MANNA food & wine Book - en
MANNA's food & wine book. Move through the world of restaurant & hotel MANNA.
MANNA's food & wine book. Move through the world of restaurant & hotel MANNA.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N O 02<br />
INDEX<br />
expect the unexpected<br />
WelCOme<br />
Welcome at <strong>MANNA</strong>’s! We kindly invite you into our world. It is a small <strong>en</strong>clave of<br />
comfort and hospitality amidst the hectic everyday life. Leave the daily hustle and<br />
bustle outside. Now is the time for relaxation and expectations. Expect the unexpected<br />
and <strong>en</strong>joy everything <strong>MANNA</strong> has to offer you.<br />
<strong>MANNA</strong> started july 5th 2009. On that lovely summer sunday the hotel, restaurant and<br />
bar op<strong>en</strong>ed for the very first time. However the idea for <strong>MANNA</strong> existed much longer.<br />
We had long be<strong>en</strong> planning to create a place where guests feel really welcome. A place<br />
of luxury and well-being, above all known for its quality, atmosphere and personal<br />
touch. An unexpected gift: like manna from heav<strong>en</strong>.<br />
Now, more than five years later, we can not help but be amazed wh<strong>en</strong> we look<br />
around us. Every day we welcome many amazing guests. We are very happy about our<br />
passionate staff who are just as proud of <strong>MANNA</strong> as we are. Together we have put<br />
<strong>MANNA</strong> on the map in the Netherlands and internationally. To us that still is quite amazing.<br />
This Foodbook is all about anticipation. Feel free to browse the book and look forward<br />
to everything that is coming. <strong>MANNA</strong> Global Food & Fish Restaurant offers you a<br />
culinary journey. We make the connection betwe<strong>en</strong> world cuisine and local ingredi<strong>en</strong>ts.<br />
Please ask our staff if you need some explanation. Walk over to our Fish Bar if you<br />
want. Be inspired. We will do everything possible to exceed your expectations.<br />
Aida & sander<br />
N O 03 <strong>MANNA</strong> OYSTERS<br />
N O 05 <strong>MANNA</strong> FISH BAR & BASIN<br />
N O 07 CHEFʼS CHOICE MENU<br />
N O 09 <strong>MANNA</strong>ʼS SEAFOOD MENU<br />
N O 11 COLD DISHES<br />
N O 13 HOT DISHES<br />
N O 15 WORLD SPECIALTIES<br />
N O 17 <strong>MANNA</strong> DIM SUM<br />
N O 19 DESSERT & CHEESE<br />
N O 21 <strong>MANNA</strong> MINI KIDS CLUB<br />
N O 23 THE <strong>MANNA</strong> STORY<br />
N O 25 <strong>MANNA</strong> WINES<br />
N O 33 HOTEL <strong>MANNA</strong><br />
N O 35 <strong>MANNA</strong> AT HOME<br />
N O 37 PRIVATE DINING & SHARED DINING<br />
N O 39 THANK YOU<br />
We are happy to cater to your special requirem<strong>en</strong>ts. If there are certain ingredi<strong>en</strong>ts<br />
that you would not like to see <strong>en</strong>d up on your plate because of g<strong>en</strong>eral dislike,<br />
diet and/or allergies, please inform our staff beforehand – for instance wh<strong>en</strong> making<br />
your reservation. Our chef will be pleased to serve you the full <strong>MANNA</strong> experi<strong>en</strong>ce<br />
using alternative and tasty ingredi<strong>en</strong>ts.
Fines de Claires<br />
N O 04<br />
The Fines de Claire are bred in beds 3 mile out at sea, th<strong>en</strong> matured in the<br />
shallow ponds (claires) of Mar<strong>en</strong>nes Oléron. A small algae in these ponds<br />
is the reason for the blue colour of the Fine de Claire oyster. The oysters<br />
are fleshy and firm, less salty and have a delicate nutty flavor. The aftertaste<br />
is almost sweet.<br />
Creuses from Zeeland<br />
peace, love & oysters<br />
Our Creuses originate from Zeeland, a Dutch province located in the south-west<br />
of our country. The Creuses are irregularly shaped, you will notice immediately<br />
the differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> creuses and ‘plates’, the flat oyster. Creuses have soft<br />
flesh and are salty and a bit spicy. They grow fast and are fully grown in 2 years.<br />
Flat oysters from Zeeland<br />
The Zeeuwse platte, flat oysters from Zeeland, are widely recognised as one of<br />
the best oysters in the world. Compared to creuse oysters, flat oysters are far<br />
more regularly shaped and are more round. The flavour of these oysters is finer<br />
than that of the creuse, slightly peppery and sweet. The Zeeuwse platte oysters<br />
have difficulties in reproducing and it takes a long time before they are fully grown.<br />
Therefore we are really proud of the ones that actually make it to the <strong>MANNA</strong><br />
basins.<br />
Gillardeaux<br />
The Gillardeau oyster is world famous. They are bred betwe<strong>en</strong> Ile d’Oleron<br />
and the coast of La Rochelle. Gillardeau oysters are produced by the<br />
Gillardeau family since 1898. The oysters are big, oval-shaped with a deep<br />
shell. The flavour is a combination of sweetness and salinity. The Gillardeau<br />
oysters are available from May until September.<br />
Gratinated oysters - 3 Zeeland oysters 12<br />
<strong>MANNA</strong>Oysters<br />
Nam Kee Oysters - 3 Zeeland oysters 12<br />
Is there anything more exciting than fresh oysters? <strong>MANNA</strong> loves oysters and we<br />
like to think the feeling is mutual. Our oysters are delivered to us every day and<br />
stay fresh in two basins in our op<strong>en</strong> kitch<strong>en</strong>. We have got our own r<strong>en</strong>owned<br />
culinary style of serving oysters: with red <strong>wine</strong> vinager, shallot, citron, pepper and<br />
tabasco.<br />
The daily oyster prices are posted on our blackboard behind the Fishbar. The<br />
oysters are seasonable products. Our supply will vary over the year. If a particular<br />
variety of oyster is not available, our staff will notify you of course. We will always<br />
try to offer you alternative varieties.
N O 06<br />
<strong>MANNA</strong> Fish BAr &<br />
BAsiN<br />
Fish, lobster, crab, scallops, oysters: <strong>MANNA</strong> offers you the delicacies of fresh<br />
and salt water. Always fresh and healthy. You are very welcome to wander over to<br />
our Fish Bar and pick the one(s) of your liking. You will find our offerings and the<br />
curr<strong>en</strong>t prices on the blackboard behind the Fish Bar. Please feel free to consult<br />
our kitch<strong>en</strong> staff about possible preparations. The Chef and his team know how<br />
to bring out the best of your catch of the day.
N O 08<br />
4 course Chef’s Choice M<strong>en</strong>u 38<br />
<strong>wine</strong> pairing 25<br />
5 course Chef’s Choice M<strong>en</strong>u 45<br />
<strong>wine</strong> pairing 29<br />
6 course Chef’s Choice M<strong>en</strong>u 52<br />
<strong>wine</strong> pairing 35<br />
CheF’s CHOICE MENU<br />
Our Chef Wouter Jans<strong>en</strong> and his team compose a new m<strong>en</strong>u every four weeks.<br />
The m<strong>en</strong>u combines inspiration, skills and creativity. “I am being inspired by<br />
almost everything”, Wouter says. “I get my ideas for a new seasonal dish for instance<br />
from strolling around local markets. I can walk around for days pondering<br />
over new combinations of flavors and ingredi<strong>en</strong>ts. It is all about trying, experim<strong>en</strong>ting,<br />
tasting. The <strong>en</strong>tire kitch<strong>en</strong> staff is involved in that process.”<br />
“<strong>MANNA</strong> has a distinctive kitch<strong>en</strong> style. We serve classical dishes from all over<br />
the world. We create our own culinary finds which become <strong>MANNA</strong> classics on<br />
their own. It is a well balanced mix of buying from local artisanal suppliers,<br />
culinary skills and the love of amazing and wholesome <strong>food</strong>. I am very proud of<br />
the <strong>MANNA</strong> kitch<strong>en</strong> staff. It is an extraordinary team. They all are extremely<br />
passionate about <strong>food</strong>. We want to offer our guests the best possible experi<strong>en</strong>ce<br />
every day.”<br />
* our staff is at your disposal for questions about the Chef`s Choice M<strong>en</strong>u.
N O 10<br />
4 course <strong>MANNA</strong> Sea<strong>food</strong> M<strong>en</strong>u 47<br />
<strong>wine</strong> pairing 25<br />
5 course <strong>MANNA</strong> Sea<strong>food</strong> M<strong>en</strong>u 57<br />
<strong>wine</strong> pairing 29<br />
6 course <strong>MANNA</strong> Sea<strong>food</strong> M<strong>en</strong>u 67<br />
<strong>wine</strong> pairing 35<br />
<strong>MANNA</strong>’S<br />
seAFOOd<br />
MENU<br />
There are not many places in the Netherlands<br />
where you will find a better offering of<br />
sea<strong>food</strong> than at <strong>MANNA</strong>’s. We have a daily<br />
supply of fresh fish, shellfish, oysters and<br />
crustacean. Our kitch<strong>en</strong> team composes a<br />
daily m<strong>en</strong>u of sea<strong>food</strong> with gems of fresh<br />
and salt water. We proudly offer you<br />
an exciting choice of sea<strong>food</strong> and a<br />
tantalizing experi<strong>en</strong>ce in 4, 5 or 6 courses.<br />
* our staff is at your disposal for questions<br />
about <strong>MANNA</strong>’s sea<strong>food</strong> m<strong>en</strong>u.
Cold dishes<br />
N O 12<br />
The cold dishes at <strong>MANNA</strong>’s are r<strong>en</strong>owned classical dishes from all around the<br />
world. Haute cuisine with a <strong>MANNA</strong> twist. Our kitch<strong>en</strong> staff has the skills to prepare<br />
world class dishes and at the same time bring freshness and creativity to the<br />
repertoire. The Pata Negra is on our m<strong>en</strong>u since the op<strong>en</strong>ing of <strong>MANNA</strong> merely<br />
because of the great quality of the ham. We are proud to serve you Ceasar Salad,<br />
inv<strong>en</strong>ted in 1924 by Italian Chef Ceasar Cardine, Steak Tartare, appeared in<br />
Escoffier’s Le Guide Culinaire in 1921 for the first time, and other culinary<br />
masterpieces.<br />
V<br />
V<br />
Thai Tube salad<br />
Bok choy, coconut, mango, chilli, emping 9<br />
Ceasar salad<br />
Roman lettuce, Parmesan, garlic, crouton, egg 9<br />
Steak tartare<br />
Fr<strong>en</strong>ch mustard, wild range egg, gre<strong>en</strong> cabbage, black pepper 11<br />
Beef carpaccio<br />
Rocket, Parmesan cheese, pine tree nuts, olive oil 14<br />
*supplem<strong>en</strong>t black truffle 4<br />
Pata Negra<br />
Panzanella, tomato, Taggia olives, red onion 14
N O 14<br />
V<br />
V<br />
<strong>MANNA</strong> Pizza Caprese<br />
Mozzarella, basil, tomato 9<br />
Linguini pasta<br />
Fresh truffle, pepper, olive oil 13<br />
Indonesian marinated chick<strong>en</strong><br />
Sticky rice, bok choy, cucumber, sambal 15<br />
T<strong>en</strong>derloin tips<br />
Roasted pumpkin, romanesco broccoli, celeriac, veal gravy 18<br />
Hot dishes<br />
Chef Wouter Jans<strong>en</strong> has put his kitch<strong>en</strong> staff together mainly based on drive and<br />
passion. “To me curiosity, ambition and the willingness to learn are more important<br />
than culinary skills. Tal<strong>en</strong>t is vital of course however anyone with the right attitude<br />
and drive can learn the skills. We put a lot of effort in the training and education<br />
of our staff. But it all comes down to this: do you want to make your guests happy<br />
with the <strong>food</strong> you cook and do you feel the urge to constantly better yourself?” The<br />
hot dishes on our m<strong>en</strong>u reflect the tal<strong>en</strong>t, skills and passion of our kitch<strong>en</strong> team.<br />
Goose liver<br />
Brioche, pear, red beetroot, macadamia nuts 20<br />
Sweetbread<br />
Cauliflower and morels 20<br />
V<br />
vegetarian dish<br />
<strong>MANNA</strong> bread : white bread and whole wheat bread with nuts and dipping sauce 4.5<br />
Small salad 3.5<br />
Fr<strong>en</strong>ch fries 3.5
WOrld SPECIALTIES<br />
N O 16<br />
The whole world is a source of inspiration for <strong>MANNA</strong> Global Food & Fish<br />
Restaurant. Our dishes originate from all parts of the globe. The selection is<br />
based upon great quality, creativity and singularity which oft<strong>en</strong> means that we<br />
choose the standard works of world cuisine like Fruits de Mer, B<strong>en</strong>to Box, Beef<br />
Wellington and Tournedos Rossini. We proudly pres<strong>en</strong>t you our special selection<br />
of World Specialties.<br />
Fruits de mer 42<br />
Shellfish and crustacean, lobster, crab <strong>en</strong> garnish<br />
<strong>MANNA</strong> lobster Chopped & Wokked 30<br />
Lobster, asparagus, chicory, spring onion, f<strong>en</strong>nel<br />
Asetra caviar 10 or 30 grams 35 | 75<br />
Blinis, smoked salmon, egg, chive, crème fraîche<br />
Peking duck 16<br />
Peking duck : spring onion, cucumber, pancakes, hoisin sauce<br />
Bisque d`homard 11<br />
Cream of lobster garnished with shellfish and crustacean<br />
tournedos rossini 28<br />
Goose liver, fresh truffle, roasted vegetables, veal gravy<br />
B<strong>en</strong>to box 17<br />
Thai salad, shi-i-take broth, oyster, breaded prawn, marinated duck,<br />
sushi and sashimi<br />
the Classic Beef Wellington p.p. 30<br />
Order per 2 persons<br />
(preparation time 30 minutes)
<strong>MANNA</strong> Dim Sum<br />
N O 18<br />
We are very pleased that we have be<strong>en</strong> introduced to mr Moon Chow. He is a<br />
respected Chinese Chef well–known for his traditional dumplings. Exclusively<br />
for <strong>MANNA</strong> and especially for you he prepares the most delicious and beautiful<br />
Dim Sum. <strong>MANNA</strong> offers you a choice of 4 Dim Sum varieties. There is also<br />
the combination of the 4 Dim Sum in case you cannot choose – and who would<br />
blame you.<br />
Price per Dim Sum dish (4 pieces) 13<br />
<br />
Ha Gao<br />
Ha Gao is one of the most famous Dim Sum dishes. It consists of a juicy shrimp<br />
with bamboo in a nice clear steamed dumpling skin. Ingredi<strong>en</strong>ts: shrimp,<br />
bamboo, wheat starch.<br />
<br />
Wu Kok<br />
Wu Kok is a taro dumpling and a classic Hong Kong Dim Sum dish. The<br />
dumpling is deep fried, and the outermost layer of taro becomes crisp, light and<br />
fluffy. Ingredi<strong>en</strong>ts: taro, pork, shiitake, dried shrimp, oyster sauce<br />
Sam Ling Gao<br />
Sam Ling Gao consists of turkey meat wrapped in a transluc<strong>en</strong>t wheat starch<br />
skin. The name sam ling refers to its triangular shape. Ingredi<strong>en</strong>ts: turkey meat,<br />
oyster mushroom, garlic, spring onion, carrot.<br />
<br />
Sh<strong>en</strong>g Ji<strong>en</strong> Bao<br />
Sh<strong>en</strong>g Ji<strong>en</strong> Bao is a small, pan-fried steamed bun filled with pork. It has a<br />
significant place in Shanghai culture. Ingredi<strong>en</strong>ts: wheat starch, pork,<br />
sesame, spring onion, soy sauce.
N O 20<br />
&<br />
Dessert<br />
Cheese<br />
Variety of 4 kinds of cheese with garnish 12<br />
Sorbet ice cream : 4 flavors with almond cookies 7<br />
Tartelette : red fruit, lemon curd, lychee, basil 9<br />
Crème brûlée : kaffir lime, coconut ice cream 9<br />
Warm chocolate cake : English Toffee and vanilla ice cream 9<br />
Scroppino : watermelon, curd, Bourbon vanilla 9<br />
There are few ingredi<strong>en</strong>ts and dishes in our kitch<strong>en</strong> that are not prepared by<br />
our staff. The <strong>MANNA</strong> bread is baked by expert baker Hans van IJz<strong>en</strong>doorn.<br />
The ice is prepared by a traditional icemaker according to our own recipe.<br />
It takes a lot of dedication, skill and time to make the perfect artisanal ice.<br />
We invited a real specialist to take care of that. We serve a selection of great<br />
cheeses from all vintage regions in Europe.
N O 22<br />
<strong>MANNA</strong> mini<br />
Kids Club Sunday<br />
Have fun.<br />
That’s all you<br />
have to do.<br />
<strong>MANNA</strong> is the place to be for kids aged 3 – 10 every Sunday afternoon from<br />
September until April. In our special <strong>MANNA</strong> Kids Club childr<strong>en</strong> <strong>en</strong>joy an exciting<br />
afternoon from 1 PM – 3 PM while par<strong>en</strong>ts, grandpar<strong>en</strong>ts and other guest <strong>en</strong>joy<br />
their lunch.<br />
You can play, draw, build, colour as much as you like. There is always a fun movie<br />
playing in the <strong>MANNA</strong> Cinema and every Sunday you will meet a special guest. A<br />
proper <strong>MANNA</strong> cook will help you making your own lunch and Clown Fleur makes<br />
you laugh, guaranteed.<br />
Check the <strong>MANNA</strong> website to discover the full Kids Club program. Please be so<br />
kind as to inform your par<strong>en</strong>ts that <strong>MANNA</strong> Kids Club is not a day care c<strong>en</strong>tre.<br />
Your par<strong>en</strong>ts help you climb the stairs and accompany you to the toilet (if necessary).<br />
All you have to do is have fun at the <strong>MANNA</strong> Kids Club every Sunday afternoon<br />
(September – April) from 1 PM – 3 PM.
the<strong>MANNA</strong>stOry<br />
N O 24<br />
<strong>MANNA</strong> op<strong>en</strong>s for the first time on 5 July 2009. One might say it still is a young<br />
establishm<strong>en</strong>t. But <strong>MANNA</strong> exists years before the op<strong>en</strong>ing in the thoughts and<br />
conversations of Sander and Aida. The concept of <strong>MANNA</strong> starts to turn in their<br />
heads while working in other restaurants and hotels. They imagine a place where<br />
hospitality, culinary quality, design, luxury and fascination come together. This<br />
concept grows into a plan, into sketches. Private conversations become<br />
business talks with <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs and bank advisors.<br />
25 Entrep<strong>en</strong>eurs from Nijmeg<strong>en</strong> and around put their confid<strong>en</strong>ce in <strong>MANNA</strong> and<br />
become Ambassador. They lay the foundation for <strong>MANNA</strong>. A location is found on<br />
the Oranjesingel 2c in Nijmeg<strong>en</strong>. Eric de Bruijn is responsible for the <strong>MANNA</strong><br />
design. He transforms the former church into a mundane restaurant, bar and<br />
hotel. An establishm<strong>en</strong>t that you would expect in Milan, New York or London. And<br />
can expect in Nijmeg<strong>en</strong> since 2009.<br />
A journey starts with a clear goal but without a final destination. <strong>MANNA</strong> gets<br />
off to a flying start. The rooms are pretty much fully booked since the op<strong>en</strong>ing.<br />
The restaurant is a popular spot in Nijmeg<strong>en</strong>. The hotel receives an award from<br />
a bookingsite within six months. More awards follow in time. In 2013 <strong>MANNA</strong> is<br />
awarded the World Luxury Hotel Award as Europe’s Best Hotel Restaurant, such<br />
a big honor for a small indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t hotel restaurant from Nijmeg<strong>en</strong>. The award<br />
ceremony is in Thailand and Sander and Aida receive the prize with pride and<br />
gratitude.<br />
Looking back over five years of <strong>MANNA</strong> experi<strong>en</strong>ce, it has be<strong>en</strong> a fantastic<br />
journey for us, our guests our staff in the kitch<strong>en</strong>, restaurant and hotel as well as<br />
our loyal Ambassadors and other cutovers. You certainly remember those<br />
rewarding and fascinating living and <strong>food</strong> experi<strong>en</strong>ces. We welcome you to join<br />
us for more adv<strong>en</strong>ture as our journey is far from over.
glass bottle<br />
<strong>MANNA</strong> Private Label Sauvignon blanc 4.40 23<br />
<strong>MANNA</strong> Private Label Chardonnay 4.40 23<br />
<strong>MANNA</strong> Private Label Rosé de Merlot 4.40 23<br />
<strong>MANNA</strong> Private Label Merlot 4.40 23<br />
N O 13 26<br />
Stt day þ a smile d<br />
fin h it þ chpagne...<br />
CHAMPAGNE BESSERAT<br />
DE BELLEFON<br />
<strong>MANNA</strong> is official Ambassador of Champagne Besserat de Bellefon, a title<br />
rarely granted by the <strong>wine</strong>ry. Besserat was founded in 1843 in Ay by Edouard<br />
Besserat. A native of Hautvillers, he applied his craftsmanship and skill to<br />
creating <strong>wine</strong>s which he distributed to leading hotels, restaurants and<br />
purveyors of fine <strong>wine</strong>s. In 1927, Edmond Besserat, a grandson of the<br />
founder, married Yvonne de Meric de Bellefon, who came from another<br />
prestigious Champagne family, and the house of Besserat de Bellefon<br />
Champagne was born. Besserat de Bellefon has continued to be a leading<br />
European Champagne brand for over 170 years.<br />
Besserat de Bellefon Cuvee de moines ½ bottle 39<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Pinot Meunier, Chardonnay, Pinot Noir<br />
Besserat de Bellefon Cuvee de moines 11 | 59<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Pinot Meunier, Chardonnay, Pinot Noir<br />
<strong>MANNA</strong>WiNes<br />
<strong>MANNA</strong> cooperates with <strong>wine</strong> merchant P. de Bruijn Wijnkopers since the start<br />
in 2009. This vintner – by Appointm<strong>en</strong>t to the Court of the Netherlands since<br />
1952 – was founded in 1772. Nowadays Eric and Joost de Bruijn lead this family<br />
business in the sev<strong>en</strong>th g<strong>en</strong>eration. They are responsible for selecting the excell<strong>en</strong>t<br />
<strong>MANNA</strong> Private Label Wines from the most beautiful <strong>wine</strong>ries of France. We<br />
proudly pres<strong>en</strong>t from the fortified town Carcassonne in the Region of Languedoc-<br />
Roussillon in the South of France: Vin de Pays de la Cité de Carcassonne.<br />
Besserat de Bellefon rose Cuvee de moines 85<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Pinot Meunier, Chardonnay, Pinot Noir<br />
Besserat de Bellefon Blanc de Blancs Cuvee de moines 90<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Chardonnay<br />
Besserat de Bellefon millesime Cuvee de moines 2002 100<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Noir
BUBBLES & CHAMPAGNE<br />
POrt<br />
N O 28<br />
Jaillance Brouette Prestige Brut Blanc de Blancs 6.75 | 33<br />
Jaillance, Bordeaux, France<br />
Chardonnay<br />
Jaillance Brouette Prestige rosé 6.75 | 33<br />
Jaillance, Bordeaux, France<br />
Gamay<br />
taittinger les Folies de la marquetterie 125<br />
Taittinger, Epernay, France<br />
Chardonnay, Pinot Noir<br />
Piper-heidsieck rare millesime 2002 275<br />
Piper-Heidsieck, France<br />
Chardonnay, Pinot Noir<br />
½ Btls WHITES<br />
Champagne Besserat de Bellefon 39<br />
Besserat de Bellefon, Epernay, France<br />
Pinot Meunier, Chardonnay, Pinot Noir<br />
Gavi di Gavi ‘Villa sparina’ 2013 23<br />
Villa Sparina, Piemonte, Italy<br />
Cortese<br />
Pouilly Fumé 2012 28<br />
Domaine Tabordet, Loire, France<br />
Sauvignon Blanc<br />
Pinot Gris ‘Cuveé tradition’ 2011 32<br />
Bernard et Robert Schoffit, Elzas, France<br />
Pinot Gris<br />
Chablis ‘Beauroy’ 1e Cru 2011 34<br />
Agnes & Didier Dauvissat, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
½ Btls REDS<br />
Château de monthélie 2009 36<br />
Château de Monthélie, Burgundy, France<br />
Pinot Noir<br />
Barolo ‘Bussia’ 2008 40<br />
Giacosa Fratelli, Piëmonte, Italy<br />
Nebbiolo<br />
Château Charmail 2003 42<br />
Charmail, Haut-Medoc, Bordeaux, France<br />
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc<br />
Quinta de la rosa White 5<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Gouveia, Rabigato, Malvasia Fina<br />
Quinta de la rosa ruby 5<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Touriga Nacional, Touriga Francesa, Tinta Barroca, Tinta Roriz<br />
Quinta de la rosa tawny 5<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Touriga Nacional, Touriga Francesa, Tinta Barroca, Tinta Roriz<br />
Quinta de la rosa late Bottled Vintage 2009 8 | 45<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Touriga Nacional, Touriga Franca, Souzão, Tinta Roriz<br />
Quinta de la rosa t<strong>en</strong> years Old tawny 9 | 50<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Touriga Nacional, Touriga Francesa, Tinta Barroca, Tinta Roriz<br />
Quinta de la rosa Vintage 2007 ½ btl. 12 | 70<br />
Quinta de la Rosa, Pinhao, Portugal<br />
Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barocca, Tinta Roriz<br />
dessertWINE<br />
moscato d’Asti ‘Bricco riella’ 2013 5 | 26<br />
Barbero Valter Azi<strong>en</strong>da, Piemonte, Italy<br />
Moscato<br />
rietvallei Classic estate red muscadelle 2013 6 | 28<br />
Rietvallei, Robertson, South Africa<br />
Muscadelle<br />
sauternes 2009 6 | 30<br />
Chateau Simon, Bourdeaux, France<br />
Semillon, Sauvignon Blanc, Muscadelle<br />
sherry romate Pedro Xim<strong>en</strong>ez 6 | 32<br />
Romate, Andalusia, Spain<br />
Pedro Xim<strong>en</strong>ez<br />
muscat de Beaumes de V<strong>en</strong>ise 2006 6 | 28<br />
Domaine de Coyeux, Rhône, France<br />
Muscat<br />
Beer<strong>en</strong>auslese 2012 7 | 34<br />
Weingut Feiler-Artinger, Burg<strong>en</strong>land, Austria<br />
Chardonnay, Welschriesling Neuburger, Weissburgunder<br />
Bimbadg<strong>en</strong> Botrytis semillon 2010 7 | 34<br />
Bimbadg<strong>en</strong> Estate, Riverina, Australia<br />
Semillon<br />
Vin santo del Chianti ‘Podere Casale’ 2008 10 | 55<br />
Riccardo Falchini, San Gimignano, Italy<br />
Malvasia, Trebbiano
WHITEWiNes<br />
haut-marin Cuvée reserve 2013 26<br />
Domaine de Ménard, Sud-Ouest, France<br />
Colombard, Sauvignon Blanc, Gros Mans<strong>en</strong>g<br />
Viognier ‘les tannes tradition’ 2013 27<br />
Château de Conas, Languedoc, France<br />
Viognier<br />
muscadet sèvre et maine sur lie, ‘Petit mouton’ 2012 / 2013 28<br />
Domaine Louis Métaireau Grand Mouton, Loire, France<br />
Muscadet<br />
Chardonnay de l’Ardèche 2013 29<br />
Maison Louis Latour, Ardeche, France<br />
Chardonnay<br />
Pinot Gris réserve 2012 33<br />
Cave Hunawihr, Elzas, France<br />
Pinot Gris<br />
Gobelsburger Grüner Veltliner 2013 35<br />
Schloss Gobelsburg, Kamptal, Austria<br />
Grüner Veltliner<br />
Grauer Burgunder trock<strong>en</strong> 2013 35<br />
Weingut Manz, Rheinhess<strong>en</strong>, Germany<br />
Grauer Burgunder<br />
evasion ‘sur lie’ 2012 35<br />
Domaine Gibault, Loire, France<br />
Sauvignon Blanc<br />
lllB & Auromon limoux 2012 37<br />
Domaine Paul Mas, Languedoc-Rousillon, France<br />
Chardonnay, Mauzac<br />
Quintaluna Verdejo 2012 37<br />
Ossian, Rueda, Spain<br />
Verdejo<br />
Château moulin Caresse 2012 37<br />
Château Moulin Caresse, Burgundy, France<br />
Sauvignon Blanc, Sauvignon Gris, Muscadelle<br />
Weissburgunder trock<strong>en</strong> 2013 39<br />
Weingut Georg Mosbacher, Pfalz, Germany<br />
Weissburgunder<br />
macon Villages 2012 39<br />
Maison Louis Latour, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Apostelhoeve Cuvee Xll 2012 / 2013 41<br />
Family Hulst, Limburg, the Netherlands<br />
Müller Thurgau, Auxerrois, Pinot Gris<br />
laibach ‘the ladybird’ 2012 42<br />
Laibach, Stell<strong>en</strong>bosch, South Africa<br />
Chardonnay, Viognier, Ch<strong>en</strong>in Blanc<br />
Côtes du rhône Blanc 2012 43<br />
Maison Tardieu-Laur<strong>en</strong>t, Rhône, France<br />
Viognier, Gr<strong>en</strong>ache Blanc, Roussanne, Clairette<br />
m<strong>en</strong>etou salon 2012 45<br />
Domaine Chavet, Loire, France<br />
Sauvignon Blanc<br />
N O 30<br />
esporão reserva Branco 2013 45<br />
Herdado de Esporão, Al<strong>en</strong>tejo, Portugal<br />
Roupeiro, Arinto, Antão Vaz<br />
reuilly Blanc 2013 45<br />
Domaine Guillaume Sorbe, Loire, France<br />
Sauvignon<br />
saint-Véran ‘les Cras’ 2012 47<br />
Domaine des Valanges, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Vernaccia di san Gimignano ‘Ab Vinea doni’ 2011/2012 47<br />
Riccardo Falchini, San Gimignano, Italy<br />
Vernaccia, Chardonnay<br />
sancerre ‘Picard moindrot’ 2012 53<br />
Domaine Crochet, Loire, France<br />
Sauvignon Blanc<br />
mâcon milly-lamartine 2010 55<br />
Les Héritiers du Comte Lafon, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Chablis ‘Beauroy’ 1e Cru 2012 55<br />
Agnes & Didier Dauvissat, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
mahi sauvignon Blanc 2012 55<br />
Mahi, Marlborough, New Zealand<br />
Sauvignon Blanc<br />
riesling réserve 2011 57<br />
Domaine Weinbach, Elzas, France<br />
Riesling<br />
Bernardus Chardonnay 2011 59<br />
B<strong>en</strong> Pon’s Winery, Carmel Valley, USA<br />
Chardonnay<br />
mâcon Verzé 2010 65<br />
Domaine Leflaive, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
rully ‘le meix-Cadot’Blanc 1e Cru 2007 67<br />
Domaine Vinc<strong>en</strong>t Dureuil-Janthial, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
saint Aubin ‘la Princée’ 2012 75<br />
Domaine Hubert Lamy, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Ossian prephilox<strong>en</strong>ic Verdejo 2010/2011 80<br />
Ossian, Rueda, Spain<br />
Verdejo<br />
meursault ‘meix Chavaux’ 2011 90<br />
Domaine Bohrmann, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Puligny montrachet ‘les Charmes’ 2009 92<br />
Domaine Raymond Dupont Fahn, Burgundy, France<br />
Chardonnay<br />
Condrieu Blanc 2012 93<br />
Maison Tardieu-Laur<strong>en</strong>t, Rhône, France<br />
Viognier
ROSEWiNes<br />
N O 32<br />
Principato Pinot Grigio ‘Blush’ 2012 24<br />
Cavit, V<strong>en</strong>eto, Italy<br />
Pinot Grigio<br />
Cerasuolo d’Abruzzo rosato ‘solarea’ 2012 26<br />
Agriverde, Abruzzo, Italy<br />
Montepulciano<br />
Aix magnum (1,5 liter) 2013 75<br />
Domaine Aix, Prov<strong>en</strong>ce, France<br />
Gr<strong>en</strong>ache Noir, Cinsault, Syrah, Counoise<br />
REDWiNes<br />
Château des sources Costières de Nîmes rouge 2013 26<br />
Château des Sources, Rhône, France<br />
Syrah, Gr<strong>en</strong>ache Noir<br />
Valpolicella Classico superiore ‘Vigne Alte’ 2012 28<br />
Fratelli Z<strong>en</strong>i, V<strong>en</strong>eto, Italy<br />
Rondinella, Corvina, Molinara<br />
Fabre montmayo reservado malbec 2012 29<br />
Bodegas Fabre Montmayou, M<strong>en</strong>doza, Arg<strong>en</strong>tina<br />
Malbec<br />
Ollieux romanis rouge ‘Cuvée Classique’ 2012 35<br />
Château Ollieux Romanis, Sud Ouest, France<br />
Carignan, Gr<strong>en</strong>ache Noir, Syrah<br />
shiraz ‘terra Barossa’ 2011/2012 35<br />
Thorn-Clarke, Barossa Valley, Australia<br />
Shiraz<br />
Beaujolais Villages 2011 35<br />
Maison Louis Latour, Beaujolais, France<br />
Gamay<br />
ribera del duero ‘la Planta’ 2011 37<br />
Bodegas Arzuaga, Ribera del Duero, Spain<br />
Tinto fino<br />
Château Chapelle d’Aliénor 2009 37<br />
Château Chapelle d’Aliénor, Burgundy, France<br />
Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon<br />
Côtes du rhône ‘les Becs Fins’ 2011 39<br />
Maison Tardieu-Laur<strong>en</strong>t, Rhône, France<br />
Syrah, Gr<strong>en</strong>ache Noir<br />
Barbera d’ Alba ‘maria Gioanna’ 2011 45<br />
Giacosa Fratelli, Piëmonte, Italy<br />
Barbera<br />
Bourgogne Passetoutgrain 2010 45<br />
Domaine Vinc<strong>en</strong>t Dureuil-Janthial, Burgundy, France<br />
Pinot Noir, Gamay<br />
moulin à V<strong>en</strong>t 2010 50<br />
Château Moulin à V<strong>en</strong>t, Burgundy, France<br />
Merlot, Cabernet Franc<br />
Fleurie 2013 51<br />
Maison Louis Latour, Beaujolais, France<br />
Gamay<br />
esporão reserva tinto 2011 53<br />
Herdado de Esporão, Al<strong>en</strong>tejo, Portugal,<br />
Trincadeira,Aragonez, Cabernet Sauvignon, Alicante Bouschet<br />
tikal ‘Amorio’ malbec 2009 55<br />
Tikal, M<strong>en</strong>doza, Arg<strong>en</strong>tina<br />
Malbec<br />
seghesio Zinfandel sonoma County 2010 57<br />
Seghesio Family Vineyards, Sonoma County, USA<br />
Zinfandel<br />
rully rouge 2010 59<br />
Domaine Vinc<strong>en</strong>t Dureuil-Janthial, Burgundy, France<br />
Pinot Noir<br />
Bernardus Pinot Noir monterey 2012 69<br />
B<strong>en</strong> Pon’s Winery, Carmel Valley, USA<br />
Pinot Noir<br />
Château monthélie 2010 70<br />
Domaine Eric de Suremain, Burgundy, France<br />
Pinot Noir<br />
Chassagne montrachet ‘la Goujonne’ rouge 2009 80<br />
Domaine Hubert Lamy, Burgundy, France<br />
Pinot Noir<br />
Aalto 2011 90<br />
Aalto & Aalto PS, Ribera del Duero, Spain<br />
Tempranillo<br />
Ca’marcanda Angelo Gaja magari 2012 97<br />
Angelo Gaja, Toscane, Italy<br />
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc<br />
Riserva di Costasera Amarone Classico 2008 105<br />
Masi, V<strong>en</strong>eto, Italy<br />
Corvina, Rondinella, Oseleta, Molinara<br />
Château Giscours 3e Grand Cru Classé 2008 110<br />
Château Giscours, Burgundy, France<br />
Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc<br />
Brunello di montalcino ‘Altero’ 2009 110<br />
Poggio Antico Toscane, Italy<br />
Sangiovese
hOtel <strong>MANNA</strong> N O 34<br />
If you are interested in sp<strong>en</strong>ding a night or week<strong>en</strong>d of comfort in Nijmeg<strong>en</strong> <strong>MANNA</strong><br />
would be your automatic choice for luxurious accommodation situated in the<br />
middle of this historic city.<br />
The 10 luxurious suites are special and spacious and have all the quality to make<br />
this a truly extraordinary experi<strong>en</strong>ce for you and your guests. Egoista.com<br />
has be<strong>en</strong> responsible for the interior design. All standard equipped with AC,<br />
Percale bed lin<strong>en</strong>, Ex-Voto am<strong>en</strong>ities, Nespresso-machine, tea and juice-bar,<br />
JEE-O bath design and Rainfall showers. Free wireless internet, satellite TV, iMac<br />
with MS Office and Apple software. Relax, work, <strong>en</strong>joy… in your personal suite.<br />
Surprise your partner, guest or business associate with the<br />
experi<strong>en</strong>ce of <strong>MANNA</strong> in Nijmeg<strong>en</strong>.
N O 36<br />
<strong>MANNA</strong> AT HOME<br />
Recipe Lobster chopped & wokked<br />
Preparation:<br />
Boil the lobster in salt water - 1 minute per 100 grams. rinse the lobster in cold<br />
water. Cut the lobster l<strong>en</strong>gthwise by half and remove the intestinal tract.<br />
the brains (gre<strong>en</strong> color mass in the head) can remain. the brains give the<br />
special taste in this dish. Chop the half parts of the lobster in 3 pieces.<br />
remove approximately 1 inch from the <strong>en</strong>d of the gre<strong>en</strong> asparagus and cut<br />
angled pieces of 1 inch. Cut the <strong>en</strong>d of the chicory and pick the leaves.<br />
Cut the spring onions l<strong>en</strong>gthwise into strips. Peel and halve the f<strong>en</strong>nel, cut half<br />
rings of about 0,3 inch. Peel and chop the garlic.<br />
mix all vegetables and put them together with the chopped garlic and lobster.<br />
Put a large wok on the stove with high heat. Once the wok is hot and starts<br />
to smoke you need to add the vegetables and the lobster. melt the butter in a<br />
small saucepan until the butter gets a light brown color. Once the vegetables<br />
are t<strong>en</strong>der you add the brown colored butter to the vegetables and the lobster.<br />
serve the dish in a bowl with halve a lemon on top.<br />
For 1 person<br />
Ingredi<strong>en</strong>ts:<br />
-1 Canadian lobster (400 to 500 grams)<br />
-3 gre<strong>en</strong> asparagus<br />
-1 chicory<br />
-3 spring onion<br />
-1 f<strong>en</strong>nel<br />
-1/2 lemon<br />
-50 grams butter<br />
-3 cloves of garlic<br />
-2 tea spoons corn oil<br />
important: make sure you use the brains of the lobster in this dish. the brains<br />
give the delicate flavors of the lobster to the vegetables.<br />
*You will find the recipe of this dish on the website of <strong>MANNA</strong>
N O 38<br />
SHARED diNiNG<br />
Going out to dinner is mostly about sharing experi<strong>en</strong>ces. you want to discover<br />
new flavors together, <strong>en</strong>joy the mom<strong>en</strong>ts together. <strong>MANNA</strong> offers you Shared<br />
Dining. You will go out exploring a world of taste and culinary finds from all<br />
parts of the globe. You and your guests will find on your table the best <strong>MANNA</strong><br />
has got to offer. <strong>MANNA</strong> style shared dining: from 6 guests onward,<br />
reservations a must.<br />
PRIVATE diNiNG<br />
An intimate and festive dinner in front of the fire place with a group of fri<strong>en</strong>ds,<br />
business lunch with the managem<strong>en</strong>t team, breakfast meeting with colleagues,<br />
business relations or prospective cli<strong>en</strong>ts. <strong>MANNA</strong> combines the quality of a<br />
top notch restaurant together with the tranquil atmosphere and intimacy of a<br />
private function. <strong>MANNA</strong> offers two private rooms. The private dining room is<br />
located in our restaurant and is suitable for 10 – 16 guests. the Ambassadors<br />
room – our own sky Box overlooking the restaurant – can be booked for 6 – 10<br />
guests.
THANk you!<br />
Wij zijn bijzonder trots op alle m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die bij <strong>MANNA</strong> hor<strong>en</strong>. We realiser<strong>en</strong> ons dag<br />
<strong>en</strong> nacht dat wij zonder h<strong>en</strong> nooit zo’n succes van <strong>MANNA</strong> hadd<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>.<br />
Het zijn vooral de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die vanaf het begin aan onze zijde stond<strong>en</strong>, die we speciaal<br />
will<strong>en</strong> dank<strong>en</strong>. Dat is Sebastiaan Nijhuis, sinds de start de rots in de branding voor<br />
bedi<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> managem<strong>en</strong>t. Chefkok Wouter Jans<strong>en</strong>, de vormgever van de <strong>MANNA</strong>keuk<strong>en</strong>.<br />
Eric de Bruijn, ontwerper van de <strong>MANNA</strong>-stijl <strong>en</strong> creatief klankbord. De Ambassadors<br />
die aan de wieg van <strong>MANNA</strong> stond<strong>en</strong> <strong>en</strong> steeds betrokk<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong>. We zijn<br />
jullie bijzonder dankbaar.<br />
Het Foodbook is gemaakt door het creatieve team van <strong>MANNA</strong><br />
Alain de Bruijn - concept <strong>en</strong> vormgeving<br />
Frank de Smit -- tekst<strong>en</strong><br />
Mathijs Han<strong>en</strong>kamp -- fotografie