Gesundheitsmagazin FrankfurtRheinMain (arabisch)
Gesundheitsmagazin der Region Frankfurt Rhein Main. Herausgeber: www.medical-network-hessen.de in Zusammenarbeit mit https://www.frankfurt-tourismus.de/
Gesundheitsmagazin der Region Frankfurt Rhein Main.
Herausgeber: www.medical-network-hessen.de in Zusammenarbeit mit https://www.frankfurt-tourismus.de/
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
( بأستخدام األشعة البروتونية و الكربونية الثقيلة ) على<br />
مجموعات مختلفة من المرضى لمعرفة المزيد عن األورام الخبيثة<br />
المختلفة و رد الفعل الناتج عن أستخدام العالج األشعاعي لرفع<br />
كفاءة هذا النوع من العالج. و مما ال شك فيه أن التشخيص<br />
الصحيح و تحديث طرق العالج و أنشاء البرامج الموجهة أليجاد<br />
حلول للكثير من األمراض السرطانية المختلفة ستكون من<br />
التحديات في المستقبل.<br />
و يعلق الدكتور البروفسور أنجنهارت كابيليك مدير مركز األشعة<br />
و األبحاث بالمستشفى الجامعي بمدينة جيسن و ماربورج و مركز<br />
عالج األورام السرطانية بأشعة األيون بمستشفى مدينة هايدلبرج<br />
أن التطبيق السريع لنتائج األبحاث األكلينيكية الطبية لألمراض<br />
السرطانية تعود باألفادة األيجابية لمرضى السرطان و خاصة أن<br />
التطوير المستمر لطرق العالج و التطبيق الوثيق و المتطور<br />
لألبحاث األساسية في مجال الخاليا و البيولوجيا الجزئية للجسم<br />
عنصر هام لمزيد من التطوير المستمر و تحسين طرق التشخيص<br />
و األجراءات العالجية في التعامل مع المرض.<br />
التخصص في عالج األورام<br />
لقد أثبتت طرق العالج باألشعة األيونية تفوق باهراً في حاالت<br />
محدودة من األورام السرطانية. و بالفعل تم عمل األبحاث<br />
األكلينيكية و العلمية بمساعدة بحوث مركز عالج األورام<br />
السرطانية بأشعة األيون بمستشفى مدينة هايدلبرج و معهد<br />
ماستشوسستس األمريكي للتكنولوجيا لعدد 17 حالة من األورام<br />
السرطانية المختلفة لمراقبة المؤشرات التي قد تظهر بعد أستخدام<br />
األشعة األيونية و مطابقة فعالياتها و تأثراتها على المريض. و<br />
هكذا تم خلق هياكل جديدة لمراكز األورام السرطانية المختلفة.<br />
و بالفعل تم تشكيل مركز متخصص لألورام اللحمية )ساركوما( و<br />
الذي يديره البروفسور الدكتور بادبرج مدير المركز الصحي<br />
للطب العام و طب األحشاء و األمراض الصدرية و الجراحة و<br />
طب األطفال بمدينة جيسن.<br />
باألضافة الى المجموعة الحالية من المؤشرات األيجابية للمرضى<br />
كبار السن بعد أستعمال األشعة األيونية، قام معهد سرطان األطفال<br />
بمدينتي جيسن و ماربورج و الذي يعتبر واحداً من أهم األربع<br />
مراكز المتاحة بألمانيا لعالج سرطان األطفال في تطبيق أحدث<br />
أساليب العالج األشعاعي الذي تم التوصل الية حتى يومنا هذا.<br />
و بالتعاون مع األستاذ البروفسور الدكتور ديتركورهولز ( مدير<br />
قسم طب األطفال ألمراض الدم و األورام بمستشفى األطفال<br />
بمدينة جيسن ) أستطاع عدد كبير من األطفال األستفادة من هذا<br />
العالج ذو التقنيات الحديثة.<br />
من أهم المميزات لطريقة العالج الحديث بأستخدام أشعة البروتون<br />
لمقاومة األمراض السرطانية انه تم أثبات قدرة تحمل األطفال عند<br />
توزيع الجرعات لهم و أستجابتهم السريعة للعالج نظرا ألن<br />
أعضائهم الداخلية في طور النمو. لذلك يمكن على مدار الوقت<br />
تخفيض الجرعات بشكل كبير لهذه الهياكل<br />
الحساسة حتى تمنع نمو األورام.<br />
ومن خالل التعاون الوثيق<br />
بين معهد ماستشوسستس<br />
األمريكي للتكنولوجيا و<br />
المستشفى الجامعي<br />
بمدينة جيسن و<br />
ماربورج و كذلك<br />
مركز أنالييز لألورام<br />
السرطانية يتم توفير<br />
األستفادة الكاملة لمرضى<br />
السرطان من خالل<br />
األمكانيات المختلفة لعالج<br />
األورام السرطانية بأستخدام األساليب<br />
الحديثة ذات التقنية العالية من خالل نتائج الفحص<br />
العالج الفعال<br />
لألمراض السرطانية<br />
و األورام المستعصية<br />
بأستخدام األشعة<br />
األيونية<br />
و التشخيص. ونظرا لألتصال الهيكلي المؤهل و المستمر بين<br />
المستشفى الجامعي لمدينتي جيسن و ماربورج مع المستشفى<br />
الجامعي لمدينة هايدلبرج تم الوصول الى أقصى رعاية طبية<br />
يحتاجها مريض السرطان. ●<br />
لمزيد من المعلومات أو لعمل الحجوزات،<br />
Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH<br />
(UKGM)<br />
Baldingerstraße<br />
35042 Marburg<br />
Klinik für Strahlentherapie und Radioonkologie<br />
Prof. Dr. Rita Engenhart-Cabillic<br />
Direktorin der Strahlentherapie und Radioonkologie<br />
Tel.: +49 (0)6421 58-66434<br />
(Sekretariat, Michaela Gnittka)<br />
Rita.Engenhart-Cabillic@uk-gm.de<br />
www.ukgm.de<br />
27