie MX1, zusätzlich EZ im OG. 

Sauerland DIE MITTE DEUTSCHLAND 



• „Kids-Club“ mit Betreuung für Kinder 

ab 3 Jahren (Mo-So, 9.30- 

12.30 Uhr und 13.30-17.30 Uhr) 

• Kinderbecken im Hallenbad 

• Kindermenüs 

• Kinderspielecke in der Empfangshalle 

nahe des Restaurants 

• Spielplatz, Spielzimmer 







oder Abendessen (3-Gang-Menü 

mit Wahl zwischen 3 Hauptgerichten 

oder Buffet). 

A: 1.1.-31.10. 




Unterbr A 



Kinderpreise: bis 6 Jahre inklusive, von 

7 bis 11 Jahren Frühstücksbuffet EUR 9, 

Abendessen EUR 15, von 12 bis 16 Jahren 

Frühstücksbuffet EUR 12, Abendessen 

EUR 21. 

Wohnbeispiel 

A: 1.3.-31.3. I 9.4.-16.5. I 20.5.-24.5. I 8.9.-29.9. B: 25.5.-30.6. 

C: 1.4.-8.4. I 1.7.-7.9. I 30.9.-31.10. D: 9.1.-29.2. E: 1.1.-8.1. I 17.5.-19.5. 



A B C D E 

Unterbr Personen Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So 

AX1 1-4 80 80 100 100 120 150 150 

MX1 1-5 90 90 110 110 130 160 160 

MX2 1-6 100 100 120 120 140 170 170 

An-/Abreise: täglich außer Himmelfahrt.Anreise ab 17 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte, Himmelfahrt Aufenthalt vom 17.5.-20.5. Eingeschlossen: Strom, 


im Typ MX1/MX2 zusätzlich zur Max.-Belegung, im Typ AX1 nicht zusätzlich zur Max.- 

Belegung, Hochstuhl (HOCH), Endreinigung. Haustier: EUR 10 pro Tag, max. 2 Tiere pro 

Wohneinheit (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Parkplatz EUR 6 pro Tag. Am Ort 

zu zahlen: Kurtaxe. 



bei Anreise sonntags und montags: 4 = 3 Anreise 9.4.-13.5., 2.9.-31.10. 

DEUTSCHLAND 

277

DEUTSCHLAND DIE MITTE Eifel 

Dorint Seehotel & Resort Bitburg Südeifel μμμμ Biersdorf am See 




Lage: ruhig, idyllisch am Stausee, 

umgeben von Wiesen und Wäldern. 


gemütliche Ferienanlage. Gartenrestaurant 

mit Wintergarten und Seeblick, 

Restaurant „Marktplatz“, Bar 

„Bitstube“, Kaminecke, Internetterminal, 

Lift, Liegewiese, Parkplatz. 

Zum Einkaufen ca. 10 km. 


(ca. 25 x 12 m) mit Kinderbecken, 

Fitnessraum, inklusive. Gegen Gebühr:Wellnessbereich 

mit römischer 

Saunalandschaft,Whirlpool, Dampfbad, 

finnischer Sauna, Tepidarium, 

Erlebnisduschen, Ruheräumen,Wellnessanwendungen, 

Solarium, Tischtennis,Tennisplätze, 

Squash, 4 Bowlingbahnen, 

Fahrradvermietung, 

Hochseilgarten. 18-Loch-Golfplatz ca. 

3 km entfernt. Gästeprogramm, z. T. 

gegen Gebühr, z. B.: Nordic-Walking, 

Mountainbiking. 


und gemütlich-rustikale Landhäuser 

mit Essecke, Radio, Telefon, 

Sat.-TV, Bad oder Dusche/WC, Föhn. 

AX1 Apartment 



DZ, Küchenzeile (Kaffeemaschine) 

Balkon oder Terrasse, Seeseite. 

AX2 Apartment 



2 DZ, Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

zusätzlich Bad, Balkon, Seeseite. 




DZ, 2-Bett-Zimmer, Küche (Backofen), 

Kamin, Terrasse. 



Wie MX1, zusätzlich mit Einzelzimmer 

und zusätzlichem Bad. 



• Kinderbetreuung ab 3 Jahre (Mo- 

Fr, 10-12 Uhr, 13-17 Uhr) in den 

Ferien 

• Kindermobiliar (KIMO), z.B.Kinderbett, 

Laufstall, Flaschenwärmer, 

Wickelauflage (bitte bei Buchung 

angeben, was benötigt wird) 








3-Gang-Abendmenü oder Buffet 

(nach Wahl des Küchenchefs). 

A: 1.1.-31.12. 



Leistung QKO50803 A3 

Unterbr A 



Kinder: bis 6 Jahre inklusive, Frühstück von 

7 bis 11 Jahren EUR 9, von 12 bis 16 Jahren 

EUR 12, Abendessen von 7 bis 11 Jahren 


A: 12.11.-20.12. B: 6.1.-16.2. I 26.2.-29.3. I 15.4.-26.4. I 4.11.-11.11. 

C: 1.1.-5.1. I 21.2.-25.2. I 30.3.-5.4. I 9.4.-14.4. I 27.4.-16.5. I 20.5.-24.5. I 28.5.-6.6. 

I 10.6.-12.7. I 17.8.-5.10. I 26.10.-3.11. D: 6.10.-25.10. E: 13.7.-16.8. 

F: 17.2.-20.2. I 6.4.-8.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. I 7.6.-9.6. I 21.12.-25.12. 

G: 26.12.-29.12. H: 30.12.-31.12. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QKO50803 A3 


AX1 1-4 60 70 90 100 110 120 120 150 

AX2 1-5 90 100 120 130 150 150 180 180 

MX1 1-5 90 100 120 130 150 150 180 180 

MX2 1-6 110 120 140 150 170 170 200 200 


2 Nächte, 3 Nächte vom 17.2. bis 21.2., 6.4. bis 9.4., 17.5. bis 20.5., 25.5. bis 28.5., 13.7. bis 

17.8.,26.10.bis 4.11.und 21.12.bis 1.1.Eingeschlossen: Strom,Wasser,Heizung,Wäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 13 pro Tag (TIER). Kurtaxe: wird nicht erhoben. 



28.5.-3.6., 10.6.-9.7., 17.8.-8.11., 

7 = 6 Anreise 2.1.-10.2., 21.2.-30.3., 9.4.-10.5., 28.5.-31.5., 10.6.-6.7., 17.8.-5.11. 

Dorint Hotel & Resort Daun/Vulkaneifel μμμμ Daun 

Wohnbeispiel 


Lage: im idyllischen Heil- und 

Kneippkurort der herbschönen Landschaft 

der Vulkaneifel auf einem ca. 

85.000 qm großen Waldgrundstück. 

Einkaufsmöglichkeit in Daun ca. 4 km 

entfernt. 


mit 68 Bungalows, 68 Apartments 

und Studios. À-la-carte-Restaurant 

mit Terrasse, Café, Bar, Beautyfarm, 

Münzwaschmaschine/Trockner, Parkplatz, 

Garage. 


(15 x 6 m) mit Kinderbecken, Fitnesszentrum, 

Bolzplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: Dampfbad, Sauna, Solarium, 

4 Hallentennisplätze, Tennisschule, 

Squash, Kegeln, Minigolf, Fahrradvermietung,Massagen,Animationsprogramm 

in den Ferien. 

Für Ihre Kinder: Kinderbetreuung 

im Kinderklub, Kinderanimation in 

den Ferienzeiten, Abenteuerspielplatz, 

Menüs. 


komfortabel mit Küche oder Kochecke 

(Kaffeemaschine, Wasserkocher), 

Geschirrspüler im OX1/OX2 

Radio, Telefon, Sat.-TV, Bad/WC, 


AX1 Apartment 



Doppelzimmer. 

OX1 Bungalow 


Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, 

Doppelzimmer, Zimmer mit 2 Betten 

oder Etagen- und Einzelbett. 

OX2 Bungalow 


Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, 


2 x Bad/WC. 








und abends 3- Gang Menü 

oder kalt/warmes Buffet). 



Leistung QKO50802 A3 

Unterbr 2.1.-20.12. 



Kinder: bis 6 Jahre inklusive, Frühstück von 

7 bis 11 Jahren EUR 9, von 12 bis 16 Jahren 



A: 2.1.-16.2. I 1.11.-20.12. B: 20.2.-29.3. C: 30.3.-5.4. I 9.4.-26.4. I 1.5.-16.5. I 

20.5.-24.5. I 28.5.-6.6. I 10.6.-12.7. I 17.8.-4.10. I 19.10.-31.10. 

D: 17.2.-19.2. I 6.4.-8.4. I 27.4.-30.4. I 17.5.-19.5. I 25.5.-27.5. I 7.6.-9.6. I 

13.7.-16.8. I 5.10.-18.10. I 21.12.-27.12. E: 28.12.-31.12. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QKO50802 A3 


AX1 1-4 80 100 110 120 140 

OX1 1-5 100 120 130 140 160 

OX2 1-6 120 140 150 160 180 

An-/Abreise: täglich außer Weihnachten/Neujahr. Anreise 17-22 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 3 Nächte,Aufenthalt Weihnachten vom 23.12. bis 27.12.,Aufenthalt 

Neujahr vom 28.12. bis 1.1. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, 

Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Küchenwäscheerstausstattung, Kinderbett 

bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Haustier: im OX1/OX2 

erlaubt, EUR 8 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett EUR 6,50 pro 

Tag, Garage EUR 6 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 180 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf 

10% Ermäßigung bis 90 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte vom 2.1.-28.12. 


10.6.-6.7., 17.8.-29.9., 19.10.-24.10., bei Anreise sonntags oder montags: 

4 = 3 Anreise 20.2.-27.3., 15.4.-23.4., 1.5.-13.5., 20.5.-21.5., 28.5.-3.6., 10.6.-9.7., 

17.8.-1.10., 19.10.-27.10. 


Rhön-Park-Aktiv Resort μμμμ Hausen-Roth 

Wohnbeispiel 


Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, in Alleinlage auf einer 

Anhöhe mit herrlichem Ausblick, in 

unmittelbarer Nähe des Aussichtsturms 

der Rother Kuppe im Biosphärenreservat 

Rhön. 


familienfreundliche Ferienanlage mit 

sportlicher Atmosphäre. Panoramarestaurant 

„Rother Kamin“, Selbstbedienungs-Restaurant„Paradiesgarten“,Tanzbar 

„Schapoklak“, Pub 

„Rhöneck“, À-la-carte-Restaurant 

„Frankenstube“ mit Terrasse, Vital- 

Zentrum „Oase der Harmonie“, Hotelshop, 

Lift, Parkplatz, Tiefgarage. 

Sport, Unterhaltung: Erlebnisbad 

„Rother Lagune“ mit Innen- und beheizbarem 

Außenbecken,Whirlpool, 

Whirlliegen, 85 m Riesenrutsche, 

Unterwasseraquarium „Atlantis“, 

Wildwasserkanal, Mutter-Kind-Becken, 

Grotte, tropischen Pflanzen und 

Wasserfällen, Fels- und Pflanzenlandschaften, 

Gartenschach inklusive. Lagunen-Café. 

Gegen Gebühr: Sauna- 

Erlebniswelt, türkisches Dampfbad, 

Biosauna,Saunatempel sowie Saunagarten, 

Bäder, Kosmetik, Wellnessanwendungen, 

Massagen. 1.200 qm 

großes Indoor-Spieleparadies „Rudis 

Abenteuerland“, 2 Tennisfreiplätze, 

Tischtennis, Micro-Bowling, Mountainbikevermietung,Abenteuer-Golfplatz. 

Montags bis samstags Animateure 

mit einem abwechslungsreichen 

Angebot. 

Ihre Unterkunft: Studios und 

Apartments mit Radio, Telefon, Sat.- 

TV, Pay-TV, Bad/WC und Balkon. 

BX1 Studio 

für max. 2 Erwachsene und 



und Doppelbett, Küchenzeile. 

AX1 Apartment 

für max. 2 Erwachsene und 1-2 

Kinder bis 13 Jahre (ca. 47 qm) 


für 2 Personen, Kochecke, 

Doppelzimmer. 

Rhön DIE MITTE DEUTSCHLAND 

AX2 Apartment 



Kochecke mit Essecke, Doppelzimmer, 

Bad mit Föhn, zentrale Lage 

zum Haupthaus. 

AX3 Top 2-Zimmer-Apartment 


Wie AX2, jedoch zusätzlich Etagenbett. 


• Abenteuer-Spielplatz 


• erweiterter Mutter-Kind-Bereich in 

der „Rother Lagune“ als Pirateninsel 

mit Bambushütten, Rutschbahnen, 

Schatztruhe u. v. m. 

• Indoor-Spieleparadies „Rudis Abenteuerland“ 

mit Riesenrutsche, 

Hüpfburg, Kartbahn u. v. m. 

• Kinderbuffets und Kinderspielecke 

im Restaurant 

• Kindermobiliar, u. a.Wickelauflage, 

Babybadewanne, Flaschenwärmer, 

Hochstuhl (KIMO) inklusive 

• Kinderparadies mit Betreuung von 

2 bis 7 Jahren (Mo bis Sa, 9-13 Uhr 

und 14-16 Uhr) inklusive 

• Kleinkindbetreuung im Babyland 

18 Stunden/Woche in den Ferienzeiten 

• Menüs 









und abends Buffet oder 3-Gang- 

Menü). 

A: 3.1.-2.1.* 



Leistung ZEE75801 A3 

Unterbr A 



*Der Zeitraum endet mit dem 2.1.2013. 

Ermäßigung: Kinder bis 5 Jahre EUR 4 

Frühstück, EUR 13 Halbpension, 6 bis 

12 Jahre EUR 6,50 Frühstück, EUR 19 Halbpension, 

13 bis 15 Jahre EUR 11 Frühstück, 

EUR 30 Halbpension. 

A: 7.1.-3.2. I 26.2.-1.4. I 15.4.-30.4. I 3.11.-21.12. 

B: 3.1.-6.1. I 4.2.-19.2. I 1.5.-25.5. I 11.6.-1.7. I 3.9.-11.10. 

C: 20.2.-25.2. I 2.4.-14.4. I 26.5.-10.6. I 2.7.-2.9. I 12.10.-2.11. I 22.12.-2.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung ZEE75801 A3 


BX1 1-3 70 75 90 

AX1 1-4 70 75 90 

AX2 1-4 80 90 105 

AX3 1-6 95 100 115 

*Der Zeitraum 22.12.-2.1. endet mit dem 2.1.2013 


2 Nächte, 3 Nächte vom 20.2. bis 26.2., 2.4. bis 15.4., 26.5. bis 11.6., 2.7. bis 3.9., 12.10. 

bis 3.11. und 22.12. bis 3.1.Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom,Wasser, Heizung,Wäscheerstausstattung, 

Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: 

EUR 9 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 6, Zusatzbett EUR 11, Garage EUR 3,50, jeweils pro Tag. 



3.9.-7.10., 3.11.-17.12., 

bei Anreise sonntags: 4 = 3 Anreise 8.1.-12.2., 26.2.-25.3., 15.4.-20.5., 10.6.-24.6., 

2.9.-7.10., 4.11.-16.12. 

DEUTSCHLAND 

279

DEUTSCHLAND DER SÜDEN 

DER SÜDEN Berge, Wälder und Seen 


n 

Mosel 

Frankfurt 

Main 

Ochsenfurt Nürnberg 

Leutershausen 

Bodenmais 

St. Englmar 

Regen 

Stuttgart 

Immenstaad 

Bischofsmais 

Bad Griesbach 

München 

Missen 

Vorauf/Siegsdorf 

Inzell 

Bayerisch 

Oberstaufen Lechbruck 

Reit im Gmain 

Winkl Bad 

Reichenhall 

Donau Waldmünchen 

Der Bayerische Wald, die größte Waldlandschaft Mitteleuropas, besticht durch Kirchdörfer, Schlösser und Burgen sowie 

Wanderrouten über sanfte Hügellandschaften und an einsamen Seen entlang. Der Naturpark Altmühltal lädt zu Rad- sowie Kanutouren 

ein und bietet unzählige Badeseen.Das Passauer Land beeindruckt mit romantischen Flussauenlandschaften. Hochgebirgslandschaften 

und Seen, Menschen in traditionellen Trachten und Märchenschlösser erinnern an Oberbayern und das Allgäu. 

Der Bodensee, das „Schwäbische Meer“, verzückt durch sein südliches Flair und die nahen Alpen. 

Altmühltal 

Leutershausen (425 m): der Ort 

bietet eine sehenswerte Innenstadt 

mit Fachwerkbauten und Bürgerhäusern 

sowie vielfältige Wanderwege 

und ermöglicht das Baden in 

einem der letzten Flussbäder Bayerns 

und in romantischen Badeweihern. 

Tennis, Kegeln, Reiten, Radfahren. 

Ausflugstipps: Rothenburg o. d.Tauber, 

Nürnberg. Seite 281 

Bayerischer Wald 

Bischofsmais (600 m): besonders 

familienfreundlicher, heilklimatischer 

Erholungsort, in reizvoller, föhn- und 

nebelfreier Lage. Ca. 60 km markierte 

Wanderwege, Sommerrodelbahn 

am Geißkopf, Bauernmalstube, Gäste- 

und Busrundfahrten, BMW-Bikepark 

(Mountainbike-Eldorado). Ausflugstipps: 

Brennerei Deggendorf, 

Waldmuseum Zwiesel, Glasmuseum 

Frauenau, Nationalpark, Glashütten, 

Regensburg, Passau, Prag. Seite 282 

Bodenmais (714 m): südwestlich 

am Fuße des 1.456 m hohen Großen 

Arbers. Das Wanderparadies ist 

gefüllt mit traumhaften Seen und 

typisch bayerischen Biergärten. Sehenswert: 

katholische Pfarrkirche, 

historisches Besucherbergwerk am 

Silberberg (955 m). Seite 283 

Regen (565 m): die „Perle am 

Fluss“ mit ihrem schönen Kur- und 

Einkaufspark ist durch die verkehrsgünstige 

Lage idealer Ausgangspunkt 

für vielfältige Aktivitäten. Regen liegt 

am Rande des Nationalparks Bayerischer 

Wald mit seiner eindrucksvollen 

Mittelgebirgslandschaft mit den 

Gipfeln Geißkopf, Arber, Rachel und 

Lusen auf einer Höhe von bis zu 

1.500 m. Wandern, Nordic Walking, 

Mountainbiking, Radwandern, Tennis, 

Reiten, Inline-Skaten, Fitnesscenter, 

Sommerrodelbahn am Geißkopf 

u. v. m. Seite 283 

St. Englmar (800 m): das familienfreundliche 

Bergdorf in idyllischer 

Hanglage, umgeben von Hochwald, 

ist einer der höchstgelegenen Urlaubsorte 

des Bayerischen Waldes. 

Ca. 120 km markierte Wanderwege, 

ca. 300 km langes Mountainbike- 

Tourennetz, Frei- und Hallentennis- 

plätze,Tennisschule, Reitanlage, Sommerrodelbahn 

(ca. 3 km entfernt). 

Ausflugstipps: Nationalpark, Regensburg, 

Passau, Glashütten. Seite 284 

Waldmünchen (500 m): gemütlicher 

Luftkurort, ca. 20 km nordwestlich 

von Furth im Wald. Hallenbad, 

Saunatorium (Sauna, Solarium, Massagen, 

Bäder u. v. m.), Aqua-Fit- 

Erlebnisbad. Baden, Wassersport im 

ca. 2 km entfernten Perlsee. Tennis, 

Reiten, Kutschfahrten. Fahrradvermietung, 

ca. 500 km ausgebautes 

Mountainbike-Wegenetz, Minigolf, 

Kinderspielplätze.Ausflugstipps:Prag, 

Karlsbad und Marienbad. Der tschechische 

Grenzübergang ist nur 5 km 


Passauer Land 

Bad Griesbach (525 m): der niederbayerische 

Kur- und Ferienort 

liegt im Bäderdreieck nahe der Dreiflüssestadt 

Passau (ca. 30 km entfernt) 

und begeistert durch seine 

Thermalquellen, die im Kurmittelhaus 

und anderen Häusern mit eigenen 

Thermalbecken zutage treten. 

Europas größtes Golfresort mit Wohlfühltherme. 

Freizeitaktivitäten: Wandern 

durch das Rottal, Tennis, Reiten, 

Ballon- und Kutschfahrten, Golf, 

Donauschifffahrt nach Passau,Wildund 

Vogelparks im Passauer Land. 

Seite 285 

Oberbayern 

Bad Reichenhall (470 m): beliebter 

Alpensole-Kurort, der als erster in 

Deutschland die Auszeichnung „Alpine 

Wellness“ erhalten hat. Viele 

Wanderwege u. a. auch auf den Predigtstuhl 

mit einer Höhe von 1.614 m, 

Solefreibad, Rupertus Therme, Tennis, 

Reiten, Fahrradvermietung (auch 

Elektrofahrräder). Schönes Kurhaus, 

berühmtes Gradierwerk, Spielbank. 

Elegante Geschäfte, Kaffeehäuser 

und Restaurants laden zum Bummeln 

und Verweilen ein. Seite 288 

Bayerisch Gmain (540 m): beliebter 

Kurort nahe Berchtesgaden 

und Bad Reichenhall, eingebettet 

zwischen den Bergmassiven Untersberg 

und Lattengebirge und nur 

durch den Weißbach als Grenze von 

Österreich getrennt. Ein typisches 

Wahrzeichen für die Gemeinde ist 

die „Schlafende Hexe“, ein eigenwillig 

geformtes Bergmassiv, um das 

sich viele Sagen und Legenden gebildet 

haben. Umfangreiches Sportund 

Freizeitangebot zu Land, zu Wasser 

und in der Luft. Seite 289 

Inzell (700 m): idyllischer Ferienort 

in der Talmulde der Roten Traun, umgeben 

von ausgedehnten Wald-, 

Wiesen- und Naturschutzflächen. Bekannt 

wurde Inzell dank Deutschlands 

erster 400-m-Eisschnelllaufbahn, 

auf der zahlreiche Rekorde 

gebrochen wurden. Im Sommer wird 

sie zum Rollschuhlaufen genutzt. 

Weitere Freizeitanlagen. Seite 285 

Reit im Winkel (700 m): gepflegter 

Luftkurort in einem Gebirgstal an 

der Deutschen Alpenstraße mit der 

berühmten Winkelmoosalm. Das Bilderbuchdorf 

mit vielen Bauernhöfen 

an der Tiroler Grenze bietet einen 

schönen Blick auf den Wilden und 

den Zahmen Kaiser. Ca. 125 km Spazier- 

und Wanderwege, beheizbares 

Hallen- und Freibad,Tennis, Minigolf, 

Golf, Reiten. Kurkonzerte, Bauerntheater. 

Seite 286 

Vorauf bei Siegsdorf (612 m): 

Luftkurort und idealer Urlaubsort für 

Familien, am Rande der Chiemgauer 

Alpen. Die Einsamkeit der Natur findet 

man hier ebenso wie eine große 

Auswahl an Aktivitäten wie z. B. 

Wander- und Radwege, Frei- und 

Hallenbad, Reiten, Tennis. Seite 287 

Allgäu 

Lechbruck (725 m): ruhiger Erholungsort 

am oberen Lechsee mit 

vielen Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, 

Radfahren, Kutsch- und Ballonfahrten,Strandbad,Bootsvermietung, 

Minigolf, 18-Loch-Golfplatz auf der 

Gsteig mit einzigartigem Panorama, 

Kletterwand, Kegeln. Mit fünf Trails 

gehört Lechbruck zum „Nordic.Walking 

Park Allgäu“. Seite 290 

Missen (854 m): der Ferienort mit 

seinem Ortsteil, dem Luftkurort Wilhams, 

liegt ruhig zwischen Wiesen, 

Wäldern und Seen, inmitten der 

Bergwelt des Oberallgäus, unweit 

von Oberstaufen. Die Wanderwege 

(ca. 300 km u.a. Themenrouten) 

beginnen direkt vor der Haustür 

und urige Hütten laden zu einer 

herzhaften Brotzeit ein. Weitere 

Freizeitmöglichkeiten, z. B.: Sportund 

Erlebnisfreibad in Missen, Freizeitanlage 

mit Tennisplätzen, Minigolfplatz 

und Tischtennis sowie 

Kinderferienprogramm während der 

Hochsaison in Wilhams, Reiten, 

Nordic Walking, Rad-/Mountainbikerouten, 

Fahrradvermietung und 

Golf in der näheren Umgebung Wassersport 

auf dem Alp- und Bodensee. 

Seite 289 

Oberstaufen (800 m): bekannter 

Kurort wegen des seit über 

170 Jahren bewährten Naturheilverfahrens 

nach Johann Schroth, 

das hier, seit über 50 Jahren beheimatet 

ist. Für Wanderer gibt es ein 

ca. 300 km langes Wegenetz. Unterwegs 

laden gemütliche Hütten 

und Berggasthöfe zum Verweilen 

ein. Bergbahnen bringen Sie zu 

Ausgangspunkten zahlreicher Wanderrouten, 

z. B. auf den 1.833 Meter 

hohen Hochgrat, den Hausberg 

Oberstaufens. Für Mountainbiker 

gibt es vielseitige Tourenvorschläge 

unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade. 

Erlebnisbad „Aquaria“, Sommerrodelbahn 

auf 850 m Länge, 

Klettergarten, Canyoning, Rafting, 

in der Nähe 3 Golfplätze und der 

Alpsee mit Wassersportmöglichkeiten 

z. B. Segeln, Surfen etc. Ca. 

40 km zum Ravensburger Spieleland 

und zum Bodensee. Seite 291 

Bodensee 

Immenstaad (400 m): beliebter 

Ferienort mit mildem Klima zwischen 

Friedrichshafen und Meersburg. Freizeitpark 

mit Badestrand, Hallenbad, 

Boots- und Fahrradvermietung, Segel- 

und Surfkurse.Ausflüge: Rheinfall 

Schaffhausen, Oberschwäbische 

Barockstraße. Seite 292


Altmühltal DER SÜDEN DEUTSCHLAND 

Thomasmühle Ferienwohnungen μμ Leutershausen 





Terrasse AX2 


Lage: ruhig, am Ortsrand gelegen, 

ca. 150 m vom Zentrum der kleinen 

Ortschaft entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 100 m entfernt. Nur ca. 

30 Autominuten vom „Playmobil Fun 

Park“ und der „Franken Therme“ u. a. 

mit Thermalbad und Saunalandschaft 

in Bad Winsheim entfernt. 

Ihr Feriendomizil: die familiär geführte 

Ferienanlage besteht aus einem 

umgebauten Mühlengebäude 

mit 17 Ferienwohnungen am Rande 

eines Sees. Mühlenladen mit einer 

guten Auswahl an Biolebensmitteln 

im Haus, Angelfachmarkt mit großemOutdoorbereich,Waschmaschine/Trockner, 

Münztelefon, Grillplatz 

am Pool, Parkplatz. Brötchenservice 


Sport, Unterhaltung: Natur- 

Schwimmbecken (Quellwasser) mit 

Liegefläche, Liegestühlen und Sonnenschirmen, 

Jugendraum mit Spielen, 

u. a. Tischtennis und Kicker, ca. 

300 m entferntes idyllisches Flussfreibad 

an der Altmühl mit Boccia, 

Minigolf und Basketballplatz inklusive. 

Gegen Gebühr: 120 qm großes 

Sport- und Gesundheitszentrum 

„Vitalis“ im Nebengebäude u. a. mit 

medizinischer Fitness, Massagen, 

Ayurveda, Wellnessbäder und Fitnessgeräte,Angeln 

direkt in der Anlage 

(nur mit Angelschein), Kanu fahren 

auf der Altmühl (Transfer ca. EUR 10), 

Töpferkurse in der Töpferei,Acrylmalkurse, 

Bastelkurse für Erwachsene 

und Kinder, Yoga, 2 x wöchentlich 

Lauftreff (mindestens 7 Personen). 

Fahrradvermietung ca. 100 m entfernt. 

Sehenswerte historische Städte 

wie z. B. Rothenburg ob der Tauber, 

Dinkelsbühl ca. 20-30 Autominuten 

entfernt. 

Kinder: Spielgarage mit Tischtennis, 

Kicker und Dart, Piratenkletterturm 

mit Schaukel und Trampolin, Kleinkinderspielplatz 

mit Sandkasten. 

Ihre Unterkunft: individuell eingerichtete, 

renovierte Nichtraucherwohnungen 

im fränkischen Stil mit 

Küchenzeile (Kaffeemaschine und 

Toaster), Essecke, Sitzgruppe, Kabel- 

TV, Dusche/WC. 



Galerie über Raumspartreppe zu erreichen 

mit Doppelbett oder 2 getrennt 

stehenden Betten, Balkon. 

2 Apartments können über den Balkon 

miteinander verbunden werden. 



Doppelzimmer, möblierte Terrasse, 

ruhige Lage. 



Wohnzimmer, Galerie mit Doppelbett, 

2-Bett-Zimmer für Kinder, Balkon. 

Galerie ist über eine Raumspartreppe 

zu erreichen. 


Wohnraum, 2 Doppelzimmer oder 

2-Bett-Zimmer (teilweise beide Zimmer 

im Obergeschoss oder eines der 

Zimmer auf der Galerie), möblierte 

Terrasse. 


Vom 24.3. bis 21.4. ab 7 Nächten 

1 Massage à 20 Min. (Bitte 3 Wochen 

vor Anreise Terminvereinbarung über 

die Rezeption) 

Extra-Info 

Im Sport und Gesundheitszentrum 

Vitalis ist die Kostenübernahme und 

Bezuschussung durch die Krankenkasse 

u. a. für Massagen möglich 

A: 7.1.-27.1. I 3.11.-14.12. B: 28.1.-23.3. C: 24.3.-22.6. I 25.8.-2.11. I 15.12.-4.1.* 

D: 23.6.-24.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QWU70801 A3 


AX1 1-3 25 33 39 39 

AX2 1-3 32 39 43 49 

AX3 1-4 34 43 54 59 

AX4 1-4 39 49 59 69 


An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 7.1. bis 22.6. und 25.8. bis 4.1., samstags vom 

23.6. bis 24.8. Anreise 14-17 Uhr, Abreise 6-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 

5 Nächte vom 30.3. bis 15.4. und 14.5. bis 19.5., 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6, 22.6. bis 

25.8 und 19.12. bis 5.1. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Küchenwäsche, 

Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung (im AX1 EUR 30, im AX2 EUR 35, im AX3 

EUR 40 im AX4 EUR 45 wird einmalig pro Buchung berechnet). Haustier: auf Anfrage 

EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10 

(WAES), Bettwäsche EUR 6 (BEWA) und Toilettenwäsche EUR 4 (HATU) jeweils pro 

Pers./Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre auf Anfrage im AX4 zusätzlich zur Max.-Belegung, im 

AX1/AX2 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 5 pro Woche, Zusatzbett im AX4 auf 

Anfrage EUR 10 pro Tag, Brötchenserviece EUR 0,40 je Brötchen. Kurtaxe: wird nicht 

erhoben. 

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.3., ab 7 Nächten Aufenthalt für 

Aufenthalte vom 7.1.-25.3. und 25.8.-2.9. 


14 = 12 Anreise 28.1.-31.3., 14.4.-12.5., 1.9.-8.12. 

DEUTSCHLAND 

281

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Bayerischer Wald 

Ferienpark Bischofsmais μμμ Bischofsmais 


Wohnbeispiel 


Lage: in herrlicher Panoramalage,auf 

einem ca. 12 ha großen Grundstück 

am Waldrand,ca.500 m vom Zentrum 

entfernt, ca. 10 km nach Regen. Einkaufmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: großangelegter, 

von Bayern Tourismus ausgezeichneter, 

kinder- und familienfreundlicher 

Ferienpark. Rollstuhlfreundliche 

Apartmentanlage mit 4 Häusern, 

Restaurant mit Sonnenterrasse, Café- 

Bistro „Frikand´l“, Internetterminal, 


Sportgeschäft in der Anlage, Parkplatz, 

Garage. 


(22 x 8 m) mit Kinderbecken, 

Hallenbad (20 x 8 m) mit Galerie 

und Dachgarten, Sauna, Kinderrutsche, 

Badmintonplätze, Volleyballplatz, 

Spielwiese, Grillhütte,Tiergehege, 

Tischtennis, 2 Außentennisplätze 

(2 x Sand) inklusive. Gegen 

Gebühr: Solarium, Praxis für Physiotherapie 

mit Massagen und medizinische 

Bädern, Minigolf, Fahrradvermietung, 

Kegelbahnen. Gäste- und 

Animationsprogramm, zum Teil gegen 

Gebühr, wie z. B. Segway-Touren, 

Pferdekutschfahrten, Ausflugsfahrten, 

geführte Wanderungen, 

Sportwettbewerbe. Ponyreiten in unmittelbarer 

Nähe, Golfplatz ca. 7 km, 

Tennishalle ca. 10 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: zweckmäßig ausgestattete 


(Mikrowelle,Kaffeemaschine,Wasserkocher), 

Dusche/WC, Sat.-TV, Loggia. 

AX1/AH2 für 1-3 Pers. (ca. 38 qm) 

Wohn-/Essraum, Schlafnische mit 

einem Bett (durch Vorhang vom 

Wohnraum abgeteilt),2-Bett-Zimmer, 

Radio,Telefon. 


Wohn-/Essraum, Schlafnische mit 

2 Einzelbetten (durch Vorhang vom 

Wohnraum abgeteilt), Kinderzimmer 



Wohn-/Essraum, 2-Bett-Zimmer, Einzelzimmer, 

Radio, Telefon. 


Diele, Wohn-/Essraum, Schlafnische 

mit 2 Einzelbetten (durch Vorhang 

vom Wohnraum getrennt), Schlafzimmer 

mit 2 Einzelbetten oder 

Etagenbett und Einzelbett, Radio, 

Telefon. 


Vom 14.4. bis 29.6. und vom 18.8. 

bis 10.11. ab 7 Nächten bei Anreise 

1 Obstkorb im Apartment 



• Bastel- und Malstube 

• Indoorspielbereich 

• Papilio-Kinderklub mit Betreuung 

(Mo bis Fr, vormittags) inklusive 

• Verleih von Babyartikeln (z. B. Buggy, 

Rückentrage, Badewanne) auf 

Voranmeldung gegen Kaution 

• Zutritt zum Familien-Freizeitpark 

mit großem Spielplatz inklusive 

Halbpensions-Pauschale 

Leistungen: Übernachtung im 

Apartment (kein Hotelservice) inklusive 

Frühstücksbuffet, abends 

3-Gang-Menü – je nach Saison 

Buffet oder Tellerservice, Kindergetränke 

zum Abendessen (Tafelwasser 

und Saft vom Buffet). 

AH1H wie AX2, AH2H wie AX1, 

AH3H wie AX4. 

A: 15.4.-30.6. I 19.8.-10.11. 

B: 31.3.-14.4. I 1.7.-18.8. 



Leistung QLG20002 A3 


AH1H 3-4 39 45 

AH2H 3 39 45 

AH3H 4-5 41 47 


3 Nächte, 5 Nächte vom 1.7. bis 

19.8. Ermäßigung: als 3. und 4. Person 

im AH1, als 3. Person im AH2, als 3. bis 5. 

Person im AH3 bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 

5 Jahren 75%, von 6 bis 14 Jahren 50%. 

Sonstige Produktinfos: siehe Normalprogramm. 

A: 15.4.-30.6. I 19.8.-10.11. B: 31.3.-14.4. I 1.7.-18.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung QLG20801 A3 


AX1 1-2 48 59 

3 53 64 

AX2 1-4 58 69 

AX3 1-3 56 66 

AX4 1-4 72 83 

5 78 88 

Kinder: bis 2 Jahre ohne Berechnung. An-/Abreise: täglich. Anreise 16-21 Uhr, Abreise 


Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, 1 Kinderbett bis 2 Jahre, im AX1/ 

AX2/AX4 zusätzlich zur Max.-Belegung, im AX3 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl 

(HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: auf Voranmeldung erlaubt, EUR 5 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10 pro Person/Wechsel 

(WAES), auf Anfrage Garage EUR 4 pro Tag (GARW), Frühstücksbuffet EUR 8 pro Person/Tag, 

Halbpension EUR 20 pro Person/Tag (Kinderermäßigung bis 2 Jahre 100%, von 

3 bis 5 Jahren 75%, von 6 bis 14 jahren 50%), Zwischenreinigung EUR 10 pro Apartment. 


im AX1/AX2/AX3/AX4: Spartermine: 7 = 5 Anreise 15.4.-23.6., 



Waldferiendorf Regen μμμ Regen 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

Bayerischer Wald DER SÜDEN DEUTSCHLAND 


Lage: herrliches Südhanggelände, 

umgeben von Wiesen und Wäldern, 

zum Zentrum, Burggasthof und zu 

der Burgruine ca. 1,5 km, zu den 

Einkaufsmöglichkeiten ca. 3 km. 

Ihr Feriendomizil: familienfreundliches 

Feriendorf mit Rezeption, 

Parkplatz. 


Saunalandschaft ca. 1,5 km, 

Freizeitprogramm, Reithalle, beheizbares 

Freibad mit Wasserrutsche in 

Regen ca. 3 km, Bikepark am Geißkopf 

in Bischofsmais, Erlebnisbad 

mit Saunadorf in Zwiesel ca. 15 Autominuten 

entfernt. 

Ihre Unterkunft: großzügige, 

landschaftsbezogene Ferienhäuser 

mit viel Platz, gemütlich eingerichtet 

mit gut ausgestatter Küche (Backofen, 

Kaffeemaschine, Toaster und 

Eierkocher), Wohnraum mit Essecke, 

Abstellraum, Sat.-TV, teilweise Kamin- 

oder Kachelofen und Balkon. 


EG: Wohnzimmer, separates WC. 

1. Stock: 2 Doppelzimmer, Bad/WC. 


EG: Wohnzimmer, 2 Doppelzimmer 

oder 2-Bett-Zimmer (zum Teil Etagenbett), 

Bad/WC. Offene Galerie 

mit Doppel- oder 2 Einzelbetten. 


Wohnzimmer, 3 Doppelzimmer, 2 

Bäder/WC und je 1 Balkon pro Etage. 


Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer mit 

1 bis 3 Betten (zum Teil Etagenbett), 

Bad/WC. 

Extra-Info 

• „Vorteilspaket“ mit Ermäßigungen 

in vielen Geschäften und Einrichtungen 

• Bayerwald Card Regen mit vielen 

Vorteilen und Vergünstigungen wie 

z. B. Erlebnisbad in Lam (ca. 40 km 

entfernt), Ponyreiten, Kutschfahrten, 

ELYPSO-Bade- und Saunawelt 

in Deggendorf (ca.30 Autominuten 

entfernt) u. v. m. 

Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 

A: 14.4.-8.6. I 22.9.-30.11. B: 25.3.-13.4. I 9.6.-29.6. I 1.9.-21.9. C: 18.8.-31.8. 

D: 30.6.-17.8. 




MX1 1-4 41 54 59 61 

MX2 1-6 45 58 66 68 

MX3 1-6 50 64 74 75 

MX4 1-8 54 72 79 82 

An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 25.3. bis 29.6. und 2.9. bis 30.11., mittwochs 

und samstags vom 30.6. bis 17.8., samstags vom 18.8. bis 1.9.Anreise 11-15 Uhr,Abreise 


Kinderbett bis 2 Jahre im MX1/MX2/MX4, jeweils nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

Hochstuhl (HOCH), Kinderbuggy, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: auf Voranmeldung erlaubt, EUR 30 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am 

Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 9 pro Pers./Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution EUR 60, Strom, Wasser und Heizung nach Verbrauch. 

Spartermine: 7 = 4 Anreise 25.3.-7.4., 9.6.-23.6., 1.9.-15.9., 14 = 7 Anreise 18.8. 

Ferienwohnungen „Am Weberfeld“ μμμμ Bodenmais 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig und idyllisch am Ortsrand, 

in leichter Hanglage mit herrlichem 

Panoramablick, ca. 1 km vom 

Ortszentrum und ca. 1,5 km vom 

Bahnhof entfernt. Ca. 1 km zum Einkaufen 

und zahlreichen Restaurants. 

Ihr Feriendomizil: gepflegte, persönlich 

geführte Ferienanlage bestehend 

aus mehreren Wohnhäusern 

im Landhausstil. Rezeption, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Garten, 

Fahrradabstellraum, Parkplatz, Tiefgarage 

(nur begrenzte Anzahl Stellplätze 

vorhanden). Brötchenservice 

in der Anlage (Mo bis Sa). 


Minigolf, Reiten ca. 1 km, Tennis 

ca. 2 km, Fahrradvermietung ca. 

1,5 km entfernt. 


Ihre Unterkunft: moderne, komfortable 

und großzügig geschnittene 

Studios und Apartments mit Diele, 


Küchenzeile (Kaffeemaschine 

und Toaster), Essecke, Radio,Telefon, 

Sat.-TV, MP3/CD-Radio, Wireless 

LAN, Bad/WC, Föhn, Kosmetikspiegel. 

Allergiker- und Raucherwohnungen 

auf Anfrage. 

BX1 Studio 


Studio mit Bettcouch und möbliertem 

Balkon. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 40-50 qm) 

Apartment mit Küchenzeile (teilweise 

mit Backofen), Doppelzimmer, möbliertem 


AX2 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 50-60 qm) 

Apartment mit Küchenzeile (Backofen), 

Doppelzimmer, möbliertem 


AX3 Apartment 

für 1-6 Pers. (ca. 70-85 qm) 

Wie AX1, jedoch 2 Doppelzimmer, 



• Bayerwald Card mit 650 kostenlosen 

oder vergünstigten Leistungen 

bei Freizeiteinrichtungen, 

Restaurants und Geschäften 

• für eine Person WellSportAktiv- 

Karte von Bodenmais 

Extra-Info 

Die WellSportAktiv-Karte berechtigt 

zum freien Eintritt in das neue fami- 

lienfreundliche Silberberg-Hallenbad 

mit Freibad und Saunalandschaft, 

bestehend aus Dampfbad, finnische 

Sauna, Biosauna, Tepedarium, 

Blockhaussauna und Naturtauchbecken, 

Nutzung des Fitnessstudio 

„Well“,Teilnahme am bunten Kinderprogramm 

(während der Ferien) 

und am Wander- und Aktivprogramm, 

freies Parken in Bodenmais 

Hausbeispiel 

A: 14.4.-27.4. I 23.6.-6.7. I 27.10.-3.11. 

B: 1.4.-13.4. I 28.4.-22.6. I 7.7.-13.7. I 25.8.-26.10. C: 14.7.-24.8. 




BX1 1-2 33 37 43 

AX1 1-4 40 45 50 

AX2 1-4 43 48 52 

AX3 1-6 44 51 59 

Hinweis: für die 1. Person ist die WellSportAktiv-Karte in Bodenmais inklusive, für jede 

weitere Person wird bei Buchung ein Zuschlag von EUR 2 pro Tag berechnet. An-/Abreise: 

täglich außer sonntags. Anreise 14-16 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 


Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Toiletten- und 

Küchenwäsche (wöchentlicher Wechsel), Parkplatz, Endreinigung EUR 45 (wird einmalig bei 

Buchung berechnet). Haustier: auf Voranmeldung im AX1/AX2/AX3, EUR 25 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 2 Jahre, im AX2/AX3 zusätzlich 

zur Max.-Belegung, im AX1/BX1 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3 inkl. Hochstuhl, 

Kinderwäsche bis 3 Jahre EUR 3, auf Voranmeldung Tiefgarage EUR 3, jeweils pro 

Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 



Informationen zu den Orten auf der Seite 280 DEUTSCHLAND 

283

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Bayerischer Wald 

Feriendorf Ulrichsgrün μμμ Waldmünchen 

Predigtstuhl Resort μμμ St. Englmar 


Wohnbeispiel 

Hausbeispiel 


Wohnbeispiel BX2/BX3 


Lage: am Waldrand, oberhalb von 

St. Englmar, auf über 900 m Höhe, 

umgeben von den Hausbergen Pröller 

und Predigtstuhl, ca. 1 km zum 

Ortszentrum. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: großzügig angelegter 

Ferienpark. Restaurants 

„Ofenstüberl“ und „Pfeffermühle“, 

„American Diner“, Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, Tiefgarage. 


(ca. 1.7. bis Ende August geöffnet), 

Liegewiese, Badelandschaft mit 

Hallenbad, Gegenstromanlage, Kinderbecken 

(ca. 25°C), Infrarotkabine, 

Kneippanlage inklusive. Gegen 

Gebühr: Massagen. Umfangreiches 

Gäste- und Animationsprogramm 

für Erwachsene und Kinder, zum Teil 

gegen Gebühr. Fahrradvermietung, 

Mountainbikestation ca 50 m, Reiten 

ca.200 m,Tennisfreiplatz ca.2 km 

entfernt. Zahlreiche Wanderwege 

und Mountainbikestrecken in der näheren 

Umgebung. 

Für Ihre Kinder: „Familie World“ 

(Gebühr) mit einem großen Freizeitangebot 

wie Rutschen, Trampolin, 

Kletterturm, Legobaustelle, Miniklub 

ab 2 Jahre (auf Anfrage) 

Ihre Unterkunft: helle und freundliche 

Studios (BX2/BX3) und Apartments 

(AX3) mit Küchenzeile (Kaffeemaschine,Toaster 

und Wasserkocher), 

Essecke, Telefon, Sat.-TV, Dusche/WC, 



Lage: ruhig am Südhang, oberhalb 

des Ortsteils Ulrichsgrün, zum Ortszentrum 

von Waldmünchen ca. 

1,5 km, Einkaufsmöglichkeiten ca. 

1 km, Restaurants ca. 600 m entfernt. 

Ihr Feriendomizil: familiär geführtes 

Feriendorf mit Rezeption,Waschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. Brötchenservice 


Sport, Unterhaltung: Liegewiese 

mit Sonnenschirmen, Tischtennis, 

Fußballfeld und neu gestalteter großer 

Kinderspielplatz inklusive. Gegen 

Gebühr: Fahrradvermietung ca. 

1 km, Kinderferienprogramm, Kulturprogramm, 

Nordic Walking und 

Mountainbiketouren, Massagen und 

verschiedene Bäder ca. 1,5 km, Erlebnisbad 

„Aquafit“, Perlsee, Reiten, 

Tennis ca. 2 km, Minigolf ca. 3 km, 


BX2 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett. 

BX3 Studio 



Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett 

und Etagenbett. 

AX3 Apartment 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett, 

Doppelzimmer und 

Schlafcouch. 


freundlich eingerichtet mit Bad 

oder Dusche/WCKüchenzeile (Kaffeemaschine, 

Toaster und Wasserkocher), 

Radio, Sat.-TV und Garten. 

NX3 Wohnung 


Erdgeschosswohnung mit Wohn-/ 

Esszimmer, Doppelzimmer, Schlafzimmer 

mit Etagenbett oder 2 Betten, 

Balkon und Terrasse. 

MX1 Haus 


Wohn-/Esszimmer, Doppelzimmer, 

Schlafzimmer mit Etagenbett oder 

2 Betten und Terrasse. 

MX2 Haus 



Schlafzimmer mit Etagenbett oder 

2 Betten und Terrasse, Küchenzeile 

teilweise mit Spülmaschine und 

Mikrowelle. 

A: 1.4.-6.7. I 2.9.-31.10. B: 7.7.-1.9. 




NX3 1-4 35 52 

MX1 1-4 43 62 

MX2 1-6 48 69 


3 Nächte, 7 Nächte vom 7.7. bis 2.9. Eingeschlossen: Wasser, Bettwäscheerstausstattung, 

Endreinigung (EUR 45 wird einmalig bei Buchung berechnet). Haustier: EUR 4 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäschewechsel EUR 6,50 (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 1 jeweils pro Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 1 pro 

Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 3 pro Tag, Zusatzbett 

EUR 3 pro Tag, Hochstuhl EUR 15 pro Woche (HOCH). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 100, Strom, Gas und Heizung nach Verbrauch/Einheit. 




A: 8.9.-31.10. B: 1.4.-2.7. C: 3.7.-7.9. 




BX2 1-2 42 53 63 

BX3 1-4 59 87 109 

AX3 1-5 102 124 139 


2 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Hochstuhl 

(HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort 

zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 2 pro 

Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 2 pro Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre im 

AX3/BX3, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 15 pro Tag, Telefon EUR 0,30 pro 

Einheit, Zwischenreinigung EUR 12 pro Std., Tiefgarage EUR 7,50 pro Tag. Am Ort zu 

zahlen: Kurtaxe. 





Passauerland I Oberbayern DER SÜDEN DEUTSCHLAND 

Ferienwohnungen Bad Griesbach μμμ Bad Griesbach / Passauer Land 

Hausbeispiel 

Bad Griesbach 

Kurmittelhaus Bad Griesbach 

Hausbeispiel 


Lage: ruhig, am Ortsrand von Bad 

Griesbach, wenige Meter bis zu 

Altstadt, Einkaufsmöglichkeiten ca. 



befinden sich in den 3 Gebäuden: 

Haus Wandervogel, Haus 

Sonnenhang und Landhaus Ludwig. 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Fahrradvermietung 


3,5 km, 18-LochGolfplatz ca. 7 km 

entfernt. Hochseilgarten in der Nähe. 

Zahlreiche Spazier- und Wanderwege, 

attraktive Fahrradstrecken in 

der näheren Umgebung. Idealer Ausgangsort 

für Auflüge in das deutsche 

Bäderdreieck und nach Passau. 

Ihre Unterkunft: individuell nach 

dem jeweiligen Geschmack der Eigentümer 


Apartments mit Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

Essecke, Diele, Bad oder 

Dusche/WC, Sat.-TV, möbliertem 


BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 35-40 qm) 

Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten oder 

Einzelbett und Schlafcouch. 

AX1 Apartment 

für 1-3 Pers. (ca. 50-55 qm) 


Doppelzimmer, Abstellraum. 


Transfer vom/zum Bahnhof Karpfham 





Sie die Halbpension direkt zu Ihrer 



abends 3-Gang-Menü mit Wahl 

zwischen 2 Hauptgerichten im Restaurant 

und Café „Wastl Wirt“ ca. 

320-540 m entfernt. 

A: 6.1.-5.1.* 



Leistung QLG23802 A3 

Unterbr A 


*Der Zeitraum endet mit dem 5.1.2013 

A: 6.1.-5.2. I 29.5.-11.6. I 28.11.-22.12. B: 6.2.-23.4. I 12.6.-13.8. I 2.10.-27.11. 

C: 24.4.-28.5. I 14.8.-1.10. I 23.12.-5.1.* 




BX1 1-2 25 28 33 

AX1 1-2 38 40 45 

3 43 47 50 


An-/Abreise: täglich. Keine An-/Abreise vom 24.12. bis 25.12.Anreise 15-18 Uhr,Abreise 

bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, 

Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage 

erlaubt, EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): auf Voranmeldung Bettwäsche 

EUR 8,20 (BEWA) und Toilettenwäsche EUR 3,50 (HATU) jeweils pro Person/ 

Wechsel, auf Voranmeldung Kinderbett bis 3 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 4 pro Tag, Zwischenreinigung im BX1 EUR 15 und im AX1/AX2 EUR 25. Am Ort zu 




Ferienpark Alpina μμμ Inzell / Oberbayern 

Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, direkt neben dem Naturschutzgebiet 

„Inzeller Filz'n“, nur 

2 Gehminuten vom Zentrum entfernt, 

mit Blick zum Rauschberg und 

zum Großen Kienberg. Einkaufsmöglichkeiten 




fünf Landhäusern. Restaurant, À-lacarte-Restaurant 

„Da Salvatore“ mit 

Sonnenterrasse, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Tiefgarage. 

Sport, Unterhaltung: Sauna (auf 

Voranmeldung, 2 Tage pro Woche) 

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium. 

Minigolf ca. 400 m, Fahrradvermietung 

ca.600 m,Kegelbahn ca.700 m, 

Tennisplatz ca. 1,5 km,Wassersportmöglichkeiten 

am Chiemsee ca. 

20 km entfernt.Wanderwege, Nordic 

Walking in der näheren Umgebung. 

Ihre Unterkunft: geräumige Studios 

(BX1) und Apartments (AX1/ 

AX2) mit Essecke, Küche oder Kochecke 

(Kaffemaschine und Toaster), 

Dusche/WC, Sat.-TV, Balkon oder 

Terrasse. 



Schlafcouch und Kochecke. 



Kochecke und Doppelzimmer. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten, 

Küche und Doppelzimmer. 

DEUTSCHLAND 

Inzell 

A: 1.4.-6.7. B: 11.8.-28.10. C: 7.7.-10.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung MUC81802 A3 


BX1 1-3 30 33 41 

AX1 1-3 39 42 51 

AX2 1-4 49 54 62 


2 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Bettwäscheerstausstattung,Tiefgarage, 

Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: EUR 2,50 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8,50 pro Pers./Wechsel (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 4,50 pro Pers./Wechsel (HATU), auf Voranmeldung Kinderbett bis 

2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Woche. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 



285

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Oberbayern 

Sonnhof's Ferienresidenz μμμμ Reit im Winkl 


Wohnbeispiel 


Lage: ruhig am Ortsrand, eingebettet 

in die herrliche Bergwelt mit Blick 

auf den Wilden Kaiser, wenige Gehminuten 

zum Ortszentrum. Idealer 

Ausgangsort für Wanderungen und 

Mountainbiketouren. Einkaufsmöglichkeiten 



Hotel- und Apartmentanlage bestehend 

aus 4 nebeneinander liegenden 

Gebäuden mit herzlicher Atmoshäre. 

Frühstücksraum, Getränkeautomat, 

Beautyfarm „Medical Wellness“, 

Garten mit Liegewiese, Sonnenschirmen 

und Liegestühlen, 

Sonnenterrasse, Internetanschluss, 

Münzwaschmaschine/Trockner, Parkplatz, 

Tiefgarage. Brötchenservice in 

der Anlage. 

Sport, Unterhaltung: Sauna, Fitnessraum, 

Fahrradverleih inklusive. 


medizinische Bäder. Gästeprogramm 

(Montag bis Freitag) z. T. gegen Gebühr, 

z. B. Nordic Walking, geführte 

Wander- und Bergtouren, Rad- und 

Mountainbiketouren. Minigolf ca. 

500 m entfernt, Tennishalle ca. 1 km, 

18-Loch-Golfplatz ca. 2 km entfernt. 


Ihre Unterkunft: liebevoll im 

Landhausstil mit viel hellem Holz 



Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle), 


Telefon, Sat.-TV, Safe, Balkon oder 

Terrasse. 

BX1 Studio 

für 1-3 Pers. (ca. 25-30 qm) 


und Doppelbett. 

AX1 Apartment 


Im Dachgeschoss mit Wohn-/Schlafraum 

mit Doppelbettcouch, Schlafzimmer 

in der Schräge mit 2 hintereinander 

stehenden Betten. 

AX2 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 40-45 qm) 

Im Parterre oder 1. Stock mit Wohn-/ 

Schlafraum mit Doppelbettcouch und 

Doppelzimmer. 


• Nutzung des ca. 1 km entfernten 

Tennisplatzes (Mo-Fr) 

• Eintritt ins Freibad Reit im Winkl, in 

das Waldbad Kössen und den 

Walchsee bei Kössen (Österreich) 

• Camp Card (montags bis freitags 

Nutzung des „Harry’s Tenniscamp“ 

sowie des „Fun Parks“ mit Badminton, 

Speedminton, Hockey und 

Fußballtennis inklusive) 

• Transfer vom/zum Bahnhof Prein 


Extra-Info 

Eigener Wander- und Bergführer 

A: 12.5.-23.6. I 23.9.-27.10. B: 24.6.-22.9. 




BX1 1-3 53 59 

AX1 1-4 57 69 

AX2 1-4 69 79 

An-/Abreise: täglich. Anreise 14-17 Uhr, Abreise bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 4 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 5 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Tiefgarage EUR 8 pro Tag, Frühstücksbuffet Erwachsene EUR 12, Kinder 10-14 Jahre 

EUR 7, jeweils pro Tag, Kinder bis 9 Jahre inklusive. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


Kaiserhof μμμμ Reit im Winkl 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: ca. 800 m zum Zentrum, mit 

Blick auf die umliegenden Berge, 

Bushaltestelle vor dem Haus. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: exklusive, persönlich 

geführte Ferienwohnungsanlage 

bestehend aus 2 unterirdisch verbundenen 

Häusern, Frühstücksraum 

mit Terrasse, Internetzugang, Münzwaschmaschine/Trockner,Liegewiese 


Parkplatz. Brötchenservice in der 

Anlage. 

Sport, Unterhaltung: kleiner 

Wellnessbereich mit Dampfbad, römischem 

Schwitzbad, Sauna und 

kleinem Fitnessraum inklusive. Gegen 

Gebühr: Solarium. Fahrradvermietung 


1 km, 18-Loch-Golfplatz ca. 2 km 

entfernt. Winkelmossalm in der Nähe, 

Gleitschirmfliegen am Unterberg 

bei Kössen (Österreich). 



und Apartments im alpenländischen 

Stil mit Essecke, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Toaster, Wasser-/ 

Eierkocher), Telefon, Radio, Kabel-TV, 

Dusche/WC, Safe, Sitzgruppe, Balkon 


BX1 Studio 



Doppelbett. 

AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 50-60 qm) 


couch, Doppelzimmer, teilweise auf 

2 Etagen. 

AX2 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 70-75 qm) 

Souterrainwohnung auf 2 Etagen 




• auf Wunsch, Verleih DVD-Player 

• Camp Card (Nutzung des naheliegenden 

Tennis & Funparks mit Hallentennisplatz, 

Indoor-Golf, Badminton 

u. v. m., nach Verfügbarkeit) 

A: 1.4.-30.6. I 26.8.-31.10. B: 1.7.-25.8. 




BX1 1-2 47 59 

3 54 64 

4 61 72 

AX1 1-2 57 68 

3 64 75 

4 74 84 

AX2 1-4 78 95 

5 88 105 


3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Parkplatz, 


zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (WAES), Bettwäsche pro 

Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 3 Jahre 

im Typ AX1/AX2, jeweils zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2 pro Person, auf Anfrage 

Garage EUR 7 pro Tag, Frühstück groß Erwachsene EUR 7,80 pro Person/Tag, Frühstück 

Kinder EUR 3,90 pro Person/Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 


7 = 6 Anreise 1.4.-24.6., 26.8.-25.10. 


Vorauf „Ferienpark“ μμ Siegsdorf / Vorauf 





Oberbayern DER SÜDEN DEUTSCHLAND 


Hausbeispiel 


Lage: in den bayerischen Voralpen 

nahe dem Chiemsee, ca. 6 km von 

Siegsdorf entfernt. 

Ihr Feriendomizil: ruhiger, familienfreundlicher 

Ferienpark auf einem 

weitläufigen Grundstück. Die gemütlichen 

Ferienhäuser und Wohnungen 

aus viel Holz liegen an West- und 

Südhängen, teilweise mit herrlichem 

Ausblick auf die Alpen, Parkplatz. 

Kiosk in der Anlage. 

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:Tennisplatz,wechselndesGästeund 

Unterhaltungsprogramm in 

Siegsdorf. 

Ihre Unterkunft: individuell, nach 

dem jeweiligen Geschmack der Eigentümer 

eingerichtete Apartments, 

die zum Teil über mehrere Etagen 

verfügen und Ferienhäuser. 

AX2 Apartment 



Essecke, Kochecke, durch Faltwand 

abgetrennte Schlafnische mit 

Hausbeispiel 

Hausbeispiel 

2 Betten, Bad oder Dusche/WC, 

Diele, Loggia. 

AX3 Apartment 



oder 2 Betten zusätzlich auf 

der Galerie, Essecke, Kochecke, Galerie 

mit 2-Bett-Zimmer, Bad oder 

Dusche/WC, Diele, Balkon. 

AX4 Apartment 



mit 2 Schlafgelegenheiten, Essecke, 

Küche, separates WC, Balkon. 

1. Stock: Doppelzimmer teilweise 

mit französischem Bett oder 2 Betten, 

Schlafzimmer mit Einzel- und 

Etagenbett, Bad oder Dusche/WC, 

2 Balkone. 



Erdgeschoss: Wohnzimmer, Essecke, 

Kochecke, Doppelzimmer, Bad 

oder Dusche/WC, Diele, Balkon. 

1. Stock: zwei 2-Bett-Zimmer, davon 

ein Zimmer offen zur Treppe. 

A: 24.3.-27.4. I 8.9.-2.11. B: 28.4.-8.6. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-7.9. D: 30.6.-24.8. 




AX2 1-4 34 46 52 56 

AX3 1-4 36 48 53 64 

AX4 1-6 39 55 64 77 

MX1 1-6 47 66 73 92 


7 Nächte. Eingeschlossen: Wasser, Endreinigung; Strom und Gas im AX2. Mitzubringen: 

sämtliche Wäsche. Haustier: 1 Tier pro Wohneinheit erlaubt, EUR 21 pro Aufenthalt 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 6,90 pro Pers./Wechsel (BEWA), 

Toilettenwäsche EUR 1,30 pro Pers./Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich 

zur Max.-Belegung, EUR 1,30 pro Tag, Hochstuhl EUR 1 pro Tag (HOCH), TV EUR 3 pro 

Tag, TV Grundgebühr EUR 2,50 Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution 

EUR 200, Strom, Gas und Heizung nach Verbrauch/Einheit im AX3/AX4/MX1. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 16.6., 23.6., 25.8., 1.9. 

DEUTSCHLAND 

287

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Oberbayern 

Residenz Bavaria μμμ Bad Reichenhall 


Wohnbeispiel 


Lage: ruhig, im Grünen, ca. 5 Gehminuten 

zum Zentrum mit gepflegter 

Fußgängerzone, Kurhaus und 

großem Kurgarten, ca. 200 vom 

Bahnhof entfernt, vor den Toren 

Salzburgs und zu Füßen des 1.614 m 

hohen Predigtstuhls. Einkaufen ca. 



Wellvital klassifizierte Hotel- und 

Apartmentanlage. Restaurant, Café, 

Bar, Kaminzimmer, geschmackvoll 

gestaltetes Vitalcenter mit 

Beauty-Oase, Internetterminal in 

der Lobby, Lift, Liegewiese, Tiefgarage. 


(7 x 4 m) mit Gegenstromanlage, 

Sauna, Fitnessraum,Wassergymnastik, 

Entspannungs- und Moblilitätsübungen, 

Liegestühlen inklusive. Gegen 

Gebühr: Solarium, Massagen, 

Wellnessanwendungen, Kosmetikbehandlungen, 

medizinische Bäder, Inhalationen. 

Gästeprogramm, z. T. gegen 

Gebühr, z. B.: Vorträge, geführte 

Wanderungen, geführter Stadtrundgang, 

Spielbankbesuch, Ausflüge ins 

Salzkammergut oder in die Mozartstadt 

Salzburg. Minigolf ca. 10 m, 

Tennishalle und Tennisplatz ca. 

2,5 km, Reiten ca. 6 km, Golfplatz 

ca. 16 km entfernt. Wanderungen 

und Radtouren in der näheren Umgebung. 

Ausflüge nach Berchtesgaden 

und den Königssee. Weitere 

sportliche Aktivitäten wie z. B. Paragliding, 

Rafting, Canyoning, Klettern, 

Mountainbiken in der Nähe. 

Kinder: Spielzimmer. 

Ihre Unterkunft: komfortabelrustikale 


mit Kochecke (Kaffeemaschine),Bad/ 

WC, Radio,Telefon, Sat.-TV, Safe, sowie 


BX1 Studio 

für 1-2 Pers. (ca. 22-26 qm) 


AX1 Apartment 

für 1-4 Pers. (ca. 40-45 qm) 


Doppel- oder 2-Bettzimmer, 

teilweise Balkon oder Terrasse. 


• Frühbuchervorteil: bei Buchungen 

bis 90 Tage vor Anreise ab 

7 Nächten pro Studio bzw. Apartment 

1 Wertgutschein für Wellnessleistungen 

im Wert von EUR 

25, bis 60 Tage vor Anreise im Wert 

von EUR 15 (nicht auszahlbar) 

• ab 7 Nächten am Anreisetag ein 

Brotzeitteller und am Abreisetag 

Frühstücksbuffet 

Extra-Info 

• Ermäßigung auf 4-Stunden-Eintrittskarten 

für die Rupertustherme 

und Fahrten mit der Predigtstuhlbahn 

• 30% Greenfee-Ermäßigung auf 

den Golfplätzen Berchtsgarden 

(9-Loch), Ruhpolding (18-Loch) 

und Berchtesgardener Land in 

Weng (18-Loch) 

• Movelostation (Elektrofahrräder) 

ca. 400 m entfernt 

A: 1.4.-27.4. I 13.10.-31.10. B: 28.4.-22.6. I 8.9.-12.10. C: 23.6.-7.9. 




BX1 1-2 57 62 65 

AX1 1-2 78 89 98 

3 88 98 108 

4 98 107 118 



sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Endreinigung. Haustier: EUR 10 pro Tag 

(TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 5 pro Aufenthalt, Tiefgarage EUR 7 pro Tag, ab 7 Nächte EUR 5 pro Tag. Am 

Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




Oberbayern I Allgäu DER SÜDEN DEUTSCHLAND 

Haus Amberger μμμ Bayerisch-Gmain / Oberbayern 



Lage: sonnig und frei, ca. 1,5 km 

zum Zentrum von Bad Reichenhall 

und zu den Einkaufsmöglichkeiten. 


Ferienanlage im Landhausstil bestehend 

aus 2 Gebäuden. Frühstücksraum, 

gemütliche Kaminstube, Münzwaschmaschine/Trockner.Brötchenservice 



(7 x 4 m) Fitnessgeräte, 1 x wöchentlich 

Wassergymnastik und Fahrradverleih, 


Gebühr: Dampfbad, finnische Sauna, 

Solarium, Massagen z. B. Thaimassage, 

Fußreflexzonenmassage auf Anfrage. 

Tauchschule ca. 1,5 km und 

Tauchbasis ca. 5 km, Tennisfreiplatz 

ca. 2 km, Reiten ca. 7 km, 18-Loch- 

Golfplatz und Wassersportmöglichkeiten 

wie z. B. Surfen und Segeln 


Ihre Unterkunft: rustikal, gemütliche 

Nichtraucherstudios und -apartments 

mit Radio, Telefon, Sat.-TV, 

Modem, Wireless LAN, Föhn, Kosmetikspiegel, 

Bademantel (Gebühr), 

Safe, Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Wasserkocher, teilweise Mikrowelle), 


BH Studio 



Dusche/WC. 

BHA Allergikerstudio 



Dusche/WC. 

Wohnbeispiel 

AH Apartment 



und Schlafcouch, Doppelzimmer, Dusche/WC, 

Küche. 

AB Apartment 



und Schlafcouch, Doppelzimmer, Bad/ 

WC, Küche. 


Lage: ruhig am sonnigen Südwesthang 

des 1.235 m hohen Hauchenberges 

im Ortsteil Wilhams, ca. 

2 km zum Zentrum von Missen. Einkaufsmöglichkeiten 



Ferienwohnanlage, Bar, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, 

Tiefgarage. 


(14 x 8 m), Sauna, Tischtennisraum 

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium. 

Ihre Unterkunft: gemütlich-rustikal, 

individuell nach dem Geschmack 

der jeweiligen Eigentümer eingerichtete 

Apartments mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine) Bad/WC, Sat.-TV, 

Eingangsdiele mit Wandschränken, 

Balkon. 

AX1 Apartment 



oder Schrankbetten, Essecke. 

AX2 Apartment 


Im Maisonette-Stil, Wohn-/Schlafraum 

mit Schrankbett, Doppelzimmer, 

2 Einzelzimmer, Essecke. 

Extra-Info 

Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge 

zum Hochgrat, Nebelhorn, ins 

Kleinwalsertal, nach Österreich, 

Liechtenstein oder in die Schweiz 

A: 24.3.-18.5. B: 19.5.-29.6. I 22.9.-3.11. C: 18.8.-21.9. D: 30.6.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung AGB10802 A3 


AX1 1-4 49 52 66 73 

AX2 1-6 64 74 85 89 

An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 24.3. bis 29.6. und 22.9. bis 30.11., mittwochs 

und samstags vom 30.6. bis 21.9. Anreise 16-18.30 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 22.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, 

Heizung, Bettwäscheerstausstattung, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und 

Küchenwäsche. Haustier: EUR 20 pro Aufenthalt (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Bettwäsche EUR 4,50 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 4 pro Pers./ 

Wechsel (HATU), Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2,50 pro 

Tag, Tiefgarage EUR 3 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 50. 


Extra-Info 

• ermäßigte Eintrittskarten für die 

Rupertus-Therme in Bad Reichenhall 

an der Rezeption erhältlich 

• Tauch-Schnupperkurse in der Anlage 

buchbar 

• zahlreiche Ermäßigungen im angrenzenden 

Salzburger Land 

Wohnbeispiel 

A: 1.4.-9.5. I 2.10.-31.10. B: 10.5.-30.6. C: 1.7.-1.10. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MUC92001 A3 


BH U Studio/Du/WC/Ü 1-2 29 31 38 

BHAU Studio/Du/WC/Ü 1-2 44 46 56 

AH U Apartment/Du/WC/Ü 1-3 45 47 57 

AB U Apartment/B/WC/Ü 1-4 57 59 70 

Übernachtung/Frühstück (G): + EUR 9. An-/Abreise: täglich außer sonntags.Anreise 

12.30-18.30 Uhr, Abreise bis 10.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentl. Wechsel), Endreinigung (im 

BH/BHA/AH EUR 20, im AB EUR 25, wird einmalig bei Buchung berechnet), Zwischenreinigung.Kosten 

für Zusatzbett: als 3. Person im AH, als 3. und 4. Person im AB bis 

6 Jahre inklusive, ab 7 Jahre EUR 9 (jeweils Logis). Hund: im BH/AH/AB auf Anfrage, EUR 5 

pro Tag (TIER). Garage: 3,50 pro Tag. Kurtaxe: am Ort zu zahlen. 


Langzeiturlaub: 5% Ermäßigung ab 14 Nächten, 10% Ermäßigung ab 21 Nächten 

Ferienwohnpark Oberallgäu μμμ Missen-Wilhams / Allgäu 

DEUTSCHLAND 

289

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Allgäu 

Feriendorf Missen μμμ Missen 

Lechbrucker Bungalowdorf μμμ Lechbruck 


Hausbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in der idyllischen Bergwelt des 

Oberallgäus, am Ortsrand von Missen, 

unweit vom Alpsee sowie von 

Immenstadt und Oberstaufen. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: weitläufiges Feriendorf 

ideal für Familien mit Kindern. 

Waschmaschine/Trockner, Liegewiese, 



Sport, Unterhaltung: Liegewiese, 

Wanderwege, Tennis, Tischtennis, 

Minigolf und Angelmöglichkeiten 

ca. 500 m, Surfen, Segeln und Fahrradvermietung 



dem Geschmack der jeweiligen Eigentümer 


Apartments mit Essecke, Küchenzeile 

(Backofen, Kaffeemaschine), teilweise 


Lage: ruhig und schön am Hang, 

oberhalb des Lechsees und von 

zahlreichen idyllischen Seen umgeben, 

mit herrlichem Blick auf das umliegende 

Alpenpanorama. Zur Ortsmitte 

von Lechbruck mit Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 2 km und Füssen 


Ihr Feriendomizil: das autofreie 

Feriendorf ist ideal für Familien mit 

Kindern. Restaurant, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Kinderspiele-, 

Bolz- und Grillplatz, Tischtennis, 

Freilandschach inklusive. Gegen Gebühr: 

18-Loch-Golfplatz, Wanderund 

Fahrradwege direkt ab Anlage. 

Bade- und Wassersportmöglichkeiten 

in der näheren Umgebung. Erlebnisund 

Wellnessbad mit Saunalandschaft 

„Kristalltherme“, Sommerrodelbahn. 

Ihre Unterkunft: rustikal bis modern 

eingerichtete Reihenbungalows 

mit Küche (Backofen, Kaffee- 

Kachelofen,Telefon, Kabel-TV, Internetanschluss 

(Gebühr) Bad/WC, teils 

Hanglage (Wohnungen mit Terrasse 

über eine Treppe erreichbar). 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum, Terrasse. 

BX2 Studio 


Wie BX1, jedoch mit zusätzlichem 

Doppelzimmer, zum Teil mit Dachschräge, 


AX1 Apartment 


Wohnraum, zwei Doppelzimmer, 

Terrasse. 


Gästekarte „Allgäu-Walser-Card“ 

mit zahlreichen Vergünstigungen 

bei 124 Freizeiteinrichtungen, Veranstaltungen 

etc. 

A: 7.1.-27.1. I 25.2.-23.3. I 22.9.-5.10. 

B: 28.1.-10.2. I 24.3.-22.6. I 1.9.-21.9. I 6.10.-9.11. 

C: 11.2.-24.2. I 23.6.-13.7. I 25.8.-31.8. D: 14.7.-24.8. 




BX1 1-2 27 31 41 46 

BX2 1-4 32 37 47 53 

AX1 1-4 42 47 64 80 

An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 7.1. bis 13.7. und 25.8. bis 9.11., samstags 

vom 14.7. bis 24.8.Anreise 15-17 Uhr,Abreise 8-9.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 7 Nächte, 

vom 14.7. bis 25.8. nur wochenweise buchbar. Eingeschlossen: Wasser, Parkplatz, Endreinigung, 

Kabel-TV. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: auf Anfrage, EUR 5 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): sämtliche Wäsche EUR 10,50 pro Pers./Wechsel 

(WAES), Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 1,50 pro 

Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 1 pro Wechsel, Kinderbett bis 2 Jahre, im Typ 

AX1 zusätzlich zur Max.-Belegung, im Typ BX1/BX2 nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, 

EUR 10, Hochstuhl EUR 8, jeweils pro Aufenthalt (HOCH). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 100, Strom und Gas nach Verbrauch/Einheit. 

maschine), Dusche/WC, Sat.-TV, 



Wohnzimmer mit Essecke, 2 Schlafzimmer 

mit Doppelbetten oder zwei 

Einzelbetten. 

Wohnbeispiel 

A: 24.3.-8.6. I 22.9.-2.11. B: 9.6.-29.6. I 1.9.-21.9. C: 18.8.-31.8. D: 30.6.-17.8. 




MX1 1-4 51 74 80 87 


An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 24.3. bis 8.6. und 22.9. bis 29.11., samstags 

vom 9.6. bis 29.6. und 1.9. bis 21.9., mittwochs und samstags vom 30.6. bis 31.8.Anreise 

15-18 Uhr,Abreise 7-9.30 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte, 7 Nächte vom 9.6. bis 22.9. 

Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche Wäsche. 

Haustier: auf Voranmeldung 1 Tier pro Bungalow erlaubt, EUR 4 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 pro Pers./Wechsel (BEWA),Toilettenwäsche 

EUR 4 pro Pers./Wechsel (HATU), Küchenwäsche EUR 1 pro Wechsel, auf Vorbestellung 

1. Kinderbett frei, 2. Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 2 pro 

Tag, auf Vorbestellung 1.Hochstuhl (HOCH) frei, 2. Hochstuhl EUR 2 pro Tag, Kinderkurtaxe 

6-16 Jahre EUR 0,50 pro Pers./Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 50. 

Spartermine: 7 = 5 Anreise 9.6., 16.6., 23.6., 1.9., 8.9., 15.9. 



Allgäu DER SÜDEN DEUTSCHLAND 

MONDI-HOLIDAY Oberstaufen μμμμ Oberstaufen 

Wohnbeispiel 


Lage: am sonnigen Südhang in einer 

parkähnlichen, gepflegten Grünanlage, 

ca. 20 Gehminuten zum Zentrum 

des weltberühmten Schrothkurortes 

Oberstaufen. Einkaufen ca. 

1 km entfernt, Bäcker in der Anlage. 

Ihr Feriendomizil: die im alpenländischen 

Stil gestalteten Apartmenthäuser 

des Ferienresorts mit 

sportlicher Atmosphäre gruppieren 

sich um das Haupthaus mit Rezeption, 

Restaurant mit Terrasse, Café, 

Bar, Internetterminal, Wellness- und 

Massageabteilung, Friseur, Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz, 

überdachte Stellplätze. 

Sport, Unterhaltung: neuer 

Schwimmbad- (ca. 15 x 10 m) und 

Saunabereich, Fitnessraum, Tischtennis, 

Tennis, Squash inklusive. Gegen 

Gebühr: Solarium, Massagen, medizinische 

Bäder, Wellnessanwendungen, 

Kegeln, Nordic Walking-Kurs. 

Täglich wechselnde Ausflüge und 

Wanderungen, teils gegen Gebühr. 

Fahrradvermietung und Minigolf ca. 

1 km,Tennishalle ca. 2 km, 18-Loch- 



geschmackvoll mit viel Holz, im 

alpenländischen Stil eingerichtete 

Studios und Apartments, mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine,Toaster), 

Essecke, Radio, Telefon, Kabel-TV, 

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, 

Balkon oder Terrasse. Nichtraucherapartments 

auf Anfrage. 

BX2 Studio 


Wohn-/Schlafraum, mit Bergblick. 

AX1 Apartment 

für1-4 Pers. (ca. 35 qm) 



Zimmer. 

AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch mit Bergblick. 


• 5 x wöchentlich Wassergymnastik 

• 1 x Nordic Walkingkurs 

• ab 7 Nächten 1 x Wohlfühlmassage 

pro Erwachsener 

Oberstaufen Plus: 

• Begrüßungswanderung 

• Nutzung von Gästebus, Bergbahnen 

und Sommerrodelbahn 

• unbegrenzter Sauna- und Badespaß 

im Erlebnisbad „Aquaria“ 

• Heimatmuseum und Miniwelt 

• Parken in Oberstaufen u. v. m. 


• Kinderklub „Villa Kunterbunt“ ab 

4 Jahre mit 3 x wöchentlicher Betreuung 

während der Ferien 

• auf Anfrage Kindermobiliar 

(KIMO) z. B. Kinderbadewanne 

und Kinderbett,Hochstuhl,Kindertragekraxe 

A: 26.2.-30.3. I 14.4.-27.4. I 5.5.-11.5. I 21.5.-25.5. I 20.10.-31.10. 

B: 8.1.-27.1. I 31.3.-13.4. I 28.4.-4.5. I 12.5.-20.5. I 26.5.-19.10. C: 28.1.-25.2. 




BX2 1-2 98 115 120 

AX1 1-4 118 137 147 

AX2 1-4 128 154 164 

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 11.2. bis 19.2. 

Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Kinderbett bis 

6 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), 

Parkplatz, Endreinigung, wöchentliche Zwischenreinigung. Haustier: EUR 6 pro Tag 


EUR 3,50 (HATU), jeweils pro Pers./Wechsel, Garage EUR 6 pro Tag. Am Ort zu zahlen: 



8.1.-10.2. und 19.2.-31.10. 



DEUTSCHLAND 

291

DEUTSCHLAND DER SÜDEN Bodensee 

Ferienwohnpark Immenstaad μμ Immenstaad 



175 Wohneinheiten MX1 Ferienhaus 

zelbetten und einer Galerie unter der 

Lage: oberhalb der Umgehungs- für 1-4 Pers. (ca. 60 qm) Dachschräge, mit einer Schlafgelestraße 

(B 31) in einem ruhigen Wohn- Reihenhaus mit Satteldach. Wohngenheit (senkrechte Leiter, für Kinder 

viertel, ca. 1,5 km vom Ortszentrum raum mit Essplatz, offene Küche, ab 10 Jahre geeignet). 

und ca. 600 m vom Bodensee entfernt. 

Ortsbus. Restaurant, Einkaufs- 

Doppelzimmer und 2-Bett-Zimmer 

(teilweise mit Etagenbett), Dusche/ Für Sie inklusive 

zentrum mit Lebensmittelgeschäft, WC, Terrasse. 

Fahrten mit dem Ortsbus 

Getränkemarkt, Backshop und Bistro 



für 1-5 Pers. (ca. 72 qm) Extra-Info 

Ihr Feriendomizil: der Ferienpark Einzelhaus im Nurdachstil. Erdge- Verkaufsstelle der „Bodensee-Erleb- 

besteht aus verschiedenen Wohnbeschoss: Diele, Wohnzimmer mit Essnis-Karte“: mehr als 120 Leistungs- 

Apartmenthaus reichen mit Reihen- und Einzelhäuplatz, offene Küche, Abstellraum, träger rund um den Bodensee bieten 

sern sowie vier 4-geschossigen Apart- Dusche/WC,Terrasse. Dachgeschoss: attraktive Ermäßigungen 

menthäusern mit Liften. Gepflegte 

Grünflächen mit Anschluss an Obstfelder, 

Wander- und Radwege. Morgens 

Brötchen in der Anlage. 


Fahrradvermietung ca. 100 m, 

Tischtennis ca. 500 m, Hochseilgarten 

ca. 1 km, Bootsanlegeplätze ca. 

2 km, Minigolf und viele Wassersportmöglichkeiten 

wie z. B. Surfen, 

Segeln, Baden ca. 3 km entfernt. 

Für Ihre Kinder: Programm im Juli/ 

1 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit 3 Ein- 


August für Kinder von 4 bis 12 Jahren 

mit Animation und abwechslungsreichem 

Angebot. Spielplätze. 


dem Geschmack der Eigentümer ein- 

A: 31.3.-22.6. I 8.9.-3.11. B: 23.6.-7.9. 




AX1 1-4 

A 

60 

Leistung FDH02802 A3 

B 

73 

gerichtete Apartments und Ferien- MX1 1-4 80 93 

häuser mit Toaster, Kaffeemaschine, MX3 1-5 90 103 

Sat.-TV, Heizung (bei den Ferienhäu- An-/Abreise: Anreise täglich außer sonn- und feiertags (9.4. und 28.5.), samstags vom 

sern Elektro-Nachtspeicherheizung), 

Parkplatz. 

AX1 Apartment 


23.6. bis 7.9., Abreise täglich außer feiertags, samstags vom 23.6. bis 7.9. Anreise montagsfreitags14-17 

Uhr, samstags 16-19 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

5 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: kleine Hunde auf Voranmeldung, EUR 5,50 pro Tag (TIER). Auf 

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett- Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 8 (BEWA), Kinderbettwäsche EUR 4,50, 


couch, offener Küche, Doppelzimmer, 

Dusche/WC, Loggia. 

Toilettenwäsche EUR 1,10 (HATU), jeweils pro Person/Wechsel, großes Badetuch EUR 2,20 

pro Stück/Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 100. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 14.4.-5.5., 23.6., 14 = 11 Anreise 8.9.-20.10. 


ÖSTERREICH Hinein ins Sommervergnügen 

© Foto: STMG 

© Foto: Steiermark Tourismus 

© Foto: TVB WIlder Kaiser 

VOR- 

ARL- 

BERG 

Bregenz 

Innsbruck 

TIROL 

Inn 

10-Tages-Autobahnvignette inklusive – 

Bei allen Ferienwohnungen ab einem Mindestaufenthalt 

von 7 Nächten 

Natur pur und weg vom Alltag? Kein Problem, Österreich bietet alles was das Herz begehrt. Ob Rad-, Berg- oder 

Klettertouren, Raften, Nordic Walking oder einfach entspannen am See – alles ist möglich. Auch Kulturfreunde 

kommen nicht zuletzt in Salzburg,Wien und Innsbruck auf ihre Kosten. Die Naturliebhaber finden in der malerischen 

Bergwelt und an den klaren, tiefblauen Seen ein umfangreiches Angebot. Jede Region hat ihre eigenen 

Reize, doch den sprichwörtlichen österreichischen Charme findet man überall. In allen bekannten Urlaubsregionen 

Österreichs steht Ihnen eine Auswahl an landestypischen Ferienwohnungen zur Verfügung. Gehen Sie auf 

Entdeckungsreise. 

Salzburg 

SALZBURGER 

LAND 


Burgenland 295 

Kärnten 296 

Osttirol 303 

Salzburger Land 300 

Steiermark 295 

Tirol 301 

Vorarlberg 303 

Wien 295 

KÄRNTEN Klagenfurt 

Drau 

Linz 

OBERÖSTERREICH 

NIEDER- 

STEIERMARK 

Mur 

Donau 

ÖSTERREICH 

Graz 

Autozug-Info 


Hamburg 

oder Hildesheim 

über Nacht nach München, Innsbruck, 

Schwarzach (Salzburger 

Land) oder Villach – das eigene 


Preise, Termine und weitere Infos: 

www.bahn.de/autozug 

Wien 

BURGENLAND 

Eisenstadt 

ÖSTERREICH 

293

ÖSTERREICH 

WIEN, BURGENLAND, STEIERMARK, KÄRNTEN, 

SALZBURGER LAND, TIROL, OSTTIROL,VORARLBERG 

© Foto: Osttirol Werbung GmbH © Foto: Steiermark Tourismus 

© Foto: Ötztal Tourismus (Bernd Ritschel, G. Mangold) 

294 ÖSTERREICH 

Inn 

Drau 

Donau 

Mur 

Wien 

Riezlern 

Weiden 

am Neusiedlersee 

Seefeld 

Brixen 

Fügen 

Kitzbühel 

Flachau 

Hippach 

Krakauschatten 

Ischgl- 

Mathon 

Sölden 

Bodensdorf 

Matrei 

Afritz Feldkirchen 

Ossiach 

Faak am See 

Oberaichwald 

© Foto: TVB Serfaus Fiss Ladis 

Von beliebten kristallklaren Badeseen in Kärnten mit mediterranem Flair und der typischen lockeren Kärntner Lebensweise, 

über Wälder, stille Täler und blühende Almwiesen in der Steiermark, bis hin zu mächtigen Bergmassiven in Tirol, Osttirol 

und im Salzburger Land – die landschaftliche Vielfalt in Österreich ist groß. Ob Bergtouren im Ötztal oder am Dachstein,Wandern 

durch Alpenhochmoore im Vorarlberg oder ausgiebiges Sonnenbaden am Wörther- und Ossiacher See, immer kombiniert mit 

einem umfangreichen Gäste- und Kinderprogramm – für einen abwechslungsreichen und erholsamen Urlaub ist gesorgt. 

Wien 

Wien (542 m): die Bundeshauptstadt 

mit ihren weltbekannten Sehenswürdigkeiten, 

wie z. B. dem 

Schloss Schönbrunn, der Hofburg 

mit dem Sisi-Museum oder dem Prater 

mit dem über 100 Jahre alten 

Riesenrad, lockt jährlich zahlreiche 

Besucher an. Seite 295 

Burgenland 

Weiden (127 m): liegt am Neusiedlersee. 

Der Weinanbau- und 

Seebadeort ist durch einen Schilfgürtel 

vom See getrennt und erfreut 

sich großer Beliebtheit. Seite 295 

Steiermark 

Krakauschatten (1.200 m): in der 

Urlaubsregion Murau, in einem Hochtal 

gelegen, ideal für Ruhesuchende 

und Naturliebhaber.Ausgangspunkt 

für Wanderungen. Seite 295 

Kärnten 

Afritz (746 m): liegt am gleichnamigen 

See und ist Mittelpunkt der 

Nockberge. Der Afritzer See ist Teil 

eines zweigeteilten Gewässers zusammen 

mit dem Brennsee, das laut 

Sage, vom Mirnockriesen geformt 

wurde, der vor Wut einen Riesenfelsbrocken 

hinein schleuderte. Umfangreiches 

Freizeitangebot mit zahlreichen 

Wassersportaktivitäten. 

Seite 299 

Bad Kleinkirchheim (1.100 m): 

liegt inmitten des Nationalparks 

Nockberge mit atemberaubendem 

Panorama. Sportlich Begeisterte kommen 

in jedem Fall auf ihre Kosten: herausfordernde 

Wanderungen oder 

Radtouren aller Schwierigkeitsgrade, 

zahlreiche Tennisfrei- und Hallenplätze, 

der 18-Loch-Golfplatz, die 

6-Loch-Übungsanlage u.v.m. zählen 

zum breiten Freizeitangebot. Die zwei 

großzügig angelegten Thermen laden 

zum Entspannen ein. Seite 300 

Bodensdorf (504 m): am östlichen 

Nordufer des Ossiacher Sees 

gelegen, dem drittgrößten See Kärntens. 

Die windreiche Lage nahe der 

Gerlitzen garantiert viel Spaß bei 

passionierten Seglern und Surfern. 

Unser Ausflugstipp:Adlerwarte samt 

Flugshow auf der nahen Burgruine 

Landskron. Seite 299 

Faak am See (560 m): türkisblaues 

Wasser und eine kleine bewohnte 

Insel, im Hintergrund die schroffen 

Felsen des Mittagskogels: mit diesem 

Panorama überwältigt die 

Region die Besucher bereits bei der 

Anreise. Der Ort und die Region sind 

bei Aktiv- als auch bei Erholungsurlaubern 

sehr beliebt. Seite 296 

Feldkirchen (550 m): wo Kultur 

und Ruhe groß geschrieben werden, 

hat die wechselvolle Geschichte interessante 

Spuren hinterlassen. Der 

Ferienort liegt am Maltschacher See, 

der bis zu 27 Grad warm wird. 

Seite 298 

Oberaichwald (446 m): liegt am 

Fuße der mächtigen Karawankenkette, 

ca. 12 km südöstlich von Villach 

und ca. 2 km vom Faaker See entfernt. 

Zahlreiche Wander- und Spazierwege 

für einen erholsamen Urlaub 

in der Natur. Ausflugstipp: Burgarena 

Finkenstein mit großem kulturellen 

Angebot. Seite 300 

Ossiach (446 m): an der Südseite 

des Ossiacher Sees gelegen, umrahmt 

von der Gerlitzen Alpe und 

den Ossiacher Tauern. Idealer Ausgangspunkt 

für zahlreiche Sommersportarten 

auf dem Wasser und an 

Land. Seite 298 

Salzburger Land 

Flachau (950 m): im sonnigen 

Enns-Talbecken, zwischen Tauern und 

Dachstein gelegen. Die Berge ringsum 

sind ein wahres Eldorado für 

Aktivurlauber und bieten zahlreiche 

Sportmöglichkeiten für einen abwechslungsreichen 

Urlaub. 

Seite 300 

Tirol 

Brixen (800 m): auch als das Tennisdorf 

der Alpen bekannt. Mit den 

idyllischen Seitentälern ist das Brixental 

aber auch ein idealer Ausgangspunkt 

zum Wandern, Radfahren 

und Mountainbiken für die ganze 

Familie. Seite 301 

Fügen (580 m): ist ein landschaftlich 

reizvoll gelegener Ort im vorderen 

Zillertal, in dessen Zentrum eine 

alte, noch bewohnte Klosteranlage 

liegt. Das Zillertaler Freibad und seine 

Therme bieten entspannte Stunden 

im erfrischenden Nass für große 

und kleine Gäste. Seite 302 

Hippach (600 m): in der Ferienregion 

Hippach-Ramsau-Schwendau 

gelegen. Umgeben von den Zillertaler 

und den Kitzbüheler Alpen erweist 

sich die Region als Familien-, Wander- 

und Genießer-Urlaubsziel. Umfangreiches 

Freizeitangebot für erlebnisreiche 

Urlaubstage. Seite 302 

Afritz 

Ischgl-Mathon (1.377 m): fernab 

vom Lärm und Trubel und dennoch 

nur ca. 4 km bis zum Zentrum 

vom belebten Ischgl mit umfangreichem 

Freizeitangebot bei dem 

sicher keine Langeweile aufkommt. 

Seite 303 

Kitzbühel (800 m): die Sportstadt 

Nummer eins im Herzen der 

Alpen, vereint Tradition und Lifestyle 

so charmant wie keine andere 

Stadt. Das am Schwarzsee gelegene 

Kitzbühel gilt als prominenter 

Hot Spot und bietet jede Menge 

Freizeitaktivitäten für seine Gäste. 

Seite 302 

Seefeld (1.180 m): ist ein beliebter 

Ferienort auf dem sonnigen 

Hochplateau. Bekannt wurde die 

Region als Austragungsort der 

Olympischen Spiele 1972 in Innsbruck 

und erfreut sich bis heute 

großer Beliebtheit bei internationalem 

Publikum. Seite 301 

Osttirol 

Matrei (1.000 m): ist Hauptort 

des Nationalparkgebietes Hohe Tauern 

mit den höchsten Gipfeln Österreichs. 

Die zwei Dreitausender : 

der Großglockner mit 3.798 m und 

der Großvenediger mit 3.674 m. 

Seite 30 

Vorarlberg 

Riezlern (1.089 m): liegt, umgeben 

von einem eindrucksvollen Panorama 

der Allgäuer Alpen, direkt 

am Breitbach, dem größten Bach 

im Kleinwalsertal. Die Breitbachklamm 

ist ein beliebtes Ausflugziel 

in der Region. Seite 303

Wien I Burgenland I Steiermark ÖSTERREICH 

Adagio City Aparthotel Wien Zentrum μμμ Wien 

Wohnbeispiel 


Wien 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Neusiedler See auf 

einer Halbinsel, umgeben von einer 

Badebucht mit privatem Sandstrand. 

Zum Zentrum mit Einkaufsmöglichkeit 

ca. 1,5 km. 

Ihr Feriendomizil: familien- und 

kinderfreundliches Hoteldorf umgeben 

von großzügigen Grünflächen. 

Frühstücksraum mit Terrasse, Gourmet-Restaurant 

„zur Blaue Gans“, 

Bar, Strandbar mit Outdoor-Lounge 

(geöffnet Mai bis August), TV-Raum, 

Münzwaschautomat/Trockner (Geb.), 

Liegewiese, Grillplatz, Parkplatz. Brötchenservice 

in der Anlage (Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Sandstrand 

und Liegewiese mit Liegestühlen, 

Tischtennis, Beachvolleyplatz inkl. 

Gegen Gebühr: Segeln, Surfen im 

Strandbad, Bootsvermietung, Stechpaddel, 

3 Tennisfreiplätze, Tenniskurse. 

Gästeprogramm, z. T. gegen 

Gebühr, z. B.: Fitnessprogramm mit 

Yoga und Pilates (Juli/August), Grill- 

abend, Exkursionen in den Nationalpark 

Neusiedler See, Sonnenuntergangsfahrten 

am See u.v.m. 

Für Ihre Kinder: im Juli/August Betreuung 

im Kinderklub ab 3 Jahren 

(Mo-Fr), Babyausstattung (auf Voranmeldung), 

2 Spielplätze inklusive. 

Ihre Unterkunft: moderne Apt. mit 

2-Bett-Zimmer, Bad/WC, Telefon, 

Sat.-TV, Internetanschluss (Gebühr). 



Kochecke (Mikrowelle, Nespresso ® 

Kaffeemaschine, Toaster, Spülma- 

schine), Sitzecke, im Erdgeschoss 

mit direktem Strandzugang,Terrasse 

zur Seeseite. 


Wohnküche (Mikrowelle, Nespresso ® 

Kaffeemaschine, Toaster, Spülmaschine) 

mit 2 Couchbetten, Doppelzimmer, 

im Obergeschoss, Loggia 

mit See- und Hafenblick. 


Vom 1.4. bis 28.10. Neusiedler-Card 

für zahlreiche Inklusivleistungen 

bzw. Ermäßigungen in der Region 

A: 31.3.-11.5. I 14.9.-19.10. B: 12.5.-29.6. I 1.9.-13.9. I 20.10.-18.11. C: 30.6.-31.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung VIE14801 A3 


AX1 2-4 125 145 165 

AX2 2-6 145 175 193 

An-/Abreise: täglich.Anreise 15-18 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. 

Eingeschlossen: Strom, Wasser, Toilettenwäsche (wöchentl. Wechsel), Bettwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 15 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): Bettwäschewechsel EUR 7 pro Person (BEWA), Bootsanlegeplatz EUR 7 pro Tag 

(PIER), Zwischenreinigung EUR 20, Kanuverleih EUR 7 pro Std. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Ferienhaus Alpenblick μμμμ Krakauschatten / Steiermark 

Wohnbeispiel 


Lage: im Herzen der Stadt, nur wenige 

Schritte zum Donauufer und 

dem historischen Zentrum. Das Stubenviertel, 

einer der anziehendsten 

Stadtviertel Wiens mit zahlreichen 

Gässchen, Hinterhöfen und bemalten 

Fassaden ist in nur wenigen 

Minuten zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten 

ca. 5 Gehminuten entfernt. 

Straßenbahnstation Julius-Raab-Platz 

gegenüber vom Hotel. Zur U-Bahn- 

Station Schwedenplatz ca. 400 m. 


mit Frühstücksraum, Gepäckraum, 

Wireless LAN, Waschsalon (Gebühr), 

öffentlicher Parkplatz (nach Verfügbarkeit, 

Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: Sauna, Fitnessraum 

inklusive. 


komfortabel eingerichtete Studios 

und Apartments mit Telefon,TV Flachbildschirm, 

Internetanschluss, Bad/ 

WC, Klimaanlage. 


Lage: umgeben von Almen und 

Wäldern, ca. 1 km zum Zentrum. 

Ihr Feriendomizil: exklusive 

Apartmentanlage mit Sonnenterrasse, 

Liegewiese mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Münzwaschmaschine/Trockner, 


Einkaufen ca. 2 km entfernt, Brötchenservice 

von Montag bis Samstag. 


Fahrradvermietung. Gästeprogramm 

des Tourismusverbandes, z. T. 

gegen Gebühr, z. B.: geführte Wanderungen, 

Rad- und Mountainbiketouren. 

Strandbad ca. 5 Automin. entfernt. 

3 Golfplätze in der Umgebung. 


Ihre Unterkunft:komfortabel eingerichtete 


mit Essecke (Backofen, Kaffee- und 

Spülmaschine, Toaster), Radio, Sat.- 

TV, Dusche/WC. BX1 mit Gartenteil, 

AX1/AX2 mit gemeinsamer Dachterrasse, 

jeweils möbliert. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett, 


Kaffee- und Spülmaschine). 

AX1 Apartment 




Kaffee- und Spülmaschine), Doppelzimmer 


BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch 

und Doppelbett, Küche. 

AX1 Apartment 



Küchenzeile, Doppelzimmer. 

Wohnbeispiel 

A: 1.4.-30.4. I 1.7.-30.8. I 1.11.-29.11. I 2.12.-6.12. I 9.12.-13.12. I 16.12.-27.12. 

B: 1.5.-30.6. I 5.9.-27.9. I 2.10.-31.10. 

C: 31.8.-4.9. I 28.9.-1.10. I 30.11.-1.12. I 7.12.-8.12. I 14.12.-15.12. I 28.12.-2.1.* 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung VIE10802 A3 

A B C 

Unterbr Personen bis 3 N. ab 4 N. bis 3 N. ab 4 N. bis 3 N. ab 4 N. 

BX1 1-2 149 119 179 149 200 160 

AX1 1-4 219 179 250 210 250 210 


An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nächte bei Anreise freitags und 

3 Nächte bei Anreise samstags vom 25.11. bis 25.12., 3 Nächte vom 28.12. bis 3.1. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, Toiletten- und Küchenwäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Bettwäscheerstausstattung, Endreinigung (außer Kochecke). Haustier: ca. EUR 10 

pro Tag (TIER). Kurtaxe: wird nicht erhoben. 

Seepark Weiden μμμμ Weiden am See / Burgenland 

AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch 2 Doppelzimmer. 


55plus-Vorteil: Gäste ab 55 Jahre 

erhalten vom 10.6. bis 16.9. eine 

Begrüßungsjause 

A: 4.5.-9.6. I 17.9.-1.12. B: 10.6.-13.7. I 19.8.-16.9. C: 14.7.-18.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung GRZ10803 A3 


BX1 1-3 294 336 392 

AX1 1-4 350 385 483 

AX2 1-4 455 490 560 

5-6 497 553 602 

An-/Abreise: täglich außer dienstags, mittwochs und donnerstags. Anreise 14-19 Uhr, 

Abreise 7-11 Uhr. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 14.7. bis 18.8. Eingeschlossen: 

Strom, Gas, Wasser, Heizung, Bett- und Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 4 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 4 pro Tag (TIER). Auf 

Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche EUR 7,50,Toilettenwäsche EUR 1,50 jeweils pro 

Person/Wechsel, Garage EUR 6 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




ÖSTERREICH 

295

ÖSTERREICH Kärnten Faaker See 

DORF Seeleitn μμμ Faak am See 

Wohnbeispiel 


Lage: am Ortsrand, direkt am Faaker 

See. Einkaufsmöglichkeit ca. 50 m 

entfernt. 

Ihr Feriendomizil: 21 rustikale 

Bauernhäuser mit je 4 Apartments 

in einer dorfähnlichen Parkanlage 

verteilt. Restaurant „Dorfwirt“ mit 

Gartenterrasse,Wireless LAN, Münzwaschmaschine, 


(Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: eigener Badestrand 

mit Liegewiese, Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, beheizbarer 

Swimmingpool,Tischtennis, 

Beachvolleyball, Sauna und Ruheraum. 

Nutzung des Wellness- und des 

Fitnessbereichs im ca. 3 Autominuten 

entfernten Dorf Schönleitn inklusive. 

Gegen Gebühr: Mountainbikevermietung, 

Segel- und Windsurfschule. 

Gästeprogramm, z. T. gegen Gebühr 

z. B.: Wanderungen, Nordic Walking, 

Lauftreffs, Radtouren, Kletterkurse, 

Rafting, Canyoning, Grillabende, 

Kunstatelier, Familienprogramm, im 

Juli und August 14-tägig Triathlon. 

Tennisplätze und Reitsportzentrum 

ca. 3 km, 18-Loch-Golfplatz „Alpe 

Adria“ ca. 5 km entfernt. 

Ihre Unterkunft: Apartments mit 

Kachelofen, Essecke, Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Wasserkocher), 

Radio, Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN, 

Föhn, Safe. Apartments im 1. Stock 

mit Balkon. 



Einzelzimmer, Dusche/WC. Lage: 

im 1. Stock. 




Dusche/WC. Lage: im Erdgeschoss. 



über Eck, 2-Bett-Zimmer, Doppelzimmer, 

Dusche, sep. WC. Lage: im 

Erdgeschoss oder im 1. Stock. 


Wohnraum mit 2 Sitzgruppen über 

Eck, 2-Bett-Zimmer, Doppelzimmer, 

Dusche, sep.WC, im 1. Obergeschoss. 

Über eine schmale Holztreppe, vom 

Wohnraum aus erreichbar: Galerie 

mit 2 Couchbetten, WC. 


Bei Anreise 1 Flasche Apfelsaft und 

1 Flasche Mineralwasser im Apartment 



• ganztägig Saftbar im Kinderclub 

• Kinderausstattung z. B.: Kinderbett, 

Babyphon, Wickelauflage, Hochstuhl, 

Flaschenwärmer, bei Buchung 

angeben (KIMO) 

• Kinderprogramm, z. B.:Abenteuerspiele, 

Kindershow, Märchenstunde 

• Kinderklub: ganztägige Betreuung 

von 3 bis 11 Jahren (Sonntag bis 

Freitag) 

• umfangreiches Jugendprogramm 

mit Guide (für Teenager von 12 bis 

17 Jahren) in der Hauptsaison z.T. 

gegen Gebühr, z. B.: Softrafting, 

Schluchtentour, Abenteuer Waldseilpark, 

Lagerfeuer mit Musik 







oder Halbpension Spezial: Frühstücksbuffet, 

Nachmittagsjause, 

abendliches Themenbuffet oder 3- 

Gang-Wahlmenü (je nach Gästefrequenz) 

inklusive Tischgetränke 

(Fassbier, offener Wein, Softdrinks). 

Für Sie inklusive: bei Buchung 

von Halbpension erhalten Kinder 

bis 14 Jahre „All inclusive“: zusätzlich 

Mittagessen, Softdrinks 

während der Mahlzeiten und bis 

21 Uhr am Getränkespender,Wasser 

und Saft im Kinderklub, nachmittags 

Kuchen, Obst und ausgewähltes 

Eis. 

A: 26.5.-21.9. 



Leistung KLU08801 A3 

Unterbr A 

XHP1 Frühstück Erwachsene 15 

XHP2 Frühstück Kind 7-14 Jahre 8 

XHP4 Halbpension Erwachsene 39 

XHP5 Halbpension Kind 7-14 Jahre 24 

Hinweis: Kinder bis 6 Jahre inklusive. 


A: 9.9.-21.9. B: 26.5.-29.6. C: 30.6.-8.9. 

Mietpreise pro Person/Nacht in EUR 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung KLU08801 A3 

A B C 

Unterbr Personen bis 2 Nächte ab 3 Nächte bis 2 Nächte ab 3 Nächte bis 2 Nächte ab 3 Nächte 

AX1 2-3 45 30 61 46 86 71 

AX2 2-4 50 35 66 51 91 76 

AX3 2-6 59 44 77 62 121 106 

AX5 2-8 66 51 84 69 128 113 

Hinweis: Die Preise gelten jeweils für die 1. und 2. Person. Jede weitere Person ist inklusive. An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. 

bis 8.9.Anreise 15-19 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nächte vom 30.6. bis 8.9. Eingeschlossen: Strom, Gas, 

Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel Hand- und Badetücher), Zwischenreinigung und Bettwäschwechsel ab 

8 Nächten, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung im AX1/AX2, zusätzlich zur Max.-Belegung im AX3/AX5, Hochstuhl 

(HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (bei Buchung zu zahlen): Hotelservice 

(tägl. Reinigung, tägl. Handtuchwechsel) EUR 33 pro Objekt/Nacht (XHS1). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




DORF Schönleitn μμμμ Latschach / Oberaichwald 


Wohnbeispiel 


Lage: auf einem sonnigen Hochplateau 

oberhalb des Faaker Sees. 

Supermarkt ca. 3 km entfernt. 


25 rustikalen Bauernhäusern mit 

gemütlichen Apartments in einer 

dorfähnlichen Parkanlage. Buffetrestaurant 

„Dorfstadl“, Restaurant 

„Dorfwirt“ mit Kaminstube, Bar 

„Tränke“,Tagungszentrum,Wireless 

LAN, Münzwaschmaschine, Parkplatz. 

Kleiner Dorfshop in der Anlage. 

Brötchenservice (Gebühr). 


Liegewiese, Hallenbad, neu erweiterter 

Wellnessbereich mit finnischer 

Sauna, Kräutersauna, Infrarotsauna, 

Ruhebereich, Fitnessraum, 


Massagen, Kosmetik. Umfangreiches 

Gästeprogramm, z.T. gegen Gebühr, 

z. B.:Ausflüge, Nordic Walking, Lauftreffs, 

Radtouren, Kletterkurse,Wanderungen, 

Familienprogramm, Kunstatelier. 

Reitsportzentrum nebenan, 

Faaker See und Aichwaldsee ca. 

2 km,18-Loch-Golfplatz „Alpe Adria“ 


Ihre Unterkunft: gemütliche Apartments 

mit Wohn-/Schlafraum mit 

2 Couchbetten über Eck, Kachelofen 

(elektrisch heizbar), Ofenbank, Essecke, 

Küchenzeile (Kaffeemaschine, 

Wasserkocher, Mikrowelle), Radio, 

Telefon,Wireless LAN, Sat.-TV, Föhn, 

Safe (Kaution). 


2-Bett-Zimmer, Dusche/WC, Balkon. 

Lage: im 1. Stock. 


Doppelzimmer, Dusche/WC. Lage: im 

Erdgeschoss. 

Faaker See Kärnten ÖSTERREICH 


Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, Dusche, 

sep. WC. Lage: Erdgeschoss 



Doppelzimmer, 2-Bett-Zimmer, 2 x 

Dusche/WC, Balkon. Lage: 1. Stock. 


• bei Anreise 1 Flasche Apfelsaft 

und 1 Flasche Mineralwasser im 

Apartment 

• Eintritt zum öffentlichen Strandbad 

am Faaker See, ca. 2 km entfernt 



• „Windel Liga“: Kleinkindbetreuung 

ab 8 Monate bis 2 Jahre durch 

ausgebildete Betreuerinnen (Sonntag 

bis Freitag , stundenweise) 

• Kinderklub: ganztägige Betreuung 

von 3 bis 11 Jahren (Sonntag bis 

Freitag) 

• umfangreiches Jugendprogramm 

mit Guide (für Teenager von 12 bis 

17 Jahren) in der Hauptsaison z.T. 

gegen Gebühr, z. B. Softrafting, 

Schluchtentour, Abenteuer Waldseilpark, 

Hochseilelemente mit ausgebildetem 

Trainer, Lagerfeuer mit 

Musik 

• Kinderausstattung, z. B. Kinderbett, 

Babyphon, Wickelauflage, Hochstuhl, 

Flaschenwärmer, bei Buchung 

angeben (KIMO) 


• Kinderprogramm, z. B.:Abenteuerprogramm, 

Kindershow, Märchenstunde, 

Kochstudio 

• ganztägig Saftbar im Kinderklub 

Verpflegungspauchale 






oder Halbpension Spezial: Frühstücksbuffet, 

Nachmittagsjause, 

abendliches Themenbuffet oder 3- 

Gang-Wahlmenü (je nach Gästefrequenz) 

inklusive Tischgetränke 

(Fassbier, offener Wein, Softdrinks). 

Für Sie inklusive: bei Buchung 

von Halbpension erhalten Kinder 

bis 14 Jahre „All inclusive“: zusätzlich 

Mittagessen, Softdrinks 

während der Mahlzeiten und bis 

21 Uhr am Getränkespender,Wasser 

und Saft im Kinderklub, nachmittags 

Kuchen, Obst und ausgewähltes 

Eis. 

A: 12.5.-27.10. 




Unterbr A 

XHP1 Frühstück Erwachsene 15 

XHP2 Frühstück Kind 7-14 Jahre 8 

XHP4 Halbpension Erwachsene 39 

XHP5 Halbpension Kind 7-14 J. 24 


Spartermine: 7 = 6 12.5.-19.5., 

30.6.-7.7., 6.10.-21.10., 14 = 12 

Anreise 12.5., 30.6., 6.10.-14.10. 

A: 29.9.-27.10. B: 12.5.-25.5. I 9.9.-28.9. C: 26.5.-29.6. D: 30.6.-8.9. 



A B C D 

Unterbr Personen bis 2 Nächte ab 3 Nächte bis 2 Nächte ab 3 Nächte bis 2 Nächte ab 3 Nächte bis 2 Nächte ab 3 Nächte 

AX1 2-4 50 35 56 41 71 56 96 81 

AX2 2-4 53 38 58 43 75 60 99 84 

AX3 2-6 61 46 67 52 83 68 108 93 

AX8 2-6 66 51 71 56 89 74 113 98 

Hinweis: die Preise gelten jeweils für die 1. und 2. Person. Jede weitere Person ist inkl. An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 30.6. bis 

8.9.Anreise 15-19 Uhr,Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Eingeschlossen: Strom, Gas,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche 

(wöchentl. Wechsel Hand- und Badetücher), Zwischenreinigung und Bettwäschewechsel ab 8 Nächte, Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: EUR 11 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (bei 

Buchung zu zahlen): Hotelservice (tägl. Reinigung, tägl. Handtuchwechsel) EUR 33 pro Objekt/Nacht (XHS1) Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 

Spartermine: 7 = 6 Anreise 12.5.-19.5., 30.6.-7.7., 6.10.-21.10., 14 = 12 Anreise 12.5., 30.6., 6.10.-14.10. 

ÖSTERREICH 

297

ÖSTERREICH Kärnten Maltschacher See • Ossiacher See 

Feriendorf Maltschacher See μμμ Feldkirchen / Maltschacher See 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 


Lage: in schöner Naturlandschaft, 

direkt am Maltschacher See, ca. 7 km 

nach Feldkirchen. 


Anlage bestehend aus 22 Häusern 

und dem Zentralgebäude. Restaurant, 

À-la-carte-Restaurant mit 

Terrasse, Bücherei, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. Einkaufsmöglichkeit 


Sport, Unterhaltung: großes 

Strandbad mit Spiel- und Liegewiese, 

Hallenbad (12 x 7 m) mit Kinderbecken, 

Sauna, Tischtennis, Beachvolleyball, 

Kegelbahn inklusive. Gegen 

Gebühr: Tennisplätze (Kunstrasen), 

Minigolf, Fahrradvermietung,Angeln, 

Tretbootvermietung, Massagen. Abwechslungsreiches 

Gäste- und Sportprogramm 

für Groß und Klein, z. T. 

geg. Geb., z. B. Nordic Walking, Radausflüge, 

Wassersport, Musikabend. 

Ihre Unterkunft: komfortable Studios/Apt. 

mit Dusche/WC, Kochecke 

(Kaffeemaschine), Sat.-TV, Radio. 

BX2 Studio 


Wohn-/Schlafraum mit Couchbett u. 

ausziehbarer Doppelliege, Essecke. 

AX1 Apartment 



2 Couchbetten und einer weiteren 

Schlafgelegenheit, Doppelzimmer, 

Essecke, Balkon. 

AX2 Apartment 


Wie AX1, jedoch größer. 


Sportangebot z. B. Nutzung der Tennisplätze, 

Minigolf, Kajak- und Surfbrettverleih 

(jew. nach Verfügbarkeit) 


Babysitter auf Anfrage (Gebühr), Betreuung 

ab 4 Jahre (Mo bis Fr, ca. 

4 Std., im Juli/August ca. 8 Std. tägl.) 

mit Programm, Kleinkindausstattung: 

Hochstuhl, Badewanne, Wickelauflage 

(KIMO), Kinderplanschzone, 

Spieleverleih, Spielplatz am See 





Leistungen: HP = Frühstücksbuffet 

und abends 4-Gang-Menü 

mit Salat, Getränke (Bier, Wein, 

Softdrinks) zum Abendessen. 




Unterbr 13.5.-29.9. 

XHP1 Halbpension Erwachsener 33 




A: 13.5.-16.5. I 27.9.-29.9. B: 17.5.-9.6. I 16.9.-26.9. C: 10.6.-30.6. I 2.9.-15.9. 

D: 1.7.-7.7. I 19.8.-1.9. E: 8.7.-18.8. 




BX2 2-3 35 54 68 84 99 

AX1 2-4 41 64 89 101 140 

AX2 2-4 52 79 109 123 165 

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 8.7. bis 19.8.Anreise ab 16 Uhr,Abreise bis 9.30 Uhr. 


Wasser, Heizung, Bettwäsche (wöchentlicher Wechsel), Toilettenwäscheerstausstattung, 

Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, 

Endreinigung. Mitzubringen: Küchenwäsche. Haustier: EUR 35 pro Aufenthalt. 

(TIER). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 




Feriendorf Ossiacher See μμμ Ossiach / Ossiacher See 

Wohnbeispiel 


Lage: direkt am Ossiacher See, ca. 

15 km nach Villach. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: komfortabelfamiliäre 


aus 10 Häusern, Zentralgebäude 

mit Rezeption, À-la-carte-Restaurant 

mit Terrasse, Bar, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Kleines Geschäft in der Anlage. 

Sport, Unterhaltung: eigenes 

Strandbad, Liegewiese, Hallenbad 

(11 x 5 m), Dampfbad, finn. Sauna, 

Kräutersauna, Fitnessraum, Tischtennis, 

Beachvolleyball, Wassersportstation 

mit Verleih von nicht motorisierten 

Wassersportgeräten inkl. 


Kosmetikbehandlungen, Fahrradvermietung, 

Kegelbahn. Gästeprogramm, 

z. T. geg. Geb., z. B.: Sonnenaufgangswanderung, 

Nordic Walking, 

Radtouren, Qi Gong, Konzerte 

im Stift Ossiach,Ausflüge. In der Nähe: 

Tennisplatz, Reiten, Golfplatz. 


Apartments mit Dusche/ 

WC, Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

Essecke, Sat.-TV, Balkon. 


Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbettcouch, 

Doppelzimmer. 






DZ, Schlafzimmer mit Etagenbetten 

und 3. Schlafmöglichkeit. 



• Betreuung ab 3 Jahre vom 3.7. bis 

27.8. (Montag bis Freitag, ca. 

8 Stunden täglich), ansonsten Familienprogramm 

• Kinderbecken im Hallenbad 

• Kleinkindausstattung: Badewanne, 

Flaschenwärmer, Wickelauflage, 

Hochstuhl, Steckdosensicherung 

(KIMO) 

• Planschzone und Sandkiste am See 









bzw. HP = Frühstücksbuffet und 

Abendbuffet bzw. Wahlmenü. 

Für Sie Inklusive 

Bei Buchung von HP nachmittags 

Kaffee und Kuchen, vom 7.7. bis 

17.8. zusätzlich Mittagssnack mit 

Suppe und Salatbuffet, Saftbar 

zum Abendessen für Kinder 

A: 28.4.-6.7. I 18.8.-13.10. B: 7.7.-17.8. 




Unterbr A B 

XHP1 Halbpension Erwachsener 28 32 

XHP2 HP Kind 6-15 Jahre 19 23 

XHP3 Frühstück Erwachsener 11 11 

XHP4 Frühstück Kind 6-15 Jahre 8 8 

Hinweis: Kinder 5 Jahre inklusive. 

A: 28.4.-4.5. I 22.9.-13.10. B: 5.5.-25.5. I 9.9.-21.9. C: 26.5.-22.6. I 25.8.-3.9. 

D: 23.6.-6.7. I 18.8.-24.8. I 4.9.-8.9. E: 7.7.-17.8. 




AX1 1-4 55 64 96 126 142 

AX2 1-6 62 73 104 145 165 

AX3 1-7 64 75 109 155 174 

An-/Abreise: täglich, samstags vom 7.7. bis 25.8.Anreise ab 16 Uhr,Abreise bis 9.30 Uhr. 

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Eingeschlossen: Kurtaxe, 

Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz. Haustier: nicht erlaubt. 

Am Ort zu zahlen: Die Endreinigung muss vom Mieter selbst vorgenommen 



25.8.-3.9. und 9.9.-13.10. 


14 = 12 Anreise 28.4.-12.5., 1.9.-30.9. 




Ossiacher See • Afritzer See Kärnten ÖSTERREICH 

Apartmentanlage Kaspar-Melchior-Balthasar μμμ Bodensdorf / Ossiacher See 


Lage: direkt am Ossiacher See, am 

Fuße des Landschaftsschutzgebietes 

Gerlitzen Alpe. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: gepflegte Apartmentanlage 

mit Panoramablick. À-la- 

Carte-Restaurant, Rezeption, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Badestrand 

mit Liegewiese, Hallenbad (bei schönem 

Wetter von 10-18 Uhr geschlossen),Tischtennis, 

Beachvolleyball inklusive. 

Gegen Gebühr: in jeweils ca. 

200 m Entfernung Tennisplätze, Fahrrad- 

und Bootsvermietung, Wassersportmöglichkeiten. 


familiär, nach dem Geschmack der 

jeweiligen Eigentümer eingerichtete 

Apartments. 



oder 2 Betten, kleines Schlaf- 

zimmer mit 2 getrennten Betten 

oder Doppelbett, Kochecke, Sat.-TV, 

Bad/WC, Balkon oder Terrasse. 

A: 24.3.-18.5. I 22.9.-12.10. B: 19.5.-29.6. I 25.8.-21.9. C: 30.6.-24.8. 




AX1 1-4 38 54 79 

An-/Abreise: täglich außer sonntags vom 24.3. bis 18.5., 4.6. bis 29.6. und 24.9. bis 

12.10., samstags vom 19.5. bis 2.6. und 8.9. bis 22.9., mittwochs und samstags vom 30.6. 


vom 19.5. bis 22.9. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Parkplatz, Endreinigung. 

Mitzubringen: sämtliche Wäsche. Haustier: nicht erlaubt. Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

sämtliche Wäsche EUR 11 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 


Spartermine: 14 = 7 Anreise 19.5., 8.9. 

Ferienpark Afritzersee μμμ Afritz am See / Afritzer See 


Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel 

Wohnbeispiel Schlafnische 

31 Bungalows 

Lage: im Ortsteil Lierzberg, nahe der 

Straße Richtung Villach, ca. 100 m 

zum Strandbad Afritzer See. Lebensmittelgeschäft 

in unmittelbarer Nähe. 

Ihr Feriendomizil: kinderfreundlicher 

Ferienpark mit Liegewiese, 


Sport, Unterhaltung: Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Strandbad 

Afritzer See mit Tret- und Ruderbootvermietung, 

3 Tennisfreiplätze 

(Sand), jeweils ca. 100 m, Surfen, 

Segeln und Mountainbikevermietung 

ca. 200 m, Sommerrodelbahn 

ca. 2 km entfernt. In der näheren 

Umgebung: Österreichs 1. Down-Hill 

Fun Park für Mountainbiker, Rundwanderweg. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz. Trendsport-Spielpark 

u. a. mit Skateboard 

Range, Tischtennis und Basketballfeld 


Ihre Unterkunft: funktionell ausgestattete 

Bungalows mit Sat.-TV, 

Dusche/WC, überdachter Terrasse 



Bungalow-Doppelhaushälfte mit 


Kochecke, Doppelzimmer. 



Wohnraum mit Kochecke, Doppelzimmer 

und kleiner, kuscheliger 

Schlafnische mit Doppelbett für Kinder, 

nahe des Spielplatzes gelegen. 



Wohnraum mit Kochecke, Doppelzimmer, 

Zwei-Bett-Zimmer. 


Freistehender Bungalow mit Wohnraum, 

Küche, 2 Doppelzimmern, 

Einzelzimmer. 

A: 26.5.-22.6. I 8.9.-21.9. B: 23.6.-6.7. I 25.8.-7.9. C: 7.7.-24.8. 




OX1 1-4 266 357 448 

OX2 1-4 294 385 490 

OX3 1-4 322 427 546 

OX4 1-5 399 518 665 


7 Nächte. Eingeschlossen: Wasser, Bettwäscheerstausstattung, Hochstuhl (HOCH), 

Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: Toiletten- und Küchenwäsche. Haustier: auf 

Anfrage EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Kinderbett bis 3 Jahre, 

nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, EUR 10 pro Aufenthalt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution EUR 75, Strom und Heizung nach Verbrauch. 

ÖSTERREICH 

299

ÖSTERREICH Kärnten I Salzburger Land 

Appartmenthaus Bergland μμμμ Bad Kleinkirchheim / Kärnten 


Wohnbeispiel 


Lage: auf über 1.350 m, im Nationalpark 

Nockberge, an der Nationalparkbahn 

Brunnach. 

Ihr Feriendomizil: moderne Apartmentanlage 

mit Wäscheservice, DVD- 

Videothek, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: „Bergland 

Vitaloase“ mit Zirben- und Kräutersauna, 

Infrarotkabine, Dampfgrotte 

inklusive. Gegen Gebühr: Massagen. 

Gästeprogramm, z. T. gegen Gebühr: 

Tischtennis, Verleih von Wanderrucksäcken, 

Wander- und Walkingstöcken, 

Mountainbikevermietung. In 

der Umgebung: Reiten (ca. 500 m), 

Tennis (ca. 700 m), 2 Thermalbäder 

mit Kinder- und Wellnessbereich (ca. 

5 km), 19-Loch-Golfplatz (ca. 5 km). 

Für Ihre Kinder: Spielplatz, Kleinkindausstattung 

(auf Vorbestellung). 


Nichtraucher-Studios und Apartments 

mit Küchenzeile (Kaffeemaschine, im 

Wohnbeispiel 

AX1/AX2 Mikrowelle, Spülmaschine), 

Radio,Tel., Sat.-TV, DVD-Player, Föhn. 

BX1 Studio 


Wohn-/Schlafraum, Du/WC, Balkon. 

AX1 Apartment 



Doppelzimmer, Bad oder Dusche, 

sep.WC, Balkon. 

AX2 Apt. für 2-6 Pers. (ca. 48 qm) 

Wie AX1, zusätzlich mit 2-Bett-Zimmer 

mit Hochbett. 


Lage: sehr ruhig, sonnig, oberhalb 

des Ortsteils Reitdorf, nach Flachau 

ca. 3 km. Einkaufsmöglichkeit ca. 


Ihr Feriendomizil: sehr gepflegte, 

autofreie, besonders kinder- und babyfreundliche 

Ferienanlage. Parkplatz, 

Wäsche- und Brötchenservice 

(Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: idyllischer 

Badesee, großer Liege- und Spielpark 

(ca. 15.000 qm) mit Liegestühlen 

und Sonnenschirmen, Ententeich, 

Grill- und Lagerfeuerplatz, Dampfbad, 

Sauna, Tischtennis, Fahrradverleih 

inklusive. Gästeprogramm, z. T. 

gegen Gebühr, z. B.: Wander- und 

Fahrradtouren, Spanferkelessen, Beach-Volleyball, 

Nordic-Walking, Klettern, 

Canyoning. In der Umgebung: 

Hallenbad und Freibad ca. 2 km entfernt. 


komfortabel eingerichtete Nichtraucherapartments 

mit Küchenzeile 

(Kaffeemaschine, Mikrowelle und 

Toaster ausleihbar, Backofen und 

Spülmaschine), Radio,Telefon, Kabel- 

TV, Internetanschluss, Du/WC, Safe. 



Doppelzimmer, Balkon. 



Doppelzimmer, Balkon. 




z. T. mit Etagenbett, Balkon. 


• 1 Kärnten Card pro Person 

• 1 Bad Kleinkirchheim Card 

• Eintritt zum Badestrand am Millstätter 

See 

• vom 19.5. bis 6.7. und 25.8. bis 

3.11. Eintritt in die Therme Bad 

Kleinkirchheim 

• ab 7 Nächten für Aufenthalte 

vom 19.5. bis 6.7. und 25.8. bis 

3.11. pro Wohneinheit für 2 Erw. 

je ein Paar Wanderschuhe im Wert 

von ca. EUR 60 (nicht auszahlbar) 

A: 19.5.-6.7. I 25.8.-3.11. B: 7.7.-24.8. 




BX1 2-4 70 76 

AX1 2-4 76 82 

AX2 2-6 95 101 

An-/Abreise: täglich. Anreise bis 22 Uhr, Abreise bis 11 Uhr. Mindestaufenthalt: 

1 Nacht. Eingeschlossen: Kurtaxe, Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Bett-, 

Toiletten- und Küchenwäscheerstausstattung, Kinderbett bis 2 Jahre, nicht zusätzlich zur 

Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Kindermobiliar (KIMO), Laufstall (LAUF), Endreinigung 

(im BX1 EUR 35, im AX1/AX2 EUR 40, wird einmalig bei Buchung berechnet), Parkplatz. 

Haustier: EUR 9 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen):Wäschewechsel. 

Familienferienanlage Sonnberg μμμμ Flachau / Salzburger Land 


Sparen Sie mit der „Salzburger 

Land Card“: ab 7 Nächten in der 

Zeit vom 9.6. bis 18.9., mit der 

6-Tage-Erlebniskarte des Salzburger 

Landes freier Eintritt zu ca. 190 

Sehenswürdigkeiten wie Museen, 

Burgen, Schaubergwerke, Seen und 

Bäder, freie Fahrt mit den Bergbahnen 

sowie viele weitere Attraktionen 

für 2 Erwachsene und alle Kinder 

der Familie bis 14 Jahre 


• Betreuung von 3 bis 14 J. (Mo bis 

Fr, 9-17 Uhr) mit Programm 

• 150 qm große Sandspiellandschaft 

• 200 qm großes Spielzimmer 

• Kleinkindausstattung: Babyphon, 

Badewanne, Flaschenwärmer,Wickeltisch, 

Hoch-/Laufstuhl (KIMO) 

• Kleinkindbetreuung ab 3 Monate 

(stundenweise ca. 10-14 Uhr), ab 

18 Uhr gegen Gebühr 

∑ Saftbar für Kinder 

• täglich Ponyreiten, Trampolin 

• Verleih von Buggys, Kinderfahrrädern 

und -sitzen 

Extra-Info 

Geprüfte Kinderfreundlichkeit vom 

Deutschen Kinderschutzbund und 

„Safe Kids Worldwide“ 

A: 19.5.-25.5. I 15.9.-14.10. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-14.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. 

D: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8. E: 7.7.-17.8. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung SZG24801 A3 


AX2 1-4 58 69 86 104 110 

AX3 1-4 63 77 94 114 121 

AX4 1-6 82 100 122 149 155 



Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 3 Jahre, nicht 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Kindermobiliar (KIMO), Parkplatz, Endreinigung. Haustier: 

nicht erlaubt. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Umwelt/Abfallentsorgungsbeitrag. 

Spartermine: 14 = 12 Anreise 9.6., 15.9., 14 = 13 Anreise 16.6., 8.9., 

im AX2/AX3: 7 = 6 Anreise 2.6., 15.9. 


Ferienhotel Kaltschmid μμμμ Seefeld 


Wohnbeispiel 


Lage: zentral, direkt in der Fußgängerzone. 

Ihr Feriendomizil: modern-rustikale 

Hotel- und Ferienwohnungsanlage 

bestehend aus 3 miteinander 

verbundenen Gebäuden. Pensionsrestaurant, 

2 À-la-carte-Restaurants, 

2 Cafés, Cocktailbar, Diskothek, 

Tanzcafé, Pub, Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 


Einkaufsmöglichkeit in der Anlage. 

Sport, Unterhaltung: „Kaltschmid's 

Wellnesswelt“ mit Panoramahallenbad 

mit 2 Schwimmbecken 

(9 x 8 m und 6 x 5 m), Kinderbecken 

mit Rutsche, Whirlpool, Poolbar, 

Dampfbad „1001 Nacht“, Soledampfbad, 

finnischer Sauna, Biosauna, 

Infrarotkabine, Fitnessraum 

und Tischtennis, Fahrradverleih und 

Minigolf inklusive. Gegen Gebühr: 

Solarium, Massagen, Spielsalon. 

Tennishalle ca. 500 m entfernt. Umfangreiches 

Gästeprogramm, z. T. 

gegen Gebühr, z. B.: Tiroler Abend, 

Tanzabende mit Live-Musik, geführte 

Wanderungen, Radtouren, Kegelabend 

mit 1 Schnaps. 

Für Ihre Kinder: Kindergarten ab 

3 Jahre (im Juli und August 6 x pro 

Woche, ca. 8 Stunden), Spielzimmer, 

Babyphon. 

Ihre Unterkunft: komfortabel-rustikal 


mit Sitzecke, Radio, Telefon, 

Kabel-TV, Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Safe, Balkon oder Terrasse. Bademantel 

(Gebühr) an der Rezeption. 

Kitzbüheler Alpen Tirol ÖSTERREICH 

Resort Brixen μμμμ und Appartmenthaus Christine μμμ Brixen im Thale / Kitzbüheler Alpen 

Appartmenthaus Christine 

Wohnbeispiel Ferienhaus MX1 

Wohnbeispiel Ferienhaus MX1 


Lage: ruhig am Ortsrand, ca. 4 Gehminuten 

zum Freizeitzentrum mit 

Badesee, Schwimmbad, Tennisplätzen 

und Fußballplatz, zur Ortsmitte 

mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 5 Gehminuten, 

kleiner Einkaufsladen ca. 

100 m entfernt. Brötchenservice 

(Gebühr) in der Anlage. 

Ihr Feriendomizil: Feriendorf „Resort 

Brixen“ bestehend aus 16 Häusern 

und 2 Dorfplätzen sowie ca. 

50 m entferntes „Appartmenthaus 

Christine“, Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: z. T. gegen 

Gebühr: Kinder- und Familienprogramm 

sowie Wander- und Aktivprogramm 

organisiert durch den 

örtlichen Tourismusverband, Sportaktivitäten 

im nahegelegenen Freizeitzentrum. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz sowie 

Streichelzoo am Campingplatz Brixen 

(ca. 100 m entfernt). Gegen Gebühr: 

Kindermobiliar (auf Vorbestellung). 

Ihre Unterkunft: moderne Ferienhäuser 

im Resort Brixen μμμμ und 

traditionell eingerichtete Apartments 

im Landhausstil im Appartmenthaus 

Christine μμμ. 




Auf 2 Etagen mit Wohn/Schlafraum 

mit Doppelausziehcouch, Kamin und 

Essecke, zwei Doppelzimmern, Dusche/WC, 

Sat.-TV, Küche (Backofen, 

Kaffeemaschine, Geschirrspüler), 


AX1 Apartment 


Mit Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 


Sat.-TV, Kochecke (Mikrowelle, Kaffeemaschine), 

Balkon. 

AX2 Apartment 


Wie AX1 jedoch mit Dreibettzimmer. 

AX3 Apartment 


Wie AX1 jedoch größer. 

AX4 Apartment 


Wie AX1 jedoch zusätzliches Doppelzimmer 


AX5 Apartment 


Wie AX1 jedoch zusätzliches Schlafzimmer, 

größer. 

A: 14.4.-6.7. I 18.8.-29.11. B: 7.7.-17.8. 

Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung INN68804 A3 


Resort Brixen Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR 

MX1 2-6 110 127 

Appartmenthaus Christine Mietpreise pro Objekt/Nacht in EUR 

AX1 2-4 50 58 

AX2 2-5 55 63 

AX3 2-4 60 69 

AX4 2-6 60 69 

AX5 2-6 75 86 


4 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Parkplatz, 

Endreinigung (im AX1 EUR 35, im MX1/AX2/AX3/AX4/AX5 EUR 45, wird einmalig bei 

Buchung berechnet). Haustier: EUR 10 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): 

Wäschewechsel EUR 5 pro Person/Wechsel (WAES), Kindermobiliar (Gitterbett, Hochstuhl, 

Wickeleimer) EUR 10 pro Tag (KIMO), Brötchenservice, Tageszeitungen. Am Ort zu 



14 = 12 Anreise 14.4.-23.6., 18.8.-16.11. 

BX1 Studio 

für 1-3 Pers. (ca. 30-35 qm) 


und Schlafcouch, Küchenzeile (Kaffeemaschine). 

AX1 Apartment 

für 1-5 Pers. (ca. 40-45 qm) 


Küche (Backofen, Kaffeemaschine), 

Doppelzimmer, sep. WC. 

AX2 Apartment 



Küche (Backofen, Kaffee- und 

Spülmaschine), 2 Doppelzimmer, sep. 

WC. 


• Eintritt in das Freibad im Hotel 

Alpenpark (ca. 500 m entfernt) 

• Klubkarte mit Ermäßigungen in den 

À-la-carte-Restaurants laut Aushang 

Wohnbeispiel 


Wohnbeispiel 


A: 16.5.-22.6. I 15.9.-31.10. B: 23.6.-27.7. I 25.8.-14.9. C: 28.7.-24.8. 




BX1 1-3 68 78 100 

AX1 1-2 72 92 132 

3-5 90 114 165 

AX2 1-6 108 144 216 

7 114 150 222 



Wechsel), Kinderbett bis 1 Jahr, nicht zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung 

(im BX1 EUR 28, im AX1 EUR 48, im AX2 EUR 56 wird einmalig bei Buchung berechnet). 

Haustier: EUR 10 pro Tag (TIER).Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Frühstücksbuffet EUR 13, 

Halbpension EUR 34 jeweils pro Person und Tag, tägliche Reinigung mit und ohne Brotservice 

von EUR 14 bis 32, je nach Größe des Apartments, Garage EUR 6 pro Tag. Am Ort zu 



Spartermine: 14 = 12 Anreise 16.5.-21.7., 18.8.-18.10., 14 = 13 Anreise 4.8. 

ÖSTERREICH 

301

302 

ÖSTERREICH Tirol Kitzbüheler Alpen • Zillertal 

Apartmenthaus Schranzhofer μμμ Kitzbühel / Kitzbüheler Alpen 

Haus Martha μμμ Fügen / Zillertal 

Wohnbeispiel 

Apartmenthaus Kröll μμμ Hippach / Zillertal 



Lage: ruhig am Ortsrand von Kitzbühel, 

im Ortsteil Gundhabing, nahe 

Golfplatz und Radweg zum Schwarzsee, 

zur Ortsmitte ca. 3 km. Einkaufsmöglichkeiten 


Ihr Feriendomizil: rustikal-komfortables 

Apartmenthaus. Parkplatz. 

Sport, Unterhaltung: Schwarzsee 

(Badesee), Hallenbad, Squash, Tennis 

und Fahrradvermietung, jeweils 


Ihre Unterkunft: gut ausgestattete, 

rustikal eingerichtete Apartments 

mit Essecke, Sat.-TV. AX1/AX2/AX3 

mit Kochecke,AX4 mit Küche, jeweils 

mit Backofen und Kaffeemaschine. 


Wohnraum, 3-Bett-Zimmer und Dusche/WC. 






Lage: ruhig in einem Wohnviertel, 

zum Zentrum ca. 500 m. 

Ihr Feriendomizil: traditionell eingerichtetes 

Apartmenthaus, Aufenthaltsraum, 

Parkplatz (teilweise überdacht). 

Mehrere Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten 

im Umkreis von 

500 m. Brötchenservice (Gebühr). 

Sport, Unterhaltung: in der Umgebung 

(Gebühr): Hallenbad. 

Ihre Unterkunft: gemütliche Studios 

und Apartments im Landhausstil 

mit Küchenzeile (Kaffeemaschine), 

Kabel-TV. 

BX1 Studio für max. 2 Erw. und 




AX1 Apartment 





Balkon. 


Lage: im Zentrum,ca.300 m zur nostalgischen 

Zillertalbahn. Einkaufsmöglichkeit 


Ihr Feriendomizil: komfortables 

Apartmenthaus mit Café und hauseigener 

Konditorei, Parkplatz. Wireless 

LAN im Café (Gebühr). Restaurant 

in unmittelbarer Nähe. Brötchenservice 

im Apartmenthaus. 


Fahrradvermietung (nach Verfügbarkeit). 

Frei- und Erlebnisbad, 

Tennisplätze in der Umgebung. 

Für Ihre Kinder: Spielzimmer, Babyphon, 

Hochstuhl, Babybadewanne, 

Flaschenwärmer inklusive (jeweils 

nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: 

Kinderwagen, Babytrage, Wippe. Im 

Juli/August Kinderprogramm organisiert 

durch den Tourismusverband 

Mayrhofen. Spielplätze in unmittelbarer 

Nähe. 











Bad/WC, möblierte Terrasse. 

A: 26.5.-6.7. I 18.8.-6.10. B: 7.7.-17.8. 


Kitzbühel 



AX1 1-3 29 39 

AX2 1-3 31 41 

4-5 47 57 

AX3 1-3 36 51 

4-5 52 67 

AX4 1-4 40 55 

5-6 56 71 

Anreise: samstags. Abreise: täglich.Anreise 16-19 Uhr,Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

4 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Kinderbett bis 2 Jahre, 

zusätzlich zur Max.-Belegung, Parkplatz, Endreinigung. Mitzubringen: sämtliche 

Wäsche. Haustier: EUR 4 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Bettwäsche 

EUR 8 pro Person/Wechsel (BEWA), Toilettenwäsche EUR 4 pro Person/Wechsel (HATU). 

Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, Kaution EUR 75. 



AX2 Apartment 



Doppelzimmer, 3-Bett-Zimmer, zwei 

Dusche/WC, Küche mit Esstisch, 

Balkon. 

A: 1.6.-29.9. 




BX1 2-3 29 

AX1 2-4 39 

AX2 2-5 49 

Anreise: samstags. Abreise: täglich. Anreise 14-20 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, Wasser, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, 

Endreinigung (im BX1 EUR 30, im AX1 EUR 35, im AX2 EUR 45, wird einmalig bei Buchung 

berechnet). Haustier: auf Anfrage EUR 7 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu 

zahlen): sämtliche Wäsche EUR 12 pro Person/Wechsel (WAES). Am Ort zu zahlen: 

Kurtaxe, Kaution, Heizung nach Verbrauch. 

Mikrowelle), Radio, Sat.-TV, Safe, 

Balkon. 


Wohnküche, Schlafzimmer mit Doppelbett 

und 2 Einzelbetten, Bad oder 




Doppelzimmer, Bad, sep WC. 


• öffentliche Tennisplätze 

• täglich Eintritt in das öffentliche 

Frei- und Erlebnisbad Hippach 

und Mayrhofen 

• Überraschungsgeschenk für Kinder 

bis 10 Jahre 

A: 12.5.-1.6. I 8.9.-13.10. B: 2.6.-6.7. I 18.8.-7.9. C: 7.7.-17.8. 




AX1 2-4 48 52 73 

AX2 2-4 53 58 79 

Anreise: täglich außer montags 14-18 Uhr. Abreise: täglich 9-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 

3 Nächte. Eingeschlossen: Strom,Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (wöchentlicher 

Wechsel), Kinderbett bis 2 Jahre, zusätzlich zur Max.-Belegung, Hochstuhl (HOCH), Parkplatz, 

Endreinigung (EUR 40 wird einmalig bei Buchung berechnet). Haustier: EUR 5 pro 

Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Zusatzbett im AX2 EUR 18 pro Tag, 

zusätzlicher Wäschewechsel EUR 8 pro Person, Kinderwagen, Babytrage und Babywippe 

jeweils EUR 4 pro Tag. Am Ort zu zahlen: Kurtaxe. 



14 = 12 Anreise 12.5.-16.6., 18.8.-29.9. 

ÖSTERREICH Informationen zu den Orten auf der Seite 294


Tirol I Osttirol I Vorarlberg ÖSTERREICH 

Apartments Fliana μμμ Ischgl-Mathon / Tirol 

Wohnbeispiel 


Lage: sonnig und ruhig an einem 

Südhang,im Gemeindeteil Ischgl-Mathon, 

ins Zentrum von Ischgl ca. 5 km. 


komfortable Apartmentanlage bestehend 

aus 2 Gebäuden, Parkplatz. 


Sportpakete, z. B. Hochseilgarten, 

Rafting-Tour, Canyoning, Gletschersafari, 

Biketour. In der Umgebung: 

Tennis, Minigolf, Erlebnisbad, 

Reiten, Fahrradvermietung. 

Für Ihre Kinder: 6 x pro Woche Betreuung 

im „Kids-Abenteuerclub“, 

organisiert durch den Tourismusverband. 

Ihre Unterkunft: gemütliche, eingerichtete 

Studios (BX1) und Apartments 

(AX1/AX2/AX3) mit Kabel-TV, 

Dusche/WC, Föhn, WLAN (Gebühr). 

BX1 Studio 

für 2 Pers. (ca. 20 qm) 


Kochecke (Kaffeemaschine). 

AX1 Apartment 



Küchenzeile (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Geschirrspüler), Doppelzimmer, 

teilweise Balkon. 

AX2 Apartment 

für 4 Pers. (ca. 45-50 qm) 

Wohnraum, Küche (Mikrowelle, Kaffeemaschine, 

Geschirrspüler), 2 Doppelzimmer, 

teilweise Balkon. 

AX3 Apartment 

für 5-6 Pers. (ca. 50-60 qm) 

Wohn-/Schlafraum, Küche (Mikrowelle, 

Kaffeemaschine, Geschirrspüler), 

2 Doppelzimmer, teilweise 

Balkon. 


Ab 7 Nächten Sport und Aktiv 

Paket: 

• 1 x Eintritt in die Wasserwelt der 

Area 47 in Ötz 

• 1 x Rafting in der Imster Schlucht 

(ab 12 Jahre) 

• 1 x E-Bike-Verleih (1 Tag) inklusive 

Tourenkarte 

• 2 geführte Erlebniswanderungen 

• 1 x Führung im Hochseilgarten 

Ischgl 

A: 22.6.-15.9. 



Leistung INN18802 A3 


BX1 2 37 

AX1 3-4 35 

AX2 4 40 

AX3 5-6 35 


3 Nächte. Eingeschlossen: Strom, 

Gas, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, 

Parkplatz, Endreinigung. Haustier: 

erlaubt (TIER).Am Ort zu zahlen: Kurtaxe, 

Kaution. 

Frühbuchervorteil: 



18.8.-11.9., 10 = 8 Anreise 22.6.-1.7., 

18.8.-6.9., 14 = 12 Anreise 22.6.-2.9. 

Klassik & Design Appartements SUN Matrei μμμμ Matrei in Osttirol 

Wohnbeispiel 

Sport- & Familienhotel Riezlern μμμ Riezlern / Vorarlberg 


16 Apartments 

Lage: sonnig, am Hang mit schönem 

Panoramablick auf die Bergwelt 

des Nationalparks Hohe Tauern, 

ca. 300 m zur Bergbahn und ca. 

400 m ins Zentrum. 

Ihr Hotel: neu errichtete, moderne, 

terrassenförmig angelegte Apartmentanlage 

bestehend aus zwei 

miteinander verbundenen Gebäuden, 

eins davon im klassischen und eins 

im modernen Stil. Lounge mit Bar, 

Dachterrasse, Wireless LAN, Parkplatz, 

Tiefgarage. 


Sauna, Infrarotkabine, Yogakurs, 

Massageliegen. In der Umgebung: 

Kegelbahn, Tennisplatz, Tennishalle, 

Golf, Fahrradvermietung, 

Angeln, Minigolf, Reiten,Wanderungen 

im Nationalpark, Gletscherwanderungen, 

Minigolf u. v. m. 

Ihr Zimmer: großzügige und modern 

eingerichtete Apartments mit 2 x 

Bad oder Dusche/WC, Sitzecke, Bal- 


Lage: ruhig und dennoch zentral, 

inmitten der imposanten Bergwelt 

des Kleinwalsertals, oberhalb der 

Breitach, ca. 300 m zur Ortsmitte 

mit Einkaufsmöglichkeiten. 


und familienfreundliche Apartmentanlage 

mit gemütlicher Atmosphäre. 

À-la-carte-Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, 

Internetterminal (Gebühr), 

Lift, Münzwaschmaschine/Trockner, 

Wäscheservice, Parkplatz, Garage. 


(13 x 7 m), Fitnessraum, Tischtennis 

inklusive. Gegen Gebühr: Sauna, 

Dampfbad, Solarium, Massagen, geführte 

Wanderungen, Billard, Tischfußball. 

In der Umgebung: Nordic- 

Walking, Klettern, Sommerrodelbahn, 

Tennisplatz/-halle, Fahrradvermietung. 

Für Ihre Kinder: Spielplatz,-zimmer. 

Ihre Unterkunft: gemütliche, individuell 

ausgestattete Apartments mit 

kon oder Terrasse, TV, Küche (Backofen, 

Mikrowelle, Geschirrspüler, 

Wasserkocher, Waschmaschine). 

• AJ: Apartment Typ „Klassik" für 

max. 3 Personen, im Tiroler Landhausstil 

mit offener Galerie, 

2 Schlafzimmern, ca. 60 qm. 

• AJA: Apartment für max. 6 Pers., 

wie AJ, jedoch größer, ca. 70 qm. 

• AJB: Apartment Typ „Design“ für 

max. 3 Personen mit hohen Pano- 

A: 15.4.-30.6. I 1.10.-30.11. B: 1.7.-30.9. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung INN85012 A3 


AJ U Apt./BoD/WC/BkoT/Klassik 2-3 39 45 

AJAU Apt./BoD/WC/BkoT/Klassik 4-6 29 35 

AJBU Apt./BoD/WC/BkoT/Design 2-3 44 50 

AJCU Apt./BoD/WC/BkoT/Design 4-7 34 40 

Übernachtung/Frühstück (G): + EUR 8. Kinder bis 6 Jahre + EUR 4. An-/Abreise: 

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im 

AJ/AJB, als 3. bis 6. Person im AJA, als 3. bis 7. Person im AJC bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 

15 Jahren 50%. Hund: EUR 5 pro Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive. 


Spartermine: 7=6 Anreise 15.4.-30.6., 15.9.-24.11., 14 = 12 Anreise 15.4.-23.6., 

15.9.-17.11. 

Wohn-/Schlafraum mit Schrankbett 

oder Ausziehcouch, Schlafzimmer mit 

2-Betten oder Doppelbett, Kochecke 

(Kaffeemaschine, Toaster), Bad o. Du/ 

WC, Sitzecke, Tel., Kabel-TV, Balkon. 


Zur Talseite. 


Zur Bergseite. 

ramafenstern, großem Wohnraum 

mit offener Küche, 2 Schlafzimmern, 

ca. 80 qm. 

• AJC: Apartment für max. 7 Personen, 

wie AJB, jedoch größer, ca. 

96 qm. 


Pro Vollzahler und Aufenthalt 1 x 

Massageliege 

A: 12.5.-29.6. I 6.10.-3.11. B: 30.6.-5.10. 


Veran DER Reiseart ADAC Anf FW Leistung ANT13804 A3 


AX1 1-2 54 58 

3 63 68 

4 71 77 

AX2 1-2 58 65 

3 67 74 

4 76 83 

Kinder: bis 15 Jahre innerhalb der max. Personenzahl ohne Berechnung. An-/Abreise: 

täglich. Anreise 16-20 Uhr, Abreise 8-10 Uhr. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Eingeschlossen: 

Strom, Wasser, Heizung, Wäscheerstausstattung, Parkplatz, 5 x wöchentlich 

Zimmerservice, Endreinigung (EUR 25 wird einmalig bei Buchung berechnet). Haustier: 

auf Anfrage EUR 6 pro Tag (TIER). Auf Wunsch (am Ort zu zahlen): Garage EUR 5 pro Tag. 


Spartermine: 10% Ermäßigung ab 14 Nächten, bzw. 20% Ermäßigung ab 21 Nächten 

für Aufenthalte vom 12.5. bis 30.6. und 6.10. bis 4.11. 

ÖSTERREICH 

303

304 

WICHTIGES VON A – Z 

INFOS FÜR DEN PERFEKTEN URLAUB 

Das Gelingen Ihrer Urlaubsreise ist uns sehr wichtig. 

Deshalb bitten wir Sie, die nachfolgenden Informationen und Tipps 

sorgfältig durchzulesen! 

VOR DER REISE 

Behindertengerechte 


Gerne fragen wir für Sie behindertengerechte 

Ferienwohnungen an. Bitte 

beachten Sie, dass behindertengerechte 

Ferienwohnungen nur nach 

unserer Rückbestätigung erwartet 

werden können. Behindertengerecht 

ausgestattete Ferienwohnungen können, 

je nach Belegung der Anlage, 

auch an nicht behinderte Gäste vergeben 

werden. 

Fährreservierungen 

Für Ihren Urlaub auf einer Insel benötigen 

Sie in der Regel eine Fährpassage. 

Da in der Hauptreisezeit 

viele Fähren schon Monate vorher 

ausgebucht sind, empfehlen wir Ihnen, 

frühzeitig zu buchen. Beratung 

und Buchung für viele Fährlinien in Ihrer 

ADAC Geschäftsstelle und in Ihrem 

Reisebüro. 

Gesundheitsvorsorge 

Der Reisende sollte sich über Infektions- 

und Impfschutz sowie andere 

Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig 

informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat 

eingeholt werden. Auf allgemeine 

Informationen, insbesondere bei den 

Gesundheitsämtern, reisemedizinisch 

erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, 

reisemedizinischen Informationsdiensten 

oder der Bundeszentrale 

für gesundheitliche Aufklärung wird 

verwiesen. 

Ortsbeschreibungen/Karten 

Die Angaben der Ortsbeschreibungen 

entsprechen dem Stand der 

Drucklegung Oktober 2011, können 

sich kurzfristig ändern und sind kein 

Leistungsbestandteil. Die Landkarten 

in diesem Katalog sind nicht immer 

maßstabsgetreu. 

Reiseunterlagen 

Bei Buchung erhalten Sie ca. 2 Wochen 

vor Reisebeginn Ihre Reiseunterlagen/Voucher. 

Sonderwünsche 

Jegliche Sonderwünsche können nur 

unverbindlich weitergeleitet werden. 

ZUR UNTERKUNFT 

Alle in diesem Katalog angebotenen 

Ferienanlagen sind gemäß der „örtlichen 

Bestimmungen für Beherbergungsbetriebe“ 

zugelassen. 

Besonderheiten für 

Ferienwohnungen/-häuser 

Alle angegebenen Mietpreise sind 

Endpreise, die die pauschalierten 

und auf jeden Fall zu zahlenden 

Kosten für Strom, Wasser, Heizung 

und Endreinigung beinhalten. Alle 

Kosten, die verbrauchsabhängig 

sind, sowie Leistungen, die dem 

Kunden freigestellt sind, werden 

vor Ort und für die gesamte Aufenthaltsdauer 

gezahlt. 

Küchen und Kochecken verfügen 

über die Ausstattung, die Sie während 

Ihres Urlaubes benötigen, 

sind aber nicht mit Ihrer Küche zu 

Hause zu vergleichen. Falls nicht 

explizit im Text erwähnt, sind eine 

Filterkaffeemaschine, Toaster, Gefrierfach, 

Geschirrspüler etc. nicht 

zu erwarten. Ablageflächen und 

Einrichtungen sind ebenfalls dem 

Urlaubszweck angemessen. 

Ferienwohnungen/-häuser dürfen nur 

mit der im Katalog angegebenen 


Personenzahl belegt werden, falls 

nicht ausdrücklich die Möglichkeit 

einer Mehrbelegung erwähnt ist. 

Kinder werden, unabhängig vom Alter, 

als volle Person gezählt. 

Check-in/Check-out 

Bitte beachten Sie die angegebenen 

Uhrzeiten für An- und Abreise bei 

den jeweiligen Beschreibungen der 

Ferienhäuser/-anlagen. Falls diese 

nicht eingehalten werden können, 

bitten wir um telefonische Nachricht 

beim Ansprechpartner. Bei frühzeitiger 

Anreise muss mit Wartezeiten 

gerechnet werden. 

In einigen Hotels/Anlagen ist es üblich, 

dass bei der Anreise eine Kaution 

hinterlegt werden muss (Bargeld/ 

Kreditkarte), die bei der Abreise nach 

Abzug evtl. Kosten (z. B. Minibar, Telefon) 

zurück gezahlt wird. 

Ferienwohnungsstandard 

Italien, Kroatien, Frankreich und 

Spanien sind Länder mit langer 

Urlaubstradition. Viele Ferienanlagen 

sind familiär geführt, oft wird 

nicht Deutsch oder Englisch gesprochen. 

Erwarten Sie bitte vom Standard 

der Ferienwohnungen und Einzelhäuser, 

der Bauweise (teils hellhörig) 

und der allgemeinen Ausstattung 

nicht das gleiche Niveau, wie 

Sie es von zu Hause gewöhnt sind. 

Garagen/Parkplätze 

Garagen- und Parkplätze können je 

nach Verfügbarkeit benutzt werden 

(Bezahlung direkt vor Ort). Dabei 

handelt es sich z. T. um Garagen 

mit geringer Einfahrtshöhe und/ 

oder Doppelparkplätze. Fahrer von 

Großraumfahrzeugen (z. B. Van, 

Kleinbus), können nicht davon ausgehen, 

dass die Tiefgaragen ausreichend 

Platz zum Parken und Rangieren 

bieten. Die Verfügbarkeit von 

Parkplätzen für Großraumfahrzeuge 

muss separat beim Objekt angefragt 

werden. 

Haustiere 

Haustiere sind in vielen Ferienwohnungsanlagen 

willkommen. Unter 

der Rubrik „Haustier“ finden Sie die 

entsprechenden Informationen in 

der jeweiligen Preistabelle. Falls 

„Haustiere“ erlaubt sind, so ist die 

Mitnahme eines Hundes oder Haustieres 

erlaubt. Die zu entrichtende 

Gebühr ist vor Ort zu zahlen und 

schließt Futter nicht ein. Der Aufenthalt 

im Restaurant, am Strand und 

im Schwimmbadbereich, oft auch in 

den Gemeinschaftsräumen ist meist 

nicht erlaubt. Die Ausschreibung 

kleine Hunde bzw. Haustiere bezieht 

sich auf max. 40 cm Schulterhöhe. 

Bitte beachten Sie, dass exotische 

Tiere wie z. B. Echsen und 

Schlangen, sowie Kampfhunde generell 

nicht erlaubt sind. In den 

meisten Ländern herrscht Leinenbzw. 

Maulkorbpflicht. 

Bitte beachten Sie auch, dass die 

Ausschreibung „Haustier: nicht erlaubt“ 

nicht bedeutet, dass in der 

Anlage generell keine Haustiere anzutreffen 

sind. 

Sat.-/Kabel-TV 

Bitte beachten Sie, dass die Beschreibung 

„Sat.- bzw. Kabel-TV“ 

nicht automatisch bedeutet, dass 

Sie hier eine Auswahl an deutschsprachigen 

Sendern empfangen. 

Manchmal kann auch nur eine Aus- 

wahl internationaler Sender ohne 

deutschsprachiges Programm empfangen 

werden. 

Wohnbeispiele 

Bei den im Katalog abgebildeten 

„Wohnbeispielen“ handelt es sich 

um Beispiele.Viele Anlagen verfügen 

über sehr individuell eingerichtete 

Ferienwohnungen, so dass die Abbildungen 

unverbindlich sind. 

Zusatzbetten/Babybetten 

Unter Zusatzbett verstehen wir auch 

Liegen, Sofas, Schlafsessel, etc., je 

nachdem, welche Schlafmöglichkeit 

in der Anlage zur Verfügung steht. 

Dadurch verringert sich zwangsweise 

der Platz innerhalb des Zimmers. 

Zustellbetten können manchmal kürzer 

sein als 1,90 m. Babybetten für 

Kleinkinder sind in der Regel gegen 

Gebühr und vor Ort zu zahlen, teils 

auch obligatorisch. 

VOR ORT 

Andere Länder, andere Sitten 

In den Sommermonaten kann es 

durch die Trockenheit zu Wasserknappheit 

kommen. Die Zubereitung 

der Speisen erfolgt häufig nach 

landesüblichen Rezepten. Heizen ist 

nur in gesetzlich vorgeschriebenen 

Perioden (meist Nov. bis April) möglich. 

Klimaanlagen sind oft nur in der 

heißen Saisonzeit und nachts oder 

zu festgesetzten Zeiten eingeschaltet. 

Beides geschieht um Energie zu 

sparen. 

Betreuung vor Ort/Reiseleitung 

Informationen, Wissenswertes, Tipps 

gibt es bei der ortskundigen Leitung 

der Ferienanlagen, auch Hilfe bei Problemen 

(eine organisierte Reiseleitung 

gibt es nur in Kroatien 

und auf Korsika). 

Ferragosto 

Während dieser nationalen Ferienzeit 

(August) verbringen ca. 20 Millionen 

Italiener Urlaub im eigenen 

Land. In dieser Zeit erhöhen sich viele 

Gebühren, z. B. Strandleistungen 

und es kann an manchen Orten und 

Objekten sehr turbulent zugehen. 

Gruppen/Hochzeitsfeiern/ 

Konferenzen 

Bitte beachten Sie, dass wir auf die 

Gästestruktur einer Anlage als Veranstalter 

keinen Einfluss haben. So 

können z. B. vor allem in der Vor-/ 

Nebensaison Gruppen (teils auch 

Schülergruppen) in den Objekten anzutreffen 

sein oder es sind auch bestimmte 

Objekte für Hochzeiten und 

Konferenzen beliebt. 

Lärm 

Gerade in südlichen Ländern spielt 

sich ein Hauptteil des Lebens abends, 

nachts und auf der Straße ab. Häuser, 

die intensiv von Touristen genutzt 

werden, bedürfen zeitweise einer 

Renovierung. Somit ist gelegentlich 

mit unvorhersehbarem Lärm zu rechnen. 

Baustellen können auch plötzlich 

auftreten. Wir werden so zeitnah 

wie möglich darüber informieren. 

Der Ausdruck „ruhige Lage“ in 

diesem Katalog beschreibt die Lage 

der Anlage an sich, jedoch bedeutet 

dies nicht immer, dass es in dieser 

Anlage immer ruhig ist. Die Ruhe 

kann z. B. durch Feiern, andere Gäste, 

Animation, starke Auslastung, Hellhörigkeit 

etc. gestört werden. 

Nichtraucher 

Bitte beachten Sie dass in Italien, 

Kroatien, Spanien, Frankreich und 

Deutschland in fast allen Restaurants 

und Bars Rauchen verboten 

ist. Teils ist auch in manchen Anla- 

gen das Rauchen in den Ferienwohnungen 

nicht gestattet. 

Sport/Unterhaltung 

Das Sport- und Freizeitangebot kann 

witterungsbedingt, in der Vor- und Nebensaison 

und bei Unterbelegung 

eingeschränkt werden (auch wenn 

nicht explizit im Text erwähnt). Freiund 

Hallenbäder sind meist mittags 

und ab ca. 19 Uhr geschlossen. In 

Frankreich ist in einigen Anlagen der 

Zugang zum Pool nur mit Badehose 

(keine Badeshorts) erlaubt. Oft sind 

Bademützen obligatorisch. Unter 

„Strandleistungen“ verstehen wir in 

der Regel 2 Liegestühle bzw. 1 Liege 

und 1 Liegestuhl und 1 Sonnenschirm. 

Teils ist auch bereits der 

Strandeintritt kostenpflichtig. 

Strände/Gewässer 

Sind Naturgewalten unterworfen. Es 

kann trotz Pflege zu kurzfristigen 

Verunreinigungen kommen. Nicht 

vergessen: auch Insekten und Kleintiere 

lieben das südliche Klima. 

Strandleistungen 

In Italien gibt es grundsätzlich die 

Unterscheidung zwischen öffentlichen 

Stränden und Privatstränden. 

Die öffentlichen Strandabschnitte 

sind meist naturbelassen und ohne 

Badeaufsicht. Bei Privatstränden handelt 

es sich um verpachtete Strandabschnitte, 

die Leistungen, wie z. B.: 

Liegen, Liegestühle und Sonnenschirme 

anbieten (teils ohne Gebühr, 

teils gegen Gebühr, siehe jeweilige 

Hotelbeschreibungen). Privatstrände 

sind in der Regel nicht 

hoteleigene Strandabschnitte. 

ZU PREISEN, GEBÜHREN, 

ERMÄSSIGUNGEN 

Altersangabe 

Wenn Altersangaben erforderlich 

sind (z. B. bei Zusatzbetten), wird 

immer das Alter bei Reiseantritt zugrunde 

gelegt. 

An-/Abreise und 

Mindestaufenthalt 

Die in den Tabellentexten unterhalb 

der Preistabelle genannten von/bis- 

Daten betreffen immer den gesamten 

Aufenthalt, d. h. das jeweils aufgeführte 

bis-Datum definiert den letzten 

Abreisetag. 

Autobahngebühren/Warnweste 

In Frankreich, Italien und teilweise 

in Kroatien und Spanien ist die Benutzung 

der Autobahnen gebührenpflichtig. 

Gezahlt wird in bar 

oder mit Kreditkarte an festen Zahlstationen. 

Für Österreich ist der Kauf 

einer Vignette erforderlich. Sie erhalten 

diese an den Grenzstationen, 

in Wechselstuben, bei Postämtern 

oder an Tankstellen. Informationen 

zu den aktuellen Gebührenhöhen 

erhalten Sie in Ihrer ADAC Geschäftsstelle 

und in Ihrem Reisebüro. 

In Italien und Spanien ist eine 

Warnweste EN 471 im Auto mitzuführen 

(Infos und Erwerb in ADAC 

Geschäftsstellen). Zudem ist in Italien 

und Kroatien immer Abblendlicht 

einzuschalten. 

Kurtaxe 

Die von den Gemeinden erhobene 

Kurtaxe wird in den meisten Orten individuell 

festgelegt und kann sich 

kurzfristig ändern. 

Kurtaxe in Italien 

Momentan wird in Italien eine eventuelle 

Kurtaxe (sog. „Tassa di siggiorno“ 

diskutiert. Zur Drucklegung standen 

weder die Beträge (ca. EUR 0,50 

bis EUR 5 pro Person/Tag), noch die 

Regionen und Orte fest, die diese 

Steuer erheben werden. Diese Steuer 

wird in den meisten Regionen/Orten 

individuell festgelegt und kann sich 

kurzfristig ändern. Bei den o.g. Beträgen 

handelt es sich um Richtwerte. 

Die Steuer stellt keinen Leistungsbestandteil 

dar und ist direkt im Hotel/ 

Anlage vor Ort zu bezahlen. Genauere 

Infos entnehmen Sie bitte Ihrer 

Reisebestätigung. 

Nicht-resorteigene Leistungen 

Hinweise zu Angeboten aus nichthoteleigenen 

Leistungen vor Ort unterliegen 

dem Wissensstand bei 

Drucklegung Oktober 2011. Änderungen 

zu genannten Aktivitäten, 

Einrichtungen, Preisen und Verfügbarkeiten 

sind vorbehalten und nicht 

Bestandteil unseres Programms. 

Sonstiges 

Für Leistungen im Reisepreis erfolgt 

keine Rückerstattung bei Nichtinanspruchnahme. 

Für Gebühren, die am 

Ort zu zahlen sind (z. B. Garage, 

Bettwäsche, Energie u.s.w.), veröffentlichen 

wir die Preise bei Drucklegung 

Oktober 2011. Diese können 

sich im Laufe der Saison ändern. Oft 

führt in Italien die Eisenbahnlinie 

oder eine stark befahrene Straße 

entlang der Küste. In ländlichen Gebieten 

sind die Anfahrtswege oft 

nicht asphaltiert. 

Leistungsänderungen und 

Preisänderungsvorbehalt 

vor Vertragsschluss 

Die Angebote zu den vertraglichen 

Reiseleistungen in diesem Prospekt 

entsprechen dem Stand bei 

Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch 

Verständnis dafür, dass bis 

zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches 

aus sachlichen Gründen 

Änderungen der Leistungen möglich 

sind, die wir uns deshalb ausdrücklich 

vorbehalten müssen. 

Über diese werden wir Sie selbstverständlich 

vor Vertragsschluss 

unterrichten. 

Die in diesem Prospekt angegebenen 

Preise sind für uns bindend. 

Wir behalten uns jedoch ausdrücklich 

vor, vor Vertragsschluss eine 

Änderung des Reisepreises insbesondere 

aus folgenden Gründen zu 

erklären, über die wir Sie vor der 

Buchung selbstverständlich informieren 

werden: 

Eine entsprechende Anpassung 

des im Prospekt angegebenen 

Preises ist im Falle der Erhöhung 

der Beförderungskosten, der Abgaben 

für bestimmte Leistungen 

wie Hafen- oder Flughafengebühren 

oder einer Änderung der für 

die betreffende Reise geltenden 

Wechselkurse nach Veröffentlichung 

des Prospektes zulässig. 

Eine Preisanpassung ist außerdem 

zulässig, wenn die von Ihnen gewünschte 

und im Prospekt angebotene 

Pauschalreise nur durch 

den Einkauf zusätzlicher touristischer 

Leistungen (Kontingente) 

nach Veröffentlichung des Prospektes 

verfügbar ist. 

Für alle Informationen gilt der Stand 

Oktober 2011, Änderungen vorbehalten.

- Anzeige - 

Reise gebucht? 

Auch an den Reiseschutz denken! 

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. 

Gut, wenn Sie vorgesorgt haben. 

So haben Sie bestens für sich und Ihre Lieben gesorgt: 

Krank vor der Reise? Zweite Chance! 

Die Reiserücktritts–Versicherung (RRV) erstattet 

Ihnen die Storno- oder die Mehrkosten, wenn 

Sie z. B. wegen einer schweren Grippe nicht oder 

erst später reisen können. 1 

Die Reise abbrechen? Geld zurück! 

Die Reiseabbruch-Versicherung ersetzt Ihnen 

zusätzliche Rückreisekosten bzw. den anteiligen 

Reisepreis für Ihre nicht genutzten Leistungen, 

wenn Sie Ihre Reise unerwartet abbrechen 

müssen. 2 

Krank vor Ort? Wir kommen dafür auf! 

Die ADAC-Reise-Krankenversicherung erstattet 

Ihnen die Behandlungskosten bzw. den Krankenrücktransport, 

falls Sie im Ausland im Krankenhaus 

behandelt werden müssen. 3 

Alle Prämien in € RRV-Topschutz 

Anf V Leistung: 

Unterbringung: 

Reisepreis 

bis 

5 Euro-Gutschein* 

Bei Abschluss eines 

1 + 2 

RundumSorglos-Schutz Europa 

Einzelperson Familie / Objekt(e) Einzelperson Familie / Objekt(e) 

ERV98310 A9 

z. B. E001 

RRV-Topschutz 

Einlösbar unter www.promarkt.de 

ERV98310 A9 

z. B. F001 

Ein Notfall um 0.00 Uhr? 

Wir sind an Ihrer Seite! 

Die aktive Notfall-Hilfe unserer Notrufzentrale 

hilft Ihnen rund um die Uhr. 4 

Gepäck weg? Geld zurück! 

Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt Ihnen 

den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es 

gestohlen oder geraubt bzw. beim Transport 

beschädigt wird oder abhanden kommt. 5 

Hausschlüssel weg? Schnell gelöst! 

Der Sicher-Sorglos-Schutz organisiert und 

zahlt Ihnen den sofortigen Austausch des 

Türschlosses an Ihrem Heimatort. 6 

10 EEur 

ur ur ur ur ur uuuuuuuu oooooooo -R -R -R -R -R -R -R -R -R -RRRRREW RRRR EW EW EW EW EW EW EW EW EW EW EW EW EEW EEEW EW EW EW EE EEE EEEEE 

Ei Ei EEi EEi Ei Ei Ei Ei EEEi Eink nk nk nk nk nk nk nk nkk nk nk nk nk n aaau au au aau au au au au aufs fs fs fs fs fs fs f gu gu gu gu gu gu guts ts ts tsssss ts ts tsch ch ch ch ch ch ch ccch ch ch ch chh ccc ei ei eei ei ei ei ei eei eee in* 

n* n* n* n* n* n* n* n 

Bei Bei Bei Bei Absc Absc Absc Absc Absc Absc Abschlus hlus hlus hlus hlu h s s s s ei ei ei eines nes nes nes nes 

es e 

ERV98300 A9 

z. B. E001 

RundumSorglos-Schutz 

Europa 

Einlösb öö ba ba ar 

r r iin 

jed jed ed ed edem dem 

der 

r ruuuuun 

uu nd nd 3.30 3. .300000 30 000000000 0 0 RE REWE 

WE MMärkt 

ärkte 

Wählen Sie aus folgenden Tarifen mit Selbstbeteiligung: 

ERV98300 A9 

z. B. F001 

100,– 7,- E001 8,- F001 11,- E001 13,- F001 

250,– 14,- E002 15,- F002 20,- E002 23,- F002 

350,– 17,- E003 18,- F003 23,- E003 28,- F003 

500,– 20,- E005 22,- F005 27,- E005 37,- F005 

650,– 26,- E006 28,- F006 35,- E006 46,- F006 

800,– 28,- E008 33,- F008 41,- E008 53,- F008 

1.000,– 33,- E010 38,- F010 47,- E010 62,- F010 

1.250,– 41,- E012 45,- F012 59,- E012 75,- F012 

1.500,– 46,- E015 51,- F015 69,- E015 86,- F015 

1.750,– 54,- E017 59,- F017 83,- E017 99,- F017 

2.000,– 61,- E020 65,- F020 94,- E020 103,- F020 

2.250,– 69,- E022 76,- F022 104,- E022 113,- F022 

2.500,– 77,- E025 84,- F025 114,- E025 119,- F025 

3.000,– 89,- E030 97,- F030 122,- E030 129,- F030 

4.000,– 119,- E040 123,- F040 145,- E040 153,- F040 

5.000,– 158,- E050 171,- F050 203,- E050 225,- F050 

6.000,– 193,- E060 209,- F060 248,- E060 275,- F060 

7.000,– 228,- E070 247,- F070 293,- E070 325,- F070 

8.000,– 263,- E080 285,- F080 338,- E080 375,- F080 

9.000,– 298,- E090 323,- F090 383,- E090 425,- F090 

10.000,– 333,- E100 361,- F100 428,- E100 475,- F100 

1 – 6 

Das besondere Extra für Sie: 

* Bei einem Reisepreis über 350 Euro erhalten 

Sie von Ihrem Reiseveranstalter pro gebuchter 

Versicherung einen Einkaufsgutschein, der Ihnen 

mit Ihren Reiseunterlagen zugesandt wird. 

Tarife ohne Selbstbeteiligung, RRV-Einzeltarife 

sowie Tarife für höhere Reisepreise erhalten 

Sie auf Anfrage in Ihrem Reisebüro. 

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise: 

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische 

Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen 

Reisedauer im RumdumSorglos-Schutz: 

bis maximal 45 Tage 

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen 

für den ADAC Reiseschutz. Versicherer 

der Reise-Krankenversicherung mit aktiver Notfallhilfe ist 

die ADAC-Schutzbrief Versicherungs-AG, für alle weiteren 

Leistungen die Europäische Reiseversicherung AG. 

Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, 

Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge 

und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für 

Familien / Objekt(e) versichert. 

Selbstbeteiligung: 

Reiserücktritts-Versicherung (RRV) und Reiseabbruch- 

Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens, 

mindestens € 25,– je Person. 

Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen im Ausland 

€ 100,– je Versicherungsfall. 

Reisegepäck-Versicherung: € 100,– je Versicherungsfall. 

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. Außerdem 

sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail 

unter erv@adac-reisen.de mit dem Betreff adac abrufbar.

306 

REISEBEDINGUNGEN 

Die Reisebedingungen ergänzen die §§651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen 

zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher 

ReiseVerband e.V.) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der 

Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung haben Vorrang. 

Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch. 

1. Anmeldung und Bestätigung 

Sie können unsere Angebote in jedem DER-, 

DERPART- und ATLAS-Reisebüro, in jeder 

ADAC-Geschäftsstelle und in jeder DERTOUR- 

Agentur buchen. Mit Ihrer Buchung (Reiseanmeldung) 

bieten Sie uns den Abschluss eines 

Reisevertrages verbindlich an. Grundlage dieses 

Angebotes sind die Reiseausschreibung 

und unsere etwaigen, ergänzenden Informationen 

für die jeweilige Reise, soweit Ihnen 

diese vorliegen. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) 

und Leistungsträger (z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen) 

sind nicht bevollmächtigt, 

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu 

geben oder Zusicherungen zu machen, die 

den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages 

abändern, über die vertraglich zugesagten 

Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch 

zur Reiseausschreibung stehen. Orts- und Hotelprospekte, 

die nicht von uns herausgegeben 

werden, sind für unsere Leistungspflicht 

nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche 

Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt 

des Reisevertrags gemacht wurden. Die Buchung 

kann schriftlich, mündlich, telefonisch, 

per Telefax oder auf elektronischem Weg 

(E-Mail, Internet) vorgenommen werden. Sie 

erfolgt durch Sie auch für alle in der Anmeldung 

mit aufgeführten Teilnehmer, für deren 

Vertragsverpflichtung Sie jedenfalls dann wie 

für Ihre eigenen Verpflichtungen einstehen, 

wenn Sie eine entsprechende gesonderte Verpflichtung 

durch ausdrückliche und gesonderte 

Erklärung übernommen haben. Der Vertrag 

kommt mit dem Zugang unserer Annahmeerklärung 

zustande. Diese bedarf keiner bestimmten 

Form. Bei oder unverzüglich nach 

Vertragsschluss werden wir Ihnen eine schriftliche 

Reisebestätigung übermitteln. Hierzu 

sind wir nicht verpflichtet, wenn Ihre Buchung 

weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 

Weicht der Inhalt unserer Bestätigung 

vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein 

neues Angebot vor, an das wir für die Dauer 

von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag 

kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots 

zustande, wenn Sie uns innerhalb der Bindungsfrist 

die Annahme durch ausdrückliche 

Zusage,Anzahlung oder Restzahlung erklären. 

2. Bezahlung 

In allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt 

für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: 

Zahlungen auf den Reisepreis vor der Reise 

dürfen nur gegen Aushändigung des Sicherungsscheines 

im Sinne von § 651 k Abs. 3 

BGB erfolgen. Dauert eine Reise nicht länger 

als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung 

ein und übersteigt der Reisepreis EUR 75 

nicht, so darf der volle Reisepreis auch ohne 

Aushändigung eines Sicherungsscheins verlangt 

werden. 

Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss 

bitte 25% des Reisepreises an. Diese Anzahlung 

wird auf den Reisepreis angerechnet. Den Restreisepreis 

zahlen Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. 

Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt 

die Belastung Ihres Kontos automatisch zu den 

jeweiligen Terminen. Die Reiseunterlagen erhalten 

Sie nach Bezahlung immer in Ihrer Buchungsstelle.Aus 

den Programm- oder Kataloghinweisen 

können sich für einzelne Leistungen 

(z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten 

ergeben. Bei Stornierung der kompletten 

Buchung werden anfallende Gebühren sofort 

fällig. Leisten Sie die Anzahlung und/oder die 

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten 

Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt, 

nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag 

zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten 

gemäß Ziff. 4.1, 18 zu belasten. 

3. Leistungs- und Preisänderungen 

3.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner 

Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt 

des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenänderungen, 

Änderungen des Programmablaufs, 

Hotelwechsel), die nach Vertragsschluss notwendig 

werden und die von uns nicht wider 

Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind 

gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen 

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt 

der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 

Eventuelle Gewährleistungsansprüche 

bleiben unberührt, soweit die geänderten 

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 

Wir werden Sie von Leistungsänderungen 

oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis 

setzen. Im Falle einer erheblichen Änderung 

einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, 

unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten 

oder die Teilnahme an einer mindestens 

gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir 

in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis 

für Sie aus unserem Angebot anzubieten. 

Diese Rechte wollen Sie bitte unverzüglich 

nach unserer Erklärung über die Änderung der 

Reiseleistung oder die Absage der Reise uns 

gegenüber geltend machen. 

3.2 Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen 

und mit der Buchung bestätigten Preise 

im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten 

oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, 

wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer 

Änderung der für die betreffende Reise 

geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern: 

Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages 

bestehenden Beförderungskosten, insbesondere 

die Treibstoffkosten, so können wir 

den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden 

Berechnung erhöhen: 

a. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung 

können wir vom Reisenden den Erhöhungsbetrag 

verlangen. 

b. In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen 

pro Beförderungsmittel 

geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten 

durch die Zahl der Sitzplätze des 

vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. 

Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag 

für den Einzelplatz können wir vom Reisenden 

verlangen. 

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages 

bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren 

uns gegenüber erhöht, können 

wir den Reisepreis um den entsprechenden, 

anteiligen Betrag heraufsetzen. Bei einer 

Änderung der Wechselkurse nach Abschluss 

des Reisevertrages kann der Reisepreis in 

dem Umfang erhöht werden, in dem sich die 

Reise dadurch für uns verteuert hat. Eine 

Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen 

Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin 

mehr als 4 Monate liegen und die zur 

Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss 

noch nicht eingetreten und bei 

Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar 

waren. 

Im Falle einer nachträglichen Änderung des 

Reisepreises haben wir Sie unverzüglich zu informieren. 

Preiserhöhungen ab dem 20. Tag 

vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen 

um mehr als 5% sind Sie berechtigt, 

ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten 

oder die Teilnahme an einer mindestens 

gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn 

wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne 

Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot 

anzubieten. Die vorgenannten Rechte wollen 

Sie bitte unverzüglich nach unserer Erklärung 

über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend 

machen. 

4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung, 

Ersatzteilnehmer 

4.1 Rücktritt 

Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der 

Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber 

unter der am Ende der Reisebedingungen 

angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die 

Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann 

der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt 

werden. Es wird empfohlen, den Rücktritt 

schriftlich zu erklären.Treten Sie vom Reisevertrag 

zurück oder treten Sie die Reise nicht an, 

so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. 

Stattdessen können wir eine angemessene 

Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen 

Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen 

in Abhängigkeit von dem jeweiligen 

Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch 

ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten 

Aufwendungen und möglichen anderweitigen 

Verwendung pauschaliert. 

Die Höhe des Ersatzanspruches entnehmen 

Sie bitte Ziffer 18 dieser Reisebedingungen. 

Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, 

dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden 

entstanden ist, als die von uns geforderte 

Pauschale. Wir behalten uns vor, in Abweichung 

von den unter Ziffer 18 aufgeführten 

Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung 

zu fordern, soweit wir nachweisen können, 

dass uns wesentlich höhere Aufwendungen 

als die jeweils anwendbare Pauschale 

entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, 

die geforderte Entschädigung unter 

Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen 

und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung 

der Reiseleistungen konkret zu beziffern 

und zu belegen. 

4.2 Umbuchung 

Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung 

der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, 

des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, 

der Unterkunft oder der Beförderungsart 

vorgenommen werden, so entstehen uns in 

der Regel die gleichen Kosten wie bei einem 

Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher 

die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie 

sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt 

ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen 

Änderungen berechnen wir jedoch 

nur eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25. 

4.3 Ersatzteilnehmer 

Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651 b BGB einen 

Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch 

die vorstehenden Bedingungen unberührt. 

5. Nicht in Anspruch genommene 

Leistungen 

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen die Ihnen 

ordnungsgemäß angeboten wurden infolge 

vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden 

Gründen nicht in Anspruch, so besteht 

kein Anspruch auf anteilige Erstattung des 

Reisepreises. Wir werden uns jedoch bei den 

Leistungsträgern um Erstattung der ersparten 

Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung 

entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche 

Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung 

gesetzliche oder behördliche Bestimmungen 

entgegenstehen. Die Erstattung der 

von uns lediglich vermittelten Original-Gutscheine 

(z.B. Hotelketten, Mietwagen) ist in 

den Ziffern 4.1 und 18. unter „Rücktritt“ 

bzw. „Rücktrittspauschale“ geregelt. 

6. Rücktritt wegen Nichterreichens der 

Mindestteilnehmerzahl und Kündigung 

durch den Reiseveranstalter 

Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei 

Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder 

behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl 

nur dann vom Reisevertrag zurücktreten, 

wenn in der Reiseausschreibung sowie in der 

Reisebestätigung für die entsprechende Reise 

auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen 

und diese Zahl sowie der Zeitpunkt, bis zu 

welchem vor dem vertraglich vereinbarten 

Reisebeginn die Rücktrittserklärung zugegangen 

sein muss, deutlich lesbar angegeben 

wurden. In jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie 

unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung 

für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in 

Kenntnis zu setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung 

schnellstmöglich zuzuleiten. Sie erhalten 

den eingezahlten Reisepreis unverzüglich 

zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt 

ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl 

nicht erreicht werden kann, werden 

wir Sie davon unterrichten. 

7. Kündigung aus verhaltensbedingten 

Gründen 

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten 

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag 

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn 

der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet 

unserer Abmahnung nachhaltig stört 

oder wenn er sich in einem solchen Maß vertragswidrig 

verhält, dass die sofortige Aufhebung 

des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigen 

wir, so behalten wir den Anspruch auf den 

Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert 

der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen 

Vorteile anrechnen lassen, die wir aus 

einer anderweitigen Verwendung der nicht in 

Anspruch genommenen Leistungen erlangen, 

einschließlich der uns von den Leistungsträgern 

gutgebrachten Beträge. 

8. Aufhebung des Vertrages wegen 

höherer Gewalt 

Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die 

gesetzliche Regelung im Bürgerlichen Gesetzbuch 

(BGB) verwiesen, die wie folgt lautet: 

„§ 651 j BGB“ 

(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss 

nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich 

erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so 

können sowohl der Reiseveranstalter als auch 

der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe 

dieser Vorschrift kündigen. 

(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, 

so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3, 

Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die 

Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von 

den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen 

fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 

9. Haftung des Reiseveranstalters 

(Beschränkung der Haftung) 

9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung 

Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die 

nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen 

Reisepreis beschränkt, 

a. soweit ein Schaden des Reisenden weder 

vorsätzlich noch grob fahrlässig von uns 

herbeigeführt worden ist, oder 

b. soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen 

Schaden allein wegen eines Verschuldens 

eines Leistungsträgers verantwortlich 

sind. 

9.2. Deliktische Haftungsbeschränkung 

Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, 

die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit 

beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis 

beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt 

jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise 

darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang 

mit Reisegepäck nach dem 

Montrealer Übereinkommen bleiben von der 

Beschränkung unberührt. 

9.3 Haftungsausschluss für 

Fremdleistungen 

Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- 

und Sachschäden im Zusammenhang 

mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich 

vermittelt werden (z.B. Ausflüge, 

Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, 

Beförderungsleistungen von und 

zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), 

wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung 

und der Buchungsbestätigung 

ausdrücklich und unter Angabe des vermittel- 

Die Inhaltsseiten dieses Katalogs sind gedruckt auf Steinbeis Charisma. Dieses Papier ist ausgezeichnet mit dem Blauen Engel RAL UZ 72 und hergestellt aus 100% Altpapier. schützt 

die 

RESSOURCEN

ten Vertragspartners als Fremdleistungen so 

eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie 

erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen 

sind. 

Wir haften jedoch 

a. für Leistungen, welche die Beförderung vom 

ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise 

zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen 

während der Reise und die Unterbringung 

während der Reise beinhalten, 

b. wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen 

Schaden die Verletzung von 

Hinweis- oder Organisationspflichten durch 

uns ursächlich geworden ist. 

10. Gewährleistung 

10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten 

Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, 

so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf 

es – unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht 

– Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind 

Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, 

um zu einer Behebung der Störung beizutragen 

und eventuell entstehenden Schaden 

möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. 

Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre 

Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. 

Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar 

aussichtslos oder aus anderen Gründen 

unzumutbar ist. Wenden Sie sich dazu 

bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im 

jeweiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen). 

Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist 

beauftragt für Abhilfe zu sorgen, sofern dies 

möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche 

anzuerkennen. Sofern die Reiseunterlagen 

keinen Hinweis auf einen örtlichen Vertreter 

enthalten, setzen Sie sich bitte direkt mit 

uns in Verbindung! 

Sie erreichen ADAC Reisen unter der Sammelnummer 

069 9588-00 bzw. unter der aus Ihren 

Reiseunterlagen ersichtlichen Durchwahl: 

Montag – Freitag 9-18 Uhr MEZ 

Samstag (nur Durchwahl) oder 

069 9588-5990 (Chef vom Dienst) 

9-12 Uhr MEZ 

Fax 069 9588-1010 

Geben Sie bitte in jedem Fall die im Gutschein/ 

Mietvertrag genannte Reisenummer, das Reiseziel, 

die Reisedaten und die oben genannte 

Durchwahl an. 

10.2 Fristsetzung vor Kündigung des 

Vertrages 

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels 

der in § 615 c BGB bezeichneten Art 

nach § 651 e BGB aus wichtigem, für uns 

erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit 

kündigen, müssen Sie uns zuvor eine angemessene 

Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies 

gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich 

ist oder von uns verweigert wird oder wenn 

die sofortige Kündigung des Vertrages durch 

ein besonderes, für uns erkennbares Interesse 

Ihrerseits gerechtfertigt wird. 

10.3 Gepäckverlust und 

Gepäckverspätung 

Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei 

Flugreisen empfehlen wir dringend unverzüglich 

an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige 

(P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. 

Fluggesellschaften lehnen in der Regel 

Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige 

nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige 

ist bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei 

Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung 

vorzunehmen. Im Übrigen ist der Verlust, 

die Beschädigung oder die Fehlleitung von 

Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen 

Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. 

10.4 Reiseunterlagen 

Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn 

Ihnen die erforderlichen Reiseunterlagen nicht 

innerhalb der mitgeteilten Frist zugegangen 

sein sollten. 

Sommer 2012 

11. Ausschluss von Ansprüchen 

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung 

der Reise können Sie innerhalb eines 

Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung 

der Reise uns gegenüber unter der 

nachfolgend angegebenen Anschrift geltend 

machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche 

nur geltend machen, wenn Sie ohne 

Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert 

waren. Diese Frist gilt auch für die 

Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen 

beim Gepäck im Zusammenhang 

mit Flügen gemäß Ziffer 10.3, 

wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c 

Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB 

geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch 

wegen Gepäckbeschädigung ist 

binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch 

wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen 

nach Aushändigung geltend zu machen. 

12. Verjährung 

Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f BGB 

aus der Verletzung des Lebens, des Körpers 

oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen 

oder fahrlässigen Pflichtverletzung des 

Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters 

beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies 

gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger 

Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder 

grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters 

oder eines gesetzlichen Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters 

beruhen. 

Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 

651f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung 

beginnt mit dem Tage, an dem die Reise 

dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen 

Ihnen und uns Verhandlungen über den 

Anspruch oder die den Anspruch begründenden 

Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, 

bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen 

verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 

3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 

13. Informationspflichten über die Identität 

des ausführenden Luftfahrtunternehmens; 

(sog. „Black List“) 

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung 

von Fluggästen über die Identität des 

ausführenden Luftfahrtunternehmens sind wir 

verpflichtet, Sie bei der Buchung über die 

Identität der ausführenden Fluggesellschaft 

sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten 

Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen 

zu informieren. Steht bei der Buchung 

die ausführende Fluggesellschaft noch nicht 

fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft 

bzw. die Fluggesellschaften zu 

nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen 

wird bzw. werden. Sobald uns bekannt 

ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen 

wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis 

setzen. Wechselt die zunächst genannte 

ausführende Fluggesellschaft, so werden wir 

Sie unverzüglich über den Wechsel informieren. 

Die so genannte „Black List“ ist u.a. auf 

folgender Internetseite abrufbar: 

http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_de.htm 

14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und 

Gesundheitsvorschriften 

14.1 Wir sind verpflichtet, Staatsangehörige 

eines Staates der Staates der Europäischen 

Union, in dem die Reise angeboten wird, über 

Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

vor Vertragsabschluss sowie 

über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt 

zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten 

gibt das zuständige Konsulat Auskunft. 

Dabei wird davon ausgegangen, dass keine 

Besonderheiten in Ihrer Person und eventueller 

Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, 

Staatenlosigkeit) vorliegen. 

14.2 Für das Beschaffen und Mitführen der 

notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche 

Impfungen sowie das Einhalten 

von Zoll- und Devisenvorschriften sind ausschließlich 

Sie verantwortlich. Nachteile, die 

aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften 

erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, 

gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, 

soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend 

oder falsch informiert haben. 

14.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige 

Erteilung und den Zugang notwendigen Visa 

durch die jeweilige diplomatische Vertretung, 

auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt 

haben, es sei denn, wir haben eigene 

Pflichten schuldhaft verletzt. 

15. Reiseschutz (Reiserücktritts- 

Versicherung u.a.) 

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog 

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts- 

Versicherung (RRV) bzw. Reiseabbruch-Versicherung 

enthalten. Wenn Sie vor Reiseantritt 

von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten. 

Bei Reiseabbruch können zusätzliche 

Rückreise- und sonstige Mehrkosten entstehen. 

Deshalb empfiehlt sich der Abschluss des 

speziellen DERTOUR-Reiseschutzes der EURO- 

PÄISCHE Reiseversicherung AG. Er beinhaltet 

neben der RRV einen umfassenden Reiseschutz 

mit Notruf-Service rund um die Uhr. 

16. Rechtswahl 

Auf das mit ihnen bestehende Vertragsverhältnis 

findet ausschließlich deutsches Recht 

Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte 

Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen gegen 

uns im Ausland für die Haftung dem Grunde 

nach nicht deutsches Recht angewendet wird, 

findet jedoch bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere 

hinsichtlich Art, Umfang und Höhe 

von Ansprüchen ausschließlich deutsches Recht 

Anwendung. Im Übrigen gelten die nachstehenden 

Bestimmungen der Ziffer 

17.3 a.) und b.) 

17. Gerichtsstand 

17.1 Der Kunde kann den Reiseveranstalter nur 

an dessen Sitz (Frankfurt am Main) verklagen. 

17.2 Für Klagen des Reiseveranstalters gegen 

den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. 

Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner 

des Reisevertrages, die Kaufleute, 

juristische Personen des öffentlichen oder privaten 

Rechts oder Personen sind, die ihren 

Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort 

im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder 

gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der 

Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als 

Gerichtsstand Frankfurt an Main vereinbart. 

17.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten 

nicht, 

a. wenn und insoweit sich aus vertraglich 

nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler 

Abkommen, die auf den Reisevertrag 

anzuwenden sind, etwas anderes 

zugunsten des Kunden ergibt oder 

b. wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, 

nicht abdingbare Bestimmungen 

im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde 

angehört, für den Kunden günstiger sind als 

die oben genannten Bestimmungen oder 

die entsprechenden deutschen Vorschriften. 

18. Rücktrittspauschale 

(vgl. Ziffer 4.1) 

Die Höhe der Rücktrittspauschale ist von der 

gewählten Leistung abhängig. Weitere Angaben 

zur Höhe der Rücktrittspauschale können 

Sie daher unseren Bedingungen beim jeweiligen 

Angebot entnehmen. 

Beachten Sie bitte unbedingt etwaige abweichende 

Angaben in den Buchungsbedingungen 

der einzelnen Angebote! Bitte beachten 

Sie außerdem: Haben Sie mehrere Leistungen 

mit Einzelpreisen zusammengestellt, so 

sind die Stornogebühren dafür einzeln zu ermitteln 

und anschließend zu addieren. 

REISEBEDINGUNGEN 

18.1 Ferienwohnungen 

bis 45 Tage vor Mietbeginn (Reiseantritt) eine 

Bearbeitungsgebühr von 25% des Miet- bzw. 

Reisepreises pro Wohneinheit; 

vom 44. bis 35. Tag vor Mietbeginn (Reiseantritt) 

50% des Miet- bzw. Reisepreises pro 

Wohneinheit; 

ab 34. Tag vor Mietbeginn (Reiseantritt) 80% 

des Miet- bzw. Reisepreises pro Wohneinheit. 

18.2 Hotels für unterwegs 

bis 30 Tage vor Reisebeginn 25%; 

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%; 




ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% des Reisepreises. 

18.3 ADAC Bahnfahrkarten 

bis 22 Tage vor Reisebeginn 25%; 



ab 2. Tag vor Reisebeginn 80% 

des Reisepreises. 

ADAC Reisen ® – 

mit Genehmigung des ADAC e.V. 

Veranstalter: 

DERTOUR GmbH & Co. KG 

Emil-von-Behring-Straße 6 

60439 Frankfurt am Main 

Telefon: 069 9588-00 

Fax: 069 9588-1010 

Sitz und Amtsgericht 

Frankfurt am Main, HRA 28563 

Komplementärin: 

DERTOUR Geschäftsführungs GmbH 

Sitz und Amtsgericht 

Frankfurt am Main, HRA 44820 

Geschäftsführer: 

Michael Frese (Sprecher) 

Andreas Heimann 

Willkommen bei ADAC Reisen … 


307

– Anzeige – 

Sparen statt tanken! 

Ab 99 Euro durch 

Deutschland mit 

Autozug-Spezial. 

Oder nach Frankreich, i Italien i und 

Österreich ab 149 Euro. 

Das Angebot gilt für einen Einzelplatz im Liegewagen, 

die Fahrzeugmitnahme ist inklusive. Mitfahrer zahlen 

nur 60 Euro. Nur solange der Vorrat reicht. 

Buchung überall, wo es Fahrkarten gibt, oder unter 

www.bahn.de/autozug. Die Bahn macht mobil.

ADAC Ferienwohnungen 2012

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?