Doc 9688

ПРЕДИСЛОВИЕСтандарты для вторичного обзорного радиолокатора(ВОРЛ) режима S были определены вПриложении 10 в 1985 г. Режим S обеспечиваетвозможности линии передачи данных, которые могутбыть использованы только в том случае, когдастандарты для подсети режима S дополненыинформацией о прикладных процессах, которые будутиспользовать линию передачи данных.В настоящем руководстве приводятся инструктивныеуказания относительно подробных технических данных оспециальных услугах режима S, которые содержатся вдобавлении к главе 5 тома III Приложения 10. Вуказанном добавлении приводятся определения форматовсообщений и подробные данные об алгоритмах,используемых для форматирования этих сообщений, атакже требования в отношении практической реализацииспециальных услуг режима S, в том числе таких, какрасширенный режим наблюдения, передача срочныхданных и расширенный самогенерируемый сигнал.Кроме того, впоследствии в данное руководство будутвключены требования и иструктивные указания,касающиеся специальных услуг режима S, которыенаходятся в стадии разработки.Любые ссылки на данное руководство следует такжерассматривать как ссылки на добавление к главе 5тома III Приложения 10, посвященное специальнымуслугам режима S, которые стандартизированы.Поправки и изменения, вносимые в материал,содержащийся в настоящем документе, подлежатутверждению соответствующей рабочей группойГруппы экспертов по совершенствованию вторичнойобзорной радиолокации и системам предупреждениястолкновений.Изменения или новый материал, после ихутверждения в соответствии с вышеуказаннымипроцедурами, будут включены Секретариатом ИКАО вданное руководство.Всем тем, кто занимается разработкой прикладныхпроцессов линии передачи данных, которые могутбыть реализованы в подсети режима S черезпосредство специальных услуг режима S, предлагаетсяпредставлять замечания в отношении настоящегоруководства. Замечания следует направлять по адресу:Генеральному секретарюМеждународная организация гражданской авиации999 University StreetMontréal, QuebecCanada H3C 5H7(iii)