أصل دين الإسلام وقاعدته

شرحُ‏ رسالة
" قاعدته و السلم دين أصل
"
1

ِ
بِس ‏ِمِِالل ِ ‏ِالرِح ‏ِم ‏ِنِِ‏ ‏ِالِرح ‏ِيم ِ
قَال ‏ََالش ‏َي ‏َخ ‏ََع ‏َب ‏َد ‏َالر ‏َح ‏َم ‏َن ‏ََبن ‏ََحسنَ–ر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََتعالَى-َش ‏َر ‏َحاًَلَك ‏َل ‏َم ‏ََج ‏َد ‏َه َ،َ
الش ‏َيخ ‏ََ:َم ‏َحمد،َر ‏َح ‏َم ‏َهَم ‏َاَللاََتعالَىَ:‏ َ
بَس ‏َم ‏ََللاََالر ‏َح ‏َم ‏َن ‏ََالر ‏َح ‏َيم َ
َ
قَو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ:َأَص ‏َلََدين ‏ََاإلس ‏َلم ‏ََ،َو ‏ََقَاع ‏َد ‏َتَه ‏ََأَم ‏َر ‏َان ََ:
األو ‏َلََ:َاألمر ‏ََبعبادة ‏ََللاََو ‏َح ‏َدهَالَ‏ َ
و ‏ََالمواالةََفَيه ‏َ،َو ‏ََت ‏َك ‏َفَير ‏ََم ‏َن ‏ََت ‏َر ‏َك ‏َه ََ.
َ
شريك ‏ََلَه ‏َ،َو ‏ََالت ‏َح ‏َر ‏َيض ‏ََع ‏َلَىَذ ‏َلَك َ،
َ
َ
قَلَت ‏ََ:َو ‏ََأَد ‏َلَة ‏ََه ‏َذاَفيَالقرآن ‏ََأَكثر ‏ََمنَأنَت ح ‏َص ‏َر ‏َ،َك ‏َقَو ‏َلَه ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)ق ل ‏َي اَ‏
أ ه ل ‏َال ك ت اب ‏َت ع ال و اَإ ل ىَك ل م ةٍَس و اءٍََب ي ن ن اَو ب ي ن ك م ‏َأ ال ‏َن ع ب د ‏َإ ال ‏َللا ‏َو ال ‏َن ش ر ك َ
ب ه ‏َش ي ئًاَو ال ‏َي ت خ ذ ‏َب ع ض ن اَب ع ضًاَأ ر ب ابًَاَم ن ‏َد ون ‏َللا ‏ََ(َاآليةَ]َآلَعمران‎46َ‎‏َ[.‏ َ
أمر ‏ََللاََت ‏َعالىَن ‏َبَي ‏َه ‏ََأنَي ‏َد ‏َع ‏َو ‏ََأهل ‏ََالكتاب ‏ََ،َإلىَمعنىَال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاَ،َالذ ‏َيَد ‏َع ‏َاَإَلَي ‏َه ََ
الع ‏َر ‏َب ‏ََو ‏ََغ ‏َي ‏َر ‏َه ‏َمَ.‏ َ
وَالكلمة ‏ََهيَ:َال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاَ،َف ‏َف ‏َس ر ‏َه ‏َاَبَق ‏َو ‏َلَه ‏َ:َ)أ ال ‏َن ع ‏َب د ‏َإ ال ‏َللا ‏َ(َفقولَه ‏ََ:َأَال ‏ََن ‏َع ‏َبَد ‏َ؛َفَيه ََ
معنىَ:َال ‏ََإَلَه ‏ََ،َو ‏َه ‏َو ‏ََن ‏َف ‏َي ‏ََالع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََع ‏َم ‏َاَس ‏َو ‏َىَللاَ،َو ‏َقولَه ‏ََ:َإَال ‏ََللاَ،َهوَ:َالم ‏َس ‏َت ‏َث ‏َن ‏َىَفَيَ‏
ك ‏َلمة ‏ََاإلخلص ‏َ،َف ‏َأم ‏َرهَت ‏َع ‏َالَىَأنَيد ‏َع ‏َو ‏َه ‏َمَإَلىَق ‏َص ‏َر ‏ََالع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََو ‏َح َ ‏َدهَو ‏َن ‏َف ‏َيَه ‏َاَعمنَ‏
س ‏َواهَ،َو ‏َم ‏َث ‏َلََهذ ‏َه ‏ََاآلية ‏ََك ‏َثَير ‏ََ،َيبينَأن ‏ََاإللهية ‏ََهيَالعباد ‏َةَ،َو ‏ََأَنه ‏َاَال ‏ََي ‏َصلَح ‏ََمنه ‏َاَشيء َ
لغي ‏َر ‏ََللاََ،َك ‏َم ‏َاَق ‏َالَتعالىَ:َ)و ق ض ىَر بُّك ‏َأ ال ‏َت ع ب د واَإ ال ‏َإ ي اهَ(َ]َاإلسراء‎22َ‎‏َ[َ،َم ‏َع ‏َن ‏َىَق ‏َض ‏َىَ‏
‏:َأَم ‏َر ‏ََ،َو ‏ََو ‏َص ‏َىَ،َق ‏َو ‏َال ‏َن ‏ََ،َو ‏َم ‏َع ‏َن ‏َاه ‏َم ‏َاَو ‏َاح ‏َدَ،َو ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََ:َ)َأَال ‏ََت ‏َع ‏َبَد ‏َواَ(َ:َفيه ‏ََمعن ‏َىَ:َال ‏ََإَلَه ََ
‏،َو ‏َقولَه ‏ََ:َ)َإَال ‏ََإَي ‏َاهَ(َفيه ‏ََمعن ‏َى:َإَال ‏ََللا.‏ َ
و ‏َهذاَه ‏َوَت ‏َوحيد ‏ََالع ‏َباد ‏َة ‏ََ،َو ‏َه ‏َو ‏ََد ‏َع ‏َو ‏َةََالرَُّس ‏َل ‏َ،َإَذ ‏ََق ‏َالَواَلَق ‏َو ‏َم ‏َه ‏َمَ:َ)أ ن ‏َاع ب د واَللا ‏َم اَل ك م ‏َم ن َ
إ ل هٍَغ ي ر هَ(َ]َالمؤمنونَ:‏‎22َ‎‏َ[َ،َفلَبَد ‏َم ‏َن ‏ََن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏ََفَيَالع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََر ‏َأَساً،َو ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َة ‏ََم ‏َن ‏َه ََ
‏،َو ‏َم ‏َم ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َلَه ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَع ‏َن ‏ََخ ‏َلَيلَه ‏ََإَبر ‏َاهيم ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََالس ‏َلم:‏ َ
2

‏)و إ ذ ‏َق ال ‏َإ ب ‏َر اه يم ‏َأل ب يه ‏َو ق و م ه ‏َإ ن ن يَب ر اء ‏َم م اَت ع ب د ون ‏َ)‏‎24‎‏(َإ ال ‏َال ذ يَف ط ر ن ي(َ]َ‏
الزخرف:‏‎22-24َ‎‏َ[َ،َف ‏َلَبد ‏َم ‏َن ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َة ‏ََم ‏َن ‏ََع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََم ‏َاَك ‏َان ‏ََي ع ‏َب ‏َد ‏ََم ‏َن ‏ََد ‏َون ‏ََللاََ.‏ َ
و ‏َق ‏َال ‏ََع ‏َن ‏َه ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََالس ‏َل ‏َمََ:َ)و أ ع ت ز ل ك م ‏َو م ‏َاَت د ع ون ‏َم ن ‏َد ون ‏َللا ‏َ(َ]َمريمَ:‏‎64َ‎‏َ[َ،‏ َ
ف ‏َي ‏َج ‏َب ‏ََاع ‏َتَز ‏َالََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََأَه ‏َلَه ‏َ،َبَالب ‏َر ‏َاء ‏َة ‏ََم ‏َن ‏َهَم ‏َاَ،َك ‏َم ‏َاَص ‏َر ‏َح ‏ََبَه ‏ََفَيَق ‏َو ‏َلَه ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)ق د َ
ك ان ت ‏َل ك م ‏َأ س و ة ‏َح س ن ة ‏َف يَإ ب ر اه يم ‏َو ال ذ ين ‏َم ع ه ‏َإ ذ ‏َق ال واَل ق و م ‏َه م ‏َإ ن اَب ر آء ‏َم ن ك م ‏َو م م اَ‏
ت ع ب د ون ‏َم ن ‏َد ون ‏َللا ‏َك ف ر ن اَب ك م ‏َو ب د اَب ي ن ن اَو ب ي ن ك م ‏َال ع د او ة ‏َو ال ب غ ض اء ‏َأ ب دًاَح ت ىَت ؤ ‏َم ن واَب اّل َ
و ح د ه ‏َ(َ]َالممتحنةَ:‏‎6َ‎‏َ[َ،َو ‏َالذ ‏َين ‏ََم ‏َع ‏َه ‏ََه ‏َمَ:َالرَُّس ‏َلََ،َك ‏َم ‏َاَذ ‏َك َ ‏َرهَاب ‏َن ‏ََج ‏َر ‏َيرَ.‏
َ
و ‏َهذ ‏َه ‏ََاآلية ‏َ:َت ‏َت ‏َض ‏َم ‏َن ‏ََج ‏َم ‏َيع ‏ََم ‏َاَذ ‏َك َ ‏َرهَش ‏َي ‏َخ ‏َن ‏َاَ–ر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللا-َم ‏َنَالت ‏َح ‏َر ‏َيض ‏ََع ‏َلَىَالت ‏َو ‏َح ‏َيد ََ
و ‏َن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََالم ‏َو ‏َاال ‏َة ‏ََأل ‏َه ‏َل ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََو ‏ََت ‏َك ‏َفَير ‏ََم ‏َن ‏ََت ‏َر ‏َك ‏َه ‏ََ،َبَفَع ‏َل ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََالم ‏َن ‏َافَيَلَه ََ،َ
ف ‏َإَن ‏ََم ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َل ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََف ‏َق ‏َد ‏ََت ‏َر ‏َك ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َف ‏َإَن ‏َهَم ‏َاَض ‏َد ان ‏ََال ‏ََي ‏َج ‏َت ‏َم ‏َع ‏َانَ،َف ‏َم ‏َت ‏َىَو ج ‏َد ‏ََالش ‏َر ‏َك ََ
ان ‏َت ‏َف ‏َىَالت ‏َو ‏َح ‏َيد ََ. َ
و ‏َق ‏َد ‏ََق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَفَيَح ‏َال ‏ََم ‏َن ‏ََأَش ‏َر ‏َكَ:َ)و ج ع ل ‏َّل ‏َأ ن د ادًاَل ي ض ل ‏َع ن ‏َس ب يل ه ‏َق ل ‏َت ‏َم ت ع ‏َب ك ف ر ك َ
ق ل يلً‏ ‏َإ ن ك ‏َم ن ‏َأ ص ح اب ‏َالن ار ‏َ(َ]َالزمرَ:‏‎4َ‎‏َ[َ،َف ‏َك َ ‏َفَرهََتَع الَىَبَات ‏َخ ‏َاذ ‏ََاألَن ‏َد ‏َاد ‏َ،َو ‏َه ‏َمَالشَُّر ‏َك ‏َاء َ
فَيَالع ‏َب ‏َادة ‏َ،َو ‏ََأَم ‏َث ‏َالََهذه ‏ََاآلي ‏َات ‏ََك ‏َثَير ‏َة،َف ‏َل ‏ََي ‏َك ‏َون ‏ََم ‏َو ‏َح ‏َداًَإَالَبَن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏َ،َو ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َة ‏ََم ‏َن ‏َه ََ
‏،َو ‏َت ‏َك ‏َفَير ‏ََم ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َلَه ََ. َ
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َمه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ:‏ َ
الثانيَ:َاإلَن ‏َذ ‏َار ‏ََع ‏َنَالش ‏َر ‏َك ‏ََفَيَع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََللاََ،َو ‏ََالت ‏َغ ‏َلَيظ ‏ََفَيَذ ‏َلَك ‏ََ،َو ‏ََالم ‏َع ‏َاد ‏َاةََفَيه ‏ََ،َو ‏َت ‏َك ‏َفَير ََ
م ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َلَه ‏ََ،َف ‏َل ‏ََي ‏َتَمََُّم ‏َق ‏َامََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََإال ‏ََبَه ‏َذ ‏َاَ،َو ‏ََه ‏َو ‏ََد ‏َين ‏ََالرَُّس ‏َل ‏ََ،َأَن ‏َذ ‏َر ‏َواَق ‏َو ‏َم ‏َهَم ‏ََع ‏َن ‏ََالش ‏َر ‏َك َ،َ
ك ‏َم ‏َاَق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)و ل ق د ‏َب ع ث ن اَف يَك ل ‏َأ م ةٍَر س والً‏ ‏َأ ن ‏َاع ب د واَللا ‏َو اج ت ن ب واَالط اغ وت َ(َ]َ
النحلَ:‏‎24َ‎‏َ[َ،َو ‏ََق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)و م اَأ ر س ل ن اَم ن ‏َق ‏َب ل ك ‏َم ن ‏َر س ولٍَإ ال ‏َن وح يَإ ل ي ه ‏َأ ن ه ‏َال ‏َإ ل ه َ
إ ال ‏َأ ن اَف اع ب د ون ‏َ(َ]َاألنبياءَ:‏‎22َ‎‏َ[َ،َو ‏َق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)و اذ ك ر ‏َأ خ اَع ادٍَإ ذ ‏َأ ن ذ ر ‏َق و م ه َ
ب األ ح ق اف ‏َو ق د ‏َخ ل ت ‏َالنُّذ ر ‏َم ن ‏َب ي ن ‏َي د ي ه ‏َو م ن ‏َخ ل ف ه ‏َأ ال ‏ََت ع ب د واَإ ال ‏َللا ‏َ(َ]َاألحقافَ:‏‎21َ‎‏َ[َ‏
َ .
قَو ‏َلَه ‏ََ:َفَيَع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََللاََ،َالع ‏َب ‏َاد ‏َةََ:َاس ‏َم ‏َج ‏َام ‏َع ‏ََلَك ‏َل ‏ََم ‏َاَيَح ‏َبَُّه ‏ََللاََو ‏ََي ‏َر ‏َض ‏َاهَ،َم ‏َنَاألَق ‏َو ‏َال ‏ََوَ‏
األَع ‏َم ‏َال ‏ََالب ‏َاط ‏َن ‏َة ‏ََو ‏ََالظ ‏َاه ‏َر ‏َةَ.‏ َ
ق ‏َو ‏َلَه ‏ََ:َو ‏ََالت ‏َغ ‏َلَيظ ‏ََفَيَذ ‏َلَك ‏ََ،َو ‏َه ‏َذ ‏َاَم ‏َو ‏َج ‏َود ‏َفَيَالك ‏َت ‏َاب ‏َو ‏ََالسَُّن ة،َك ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)ف ف رُّواَإ ل ىَ‏
للا ‏َإ ن يَل ك م ‏َم ن ه ‏َن ذ ير ‏َم ب ين ‏َ)‏‎25‎‏(َو ال ‏َت ج ع ل واَم ع ‏َللا ‏َإ ل هًاَآخ ر ‏َإ ن يَلَك م ‏َم ن ه ‏َن ذ ير ‏َم ب ين َ(َ]َ
2

الذارياتَ:‏‎21َ–َ25َ‎‏َ[َ،َو ‏َلَو ‏َال ‏ََالت ‏َغ ‏َلَيظ ‏َ،َلَم ‏َاَج ‏َر ‏َىَع ‏َلَىَالن ‏َبَي ‏ََص ‏َلَىَللاََع ‏َلَي ‏َه ‏ََو ‏ََس ‏َلَم ‏ََو ََ
أَص ‏َح ‏َابَه ‏ََم ‏َن ‏ََقَر ‏َي ‏َشٍََم ‏َاَج ‏َر ‏َىَ،َم ‏َنَاألَذ ‏َىَالع ‏َظ ‏َيم ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَه ‏َوَم ‏َذ ‏َك ‏َور ‏ََفَيَالس ير ‏ََم ‏َف ‏َص ‏َلًَ،َ‏
ف ‏َإَن ‏َه ‏ََب ‏َاد ‏َأ ه ‏َمَبَس ‏َب ‏َد ‏َينَه ‏َم ‏ََ،َو ‏ََع ‏َي ‏َب ‏َآلَه ‏َتَه ‏َم ََ. َ
قَو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََتعالَىَ:َو ‏ََالم ‏َع ‏َاد ‏َاةََفَيه ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَق ‏َال ‏ََت ‏َع ‏َالَىَ:َ)ف اق ت ل واَال م ش ر ك ين ‏َح ي ث َ
و ج د ت م وه م ‏َو خ ذ وه م ‏َو اح ص ر وه م ‏َو اق ع د واَل ه م ‏َك ل ‏َم ر ص دٍَ(َ]َالتوبةَ:‏‎2َ‎‏َ[َ،َوَاآلي ‏َات ََ
فيَه ‏َذ ‏َاَك ‏َثَير ‏َةََج ‏َداًَ،َك ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏َ:َ)و ق ات ل وه م ‏َح ت ىَال ‏َت ك ون ‏َف ت ن ة ‏َو ي ك ون ‏َالد ين ‏َك لُّه ‏َّل َ(َ]َ
األنفالَ:‏‎23َ‎‏َ[َ،َو ‏ََالفَت ‏َن ‏َة ‏ََ:َالش ‏َر ‏َك ََ. َ
و ‏ََو ‏َس ‏َم ‏ََت ‏َع ‏َالَىَأَه ‏َل ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََبَالك ‏َف ‏َر ‏َفَيم ‏َاَال ‏ََي ح ‏َص ‏َىَم ‏َن ‏ََاآلي ‏َات ‏َ،َف ‏َلَبَد ‏َم ‏َن ‏ََت ‏َك ‏َفَير ‏َه ‏َم ‏ََأَي ‏َضاً،َ‏
و ‏َه ‏َذ ‏َاَه ‏َو ‏ََم ‏َق ‏َت ‏َض ‏َىَ:َال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاَ،َك ‏َلَم ‏َةَاإلَخ ‏َل ‏َصَ،َف ‏َلَي ‏َتَمََُّم ‏َع ‏َن ‏َاه ‏َاَإَالَبَت ‏َك ‏َفَير ‏ََم ‏َن ‏ََج ‏َع ‏َل ََ
‏ّل ‏ََش ‏َر ‏َيكاًَفَيَع ‏َب ‏َاد ‏َت ه ‏َ،َك ‏َم ‏َاَفَيَالح ‏َد ‏َيث ‏ََالص ‏َح ‏َيح ‏ََ:َ))َم ‏َن ‏ََق ‏َال ‏ََ:َال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاََو ‏َك ‏َف ‏َر ‏ََبَم ‏َاَ‏
ي ع ‏َب ‏َد ‏ََم ‏َن ‏ََد ‏َون ‏ََللاََ،َح ‏َر ‏َم ‏ََم ‏َالَه ‏َ،َو ‏َد ‏َم ‏َه ‏ََ،َو ‏َح ‏َس ‏َاب ه ‏َع ‏َلَىَللاََ((َف ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََ:َو ‏َك ‏َف ‏َر ‏ََبَم ‏َاَي ع ‏َب ‏َد ‏ََم ‏َن ََ
د ‏َون ‏ََللاََ:َت ‏َأَك ‏َيد ‏َلَلن ‏َف ‏َيَ،َف ‏َلَي ‏َك ‏َون ‏ََم ‏َع ‏َص ‏َوم ‏ََالد ‏َم ‏ََو ‏ََالم ‏َال ‏ََإَالَبَذ ‏َلَك ‏ََ،َف ‏َلَو ‏ََش ‏َك ‏َ،َأَو ‏ََت ‏َر ‏َد ‏َد ‏َ،َلَم ََ
ي ع ‏َص ‏َم ‏ََد ‏َم ‏َه ‏ََو ‏ََم ‏َالَه ََ. َ
َ
ف ‏َه ‏َذ ‏َه ‏ََاألم ‏َور ‏ََ:َه ‏َي ‏ََت ‏َماَمَ‏ َ
الت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏َ؛َألن ‏ََ"َالَإَله ‏ََإالَللاََ"َق ي د ‏َت ‏ََفَيَاألَح ‏َاد ‏َيث ‏ََبَقَيَودٍَث ق ‏َالَ:‏
بَالع ‏َلَم ‏َ،َو ‏ََاإلَخ ‏َلص ‏ََ،َو ‏ََالص ‏َد ‏َق ‏ََ،َو ‏ََالي ‏َقَين ‏ََ،َو ‏َع ‏َد ‏َم ‏ََالش ‏َك ‏ََ،َف ‏َل ‏ََي ‏َك ‏َون ‏ََالم ‏َر ‏َء ‏ََم ‏َو ‏َح ‏َداًَ،َ‏
إَالَبَاج ‏َتَم ‏َاع ‏ََه ‏َذ ‏َاَك ‏َلَه ‏ََ،َو ‏َاع ‏َتَق ‏َاد ‏َه ‏ََ،َو ‏ََق ‏َبَولَه ‏ََ،َو ‏ََم ‏َح ‏َب ‏َتَه ‏ََ،َو ‏ََالم ‏َع ‏َاد ‏َاة ‏ََفَيه ‏ََ،َو ‏ََالم ‏َو ‏َاال ‏َة ََ،َ
ف ‏َبَم ‏َج ‏َم ‏َوع َ ‏ََماََذَكر ‏َه ‏َش ‏َي ‏َخ ‏َن ‏َاَ–ر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاَ-َي ‏َح ‏َص ‏َلََذ ‏َلَك ََ.
َ
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ:َو ‏ََالم ‏َخ ‏َالَف ‏ََفَيَذ ‏َلَك ‏ََأَنو ‏َاع ‏ََ،َف ‏َأَش ‏َدَُّه ‏َم ‏ََم ‏َخ ‏َالَف ‏َةًََم ‏َن ‏ََخ ‏َالَف ‏ََفَيَ‏
الج ‏َم ‏َيع ‏ََ،َف ‏َق ‏َبَل ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََاع ‏َت ‏َق َ ‏َدهََديناًَ،َو ‏ََأَن ‏َك ‏َر ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏ََاع ‏َت ‏َق َ ‏َدهََباط ‏َلًَ،َك ‏َم ‏َاَه ‏َو ‏ََح ‏َالََ‏
األك ‏َث ‏َر ‏ََ،َو ‏ََس ‏َب ‏َبَه ‏ََ:َالج ‏َه ‏َلََبَم ‏َاَد ‏َل ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََالك ‏َت ‏َاب ‏ََو ‏ََالسَُّن ‏َة،َم ‏َن ‏ََم ‏َع ‏َر ‏َف ‏َة ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏ََم ‏َاَيَن ‏َافَيه ََ
م ‏َن ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََالت ‏َن ‏َد ‏َيد ‏َ،َو ‏ََات َ ‏َباع ‏ََاأله ‏َو ‏َاء ‏ََ،َو ‏ََم ‏َاَع ‏َلَي ‏َه ‏ََاآلب ‏َاء ‏ََ،َك ‏َح ‏َال ‏ََم ‏َن ‏ََق ‏َب ‏َلَهَم ‏ََم ‏َن ‏ََأَم ‏َث ‏َالَه ‏َم ََ،َ
م ‏َن ‏ََأَع ‏َد ‏َاء ‏ََالرَُّس ‏َل ‏ََ،َف ‏َر ‏َم ‏َو ‏َاَأَه ‏َل ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََبَالك ‏َذ ‏َب ‏َ،َو ‏ََالزَُّور ‏ََ،َو ‏ََالبَه ‏َت ‏َان ‏ََ،َو ‏ََالفَج ‏َور ‏ََ؛َ‏
و ‏َح ج تَهَم ‏ََ:َ)َب ‏َل ‏ََو ‏َج ‏َد ‏َن ‏َاَآب ‏َاء ‏َن ‏َاَك ‏َذ ‏َلَك ‏ََي ‏َف ‏َع ‏َلَون ‏ََ(َ]َالشعراءَ:‏‎26َ‎‏َ[َ.‏ َ
و ‏َه َ ‏َذاَالن ‏َو ‏َع ‏ََم ‏َن ‏ََالن ‏َاس ‏ََ،َو ‏ََالذ ‏َيَب ‏َع َ ‏َدهَ‏ ‏،َق ‏َد ‏ََن ‏َاقَض ‏َواَم ‏َاَد ‏َل ت ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََك ‏َلَم ‏َة ‏ََاإلَخ ‏َل ‏َص ‏َََو ‏ََم ‏َاَ‏
و ض ‏َع ‏َت ‏ََلَه ‏ََ،َو ‏َم ‏َاَت ‏َض ‏َم ‏َن ‏َت ‏َه ‏ََم ‏َن ‏ََالد ‏َين ‏ََ،َالذ ‏َيَال ‏ََي ‏َق ‏َب ‏َلََللاََد ‏َيناًَس ‏َو ‏َاهَ،َو ‏َه ‏َو ‏ََد ‏َين ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ََ
الذ ‏َيَب ‏َع ‏َث ‏ََللاََبَه ‏ََج ‏َم ‏َيع ‏ََأَن ‏َبَي ‏َائ ه ‏َو ‏ََر ‏َس ‏َل ه ‏َ،َو ‏ََات ‏َف ‏َق ‏َت ‏ََد ‏َع ‏َو ‏َتَهَم ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَال ‏ََي ‏َخ ‏َف ‏َىَفَيم ‏َاَق ‏َص َ
للاََع ‏َن ‏ََهم ‏ََفَيَك ‏َت ‏َابَه ََ. َ
6

َ
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏ََم ‏َن ‏ََالن ‏َاس ‏ََم ‏َن ‏ََع ‏َب ‏َد ‏ََللاََو ‏َح ‏َدهَ‏ َ
‏،َو ‏ََلَم ‏ََيَن ‏َك ‏َرَالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََي ع ‏َاد ‏َأَه ‏َل ه َ.
قَلَت ‏ََ:َو ‏َم ‏َن ‏ََالم ‏َع ‏َلَوم ‏ََ:َأَن ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََيَن ‏َك ‏َرَالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َفَالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََي ‏َأَت ‏َب ه ‏َ؛َو ‏َق ‏َد ََ
ع ‏َر ‏َف ‏َت ‏ََأَن ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََال ‏ََي ‏َح ‏َص ‏َلََإَالَبَن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََالك ‏َف ‏َر ‏ََبَالط ‏َاغ ‏َوت ‏ََالم ‏َذ ‏َك ‏َور ‏ََفَيَاآلي ‏َةَ.‏
َ
َ
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالىَ:َو ‏َم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََع ‏َاد ‏َاه ‏َم ‏ََو ‏َلَم ‏ََيَك ‏َف ر ‏َه ‏َم ‏ََ؛َف ‏َه ‏َذ ‏َاَالن ‏َو ‏َع ‏ََأَي ‏َض ََ اًَلَم ‏ََي ‏َأَت ‏َبَم ‏َاَ‏
د ‏َل ت ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََ"َال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاََ"َم ‏َن ‏ََن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏َم ‏َاَت ‏َق ‏َت ‏َض ‏َيه ‏ََم ‏َن ‏ََت ‏َك َ يفَ‏ ر ‏ََم ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َلَه ‏ََ،َب ‏َع ‏َد ‏ََالب ‏َي ‏َان ََ
إَج ‏َم ‏َاع ‏َاًَ،َو ‏َه ‏َو ‏ََم ‏َض ‏َم ‏َون ‏ََس ‏َور ‏َة ‏ََاإلَخ ‏َل ‏َص ‏ََ،َو ‏ََ)َقَل ‏ََي ‏َاَأَيَُّه ‏َاَالك ‏َافَر ‏َون ‏ََ(َ،َو ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََفَيَآي ‏َة ََ
الم ‏َم ‏َت ‏َح ‏َن ‏َةَ:َ)َك ‏َف ‏َر ‏َن ‏َاَبَك ‏َم ‏ََ(َ،َو ‏َم ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ك ‏َف ر ‏ََم ‏َن ‏ََك ‏َف ر ‏ََالقَر ‏َآن ‏ََ،َف ‏َق ‏َد ‏ََخ ‏َالَف ‏ََم ‏َاَج ‏َاء ‏َت ‏ََبَه ََ
الرَُّس ‏َلََم ‏َن ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََو ‏َم ‏َاَيَوج ‏َبَه ََ. َ
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏َم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََيَح ‏َب ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََيَب ‏َغ ‏َض ‏َه ‏َ؛َف ‏َالج ‏َو ‏َاب ‏ََ:َأَن ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََيَح ‏َب ََ
الت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َلَم ‏ََي ‏َك ‏َن ‏ََم ‏َو ‏َح ‏َداًَ،َألن ‏َه ‏ََه ‏َو ‏ََالد ‏َين ‏ََ،َالذ ‏َيَر ‏َض ‏َي ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَلَع ‏َب ‏َاد ‏َه ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَق ‏َال ‏ََ:َ)َو ََ
ر ‏َض ‏َيت ‏ََلَك ‏َمََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََد ‏َين ‏َاًَ(َ]َالمائدةَ:‏‎2َ‎‏َ[َ،َف ‏َلَو ‏ََر ‏َض ‏َي ‏ََبَم ‏َاَر ‏َض ‏َي ‏ََبَه ‏ََللاََ،َو ‏َع ‏َم ‏َل ‏ََبَه ََ
أل ‏َح ‏َب ‏َه ‏ََ،َو ‏َال ‏ََبَد ‏َم ‏َن ‏ََالم ‏َح ‏َب ‏َة ‏ََ،َلَع ‏َد ‏َم ‏ََح ‏َص ‏َول ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََبَد ‏َونَه ‏َاَ،َف ‏َل ‏ََإَس ‏َلَم ‏ََإَال ‏ََبَم ‏َح ‏َب ‏َة ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ََ
َ .
ق ‏َال ‏ََش ‏َي ‏َخ ‏ََاإلس ‏َل ‏َم ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َاإلَخ ‏َل ‏َص ‏ََ:َم ‏َح ‏َب ‏َة ‏ََللاََ،َو ‏ََإَر ‏َاد ‏َةََو ‏َج ‏َه ‏َه ‏ََ،َف ‏َم ‏َن ‏ََأَح ‏َب ‏ََللاََ‏
أَح ‏َب ‏ََد ‏َين ‏َهًََ،َو َ ‏َماَال ‏ََف ‏َل ‏ََ،َو ‏ََبَالم ‏َح ‏َب ‏َة ‏ََي ‏َت ‏َر ‏َت ‏َب ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏َاَم ‏َاَت ‏َق ‏َت ‏َض ‏َيه ‏ََك ‏َلَم ‏َة ‏ََاإلَخ ‏َل ‏َص ‏ََ،َم ‏َن ََ
شَر ‏َوط ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ََ.
ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَى:َو ‏َم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََيَب ‏َغ ‏َضَالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏َلَم ‏ََيَح ‏َب ‏َه ‏ََ،َقَلَت ‏ََ:َو ‏َم ‏َن ‏ََك ‏َان ‏ََك ‏َذ ‏َلَك ََ
‏،َف ‏َلَم ‏ََي ‏َن ‏َف ‏َم ‏َاَن ‏َف ‏َت ‏َه ‏ََال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاََم ‏َن ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََالك ‏َف ‏َر ‏ََبَم ‏َاَي ع ‏َب ‏َد ‏ََم ‏َن ‏ََد ‏َون ‏ََللاََ،َو ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َة ََ
م ‏َن ‏َه ‏ََ،َف ‏َه ‏َذ ‏َاَلَي ‏َس ‏ََم ‏َن ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََفَيَش ‏َي ‏َءٍَأَص ‏َلًَ،َو ‏َلَم ‏ََي ‏َع ‏َص ‏َم ‏ََد ‏َم ‏َه ‏ََ،َو ‏َال ‏ََم ‏َالَه ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَد ‏َل ‏َع ‏َلَي ‏َه ََ
الح ‏َد ‏َيث ‏ََالم ‏َت ‏َق ‏َد ‏َمَ.‏ َ
و ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏َم ‏َن ‏َه ‏َم ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َفَالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََيَن ‏َك َ ‏َرهَ‏ ‏.َقَلَت ‏ََ:َم ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َفَ‏
الش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََيَن ‏َك َ ‏َرهَ‏ ‏،َلَم ‏ََي ‏َن ‏َف ه ‏َ،َو ‏َال ‏ََي ‏َك ‏َون ‏ََم ‏َو ‏َح ‏َد ‏َاًَإَال ‏ََم ‏َن ‏ََن ‏َف ‏َىَالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََت ‏َب ‏َر ‏َأ ‏َم ‏َن ‏َه ََ،َ
و ‏َم ‏َم ‏َن ‏ََف ‏َع ‏َلَه ‏ََ،َو ‏َك ‏َف ر ه ‏َم ‏ََ،َو ‏ََبَالج ‏َه ‏َل ‏ََبَالش ‏َر ‏َك ‏ََال ‏ََي ‏َح ‏َص ‏َلََش ‏َي ‏َء ‏َم ‏َم ‏َاَد ‏َلَت ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاََ‏
‏،َو ‏َم ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ‏َقَم ‏ََبَم ‏َع ‏َن ‏َىَه ‏َذ ‏َه ‏ََالك ‏َلَم ‏َة ‏ََو ‏َم ‏َض ‏َم ‏َونَه ‏َاَ،َف ‏َلَي ‏َس ‏ََم ‏َنَاإلَس ‏َلًَم ‏ََفَيَش ‏َي ‏َءٍََ،َأل ‏َن ‏َه ‏ََلَم ‏ََي ‏َأَت َ
بَه ‏َذ ‏َه ‏ََالك ‏َلَم ‏َة ‏ََو ‏َم ‏َض ‏َم ‏َونَه ‏َاَ،َع ‏َن ‏ََع ‏َلَمٍَو ‏ََي ‏َقَينٍََ،َو ‏َص ‏َد ‏َقٍََو ‏ََإَخ ‏َل ‏َصٍ‏ ‏ََ،َو ‏َم ‏َح ‏َب ‏َةٍََو ‏َق ‏َبَولٍََ،َو ََ
ان ‏َقَي ‏َادٍََ،َو ‏َه ‏َذ ‏َاَالن ‏َو ‏َع ‏ََلَي ‏َس ‏ََم ‏َع ‏َه ‏ََم ‏َن ‏ََذ ‏َلَك ‏ََش ‏َي ‏َء ‏ََ،َو ‏ََإَن ‏ََق ‏َال ‏ََال ‏ََإَلَه ‏ََإَال ‏ََللاََ،َف ‏َهَو ‏ََال ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َف ‏ََم ‏َاَ‏
د ‏َل ت ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََ،َو ‏َال ‏ََم ‏َاَت ‏َض ‏َم ‏َن ‏َت ‏َه ََ. َ
2

ثَم ‏ََق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ:َو ‏َم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َفَالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََيَن ‏َك َ ‏َرهَ‏ ‏.َف ‏َأَقَولََ:َه ‏َذ ‏َاَك ‏َالَذ ‏َيَ‏
ق ‏َب ‏َلَه ‏ََ،َلَم ‏ََي ‏َر ‏َف ‏َع ‏َواَر ‏َأَس ‏َاًَبَم ‏َاَخ لَقَواَلَه ‏ََم ‏َنَالد ‏َين ‏ََ،َالذ ‏َيَب ‏َع ‏َث ‏ََللاََبَه ‏ََر ‏َس ‏َلَه ‏ََ،َو ‏َه ‏َذ ‏َه ‏ََالح ‏َالََ:َ‏
ح ‏َالََم ‏َن ‏ََق ‏َال ‏ََللاََفَيه ‏َم ‏ََ:َ)َإَن ‏ََه ‏َم ‏ََإَال ‏ََك ‏َاأل ‏َن ‏َع ‏َام ‏ََب ‏َل ‏ََه ‏َم ‏ََأَض ‏َلََُّس ‏َبَيلًَ(َ،َ]َالفرقانَ:‏‎66َ‎‏َ[َ.‏
َ
َ
و ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏َم ‏َن ‏َه ‏َم ‏ََ–َو ‏َه ‏َو ‏ََأَش ‏َدََُّاألَن ‏َو ‏َاع ‏ََخ ‏َط ‏َراًَ–َم ‏َن ‏ََع ‏َم ‏َل ‏ََبَالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َف ََ
ق ‏َد َ ‏َرهَ‏ ‏،َف ‏َلَم ‏ََيَب ‏َغ ‏َض ‏ََم ‏َن ‏ََت ‏َر ‏َك ‏َه ‏َ،َو ‏َلَم ‏ََيَك ‏َفَر ‏َه ‏َم ‏ََ،َف ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏َه ‏َو ‏ََأَش ‏َدََُّاألَن ‏َو ‏َاع ‏ََخ ‏َط ‏َراًَ؛َ‏
أل ‏َن ‏َه ‏ََلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َف ‏ََق ‏َد ‏َر ‏ََم ‏َاَع ‏َم ‏َل ‏ََبَه ‏ََ،َف ‏َلَم ‏ََي ‏َج ‏َيء ‏ََبَم ‏َاَيَص ‏َح ‏َح ‏ََت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏َهَ،َم ‏َنَالقَيَود ‏ََالث ‏َق ‏َال ‏ََالتَيَال ََ
بَد ‏َم ‏َن ‏َه ‏َاَ،َلَم ‏َاَع ‏َلَم ‏َت ‏ََأَن ‏ََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََي ‏َق ‏َت ‏َض ‏َيَ:َن ‏َف ‏َي ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َةََم ‏َن ‏َه ‏ََ،َو ‏ََم ‏َع ‏َاد ‏َاةََأَه ‏َلَه ََ،َ
و ‏ََت ‏َك ‏َفَير ‏َه ‏َم ‏ََ،َم ‏َع ‏ََقَي ‏َام ‏ََالح ج ‏َة ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏َم ‏ََ،َف ‏َه ‏َذ ‏َاَق ‏َد ‏ََي ‏َغ ‏َت ‏َرََُّبَح ‏َال ه ‏َ،َو ‏ََه ‏َو ‏ََلَم ‏ََي ‏َج ‏َيء ‏ََبَم ‏َاَع ‏َلَي ‏َه ‏ََم ‏َنَ‏
األَم ‏َور ‏ََ،َالتَيَد ‏َل ت ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏َاَك ‏َلَم ‏َة ‏ََاإلَخ ‏َل ‏َص ‏ََ،َن ‏َف ‏َي ‏َاًَو ‏ََإَث ‏َب ‏َاتاًَ.‏ َ
و ‏َك ‏َذ ‏َلَك ‏ََق ‏َو ‏َلَه ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََ:َو ‏َم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََت ‏َر ‏َك ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََك ‏َر ‏َه ‏َه ‏ََ،َو ‏َلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َف ‏ََق ‏َد َ ‏َرهَ‏ ‏،َف ‏َه ‏َذ ‏َاَ‏
أَق ‏َر ‏َب ‏ََم ‏َنَالذ ‏َيَق ‏َب ‏َلَه ‏ََ،َلَك ‏َن ‏ََلَم ‏ََي ‏َع ‏َر ‏َف ‏ََق ‏َد ‏َر ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َأل ‏َن ‏َه ‏ََلَو ‏ََع ‏َر ‏َف ‏ََق ‏َد َ ‏َرهَ‏ ‏،َلَف ‏َع ‏َل ‏ََم ‏َاَد ‏َل ت ََ
ع ‏َلَي ‏َه ‏ََاآلي ‏َات ‏ََالم ‏َح ‏َك ‏َم ‏َات ‏ََ،َك ‏َق ‏َو ‏َل ‏ََالخ ‏َلَيل ‏ََ:َ)َإَن ‏َنَيَب ‏َر ‏َاء ‏ََم ‏َم ‏َاَت ‏َع ‏َبَد ‏َون ‏ََ،َإَال ‏ََالذ ‏َيَف ‏َط ‏َر ‏َنَيَ(َ]َ‏
الزخرفَ:‏‎22َ–َ24َ‎‏َ[َ،َو ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََ:َ)َإَن ‏َاَب ر ‏َآء ‏َم ‏َن ‏َك ‏َم ‏ََو ‏ََم ‏َم ‏َاَت ‏َع ‏َبَد ‏َون ‏ََم ‏َن ‏ََد ‏َون ‏ََللاََك ‏َف ‏َر ‏َن ‏َاَبَك ‏َم ََ
و ‏ََب ‏َد ‏َاَب ‏َي ‏َن ‏َن ‏َاَو ‏ََب ‏َي ‏َن ‏َك ‏َمََالع ‏َد ‏َاو ‏َةََو ‏ََالب ‏َغ ‏َض ‏َاء ‏ََأَب ‏َد ‏َاًَ(َ]َالممتحنةَ:‏‎6َ‎‏َ[َ.‏ َ
ف ‏َل ‏ََبَد ‏َلَم ‏َن ‏ََع ‏َر ‏َف ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََت ‏َر ‏َك ‏َه ‏ََم ‏َن ‏ََأَن ‏ََي ‏َك ‏َون ‏ََك ‏َذ ‏َلَك ‏ََ،َم ‏َنَالو ‏َال ‏َء ‏ََو ‏ََالب ‏َر ‏َاء ‏َ،َم ‏َنَالعابَد ‏ََو ََ
الم ‏َع ‏َبَود ‏ََ،َو ‏َبَغ ‏َض ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََو ‏ََأَه ‏َلَه ‏ََ،َو ‏ََع ‏َد ‏َاو ‏َتَه ‏َم ‏ََ،َو ‏َه ‏َذ ‏َان ‏ََالن ‏َو ‏َع ‏َان ‏ََ:َه ‏َم ‏َاَالغ ‏َالَب ‏ََع ‏َلَىَ‏
أَح ‏َو ‏َال ‏ََك ‏َثَيرٍََم َ ‏َمنََيَدع ‏َيَاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََ،َف ‏َي ‏َق ‏َع ‏ََم ‏َن ‏َهَم ‏ََم ‏َن ‏ََالج ‏َه ‏َل ‏ََبَح ‏َقَيق ‏َتَه ‏ََ،َم ‏َاَي ‏َم ‏َن ‏َع ‏ََاإلَت ‏َي ‏َان ‏ََبَك ‏َلَم ‏َة ََ
اإلَخ ‏َل ‏َص ‏ََ،َو ‏َم ‏َاَاق ‏َت ‏َض ‏َت ‏َه ‏ََع ‏َلَىَالك ‏َم ‏َال ‏ََالو ‏َاج ‏َب ‏ََ،َالذ ‏َيَي ‏َك ‏َون ‏ََبَه ‏ََم ‏َو ‏َح ‏َد ‏َاًَ،َف ‏َم ‏َاَأَك ‏َث ‏َر ََ
الم ‏َغ ‏َر ‏َور ‏َين ‏ََ،َالج ‏َاه ‏َلَين ‏ََبَح ‏َقَيق ‏َة ‏ََالد ‏َين ََ. َ
ف ‏َإَذ ‏َاَع ‏َر ‏َف ‏َت ‏ََأَن ‏ََللاََك ‏َف ر ‏ََأَه ‏َل ‏ََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َو ‏ََو ‏َص ‏َف ‏َه ‏َم ‏ََبَه ‏ََفَيَاآلي ‏َات ‏ََالم ‏َح ‏َك ‏َم ‏َات ‏ََ،َك ‏َق ‏َو ‏َلَه ‏ََ:َ)َم ‏َاَ‏
ك ‏َان ‏ََلَلَم ‏َش ‏َر ‏َك ‏َين ‏ََأَن ‏ََي ‏َع ‏َم ‏َر ‏َواَم ‏َس ‏َاج ‏َد ‏ََللاََش ‏َاه ‏َد ‏َين ‏ََع ‏َلَىَأَن ‏َفَس ‏َه ‏َم ‏ََبَالَك ‏َف ‏َر ‏ََ(َ]َالتوبةَ:‏‎12َ‎‏َ[َ‏
و ‏َك ‏َذ ‏َلَك ‏ََالسَُّن ‏َةَ.‏ َ
ق ‏َال ‏ََش ‏َي ‏َخ ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ:َف ‏َأَه ‏َلََالت ‏َو ‏َح ‏َيد ‏ََو ‏ََالس ن ة ‏ََ،َيَص ‏َد ‏َقَون ‏ََالرًَسًَل ‏ََفَيم ‏َاَ‏
أَخ ‏َب ‏َر ‏َواَ،َو ‏َيَط ‏َيع ‏َون ‏َهَم ‏ََفَيم ‏َاَأَم ‏َر ‏َواَ،َو ‏ََي ‏َح ‏َف ‏َظ ‏َون ‏ََم ‏َاَق ‏َالَواَ،َو ‏َي ‏َف ‏َه ‏َم ‏َون ‏َه ‏ََ،َو ‏ََي ‏َع ‏َم ‏َلَون ‏ََبَه ‏ََ،َو ََ
ي ‏َن ‏َفَون ‏ََع ‏َن ‏َه ‏ََت ‏َح ‏َر ‏َيف ‏ََالغ ‏َالَين ‏ََ،َو ‏ََان ‏َتَح ‏َال ‏ََالم ‏َب ‏َط ‏َلَين ‏ََ،َو ‏ََت ‏َأَو ‏َيل ‏ََالج ‏َاه ‏َلَين ‏َََ،َو ‏ََيَج ‏َاه ‏َد ‏َون ‏ََم ‏َن ََ
خ ‏َالَف ‏َهَم ‏ََ،َت ‏َق ‏َرَُّب ‏َاًَإَلَىَللاََ،َو ‏ََط ‏َلَب ‏َاًَلَلَج ‏َز ‏َاء ‏ََم ‏َنَللاََ،َال ‏ََم ‏َن ‏َهَم ‏ََ،َو ‏ََأَه ‏َلََالج ‏َه ‏َل ‏ََو ‏ََالغ ‏َلَو ‏ََ:َال ََ
يَم ‏َي ز ‏َون ‏ََب ‏َي ‏َن ‏ََم ‏َاَأَم ‏َر ‏َواَبَه ‏ََو ‏ََن ‏َه ‏َو ‏َاَع ‏َن ‏َه ‏ََ،َو ‏َال ‏ََب ‏َي ‏َن ‏ََم ‏َاَص ‏َح ‏ََع ‏َن ‏َهَم ‏ََ،َو ‏ََم ‏َاَك ‏َذ ‏َب ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏َم ‏ََ،َو ‏َال ََ
4

ىالَ‏
َ
َ
ي ‏َف ‏َه ‏َم ‏َون ‏ََح ‏َقَيق ‏َة ‏ََم ‏َر ‏َاد ‏َه ‏َم ‏ََ،َو ‏ََال ‏ََي ‏َت ‏َح ‏َر ‏َو ‏َن ‏ََط ‏َاع ‏َت ‏َهَم ‏ََ،َب ‏َل ‏ََه ‏َم ‏ََج ه الََلَم ‏َاَأَت ‏َو ‏َاَبَه ‏ََ،َم ‏َع ‏َظ ‏َم ‏َون ََ
أل ‏َغ ‏َر ‏َاض ‏َه ‏َم ََ. َ
قَلَت ‏ََ:َم ‏َاَذ ‏َك َ ‏َرهَش ‏َي ‏َخ ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََ،َيَش ‏َبَه ‏ََح ‏َال ‏ََه ‏َذ ‏َي ‏َن ‏ََالن ‏َو ‏َع ‏َي ‏َن ‏ََاألَخ ‏َير ‏َي ‏َن ‏ََ،َب ‏َقَي ‏ََم ‏َس ‏َأَلَة ‏ََح ‏َد ‏َث ‏َت ََ،َ
ت ‏َك ‏َلَم ‏ََبَه ‏َاَش ‏َي ‏َخ ‏ََاإلَس ‏َل ‏َم ‏ََاب ‏َن ‏ََت ‏َي ‏َم ‏َي ‏َةَ،َو ‏َه ‏َي ‏ََ:َع ‏َد ‏َمََت ‏َك ‏َفَير ‏ََالم ‏َع ‏َي ن ‏ََاب ‏َتَد ‏َاءًَ،َلَس ‏َب ‏َبٍََذ ‏َك َ ‏َرهَر ‏َح ‏َم ‏َه ََ
للاََت ‏َع ‏َالَىَ،َأَو ‏َج ‏َب ‏ََلَه ‏ََالت ‏َو ‏َقَُّف ‏ََفَيَت ‏َك ‏َفَير ‏َه ‏ََ،َق ‏َب ‏َل ‏ََإَق ‏َام ‏َة ‏ََالح ‏َج ‏َة ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏ََ،َق ‏َال ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت َ ‏َعاَلىَ‏
‏:َو ‏َن ‏َح ‏َن ‏ََن ‏َع ‏َلَمََبَالض ‏َر ‏َور ‏َة ‏ََ،َأَن ‏ََالن ‏َبَي ‏ََص ‏َلَىَللاََع ‏َلَي ‏َه ‏ََو ‏ََس ‏َلَم ‏ََلَم ‏ََي ‏َش ‏َر ‏َع ‏ََأل ‏َح ‏َدٍَأَن ‏ََي ‏َد ‏َع ‏َو ‏ََأَح ‏َد ‏َاًَ‏
م ‏َنَاألَم ‏َو ‏َات ‏ََ،َال ‏ََاألَن ‏َبَي ‏َاء ‏ََ،َو ‏َال ‏ََالص ‏َالَح ‏َين ‏ََ،َو ‏َال ‏ََغ ‏َي ‏َر ‏َه ‏َم ‏ََ،َال ‏ََبَلَف ‏َظ ‏ََاالس ‏َتَغ ‏َاث ‏َة ‏ََ،َو ‏َال ََ
بَغ ‏َي ‏َر ‏َه ‏َاَ،َك ‏َم ‏َاَأَن ‏َه ‏ََلَم ‏ََي ‏َش ‏َر ‏َع ‏ََألَم ‏َتَه ‏ََالسَُّج ‏َود ‏ََلَم ‏َي ‏َتٍََ،َو ‏ََال ‏ََإَلَىَم ‏َي ‏َتٍََ،َو ‏َن ‏َح ‏َو ‏ََذ ‏َلَك ‏ََ،َب ‏َل ‏ََن ‏َع ‏َلَمََ‏
أَن ‏َه ‏ََن ‏َه ‏َىَع ‏َن ‏ََه ‏َذ ‏َه ‏ََاألَم ‏َور ‏ََك ‏َلَه ‏َاَ،َو ‏ََأَن ‏ََذ ‏َلَك ‏ََم ‏َنَالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َالذ ‏َيَح ‏َر ‏َم ‏َه ‏ََللاََو ‏ََر ‏َس ‏َولَه ‏ََص ‏َلَىَ‏
للاََع ‏َلَي ‏َه ‏ََو ‏ََس ‏َلَم ‏ََ،َو ‏َلَك ‏َن ‏ََ:َلَغ ‏َلَب ‏َة ‏ََالج ‏َه ‏َل ‏ََ،َو ‏ََقَلَة ‏ََالع ‏َلَم ‏ََبَآث ‏َار ‏ََالر ‏َس ‏َالَة ‏ََفَيَك ‏َثَيرٍ‏ ‏َم ‏َنَ‏
الم ‏َت ‏َأَخ ‏َر ‏َين ‏ََ،َلَم ‏ََيَم ‏َك ‏َن ‏ََت ‏َك ‏َفَير ‏َه ‏َم ‏ََبَذ ‏َلَك ‏ََ،َح ‏َت ‏َىَيَب ‏َي ‏َن ‏ََم ‏َاَج ‏َاء ‏ََبَه ‏ََالر ‏َس ‏َولََ،َم ‏َم ‏َاَيَخ ‏َالَفَه ََ،َ
انت ‏َه ‏َىَ.‏ َ
قَلَت ‏ََ:َف ‏َذ ‏َك ‏َر ‏ََر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع ‏َالَىَ،َم ‏َاَأَو ‏َج ‏َب ‏ََلَه ‏ََع ‏َد ‏َم ‏ََإَط ‏َل ‏َق ‏ََالك ‏َف ‏َر ‏ََع ‏َلَي ‏َه ‏َم ‏ََ،َع ‏َلَىَالت ‏َع ‏َيَين ََ
خ ‏َاص ‏َة ‏ََ،َإَال ‏ََب ‏َع ‏َد ‏ََالب ‏َي ‏َان ‏ََو ‏ََاإلَص ‏َر ‏َار ‏ََ،َف ‏َإَن ‏َه ‏ََق ‏َد ‏ََص ‏َار ‏ََأَم ‏َةًََو ‏َح َ ‏َدهَ‏ ؛َأل ‏َن ‏ََم ‏َنَالع ‏َلَم ‏َاء ‏ََم ‏َن ‏ََك َ ‏َفَرهَ‏
بَن ‏َه ‏َيَه ‏ََلَهَم ‏ََع ‏َنَالش ‏َر ‏َك ‏ََفَيَالع ‏َب ‏َاد ‏َة ‏ََ،َف ‏َل ‏ََيَم ‏َك ‏َن ‏ََأَن َ ‏ََيَعاَمَلَهَمََبَمَثل ‏ََم ‏َاَق ‏َال ‏ََ،َك ‏َم ‏َاَج ‏َر ‏َىَلَش ‏َي ‏َخ ‏َن ‏َاَ‏
‏:َم ‏َح ‏َم ‏َد ‏ََب ‏َن ‏ََع ‏َب ‏َد ‏ََالو ‏َه ‏َاب ‏ََ–ر ‏َح ‏َم ‏َه ‏ََللاََت ‏َع َ ‏-ََفَيَاب ‏َتَد ‏َاء ‏ََد ‏َع ‏َو ‏َتَه ‏ََ،َف ‏َإَنًَه ‏ََإَذ ‏َاَس ‏َم ‏َع ‏َهَم ‏ََي ‏َد ‏َع ‏َون ََ
ز َ ‏َيدَاًَب ‏َن ‏ََالخ ‏َط ‏َاب ‏ََ،َق ‏َال ‏ََ:َللا ‏َخ ‏َي ‏َر ‏َم ‏َن ‏ََز ‏َي ‏َدٍََ،َت ‏َم ‏َر ‏َين ‏َاًَلهَم ‏ََع ‏َلَىَن ‏َف ‏َيََالش ‏َر ‏َك ‏ََ،َبَلَين ‏ََالك ‏َلم ََ،َ
ن ‏َظ ‏َر ‏َاًَإَلَىَالم ‏َص ‏َلَح ‏َة ‏ََ،َو ‏ََع ‏َد ‏َم ‏ََالنَُّف ‏َر ‏َة ‏ََ،َو ‏ََللاََس ‏َب ‏َح ‏َان ‏َه ‏ََأَع ‏َلَمََ،َو ‏ََص ‏َلَىَللاََع َ ىلَ‏ ‏َس ‏َي ‏َد ‏َن ‏َاَم ‏َح ‏َم ‏َدٍََ‏
و ‏َع ‏َلَىَآل ه ‏َو ‏ََص ‏َح ‏َبَه ‏ََو ‏ََس ‏َلَم ََ.
"
احلَمْدُ‏ لِلهِ‏ الذِي بِنِعْمَتِهِ‏ تَتِمُّ‏
الصَّالِحَاتُ‏ "
2