14.11.2017 Views

Al Nur September 2017 09

Organ of the Lahore-Ahmadiyya Movement (Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam).

Organ of the Lahore-Ahmadiyya Movement (Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam).

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ُ ل<br />

اونلر<br />

﷽<br />

ربمتس‎<strong>2017</strong>‎ء<br />

لنشینارٹن<br />

ذواۃجحل/‏ رحمم‎۱۴۳۸‎ ھ<br />

اعریگمل رمزک ادمحہی انمجن ااشتع االسم،متخ وبنت یک دایع وادح امجتع،‏ اک رتامجن<br />

رضحت دمحم یفطصم)ﷺ(‏ آرخی یبن ںیہ اوراُن ےک دعب وکیئ یبن ںیہن آےئ اگ،‏ ہن این ہن رُپاان<br />

رضحت رمزا الغم ادمح دُمیع<br />

ُ و بنت ںیہن دجمد دص اچردمہ ےھت،سج یک وگنشیپیئ یبن رکمیؐ‏ ےن حیسم و دہمی ےک ااقلب ےس یک یھت۔<br />

رشنایت<br />

وتق اطمبقب رباطونی اٹمئ<br />

http://mixlr.com/radio-virtual-mosque<br />

االعندلج یہ امجتع یکرڈیوی رشنایت رپریمئ االسکم رڈیوی ےس رشن<br />

یک اجںیئ یگ۔<br />

www.virtualmosque.co.ukرپدرگی رشنایت<br />

۲<br />

۷<br />

دمریان<br />

اشدہ زعزی<br />

زسم ریمسا ادمح<br />

رہفتس اضمنیم<br />

‎۱‎‏:الکمِ‏ اامم۔ ‏)رفوم دات رضحت حیسم وموعد ؑ(<br />

:۲<br />

اامتجیعرواحتین از ڈارٹک اشبرت ادمح اصبح<br />

رپورگام و اواقت<br />

ہعمج-ارگنزیی<br />

درس-دعب از ہعمج ارگنزیی<br />

اماہہن االجس-ارگنزیی-رہ امہ یلہپ اوتار<br />

دیعنی-ارگنزیی<br />

اجنپب رڈیوی<br />

دیعنی-اجنپیب<br />

اقترری اورابتدہل ایخالت-‏ ‏-رہ اوتار<br />

13:00<br />

13:30<br />

15:00<br />

11:00<br />

13:00<br />

اکسپئ<br />

اکس پئ آیئ ڈی<br />

اکسیئ لنیچ ربمن‎130‎<br />

<strong>09</strong>:00<br />

Lahori-Ahmadi<br />

اعریگمل(‏ یلیذ<br />

رمزک)‏<br />

ادمحہیانمجنااشتعاالسم<br />

ہتپرباےئطخواتکتب<br />

15 Stanley Ave, Wembley, UK HA0 4JQ<br />

ای<br />

ابُمرک وہ<br />

اکی وھچیٹ یس امجتع وک ریغ وتمعق وطر رپ زربدتس رطخات اور وجنلیچں اک<br />

اقمہلب رکان ڑپا۔دونمشں وک وتعق یھت ہک دلج یہ ہیامجتع متخ وہ اجےئ یگ نکیل اِسےک<br />

مُٹ ھ ی رھب ربممان ےن ہی جنلیچ وبقل ےئک اور داینوی واسلئ یک ہگج دخا اعتٰیل ےس دمد یک<br />

دروخاتس یک۔ دخا اعتٰیل ےن امہری آواز نُس یل اور ںیمہ رہرطخے اک اقمہلبیک اطتق<br />

دی۔ اسری دُاین ںیمہ متخ رکےن رپ ‏ُت یھت نکیل دخا وک ہی وظنمر ہن اھت۔ نکیلارگ مہ<br />

رقاباینں ہن دےتی وت دخا اعتٰیل یھب امہری دمد ہن رکات۔ وُس ابُمرک وہ امجتع ادمحہی الوہر<br />

ہک وت ےن حیسم وموعد یک الجرھک یل۔<br />

www.virtualmosque.co.uk<br />

میل ۔info@aaiil.uk :


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

الکم ِ اامم<br />

از رضحت رمزا الغم ادمح<br />

اس ہگج ارگ وکیئ ہی وسال رکے ہک ادتباےئ زامہن ںیم رصف اکی<br />

ااہلیم اتکب ااسنونں وک ویکں دی یئگ،‏ رہ اکی وقم ےک ےئل دجا دجا اتکںیب<br />

ویکں ہن دی ںیئگ۔اس اک وجاب ہی ےہ ہک ادتباےئ زامہن ںیم ااسنن وھتڑے<br />

ےھت اور اس دعتاد ےس یھب رتمک ےھت۔ وج ان وک اکی وقم اہک اجےئ اس ےئل ان<br />

ےک ےئل رصف اکی اتکب اکیف یھت رھپ دعب ا ےکس بج داین ںیم ااسنن لیھپ<br />

ےئگ اور رہ اکی ہصح زنیم ےک ابدنشوں اک اکی وقم نب یئگ اور اببثع دور دراز<br />

رضحت اریم اہڈنیل ںیم رڈیوینس رازئ رپ<br />

اسموتفں ےک اکی وقم دورسی وقم ےک احالت ےس ابلکل ےب ربخ وہیئگ اےسی<br />

زامونں ںیم دخااعتٰیل یک تمکح اور تحلصم ےن اقتاضرفامای ہک رہ اکی وقم ےک<br />

ےئل دجادجا روسل اور ااہلیم اتکںیب دی اجںیئ انچہچن ااسی یہ وہا۔ اور رھپ بج<br />

ونع ااسنن ےن داین یک آابدی ںیم رتیق یک او رالماقت ےک ےئل راہ لھک یئگ اور<br />

اکی کلم ےک ولوگں وک دورسے کلم ےک ولوگں ےک اسھت الماقت رکےن<br />

ےک ےئل اسامن رسیم آےئگ اوراس ابت اک ملع وہایگ ہک الفں الفں ہصح زنیم<br />

رپ ونع ااسنن رےتہ ںیہ اور دخااعتٰیل اک ارادہ وہا ہک ان بس وک رھپ دوابرہ اکی<br />

وقم یک رطح انبدایاجےئ اور دعب رفتہق ےک رھپ ان وک عمج ایکاجوے بت دخا<br />

ےن امتم وکلمں ےئلیک اکی اتکب یجیھب اور اس اتکب ںیم مکح رفامای ہک سج سج<br />

زامہن ںیم ہی اتکب فلتخم اممکل ںیم ےچنہپ ان اک رفض وہاگ ہک ان وک وبقل<br />

رکںیل اور اس رپ اامین الوںی اور وہ اتکب رقآن رشفی ےہ وج امتم وکلمں اک<br />

ابیمہ رہتش اقمئ رکےن ےک ےئل آیئ ےہ۔ رقآن ےس یلہپ بس اتکںیب صتخم<br />

اوقلم الہکیت ںیھت ینعی رصف اکی وقم ےک ےئل یہ آیت ںیھت۔ انچہچن اشیم،‏<br />

افریس،‏ دنہی،‏ ینیچ رصمی،‏ رویم ہی بس وقںیم ںیھت نج ےک ےئل وج اتکںیب ای<br />

روسل آےئ وہ رصف اینپ وقم کت دحمود ےھت دورسی وقم ےس ان وک ھچک<br />

قلعت اور واہطس ن اھت رگم بس ےک دعب رقآن رشفی آای۔ وج اکی اعریگمل<br />

ہحفص‎2‎<br />

اتکب ےہ او ریسک اخص وقم ےک ےئل ںیہن ہکلب امتم وقومں ےک ےئل ےہ ااسی<br />

یہ رقآن رشفی اکی ایسی اتم ےک ےئل آای وج آہتسہ آہتسہ اکی یہ وقم اننب<br />

اچیتہ یھت۔ وس اب زامہن ےک ےئل اےسی اسامن رسیم آےئگ ںیہ وج فلتخم وقومں<br />

وک ودحت اکرگن ےتشخب اجےت ںیہ۔ ابیمہ الماقت وج الص ڑجہ اکی وقم ےننب یک<br />

ےہ ایسی لہس وہیئگ ےہ ہک ربوسں یک راہ دنچ دونں ںیم ےط وہیتکس ےہ اور<br />

اغیپم راسین ےک ےئل وہ ںیلیبس دیپا وہیئگ ںیہ ہک وج اکی ربس ںیم یھب یسک<br />

دوردراز کلم یک ربخ ںیہن آیتکس یھت وہ اب اکی استع ںیم آیتکس ےہ۔ زامہن<br />

ںیم اکی ااسی االقنب میظع دیپا وہراہ ےہ اور دمتین درای یک داھر ےن اکی ایسی<br />

رطف رخ رکایل ےہ سج ےس رصحی ولعمم وہات ےہ ہک اب دخااعتٰیل اک یہی<br />

ارادہ ےہ ہک امتم وقومں وک وج داین ںیم یلیھپ وہیئ ںیہ اکی وقم انبدے او ر<br />

زہاراہ ربوسں ےک ڑھچبے وہؤں وک رھپ ابمہ المدے۔ اور ہی ربخ رقآن<br />

رشفی ںیم وموجد ےہ اور رقآن رشفی ےن یہ ےلھک وطر رپ ہی دوعیٰ‏ ایک ےہ<br />

ہک وہ داین یک امتم وقومں ےک ےئل آای ےہ اسیج ہک اہلل اعتٰیل رقآن رشفی ںیم<br />

رفاماتےہ۔قل یا ایہا الناس این رسول اللہ الیکم مجیعا)االعراف:‏‎۵۹‎‏(‏ ینعی<br />

امتم ولوگں وک ہہک دے ہک ںیم مت بس ےک ےئل روسل وہرک آای وہ۔ اور رھپ<br />

رفامات ےہ۔وما ارسلناک اال رمحہ للعاملنی نذیرا ‏)االنبیاء:‏‎۱۰۸‎‏(‏ ینعی مہ<br />

ےن اس ےئل اجیھب ےہ ہک امتم داین وک ڈراوے۔ نکیل مہ ڑبے زور ےس ےتہک ںیہ<br />

ہک رقآن رشفی ےس ےلہپ داین یک یسک ااہلیم اتکب ےن ہی دوعیٰ‏ ںیہن ایک ہکلب<br />

رہ اکی ےن اینپ راستل وک اینپ وقم کت یہ دحمود راھک اہیں کت ہک سج یبن<br />

وک اسیعویئں ےندخا رقار دای اس ےک ہنم ےس یھب یہی الکن ہک ںیم ارسالیئ یک<br />

ڑیھبوں ےک وسا اور یسک یک رطفںیہن اجیھبایگ۔ اور زامہن ےک احالت ےن یھب<br />

وگایہ دی ہک رقآن رشفی اک ہی دوعیٰ‏ غیلبت اعم اک نیع ومہعق رپ ےہ ویکہکن<br />

آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےک وہظر ےک وتق غیلبت اعم اک دروازہ لھک ایگاھت<br />

اور آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےن وخد اےنپ اہھت ےس دعب زنول اس آتی<br />

ےک ہکقل یا ایہا الناس این رسول اللہ الیکم مجیعا)االعراف:‏‎۵۹‎‏(‏ داین ےک<br />

ڑبے ڑبے ابداشوہں یک رطف دوعت االسم ےک طخ ےھکل ےھت یسک اور یبن<br />

ےن ریغ وقومں ےک ابداشوہں یک رطف دوعت دنیےک رہزگ طخ ںیہن ےھکل<br />

ویکہکن وہ دورسی وقومں یک دوعت ےک ےئل امومر ہن ےھت ہی اعم دوعت یک<br />

رحتکی آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےک اہھت ےس یہ رشوع وہیئ اور حیسم<br />

وموعد ےک زامہن ںیم اور اس ےک اہھت ےس امکل کت یچنہپ۔<br />

وج ھچک رقآن رشفی ےن وتدیح اک مخت البد رعب،‏ افرس،‏ رصم،اشم،‏ دنہ،‏<br />

نیچ،‏ ااغفاتسنن،‏ ریمشک وریغہ البد ںیم وبدایےہ او رارثک البد ےس تب رپیتس اور<br />

درگیااسقم یک ولخمق رپیتس اک مخت ڑجےس ااھکڑ دای ےہ ہی اکی ایسی اکرروایئ ےہ<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

ہحفص‎3‎<br />

ہک اس یک ریظن یسک زامہن ںیم ںیہن اپیئ<br />

اجیت۔.‏ . .<br />

رقآن رشفی وت اسرا اس<br />

ابت ےس رھبا ڑپا ےہ ہک زجب دخا ےک یسک<br />

یک رپشتس اجزئ ںیہن ہکلب ہملک ال اہل اال اہلل<br />

ےک یہ یہی ینعم ںیہ ہک اہمترا وبعمد زجب<br />

دخا ےک اور وکیئ ںیہن اور یھب رقآن<br />

رشفی رفامات ےہال تسجدوا للشمس<br />

وال للقمر واسجدوا للہ الذی خلقہن<br />

‏)ح ٰ م السجدۃ:‏‎۳۸‎‏(‏ ینعی ہن مت وسرج یک<br />

رپشتس رکو اور ہن اچدن یکہکلب اس ذات یک رپشتس رکو ہک وج ان بس زیچوں<br />

اک دیپا رکےن واال ےہ۔ . .<br />

اور رھپ مہ اےنپ ومضمن یک رطف روجع رکےک ےتھکل ںیہ ہک امہری اس<br />

امتم رقتری اک الخہص ہی ےہ ہک ہی ایخل ہک رصف ادتباےئ آرفشنی ںیم یہ<br />

ااہلیم اتکب ااسنونں وک دی یئگ ےہ دعب ںیم وکیئ اتکب انزل ںیہن وہیئ۔ ہی<br />

ایخل اسیج ہک اثتب دشہ وااعقت ےک ربالخف ےہ ااسی یہ لقع ےک یھب<br />

ربالخف ےہ ویکہکن ااسنن اہلل اعتٰیل ےک امسجین اقونن دقرت وک یھب دھکی رک<br />

ھجمس اتکس ےہ ہک ونع ااسنن ہشیمہ اینپ وموجدہ احتل ےک وماقف رہ اکی زامہن<br />

ںیم دخا یک رتتیب یک اتحمج ےہ ویکہکن ارگوموجدہ احتل ںیم وکیئ ایسی دبتیلی<br />

دیپا وہاجےئ ہک وج ےلہپ زامہن ںیم ںیہن یھت وت ھچک کش ںیہن ہک دخااعتٰیل یک<br />

رتتیب اس دبتیلی ےک وماقف وہین اچےئہ۔ ‏ًالثم مت وغر رکول ہک بج ہچب دیپا<br />

وہات ےہ وت اس وتق ےس اس زامہن کت ہک وہ وج ان وہات ےہ سک دقر دبتایلیں<br />

اس یک وخراک اور وپاشک ںیم وہظر ںیم آیت ںیہ او ررھپ بج ااسنین دبن<br />

تحص ےس رحنمف وہرک رطح رطح ےک ارماض ںیم رگاتفر وہاجات ےہ وت سک<br />

دقر یئن اور اخص دتریبںی لمع ںیم الان اضتقمےئ ہم دردی وہات ےہ یہی احل<br />

ااسنن یک رواحین احتل اک ےہ اور اسیج ہک ااسنن اس رویٹ ےس یج ںیہن اتکس ہک<br />

یسک وتق اس ےن ےلہپ زامہن ںیم اھکیئ یھت ہکلب ہشیمہ اس وک وھبک ےک وتق<br />

اکی اتزہ رویٹ یک رضورت ےہ ااسی یہ ااسنن وک رضورت ےک زامہن ںیم اتزہ<br />

ویح اور ااہلم یک رضورت ےہ۔ ات اس ےک ذرہعی ےس لیمکت رعمتف وہ۔ دخا اک<br />

انم مہلم اور زنمل اولیح یھب ےہ اور دخا یک افصت یک تبسن لطعت او راکیبری<br />

اجزئ ںیہن ہکلب اسیج ہک امسجین رتتیب ےک احلط ےس دخا ہشیمہ رزاق ےہ ااسی یہ<br />

اس اک رواحین رزق یھب رواحین رتتیب ےک ےئل یھبک عطقنم ںیہن وہات اور اظرہ<br />

ےہ ہک اسیج ہک امہرے ےلہپ زبروگں یک وخراک ےک ےئل زنیم ےس اانج دیپا<br />

وہات اھت۔ آامسن ےس ابرش وہیت یھت۔ اب امہرے زامہن ںیم اس اقونن<br />

دجسم اریی وج امجتع ادمحہی الوہر یک دجسم اور رٹڈینیاڈ یک بس ےس رُپاین دجسم ےہ<br />

ریمعتدشہ‎۱۸۶۸‎<br />

؁<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔<br />

دقرت ںیم رفق ںیہن آای ہکلب امہرے ےئل<br />

یھب زنیم اانج دیپا رکےن ےک ےئل وموجد<br />

ےہ رشبہکیط مہ وخد یعس اور وکشش ںیم<br />

اکلہ ہن وہاجںیئ اور اپین یھب اےنپ ووتقں رپ<br />

رضور رباتس ےہ او رہی اگل ارم ےہ ہک مہ<br />

وخد اس اپین ےس افدئہ ہن ااھٹوںی۔ رھپ<br />

ہکبج دخااعتٰیل اک امسجین اقونن دقرت<br />

امہرے ےئل اب یھب ویہ وموجد ےہ وج<br />

ےلہپ اھت۔ وت رھپ رواحین اقونن دقرت اس<br />

زامہن ںیم ویکں دبل ایگ؟ ںیہن رہزگ ںیہن دبال۔ سپ وہ ولگ وج ےتہک ںیہ ہک<br />

ویح ا لہم ‏ٰی رپ آدنئہ ےک ےئل رہم گل یئگ ےہ وہ تخس یطلغ رپ ںیہ اہں دخا ےک<br />

ااکحم وج ارم اور یہن ےک قلعتم ںیہ وہ ثبع وطر رپ انزل ںیہن وہےت ہکلب<br />

رضورت ےک وتق دخا یک یئن رشتعی انزل وہیت ےہ ینعی اےسی زامہن ںیم یئن<br />

رشتعی انزل وہیت ےہ ہکبج ونع ااسنن ےلہپ زامہن یک تبسن دبدیقعیگ اور<br />

دبیلمع ںیم تہب رتیق رکاجےئ اور یلہپ اتکب ںیم ان ےئلیک اکیفدہاںیتی ہن وہں<br />

نکیل ہی ارم اثتب دشہ ےہ ہک رقآن رشفی ےن دنی ےک اکلم رکےن اک قح<br />

ادا رکدای ےہ اسیجہک وہ وخد رفامات ےہ:‏ الیوم اکملت لکم دینکم وامتمت<br />

علیکم نعمیت ورضیت لکم االسالم دینا ‏)املائدہ:‏‎۴‎‏(‏ ینعی آج ںیم ےن<br />

اہمترا دنی اہمترے ےئل اکلم رکدای ےہ اور اینپ تمعن مت رپ وپری رکدی ےہ اور<br />

ںیم االسم وک اہمترا دنی رقمر رکےک وخش وہا۔ وس رقآن رشفی ےک دعب یسک<br />

اتکب وک دقم رےنھک یک ہگج ںیہن ویکہکن سج دقر ااسنن یک احتجیھت وہ بس<br />

ھچک رقآن رشفی ایبن رکاکچ اب رصف اکماملت اہیہل اک دروازہ الھکےہ اور<br />

وہ یھب وخد وخبد ںیہن ہکلب ےچس اور اپک اکماملت وج رصحی اور ےلھک وطر رپ<br />

رصنت ا لہم ‏ٰی اک رگن اےنپ ادنر رےتھک ںیہ اور تہب ےس اومر ہیبیغ رپ لمتشم<br />

وہےت ںیہ وہ دعب زتہیک سفن ضحم ریپوی رقآن رشفی او راابتع آرضحنت<br />

یلص اہلل ہیلع وملس ےس احلص وہےت ںیہ۔<br />

اس ہگج اس ہتکن اک ذرک رکان ےب اجہن وہاگ ہک دخااعتٰیل ےن رقآن<br />

رشفی ںیم ادتباےئ آرفشنی ےس رکیل اریخ کت ونع ااسنن ےک زامہن وک اچر<br />

فلتخم احوتلں او رفلتخم زامونں رپ میسقت ایک ےہ:‏<br />

(۱ ‏)ےلہپ اس احتل او راس زامہناک ذرک رفامای ےہ ہک بج رصف اکی<br />

ااسنن ہعم اےنپ لیلق دقمار ہبنک ےک داین ںیم وموجد اھت اور اکی ودحت وقیم<br />

ان وک احلص یھت او راکی ذمبہ اھت۔


وچ)‏<br />

اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

ہحفص‎4‎<br />

‏(‏‎۲‎‏)دورسی اس احتل<br />

اور اس زامہن اک ذرک رفامای ےہ ہک<br />

بج وہ ودحت دور وہرک<br />

رفتقی دیپا وہیئگ اور ااسنن یک<br />

لسن فلتخم وقومں اور فلتخم<br />

ذموبہں ےک رگن ںیم وہرک<br />

امتم داین ںیم لیھپ یئگ اور وہ داین<br />

ےک اےسی دور دور وکونں ںیم<br />

اجیسب ہک اکی<br />

دورسی ےک<br />

احالت ےس ےب ربخ وہیئگ اور<br />

اکی وقم ےس زہاروں وقںیم نب ںیئگ اور اکی ذمبہ ےس زہاروں ذمبہ<br />

لکن آےئ۔<br />

۴)<br />

) ۳ ( رسیتی اس احتل اور اس زامہن اک ذرک رفامای ےہ ہک بج رھپ ھچک<br />

ھچک انشاسیئ اکی وقم یک دورسی وقم ےس وہیئ اور تہب یس تقشم رفس ااھٹرک<br />

الماقت یک راہ لھک یئگ او رفلتخم وقومں ےک رھپ ابیمہ اقلعتت دیپا وہےن<br />

ےگل اور اکی وقم دورسی وقم ےک ذمبہ وک اایتخر رکےن یگل رگم تہبمک۔<br />

ےھت وطبر وگشیپیئ ہی ایبن رفامای ےہ ہک اکی ااسی زامہن یھب آات<br />

ےہ ہک بج رفس رکےن ےک اسامن لہس وطر رپ رسیم آاجںیئ ےگ اور اووینٹنں<br />

یک وساری یک احتج ںیہن رےہ یگ اور رفس ںیم تہب آرام اور وہستیل رسیم<br />

آاجیگیئ اور اکی ایسی یئن وساری دیپا وہاجےئ یگ ہک اکی ہصح داین وک<br />

دورسے ہصح ےس المدے یگ اور اکی کلم ےک ولوگں وک دورسے کلم ےک<br />

ولوگں ےس اےھٹک رکدے یگ اسیج ہک ہی دو آںیتی ایس وگشیپیئ رپ لمتشم ںیہ اور<br />

وہ ہی ںیہواذا العشار عطلت)التکویر:‏‎۵‎‏(واذا لنفوس زوجت)التکویر:‏‎۸‎‏(‏<br />

ینعی وہ زامہن آات ےہ ہک اواینٹنں اکیبر رکدی اجںیئ یگ۔ اجانن اچےئہ ہک رعب یک<br />

اجترت اور رفس اک دمار امتم اووینٹنں رپ ےہ اس ےئل اووٹنں اک یہ ذرک ایک۔ ہی وت<br />

رہ اکی صخش اجاتن ےہ ہک ہکم مع ظ مہ ےس دمہنی ونمرہ کت احویجں ےک اچنہپےن<br />

ےئلیک ریتہ وس ربس ےس رصف اووینٹنں یک وساری یلچ آیت ےہ سپ اس ہگج<br />

دخااعتٰیل ہی ربخ داتی ےہ ہک وہ زامہن آات ےہ ہک وہ وساری وموقف رکدی اجےئ<br />

یگ اور اجبےئ اس ےک اکی یئن وساری وہیگ وج آرام اور دلجی یک وہیگ۔ اور ہی<br />

ابت اس ےس یتلکن ےہ ہک وج دبل اایتخر ایکاجاتےہ وہ دبمل ہنم ےس رتہب وہات<br />

ےہ۔<br />

دورسی آتی اک رتہمج ہی ےہ ہک وہ زامہن آات ےہ ہک ہکبج ڑھچبے وہےئ<br />

ولگ ابمہ المدےئ اجںیئ ےگ اور اس دقر ابیمہ الماقوتں ےک ےئل وہسںیتل<br />

امجتع ادمحہی الوہر رٹڈینیاڈ یک دجسم کُ‏<br />

رسیم آاجںیئ یگ او راس رثکت<br />

ےس ان یک الماقںیت وہں یگ ہک<br />

وگای فلتخم وکلمں ےک ولگ اکی<br />

یہ کلم ےک ابدنشے ںیہ۔ وس<br />

ہی وگشیپیئ امہرے اس زامہن ںیم<br />

وپری وہیئگ سج ےس اکی<br />

اعریگمل االقنب وہظر ںیم آای وگای<br />

داین دبل یئگ ویکہکن داخین<br />

اہجزوں اور رولیں ےک ذرہعی<br />

ےس وہ روںیک وج اہپڑوں یک امدنن<br />

احلئ ںیھت بس اھٹ ںیئگ اور اکی داین رشمق ےس رغمب وک او ررغمب ےس<br />

رشمیق البد وک آیت ےہ اور اس وگشیپیئ ےک اسھت رقآن رشفی ںیم اکی اور<br />

یھب وگشیپیئ ےہ وج امسجین اامتجعےک دعب رواحین اامتجع رپ دالتل رکیت ےہ اور<br />

وہ ہی ےہوترکنا بعضہم یومئذ میوج یف بعض ونفخ یف الصور فجمعنا ہم<br />

مجعا<br />

ب ل<br />

ینعی ان آرخی دونں ںیم وج ای وجج اموجج اک زامہن وہاگ داین ےک ولگ<br />

ذمیبہ ڑگھجوں او رڑلاویئں ںیم وغشمل وہاجںیئ ےگ اور اکی وقم دورسی<br />

وقم رپ ذمیبہ رگن ںیم اےسی ےلمح رکے یگ ےسیج اکی ومج درای دورسی ومج<br />

رپ ڑپیت ےہ اور دورسی ڑلاایئں یھب وہں یگ اور اس رطح رپ داین ںیم ڑبا رفتہق<br />

لیھپ اجےئ اگ اور ڑبی وھپٹ اور ضغب اور ہنیک ولوگں ںیم دیپا وہاجےئ اگ۔<br />

اور بج ہی ابںیت امکل وک چنہپ اجںیئ یگ بت دخا آامسن ےس اینپ رقانںیم آواز<br />

وھپکن دے اگ ینعی حیسم وموعد ےک ذرہعی ےس وج اس یک رقان ےہ اکی ایسی<br />

آواز داین وک اچنہپےئ اگ وج اس آواز ےک ےننس ےس اعسدت دنم ولگ اکی یہ<br />

ذمبہ رپ اےھٹک وہاجںیئ ےگ اور رفتہق دوروہاجےئ اگ او رفلتخم وقںیم داین یک<br />

اکی یہ وقم نب اجںیئ یگ۔ اور رھپ دورسی آتیںیم رفامایوعرضنا جہنم<br />

یومئذ للکافرین عرضا ‏)الکہف:‏‎۱۰۱‎‏(‏ اور اس دن وج ولگ یحیسم وموعد یک<br />

دوعت وک وبقل ںیہن رکںی ےگ ان ےک اسےنم مہ منہج وک شیپ رکںی ےگ ینعی<br />

رطح رطح ےک ذعاب انزل رکںی ےگ وج منہج اک ومنہن وہں ےگ اور رھپ رفامای<br />

الذین کانت اعینہم یف غطاء عن ذکری وکانوا ال یستطیعون مسعا<br />

‏)الکہف:‏‎۱۰۲‎‏(‏ ینعی وہ اےسی ولگ وہں ےگ ہک حیسم وموعد یک دوعت اور غیلبت<br />

ےس ان یک آںیھکن رپدہ ںیم رںیہ یگ اور وہ اس یک ابوتں وک نس یھب ںیہن ںیکس<br />

ےگ اور تخس زیبار وہں ےگ اس ےئل ذعاب انزل وہاگ۔ اس ہگج وصر ےک ظفل<br />

ےس رماد حیسم وموعد ےہ ویکہکن دخا ےک یبن اس یک وصر وہےت ںیہ ینعی رقان۔<br />

نج ےک دولں ںیم وہ اینپ آواز وھپاتکن ےہ یہی احمورہ یلہپاتکوبں ںیم یھب آ ای<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

ہحفص‎5‎<br />

ےہ ہک دخا ےک ویبنں وک دخا یک رقان رقار دایایگ ےہ۔ ینعی سج رطح رقان اجبےن<br />

واال رقان ںیم اینپ آواز وھپاتکن ےہ ایس رطح دخا ان ےک دول ں ںیمآواز وھپاتکن<br />

ےہ اور ایوجج اموجج ےک رقہنی ےس یعطق وطر ےس ہی ابت اثتب وہیت ےہ ہک<br />

وہ رقان حیسم وموعد ےہ۔ ویکہکن ااحدثی ہحیحص ےس ہی ارم اثتب دشہ ےہ ہک<br />

ایوجج اموجج ےک زامہن ںیم اظرہ وہےن واال حیسم وموعد یہ وہاگ۔<br />

اب الخہص الکم ہی ےہ ہک ہکبج اکی رطف ابلبئ ےہ ہیارم اثتب دشہ<br />

ےہ ہک ویرپ ےک اسیعیئ رفےق یہ ایوجج اموجج ںیہ اور دورسی رطف رقآن<br />

رشفی ےن ایوجج اموجج یک وہ العںیتم رقمر یک ںیہ وج رصف ویرپ یک<br />

وتنطلسں رپ یہ اصدق آیت ںیہ اسیج ہک ہی اھکل ےہ ہک وہ رہ اکی دنلبی رپ ےس<br />

دوڑںی ےگ ینعی بس اطوتقں رپ اغبل وہاجںیئ ےگ اوررہ اکی ولہپ ےس داین اک<br />

رعوج ان وک اجلمےئ اگ۔ اور دحوثیں ںیم یھب ہی ایبن رفامایایگ ےہ ہک یسک<br />

تنطلس وک ان ےک اسھت اتب اقمہلب ںیہن وہیگ۔ سپ ہی وت یعطق ہلصیف وہاکچ<br />

ےہ ہک یہی وقںیم ایوجج اموجج ںیہ۔ اور اس ےس ااکنر رکان رسارس مکحت اور<br />

دخااعتٰیل ےک رفومدہ یک اخمتفل ےہ۔ اس ںیم سک وک الکم وہاتکس ےہ ہک<br />

دخااعتٰیل ےک وقل ےک اطمقب اور آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےک رفومدہ<br />

ےک وماقف یہی وقںیم ںیہ وج اینپ دوینی اطتق ںیم امتم وقومں رپ وفتیق ےل<br />

یئگ ںیہ۔ گنج اور ڑلایئ ےک داؤ<br />

چیپ اور یکلم دتاریب ےک اومر ںیم<br />

داین ںیم ان اک وکیئ اثین رظن<br />

ںیہن آات۔ اور اںیہن یک ولکں<br />

اور ااجیدوں ےن ایک ڑلاویئں<br />

ںیم اور ایک یسک مسق ےکداین ےک<br />

آرام ےک اسامونں ںیم اکی این<br />

ہشقن داین اک اظرہ رکدای ےہ اور<br />

ااسنن یک دمتین احتل وک اکی<br />

ریحت ازیگن االقنب ںیم ڈال دایےہ اور دتریب اومر ایستس اور دریتس اسامن<br />

رزم زبم ںیم وہ دی وطٰیل دالھکای ےہ ہک بج ےس داین دیپا وہیئ ےہ یسک زامہن ںیم<br />

اس یک ریظن ںیہن اپیئ اجیت۔ سپ دخا ےک زبرگ یبن یک وگشیپیئ ےس دصاہ اسل<br />

دعب وج واہعق اس وگشیپیئ یک رقمر رکدہ العوتمں ےک وماقف وہظر ںیم آایےہ وہ<br />

یہی واہعق ویرنیپ اطوتقں اک ےہ۔ وس سج وطر ےسدخا ےن ای وجج اموجج ےک<br />

ینعم اظرہ رکدےئ اور سج وقم وک وموجدہ واہعق ےن ان العامت اک دصماق<br />

رہھٹادای اس وک وبقل ہن رکان اکی ےلھک ےلھک قح ےس ااکنر رکان ےہ۔ ویں وت ااسنن<br />

بج ااکنر رپ ارصا ر رکے وت اس اک ہنم وکن دنب رکاتکس ےہ نکیل اکی فصنم<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔<br />

زماج آدیم وج اطبل قح ےہوہ ان امتم اومر رپ الطع اپرک وپرے اانیمطن<br />

دصر اور ثل جب دصر ےس وگایہ دے اگ ہک البہبش یہی وقںیم ای وجج اموجج ںیہ۔<br />

اور بج ہی اثتب وہا ہک یہی وقںیم ایوجج اموجج ںیہ وت وخد ہی اثتب<br />

دشہ ارم ےہ ہک حیسم وموعد ایوجج اموجج ےک وتق ںیم اظرہ وہاگ اسیج ہک<br />

رقآن رشفی ےن یھب ایوجج اموجج ےک ہبلغ او راطتق ےک ذرک رکےن ےک<br />

دعب رفامای ےہونفخ یف الصور فجمعنا ہم مجعا ‏)الکہف:‏‎۱۰۰‎‏(‏ ینعی ایوجج<br />

اموجج ےک زامہن ںیم ڑبا رفتہق اور وھپٹ ولوگں ںیم ڑپاجےئ یگ اور اکی<br />

ذمبہ دورسے ذمبہ رپ او راکی وقم دورسی وقمرپ ہلمح رکے یگ۔ بت<br />

ان دونں ںیم دخااعتٰیل اس وھپٹ ےک دور رکےن ےک ےئل آامسن ےس ریغب<br />

ااسنین اہوھتں ےک اور ضحم آامسین اشنونں ےس اےنپ یسک رملس ےک ذرہعی وج<br />

وصر ینعی رقان اک مکح راتھک وہاگ اینپ رپ تبیہ آواز ولوگں کت اچنہپےئ اگ سج ںیم<br />

اکی ڑبی ششک وہیگ اور اس رطح رپ دخااعتٰیل امتم رفتمق ولوگں وک اکی<br />

ذمبہ رپ عمج رکدے اگ۔<br />

رضحت اریم رٹڈینیاڈ یٹ وی ےک ےئل ارٹنووی راکیرڈ رکوا رےہ ںیہ۔<br />

اور ااحدثی ہحیحص اصف اور رصحی وظفلں ںیم التبریہ ںیہ ہک ایوجج<br />

اموجج اک زامہن حیسم وموعد اک زامہن ےہ اسیج ہک اھکل ےہ ہک بج وقم ایوجج اموجج<br />

اینپ وقت اور اطتق ےک اسھت امتم وقومں رپ اغبل آاجےئ یگ اور ان ےک<br />

اسھت یسک وک اتب اقمہلب ںیہن رےہ<br />

یگ۔ بت حیسم وموعد وک مکح وہاگ ہک<br />

اینپ امجتع وک وکہ وطر یک انپہ ںیم<br />

ےل آوے ینعی آامسین اشنونں ےک<br />

اسھت ان اک اقمہلب رکے۔اور دخا<br />

یک زربدتس اور تبیہ انک اجعابئت<br />

ےس دمد ےل ان اشنونں یک امدنن وج<br />

ینب ارسالیئ یک رسشک وقم ےک<br />

ڈراےن ےک ےئل وکہ وطر ںیم<br />

دالھکےئ ےئگ ےھت اسیج ہک اس آتی ےس ولعمم وہات ےہ ہکورفعنا فوقکم<br />

الطور ‏)البقرۃ(‏ ینعی وکہ وطر ںیم اشنن ےک رطقی رپ ڑبے ڑبے ززلےل<br />

آےئ اور دخا ےن وطر ےک اہپڑ وک وہید ےک رسوں رپ اس رطح رپ رلزاں رکےک<br />

دالھکای ہک وگای اب وہ ان ےک رسوں رپ ڑپات ےہ بت وہ اس تبیہ انک اشنن وک<br />

دھکی رک تہب ڈرےئگ۔ ایس رطح حیسم وموعد ےک زامہن ںیم یھب وہاگ۔<br />

اور وج مہ ےن اچر فلتخم زامےن ایبن ےئک ںیہ ان ےس یھب ایوجج اموجج<br />

ےک زامہن ںیم وج آرخی زامہن ےہ حیسم وموعد اک آان اثتب وہات ےہ ویکہکن ہکبج<br />

ےلہپ زامہن ںیم ہک داین ںیم وھتڑے ےس آدیم ےھت اور رصف اکی یہ وقم یھت


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

ہحفص‎6‎<br />

ہکلب وقم ےس یھب رتمک یھت اور رشک اور<br />

رفک اور اوناع وااسقم ےک انگوہں اک انم<br />

واشنن ہن اھت اور ااسنین ںیتعیبط اسدہ اور<br />

اپک اور اسفنین ذجابت ےس وفحمظ<br />

ںیھت۔ وت اس ادتبایئ زامہن ںیم دخا ےن<br />

روسل اجیھب اتاظرہ رکے ہک اسیج ہک<br />

اکی ااسنن ےس اکی وقم دیپا وہیئ ااسی<br />

یہ دخا یھب ان اک اکی ےہ اور ویہ ااکن<br />

امکل اور ویہ ان اک دیپا رکےن واال ےہ اور ویہ ان اک وبعمد ےہ ایس ےن دیپاایک<br />

ات ان وک اینپ رعمتف ےشخب اور ان یک ابعدت ےک ذرہعی ےس ان رپ ااعنم وارکام<br />

رکے او راینپ رمیض یک راہ اھکس رک ان وک ہشیمہ اک آرام دے۔ او رااسی یہ بج<br />

اکی وقم ےس یئک وقںیم نب ںیئگ اور اکی دورسے ےس اگل وہرک فلتخم<br />

وکلمں ںیم لیھپ ےئگ اور انگہ اور رشک اک دنگہ امدہ یھب ان ںیم دیپا وہایگ۔ وگ<br />

ایھب امکل کت ہن اچنہپ۔ بت اس وتق یھب دخااعتٰیل ےن رہ اکی وقم یک االصح<br />

ےک ےئل رہ اکی کلم ںیم روسل ےجیھب ات وبنت یک روینش وک داین ےک رہ اکی وکہن<br />

ںیم اکمچ رک فلتخم اہشدوتں ےس اینپ یتسہ اور اےنپ ووجد اور اینپ ویح اک وبثت<br />

دے اور ات فلتخم اتکوبں یک وگاویہں ےس اس ابت اک وبثت دے ہک الفں<br />

الفں ارم اس ےک زندکی انگہ اور اقلبرفنت اور رکموہ ےہ اور الفں الفں<br />

ارم اس یک راض دنمی اک ومبج ےہ او رات اس رطح رپ ااسنن نیقی ےک درہج<br />

کت چنہپ رک اینپ یملع اور یلمع احتل ںیم وقت دیپا رکے ویکہکن وہ دخا سج وک<br />

یسک ےن یھب ںیہن داھکی اس رپ نیقی الےن ےک ےئل تہب وگاوہں اور زربدتس<br />

اہشدوتں یک احتج ےہاسیج ہک دو آںیتی رقآن رشفی یک اس واہعق رپ وگاہ<br />

ںیہ اور وہ ہی ںیہ:وان من امۃاال خال فیہا نذیر ‏)فاطر:‏‎۲۵‎‏(‏ فکیف اذا جئنا<br />

من کل امۃبشہید ‏)النساء:‏‎۴۲‎‏(‏ ینعی وکیئ وقم ںیہن سج ںیم ڈراےن واال یبن<br />

ںیہن اجیھب ایگ ہی اس ےئل ہک اترہ اکی وقم ںیم اکی وگاہ وہہک دخا وموجد ےہ<br />

اور وہ اےنپ یبن داین ںیم اجیھب رکات ےہ۔ اور رھپ بج ان وقومں ںیم اکی دمت<br />

دراز ذگرےن ےک دعب ابیمہ اقلعتت دیپا وہےن رشوع وہےئگ او راکی کلم اک<br />

دورسے کلم ےس اعترف اور انشاسیئ او رآدم ورتف اک یسک دقر دروازہ یھب<br />

لھک ایگ اور داین ںیم ولخمق رپیتس اور رہ اکی مسق اکانگہ یھب ااہتن وک چنہپ ایگ۔ بت<br />

دخااعتٰیل ےن امہرے یبن یلص اہلل ہیلع وملس دیسان رضحت دمحم یفطصم یلص اہلل<br />

ہیلع وملس وک داین ںیم اجیھب ات ذبرہعی اس میلعت رقآین ےک وج امتم اعمل یک ابطعئ ےک<br />

ےئل رتشمک ےہ داین یک امتم رفتمقوقومں وک اکی وقم یک رطح انبوے اور<br />

اسیج ہک وہ وادحاورالرشکی ےہ۔ ان ںیم یھب اکی ودحت دیپا رکے اور ات<br />

رٹڈنیاڈیک اکیامجتع اکہسلج<br />

وہ بس لم رک اکی ووجد یک رطح اےنپ دخا<br />

وک اید رکںی اور اس یک ودحاتین یک وگایہ<br />

دںی اور ات یلہپ ودحت وقیم وج ادتباےئ<br />

آرفشنی ںیم وہیئ اور آرخی ودحت<br />

اوقایم سج یک اینبد آرخی زامہن ںیم ڈایل یئگ<br />

ینعی سج اک دخا ےن آرضحنت یلص اہلل<br />

ہیلع وملس ےک وعبمث وہےن ےک وتق<br />

ںیم ارادہ رفامای۔ ہی دوونں مسق یک ودحںیت<br />

دخاےئ وادح الرشکی ےک ووجد اور اس یک ودحاتین رپ دورہی اہشدت<br />

وہویکہکن وہ وادح ےہ اس ےئل اےنپ امتم اظنم امسجین اور رواحین ںیم ودحت وک<br />

دوتس راتھک ےہ اور وچہکن آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس یک وبنت اک زامہن<br />

ایقتم کت دتمم ےہ او رآپ اخمت االایبنء ںیہ اس ےئل دخا ےن ہی ہن اچاہ ہک<br />

ودحت اوقایم آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس یک زدنیگ ںیم یہ امکل کت چنہپ<br />

اجےئ ویکہکن ہی وصرت آپ ےک زامہن ےک اخہمت رپ دالتل رکیت یھت ینعی ہبش<br />

ذگرات اھتہک آپ اک زامہن وںیہ کت متخ وہایگ۔ ویکہکن وج آرخی اکم آپ اک اھت۔<br />

وہ ایس زامہن ںیم ااجنم کت چنہپ ایگ۔ اس ےئل دخا ےن لیمکت اس لعف یک وج امتم<br />

وقںیم اکی وقم یک رطح نب اجںیئ او راکی یہ ذمبہ رپ وہاجںیئ۔ زامہن دمحمی<br />

ےک آرخی ہصح ںیم ڈادلی وج رقب ایقتم اک زامہن ےہاور اس لیمکت ےک<br />

ےئلایس اتم ںیم ےس اکی انبئ رقمر ایک وج حیسم وموعد ےک انم ےس وموسم<br />

ےہ اور ایس اک انم اخمتاافلخلء ےہ سپ زامہن دمحمی ےک رس رپ آرضحنت یلص اہلل<br />

ہیلع وملس ںیہ اور اس ےک آرخ ںیم حیسم وموعد ےہ اور رضور اھت ہک ہی ہلسلس داین<br />

اک عطقنم ہن وہ بج کت ہک وہ دیپا ہن وہےل ویکہکن ودحت اوقایم یک دختم<br />

ایس انبئ اوبنلت ےک دہع ےس واہتسب یک یئگ ےہ اور ایس یک رطف ہی آتی<br />

ااشرہ رکیت ےہ اور وہ ہی ےہہو الذی ارسل رسولہ بالہدی ودین احلق لیظہرہ<br />

عیل الدین کلہ ‏)الصف:‏‎۱۰‎‏(‏ ینعی دخا وہ دخا ےہ سج ےن اےنپ روسل وک اکی<br />

اکلم دہاتی اور ےچس دنی ےک اسھت اجیھبات اس وک رہ اکی مسق ےک دنی رپ<br />

اغبل رکدے ینعی اکی اعریگمل ہبلغ اس وک اطع رکے اور وچہکن وہ اعریگمل ہبلغ<br />

آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےک زامہن ںیم وہظر ںیم ںیہن آای اور نکمم ںیہن<br />

ہک دخا یک وگشیپیئ ںیم ھچک فلخت وہ اس ےئل اس آتی یک تبسن ان بس<br />

دقتمنیم اک اافتق ےہ وج مہ ےس ےلہپ ذگر ےکچ ںیہ ہک ہی اعریگمل ہبلغ حیسم وموعد<br />

ےک وتق ںیم وہظر ںیم آےئ اگ۔<br />

( چ ٹ مہرعمتف )<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

گی سپ رولی دجسم امجتع ادمحہی الوہر<br />

اامتجیع رُ‏ واحتین ڑبی دیفم زیچ ےہ<br />

امہرا اسالہن داعہیئ اکی ارم اجعم ےہ<br />

رضحت ڈارٹک اشبرت ادمح رموحم و وفغمر<br />

امجتع ںیم ربتک وہا رکیت ےہ ۔امجتع ںیم ےس اکی یک زمکوری<br />

دورسے یک وقت ےک اسھت لم رک زمکوری ںیہن ریتہ ہکلب وقت ےس دبمل<br />

وہاجیت ےہ۔ یسک امجتع رپ ارگ وچر ای ڈاوک ہلمح رکںی وت اطوتقروں یک تیعم<br />

زمکور یک یھب افحتظ اک ومبج وہاجیت ےہ۔ بج کت وکیئ اہنتی درہج وقی<br />

رواحتین اک ااسنن ہن وہ اس یک اہنتیئ اس یک رواحتین ےک ےئل رطخہ ےس اخیل<br />

ںیہن ۔ اےلیک آدیم رپ اطیشین واسوس اور تلفغ و یتسس ےک ےلمح اک ررگ وہےت<br />

ںیہ۔ رہتف رہتف وہ رطح رطح ےک واسوس اک اکشر وہرک اور تلفغ و یتسس ےک<br />

ارث ےس ذمبہ ےس اگیبہن اور رواحتین ےس اعری وہاجات ےہ ای مک ےس مک اس<br />

ںیم وہ ذمیبہ وجشابیق ںیہن راتہ وج اکی االسیم اجمدہںیم وہان اچےیہ۔<br />

ایس ےئل االسم ےن امجتع رپ ڑبا زور دای ےہ ۔ ارگہچ امنز دنبہ اک اےنپ<br />

رب ےک اسھت ذایت قلعت دیپا رکےن اک ذرہعی ےہ ۔ نکیل اپچن وتق ںیم یھب<br />

امنز اک اکی ہصح ابامجتع رکدای اتہک رب ےک اسھت قلعت وجڑےن ںیم یھب<br />

امجتعیک اامتجیع رواحتین ےس اکی زمکور رواحتین اک ااسنن افدئہ ااھٹ ےکس<br />

اوراھدنا الصراط املستقیم یک داع امےتگن وتق ربزگدیاگنِ‏ ا لہم ‏ٰی یک داعؤں<br />

ےک اسھت اکی گہمنگا ر یک داع یھب رشفِ‏ وبقتیل احلص رکےکس ۔ اس یک اثمل<br />

ںیم ےھجم اکی واہعق اید آایگ۔ ام اوملنینم رضحت اعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنع<br />

آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس یک رطح تہب ایفض اور یخس ںیھت ۔ آپ اک ہی<br />

دوتسر اھت ہک وجھچک وہفیظ رضحت رمع ریض اہلل ہنع اینپ الختف ےک زامہن ںیم<br />

آپ وک ےتجیھب اور ضعب دہعف ڑبی ڑبی رںیمق یھب ےتجیھب رگم آپ بس دخا یک راہ<br />

ںیم دے دںیتی اور وخد رقف وافہقںیم زدنیگ رسب رکںیت ۔ آپ ےک اکی ےجیتھب<br />

ہحفص‎7‎<br />

ےھت اوہنں ےن اکی دہعف اکشتی یک ہک آپ بس ھچک دخا یک راہ ںیم دے<br />

دیتی ںیہ ۔ امہرے ےئل ےھچیپ رتہک ایک وھچڑںی یگ۔ اس رپ رضحت اعہشئ ریض<br />

اہلل اہنع وک تہب رجن وہا اور اےنپ ےجیتھب یک اس بح داین ےس اس دقر زیبار<br />

وہںیئ ہک اےس ہہک دای ہک آدنئہ ریمے رھگ ںیم ہن انسھگ۔<br />

وہ ےجیتھب اصبح دعب ںیم تہب اتھچپےئ اور اعمیف وریغہ مط رکین<br />

اچیہ۔ نکیل وچہکن اکمن ںیم داہلخ یہ دنب اھت اس ےئل اکایمیب ہن وہیئ بج اس<br />

ےن آان اچاہ رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےن عنم رکدای ہک ریمے رھگ ںیم ہن<br />

وسھگ۔ اس ےن ضعب احصہبؓ‏ ےس رعض یک۔ اوہنں ےن اکی دن رضحت اعہشئ<br />

ریض اہلل اہنع ےک دروازہ رپ عمج وہرک دروخاتس یک ہک مہ بس وک ادنر آےن<br />

یک ااجزت دی اجےئ۔ ان ںیم وہ اجیتھب یھب اھت۔رضحت اعہشئ ریض ا ہلل اہنع<br />

ےن ااجزت ادنر آےن یک دے دی ، ادنر دالخوہےت یہ ےجیتھب ےن اعمیف امیگن<br />

اور احصہبؓ‏ ےن افسرش یک۔ ہجیتن ہی وہا ہک اس وک اعمیف لم یئگ ۔ وگای امجتع ےک<br />

اسھت وہ رد ایک وہا اجیتھب یھب ابراییب اپایگ۔<br />

اہلل اعتٰیل ےک وضحر ںیم وج امجتع ڑھکی وہیت ےہ ۔ اس ںیم کین یھب<br />

وہےت ںیہ اور دب یھب۔ ان وکینں یک داع ےک اسھت دبوں یک داع یھب وبقل<br />

وہاجیت ےہ ۔ ویکہکن وہ داع اکی اامتجع یک رتشمہک اور ہقفتم داع وہیت ےہ ۔ اس<br />

وک خیش دعسی اصبح ےن اس رطح رفامای ےہ:‏<br />

دینشم ہک در روز ادیم ومیب<br />

دباں را ہب اکینں ہب دشخبرکمی<br />

سپ امجتع ےک وکینں ےک اسھت گہم نگا ر یھب انجب ا لہم ‏ٰی ےک درابر ںیم<br />

رشفِ‏ ابراییب اپاجےت ںیہ ۔ سج رطح دخا یک رتمح یک ابرش بج ربیتس ےہ وت<br />

ابغ ںیم اہجں وھپولں اور وپدوں رپ ربیتس ےہ واہں روڑی رپ یھب ربس اجیت<br />

ےہ ۔ ایس رطح انجب ا لہم ‏ٰی یک رفغمت اور رتمح یک ابرش بج اکی امجتع<br />

رپ وہےن یتگل ےہ وت وکینں اور دبوں رپ وہاجیت ےہ ۔ سپ امجتع یکامنز ،<br />

امجتع یک داع ، امجتع ےک اسھت لم رک وکیئ دختم دنی رکےن ںیم وج لضفِ‏<br />

ریب یک وہا اس امجتع رپ یتلچ ےہ ۔ وت وھچےٹ اور ڑبے ، کین اور دب بس رپ<br />

رکم رتسگی وہیت ےہ ۔ یہی وہج ےہ وج رضحت حیسم وموعد ؑ ےن اہنتی زور ےس<br />

اینپ امجتع ےک ےئل اسالہن ہسلج یک اینبد ریھک ۔اور‎۳‎ ربمسد<br />

‎۱۸۹۱‎ء‎؁‎وک اکی<br />

االعن ےک ذرےعی اس ہسلج یک اتیمہ وک اےنپ دووتسں ےک ذنہ نیشن رکان<br />

اچاہ۔ رفامےت ںیہ:‏<br />

‏’’اور وچہکن رہ اکی ےک ےئل اببثع فعض اییمس دقمرت ای دعب<br />

اسمتف ہی رسیم ںیہن آاتکس ہک وہ تبحص ںیم آرک رےہ ای دنچ دہعف اسل ںیم<br />

فیلکت ااھٹ رک الماقت ےک ےئل آوے ذہلا رقنی تحلصم ولعمم وہات ےہ ہک<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔


اونلر ارٹنلنشینربمتس‎<strong>2017</strong>‎ ء‎؁‎<br />

ہحفص‎8‎<br />

اسل ںیم نیت روز اےسی ہسلج ےک ےئل رقمر ےئک اجوںی ۔ سج ںیم امتم<br />

نیصلخم ارگ دخا اعتٰیل اچےہ رشبط تحص و رفتص ودعم وماعن وقہی اترخی<br />

رقمرہ رپ احرض وہںیکس ۔یتح اولعس امتم دووتسں وک ضحم ہلل رابین ابوتں ےک<br />

ےننس ےک ےئل اور داعںیم رشکی وہےن ےک ےئل اس اترخی رپ آاجان اچےیہ۔<br />

اور اس ہسلج ںیم اےسی اقحقئ و اعمرف وک رتیق دےنی ےک ےئل رضوری ںیہ ۔<br />

اور زین ان دووتسں ےک ےئل اخص داعںیئ اور اخص وتہج وہیگ اور امتم اھبویئں<br />

وک رواحین وطر رپ اکی رکےن ےک ےئل اور اتیبنج اور افنق وک درایمن ےس ااھٹ<br />

دےنی ےک ےئل دبراگہ رضحت زعت جبلشا ہن وک شش یک اجےئ یگ ۔ اور اس<br />

رواحین ہسلج ںیم اور یھب رواحین وفادئ اور انمعف وہں ےگ وج ااشنء اہلل ادقلری<br />

وًاتق وفًاتق اظرہ وہےت رںیہ ےگ۔‘‘‏<br />

رضحت ادقسؑ‏ یک زدنیگ ںیم وت اس رواحین ہسلج یک اتیمہ وج ھچک یھت وہ<br />

رضحت ےک ا س االعن ےس اظرہ ےہ ۔ وہ یمک وج رضحت ادقس یک تبحص ںیم<br />

ابر ابر احرض ہن وہےنکس یک وہج ےس امجتع ےک ضعب ارفاد ںیم وہ اجےن اک اامتحل<br />

اھت اس یک اس رواحین ہسلج ےک ذرہعی آپ ےن التیف رکین اچیہ یھت نکیل آپ<br />

یک وافت ےک دعب آپ یک تبحص اک ضیف بج امجتع ےس ب بکل ی عطقنم وہاکچ وت<br />

اظرہ ےہہک اس ہسلج رواحین یک اتیمہ اور یھب ڑبھ یئگ اتہک اابحب ابمہ ےنلم<br />

ےس اکی دورسے یک رواحتین اور تبحص ےس افدئہ ااھٹںیئ۔<br />

ومالان ونر ادلنی رموحم اانپ اکی واہعق انسای رکےت ےھت ۔ ںیم ھچک رعہص<br />

ان یک دختم ںیم احرض ہن وہاکس ۔ یئک دن ےک دعب ںیم ان یک دختم ںیم<br />

احرض وہا وت دےتھکی یہ رفامےن ےگل ہک یھبک اصقیئ یک داکن رپ ےئگ وہ؟ ںیم ےن<br />

رعض ایک یج اہں ۔ رھپ ایس وسال وک درہاای اور ابر ابر درہاای۔ ںیم ریحان رہ ایگ۔<br />

اہنتیئ ںیم ںیم ےن ان ےس درایتف ایک ہکاس وسال ےس وضحر اک دصقم ایک<br />

اھت؟ رفامےن ےگل ہک اصقیئ یک داکن رپ ارگ ےئگ وہ وت داھکی وہاگ ہک وہ وھتڑی<br />

وھتڑی دری دعب اینپ رھچویں وک اکی دورسے ےس رڑگ اتیل ےہ اتہک وج زگن<br />

ان رپ ڑچ ھ اجات ےہ آسپ یک رڑگ ےس دُور وہاجےئ۔ ایس رطح ومنم ےک<br />

بلق رپ ہمہ وتق تلفغ اور یلسک اور رطح رطح ےک واسوس اطیشین اک رگن<br />

ڑچاتھ راتہ ےہ ۔ ومنینم ےک آسپ ںیم ےتلم رےنہ ےس ان یک رواحتین یک<br />

ابیمہ رڑگ ےس وہ زگن ارت اجات ےہ اس ےئل اکی ومنم وک دورسے ومنم<br />

ےس ابر ابر اور دلج دلج ےتلم رانہ اچےیہ اتہک اکی دورسے یک رواحتین ابیمہ<br />

رڑگ ےس مصقا اور م ج بل رےہ۔<br />

.1<br />

.2<br />

.3<br />

.4<br />

.5<br />

.6<br />

.7<br />

رضحت رمزا الغم ادمح اصبح<br />

اور<br />

اعریگمل امجتع ادمحہی الوہر ےک اقعدئ<br />

اہلل اعتٰیل یک وتدیح اور رضحت دمحمﷺ یک راستل رپ اامین<br />

ن ںیہ۔ ابافلظ ابین ہلسلس ادمحہی ‏:۔<br />

آرضحنتﷺ اخمت ا لیببی<br />

‏’’اِس ابت رپ مکحم اامین راتھک وہں ہک امہرے یبنﷺ ےک<br />

دعب وکیئ ںیہن آےئاگ این وہ ای رُپاان‘‘،‏ ‏’’وج صخش متخ وبنت اک<br />

رکنم وہ اُےس ےب دنی اور دارئہ االسم ےس اخرج اتھجمس<br />

وہں۔‘‘،’’ریما نیقی ےہ ہک ویح راستل رضحت آدیفصم اہلل<br />

ےس رشوع وہیئ اور انجب روسل اہللﷺ رپ متخ وہ یئگ۔‘‘‏<br />

رقآن اہلل اعتٰیل یک آرخی اور اکلم اتکب ےہ سج اک وکیئ ‏ُکُح<br />

وسنمخ ںیہن،‏ ہن ایقتم کت وسنمخ وہ اگ۔<br />

اطمبقب رفامن وبنی رضحتﷺ ےک دعب دجمدانیٓںیئ ےگ۔<br />

اِس اتم ںیم اےسی ولگ وہں ےگ وج یبن ہن وہں ےگ رگم اہلل<br />

اعتلٰ‏ ‏ُن ےس الکم رکے اگ۔ رجال یکلمون من غری ان<br />

یکونوانبیاء<br />

مہ امتم احصہب رکامؓ‏ اور امتم آہمئ دنی یک زعت رکےتںیہ وخاہ<br />

وہ الہ تنس ےک ہملسم زبرگ وہں ای الہ عیشت ےک اور یسک<br />

احصیب ای اامم ، دحمث ای دجمد یک ریقحت وک رفنت یک اگنہ ےس دےتھکی<br />

ںیہ ۔<br />

ا اِل الہمُ‏ ا حم اد ٌ ا ر سُ‏ وْالُ‏ ل ‏ّٰلہاک ارقار رکات ےہ<br />

رہ اکی صخش وج الا اِل اہ<br />

اوصًال املسمن ےہ۔ وخاہ وہ اُس اک قلعت یسک یھب رفہق ےس وہ۔<br />

رضحت رمزا الغم ادمح اصبح اقدایین اک دوعیٰ‏ دجمد،‏ حیسم<br />

وموعد اور دہمی وہےن اک اھت۔ یبن وہےن اک رہ زگ ںیہن۔ اُن<br />

ےک اےنپ اافلظ ںیم:’’اور اِن ولوگں ےن ھجم رپ ارتفاء ایک ےہ وج<br />

ہی ےتہک ںیہ ہک ہی صخش یبن وہےن اک دوعیٰ‏ رکات ےہ۔‘‘‏<br />

ںیمہ یسک دُاینوی اپرٹنمیلےس املسمن وہےن اک رسٹیکفیٹ ںیہن اچےیہ۔<br />

اہلل اعتٰیل ےک وضحر ںیم وج امجتع ڑھکی وہیت ےہ ۔ اس ںیم کین یھب وہےت ںیہ اور اہلل اعتٰیل ےک وضحر مہ املسمن وہں ہی اکیف ےہ۔<br />

دب یھب۔ ان وکینں یک داع ےک اسھت دبوں یک داع یھب وبقل وہاجیت ےہ۔<br />

اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِک ھا ات ےہ ۔

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!