[2]

Udaberrio 2010
Enclaves costeros de Punta Allzun (en la 1010) y Punta Mendata, dieron que
hablar y escribir al proyectarse en los años 60-70 construir entre ellos una
central nuclear.
Desde sus primeros numeros, "DEBA" comenzó a Qublicar semblanzas de
conocidos personajes locales En la lolografla, el que fuera magnifico pelotari
puntlsla José Miguel Echeverna '·moJon". Ya fallecido, fue durante más de 25
años pelotan profesional en los mejores frontones de América.
o sea que la idea fue y sigue siendo publicar una
revista en cuyas páginas predomine limpiamente local
o cosas de nuestro entorno; lo relacionado con la cultura,
con las personas, con el medio natural que nos
rodea. Y con ello que se ocupe así mismo del deporte;
de retazos de la pequeña historia y la prehistoria como
precursoras que han sido de Deba como núcleo habitado.
Y también, cómo no, de valorar y divulgar como
se merece el rico patrimonio artístico-monumental
debarra y hacer semblanzas (humanas y urbanísticas)
del pasado y el presente de nuestra localidad, En el
"Kultur" (Asociación para el Fomento de la Cultura)
siempre se ha entendido que hay que prestar atención
a esas cuestiones. Y fue y es el afán de atenderlas en
la medida de lo posible, el de abogar limpiamente por
el conocimiento y divulgación de cuanto antecede (reivindicando
si hace falta, aireando a veces posturas
contestatarias) lo que animó y anima a su Junta
Directiva a editar esta revista. Lo dicho pues fue lo que
propició la salida del primer número de "DEBA" y lo que
ha animado después su continuidad hasta alcanzar el
número que ahora tiene el lector en sus manos.
NÚMERO 1 ("DEBA", Udaberria 1985)
Como simple referencia orientativa, echando la
vista muy atrás se puede ver que el contenido del primer
número de nuestra revista ("DEBA," Udaberria 85
como queda dicho) refleja bastante bien lo que el
"Kultur" local buscaba con ella, Desde un principio, con
algunos directivos de la entidad y personas afines se
formó la llamada "Comisión de la Revista". Una
Comisión que (lógicamente, tras los 25 años transcurridos
desde entonces ha tenido bajas e incorporaciones)
siempre de acuerdo con la línea editorial marcada,
ha venido ocupándose en recabar los escritos o
colaboraciones necesarios para ir completando las
páginas y el trabajo que requiere cada número. Así
pues, a lo largo de todo ese tiempo, la citada Comisión
ha tenido la responsabilidad de ir conjugando de la
mejor manera posible lo literario con lo gráfico; de ir
escribiendo o solicitando semblanzas de conocidos
debarras, de ir recopilando datos y detalles sobre
aspectos históricos, culturales, deportivos y asuntos
propios de nuestra localidad que podían ser interesantes
y merecedores de ser divulgados.
Ya desde el primer editorial se dieron a conocer claramente
las que se deseaban fuesen líneas maestras
de la revista. Y desde ellas, cómo no, se abogaba también
para que, quienes sabiendo escribir en euskera,
se sirvieran de el en sus colaboraciones como una
aportación más al uso y normalización de la lengua
vernácula.
Entre otras cosas, cabe señalar que aquel primer
número que comentamos fue rico cualitativa y cuantitativamente
en textos en euskera. Reportajes diversos,
sencillos ensayos e incluso una serie de sentidos versos
del "maixu" experto en esta forma de expresión
popular J. M. Etxezarreta, "Izazpik", dedicados a Deba.
Todo ello dejaba entrever que había voluntad participativa;
y que serian bastantes los debarras que parecía
se animaban a escribir en ese idioma.
Y fue rico también en colaboraciones en castellano.
Y lo fue porque dentro de lo que puede considerarse
un más que aceptable nivel general de contenido, daba
noticia textual y gráfica de algunas interesantes actividades
no muy frecuentes hasta aquel tiempo y que
comenzaban a llevarse a cabo en nuestra localidad.
Actividades de carácter deportivo, cultural o recreativo,
que si hasta entonces no se practicaban, después no
han tenido continuidad entre la juventud debarra.
Aquel primer número y algunos pocos más de entre los
que en la relación le siguieron, ofrecen pues interesantes
testimonios de unos años que en ese sentido resultaron
muy especiales.
[2]