05.01.2015 Views

ventiladores y extractores - Greenheck

ventiladores y extractores - Greenheck

ventiladores y extractores - Greenheck

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EL LIDER<br />

FABRICANTE DE<br />

EQUIPOS DE VENTILACION<br />

Y CONTROL DE AIRE


¡Bienvenidos a <strong>Greenheck</strong>!<br />

<strong>Greenheck</strong> es el líder fabricante de<br />

equipos de ventilación y control de aire<br />

en Estados Unidos y suministra sus<br />

productos a los mercados comerciales e<br />

industriales del mundo entero. Los<br />

equipos <strong>Greenheck</strong> se utilizan en<br />

instalaciones comerciales, institucionales<br />

e industriales, en aplicaciones que van<br />

desde ventilación para obtener mayor<br />

comodidad hasta procesos de fabricación.<br />

Ofrecemos una amplia gama de productos<br />

de ventilación, entre los que se incluyen:<br />

<strong>ventiladores</strong> y <strong>extractores</strong>, <strong>ventiladores</strong><br />

centrífugos y vano axiales, sistemas de<br />

ventilación para cocinas, compuertas,<br />

rejillas de ventilación (louvers), unidades<br />

para suministro de aire y unidades para<br />

recuperación de energía.<br />

Actualmente, nuestras oficinas centrales<br />

situadas en Schofield, Wisconsin, EE.UU.,<br />

cuentan con once distintas instalaciones.<br />

Poseemos cuatro centros de distribución,<br />

ubicados estratégicamente por todo el<br />

país en Schofield; Dallas, Texas;<br />

Greensboro, Carolina del Norte; y<br />

Sacramento, California respectivamente.<br />

Además, contamos con instalaciones para<br />

la fabricación de compuertas para humo y<br />

fuego, rejillas de ventilación (louvers) en<br />

Frankfort, Kentucky y Sacramento, lo cual<br />

forma parte de una área total de<br />

1.000.000 de pies cuadrados (92,900 m 2 )<br />

entre oficinas y espacio para fabricación.<br />

2


INDICE<br />

4<br />

VENTILADORES Y EXTRACTORES<br />

11<br />

VENTILADORES CENTRIFUGOS/VANO AXIALES<br />

15<br />

COMPUERTAS PARA HUMO Y FUEGO<br />

19<br />

REJILLAS DE VENTILACION (LOUVERS)<br />

23<br />

SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS<br />

27<br />

UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA<br />

29<br />

UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE


VENTILADORES Y EXTRACTORES<br />

<strong>Greenheck</strong> ofrece una amplia gama<br />

de <strong>ventiladores</strong> y <strong>extractores</strong> para<br />

instalaciones comerciales,<br />

institucionales e industriales. Se<br />

ofrecen productos para extracción,<br />

suministro, recirculación, filtración,<br />

procesos y funcionamiento por<br />

gravedad. Los <strong>ventiladores</strong> pueden<br />

ser de acople directo, para<br />

instalaciones de difícil acceso, o bien<br />

de acople por correa, a fin de<br />

permitir el ajuste de la velocidad<br />

del ventilador para la compensación<br />

del sistema.<br />

Además de ofrecer una gran<br />

variedad de productos, <strong>Greenheck</strong> se<br />

enorgullece de su merecido prestigio<br />

por poner siempre la satisfacción del<br />

cliente en primer lugar.<br />

4


Extractores Centrífugos para Montaje en Techo<br />

Los <strong>extractores</strong> centrífugos para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con ruedas centrífugas inclinadas hacia atrás. Estos<br />

<strong>ventiladores</strong> incluyen aisladores con soporte doble para lograr un auténtico aislamiento de la vibración. Los <strong>extractores</strong> tienen una configuración con flujo de<br />

aire descendente y son la mejor opción para aplicaciones de montaje en techo para extraer aire relativamente limpio.<br />

Modelos G/GB<br />

Las cubiertas disponibles son de aluminio. Sus capacidades van de 75 a 34,000 pies 3 /min. (127 a 57,766 m 3 /h)<br />

y hasta 1,25 pulg. de presión en col. H2O (310 pa).<br />

Catálogo: Extractores centrífugos para montaje en techo (modelos G/GB)<br />

Modelos NYD/NYB<br />

El extractor incluye una cubierta resistente a la manipulación indebida, que sin embargo permite un fácil acceso<br />

para darle mantenimiento. Sus capacidades van de 170 a 8,050 pies 3 /min. (290 a 13,677 m 3 /h) y hasta 1,00<br />

pulg. de presión en col. H2O (248 pa).<br />

Catálogo: Extractores centrífugos para montaje en techo (modelos NYD/NYB)<br />

Modelos LD/LDP/LB/LBP<br />

Los estilos de la cubierta pueden ser de silueta baja (LD/LB) con construcción de tipo “rebordes<br />

interbloqueados”, o bien de cubierta de estilo rejilla (LDP/LBP) de aluminio extruido. Sus capacidades van de 80<br />

a 37,000 pies 3 /min. (136 a 62,863 m 3 /h) y hasta 1,25 pulg. de presión en col. H2O (310 pa).<br />

Catálogo: Extractores centrífugos de silueta baja para montaje en techo<br />

(modelos LD/LDP/LB/LBP)<br />

Extractores Centrífugos con Flujo de Aire Ascendente para Montaje en Pared y en Techo<br />

Los <strong>extractores</strong> centrífugos con flujo de aire ascendente para montaje en pared y en techo pueden ser de acople directo o por correa, y poseen ruedas<br />

centrífugas inclinadas hacia atrás. Los motores de los <strong>extractores</strong> están fuera de la corriente de aire. Estos <strong>extractores</strong> son ideales para cocinas comerciales,<br />

salas de almacenamiento o campanas extractoras de vapores.<br />

Modelos CUE/CUBE y CW/CWB<br />

Estos <strong>extractores</strong> de aluminio están específicamente diseñados para aplicaciones de montaje en pared (CW/CWB) o en<br />

techo (CUE/CUBE). El aire con grasa u otros contaminantes se pueden descargar directamente hacia arriba, para<br />

alejarlos de la superficie del techo, o bien hacia afuera, para alejarlos de las paredes del edificio. Los <strong>extractores</strong><br />

incluyen una banda de una sola pieza para el viento soldada permanentemente a la base de refuerzo, así como<br />

aisladores con soporte doble para lograr un auténtico aislamiento de la vibración. Sus capacidades van de 80 a<br />

26,000 pies 3 /min. (136 a 44,174 m 3 /h) hasta 2,5 pulg. de presión en col. H2O (621 pa).<br />

Catálogo: Extractores centrífugos con flujo de aire ascendente (modelos CUE/CUBE)<br />

Extractores serie C con flujo de aire ascendente para montaje en pared (modelos CW/CWB)<br />

Modelo TCBRU<br />

El modelo TCBRU es un extractor para montaje en techo, de acople por correa y flujo de aire ascendente; este<br />

modelo incluye una sección de banda para el viento en contorno hacia abajo. Dicha sección crea altas velocidades<br />

de salida para alejar el escape contaminado de las unidades de suministro de aire cercanas. Sus capacidades abarcan<br />

desde 360 a 24,000 pies 3 /min. (612 a 40, 776 m 3 /h) y hasta 4,5 pulg. de presión en col. H2O (1,118 pa).<br />

Catálogo: Extractores centrífugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)<br />

V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

5


V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

Ventiladores para Montaje en Cielo Raso y en Cabina<br />

Los <strong>ventiladores</strong> para montaje en cielo raso o cabina pueden ser de acople directo o por correa. Tienen ruedas con aletas curvadas hacia adelante para emitir<br />

poco ruido y brindar gran eficiencia. Son ideales para aplicaciones de aire limpio tales como baños, salas de almacenamiento u oficinas.<br />

Ventiladores Centrífugos en Línea<br />

Modelos SP/CSP<br />

El modelo SP es un extractor para cielo raso, y el CSP es un ventilador en línea con acople directo para montaje<br />

en cabina. Ambos están diseñados para aplicaciones de aire limpio donde se requieren bajos niveles de ruido. Los<br />

dos modelos se pueden convertir fácilmente de la modalidad de descarga horizontal a la de descarga vertical.<br />

Sus capacidades van de 77 a 3,800 pies 3 /min. (131 a 6,456 m 3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presión en col. H2O<br />

(248 pa).<br />

Catálogo: Extractores en línea para montaje en cielo raso y en cabina (modelos SP y CSP)<br />

Modelo BCF<br />

El modelo BCF es un ventilador en línea con acople por correa para montaje en cabina. Está diseñado para<br />

brindar eficiencia y confiabilidad en aplicaciones de suministro, extracción y retorno por conductos de aire. Sus<br />

capacidades van de 170 a 5,875 pies 3 /min. (289 a 9,982 m 3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presión en col. H2O (373<br />

pa).<br />

Catálogo: Ventiladores de acople por correa para montaje en cabina (modelo BCF)<br />

Los <strong>ventiladores</strong> centrífugos en línea pueden ser de acople directo o por correa, tienen ruedas centrífugas con aletas inclinadas hacia atrás. Sus construcciones<br />

son muy resistentes, y brindan alta eficiencia y bajos niveles de ruido, por lo que constituyen una alternativa ideal para aplicaciones de aire limpio, tales como<br />

suministro, extraccion y retorno. Producen un flujo directo, son de tamaño compacto y brindan la flexibilidad de montaje en cualquier configuración: horizontal,<br />

vertical o en el ángulo deseado.<br />

Modelos SQ/BSQ<br />

Los modelos SQ/BSQ tienen un diseño de caja cuadrada para aplicaciones en interiores. Cuentan con paneles<br />

laterales retirables que permiten un fácil acceso para la inspección y el mantenimiento. Sus capacidades van de<br />

62 a 26,600 pies 3 /min. (105 a 45,193 m 3 /h) hasta 3,5 pulg. de presión en col. H2O (869 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores en línea (modelos SQ y BSQ)<br />

Modelo TCB<br />

El modelo TCB es un ventilador de acople por correa que tiene un diseño tubular y se puede montar ya sea en<br />

interiores o a la intemperie. Además de las aplicaciones de aire limpio, este ventilador se puede usar para la<br />

extracción de aire de combustión o bien de vapores mediante una campana de extracción. Sus capacidades<br />

abarcan de 360 a 24,000 pies 3 /min. (612 a 40,776 m 3 /h) y hasta 4,5 pulg. de presión en col. H2O (1118 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores centrífugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)<br />

6


Ventiladores para Montaje Lateral en Pared<br />

Los <strong>ventiladores</strong> para montaje lateral en pared pueden ser de acople directo o por correa, con aspas de acero, aluminio o aluminio fundido. Estos <strong>ventiladores</strong><br />

son ideales para aplicaciones de aire limpio, incluyendo extracción, suministro o suministro filtrado. Se usan típicamente en fábricas o bodegas.<br />

Ventiladores con Cubierta para Montaje en Techo<br />

Modelos S1/S2/SC3/SB/SBC<br />

Estos <strong>ventiladores</strong> están disponibles con una amplia variedad de accesorios que incluyen cajas para paredes,<br />

collarines para paredes, protecciones, compuertas y cubiertas contra la intemperie. Sus capacidades van de 100 a<br />

87,000 pies 3 /min. (170 a 147,813 m 3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presión en col. H2O (248 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores para montaje lateral en pared<br />

Los <strong>ventiladores</strong> con cubierta para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con aspas de acero prefabricado, aluminio, o aluminio<br />

fundido. Estos <strong>ventiladores</strong> son ideales para aplicaciones de aire limpio, incluyendo extracción, suministro o suministro filtrado. Se usan típicamente en<br />

fábricas o bodegas.<br />

Modelos R2/RC3/RB/RBC<br />

Los <strong>ventiladores</strong> con cubierta para montaje en techo están disponibles con una gran variedad de accesorios, entre<br />

ellos bases elevadas, compuertas y protecciones. Sus capacidades van de 200 a 82,300 pies 3 /min. (340 a<br />

139,828 m 3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presión en col. H2O (373 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores con cubierta para montaje en techo<br />

Ventiladores con Flujo de Aire Ascendente para Montaje en Techo<br />

Los <strong>ventiladores</strong> con flujo de aire ascendente para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa con aspas de acero o aluminio. Estos<br />

<strong>ventiladores</strong> axiales están diseñados para descargar contaminantes hacia arriba y alejarlos del edificio, en la mayoría de las aplicaciones comerciales y en<br />

múltiples usos industriales.<br />

Modelos RDU/RBU/RBUMO<br />

El modelo RBUMO tiene el motor montado fuera de la corriente de aire y es ideal para la eliminación de humo a<br />

alta temperatura durante emergencias. Las aspas de los modelos RBU y RBUMO son de acero, mientras que las<br />

del RDU son de aluminio fundido. Sus capacidades van de 2,600 a 64,300 pies 3 /min. (4,417 a 109,246 m 3 /h)<br />

y hasta 1,0 pulg. de presión en col. H2O (248 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores con flujo de aire ascendente para montaje en techo<br />

(modelos RDU/RBU/RBUMO)<br />

Modelos TAUD/TAUB<br />

Los modelos TAUD y TAUB tienen aspas de aluminio fundido. Sus capacidades van de 2,400 a 74,000 pies 3 /min.<br />

(4,078 a 125,726 m 3 /h) y hasta 1,25 pulg. de presión en col. H2O (310 pa).<br />

Modelo TAUB-L/H<br />

El modelo TAUB-L/H tiene el motor montado fuera de la corriente de aire y es ideal para la eliminación de humo a<br />

alta temperatura durante emergencias. Este modelo tiene las aspas de acero. Sus capacidades van de 4,000 a<br />

66,800 pies 3 /min. (6,796 a 113,493 m 3 /h) y hasta 1,0 pulg. de presión en col. H2O (248 pa).<br />

Catálogo: Extractores tubulares axiales para montaje en techo (modelos TAUD/TAUB)<br />

V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

7


V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

Ventiladores Reversibles para Montaje en Techo<br />

Los <strong>ventiladores</strong> reversibles para montaje en techo pueden ser de acople directo o por correa, con y sin filtros. Estos <strong>ventiladores</strong> tienen las aspas de acero<br />

y están disponibles con centros de control opcionales. Son ideales para aplicaciones de aire limpio, tales como fábricas y bodegas.<br />

Ventiladores Tubulares Axiales en Línea<br />

Modelos RPDR/RPBR<br />

Los modelos RPDR y RPBR son compatibles con sistemas con y sin conductos de aire, y ofrecen la capacidad de<br />

extraer o suministrar aire a solicitud. El rendimiento es equivalente en ambos casos. Sus capacidades van de<br />

2,900 a 70,500 pies 3 /min. (4,927 a 119,780 m 3 /h) y hasta 0,5 pulg. de presión en col. H2O (124 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores reversibles para montaje en techo (modelos RPDR/RPBR)<br />

Modelos ESRMD/ERD<br />

El modelo ESRMD, también denominado ventilador de cuatro vías, tiene la cualidad de que cumple con las<br />

cambiantes necesidades que imponen los procesos de producción durante los cambios de temporada, ya sea<br />

para extraer, suministrar, recircular o mezclar aire, según sea necesario. El rendimiento es equivalente en todos<br />

los casos mencionados. Sus capacidades van de 2,800 a 42,700 pies 3 /min. (4,757 a 72,547 m 3 /h) y hasta<br />

0,375 pulg. de presión en col. H2O (93 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores de cuatro vías (modelo ESRMD)<br />

Los <strong>ventiladores</strong> tubulares axiales en línea pueden ser de acople directo o por correa, con hélices de aluminio fundido. Tienen un flujo de aire directo, son de<br />

tamaño compacto y brindan la flexibilidad de poder montarlos en cualquier configuración: horizontal, vertical o en el ángulo deseado. Estos <strong>ventiladores</strong><br />

están diseñados para brindar un movimiento de aire confiable en aplicaciones comerciales e industriales con conductos de aire.<br />

Modelos TAD/TAB<br />

Los <strong>ventiladores</strong> tubulares axiales están disponibles con una gran variedad de accesorios, entre los que se incluyen<br />

pies de montaje, soportes para colgar, aisladores y bridas complementarias. Sus capacidades van de 800 a<br />

76,700 pies 3 /min. (1,359 a 130,313 m 3 /h) y hasta 1,5 pulg. de presión en col. H2O (373 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores tubulares axiales (modelos TAD/TAB)<br />

Ventiladores Tubulares Direccionales<br />

Los direccionales son <strong>ventiladores</strong> tubulares axiales de acople directo, diseñados para utilizarse donde se requiere dirección y circulación de aire. Sus tres<br />

arreglos de montaje ofrecen una máxima flexibilidad direccional y permiten una fácil instalación.<br />

Modelos MCY/MCB/MCP<br />

Entre las opciones de montaje se ofrecen la de pedestal (MCY), de base (MCB) y portátil (MCP). Sus capacidades<br />

van de 3,000 a 37,600 pies 3 /min. (5,097 a 63,882 m 3 /h) de aire libre.<br />

Catálogo: Ventiladores tubulares direccionales (modelo MC)<br />

8


Ventiladores Utilitarios<br />

Los <strong>ventiladores</strong> utilitarios pueden ser de acople directo o por correa. Son unidades autónomas que constan del ventilador, motor y acoplador.<br />

Modelos SFD/SFB<br />

Los modelos SFD (acople directo) y SFB (acople por correa) incluyen eficientes ruedas silenciosas curvadas hacia<br />

adelante. Estos <strong>ventiladores</strong> son ideales para la extracción por conductos de aire, suministro y retorno de aire<br />

limpio. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pies 3 /min. (391 a 33,980 m 3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presión en<br />

col. H2O (621 pa).<br />

Modelo SWB<br />

El modelo SWB es un ventilador de acople por correa que incluye una rueda centrífuga inclinada hacia atrás. Este<br />

ventilador es ideal para la extracción por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utilizan típicamente<br />

en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a 23,000 pies 3 /min.<br />

(850 a 39,077 m 3 /h) y hasta 4 pulg. de presión en col. H2O (993 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores utilitarios (modelos SFD/SFB/SWB)<br />

Ventiladores Centrífugos de Suministro para Montaje en Techo<br />

Los <strong>ventiladores</strong> centrífugos de suministro para montaje en techo incluyen unidades con y sin filtración, con acople por correa. Estos <strong>ventiladores</strong> son ideales<br />

para proporcionar aire a cocinas no temperadas, o suministrar aire a edificios.<br />

Modelos RSF/RSFP<br />

Estos <strong>ventiladores</strong> incluyen ruedas curvadas hacia adelante para brindar mayor eficiencia y emitir menos ruido. Los<br />

estilos de las cajas incluyen cubierta cuadrada con costados rectos (RSF) o cubierta de estilo rejillas (RSFP). Sus<br />

capacidades van de 650 a 14,300 pies 3 /min.(1,104 a 24,296 m 3 /h) y hasta 2,0 pulg. de presión en col. H2O (497 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores de suministro para montaje en techo (modelos RSF/RSFP)<br />

Modelos LSF/TCBRS<br />

Estos <strong>ventiladores</strong> incluyen ruedas inclinadas hacia atrás para aplicaciones de presión intermedia a alta y a gran<br />

volumen. El modelo LSF tiene una caja de estilo rejillas y el TCBRS tiene la caja cuadrada. Sus capacidades van<br />

de 360 a 37,000 pies 3 /min. (612 a 62,863 m 3 /h) y hasta 5,5 pulg. de presión en col. H2O (1366 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores de suministro con rejillas para montaje en techo (modelo LSF)<br />

Ventiladores centrífugos tubulares (modelos TCB/TCBRU/TCBRS)<br />

V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

9


V E N T I L A D O R E S Y E X T R A C T O R E S<br />

Unidades de Inyección y Extracción con Funcionamiento por Gravedad<br />

Los unidades de inyección y extracción con funcionamiento por gravedad funcionan a base de la diferencia de presión entre el interior y el exterior del<br />

edificio.<br />

Modelos FHI/FHR<br />

Los modelos FHI (inyección) y FHR (extracción) tienen un diseño de cubierta estilo Fabra. El diseño de cubierta<br />

Fabra es superior en cuanto a su aspecto, capacidad de carga, fuerza, resistencia al clima y flexibilidad<br />

dimensional.<br />

Catálogo: Cubiertas Fabra, Unidades por gravedad (modelos FHI/FHR)<br />

Bases para el Techo<br />

Modelos GRS/WIH/WRH<br />

El modelo GRS tiene una caja de aluminio. Los modelos WIH (inyección) y el WRH (extracción) tienen una<br />

cubierta de estilo rejillas. Este diseño permite una menor caída de presión y al mismo tiempo minimiza la altura<br />

de las cubiertas.<br />

Catálogo: Unidades por gravedad (modelos GRS/WIH/WRH)<br />

Modelo RGU<br />

El ventilador RGU con funcionamiento por gravedad y flujo de aire ascendente está diseñado para usarse como<br />

salida a prueba de la intemperie en sistemas de extracción vertical de alta velocidad.<br />

Catálogo: Ventiladores con flujo de aire ascendente para montaje en techo<br />

(modelos RDU/RBU/RBUMO)<br />

Se ofrecen bases en muchos tamaños y alturas diferentes. Estas pueden ser de acero o aluminio galvanizado.<br />

• Bases para el Techo<br />

Las bases para el techo se utilizan como soporte para <strong>ventiladores</strong> y <strong>extractores</strong>. Hay bases para techos<br />

planos, inclinados y con rebordes, con o sin aislamiento. Las bases pueden ser con costados inclinados o rectos.<br />

• Bases Extendidas<br />

Las bases extendidas brindan una mayor altura entre el ventilador y el refuerzo del techo.<br />

• Bases para Reducir el Ruido<br />

Se ofrecen estas bases para disminuir la penetración del ruido en el edificio.<br />

• Soportes para Equipos<br />

Están diseñados para sostener el equipo que no esté montado sobre bases.<br />

Catálogo: Bases para el techo<br />

Bases para reducir el ruido<br />

10


VENTILADORES CENTRIFUGOS/VANO AXIALES<br />

<strong>Greenheck</strong> ofrece una completa<br />

línea de <strong>ventiladores</strong> centrífugos y<br />

vano axiales para aplicaciones<br />

comerciales e industriales de<br />

calefacción, ventilación y aire<br />

acondicionado.<br />

En el mercado comercial, los<br />

<strong>ventiladores</strong> <strong>Greenheck</strong> centrífugos<br />

y vano axiales brindan suministro,<br />

extracción y aire de retorno en<br />

escuelas, tiendas y grandes edificios<br />

de oficinas. En aplicaciones<br />

industriales, los productos<br />

<strong>Greenheck</strong> centrífugos y vano<br />

axiales permiten extraer vapores y<br />

aire de combustión, transportar<br />

papel picado y astillas de madera, y<br />

suministrar aire filtrado en<br />

hospitales y salas limpias, según<br />

sea necesario.<br />

En lo que concierne a todos los<br />

productos <strong>Greenheck</strong>, puede tener la<br />

certeza de que recibirá los equipos<br />

de la más alta calidad, junto con el<br />

mejor servicio al cliente en la<br />

industria de la ventilación.<br />

11


V E N T I L A D O R E S C E N T R I F U G O S<br />

12<br />

Ventiladores Utilitarios<br />

Los <strong>ventiladores</strong> utilitarios pueden ser de acople directo o por correa. Son unidades autónomas que constan del ventilador, motor y acoplador.<br />

Modelos SFD/SFB<br />

Los modelos SFD (acople directo) y SFB (acople por correa) incluyen eficientes ruedas silenciosas inclinadas<br />

hacia adelante. Estos <strong>ventiladores</strong> son ideales para la extracción por conductos de aire, suministro y retorno con<br />

aire limpio. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pies 3 /min. (391a 33,980 m 3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presión<br />

en col. H2O (621 pa).<br />

Modelo SWB<br />

El modelo SWB es un ventilador de acople por correa que incluye una rueda centrífuga inclinada hacia atrás.<br />

Este ventilador es ideal para la extracción por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utiliza<br />

típicamente en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a<br />

23,000 pies 3 /min. (850 a 39,077 m 3 /h) y hasta 4 pulg. de presión en col. H2O (993 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores utilitarios (modelos SFD/SFB/SWB)<br />

Ventiladores Centrífugos para Calefacción y Aire Acondicionado (Serie 21)<br />

Utilizan el exclusivo sistema <strong>Greenheck</strong> de sellado hermético Perma-Lock en todos los tamaños hasta el 49. Esta característica tiene un menor costo y<br />

mantiene el rendimiento de todas las construcciones soldadas. Los tamaños 54 al 73 tienen cajas soldadas.<br />

Ventiladores Centrífugos para Uso Industrial (Serie 41)<br />

Modelos BISW/AFSW: Entrada Simple<br />

Estos modelos funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas con conductos de<br />

aire. Las versátiles opciones de construcción permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las<br />

chispas, tolerancia a la alta temperatura y resistencia a los elementos corrosivos.<br />

Modelos BIDW/AFDW: Entrada Doble<br />

Estos modelos se usan en sistemas de suministro sin conductos de aire, principalmente en el manejo de aire<br />

limpio a temperatura ambiente. Sus capacidades de mayor volumen permiten diseñar sistemas más compactos<br />

que con los <strong>ventiladores</strong> de entrada simple.<br />

Catálogo: Ventiladores centrífugos serie 21<br />

Están diseñados para aplicaciones de movimiento de aire con servicio pesado. La construcción serie 41 incluye <strong>ventiladores</strong> con ruedas centrífugas inclinadas hacia<br />

atrás y aerodinámicas, con cajas de acero de grueso calibre, totalmente soldadas en todos los tamaños. Se ofrecen materiales de construcción de aluminio y acero<br />

inoxidable para la unidad completa o para los componentes que entran en contacto con la corriente de aire.<br />

Ventiladores para Procesos Industriales<br />

Modelos BISW/AFSW: Entrada Simple<br />

Estos modelos funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas con conductos de<br />

aire. Las versátiles opciones de construcción permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las<br />

chispas, tolerancia a la alta temperatura y resistencia a los elementos corrosivos.<br />

Modelos BIDW/AFDW: Entrada Doble<br />

Estos modelos se usan en sistemas de suministro sin conductos de aire, principalmente en el manejo de aire<br />

limpio a temperatura ambiente. Sus capacidades de mayor volumen permiten diseñar sistemas más compactos<br />

que con los <strong>ventiladores</strong> de entrada simple.<br />

Catálogo: Ventiladores centrífugos serie 41 para uso industrial<br />

El conjunto de <strong>ventiladores</strong> para procesos industriales incluye <strong>ventiladores</strong> diseñados y fabricados para brindar un funcionamiento confiable en ambientes<br />

difíciles donde haya requisitos de alta temperatura, altas presiones estáticas y manipulación de materiales.<br />

Modelo IPO: Rueda de Manipulación de Materiales con Radio Abierto<br />

El modelo IPO se puede utilizar para la mayoría de las aplicaciones industriales. Como son: extracción de polvos<br />

abrasivos tales como material pulverizado y pulimentos, transporte de materiales granulares, aserrín, astillas de<br />

madera, extracción de vapores y manejo de aire a alta temperatura.<br />

Modelo IPW: Rueda de Manipulación de Materiales a Base de Lanas<br />

El modelo IPW está diseñado para la manipulación de materiales largos, fibrosos y con hebras. Como son:<br />

transporte de lana larga esquilada, hilo y papel picado. También se puede utilizar con mayor eficiencia en la<br />

mayoría de las aplicaciones de la rueda abierta.<br />

Modelo IPA: Rueda para Manejo de Aire Industrial<br />

El modelo IPA está diseñado para tareas que van desde la extracción de aire limpio a la manipulación de<br />

materiales. Entre sus aplicaciones se incluyen: extracción de humo y calor, productos corrosivos, vapores densos y<br />

descarga de polvos livianos. La rueda de manejo de aire es la más eficaz de esta serie.<br />

Catálogo: Ventiladores para procesos industriales


Ventiladores Centrífugos Tubulares<br />

Los modelos TCB y TCF de los <strong>ventiladores</strong> centrífugos tubulares <strong>Greenheck</strong> han sido diseñados para aplicaciones comerciales e industriales, ya sea en línea o<br />

con flujo de aire ascendente, que exigen un movimiento de aire silencioso, eficiente y confiable. Los <strong>ventiladores</strong> tubulares centrífugos se pueden montar en<br />

cualquier posición, ya sea horizontal o vertical, en espacios muy reducidos.<br />

Ventiladores Plenum<br />

Modelo TCB: Ventilador en Línea, con Rueda Inclinada hacia Atrás<br />

El modelo TCB utiliza una rueda centrífuga inclinada hacia atrás para obtener mayor eficiencia y bajos niveles de<br />

ruido cuando se utiliza en sistemas con conductos de aire a baja presión. Todos los <strong>ventiladores</strong> TCB en línea son<br />

acoplados por correa con el motor fuera de la corriente de aire. La construcción opcional incluye el modelo<br />

TCBRU con flujo de aire ascendente y el modelo TCBRS de suministro, ambos para montaje en techo.<br />

Catálogo: Ventiladores centrífugos tubulares (modelo TCB)<br />

Modelo TCF: Ventilador en Línea para Conductos de Aire, con Rueda Aerodinámica<br />

El modelo TCF utiliza una rueda centrífuga aerodinámica para brindar mayor eficiencia y bajos niveles de ruido en<br />

sistemas de conductos de aire a alta presión. Las aspas soldadas de rectificación están hechas de acero, ayudan a<br />

aumentar aún más la eficiencia de los <strong>ventiladores</strong>, y al mismo tiempo rectifican el flujo de aire a medida que éste<br />

atraviesa el ventilador.<br />

Catálogo: Ventiladores centrífugos tubulares (modelo TCF)<br />

Los <strong>ventiladores</strong> plenum <strong>Greenheck</strong> están diseñados para la manipulación de aire. Su diseño es sin cubierta y se instala dentro de una cámara plenum<br />

presurizada. Los modelos PLN y PLN4 están diseñados para manejar aire limpio eficazmente en sistemas de manejo de aire acumulado.<br />

Ventiladores de Presurización (Plug)<br />

Modelo PLN: Acople por Correa<br />

Brinda gran eficiencia y al mismo tiempo mantiene un tamaño compacto, lo que lo convierte en una excelente<br />

alternativa para aplicaciones de renovación, como también para sistemas de volumen de aire variable.<br />

Modelo PLN4: Acople Directo<br />

Excelente para la ventilación con control de volumen de aire variable en salas limpias, salas de clase, hospitales,<br />

plantas de fabricación de automóviles y de procesamiento de alimentos.<br />

Catálogo: Ventiladores plenum, ventilador plenum modelo PLN4<br />

Los <strong>ventiladores</strong> de <strong>Greenheck</strong> modelo PLG, están diseñados para suministrar un servicio confiable en aplicaciones industriales y comerciales, donde el<br />

ventilador funciona fuera de la cubierta pero dentro de una cámara plenum presurizada.<br />

Modelo PLG<br />

Los <strong>ventiladores</strong> de presurización son compactos y poseen ruedas de gran eficiencia inclinadas hacia atrás. Esto<br />

los convierte en la alternativa ideal para instalaciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado, cabinas<br />

de rociado, cortinas de aire y aplicaciones a alta temperatura, tales como hornos, secadores y estufas.<br />

Catálogo: Ventiladores de presurización (modelo PLG)<br />

V E N T I L A D O R E S C E N T R I F U G O S<br />

13


V E N T I L A D O R E S V A N O A X I A L E S<br />

14<br />

Ventiladores Vano Axiales<br />

Los <strong>ventiladores</strong> vano axiales están diseñados para aplicaciones comerciales e industriales donde se requieren grandes volúmenes de aire con una presión<br />

moderada a alta. El diseño tubular, el rotor de gran eficiencia y las aspas vano direccionales suministran un alto rendimiento, utilizando un espacio muy<br />

reducido. Estos <strong>ventiladores</strong> son una excelente alternativa para sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado que utilizan volúmenes variables de<br />

aire, salas limpias, extracción de garajes y ventilación de túneles. Hay una gran variedad de modelos, arreglos y configuraciones vano axiales. Entre ellas se<br />

incluyen el acople por correa con ajuste manual del paso de las aspas, así como el acople directo con ajuste manual (o bien controlable durante el<br />

funcionamiento) del paso de las aspas. Todos los modelos están disponibles con la Trampa de Sonido (Sound Trap) patentada de <strong>Greenheck</strong>.<br />

Acople por Correa<br />

Acople Directo con Aspas Fijas<br />

Modelos VAB, VABS<br />

Los <strong>ventiladores</strong> vano axiales con acople por correa están diseñados para aplicaciones comerciales e industriales<br />

donde se requieren grandes volúmenes de aire con una presión moderada a alta. Estos <strong>ventiladores</strong> se adaptan<br />

para la compensación final del sistema y permiten el ajuste manual del paso de las aspas. Son una excelente<br />

alternativa para sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado con volumen de aire variable, salas<br />

limpias, extracción de garajes de estacionamiento y ventilación de túneles. Para aplicaciones donde se requiere<br />

un bajo nivel de ruido, los <strong>ventiladores</strong> vano axiales con acople por correa están disponibles con la Trampa de<br />

Sonido (Sound Trap) patentada de <strong>Greenheck</strong>.<br />

Catálogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa<br />

Modelos VAD, VADS<br />

Los <strong>ventiladores</strong> vano axiales con acople directo están diseñados para aplicaciones comerciales e industriales<br />

donde se requieren grandes volúmenes de aire y una presión moderada a alta. Estos <strong>ventiladores</strong> permiten el<br />

ajuste manual del paso de las aspas y requieren un mantenimiento mínimo. Son una excelente alternativa para<br />

sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado con volumen de aire variable, salas limpias, extracción<br />

de garajes de estacionamiento y ventilación de túneles. Para aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de<br />

ruido, los <strong>ventiladores</strong> vano axiales con acople directo están disponibles con la trampa de sonido (Sound Trap)<br />

patentada de <strong>Greenheck</strong>.<br />

Catálogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa<br />

Ventiladores de Acople Directo con Control de Respuesta (Ajustable Durante el Funcionamiento)<br />

Opción de la Trampa de Sonido (Sound Trap)<br />

A<br />

•<br />

• •••<br />

C<br />

B<br />

Modelos VRD, VRDS<br />

Los <strong>ventiladores</strong> vano axiales con acople directo y control de respuesta están diseñados para aplicaciones<br />

comerciales e industriales donde se requieren grandes volúmenes de aire con presión moderada a alta. Estos<br />

<strong>ventiladores</strong> están diseñados con una característica de control del paso de las aspas durante su funcionamiento. El<br />

paso de las aspas cambia cuando el ventilador está funcionando y mantiene el volumen o presión que le indique<br />

un sistema VAV. Esto resulta en un considerable ahorro de energía durante los períodos de menor consumo. Para<br />

aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de ruido, los <strong>extractores</strong> vano axiales con control de respuesta están<br />

disponibles con la trampa de sonido (Sound Trap) patentada de <strong>Greenheck</strong>.<br />

Catálogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa<br />

Para aplicaciones donde se requiere un bajo nivel de ruido, están disponibles las Trampas de Sonido para los modelos de<br />

acople por correa, directo y con control de respuesta. Las Trampas de Sonido disminuyen eficazmente los niveles de ruido<br />

de entrada y salida; el tamaño del ventilador aumenta levemente y no produce una caída de presión en el sistema.<br />

Características<br />

A. Un revestimiento interno de acero perforado dirige las ondas sonoras hacia un material que absorbe el ruido, situado<br />

entre el revestimiento interior y el caparazón exterior de acero sólido, que transforma la energía acústica en calor.<br />

B. Hay dos pulgadas de fibra de vidrio que absorben el ruido aprisionadas entre el caparazón interno y el externo.<br />

La fibra cumple con los requisitos 90A y 90B de NFPA, ASTM C 1071 tipo I y TIMA AHC-101. El revestimiento cumple<br />

con todos los requisitos de las clasificaciones 25 y 50, sobre la propagación de llamas y la generación<br />

respectivamente, cuando son probadas según lo estipulado en las normas ASTM-E84, UL 723 y NFPA-255.<br />

C. Sus bandas de acero sellan la cavidad aislada a fin de evitar la pérdida de presión.<br />

Catálogo: Ventiladores vano axiales, acople directo y por correa


COMPUERTAS PARA HUMO Y FUEGO<br />

<strong>Greenheck</strong> ofrece una completa y<br />

variada línea de productos de<br />

compuertas para el control de humo<br />

y fuego en sistemas de seguridad,<br />

así como para el control del flujo de<br />

aire en sistemas comerciales e<br />

industriales de calefacción,<br />

ventilación y aire acondicionado.<br />

15


C O M P U E R T A S P A R A H U M O Y F U E G O<br />

Compuertas de Fuego Tipo Cortina<br />

Modelos clasificados según la norma UL 555 con construcción de acero galvanizado e inoxidable 304. Capacidad de resistencia al fuego de 1 1/2 ó 3 horas.<br />

Compuertas de Acceso<br />

Modelo FD: Estático<br />

Modelos clasificados según la norma UL 555 para utilizar en sistemas de calefacción, ventilación y aire<br />

acondicionado que se apaguen automáticamente en caso de incendio. Están disponibles con bastidores de tres<br />

anchos: estándar, angosto y ultra delgado, con conectores de conducto y transiciones opcionales.<br />

Catálogo: Compuertas de fuego dinámicos y estáticos<br />

Modelo DFD: Dinámico<br />

Modelos clasificados según la norma UL 555 probados para cerrarse bajo el paso del flujo de aire y aptos para<br />

utilizarse en sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado que sigan funcionando en caso de una<br />

emergencia por incendio. Las compuertas se pueden montar en forma vertical u horizontal con el flujo de aire<br />

en cualquier dirección.<br />

Catálogo: Compuertas de fuego dinámicos y estáticos<br />

Las compuertas de acceso están diseñadas para usarse en sistemas con conductos de aire de presión baja o intermedia. Constituyen un método durable,<br />

práctico y económico para obtener acceso a las compuertas u otros componentes situados en los conductos de aire.<br />

Modelo HAD: Con Bisagras<br />

Modelo CAD: Con Leva<br />

Compuertas de Radiación para Montaje en Cielo Raso<br />

Se ofrecen modelos circulares o rectangulares con aspas tipo mariposa o tipo cortina.<br />

Modelo CRD<br />

Todos los modelos se han probado y rotulado según la norma UL 555C, en cuanto a la protección de aberturas<br />

en conjuntos de piso/cielo raso con protección contra incendios que tengan una capacidad de resistencia de 3<br />

horas o menos a los siniestros.<br />

16


Compuertas de Humo<br />

Se ofrecen con aspas estilo 3V para usar en sistemas de 2000 pies/min. (610 metros/min.) y hasta 4,0 pulgadas (993 pa) de presión en columna de agua,<br />

o bien con aspas aerodinámicas para utilizar en sistemas con el doble de esa capacidad. Todos los modelos se han probado y rotulado según la norma UL<br />

555S. Se ofrecen modelos con clasificación de filtración I, II ó III.<br />

Compuertas Combinadas para Control de Humo y Fuego<br />

Modelos SMD/SMDR<br />

Están disponibles en construcción de acero galvanizado e inoxidable 304, con activadores eléctricos y neumáticos.<br />

Catálogo: Compuerta de humo de incendio<br />

Se ofrecen con aspas estilo 3V para usar en sistemas de 2000 pies/min. (610 metros/min.) y hasta 4,0 pulgadas (993 pa) de presión en columna de agua, o<br />

bien con aspas aerodinámicas para utilizar en sistemas con el doble de esa capacidad. Todos los modelos se han probado y rotulado según las normas UL 555 y<br />

ULL 555S. Tienen una capacidad de resistencia al fuego de 1 1/2 ó 3 horas y clasificación de filtración I, II ó III.<br />

Modelo FSD: Compuerta Tradicional de Humo de Incendio<br />

Clasificado según las normas UL 555 y UL 555S. Se debe instalar en la superficie de la pared o del piso. Apto para<br />

funcionar con flujo de aire y filtración en cualquier dirección. Se ofrece con construcción de acero galvanizado e<br />

inoxidable 304, con activadores eléctricos y neumáticos.<br />

Catálogo: Compuertas de humo de incendio<br />

Modelo CFSD: Compuerta de Humo de Incendio para Corredores<br />

Modelos con tres configuraciones de montaje cada uno. Con capacidad de 1 hora de resistencia al fuego en<br />

corredor y cumplimiento con la norma UL 555S. Se pueden instalar horizontalmente detrás de las rejillas y<br />

difusores en las penetraciones de corredores aptos para flujo de aire y filtración en cualquier dirección. Están<br />

disponibles en construcción de acero galvanizado e inoxidable 304, con activadores eléctricos y neumáticos.<br />

Catálogo: Compuertas para humo y fuego<br />

Modelo OFSD: Compuertas para Instalación Externa de Humo y Fuego<br />

Clasificado según las normas UL 555 y UL 555S y se pueden instalar en forma resaltada en paredes o pisos. Esto<br />

permite que el activador se monte internamente, para así acceder por la rejilla a la compuerta, al activador<br />

mismo y al dispositivo de termoresistencia. La instalación completa se puede efectuar desde la apertura de la<br />

rejilla. Apto para flujo de aire y filtración en cualquier dirección. Con activadores eléctricos y neumáticos.<br />

Catálogo: Compuertas para humo y fuego<br />

C O M P U E R T A S P A R A H U M O Y F U E G O<br />

17


C O M P U E R T A S P A R A H U M O Y F U E G O<br />

Compuertas de Control para Uso Comercial<br />

Se ofrecen modelos con aspas estilo 3V, con diseño aerodinámico, extruidos y aspas redondas. Galvanizados, de aluminio o acero inoxidable 304. Gran<br />

variedad de activadores eléctricos de dos posiciones, de modulación y neumáticos.<br />

Compuertas de Compensación Manual<br />

Modelo VCD: Aspa 3-V<br />

Se utilizan típicamente en sistemas de presión y velocidad bajas a moderadas. Aspas fabricadas y reforzadas con tres<br />

soportes longitudinales diseñados estructuralmente en V. Disponibles con sellos en el aspa y el montante para<br />

aplicaciones con filtración baja.<br />

Modelo VCD: Aspa Aerodinámica<br />

Se utilizan típicamente en sistemas de presión y velocidad moderadas a altas. Aspa aerodinámica con refuerzo a lo<br />

largo de toda su extensión. Todos estos modelos incluyen sellos en el aspa y el montante para aplicaciones con<br />

filtración baja y ultra baja.<br />

Modelo VCDR: Aspa Redonda<br />

Se utilizan típicamente en sistemas de velocidad y presión bajas a moderadas. Disponibles con sellos en el aspa y el<br />

montante para aplicaciones con filtración baja.<br />

Se ofrecen modelos con aspa simple, tanto redonda como rectangular, y con aspas múltiples. Diseñadas para regular el flujo de aire en sistemas de<br />

calefacción, ventilación y aire acondicionado. No es apto para aplicaciones en sistemas de apagado o control automático.<br />

Compuertas de Control para Uso Industrial<br />

Modelos MBD/MBDR<br />

Los modelos vienen con una característica estándar de cuadrante manual de bloqueo. Disponibles con un soporte<br />

de separación opcional para instalaciones que utilicen conductos de aire aislados.<br />

Compuertas de bastidor estilo brida, de servicio pesado, con diversos estilos de aspa y clasificaciones de presión. Diseñadas para regular el flujo de aire y<br />

utilizarse como sistema de apagado en sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado, o sistemas de control de procesos industriales.<br />

Compuertas de Retroflujo<br />

Modelo HCD: Rectangular<br />

Se ofrecen compuertas rectangulares con capacidades de presión y velocidad de hasta 45 pulg.(11,176 pa) de<br />

presión en col. H2O y 6,000 pies/min. (1,128.8 metros/min.) respectivamente.<br />

Modelo HCDR: Redondo<br />

Se ofrecen compuertas industriales redondas con capacidades de presión y velocidad de hasta 20 pulg. (4,967 pa) de<br />

presión en col. H2O y 6,500 pies/min. (1,981 metros/min.) respectivamente.<br />

Modelo IVDE: Aspa de Suministro<br />

Se montan típicamente en la brida de suministro de un ventilador industrial para controlar con mayor eficiencia el<br />

caudal de aire que entra por el ventilador. Se ofrecen con activadores manuales, eléctricos o neumáticos.<br />

Temperatura máxima de funcionamiento de 200°F (93°C).<br />

Catálogo: Compuertas de control para uso industrial, serie HCD<br />

Diseñadas para permitir el flujo de aire en una dirección y evitar que éste se devuelva. Se ofrecen modelos con diversas orientaciones de montaje,<br />

direcciones de flujo, tipos de funcionamiento y clasificaciones de rendimiento.<br />

Modelos WD/ES/EM/HB<br />

Compuertas de Extracción<br />

Los modelos de compuertas de retroflujo para extracción están diseñados con el objetivo de permitir un flujo de<br />

extracción y evitar que éste se devuelva. Se utilizan típicamente con un ventilador o extractor para montaje en<br />

techo. Se pueden instalar vertical u horizontalmente.<br />

Compuertas de Suministro<br />

Estos modelos están diseñados para permitir el suministro del flujo de aire en un edificio para evitar que se<br />

devuelva. Se utilizan típicamente con un ventilador o una unidad de suministro con funcionamiento por<br />

gravedad. Se pueden instalar vertical u horizontalmente.<br />

18


REJILLAS DE VENTILACION<br />

(LOUVERS)<br />

Se ofrecen rejillas de ventilación<br />

(louvers) <strong>Greenheck</strong> para uso<br />

arquitectónico, compuertas de<br />

combinación con rejillas, cubiertas<br />

de estilo rejillas personalizadas,<br />

filtros para equipos arquitectónicos<br />

y respiradores para mampostería<br />

con una amplia variedad de tipos de<br />

aspas, incluyendo J, K, de<br />

encubrimiento, drenables, con<br />

drenaje doble, mainel oculto, con<br />

diseños estacionarios y ajustables.<br />

Se ofrecen todos los acabados de<br />

rejillas de ventilación (louvers)<br />

especificados normalmente. Estos<br />

incluyen kynar especial, kynar<br />

modificado, vidriado, acrílico<br />

horneado y otros esmaltes,<br />

anodizado transparente o en color,<br />

epoxico, Perma-tector y acabado<br />

laminado.<br />

19


REJILLAS DE VENTILACION (LOUVERS)<br />

Respiraderos para Mampostería<br />

Disponibles para usar en aplicaciones que requieran tamaños reducidos que calcen en respiraderos de mampostería.<br />

Rejillas Estacionarias Extruidas<br />

Modelos BVE/BVF/BVC: Respiraderos para Mampostería<br />

Están disponibles en aluminio extruido y fundido. Se ofrecen Muchos tamaños y acabados estándar.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Disponibles en modelos de aspa drenable, no drenable, de drenaje doble y con cabezal drenable. Se ofrecen con tipos de aspa J, K, en ángulos de 30 y 45<br />

grados. La profundidad de los bastidores es de 2, 4 y 6 pulgadas (5, 10, 15 cms).<br />

Rejillas Extruidas Delgadas<br />

Modelos ESJ/ESK: Aspa Estacionaria<br />

Rejillas ESJ y ESK con aspa estacionaria. La rejilla con aspa K incorpora una desviación o “gancho de lluvia” en cada aspa, con<br />

el fin de suministrar protección adicional contra la penetración del agua. El rendimiento de la rejilla con aspa K es muy similar<br />

al de las rejillas con aspa J.<br />

Modelos EDJ/EDK: Cabezal Drenable Estacionario<br />

Rejillas EDJ y EDK estacionarias. La rejilla con aspa K incorpora una desviación adicional o “gancho de lluvia” en cada<br />

aspa, con el fin de suministrar protección adicional contra la penetración del agua. El rendimiento de la rejilla con aspa<br />

K es muy similar al de las rejillas con aspa J. Al agregarse un cabezal drenable a las rejillas con aspa K, se obtiene una<br />

protección aún mayor contra la penetración del agua.<br />

Modelos ESD/EDD: Aspa Drenable Estacionaria<br />

Las rejillas ESD con aspa drenable estacionaria son uno de los mejores productos fabricados por <strong>Greenheck</strong>, ya que<br />

brindan una magnífica resistencia a la penetración del agua. Los modelos de rejilla con aspa drenable son los más eficaces<br />

para minimizar la penetración de agua a través de las aberturas en las paredes. Las rejillas EDD con drenaje doble están<br />

diseñadas con características adicionales para brindar un rendimiento superior al diseño de aspa drenable en lo que se<br />

refiere a la penetración del agua.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Se utilizan comúnmente en interiores y exteriores donde se necesita una gran cantidad de espacio libre y una baja resistencia al flujo de aire.<br />

Rejillas Extruidas de Encubrimiento<br />

Modelos ESU/ESJ: Rejillas Delgadas Extruidas<br />

Las diversas opciones de bastidores y su poca profundidad convierten a estas rejillas en la alternativa ideal para<br />

instalación en muros de cierre, ventanas, puertas y como rejillas en sistemas de aire acondicionado.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Se utilizan típicamente cuando se requiere un filtro visual. Se ofrecen modelos con aspa drenable, no drenable y con cabezal drenable, con bastidores de 2, 4<br />

y 5 pulgadas (5, 10, 12.7 cms.) de profundidad. Están hechas especialmente para que no sea posible ver a través de ellas, por lo que normalmente no se les<br />

elige para la protección de aberturas convencionales de suministro o extracción.<br />

Modelo SES: Aspa Triangular, de Encubrimiento<br />

Rejilla no drenable de encubrimiento.<br />

Modelo SEH: Cabezal Drenable, de Encubrimiento<br />

El cabezal drenable proporciona un mayor nivel de resistencia a la penetración del agua.<br />

Modelo SED: Aspa Drenable, de Encubrimiento<br />

Los modelos de rejillas con aspa drenable son los más efectivos para minimizar la penetración de agua a través<br />

de las aberturas de la pared.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

20


Rejillas Extruidas Resistentes a la Lluvia<br />

Diseñadas para proteger la toma de aire y las aberturas de extracción en las paredes exteriores de un edificio. Con bastidores de 6 y 8 pulgadas (15, 20<br />

cms.) de profundidad.<br />

Rejillas Extruidas Ajustables<br />

Modelo EVH<br />

Cuenta con cabezal drenable y aspa vertical para brindar máxima resistencia a la lluvia arrojada por el viento.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Diseñadas para proteger la toma de aire y las aberturas de extracción en las paredes exteriores de un edificio. Las aspas operables se pueden cerrar para cortar<br />

herméticamente el aire. Con bastidores de 4 y 6 pulgadas (10, 15 cms.) de profundidad.<br />

Modelos EAD/EADC<br />

Se ofrecen rejillas extruidas ajustables con aspas drenables. Funcionan típicamente mediante activadores<br />

eléctricos o neumáticos, pero también con operadores manuales. Tambien se ofrecen con el activador oculto en el<br />

alféizar.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Compuertas de Combinación con Rejillas Extruidas<br />

Estos modelos combinan aspas estacionarias de rejilla con aspas accionables de compuerta en un solo miembro común. Las aspas de compuerta se pueden<br />

cerrar para cortar herméticamente el aire. Con bastidores de 2, 4 y 6 pulgadas (5, 10, 15 cms.) de profundidad.<br />

Rejillas Prefabricadas<br />

Modelo ECD/EACC: Motorizado<br />

Disponibles con articulaciones expuestas u ocultas. Con funcionamiento eléctrico, neumático o manual. Se ofrece<br />

también con el activador oculto en el alféizar.<br />

Modelo GCE/GCI: Funcionamiento por Gravedad<br />

El funcionamiento por gravedad permite la circulación del flujo de aire en una dirección y evita que éste se<br />

devuelva.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Disponibles con aspas estacionarias y ajustables, drenables y no drenables. Fabricadas con materiales galvanizados calibres 16, 18 y 20. Con bastidores de 4<br />

y 6 pulgadas (10, 15 cms.) de profundidad.<br />

Modelos FSJ/FDS: Aspa Estacionaria de Acero Prefabricado<br />

Se ofrecen rejillas modelos FSJ y FDS de acero prefabricado con diseños de aspa estilo J (FSJ) y de aspa drenable<br />

(FDS).<br />

Modelos FAJ/FAD: Aspa Ajustable de Acero Prefabricado<br />

Las rejillas de aspa ajustable FAJ y FAD se fabrican de acero galvanizado y tienen características similares a las<br />

rejillas modelos EAD de aluminio extruido. Las aspas operables se pueden cerrar herméticamente para cortar el<br />

aire. El activador está oculto en el alféizar. Funcionan típicamente mediante activadores eléctricos o neumáticos,<br />

pero también con operadores manuales.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

REJILLAS DE VENTILACION (LOUVERS)<br />

21


REJILLAS DE VENTILACION (LOUVERS)<br />

Rejillas Acústicas Fabricadas<br />

Los modelos acústicos fabricados incorporan aspas aisladas acústicamente para atenuar los ruidos salientes o entrantes.<br />

Rejillas para Equipos y Cubiertas<br />

Modelos AFJ/AFA/AFS<br />

Disponibles con bastidores de 6, 8 y 12 pulg. (15, 20, 30 cms.) de profundidad y aspas estilo J, aerodinámicas y<br />

de encubrimiento.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

Se ofrecen rejillas para equipos y cubiertas de extracción o suministro, en modelos de rejillas hechas de aluminio extruido y acero fabricado.<br />

Modelos WIH/WRH<br />

Se ofrecen diseños personalizados para cumplir requisitos específicos. También se ofrecen numerosas opciones de<br />

construcción y acabados.<br />

Catálogo: Rejillas para uso arquitectónico<br />

22


SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS<br />

Todos los componentes de<br />

ventilación para la cocina los puede<br />

obtener en un solo lugar. Ofrecemos<br />

campanas extractoras, sistemas<br />

contra incendios, sistemas de<br />

distribución para suministros<br />

básicos, <strong>ventiladores</strong> y unidades de<br />

suministro de aire. <strong>Greenheck</strong> es un<br />

proveedor exclusivo de completos<br />

sistemas de ventilación para<br />

cocinas. Pero no sólo fabricamos<br />

campanas, <strong>ventiladores</strong> y unidades<br />

para suministro de aire, sino que<br />

además diseñamos el sistema para<br />

que se complemente a la perfección<br />

y funcione como un sistema<br />

completamente integrado.<br />

23


SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS<br />

Campanas Estilo Filtro Deflector para Cocina<br />

Se ofrecen campanas para cocina estilo filtro deflector en modelos ambientales y de marquesina. Cada tipo y estilo se ha probado y rotulado según la norma<br />

UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos son herméticos gracias al<br />

soldado continuo.<br />

Campanas Estilo Cartucho Seco para Cocina<br />

Ambientales<br />

Se ofrecen campanas ambientales con filtros deflectores en dos estilos, sólo para extracción o con suministro<br />

delantero. La longitud de las campanas va de 3 a 10 pies (1 a 3 metros).<br />

Tipo Marquesina (Cubierta)<br />

Las campanas tipo marquesina con filtros deflectores vienen en seis estilos: caja sólo para extracción, cónica sólo<br />

para extracción, con suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero,<br />

o suministro por circuito reducido. La longitud de las campanas va de 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).<br />

Catálogo: Campanas sólo para extracción, campanas para suministro delantero, campanas de<br />

suministro de cortina de aire, campanas de cortina de aire con suministro delantero,<br />

campanas para suministro por circuito reducido<br />

Las campanas para cocina estilo cartucho seco están disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. Todos los modelos han sido probados y<br />

rotulados según la norma UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos son<br />

herméticos gracias al soldado continuo.<br />

Campanas para Cocina (Autolavables por Agua)<br />

Tipo Marquesina (Cubierta)<br />

Las campanas de cartucho seco tipo marquesina están disponibles en cinco estilos: sólo para extracción, con<br />

suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero, o suministro por<br />

circuito reducido. La longitud de las campanas va desde 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).<br />

Catálogo: Folleto de campanas autolavables por agua y de cartucho seco para cocina<br />

Las campanas para cocina autolavables por agua están disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. Todos los modelos han sido probados<br />

y rotulados según la norma UL 710, con y sin compuertas de fuego. La envoltura de la campana es de acero inoxidable tipo 304 calibre 18. Todos los sellos<br />

son herméticos gracias al soldado continuo.<br />

Tipo Marquesina (Cubierta)<br />

Las campanas autolavables por agua tipo marquesina están disponibles en cinco estilos: sólo para extracción,<br />

con suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero, o suministro<br />

por circuito reducido. La longitud de las campanas va desde 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).<br />

Catálogo: Folleto de campanas autolavables por agua y de cartucho seco para cocina<br />

24


Campanas sin Filtro para Cocina<br />

Las campanas sin filtro para cocina están disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. La envoltura de las campanas es de acero inoxidable<br />

304 calibre 18. Todos los sellos son herméticos gracias al soldado continuo.<br />

Sistemas contra Incendios<br />

Tipo Marquesina (Cubierta)<br />

Las campanas tipo marquesina sin filtro vienen en dos estilos: sólo para extracción (condensación), o bien sólo<br />

para extracción (calor y vapores). Las longitudes de la campana van de 4 a 16 pies (1.20 a 4.85 metros).<br />

Catálogo: Campanas de extracción - condensación y hornos<br />

La primera protección contra los siniestros en una cocina comercial es el sistema contra incendios. <strong>Greenheck</strong> cuenta con una gran variedad de sistemas de<br />

protección preinstalados en la fábrica.<br />

Compuestos Químicos Húmedos<br />

El sistema contra incendios Ansul R-102 a base de compuestos químicos húmedos, es un sistema automático,<br />

prefabricado, diseñado para proteger el equipo de ventilación, incluyendo campanas, conductos de aire, cámaras<br />

plenum, filtros y el equipo de cocina. Una vez que este sistema se activa, descarga compuestos químicos húmedos<br />

simultáneamente por todas las tuberias.<br />

Rociado de Agua<br />

El sistema contra incendios con rociado de agua también es automático. Está diseñado para proteger el equipo de<br />

cocina, incluyendo campanas, conductos de aire, cámaras plenum y filtros en instalaciones diseñadas con sistemas<br />

aspersores a base de tuberías transportadoras de agua. Una vez que se activa, este sistema suministra un flujo de<br />

agua continuo y concentrado hasta que se apague manualmente. El sistema contra incendios a base de rociado de<br />

agua sólo se descarga en la zona del siniestro, evadiendo el equipo de preparación de alimentos.<br />

Agente Doble<br />

El sistema contra incendios Ansul PIRANHA para restaurantes funciona a base de compuestos húmedos, es un sistema<br />

para extinguir incendios prefabricado y automático que opera mediante agentes dobles. Está diseñado para proteger<br />

equipos de ventilación, incluyendo campanas, conductos de aire, cámaras plenum, filtros y equipos de cocina. Una vez<br />

que este sistema se activa, descarga primero compuestos químicos húmedos y luego agua por todas sus tuberias.<br />

Catálogo: Compuestos químicos húmedos - Ansul R-102, rociado de agua<br />

Sistemas para Distribución de Suministros Básicos<br />

Los sistemas para distribución de suministros básicos brindan flexibilidad, comodidad y seguridad para la operación de cocinas comerciales. Estos sistemas<br />

constituyen una manera económica de centralizar momentáneamente los suministros básicos en paredes, cielos rasos y pisos para dar mantenimiento al equipo<br />

de preparación de comida. Estos sistemas proporcionan un solo centro de suministro de gas, electricidad, agua y vapor.<br />

Flexibilidad<br />

El sistema para distribución de suministros básicos permite la futura expansión o reubicación de los artefactos sin<br />

remodelaciones costosas.<br />

Comodidad<br />

Los ensambles de desconexión rápida del agua y vapor permiten el fácil retiro de los artefactos para fines de<br />

mantenimiento y limpieza.<br />

Seguridad<br />

Este sistema para distribución de suministros básicos incorpora características de seguridad tales como la<br />

protección de equipos por fallas de conexión a tierra y dispositivos para apagado de equipos en caso de<br />

inflamación de combustibles. El sistema está disponible en estilo pared e isla.<br />

Catálogo: Sistemas para distribución de suministros básicos<br />

SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS<br />

25


SISTEMAS DE VENTILACION PARA COCINAS<br />

Extractores<br />

En las cocinas comerciales se utilizan diversos estilos de <strong>extractores</strong>. Entre estos estilos se incluyen los <strong>extractores</strong> centrífugos con flujo de aire ascendente,<br />

los <strong>extractores</strong> para montaje lateral en pared y los <strong>ventiladores</strong> utilitarios.<br />

Ventiladores de Suministro<br />

Extractores Centrífugos con Flujo de Aire Ascendente y Montaje Lateral en Pared<br />

Los <strong>extractores</strong> centrífugos con flujo de aire ascendente para montaje en techo y de montaje lateral en pared pueden ser de<br />

acople directo o por correa con ruedas centrífugas inclinadas hacia atrás. Estos <strong>ventiladores</strong> de aluminio están especialmente<br />

diseñados para el montaje en techo o pared. El aire con grasa u otros contaminantes se puede descargar directamente hacia<br />

arriba, para alejarlo de la superficie del techo, o bien hacia afuera, para alejarlo de las paredes del edificio. Los motores de los<br />

<strong>extractores</strong> están fuera de la corriente de aire, la cual los retira del ambiente de la corriente. Estos <strong>ventiladores</strong> <strong>extractores</strong> son<br />

ideales para aplicaciones tales como campanas de cocina o campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 80 a<br />

26,000 pies 3 /min. (136 a 44,174 m 3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presión en col. H2O (621 pa).<br />

Catálogo: Extractor centrífugo con flujo de aire ascendente para montaje en techo (modelo CUE/CUBE)<br />

Extractor centrífugo para montaje lateral en pared (modelo CW)<br />

Extractor centrífugo para montaje lateral en pared (modelo CWB)<br />

Ventiladores Utilitarios<br />

Los <strong>ventiladores</strong> utilitarios son de acople por correa y vienen con una rueda centrífuga inclinada hacia atrás.<br />

Este ventilador es ideal para extracción por conductos de aire, suministro y retorno de aire. Se utilizan<br />

típicamente en cocinas comerciales y campanas extractoras de vapores. Sus capacidades van de 500 a 23,000<br />

pies 3 /min. (850 a 39,077 m 3 /h) y hasta 4,0 pulg. de presión en col. H2O (993 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores utilitarios, modelos SWB<br />

En las cocinas comerciales se utilizan dos diferentes estilos de <strong>ventiladores</strong> para el abastecimiento de aire: Ventiladores centrífugos de suministro para montaje<br />

en techo y unidades de suministro para cocinas.<br />

Ventiladores Centrífugos de Suministro para Montaje en Techo<br />

Los <strong>ventiladores</strong> centrífugos de suministro para montaje en techo incluyen unidades con y sin filtración de aire con<br />

acople por correa. Estos <strong>ventiladores</strong> son ideales para proporcionar aire a cocinas no temperadas, o suministrar<br />

aire a edificios. Vienen con ruedas curvadas hacia atrás, para brindar gran eficiencia y emitir menos ruido. Los<br />

estilos de las cajas incluyen cubierta con costados rectos (RSF) o cubierta de estilo rejillas (RSFP). Sus capacidades van de<br />

650 a 14,300 pies 3 /min. (1,104 a 24,296 m 3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presión en col. H2O (621 pa).<br />

Catálogo: Ventiladores de suministro para montaje en techo (modelo RSF/RSFP)<br />

Unidad de Suministro para Cocina, Temperada y no Temperada<br />

La unidad de suministro para cocina está diseñada para proporcionar aire temperado o no temperado como parte de un<br />

sistema de ventilación total para la cocina. Las unidades para suministro de aire están disponibles con varias opciones<br />

de temperación, tanto para calefacción como para enfriamiento.<br />

Sus capacidades van de 700 a 15,000 pies 3 /min. (1,189 a 24,885 m 3 /h) y hasta 2,5 pulg. de presión en col. H2O (621 pa).<br />

Opciones de calefacción y enfriamiento:<br />

• Con gas de caldeo directo hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,100,000 BTU/hr.<br />

• Con gas de caldeo indirecto hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 800,000 BTU/hr.<br />

• Eléctrico hasta 15,000 pies 3 /min. (24,296 m 3 /h) y 150 kW<br />

• Con vapor y agua caliente hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,300,000 BTU/hr.<br />

• Expansión directa (DX) y agua helada hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.<br />

• Enfriamiento por evaporación hasta 8,000 pies 3 /min. (13,592 m 3 /h)<br />

Catálogo: Unidades de suministro de ventilación para cocinas (modelo KSU)<br />

Opciones con acople indirecto (modelo KSU)<br />

Opciones de enfriamiento por evaporación (modelo KSU)<br />

Arreglos KSU adicionales: modelo KSU no temperado (unidad de suministro para cocina)<br />

26<br />

4


UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA<br />

Los productos <strong>Greenheck</strong> para<br />

recuperación de energía<br />

proporcionan aire fresco del<br />

exterior. Cumplen con los requisitos<br />

ASHRAE 62-89 sobre volúmenes de<br />

ventilación, y al mismo tiempo<br />

permiten recuperar la energía<br />

presente en la corriente de aire de<br />

extracción. Entre los beneficios que<br />

brinda este sistema se incluyen<br />

mejores niveles de humedad en el<br />

interior, reducción en los costos de<br />

energía y un menor costo inicial del<br />

sistema de aire acondicionado<br />

(debido a la reducción de la carga<br />

térmica para preacondicionar el aire<br />

proveniente del exterior).<br />

Todos los diseños de estos<br />

productos requieren bajo<br />

mantenimiento y tienen un costo<br />

inicial reducido.<br />

27


UNIDADES PARA RECUPERACION DE ENERGIA<br />

Unidades para Recuperación de Energía<br />

El modelo ERV incluye una rueda de entalpía total con sopladores de extracción y suministro, arrancadores de motor y un transformador de control prealambrado<br />

en la fábrica. Están disponibles en un arreglo en línea para instalaciones en interiores y tres arreglos para montaje en exteriores. Estos arreglos brindan al<br />

ingeniero una mayor flexibilidad para incorporar el sistema de recuperación de energía en el diseño del sistema de calefacción, ventilación o aire acondicionado.<br />

Modelo ERV: Instalación en Interiores, Arreglo A<br />

Se ofrecen modelos de acople directo y por correa para montaje en interiores. Este diseño compacto es ideal para<br />

suplir las limitaciones de espacio que a menudo complican las instalaciones en interiores. Se debe especificar el<br />

arreglo A para montaje en interiores. El arreglo A incluye todos los tamaños de ERV existentes.<br />

Catálogo: Unidades para recuperación de energía (modelo ERV)<br />

Unidades para Recuperación de Energía, con Enfriamiento y Calefacción<br />

El modelo ERT combina los beneficios de la rueda de energía total y además agrega calefacción y enfriamiento. El aire fresco del exterior es preacondicionado<br />

por la rueda de entalpía, recuperando hasta el 85% del aire de extracción, mientras que el serpentín acondiciona aún más el aire del exterior según se desee.<br />

Módulos para Recuperación de Energía<br />

Modelo ERV: Instalación en Exteriores, Arreglos B, C y D<br />

Se ofrecen modelos de acople directo y por correa para montaje en exteriores. En los lugares donde se opta por<br />

instalaciones en el techo o sobre una base, estos arreglos brindan la flexibilidad necesaria para simplificar el<br />

diseño e instalación del sistema. Las campanas de suministro y extracción son estándar. El diseño de la caja y la<br />

campana minimizan la devolución del aire de extracción.<br />

Catálogo: Unidades para recuperación de energía (modelo ERV)<br />

Modelo ERT<br />

Para aumentar las capacidades de enfriamiento y calefacción de la rueda de recuperación de energía, se ofrece<br />

una gran variedad de opciones de temperación. En la sección de serpentines hay uno de enfriamiento, uno de<br />

calefacción, o bien uno de cada uno. Se ofrece una tubería isotérmica envolvente para neutralizar<br />

económicamente el aire entrante.<br />

Opciones de enfriamiento: Agua helada, expansión directa (DX)<br />

Opciones de calefacción: Agua caliente, calor eléctrico y vapor<br />

Catálogo: Unidades para recuperación de energía, con enfriamiento y calefacción (modelo ERT)<br />

Los módulos ERM para recuperación de energía brindan las ventajas de la rueda <strong>Greenheck</strong> para recuperación de energía. Se utilizan en sistemas de<br />

ventilación, no sólo para construcciones nuevas, sino además para remodelaciones donde es posible que una unidad ERV para recuperación de energía ocupe<br />

demasiado espacio.<br />

Modelo ERM<br />

El modelo ERM transfiere energía sensible y latente entre las corrientes de aire que fluyen en direcciones<br />

opuestas, preacondicionando el aire del exterior para que se aproxime a las condiciones del ambiente.<br />

El modelo ERM consta de un modulo con cartucho retirable para recuperación de energía. El modelo ERM es<br />

totalmente aislado y se instala como componente permanente del sistema de conductos de aire.<br />

Catálogo: Módulos para recuperación de energía (modelo ERM)<br />

28


UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE<br />

<strong>Greenheck</strong> ofrece unidades<br />

productoras para suministro de aire<br />

en plantas industriales y cocinas<br />

comerciales. Las opciones de<br />

calefacción incluyen gas de caldeo<br />

directo, indirecto, vapor, agua<br />

caliente y resistencia eléctrica. Las<br />

opciones de enfriamiento de aire<br />

disponibles contemplan enfriamiento<br />

por evaporación, serpentines de<br />

expansión directa y para agua<br />

helada.<br />

29


UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE<br />

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefacción Con Gas de Caldeo Directo<br />

El modelo TSU está diseñado para brindar ventilación fresca y temperada en fábricas y bodegas a fin de compensar el aire extraído del edificio. Se ofrecen<br />

opciones de volumen variable del flujo de aire y de recirculación, para que el modelo TSU se adapte a las necesidades respectivas del edificio.<br />

MODELO TSU: Opciones de Flujo de Aire con Gas de Caldeo Directo<br />

100% de Suministro de Aire<br />

Esta opción, que cuenta con gran popularidad, produce un volumen constante de aire exterior por una cantidad constante<br />

de aire de extracción. Sus ventajas son la simplicidad y los bajos costos iniciales. Utiliza controles de gas Maxitrol 14 ó 44.<br />

Volumen Variable<br />

Esta opción modula el volumen del suministro de aire para que se asemeje a los volúmenes variables del aire de<br />

extracción. El suministro de aire se puede reducir al 50% del diseño máximo. Las compuertas patentadas de derivación<br />

del quemador mantienen una combustión adecuada a medida que varía el flujo.<br />

Sistema de Recirculación 80/20<br />

Esta opción combina las necesidades de suministro de aire con las capacidades de calefacción ambiental suplementaria.<br />

Las compuertas patentadas de derivación del quemador mantienen una combustión adecuada a medida que varía el<br />

flujo.<br />

MODELO TSU: Opciones Adicionales de Calefacción<br />

Calor eléctrico: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.<br />

Calor por vapor: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.<br />

Calor con agua caliente: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.<br />

MODELO TSU: Opciones de Enfriamiento<br />

Expansión directa (DX): Capacidad hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.<br />

Agua helada: Capacidad hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,000,000 BTU/hr.<br />

Enfriamiento por evaporación: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h).<br />

Catálogo: Unidades para suministro de aire, modelo TSU<br />

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefacción con Gas de Caldeo Indirecto<br />

Los modelos TSI con gas de caldeo indirecto brindan un 80% de eficiencia, y su diseño cuenta con la certificación A.G.A. y la aprobación C.G.A. Los controles<br />

para modelos estándar incluyen una válvula electrónica para modulación de gas, un sistema de encendido eléctrico con piloto de chispa intermitente, piloto de<br />

seguridad, control de límite máximo y un transformador de control de 24 voltios.<br />

MODELO TSI: Calefacción con Gas de Caldeo Indirecto<br />

Los modelos TSI se ofrecen como unidades simples o dobles. Los termopermutadores y quemadores están hechos<br />

de acero inoxidable tipo 409. El modelo TSI incluye un ensamble formado por la bandeja deslizable para el<br />

quemador y el piloto. Su capacidad es de 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 800,000 BTU/hr.<br />

MODELO TSI: Opciones de Enfriamiento<br />

Expansión directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min.(10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min. (10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Enfriamiento por evaporación: Capacidad hasta 8,000 pies 3 /min. (13,592 m 3 /h).<br />

Catálogo: Unidades para suministro de aire, modelo TSI<br />

Unidades para Suministro de Aire Industrial, Calefacción con Gas de Caldeo Vertical Directo<br />

El modelo VSU está diseñado para brindar ventilación fresca y temperada en fábricas y bodegas a fin de compensar el aire extraído del edificio. Se ofrecen<br />

opciones de volumen variable del flujo de aire y de recirculación, para que el modelo VSU se adapte a las necesidades respectivas del edificio.<br />

MODELO VSU: Opciones Adicionales de Calefacción<br />

Calor eléctrico: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 400 kW<br />

Calor por vapor: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.<br />

Calor con agua caliente: Capacidad hasta 28,000 pies 3 /min. (47,572 m 3 /h) y 2,800,000 BTU/hr.<br />

Catálogo: Unidades para suministro de aire, modelo VSU<br />

30


Unidades para Suministro de Aire Neutralizadoras del 100% del Aire Exterior, Modelo NV<br />

Está diseñada para neutralizar el aire húmedo proveniente del exterior. A menos que se cuente con aire de extracción para la recuperación de energía, este<br />

producto constituye el método más económico para acondicionar el aire húmedo exterior.<br />

Modelo NV: Unidad de Suministro para el Exterior, 100%<br />

El funcionamiento del modelo NV es muy sencillo. La tubería isotérmica envolvente preenfría el aire exterior,<br />

reduciendo la carga de enfriamiento. El serpentín enfría y deshumedece aún más el aire exterior al nivel<br />

deseado. La tubería produce un recalentamiento espontáneo, entibiando el aire exterior hasta aproximarse a la<br />

temperatura ambiente.<br />

Entre sus ventajas se cuentan: edificios menos contaminados, reducción de carga, cumplimiento con la norma<br />

ASHRAE 62, simplificación del diseño del sistema y bajo mantenimiento.<br />

Sus capacidades van de 2,000 a 12,000 pies 3 /min. (3,400 a 20,388 m 3 /h) con presiones estáticas externas<br />

hasta 1,5 pulg. de presión en col. H2O (373 pa).<br />

Catálogo: Unidad neutralizadora del 100% del aire exterior, modelo NV<br />

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales, Calefacción con Gas de Caldeo Directo<br />

El modelo KSU está diseñado para suministrar aire fresco a cocinas comerciales a fin de compensar el aire extraido por la campana de la cocina. El aire<br />

exterior se puede calentar y/o enfriar. Además, las unidades de combinación aseguran que el ventilador de suministro, el extractor y los componentes de<br />

extensión de combinación se complementen correctamente. Están específicamente diseñadas para cumplir con la norma NFPA No. 96.<br />

MODELO KSU: Opciones Adicionales de Calefacción<br />

Calor eléctrico: Capacidad hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.<br />

Calor por vapor: Capacidad hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.<br />

Calor con agua caliente: Capacidad hasta 13,000 pies 3 /min. (22,087 m 3 /h) y 1,375,000 BTU/hr.<br />

MODELO KSU: Opciones de Enfriamiento<br />

Expansión directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min. (10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min. (10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Enfriamiento por evaporación: Capacidad hasta 8,000 pies 3 /min (13,592 m 3 /h). Sus capacidades van de<br />

700 a 15,400 pies 3 /min. (1,190 a 26,165 m 3 /h) con 2,0 pulg. de presión en col. H2O (497 pa.).<br />

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales, Calefacción con Gas de Caldeo Indirecto<br />

El modelo KSI de calefacción con gas de caldeo indirecto está diseñado para suministrar aire temperado como parte de un sistema de ventilación total para<br />

cocinas. Las unidades incluyen componentes para un completo control eléctrico y del gas. Todos los componentes se escogen para brindar un rendimiento<br />

confiable y duradero.<br />

Modelo KSI: Unidad de Suministro para Cocina, Calefacción con Gas de<br />

Caldeo Indirecto<br />

Todas las unidades están hechas de acero galvanizado de grueso calibre G90. La cámara plenum vuelta hacia<br />

abajo y las secciones de temperación de la caja vienen revestidas con un aislamiento de fibra de vidrio que evita<br />

la formación de condensación y sirve de barrera acústica.<br />

MODELO KSI: Opciones de Enfriamiento<br />

Expansión directa (DX): Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min. (10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Agua helada: Capacidad hasta 6,000 pies 3 /min. (10,194 m 3 /h) y 500,000 BTU/hr.<br />

Enfriamiento por evaporación: Capacidad hasta 8,000 pies 3 /min (13,592 m 3 /h). Sus capacidades van de<br />

700 a 13,000 pies 3 /min. (1,190 a 22,090 m 3 /h) con 2,0 pulg. de presión en col. H2O (497 pa.).<br />

Catálogo: Unidad de suministro para cocinas, modelo KSI<br />

Unidades para Suministro de Aire en Cocinas Comerciales sin Temperar<br />

Está diseñada para suministrar aire sin temperar como parte de un sistema de ventilación total para cocinas. Las disposiciones de flujo de aire descendente y<br />

de descarga horizontal brindan la flexibilidad necesaria para funcionar óptimamente en una gran cantidad de aplicaciones.<br />

Modelo KSF: Ventilador de Suministro para Cocinas<br />

Arreglo Estándar<br />

El modelo KSF cuenta con un diseño compacto disponible tanto con descarga de flujo de aire descendente como<br />

horizontal.<br />

Sus capacidades van de 700 a 12,000 pies 3 /min. (1,190 a 20,390 m 3 /h) con 2,0 pulg. de presión en col. H2O (497 pa.).<br />

Catálogo: Unidades de suministro para cocinas, modelo KSF<br />

UNIDADES PARA SUMINISTRO DE AIRE<br />

31


P.O. Box 410 • Schofield, WI 54476-0410 • (715) 359-6171<br />

www.greenheck.com<br />

SPA AP-12/98 M

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!