TLX - Referencemanual - Danfoss

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE 

TLX 

Referencemanual 

Three-phase – 6k, 8k, 10k, 12.5k and 15k 

SOLAR INVERTERS

Sikkerhed og konformitet 


Sikkerhed 

Alle, der installerer og yder servicering i forbindelse med 

invertere, skal: 

• 

• 

Være uddannet og have erfaring med generelle 

retningslinjer for sikkerhed ved arbejde med 

elektrisk udstyr 

Være bekendt med lokale regler for og krav til 

installationen 

Typer af sikkerhedsmeddelelser 

ADVARSEL 

Sikkerhedsinformationer, der er afgørende for personers 

sikkerhed. Advarsler anvendes til at angive potentielt 

farlige situationer, der kan medføre alvorlige skader eller 

dødsfald. 

FORSIGTIG 

Forsigtighed med symbol anvendes til at angive potentielt 

farlige situationer, der kan medføre mindre eller moderate 

skader. 

FORSIGTIG 

Forsigtighed uden symbol anvendes til at angive 

situationer, der kan medføre skader på udstyr eller 

ejendom. 

BEMÆRK! 

Note anvendes til at angive fremhævet information, der 

kræver særlig opmærksomhed. 

L00410320-07_01 

Generel sikkerhed 

BEMÆRK! 

Før installation 

Kontrollér inverter og emballage for skader. I tvivlstilfælde 

kontaktes leverandøren før installation af inverteren. 

FORSIGTIG 

Installation 

Følg de beskrevne trin i denne manual for optimal 

sikkerhed. Husk, at inverteren har to spændingsbærende 

sider: PV-input og AC-nettet. 

ADVARSEL 

Afbrydelse af inverteren 

Før påbegyndelse af arbejde på inverteren afbrydes ACnettet 

ved hovedafbryderen og PV ved brug af PVeffektafbryderen. 

Kontrollér, at enheden ikke utilsigtet kan 

tilsluttes igen. Brug et voltmeter til at kontrollere, at 

enheden er afbrudt og spændingsfri. Inverteren kan stadig 

stå under meget høje og farlige spændingsniveauer, 

selvom den er koblet fra nettet/ledningsnettet og solcellemoduler. 

Vent mindst 30 minutter efter afbrydelse fra 

nettet og solcellepanelerne, før arbejdet fortsættes. 

FORSIGTIG 

Vedligeholdelse og modificering 

Kun autoriseret personale har tilladelse til at reparere eller 

modificere inverteren. For at sikre personalesikkerhed må 

der kun anvendes originale reservedele fra leverandøren. 

Hvis der anvendes ikke-originale reservedele, kan overholdelsen 

af CE-retningslinjer for elektrisk sikkerhed, EMC og 

maskinsikkerhed ikke garanteres. 

Temperaturen for kølestativerne og komponenterne i 

inverteren kan overstige 70 ºC. Tag hensyn til risikoen for 

brandskader. 

FORSIGTIG 

Parametre for sikkerhedsfunktioner 

Inverterens parametre må aldrig ændres uden tilladelse fra 

det lokale energiforsyningsselskab og retningslinjer fra 

Danfoss. 

Uautoriserede ændringer af parametrene for sikkerhedsfunktioner 

kan medføre skader eller ulykker for mennesker 

eller inverteren. Endvidere vil det medføre en ophævelse af 

alle driftstilladelser og Danfoss-garantier til inverteren. 

Danfoss kan ikke gøres ansvarlig for sådanne skader eller 

ulykker.


Farer ved PV-systemer 

DC-spændinger på op til 1000 V er til stede i PV-systemet, 

selv når AC-nettet er afbrudt. Fejl eller upassende brug kan 

medføre elektrisk lysbuedannelse. 

ADVARSEL 

Arbejd aldrig på inverteren, når DC og AC afbrydes. 

Kortslutningsstrømmen i solcellepanelerne er kun en smule 

højere end den maksimale driftsstrøm og afhænger af 

niveauet af indstråling. 

PV-belastningsafbryder 

PV-effektafbryderen (1) garanterer sikker frakobling af DCstrøm. 

Overensstemmelse 

Mere information findes i downloadområdet under 

www.danfoss.com/solar Godkendelser og certificeringer. 

Tabel 1.1 

CE-mærkning – Dette certificerer udstyrets overens- 

stemmelse med de gældende regler i henhold til 

direktiverne 2004/108/EF og 2006/95/EF. 

L00410320-07_01

Indholdsfortegnelse 


1 Introduktion 5 

1.1 Introduktion 5 

1.2 Liste over symboler 5 

1.3 Liste over forkortelser 5 

1.4 Softwareversion 6 

1.5 Relateret litteratur 6 

2 Beskrivelse af inverteren 7 

2.1 Varianter 7 

2.2 Mekanisk oversigt over inverter 11 

2.3 Beskrivelse af inverteren 12 

2.3.1 Funktionsoversigt 12 

2.3.2 Sikkerhedsfunktioner 13 

2.3.3 International inverter 13 

2.3.4 Derating 14 

2.3.5 MPPT 16 

2.3.6 PV-sweep 16 

2.3.7 Effektivitet 18 

2.3.8 Intern overspændingsbeskyttelse 21 

2.4 Autotestprocedure 21 

3 Ændring af indstillinger for funktionsmæssig sikkerhed og netindstillinger 22 

3.1 Indstillinger for funktionsmæssig sikkerhed 22 

3.2 Ændringsprocedure 22 

4 Krav til tilslutning 23 

4.1 Retningslinjer før installation 23 

4.2 Krav til AC-tilslutning 23 

4.2.1 Hovedafbryder, kabelsikring og effektafbryder 23 

4.2.2 Netimpedans 27 

4.3 Krav til PV-tilslutning 27 

4.3.1 Anbefalinger og målsætninger ved dimensionering 35 

4.3.2 Tyndfilm 36 

4.3.3 Overspændingsbeskyttelse 36 

4.3.4 Termisk kontrol 36 

4.3.5 Simulering af PV 37 

5 Installation og idriftsættelse 38 

5.1 Installationsdimensioner og -mønstre 38 

5.2 Montering af inverteren 41 

L00410320-07_01 1


5.3 Sådan fjernes inverteren 42 

5.4 Åbning og lukning af inverteren 42 

5.5 AC-nettilslutning 44 

5.6 Parallel PV-strengkonfiguration 45 

5.7 PV-tilslutning 47 

5.7.1 Manuel PV-konfiguration 47 

6 Tilslutning af perifere enheder 48 

6.1 Oversigt 48 

6.2 Installation af perifere kabler 49 

6.2.1 RS-485 eksterne enheder og ethernetenheder, der anvender RJ-45 49 

6.2.2 Andre eksterne enheder 49 

6.3 Sensorinput 51 

6.3.1 Temperatursensor 51 

6.3.2 Indstrålingssensor 51 

6.3.3 Sensor til elmåler (S0) 51 

6.4 Relæudgang 51 

6.4.1 Alarm 51 

6.4.2 Selvforbrug 51 

6.5 GSM-modem 52 

6.6 Ethernetkommunikation 52 

6.7 RS-485-kommunikation 52 

7 Brugergrænseflade 53 

7.1 Integreret displayenhed 53 

7.1.1 Visning 54 

7.1.2 Visning 2 54 

7.1.3 Status 54 

7.1.4 Produktionslog 58 

7.1.5 Opsætning 60 

7.2 Oversigt over hændelseslog 64 

7.3 Opsætning af perifere enheder 64 

7.3.1 Opsætning af sensor 64 

7.3.2 Kommunikationskanal 65 

7.3.3 GSM-modem 65 

7.3.4 RS-485-kommunikation 65 

7.3.5 Ethernetkommunikation 65 

7.4 Idriftsættelse og kontrol af indstillinger 66 

7.4.1 Indledende opsætning 66 

7.5 Mastertilstand 68 

2 L00410320-07_01


8 Web Server Quick Guide 69 


8.2 Understøttede tegn 69 

8.3 Adgang og indledende opsætning 69 

8.4 Drift 70 

8.4.1 Struktur for web interface 70 

8.4.2 Visningerne Anlæg, Gruppe og Inverter 72 

8.5 Yderligere information 73 

9 Hjælpetjenester 74 


9.1.1 Teori om aktiv/reaktiv effekt 74 

9.2 Oversigt over støttetjenester 75 

9.3 Dynamic Network Support 75 

9.3.1 Eksempel - Tyskland MV 75 

9.4 Aktiv effektstyring 76 

9.4.1 Fast grænse 76 

9.4.2 Dynamisk værdi 77 

9.4.3 Fjernstyret justering af udgangseffektniveau 77 

9.5 Reaktiv effektstyring 79 

9.5.1 Konstant værdi 79 

9.5.2 Dynamisk værdi 79 

9.5.3 Fjernstyret justering af reaktiv effekt 81 

9.6 Fallback 82 

10 Service og reparation 83 

10.1 Fejlfinding 83 

10.2 Vedligeholdelse 83 

10.2.1 Rengøring af kabinettet 83 

10.2.2 Rengøring af køleprofilen 83 

11 Tekniske data 84 

11.1 Generelle data 84 

11.2 Normer og standarder 86 

11.3 UTE-krav i Frankrig 87 

11.4 Installation 87 

11.5 Momentspecifikationer for installation 88 

11.6 Specifikationer for hovedkredsløb 89 

11.7 Specifikationer for Auxiliary interface 89 

11.7.1 Netværkstopologi 92 

L00410320-07_01 3


12 Bilag A - Hændelsesliste 94 

12.1.1 Sådan læses hændelseslisten 94 

12.1.2 Nethændelser 94 

12.1.3 PV-hændelser 98 

12.1.4 Interne hændelser 99 

12.1.5 Kommunikationshændelser 107 

4 L00410320-07_01

Introduktion 

1 Introduktion 

1.1 Introduktion 

I denne manual beskrives planlægning, installation og 

grundlæggende betjening af TLX Series-solinvertere. 

Illustration 1.1 Solinverter 

Kapiteloversigt 

Kapitel Indhold 

2, 9, 11 Inverterens funktioner og specifikationer 

3, 4, 11 Overvejelser inden installation samt i forbindelse med 

planlægning 

5, 6 Installation af invertere og eksterne enheder 

7 Lokal opsætning og overvågning af inverteren 

Se dette kapitel for information om opnåelse af adgang 

8 Fjernopsætning og -overvågning via adgang til web 

interface 

9 Støttefunktionsegenskaber til netunderstøttelse 

10 Vedligeholdelse 

12 Fejlfinding og hændelser 

Tabel 1.1 Kapiteloversigt 

Parametre for sikkerhedsfunktioner og netstyring er 

passwordbeskyttet. 

1.2 Liste over symboler 

Symbol Forklarende note 

Kursiv 1) Angiver en henvisning til et 

afsnit i den nuværende manual. 

2) Kursiv anvendes også til at 

angive en driftstilstand, f.eks. 

driftstilstanden Tilslutning. 

[ ] anvendt i tekst 1) Indeholder en sti i en 

menunavigation. 

2) Anvendes også til at angive 

forkortelser, såsom [kW]. 

[Anlæg] Menupunkt tilgængeligt på 

anlægsniveau. 

[Gruppe] Menupunkt tilgængelig på 

gruppeniveau eller derover. 

[Inverter] Menupunkt, der er tilgængelig på 

inverterniveau eller derover. 

→ Angiver et trin i menunaviga- 

tionen. 

Bemærk, nyttig information. 

Forsigtig, vigtige sikkerhedsinfor- 

mationer. 

# ... # Navn på anlæg, grupper eller 

Webside 

inverter i sms eller e-mailmed- 

delelse, f.eks. #anlægsnavn#. 

Symbol Forklarende note 

↳ Angiver en undermenu. 

[x] Definerer nuværende sikkerheds- 

Tabel 1.2 Symboler 

1.3 Liste over forkortelser 

Forkortelse Beskrivelse 

niveau, hvor x er mellem 0-3. 

cat5e Parsnoet kabel i kategori 5 (forbedret) 

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol 

DNO Energiselskab 

DSL Digital Subscriber Line 

EMC (direktiv) Direktiv for elektromagnetisk kompatibilitet 

ESD Elektrostatisk afladning 

FRT Fault ride through 

GSM Globalt system til mobilkommunikation 

IEC International elektroteknisk kommission 

LED Lysudsendende diode 

LVD (direktiv) Direktiv om lavspænding 

MPP Maksimum effektpunkt 

MPPT Søgen efter maksimaleffektpunkt 

L00410320-07_01 5 

1 1

1 

Introduktion 

Forkortelse Beskrivelse 

P P er symbolet for aktiv effekt og måles i Watt 

(W) 

Printkort Printkort 

PCC Punkt for fælles kobling 

Punktet på det offentlige elnetværk, hvor andre 

kunder er eller kan være tilsluttet. 

PE Beskyttende jording 

PELV Beskyttet ekstralav spænding 

PLA Justering af effektniveau 

PNOM 

Effekt, nominelle betingelser 

POC Tilslutningspunkt 

PSTC 

Det punkt, hvor PV-systemet er tilsluttet det 

offentlige elektricitetsnet. 

Effekt, standardtestbetingelser 

PV Fotovoltaisk, solceller 

RCMU Fejlstrømsovervågningsenhed 

RISO 

Isolationsmodstand 

ROCOF Hastighed for ændring af frekvens 

RTC Realtidsur 

Q Q er symbolet for reaktiv effekt og måles i 

reaktiv volt-ampere (VAr) 

S S er symbolet for tilsyneladende effekt og 

måles i volt-ampere (VA) 

STC Standardtestforhold 

SW Software 

THD Samlet harmonisk forvrængning 

TN-S Terre Neutral - Separat. AC-net 

TN-C Terre Neutral - Kombineret. AC-net 

TN-C-S Terre Neutral - Kombineret - Separat. AC-net 

TT Terre Terre. AC-net 

Tabel 1.3 Forkortelser 

1.4 Softwareversion 

Læs altid den nyeste version af manualen. Denne manual 

gælder for invertersoftware 2.0 og efterfølgende versioner. 

For at se softwareversionen, gå til 

• via displayet [Status → Inverter → Serienummer 

og softwarever. →Inverter] 

• via web interfacen, [Inverterniveau: Status → 

Inverter → Serienummer og softwarever. → 

Inverter] 

1.5 Relateret litteratur 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Installationsmanual for TLX Series 

Brugermanual for TLX Series 

TLX Series Web Server Brugermanual 

Weblogger-manual 

Quick Guide og brugermanualer til CLX-serien 

GSM-manual 

6 L00410320-07_01 

For yderligere information, gå til downloadområdet under 

www.danfoss.com/solar, eller kontakt leverandøren af 

solinverteren.

Beskrivelse af inverteren 

2 Beskrivelse af inverteren 

2.1 Varianter 

TLX Series-inverterserien omfatter følgende varianter: 

TLX 

TLX+ 

TLX Pro 

TLX Pro+ 

Almindelige funktioner 

TLX TLX+ TLX Pro TLX Pro+ 

Effekt 6 kVA - 15 kVA 

Kabinet IP54 

PV-stik MC4-stik 

Brugergrænseflade Display 

Service web interface Web interface 

Sprog DK, GB, DE, FR, ES, ITA, CZ, NL, GR 

Tabel 2.1 Almindelige funktioner 

L00410320-07_01 7 

2 2

2 


Overvågning (internet) 

FTP (portal) Valgfrit (ekstraudstyr): 


GSM-modul 1 

(brugerdefineret, inklusive CLX-portal) 

E-mail: Weblogger 

CLX-portal 

(kun med en boks eller GSM-modul 1 ) 

Via tilbehør (kun CLX-portal): 

CLX 2 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

Weblogger 5 

CLX 3 

SMS Valgfrit (ekstraudstyr): 

Relæ (alarm eller 

selvforbrug) 

GSM-modul 1 

Valgfrit (ekstraudstyr): 

GSM-modul 5 

✓ 4 

Valgfrit (ekstraudstyr): 

GSM-modul 5 

- ✓ 4 

SolarApp ✓ 4 

Tabel 2.2 Overvågning (internet) 

1) 1 GSM-modul pr. inverter. 

2) RS-485, maks. 3 invertere pr. netværk. 

3) RS-485, maks. 20 invertere pr. netværk. 

4) Ethernet, maks. 100 invertere pr. netværk. 

5) Maks. 50 invertere pr. netværk. 

Overvågning (lokal) 

Via tilbehør: 

CLX 2 

CLX 3 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

✓ 4 

Via tilbehør: 

CLX 2 

CLX 3 


Brugerflade Display til simpel konfiguration og overvågning 

Tabel 2.3 Overvågning (lokal) 

8 L00410320-07_01 

- Indbygget web interface til avanceret 

konfiguration og overvågning (via Ethernet)


Danfoss 5 Netstyring 

Fjernstyret aktiv effekt/PLA CLX GM 2 


CLX GM 3 

Fjernstyret reaktiv effekt - CLX GM 2 

CLX GM 3 

CLX GM 4 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

CLX GM 4 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

Dynamisk reaktiv effekt (PF(P) - ✓ - ✓ 

Dynamisk reaktiv effekt Q(U) - ✓ 

Konstant reaktiv effekt PF og 

Q 

Fast grænse for aktiv effekt 

(P) 

Fast grænse for tilsyne- 

ladende effekt (S) 

Reaktiv effektstyring med 

lukket sløjfe 


åben sløjfe 

Tabel 2.4 Netstyring 





5) Eller fra andre tredjepartsprodukter, via RS-485. 

6) Fra tredjepartsprodukt. 

Idriftsættelse 

- CLX GM 2 

CLX GM 3 

✓ 

✓ 

- ✓ 4 

- ✓ 6 - ✓ 6 

- CLX 2 

CLX GM 3 

- ✓ 4 


Opsætningsguide ✓ 4 (display) ✓ 4 (display og web interface) 

Gentagelse af indstillinger 

(netværk af invertere) 

- - ✓ 4 

PV-sweep Service web interface Web interface 

Tabel 2.5 Idriftsættelse 

4) Ethernet, maks. 100 invertere. 

L00410320-07_01 9 

2 2

2 


Produktetiket 

Illustration 2.1 Produktetiket 

10 L00410320-07_01 

Produktetiketten på siden af inverteren angiver: 

• 

• 

• 

Invertertype 

Vigtige specifikationer 

Serienummer, se (1) for identifikation af Danfoss


2.2 Mekanisk oversigt over inverter 

Illustration 2.2 Mekanisk oversigt over inverteren 

Emne # Artikelbetegnelse Emne # Artikelbetegnelse 

1 Vægplade 12 Display 

2 Kondenseringsdæksel 13 Frontlåge 

3 Køleprofil 14 Frontlågetætning 

4 PV-effektafbryder 15 Kontrolprint 

5 Bundplade 16 Intern blæser 

6 Blæserrist 17 Monteringsplade til printkort 

7 Ekstern blæser 18 Effektkort 

8 Dæksel til blæserhul 19 Spolekasse 

9 AUX-kort 20 Topplade 

10 GSM-modem (tilbehør) 21 GSM-antenne (tilbehør) 

11 Kommunikationskort 

Tabel 2.6 Forklaring til Illustration 2.2, inverterkomponenter 

L00410320-07_01 11 

2 2

2 


2.3 Beskrivelse af inverteren 

2.3.1 Funktionsoversigt 

TLX Series omfatter 3-fasede invertere uden transformator 

med en højtydende 3-niveaus inverterbro. For at sikre 

maksimal fleksibilitet har inverteren 2 eller 3 separate input 

og et tilsvarende antal MPP-søgere. Inverteren har en 

integreret fejlstrømsovervågningsenhed, isolationstestfunktion 

og en integreret PV-effektafbryder. For at 

understøtte pålidelige strømgenerering under netfejl har 

inverteren udvidede fault-ride-through-kapaciteter. 

Inverteren understøtter en række internationale netkrav. 

Illustration 2.3 Oversigt over tilslutningsområdet 

1 AC-tilslutningsområde, se 5.5 AC-nettilslutning. 

2 Kommunikation, se 6 Tilslutning af perifere enheder. 

3 DC-tilslutningsområde, se 5.7 PV-tilslutning. 

Tabel 2.7 Forklaring til Illustration 2.3 

12 L00410320-07_01 

Inverteren har en lang række grænseflader: 

• Brugergrænseflade 

• 

• 

• 

- Display 

- Service web interface (TLX og TLX+) 

- web interface (TLX Pro og TLX Pro+) 

Kommunikationsgrænseflade: 

- Standard RS-485 

- Valgfrit GSM-modem 

- Ethernet (TLX Pro og TLX Pro+) 

Sensorinput 

- S0-måleinput 

- Indstrålingssensorinput (referencecelle) 

- 3 x temperaturinput (PT1000) 

Alarmudgange 

- 1 x potentialfrit relæ


2.3.2 Sikkerhedsfunktioner 

Inverterne er designet til internationalt brug, og designet 

af kredsløbet for sikkerhedsfunktioner overholder en lang 

række internationale krav (se 2.3.3 International inverter). 

Enkeltfejlsimmunitet 

Kredsløbet til sikkerhedsfunktioner er udformet med to 

uafhængige overvågningsenheder, der hver især har 

kontrol med et sæt netseparationsrelæer til at sikre enkeltfejlsimmunitet. 

Alle kredsløb til sikkerhedsfunktioner testes 

under idriftsættelse for at garantere sikker drift. Hvis et 

kredsløb oplever fejl mere end en ud af tre gange under 

selvtest, går inverteren i fejlsikker tilstand. Hvis de målte 

netspændinger, netfrekvenser eller lækstrømme under 

normal drift afviger for meget mellem de to uafhængige 

kredsløb, ophører inverteren med at sende strøm til nettet 

og gentager selvtesten. Kredsløbene til sikkerhedsfunktioner 

er altid aktive og kan ikke deaktiveres. 

Netovervågning 

Nettet er under konstant overvågning, når inverteren 

sender strøm til nettet. Følgende parametre overvåges: 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Netspændingens størrelse (øjeblikkelig og et 

gennemsnit for 10 min.) 

Netspændingsfrekvens 

Detektering af trefaset tab af ledningsnet (LoM) 

Hastighed for ændring af frekvens (ROCOF) 

DC indhold af nettets strøm 

Fejlstrømsovervågningsenhed (RCMU) 

Inverteren ophører med at sende strøm til nettet, hvis et af 

parametrene overtræder netindstillingen. Isolationsmodstanden 

mellem solcellepanelerne og jorden testes også 

under selvtesten. Inverteren sender ikke strøm til nettet, 

hvis modstanden er for lav. Den venter herefter 10 

minutter, før den gør et nyt forsøg på at sende strøm til 

nettet. 

Inverteren har fire driftstilstande 

Yderlige information om LED'er findes i 7.1 Integreret 

displayenhed. 

Ej på net (lysdioder slukket) 

Hvis der ikke har været leveret strøm til AC-nettet i mere 

end 10 minutter, afbryder inverteren forbindelsen til nettet 

og lukker ned. Dette er den normale nattilstand. Brugerog 

kommunikationsgrænsefladerne har stadig 

strømforsyning af hensyn til kommunikationsformål. 

Tilslutter (grøn LED blinker) 

Inverteren starter op, når PV-indgangsspændingen når 250 

V. Inverteren udfører en række interne selvtest, herunder 

PV-autodetektion og måling af modstanden mellem solcellepanelerne 

og jorden. Samtidig overvåger den også 

netparametrene. Når netparametrene har ligget inden for 

specifikationerne i det påkrævede tidsrum (afhænger af 

netindstilling), begynder inverteren at levere strøm til 

nettet. 

På net (grøn LED lyser) 

Inverteren er sluttet til nettet og leverer strøm til nettet. 

Inverteren afbryder, hvis: den detekterer unormale 

netforhold (afhænger af netindstilling), hvis der opstår en 

intern hændelse, eller hvis PV-effekt ikke er tilgængelig 

(hvis der ikke leveres strøm til nettet i 10 minutter). Den 

går herefter i tilslutningstilstand eller nettilstanden Ej på 

net. 

Fejlsikker tilstand (rød lysdiode blinker) 

Hvis inverteren detekterer en fejl i sine kredsløb under 

selvtesten (i tilslutningstilstand) eller under drift, går 

inverteren i fejlsikker tilstand og afbryder forbindelsen til 

PV. Inverteren forbliver i fejlsikker tilstand, indtil PVeffekten 

har været forsvundet i mindst 10 minutter, eller 

hvis inverteren har været helt slukket (AC og PV). 

Se 10.1 Fejlfinding for yderligere information. 

2.3.3 International inverter 

Inverteren er udstyret med en række netindstillinger for at 

overholde nationale krav. 

Før en inverter tilsluttes nettet, indhentes godkendelse fra 

det lokale energiselskab (DNO). 

For det indledende valg af netindstilling henvises til 

7.4 Idriftsættelse og kontrol af indstillinger. 

Se den aktuelle netindstilling 

• via displayet i [Status → Inverter] 

• via web interfacen på [Inverterniveau: Status → 

Inverter → Generelt]. 

Ændring af netindstillingen 

• 

• 

• 

Til sikkerhedsniveau 2, få et 24-timers login 

bestående af brugernavn og password hos 

Service Hotline. 

Log på med det tilsendte brugernavn og 

password (sikkerhedsniveau 2) 

Vælg netindstilling 

L00410320-07_01 13 

2 2

2 


• via displayet under [Opsætning → 

Indstillinger] 

• 

via web interfacen på [Inverterniveau: 

Opsætning → Indstillinger] 

For yderligere information, se 3.2 Ændringsprocedure. 

For yderligere oplysninger om individuelle netindstillinger, 

kontakt Danfoss. 

Valg af en netindstilling aktiverer en række indstillinger 

som følger: 

Indstillinger for forbedring af kvaliteten af neteffekten 

For yderligere information, se 9 Hjælpetjenester. 

Indstillinger for sikkerhedsfunktioner 

• 

• 

• 

• 

Gennemsnitsværdierne for perioden for netspændinger 

sammenlignes med to lavere og to højere 

trip-indstillinger, f.eks. overspænding (trin 1). Hvis 

RMS-værdierne overtræder trip-indstillingerne 

længere end varigheden af "clearance time", 

ophører inverteren med at sende strøm til nettet. 

Tab af ledningsnet (LoM) detekteres af to 

forskellige algoritmer: 

1. Trefaset spændingsovervågning 

(inverteren har individuel kontrol med 

de trefasede strømme). Gennemsnitsværdien 

for perioden for fase-til-fasenetspændinger 

sammenlignes med en 

nedre trip-indstilling. Hvis RMSværdierne 

overtræder trip-indstillingerne 

længere end varigheden af "clearance 

time", ophører inverterne med at sende 

strøm til nettet. 

2. Hastighed for ændring af frekvens 

(ROCOF). ROCOF-værdierne (positive 

eller negative) sammenlignes med tripindstillingerne, 

og inverteren ophører 

med at sende strøm til nettet, hvis 

grænserne overskrides. 

Lækstrømmen overvåges. Inverteren ophører med 

at sende strøm til nettet, hvis: 

- Gennemsnitsværdien for perioden for 

lækstrømmen overtræder trip-indstillingerne 

længere end varigheden af 

"clearance time" 

- der detekteres et pludseligt hop i DCværdien 

for lækstrømmen. 

Jord-til-PV-isolationsmodstand overvåges under 

idriftsættelse af inverteren. Hvis værdien er for 

lav, venter inverteren 10 minutter og foretager 

derefter et nyt forsøg på at sende strøm til nettet. 

Bemærk: Værdien justeres med 200 kΩ med 

14 L00410320-07_01 

• 

henblik på at kompensere for måleunøjagtigheder. 

Hvis inverteren ophører med at sende strøm til 

nettet på grund af netfrekvens eller netspænding 

(ikke trefaset LoM), og hvis frekvensen eller 

spændingen gendannes inden for kort tid (kort 

afbrydelsestid), kan inverteren oprette forbindelse 

igen, når netparametrene har ligget inden for 

deres grænser i det angivne tidsrum (gentilslutningstid). 

Ellers vender inverteren tilbage til den 

normale tilslutningssekvens. 

Se kapitlet 9 Hjælpetjenester for yderligere ikke-sikkerhedsmæssige 

funktioner, der er netindstillingsspecifikke. 

2.3.4 Derating 

Derating af udgangseffekten er en måde at beskytte 

inverteren mod overbelastning og mulige fejl på. 

Endvidere kan derating også aktiveres med henblik på at 

understøtte nettet ved at reducere eller begrænse 

inverterens udgangseffekt. Derating aktiveres ved: 

1. PV-overstrøm 

2. Intern overophedning 

3. Netoverspænding 

4. Netoverfrekvens 1 

5. Ekstern kommando (PLA-funktion)1 

1) Se 9 Hjælpetjenester. 

Derating opnås ved justering af PV-spændingen og 

efterfølgende drift uden for solcellepanelernes maksimaleffektpunkt. 

Inverteren fortsætter med at reducere effekten, 

indtil den potentielle overbelastning ophører, eller PLAniveauet 

er nået. Den samlede tid for inverterens derating 

kan ses i displayet [Log → Derating], sikkerhedsniveau 1. 

Derating som følge af PV-strøm eller nettets strøm angiver, 

at der er installeret for megen PV-effekt, mens derating 

som følge af netstrøm, netspænding og netfrekvens 

angiver problemer med nettet. 

Se 9 Hjælpetjenester for mere information. 

Ved temperaturderating kan udgangseffekten svinge med 

op til 1,5 kW. 

1. PV-overstrøm 

Inverteren flytter PV-spændingen, indti strømmen når sit 

maks. på 12 A. Hvis de 12 A maks. overstiges, afbryder 

inverteren forbindelsen til nettet. 

2. Intern overophedning 

Derating som følge af temperatur er et tegn på for høj 

omgivelsestemperatur, en beskidt køleprofil, en blokeret 

blæser eller lignende. Se 10.2 Vedligeholdelse for råd 

herom.


PNOM 

P 

1.0 

0.9 

0.8 

0.7 

0.6 

0.5 

0.4 

0.3 

0.2 

0.1 

15 30 45 60 t [°C] 

Illustration 2.4 Derating-temperatur 

3. Netoverspænding 

Hvis netspændingen overstiger en af DNO defineret 

grænse U1, derater inverteren udgangseffekten. Hvis 

netspændingen øges og overstiger den definerede grænse 

10 min gennemsnit (U2), ophører inverteren med at sende 

strøm til nettet for at bibeholde kvaliteten af strømmen og 

beskytte andet udstyr tilsluttet nettet. 

P[W] 

U1 

150AA035.11 

150AA033.11 

U[V] 

U2 

Illustration 2.5 Netspænding over den af DNO fastsatte grænse 

U1 Ordnet 

U2 Tripgrænse 


Ved netspændinger, der er lavere end den nominelle 

spænding (230 V), vil inverteren derate for at undgå at 

overstige den nuværende grænse. 

PNOM 

P 

1.0 

0.9 

0.8 

0.7 

0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 

Illustration 2.6 Netspænding lavere end Unom 

150AA034.11 

UNOM 

U 

L00410320-07_01 15 

2 2

2 


2.3.5 MPPT 

[%] 

100.0 

99.8 

99.6 

99.4 

99.2 

99.0 

98.8 

98.6 

98.4 

98.2 

98.0 

300 - 1000 W/m 2 

100 - 500 W/m 2 

0 5 10 15 20 25 30 35 40 

1 

2 

I [W/m *s] 

Illustration 2.7 Målt MPPT-effektivitet for to forskellige rampeprofiler. 

En maksimaleffektpunktsøger (MPPT) er en algoritme, der 

konstant søger at maksimere effekten fra solcellepanelet. 

MPPT-algoritmen er baseret på algoritmen for trinvis 

ledeevne. Algoritmen opdaterer PV-spændingen hurtigt 

nok til at følge hurtige ændringer i solindstrålingen, 30 W/ 

(m2*s) 

2.3.6 PV-sweep 

Den karakteristiske effektkurve for en PV-streng er 

ikkelineær, og i situationer, hvor solcellepaneler delvist 

ligger i skyggen af eksempelvis et træ eller en skorsten, 

kan kurven have mere end ét lokalt maksimaleffektpunkt 

(lokalt MPP). Kun et af disse punkter er det sande globale 

maksimaleffektpunkt (globalt MPP). Ved brug af PV-sweep 

lokaliserer inverteren det globale MPP frem for blot det 

lokale MPP. Inverteren fastholder dermed produktionen 

ved det optimale punkt, nemlig det globale MPP. 

16 L00410320-07_01 

150AA036.11


PDC[W] 

4 

3 

1 

2 

U DC[V] 

Illustration 2.8 Inverteroutput, effekt (W) versus spænding (V) 

1 Fuldt indstrålede solpaneler - globalt MPP 

2 Delvist overskyggede solpaneler - lokal MPP 

3 Delvist overskyggede solpaneler - global MPP 

4 Overskyede forhold - global MPP 


PV-sweep-funktionen omfatter to valgmuligheder for 

scanning af hele kurven: 

• 

• 

Standard sweep 

Standard sweep – almindeligt sweep med et 

forprogrammeret interval 

Forceret sweep 

Brug standard sweep til at optimere produktionen, hvis der 

er permanent skygge på solcellepanelet. Karakteristika vil 

derefter blive scannet med det definerede interval for at 

sikre, at produktionen fortsat sker ved det globale MPP. 

Procedure: 

Anlægsniveau 

I web interfacen: 

1. Gå til [Anlægsniveau: Opsætning → PV-sweep → 

Sweep-type]. Vælg "Standard sweep". 

2. Gå til [Anlægsniveau: Opsætning → PV-sweep → 

Sweep-interval]. Indtast det ønskede sweepinterval 

i minutter. 

150AA037.11 

Inverterniveau 

I web interfacen: 

1. Gå til [Inverterniveau: Opsætning → PV-sweep → 

Sweep-type]. Vælg "Standard sweep". 

2. Gå til [Inverterniveau: Opsætning → PV-sweep → 

Sweep-interval]. Indtast det ønskede sweepinterval 

i minutter. 

Forceret sweep 

Forceret sweep køres uafhængigt af standard sweepfunktionen 

og er beregnet til langsigtet evaluering af 

solcellepanelerne. Den anbefalede procedure er at udføre 

en indledende forceret sweep efter idriftssættelse og 

gemme resultatet i en logfil. Sammenligninger af 

fremtidige sweep med det indledende sweep vil vise 

omfanget at effekttab som følge af nedbrydning af 

solpanelerne over tid. For at opnå sammenlignelige 

resultater skal det sikres, at forholdene er ens (temperatur, 

indstråling m.m.). 

Procedure: 

Kun på inverterniveau 

• Gå til [Inverterniveau: Opsætning → PV-sweep] 

- Klik på "Forceret sweep". 

Et forceret sweep omfatter følgende trin: 

1. Afbrydelse af inverteren fra nettet. 

2. Måling af åben kredsløbsspænding for solcellepanelerne. 

3. Reetablering af inverterens forbindelse til nettet. 

4. Genoptagelse/afslutning af PV-sweep. 

5. Genoptagelse af normal produktion. 

For at se resultatet af det senest udførte PV-sweep, gå til 

• [Inverterniveau: Inverter → Status → PV-sweep] 

• [Anlægsniveau: Anlæg → Status → PV-sweep] 

For yderligere information, se TLX SeriesWeb Servermanualen: 

• Kapitel 6, PV-sweep [0] [Anlæg, Inverter] 

• Kapitel 6, PV-sweep [0] [Anlæg, Inverter] 

L00410320-07_01 17 

2 2

2 


2.3.7 Effektivitet 

Konverteringseffektiviteten er målt med en Yokogawa WT 

3000 præcisionseffektanalysator over et tidsrum på 250 

sek., ved 25 °C og et 230 V AC-net. Effektiviteten for den 

enkelte inverternominering er afbildet nedenfor: 

η [%] 

100 

98 

96 

94 

92 

90 

U [V] 

DC 

0 2000 4000 6000 

P[W] 

Illustration 2.9 Effektivitet TLX Series 6k: Effektivitet [%] i forhold til AC-effekt [kW] 

η [%] 

100 

98 

96 

94 

92 

90 

420V 

700V 

800V 

U DC [V] 

420V 

0 2000 4000 6000 

P[W] 


18 L00410320-07_01 

700V 

800V 

150AA038.11 

150AA040.11


η [%] 

100 

98 

96 

94 

92 

90 

U [V] 

DC 

0 2000 4000 6000 

P[W] 


η [%] 

100 

98 

96 

94 

92 

90 

420V 

700V 

800V 

U [V] 

DC 

0 2000 4000 6000 

P[W] 

Illustration 2.12 Effektivitet TLX Series 12.5k: Effektivitet [%] i forhold til AC-effekt [kW] 

L00410320-07_01 19 

420V 

700V 

800V 

150AA041.11 

150AA042.11 

2 2

2 


η [%] 

100 

98 

96 

94 

92 

90 

U [V] 

DC 

0 2000 4000 6000 

P[W] 


TLX Series 

6k 8k 

PNOM/P 420 V 700 V 800 V 420 V 700 V 800 V 

5% 88,2 % 89,6 % 87,5 % 88,2 % 90,9 % 88,1 % 

10% 91,8 % 92,8 % 91,4 % 92,4 % 92,8 % 92,6 % 

20% 93,6 % 94,4 % 94,5 % 95,0 % 96,5 % 95,8 % 

25% 94.% 95,1 % 95,3 % 95,5 % 96,9 % 96,5 % 

30% 94,9 % 95,8 % 96,0 % 95,9 % 97,2 % 96,9 % 

50% 96,4 % 97,6 % 97,4 % 96,4 % 97,7 % 97,5 % 

75% 96,6 % 97,8 % 97,7 % 96,4 % 97,8 % 97,8 % 

100% 96,7 % 97,8 % 97,9 % 96,4 % 97,8 % 97,9 % 

EU 95,7 % 97,0 % 96,7 % 96,1 % 97,3 % 97,3 % 

Tabel 2.10 Effektivitet TLX Series 6k og TLX Series 8k 


10k 12.5k 15k 

PNOM/P 420 V 700 V 800 V 420 V 700 V 800 V 420 V 700 V 800 V 

5% 87,3 % 90,4 % 89,1 % 89,5 % 92,2 % 91,1 % 91,1 % 93,4 % 92,5 % 

10% 90,6 % 92,9 % 92,5 % 92,1 % 94,1 % 93,8 % 93,1 % 94,9 % 94,6 % 

20% 94,4 % 96,0 % 95,6 % 95,2 % 96,6 % 96,3 % 95,7 % 97,0 % 96,7 % 

25% 95,2 % 96,6 % 96,3 % 95,8 % 97,1 % 96,8 % 96,2 % 97,4 % 97,1 % 

30% 95,7 % 97,0 % 96,7 % 96,2 % 97,4 % 97,1 % 96,5 % 97,6 % 97,4 % 

50% 96,6 % 97,7 % 97,5 % 96,9 % 97,9 % 97,7 % 97,0 % 98,0 % 97,8 % 

75% 96,9 % 97,8 % 97,8 % 97,0 % 97,8 % 97,8 % 96,9 % 97,8 % 97,7 % 

100% 97,1 % 97,9 % 97,9 % 97,0 % 97,8 % 97,9 % 96,9 % 97,7 % 97,9 % 

EU 95,7 % 97,0 % 96,7 % 96,1 % 97,3 % 97,3 % 96,4 % 97,4 % 97,4 % 

Tabel 2.11 Effektivitet TLX Series 10k, TLX Series 12.5k og TLX Series 15k 

20 L00410320-07_01 

420V 

700V 

800V 

150AA043.11


2.3.8 Intern overspændingsbeskyttelse 

PV-overspændingsbeskyttelse 

PV-overspændingsbeskyttelse er en funktion, der aktivt 

beskytter inverteren og PV-modulerne mod overspænding. 

Funktionen er uafhængig af nettilslutning og forbliver 

aktiv, så længe inverteren er fuldt funktionsdygtig. 

Under normal drift ligger MPP-spændingen i området 

250-800 V, og PV-overspændingsbeskyttelsen forbliver 

inaktiv. Hvis inverteren er afbrudt fra nettet, er PVspændingen 

i et åbent kredsløb (ingen MPP-søgning). 

Under disse forhold og med høj indstråling og lav 

modultemperatur kan spændingen stige og overstige 860 

V. På dette tidspunkt bliver beskyttelsesfunktionen mod 

overspænding aktiv. 

Hvis PV-overspændingsbeskyttelsen aktiveres, kortsluttes 

indgangsspændingen nærmest (tvunget til at reducere til 

ca. 5 V), hvilket lige nøjagtig er tilstrækkeligt til at forsyne 

de interne kredsløb med strøm. Reduktionen af indgangsspændingen 

udføres inden for 1,5 ms. 

Når normale netforhold er genetableret, afslutter 

inverteren PV-overspændingsbeskyttelsen ved at returnere 

MPP-spændingen til området 250-800 V. 

Mellemoverspændingsbeskyttelse 

Under idriftsættelse (før inverteren tilsluttes nettet), og 

mens PV lader mellemkredsen, kan overspændingsbeskyttelsen 

aktiveres for at forhindre overspænding i 

mellemkredsen. 

2.4 Autotestprocedure 

Der kan initialiseres en automatisk test af inverteren ved 

aktivering af proceduren for inverterautotest: 

• Gå til [Opsætning → Autotest] på displayet, og 

tryk OK. 

• 

Via web interfacen, gå til [Inverterniveau: 

Opsætning → Indstillinger → Autotest], og klik på 

[Start → Test]. 

Manualen til autotest af inverteren kan downloades fra 

www.danfoss.com/solar. 

L00410320-07_01 21 

2 2

3 

Ændring af indstillinger fo... 

3 Ændring af indstillinger for funktionsmæssig sikkerhed og 

netindstillinger 

3.1 Indstillinger for funktionsmæssig 

sikkerhed 

Inverteren er designet til internationalt brug, og den kan 

håndtere en lang række krav i forbindelse med sikkerhedsfunktioner 

og netadfærd. Parametre for 

sikkerhedsfunktioner samt visse netindstillingsparametre er 

foruddefinerede og kræver ikke ændringer under installation. 

Visse netindstillingsparametre kræver dog ændringer 

under installation for at sikre optimering af det lokale net. 

For at overholde disse forskellige krav er inverteren 

udstyret med foruddefinerede netindstillinger for at 

imødekomme standardindstillinger. Da ændring af 

parametre kan medføre overtrædelse af lovkrav samt 

påvirke nettet negativt og reducere inverterudbyttet, er 

ændringer passwordbeskyttede. 

Afhængigt af parametertype er visse ændringer begrænset 

til fabriksændringer. Hvis parametre anvendes til 

optimering af det lokale net, er det tilladt for installatører 

at foretage ændringer. En ændring af parametre medfører 

automatisk en ændring af netindstillingen til "Brugerdefineret". 

3.2 Ændringsprocedure 

Følg proceduren beskrevet nedenfor for hver ændring af 

netindstilling, enten direkte eller via ændringer af andre 

indstillinger for sikkerhedsfunktioner. For yderligere 

oplysninger henvises til afsnittet International Inverter. 

Procedure for ejer af solcelleanlæg 

1. Fastlæg den ønskede netindstilling. Den person, 

der er ansvarlig for beslutningen om at ændre 

netindstillingen, påtager sig det fulde ansvar for 

eventuelle fremtidige konflikter. 

2. Bestil en ændring af indstillingen hos den autoriserede 

tekniker. 

Procedure for autoriserede teknikere 

1. Kontakt Service Hotline for at få tildelt et 

password og brugernavn til niveau 2, der gælder 

i 24 timer. 

2. Adgang til og ændring af netindstillingen foregår 

via web interfacen eller displayet. 

22 L00410320-07_01 

- For at ændre indstillinger via web 

interfacen og service web interfacen 

bruges fjerntilgang [Inverterniveau: 

Opsætning → Kommunikation → 

Fjerntilgang]. 

- Inverteren indlæser parameterændringen. 

3. Udfyld og underskriv formularen "Ændring af 

parametre for sikkerhedsfunktioner". 

- For webserveradgang 

4. Send følgende til DNO: 

Generer en indstillingsrapport. 

Udfyld formularen genereret af 

web interfacen på PC'en. 

- Formularen "Ændring af parametre for 

sikkerhedsfunktioner" udfyldt og 

underskrevet. 

- Brev med anmodning om en kopi af 

autorisationen, der skal sendes til ejeren 

af et solcelleanlæg.

Krav til tilslutning 

4 Krav til tilslutning 

4.1 Retningslinjer før installation 

Dette kapitel skal læses før udformning af PV-systemet. 

Den formidler den nødvendige information til planlægningsintegration 

af TLX Series-invertere i et PV-system: 

• 

• 

• 

Krav til AC-netforbindelse, inklusive valg af ACkabelbeskyttelse 

PV-systemudformning, herunder jording 

Omgivelsesbetingelser, såsom ventilation 

4.2 Krav til AC-tilslutning 

FORSIGTIG 

Følg altid de lokale regler og krav. 

FORSIGTIG 

Sørg for at forhindre systemet i at genoprette forbindelsen. 

Sørg for at sikre arbejdsområdet ved at afmærke, lukke 

eller aflåse området. Utilsigtet reetablering af forbindelse 

kan medføre alvorlige ulykker. 

FORSIGTIG 

Tildæk alle strømførende systemkomponenter, som kan 

forårsage personskader under arbejdet. Sørg for, at 

farezoner er tydeligt markeret. 

Inverterne er designet med en trefaset, neutral og 

beskyttende jord-AC-net-grænseflade til drift under 

følgende forhold: 

Parameter Nominel Min. Maks. 

Netspænding, fase – 

neutral 

Netfrekvens 

Tabel 4.1 Driftsforhold for AC 

230 V 

20 % 

50 Hz 

5 % 

184 V 276 V 

45 Hz 55 Hz 

Når du vælger en netindstilling, vil parametrene i 

ovenstående specifikation være begrænset for at overholde 

de specifikke netindstillinger. 

Jordingssystemer 

Inverterne kan anvendes på TN-S-, TN-C-, TN-C-S- og TTsystemer. 

BEMÆRK! 

Hvis en ekstern RCD er påkrævet udover den indbyggede 

RCMU, anvendes en 300 mA RCD af type B for at undgå 

udkobling. IT-systemer understøttes ikke. 

BEMÆRK! 

Hvis der anvendes TN-C-jording for at undgå jordstrøm i 

kommunikationskablet skal det sikres, at der ikke er 

forskelle i de forskellige inverteres jordingspotentiale. 

4.2.1 Hovedafbryder, kabelsikring og 

effektafbryder 

Forbrugsbelastning må ikke påføres mellem hovedafbryderen 

og inverteren. En overbelastning af kablet vil 

muligvis ikke blive genkendt af kabelsikringen, se 

2.3.1 Funktionsoversigt. Anvend altid separate sikringer til 

forbrugsbelastninger. Anvend dedikerede afbrydere med 

effektafbryderfunktion til belastningsomkobling. Gevindskårne 

sikringselementer som "Diazed" og "Neozed" 

betragtes ikke som passende effektafbrydere. Sikringsholdere 

kan blive beskadiget, hvis de afmonteres under 

belastning. Sluk for inverteren ved hjælp af PV-effektafbryderen, 

før flytning/udskiftning af sikringselementer. 

Valget af ratingen af hovedafbryderen afhænger af udformningen 

af ledningsføringen (ledningsnettets tværsnit), 

kabeltype, ledningsføringsmetode, omgivelsestemperatur, 

inverterens strømrating mm. Derating af afbryderens rating 

kan være nødvendig som følge af selvopvarmning, eller 

hvis den udsættes for varme. Den maksimale 

udgangsstrøm pr. fase kan findes i Tabel 4.2. 

Maksimal inverter- 

strømstyrke Iacmax. 

Anbefalet blæsesi- 

kringstype gL/gG 

Anbefalet 

automatisk 

sikringstype B 


Tabel 4.2 Specifikationer for ledningsnet 

6k 8k 10k 12.5k 15k 

9,0 A 11,9 A 14,9 A 18,7 A 22,4 A 

13 A 16 A 20 A 20 A 25 A 

16 A 20 A 20 A 25 A 32 A 

L00410320-07_01 23 

4 4

4 


Kabel Betingelse Specifikation 

AC Kabel med 5 ledninger Kobber 

Ydre diameter 18-25 mm 

Maks. anbefalet kabellængde 


6k, 8k og 10k 



12.5k 



15k 

2,5 mm2 21 m 

4 mm2 34 m 

6 mm2 52 m 

10 mm2 87 m 

4 mm2 28 m 

6 mm2 41 m 

10 mm2 69 m 

6 mm2 34 m 

10 mm2 59 m 

DC Maks. 1000 V, 12 A 

Kabellængde 4 mm 2 - 4,8 Ω /km < 200 m* 

Kabellængde 6 mm 2 - 3,4 Ω /km >200-300 m* 

Parret stik Multikontakt PV-ADSP4./PV-ADBP4. 

* Afstanden mellem inverter og solcellepanel og tilbage igen plus den samlede længde af kabelføringen til solcellepanelet. 

Tabel 4.3 Kabelspecifikationer 

BEMÆRK! 

Undgå effekttab på mere end 1 % af inverterens nominelle 

klassifikation i kablerne. 

[%] 

2 

1.5 

1 

0.5 

2.5 mm 2 

4 mm 2 

6 mm 2 

10 mm 2 

Illustration 4.1 TLX Series 6k Kabeltab [%] kontra kabellængde [m] 

0 0 20 40 60 80 

[m] 

24 L00410320-07_01 

150AA044.11


[%] 

2 

1.5 

1 

0.5 

2.5 mm 2 

4 mm 2 

6 mm 2 

10 mm 2 


0 0 20 40 60 80 

[m] 

[%] 

2 

1.5 

1 

0.5 

2.5 mm 2 

4 mm 2 

6 mm 2 

10 mm 2 


0 

0 20 40 60 80 

[m] 

L00410320-07_01 25 

150AA045.11 

150AA046.11 

4 4

4 


[%] 

2 

1.5 

1 

0.5 

4 mm 2 

6 mm 2 

10 mm 2 

Illustration 4.4 TLX Series 12.5k Kabeltab [%] kontra kabellængde [m] 

0 0 20 40 60 80 

[m] 

[%] 

2 

1.5 

1 

0.5 

4 mm 2 

6 mm 2 

10 mm 2 


Overvej ligeledes følgende ved valg af kabeltype og 

tværsnitsområde: 

- Omgivelsestemperatur 

- Layouttype (i væg, under jorden, i fri luft osv.) 

- UV-modstand 

0 0 20 40 60 80 

[m] 

26 L00410320-07_01 

150AA047.11 

150AA048.11


4.2.2 Netimpedans 

Netimpedansen skal svare til specifikationerne for at undgå 

utilsigtet afbrydelse fra nettet eller derating af udgangseffekten. 

Det er ligeledes vigtigt, at de korrekte 

Z G[ 

] 

3 

2.5 

2 

1.5 

1 

0.5 

0 

230 

kabeldimensioner anvendes for at undgå tab. Endvidere 

skal der tages hensyn til ikke-belastningsspændingen ved 

tilslutningspunktet. Den maksimalt tilladte netimpedans 

som funktion af ikke-belastningsspændingen for TLX 

Series-invertere vises i følgende graf. 

6 kW 

8 kW 

10 kW 

12.5 kW 

15 kW 

150AA049.11 

235 240 245 250 255 

UAC[V] 

Illustration 4.6 Netimpedans: Maksimalt tilladt netimpedans [Ω] versus netspænding uden belastning [V] 

4.3 Krav til PV-tilslutning 

Den nominelle/maksimale indgangsspecifikation pr. PVinput 

samt den samlede inputspecifikation vises i Tabel 4.4. 

For at undgå at beskadige inverteren skal grænserne i 

tabellen overholdes i forbindelse med dimensionering af 

PV-generatoren for inverteren. 

Parameter TLX Series 

For vejledning og anbefalinger vedrørende dimensionering 

af PV-generatoren (modulpanel) for at kunne tilpasse til 

nedenstående inverterkapacitet henvises til 4.3.1 Anbefalinger 

og målsætninger ved dimensionering. 

6k 8k 10k 12.5k 15k 

Antal PV-input 2 3 

Maksimum indgangsspænding, åbent kredsløb (Vdcmax) 1000 V 

Minimum MPP-spænding (Vmppmin) 250 V 

Maksimum MPP-spænding (Vmppmax) 800 V 

Maks./nom. indgangsstrøm (Idcmax) 12 A 

Maksimal kortslutningsstrøm (Isc) 12 A 

Maks. PV-indgangseffekt pr. MPPT (Pmpptmax) 8000 W 

Maks./nom. konverteret PV-indgangseffekt, 

i alt (ΣP Pmpptmax) 

Tabel 4.4 PV-driftsforhold 

6200 W 8250 W 10300 W 12900 W 15500 W 

L00410320-07_01 27 

4 4

4 


I [A] 

I dc, max 

I sc 

12, 250 

V dc, min 

Illustration 4.7 Driftsområde pr. MPP-søger 

1 Driftsområde pr. MPP-søger 


Maksimum tomgangsspænding 

Tomgangsspændingen fra PV-strengene må ikke overstige 

den maksimale tomgangsspændingsgrænse for inverteren. 

Kontrollér specifikationen for tomgangsspændingen ved 

PV-modulets laveste driftstemperatur. Kontrollér også, at 

den maksimale systemspænding for PV-modulerne ikke 

overstiges. Under installationen skal spændingen 

kontrolleres, før PV-modulerne tilsluttes inverteren. Brug et 

kategori III-voltmeter, der kan måle DC-værdier på op til 

1000 V. 

Der gælder særlige krav for tyndfilmsmoduler. Se 

4.3.2 Tyndfilm. 

MPP-spænding 

Strengens MPP-spænding skal ligge inden for driftsområdet 

for inverterens MPPT, der defineres af 

minimumsspændingsdriften MPP (250 V) og maksimumspændingsdriften 

MPP (800 V) for PV-modulernes 

temperaturområde. 

Kortslutningsstrøm 

Den maksimale kortslutningsstrøm (Isc) må ikke overstige 

det absolutte maksimum, som inverteren kan modstå. 

1 

12, 667 

28 L00410320-07_01 

10, 800 

V dcmpptmax 

V dc, max 

U [V] 

Kontrollér specifikationen for kortslutningsstrømmen ved 

PV-modulets højeste driftstemperatur. 

Strømbegrænsninger for individuelle PV-input skal 

overholdes. Den konverterede indgangseffekt begrænses 

imidlertid af den maksimale konverterede PV indgangseffekt, 

i alt (Σmpptmax) og ikke af summen af maksimal PVindgangseffekt 

pr. MPPT (Pmpptmax1 + Pmpptmax2 + Pmpptmax3). 

Maks./nom. Konverteret PV-indgangseffekt, i alt 

De 2 og/eller 3 MPP-søgere kan håndtere mere samlet 

effekt, end inverteren kan konvertere. Inverteren 

begrænser strømindtaget ved at skifte MPP, når der er 

overskydende PV-effekt tilgængelig. 

150AA075.10


1 

1 

1 

DC 

2 

Illustration 4.8 Maks./nom. Konverteret PV-indgangseffekt, i alt 

AC 

1 Driftsområde for hver individuel MPP-søger. 

2 Σmpptmax, konverteret 


Fejlpolarisering 

Inverteren beskyttes mod fejlpolarisering, og den genererer 

ingen strøm, før polariteten er korrekt. Fejlpolarisering 

skader hverken inverteren eller stikkene. 

FORSIGTIG 

Husk at afbryde PV-effektafbryder før korrigering af 

polaritet! 

PV-til-jord-modstand 

Overvågning af PV-til-jord-modstand implementeres for 

alle netindstillinger, da forsyning af energi til nettet med 

for lav modstand kan være skadeligt for inverteren og/eller 

PV-modulerne. I henhold til den tyske standard 

VDE0126-1-1 skal minimumsmodstanden mellem solcellepanelernes 

poler og jorden være 1 kΩ / VOC, og for et 1000 

V system svarer dette til en minimumsmodstand på 1 MΩ. 

150AA080.10 

PV-moduler designet i overensstemmelse med standard 

IEC61215 er kun testet til en specifik modstand på 

minimum 40 MΩ*m 2 . For et 15 kW kraftværk med en 10 % 

PV-moduleffekt er det samlede område for modulerne 150 

m 2 , som igen skaber en minimumsmodstand på 40 

MΩ*m 2 /150 m 2 =267 kΩ. 

Den påkrævede grænse på 1 MΩ er af samme årsag blevet 

sænket til 200 kΩ (+ 200 kΩ til kompensering for 

måleunøjagtigheder) med godkendelse af de tyske 

myndigheder (Deutsche Gesetzliche Unfallsversicherung, 

Fachhausschuss Elektrotechnik). 

Under installationen skal modstanden kontrolleres, før PVmodulerne 

tilsluttes inverteren. Proceduren for kontrol af 

modstand findes i afsnittet om PV -tilslutning. 

Jording 

Det er ikke muligt at jorde nogen af solcellepanelernes 

poler. Det er imidlertid obligatorisk at jorde alle ledende 

materialer, dvs. at monteringssystemet skal overholde de 

generelle standarder for elektriske installationer. 

Parallel forbindelse af solcellepaneler 

PV input fra inverteren kan internt (eller eksternt) forbindes 

parallelt. Se Tabel 4.7. Fordele og ulemper ved parallel 

forbindelse er følgende: 

• Fordele 

• 

- Layout-fleksibilitet 

- Parallel forbindelse gør det muligt at 

anvende et enkelt toledet kabel fra 

solcellepanelet til inverteren (reducerer 

installationsomkostninger) 

Ulemper 

- Overvågning af hver individuel streng er 

ikke muligt 

- Strengsikringer/strengdioder kan være 

nødvendige 

Efter den fysiske tilslutning udfører inverteren en autotest 

af konfigurationen og konfigurerer sig selv i overensstemmelse 

hermed. 

Eksempler på forskellige PV-tilslutninger/-systemer kan ses i 

den forklarende oversigt i Tabel 4.7. 

L00410320-07_01 29 

4 4

4 


Eksempel Streng- 

kapacitet, 

retning 

og hældnings- 

vinkel 

Tilslutningspunkt B 

A 

Generator 

tilslut- 

ningsboks 

Ekstern 

1 3 identiske x Ja 3 i parallel 

C 

Inverter Ekstern parallel Intern 

1 2 3 

splitter * forbindelse parallel 

forbindelse 

forbindelse 

i inverter 

Inverterinput 

Påkrævet Splitter 

output 

(valgfri) 

Splitter 

output 

Splitter 

output 

2 3 identiske x Valgfrit 1 streng 1 streng 1 streng 

3 3 forskellige x Ikke tilladt 1 streng 1 streng 1 streng 

4 1 forskellig 

2 identiske 

x Ikke tilladt for 


forbindelse 

6 4 identiske x x Ja 3 i parallel 

forbindelse 

1 i seriefor- 

bindelse 

streng 1. 

Valgfri for 

streng 2 og 3. 


1 streng 1 streng 1 streng 

output 

(valgfri) 

Splitter 

output 

Valgfrit Splitter 

output 

Splitter 

output 

Splitter 

7 6 identiske x Påkrævet 2 strenge 2 strenge 2 strenge 

8 4 identiske x x Påkrævet 2 strenge via 

Tabel 4.7 Oversigt over eksempler på PV-systemer 

* Når den samlede indgangsstrøm overstiger 12 A, kræves en ekstern 

splitter. 

30 L00410320-07_01 

Y-stik 

output 

1 streng 1 streng


Illustration 4.9 PV-system Eksempel 1 

Tabel 4.8 PV-system Eksempel 1-2 


kapacitet, 

retning 


vinkel 


A 

Generator 

tilslut- 

ningsboks 

Ekstern 



C 


1 2 3 


forbindelse 

forbindelse 

i inverter 

Inverterinput 


output 

(valgfri) 

Splitter 

output 

Splitter 

output 

2 3 identiske x Valgfrit 1 streng 1 streng 1 streng 

Tabel 4.9 Forklaring til Tabel 4.8 


splitter. 

L00410320-07_01 31 

4 4

4 





kapacitet, 

retning 


vinkel 


A 

Generator 

tilslut- 

ningsboks 

Ekstern 


C 


1 2 3 


forbindelse 

i inverter 

Inverterinput 

3 3 forskellige x Ikke tilladt 1 streng 1 streng 1 streng 

4 1 forskellig 

2 identiske 



splitter. 

x Ikke tilladt for 

32 L00410320-07_01 

streng 1. 

Valgfri for 

streng 2 og 3. 

1 streng 1 streng 1 streng





kapacitet, 

retning 


vinkel 


A 

Generator 

tilslut- 

ningsboks 

Ekstern 



C 


1 2 3 


forbindelse 

6 4 identiske x x Ja 3 i parallel 



splitter. 

forbindelse 

1 i seriefor- 

bindelse 

forbindelse 

i inverter 

Inverterinput 


output 

(valgfri) 

Splitter 

output 

Valgfrit Splitter 

output 

Splitter 

output 

Splitter 

output 

L00410320-07_01 33 

4 4

4 





kapacitet, 

retning 


vinkel 


A 

Generator 

tilslut- 

ningsboks 

Ekstern 


C 


1 2 3 


forbindelse 

i inverter 

Inverterinput 

7 6 identiske x Påkrævet 2 strenge 2 strenge 2 strenge 

8 4 identiske x x Påkrævet 2 strenge via 


* Når den samlede indgangsstrøm overstiger 12A, kræves en ekstern 

splitter. 

34 L00410320-07_01 

Y-stik 

1 streng 1 streng


Dimensioner og udformning for PV-kabel 

Effekttabet i PV-kablerne må ikke overstige 1 % af den 

nominelle værdi for at undgå tab. For et panel på 5000 W 

ved 700 V svarer dette til en maksimummodstand på 0,98 

Ω. Forudsat at der anvendes et aluminiumskabel (4 mm 2 → 

4,8 Ω/km, 6 mm 2 → 3,4 Ω / km), er den maksimale længde 

for et 4 mm 2 kabel ca. 200 m og for et 6 mm 2 kabel ca. 

300 m. Den samlede længde defineres som to gange den 

fysiske afstand mellem inverteren og solcellepanelet plus 

længden af PV-kablerne indeholdt i modulerne. Undgå 

loops på DC-kablerne, da de kan fungere som en antenne 

for radiostøj forårsaget af inverteren. Kabler med positiv og 

negativ polaritet skal placeres ved siden af hinanden med 

så lille afstand som muligt mellem dem. Dette reducerer 

også den inducerede spænding i tilfælde af lyn og 

reducerer risikoen for skader. 

DC Maks. 1000 V, 12 

Kabellængde 4 mm 2 -4,8 Ω /km 200-300 m* 

Tabel 4.16 Kabelspecifikationer 

* Afstanden mellem inverter og solcellepanel og tilbage igen plus den 

samlede længde af kabelføringen til solcellepanelet. 

4.3.1 Anbefalinger og målsætninger ved 

dimensionering 

Optimering af PV-konfiguration: Spænding 

Udgangseffekten fra inverteren kan optimeres ved at 

anvende den maksimale indgangsspænding (Vdcmax) pr. 

input. Minimumsgrænsen for tomgangsspænding er 500 V. 

Eksempler: 

1. I et PV-system på 75 moduler, der hver især har 

en tomgangsspænding på 40 V ved -10 °C og 

1000 W/m², er det muligt at tilslutte op til 25 

moduler i en streng (25 * 40 V = 1000 V). Dette 

gør det muligt at have tre strenge, og hver streng 

når den maksimale inverterindgangsspænding på 

1000 V ved -10 °C og 1000 W/m 2 , svarende til PVsystemerne 

i eksempel 1 og 2. 

2. Et andet PV-system har kun 70 moduler af 

samme type som ovenfor. Dermed kan kun to 

strenge nå den optimale spænding på 1000 V. De 

resterende 20 moduler når en spændingsværdi på 

800 V ved -10 °C . Denne streng skal derefter 

sluttes til det sidste inverterinput svarende til PVsystemet 

i eksempel 4. 

3. Endelig har et tredje PV-system 62 moduler af 

typen beskrevet ovenfor. Med to strenge af 25 

moduler er der 12 moduler tilbage til det sidste 

inverterinput. 12 moduler producerer kun 480 V 

A 

tomgangsspænding ved -10 °C . Spændingen ved 

det sidste inverterinput er derfor for lav. Den 

korrekte løsning er at tilslutte 22 moduler til det 

første inverterinput og to gange 20 moduler til 

de resterende to input. Dette svarer til 880 V og 

800 V ved -10 °C og 1000 W/m 2 , svarende til PVsystemet 

i eksempel 4. 

Optimering af PV-effekt 

Forholdet mellem den installerede PV-effekt ved STC (PSTC) 

og den nominelle invertereffekt (PNOM), det såkaldte PV-tilnet-forhold 

KPV-AC, anvendes til at evaluere 

dimensioneringen af inverteren. For at nå en maksimal 

forholdsmæssig ydelse med en omkostningseffektiv løsning 

må følgende øvre grænser ikke overstiges. Værdierne i 

Tabel 4.17 er vejledende. 

Overensstemmende effekt for invertertype 


Systemtype Max 

6k 8k 10k 12.5k 15k 

Sporingssystemer 

Stationære 

systemer med 

optimale 

betingelser: 

Nærved 

optimal retning 

(mellem SV og 

SØ) og 

hældningsvinkel 

(mere 

end 10°) 

Stationære 

systemer med 

halvoptimale 

betingelser: 

Retning eller 


ligger 

udenfor de 

ovennævnte 

grænser. 

Stationære 

systemer med 

suboptimale 

betingelser: 

Retning og 


ligger 

udenfor 

ovennævnte 

grænser. 

KPV-AC 

1,05 

1,12 

1,18 

1,25 

6,3 

kWp 

6,7 

kWp 

7,1 

kWp 

8 

kWp 

8,4 

kWp 

9,0 

kWp 

9,4 

kWp 

10,0 

kWp 

Tabel 4.17 Optimering af PV-konfiguration 

10,5 

kWp 

11,2 

kWp 

11,8 

kWp 

12,5 

kWp 

13,1 

kWp 

14,0 

kWp 

14,7 

kWp 

15,6 

kWp 

15,7 

kWp 

16,8 

kWp 

17,7 

kWp 

18,7 

kWp 

Ifølge Dr. B. Burger "Auslegung und Dimensionierung von Wechsel- 

richtern für netzgekoppelte PV-Anlagen", Fraunhofer-Institut für 

Solare Energiesysteme ISE, 2005. 

L00410320-07_01 35 

4 4

4 


BEMÆRK! 

Dataene er kun gyldige for nordeuropæiske forhold (> 48° 

Nord). PV-til-net-forholdet angives specifikt for PVsystemer, 

der er optimeret med hensyn til hældningsvinkel 

og retning. 

Design til reaktiv effekt 

Inverterens nominelle aktive effekt (P) og den maksimale 

tilsyneladende effekt (S) er ens. Der er således ingen 

indirekte omkostninger ved at producere reaktiv (Q) strøm 

ved fuld aktiv effekt. Når inverterne er installeret i et PVkraftværk, 

der skal generere en vis mængde reaktiv strøm, 

skal mængden af installeret PV-kapacitet pr. inverter derfor 

reduceres. 

To sager skal forventes: 

1. En vis power factor (PF) er påkrævet, f.eks. PF = 

0,95: dermed skal PV-til-net-forholdet, KPV-AC, 

ganges med 0,95. Det korrigerede forhold 

anvendes derefter til dimensionering af anlægget. 

2. DNO angiver en påkrævet mængde reaktiv strøm 

(Q), og anlæggets nominelle effekt (P) er kendt. 

PF kan derefter beregnes som: PF=SQRT(P 2 / 

(P^2+Q 2 )). PF anvendes derefter som beskrevet 

ovenfor. 

Design til lav AC-netspænding 

Den nominelle udgangseffekt for inverteren er angivet ved 

en netspænding på 230 V. Indgangseffekten skal derates 

for AC-net, hvor spændingen er lavere end denne grænse. 

En lavere netspænding kan opstå, hvis inverteren 

installeres i et netværk langt væk fra transformatoren og/ 

eller med høje lokale belastninger, f.eks. i et industriområde. 

For at sikre korrekt AC-netspænding, måles 

netspændingen kl. 10, 12 og 14, når belastningen og 

indstrålingen er høj. 

Der findes to alternativer: 

1. Nedgrader solcelleanlægget til: 

• 

PSTC=PNOM * KPV-AC * målt netspænding/ 

230, 

hvor 

- PSTC er den installerede PVeffekt 

ved STC 

- PNOM er den nominelle 

invertereffekt 

- KPV-AC er det såkaldte PV-tilnet-forhold 

2. Kontakt det lokale DNO for at få dem til at øge 

begrænsningen på transformatoren. 

36 L00410320-07_01 

4.3.2 Tyndfilm 

Brugen af TLX Series invertere med tyndfilmsmoduler er 

blevet godkendt af visse producenter. Erklæringer og 

godkendelser findes på www.danfoss.com/solar. Hvis der 

ikke findes en erklæring for det foretrukne modul, er det 

vigtigt at indhente godkendelse fra producenten af 

modulet, før tyndfilmsmoduler installeres med inverterne. 

Kredsløbet i inverterne er baseret på en omvendt 

asymmetrisk boostomformer og bipolær DC-forbindelse. 

Det negative potentiale mellem solcellepaneler og jorden 

er derfor væsentligt lavere sammenlignet med andre 

invertere uden transformator. 

FORSIGTIG 

Modulspænding under den første degradering kan derfor 

være højere end den angivne spænding i databladet. Dette 

skal tages med i betragtning ved udformning af PVsystemet, 

da en for høj DC-spænding kan skade inverteren. 

Modulstrøm kan også ligge over inverterens strømbegrænsning 

under forringelsen i startfasen. I dette tilfælde 

reducerer inverteren udgangseffekten i overensstemmelse 

hermed, hvilket medfører lavere produktion. Under 

udformning skal der derfor tages hensyn til inverter- og 

modulspecifikationer både før og efter forringelsen i 

startfasen. 

4.3.3 Overspændingsbeskyttelse 

Inverteren er fremstillet med intern overspændingsbeskyttelse 

på AC- og PV-siden. Hvis PV-systemet er 

installeret på en bygning med et eksisterende system til 

beskyttelse mod lyn, skal PV-systemet også være korrekt 

omfattet af lynbeskyttelsessystemet. Inverterne klassificeres 

som havende TYPE III (klasse D) beskyttelse (begrænset 

beskyttelse). Varistorerne i inverteren er tilsluttet mellem 

fase og neutrale kabler samt mellem PV plus- og minuspoler. 

En varistor er anbragt mellem de neutrale kabler og 

PE-kabler. 

Tilslutningspunkt Overspændingskategori i henhold til 

EN50178 

AC-side Kategori III 

PV-side Kategori II 

Tabel 4.18 Overspændingskategori 

4.3.4 Termisk kontrol 

Enhver form for stærkstrømselektronik genererer overskudsvarme, 

som skal kontrolleres og fjernes for at undgå 

skader og sikre høj driftssikkerhed og lang levetid. 

Temperaturen måles kontinuerligt omkring vigtige 

komponenter såsom de integrerede effektmoduler for at 

beskytte elektronikken mod overophedning. Hvis


temperaturen overskrider grænserne, reducerer inverteren 

indgangseffekten for at holde temperaturen på et sikkert 

niveau. 

Konceptet termisk kontrol af inverteren er baseret på 

tvangskøling ved hjælp af tre hastighedsstyrede blæsere. 

Blæserne styres elektronisk og kører kun, når det er 

nødvendigt. Inverterens bagside er udformet som en 

køleprofil, som fjerner varme, der dannes af stærkstrømshalvlederne 

i de integrerede effektmoduler. Endvidere er 

der forceret ventilation af de magnetiske dele. 

I store højder reduceres luftens kølekapacitet. Blæserens 

styreanordning vil forsøge at kompensere for den 

reducerede køling. Ved højder på mere end 1000 m bør 

derating af inverterens effekt ved systemudformning 

overvejes med henblik på at undgå energitab. 

Højde 2000 m 3000 m 

Maks. belastning for inverter 95% 85% 

Tabel 4.19 Højdekompensation 

BEMÆRK! 

PELV-beskyttelse er kun effektiv op til 2000 m over havets 

overflade. 

Der bør også tages hensyn til andre faktorer som højere 

indstråling. Køleprofilen skal rengøres regelmæssigt og 

kontrolleres for støv og blokerende elementer en gang 

årligt. 

Inverterens driftssikkerhed og levetid kan optimeres, hvis 

den monteres på et sted med lave omgivelsestemperaturer. 

BEMÆRK! 

Til beregning af ventilation anvendes en maks. varmeafgivelse 

på 600 W pr. inverter. 

4.3.5 Simulering af PV 

Kontakt leverandøren, før inverteren tilsluttes en strømforsyning 

til testformål, f.eks. simulering af PV. Inverteren har 

indbyggede funktioner, der kan skade strømforsyningen. 

L00410320-07_01 37 

4 4

5 

Installation og idriftsætte... 

5 Installation og idriftsættelse 

5.1 Installationsdimensioner og -mønstre 

Illustration 5.1 Undgå konstant strøm af vand 

Illustration 5.2 Undgå direkte sollys 

Illustration 5.3 Kontrollér korrekt luftstrømning 

Illustration 5.4 Kontrollér korrekt luftstrømning 

38 L00410320-07_01 

Illustration 5.5 Monteres på ikke-antændelig overflade 

Illustration 5.6 Monteres stående på en lodret overflade 

Illustration 5.7 Undgå støv og ammoniakgasser


Illustration 5.8 Sikkerhedsafstande 

Overhold disse afstande ved installation af en eller flere 

invertere. Montering på en række anbefales. Kontakt 

leverandøren for information om montering på flere 

rækker. 

L00410320-07_01 39 

5 5

5 


Illustration 5.9 Vægplade 

BEMÆRK! 

Det er obligatorisk at benytte den vægplade, der leveres 

med inverteren. 

Brug skruer, der på sikker vis kan bære vægten af 

inverteren. Inverteren skal justeres, og det er vigtigt, at der 

er adgang til inverteren fra fronten, så der er plads til 

servicering. 

40 L00410320-07_01


5.2 Montering af inverteren 

FORSIGTIG 

For at garantere sikker håndtering af inverteren skal der 

altid være to personer til at bære enheden, eller der skal 

anvendes en passende transportvogn. Der skal bæres 

sikkerhedssko. 

Illustration 5.10 Anbringelse af inverteren 

Hæld inverteren som vist på billedet, og anbring toppen af 

inverteren mod monteringsbeslaget. Brug de to 

styrehåndtag (1) øverst på pladen til at styre inverteren 

vandret. 

Illustration 5.11 Fastgør inverteren 

Skub inverteren opad (2) over toppen af monteringspladen, 

indtil inverteren hælder mod væggen (3). 

Illustration 5.12 Anbring inverteren i monteringsbeslaget 

Anbring den nederste del af inverteren mod monteringsbeslaget. 

Illustration 5.13 Fastgør skruerne 

Sænk (4) inverteren og kontrollér, at krogen på inverterens 

bundplade er anbragt i den nederste del af monteringsbe- 

L00410320-07_01 41 

5 5

5 


slaget (5). Kontrollér, at det ikke er muligt at løfte 

inverterens bund væk fra monteringsbeslaget. (6) Fastgør 

skruerne på begge sider af vægpladen for at fastgøre 

inverteren. 

5.3 Sådan fjernes inverteren 

Løsn låseskruerne på begge sider af inverteren. 

Fjernelsen udføres i modsat rækkefølge af monteringen. 

Med et fast greb i den nederste del af inverteren løftes 

inverteren ca. 20 mm lodret op. Træk inverteren lidt væk 

fra væggen. Skub opad i en ret vinkel, indtil vægpladen 

løsner inverteren. Løft inverteren væk fra vægpladen. 

5.4 Åbning og lukning af inverteren 

ADVARSEL 

Sørg for at overholde alle ESD-sikkerhedsregler. Enhver 

elektrostatisk ladning skal aflades ved at røre ved det 

jordforbundne kabinet før håndtering af eventuelle 

elektroniske komponenter. 

Illustration 5.14 Løsn frontskruer 

Brug en TX 30-skruetrækker til at løsne de to frontskruer. 

Drej skruetrækkeren, indtil skruerne hopper ud. Skruerne er 

fastgjort med en fjeder og kan ikke falde ud. 

42 L00410320-07_01 

Illustration 5.15 Åbn inverteren 

Træk frontlågen opad. Når du mærker en let modstand, 

skal du trykke på bunden af frontlågen, så den klikker på 

plads i holdeposition. Det anbefales at anvende holdepositionen 

frem for at afmontere frontlågen helt.


Illustration 5.16 Luk inverteren 

For at lukke inverteren skal der holdes fast i den nederste 

del af frontlågen med hånden, og der gives et let tryk på 

toppen, indtil den falder på plads. Før frontlågen på plads, 

og fastgør de to forreste skruer. 

Illustration 5.17 Fastgør frontskruer 

FORSIGTIG 

De to forreste skruer er jordforbindelsen til frontlågen. 

Sørg for, at begge skruer er monteret og tilspændt med 

det foreskrevne moment. 

L00410320-07_01 43 

5 5

5 


5.5 AC-nettilslutning 

16mm 

140mm 

L1 L2 L3 N 

10mm 

Illustration 5.18 Afisolering af AC-kabel 

Illustrationen viser afisolering af alle 5 ledninger i ACkablet. 

Længden af PE-kablet skal være længere end nettet 

og nullederne. 

Illustration 5.19 AC-tilslutningsområde 

1 Kortslutningsbro 

L1, L2, 

L3, N 

PE 

3 net (L1, L2, L3) og neutrale (N) poler 

PE Jordledning 


1 

150AA059.10 

L1 L2 L3 N 

44 L00410320-07_01 

PE 

PE 

150AA002.11 

1. Kontrollér, at inverteren passer til netspændingen. 

2. Frigør afbryderen og træf forholdsregler til at 

forhindre reetablering af forbindelse. 

3. Åbn frontlågen. 

4. Indsæt kablet gennem AC-forskruningen til 

klemmerækkerne. 

5. De tre netledninger (L1, L2 og L3) samt 

nullederen (N) er obligatoriske og skal forbindes 

til den 4-polede klemmerække med de respektive 

markeringer. 

6. Jordledningen (PE) er obligatorisk og skal 

forbindes direkte til kabinettets PE-terminal. 

Indsæt ledningen, og spænd skruen for at 

fastgøre ledningen. 

7. Alle ledninger skal fastgøres korrekt med det 

rette moment. Se 11.5 Momentspecifikationer for 

installation. 

8. Luk frontlågen, og husk at kontrollere, at begge 

skruer er tilspændt med korrekt moment (6-8 

Nm) for at opnå jordforbindelse. 

9. Luk for afbryderen. 

FORSIGTIG 

Kontrollér for en sikkerheds skyld al ledningsføring. 

Tilslutning af en faseledning til den neutrale terminal kan 

forårsage permanent skade på inverteren. Fjern ikke 

kortslutningsbroen ved (1).


5.6 Parallel PV-strengkonfiguration 

Ved parallel PV-strengkonfiguration anvendes altid intern 

parallel jumper sammen med en ekstern parallel kobling. 

1 

12A 

12A 

12A 

1 

12A 

12A 

12A 

1 

12A 

12A 

12A 

Inverter Cabling 

PV module 

2 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

Illustration 5.20 Korrekt parallel forbindelse 

1 Parallel jumper 

2 Parallel forbindelse, 3 indgange 

3 Parallel forbindelse, 2 indgange 


12A 

12A 

12A 

30A 

7A 

3 

7A 

7A 

7A 

L00410320-07_01 45 

150AA026.12 

5 5

5 


12A 

12A 

12A 

1 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

1 

Inverter Cabling 

PV module 

2 

12A 

20A 

7A 

7A 

12A 

20A 

7A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

12A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

20A 

Illustration 5.21 Forkert parallel forbindelse 

1 Parallel jumper 

4 

30A 

2 Parallel forbindelse, 1 indgang. Strømmen i første indgang 

overskrides, hvilket medfører overbelastning af kabel og PV- 

effektafbryder. 

3 Parallel forbindelse mangler. Den fulde PV-effekt tilføres en 

30A 

indgang, hvilket medfører risiko for overbelastning af PV-stik, 

kabel og PV-effektafbryder. 

4 Parallel jumper mangler, hvilket medfører risiko for overbe- 

lastning af PV-stik, kabel og PV-effektafbryder i tilfælde af 

inverterfejl. 


7A 

3 

46 L00410320-07_01 

150AA027.12


5.7 PV-tilslutning 

ADVARSEL 

PV må IKKE tilsluttes jorden! 

BEMÆRK! 

Brug et egnet voltmeter, der kan måle op til 1000 V DC. 

Procedure for PV-tilslutning: 

1. Først bekræftes polariteten og den maksimale 

spænding for solcellepanelerne ved at måle PVtomgangsspændingen. 

PV-tomgangsspændingen 

må ikke overstige 1000 V DC. 

2. Mål DC-spændingen mellem solcellepanelets pluspol 

og jorden (eller det grønne/gule 

jordingskabel). Den målte spænding skal være ca. 

nul. Hvis spændingen er konstant og ikke nul, er 

der en isoleringsfejl et sted i solcellepanelet. 

Lokaliser og udbedr fejlen, før der fortsættes. 

3. Gentag denne procedure for alle paneler. Det er 

tilladt at fordele indgangseffekten ujævnt på 

inputs, forudsat at: 

• 

• 

Den nominelle PV-effekt for inverteren 

ikke overstiges (6,2/8,2/10,3/12,9/15,5 

kW). 

Den maksimale kortslutningsstrøm for 

PV-modulerne ikke overstiger 12 A pr. 

indgang. 

4. På inverteren drejes PV-effektafbryderen til 

slukket position. Forbind PV-kablerne ved hjælp 

af MC4-stik. Kontrollér korrekt polarisering! PVeffektafbryderen 

kan nu tændes, når dette er 

påkrævet. 

Illustration 5.22 DC-tilslutningsområde 

FORSIGTIG 

Hvis de er uparrede, er MC4-stikkene ikke IP54. Indtrængen 

af fugt kan forekomme. I situationer, hvor PV-stikkene ikke 

er monteret, skal der påsættes en tætningshætte (er 

inkluderet i leveringen). Alle invertere med MC4-forbindelser 

leveres med blændpropper på indgang 2 og 3. 

Under installationen skal blændpropperne på de indgange, 

som skal bruges, kasseres. 

BEMÆRK! 

Inverteren beskyttes mod fejlpolarisering, men den 

genererer ingen effekt, før polariteten korrigeres. For at 

opnå maksimal produktion skal PV-modulernes tomgangsspænding 

(STC) være lavere end den maksimale 

indgangsspænding for inverteren (se 11.1 Generelle data) 

multipliceret med en faktor på 1,13. UOC, STC x 1,13 ≤ 

UMAX, inv. 

5.7.1 Manuel PV-konfiguration 

Indstil inverteren til manuel PV-konfiguration på sikkerhedsniveau 

1: 

• via displayet under [Opsætning → Indstillinger → 

PV-konfiguration] 

• via web interfacen under [Inverter → Opsætning 

→ Indstillinger → PV-konfiguration] 

Autodetektering tilsidesættes herefter. 

For at indstille konfigurationen via displayet manuelt: 

1. Tænd for AC for at starte inverteren. 

2. Indtast installatørpassword (oplyst af distributøren) 

i displayets opsætningsmenu. Gå til 

[Opsætning → Sikkerhed → Password]. 

3. Tryk på Tilbage, og brug pilene til at finde PVkonfigurationsmenuen 

under menuen 

Indstillinger, gå til [Opsætning → Indstillinger → 

PV-konfiguration]. 

4. Vælg PV-konfigurationstilstand. Kontrollér, at 

konfigurationen, der svarer til ledningsføringen, er 

valgt, gå til [Opsætning → Indstillinger → PVkonfiguration 

→ Tilstand: Parallel]. 

L00410320-07_01 47 

5 5

6 

Tilslutning af perifere enh... 

6 Tilslutning af perifere enheder 

6.1 Oversigt 

FORSIGTIG 

Auxilliary interface tilvejebringes via PELV-kredsløb og kan 

berøres under normal drift. AC og PV skal dog være 

slukket før installation af eksterne enheder. 

BEMÆRK! 

Yderligere oplysninger om ledningsføring findes i 

11.7 Specifikationer for Auxiliary interface. 

Inverteren har følgende auxiliary input/output 

Kommunikationsgrænseflader 

• 

• 

1 

5 

GSM-modem 

RS-485-kommunikation (1) 

Illustration 6.1 Tilslutningsområde for auxiliary 

1-4 Kommunikationskort 

5 Kabelforskruninger 

6 EMC-klemmer 


48 L00410320-07_01 

• 

Sensorinputs (3) 

• 

• 

• 

Ethernetkommunikation (2): 

- alle varianter af TLX: service web 

interface 

- kun varianterne TLX Pro og TLX Pro+ - 

web interface-funktion 

PT1000 temperatursensor input x 3 

Indstrålingssensorinput 

Elmåler (S0) input 

Alarmoutput (4) 

• Potentialfri relæudgang 

Med undtagelse af GSM-modemmet, der har en eksternt 

monteret antenne, er alle auxiliary grænseflader anbragt 

indvendigt i inverteren. Se 7 Brugergrænseflade eller Web 

Server for retningslinjer for opsætning. 

6 

4 

2 

3 

150AA004.11


6.2 Installation af perifere kabler 

FORSIGTIG 

For at sikre overholdelse af IP-indkapslingsgraden er det 

afgørende, at kabelforskruninger til alle kabler til eksterne 

enheder er monteret korrekt. 

Hul til kabelforskruning 

Inverterens bundplade er forberedt til kabelforskruninger 

M16 (6 stk.) og M25 (2 stk.). Der er forboret huller og 

gevind, og den leveres med blindpropper. 

M25 

M16 

Illustration 6.2 Auxiliary tilslutningsområde, kabelforskruninger 2 

x M25 og 6 x M16. 

M25 Til eksterne enheder til RS-485 og ethernet, der anvender 

RJ-45-stik. 

M16 Andre eksterne enheder (sensorer, alarmudgange og 

perifert udstyr til RS-485, der danner grænseflade med 

klemmerækken). 


6.2.1 RS-485 eksterne enheder og 

ethernetenheder, der anvender RJ-45 

1. Løsn blindpropperne. 

2. Anbring M25-kabelforskruningen i kabinettet, 

tilføj møtrikken og fastgør kabelforskruningen. 

3. Løsn dækslet på kabelforskruningen og skub den 

over kablet eller kablerne. 

4. Det specielle M16-stik, der følger med ved 

leveringen, gør det muligt at anvende et eller to 

kabler med formonterede RJ45-stik. Tilpas M16stikkene 

som følger: 

Afhængigt af antallet af RS-485- eller ethernetkabler skæres 

et eller to gummiknob samt en eller flere kærve i siden af 

tætningsindsatsen som angivet med * i følgende illustra- 

150AA005.11 

tioner. Det gør det muligt at indsætte kablet eller kablerne 

fra siden. 

Illustration 6.3 Skær en kærv 

Illustration 6.4 Visning af tætning af indsatssiden 

Illustration 6.5 Skær gummiknobet 

1. Tilføj det tilpassede stik til kablet eller kablerne, 

og indsæt kablet eller kablerne med RJ45-stik 

gennem kabelforskruningens hul. 

2. Monter RJ45-stikket i RJ45-stikdåsen og fastgør 

dækslet til kabelforskruningen (Illustration 6.2). 

3. Alternativt kan EMC-kabelaflastningen 

(Illustration 6.2) anvendes til en mekanisk 

fastgørelse af kablet, forudsat at en eller flere af 

de 6 klemmer er frie. 

6.2.2 Andre eksterne enheder 

Sensorer, alarmer og eksterne enheder til RS-485, der 

tilsluttes klemmerækken, skal anvende M16-kabelforskruninger 

og EMC-kabelaflastninger. 

L00410320-07_01 49 

6 6

6 


Kabelforskruning: 

1. Anbring M16-kabelforskruningen i 

kabinettet, tilføj møtrikken og fastgør 

kabelforskruningen. 

2. Løsn dækslet på kabelforskruningen og 

skub det ind over kablet. 

3. Indsæt kablet gennem kabelforskruningens 

hul. 

EMC-kabelaflastninger: 

1. Løsn skruen i EMC-kabelaflastningen. 

2. Afisoler kabelkappen i en længde 

svarende til afstanden fra EMC-kabelaflastningen 

til den pågældende 

klemmerække, se Illustration 6.2. 

3. Hvis det skærmede kabel anvendes, 

afisoleres kabelskærmen ca. 10 mm, og 

kablet fastgøres i kabelaflastningen som 

vist på følgende illustrationer: 

4. • Tyndt skærmet kabel 

(kabelskærm er foldet bag over 

kabelkappen) 

• 

• 

Tykt skærmet kabel (> ca. 7 

mm) 

Ubeskyttet kabel (alarmoutput) 

5. Spænd kabelaflastningens skrue for at 

fastgøre den, og kontrollér, at 

kabelskærmen er fastgjort mekanisk. 

6. Spænd kabelforskruningens dæksel. 

Klemmerække: 

1. Fjern isoleringen fra ledningerne (ca. 6-7 

mm). 

2. Isæt ledningerne i klemmerækken, og 

spænd skruerne for at fastgøre dem 

korrekt. 

50 L00410320-07_01 

Illustration 6.6 Tyndt skærmet kabel (kabelskærm er foldet bag 

over kabelkappen) 

Illustration 6.7 Tykt skærmet kabel (> ca. 7 mm) 

Illustration 6.8 Ubeskyttet kabel (alarmoutput) 

160AA014.10 

160AA015.10 

160AA016.10


6.3 Sensorinput 

6.3.1 Temperatursensor 

Der findes tre temperaturinput. 

Temperatursensorinput Funktion 

Omgivelsestemperatur Udlæsning via display eller web 

interface og/eller kommunikation 

(registrering) 

Solcelletemperatur Udlæsning via display eller web 

Temperatur for indstrå- 

lingssensor 

interface og/eller kommunikation 

(registrering) 

Tabel 6.3 Temperatursensorinput 

Intern brug til temperaturkorrigering af 

indstrålingsmåling 

Den understøttede type af temperatursensor er PT1000. 

For udformning af temperatursensorens klemmerække, se 

Illustration 6.1. Detaljerede specifikationer findes i 

11.7 Specifikationer for Auxiliary interface. Retningslinjer for 

opsætning, udformning, justering og lignende findes i 

6 Tilslutning af perifere enheder. 

6.3.2 Indstrålingssensor 

Indstrålingsmålingen udlæses via displayet eller web 

interfacen og/eller kommunikation (registrering). Den 

understøttede type af indstrålingssensor er passiv med en 

maks. udgangsspænding på 150 mV. Der henvises til 

oversigten over eksterne enheder for information om 

udformning af indstrålingssensorens klemmerække. For 

detaljerede specifikationer henvises til 11.6 Specifikationer 

for hovedkredsløb. For opsætning, support, sensitivitet, 

justering og lignende, se retningslinjer i 6 Tilslutning af 

perifere enheder. 

6.3.3 Sensor til elmåler (S0) 

Elmålerens input udlæses via displayet eller web interfacen 

og kommunikation (registrering). Den understøttede 

elmåler understøttes i henhold til EN62053-31 Bilag D. S0 

er et input med logisk tæller. 

For at ændre kalibreringsparametret for S0 indtastes først 

den nye indstilling, og derefter genstartes inverteren for at 

aktivere ændringen. 

For udformning af S0-klemmerækken, se Illustration 6.2. For 

detaljerede specifikationer henvises til 11.7 Specifikationer 

for Auxiliary interface. For opsætning, support, impulser pr. 

kWh og lignende, se retningslinjer i 6 Tilslutning af perifere 

enheder. 

6.4 Relæudgang 

Relæudgangen kan anvendes til følgende formål: 

• 

• 

til udløsning af en alarm, eller 

som udlæser for egetforbrug 

Relæet er potentialfrit af typen NO (Normal åben). For 

opsætning, aktivering og deaktivering, se 6 Tilslutning af 

perifere enheder. 

6.4.1 Alarm 

Relæet kan udløse en visuel alarm og/eller en lydalarm for 

at angive hændelser for forskellige invertere (se hvilke i 

10.1 Fejlfinding). 

6.4.2 Selvforbrug 

Baseret på en konfigurerbar mængde inverterudgangseffekt 

eller tidspunktet på dagen kan relæet indstilles til at 

udløse en forbrugsbelastning (f.eks. vaskemaskine, 

varmeveksler m.m.). Når den er udløst, forbliver relæet 

lukket indtil inverteren afbryder fra nettet (dvs. ved 

slutningen af dagen). 

For at undgå overbelastning af det interne relæ skal det 

sikres, at den eksterne belastning ikke overstiger det 

interne relæs kapacitet (se 11.7 Specifikationer for Auxiliary 

interface). For belastninger, der overstiger det interne relæs 

kapacitet, skal der anvendes en hjælpekontaktor. 

L00410320-07_01 51 

6 6

6 


6.5 GSM-modem 

Et GSM-modem er tilgængeligt til trådløs kommunikation. 

Illustration 6.9 Placering af GSM-modem og GSM-antenne 

1 Kommunikationskort 

2 GSM-modem 

3 Ekstern monteringsposition for GSM-antenne 

4 GSM-antenne, intern montering 


For yderligere oplysninger henvises til GSM-manualen. 

6.6 Ethernetkommunikation 

Ethernetkommunikation bruges ved anvendelse af masterinverter-funktionen 

via web interfacen i varianterne TLX 

Pro og TLX Pro+. 

For udformning af ethernetgrænsefladen, se 11.7 Specifikationer 

for Auxiliary interface og 11.7.1 Netværkstopologi. 

TLX samt TLX+ 

Til serviceformål kan ethernetkommunikation anvendes til 

at få adgang til service web interfacen. 

6.7 RS-485-kommunikation 

RS485-kommunikation anvendes til kommunikation med 

tilbehør samt til serviceformål. 

52 L00410320-07_01

Brugergrænseflade 

7 Brugergrænseflade 

7.1 Integreret displayenhed 

BEMÆRK! 

Displayet aktiveres op til 10 sekunder efter opstart. 

Det integrerede display på inverterens front giver brugeren 

adgang til samtlige oplysninger om PV-systemet og 

inverteren. 

Displayet har to tilstande: 

1. Normal: Displayet er i brug. 

2. Strømbesparende: Efter 10 minutters inaktivitet 

på displayet, slukkes displayets baggrundslys for 

at spare strøm. Genaktiver displayet ved at trykke 

på en tast 

Illustration 7.1 Oversigt over displayknapper og -funktioner 

F1 Visning 1/Visning 2 - Skærm 

F2 Statusmenu 

F3 Produktionslogmenu 

F4 Opsætningsmenu 

BEMÆRK! 

Når en F-tast vælges, lyser LED'en over den. 

Home (Startside) Vend tilbage til skærmen med visninger 

OK Enter/vælg 

Pil op Et trin op/øg værdien 

Pil ned Et trin ned/mindsk værdien 

Pil til højre Flytter markøren til højre 

Pil til venstre Flytter markøren til venstre 

Tilbage Vend tilbage/fravælg 

On - grøn LED On/blinker = På net/tilslutter 

Alarm - rød lysdiode Blinker = Fejlsikker tilstand 


* kun TLX Pro og TLX Pro+. 

Inverteren er konfigureret som master. 

Ikonerne kan ses i øverste højre hjørne.* 

Inverteren er tilsluttet en master. 

Ikonerne kan ses i øverste højre hjørne.* 

BEMÆRK! 

Displayets kontrastniveau kan ændres ved at trykke på pil 

op/pil ned, samtidig med at F1-knappen holdes nede. 

Menustrukturen er inddelt i fire hovedsektioner 

1. Visning - viser en kort liste over information, 

skrivebeskyttet. 

2. Status - viser aflæsninger af inverterparametre, 

skrivebeskyttet. 

3. Produktionslog - viser registrerede data. 

4. Opsætning - viser konfigurerbare parametre, 

læse/skrive. 

Se følgende afsnit for mere detaljerede oplysninger. 

Tre forhåndsdefinerede sikkerhedsniveauer filtrerer brugeradgang 

til menuer og valgmuligheder. 

Sikkerhedsniveauer 

• 

• 

• 

Niveau 0: Slutbruger, intet password påkrævet 

Niveau 1: Installatør/servicetekniker 

Niveau 2: Installatør/servicetekniker (udvidet) 

Når man er logget på som Admin via web interfacen, sker 

adgang på sikkerhedsniveau 0. Efterfølgende oprettede 

L00410320-07_01 53 

7 7

7 


brugerkonti giver adgang til forhåndsdefinerede 

undergrupper af menuer i henhold til brugerprofilen. 

Definer brugerprofil i [Anlæg → Opsætning → Webserver → 

Profiler] 

Adgang til niveau 1 og 2 kræver servicelogon, bestående 

af et bruger-ID og et password. 

• 

• 

• 

7.1.1 Visning 

Servicelogon giver direkte adgang til et specifikt 

sikkerhedsniveau og gælder for den aktuelle dag. 

Servicelogon fås hos Danfoss. 

Få adgang til logon via web interfacens 

logondialog. 

Parameter Beskrivelse 

• 

• 

Når serviceopgaven er udført, logges der af under 

[Opsætning → Sikkerhed]. 

Web interfacen logger automatisk brugeren af 

efter 10 minutters inaktivitet. 

Sikkerhedsniveauerne er de samme på inverterdisplayet og 

for web interfacen. 

Et sikkerhedsniveau giver adgang til alle menuposter på 

samme niveau samt alle menuposter på et lavere sikkerhedsniveau. 

I hele manualen gælder det, at [0], [1] eller [2] indsat efter 

menuposten angiver minimumssikkerhedsniveauet, der er 

påkrævet for at få adgang. 

[0] Tilstand: På nettet Viser inverterens aktuelle tilstand. Se 2.3.3 Definition af driftstilstande. 

[0] Prod. i dag: 12345 kWh Energiproduktion i dag i kWh. Værdi fra inverteren eller S0-energimåler 

[0] Effektudgang: 12345 W Aktuel udgangseffekt i Watt 

[0] [ --- anvendelsesbjælke --- ] Viser niveauet af inverteranvendelse i % af maks. anvendelse 

Tabel 7.2 Menustruktur - Visning 

7.1.2 Visning 2 

Trykkes der igen på F1, vises følgende skærmbillede: 


[0] Netstyring 

Angiver, hvorvidt foranstaltninger til netstyring er i kraft. 

Kun synlig, hvis den er aktiveret af den nuværende netindstilling. 

[0] Forholdsmæssig ydelse: 87 % * Forholdsmæssig ydelse vises, hvis indstrålingssensor er tilgængelig (lokal eller master). 

[0] Samlet CO2-besparelse: 123 T * Besparelse af CO2-emissioner i levetiden, beregnet ved brug af konfigureret værdi. 

[0] Samlet afkast: 234,5 Euro * Afkast for levetiden, beregnet ved brug af konfigureret værdi. 

Tabel 7.3 Menustruktur - Visning 2 

* Kun for TLX Pro. 

7.1.3 Status 

Displayfunktioner Beskrivelse 

[0] Omkringliggende miljø Anvendes kun, hvis sensorerne er tilsluttet 

[0] Fotovoltaisk 

[0] Indstråling: 1400 W/m 2 Indstråling som detekteret af sensoren. NC, hvis ikke tilsluttet 

[0] PV-modultemp.: 100 o C PV-modultemperatur som detekteret af sensoren. NC, hvis ikke tilsluttet 

[0] Omgivelsestemp.: 20 o C Omgivelsestemperatur som detekteret af sensoren. NC, hvis ikke tilsluttet 

[0] Indstrålingssensor temp. 32 o C Temperatur for indstrålingssensor som detekteret af sensoren. NC, hvis ikke 

tilsluttet 

[0] Aktuelle værdier 

[0] PV-input 1 


[0] Spænding: 1000 V Spænding detekteret ved PV-input 1 

[0] Strømstyrke: 15.0 A Strømstyrke detekteret ved PV-input 1 

[0] Effekt 10000 W Effekt detekteret ved PV-input 1 

54 L00410320-07_01



[0] AC-nettet 

[0] Spænding: 1000 V 

[0] Strømstyrke: 15.0 A 

[0] Effekt 10000 W 

[0] PV-input 3 Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV-input. 

[1] Maksimum værdier 





[0] Effekt 10000 W 



[1] Effekt 10000 W 



[1] Effekt 10000 W 

[1] PV-input 3 Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV-input. 

[0] Isolationsmodstand 



[1] Effekt 10000 W 

[0] Modstand: 45 MΩ PV-isolationsmodstand ved idriftsættelse 

[1] Minimum: 45 MΩ 

[1] Maksimum: 45 MΩ 

[0] PV-input Energi 

[0] I alt: 1234567 kWh Daglig produktion for alle PV-input 

[0] PV1: 123434 kWh Daglig produktion af PV-input 1 

[0] PV2: 123346 kWh Daglig produktion af PV-input 2 

[0] PV3: 123345 kWh 

[0] PV-konfiguration 

[0] PV-input 1: 

[0] PV-input 2: 

Daglig produktion af PV-input 3. Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV- 

input. 

Konfiguration af PV-input 1. Konfigurationen vises kun, når inverteren er i 

tilslutningstilstand eller nettilsluttet tilstand. 

[0] PV-input 3: Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV-input. 

[0] Aktuelle værdier 

[0] Fase 1 

[0] Fase 2 

[0] Spænding: 250 V Spænding på fase 1 

[1] 10 min. gennemsnit: 248 V Gennemsnitlig spænding opsamlet over 10 min. på fase 1 

[1] L1-L2: 433 V Fase-til-fase-spænding 

[0] Strømstyrke: 11,5 A Strømstyrke på fase 1 

[1] DC-indhold af strøm: 125 mA DC-indhold af AC-nettets strøm på fase 1 

[0] Frekvens: 50 Hz Frekvens på fase 1 

[0] Effekt: 4997 W Effekt på fase 1 

[1] Tilsyneladende effekt (S): 4999 VA Tilsyneladende effekt (S) på fase 1 

[1] Reaktiv eff. (Q): 150 VAr Reaktiv effekt (Q) på fase 1 


[1] 10 min. gennemsnit: 248 V 

[1] L2-L3: 433 V 

[0] Strømstyrke: 11,5 A 

[1] DC-indhold af strøm: 125 mA 

L00410320-07_01 55 

7 7

7 




[0] Inverter 

[0] Fase 3 

[0] Frekvens: 50 Hz 

[0] Effekt: 4997 W 

[1] Tilsyneladende effekt (S): 4999 VA 

[1] Reaktiv eff. (Q): 150 VAr 


[1] 10 min. gennemsnit: 248 V 

[1] L3-L1: 433 V 


[1] DC-indhold af strøm: 125 mA 

[0] Frekvens: 50 Hz 

[0] Effekt: 4997 W 

[1] Tilsyneladende effekt (S): 4999 VA 

[1] Reaktiv eff. (Q): 150 VAr 

[1] Maks. værdier for AC Maks. værdier registreret 

[1] Fase 1 

[1] Fase 2 

[1] Fase 3 



[1] Effekt: 4997 W 



[1] Effekt: 4997 W 



[1] Effekt: 4997 W 

[0] Lækstrømsovervågning 

[0] Strømstyrke: 350 mA 

[1] Maks. værdi: 350 mA 

[0] Tilsyneladende effekt (S) 

[0] Maks. effekt (S): 15000 VA 

[0] Aktiv effekt (P) 

[0] Begrænsningstype: Off 

[0] Maks. effekt (P): 15000 W 

[0] PLA: 100% Vises kun hvis begrænsningstypen er "Off" 

[0] Reaktiv effekt (Q) 

[0] Sætpunktstype: Off 

[0] Værdi: - 

[0] Land: Tyskland 

[0] Net: Middelspænding 

[1] DC-busspændinger 

[1] Øvre: 400 V 

[1] Maks. øvre: 500 V 

[1] Nedre: 400 V 

[1] Maks. nedre: 500 V 

[0] Interne betingelser 

Selv om inverteren er konfigureret til at køre PF(P) eller Q(U), vil den vise 

henholdsvis Konstant PF eller Konstant Q. 

Realtidsværdien af sætpunktet for reaktiv effekt, enheden afhænger af den 

valgte sætpunktstype. 

[0] Effektmodul 1: 100 o C Temperatur detekteret ved effektmodulet 

[1] Effektmodul 2: 100 o C 

56 L00410320-07_01





[0] Printkort 1 (Aux): 100 o C Temperatur detekteret ved printkort 

[1] Printkort 2 (Ctrl): 100 o C 

[1] Printkort 3 (Pow): 100 o C 

[0] Blæser 1: 6000 RPM Blæserens hastighed 

[1] Blæser 2: 6000 RPM 

[1] Blæser 3: 6000 RPM 

[1] Blæser 4: 6000 RPM 

[1] Maks. værdier 





[1] Printkort 1 (Aux): 100 o C 

[1] Printkort 2 (Ctrl): 100 o C 

[1] Printkort 3 (Pow): 100 o C 

[0] Serienummer og softwarever. 

[0] Inverter 

[0] Prod.- og serienummer: 

[0] 123A4567 Inverterens produktnummer 

[0] 123456A789 Inverterens serienummer 

[0] Softwareversion: Inverterens softwareversion 

[0] MAC-adresse: MAC-adressen på kommunikationskortet 

[0] ... 

[0] Kontrolprint 

[0] Effektkort 

[0] AUX board 

[0] Artikel- og serienummer: 

[0] 123A4567 Kontrolprintets artikelnummer 

[0] 123456A789 Kontrolprintets serienummer 

[0] Softwareversion: Kontrolprintets softwareversion 

[1] Driftstid: 1h 


[0] 123A4567 Effektkortets artikelnummer 

[0] 123456A789 Effektkortets serienummer 



[0] 123A4567 Aux boardets artikelnummer 

[0] 123456A789 Aux boardets serienummer 


[0] Kommunikationskort 


[0] 123A4567 Kommunikationskortets artikelnummer 

[0] 123456A789 Kommunikationskortets serienummer 

[0] Softwareversion: Kommunikationskortets softwareversion 


[0] Funk. sikkerhedsproc. 

[0] Display 

[0] Uploadstatus 

[0] Softwareversion: Softwareversion for funktionel sikkerhedsprocessor 

[0] Softwareversion: Displayets softwareversion 

L00410320-07_01 57 

7 7

7 



[0] Uploadstatus: Off Nuværende uploadstatus 

[0]* Signalstyrke: Signalstyrke. Skal helst ligge mellem 16-31. "-" angiver intet signal 

[0]* GSM-status: Ingen Aktuel status for GSM-netværk 

[0]* Netværk: Netværket, som modemmet er tilsluttet 

[0] Mislykkede uploads: 0 Antal på hinanden følgende mislykkede uploads 

[0] Seneste fejl: 0 ID for seneste fejl, se GSM-manual for yderlige hjælp 

[0] - Tidspunkt og data for seneste fejl 

[0] Seneste upload: 

[0] - Tidspunkt og dato for seneste upload uden fejl 

Tabel 7.4 Menustruktur - Status 

* Synlig, når kommunikationskanalen er sat til GSM. 

7.1.4 Produktionslog 


[0] Samlet produktion: Samlet produktion siden installation af inverter 

123456 kWh 

[0] Samlet driftstid: Samlet driftstid siden installation af inverter 

137 t 

[0] Produktionslog 

[0] Denne uge Produktion fra denne uge 

[0] Mandag: 37 kWh Produktion fra en dag vist i kWh 

[0] Tirsdag: 67 kWh 

[0] Onsdag: 47 kWh 

[0] Torsdag: 21 kWh 

[0] Fredag: 32 kWh 

[0] Lørdag: 38 kWh 

[0] Søndag: 34 kWh 

[0] Seneste 4 uger 

[0] I år 

[0] Denne uge: 250 kWh Produktion fra denne uge angivet i kWh 

[0] Sidste uge: 251 kWh 

[0] For 2 uger siden: 254 kWh 



[0] Jan: 1000 kWh Produktion for en måned angivet i kWh 

[0] Feb: 1252 kWh 

[0] Mar: 1254 kWh 

[0] Apr: 1654 kWh 

[0] Maj: 1584 kWh 

[0] Jun: 1587 kWh 

[0] Jul: 1687 kWh 

[0] Aug: 1685 kWh 

[0] Sep: 1587 kWh 

[0] Okt: 1698 kWh 

[0] Nov: 1247 kWh 

[0] Dec: 1247 kWh 

[0] Tidligere år Årlig produktion, op til 20 år tilbage 

[0] I år: 10000 kWh Produktion fra dette år angivet i kWh 

[0] Sidste år: 10000 kWh 

[0] For 2 år siden: 10000 kWh 

[0] For 20 år siden: 10000 kWh 

58 L00410320-07_01



... 

[0] Indstrålingslog Kun synlig, hvis den indeholder ikke-nul værdier 

[0] Denne uge Indstråling fra denne uge 

[0] Mandag: 37 kWh/m 2 Indstråling fra en dag angivet i kWh/m 2 

[0] Tirsdag: 45 kWh/m 2 

[0] Onsdag: 79 kWh/m 2 

[0] Torsdag: 65 kWh/m 2 

[0] Fredag: 88 kWh/m 2 

[0] Lørdag: 76 kWh/m 2 

[0] Søndag: 77 kWh/m 2 

[0] Seneste 4 uger Indstråling fra denne uge angivet i kWh/m2 

[0] I år 

[0] Denne uge: 250 kWh/m 2 

[0] Sidste uge: 320 kWh/m 2 

[0] For 2 uger siden: 450 kWh/m 2 



[0] Jan: 1000 kWh/m 2 Indstråling fra en måned angivet i kWh/m 2 

[0] Feb: 1000 kWh/m 2 

[0] Mar: 1000 kWh/m 2 

[0] Apr: 1000 kWh/m 2 

[0] Maj: 1000 kWh/m 2 

[0] Jun: 1000 kWh/m 2 

[0] Jul: 1000 kWh/m 2 

[0] Aug: 1000 kWh/m 2 

[0] Sep: 1000 kWh/m 2 

[0] Okt: 1000 kWh/m 2 

[0] Nov: 1000 kWh/m 2 

[0] Dec: 1000 kWh/m 2 

[0] Tidligere år Årlig indstråling op til 20 år tilbage vises 

[0] I år: 10000 kWh/m 2 

[0] Sidste år: 10000 kWh/m 2 

[0] For 2 år siden: 10000 kWh/m 2 


... 

[0] Tidsstempler 

[0] Derating 


[0] Installeret: 30-12-99 Dato for første nettilslutning 

[0] Nedlukning: 21:00:00 Tidspunkt for inverterens seneste ændring til driftstilstanden uden for net 

[0] Prod. påbegyndt: 06:00:00 Tidspunkt for inverterens seneste ændring til driftstilstanden på net 

[0] Samlet derating: 0 t Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion i alt 

[1] Netspænding: 0 t Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af netspænding 

[1] Netstrøm: 0 t Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af netspænding 

[1] Neteffekt: 0 t Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af netspænding 

[1] PV-strøm: 0 t Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af PV-strøm 

[1] Temperatur: 0 t 

[0] Frekvensstabilisering: 0 t 

Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af for høje 

temperaturer 

Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af frekvensstøtte. 

Kun synlig, hvis den er aktiveret af den nuværende netindstilling. 

L00410320-07_01 59 

7 7

7 



[0] Justering af effektniveau: 0 t 

Tidsrum, hvor inverteren har begrænset strømproduktion som følge af justering af 

effektniveau. Kun synlig, hvis den er aktiveret af den nuværende netindstilling. 

[0] Reaktiv effekt: 0 t Som følge af støtte til reaktiv energi 

[0] Reaktiv effekt 

[0] Reaktiv energi (induktiv): 

1000 000 VArh 

[0] Reaktiv energi (overspændt): 

1000 000 VArh 

[0] Hændelseslog 

Kun synlig, hvis den nuværende netindstilling er et MV-land eller brugerdefineret og 

inden for varianterne TLX+ og TLX Pro+. 

[0] Seneste hændelse: Den seneste hændelse vises. Tallet anvendes til serviceformål. 

0 Nul angiver ingen fejl. 

[0] Seneste 20 hændelser De seneste 20 hændelser vises 

[0] 1 : 29-01-2009 14:33:28 Dato og tidspunkt for hændelsen 

[0] Net 29 slukket Gruppe - ID - Status for hændelse 

[0] 2: 29-01-2009 14:33:27 

[0] Net 29 tændt 

... 

[0] 20: 

Tabel 7.5 Menustruktur - Produktionslog 

7.1.5 Opsætning 


[0] Relæ Sæt relæfunktionen til enten Alarm eller Selvforbrug 

[0] Indstillinger 

[0] Funktion: Alarm Standardindstilling for funktion 

[0] Stop alarm Stop alarm 

[0] Test alarm Omfatter test af rød lysdiode på forsiden 

[0] Alarmstatus: Deaktiveret 

[0] Alarm timeout: 60 s Tidsgrænse for alarm. Hvis 0, er alarmen aktiv, indtil den fastsættes 

[0] Funktion: Selvforbrug 

[0] Effektniveau Minimumsniveau for aktivering af egetforbrug 

[0] Varighed Varighed af effektniveau til aktivering af egetforbrug 

[0] Udløsningstid Timer om dagen til aktivering af egetforbrug 

[2] Land: Tyskland 

[2] Net: Middelspænding 

[2] Sikkerhedsindstillinger Indstillinger, der har indvirkning på sikkerhedsfunktioner 

[2] 10 min. middelspænding 

[2] Gns. spændingsgr.: 253 V Øvre 10 min. middelspændingsgrænse 

[2] Tid til afbrydelse: 200 ms 

Maksimalt tidsrum, før inverteren skal afbrydes fra nettet som følge af for 

høj middelspænding 

[2] ROCOF ROCOF: Hastighed for ændring af frekvens 

[2] ROCOF-grænse: 2,50 Hz/s 

[2] Tid til afbryd.: 1000 ms 

[1] PV-konfiguration Se 5.6 Parallel PV-strengkonfiguration 

[1] Tilstand: Automatisk Kan ændres til Manuel , hvis den automatiske PV-konfiguration skal 

[1] PV-input 1: Automatisk 



overstyres 

[1] Genstart inverter Tænder for netforsyning til CTRL-kort 

60 L00410320-07_01



[0] Inverteroplysninger 

[0] Kalibrering 

[0] Inverterens navn: Inverterens navn. Maks. 15 tegn 

Danfoss Maks. 15 tegn og ikke kun tal. 

[0] Gruppenavn: * Navnet på den gruppe, som inverteren er en del af 

[0] Gruppe 1 * Maks. 15 tegn. 

[0] Mastertilstand * 

[0] Mastertilstand: Aktiveret * 

[0] Netværk * Kun synlig, hvis mastertilstand er aktiveret. 

[0] Påbegynd netværksscanning * 

[0] Scanningsstatus: 0 % * 

[0] Fundne invertere: 0 * 

[0] Anlæggets navn: Navnet på anlægget. Maks. 15 tegn. 

[1] Nulstil maks. værdier 

[1] Indstil dato og tid 

[0] Solcellepanel 

Anlæggets navn 

[1] Dato: dd.mm.åååå (30.12.2002) Indstil den aktuelle dato 

[1] Tid: tt.mm.ss (13.45.27) Indstil den aktuelle tid 

[0] PV-input 1: 6000 W 

[0] PV 1-område: 123 m 2 

[0] PV-input 2 : 6000 W 

[0] PV 2-område: 123 m 2 

[0] PV-input 3: 6000 W Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV-input. 

[0] PV 3-område: 123 m 2 Ikke synlig, hvis inverteren kun har 2 PV-input. 

[0] Indstrålingssensor 

[0] Skala (mV/1000 W/m 2 ): 75 Sensorkalibrering 

[0] Temp.koeff.: 0.06 %/ o C Sensorkalibrering 

[0] Temperatursensor offset 

[0] PV-modultemp.: 2 o C Sensorkalibrering (offset) 

[0] Omgivelsestemp.: 2 o C Sensorkalibrering (offset) 

[0] S0-sensorinput 

[0] Omgivelser * 

[0] Skala (puls/kWh): 1000 Sensorkalibrering. Se note 

[0] CO2-emissionsfaktor: * Værdi, der anvendes til beregning af den samlede mængde sparet CO2 

[0] 0,5 kg/kWh * 

[0] Godtgørelse pr. kWh: * Værdi, der skal anvendes til udregning af samlet afkast 

[0] 44,42 ct/kWh * 

[0] Kommunikationsopsætning 

En værdi, der anvendes som en offset fra den nuværende produkti- 

[0] Produktionsberegning ved start: 1000 kWh * 

onsværdi ved beregning af produktionen. 

[0] Opsætning af RS485 

[0] Netværk: 15 

[0] Subnet: 15 

[0] IP-opsætning 

[0] Adresse: 255 

[0] IP-konfig.: Automatisk 

[0] IP-adresse: 

[0] 192.168.1.191 

[0] Subnet mask: 

[0] 255.255.255.0 

[0] Default gateway: 

L00410320-07_01 61 

7 7

7 



[0] 192.168.1.1 

[0] DNS server: 

[0]123.123.123.123 

[0] Opsætning af GPRS 

[0] SIM-pinkode: 0000 4-8 tegn 

[0] Access point-navn: 

[0] Brugernavn: 

[0] Password: 

navn Maks. 24 tegn 

bruger Maks. 24 tegn 

password Maks. 24 tegn 

[0] Roaming: Deaktiveret 

[0] Data warehouse service 

[0] Start upload af log Kræver data for mindst 10 minutters energiproduktion 

[0] Intern upload: Aldrig 

[0] D.W FTP serveradresse: 

www.inverterdata.com 

[0] D.W serverport: 21 

Hver time 

Daglig 

Ugentligt 

Månedligt 

[0] D.W.-serverbrugernavn: Standardserienummer for inverter 

bruger Brugernavn for Data warehouse-konto, maks. 20 tegn. 

[0] D.W.-serverpassword 

[0] Kommunikationskanal: 

password Password til Data warehouse-konto, maks. 20 tegn. 

[0] Kommunikationskanal: GSM 

[0] Autotest Påbegynd autotest, kun anvendelig med netindstilling Italien 

[0] Registrering 

[0] Status: Off 

[0] Unet: 234 V Vises kun under spændingstest 

[0] Utest: 234 V Vises kun under spændingstest 

[0] Fnet 50,03 Hz Kun synlig under frekvenstest 

[0] Ftest: 50,03 Hz Kun synlig under frekvenstest 

[0] Afbrydelsestid: 53 ms Ikke synlig i tilstandene Off og Afsluttet korrekt 

[0] Interval: 10 min Intervallet mellem hver registrering 

[0] Logging-kapacitet: 

[0] 10 dage 

[0] Web Server * 

[1] Service * 


[1] Slet hændelseslog 

[1] Slet produktionslog 

[1] Slet indstrålingslog 

[1] Slet datalog 

[0] Nulstil password * Nulstiller password til Web Server til dens standardværdi. 

[1] Gem indstillinger * Gemmer inverterindstillinger og data i inverterens display. 

[1] Gendan indstillinger * Gendan alle inverterindstillinger og data lagret i inverterens display. 

[1] Replikér indstillinger * 

[1] Genstart kommunikationskort 

[1] Genstart kontrolprint 

62 L00410320-07_01 

Replikér alle inverterindstillinger til alle andre kendte invertere i 

netværket. Kun synlig, hvis mastertilstand er aktiveret.



[0] Sikkerhed 

[1] Tilsyneladende effekt (S) 

[1] Maks. effekt (S): 15000 VA 

[1] Aktiv effekt (P) 

[1] Begrænsningstype: Off Ved anvendelse af fjernstyret PLA indstilles dette valg til "Off" 

[1] Maks. effekt: 15000 W Vises kun, hvis begrænsningstypen er "Absolut grænse" 

[1] Procentandel: 100,0 % Vises kun, hvis begrænsningstypen er "% af AC-effekt" eller "% af inst. 

[1] Reaktiv effekt (Q) 

PV" 

[1] Sætpunktstype: Off Konfigurer PF(P) og Q(U) ved hjælp af web interfacen 

[1] Off Intet sætpunkt 

[1] Værdi: 1.00 Vises kun, hvis sætpunktstypen er indstillet til "Konst. PF" eller "Konst. Q" 

[1] Status: Overspændt 

[1] Strømbegrænsning for udgangseffekt 

[1] Begrænsningstype** Absolut grænse 

[1] Maks. effekt 

Pct. baseret på PV (installeret PV) 

Pct. baseret på ACP (AC-effektnormering) 

PLA 

[0] Password: 0000 Password 

[0] Sikkerhedsniveau: 0 Nuværende sikkerhedsniveau 

[0] Log ud Log ud til sikkerhedsniveau 0 

[0] Log på service Må kun anvendes af autoriseret servicepersonale 

[0] Brugernavn: 

[0] Password: 

[0] brugernavn 

[0] password 

Tabel 7.6 Menustruktur - Opsætning 

*) Kun for TLX Pro. 

L00410320-07_01 63 

7 7

7 


7.2 Oversigt over hændelseslog 

Hændelseslogmenuen, der findes under Log, viser den 

senest forekomne hændelse. 

Seneste hændelse 

Eksempel: Den seneste hændelse er af typen "Net", og det 

specifikke event ID er "29". Dette kan anvendes til diagnosticering 

af problemet. Se 12 Bilag A - Hændelsesliste for 

mere information om specifikke hændelser. "Seneste 

hændelse" indstilles til 0, når en hændelse er cleared. 

Illustration 7.2 Seneste hændelse 

Seneste 20 hændelser 

Hændelseslogmenuen indeholder undermenuen Seneste 

20 hændelser, der er en log over de seneste 20 hændelser. 

Udover informationerne i den seneste hændelse, viser 

denne log også tid og dato for hændelsen samt status 

(On/Off) for hændelsen. 

Illustration 7.3 Seneste 20 hændelser 

Den seneste hændelse vises øverst i skærmbilledet. Denne 

hændelse blev registreret kl. 14:33:28 den 29. januar 2009. 

Hændelsen er netrelateret, det specifikke ID er 29, og 

hændelsen er ikke længere aktiv. Bemærk, at flere poster 

registreret på samme tid kan være til stede. Dette betyder 

imidlertid ikke, at inverteren oplevede alle registrerede 

hændelser. Nogle af hændelserne kan være en følge af den 

oprindelige hændelse. 

7.3 Opsætning af perifere enheder 

7.3.1 Opsætning af sensor 

Dette afsnit beskriver det sidste trin i konfigurationen af 

sensorinputs ved brug af displayet eller web interfacen. Gå 

til menuen Kalibrering under Opsætning [Opsætning → 

Kalibrering], og vælg den sensor, der skal konfigureres. 

Temperatursensor 

Temperatursensorinput for PV-modulets temperatur og 

omgivelsestemperaturen kan kalibreres ved hjælp af en 

justering i området fra -5,0 til 5,0 °C. Indtast de korrekte 

værdier for sensorerne under menuen Justering af 

temperatursensor [Opsætning → Kalibrering → Justering af 

temperatursensor]. 

Indstrålingssensor (pyranometer) 

For at kunne bruge en indstrålingssensor, skal sensorens 

skala og temperaturkoefficient indtastes. Indtast de 

korrekte værdier for sensoren i [Opsætning → Kalibrering → 

Indstrålingssensor]. 

Elmåler (S0-sensor) 

For at kunne bruge en elmåler (S0-sensor) skal skalaen for 

elmåleren indtastes i puls/kWh. Dette gøres under menuen 

S0-sensorinput [Opsætning → Kalibrering → S0-sensorinput] 

Relæet indeholder mange funktioner. Indstil relæet til den 

krævede funktion. 

Alarm 

64 L00410320-07_01 

Som standard er alarmfunktionen deaktiveret. 

For at aktivere alarmen, 

- gå til [Opsætning → Relæ → Funktion] og vælg 

"Alarm" 

- Gå derefter til [Opsætning → Relæ → Alarmstatus] 

og vælg "Aktiveret" 

Alarmfunktionen (herunder relæet) kan også testes fra 

denne menu. Hvis alarmen udløses, vil den forblive aktiv i 

det tidsrum, der er defineret under alarm-timeout (værdien 

0 deaktiverer timeout-funktionen, og alarmen vil lyde 

kontinuerligt). Mens alarmen er aktiv, kan den til enhver tid 

standses. For at stoppe alarmen, gå til [Opsætning → Relæ] 

og vælg "Stop alarm".


• 

• 

• 

• 

Stop alarm 

Test alarm 

Alarmstatus 

Timeout for alarm 

Alarmen aktiveres af en af følgende hændelser 

Event ID Beskrivelse 

40 AC-nettet har været uden for det fastlagte område i 

mere end 10 minutter. 

115 Isolationsmodstanden mellem jord og PV er for lav. 

Dette tvinger inverteren til at foretage en ny måling 

efter 10 minutter. 

233-240 Intern hukommelsesfejl 

241, 242 Intern kommunikationsfejl 

243, 244 Intern fejl 

251 Den funktionelle sikkerhedsprocessor har rapporteret 

fejlsikker tilstand 

350-364 En intern fejl har sat inverteren i fejlsikker tilstand 

Tabel 7.7 Aktivering af alarm 

Selvforbrug 

Som standard er egetforbrugsfunktionen deaktiveret. 

Gå til [Opsætning → Relæ → Funktion] og vælg 

"Selvforbrug" for at aktivere egetforbrug 

Når først denne er aktiveret, aktiveres egetforbrugsfunktionen 

af niveauet for udgangseffekt eller et tidspunkt på 

dagen. Opsætning af betingelserne for aktivering skal ske 

som følger: 

• Niveau for udgangseffekt 

• 

- Indstil "Effektniveau" til det ønskede 

minimumsniveau for udgangseffekt for 

aktivering af egetforbrug. Standardværdien 

for "Effektniveau" er 3000 W. 

- Indstil "Varighed" af perioden. 

Selvforbrug aktiveres, hvis effekten 

overstiger det fastsatte minimumsniveau 

for effekt i den periode, der er defineret 

under "Varighed". Standardværdien for 

"Varighed" er 1 minut. 

Funktionen "Varighed" har til formål at 

forhindre ukorrekt aktivering af 

egetforbrug 

Tidspunkt på dagen 

- Indstil "Udløsningstid" til det ønskede 

tidspunkt for aktivering af egetforbrug i 

formatet tt:mm:ss. Selvforbrug 

deaktiveres automatisk, når solen går 

ned, og inverteren afbryder fra nettet. 

7.3.2 Kommunikationskanal 

Valg af kommunikationskanal er det første trin i konfigurationen 

af e-mail-transmission og FTP-upload. 

For at vælge kommunikationskanal: 

• 

Brug master-inverterens display. 

• Gå til [Opsætning → Kommunikationsopsætning 

→ Kommunikationskanal]. 

• 

• 

Vælg "GSM" for at overføre FTP-upload og e-mails 

via det valgfri GSM-modem. 

Vælg "Lokalt netværk" for at overføre FTP-uploads 

og e-mails via ethernet. 

For fuldt at aktivere e-mailkommunikation eller FTP-upload 

kræves yderligere konfiguration i menuerne [Opsætning af 

GPRS] og [Data Warehouse Service]. 

Bemærk, at hvis en kommunikationskanal er indstillet til 

"Ikke tilstede", finder hverken FTP-upload eller e-mailtransmission 

sted, selv om parametrene er konfigureret korrekt i 

[Opsætning af GPRS] og [Data Warehouse Service]. 

7.3.3 GSM-modem 

Se GSM-manualen. 

7.3.4 RS-485-kommunikation 

Konfiguration af RS-485-netværksgrænsefladen består af 3 

parametre i menuen [Opsætning → Kommunikationsopsætning 

→ RS-485-opsætning] (kræver sikkerhedsniveau 1 

eller højere) 

• 

• 

• 

Netværk 

Subnet 

Adresse 

BEMÆRK! 

Inverteren er prækonfigureret med en unik RS-485-adresse. 

Hvis adressen ændres manuelt, skal det sikres, at 

inverterne, der er forbundet i et netværk, ikke har identiske 

adresser. 

7.3.5 Ethernetkommunikation 

Se afsnittet Specifikationer for auxiliary interface for 

oplysninger om konfiguration af ethernetkommunikation. 

L00410320-07_01 65 

7 7

7 


7.4 Idriftsættelse og kontrol af indstillinger 

7.4.1 Indledende opsætning 

Inverteren leveres med et foruddefineret sæt af indstillinger 

for forskellige net. Alle netspecifikke grænser er 

lagret i inverteren og skal vælges ved installation. Det er 

altid muligt at se de anvendte netgrænser i displayet. 

Inverteren justerer automatisk efter sommertid. 

Efter installation kontrolleres alle kabler, og herefter lukkes 

inverteren. 

Tænd for AC på hovedafbryderen. 

Følg opsætningsguiden i displayet, eller foretag alternativ 

opsætning af inverteren via web interfacen. 

Indstil sprog iht. anvisningerne i displayet. Dette valg har 

ingen indvirkning på driftsparametrene for inverteren og er 

ikke et valg af netindstilling. 

Illustration 7.4 Vælg sprog 

Sproget er indstillet til engelsk ved første idriftsættelse. 

Tryk OK for at ændre denne indstilling. Tryk på '▼' for at 

rulle nedad igennem sprogene. Vælg sprog ved at trykke 

på "OK". 

BEMÆRK! 

For at anvende standardsproget (engelsk) trykkes OK to 

gange for at vælge og acceptere. 

66 L00410320-07_01 

Illustration 7.5 Indstilling af tid 

Indstil tid iht. anvisningerne i displayet. Tryk på OK for at 

vælge tallet. Tryk på '▲' for at rulle opad igennem tallene. 

Vælg ved at trykke på "OK". 

Uret er i 24-timers format. 

BEMÆRK! 

Det er yderst vigtigt, at dato og tid indstilles nøjagtigt, da 

inverteren bruger denne til registrering. Hvis der ved et 

uheld indstilles forkert dato/tid, skal dette korrigeres 

øjeblikkeligt i menuen for indstilling af dato og tid 

[Opsætning → Inverteroplysninger → Indstil dato og tid]. 

Illustration 7.6 Indstil dato 

Indstil dato iht. anvisningerne i displayet. Tryk på OK for at 

vælge. Tryk på '▲' for at rulle opad igennem tallene. Vælg 

ved at trykke på "OK".


Illustration 7.7 Installeret PV-effekt 

Indtast mængden af installeret PV-effekt for hvert PV-input. 

Hvis to eller flere PV-input er parallelt forbundet, skal hvert 

PV-input i den parallelle gruppe indstilles til den samlede 

mængde PV-effekt, der er installeret for denne gruppe, 

divideret med antallet af parallel-input. Se Tabel 7.8. 

Illustration 7.8 Vælg land 

Vælg det land, som inverteren er installeret i. Tryk på '▼' 

for at rulle nedad i listen over lande. Tryk OK for at vælge 

land. 

Illustration 7.9 Vælg netindstilling 

Displayet viser nu "Vælg net". Netindstillingen er indstillet 

til "ikke defineret" ved første idriftsættelse. Tryk OK for at 

vælge netindstilling. Tryk på '▼' for at rulle nedad igennem 

listen over lande. Vælg netindstillingen for installationen 

ved at trykke på "OK". Det er yderst vigtigt at vælge den 

korrekte netindstilling. 

Illustration 7.10 Bekræft valg af netindstilling 

Bekræft valget ved at vælge netindstillingen igen, og tryk 

herefter "OK". Indstillingerne for den valgte netindstilling er 

nu aktiveret. 

L00410320-07_01 67 

7 7

7 


FORSIGTIG 

Korrekt valg af netindstilling er afgørende for overholdelse 

af lokale og nationale standarder. 

BEMÆRK! 

Hvis de to netindstillingsvalg ikke stemmer overens, 

annulleres disse, og valgene skal foretages endnu engang. 

Hvis en forkert netindstilling ved et uheld accepteres ved 

første valg, accepteres "Net: ikke defineret" i skærmbilledet 

til bekræftelse af netindstilling. Dette annullerer 

landevalget, og der kan herefter foretages et nyt valg. 

BEMÆRK! 

Hvis der vælges en forkert netindstilling to gange, ringes 

efter service. 

Inverteren starter automatisk, når der er tilstrækkelig 

solindstråling til rådighed. Idriftsættelsen tager nogle 

minutter. I dette tidsrum gennemfører inverteren en 

selvtest. 

“Installeret PV-effekt” , der 

Aktuel konfigurering 

skal programmeres 

PV1, PV2 og PV3 er alle indstillet til 

individuel tilstand. Følgende 

nominelle PV-effekt er installeret: 

PV 1: 6000 W PV 1: 6000 W 

PV 2: 6000 W PV 2: 6000 W 

PV 3: 3000 W PV 3: 3000 W 

PV1 og PV2 er indstillet til parallel 

tilstand og har en samlet installeret 

PV-effekt på 10 kW. PV3 er indstillet 

til individuel tilstand og har en 

nominel PV-effekt på 4 kW. 

PV1 og PV2 er indstillet til parallel 

tilstand og har en samlet installeret 

PV-effekt på 11 kW. PV3 er indstillet 

til "Off" og har ingen PV installeret. 

Tabel 7.8 Eksempler på installeret PV-effekt 

7.5 Mastertilstand 

PV 1: 5000 W 

PV 2: 5000 W 

PV 3: 4000 W 

PV 1: 5500 W 

PV 2: 5500 W 

PV 3: 0 W 

Inverterne TLX Pro og TLX Pro+ indeholder funktionen 

mastertilstand, der gør det muligt at udpege en inverter til 

master-inverter. Fra master-inverterens web interface er det 

muligt at få adgang til enhver inverter i netværket fra ét 

sted ved brug af en standardwebbrowser. Masterinverteren 

kan fungere som en datalogger, der indsamler 

data fra alle invertere i netværket. Disse data kan vises 

grafisk fra master-inverterens web interface, eller disse data 

kan uploades til eksterne webportaler eller eksporteres 

direkte til en PC. Master-inverteren kan også replikere 

indstillinger til de andre invertere TLX Proog TLX Pro+ i 

netværket, hvilket gør idriftsættelse og datastyring af større 

netværk nemmere. 

68 L00410320-07_01 

Illustration 7.11 Mastertilstand 

Gå til menuen Inverteroplysninger [Opsætning → Inverteroplysninger 

→ Mastertilstand] for at aktivere mastertilstand, 

og indstil mastertilstanden til Aktiveret. Kontrollér, at der 

ikke findes andre master-invertere i netværket, før denne 

handling foretages. 

Når mastertilstand er aktiveret, er det muligt at indlede en 

netværksscanning [Opsætning → Inverteroplysninger → 

Mastertilstand → Netværk]. Dette vil vise alle invertere, der 

er tilsluttet master-inverteren. 

BEMÆRK! 

Kun 1 master pr. netværk er muligt. 

BEMÆRK! 

Master-inverteren kan fungere i et netværk på op til 99 

slave-invertere.

Web Server Quick Guide 

8 Web Server Quick Guide 

FORSIGTIG 

Alle invertere, der er tilsluttet internettet via Ethernet, skal 

være beskyttet af en firewall. 


Disse retningslinjer beskriver web interfacen for TLX Pro, 

der muliggør fjerntilgang af inverteren. 

Web Server er kun tilgængelig i inverterneTLX Pro og TLX 

Pro+. 

Se downloadområdet under www.danfoss.com/solar for de 

nyeste retningslinjer. 

8.2 Understøttede tegn 

For alle sprogversioner understøtter softwaren til web 

interfacen tegn, der er kompatible med Unicode. 

For anlægs-, gruppe- og inverternavn understøttes kun 

følgende tegn: 

Bogstaver abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 

Versaler ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 

Tal 0123456789 

Specialtegn - _. 

Tabel 8.1 Understøttede tegn 

BEMÆRK! 

Mellemrum er ikke tilladt i et inverternavn. 

8.3 Adgang og indledende opsætning 

8.3.1 Adgang via PC-ethernetgrænseflade 

Opsætningssekvens: 

1. Vælg, hvilken inverter der skal sættes op som 

master (normalt den inverter, der er tilsluttet 

PC'en eller nærmest routeren (i daisy chain) + 

tilsluttede sensorer). 

2. Åbn coveret på denne inverter. Se installationsmanualen 

til TLX Series for retningslinjer. 

3. Tilslut inverterens RJ-45-grænseflade til PC'ens 

ethernetgrænseflade ved brug af et patch-kabel 

(netværkskabel cat5e, krydset eller lige igennem). 

4. På PC'en ventes, indtil Windows *) rapporterer 

begrænset tilslutning (hvis der ikke er en DHCP 

tilgængelig). Åbn internetbrowseren og kontrollér, 

at pop-ups er aktiveret. 

5. Indtast http://inverternavn i adressefeltet: 

• 

• 

Find serienummeret på produktetiketten 

placeret på siden af kabinettet. 

"inverternavn" er de sidste 10 cifre i 

serienummeret (1). 

*) Gælder kun for Windows 95 og XP. For MAC og Windows 7 

(og nyere) skal opsætningsguiden i displayet anvendes til den 

første idriftsættelse af inverteren. 

Illustration 8.1 Produktetiket 

6. Ved første idriftsættelse kører inverteren en 

opsætningsguide. 

L00410320-07_01 69 

8 8

8 


8.4 Drift 

8.4.1 Struktur for web interface 

Web interface-oversigten er struktureret som følger. 

Illustration 8.2 Oversigt 

70 L00410320-07_01


1. Anlæggets navn: Viser det nuværende 

anlægsnavn: 

• 

• 

Klik på anlæggets navn for at få vist 

anlægsvisningen. 

Anlæggets navn kan ændres i 

[Opsætning → Anlægsoplysninger]. 

2. Gruppemenu: Viser grupper af invertere: 

• 

• 

• 

Invertere bliver som standard en del af 

gruppe 1 

Klik på et gruppenavn for at få vist 

gruppevisningen samt en liste over 

invertere i denne gruppe. 

Gruppenavnet kan ændres via 

[Opsætning → Inverteroplysninger] i 

invertervisningen. 

3. Gruppemedlemmer: Viser inverternavnene i den 

aktuelt valgte gruppe. Standardinverternavnet er 

baseret på serienummeret (se 8.3 Adgang og 

indledende opsætning): 

• 

• 

Klik på et inverternavn for at få vist 


Navnet på inverteren kan ændres via 

[Opsætning → Inverteroplysninger] i 


4. Hovedmenu: Denne menu svarer til inverterdisplayets 

hovedmenu. 

5. Undermenu: Undermenuen svarer til det aktuelt 

valgte emne i hovedmenuen. Alle undermenuemner, 

der hører under det pågældende 

hovedmenuemne, vises her. 

6. Indholdsområde: Hovedmenuen og 

undermenuerne for web interfacen er identisk 

med menuerne i inverterens display. Indholdet af 

undermenuen, der vises her, svarer til den valgte 

undermenu: [Oversigt]. På visse sider ses en 

vandret menu for bedre læsbarhed. 

7. Sidefod: Valgmuligheder på sidefodens bjælke: 

• 

• 

• 

• 

Sprog: Åbner et pop up-vindue. Klik på 

landets flag for at ændre sproget i web 

interfacen til det ønskede sprog for den 

aktive session. 

Kontakt: Åbner et pop up-vindue, der 

viser kontaktoplysningerne for Danfoss. 

Log ud: Åbner diaglogboksen log ind/ 

log ud. 

Sikkerhedsniveau: Viser det aktuelle 

sikkerhedsniveau, som forklaret i 

7.1.1 Sikkerhedsniveauer. 

BEMÆRK! 

Indholdet af hovedmenuen ændres afhængigt af, hvilken 

visning der aktuelt er valgt: anlægget, en gruppe af 

invertere eller en individuel inverter. Det aktive vindues 

angives med rød tekst. 

L00410320-07_01 71 

8 8

8 


8.4.2 Visningerne Anlæg, Gruppe og 

Inverter 

Oversigtsskærmene for anlægsvisning, gruppevisning og 

invertervisning viser den samme overordnede statusinformation. 

Illustration 8.3 Anlægsvisning 

72 L00410320-07_01


Emne Enhed Visning Beskrivelse 

Overordnet status på 

anlæg 

Anlæg og 

gruppe 

Inverter 

- x Rød: Anlægs PR

9 

Hjælpetjenester 

9 Hjælpetjenester 


Støttefunktioner omfatter inverterfunktioner, der bidrager 

til transport af strøm i net samt til netstabilitet. Hvilke 

støttefunktioner, der kræves for et givent PV-system, 

bestemmes af det fælles opkoblingspunkt (PCC) og den 

nettype, som systemet er tilsluttet. PCC er det punkt, hvor 

PV-systemet er tilsluttet det offentlige elektricitetsnet. 

I installationer i beboelser sker tilslutning af husets 

kredsløb og solinvertere til nettet normalt på et fælles 

opkoblingssted. Installationen bliver en del af lavspændingsdistributionssystemet 

(LV). Installationer i 

erhvervsboliger er normalt større, og de er derfor tilsluttet 

middelspændingssystemet (MV). Store kommercielle 

systemer, såsom kraftværker, kan tilsluttes højspændingsnettet 

(HV). 

Hvert strømsystem stiller individuelle krav til støttefunktioner. 

Afhængigt af placering og DNO er visse af disse 

tjenester obligatoriske, og andre er valgfri. Obligatoriske 

krav konfigureres automatisk gennem den valgte netindstilling. 

Valgfri tjenester konfigureres af installatøren under 

idriftsættelse. 

Netunderstøttelse kan inddeles i følgende hovedgrupper, 

der vil blive behandlet i de efterfølgende afsnit: 

• 

• 

• 

Dynamic Network Support 

Aktiv effektstyring 

Reaktiv effektstyring 

9.1.1 Teori om aktiv/reaktiv effekt 

Princippet for generering af reaktiv effekt er, at faserne 

mellem spænding og strøm skiftes på kontrolleret vis. 

Reaktiv effekt kan ikke transportere forbrugsenergi, men 

den genererer tab i strømledninger og transformatorer og 

er normalt uønsket. 

Reaktive belastninger kan være enten kapacitive eller 

induktive, afhængigt af strømføringen eller forskydelser i 

forhold til spændingen. 

Energiselskaber har interesse i at kunne kontrollere den 

reaktive effekt i deres net, eksempelvis ved: 

• 

• 

Kompensation for induktiv belastning ved 

indsættelse af kapacitiv reaktiv effekt 

Spændingskontrol 

For at kompensere for dette opererer generatoren, der 

udveksler reaktiv effekt, enten ved en forsinket effektfaktor, 

74 L00410320-07_01 

bedre kendt som overspænding, eller ved en førende 

effektfaktor, også kendt som underspænding. 

Den tekniske definition af reaktiv effekt: 

- Aktiv effekt (P) målt i Watt [W] 

- Reaktiv effekt (Q) målt i volt-ampere reaktiv [VAr] 

- Tilsyneladende effekt (S) er vektorsummen af P 

og Q og måles i volt-ampere [VA] 

- φ er vinklen mellem strøm og spænding og 

dermed mellem P og S 

φ 

S [VA] 

Illustration 9.1 Reaktiv effekt 

P [W] 

I inverteren defineres reaktiv effekt enten som: 

Q [VAr] 150AA054.11 

- Q: Mængden af reaktiv effekt som en procentdel 

af inverterens nominelle tilsyneladende effekt. 

- PF, effektfaktor*): Forholdet mellem P og S (P/S), 

også omtalt som: Cos(φ). 

*) Forskydningseffektfaktor ved basisfrekvens.


9.2 Oversigt over støttetjenester 

I følgende tabel beskrives de enkelte støttefunktioner. 

Danfoss 5 Netstyring 

Fjernstyret aktiv effekt/PLA CLX GM 2 


CLX GM 3 

Fjernstyret reaktiv effekt - CLX GM 2 

CLX GM 3 

CLX GM 4 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

CLX GM 4 

CLX GM 2 

CLX GM 3 

Dynamisk reaktiv effekt (PF(P) - ✓ - ✓ 

Dynamisk reaktiv effekt Q(U) - ✓ 

Konstant reaktiv effekt PF og 

Q 

Fast grænse for aktiv effekt 

(P) 

Fast grænse for tilsyne- 

ladende effekt (S) 


lukket sløjfe 


åben sløjfe 

Tabel 9.1 Netstyring 





5) Eller fra andre tredjepartsprodukter, via RS-485. 

6) Fra tredjepartsprodukt. 

- CLX GM 2 

CLX GM 3 

✓ 

✓ 

- ✓ 4 

- ✓ 6 - ✓ 6 

- CLX 2 

BEMÆRK! 

Kontrollér de lokale krav, før indstillingerne for støttefunktioner 

ændres. 

9.3 Dynamic Network Support 

Netspændingen har normalt en blød bølgeform, men i 

visse tilfælde falder eller forsvinder spændingen i adskillige 

millisekunder. Dette skyldes ofte en kortslutning af 

overordnede kabler eller forårsages ved drift af koblingsafbrydere 

eller lignende i højspændingsledninger. I sådanne 

tilfælde kan inverteren fortsætte med at levere strøm til 

nettet ved hjælp af funktionen Fault Ride Through (FRT). 

Kontinuerlig strømforsyning til nettet er afgørende: 

- For at forhindre et fuldstændigt spændingsstrømsvigt 

og stabilisere spændingen i nettet. 

- For at øge mængden af strøm, der leveres til ACnettet. 

CLX GM 3 

- ✓ 4 

Indstilling af nulstrøm 

Til særlige krav fra DNO findes nulstrømsmuligheden 

"LVRT". Den tilfører ingen strøm i Fault Ride Throughsituationer. 

Inverteren har høj immunitet over for spændingsforstyrrelser 

som vist i 9.3.1 Eksempel - Tyskland MV. 

9.3.1 Eksempel - Tyskland MV 

Sådan fungerer FRT 

Illustration 9.2 viser kravene, der skal overholdes af FRT. 

Dette eksempel gælder for tyske middelspændingsnet. 

• Over linje 1 

For spændinger over linje 1 må inverteren under 

ingen omstændigheder afbrydes fra nettet under 

FRT. 

• 

• 

Område A 

Inverteren må ikke afbrydes fra nettet for 

spændinger under linje 1 og til venstre for linje 2. 

I visse tilfælde tillader DNO en kortvarig 

afbrydelse, og i disse tilfælde skal inverteren være 

tilbage på nettet inden for 2 sekunder. 

Område B 

Til højre for linje 2 er en kortvarig afbrydelse fra 

nettet altid tilladt. Tiden for ny oprettelse af 

forbindelse samt effektgradienten kan forhandles 

med DNO. 

L00410320-07_01 75 

9 9

9 


• 

Under linje 3 

Under linje 3 er der intet krav om at forblive 

tilsluttet nettet. 

Hvis der opstår en kortvarig afbrydelse fra nettet, 

UGRID[%] 

100 

90 

70 

30 

Illustration 9.2 Eksempel fra Tyskland 

A 2 

B 

0 150 700 1500 

BEMÆRK! 

For at aktivere reaktiv strøm under FRT vælges en netindstilling 

med middelspænding. 

Parametre vedrørende FRT 

Disse parametre indstilles automatisk efter valg af netindstillingen. 


Øvre grænseværdi- 

niveau for FRT 

Nedre grænsevær- 

diniveau for FRT 

Statisk reaktiv 

effekt, k 

Øvre netspændingsstørrelse for aktivering 

af højspændings-FRT 

Nedre netspændingsstørrelse for aktivering 

af lavspændings-FRT 

Forhold mellem yderligere reaktiv strøm, 

der skal indsendes under FRT og dybden af 

faldet, k= (ΔIB/IN) / (ΔU/U) ≥ 2,0 p.u. 

Transitionstid Varighed af perioden efter clearing af 

faldet, hvor den reaktive strøm stadig 

indsendes. 

Tabel 9.2 Parametre vedrørende FRT 

Udover at forblive på nettet under fejl kan inverteren 

levere reaktiv strøm til at understøtte netspændingen. 

76 L00410320-07_01 

- skal inverteren være tilbage på nettet inden for 2 

sekunder, 

- og den aktive effekt skal reduceres med en 

minimumshastighed på 10 % af den nominelle 

effekt pr. sekund. 

1 

3 

9.4 Aktiv effektstyring 

150AA057.11 

Time [ms] 

Inverterudvalget understøtter aktiv effektstyring, der 

anvendes til at kontrollere den aktive udgangseffekt for 

inverteren. Kontrolmetoderne for den aktive udgangseffekt 

er beskrevet nedenfor. 

9.4.1 Fast grænse 

For at sikre, at PV-systemet ikke producerer mere strøm 

end tilladt, kan udgangseffekten begrænses til et fast øvre 

mængde, der angives som: 

• 

• 

• 

Absolut værdi [W] 

Procentdel baseret på samlet installeret PV-effekt 

[%] 

Procentdel baseret på nominel AC-udgangseffekt 

[%]


Konfiguration: 

For at konfigurere faste grænser er sikkerhedsniveau 1 

påkrævet. 

• 

• 

• 

For alle TLX-invertere, via displayet, navigeres til: 

[Opsætning → Netstyring → Strømbegrænsning 

for udgangseffekt] 

For TLX Pro / TLX Pro+, via web interfacen, 

navigeres til: 

[Inverterniveau: Opsætning → Netstyring] 

For TLX / TLX+, via service web interfacen 



9.4.2 Dynamisk værdi 

Udgangseffekten reduceres som en variabel af netfrekvensen. 

Der er to metoder til reduktion af 

udgangseffekten: rampe og hysterese. 

Primær frekvenskontrol - rampemetode 

Inverteren reducerer udgangseffekten, hvis netfrekvensen 

overstiger F1. Reduktion sker ved en prækonfigureret 

hastighed, der er angivet ved rampen (R), som er vist i 

illustrationen. 

Når frekvensen når F2, afbryder inverteren kontakten til 

nettet. Når frekvensen falder til under F2, opretter 

inverteren igen forbindelse til nettet og øger effekten med 

samme hastighed som for reduktion. 

PNOM 

P 

1.00 

0.48 

50.2 51.5 f[Hz] 

Illustration 9.3 Primær frekvenskontrol - rampemetode 

Primær frekvenskontrol - hysteresemetode 

150AA055.11 

For at understøtte netstabilisering reducerer inverteren 

udgangseffekten, hvis netfrekvensen overstiger F1. 

Reduktion sker ved en prækonfigureret hastighed, der er 

angivet ved rampen (R), som er vist i illustrationen. Den 

reducerede udgangseffektgrænse fastholdes, indtil netfrekvensen 

er faldet til F2. Når netfrekvensen er faldet til F2, 

stiger inverterens udgangseffekt igen i henhold til en 

tidsrampe T. Når frekvensen falder til under F2, opretter 

inverteren igen forbindelse til nettet og øger effekten med 

samme hastighed som for reduktion. Hvis netfrekvensen 

fortsætter med at stige, afbryder inverteren forbindelsen 

ved F3. 

PNOM 

P 

0.1 

T 

f2 

Illustration 9.4 Primær frekvenskontrol - hysteresemetode 

H 

f1 

9.4.3 Fjernstyret justering af 

udgangseffektniveau 

S 

150AA056.11 

f[Hz] 

Inverteren understøtter fjernstyret justering af udgangseffektniveauet. 

Dette er funktionen Power level adjustment 

(PLA). Inverteren kan håndtere styringen af udgangseffekten, 

eller den kan håndteres af CLX-overvågnings- og 

grid management-produkter eller af en ekstern enhed fra 

tredjepart. 

TLX Pro/TLX Pro+: 

Når masterfunktionen for TLX Pro og TLX Pro+ anvendes til 

at styre kontrollen med udgangseffektniveauet, er det 

påkrævet at anvende Danfoss CLX GM som en grænsefladeenhed 

mellem DNO-signalgrænsefladen (radiomodtager) 

og inverteren. Master-inverteren anvender DNO-signalinformation 

til at fastsætte det anmodede udgangseffektniveau 

(PLA), der er fastsat af DNO, og meddeler dette til de 

efterfølgende invertere i netværket. 

L00410320-07_01 77 

9 9

9 


1 

2 

Ethernet 

M F F 

Illustration 9.5 Eksempel: Styring af effekt ved hjælp af TLX Pro og TLX Pro+ 

1 DNO-grænseflade (radiomodtager) 

2 Danfoss CLX GM 


TLX/TLX+ medCLX-overvågnings- og grid managementprodukter 

eller med en ekstern enhed fra tredjepart 

Baseret på input fra en DNO-signalgrænseflade sender en 

PLA, der er sendt af CLX-overvågnings- og grid 

1 

2 

RS485 

management-produkter eller af en ekstern enhed fra 

tredjemand, kommandoer direkte til inverteren via RS-485grænsefladen. 

Hver inverter anvender herefter denne 

information til at fastsætte dens udgangseffektsgrænse. 

Både Danfoss-produkter og produkter fra tredjepart er 

tilgængelige til ekstern styring (for mere information om 

relevante produkter, se leverandørmanualerne). 

Illustration 9.6 Eksempel: Effektstyring ved hjælp af CLX-overvågnings- og grid management-produkter eller eksternt udstyr fra tredjepart 


2 CLX-overvågnings- og grid management-produkt eller en 

ekstern enhed fra tredjepart 


Konfiguration 

For at konfigurere fjernstyret udgangseffekt er adgang på 

sikkerhedsniveau 1 påkrævet. 

Fjernstyret udgangseffekt konfigureres i CLX-overvågningsog 

netstyrings produktet eller i den eksterne enhed fra 

78 L00410320-07_01 

tredjepart. Se manualen til CLX-produktet eller enheden fra 

tredjepart. 

• 

For TLX Pro/TLX Pro+, via web interfacen, 



150AA078.10 

150AA079.10


9.5 Reaktiv effektstyring 

TLX+ og TLX Pro+-inverterne understøtter reaktiv effektstyring, 

der anvendes til at kontrollere den reaktive 

udgangseffekt for inverteren. Kontrolmetoderne for reaktiv 

udgangseffekt er beskrevet nedenfor. 

Under Standby og Ej på net kan kontrolfunktionerne for 

reaktiv effekt ikke være i drift, hvilket medfører en 

udveksling af reaktiv effekt: 

- i Stand-by tilstand fra LCL- og EMC-filterkomponenter 

- i Ej på net tilstand fra EMC-filterkomponenter 

Den største bidragsyder til udveksling af reaktiv effekt er 

LCL-filtret. 

9.5.1 Konstant værdi 

Inverteren kan indstilles til at tilvejebringe en fast reaktiv 

effekt på en af følgende måder: 

• 

• 

• 

Off 

Konstant reaktiv effekt Q 

Konstant effektfaktor PF 

Off 

Inverteren vil ikke brug et internt sætpunkt for reaktiv 

effekt, men der kan anvendes en ekstern sætpunktskilde. 

TLX+-invertere understøtter en række grid managementenheder 

fra tredjeparter til styring af reaktiv effekt. Indstil 

"sætpunktstype" til "Off". Dette vil gøre det muligt for 

inverteren at acceptere et sætpunkt for PF og Q, der 

overføres via RS-485 fra den eksterne kilde. 

Konstant reaktiv effekt Q 

Inverteren vil generere et fast niveau af reaktiv effekt 

angivet som en procentdel af inverterens nominelle 

tilsyneladende effekt (S). Værdien af den konstante reaktiv 

effekt Q kan indstilles inden for området fra 60 % 

(underspænding) til 60 % (overspænding). Værdien kan 

fastholdes på 3 % af den nominelle effekt. 

Konstant effektfaktor PF 

Den konstante power factor angiver et fast forhold mellem 

aktiv og tilsyneladende effekt (P/S), dvs. en fast Cos (φ). 

Power factor PF kan indstilles i området fra: 0,8 

underspænding til 0,8 overspænding. Den reaktive effekt, 

der genereres af inverteren, afhænger derfor af den aktive 

genererede effekt. 

Eksempel: 

- PF = 0,9 

- Genereret aktiv effekt (P) = 10,0 kW 

- Tilsyneladende effekt (S) = 10,0/0,9 = 11,1 kVA 

Reaktiv effekt (Q) = √(11,1-10,0) = 4,8 kVAr 

Konfiguration 

For at konfigurere en konstant reaktiv effekt er adgang på 


For at konfigurere sætpunktet for Q eller PF, naviger til: 

• 

• 

• 

Via web interfacen: 

[Anlægsniveau: Opsætning → Netstyring] 

Via service web interfacen: 


Via displayet: 


9.5.2 Dynamisk værdi 

Den dynamiske reaktive styring kræver enten en TLX+inverter 

med et CLX-overvågnings- og netstyringsprodukt 

eller en enhed fra tredjepart eller en TLX Pro+-inverter. 

Sætpunktskurve PF(P) 

PF(P)-kurven er enten prækonfigureret i hver inverter (via 

den valgte netindstilling) eller konfigureret manuelt i web 

interfacen. PF(P)-kontrollen opererer derfor på inverterniveau 

og måler udgangseffekten for enheder og leverer 

den reaktive effekt i overensstemmelse hermed. 

L00410320-07_01 79 

9 9

9 


1 

Illustration 9.7 Sætpunktskurve PF(P) 

1 Måling af aktiv udgangseffekt 

Tabel 9.5 

M F F 

1 

Ethernet 

Sætpunktskurve Q(U) 

Inverteren styrer reaktiv effekt som en funktion af 

netspændingen U. Værdierne for sætpunktskurven 

1 

Illustration 9.8 Sætpunktskurve Q(U) 

1 Måling af netspænding 

Tabel 9.6 

1 

fastsættes af det lokale energiselskab og skal indhentes 

hos dem. Q(U)-kurven konfigureres på anlægsniveau. 

Master-inverteren måler netspændingen og fastsætter og 

leverer reaktiv effekt P(Q) i overensstemmelse hermed. Qværdien 

sendes til alle følgere i netværket. 

M F F 

Ethernet 

Konfiguration 

For at konfigurere variabel reaktiv effekt er adgang på 


• 

For TLX Pro+, via web interfacen, navigeres til: 

80 L00410320-07_01 

• 

• 

[Anlægsniveau: Opsætning → Nestyring] 

150AA076.10 

For TLX+ via service web interfacen, navigeres til: 

[Inverterniveau: Opsætning → Nestyring] 

Via CLX-overvågnings- og netstyringsprodukter 

eller en ekstern enhed fra tredjepart: Se manual 

fra leverandøren af ekstern enhed. 

150AA077.10


9.5.3 Fjernstyret justering af reaktiv effekt 

Alle invertere understøtter fjernstyret justering af reaktiv 

effekt. 

TLX Pro+ 

Når masterfunktionen for TLX Pro+ anvendes til at styre 

kontrollen med udgangseffektniveauet, er det påkrævet at 

1 

2 

Ethernet 

anvende Danfoss CLX GM som en grænsefladeenhed 

mellem DNO-signalgrænsefladen (radiomodtager) og 

master-inverteren. Master-inverteren anvender DNOsignalinformation 

til at fastsætte den anmodede reaktive 

effekt, der er fastsat af DNO, og meddeler dette til de 

efterfølgende invertere i netværket. Yderligere information 

findes i Danfoss CLXGM-brugermanualen. 

M F F 

Illustration 9.9 Eksempel: Styring af effekt ved hjælp af TLX Pro og TLX Pro+ 


2 Danfoss CLX GM 


TLX+ med CLX-overvågnings- og netstyringsprodukt eller 

en enhed fra tredjepart 

Baseret på input fra en DNO-signalgrænseflade sender en 

ekstern enhed kommandoer vedrørende reaktiv effekt 

1 

2 

RS485 

Illustration 9.10 Eksempel: Styring af effekt ved hjælp af ekstern enhed 

direkte til inverteren via RS-485-grænsefladen. Hver 

inverter anvender herefter denne information til at 

fastsætte dens reaktive effektniveau. Både Danfossprodukter 

og produkter fra tredjepart er tilgængelige til 

ekstern styring. Se leverandørmanualen for mere 

information om relevante produkter. 

L00410320-07_01 81 

150AA078.10 

150AA079.10 

9 9

9 



2 CLX-overvågnings- og grid management-produkt eller en 

ekstern enhed fra tredjepart 


Konfiguration 

Fjenstyret reaktiv effekt konfigureres i CLX-overvågningsog 

netstyringsproduktet eller i en ekstern enhed fra 

tredjepart: se manual til CLX-overvågnings- og grid 

management-produktet eller den eksterne enhed fra 

tredjepart. Adgang på sikkerhedsniveau 1 er påkrævet. 

• 

9.6 Fallback 

For TLX Pro+, via web interfacen, navigeres til: 


Hvis fjernstyring af aktiv effekt eller reaktiv effekt vælges 

som referenceværdi for inverteren, kan der anvendes faste 

fallback-værdier i tilfælde af kommunikationsfejl: 

- mellem master-inverteren og Danfoss CLX GM, 

eller 

- mellem master-inverteren og en efterfølgende 

inverter 

Konfiguration 

For at konfigurere fallback-værdier er adgang på sikkerhedsniveau 

1 påkrævet. 

• 

For TLX Pro / TLX Pro+, navigeres til: 

[Anlægsniveau: Netstyring → Fallback-værdier] 

82 L00410320-07_01

Service og reparation 

10 Service og reparation 

10.1 Fejlfinding 

For hurtig fejlfinding af fejl, der påvirker en inverter, gå til 

logmenuen, og se hændelseslogmenuen. Her vises den 

senest registrerede hændelse af inverteren samt en liste 

over de 20 seneste hændelser. Når inverteren går i 

tilstanden På nettet cleares den seneste hændelse og vises 

som 0. 

Hændelseskoden består af to elementer: 

1. Gruppeklassifikationen - beskriver den generelle 

type af hændelse 

2. Event ID - identificerer den specifikke hændelse 

12 Bilag A - Hændelsesliste indeholder en oversigt over alle 

hændelser, herunder foreslåede foranstaltninger. 

Statusmenuen indeholder mange nyttige sensorudlæsninger, 

der kan være en hjælp til diagnosticering af det 

nøjagtige problem. Gennemlæs indholdet af statusmenuen 

for at få en oversigt over disse udlæsninger. 

10.2 Vedligeholdelse 

Normalt kræver inverteren ingen vedligeholdelse eller 

kalibrering. Kontrollér, at køleprofilen på bagsiden af 

inverteren ikke er dækket til. Kontakterne på PV-effektafbryderen 

rengøres en gang om året. Udfør rengøring ved 

at flytte afbryderen mellem ON- og OFF-positionerne ti 

gange. PV-effektafbryderen findes på inverterens base. 

10.2.1 Rengøring af kabinettet 

Rengør inverterens kabinet ved brug af trykluft, en blød 

klud eller en børste. 

10.2.2 Rengøring af køleprofilen 

Rengør køleprofilen ved hjælp af trykluft, en blød klud eller 

en børste. 

For korrekt drift og lang levetid skal der sikres fri luftcirkulation 

- omkring køleprofilen på bagsiden af inverteren 

- til blæseren på inverterens base 

ADVARSEL 

Køleprofilen må ikke berøres under drift. 

Temperaturen kan overstige 70 °C. 

BEMÆRK! 

Inverteren må ikke dækkes til. 

Benyt aldrig vandslanger, aggressive kemikalier, 

opløsningsmidler til rengøring eller stærke rengøringsmidler 

til at rengøre inverteren. 

L00410320-07_01 83 

10 10

1 

11 

Tekniske data 

11 Tekniske data 

11.1 Generelle data 

Nomenklat 

ur1) 


6k 

AC 

|S| Nominel tilsyneladende 

effekt 


8k 


10k 


12.5k 


15k 

6000 VA 8000 VA 10000 VA 12500 VA 15000 VA 

Pac,r Nominel aktiv effekt *) 6000 W 8000 W 10000 W 12500 W 15000 W 

Vac,r 

Aktiv effekt ved cos(phi) = 

0,95 **) 

Aktiv effekt ved cos(phi) = 

0,90 **) 

5700 W 7600 W 9500 W 11875 W 14370 W 

5400 W 7200 W 9000 W 11250 W 13500 W 

Reaktivt effektområde 0-3,6 kVAr 0-4,8 kVAr 0-6,0 kVAr 0-7,5 kVAr 0-9,0 kVAr 

Nominel netspænding 

(område) 

3P + N + PE - 230 V/400 V (± 20 %) 

Nominel AC-strøm 3 x 8,7 A 3 x 11,6 A 3 x 14,5 A 3 x 18,1 A 3 x 21,7 A 

Iacmax Maks. AC-strøm 3 x 9,0 A 3 x 11,9 A 3 x 14,9 A 3 x 18,7 A 3 x 22,4 A 

AC-strømforvrængning 

(THD %) 

cosphiac,r Effektfaktor ved 100 % 

belastning 

Kontrolleret effektfaktor- 

område 

< 4% < 5% 

> 0,99 

0,8 overspændt 

0,8 underspændt 

Effekttab, tilslutningstilstand 10 W 

Effekttab om natten (ikke 

på net) 

< 5 W 

fr Netfrekvens (interval) 50 Hz (± 5 Hz) 

Pmpptmax 

ΣP mpptmax 

DC 

Maks. PV-indgangseffekt pr. 

MPPT 

Maks./nom. konverteret PV- 

indgangseffekt, 

i alt 

8000 W 

6200 W 8250 W 10300 W 12900 W 15500 W 

Vdc,r Nominel DC-spænding 700 V 

Vmppmin - 

Vmppmax 

MPP-spænding - nominel 

effekt 2) 

260-800 V 345-800 V 430-800 V 358-800 V 430-800 V 

MPP virkningsgrad, statisk 99,9 % 

MPP virkningsgrad, 

dynamisk 

99,7 % 

Vdcmax Maks. DC-spænding 1000 V 

Vdcstart Tænd for DC-spænding 250 V 

Vdcmin Sluk for DC-spænding 250 V 

Idcmax Maks. DC-strøm 2 x 12 A 3 x 12 A 

Maks. DC-kortslut- 

ningsstrøm ved STC 

Min. på neteffekt 20 W 

84 L00410320-07_01 

2 x 12 A 3 x 12 A

Tekniske data 

Nomenklat 

ur1) 


6k 

Effektivitet 


8k 


10k 


12.5k 

Maks. effektivitet 97,8 % 97,9 % 98,0 % 

Europæisk virkningsgrad, V 

ved dc,r 

Øvrigt 


15k 

96,5 % 97,0 % 97,0 % 97,3 % 97,4 % 

Dimensioner (H, B, D) 700 x 525 x 250 mm 

Montage Vægbeslag 

Vægt 35 kg 

Akustisk støjniveau 56 dB(A) 

MPP-søgere 2 3 

Driftstemperaturområde -25..60 °C 

Nom. temperaturområde -25..45 °C 

Opbevaringstemperatur -25..60 °C 

Drift under overbelastning Ændring af driftspunkt 

Aktiv effektstyring 3) Indeholdt 

Reaktiv effektstyring TLX+ og TLX Pro+ 

Tabel 11.1 Generelle specifikationer 

1) I henhold til FprEN 50524, hvis relevant. 

2) Ved identiske indgangsspændinger. Ved uens indgangsspændinger 

kan Vmppmin være så lav som 250 V afhængigt af den samlede 

indgangseffekt. 

3) Fjernstyret via CLX-produktet til overvågning og netstyring eller en 

enhed fra tredjepart. 

*) Ved nominel netspænding (Vac,r), Cos(phi) = 1. 

**) Ved nominel netspænding (Vac,r). 


Sikkerhedsfunktioner Passiv Aktiv AC- 

Sikkerhed (beskyttelsesklasse) Klasse I 

PELV på kommunikations- og 

kontrolkort 

Overvågning af ødrift - tab af 

netforsyning 

Klasse II 

afbrydelse 

Trefaset 

overvågning 

ROCOF 

Størrelse på spænding Indeholdt 

Frekvens Indeholdt 

Isolationsmodstand Indeholdt 

RCMU - Type B Indeholdt 

Indirekte berøringsbeskyttelse Ja (klasse I, 

jordet) 

Tabel 11.2 Specifikationer for sikkerhedsfunktioner 

L00410320-07_01 85 

11 11

1 

11 

Tekniske data 

11.2 Normer og standarder 

Normativ 

Referencer 


6k 8k 10k 12.5k 15k 

Direktiv LVD 2006/95/EC 

Direktiv EMC 2004/108/EC 

Sikkerhed IEC 62109-1/IEC 62109-2 

Integreret PV-effektaf- 

bryder 

EMC-immunitet 

EMC-emission 

VDE 0100-712 

EN 61000-6-1 

EN 61000-6-2 

EN 61000-6-3 

EN 61000-6-4 

Nytteinterferens EN 61000-3-2/-3 EN 61000-3-11/-12 

CE Ja 

Nyttekarakteristika 

IEC 61727 

EN 50160 

S0-elmåler EN62053-31 Bilag D 

Sikkerhedsfunktioner Til transformatorløs inverter 

Tyskland VDE 0126-1-1/A1 1) 

VDE AR-N 4105 (August 2011) 2) 

Grækenland Tekniske krav til tilslutning af uafhængig generering til nettet, samarbejde om el-net (PPC). 

Italien - CEI 0-21:2012-06, Terna Guida Tecnica Allegato A.70 2) 

Spanien 

RD1699 (2011) 

RD661 (2007) 

Portugal VDE 0126-1-1, ISO/IEC Guide 67: 2004 - System No.5 

UK - G59/2-1, G83/1-1 G59/2-1 

Støttefunktioner 


TLX+ og TLX Pro+ 

6k 8k 10k 12.5k 15k 

Østrig TOR – Hauptabschnitt D4, TOR – Hauptabschnitt D2 

Belgien Synergrid C10/11 – Revisie 2012-06, Synergrid C10/17- revisie 8 mei 2009 

Tjekkiet Den tjekkiske energilov (lov nr. 458/2000), artikel 24, stk. 10, del I,II,III rev09 2009 

Frankrig 

Tyskland - 

UTE NF C 15-712-1 (UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE, GUIDE PRATIQUE, Installations photovoltaïques 

raccordées au réseau public de distribution). 

NF C 15-100 (Installations électriques à basse tension). 

Journal Officiel, Décret n°2008-386 du 23 avril 2008 relatif aux prescriptions techniques générales de conception 

et de fonctionnement pour le raccordement d'installations de production aux réseaux publics d'électricité. 

Spanien REE BOE núm. 254 

Tabel 11.3 Normer og standarder 

1) Som en afvigelse fra VDE 0126-1-1, afsnit 4.7.1, er målegrænsen 

for isolationsmodstand fastsat til 200 kΩ i overensstemmelse med 

myndighederne. 

2) kun TLX+ og TLX Pro+. 

86 L00410320-07_01 

BDEW- Technische Richtlinie Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz Ausgabe, Juni 

2008 und Ergänzungen von 01/2009, 07/2010, 02/2011 2)

Tekniske data 

11.3 UTE-krav i Frankrig 

BEMÆRK! 

I Frankrig skal kravene i UTE C 15-712-1 og NF C 15-100 

overholdes. 

På installationer i Frankrig vedhæftes advarselsmærkatet på 

inverterens forside. 

Illustration 11.1 Placering af advarselsmærkat 

11.4 Installation 

Parameter Specifikation 

Temperatur −25 °C - +60 °C (>45 °C derating) 

Miljøklasse i henhold 

til IEC 

IEC60721-3-3 

3K6/3B3/3S3/3M2 

Luftkvalitet - generelt ISA S71.04-1985 

Luftkvalitet - 

kystområder, 

områder med tung 

industri og 

landbrugsområder 

Vibration 1G 

Tæthedsklasse 54 

Niveau G2 (ved 75 % RH) 

Skal måles og klassificeres iht. ISA 

S71.04-1985 

Maks. driftshøjde 3000 m over havets overflade. 

PELV-beskyttelse er kun effektiv op til 

2000 m over havets overflade. 

Installation Undgå konstant strøm af vand. 

Undgå direkte sollys. 

Tabel 11.4 Betingelser for installation 

Kontrollér korrekt luftstrømning. 

Monteres på ikke-antændelig overflade. 

Monteres stående på en lodret overflade. 

Undgå støv og ammoniakgasser. 

Parameter Betingelse Specifikation 

Vægplade Huldiameter 30 x 9 mm 

Tabel 11.5 Vægpladespecifikationer 

Nivellering Vinkelret ± 5° alle 

vinkler 

L00410320-07_01 87 

11 11

1 

11 

Tekniske data 

11.5 Momentspecifikationer for installation 

Illustration 11.2 Oversigt over inverter med momentangivelser, 1-3 

Illustration 11.3 Oversigt over inverter med momentangivelser, 4-7 

4 

5 

6 

Parameter Værktøj Tilspændingsmoment 

1 Klemmerækker (store) Lige kærv 1,0 x 5,5 mm Min. 1,2 Nm 

2 Klemmerækker (små) Lige kærv 1,0 x 5,5 mm 0,5 Nm 

3 PE Lige kærv 1,0 x 5,5 mm 2,2 Nm 

4 M16 SW 19 mm 2-3 Nm 

5 M25 SW 30 mm 2-3 Nm 

6 Frontskrue TX 30 6-8 Nm 

7 Låseskrue TX 30 5 Nm 

Tabel 11.6 Forklaring til Illustration 11.2 og Illustration 11.3, Nm-specifikationer 

88 L00410320-07_01 

7 

150AA007.11

Tekniske data 

11.6 Specifikationer for hovedkredsløb 

Maksimal inverter- 

strømstyrke Iacmax. 

Anbefalet blæsesi- 

kringstype gL/gG 

Anbefalet 

automatisk 

sikringstype B 


Tabel 11.7 Specifikationer for ledningsnet 

6k 8k 10k 12.5k 15k 

9,0 A 11,9 A 14,9 A 18,7 A 22,4 A 

13 A 16 A 20 A 20 A 25 A 

16 A 20 A 20 A 25 A 32 A 

11.7 Specifikationer for Auxiliary interface 

Parameter Parameteroplysninger Specifikation 

Seriekommunikation RS-485 

Specifikation for almindeligt kabel Kabelkappes diameter (⌀) 2 x 5-7 mm 

Kabeltype Shielded Twisted Pair (STP) (Cat 5e) 2) 

Karakteristisk impedans for kabel 100 Ω – 120 Ω 

Maks. kabellængde 1000 m 

RJ45-stik (2 stk.) Ledningskvadrat 24-26 AWG (afhængigt af parring af metallisk 

RJ45-stik) 

Afslutning af kabelskærm Via metallisk RJ45-stik 

Klemmerække Maksimal ledningskvadrat 2,5 mm 2 

Afslutning af kabelskærm Via EMC-kabelaflastning 

Maks. antal inverternoder 63 4) 

Galvaniseret grænsefladeisolering Ja, 500 Vrms 

Direkte berøringsbeskyttelse Dobbelt/forstærket isolering Ja 

Beskyttelse mod kortslutning Ja 

Kommunikation Stjerne og daisy chain Ethernet 

Almindeligt kabel Maks. kabellængde mellem invertere 100 m (samlet netværkslængde: ubegrænset) 

Specifikation Maks. antal invertere 100 1) 

Kabeltype Shielded Twisted Pair (STP) (Cat 5e) 2) 

Temperatursensorinput 3 x PT1000 3) 

Kabelspecifikation Kabelkappes diameter (⌀) 4-8 mm 

Kabeltype Skærmet parsnoet - 2-ledninger 


Maksimal ledningskvadrat 2,5 mm 2 

Maksimal modstand pr. ledning 10 Ω 

Maksimal kabellængde 30 m 

Sensorspecifikation Nominel modstand/temperaturkoefficient 3,85 Ω/ o C 

Måleområde -20 o C - +100 o C 

Målenøjagtighed ±3% 



Indstrålingssensorinput x 1 

L00410320-07_01 89 

11 11

1 

11 

Tekniske data 

Parameter Parameteroplysninger Specifikation 


Kabeltype Skærmet parsnoet - Antal ledninger afhænger af 

den anvendte sensortype 



Maksimal modstand pr. ledning 10 Ω 


Sensorspecifikation Sensortype Passiv 

Målenøjagtighed ±5 % (150 mV sensorudgangsspænding) 

Udgangsspænding for sensor 0-150 mV 

Maks. udgangsimpedans (sensor) 500 Ω 

Indgangsimpedans (elektronik) 22 kΩ 



Input for elmåler S0 input x 1 


Kabeltype Skærmet parsnoet - 2-ledninger 




Specifikation for sensorinput Sensorinputklasse Klasse A 

Nominel udgangsstrøm 12 mA for en belastning på 800 Ω 

Maksimal kortslutning for udgangsstrøm 24,5 mA 

Udgangsspænding for åbent kredsløb +12 VDC 

Maksimal pulsfrekvens 16,7 Hz 



Tabel 11.8 Specifikationer for Auxiliary interface 

1) Der kan maksimalt tilsluttes 100 invertere i et netværk. Hvis der 

anvendes et GSM-modem til portalupload, er antallet af invertere i et 

netværk begrænset til 50. 

2) Til brug under jorden anbefales et kabel til udendørs brug til 

nedgravning i jorden til både Ethernet og RS-485. 

3) Den tredje indgang anvendes til kompensering af indstrålings- 

sensoren. 

4) Antallet af invertere, der kan tilsluttes i RS-485-netværket afhænger 

af, hvilke eksterne enheder der er tilsluttet. 

FORSIGTIG 

For at sikre overholdelse af IP-indkapslingsgraden er det 

vigtigt, at der er monteret korrekte kabelforskruninger for 

alle kabler til eksterne enheder. 

FORSIGTIG 

For at sikre overholdelse af EMC skal der anvendes 

skærmede kabler til sensorinput og RS-485-kommunikation. 

Uskærmede kabler kan anvendes til alarmudgange. 

Andre aux. kabler skal passere gennem de udpegede EMCkabelaflastninger 

for at etablere mekanisk fastgørelse og i 

tilfælde af afslutningen af det skærmede kabel til afskærmningsenheden. 

Parameter Betingelse Specifikation 

Potentialfri 

kontakt 

Relæudgang x 1 

Rating AC 250 V AC, 6,4 A, 1600 W 

Rating DC 24 V DC, 6,4 A, 153 W 

Maksimal 

ledningskvadrat 

Overspændingska- 

tegori 

90 L00410320-07_01 

2,5 mm 2 

Klasse III 

Modem GSM 

Tabel 11.9 Specifikationer for aux. indgang

Tekniske data 

1 

RS485 

2 x RJ45 

Illustration 11.4 Kommunikationskort 

1 8-polede klemmerækker 

2 PT1000/modultemp. 

3 PT1000/omgivelsestemp. 

4 PT1000/temp. for indstrålingssensor 

5 Indstrålingssensor 

6 S0/elmåler 

7 Relæ 1 


Ethernet 

2 x RJ45 

2 3 4 5 6 7 

+ / + / + / + / + / 

RS-485 

Afslut RS-485-kommunikationsbus ved begge ender. 

For at afslutte RS-485-bussen: 

• 

• 

Tilslut Bias H til RX/TX B 

Tilslut Bias L til RX/TX A 

Inverterens RS-485-adresse er unik og defineres på 

fabrikken. Illustration 11.5 RS-485-kommunikationsoplysninger - Cat 5 

T-568A 

L N 

L00410320-07_01 91 

150AA058.11 

11 11

1 

11 

Tekniske data 

1 

2 3 4 5 

Illustration 11.6 RJ-45-Pinoutoplysninger for RS-485 

1 GND 

2 GND 

3 RX/TX A (-) 

4 BIAS L 

5 BIAS H 

6 RX/TX B (+) 

7 Ikke tilsluttet 

8 Ikke tilsluttet 


Fed = Obligatorisk, Cat5-kabel indeholder alle 8 ledninger 

Til Ethernet: 10Base-TX og 100Base-TX auto cross over 

Ethernet 

Ethernet-tilslutning er kun tilgængelig for varianterne TLX 

Pro og TLX Pro+. 

92 L00410320-07_01 

6 

7 

8 

150AA019.10 

1 

2 3 4 5 

Illustration 11.7 RJ-45-Pinoutoplysninger for Ethernet 

Farvestandard 

Pinout Ethernet Cat 5 

T-568A 

6 

7 

8 

Cat 5 

T-568B 

1 RX+ Grøn/hvid Orange/hvid 

2 RX Grøn Orange 

3 TX+ Orange/hvid Grøn/hvid 

4 Blå Blå 

5 Blå/hvid Blå/hvid 

6 TX- Orange Grøn 

7 Brun/hvid Brun/hvid 

8 Brun Brun 


11.7.1 Netværkstopologi 

Inverteren har to ethernet RJ-45-stik, der gør det muligt at 

tilslutte adskillige invertere i en linjetopologi som et 

alternativ til den typiske stjernetopologi. De to porte er ens 

og kan anvendes synonymt. For RS-485 kan kun anvendes 

lineære "daisy chain"-forbindelser. 

BEMÆRK! 

Ringtopologi er ikke tilladt. 

150AA019.10

Tekniske data 

Illustration 11.8 Netværkstopologi 

1 Lineær "daisy chain" 

2 Stjernetopologi 

3 Ringtopologi (ikke tilladt) 

(4) (Ethernetafbryder) 


BEMÆRK! 

De to netværkstyper må ikke blandes. Inverterne kan kun 

tilsluttes i netværk, der enten udelukkende er RS-485 eller 

udelukkende ethernet. 

BEMÆRK! 

Ethernetforbindelse anbefales for hurtigere kommunikation. 

RS-485-forbindelse er påkrævet, når en weblogger eller 

datalogger tilsluttes inverteren eller via CLX-overvågningsog 

netstyringsproduktet eller udstyr fra tredjepart. 

L00410320-07_01 93 

11 11

2 

12 

Bilag A - Hændelsesliste 

12 Bilag A - Hændelsesliste 

12.1.1 Sådan læses hændelseslisten 

Hændelseslisten indeholder et aktionsfelt for hver hændelse eller den kategoriserede gruppe af hændelser. "Aktionsfeltet" 

skal opfattes som progressive trin og anbefalinger som følger: 

• 

• 

• 

Trin 1: Slutbruger 

Trin 2: Installatør 

Trin 3: Service 

12.1.2 Nethændelser 

Event ID 1-6 Displaytekst Handling 

Beskrivelse: 

Netspænding for lav 

Tabel 12.1 

UgridRmsLowS2L1 






*) 

S1 = TRIN 1 

S2 = TRIN 2 

L1 = FASE 1 

L2 = FASE 2 

L3 = FASE 3 

Slutbruger: 

Kontakt installatøren, og oplys netfasespændingen. 

• Spænding på tilhørende fase er OK: 

Installatør: 

- Vent 10 minutter på fase L1, L2 og/eller L3 for at se, om 

inverteren genopretter forbindelse til nettet 

- Hvis hændelsen gentages on site, er der behov for service 

Kontrollér AC-installation 

• Kontrollér alle sikringer og RCD/RCMU 

Service: 


Beskrivelse: 

Netspændingsgen- 

nemsnit over 10 min. 

for højt 

Tabel 12.2 

UGRID_RMS_10MINAVG_HIGH_L1 



- Alt OK - kontakt service 

Udskift inverteren. 

Slutbruger: 


• Spænding på tilhørende fase er OK: 

Installatør: 




Afhjælpningsmuligheder: 

• Monter et kabel med stor diameter (for at reducere spændingsfaldet) 

mellem inverter og måler 

• Program PF(P) – kun TLX+ og TLX Pro+ 

• Kontakt DNO for at få tilladelse til at øge grænsen (bemærk: 

Ugrid_RMS_high) 

Brug installationstesten til at kontrollere modstanden i anlægget 

(faseneutral) 

Service: 

Ingen. 

94 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Netspænding for høj 

Tabel 12.3 

UGRID_RMS_HIGH_S1_L1 






*) 

S1 = TRIN 1 

S2 = TRIN 2 

L1 = FASE 1 

L2 = FASE 2 

L3 = FASE 3 

Slutbruger: 


• Spænding på fase 1 er OK: 

Installatør: 




Mål netspændingen: 

• OK - kontakt service 

• Ikke OK - kontakt DNO for at finde en løsning 

Service: 


Beskrivelse: 

Inverteren har 

detekteret en 

spændingsstigning på 

nettet. 

Tabel 12.4 

Event ID 

19-24, 48-53 

Beskrivelse: 

Netfrekvens for lav 

eller for høj 

Tabel 12.5 

UGRID_INSTANTANIOUS_HIGH_L1 




Slutbruger: 


• Spænding på fase 1 er OK: 

Installatør: 




Kontrollér AC-installationen (alle sikringer og RCD): 


Service: 

Displaytekst Handling 

FGRID_LOW_S1_L1 



FGRID_HIGH_S1_L1 




Slutbruger: 

Kontakt installatøren, og oplys netfrekvensen. 

• Frekvensen er OK: 

Installatør: 

- Vent 10 minutter for at se, om inverteren genopretter 

forbindelse til nettet. 




Service: 


L00410320-07_01 95 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Fase-til-fase- 

spændingen for lav 

Tabel 12.6 

LOM_LINETOLINE_LOW_L1 



Slutbruger: 

Kontakt installatøren, og oplys spændingen på alle tre faser. 

• Spændingen er OK: 

Installatør: 

- Vent 10 minutter for at se, om inverteren genopretter 

forbindelse til nettet. 




Service: 


Beskrivelse: 

Hastighed for ændring 

af frekvens (ROCOF) 

for høj 

Tabel 12.7 

Event ID 

31-33, 44-46 

Beskrivelse: 

DC-netstrømmen for 

høj 

Tabel 12.8 

LOM_ROCOF_HIGH_L1 




Slutbruger: 

Hvis hændelsen sker flere gange om dagen, kontaktes DNO. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


IGRID_DC_CURRENT_HIGH_L1S1 



IGRID_DC_CURRENT_HIGH_STEP_L1 



Slutbruger: 

Kontrollér SW-version [Status] 

• Hvis SW-versionen 2.15, 1,12 eller ældre, er en SW-opdatering påkrævet. 

Kontakt installatøren. 

Installatør: Installer den nyeste softwareversion 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Enhed til lækstrøms- 

overvågning (RCMU) 

har målt strøm på et 

for højt niveau 

Tabel 12.9 

IRESIDUAL_HIGH 

IRESIDUAL_STEP_S3_HIGH 



Slutbruger: 

Slå både DC og AC fra, og vent, indtil displayet slukkes. Tænd herefter for 

DC og AC, og hold øje med, om hændelsen gentages. Hvis hændelsen 

gentages, kontaktes installatøren. 

Installatør: 

Kontrollér PV-installationen. Hvis OK, kontaktes service. 

Service: 


96 L00410320-07_01


Event ID 40 Displaytekst Handling 

Beskrivelse: 

AC-net uden for 

specifikation i mere 

end 10 minutter 

(frekvens og/eller 

spænding) 

Tabel 12.10 

GRID_DURING_CONNECT Slutbruger: 

Kontakt installatøren, og oplys følgende: 

• Frekvens 

Display: [Status → Inverter → AC-net → Aktuel værdi] 

• Spænding 

Display: [Status → Inverter → AC-net → Aktuel værdi] 

• SW-version 

Display: [Status → Inverter → Serienummer og softwarev. → Inverter] 

• Netindstilling (f.eks. “Germany LV 1”) 

Display [Status → Inverter] 

Installatør: 

Hvis SW-version er 2.15 eller ældre, er en opdatering nødvendig. 

Se loggen for andre hændelser. 

Kontrollér AC-installationen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Inverteren har 

registreret, at 

netspændingen var 

under et bestemt 

niveau 

Tabel 12.11 

FAULT_RIDE_THROUGH_L1 



Slutbruger: 

Hvis denne hændelse rapporteres flere gange om dagen, kontaktes instal- 

latøren. 

Installatør: 

Udfør on site netanalyse. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Inverteren afbryder 

forbindelsen til nettet, 

hvis PLA er under 3 % 

af den nominelle 

effekt 

Tabel 12.12 

PLA_BELOW_THRESHOLD Slutbruger: 

Kontakt DNO, og få oplyst status for aktiv effektbegrænsning (PLA). 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 

Event ID 54-56, Displaytekst Handling 

Beskrivelse: 

DC-netstrøm for højt 

(trin 2) 

Tabel 12.13 




Slutbruger: 

Hvis denne hændelse rapporteres flere gange om dagen, kontaktes instal- 

latøren. 

Installatør: 

Udfør on site netanalyse. 

Service: 

Ingen. 

L00410320-07_01 97 

12 12

2 

12 


12.1.3 PV-hændelser 


Beskrivelse: 

Indgangsstrømmen er 

negativ. Polariteten for 

PV-strengen er forkert. 

Må kun vises under 

eller lige efter instal- 

lation eller service 

Tabel 12.14 

IPV_NEGATIVE_PV1 



Slutbruger: 


Beskrivelse: 

Indgangsstrømmen er 

for høj. For mange PV- 

moduler tilsluttet i 

parallel. Bør kun 

forekomme på nyligt 

installerede systemer 

Tabel 12.15 

IPV_HIGH_PV1 

IPV_HIGH_PV2 

IPV_HIGH_PV3 


Installatør: 

• Er PV-strengenes polaritet omvendt (f.eks. PV plus-ledning tilsluttet med 

inverter minus-indgang)? 

• Hvis ikke, kontaktes service. 

Service: Udskift inverteren. 

Slutbruger: 


Installatør: 

Kontrollér PV-installation 

• Hvor mange strenge er i parallel? Hvad er deres aktuelle normeringer? 

Er indgangsgrænsen på 12 A overskredet? 

• Har inverteren derated på PV-strøm [Log → derating, niveau 1]? 

Hvis der er for mange strenge i parallel, kan dette afhjælpes ved at: 

- tilslutte inverterindgangene i parallel for at fordele strømmen ind i 

inverteren 

- installere endnu en inverter 

Service: Ingen. 


Beskrivelse: 

Modstanden mellem 

PV-strenge og jorden 

er for lav til, at 

inverteren kan starte 

op 

Tabel 12.16 

PV_ISO_TOO_LOW Slutbruger: 

Kontakt installatøren, og oplys om isolationsmodstanden. 

Display: [Status → Solcelle → Isolationsmodstand]. 

Installatør: 

Kontrollér den mindste registrerede isolationsmodstand [Status → Solcelle 

→ Isolationsmodstand], sikkerhedsniveau 1 påkrævet 

• Gennemgå solcelleanlægget, og kontrollér stik, kabler og moduler for 

isolationsfejl. 

• Hvis fejlen forekommer, mens du er på stedet, afbrydes PV-input 1, og 

inverteren genstartes for at lokalisere den berørte PV-streng. Fortsæt 

med streng 2 og 3. 

Foretag en visuel inspektion af alle PV-kabler og moduler. Kontrollér, at 

installationen er korrekt i henhold til installationsmanualen, da denne 

hændelse kunne betyde, at der mangler PE-tilslutning. 


98 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Forkert PV-polaritet 

Tabel 12.17 

12.1.4 Interne hændelser 

SELF_TEST_4_6_WRONG_POLARITY Slutbruger: 


Installatør: 

Kontrollér, om inverteren starter, hvis hver enkelt PV-input tilsluttes separat. 

Vær opmærksom på parallelle forbindelser. 



Beskrivelse: 

Den interne 

temperatur er for høj 

Tabel 12.18 

TPOWER_HIGH_L1 



TPOWER_HIGH_BOOSTER 

TPCB_CTRL_HIGH 

TPCB_COMM_HIG 

TPCB_AUX_HIGH 

TPCB_AUX_POWER 

Slutbruger: 

Sørg for, at inverteren ikke er tildækket, og at blæserkanalen (køleprofilen) 

ikke er blokeret. Hvis dette ikke er tilfældet, kontaktes installatøren. 

Installatør: 

Har inverteren derated på temperatur [Log → derating], sikkerhedsniveau 1 

påkrævet 

Har inverteren rapporteret hændelse 211 (blæser)? 

• Nej: kontakt service. 

• Ja: rens køleprofilen/fjern blokering (se beskrivelse for hændelse 211). 

Service: 


Beskrivelse: 

DC-busspænding for 

høj 

Tabel 12.19 

UDC_POS_HIGH 

UDC_NEG_HIGH 


Slutbruger: 

Nulstil inverteren ved at afbryde DC og AC ved hjælp af kontakterne. Hvis 

hændelsen gentager sig, kontaktes installatøren. 

Installatør: 

Kontroller, at AC-spændingen er under maks. nominering, eller kontrollér 

hændelsesloggen for at se, om der er opstået andre fejl. 

Hvis AC-spænding er for høj: vent 10 minutter, prøv derefter at genoprette 

forbindelse. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Blæserhastigheden er 

for lav 

Tabel 12.20 

FAN_RPM_LOW Slutbruger: 

Er inverterblæseren blokeret? 

• Ja: rens blæseren 

• Nej: kontakt installatøren 

Installatør: 

Udskift blæseren. 

Service: 

Ingen. 

L00410320-07_01 99 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Inverter kunne ikke 

afbalancere DC-bus 

Tabel 12.21 

DCBUS_BALANCE_TIMEOUT Slutbruger: 


Installatør: 

Kontakt service. 

Service: 


Beskrivelse: 

Intern fejl 

Spænding målt før og 

efter relæet afviger 

med mere end 20 V 

Tabel 12.22 

UGRID_UINV_DIFF_HIGH_L1 




Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Strømmen målt på 

AC-siden er for høj 

Tabel 12.23 

IGRID_HW_TRIP_L1 




Slutbruger: 


Installatør: 

Hvis softwareversion er 1.09 eller ældre, opdateres til den nyeste software- 

version. Hvis dette ikke hjælper, kontaktes service. 

Display: [Status → Inverter → Serienummer og softwarever.] 

Service: 


Beskrivelse: 

Erstattet af event ID 

255-257 

Tabel 12.24 


IGRID_SUM_HIGH Slutbruger: 


Installatør: 

Opdater software til nyeste version. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Defekt RCMU-kreds, 

skal også omfatte 

event ID 350-352 fra 

selvtest (fejlsikker 

tilstand) 

Tabel 12.25 

RCMU_OVERRANGE Slutbruger: 


Installatør: 

Hvis selvtest mislykkes, kontaktes servicepartneren. 

Service: 


100 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Fejl i hukommelse/ 

Eeprom 

Tabel 12.26 

CTRL_EEPROM_CHECKSUM_ERROR 

COMM_EEPROM_CHECKSUM_ERROR 

AUX_EEPROM_CHECKSUM_ERROR 

POWER_EEPROM_CHECKSUM_ERROR 

CTRL_FLASH_CHECKSUM_ERROR 

COMM_FLASH_CHECKSUM_ERROR 

FSP_FLASH_CHECKSUM_ERROR 

Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Hukommelseskontrol 

mislykkedes 

Tabel 12.27 

CTRL_RAM_CHECK_ERROR 

COMM_RAM_CHECK_ERROR 

FSP_RAM_CHECK_ERROR 

CTRL_RAM_COMPLEMENT_ERROR 

COMM_RAM_COMPLEMENT_ERROR 

xxx_RAM_COMPLEMENT_ERROR 

Udskift kort eller inverter. 

Slutbruger: 

Genstart inverteren ved at afbryde AC og DC ved hjælp af kontakterne. 

Hvis hændelsen fortsætter, kontaktes installatøren. 

Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Ingen kontakt til 

sensor 

Tabel 12.28 

I2C_FAULT Slutbruger: 




Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Kommunikation 

mellem inverter og 

kontrolprint 

mislykkedes i mere 

end 10 sekunder 

Tabel 12.29 

Event ID 

243-244, 249 

Beskrivelse: 

Intern kommunikati- 

onsfejl 

Tabel 12.30 

SPI_FAULT Slutbruger: 




Installatør: 


Service: 


FPGA_WATCHDOG_TIMEOUT 

FSP_WATCHDOG_TIMEOUT 

FSP_COMM_FAULT 


Slutbruger: 



Installatør: 


Service: 


L00410320-07_01 101 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Kan ikke vises efter 

softwareversion 2.01 

(nye kommunikati- 

onskort indført i uge 

37, 2010) 

Tabel 12.31 

EVT_COVER_OPEN Slutbruger: 

Installatør: 

Service: 


Beskrivelse: 

Funktionel sikkerheds- 

processor registrerede 

nethændelse 

Tabel 12.32 

FSP_GRID_EVENT Slutbruger: 

Kontrollér hændelsesloggen for andre nethændelser (1-55), og følg 

retningslinjerne for disse hændelser. 


Installatør: 

Hvis hændelsen fortsætter efter 24 timer, kontaktes service. 

Service: 


Beskrivelse: 

Plausibilitetsfejl i 

funktionel sikkerheds- 

processor 

Tabel 12.33 


FSP_PLAUSIBILITY_FAULT Slutbruger: 


retningslinjerne for disse hændelser. 


Installatør: 


Service: 

Event ID 248, 251 Displaytekst Handling 

Beskrivelse: 

Selvtest mislykkedes 

Tabel 12.34 


SELF_TEST_FAILED FSP_FAIL_SAFE Slutbruger: 


retningslinjerne for disse hændelser. Hvis hændelsen fortsætter, kontaktes 

installatøren. 

Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Ødriftshændelse 

logget 

Tabel 12.35 

UGRID_ABS_MEAN_HIGH_L1 




Slutbruger: 


retningslinjerne for disse hændelser. Hvis hændelsen fortsætter, kontaktes 


Installatør: 


Service: 


102 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

DC-busoverspænding 

Tabel 12.36 

UDCPROTECT_OVERVOLTAGE Slutbruger: 

Hvis hændelsen varer ved i 2-3 dage, kontaktes installatøren. 

Installatør: 

Kontrollér PV-installation/layout. Hvis OK, og hvis hændelsen gentager sig 

efter 24 timer, kontaktes service. 

Service: 


Beskrivelse: 

Internt parameter er 

for lavt 

Tabel 12.37 

SELF_TEST_4_4_INTERNAL_PARAMETE 

R_TOO_LOW 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Kunne ikke ændre 

spænding mellem jord 

og nulleder under 

isolationstest (med 

mindre end 10 V) 

Tabel 12.38 


SELF_TEST_4_4_VEN_TOO_LOW Slutbruger: 


Installatør: 

Kontroller PV-installationen for isolationsfejl. Hvis OK, kontaktes service. 

Service: 


Beskrivelse: 

Kortsluttet boosttran- 

sistor eller forkert PV- 

polaritet 

Tabel 12.39 


SELF_TEST_4_6_SHORT_CIRCUIT Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 

Udskift inverteren 


Beskrivelse: 

Kortsluttet boosttran- 

sistor eller forkert PV- 

polaritet 

Tabel 12.40 

SELF_TEST_4_6_SHORT_CIRCUIT_WRO 

NG_POLARITY 

Slutbruger: 


Installatør: 

Kontrollér PV-installationen for polaritetsfejl. Hvis ok, udskiftes inverteren. 


Service: 


L00410320-07_01 103 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Intern softwarefejl 

Tabel 12.41 

INTERNAL_ERROR Slutbruger: 

Kontrollér hændelseslog for at se, om dette er registreret mere end én 

gang om dagen. 

• Hvis nej: ingen handling påkrævet 

• Hvis ja: kontakt installatøren 

Installatør: 

Opdater software til nyeste version. 

Service: 


Beskrivelse: 

DC-bias i RCMU er for 

høj under selvtest 

Tabel 12.42 


SELF_TEST_4_5_DC_BIAS_FAILED Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

DC-bias i RCMU er for 

høj under selvtest 

Tabel 12.43 


SELF_TEST_4_5_RMS_BIAS_FAILED Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

RCMU kan ikke 

registrere trin (på 25 

mA) i lækstrøm 

Tabel 12.44 


SELF_TEST_4_5_STEP_FAILED Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Kortslutningsinverter- 

transistor (AC) 

Tabel 12.45 

SELF_TEST_4_6_CURRENT_AT_OPEN_I 

GRID_FAILED 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


104 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Kortslutningsinverter- 

transistor (AC) 

(gennemsnit) 

Tabel 12.46 

SELF_TEST_4_6_CURRENT_AT_OPEN_I 

GRID_AVG_FAILED 

Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Test af inverterrelæ og 

spændingsmålinger 

kan ikke udføres 

Tabel 12.47 

SELF_TEST_4_7_INVERTER_BIAS_FAILE 

D 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Inverterrelæ 

mislykkedes (kontakt 

formodes svejset) 

Tabel 12.48 

SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_FAIL 

ED 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Inverterrelæ 

mislykkedes (kontakt 


Tabel 12.49 

SELF_TEST_4_7_INVERTER_INV_VOLTA 

GE_FAILED 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Inverterrelæ eller 

transistor mislykkedes 

(formodet åbent 

kredsløb) 

Tabel 12.50 

SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_INV_ 

UPPER_FAILED 


Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


L00410320-07_01 105 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Inverterrelæ eller 

transistor mislykkedes 


kredsløb) 

Tabel 12.51 

SELF_TEST_4_7_INVERTER_RELAY_INV_ 

LOWER_FAILED 

Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 


Beskrivelse: 

Netrelæ mislykkedes 


kredsløb) 

Tabel 12.52 


SELF_TEST_4_8_GRID_DIF_FAILED Slutbruger: 


Installatør: 

Kontrollér og/eller reparer nullederen. 


Service: 


Beskrivelse: 

Fejl på nullederens 

relæ (inverterrelæ 


Tabel 12.53 

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_INV_RELAY_ 

FAILED 


Slutbruger: 


Installatør: 



Service: 


Beskrivelse: 

Fejl på nulleders relæ 

(netrelæ formodes 

svejset) 

Tabel 12.54 

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_GRID_RELAY 

_FAILED 


Slutbruger: 


Installatør: 



Service: 


Beskrivelse: 

Nullederforbindelse er 

beskadiget eller 

mangler 

Tabel 12.55 

SELF_TEST_4_9_NEUTRAL_RELAYS_FAI 

LED 


Slutbruger: 


Installatør: 

Kontrollér AC-installationen for fejl på nullederforbindelse. Kontakt service. 

Service: Kontrollér, at AC-installationen er korrekt i henhold til installations- 

manualen. Kontrollér, at nullederen er tilsluttet korrekt. Fejlen skyldes 

sandsynligvis installationen. 

106 L00410320-07_01


12.1.5 Kommunikationshændelser 

Event ID 1 Mærke GSM LAN Handling 

Beskrivelse: 

Dynamisk hukommel- 

sestildeling mislykkedes 

Tabel 12.56 

eNoMemory ✓ Slutbruger: 

Nulstil inverter ved at afbryde. Hvis hændelsen fortsætter, kontaktes 


Installatør: 


Service: 

Rapporter fejlen. 


Beskrivelse: 

Bufferen for indgående 

data overfyldt 

(modemsvar for langt) 

Tabel 12.57 

eModemBufferInO- 

verflow 

✓ Slutbruger: 



Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Aktuel 

modemkommando 

modtaget svaret 

"ERROR" 

Tabel 12.58 

eModemCmdReplyError ✓ Slutbruger: 



Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Den aktuelle 

modemkommando 

udløb. 

GSM er ikke tilsluttet, 

eller der er opstået et 

alvorligt problem, da 

den ikke svarede på 

seneste AT-kommando. 

Tabel 12.59 

eModemCmdTimeout ✓ Slutbruger: 


Installatør: 

Slutbruger: 

Åbn dækslet, og kontroller, om modemmet er installeret. Sørg for, 

at SIM-kortet er installeret og fungerer korrekt. Dette gøres ved at 

flytte SIM-kortet til en telefon. Hvis problemet fortsætter, kontaktes 

service. 

Service: 

Udskift GSM-modulet. 

L00410320-07_01 107 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Modemmets initiali- 

sering på lavt niveau 

mislykkedes. 

GSM-modulet har et 

alvorligt problem. 

Tabel 12.60 

eModemInitFail ✓ Slutbruger: 


Installatør: 

Slutbruger: 

Åbn dækslet, og kontroller, om modemmet er installeret. Sørg for, 

at SIM-kortet er installeret og fungerer korrekt. Dette gøres ved at 

flytte SIM-kortet til en telefon. Hvis problemet fortsætter, kontaktes 

service. 

Service: 


Beskrivelse: 

Intern fejl, uventet 

tilstand. 

Tabel 12.61 

Udskift GSM-modulet. 

eUnexpectedState ✓ Slutbruger: 



Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Modemsvar ikke 

genkendt 

Tabel 12.62 

eModemReplyParse- 

Failed 




Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Upload mislykkedes, 

ikke logget på 

hjemme- eller roaming- 

(hvis tilladt) GSM- 

netværk. 

GM logger af og på 

GSM-netværk. Indikerer 

dårlig signalmod- 

tagelse. 

Tabel 12.63 

eConnectionUna- 

vailable 


Der skal kun træffes foranstaltninger, hvis hændelsen gentages. 

• Kontrollér GSM-signalstyrken 

- Hvis ikke OK, prøv en anden udbyder 

• Kontrollér, at SIM-kortene virker (i en mobiltelefon). 

Installatør: 

- Kontakt installatøren 

Installer router med indbygget GSM-modem, og anbring denne for 

at få bedre modtagelse. 

Service: 

Ingen. 

108 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Kunne ikke uploade 

forbindelse (generisk). 

Noget andet end GPRS 

eller FTP mislykkedes. 

Tabel 12.64 

eModemLinkOpenFail ✓ Slutbruger: 

Der skal kun træffes foranstaltninger, hvis hændelsen gentages. 



• Kontrollér, at SIM-kortene virker (i en mobiltelefon) 

• Anden FTP-server: Prøv at konfigurere en anden FTP-server 

Hvis hændelsen gentager sig, kontaktes installatøren. 

Installatør: 



Beskrivelse: 

Kunne ikke lukke 

forbindelse (FTP eller 

GPRS) efter upload. 

Ikke kritisk, data blev 

sendt OK. 

Tabel 12.65 

eModemLinkCloseFail ✓ Slutbruger: 

Service: Rapporter fejlen. 

Ikke en alvorlig hændelse. Hvis hændelsen gentager sig, underrettes 

installatøren herom. 

Installatør: 



Beskrivelse: 

Kontrol af uploadet 

filstørrelse matchede 

ikke. En del af filen er 

sandsynligvis gået tabt. 

Den uploadede fil blev 

beskadiget under 

upload. 

Tabel 12.66 

eUploadFileSize ✓ ✓ Slutbruger: 

Serviceudbyder: Rapporter fejlen. 


Installatør: 

Foretag ændring af FTP-serverkonfiguration (spec. definitionsunder- 

støttende FTP-konfiguration nødvendig). 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Modem oprettede ikke 

forbindelse til noget 

GSM-netværk. 

Enten er der ingen 

GSM-dækning, eller 

SIM-kortet er ikke 

aktiveret. 

Tabel 12.67 

eModemNoNetwork ✓ Slutbruger: 



• Kontrollér, at SIM-kortene virker (i en mobiltelefon) 

Installatør: 

Installer router med indbygget GSM-modem, og udskift for at få 

bedre modtagelse. 

Service: 

Ingen. 

L00410320-07_01 109 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

SIM-kort svarede ikke 

på PIN-forespørgsel. 

SIM-kort mangler eller 

er defekt. 

Tabel 12.68 

eModemSIMResponse ✓ Slutbruger: 

Kontrollér, om SIM-kortet virker (i en mobiltelefon). 

Installatør: 

Udskift modem. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Den uploadede fil 

findes allerede på 

server (med nøjagtig 

samme serie- og 

tidsstempel i navnet). 

DWH afviser at 

overskrive eksisterende 

logfiler på server. 

Tabel 12.69 

eUploadFileExists ✓ Slutbruger: 

Undgå at uploade til samme FTP-server fra forskellige sites. 

Installatør: 


Beskrivelse: 

Kunne ikke finde 

modemproducent. 

Tabel 12.70 


støttende FTP-konfiguration nødvendig). Hvis problemet gentager 

sig, kontaktes service. 

eModemParseMfgr ✓ Slutbruger: 

Service: Rapporter fejlen. 


Installatør: 


Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


modemmodel. 

Tabel 12.71 

eModemParseModel ✓ Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


modemrevision. 

Tabel 12.72 

eModemParseRvsn ✓ Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 

Ingen. 

110 L00410320-07_01



Beskrivelse: 


modem RSSI. 

Tabel 12.73 

eModemParseRSSI ✓ Slutbruger: 


Installatør: 


Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

SIM-kort kræver en 

kode, men det er ikke 

pinkode (ofte PUK, da 

SIM er låst). 

Tabel 12.74 

eModemSecurityNotPIN ✓ Slutbruger: 

SIM-kortet er blokeret. Find PUK-koden, indsæt SIM-kortet i en 

mobiltelefon og fjern blokeringen. Prøv en anden udbyder. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Kunne ikke finde svar 

på anmodning om PIN- 

status. 

Tabel 12.75 

eModemParsePINStatus ✓ Slutbruger: 



Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Kunne ikke finde svar 

på anmodning om 

status for netværksregi- 

strering. 

Tabel 12.76 

eModemParseNe- 

tRegStat 


Foretag strømcyklus af inverteren. 

Installatør: 

Udskift modem. Hvis dette ikke hjælper, kontaktes service. 

Serviceudbyder: 



Beskrivelse: 

Intern fejl, uventet 

MCH-initialiserings- 

tilstand. 

Tabel 12.77 

eUnexpectedInitState ✓ Slutbruger: 

Installatør: 

Service: 


L00410320-07_01 111 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Kunne ikke indstille 

pinkode. 

Pinkoden er forkert. 

Vær forsigtig - hvis 

inverteren nulstilles, vil 

den fastsætte samme 

pinkode igen. Efter to 

forsøg på nulstilling 

blokeres SIM-kortet, da 

der er gjort 3 forsøg på 

at anvende forkert 

pinkode. 

Tabel 12.78 

eModemSetPIN ✓ Slutbruger: 

Se beskrivelse. 

Hvis kortet er blokeret, sættes det i en mobiltelefon, hvor PUK- 

koden anvendes til at låse det op. 

Installatør: 

Ingen. 

Serviceudbyder: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


GPRS-access point-navn 

(APN). 

APN ugyldigt. Brug kun 

alfanumeriske tegn (a- 

z, A-Z, 0-9) og 

punktum (.). 

Tabel 12.79 

eGPRSParams ✓ Slutbruger: 

APN ugyldigt. Brug kun alfanumeriske tegn (a-z, A-Z, 0-9) og 

punktum (.). 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


GPRS-brugernavn. 

Brugernavn er ugyldigt. 

Undgå mellemrum. 

Tabel 12.80 

eGPRSAuthPasswd ✓ Slutbruger: 

Brugernavn er ugyldigt. Undgå mellemrum. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


GPRS-password. 

Password ugyldigt. 

Undgå mellemrum. 

Tabel 12.81 

eGPRSAuthPasswd ✓ Slutbruger: 

Brugernavn er ugyldigt. Undgå mellemrum. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 

112 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Kunne ikke åbne GPRS- 

forbindelse. 

Tabel 12.82 

eGPRSOpe ✓ Slutbruger: 

Mange ting kan forårsage, at GPRS-forbindelse mislykkes. APN, 

brugernavn eller password kan være forkert. Anmod GSM- 

udbyderen om GPRS-konfiguration. Måske er GPRS ikke aktiveret for 

det pågældende SIM-kort? 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Kunne ikke åbne FTP- 

forbindelse. 

Tabel 12.83 

eFTPOpen ✓ ✓ Slutbruger: 

• Mulige årsager 

- Ingen internetforbindelse 

- Forkert FTP-serveradresse 

- Forkert brugernavn eller password 

• Prøv at oprette forbindelse til FTP-serveren fra en pc. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 


FTP-tilstand. 

Serveren afviste at 

acceptere den binære 

tilstandsoverførsel. 

Dette må ikke ske 

under produktionsfrigi- 

velsen, når der 

uploades til den 

aktuelle Meteocontrol 

FTP-server. 

Tabel 12.84 

eFTPTransferType ✓ Slutbruger: 

- Kontrollér, at inverteren har adgang til internettet 


Installatør: 


støttende FTP-konfiguration påkrævet). Kontakt service. 

Service: 



Beskrivelse: 

Kunne ikke ændre FTP- 

bibliotek (kun hvis FTP- 

bibliotek er angivet). 

Tabel 12.85 

eFTPChdir ✓ Slutbruger: 


Installatør: 



Service: 


L00410320-07_01 113 

12 12

2 

12 



Beskrivelse: 

Kunne ikke starte 

filupload. 

Upload af fil mislykkes, 

hvis serveren afviser 

den, eller hvis der er et 

problem med internet- 

forbindelsen. Måske 

blokerer firewallen den 

aktive tilstand for FTP? 

Tabel 12.86 

eFTPPut ✓ ✓ Slutbruger: 

Upload af fil mislykkes, hvis serveren afviser den, eller hvis der er et 

problem med internetforbindelsen. Måske blokerer firewallen den 

aktive tilstand for FTP? 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Kunne ikke genindlæse 

uploadet fil til 

bekræftelse. 

Et forsøg på at hente 

filoversigten fra FTP- 

serveren mislykkedes. 

Dette indikerer, at der 

er et problem med 

serveren eller internet- 

forbindelsen. 

Tabel 12.87 

eUploadFileRead ✓ Slutbruger: 


Installatør: 


støttende FTP-konfiguration påkrævet). 

Service: 



Beskrivelse: 

Der er ingen dataind- 

læsning at uploade. 

Alle usendte data er 

blevet sendt, og 

inverteren har endnu 

ikke genereret en ny 

log. 

Dette er ikke en fejl. 

Det indikerer bare, at 

alle indlæste data, der 

skal uploades, allerede 

er blevet uploaded. 

Tabel 12.88 

eNoData ✓ Slutbruger: 

Installatør: 

Service: 


Beskrivelse: 

RTC for master- 

inverteren er ikke 

indstillet. Dato og tid 

for inverteren skal være 

indstillet for at kunne 

gennemføre uploads. 

Tabel 12.89 

eTimeNotSet ✓ ✓ Slutbruger: 


Installatør: 

Indstil dato og tid. 

Service: 

Ingen. 

114 L00410320-07_01



Beskrivelse: 

Master-inverterens 

serienummer er 

ugyldigt. 

Tabel 12.90 

eInvalidSerial ✓ Slutbruger: 


Installatør: 


Beskrivelse: 

SIM-pinkoden er 

ugyldig. 

En pinkode er på 4-8 

tegn og består 

udelukkende af tal. 

Ingen andre tegn er 

tilladt. 

Tabel 12.91 

eInvalidPIN ✓ Slutbruger: 

Kontakt din serviceudbyder. 

Serviceudbyder: Løs problemet med serienummer. 

En pinkode er på 4-8 tegn og består udelukkende af tal. Ingen 

andre tegn er tilladt. 

Installatør: 

Ingen. 

Service: 

Ingen. 


Beskrivelse: 

Kunne ikke åbne FTP-fil 

til upload. 

Tabel 12.92 

eModemFileOpenFail ✓ Slutbruger: 


Installatør: 



Service: 



Beskrivelse: 

Kunne ikke sende SMS. 

Denne fejl opstår ikke 

under upload til Data 

Warehouse. 

Tabel 12.93 

eModemSendSMSFail Slutbruger: 

Flyt SIM-kortet til en telefon, og prøv at sende en SMS. Mulig årsag: 

Ingen kredit. Prøv et andet SIM-kort. 

Installatør: 


Service: 



Beskrivelse: 

Kunne ikke sende e- 

mail via GSM. 

Denne fejl opstår ikke 

under upload til Data 

Warehouse. 

Tabel 12.94 

eModemSendEmailFail Slutbruger: 

Flyt SIM til en telefon, og prøv at sende en e-mail. Mulig årsag: 

Ingen kredit. 

Prøv et andet SIM-kort. 

Installatør: 


Service: 


L00410320-07_01 115 

12 12

Danfoss Solar Inverters A/S 

Ulsnaes 1 

DK-6300 Graasten 

Denmark 

Tel: +45 7488 1300 

Fax: +45 7488 1301 

E-mail: solar-inverters@danfoss.com 

www.danfoss.com/ solar 

Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i 

produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. 

Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. Danfoss og Danfoss-logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes. 

Rev. date 2012-11-25 Lit. No. L00410320-07_01

TLX - Referencemanual - Danfoss

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?