23.09.2012 Aufrufe

w w w .m e ta ll-ce n te ra t Edelstahl-Rundrohre - Metall- und ...

w w w .m e ta ll-ce n te ra t Edelstahl-Rundrohre - Metall- und ...

w w w .m e ta ll-ce n te ra t Edelstahl-Rundrohre - Metall- und ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

klöckner & co multi me<strong>ta</strong>l distribution<br />

Lagerlis<strong>te</strong> Edels<strong>ta</strong>hl rostfrei


IHR METALL-SPEZIALIST<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4301<br />

2B (IIIC)<br />

kaltgewalzt<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 X X X X X X X O X X O O<br />

MF 2500x1250 O X O X X O X X O O<br />

GF 3000x1500 O X O X X O X X O O<br />

SO 4000x2000 O O O O O<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4571<br />

2B (IIIC)<br />

kaltgewalzt<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 O O O O O O O O O O O O<br />

MF 2500x1250 O O O O O O O O O O<br />

GF 3000x1500 O O O O O O O O O O<br />

SO 4000x2000 O O O O O<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4301<br />

K220<br />

+ Laserfolie<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 X X X X X O X O O O<br />

MF 2500x1250 O X X X X X X O O O<br />

GF 3000x1500 O X X X X O X O O O<br />

2R (IIID)<br />

+ Laserfolie<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 O X O O X O O<br />

MF 2500x1250 O O O O O O O<br />

GF 3000x1500 O O O O X<br />

gebürs<strong>te</strong>t<br />

+ Laserfolie<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

0,50 0,60 0,80 1,00 1,25 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 O O O<br />

MF 2500x1250 O O O<br />

GF 3000x1500 O O O<br />

2 S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager


S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4301<br />

1D (IIA)<br />

warmgewalzt<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 15,00 20,00 25,00 30,00 40,00 50,00<br />

NF 2000x1000 X X X X X X O O O O O O O<br />

MF 2500x1250 X X X X X O O O O<br />

GF 3000x1500 X X X X X O O O O<br />

SO 4000x2000 O O O O<br />

Edels<strong>ta</strong>hlbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4571<br />

1D (IIA)<br />

warmgewalzt<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 15,00 20,00 25,00 30,00 40,00 50,00<br />

NF 2000x1000 O O O O O O O O O O O O O<br />

MF 2500x1250 O O O O O O O O O<br />

GF 3000x1500 O O O O O O O O O<br />

SO 4000x2000 O O O O<br />

Tränenbleche EN10088-2<br />

WNR. 1.4301 & 1.4571<br />

MANDORLA<br />

WNR. 1.4301<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm MANDORLA Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

3,00 4,00 5,00 6,00 WNR. 1.4571 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 O O O O NF 2000x1000 O O O O<br />

MF 2500x1250 O O O O MF 2500x1250 O O O O<br />

GF 3000x1500 O O O O GF 3000x1500 O O O O<br />

FLOORPLATE<br />

WNR. 1.4301<br />

Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm FLOORPLATE Ma<strong>te</strong>rialstärke in mm<br />

3,00 4,00 5,00 6,00 WNR. 1.4571 3,00 4,00 5,00 6,00<br />

NF 2000x1000 O O O O NF 2000x1000 O O O O<br />

MF 2500x1250 O O O O MF 2500x1250 O O O O<br />

GF 3000x1500 O O O O GF 3000x1500 O O O O<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager<br />

3<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at


IHR METALL-SPEZIALIST<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-S<strong>ta</strong>bs<strong>ta</strong>hl<br />

R<strong>und</strong>s<strong>ta</strong>hl<br />

DIN 671/h9 DIN 1013<br />

WNR 1.4301 1.4305 1.4571 1.4301 1.4305 1.4571<br />

Abmessg. HL 3 M HL 6 M HL 3 M HL 3 M HL 4-6 M L 4-6 M L 4-6 M<br />

3 O O O<br />

4 O O O<br />

5 O O O<br />

6 O O O<br />

8 X X O<br />

10 X X X O<br />

12 X X X O<br />

14 X O X O<br />

15 X O X O<br />

16 X O X O<br />

18 O O X O<br />

20 X O X O O O<br />

22 O X O<br />

25 X X O O O<br />

28 O X O<br />

30 X X O O O O<br />

32 O O O<br />

35 O X O O O O<br />

38 O O O<br />

40 O X O O O O<br />

45 O O O<br />

50 O X O O O O<br />

55 O X O O<br />

60 O O O O O O<br />

65 O X<br />

Sechskants<strong>ta</strong>hl<br />

WNR 1.4305 WNR 1.4305 WNR 1.4305 WNR 1.4305<br />

Abmessg. HL 3 M Abmessg. HL 3 M Abmessg. HL 3 M Abmessg. HL 3 M<br />

SW 9 O SW 14 O SW 22 O SW 41 O<br />

SW 10 O SW 17 O SW 27 O SW 46 O<br />

SW11 O SW 15 O SW 30 O SW 55 O<br />

SW12 O SW 17 O SW 32 O<br />

SW 13 O SW 16 O SW 36 O<br />

4 S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Quad<strong>ra</strong>ts<strong>ta</strong>hl<br />

DIN 178<br />

WNR 1.4301 1.4571<br />

Abmessg. HL 3 M HL 3 M<br />

5 x 5 O<br />

6 x 6 O<br />

8 x 8 O<br />

10 x 10 O O<br />

12 x 12 O<br />

14 x 14 O<br />

15 x 15 O O<br />

20 x 20 O O<br />

25 x 25 O O<br />

30 x 30 O<br />

35 x 35 O<br />

40 x 40 O<br />

50 x 50 O<br />

60 x 60 O<br />

80 x 80 O<br />

R<strong>und</strong>stähle auch in den Werkstoffen<br />

1.4021 / 1.4104 / 1.4057<br />

1.4404 / 1.4828 / 1.4841<br />

sowie auch angeführ<strong>te</strong> Werkstoffe<br />

in größeren Durchmessern<br />

auf Anf<strong>ra</strong>ge lieferbar!<br />

--------------------------<br />

Hohlstähle in den Werkstoffen<br />

1.4021 / 1.4104 / 1.4057<br />

auf Anf<strong>ra</strong>ge lieferbar!<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem<br />

Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom<br />

Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager


S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-S<strong>ta</strong>bs<strong>ta</strong>hl<br />

Winkels<strong>ta</strong>hl DIN 1014<br />

WNR 1.4301 WNR 1.4301 WNR 1.4301 WNR 1.4301<br />

Abmessg. HL 6 M Abmessg. HL 6 M Abmessg. HL 6 M Abmessg. HL 6 M<br />

20 x 20 x 3 O 30 x 30 x 4 O 50 x 50 x 5 X 80 x 80 x 8 O<br />

25 x 25 x 3 O 35 x 35 x 4 O 60 x 60 x 6 O 100 x 100 x 10 O<br />

30 x 30 x 3 X 40 x 40 x 4 X 70 x 70 x 7 O<br />

Flachs<strong>ta</strong>hl EN10029 ähnl.<br />

WNR. 1.4301<br />

Abmessung<br />

DIN 1017 vom Band geschnit<strong>te</strong>n (HL ca. 4 Me<strong>te</strong>r)<br />

geschliffen<br />

K220 Abmessung<br />

geschliffen<br />

K220 Abmessung<br />

15 x 3 O 40 x 3 O 80 x 4 X<br />

geschliffen<br />

K220<br />

15 x 4 O 40 x 4 X O 80 x 5 X O<br />

15 x 5 O 40 x 5 X O 80 x 6 X<br />

15 x 6 40 x 6 X 80 x 8 X<br />

15 x 8 40 x 8 X 80 x 10 X O<br />

20 x 3 X 40 x 10 X O 80 x 12 O O<br />

20 x 4 X 40 x 12 O O 80 x 15 O<br />

20 x 5 X O 40 x 15 O 100 x 4 O<br />

20 x 6 X 50 x 3 O 100 x 5 O<br />

20 x 8 X 50 x 4 X 100 x 6 X<br />

20 x 10 O O 50 x 5 X O 100 x 8 X<br />

25 x 3 O 50 x 6 X 100 x 10 X O<br />

25 x 4 X 50 x 8 X 100 x 12 O<br />

25 x 5 X O 50 x 10 X O 100 x 15 O<br />

25 x 6 X 50 x 12 X O 120 x 5<br />

25 x 8 X 50 x 15 120 x 6 O<br />

25 x 10 O O 60 x 3 120 x 8 X<br />

30 x 3 X 60 x 4 X 120 x 10 X O<br />

30 x 4 X 60 x 5 X O 120 x 12 O<br />

30 x 5 X O 60 x 6 X 120 x 15 O<br />

30 x 6 X 60 x 8 X 150 x 10 X<br />

30 x 8 X 60 x 10 X O 200 x 10<br />

30 x 10 X O 60 x 12 O O<br />

35 x 5 X 60 x 15 O<br />

35 x 8 X<br />

Flachstähle sind auch in gewalz<strong>te</strong>r (DIN1017), gezogener (DIN174) Ausführung<br />

<strong>und</strong> auch im Werkstoff WNR 1.4571 auf Anf<strong>ra</strong>ge lieferbar!<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager<br />

5<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at


IHR METALL-SPEZIALIST<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-<strong>R<strong>und</strong>rohre</strong><br />

Edels<strong>ta</strong>hlrohre TIG-geschweißt EN-ISO1127<br />

WNR. 1.4301 & 1.4571<br />

DIN 17455/17457 Schweißfaktor v=1,0 Tol.<br />

WNR 1.4301 1.4571 WNR 1.4301 1.4571 WNR 1.4301 1.4571<br />

Abmessg. HL 6 M HL 6 M Abmessg. HL 6 M HL 6 M Abmessg. HL 6 M HL 6 M<br />

17,2 x 2,35 O O 45,0 x 2,0 O O 129,0 x 2,0 O O<br />

18,0 x 1,5 O O 48,3 x 2,0 O O 131,0 x 3,0 O O<br />

20,0 x 1,5 O O 48,3 x 2,6 O O 133,0 x 3,0 O O<br />

20,0 x 2,0 O O 48,3 x 3,2 O O 139,0 x 2,0 O O<br />

21,3 x 2,0 O O 50,0 x 2,0 O O 139,0 x 2,6 O O<br />

21,3 x 2,6 O O 52,0 x 1,5 O O 139,0 x 3,0 O O<br />

23,0 x 1,5 O O 53,0 x 1,5 O O 153,0 x 1,5 O O<br />

25,0 x 1,5 O O 54,0 x 2,0 O O 154,0 x 2,0 O O<br />

25,0 x 2,0 O O 60,3 x 2,0 O O 156,0 x 3,0 O O<br />

26,9 x 2,0 O O 60,3 x 2,9 O O 168,3 x 2,0 O O<br />

28,0 x 1,5 O O 60,3 x 3,6 O O 168,3 x 2,6 O O<br />

30,0 x 1,5 O O 68,0 x 1,5 O O 168,3 x 3,0 O O<br />

30,0 x 2,0 O O 70,0 x 2,0 O O 204,0 x 2,0 O O<br />

33,7 x 2,0 O O 76,1 x 2,0 O O 206,0 x 3,0 O O<br />

33,7 x 2,6 O O 76,1 x 3,6 O O 219,1 x 2,0 O O<br />

33,7 x 3,2 O O 83,0 x 1,5 O O 219,1 x 3,0 O O<br />

35,0 x 1,5 O O 84,0 x 2,0 O O 254,0 x 2,0 O O<br />

35,0 x 2,0 O O 88,9 x 2,0 O O 256,0 x 3,0 O O<br />

38,0 x 1,5 O O 88,9 x 3,0 O O 273,0 x 2,0 O O<br />

38,0 x 2,0 O O 88,9 x 4,0 O O 273,0 x 3,0 O O<br />

40,0 x 1,5 O O 103,0 x 1,5 O O 304,0 x 2,0 O O<br />

40,0 x 2,0 O O 104,0 x 2,0 O O 306,0 x 3,0 O O<br />

42,4 x 2,0 O O 106,0 x 3,0 O O 323,9 x 3,0 O O<br />

42,4 x 2,6 O O 114,3 x 2,0 O O 356,0 x 3,0 O O<br />

42,4 x 3,2 O O 114,3 x 2,6 O O 406,0 x 3,0 O O<br />

43,0 x 1,5 O O 114,3 x 3,0 O O 506,0 x 3,0 O O<br />

44,5 x 2,0 O O 128,0 x 1,5 O O 606,0 x 3,0 O O<br />

6 S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager


S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-<strong>R<strong>und</strong>rohre</strong><br />

Deko<strong>ra</strong>tionsrohre EN-ISO1127<br />

WNR. 1.4301<br />

DIN 17455/17457 Tol., geschliffen K220/240 (HL ca. 6 M)<br />

geschw.<br />

Abmessg.<br />

HF TIG<br />

geglüht<br />

geschw.<br />

Abmessg.<br />

HF TIG<br />

geglüht<br />

geschw.<br />

Abmessg.<br />

HF TIG<br />

geglüht<br />

12,0 x 1,5 O 30,0 x 1,5 O 48,3 x 3,0 O<br />

15,0 x 1,5 O 30,0 x 2,0 X O 50,0 x 2,0 X<br />

16,0 x 1,5 O 33,9 x 2,0 X O 54,0 x 2,0 O O<br />

18,0 x 1,5 O 33,9 x 3,0 O 60,3 x 2,0 X O<br />

20,0 x 1,5 X O 35,0 x 1,5 O 60,3 x 3,0 O O<br />

20,0 x 2,0 O O 35,0 x 2,0 O O 70,0 x 2,0 O<br />

23,0 x 1,5 O 40,0 x 1,5 O 80,0 x 2,0 O<br />

25,0 x 1,0 O 40,0 x 2,0 X O 84,0 x 2,0 O<br />

25,0 x 1,5 X O 42,4 x 2,0 X O 88,9 x 2,0 O<br />

25,0 x 2,0 O O 42,4 x 3,0 O 104,0 x 2,0 O<br />

26,9 x 2,0 O 44,5 x 2,0 O 129,0 x 2,0 O<br />

28,0 x 1,5 O 48,3 x 2,0 O O 154,0 x 2,0 O<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager<br />

7<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at


IHR METALL-SPEZIALIST<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-Formrohre<br />

Edels<strong>ta</strong>hlformrohre quad<strong>ra</strong>tisch<br />

Ausführung<br />

Abmessung ungeschliffen<br />

HL ca. 6 M<br />

K220<br />

geschliffen<br />

Ausführung<br />

Abmessung<br />

8 S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

ungeschliffen<br />

WNR. 1.4301<br />

K220<br />

geschliffen<br />

10 x 10 x 1,2 O 60 x 60 x 2,0 X X<br />

15 x 15 x 1,2 60 x 60 x 2,5 O<br />

15 x 15 x 1,5 O X 60 x 60 x 3,0 O O<br />

20 x 20 x 1,5 X X 60 x 60 x 4,0 O<br />

20 x 20 x 2,0 O O 60 x 60 x 5,0<br />

25 x 25 x 1,5 X X 70 x 70 x 3,0<br />

25 x 25 x 2,0 X X 80 x 80 x 2,0 O X<br />

30 x 30 x 1,2 O X 80 x 80 x 3,0 O X<br />

30 x 30 x 1,5 O O 80 x 80 x 4,0 O<br />

30 x 30 x 2,0 X X 80 x 80 x 5,0 O<br />

30 x 30 x 3,0 O O 100 x 100 x 2,0<br />

35 x 35 x 1,5 O 100 x 100 x 3,0 O X<br />

35 x 35 x 2,0 X X 100 x 100 x 4,0 O O<br />

40 x 40 x 1,2 O X 100 x 100 x 5,0 O O<br />

40 x 40 x 1,5 O O 120 x 120 x 2,0<br />

40 x 40 x 2,0 X X 120 x 120 x 3,0 O O<br />

40 x 40 x 3,0 X X 120 x 120 x 4,0<br />

40 x 40 x 4,0 O 120 x 120 x 5,0<br />

50 x 50 x 2,0 X X 150 x 150 x 3,0<br />

50 x 50 x 3,0 O O 150 x 150 x 4,0<br />

50 x 50 x 4,0 O 150 x 150 x 5,0<br />

50 x 50 x 5,0 O 200 x 200 x 3,0<br />

200 x 200 x 4,0<br />

200 x 200 x 5,0<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager


Edels<strong>ta</strong>hlformrohre rech<strong>te</strong>ckig<br />

Ausführung<br />

Abmessung ungeschliffen<br />

HL ca. 6 M<br />

K220<br />

geschliffen<br />

Ausführung<br />

Abmessung<br />

S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

ungeschliffen<br />

20 x 10 x 1,2 O 80 x 60 x 4,0 O<br />

20 x 10 x 1,5 O 100 x 40 x 2,0<br />

30 x 10 x 1,5 O 100 x 40 x 3,0<br />

30 x 15 x 1,5 O 100 x 50 x 2,0<br />

WNR. 1.4301<br />

K220<br />

geschliffen<br />

30 x 20 x 1,5 O O 100 x 50 x 3,0 O O<br />

30 x 20 x 2,0 O O 100 x 60 x 2,0<br />

40 x 20 x 1,2 O X 100 x 60 x 3,0 O O<br />

40 x 20 x 1,5 O X 100 x 60 x 4,0<br />

40 x 20 x 2,0 X O 120 x 60 x 2,0<br />

40 x 30 x 2,0 O X 120 x 60 x 3,0<br />

50 x 20 x 2,0 O 120 x 80 x 3,0<br />

50 x 25 x 2,0 O O 120 x 80 x 4,0<br />

50 x 30 x 2,0 O O 150 x 50 x 2,0<br />

60 x 20 x 2,0 O O 150 x 80 x 2,0<br />

60 x 30 x 2,0 X O 150 x 80 x 3,0<br />

60 x 40 x 2,0 X X 150 x 100 x 3,0<br />

60 x 40 x 3,0 O X 150 x 100 x 4,0<br />

60 x 40 x 4,0 O O 150 x 100 x 5,0<br />

80 x 40 x 2,0 X 200 x 100 x 4,0<br />

80 x 40 x 3,0 X X 200 x 100 x 5,0<br />

80 x 40 x 4,0 O 200 x 150 x 4,0<br />

80 x 60 x 2,0 200 x 150 x 5,0<br />

80 x 60 x 3,0 O O<br />

Edels<strong>ta</strong>hl-Formrohre<br />

X<br />

O<br />

- aus freibleibendem Lagervor<strong>ra</strong>t<br />

- kurzfristig vom Zent<strong>ra</strong><strong>ll</strong>ager<br />

9<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at


IHR METALL-SPEZIALIST<br />

S<strong>ta</strong>ndard Werkstoffe<br />

Gebräuchliche Werkstoffe Kurzinformation<br />

WNr. DIN-Bez AISI Eigenschaf<strong>te</strong>n / Anwendungsbereiche<br />

1.4016 X6Cr17 430 Gu<strong>te</strong> Tiefzieh- <strong>und</strong> Polierfähigkeit<br />

Essbes<strong>te</strong>ck, Spültischauskleidung, Stoßs<strong>ta</strong>ngen, Radkappen, etc.<br />

1.4021 X20Cr13 420 Konstruktions<strong>te</strong>ile höherer Festigkeit<br />

Achsen, We<strong>ll</strong>en, Pumpen<strong>te</strong>ile, Kolbens<strong>ta</strong>ngen, Ventilkegel, Schiffssch<strong>ra</strong>uben, etc.<br />

1.4034 X46Cr13 Haltbarer S<strong>ta</strong>hl für Schneidwerkzeuge, Tafelmesser, Rasiermesser, Scheren,<br />

sowie Messwerkzeuge, Kuge<strong>ll</strong>ager, Schlittschuhkufen, etc.<br />

1.4104 X14CrMoS17 430F Konstruktions<strong>te</strong>ile in Wasser <strong>und</strong> Dampf für spanabhebende Bearbeitung wie<br />

Sch<strong>ra</strong>uben, Achsen, Mut<strong>te</strong>rn<br />

1.4301 X5CrNI18-10 304 Universe<strong>ll</strong> einsetzbar auch für Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> <strong>und</strong> Gerä<strong>te</strong> im Nahrungsmit<strong>te</strong>lbereich,<br />

Schweißbar, gut schleif- <strong>und</strong> polierbar, tiefziehbar<br />

1.4305 X8CrNIoS18-9 303 Gut zerspanbare Qualität. Dreh<strong>te</strong>ile auch für Nahrungsmit<strong>te</strong>l- <strong>und</strong><br />

Molkerei-Industrie, Foto-, Farben-, Öl-, Papierindustrie<br />

1.4306 X2CrNi19-11 304L Organischen <strong>und</strong> Fruchtsäuren ausgesetze Gerä<strong>te</strong> <strong>und</strong> Teile in der<br />

Nahrungemit<strong>te</strong>l-, Öl-, Seifen <strong>und</strong> Kunstfaserindustrie<br />

1.4310 X12CrNi17-7 301 Feders<strong>ta</strong>hlqualität, Tempe<strong>ra</strong>turbereich bis 300° C<br />

Bleche mit hoher Zugfestigkeit im Fahrzeugbau<br />

1.4401 X5CrNiMo17-12-2 316 Teile <strong>und</strong> Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> der chemischen <strong>und</strong> Ze<strong>ll</strong>stoff-Industrie.<br />

Molkerei-, Farben-, Öl-, Textilindustrie, B<strong>ra</strong>uereien, ...<br />

1.4404 X2CrNiMo17-13-3 316L Teile <strong>und</strong> Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> der chemischen <strong>und</strong> Ze<strong>ll</strong>stoff-Industrie.<br />

Molkerei-, Farben-, Öl-, Textilindustrie, B<strong>ra</strong>uereien, ...<br />

1.4406 X2CrNiMoN17-11-2 Teile <strong>und</strong> Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> der chemischen <strong>und</strong> Ze<strong>ll</strong>stoff-Industrie.<br />

Molkerei-, Farben-, Öl-, Textilindustrie, B<strong>ra</strong>uereien, ...<br />

1.4436 X5CrNiMo17-13-3 316 Geschweiß<strong>te</strong> Tele erhöh<strong>te</strong>r chemischer Beständigkeit in der Ze<strong>ll</strong>stoff-,<br />

Ze<strong>ll</strong>wo<strong>ll</strong>e-, Textil- <strong>und</strong> Kunstseiden-Industrie<br />

1.4510 X3CrTi17 Teile der Molkerei-, Nahrungsmit<strong>te</strong>l- <strong>und</strong> B<strong>ra</strong>uerei-Industrie,<br />

die geschweißt werden<br />

1.4541 X6CrNiTi18-10 321 Appa<strong>ra</strong><strong>te</strong> <strong>und</strong> Bau<strong>te</strong>ile der Nahrungsmit<strong>te</strong>lindustrie, Genussmit<strong>te</strong>l-,<br />

Film- <strong>und</strong> Foto Industrie, sowie für Geb<strong>ra</strong>uchsgegenstände im Haushalt.<br />

1.4571 316Ti Teile der Molkerei-, Nahrungsmit<strong>te</strong>l- <strong>und</strong> B<strong>ra</strong>uerei-Industrie<br />

die geschweißt werden<br />

10 S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r


I. Geltung/Angebo<strong>te</strong><br />

1. Diese A<strong>ll</strong>gemeinen Verkaufsbedingungen gel<strong>te</strong>n für a<strong>ll</strong>e – auch zukünftigen – Verträge mit Un<strong>te</strong>rnehmen,<br />

jur. Personen des öffentlichen Rechts <strong>und</strong> öffentlich rechtlichen Sondervermögen über Lieferungen<br />

<strong>und</strong> sonstige Leistungen un<strong>te</strong>r Einschluß von Werkverträgen <strong>und</strong> der Lieferung nicht vertretbarer<br />

Sachen. Bei Streckengeschäf<strong>te</strong>n gel<strong>te</strong>n ergänzend die Bedingungen der Preislis<strong>te</strong> des beauft<strong>ra</strong>g<strong>te</strong>n<br />

Lieferwerkes. Einkaufsbedingungen des Käufers werden auch dann nicht anerkannt, wenn wir ihnen<br />

nicht nochmals nach Eingang bei uns ausdrücklich widersprechen.<br />

2. Unsere Angebo<strong>te</strong> sind freibleibend. Mündliche Vereinbarungen <strong>und</strong> Zusicherungen unserer Anges<strong>te</strong><strong>ll</strong><strong>te</strong>n<br />

im Zusammenhang mit dem Vert<strong>ra</strong>gsschluß werden erst durch unsere schriftliche Bestätigung verbindlich.<br />

3. Maßgebend für die Auslegung von Handelsklauseln sind im Zweifel die Inco<strong>te</strong>rms in ihrer jeweils neues<strong>te</strong>n<br />

Fassung.<br />

II. Preise<br />

1. Sofern nichts anderes vereinbart, gel<strong>te</strong>n die Preise <strong>und</strong> Bedingungen der bei Vert<strong>ra</strong>gsschluß gültigen<br />

Preislis<strong>te</strong>.<br />

2. Ändern sich spä<strong>te</strong>r als vier Wochen nach Vert<strong>ra</strong>gsschluß Abgaben oder andere Fremdkos<strong>te</strong>n, die im<br />

vereinbar<strong>te</strong>n Preis enthal<strong>te</strong>n sind, oder ents<strong>te</strong>hen sie neu, sind wir im entsprechenden Umfang zu einer<br />

Preisänderung berechtigt.<br />

III. Zahlungen <strong>und</strong> Verrechnung<br />

1. Fa<strong>ll</strong>s nichts anderes vereinbart oder in unseren Rechnungen angegeben, ist der Kaufpreis sofort nach<br />

Lieferung ohne Skontoabzug fä<strong>ll</strong>ig <strong>und</strong> in der Weise zu zahlen, daß wir am Fä<strong>ll</strong>igkeits<strong>ta</strong>g über den Bet<strong>ra</strong>g<br />

verfügen können. Kos<strong>te</strong>n des Zahlungsverkehrs trägt der Käufer. Ein Zurückbehaltungsrecht <strong>und</strong> eine<br />

Aufrechnungsbefugnis s<strong>te</strong>hen dem Käufer nur insoweit zu wie seine Gegenansprüche unbestrit<strong>te</strong>n oder<br />

rechtskräftig festges<strong>te</strong><strong>ll</strong>t sind.<br />

2. Bei Überschreitung des Zahlungszieles oder bei Verzug berechnen wir Zinsen in Höhe von 8 %- Punk<strong>te</strong>n<br />

über dem Basiszinssatz, es sei denn höhere Zinssätze sind vereinbart. Die Gel<strong>te</strong>ndmachung eines wei<strong>te</strong>ren<br />

Verzugsschadens bleibt vorbehal<strong>te</strong>n.<br />

3. Der Käufer kommt spä<strong>te</strong>s<strong>te</strong>ns 10 Tage nach Fä<strong>ll</strong>igkeit unserer Forderung in Verzug, ohne da es einer<br />

Mahnung bedarf.<br />

4. Wird nach Abschluß des Vert<strong>ra</strong>ges erkennbar, daß unser Zahlungsanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit<br />

des Käufers gefährdet wird, oder gerät der Käufer mit einem erheblichen Bet<strong>ra</strong>g in Zahlungsverzug<br />

oder tre<strong>te</strong>n andere Umstände ein, die auf eine wesentliche Verschlech<strong>te</strong>rung der Leistungsfähigkeit<br />

des Käufers nach Vert<strong>ra</strong>gsschluß schließen lassen, s<strong>te</strong>hen uns die Rech<strong>te</strong> aus § 1052 ABGB zu. Wir<br />

sind dann auch berechtigt, a<strong>ll</strong>e noch nicht fä<strong>ll</strong>igen Forderungen aus der laufenden Geschäftsverbindung<br />

mit dem Käufer fä<strong>ll</strong>ig zu s<strong>te</strong><strong>ll</strong>en.<br />

5. Ein vereinbar<strong>te</strong>s Skonto bezieht sich immer nur auf den Rechnungswert ausschließlich F<strong>ra</strong>cht <strong>und</strong> setzt<br />

den vo<strong>ll</strong>ständigen Ausgleich a<strong>ll</strong>er fä<strong>ll</strong>igen Verbindlichkei<strong>te</strong>n des Käufers im Zeitpunkt der Skontierung<br />

vo<strong>ra</strong>us. Soweit nichts anderes vereinbart, beginnen Skontofris<strong>te</strong>n ab Rechnungsdatum.<br />

IV. Ausführung der Lieferungen, Lieferfris<strong>te</strong>n <strong>und</strong> –<strong>te</strong>rmine<br />

1. Unsere Lieferverpflichtung s<strong>te</strong>ht un<strong>te</strong>r dem Vorbehalt richtiger <strong>und</strong> rechtzeitiger Selbstbelieferung, es<br />

sei denn, die nicht richtige oder verspä<strong>te</strong><strong>te</strong> Selbstbelieferung ist durch uns verschuldet.<br />

2. Angaben zu Lieferzei<strong>te</strong>n sind annähernd. Lieferfris<strong>te</strong>n beginnen mit dem Datum unserer Auft<strong>ra</strong>gsbestätigung<br />

<strong>und</strong> gel<strong>te</strong>n nur un<strong>te</strong>r der Vo<strong>ra</strong>ussetzung rechtzeitiger Klars<strong>te</strong><strong>ll</strong>ung a<strong>ll</strong>er Einzelhei<strong>te</strong>n des Auft<strong>ra</strong>ges<br />

<strong>und</strong> rechtzeitiger Erfü<strong>ll</strong>ung a<strong>ll</strong>er Verpflichtungen des Käufers, wie z.B. Beibringung a<strong>ll</strong>er behördlichen<br />

Bescheinigungen, Ges<strong>te</strong><strong>ll</strong>ung von Akkreditiven <strong>und</strong> Ga<strong>ra</strong>ntien oder Leistungen von Anzahlungen.<br />

3. Für die Einhaltung von Lieferfris<strong>te</strong>n <strong>und</strong> – <strong>te</strong>rminen ist der Zeitpunkt der Absendung ab Werk oder Lager<br />

maßgebend. Sie gel<strong>te</strong>n mit Meldung der Versandbereitschaft als eingehal<strong>te</strong>n, wenn die Ware ohne unser<br />

Verschulden nicht rechtzeitig abgesendet werden kann.<br />

4. Im Fa<strong>ll</strong>e des Lieferverzugs kann uns der Käufer eine angemessene Nachfrist setzen <strong>und</strong> nach deren<br />

erfolglosem Ablauf insoweit vom Vert<strong>ra</strong>g zurücktre<strong>te</strong>n, als der Vert<strong>ra</strong>g noch nicht erfü<strong>ll</strong>t ist. Schadensersatzansprüche<br />

rich<strong>te</strong>n sich in solchen Fä<strong>ll</strong>en nach Abschnitt XI dieser Bedingungen.<br />

V. Eigentumsvorbehalt<br />

1. A<strong>ll</strong>e geliefer<strong>te</strong>n Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur Erfü<strong>ll</strong>ung sämtlicher Forderungen,<br />

insbesondere auch der jeweiligen Saldoforderungen, die uns im Rahmen der Geschäftsbeziehung<br />

zus<strong>te</strong>hen (Saldovorbehalt). Dies gilt auch für künftig ents<strong>te</strong>hende <strong>und</strong> beding<strong>te</strong> Forderungen, z.B. aus<br />

Akzep<strong>ta</strong>n<strong>te</strong>nwechseln, <strong>und</strong> auch, wenn Zahlungen auf besonders bezeichne<strong>te</strong> Forderungen geleis<strong>te</strong>t<br />

werden. Dieser Saldovorbehalt erlischt endgültig mit dem Ausgleich a<strong>ll</strong>er im Zeitpunkt der Zahlung<br />

noch offenen <strong>und</strong> von diesem Saldovorbehalt erfaß<strong>te</strong>n Forderungen.<br />

2. Die be- <strong>und</strong> ve<strong>ra</strong>rbei<strong>te</strong><strong>te</strong> Ware gilt als Vorbehaltsware im Sinne der Nr. 1. Bei Ve<strong>ra</strong>rbeitung, Verbindung<br />

<strong>und</strong> Vermischung der Vorbehaltsware mit anderen Waren durch den Auft<strong>ra</strong>ggeber s<strong>te</strong>ht uns das<br />

Mi<strong>te</strong>igentum an<strong>te</strong>ilig an der neuen Sache zu im Verhältnis des Rechnungswer<strong>te</strong>s der Vorbehaltsware<br />

zum Rechnungswert der anderen verwende<strong>te</strong>n Waren. Erlischt unser Eigentum durch Verbindung oder<br />

Vermischung, so überträgt der Auft<strong>ra</strong>ggeber uns bereits jetzt die ihm zus<strong>te</strong>henden Eigentumsrech<strong>te</strong> an<br />

dem neuen Bes<strong>ta</strong>nd oder der Sache im Umfang des Rechnungswer<strong>te</strong>s der Vorbehaltsware <strong>und</strong> verwahrt<br />

sie unentgeltlich für uns. Unsere Mi<strong>te</strong>igentumsrech<strong>te</strong> gel<strong>te</strong>n als Vorbehaltsware im Sinne der Nr. 1.<br />

3. Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr zu seinen normalen Geschäftsbedingungen<br />

<strong>und</strong> solange er nicht in Verzug ist, veräußern, vo<strong>ra</strong>usgesetzt, dass die Forderungen<br />

aus der Wei<strong>te</strong>rveräußerung gem. Nrn. 4 bis 6 auf uns übergehen. Zu anderen Verfügungen über die<br />

Vorbehaltsware ist er nicht berechtigt.<br />

4. Die Forderungen aus der Wei<strong>te</strong>rveräußerung der Vorbehaltsware werden zusammen mit sämtlichen<br />

Sicherhei<strong>te</strong>n, die der Käufer für die Forderung erwirbt, bereits jetzt an uns abgetre<strong>te</strong>n. Sie dienen<br />

in demselben Umfang zur Sicherung wie die Vorbehaltsware. Wird die Vorbehaltssware vom Käufer<br />

zusammen mit anderen, nicht von uns verkauf<strong>te</strong>n Waren veräußert, so wird uns die Forderung aus der<br />

Wei<strong>te</strong>rveräußerung im Verhältnis des Rechnungswer<strong>te</strong>s der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der<br />

anderen verkauf<strong>te</strong>n Waren abgetre<strong>te</strong>n. Bei der Veräußerung von Waren, an denen wir Mi<strong>te</strong>igentumsan<strong>te</strong>ile<br />

gem. Nr. 2 haben, wird uns ein unserm Mi<strong>te</strong>igentumsan<strong>te</strong>il entsprechender Teil abgetre<strong>te</strong>n.<br />

5. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Wei<strong>te</strong>rveräußerung einzuziehen. Diese Einziehungsermächtigung<br />

erlischt im Fa<strong>ll</strong>e unseres Widerrufs, spä<strong>te</strong>s<strong>te</strong>ns aber bei Zahlungsverzug, Nich<strong>te</strong>inlösung<br />

eines Wechsels oder Ant<strong>ra</strong>g auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens. Von unserem Widerrufsrecht<br />

werden wir nur dann Geb<strong>ra</strong>uch machen, wenn nach Abschluß des Vert<strong>ra</strong>ges erkennbar wird, daß unser<br />

Zahlungsanspruch aus diesem oder aus anderen Verträgen mit dem Käufer durch dessen mangelnde<br />

Leistungsfähigkeit gefährdet wird. Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflich<strong>te</strong>t, seine Abnehmer sofort<br />

von der Abtretung an uns zu un<strong>te</strong>rrich<strong>te</strong>n <strong>und</strong> uns die zur Einziehung erforderlichen Un<strong>te</strong>rlagen zu<br />

geben.<br />

6. Von eine Pfändung oder sonstigen Beeinträchtigungen durch Drit<strong>te</strong> hat uns der Käufer unverzüglich zu<br />

un<strong>te</strong>rrich<strong>te</strong>n. Der Käufer trägt a<strong>ll</strong>e Kos<strong>te</strong>n, die zur Aufhebung des Zugriffs oder zum Rückt<strong>ra</strong>nsport der<br />

Vorbehaltsware aufgewendet werden müssen, soweit sie nicht von Drit<strong>te</strong>n ersetzt werden.<br />

7. Gerät der Käufer in Zahlungsverzug oder löst er einen Wechsel bei Fä<strong>ll</strong>igkeit nicht ein, sind wir berechtigt,<br />

die Vorbehaltsware zurückzunehmen <strong>und</strong> zu diesem Zweck gegebenenfa<strong>ll</strong>s den Betrieb des Käufers<br />

zu betre<strong>te</strong>n. Gleiches gilt, wenn nach Abschluß des Vert<strong>ra</strong>ges erkennbar wird, dass unser Zahlungsanspruch<br />

aus diesem oder aus anderen Verträgen mit dem Käufer durch dessen mangelnde Leistungsfähigkeit<br />

gefährdet wird. Die Rücknahme ist kein Rücktritt vom Vert<strong>ra</strong>g. Vorschrif<strong>te</strong>n der Konkursordnung<br />

bleiben unberührt.<br />

8. Übers<strong>te</strong>igt der Rechnungswert der bes<strong>te</strong>henden Sicherhei<strong>te</strong>n die gesicher<strong>te</strong>n Forderungen einschließlich<br />

Nebenfordrungen (Zinsen; Kos<strong>te</strong>n o.ä) insgesamt um mehr als 50 v.H., sind wir auf Verlangen<br />

des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherhei<strong>te</strong>n nach unserer Wahl verpflich<strong>te</strong>t.<br />

S<strong>ta</strong>nd: Juli 2007 © 2007 Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

AGB<br />

VI. Gü<strong>te</strong>n, Maße <strong>und</strong> Gewich<strong>te</strong><br />

1. Gü<strong>te</strong>n <strong>und</strong> Maße bestimmen sich nach den bei Vert<strong>ra</strong>gsschluß gel<strong>te</strong>nden DIN/EN/Ö-Normen bzw.<br />

Werkstoffblät<strong>te</strong>rn, mangels solcher nach Handelsb<strong>ra</strong>uch. Bezugnahmen auf Normen, Werkstoffblät<strong>te</strong>r<br />

oder Werks-Prüfbescheinigungen sowie Angaben zu Gü<strong>te</strong>n, Maßen , Gewich<strong>te</strong>n <strong>und</strong> Verwendbarkeit<br />

sind keine Zusicherung oder Ga<strong>ra</strong>ntien, ebenso wenig Konformitätserklärungen, Hers<strong>te</strong><strong>ll</strong>erklärungen<br />

<strong>und</strong> entsprechende Kennzeichen wie CE <strong>und</strong> GS.<br />

2. Für die Gewich<strong>te</strong> ist die von uns oder unserem Vorliefe<strong>ra</strong>n<strong>te</strong>n vorgenommene Verwiegung maßgebend.<br />

Soweit rechtlich zulässig, können Gewich<strong>te</strong> ohne Wägung nach Norm ermit<strong>te</strong>lt werden. Unberührt<br />

bleiben die in der Republik Ös<strong>te</strong>rreich üblichen Zu- <strong>und</strong> Abschläge (Handelsgewich<strong>te</strong>). In der Versandanzeige<br />

angegebene Stückzahlen, B<strong>und</strong>zahlen o.a. sind bei nach Gewicht berechne<strong>te</strong>n Waren<br />

unverbindlich. Sofern nicht üblicherweise eine Einzelverwiegung erfolgt, gilt jeweils das Gesamtgewicht<br />

der Sendung. Un<strong>te</strong>rschiede gegenüber den rechnerischen Einzelgewich<strong>te</strong>n werden verhältnismäßig auf<br />

diese ver<strong>te</strong>ilt.<br />

VII. Abnahmen<br />

1. Wenn eine Abnahme vereinbart ist, kann sie nur in dem Lieferwerk bzw. unserem Lager sofort nach<br />

Meldung der Abnahmebereitschaft erfolgen. Die persönlichen Abnahmekos<strong>te</strong>n trägt der Käufer, die<br />

sachlichen Abnahmekos<strong>te</strong>n werden ihm nach unserer Preislis<strong>te</strong> oder der Preislis<strong>te</strong> des Lieferwerkes<br />

berechnet.<br />

2. Erfolgt die Abnahme ohne unser Verschulden nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vo<strong>ll</strong>ständig, sind wir<br />

berechtigt, die Ware ohne Abnahme zu versenden oder auf Kos<strong>te</strong>n <strong>und</strong> Gefahr des Käufers zu lagern <strong>und</strong><br />

ihm zu berechnen.<br />

VIII. Versand, Gefahrenübergang, Verpackung, Tei<strong>ll</strong>ieferung<br />

1. Wir bestimmen Versandweg <strong>und</strong> –mit<strong>te</strong>l sowie Spedi<strong>te</strong>ur <strong>und</strong> F<strong>ra</strong>chtführer.<br />

2. Vert<strong>ra</strong>gsgemäß versandfertig gemelde<strong>te</strong> Ware muß unverzüglich abgerufen werden, andernfa<strong>ll</strong>s sind<br />

wir berechtigt, sie nach Mahnung auf Kos<strong>te</strong>n <strong>und</strong> Gefahr des Käufers nach unserer Wahl zu versenden<br />

oder nach eigenem Ermessen zu lagern <strong>und</strong> sofort zu berechnen.<br />

3. Wird ohne unser Verschulden der T<strong>ra</strong>nsport auf dem vorgesehenen Weg oder zu dem vorgesehenen<br />

Ort in der vorgesehenen Zeit unmöglich, so sind wir berechtigt, auf einem anderen Weg oder zu einem<br />

anderen Ort zu liefern; die ents<strong>te</strong>henden Mehrkos<strong>te</strong>n trägt der Käufer. Dem Käufer wird vorher Gelegenheit<br />

zur S<strong>te</strong><strong>ll</strong>ungnahme gegeben.<br />

4. Mit der Übergabe der Ware an einen Spedi<strong>te</strong>ur oder F<strong>ra</strong>chtführer, spä<strong>te</strong>s<strong>te</strong>ns jedoch mit Verlassen des<br />

Lagers oder des Lieferwerks geht die Gefahr, auch die einer Beschlagnahme der Ware, bei a<strong>ll</strong>en Geschäf<strong>te</strong>n,<br />

auch bei f<strong>ra</strong>nko- <strong>und</strong> frei-Haus-Lieferungen, auf den Käufer über. Für Versicherung sorgen wir nur<br />

auf Weisung <strong>und</strong> Kos<strong>te</strong>n des Käufers. Pflicht <strong>und</strong> Kos<strong>te</strong>n der Entladung gehen zu las<strong>te</strong>n des Käufers.<br />

5. Die vom Käufer gewünsch<strong>te</strong> oder von uns bzw. unserem Lieferwerk für notwendig e<strong>ra</strong>ch<strong>te</strong><strong>te</strong> Verpackung<br />

wird als entgeltlich verrechnet. Für Schutz- <strong>und</strong>/oder T<strong>ra</strong>nsporthilfsmit<strong>te</strong>l sorgen wir nach unserer<br />

Erfahrung auf Kos<strong>te</strong>n des Käufers. Kos<strong>te</strong>n des Käufers für eine eigene Entsorgung der Verpackung<br />

übernehmen wir nicht.<br />

6. Wir sind zu Tei<strong>ll</strong>ieferungen in zumutbarem Umfang berechtigt. B<strong>ra</strong>nchenübliche Mehr- <strong>und</strong> Minderlieferungen<br />

der abgeschlossenen Menge sind zulässig.<br />

IX. Abrufaufträge/fortlaufende Lieferungen<br />

1. Bei Abschlüssen mit fortlaufender Auslieferung sind uns Abrufe <strong>und</strong> Sor<strong>te</strong>nein<strong>te</strong>ilung für ungefähr<br />

gleiche Monatsmengen aufzugeben; andernfa<strong>ll</strong>s sind wir berechtigt, die Bestimmungen nach bi<strong>ll</strong>igem<br />

Ermessen selbst vorzunehmen.<br />

2. Überschrei<strong>te</strong>n die einzelnen Abrufe insgesamt die Vert<strong>ra</strong>gsmenge, so sind wir zur Lieferung der Mehrmenge<br />

berechtigt, aber nicht verpflich<strong>te</strong>t. Wir können die Mehrmenge zu den bei dem Abruf bzw. der<br />

Lieferung gültigen Preisen berechnen.<br />

X. Haftung für Sachmängel<br />

1. Ist der Kauf für beide Vert<strong>ra</strong>gspartner ein Handelskauf, ist die Ware gemäß § 367 HGB durch den Käufer<br />

unverzüglich nach Ablieferung zu un<strong>te</strong>rsuchen <strong>und</strong> sind Sachmängel der Ware unverzüglich anzuzeigen.<br />

Mängel, die auch bei sorgfältigs<strong>te</strong>r Prüfung innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind<br />

– un<strong>te</strong>r sofortiger Eins<strong>te</strong><strong>ll</strong>ung etwaiger Be- <strong>und</strong> Ve<strong>ra</strong>rbeitung – unverzüglich nach Entdeckung, spä<strong>te</strong>s<strong>te</strong>ns<br />

vor Ablauf der vereinbar<strong>te</strong>n oder gesetzlichen Gewährleistungssfrist schriftlich anzuzeigen.<br />

2. Bei berechtig<strong>te</strong>r, fristgerech<strong>te</strong>r Mängelrüge können wir nach unserer Wahl den Mangel beseitigen oder<br />

eine mangelfreie Ware liefern (Nacherfü<strong>ll</strong>ung). Bei Fehlschlagen oder Verweigerung der Nacherfü<strong>ll</strong>ung<br />

kann der Käufer nach erfolglosem Ablauf einer angemessenen Frist vom Vert<strong>ra</strong>g zurücktre<strong>te</strong>n oder den<br />

Kaufpreis mindern. Ist der Mangel nicht erheblich oder ist die Ware bereits ve<strong>ra</strong>rbei<strong>te</strong>t oder umges<strong>ta</strong>l<strong>te</strong>t,<br />

s<strong>te</strong>ht ihm nur das Minderungsrecht zu.<br />

3. Aufwendungen im Zusammenhang mit der Nacherfü<strong>ll</strong>ung übernehmen wir nur, soweit sie im Einzelfa<strong>ll</strong>,<br />

insbesondere im Verhältnis zum Kaufpreis der Ware, angemessen sind. Aufwendungen, die dadurch<br />

ents<strong>te</strong>hen, daß die verkauf<strong>te</strong> Ware an einem anderen Ort als den vereinbar<strong>te</strong>n Erfü<strong>ll</strong>ungsort verb<strong>ra</strong>cht<br />

worden ist, übernehmen wir nicht, es sei denn, dies entspräche ihrem vert<strong>ra</strong>gsgemäßen Geb<strong>ra</strong>uch.<br />

4. Nach Durchführung eine vereinbar<strong>te</strong>n Abnahme der Ware durch den Käufer ist die Rüge von Mängeln,<br />

die bei der vereinbar<strong>te</strong>n Art der Abnahme fests<strong>te</strong><strong>ll</strong>bar waren, ausgeschlossen. Ist dem Käufer eine<br />

Mangel infolge Fahrlässigkeit unbekannt geblieben, kann er Rech<strong>te</strong> wegen diese Mangels nur gel<strong>te</strong>nd<br />

machen, wenn wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Ga<strong>ra</strong>ntie für die Beschaffenheit der<br />

Sache übernommen haben.<br />

5. Gibt der Käufer uns nicht unverzüglich Gelegenheit, uns von dem Mangel zu überzeugen, s<strong>te</strong><strong>ll</strong>t er insbesondere<br />

auf Verlangen die beans<strong>ta</strong>nde<strong>te</strong> Ware oder Proben davon nicht unverzüglich zu Prüfzwecken<br />

zur Verfügung, entfa<strong>ll</strong>en a<strong>ll</strong>e Rech<strong>te</strong> wegen des Sachmangels.<br />

6. Bei Waren, die als deklassier<strong>te</strong>s Ma<strong>te</strong>rial verkauft worden sind, s<strong>te</strong>hen dem Käufer bezüglich der<br />

angegebenen Deklassierungsgründe <strong>und</strong> solcher Mängel, mit denen er üblicherweise zu rechnen hat,<br />

keine Rech<strong>te</strong> aus Sachmängeln zu. Beim Verkauf von IIa-Ware ist unsere Haftung wegen Sachmängeln<br />

ausgeschlossen.<br />

7. Unsere Haftung aus dem Fehlen zugesicher<strong>te</strong>r Eigenschaf<strong>te</strong>n rich<strong>te</strong>t sich nach dem Abschnitt XI dieser<br />

Bedingungen. Rückgriffsrech<strong>te</strong> des Käufers nach § 933 Abs. 3 ABGB bleiben unberührt.<br />

XI. A<strong>ll</strong>gemeine Haftungsbegrenzung <strong>und</strong> Verjährung<br />

1. Wegen Verletzung vert<strong>ra</strong>glicher <strong>und</strong> außervert<strong>ra</strong>glicher Pflich<strong>te</strong>n, insbesondere wegen Unmöglichkeit,<br />

Verzug, Verschulden bei Vert<strong>ra</strong>gsanbahnung <strong>und</strong> unerlaub<strong>te</strong>r Handlung haf<strong>te</strong>n wir – auch für unsere<br />

lei<strong>te</strong>nden Anges<strong>te</strong><strong>ll</strong><strong>te</strong>n <strong>und</strong> sonstigen Erfü<strong>ll</strong>ungsgehilfen – nur in Fä<strong>ll</strong>en des Vorsatzes <strong>und</strong> der groben<br />

Fahrlässigkeit, beschränkt auf den bei Vert<strong>ra</strong>gsschluß vo<strong>ra</strong>ussehbaren vert<strong>ra</strong>gstypischen Schaden. Im<br />

Übrigen ist unsere Haftung, auch für Mangel- <strong>und</strong> Mangelfolgeschäden, ausgeschlossen.<br />

2. Diese Beschränkungen gel<strong>te</strong>n nicht bei schuldhaf<strong>te</strong>m Verstoß gegen wesentliche Vert<strong>ra</strong>gspflich<strong>te</strong>n, soweit<br />

die Erreichung des Vert<strong>ra</strong>gszwecks gefährdet wird, beim Fehlen zugesicher<strong>te</strong>r Eigenschaf<strong>te</strong>n, sowie<br />

in Fä<strong>ll</strong>en zwingender Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Die Regeln über die Beweislast bleiben<br />

hievon unberührt.<br />

3. Soweit nichts anderes vereinbart, verjähren vert<strong>ra</strong>gliche Ansprüche, die dem Käufer gegen uns aus<br />

Anlaß <strong>und</strong> im Zusammenhang mit der Lieferung der Ware ents<strong>te</strong>hen, ein halbes Jahr nach Ablieferung<br />

der Ware. Diese Frist gilt auch für solche Waren, die entsprechend ihrer Üblichen Verwendungsweise<br />

für ein Bauwerk verwendet werden <strong>und</strong> dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben, es sei denn, diese<br />

Verwendungsweise wurde schriftlich vereinbart.<br />

XII. Erfü<strong>ll</strong>ungsort, Gerichtss<strong>ta</strong>nd <strong>und</strong> anzuwendendes Recht<br />

1. Erfü<strong>ll</strong>ungsort für unsere Lieferungen ist bei Lieferung ab Werk da Lieferwerk, bei den übrigen Lieferungen<br />

unser Lager. Gerichtss<strong>ta</strong>nd ist nach unserer Wahl der Sitz unserer Hauptniederlassung oder Sitz des<br />

Käufers. 2. Für a<strong>ll</strong>e Rechtsbeziehungen zwischen uns <strong>und</strong> dem Käufer gilt in Ergänzung zu diesen Bedingungen<br />

das ös<strong>te</strong>rreichische unvereinheitlich<strong>te</strong> Recht insbesondere des ABGB/HGB. Die Bestimmungen<br />

des Wiener UnÜbereinkommens vom 11. April 1980 über Verträge über den in<strong>te</strong>rnationalen Warenkauf<br />

finden keine Anwendung.<br />

11<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at


Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Zent<strong>ra</strong>le<br />

Percost<strong>ra</strong>ße 12<br />

1220 Wien<br />

Tel +43 1 259 46 36 - 0<br />

Fax +43 1 259 46 36 - 39<br />

Me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>- <strong>und</strong> Servi<strong>ce</strong> Cen<strong>te</strong>r<br />

Neumarkt<br />

S<strong>te</strong>indorferst<strong>ra</strong>ße 7<br />

5202 Neumarkt / Wa<strong>ll</strong>ersee<br />

Tel +43 (0) 6216 77 30-0<br />

Fax +43 (0) 6216 77 30 - 82<br />

e-mail: msc_wien@kloeckner.at e-mail: msc_neumarkt@kloeckner.at<br />

www.me<strong>ta</strong><strong>ll</strong>-<strong>ce</strong>n<strong>te</strong>r.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!