You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mot du ministre de la Santé<br />
et des Services sociaux<br />
Monsieur,<br />
Après 16 ans de loyaux services comme directeur <strong>général</strong>, M. Henri<br />
Elbaz laisse à l’<strong>Hôpital</strong> <strong>général</strong> <strong>juif</strong> la marque d’un leadership dynamique<br />
tourné vers l’avenir, leadership qu’il a exercé avec passion, ouverture et<br />
créativité.<br />
Profondément engagé dans une quête de qualité et d’excellence au service<br />
des Québécoises et des Québécois, M. Elbaz a défendu pendant toutes<br />
ces années une vision du système de santé et de services sociaux empreinte<br />
de solidarité et d’équité. Durant son mandat, l’accès aux soins a d’ailleurs<br />
connu des progrès remarquables au bénéfi ce de toutes les personnes, dans<br />
le respect de leur diversité.<br />
Sous la direction de M. Elbaz, l’<strong>Hôpital</strong> <strong>général</strong> <strong>juif</strong> a également connu<br />
l’une des périodes de croissance les plus dynamiques de son histoire.<br />
En misant sur les expertises en place, M. Elbaz a contribué à propulser<br />
l’établissement en tête de fi le de nombreux secteurs, de telle sorte que<br />
l’<strong>Hôpital</strong> est aujourd’hui une référence dans les domaines de l’oncologie,<br />
de la cardiologie, de la néonatalogie et de la gynéco-obstétrique.<br />
De concert avec toute l’équipe de l’<strong>Hôpital</strong> <strong>général</strong> <strong>juif</strong>, je souhaite à M.<br />
Elbaz succès et satisfaction dans ses fonctions futures.<br />
Philippe Couillard<br />
Au service de tous. NOUVELLES HGJ 5