manipulasyonlarin-kiskacinda-islam-4105-d

7
sunuş
presentation
“Bir şeyin gerçek olmasından da ha
önemli olan, o şeyin gerçek olarak
algılanmasını sağlamaktır.”
Henry Kissinger (d.1923), ABD Dışişleri Eski Bakanı
“It’s not a matter of what is true
that counts but a matter of what
is perceived to be true.”
Henry Kissinger (b.1923), Former US Secretary of State
Kelime manası itibariyle “hileli yönlendirme”
anlamına gelen “manipülasyon”,
yanlı ve yanlış bilgilerle birey ve toplumların
düşünce ve davranışlarını belirli bir yöne
kanalize etme çabasını ifade etmektedir. Tarihi
metinler, manipülasyonun insanlık tarihi boyunca
bireysel ve toplumsal düzeyde var olduğunu
gösteren örneklerle doludur. Kutsal kabul edilen
dini metinler, edebi eserler, destanlar, felsefi
öğretiler, tarih kitapları ya da günümüze kadar
ulaşan diğer sözlü ve yazılı kaynaklarda, manipülatif
tutum ve davranışların pek çok çeşidiyle
karşılaşmak mümkündür.
Ancak özellikle 20. yüzyılın başlarından itibaren
teknolojik gelişmelerin hızlanması ve kitle
iletişim araçlarının birey ve toplumları etkileme
gücünün artmasıyla birlikte manipülasyon; sosyal,
siyasi, ekonomik ve kültürel alanda önemli
bir silah haline dönüşmüştür. Günümüzde
medyanın olayları yansıtma biçimi, siyasilerin
Manipulation, which literally means
‘shrewd management’, refers to the
struggle to channel the opinions and
behaviors of the individuals and communities
to a certain direction by using biased and inaccurate
information. Historical texts are replete
with examples showing that manipulation has
existed at personal and societal levels throughout
the history of mankind. It is also possible
to encounter with a variety of manipulative attitudes
and behaviors in religious texts which are
considered sacred, literary works, epics, philosophical
doctrines, history books or other extant
oral or written sources.
However, with the acceleration of technological
development and the increase in the influence
of mass media on individuals and societies especially
since the beginning of the 20th century,
manipulation has become a major weapon
in social, political, economic and cultural areas.