12/06/2016 - 13/06/2016

Pressedossier
schwerpunkt animationsfilme
3
12/06/2016
sonntag, den 12. juni 2016 um 20.15 uhr
wie der wind sich hebt
Animationsfilm von Hayao Miyazaki
Japan 2013, 126 Min.
erstausstrahlung
Der kleine Jiro möchte Flugzeugkonstrukteur werden
und setzt alles daran, seinen Traum zu verwirklichen.
Er wird erfolgreicher Ingenieur und trifft Naoko, die Liebe seines Lebens. Doch dann nehmen
die Dinge einen schlimmen Verlauf und Jiros Leben gleicht weniger einem Traum als einem
Alptraum. In seinem letzten Film erzählt Oscarpreisträger Hayao Miyazaki die Geschichte von
Jiro Horikoshi, dem japanischen Flugzeugpionier, dessen Konstruktionen im Pazifik-Krieg
eingesetzt wurden.
Jede Nacht träumt der kleine Jiro von
Flugzeugen. Wenn er einmal groß ist, möchte er
Flugzeugkonstrukteur werden und Flugzeuge
bauen, die vom Wind überallhin getragen
werden. In seinen Träumen trifft er oft sein
Vorbild, den großen Luftfahrtingenieur Gianni
Caproni, der Jiro dazu ermutigt, seinen Traum
zu leben. Als Jiro als junger Mann mit dem
Zug nach Tokio fährt, um dort zu studieren,
wird er Zeuge eines schrecklichen Ereignisses:
Das Kanto-Erdbeben im Jahr 1923 fordert viele
Opfer und richtet großen materiellen Schaden
an. Doch es markiert auch den Zeitpunkt,
an dem Jiro eine junge Frau namens Naoko
kennenlernt, die ihn vom ersten Moment an
fasziniert. Allerdings verlieren sich die beiden
aus den Augen. Jiro besucht die Universität,
wo er fleißig auf sein Ziel hinarbeitet. Er gilt
als begabter Student und bekommt seinen
ersten Job bei Mitsubishi, wo er sich aber
erstmal behaupten muss. Einige Jahre später
treffen sich Jiro und Naoko wieder; dieses Mal
halten sie einander fest. Sie heiraten, doch ein
unbeschwertes Leben zu zweit ist kaum möglich:
Naoko ist schwer an Tuberkulose erkrankt und
erleidet immer heftigere Schübe. Jiro arbeitet
viel und verdrängt in seinem Wahn, die besten
Kriegsflugzeuge bauen zu wollen, wozu diese
letztendlich dienen. Ein atemberaubender Film,
der zeigt, wie wichtig Fantasie und Träume sind.
Taumelnde Zeit und wirres Wetter, rollendes
Gelände und schwebende Flugobjekte man
möchte eintauchen in diese Welt.
Wie der Wind sich hebt ist nach seiner eigenen Aussage der letzte Film von Hayao Miyazaki,
der 1985 das berühmte japanische Zeichentrickstudio Ghibli gründete. Seine Filme, die zu den
Klassikern der Animes zählen, wurden vielfach ausgezeichnet, unter anderem Chihiros Reise
ins Zauberland mit dem Oscar und dem Goldenen Bären. Wie der Wind sich hebt war der
erfolgreichste Film 2013 in Japan.