2012-2013 Catalog - TSL Outdoor
2012-2013 Catalog - TSL Outdoor
2012-2013 Catalog - TSL Outdoor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> English
<strong>TSL</strong> OUTDOOR Go your own way<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
02<br />
<strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
02 - 07 <strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />
08 - 31 COMPOSITE SNOWSHOES<br />
32 - 43 ALUMINUM SNOWSHOES<br />
44 - 47 YOONER<br />
48 - 49 SLEDS<br />
50 - 53 SHOES<br />
54 - 55 GAITERS<br />
56 - 59 BACKPACKS<br />
60 - 63 TREKKING POLES<br />
64 - 69 NORDIC WALKING POLES<br />
70 - 71 HEADLAMPS / HYDRATION<br />
72 - 73 CLOTHING<br />
74 - 75 PROMOTIONAL TOOLS
<strong>TSL</strong> OUTDOOR <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
03<br />
1981-2011: a 30-year history of charting its own course.<br />
30 years… a lot has happened to this little company that was founded<br />
in 1981 in Thônes, in the cradle of the French Alps. What a long<br />
way we’ve come! Who would have thought that the snowshoe, that<br />
prehistoric device, would become the second largest winter sport after<br />
skiing?<br />
On a trip to North America, <strong>TSL</strong> had the idea of adapting the wood<br />
snowshoe and making it out of plastic. And that’s how <strong>TSL</strong> (Thônes<br />
Sport Loisirs) and the JCB snowshoe were born. Unfortunately, the<br />
<strong>TSL</strong> story came close to ending there, as the company was faced with<br />
severe financial difficulties.<br />
Philippe GALLAY, a ski instructor in La Clusaz, decided to buy <strong>TSL</strong> in<br />
1986 for next to nothing. He set up his workshop in his parents’ family<br />
home and, on snowy evenings, enlisted the help of a few friends to<br />
make snowshoes that were sold in a few local shops.<br />
Thanks to the new company director’s ability to anticipate snowshoers’<br />
needs, the <strong>TSL</strong> snowshoes travelled outside France, initially to Japan<br />
and then to other European countries. <strong>TSL</strong> thus created and developed<br />
the recreational snowshoe market, offering ingenious, high-quality<br />
products.<br />
Always full of ideas for helping people have fun outdoors, <strong>TSL</strong> created<br />
other markets. For example, in 2005, the company introduced French<br />
sports-lovers to a new activity from Scandinavia – Nordic walking - and<br />
became the French market leader. In the same vein, <strong>TSL</strong> launched<br />
a new type of snow-sport on the international market in 2011: the<br />
Yooner.<br />
So <strong>TSL</strong> has covered a lot of ground on its way to its 30th birthday.<br />
The company has always worked towards consistent, irreproachable<br />
product quality, close, friendly relations with its customers, authenticity<br />
born from its atypical culture and human values, all of which have gone<br />
towards making it the leading brand in the snowshoe market and a<br />
creative force in the development of new outdoor sports.<br />
For 30 years, the Savoy company and its customers have been sharing<br />
their love of the mountains, the open air, the product, the excitement<br />
and the dream.<br />
And the Savoy company still has plenty of surprises in store!<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR… Go your own way
<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
<strong>TSL</strong> SNOWSHOES USA<br />
Williston, Vermont<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR FRANCE<br />
Haute-Savoie<br />
04<br />
People:<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR’s philosophies are friendliness,<br />
enthusiasm and respect for human<br />
values. Everyone in the company<br />
shares the same state of mind and the<br />
same motivation.<br />
Everyone acts in a completely open manner<br />
and has an acute sense of his responsibilities.<br />
This collective approach is the driving<br />
force behind the company’s success;<br />
we use it to serve our customers, for<br />
whom we design and make innovative<br />
products to meet their needs and requirements.<br />
High-quality products made in<br />
France and the United States<br />
Since it was founded, <strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />
has been concerned about sustainable<br />
development and makes its snowshoes<br />
in France for its European markets and in<br />
the United States for the North American<br />
continent.<br />
Customers enjoy the benefit of our<br />
proximity and reactivity as we have total<br />
control over our production (from plastic<br />
injection to final assembly). We’re competitive<br />
as a result of our know-how,<br />
modern production facilities and the innovative<br />
manufacturing processes developed<br />
by our team.<br />
“There are numerous advantages”<br />
explains Philippe Gallay.<br />
“We can be sure of making high quality<br />
products, we’re involved in the local economy,<br />
we use as many recycled materials<br />
as possible and we minimize transportation.”<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR France<br />
Annecy-le-Vieux ( Haute-Savoie )
Go your own way<br />
A technological commitment via<br />
eco-design<br />
Eco-design consists of designing a product<br />
with consideration for the impact<br />
that every stage in its life cycle will have<br />
on the environment.<br />
<strong>TSL</strong> has always been concerned for environmental<br />
protection. A responsible<br />
“good neighbour”, the company has a<br />
strong attachment to the natural environment<br />
in which it is privileged to operate.<br />
We therefore seek, from the initial design<br />
of the product, to optimize its environmental<br />
performance by minimizing its<br />
impact (consumption of materials, transport,<br />
usage, recycling, etc.).<br />
For example, all <strong>TSL</strong> OUTDOOR sites have<br />
been operating on 100% renewable electricity.<br />
Eco-design means involving every part<br />
of the company in a transverse approach<br />
to achieve innovation and differentiation.<br />
Innovation<br />
A love of innovation.<br />
We’re a team of testers, developers, professionals<br />
and enthusiasts whose goal<br />
is excellence.<br />
We invent innovative concepts for all<br />
our products and design ingenious products<br />
to meet our customers’ needs. <strong>TSL</strong><br />
OUTDOOR has lodged over 60 patents<br />
worldwide.<br />
“Practicing an outdoor sport means<br />
caring for the natural environment you’re<br />
in”,<br />
explains R&D engineer Yoan BIBOLLET.<br />
Which is why, even from the product<br />
design stage, we’re keen to opt for lowenergy<br />
production methods, such as<br />
electric injection presses.<br />
We also choose recyclable materials and<br />
do not using polluting heavy metals such<br />
as chrome or lead. We also have as many<br />
interchangeable parts as possible to<br />
lengthen the life of our products. Our aim<br />
is to ensure that the only thing we leave<br />
behind in nature is the imprint of our<br />
snowshoes in the snow.”<br />
We’re delighted to offer you sophisticated, high-quality products that are the result of our<br />
experience and requests from our partners and customers and in which the concepts of<br />
human values, enthusiasm and sharing take on their full meaning.<br />
Jean-Marc LAMORY, writer and<br />
snowshoeing enthusiast.<br />
Snowshoes were invented when man<br />
found that he had to walk on snow, and<br />
their ancient history is linked to that of<br />
humanity. Knowing that the 15th Century<br />
French who colonized Canada were the<br />
first white men to use them helps to<br />
explain why recreational snowshoeing<br />
was first developed in France. The first<br />
manufacturers of modern snowshoes<br />
appeared in the 1980s. Among them was<br />
<strong>TSL</strong>, which, by using quality materials<br />
and basic technical improvements, has<br />
worked its way up to become the leader<br />
for the activity. Today, these modern<br />
snowshoes are highly reliable, efficient<br />
pieces of equipment. Their sturdiness<br />
and ease of use open the way to snowcovered<br />
ground for those who want to<br />
explore it at the walker’s slow pace and<br />
take in all its beauty and purity. Marking<br />
the gentle undulations of a plateau<br />
with their ephemeral trace, walking<br />
alongside the bed of a stream, crossing<br />
it, following the line of a ridge, climbing<br />
a peak, discovering a lost hamlet,<br />
recognizing animal tracks … in a word,<br />
entering into a winter postcard. That’s<br />
the key motivation for snowshoeing<br />
enthusiasts, to which we must add<br />
the pleasure of sliding down slopes,<br />
laughter and sharing moments of intense<br />
happiness, because no other winter<br />
recreational activity is as convivial as a<br />
walk or a hike on snowshoes with family<br />
or friends. Snowshoes can adapt easily<br />
with different types of snow and are the<br />
easiest form of locomotion on snow. From<br />
plain to mountain, light powder to heavy<br />
snow, forests to undulating terrain,<br />
crusted snow to spring snow, frozen or<br />
melting … there’s always the renewed<br />
pleasure of discovery, of nature, of effort<br />
; a simple but profound joy that speaks to<br />
the heart and soothes the soul.<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR / <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
05
Events / Perform / Partners<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR Events & Partners<br />
Helping as many people as possible to try out outdoor<br />
sports.<br />
• A hundred or so events a year<br />
• Providing 100 Yooners, 200 pairs of poles<br />
and 4000 pairs of snowshoes<br />
• Organiser of the first snowshoe, Yooner and Nordic Walking events<br />
06<br />
Derby<br />
YOONER / Praz sur Arly<br />
yooner.com<br />
marche-nordique.org<br />
marchenordique.unblog.fr<br />
Helping people try out new activities, sharing opinions<br />
about the products, getting excited about a sporting<br />
idea, marvelling at some community activity, getting<br />
together with friends… These are the things that both<br />
make our job as a manufacturer worthwhile and help us<br />
keep moving forward.<br />
<strong>TSL</strong> PARTNERS :<br />
europeansnowshoecup.com<br />
European Snowshoe Cup - Italy
Helping top snowshoers’ see their plans through to<br />
completion :<br />
• Sponsoring<br />
• Field survey of <strong>TSL</strong> products<br />
Linking up with various projects that share our values :<br />
• environmental<br />
• community<br />
• educational<br />
• informative<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR Events & Partners<br />
Jarrienne des cîmes<br />
07<br />
Snowshoe North Pole Marathon 2011<br />
polenord.blogspot.com<br />
Caritative Association<br />
achacunsoneverest.com<br />
teamtslraquettes.unblog.fr<br />
yooner.com<br />
tsloutdoor.com/parcours-raquette-neige<br />
sentiers.raquettes.ch<br />
tsloutdoor.com
Why choose <strong>TSL</strong> composite snowshoes?<br />
COMPOSITE TECHNOLOGY<br />
Composite snowshoes are specially designed for mountain regions with temperate climates. Their strong points?<br />
Excellent grip, high-tech features and extremely precise tracking. <strong>TSL</strong>, the world leader in snowshoes, strives and<br />
continues to offer you the best in snowshoes!<br />
08<br />
For natural and ergonomic walking:<br />
Hourglass Shape<br />
Lateral Grip<br />
<strong>TSL</strong> Patented<br />
<strong>TSL</strong> snowshoes combine exemplary comfort with maximum performance<br />
in all snow types. The hourglass shape lets you walk naturally<br />
and provides perfect grip.<br />
The drift stabilizing binding system allows the back of the binding to<br />
break through the first hard layer of snow to increase grip on the<br />
descent. As the binding floats below the snowshoe deck it keeps the<br />
foot at an angle which reduces tension on the lower legs.<br />
• Step-In Binding – <strong>TSL</strong> Patented<br />
Comfort, light weight, flexibility...3 in 1! Exclusive to <strong>TSL</strong>!<br />
A new shoe / snowshoe binding which respects the shape of the<br />
foot without sacrificing stability, with a new high-precision support<br />
transmission system. Lighter and quicker to put on and take off, Step-<br />
In ensures equally effective foot support when striding quickly and on<br />
difficult traverse slopes.<br />
Variable height edges Icy snow Packed snow Soft snow<br />
• Up & Down System ( 418 & 438 Up & Down ) – <strong>TSL</strong> Patented<br />
The Up & down system reduces the slope effect and improves walking comfort considerably.<br />
Going uphill :<br />
the device lifts the heel, relieves stress on the calf<br />
and provides maximum traction for each step.<br />
Normal position :<br />
On the flat, the binding articulation lets you walk in<br />
a comfortable and natural way.<br />
Downhill :<br />
the back of the binding goes under the deck in<br />
order to keep the foot flat, preventing the foot<br />
from jutting out at the front of the shoe.
For unrivalled walking comfort:<br />
S.S.A.S.<br />
SOUND & SHOCK ABSORBER SYSTEM<br />
• Sound and shock absorbing system<br />
<strong>TSL</strong> patent<br />
Nothing is more disruptive than walking noisily in silent countryside.<br />
<strong>TSL</strong> has solved this problem with its sound and shock absorbing<br />
system (except 106/126 First & 106/126 Walk).<br />
• Climbing bars – <strong>TSL</strong> patent<br />
Climbing bars make walking easier during long uphill climbs and<br />
reduce calf muscle fatigue.<br />
All our climbing bars have been developed according to 2 criteria:<br />
LATERAL ADJUST<br />
<strong>TSL</strong> patent<br />
MEMORY LOCK<br />
SYSTEM<br />
<strong>TSL</strong> patent<br />
OPEN<br />
CLOSED<br />
Our Nature Ecotrace, Explore,<br />
Escape & Progress bindings<br />
offer greater comfort with their<br />
side adjustment system that<br />
will accept any width of shoe to<br />
give maximum foot surround.<br />
The system provides rapid,<br />
efficient tightening and<br />
memorizes the front volume of<br />
the shoe.<br />
On Access & Explore bindings.<br />
COMPOSITE TECHNOLOGY<br />
09<br />
Rando<br />
Simple and effective size adjustment<br />
comfort:<br />
can be adjusted to fit all shoe sizes, no unwanted rubbing under the<br />
shoe.<br />
It fits to your shoe size in one go and<br />
there is no risk of loosening during use.<br />
real effectiveness:<br />
with under-heel support<br />
and rigid bindings, the user<br />
benefits from a real angle of<br />
12°.<br />
Approach, First, Walk, Progress.<br />
Base plate ratchet size adjustment<br />
The size is quickly adjusted by sliding<br />
the rear part of the binding forwards<br />
or backwards<br />
Escape, Explore, Access, Nature<br />
Ecotrace bindings.<br />
Square base plate ratchet binding<br />
<strong>TSL</strong> patent<br />
This easy-to-use adjustment<br />
memorizes your shoe size for all your<br />
snowshoeing outings.<br />
For quality products:<br />
• Interchangeable parts<br />
All the parts of <strong>TSL</strong> composite snowshoes are<br />
interchangeable. The end user can therefore<br />
decide to improve, modify or replace wearing<br />
parts (crampons) at any time (except 106/126<br />
First & 106/126 Walk).<br />
• 30 years of experience<br />
30 years of experience in the<br />
field of snowshoes have made<br />
<strong>TSL</strong> the world leader in this<br />
market.<br />
• Products guaranteed for 2 years : <strong>TSL</strong> snowshoes are guaranteed for 2 years, parts and labour.<br />
• Made in France<br />
<strong>TSL</strong> composite snowshoes<br />
are made at the heart of the<br />
French Alps.<br />
<strong>TSL</strong> can therefore guarantee<br />
high-quality products and<br />
reduce its CO² footprint (less<br />
transport).
305 / 325 NATURE<br />
The first snowshoe to be made from<br />
recycled materials.<br />
ITS CONCEPT IN A FEW WORDS<br />
Every detail studied as part of a sustainable development approach…<br />
COMPOSITE Ecotrace<br />
10<br />
• Snowshoe components:<br />
- Recycled composite materials: they are all obtained by recycling production rejects or<br />
composite snowshoes at the end of their product life.<br />
- We have opted for a strap fastening made from recycled polyester.<br />
- Packaging made in France from natural jute fibres<br />
- Down to the last detail... A tag at the front of the product made in bio polypropylene<br />
(70% biodegradable potato starch)<br />
• Manufacture:<br />
- The composite materials are all injected at <strong>TSL</strong> OUTDOOR via electric presses which are<br />
recognised as consuming little energy.<br />
- The final assembly of the 305 / 325 Nature Ecotrace uses as little fossil fuel as possible.<br />
- All <strong>TSL</strong> OUTDOOR products are made in accordance with basic workplace health and<br />
safety rules.<br />
- The staff are qualified and trained in a sustainable development approach.<br />
• Transport:<br />
We do all we can to reduce transport flows and therefore reduce the CO² pollution level.<br />
- 95% of the 305 / 325 Nature Ecotrace’s components are manufactured on-site<br />
- In 2008, <strong>TSL</strong> OUTDOOR brought its manufacturing workshops together into a single<br />
site, to reduce logistics flows<br />
- <strong>TSL</strong> OUTDOOR favours maritime transport to transport its products to other continents<br />
(Japan, North America…)<br />
• Quality and recycling:<br />
- The 305 / 325 Nature Ecotrace have the advantage of <strong>TSL</strong> OUTDOOR products’ quality<br />
features: Sturdiness, high-tech features, quality and comfort!<br />
- All the components of these snowshoes are recyclable.<br />
EcOtrace is a Swiss association that was<br />
founded several years ago within the Swiss<br />
Snowshoeing Federation. Its key aim is to<br />
give walkers a real, accurate idea of their<br />
impact on the environment.<br />
It carries out a number of actions, from fun,<br />
informative events to installing educational<br />
signboards on marked trails.<br />
“We’re passionate about the environment<br />
and are convinced that most impacts are<br />
linked to a lack of information; we’ve therefore<br />
designed this series of signboards so<br />
that every snowshoer knows how to behave.<br />
They cover themes such as the forest, plant<br />
and animal life, waste and transport. Every<br />
year we install them all over French-speaking<br />
Switzerland and during the <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />
season they’ll be making their appearance in<br />
France. But it’s only a start!” said association<br />
member Catherine with a smile.<br />
<strong>TSL</strong> <strong>Outdoor</strong> and EcOtrace share the same<br />
vision: “Snowshoeing should remain a free<br />
sport but should be environmentally friendly”.<br />
<strong>TSL</strong> has therefore naturally agreed to<br />
pay the association 2€ for every EcOtrace<br />
snowshoe sold.<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR RECYCLED For nature & better future
305 / 325 NATURE<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
Developed using an<br />
eco-design approach, the<br />
305/325 Nature EcOtrace<br />
also offers a number of<br />
advantages: Precise heel<br />
block binding, rapid, size<br />
memorization and heel<br />
flotation.<br />
COMPOSITE EcOtrace<br />
Satisfaction guaranteed for<br />
nature-lovers!<br />
11<br />
1 pair bought<br />
= 2 € for the association.<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
305<br />
nature<br />
RATCHET BUCKLE<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
CLASSIC<br />
325<br />
nature<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8’’<br />
305<br />
NATURE<br />
ECOTRACE<br />
325<br />
NATURE<br />
ECOTRACE<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
418 / 438 ACCESS<br />
GRIPS<br />
4 x2<br />
8 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
12<br />
These models are fitted with<br />
the famous Up & Down heel<br />
flotation (<strong>TSL</strong> patent), which<br />
reduces the effects of uphill<br />
and downhill slopes (where<br />
the back of the binding<br />
goes under the deck to<br />
keep the feet flat and<br />
prevent them from pushing<br />
towards the toe of the shoe).<br />
The Access binding<br />
allows you to put the<br />
shoes on quickly, securely<br />
and comfortably and it<br />
memorizes the size of the<br />
shoe (toe + size). Finally, with<br />
8 crampons, the front teeth<br />
and side grips, the overall<br />
traction is outstanding. The<br />
418 & 438 Access are so<br />
comfortable, you’ll forget<br />
you’re wearing them on the<br />
walk!<br />
GRIPS<br />
CLOSED<br />
OPEN<br />
MEMORY LOCK SYSTEM<br />
418<br />
dark<br />
grey<br />
goyave<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
57,5 x 21 cm / 23 x 8’’<br />
UP & DOWN SYSTEM<br />
438<br />
dark<br />
grey<br />
goyave<br />
418<br />
ACCESS<br />
438<br />
ACCESS<br />
35 > 46<br />
5 women > 13,5 women<br />
35 > 46<br />
3,5 men > 12 men<br />
40 > 80 kg<br />
90 > 180 lbs<br />
60 > 120 kg<br />
130 > 260 lbs<br />
910g x 2<br />
2,00 lbs x 2<br />
980g x 2<br />
2,15 lbs x 2<br />
64 x 22,5 cm / 25 x 8,9’’<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Step-In Alpine<br />
6 x2<br />
The 305 & 325 Step-In<br />
Alpine are real revolutions in<br />
the world of snowshoeing.<br />
Light, quick to put on and<br />
take off, the Step-In binding<br />
holds the foot firmly when<br />
you’re walking quickly and<br />
going up or downhill. We’ve<br />
developed a complete<br />
range of shoes around the<br />
concept (Page 52).<br />
These snowshoes will<br />
satisfy even the most<br />
demanding user!<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
13<br />
p52<br />
STEP-IN<br />
305<br />
paprika<br />
ALPINE<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
paprika<br />
305<br />
STEP-IN ALPINE<br />
325<br />
STEP-IN ALPINE<br />
36 > 47<br />
6 women > 14,5 women<br />
36 > 47<br />
4,5 men > 13 men<br />
30 > 80 kg<br />
65 > 180 lbs<br />
50 > 120 kg<br />
110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
505g x 2<br />
1,10 lbs x 2<br />
595g x 2<br />
1,30 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 Step-In Nordic<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
ACTIV<br />
935 g of pure technology!<br />
Flexible, waterproof shoes<br />
and snowshoes that offer<br />
firm, supple guidance: the<br />
ideal equipment for striding<br />
out!<br />
14<br />
halloween<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
STEP-IN NORDIC SHOE<br />
36 > 46 / 6 w > 12 men<br />
305 STEP-IN NORDIC<br />
530g x 2 (42) / 1,20 lbs x 2 (10 m)<br />
36 > 47<br />
6 women > 13 men<br />
40 > 100 kg<br />
90 > 220 lbs<br />
405g x 2<br />
0,90 lbs x 2<br />
Cuir<br />
synthétique<br />
montage<br />
sur forme<br />
6 x2 x2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Explore Easy<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
Stability and traction in<br />
all types of snow are the<br />
watchwords of these two<br />
models.<br />
Pre-set your shoe size just<br />
once (size + front hood) and<br />
the binding will memorize it<br />
for all your outings.<br />
In just 2 seconds you’ll<br />
have your snowshoes on,<br />
comfortably and precisely<br />
fitted by the ratchet system<br />
on the heel. The heel lift is<br />
activated by simply pushing<br />
it with your pole, so you’ll be<br />
able to reach the summits<br />
without having to bend<br />
down.<br />
It couldn’t be easier!<br />
LATERAL ADJUST<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
15<br />
CLOSED<br />
OPEN<br />
MEMORY LOCK SYSTEM<br />
305<br />
moon<br />
kiwi<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
paprika<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
kiwi<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
paprika<br />
titan<br />
black<br />
305<br />
EXPLORE EASY<br />
325<br />
EXPLORE EASY<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Escape Easy Subli<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
16<br />
With their unique, friendly<br />
design, these models<br />
combine traction, flexibility,<br />
comfort and ease. The<br />
binding uses an ingenious<br />
side adjustment system to<br />
adapt to all types of shoes.<br />
The ratchet instep strap,<br />
with its comfort pad, allows<br />
you to put the shoes on<br />
quickly and securely. The<br />
size is easily adjusted and<br />
memorized by pushing the<br />
heel block. Finally, a push<br />
with the pole puts the heel<br />
lift in place without having<br />
to bend down.<br />
Originality without<br />
concessions!<br />
LATERAL ADJUST<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
305<br />
snow<br />
RATCHET BUCKLE<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
forest<br />
305<br />
ESCAPE EASY<br />
SUBLI<br />
325<br />
ESCAPE EASY<br />
SUBLI<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
815g x 2<br />
1,80 lbs x 2<br />
905g x 2<br />
2,00 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Escape Easy<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
4 words to remember for<br />
these 2 models: traction,<br />
flexibility, comfort and ease.<br />
The front of the binding has<br />
a simple side adjustment<br />
to cope with all types de<br />
shoes. The ratchet instep<br />
strap, with its comfort pad,<br />
allows you to put the shoes<br />
on quickly and securely.<br />
The size is adjusted and<br />
memorized by moving the<br />
heel block. Finally, a push<br />
with the pole puts the heel<br />
flotation in place without<br />
having to bend down.<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
17<br />
You can rely on this model!<br />
LATERAL ADJUST<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
305<br />
magenta<br />
kiwi<br />
RATCHET BUCKLE<br />
moon<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
kiwi<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
moon<br />
titan<br />
black<br />
305<br />
ESCAPE EASY<br />
325<br />
ESCAPE EASY<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
815g x 2<br />
1,80 lbs x 2<br />
905g x 2<br />
2,00 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Escape<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
18<br />
These two snowshoe<br />
models stand out for<br />
their great comfort and<br />
versatility. Their key features<br />
are maximum traction<br />
on slopes, precision heel<br />
block tightening and easy<br />
memory adjustment of<br />
the size. They also have a<br />
front adjustment system<br />
that will accept all types of<br />
shoe widths, making them<br />
the best-sellers in the <strong>TSL</strong><br />
range!<br />
LATERAL ADJUST<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
305<br />
magenta<br />
kiwi<br />
RATCHET BUCKLE<br />
moon<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
kiwi<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
moon<br />
titan<br />
black<br />
305<br />
ESCAPE<br />
325<br />
ESCAPE<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Progress Easy<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
The 305 & 325 Progress<br />
Easy have the same<br />
features as the 305 & 325<br />
Escape Easy, apart from<br />
one detail: the size is easily<br />
adjusted by simply pushing<br />
the heel block under the<br />
shoe.<br />
NEW<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
Highly reliable models with<br />
ultra-simple adjustments!<br />
19<br />
LATERAL ADJUST<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
305<br />
magenta<br />
kiwi<br />
RATCHET BUCKLE<br />
moon<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
kiwi<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
moon<br />
titan<br />
black<br />
305<br />
PROGRESS EASY<br />
325<br />
PROGRESS EASY<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
815g x 2<br />
1,80 lbs x 2<br />
905g x 2<br />
2,00 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
305 / 325 Progress<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
The ultra-simple<br />
adjustments (size,<br />
shoe width, heel block),<br />
maximum traction on<br />
slopes and flexibility are<br />
without doubt the key<br />
features of the 305 & 325<br />
Progress.<br />
NEW<br />
20<br />
LATERAL ADJUST<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
305<br />
magenta<br />
kiwi<br />
RATCHET BUCKLE<br />
moon<br />
55 x 20 cm / 21,5 x 8’’<br />
325<br />
kiwi<br />
59,5 x 22 cm / 23,5 x 8,5’’<br />
moon<br />
titan<br />
black<br />
305<br />
PROGRESS<br />
325<br />
PROGRESS<br />
35 > 47 30 > 80 kg<br />
5 women > 14,5 women 65 > 180 lbs<br />
35 > 47 50 > 120 kg<br />
3,5 men > 13 men 110 > 260 lbs<br />
accessories<br />
S5-6<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
GRIP<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
217 / 227 Escape Camo<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
The snowshoe offers<br />
great flotation and secure<br />
binding, while the gaiter<br />
offers watertightness and<br />
technical sophistication:<br />
lovers of freedom and the<br />
wide open spaces will be<br />
thrilled.<br />
KING SIZE<br />
227<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
p54<br />
21<br />
LATERAL ADJUST<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
217<br />
RATCHET BUCKLE<br />
65 x 21,7 cm / 25,5 x 8,5’’<br />
227<br />
74 x 22,7 cm / 29 x 9 ’’<br />
217<br />
ESCAPE CAMO<br />
227<br />
ESCAPE CAMO<br />
35 > 47<br />
5 women > 14,5 women<br />
35 > 47<br />
3,5 men > 13 men<br />
40 > 100 kg 965g x 2<br />
90 > 220 lbs 2,10 lbs x 2<br />
70 > 140 kg 1070g x 2<br />
150 > 300 lbs 2,35 lbs x 2<br />
accessories<br />
S7<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
217 / 227 Escape Easy<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
22<br />
With their increased<br />
flotation, the 217 and 227<br />
Escape Easy are very<br />
popular in powder snow.<br />
Technically sophisticated<br />
and offering great traction,<br />
they are simple and<br />
comfortable to use. Size<br />
is easily memorized. Heel<br />
block tightening via the<br />
instep strap is secure and<br />
reliable. The Easy Up heel<br />
flotation is activated by<br />
simply pushing it with the<br />
pole, so you don’t have to<br />
bend down.<br />
For lovers of wide open<br />
spaces.<br />
217<br />
65 x 21,7 cm / 25,5 x 8,5’’<br />
Ball Type Water Pop<br />
227<br />
74 x 22,7 cm / 29 x 9 ’’<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
6 x2<br />
SSAS<br />
KING SIZE<br />
227<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
23<br />
LATERAL ADJUST<br />
LOCK ADJUSTMENT<br />
RATCHET BUCKLE<br />
NEW<br />
217<br />
ESCAPE EASY<br />
227<br />
ESCAPE EASY<br />
35 > 47<br />
5 women > 14,5 women<br />
35 > 47<br />
3,5 men > 13 men<br />
40 > 100 kg 945g x 2<br />
90 > 220 lbs 2,10 lbs x 2<br />
70 > 140 kg 1050g x 2<br />
150 > 300 lbs 2,30 lbs x 2<br />
accessories<br />
S7<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
206 / 226 Approach Easy<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
24<br />
These rigid, superblygripping<br />
frames are fitted<br />
with the new Approach<br />
Easy binding, which adjusts<br />
with incredible ease.<br />
You’ll appreciate the simple,<br />
precise ratchet instep<br />
strap, easy size adjustment<br />
system and automatic heel<br />
lift, which is activated by<br />
pushing it with your pole.<br />
The 206 & 226 Approach<br />
Easy are ideal for relatively<br />
flat terrain.<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
RATCHET SYSTEM<br />
206<br />
pearly<br />
white<br />
lemon<br />
slate<br />
55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />
226<br />
lemon<br />
slate<br />
hawaii<br />
61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />
206<br />
APPROACH EASY<br />
226<br />
APPROACH EASY<br />
35 > 47<br />
5 women > 14,5 women<br />
35 > 47<br />
3,5 men > 13 men<br />
30 > 80 kg 830g x 2<br />
65 > 180 lbs 1,80 lbs x 2<br />
50 > 120 kg 880g x 2<br />
110 > 260 lbs 1,95 lbs x 2<br />
accessories<br />
S5-6<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
206 / 226 Approach<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
Here you’ll find the same<br />
technical features as on the<br />
206 & 226 Approach Easy,<br />
the only difference being on<br />
the heel lift, which is made<br />
of steel wire.<br />
Simplicity, solidity and<br />
traction are the 3 primary<br />
qualities of these<br />
snowshoes!<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
25<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
RATCHET SYSTEM<br />
206<br />
pearly<br />
white<br />
lemon<br />
slate<br />
55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />
CLASSIC<br />
226<br />
lemon<br />
slate<br />
hawaii<br />
61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />
206<br />
APPROACH<br />
226<br />
APPROACH<br />
35 > 47<br />
5 women > 14,5 women<br />
35 > 47<br />
3,5 men > 13 men<br />
30 > 80 kg 850g x 2<br />
65 > 180 lbs 1,90 lbs x 2<br />
50 > 120 kg 900g x 2<br />
110 > 260 lbs 2,00 lbs x 2<br />
accessories<br />
S5-6<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
206 / 226 Rando<br />
6 x2<br />
SSAS<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
Worthy successors of<br />
the 205 & 225 Rando,<br />
the 206 & 226 Rando<br />
models have retained their<br />
qualities: rigidity, good side<br />
traction and secure bearing<br />
capacity.<br />
For lovers of easy walking!<br />
26<br />
QUARTER TURN ADJUSTMENT<br />
206<br />
pearly<br />
white<br />
lemon<br />
slate<br />
55 x 20,5 cm / 21,5 x 8’’<br />
CLASSIC<br />
226<br />
lemon<br />
slate<br />
hawaii<br />
61 x 22,5 cm / 24 x 9 ’’<br />
206<br />
RANDO<br />
226<br />
RANDO<br />
35 > 46<br />
5 women > 13,5 women<br />
35 > 46<br />
3,5 men > 12 men<br />
30 > 80 kg 830g x 2<br />
65 > 180 lbs 1,80 lbs x 2<br />
50 > 120 kg 880g x 2<br />
110 > 260 lbs 1,95 lbs x 2<br />
accessories<br />
S5-6<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
106 / 126 Walk<br />
4 x2<br />
Newcomers to the <strong>TSL</strong><br />
OUTDOOR range, these<br />
2 snowshoe models will<br />
be appreciated for their<br />
flotation and the fact that<br />
they can be put on quickly<br />
and securely.<br />
NEW<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
Recommended for<br />
occasional snowshoe<br />
walkers.<br />
27<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
RATCHET SYSTEM<br />
106<br />
orchid<br />
carrot<br />
lunar<br />
56 x 20 cm / 22 x 8’’<br />
CLASSIC<br />
126<br />
carrot<br />
lunar<br />
deep blue<br />
106<br />
WALK<br />
126<br />
WALK<br />
35 > 46<br />
5 women > 13,5 women<br />
38 > 52<br />
6 men > 17,5 men<br />
45 > 80 kg<br />
100 > 180 lbs<br />
70 > 140 kg<br />
150 > 300 lbs<br />
660g x 2<br />
1,46 lbs x 2<br />
770g x 2<br />
1,70 lbs x 2<br />
65 x 20 cm / 26 x 8 ’’<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
106 / 126 First<br />
4 x2<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
The new 106 and 126 First<br />
snowshoes will be popular<br />
with beginners as they’re<br />
easy to put on and offer<br />
excellent flotation.<br />
Ideal for exploring the early<br />
pleasures of snowshoeing!<br />
NEW<br />
28<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
106<br />
orchid<br />
carrot<br />
lunar<br />
56 x 20 cm / 22 x 8’’<br />
CLASSIC<br />
126<br />
carrot<br />
lunar<br />
deep blue<br />
106<br />
FIRST<br />
126<br />
FIRST<br />
35 > 46<br />
5 women > 13,5 women<br />
38 > 52<br />
6 men > 17,5 men<br />
45 > 80 kg<br />
100 > 180 lbs<br />
70 > 140 kg<br />
150 > 300 lbs<br />
590g x 2<br />
1,30 lbs x 2<br />
700g x 2<br />
1,55 lbs x 2<br />
65 x 20 cm / 26 x 8 ’’<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
302 Freeze<br />
A sophisticated model fitted with an ultra-simple size adjustment<br />
system and two self-gripping tightening straps, it offers excellent<br />
traction through its 3D design, 6 crampons and front teeth.<br />
It’s got everything the big boys have.<br />
6 x2<br />
plastic<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
48,5 x 18 cm / 19 x 7 ’’<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
29<br />
azur<br />
goyave<br />
lime<br />
302<br />
FREEZE<br />
30 > 40<br />
13 girl > 9 women<br />
20 > 50 kg<br />
40 > 110 lbs<br />
400g x 2<br />
0,90 lbs x 2<br />
510 Trappeur<br />
The ideal model for your first few outings in the snow.<br />
3 x2<br />
51 x 18 cm / 20 x 7 ’’<br />
berry<br />
510<br />
TRAPPEUR<br />
C : 27 > 36<br />
10,5 girl > 4 boy 15 > 30 kg<br />
30 > 65 lbs<br />
S : 34 > 42<br />
3,5 girl > 10 women<br />
275g x 2<br />
0,60 lbs x 2<br />
green apple<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Composite Pack<br />
NEW<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
New to <strong>TSL</strong>! The full kit for the long-distance snowshoe enthusiasts<br />
(snowshoes, poles and gaiters)!<br />
My pack 206<br />
For people weighing 30 to 80 kg.<br />
206 Approach Easy Pearly White snowshoes (page 24)<br />
Ubaye poles (page 63)<br />
<strong>TSL</strong> Trek M White gaiters (page 54)<br />
My pack 226<br />
For people weighing 50 to 120 kg.<br />
226 Approach Easy Slate snowshoes (page 24)<br />
Lapaz poles (page 63)<br />
<strong>TSL</strong> L Grey gaiters (page 55)<br />
30<br />
Snowshoe Accessories<br />
Aluminium Claws<br />
- Unmatched grip on hard snow<br />
- Easy to install<br />
- Removable claws<br />
S5-6 S7<br />
ALUMINIUM CLAWS S5-6<br />
for <strong>TSL</strong> :<br />
205/225 – 206/226<br />
305/325<br />
ALUMINIUM CLAWS S7<br />
for <strong>TSL</strong> :<br />
217/227<br />
Grips 305/325<br />
- for <strong>TSL</strong> 305, 325<br />
- Maximum grip on hard snow<br />
- Fixed grip<br />
Bags<br />
All our pairs of snowshoes are supplied with bags for transport<br />
and storage.
Composite summary range<br />
Included in the product<br />
option<br />
Included in the shoe<br />
Hourglass Shape<br />
305/325 nature ecotrace<br />
418/438 access<br />
305/325 step-in alpine<br />
305 step-in nordic<br />
305/325 explore easy<br />
305/325 escape easy subli<br />
305/325 escape easy<br />
305/325 escape<br />
305/325 progress easy<br />
305/325 progress<br />
217/227 escape easy<br />
217/227 escape camo<br />
206/226 approach easy<br />
206/226 approach<br />
206/226 rando<br />
106/126 walk<br />
106/126 first<br />
302 freeze<br />
510 trappeur<br />
COMPOSITE SNOWSHOES<br />
Drift stabilizing<br />
crampons<br />
6<br />
x2 8 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 6 x2 4 x2 4 x2 6 x2 3 x2<br />
31<br />
interchangeable<br />
Claws / Grips<br />
3D Volume<br />
Articulated binding<br />
Size adjustment<br />
Tightening through a<br />
ratchet system<br />
Memorization of shoe<br />
size<br />
Absorbing system<br />
Comfort PAD<br />
lateral adjust<br />
memory lock system<br />
Heel lift<br />
Heel block<br />
UP & DOWN system<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Why choose <strong>TSL</strong> aluminium snowshoes?<br />
ALUMINUM TECHNOLOGY<br />
For natural and ergonomic walking:<br />
32<br />
Aluminum snowshoes are designed<br />
for the large open expanses and<br />
plateaus as well as the forested<br />
and hilly terrain (North America<br />
and Northern Europe.) Their Strong<br />
Points? Maximum comfort using a<br />
flexible decking designed to withstand<br />
very low temperatures. The<br />
large surface area insures maximum<br />
flotation in deep powder. They<br />
are the most technologically advanced,<br />
high-performance snowshoes<br />
on the market!<br />
Shin Bang<br />
90°<br />
• Frame tapered at the back<br />
Our snowshoes have been developed so the<br />
user (woman or man) can move in all snow<br />
types with maximum ease and comfort,<br />
walking naturally.<br />
• Anti Shin-Bang Articulation – <strong>TSL</strong> patent<br />
90°<br />
Anti Shin-Bang Articulation (ASA) blocks<br />
foot rotation at 90° in order to prevent the<br />
snowshoe from over-rotating and hitting<br />
the shin. ASA also prevents snow from<br />
being flipped on your back.<br />
As well as preventing Shin-Bang, the<br />
articulation system developed by <strong>TSL</strong> allows<br />
the foot to remain horizontal when on<br />
traverses, to make walking more stable and<br />
comfortable.<br />
• Step-In Binding – <strong>TSL</strong> Patented<br />
A new shoe / snowshoe binding which<br />
respects the shape of the foot without<br />
sacrificing stability, with a new high-precision<br />
support transmission system. Lighter<br />
and quicker to put on and take off, Step-In<br />
ensures equally effective foot support when<br />
striding quickly and on difficult traverse<br />
slopes.
For unrivalled walking comfort:<br />
S.S.A.S.<br />
SOUND & SHOCK ABSORBER SYSTEM<br />
LATERAL ADJUST (<strong>TSL</strong> patent)<br />
Precision is the order of the day on our<br />
TECH EXPEDITION, TECH EXCURSION and<br />
TECH TOUR snowshoes, thanks to the side<br />
adjustment that will fit any width of shoe to<br />
surround the foot as securely as possible.<br />
MEMORY LOCK SYSTEM (<strong>TSL</strong> patent)<br />
The system offers rapid, optimum<br />
tightening and memorizes the front<br />
volume of the shoe. On TECH EXPEDITION<br />
snowshoes.<br />
The ultra-rapid adjustment system works by<br />
sliding the rear part of the binding forwards<br />
or backwards.<br />
There’s nothing more unpleasant than<br />
walking noisily through silent countryside.<br />
<strong>TSL</strong> has solved the problem with its SSAS<br />
Sound and Shock Absorbing System. (Tech<br />
Expedition, Tech Excursion, Tech Tour).<br />
SNOWGRAB - <strong>TSL</strong> patents -<br />
Unrivalled grip<br />
The best grip on the mountain ! For<br />
maximum climbing and side-hill traction<br />
and improved downhill control at all Times,<br />
whatever the incline.<br />
ALUMINUM TECHNOLOGY<br />
33<br />
Tightened at the ankle with buckle strap<br />
or ratchet system<br />
Front teeth<br />
• 2 side crampons to grip firmly on slopes<br />
• 5 front and rear crampons to slow<br />
the walker on a downhill slope and offer<br />
maximum traction on an uphill slope.<br />
REBEL<br />
WALK IN THE PARK<br />
TAKE THE HIGH ROAD<br />
OVER THE TOP / TECH TOUR<br />
TECH EXCURSION / TECH EXPEDITION<br />
Rear grips<br />
• 8 crampons for better traction and better<br />
holding on slopes.<br />
<strong>TSL</strong> patent<br />
The Traction Pad has three purposes<br />
• to protect the deck surrounding the rivets<br />
= durability<br />
• to improve performance and traction<br />
• to diffuse lateral bumping (snowshoe<br />
against snowshoe) when hiking<br />
An American production<br />
Quality products:<br />
High Tech decks made from recycled materials<br />
<strong>TSL</strong> uses 2 ultra-resistant high-tech materials, made from recycled materials:<br />
(STEP-IN / OVER THE TOP / TAKE THE HIGH ROAD / WALK IN THE PARK / REBEL)<br />
<strong>TSL</strong> has chosen to assemble its aluminium<br />
snowshoes in Vermont, USA, in order to<br />
provide high-quality products and to be<br />
close to its market (lower carbon footprint).<br />
T-Bax :<br />
Rigid material resistant to abrasion and cold.<br />
Nexflon :<br />
Softer material for buoyancy and comfort when walking in all<br />
temperatures.<br />
Products guaranteed for 2 years<br />
<strong>TSL</strong> guarantees its products for 2 years.<br />
However, thanks to the materials used and<br />
deck protectors (traction pads), the life of<br />
<strong>TSL</strong> aluminium snowshoes is unrivalled.
STEP - IN<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
This Aluminium model offers 650 g of pure technology (25’’ size). Light, easy to put on and take off, the <strong>TSL</strong> Step-In holds the foot firmly<br />
when you’re walking quickly and going up or downhill. A whole range of shoes has been developed around the concept (Page 52). For the<br />
most demanding users!<br />
p52<br />
34<br />
AL 7075 2 x 13<br />
STEP-IN CLAWS SMALL VOLUME<br />
20’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
36 > 47<br />
6 women > 13 men<br />
36 > 47<br />
4,5 men > 13 men<br />
36 > 47<br />
4,5 men > 13 men<br />
30 > 70 kg<br />
65 > 155 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
51 x 20 cm<br />
20’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25 ‘‘ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
605g x 2<br />
1,35 lbs x 2<br />
650g x 2<br />
1,45 lbs x 2<br />
740g x 2<br />
1,65 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
35
TECH EXPEDITION<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
Maximum memorization of the binding adjustments, secure, close tightening, excellent traction and a flexible, comfortable frame make the<br />
TECH EXPEDITION the most technically sophisticated model in this aluminium range.<br />
NEW<br />
36<br />
AL7075 2 x 15<br />
MEMORY LOCK<br />
SYSTEM<br />
RATCHET<br />
BUCKLE<br />
LATERAL ADJUST<br />
TRACTION PAD<br />
25’’<br />
30’’<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
990g x 2<br />
2,20 lbs x 2<br />
1015g x 2<br />
2,25 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
OVER THE TOP<br />
Effective traction, secure, comfortable foot surround and a heel lift that can adapt to all types of shoes make the OVER THE TOP the ideal<br />
model for alpine hiking.<br />
Women<br />
Men<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
37<br />
STAINLESS<br />
STEEL 2 x 15<br />
ROTATIVE<br />
HEEL LIFT<br />
RATCHET<br />
BUCKLE<br />
ANTI SHIN-BANG<br />
ARTICULATION<br />
TRACTION PAD<br />
Women<br />
Men<br />
20’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
35’’<br />
36 > 44<br />
6 women > 12 women<br />
36 > 46<br />
6 women > 13,5 women<br />
40 > 52<br />
9 women > 17 men<br />
39 > 46<br />
7 men > 12 men<br />
42 > 52<br />
8,5 men > 17 men<br />
46 > 52<br />
12 men > 17 men<br />
30 > 70 kg<br />
65 > 155 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
100 > 140 kg<br />
220 > 310 lbs<br />
51 x 20 cm<br />
20’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25 ‘‘ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
89 x 23 cm<br />
35’’ x 9,05’’<br />
1090g x 2<br />
2,40 lbs x 2<br />
1135g x 2<br />
2,50 lbs x 2<br />
1225g x 2<br />
2,70 lbs x 2<br />
1135g x 2<br />
2,50 lbs x 2<br />
1225g x 2<br />
2,70 lbs x 2<br />
1440g x2<br />
3,20 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
TECH EXCURSION<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
4 words to remember for this model: traction, flexibility, comfort and ease. The front of the binding has a simple side adjustment to cope<br />
with all types of footwear. The ratchet instep strap, with its comfort pad, allows you to put the shoes on quickly and securely. You can rely<br />
on this model<br />
NEW<br />
38<br />
AL7075 2 x 15<br />
CLAWS RATCHET<br />
LATERAL ADJUST TRACTION PAD<br />
BUCKLE<br />
25’’<br />
30’’<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
980g x 2<br />
2,15 lbs x 2<br />
1005g x 2<br />
2,20 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
TAKE THE HIGH ROAD<br />
Light, with excellent traction and precise, fast tightening: the all-terrain aluminium model.<br />
Women<br />
Men<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
39<br />
AL 7075 2 x 15<br />
RATCHET<br />
BUCKLE<br />
RAPID ADJUSTMENT<br />
ANTI SHIN-BANG<br />
ARTICULATION<br />
TRACTION PAD<br />
Women<br />
Men<br />
20’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
35’’<br />
36 > 46<br />
6 women > 13,5 women<br />
36 > 48<br />
6 women > 15 women<br />
42 > 52<br />
10 women > 17 men<br />
39 > 48<br />
7 men > 13,5 men<br />
42 > 52<br />
8,5 men > 17 men<br />
46 > 52<br />
12 men > 17 men<br />
30 > 70 kg<br />
65 > 155 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
100 > 140 kg<br />
220 > 310 lbs<br />
51 x 20 cm<br />
20’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25 ‘‘ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
89 x 23 cm<br />
35’’ x 9,05’’<br />
880g x 2<br />
1,95 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
1015g x 2<br />
2,25 lbs x 2<br />
925g x 2<br />
2,05 lbs x 2<br />
1015g x 2<br />
2,25 lbs x 2<br />
1230g x2<br />
2,70 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
TECH TOUR<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
The <strong>TSL</strong> Tech Tour snowshoe stands out for its rigidity, excellent traction and its rapid binding system that will surround all widths of shoes.<br />
Ideal for day hikes!<br />
NEW<br />
40<br />
AL7075 2 x 15<br />
CLAWS RAPID ADJUSTMENT LATERAL ADJUST TRACTION PAD<br />
25’’<br />
30’’<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
37 > 50<br />
6,5 women > 15 men<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
975g x 2<br />
2,15 lbs x 2<br />
1000g x 2<br />
2,20 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
WALK IN THE PARK<br />
The Walk In The Park model offers lightness, superb foot surround with ultra-simplified tightening (HWS) and excellent traction.<br />
Ideal for the early days of snowshoeing!<br />
Women<br />
Men<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
41<br />
AL 7075 2 x 15<br />
ALL FOOT MEMORY SYSTEM RAPID ADJUSTMENT FLEXIBLE STRAP<br />
Women<br />
20’’<br />
25’’<br />
30’’<br />
36 > 46<br />
6 women > 13,5 women<br />
36 > 48<br />
6 women > 15 women<br />
42 > 52<br />
10 women > 17 men<br />
30 > 70 kg<br />
65 > 155 lbs<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
51 x 20 cm<br />
20’’ x 8’’<br />
64 x 20 cm<br />
25 ‘‘ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30’’ x 8’’<br />
700g x 2<br />
1,55 lbs x 2<br />
745g x 2<br />
1,65 lbs x 2<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
Men<br />
25’’<br />
30’’<br />
39 > 48<br />
7 men > 13,5 men<br />
43 > 52<br />
9 men > 17 men<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
70 > 120 kg<br />
155 > 270 lbs<br />
64 x 20 cm<br />
25’’ x 8’’<br />
76 x 20 cm<br />
30 ‘‘ x 8’’<br />
745g x 2<br />
1,65 lbs x 2<br />
835g x 2<br />
1,85 lbs x 2<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
REBEL<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
This Junior model has the same technical features as the Walk<br />
in The Park.<br />
Freedom and escape for young feet!<br />
AL7075 2 x 15<br />
42<br />
20’’<br />
ALL FOOT MEMORY SYSTEM RAPID ADJUSTMENT FLEXIBLE STRAP<br />
36 > 46<br />
6 women > 13,5 women<br />
30 > 70 kg<br />
65 > 155 lbs<br />
51 x 20 cm<br />
20’’ x 8’’<br />
700g x 2<br />
1,55 lbs x 2<br />
25’’<br />
36 > 48<br />
4,5 men > 13,5 men<br />
50 > 90 kg<br />
110 > 200 lbs<br />
64 x 20 cm<br />
25‘‘ x 8’’<br />
745g x 2<br />
1,65 lbs x 2<br />
Aluminum Pack<br />
NEW<br />
New to <strong>TSL</strong>! The full kit for the long-distance snowshoe enthusiasts (snowshoes, poles and gaiters)!<br />
My pack 25’’<br />
For people weighing 110 to 200 lbs.<br />
WIP Women 25” snowshoes (page 41)<br />
Ubaye poles (page 63)<br />
<strong>TSL</strong> M Grey gaiters (page 55)<br />
My pack 30’’<br />
For people weighing 155 to 270 lbs.<br />
WIP Men 30’’ snowshoes (page 41)<br />
Ubaye poles (page 63)<br />
<strong>TSL</strong> M Grey gaiters (page 55)
Aluminum summary range<br />
Included in the product<br />
Included in the shoe<br />
step-in<br />
tech expedition<br />
over the top<br />
tech excursion<br />
tech the high road<br />
tech tour<br />
walk in the park<br />
rebel<br />
ALUMINUM SNOWSHOES<br />
natural walk<br />
Snowgrab – crampons<br />
15 15 15 15 15 15 15 15<br />
x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2<br />
43<br />
traction PAD<br />
Articulated binding<br />
anti shin bang<br />
articulation<br />
(ASA)<br />
Size adjustment<br />
Tightening through a<br />
ratchet system<br />
Comfort PAD<br />
lateral adjust<br />
Absorbing system<br />
memory lock system<br />
Heel lift<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
YOONER<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR YOONER<br />
You’ve dreamt about it:<br />
gliding effortlessly down the slopes, discovering thrilling<br />
sensations, all without learning…Your dream can come true<br />
with the arrival on the slopes of the Yooner.<br />
Seated 20cm above the ground, like a snow kart, this new<br />
machine is a true invitation to ski.<br />
Its fun aspect and user-friendliness allow you to take<br />
control after just one descent and then you are o_ onto<br />
the ski slope or bobsleigh run.<br />
The Yooner is light, easy to handle and is equipped with<br />
a shock absorber for more comfort and a ski which will<br />
allow you to “carve” like you would if you were skiing.<br />
Hop on board! Gliding sensations guaranteed!
Where you can use it:<br />
Snowshoers will find the Yooner ideal for thrilling descents. But<br />
that’s not all! What’s really special about the Yooner is that you<br />
can use it on toboggan slopes and ski slopes.<br />
45<br />
For a list of resorts that authorize the Yooner,<br />
log on to www.yooner.com.<br />
How it works, and its advantages:<br />
The origins:<br />
The Yooner is a new snow-sport<br />
concept inspired by an ancient type of<br />
sledge, the “Paret”, used by schoolchildren<br />
in winter in the Manigod Valley,<br />
Haute-Savoie (French Alps) in the early<br />
20th Century.<br />
The “Paret” was easy to control on the<br />
slopes and was great fun to use; we<br />
thought it deserved a few improvements<br />
so that it could be used on the<br />
ski slopes.<br />
So that’s how the “Yooner” was born.<br />
With the Yooner you can “edge” to turn and skid-stop as in skiing.<br />
The seat is spring-mounted and the ski is made of stainless steel.<br />
The Yooner’s key advantage is that it’s easy to handle, great fun<br />
and immediately exciting.<br />
The Yooner is for all ages and anyone who wants to share in an<br />
easy, fun activity. It’s also a way of bringing skiers and non-skiers<br />
together and bringing more variety to life in the snow!<br />
High-quality Yooner:<br />
- 2-year guarantee<br />
<strong>TSL</strong> Yooner come with a 2-year guarantee covering parts and<br />
labour.<br />
- 100% made in France<br />
Yooner are manufactured 100% in the French Alps. <strong>TSL</strong> can thus<br />
guarantee products of high quality and optimize their carbon<br />
footprint (less transport)<br />
For a list of resorts that authorize the Yooner, log on to www.yooner.com
YOONER<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR YOONER<br />
This Yooner offers comfort, fun and safety. The seat is mounted<br />
on a suspension system that acts as a shock- absorber on bumpy<br />
slopes. The stainless steel ski provides gliding sensations similar<br />
to skiing (edging). Finally, the Yooner is fitted with a “claw<br />
brake” for safety. Simply pull the handle towards you to stop.<br />
Thrills guaranteed!<br />
60 x 73 x 26 cm<br />
23 x 28 x 10’’<br />
orange<br />
kiwi<br />
3,5 kg<br />
7,70 lbs<br />
46<br />
Funny<br />
Junior
YOONER Wood<br />
The “natural” version of the Yooner. The Yooner Wood has the<br />
same features as the Yooner apart from the body, which is made<br />
of spruce for a good solidity/weight ratio, and the runner, which<br />
is made of ash for flexibility.<br />
For lovers of noble materials.<br />
52 x 75 x 27 cm<br />
20 x 29 x 10’’<br />
3,7 kg<br />
8,15 lbs<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR YOONER<br />
47<br />
Funny<br />
Junior
WEEZ 1<br />
WEEZ 2<br />
These toboggans are fitted with real seats and 2 breaks. They have a pleasant design and original colours, and are extremely robust.<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLEDS<br />
48<br />
black recycled<br />
black recycled<br />
green apple<br />
green apple<br />
80,5 x 46 x 20,5 cm<br />
31 x 18 x 8’’<br />
1,35 kg<br />
2,95 lbs<br />
berry<br />
ocean<br />
90,5 x 48 x 20,5 cm<br />
36 x 19 x 8,1’’<br />
1,45 kg<br />
3,20 lbs<br />
berry<br />
ocean<br />
WAVE 1 WAVE 2<br />
New, sturdy, brakeless models in original colours.<br />
80,5 x 46 x 20,5 cm<br />
31 x 18 x 8’’<br />
1,30 kg<br />
2,85 lbs<br />
red<br />
90,5 x 48 x 20,5 cm<br />
36 x 19 x 8,1’’<br />
1,40 kg<br />
3,10 lbs<br />
red<br />
Funny<br />
Junior
DIDOO<br />
FRISBY<br />
The Didoo holds the young child and provides maximum security<br />
with its high-sided bucket seat, adjustable 3-point seat belt and<br />
stable design. The Didoo is the ideal sled for beginners!<br />
Sturdy and fitted with two handles, the Frisby offers maximum<br />
thrills as you slide through 360°.<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SLEDS<br />
49<br />
green apple<br />
74 x 50 x 32 cm<br />
29 x 19,7 x 12,6’’<br />
1,60 kg<br />
3,55 lbs<br />
berry<br />
ocean<br />
Ø 60 cm<br />
Ø 23,6’’<br />
0,75 kg<br />
1,65 lbs<br />
berry<br />
ocean<br />
SLIDY<br />
QUICKY<br />
A sturdy ground-level sled for maximum excitement. Specially for<br />
big people!<br />
Guaranteed fun with this shovel sled.<br />
KING SIZE<br />
green<br />
green<br />
red<br />
red<br />
blue<br />
blue<br />
70 x 43 x 2,5 cm<br />
27,5 x 17 x 1’’<br />
360 g<br />
0,80 lbs<br />
orange<br />
yellow<br />
54 x 33 x 2,5 cm<br />
21,5 x 33 x 1’’<br />
210 g<br />
0,45 lbs<br />
orange<br />
yellow<br />
Funny<br />
Junior
Why choose <strong>TSL</strong> shoes?<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES TECHNOLOGY<br />
50<br />
Everything that you need for winter and summer conditions is incorporated into the <strong>TSL</strong> shoe concept: heat, watertight<br />
construction, grip, breathability, support…<br />
Now all you need are the right conditions!<br />
For their comfort and high-tech features:<br />
• Last construction<br />
Assembling the shoes on a last allows for greater comfort, as the<br />
inside of the shoe perfectly molds to the shape of the foot. What’s<br />
more, this type of construction is much more solid and durable than<br />
any other kind. That’s why <strong>TSL</strong> has chosen last construction.<br />
• STEP-IN Concept<br />
The high-tech Step-In range of shoes adapted to <strong>TSL</strong> Step-In bindings<br />
ensure absolute comfort in low temperatures as well as a perfectly<br />
natural movement when using <strong>TSL</strong> Step-In snowshoes.<br />
- VIBRAM® sole<br />
The insert is positioned away from<br />
the pressure points<br />
Natural movement flex<br />
The insert respects the<br />
“perceived” rotation axel
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES TECHNOLOGY<br />
51<br />
For the materials used:<br />
Simply the best sole :<br />
comfortable and abrasion<br />
resistant<br />
The lining provides<br />
maximum insulation<br />
Technical fabric, resistant<br />
to abrasion<br />
(waterproof coating)<br />
Waterproof and breathable<br />
membrane<br />
1 - Protection mesh<br />
2 - ADVANCE PROTEK membrane waterproof & breathable<br />
3 - Foam for comfort & insulation<br />
4 - Inner lining<br />
For quality:<br />
• Products guaranteed for 2 years<br />
The materials used and the last construction process means <strong>TSL</strong> can<br />
guarantee its shoes for 2 years<br />
• Made in the Alps<br />
All our shoes are made in the Alps: a guarantee of reliability and<br />
quality
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES<br />
Step-In Trek Gaiter<br />
The Trek Gaiter has been designed around the <strong>TSL</strong> Step-In system.<br />
Its key advantages are its excellent waterproof qualities, waterproof/breathable<br />
membrane and integrated gaiter. Your feet<br />
stay dry, even in deep snow.<br />
36 > 47 / 6 w > 13 men<br />
720g x 2 (42) / 1,58 lbs x 2 (9)<br />
Suede<br />
leather ankle<br />
cemented<br />
construction<br />
52<br />
Step-In Trek<br />
This Step-In shoe (waterproof/ breathable and Step-in Vibram<br />
sole) has a zip-up lace cover to provide total waterproofing.<br />
Warm feet in all conditions!<br />
36 > 47 / 6 w > 13 men<br />
730g x 2 (42) / 1,60 lbs x 2 (9)<br />
Suede<br />
leather ankle<br />
cemented<br />
construction<br />
Step-In Nordic<br />
Featherweight, High-tech materials and integrated gaiters: the<br />
shoe fitness-snowshoe par excellence!<br />
36 > 46 / 6 w > 12 men<br />
530g x 2 (42) / 1,20 lbs x 2 (10)<br />
Synthetic<br />
leather<br />
cemented<br />
construction<br />
Step-In<br />
Mountain
Cosmik<br />
With its crampon-compatible Vibram sole, waterproof /breathable<br />
membrane and high-quality materials, the Cosmik is ideal for<br />
High Mountain walking.<br />
Recommended for the most demanding mountain-lovers.<br />
38 > 47 / 7,5 w > 13 men<br />
750g x 2 (42) / 1,65 lbs x 2 (9)<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR SHOES<br />
rough leather<br />
2,2 / 2,4 mm<br />
cemented<br />
construction<br />
Jura<br />
The Jura is THE shoe for snowshoeing, offering everything you<br />
need to protect you against winter conditions: warmth, waterproofing,<br />
grip, breathability and stability.<br />
It’s the best-selling <strong>TSL</strong> shoe!<br />
53<br />
36 > 47 / 6 w > 13 men<br />
710g x 2 (42) / 1,57 lbs x 2 (9)<br />
Synthetic<br />
leather<br />
cemented<br />
construction<br />
Step-In<br />
Mountain
Gaiters<br />
High Trek<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR GAITERS<br />
A sophisticated gaiter for high-mountain use. Waterproof (PU<br />
coating) and comfortable, the High Trek has an interchangeable<br />
cable that holds firmly to the shoe. Its zip-up front opening protected<br />
by a self-gripping flap makes it easy to slip on.<br />
M/L<br />
Polyamide<br />
420 D<br />
SHORT<br />
M<br />
L<br />
36 > 45<br />
6w > 11,5m<br />
35 > 43<br />
5w > 9m<br />
38 > 49<br />
7,5w > 15m<br />
25cm<br />
10’’<br />
40cm<br />
16’’<br />
42cm<br />
16’’<br />
85g x 2<br />
0,19 lbs x 2<br />
125g x 2<br />
0,28 lbs x 2<br />
150g x 2<br />
0,33 lbs x 2<br />
STEEL CABLE<br />
54<br />
Short<br />
ZIP PROTECTOR<br />
YKK<br />
SHORT<br />
M/L<br />
Black<br />
Short M L<br />
Red & Black<br />
Short M L<br />
Kaki & Black<br />
Short M L<br />
<strong>TSL</strong> Trek<br />
The <strong>TSL</strong> Trek is a sophisticated gaiter that’s ideal for mountain excursions.<br />
Its Polyamide 420 D fabric offers excellent waterproof<br />
qualities. Its zip-up front opening protected by a self-gripping flap<br />
and its upper “Top Scratch Locker” tightening system make it<br />
easy to slip on.<br />
SHORT<br />
M<br />
L<br />
36 > 45<br />
6w > 11,5m<br />
35 > 43<br />
5w > 9m<br />
38 > 49<br />
7,5w > 15m<br />
25cm<br />
10’’<br />
40cm<br />
16’’<br />
42cm<br />
16’’<br />
85g x 2<br />
0,19 lbs x 2<br />
125g x 2<br />
0,28 lbs x 2<br />
150g x 2<br />
0,33 lbs x 2<br />
XL<br />
M/L<br />
Polyamide<br />
420 D<br />
XL<br />
42 > 52<br />
10w > 17m<br />
44cm<br />
17’’<br />
170g x 2<br />
0,37 lbs x 2<br />
Short<br />
ZIP PROTECTOR<br />
YKK<br />
SHORT<br />
M/L/XL<br />
Grey & Black<br />
Short M L<br />
Red & Black<br />
Short M L<br />
Black<br />
Short M L XL<br />
White<br />
M L XL<br />
White Camo<br />
M L XL<br />
Brown Camo<br />
M L XL<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
<strong>TSL</strong> Stopall Junior<br />
The gaiter and shoe are held together<br />
by an elastic band + a lace hook. The zip<br />
opener is at the back. The <strong>TSL</strong> is ideal<br />
for day walks.<br />
M/L<br />
Polyamide<br />
420 D<br />
With its 420D polyamide fabric and<br />
Top Scratch Locker concept, this multipurpose<br />
stop-all effectively prevents<br />
snow, water and stones from penetrating<br />
the shoe. The zip opener is at the side.<br />
Polyamide<br />
420 D<br />
A Junior gaiter with easy front closing. Its<br />
420D polyamide fabric offers excellent<br />
waterproofing qualities.<br />
Polyamide<br />
420 D<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR GAITERS<br />
Short<br />
55<br />
Grey<br />
Short M L<br />
Red<br />
Short M L<br />
Black<br />
Grey<br />
3 2<br />
<strong>TSL</strong><br />
SHORT<br />
M<br />
36 > 45<br />
6w > 11,5m<br />
35 > 43<br />
5w > 9m<br />
25cm<br />
10’’<br />
40cm<br />
16’’<br />
75g x 2<br />
0,17 lbs x 2<br />
100g x 2<br />
0,22 lbs x 2<br />
L<br />
38 > 49<br />
7,5w > 15m<br />
42cm<br />
16’’<br />
110g x 2<br />
0,25 lbs x 2<br />
STOPALL<br />
36 > 45<br />
6w > 11,5m<br />
20cm<br />
8’’<br />
70g x 2<br />
0,15 lbs x 2<br />
-<br />
JUNIOR<br />
32 > 40<br />
1,5w > 9w<br />
35cm<br />
14’’<br />
70g x 2<br />
0,15 lbs x 2<br />
elastic<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Why choose <strong>TSL</strong> bags?<br />
<strong>TSL</strong> BACKPACK TECHNOLOGY<br />
56<br />
Breathable back, compression straps, gear sling, watertight zips, light, tough material… Experience <strong>TSL</strong> technology in<br />
our handy, light and versatile hiking and active backpacks.<br />
For their comfort and high-tech features:<br />
• Carrying sections<br />
All our bags have sections to carry<br />
snowshoes and are fitted with special<br />
storage sections for safety equipment.<br />
SNOWALKER 15<br />
SNOWALKER 30 SNOWALKER 30<br />
SNOWALKER 15<br />
SNOWALKER 30 SNOWALKER 30 SNOWALKER 30<br />
• Hydration<br />
All <strong>TSL</strong> bags have the Waterbag option (outflow tube<br />
and dedicated water pouch).<br />
ACCESSORIES : WATERBAG 1,5 l<br />
• Opening<br />
Our bags have a main opening at the back, for easy<br />
access to the back of the bag.<br />
SNOWALKER 15 / SNOWALKER 30<br />
For their quality:<br />
All <strong>TSL</strong> bags are guaranteed for 2 years.
Why choose activ bag <strong>TSL</strong> ?<br />
For their comfort and high-tech features:<br />
• Carrying sections/pouches<br />
Our Active bags are equipped with different carrying sections and all have an MP3 player<br />
section with a slot for headphones.<br />
ACTIV M<br />
• Hydration<br />
All our Activ bags are delivered with a water<br />
pouch (1.5 L) which uses the most advanced<br />
technologies. The advantages of this water<br />
pouch are resistance, watertigntness, practicality<br />
and hygiene.<br />
<strong>TSL</strong> BACKPACK TECHNOLOGY<br />
ACTIV S<br />
57<br />
Sliding waterproof closure offering a wide<br />
opening for ice cubes and easy cleaning.<br />
ACTIV S<br />
ACTIV M<br />
Easy to remove and clean valve and cap.<br />
Good watertightness when closed, no drop<br />
escapes even under pressure.<br />
POCKET<br />
Widepac<br />
Anti bacteria<br />
Durabag
<strong>TSL</strong> OUTDOOR BACKPACKS<br />
Snowalker 30<br />
This 30L pack offers a wide range<br />
of equipment carrying options (skis,<br />
snowshoes, poles, snowboard…). Its<br />
ergonomic 3D mesh back (anti-perspiration)<br />
provides total freedom of movement.<br />
As well as the main rear opening<br />
and top opening, this sturdy, ingenious<br />
pack has a number of pockets (belt pockets,<br />
shovel and probe sleeves, net side<br />
pockets, etc.). The versatile mountain<br />
sack par excellence!<br />
internal<br />
2<br />
POCKET<br />
external<br />
5<br />
kiwi/grey<br />
30 l / 8 Gal<br />
1400g / 3,10 lbs<br />
54 x 30 x 23 cm / 21 x 12 x 9’’<br />
PA 600 D<br />
58<br />
Snowalker 15<br />
With its equipment carrying options<br />
(snowshoes, poles), anti-perspiration 3D<br />
mesh back, rear opening, top opening,<br />
and many pockets, this little 15L pack is<br />
a serious contender. Ideal for day walks!<br />
15 l / 4 Gal<br />
950g / 2 lbs<br />
41 x 27 x 11 cm / 16 x 11 x 4’’<br />
black<br />
PA RIPSTOP<br />
420 D<br />
+<br />
150 D<br />
internal<br />
2<br />
POCKET<br />
external<br />
5<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Activ’M<br />
This Actif (10L) pack comes with a 1.5L<br />
water pocket, a flap pocket for cumbersome<br />
items (helmet, equipment), a double<br />
opening for easy access and two belt<br />
pockets.<br />
internal<br />
2<br />
POCKET<br />
external<br />
3<br />
orange/grey<br />
10 l / 2,5 Gal<br />
810g / 1,80 lbs<br />
46 x 25 x 16 cm / 18 x 10 x 6’’<br />
1,5 l / 0,5 Gal<br />
green/grey<br />
PA RIPSTOP<br />
400 D<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR ACTIV BACKPACKS<br />
Activ’S<br />
The ingenious Actif 8L pack. Light and<br />
sturdy, with a 1.5L water pocket and secret<br />
pockets for unused straps, the Activ’<br />
S is the ideal companion, providing<br />
constant hydration (cycling, running, roller-blading,<br />
Nordic walking, etc.).<br />
8 l / 2 Gal<br />
710g / 1,60 lbs<br />
44 x 23 x 9 cm / 17 x 9 x 3’’<br />
1,5 l / 0,4 Gal<br />
59<br />
PA DOBBY<br />
400 D<br />
black<br />
lagoon<br />
internal<br />
2<br />
POCKET<br />
external<br />
3<br />
Aqua Belt<br />
This drinking bottle belt can be adjusted for different bottle sizes.<br />
Its key advantage is that it offers heat insulation to help prevent<br />
your drink from warming up too quickly.<br />
Waterbag 1,5 l<br />
This 1.5L water bag uses all the best technologies and is resistant,<br />
leakproof, practical and hygienic.<br />
PA RIPSTOP<br />
400 D<br />
mango/black<br />
kiwi/grey<br />
Widepac<br />
Durabag<br />
0,5 l / 0,13 Gal<br />
140g + 75g / 0,30 lbs + 0,17 lbs<br />
Anti bacteria<br />
23 x 33 x 7 cm / 9 x 13 x 3’’<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Why choose <strong>TSL</strong> poles?<br />
TREKKING POLES TECHNOLOGY<br />
60<br />
Cross-country skiing, approaches, hiking, snowshoeing…<br />
<strong>TSL</strong> poles help you move more easily by helping you balance effectively and reducing the effort required from you.<br />
For the quality of the materials used:<br />
For their Push & Pull system:<br />
• 7075 aluminium construction<br />
All our trekking poles are made<br />
with ultra-resistant 7075 aircraft<br />
aluminium tubes. These resistant<br />
and light weight tubes are just as well<br />
suited to easy treks as to extreme<br />
conditions.<br />
PUSH<br />
aluminium<br />
carbon<br />
• Hybride aluminium carbon<br />
construction<br />
The Miage pole was developed with<br />
the Master ski pole company.<br />
It features 7075 aluminum<br />
reinforced by a carbon wrap making<br />
it extremely lightweight and durable<br />
while further reducing vibration.<br />
• PUSH & PULL System – <strong>TSL</strong> patent<br />
PULL<br />
• Tungsten tip<br />
A Patented system, for fast and easy basket mounting and removal.<br />
<strong>TSL</strong> offers 3 baskets, for better adaptation to all types of terrain :<br />
Summer (ø 55 mm) – Winter (ø 95 mm) – Powder (ø 130 mm).<br />
All our trekking poles have a<br />
Tungsten tip allowing excellent grip<br />
as well as durability.
• Telescopic poles with reliable, hard-wearing fittings<br />
POWER LOCK System<br />
TREKKING POLES TECHNOLOGY<br />
BS :<br />
Patented system, resistant to extreme hot or cold temperatures. The<br />
tightening cone is captive, because it is retained by a stop.<br />
POWER LOCK :<br />
External tightening technology, offering excellent resistance under all<br />
atmospheric conditions, as well as a fast and sure adjustment of the<br />
poles.<br />
61<br />
For their quality:<br />
• Products guaranteed for 2 years.<br />
Total control of production and quality of<br />
materials used means <strong>TSL</strong> can guarantee<br />
its trekking poles for 2 years.<br />
• Made in the Alps<br />
All our poles are made in the Alps on Italian<br />
and French production sites in order to<br />
insure impeccable quality.<br />
KIT<br />
PUSH & PULL<br />
Ø 95<br />
KIT<br />
PUSH & PULL<br />
Ø 130<br />
PUSH & PULL<br />
PAD KIT<br />
x 2 x 2 x 2<br />
ø 95<br />
ø 130
Miage<br />
3<br />
61 > 135 cm<br />
24’’ > 53‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
& CARBON<br />
180g x 2<br />
0,40 lbs x 2<br />
TREKKING POLES<br />
aluminium<br />
carbon<br />
This ultra-light aluminium and carbon pole is surprisingly light<br />
and easy to adjust. It comes in 3 sections and has a push & pull<br />
system for changing the basket quickly so you can use it winter<br />
and summer. Concentrated technology and know-how for<br />
mountain-lovers.<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
PUSH<br />
& PULL<br />
EVA<br />
adjustable<br />
comfort<br />
ø55<br />
ø95<br />
ø130<br />
Push & Pull<br />
PAD KIT<br />
62<br />
Vanoise<br />
3<br />
70 > 145 cm<br />
27’’ > 57‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
280g x 2<br />
0,61 lbs x 2<br />
You’ll love this pole for its extreme versatility. It’s fitted with a very<br />
comfortable multi-position EVA foam grip to make it easier to go<br />
up and downhill. It also uses the latest powerful, rapid, efficient<br />
external tightening technology. The all-terrain trekking pole.<br />
POWER<br />
LOCK<br />
PUSH<br />
& PULL<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
EVA<br />
adjustable<br />
comfort<br />
ø55<br />
ø95<br />
ø130<br />
Push & Pull<br />
PAD KIT<br />
Queyras<br />
3<br />
70 > 145 cm<br />
27’’ > 57‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
270g x 2<br />
0,60 lbs x 2<br />
The Queyras is fitted with a comfortable EVA foam grip, push &<br />
pull technology for changing the basket quickly, and the latest<br />
external tightening technology. But it’s still a featherweight!<br />
POWER<br />
LOCK<br />
PUSH<br />
& PULL<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
EVA<br />
adjustable<br />
comfort<br />
ø55<br />
ø95<br />
ø130<br />
Push & Pull<br />
PAD KIT<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Aravis<br />
3<br />
70 > 145 cm<br />
27’’ > 57‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
270g x 2<br />
0,59 lbs x 2<br />
This original-looking pole is fitted with the latest technologies<br />
such as external tightening and push & pull, and an ultra-resistant<br />
tungsten tip for total versatility. Its twin-material grip provides<br />
a natural movement for the wrist and support during effort. The<br />
ideal companion for regular activity.<br />
POWER<br />
LOCK<br />
PUSH<br />
& PULL<br />
TREKKING POLES<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
bi-material<br />
polymer<br />
adjustable<br />
comfort<br />
ø55<br />
ø95<br />
ø130<br />
Push & Pull<br />
PAD KIT<br />
Lapaz<br />
3<br />
65 > 140 cm<br />
25’’ > 55‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
255g x 2<br />
0,56 lbs x 2<br />
63<br />
This model is made of aluminium 7075 to stand up to heavy<br />
treatment and comes in 3 sections so you can take it anywhere.<br />
Its small size when folded and its light weight make it very practical.<br />
An excellent compromise for your first few steps in the world<br />
of trekking.<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
polymer<br />
adjustable<br />
ø85<br />
-<br />
Ubaye<br />
2<br />
78 > 135 cm<br />
30’’ > 53‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
230g x 2<br />
0,50 lbs x 2<br />
The Ubaye model has the same technical features as its big brother<br />
the Lapaz; it comes in 2 aluminium 7075 sections to stand<br />
up to heavy treatment. The ideal versatile pole for discovering the<br />
joys of walking.<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
polymer<br />
adjustable<br />
ø85<br />
-<br />
Nature Expert Activ Mountain Hiking Junior
Why choose <strong>TSL</strong> poles?<br />
NORDIC POLES TECHNOLOGY<br />
64<br />
WHAT IS NORDIC WALKING?<br />
For the quality of the materials used:<br />
A complete sport that anyone<br />
can practise:<br />
Nordic walking was created in Finland.<br />
As a training method used by<br />
cross-country skiing competitors<br />
to keep them fit during the summer,<br />
it really took off in Northern<br />
Europe in the 90s and is now developing<br />
in Southern Europe. There<br />
are over 7 million people practising<br />
the sport worldwide.<br />
• Tungsten tip<br />
All <strong>TSL</strong> Nordic walking poles have a Tungsten<br />
tip giving excellent grip and optimising<br />
ground support.<br />
The principle:<br />
By accentuating the natural pendulum<br />
movement of the arms<br />
while walking, aided by two special<br />
poles, the whole body is brought<br />
into action.<br />
• Pole material<br />
FIBER & ALUMINIUM TECHNOLOGY<br />
100% 7075 ALUMINUM<br />
Galac stick / Galac stick +<br />
vibration flex strength<br />
The gain:<br />
Every muscle in the body (arms,<br />
shoulders, neck, pectorals, buttocks<br />
and legs) is used in harmony.<br />
Nordic walking improves the<br />
cardiovascular system and lung<br />
capacity (oxygen consumption is<br />
increased by up to 60% more than<br />
in normal walking). In addition, Nordic<br />
walking uses up more calories<br />
(up to 40% more than in normal<br />
walking).<br />
100% GLASS FIBER<br />
Touri stick<br />
30% CARBON<br />
My stick<br />
50% CARBON<br />
Moo stick / Arti stick<br />
100% CARBON<br />
Acoo stick / Gymna stick<br />
vibration flex strength<br />
vibration flex strength<br />
vibration flex strength<br />
vibration flex strength<br />
THE IMPORTANCE OF CARBON:<br />
One-piece or telescopic, depending on the model, the pole is made of either fibreglass, aluminium<br />
or carbon. The higher the percentage of carbon, the lighter and more rigid the pole is and the<br />
less it vibrates.
For the high-tech features:<br />
• PUSH & PULL PAD – <strong>TSL</strong> patent<br />
Easy and efficient system, allowing a pole<br />
tip to be changed to fit ground conditions<br />
(“Rubber tip” on asphalt – tip on paths and<br />
muddy grounds).<br />
The PAD remains attached to the pole, even<br />
when in “path” mode (tip).<br />
NORDIC WALKING POLES<br />
NORDIC Profi Strap<br />
REMOVABLE STRAP<br />
Simple, practical and innovative: simply pull<br />
the tongue at the top of the grip and you’re<br />
free of your pole.<br />
4 SIZES :<br />
S pole 105 cm<br />
M pole 110 cm<br />
L pole 115 to 120 cm<br />
XL pole 125 to 130 cm<br />
Length selection guide<br />
65<br />
For their quality:<br />
Made in the Alps<br />
Products guaranteed for 2 years.<br />
All our poles are made in the Alps on Italian<br />
and French production sites. This guarantees<br />
quality products and keeps transport<br />
to a minimum.<br />
<strong>TSL</strong> Nordic walking poles are guaranteed<br />
for 2 years, parts and labour (except for<br />
wearing parts).<br />
Our Nordic walking poles are<br />
recommended by:<br />
The French Athletics Federation (FFA), the<br />
French Hiking Federation (FFRandonnée)<br />
and “EPMM Sport Pour Tous” have all<br />
chosen <strong>TSL</strong> OUTDOOR as the official<br />
Nordic walking supplier for the quality of its<br />
products.
GYMNA Stick<br />
1<br />
105 > 130 cm<br />
41’’ > 51‘‘<br />
CARBON<br />
100 %<br />
130g x 2 ( 115cm )<br />
0,28 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
NORDIC WALKING POLES<br />
This very sturdy pole is made of 100% carbon for irreproachable<br />
vibration absorption, a push & pull pad and an removable strap<br />
strap. The cork foam grip offers maximum comfort. Recommended<br />
for Nordic walking enthusiasts.<br />
CORK<br />
NORDIC<br />
PROFI STRAP<br />
NORDIC<br />
Profi Strap<br />
accessories included<br />
Push & Pull<br />
PAD<br />
tungsten<br />
ø130<br />
accessories<br />
ø95<br />
ø55<br />
66<br />
ACOO Stick<br />
1<br />
105 > 130 cm<br />
41’’ > 51‘‘<br />
CARBON<br />
100 %<br />
125g x 2 ( 115cm )<br />
0,27 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
The Acoo Stick model is fitted with an amovible strap and a push<br />
& pull pad so you can move from tip mode to pad mode at a<br />
click. It’s also fitted with an cork foam grip for maximum comfort.<br />
Always popular.<br />
NORDIC<br />
Profi Strap<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
CORK<br />
NORDIC<br />
PROFI STRAP<br />
-<br />
ARTI Stick<br />
1<br />
105 > 130 cm<br />
41’’ > 51‘‘<br />
CARBON<br />
50 %<br />
160g x 2 ( 115cm )<br />
0,35 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
One of the latest in the range, with an attractive design and new<br />
removable strap to free you easily from your pole. Its 50% carbon<br />
composition offers perfect rigidity and good vibration absorption.<br />
A versatile companion.<br />
NORDIC<br />
Profi Strap<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
EVA<br />
NORDIC<br />
PROFI STRAP<br />
Push & Pull<br />
PAD<br />
ø130<br />
ø95<br />
ø55<br />
Expert<br />
Walker
MOO Stick<br />
1<br />
105 > 130 cm<br />
41’’ > 51‘‘<br />
CARBON<br />
50 %<br />
155g x 2 ( 115cm )<br />
0,34 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
The Moo Stick has a new removable strap to free you easily from<br />
your pole. Its 50% carbon composition offers perfect rigidity and<br />
good vibration absorption.<br />
NORDIC<br />
Profi Strap<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
NORDIC WALKING POLES<br />
EVA<br />
NORDIC<br />
PROFI STRAP<br />
-<br />
MY Stick<br />
1<br />
85 > 130 cm<br />
35’’ > 51‘‘<br />
CARBON<br />
30 %<br />
180g x 2 ( 115cm )<br />
0,39 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
67<br />
This is the reliable one-piece pole. It’s easy to use and its 30%<br />
carbon composition offers good flexibility and shock absorption.<br />
The ideal pole for trying out the activity.<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
polymer<br />
CLASSIC<br />
-<br />
TOURI Stick<br />
1<br />
100 > 130 cm<br />
39’’ > 51‘‘<br />
FIBER GLASS<br />
100 %<br />
170g x 2 ( 115cm )<br />
0,37 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
This 100% glass fibre pole comes with a simple, comfortable<br />
strap and an Asphalt Pad.<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
polymer<br />
CLASSIC<br />
-<br />
Expert<br />
Walker
NORDIC WALKING POLES<br />
2<br />
68 GALAC Stick +<br />
tungsten<br />
78 > 135 cm<br />
30’’ > 53‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
230g x 2 ( 115cm )<br />
0,51 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
The Galac Stick + is fitted with Push & Pull Pad technology and<br />
comes with accessories that make it suitable for trekking and<br />
Nordic walking (Pad, Baskets).<br />
An excellent compromise for trying out a new activity.<br />
telescopic<br />
accessories included<br />
accessories<br />
polymer<br />
CLASSIC<br />
Push & Pull<br />
PAD<br />
ø55<br />
ø130<br />
ø95<br />
GALAC Stick<br />
2<br />
78 > 135 cm<br />
30’’ > 53‘‘<br />
ALUMINIUM<br />
7075<br />
220g x 2 ( 115cm )<br />
0,49 lbs x 2 ( 45’’ )<br />
The Galac Stick, 2 aluminium 7075 sections, is easy to use, tough<br />
and has no height limitations.<br />
The ideal pole for starting Nordic walking.<br />
telescopic<br />
accessories included<br />
tungsten<br />
accessories<br />
polymer<br />
CLASSIC<br />
-<br />
Expert<br />
Walker
Nordic Walking Accessories<br />
Kit Push & Pull Ø95<br />
This 95 mm diameter basket kit is ideal both for snowshoe trails and for<br />
walks in the summer. Only fits sticks which have Push & Pull technology.<br />
Kit Push & Pull Ø130<br />
Essential accessories for trips out on snowshoes in heavy powder snow.<br />
Only fits sticks which have Push & Pull technology.<br />
NORDIC WALKING POLES<br />
69<br />
Push & Pull pad kit<br />
These pads come with Push & Pull technology and remain attached to<br />
the stick, thus making it easy to change the tip according to the type of<br />
terrain (rubber tip on asphalt – spike on loose terrain).<br />
Pad Kit<br />
A kit made up of conventional pads for the best possible grip on asphalt.<br />
Nordic Walking Pole Bag – 2 pairs<br />
This bag can hold two pairs of Nordic walking sticks for transportation<br />
purposes. Its built-in clip system means that it can adapt to all stick sizes.<br />
Nordic Walking Pole Bag – 15 pairs<br />
A bag allowing you to transport up to 15 pairs of Nordic walking sticks. An<br />
essential accessory for professionals.
Head lamps<br />
ORION<br />
195g<br />
0,43 lbs<br />
LR6 (AA) x 3<br />
included<br />
HEAD LAMPS<br />
70<br />
90°<br />
This powerful head torch is innovative for its Luxeon K2 front box<br />
LED and the rear LED providing visibility from behind. The Orion<br />
is <strong>TSL</strong>’s best-seller due to the option of inclining the field of vision<br />
to 90°, the wide range of lighting functions<br />
(85m, 70m, 36m…), and its firm fit on the head.<br />
LED x 1<br />
4<br />
LED x 1 2<br />
MODE<br />
100 %<br />
75 %<br />
50 %<br />
Flashing<br />
100 %<br />
Flashing<br />
85 m<br />
280ft<br />
70 m<br />
230ft<br />
36 m<br />
120ft<br />
-<br />
0,4 m<br />
1,5ft<br />
-<br />
lumens<br />
85 Lm<br />
52 Lm<br />
21 Lm<br />
-<br />
0,5 Lm<br />
-<br />
16 h<br />
35 h<br />
70 h<br />
35 h<br />
16 h<br />
35 h<br />
NAOS<br />
95g<br />
0,21 lbs<br />
LR3 (AAA) x 3<br />
included<br />
90°<br />
The Naos’ special feature is its combination of lightness and<br />
power. It offers 3 light modes and the option of inclining the field<br />
of vision to 90°. Its low-consumption mode uses the batteries<br />
sparingly at the bivouac at night. Holds firmly on the head!<br />
MODE<br />
lumens<br />
LED x 1<br />
3<br />
100 %<br />
50 %<br />
70 m<br />
230ft<br />
25 m<br />
80ft<br />
51 Lm<br />
20 Lm<br />
10 h<br />
40 h<br />
Flashing<br />
-<br />
-<br />
22 h<br />
PYXIS<br />
70g<br />
0,15 lbs<br />
LR3 (AAA) x 3<br />
included<br />
90°<br />
This torch combines lightness and power. It can be inclined to 90°<br />
and has all the key features of a bivouac head torch. Adapted for<br />
close-up, unobtrusive lighting, the Pyxis offers a surprising 100<br />
hours’ autonomy for white light and 25 for red light.<br />
MODE<br />
lumens<br />
LED x 1<br />
LED x 2<br />
3<br />
100 %<br />
100 %<br />
Flashing<br />
17 m<br />
56ft<br />
10 m<br />
33ft<br />
-<br />
3,5 Lm<br />
2 Lm<br />
-<br />
100 h<br />
25 h<br />
50 h
FLASKS<br />
NEW COLOR<br />
HYDRATION<br />
350 ml<br />
1 cup<br />
500 ml<br />
1 cup<br />
750 ml<br />
2 cups<br />
1000 ml<br />
2 cups<br />
stainless cup<br />
1 or 2 cups<br />
silicone seal<br />
With their double-skin stainless steel construction, these unbreakable<br />
thermos flasks maintain the temperature of both hot and<br />
cold liquids for 24 hours. The stopper, with its silicone seal and<br />
partial push-button opening, reduces heat loss.<br />
The 350 ml & 500 ml models come with one beaker and the 750<br />
& 1000 ml with 2 beakers, because, at <strong>TSL</strong>, we like to share.<br />
71<br />
stainless steel<br />
n°304<br />
double<br />
wall<br />
stainless steel<br />
n°201<br />
insulation by air<br />
350 ml<br />
0,09 gal<br />
500 ml<br />
0,13 gal<br />
6,5 cm<br />
2,5’’<br />
6,5 cm<br />
2,5’’<br />
20 cm<br />
8’’<br />
25 cm<br />
10’’<br />
280g<br />
0,62 lbs<br />
360g<br />
0,80 lbs<br />
750 ml<br />
0,20 gal<br />
8 cm<br />
3,1’’<br />
31 cm<br />
12’’<br />
530g<br />
1,15 lbs<br />
1000 ml<br />
0,26 gal<br />
8 cm<br />
3,1’’<br />
36 cm<br />
14’’<br />
600g<br />
1,32 lbs<br />
GNÔLE FLASK<br />
21cl<br />
0,05 gal<br />
70g<br />
0,15 lbs<br />
12,5 x 9,5 cm<br />
4,9 x 3,7’’<br />
This lightweight, elegant stainless steel flask has a cap that you<br />
can’t lose and will be very welcome during a break. An essential<br />
accessory for the deserving hiker!<br />
NEW
Clothing<br />
PROMOTIONAL CLOTHING<br />
72<br />
NEW<br />
COMFORT JACKET Women<br />
A sophisticated, versatile jacket made for adventure and for city life. Its<br />
breathable, warm fabric is windproof and comfortable for all situations.<br />
Screen-printed <strong>TSL</strong> logo. 100% Polyamide.<br />
Sizes : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />
NEW<br />
COMFORT JACKET Men<br />
A sophisticated, versatile softshell jacket made for adventure and for<br />
city life. Its breathable, warm fabric is windproof and comfortable for all<br />
situations. Screen-printed <strong>TSL</strong> logo. 100% Polyamide.<br />
Sizes : S - M - L - XL<br />
PANTS Women<br />
Pants made with a double “extreme climate” layer and Armortex fabric that<br />
makes it resistant to water and the passing years. Suitable for activities<br />
such as mountain climbing and skiing. Screen-printed <strong>TSL</strong> logo. 100%<br />
Polyamide<br />
Sizes : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />
PANTS Men<br />
Pants with shoulder straps made with a double “extreme climate” layer.<br />
100% waterproof; Suitable for activities such as mountain climbing and<br />
skiing. Screen-printed <strong>TSL</strong> logo. 100% Polyamide<br />
Sizes : S - M - L - XL<br />
LAYER JACKET Women<br />
A high-quality sophisticated stretch layer jacket made with a triple “extreme<br />
climate” layer. Comfortable and reliable for long-term use. Suitable for all<br />
outdoor activities. Screen-printed <strong>TSL</strong> logo. 100% Polyamide.<br />
Sizes : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />
LAYER JACKET Men<br />
A high-quality sophisticated stretch layer jacket made with a triple “extreme<br />
climate” layer and Armortex fabric to make it waterproof and resistant for an<br />
extended life. Suitable for all outdoor activities. Screen-printed <strong>TSL</strong> logo.<br />
Sizes : S - M - L - XL
SOFTSHELL SLEEVELESS VEST<br />
Softshell Sleeveless vest (with zip pocket at the back) made of light,<br />
breathable, waterproof, windproof fabric. Embroidered <strong>TSL</strong> logo.<br />
Women Sizes : S - M - L<br />
Men Sizes : S - M - L - XL<br />
PROMOTIONAL CLOTHING<br />
73<br />
NEW<br />
POLAR JACKET<br />
A highly breathable microfibre polar jacket for maximum comfort. Warmth<br />
without the weight and volume of traditional insulating materials. Can<br />
be worn directly or as a 2nd layer. 100% polyester, Polarsoft Thermo.<br />
Embroidered <strong>TSL</strong> logo.<br />
Women Sizes : XS (36) - S (38) - M (40) - L (42)<br />
Men Sizes : S-M-L-XL<br />
CAPS<br />
SCARF<br />
HAT
© Gösta Fries<br />
29,5<br />
29,5<br />
La reproduction de tout ou partie de ce DVD sur quelque support que ce soit est formellement<br />
interdite sauf autorisation expresse de <strong>TSL</strong> OUTDOOR.<br />
Reproduction of all or any part of this DVD in any form whatsoever is strictly forbidden without the<br />
express consent of the director of publication (<strong>TSL</strong> OUTDOOR)<br />
Go your own way!<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR 9 rue du Pré Faucon 74940 Annecy-le-Vieux (France)<br />
Tél : 00 33 (0)4 50 10 28 28 - Fax : 00 33 (0)4 50 01 28 97<br />
@ : tsl@tsloutdoor.com - www.tsloutdoor.com<br />
Go your own way!<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR 9 rue du Pré Faucon 74940 Annecy-le-Vieux (France)<br />
Tél : 00 33 (0)4 50 10 28 28 - Fax : 00 33 (0)4 50 01 28 97<br />
@ : tsl@tsloutdoor.com - www.tsloutdoor.com<br />
La reproduction de tout ou partie de ce DVD sur quelque support que ce soit est formellement<br />
interdite sauf autorisation expresse de <strong>TSL</strong> OUTDOOR.<br />
Reproduction of all or any part of this DVD in any form whatsoever is strictly forbidden without the<br />
express consent of the director of publication (<strong>TSL</strong> OUTDOOR)<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR 9 rue du Pré Faucon 74940 Annecy-le-Vieux (France)<br />
Tél : 00 33 (0)4 50 10 28 28 - Fax : 00 33 (0)4 50 01 28 97<br />
@ : tsl@tsloutdoor.com - www.tsloutdoor.com<br />
Promotional tools<br />
PROMOTIONAL TOOLS<br />
STICKER <strong>TSL</strong><br />
XS<br />
10,3 x 3,5 cm<br />
PFPU057<br />
STICKER <strong>TSL</strong><br />
XS 2<br />
7 x 4 cm<br />
PFPU177<br />
STICKER NW<br />
8,5 x 10 cm<br />
PFPU178<br />
STICKER <strong>TSL</strong> WHITE XL<br />
21 x 29,7 cm<br />
PFPU161<br />
DVD CLIP<br />
<strong>TSL</strong><br />
DVD CLIP<br />
<strong>TSL</strong><br />
DVD CLIP <strong>TSL</strong><br />
PFPU085<br />
DVD CLIP YOONER<br />
PFPU255<br />
CD ROM <strong>TSL</strong><br />
PFPU028<br />
74<br />
SNOWSHOES<br />
MADE IN FRANCE<br />
© Gösta Fries<br />
© Yann ROS<br />
HOURGLASS<br />
SHAPE POSTER<br />
40 x 85 cm<br />
PFPU175<br />
PRO POSTER<br />
40 x 60 cm<br />
PFPU001<br />
PRO POSTER<br />
40 x 60 cm<br />
PFPU149<br />
NORDIC WALKING<br />
MESURER POSTER<br />
15 x 60 cm<br />
PFPU197<br />
NORDIC WALKING<br />
POSTER<br />
40 x 60 cm<br />
PFPU147<br />
TREKKING POSTER<br />
40 x 60 cm<br />
PFPU087<br />
MESURER STICKER<br />
20 x 39 cm<br />
PFPU002<br />
PANORAMIC POSTER<br />
40 x 100 cm<br />
PFPU075<br />
KAKEMONO CHILD<br />
140 x 33 cm<br />
PFPU254<br />
KAKEMONO TREK<br />
140 x 33 cm<br />
PFPU209<br />
WIND SHOP<br />
220 x 65 cm<br />
PFPU090<br />
STICKER YOONER<br />
12 x 3 cm<br />
PFPU229<br />
YOONER POSTER<br />
40 x 60 cm<br />
PFPU228<br />
YOONER TEST CENTER<br />
40 x 50 cm<br />
PFPU256<br />
NYLON BAG<br />
PFPU110
418 438<br />
ACCESS SUSPENSION<br />
57 x 55 cm<br />
PFPU226<br />
75<br />
ICI RAQUETTES<br />
<strong>TSL</strong> BANNER<br />
75 x 30 cm<br />
PFPU179<br />
HERE <strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
BANNER<br />
75 x 30 cm<br />
PFPU180<br />
CORKSCREW<br />
goyave PFPU240<br />
kiwi PFPU239<br />
hawaii PFPU241<br />
yellow PFPU248<br />
<strong>TSL</strong> PEN<br />
PFPU225<br />
Special thanks for their collaboration :<br />
A chacun son Everest • Amarok • Appat d’Ours<br />
Arc en ciel • Ecotrace • FRIES Gösta<br />
GAILLARD Jean-Michel • KEMPINAIRE Stéphane<br />
LAMORY Jean-Marc • MULLER Marc<br />
NORRIS John • Nouvelle image - Lebrun<br />
OT Praz sur Arly • ROS Yann • Trons.se.…<br />
Realisation : <strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />
<strong>TSL</strong> denies all responsibility in the event that the<br />
product is misused in relation to the purpose for<br />
which it was primarily intended or in the event that<br />
the rules of care and the current safety regulations<br />
are not respected. This document is non-contractual;<br />
<strong>TSL</strong> <strong>Outdoor</strong> reserves the right to make technical<br />
and aesthetic changes to its products without<br />
prior notification.
ARGENTINA<br />
ORVIZ<br />
(/Fax + 54 261 4251281<br />
J.B. Justo 532/536,<br />
5500 Mendoza<br />
info@orviz.com<br />
www.orviz.com<br />
AUSTRALIA<br />
ANSCO Pty Ltd<br />
( + 61 3 9480 8500<br />
Fax. + 61 3 9480 8555<br />
12 Water road<br />
Preston Vic 3072<br />
ansco@ansco.com.au<br />
www.ansco.com.au<br />
AUSTRIA<br />
HAGAN SKI Ges.m.b.H<br />
( + 43 (0) 7711 33 133<br />
Fax. + 43 (0) 7711 33 133-11<br />
Andiesen 11<br />
A-4774 St. Marienkirchen<br />
info@hagan-ski.com<br />
www.hagan-ski.com<br />
BENELUX<br />
ALPITEC<br />
( + 32 85 31 43 85<br />
Fax. + 32 85 71 17 83<br />
Rue l’île des béguines 5<br />
B-5300 ANDENNE<br />
info@alpitec.be<br />
www.alpitec.be<br />
BELGIUM / LUXEMBOURG<br />
(Headlamps only)<br />
CLAESSEN SPORT SPINETTE<br />
( + 32 80 33 75 80<br />
Fax. + 32 80 77 17 33<br />
Mont, à la Spinette 18<br />
4960 Malmedy<br />
info@claessensports.be<br />
www.claessensports.be<br />
BULGARIA<br />
ODYSSEIA-IN<br />
Sport & Travel Agency<br />
( + 359 2 989 0538<br />
Fax. + 359 2 980 3200<br />
20 v, Alexander Stamboliiski blvd,<br />
Sofia 1301<br />
info@stenata.com<br />
www.stenata.com<br />
CANADA<br />
<strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
( + 1 802 660 8232<br />
Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />
Fax. + 1 802 862 1626<br />
PO BOX 962<br />
Williston, VT 05495 USA<br />
info@tslsnowshoes.com<br />
www.tsloutdoor.com<br />
CHILE<br />
COMERCIAL IDEFIX CHILE LTDA<br />
( + 54 2 972 413169<br />
Fax. + 56 9 840 95588<br />
thierry@julbo.cl<br />
www.tsloutdoor.cl<br />
CROATIA<br />
IGLU SPORT D.O.O.<br />
( + 385 1 3700 434<br />
Fax. + 385 1 3777 082<br />
Radnicka cesta 1A<br />
1000 Zagreb<br />
iglusport@iglusport.hr<br />
CZECH REPUBLIC<br />
SEIFECO sro<br />
( + 42(0) 777 555 461<br />
Fax. + 42(0) 577 220 505<br />
Tomase Bati 202, Prstne,<br />
76001 ZLIN<br />
sklad@seifeco.cz<br />
ESTONIA<br />
VANDERNET OY<br />
( + 358 20 741 8330<br />
Fax. + 358 20 742 8346<br />
Palkäneentie 19 A<br />
00510 Helsinki<br />
vandernet@vandernet.com<br />
www.vandernet.com<br />
FINLAND<br />
VANDERNET OY<br />
( + 358 20 741 8330<br />
Fax. + 358 20 742 8346<br />
Palkäneentie 19 A<br />
00510 Helsinki<br />
vandernet@vandernet.com<br />
www.vandernet.com<br />
FRANCE<br />
<strong>TSL</strong> OUTDOOR<br />
( + 33 4 50 10 28 28<br />
Fax. + 33 4 50 01 28 97<br />
9, rue du Pré Faucon<br />
74940 Annecy le Vieux<br />
tsl@tsloutdoor.com<br />
www.tsloutdoor.com<br />
GERMANY<br />
HAGAN SKI Ges.m.b.H<br />
( + 43 (0) 7711 33 133<br />
Fax. + 43 (0) 7711 33 133-11<br />
Andiesen 11<br />
A-4774 St. Marienkirchen Austria<br />
info@hagan-ski.com<br />
www.hagan-ski.com<br />
GREECE<br />
ACTIVE POINT S.A.<br />
( + 30 210 9210906<br />
Fax. + 30 210 9220017<br />
37 Sarpidonos str<br />
10442 Athens<br />
actpoint@otenet.gr<br />
HUNGARY<br />
MOUNTEX<br />
( + 36 26 501-220<br />
Fax. + 36 26 501-221<br />
16. Rozsa u.<br />
2000 Szentendre<br />
mountex@mountex.hu<br />
www.mountex.hu<br />
INDIA<br />
TOP ROCK ADVENTURES<br />
Equipments<br />
( + 91 9816792444<br />
Village Chidyan<br />
P/O VASHISHT<br />
HP 175131 Dist Kullu<br />
contact@toprockadventures.com<br />
www.toprock-equipments.com<br />
ITALY<br />
AMORINI S.R.L<br />
( + 39 075 691193<br />
Fax. + 39 075 5913624<br />
Via del Rame 44<br />
06134 Ponte Felcino - Perugia<br />
amorini@amorini.it<br />
www.amorini.it<br />
JAPAN<br />
MIYAKO SPORTS Co.,Ltd,<br />
( + 81 3 3815 1311<br />
Fax. + 81 3 5803 3217<br />
4-5-5 Yushima,<br />
Bunkyo-ku,<br />
113-0034, Tokyo<br />
m.int.dpt@miyakosports.co.jp<br />
LATVIA<br />
VANDERNET OY<br />
( + 358 20 741 8330<br />
Fax. + 358 20 742 8346<br />
Palkäneentie 19 A<br />
00510 Helsinki Finland<br />
vandernet@vandernet.com<br />
www.vandernet.com<br />
LEBANON<br />
I.M. CO. LINE INTERNATIONAL<br />
S.A.R.L.<br />
( + 961 9 958 625<br />
Fax + 961 9 952 036<br />
La Maison du Ski Building<br />
Feytroun Higway<br />
Kesewan<br />
info@lamaisonduski.net<br />
LITHUANIA<br />
VANDERNET OY<br />
( + 358 20 741 8330<br />
Fax. + 358 20 742 8346<br />
Palkäneentie 19 A<br />
00510 Helsinki Finland<br />
vandernet@vandernet.com<br />
www.vandernet.com<br />
NEW ZEALAND<br />
GLENMORE SPORTS<br />
( + 64 9 995 166<br />
Fax. + 64 9 447 1863<br />
214 Glenmore road, Coatesville<br />
0793 New Zealand<br />
glenmore.sports@xtra.co.nz<br />
NORWAY<br />
KLINGHEIM AB<br />
( + 46 708 247 687<br />
Fax. + 46 441 885 10<br />
Styrmansgatan 5<br />
29154 Kristianstad Sweden<br />
info@tslsport.no<br />
www.klingheim.se<br />
POLAND<br />
RAKIETY.PL<br />
( + 48 32 789 92 83<br />
Fax. + 48 32 750 07 74<br />
ul. Bytkowska 1 b<br />
40-147 Katowice<br />
info@rakiety.pl<br />
www.rakiety.pl<br />
ROMANIA<br />
ALPIN EXPE<br />
( 0359/ 410 557<br />
Fax. 0259/ 431 069<br />
Piata 1 Decembrie nr. 4-6, etaj 1<br />
Oradea, Piata<br />
tel/fax 0040 259 431 069<br />
contact@alpinexpe.ro<br />
www.alpineexpe.ro<br />
RUSSIA<br />
ALPEX<br />
( + 7 495 631 1855<br />
Fax. + 7 495 631 1855<br />
Srednyaya Pereyaslavskaya ul., 13<br />
Stroenie 2<br />
129110 Moscow<br />
alpex@sherpa.ru<br />
www.sherpa.ru<br />
SERBIA<br />
IGLU SPORT D.O.O.<br />
( + 381 11 3470 618<br />
Ustanicka 189 - TC Konjarnik<br />
11000 Beograd<br />
info@iglusport.rs<br />
www.iglusport.rs<br />
SLOVAKIA<br />
SEIFECO sro<br />
( + 42(0) 777 555 461<br />
Fax. + 42(0) 577 220 505<br />
Tomase Bati 202, Prstne,<br />
76001 ZLIN<br />
sklad@seifeco.cz<br />
SLOVENIA<br />
IGLU SPORT D.O.O.<br />
( + 386 1 2412 760<br />
Fax. + 386 1 2412 757<br />
Trzaska 135, 1000 Ljubljana<br />
iglu@iglusport.si<br />
www.iglusport.si<br />
SPAIN<br />
AERI New Alpin S.L.<br />
( + 34 937151 518<br />
Fax. + 34 937 151 519<br />
C/ Notari Jesus Led, 2C Nave 10,<br />
Polig.Ind .Can Clapers<br />
08181 Sentmenat Barcelona<br />
info@aerinewalpin.com<br />
www.aerinewalpin.com<br />
SWEDEN<br />
KLINGHEIM AB<br />
( + 46 708 247 687<br />
Fax. + 46 441 885 10<br />
Styrmansgatan 5<br />
29154 Kristianstad Sweden<br />
info@tslsport.se<br />
www.klingheim.se<br />
SWITZERLAND<br />
Pro-Import Castella SA<br />
( + 41 26 919 44 44<br />
Fax. + 41 26 919 44 46<br />
case postale 241<br />
1630 Bulle<br />
info@proimport.ch<br />
www.proimport.ch<br />
TURKEY<br />
TOROS LTD<br />
( + 90 216 412 21 27<br />
Fax. + 90 216 412 21 29<br />
N.Kemal Mh. Dalgic Sk. 9/A<br />
Umraniye<br />
TR34762 ISTANBUL<br />
toros@toroskamp.com<br />
www.toroskamp.com<br />
UNITED KINGDOM<br />
ALLCORD Limited<br />
( + 44(0) 191 284 8444<br />
Fax. + 44(0) 191 284 1550<br />
Ilford Road<br />
Newcastle upon tyne<br />
NE2 3NX<br />
info@allcord.co.uk<br />
www.allcord.co.uk<br />
USA<br />
<strong>TSL</strong> SNOWSHOES<br />
( + 1 802 660 8232<br />
Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />
Fax. + 1 802 862 1626<br />
PO BOX 962<br />
Williston, VT 05495<br />
info@tslsnowshoes.com<br />
www.tsloutdoor.com<br />
USA<br />
<strong>TSL</strong> SLEDS<br />
( + 1 802 660 8232<br />
Toll Free. + 1 888-<strong>TSL</strong>-1USA<br />
Fax. + 1 802 862 1626<br />
PO BOX 962<br />
Williston, VT 05495<br />
info@tslsnowshoes.com<br />
www.tsloutdoor.com<br />
imprimerie Kalistène