LF_U32_2011 - bjergbakken.dk

Løkken FoLkebLad 

- den lokale - Den lokale Ugeavis for for nordvest-Vendsyssel Nordvest-Vendsyssel · Løkken · Løkken · Vrå · Vrå 

Onsdag 10. august 2011 - www.nordjyske.dk 

Besøgsfremgang på 

Løkken Antikmesse 

Markedsstemning 

på Børglum Kloster 

VRAA 

& OMEGNS 

AVIS 

Side 5 Side 8 

Side 13 

Få 

Nordjyske Mobilbank 

på din smartphone 

nordjyskebank.dk/mobilbank 

Årgang 80 - uge 32 

et produkt 

Se hvad Løkken har at byde på Side 6 

Restaurant 

LØKKEN BADEHOTEL 

Byens spisested for hele familien 

det sikre valg 

Kom og hent et katalog 

Kommen Sie rein und nehmen Sie einen Katalog mit 

Det går rigtig godt! 

Vi glæder os over i år at 

kunne præsentere 450 lækre 

og godt beliggende huse. 

Wir freuen uns! 

Ihnen in diesem Jahr 450 

herrliche und gut liegende 

Häuser präsentieren zu können. 

Søndergade 33 • 9480 Løkken • Tlf: +45 96 67 09 00 • Fax: +45 96 67 09 90 

E-mail: info@nordvestkysten.dk • www.nordvestkysten.dk 

Vendsyssel 

FastRente 

Okt 2012 

VI SÆTTER 

PRIS 

PÅ HØJ 

KVALITET 

Vendsyssel FastRente 

Få en FAST OG 

SIKKER RENTE i op til 3 år 

Vendsyssel 

FastRente 

Okt 2013 

Vendsyssel 

FastRente 

Okt 2014 

Udløb d. 20. okt. 2012 Udløb d. 20.okt. 2013 Udløb d. 20.okt. 2014 

2,00% 2,65% 3,00% 

Kontoen er åben for indskud frem til den 

31.10.2011 Indskud min. 50.000,- 

Læs mere på www.sparv.dk 

F. EKS 

Wienerschnitzel af dansk ungkvæg 

Texas Steak af Black Angus 

Vi har altid frisk sk fra Vesterhavet 

HUSK AT RESERVERE BORD PÅ TLF. 98 99 22 00 

ALT I MAD 

ud af huset 

I ugerne 26, 27, 28, 29, 30, 31 og 32 

Åbent alle dage kl. 16-20 

Skal i holde fest, eller blot hygge jer i gode 

venners lag, så find inspiration til sammensætningen 

af den helt rigtige menu på 

www.mortenscater.dk. 

Åbent alle ugens dage året rundt 

ved bestilling fra 10 personer 

Skal i holde fest, eller blot hygge jer i gode 

venners lag, så find inspiration til sammensætningen 

af den helt rigtige menu på 

www.mortenscater.dk. 

Åbent alle ugens dage året rundt 

ved bestilling fra 10 personer 

Stort udvalg i smørrebrød og pålægskagemænd 

Sandwich fra kr. 39,- 

Alle vore sandwich indeholder salat, tomat, 

agurk og salat mayonnaise eller karrydressing 

efter eget valg. Vælg mellem alm. eller groft brød. 

Stjerneskud fra kr. 99,m/ 

stegt og dampet fiskefilet, rejer, asparges, citron m.m. 

Pariserbøf fra kr. 89,m/ 

løg, kapers, rødbeder, rå æggeblomme m.m. 

Wienerschnitzel fra kr. 129,m/ærter, 

pommes saute, wienergarniturer samt Smørsauce 

200 G. Steak fra kr. 149,af 

oksefilet med kartoffel efter eget valg, 

frisk garniturer samt valg fri sauce 

Morten’s M 

Cater C 

Tlf. T 98 99 09 00 

Vrrenstedvej 

12 · 9480 Løkken 

www.mortenscater.dk

Side 2 Løkken Folkeblad 

Onsdag 10. august 2011 

Sidste chance for at komme til Vendsyssel Festival 

Festivalen lakker mod enden, 

men har stadig masser 

af god musik på programmet 

i skønne omgivelser. 

Torsdag d. 11. august I Sct. 

Catharinæ Kirke i Hjørring 

spiller den amerikanske organist 

og professor Lynne 

Davis et program af især 

fransk orgelmusik. Hun har 

tilbragt en stor del af sit liv i 

Frankrig, hvor hun har fået 

50 år 

Jørgen Ulrik, Brændingen 

30 D, Løkken kan torsdag 

den 11. august fejre sin 50 

års fødselsdag. 

Jørgen eller nok mere 

kendt som ”Ulrik” er født og 

opvokset i Vittrup men har 

de sidste 27 år boet i Løkken. 

Efter studentereksamen i 

1980 startede han som elev 

på lønkontoret på det daværende 

kommunekontor i Vrå 

og efter endt læretid forsatte 

han som assistent samme 

sted. Efter ca. 8 år i kommunal 

tjeneste, hvor han også 

nåede at blive merkonom i 

undervisning af bl.a. Marie- 

Clair Alain, Jean Langlais og 

Maurice Duruflé og besidder 

derfor en særlig indsigt i den 

franske tradition. 

På Gallerie Rasmus i Skagen 

bydes der indenfor til tonerne 

af samspillet mellem 

violin og klaver. Det er det 

unge violin-talent Loussine 

Azizian, der med sin akkompagnatør, 

pianisten Berit Jo- 

regnskab og skatteret, valgte 

han at tage springet til det 

private arbejdsmarked og 

startede som bogholder hos 

Bo Kristensen i Løkken. 

Det blev indledningen til 

den nuværende måske lidt 

specielle job-konstellation, 

hvor han er bogholder for en 

række firmaer i Løkken-området. 

Sport og fodbold i særdeleshed 

har altid haft Jørgens 

helt store interesse, spillede 

selv aktivt i GVL i mange år 

og var med i ”storhedstiden” 

i 80érne, hvor GVL spillede 

Hjørring Kommune informerer 

w w w . k 

Ældre og depression 

- temamøde for interesserede i 

Forsamlingsbygningen, Østergade 9, Hjørring 

Torsdag den 8. september 2011 - kl. 18.30-20.30 

Psykolog Birgitte Bentsen fra Hjørring Sundhedscenter 

fortæller om de særlige kendetegn ved depression hos 

ældre. Derudover vil der blive sat fokus på redskaber til, 

hvad man som ældre og pårørende kan gøre for at bedre 

den depressive tilstand. 

Velkomst ved forebyggende medarbejdere fra Hjørring 

Sundhedscenter. 

Tilmelding senest torsdag d. 1. september 2011 til sekretær 

Marianne Hestbech Kristensen 

på tlf. 72335613 eller email: marianne.hestbech.kristensen@ 

hjoerring.dk 

Det er gratis at deltage. 

Arrangører: 

Forebyggende hjemmebesøg, Hjørring Sundhedscenter. 

LØKKEN FOLKEBLAD 

-et NORD JYS KE pro dukt 

Med lem af Danske Di strikts bla de 

Nørregade 30 

Postboks 101, 9480 Løkken 

Tlf. 98 99 11 19 

Fax 98 99 10 66 

loekken@nordjyske.dk 

w w w . h j o e r r i n g . d k 

Kon tor ti der: 

Mandag+torsdag 8.00-14.00 

Fredag 8.00-12.00 

An svars ha ven de re dak tør: 

Søren Martin Mørch 

Annonceafdeling: 9899 1119 


hansen Tange, spiller værker 

af bl.a. Bach, Paganini, Beethoven 

og C. Franck. 

Fredag d. 12. august spiller 

Klezmerduo op til en festlig 

og stemningsfuld koncert 

med jødisk folkemusik i Vidstrup 

Kirke. Klezmerduo var 

blandt de første, der introducerede 

den jødiske klezmermusiktradition 

i Danmark. 

Festivalkoncerten fortæller i 

både i serie 1 & 2. Tidligt var 

han også ungdomstræner ligesom 

han også har siddet i 

bestyrelsen for VUG i Vittrup 

og GVL, Løkken. Alt det er 

dog for længst langt på hylden 

og i stedet koncentrerer 

han sig nu om jobbet som 

”kasse-mester” i GVL, Løkken, 

en post han har bestridt 

de sidste 25 år. 

Interessen for fodbold er 

dog usvækket og mange 

kampe bliver overværet i TV, 

cykelture er i stedet blev motionsform 

og for ikke helt at 

glemme ”tal-magién” i fritiden 

hjælpes gerne hist og 

pist med udfyldelse af selvangivelser 

mm. 

Fødselsdagen holdes under 

private former på selve 

dagen, senere på måneden 

fejres den runde dag med 

åbent hus i Action House for 

familie, venner og bekendte. 

Klippehjørnet 

Magnolievej 6 

9480 Løkken 

Tlf. 98 99 29 49 

Onsdag lukket 

Få et GRATIS 

INGEN VENTETID 

FRA 

0 KR. 

Vesterbro 63 • Aalborg (ved Gåsepigen) 

Vesterbro Vestergade 63, 17-19 Aalborg • Brønderslev 

v/Gåsepigen 

Telefon Asylgade 9811 3200 13 • Frederikshavn 

www.hoereapparatet.dk 

www.horeapparatet.dk 

ord og toner om en musik, 

der rummer længsel og 

smerte, men som samtidig 

insisterer på håbet, glæden, 

festen og viljen til livet. 

I Hune Kirke bliver der mulighed 

for at høre organist 

Søren Johannsen, der bl.a. 

opfører J. S. Bachs samlede 

orgelværker. Med sig har han 

trompetisten Dorthe Zielke, 

der spiller med en smuk og 

blød tone samt mezzosopranen 

Gitte Engen, som fortolker 

arier af Bach. 

Andrea Pellegrini har i løbet 

af ganske få år markeret 

sig som en af landets mest 

efterspurgte og prisbelønnede 

mezzosopraner både i 

opera- og koncertsammenhænge. 

Denne aften optræder 

hun i Vodskov Kirke sam- 

Fredag den 12. august inviterer 

foreningerne i Hun- 

HØREAPPARAT* 

*med * med offentligt offentligt tilskud på kr. 6.010,- 5.607,- 

GRATIS AT PRØVE 

INGEN VENTETID! 

98113200 

Administration og annoncer: 

Annoncer: Martin Nielsen 

Direkte telefon: 2249 1270 

mn45@nordjyske.dk 

Mediekonsulent: Annette Bertelsen 


ab30@nordjyske.dk 

Medieassistent: Annalise Jespersen 


Medieassistent: Helle Frydkjær 


men med den prisvindende 

danske Kroger Kvartetten. 

Mandag d. 15. august rundes 

Vendsyssel Festivalen af 

i Jetsmark Kirke med DR 

Ungdomsensemblet DRU- 

EN. Koncerten er ikke blot 

afslutningen på Vendsyssel 

Grillaften i Hundelev 

KONTAKT VORE 

ØRELÆGER 

Aalborg: 

Henrik Genefke 

Poul-Erik Højslet 

Jette Bønneland 

Brønderslev: 

Richard Galland 

Hobro: 

Henrik Arentoft 

Frederikshavn: 

Henrik Korsholm 

Christian Schou 

P-pladser lige ved 

døren og handicapvenlige 

adgangsforhold 

Journalist: 

Kirsten Hyldgaard Olsen 

kirsten.hyldgaard.olsen@nordjyske.dk 

Tlf. 9899 1119 bil 2249 1466 

Annonceindleveringsfrist: 

Korrekturannoncer: 

Torsdag kl. 11.00 

Tekst- og større rubrikannoncer 


Dødsannoncer mandag kl. 12.00 

delev og Omegn til grillaften 

i Fælleden. 

- Der tændes op i grillen og 

vi glæder os til at se en masse 

mennesker med madkurv og 

godt humør udtaler Claus 

Larsen, formand for beboerforeningen 

og en af initiativtagerne 

til arrangementet. 

Der kan købes øl, vin og vand 

på pladsen. 

Annonceproduktion: 

Grafiker: Gerti Skramdahl 

gerti@printnord.dk 

PrintNord, tlf. 9667 0469 

Distribution: 

NORD JYS KE Distribution A/S 

Udebliver ugeavisen ring 

Tlf. 98 92 89 00 eller mail til 

ndi.reklamation@nordjyske.dk. 

Festival 2011 men er også 

sidste chance for at opleve 

ensemblet, da DR har besluttet 

at nedlægge det or- 

Den prisvindende danske Kroger Kvartetten. 

kester, der siden 2004 har 

været et betydeligt vækstgrundlag 

for det danske musikliv. 

Fællesskab i Fælleden i Hundelev. FOtO: Arkiv 

Arrangementet afløser i år 

”Open by Night”, som tidligere 

har samlet op mod 350 

store som små på parkeringspladsen 

ved brugsen. 

Samme aften vil der være 

udtrækning af en ”Make 

Over” blandt de billetter, der 

er solgt til ÅRETS TØSEFEST 

i Hundelev den 2. september 

over temaet: JAMES BOND. 

 

 

 

2.380,- 

 

10.985,- + m 

 

 

 

 

Bladet er uden ansvar for tab eller 

skade, der påføres annoncøren som 

følge af fejl i annoncen eller manglende 

indrykning. Bladet er uden 

ansvar for ulovlige, falske eller uretmæssigt 

indrykkede annoncer. 

Oplag: 

Kontrolleret oplag iflg. 

Dansk Oplagskontrol 2. halvår 2011: 

8.994

37,- 

Onsdag 10. august 2011 Løkken Folkeblad 

Side 3 

Tilbuddene gælder til og med lørdag den 13/8 2011. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 32/11 

Åben 

8-20 

hver dag 

SUPERBRUGSEN LØKKEN 

ROYAL GREENLAND, 

LAKS, HELLEFISK 

Din grillbutik ELLER REJER 

-/ g. Kg-pris maks. ,. Frit valg 

Stryhns leverpostej 

Familie eller Viking Postej 

Kg-pris ,. Frit valg 

500 G 

13,- 

2 PAKKER 

45,- 

Langelænder Pølser 

Flere varianter. x - g 

Kg-pris maks. ,. Frit valg 

KOM OG OPLEV VORES 

KÆMPE GRILLMARKED 

111132_12-13_(10-11).indd 12 21/07/11 13.07 

- bland selv markedFRIT VALG 

4 STK 

COOP TEX MEX 

Flere varianter 

Frit valg 

10 STK. 

150,- 

VÆLG MELLEM 

MANGE VARIANTER 

50,- 

SUPERBRUGSEN LØKKEN · JYLLANDSGADE 11 · 9480 LØKKEN · TLF. 9899 1045 · FAX 9899 2458 

ÅBNINGSTIDER UGE 32: MANDAG - SØNDAG KL. 8.00 - 20.00 • BAGEREN ÅBNER HVER DAG KL. 8 • POSTHUSET: MAN-FRE KL.14 - 17 · LØR KL. 10 - 12



Brudepar 

Viet i Emmersbæk kirke: 

Anja Christina Kirkedal, 

- et ord på vejen... 

Vand 

Sognepræst Tove Brogaard 

Det er ved det tidspunkt på 

dagen, hvor man egentlig 

skulle til at lave aftensmad. 

Men familien bliver enige 

om, at man er nødt til først at 

have en dukkert efter en meget 

svedig og varm dag. 

Man dykker helt under og 

svømmer i det klare, kølige 

vand. Man ligger på ryggen 

og flyder i et, for en gangs 

skyld, helt roligt Vesterhav, 

mens man ser op på den 

store blå sommerhimmel. 

”Og søen blank og rolig står 

med himlen i sin favn” skrev 

salmedigteren, og det passer 

fuldstændig ind i situationen, 

som vi ligger der og vugger, 

mens dagens travlhed ligeså 

stille vaskes af os og genføder 

os til rolige, fredfyldte 

aftenmennesker. 

Det er ikke altid vand er så 

velsignet. 

Et hav i oprør kan lave mange 

ulykker og det vand, der 

er kommet ned fra himlen i 

stride strømme her i sommer, 

har lavet mange oversvømmelser. 

Da Gud skabte verden, begyndte 

han med at lave lys og 

derefter skilte han vandene. 

Han lavede et rum, et verdensrum, 

som vi kunne leve 

i. Man har simpelthen forestillet 

sig det store ingenting 

– som man jo ikke kan forestille 

sig – som vand over det 

hele. Kaos uden op og ned, 

uden mulighed for at trække 

vejret eller orientere sig. 

Men da Gud lavede Paradis, 

sørgede han for fire livgivende 

floder til at løbe ud over 

Tårs/Hirtshals til 

Kasper Aagaard Nielsen, 

FOTO: ECFOTO.DK 

Send en mail til avisen: loekken@nordjyske.dk 

jorden med livgivende vand i 

alle verdensretningerne. 

Og sådan er vores liv omgærdet 

af vand. Vand, som vi 

ikke kan undvære og vand, 

som i sin voldsomhed også 

kan true vores liv. 

Vi bliver til omgærdet af 

vand, af livmoderens fostervand. 

Og vi ledes ind i 

livet gennem dåbens vand. 

Vi nøjes med tre håndfulde 

tempereret vand nænsomt øst 

ud over det lille barnehoved, 

men vi forstår godt, at det er 

hele livets vand, vi indbefatter 

i de sparsomme dråber. 

At vi oprindeligt skulle have 

været dykket helt ned under 

vandet for at forstå og mærke, 

at vi i dåben opstår med 

Kristus til et nyt, genfødt liv. 

Mens jeg sidder her og skriver, 

tager dagen til i varme 

og det er ikke helt utænkeligt 

at vi er nødt til at slutte dagen 

af med en ny vandgang sidst 

på dagen, så vi kan få skyllet 

sveden af os. 

Døbes skal man kun en gang, 

så er man for evigt forenet 

med ham, som kalder sig selv 

”det levende vand” – kilden 

til liv, når vores liv tørrer ud. 

Vi har fået en følgesvend i 

ham, som sejler med os på 

livet hav og er hos os i båden 

mens stormen raser og 

masten knækker. Vi synes 

sommetider, at han sover, 

men han slipper ikke taget i 

os. Han truer af stormen og 

fører os sikkert frem. Det må 

vi godt have lov til at tro på. 

Og søen blank og rolig står 

med himlen i sin favn... 

Le Freak på Torvet i Løkken. FOTO: KIRSTEN 

Dansk Musiker forbund 

spillede sommermusik i 

ferielandet 

I anledning af Dansk Musiker 

Forbunds 100 års jubilæum 

blev der givet gratis koncerter 

rundt om i ferielandet. 

Løkken fik således besøg af 

Mek Pek og Åh Abe børneshow 

sammen med en Hjem- 

Fernisering 

Lørdag 13. aug. kl. 12-15 

Verdenskendt kunstner 

Den græske kunstner Yanni 

Souvatzoglou kommer til Danmark 

- og til Galleri Bo. Se hans 

flotte udstilling og få signeret 

skulpturer. 

Yanni er bl.a. kendt for at have 

skabt OL præmierne i Athen i 

2004, ligesom han har udstillet 

mange forskellige steder i verden 

–heriblandt USA, Sydafrika og 

Europa. 

Vi glæder os til at se dig. 

Sommerhilsner fra Galleri Bo 

isbil, som uddelte gratis is. 

Et par dage senere kunne 

man så opleve Le Freak i en 

kæmpe trailer flankeret af en 

Tuborg ølbil, og det gjorde 

lykke på Torvet i Løkken. 

- og dansen den gik. FOTO: KIRSTEN 

Havnevej 10 - 9990 Skagen 

info@galleribo.dk - tlf. 98442416 

galleriboshop.dk - galleribo.dk 

Koncertprogram 

der går lige i hjertet 

Onsdag den 17. august er 

der koncert i Børglum Kloster 

kirke med et program der er 

bredt, men folkeligt - og går 

lige i hjertet hos de fleste. 

Kvartettrioen bestående af 

Tone Rahbek Pedersen (vokal), 

Lars von Lillienskjold 

(saxofon og klarinet) og Bo 

Møller (orgel og piano). 

Lørdag den 13. august afholder 

Borgerforeningen i 

Rubjerg-Gølstrup sin årlige 

sommerfest på Multi Pladsen 

Smedevej 8. Festudvalget 

forsøger denne dag at leve 

op til sidste års store succes 

med rekorddeltagelse. 

Som sædvanligt forventer 

vi rigtig godt vejr hele dagen, 

og der startes med tombola, 

hoppeborg og kiosk. 

Der bliver danseopvisning 

med Aabybro Kom og Dans 

og der bliver konkurrencer, 

cykelslalum, ringridning, lø- 

Rakkeby kiRke 

KirKetider 

Søndag den 14. auguSt 

Løkken kl. 9.00 

Furreby kl. 10.30 

Vrensted Ingen 

Thise kl. 9.30 

V. Hjermitslev Ingen 

Ingstrup kl. 9.00 

Børglum Ingen 

Vittrup Ingen 

Børglum Klosterkirke kl. 10.00 

Vrå kl. 19.30 

Em Ingen 

Jelstrup kl. 19.00 

Lyngby Ingen 

Rubjerg kl. 9.00 

Skallerup kl. 10.30 

Vennebjerg kl. 9.15 

Lønstrup Ingen 

Trioens tre medlemmer har 

medvirket i utallige musikalske 

sammenhæng, i næsten 

ligeså mange genrer, men her 

er det den blidere tone, der 

tages frem i repertoiret, som 

strækker sig fra årstidens 

danske sange, henover populære 

værker til et par mindre 

orgelstykker. 

FOTO: PRIVAT 

Sommerfest i Rubjerg- 

Gølstrup Borgerforening 

bekonkurrence med æg, fiskedam 

og dart.( husk kugler). 

senere indledes by/gade 

dysten i fodbold, petanque 

konkurrence og rundbold. 

Løkken Brandvæsen kikker 

forbi i løbet af dagen. 

Om aftenen serveres der 

grilstegt gris med tilbehør, 

og frem til søndag morgen 

musik og dans med Sun-Z. 

Der kan hele dagen købes 

forskellige forfriskninger i 

kiosken. Forventningerne er 

store efter sidste års succes. 

Vejby Ingen 

Sejlstrup kl. 10.30 

Harritslev Ingen 

Rakkeby kl. 9.30 

Saltum kl. 9.00 

Alstrup Ingen 

Tolstrup kl. 11.00 

Stenum Ingen 

Ø. Hjermitslev Ingen 

Serritslev kl. 10.15 

Vrå Valgmenighed kl. 10.00 

Løkken Metodist. Ingen 

Løkken Frikirke kl. 11.00 

Vrå Baptistmenigh. kl. 10.30 

Ingstrup Baptistmenighed: 

Havegudstjeneste kl. 14.00


Side 5 

Forfriskende indslag med smagsprøver på bjesk fra Tornby. FOtO: KirSten 

Stigende interesse for 

antikviteter kunst og design 

Af Kirsten Olsen 


Antikmessen i Løkken var 

velbesøgt, og besøgstallet 

endte 15 % højere end sidste 

år. 

- Traditionen tro var der kø 

ved åbningen af årets Antikmesse 

og der er rigtig mange 

trofaste gæster, som hvert år 

besøger messen fra både 

ind- og udland, udtaler ar- 

rangørerne Bitten Madsen 

og Carl Sørensen fra Lønstrup. 

- Vi bemærkede endvidere 

stadig, at gennemsnitsalderen 

for gæsterne var blevet 

lavere, så interessen for antikviteter, 

kunst og design er 

stigende for det yngre publikum, 

fortsætter de. 

Der var et forbavsende 

godt salg på langt de fleste af 

messens 35 stande. Rigtig 

mange bæreposer med småting 

blev transporteret hjem, 

mens de større effekter jo leveres 

senere. 

- Samtlige udstillere er opsat 

på at deltage på næste års 

messe, som finder sted i uge 

31 i Løkken-Hallen, fastslår 

Carl Sørensen. 

- Den aktuelle messe vil 

blive husket for kvalitet og 

alsidighed og stigning i besøgstallet, 

slutter han. 

Kø ved åbningen af Antikmessen. FOtO: KirSten 

FOtO: KirSten



Fem gange Summer by Night 

er et godt koncept i Løkken 



Løkken Handelsstandsforenings 

formand Svend Erik 

Frøstrup erklærer sig rigtig 

godt tilfreds med afviklingen 

af de fem Summer by 

Night-aftener der har været i 

Løkken hen over sæsonen. 

- Vi har haft nogle fantastisk 

hyggelige aftener. Der har 

været mange mennesker, og 

der er udtrykt tilfredshed 

med både aftenarrangementerne 

og med sæsonen 

som helhed fra de handlendes 

side, fastslår Svend Erik 

Frøstrup. 

- Så jeg er ikke i tvivl om, at 

bestyrelsen beslutter at fortsætte 

med samme koncept 

Nørregade 5 · 9480 Løkken · Tlf. 98 99 26 36 

www.cafecasablanca.dk 

til næste år. Der er ingen 

grund til at lave om på noget, 

der går godt, men vi prøver 

hele tiden at udbygge 

med sjove indfald og nye 

ideer. 

Shoppingparaden kommer 

igen 

Shoppingparaden var en ny 

ide, og den blev rigtig flot og 

Shoppingparaden på vej gennem byen. FOtO: KirSten 

INTERNATIONAL 

FROKOSTBUFFET 

MED MANGE SPÆNDENDE RETTER 

Serveres fra kl. 11-16 

Mexicanske, italienske, danske, orientalske og amerikanske 

retter. Kolde og varme retter, bl.a. bl.a. spareribs, pizza, pasta 

og forskellige kødretter og fiskefilet m.m 

Inkl. salatbord og kage 

Spis alt det du kan ...... 89.- 

Børn ( op til 10 år ) ...... kun 49.- 

INTERNATIONAL 

AFTENBUFFET 

MED MANGE SPÆNDENDE RETTER 

Serveres fra kl. 17 - 22 

Spændende salater, lækre forretter, varme og kolde retter, 

samt masser af specialiteter. 

Afslut med en af vore lækre desserter fra buffeten. 

Spis alt det kun kan169.- 

Børn ( op til 10 år ) kun 79.- 

ligner en succes der tåler 

gentagelse. Der var 20 firmaer, 

som med hvert sit 

præsentationsskilt gik i parade 

gennem byen. Der blev 

vist mode og frisurer og uddelt 

flyers der viste, hvad de 

hver især har at tilbyde. 

- Jeg er meget imponeret og 

tilfreds med udfaldet, og det 

er bestemt noget, vi regner 

med at gentage og udbygge 

næste år, siger formanden, - 

og jeg er sikker på, at så er 

der flere, der melder sig, tilføjer 

han. 

Koordinator og idemager på 

projektet Helle Svendsen erklærer 

sig også tilfreds med 

paraden og især med den 

store opbakning til ideen. 

- Det synes jeg er rigtig rigtig 

flot. Alle var glade og gik til 

sagen med begejstring og 

humør. Nu er det prøvet, og 

vi har nogle erfaringer at 

bygge på, så jeg er klar til en 

gentagelse næste år, og så 

håber jeg, vi får mulighed 

for at få musik med, siger 

Helle Svendsen. 

Hensigten med shoppingparaden 

er, at vise alle Løkkens 

besøgende hvor meget byen 

har at byde på, og desuden 

er paraden med til at få Summer 

by Night bredt ud i hele 

byen. 

p 

Tove Brogaard læste op. FOtO: KirSten 

Aftenstemning i 

Furreby kirke 

Der er om sommeren tradition 

for, på flere sommeraftener, 

at holde en stemningsfuld 

stund i Furreby kirke. En 

sådan skøn aften fandt sted 

onsdag aften ledet af sognepræst 

Tove Brogaard. 

Temaet var MOR. Blandt 

andet sang man ”Moders 

navn er en himmelsk lyd”, og 

UD 

SALG 

PÅ UDVALGTE VARER 

÷40% 

÷50% 

KOM IND OG SE VORE NYE SPÆNDENDE 

VARER TIL EFTERÅRET 

Torvet 6 · 9480 Løkken · 98 99 21 88 

sognepræsten læste et stykke 

af Selma Lagerlöfs: Jerusalem. 

I morgen aften den 11. 

august er der Solnedgangsmusik 

med Tine Lilholt, fløjte 

og Søren Rasmussen, orgel. 

Sæsonens sidste Aftenstemning 

er i Furreby kirke 

onsdag den 17. august. 

Aften ved Furreby kirke. FOtO: KirSten


Side 7 

Omegalfas 3. udstilling er 

også er sæsonens sidste 

- Galleri OMEGALFA i Saltum 

er i gang med sæsonens 

sidste udstilling med de 

kendte malere Annette Torrild, 

Kirsten Glad, Susanne 

Butcher, Ryan Riiskjær og 

den spændende debutant 

Mette Lindberg, fortæller 

ejeren Ejlif Kristensen. 

Desuden vises der keramik 

Susanne Butcher. FOtO: Privat 

Mette Lindberg. FOtO: Privat 

af Ginette Wien og Suzi Louring 

og glaskunst af Anne 

Heftdal og Lisbeth Petersen. 

- Galleriet er i sommer blevet 

udvidet med et lokale, 

hvor der hænger malerier af 

kunstnere, der tidligere har 

udstillet i Galleri Omegalfa, 

fortæller han, - og udstillingen 

slutter 28. august. 

Kinesisk Restaurant 

Mad ud 

af huset 

Suppe 

+ 

Kinesisk buffet 

(14 forskellige retter) 

+ 

Mongolsk barbeque 

(4 forskellige slags kød med stor 

salatbuffet og frugt) 

Alle Ugens dage fra kl. 16.00 - 22.00 

eller efter aftale · Spis så meget du kan 

kr. 148,- 

-20% rabat 

på alle a la 

carte retter 

Få fri bane 

Fri iSbar 

og KaFFe 

i forbindelse 

med buffet 

He Yuan Restaurant 

Søndergade 30 · 9480 Løkken · Tlf. 98 94 59 95 

Nyhed 

i blondehuset 

Wolford er et af verdens 

førende brands 

inden for strømper og bodystockings 

er kendt for 

udsøgt kvalitet 

og flotte moderigtige produkter. 

BlondeHuset 

Lingeri • Badetøj • Strømper • taSker • tørkLæder • makeup 

By Isabel Kristensen 

Søndergade 15 · 9480 Løkken · tlf. 98 99 02 04 

NILENS JORD 

Fantasie



Kildemarked på Børglum 

Kloster med gøgl og stemning 

Foreningen Vendsyssel Gildet deltog med udstilling og sang. FOtO: KirSten 

Pakhuset_A2_plakat_Pakhuset_plakat_A2 07/07/11 12.48 Side 1 

PAKHUSET 

Løkken · Sommeren 2011 

 

 

 

 

 

 

Lørdag den 9. juli 

CHRISTIAN 


SVENSTRUP & VENDELBOE 

feat NADIA MALM 


CAMILLE JONES 


SUSSI & LEO 

Lørdag den 8. august 

ELECTRIC LADY LAB 


KÆMPE SLAT FEST 

ALLE HVERDAGE 

SAMT SØNDAGE 

BAR AMOK 

ØL, SHOTS 10 KR. 

CULT, DRINKS 20 KR. 

FRA 22-24 

TORSDAGE: 

LADIES NIGHT 

& STRIPTEASE 

HUSK PAKHUSET BETALER TAXAEN 

Kom med jeres taxa bon (max. 15 minutter efter turen) og få beløbet 

omregnet til shots i baren (Max. 200 kr. af beløbet). 

Mød os på FACEBOOK. Hvor hele sommerens uge-programmer er at 

finde med de seneste opdateringer og TILBUD I BAREN. 

Pakhuset, Vrenstedvej 12, 9480 Løkken 

Drabelige fægtekampe. FOtO: KirSten 

Hygge ved bordene mens Vendia orkestret spiller. 

FOtO: KirSten 

Et par nye halmsko tager form.


Side 9 

Sol, blæst, sand og vand – mange børn på en strand 

Superflot drage. 

84 børn deltog i sidste onsdags 

sandkonkurrence på 

Løkken strand på et flot sommerdag 

med østenvind, så alle 

kunne nyde det lune vejr. 

Første barn, som dommerne 

snakkede med, var 6-årige 

Puck, der bor i et område, der 

hedder Riel midt i Holland. 

Han havde bygget en sandborg. 

Frederikke på 7 fra Kolding 

havde fyldt en sandvase 

med sandblomster. Sophie på 

8 fra Hadsten havde lavet en 

bygning, som hun kaldte havslottet 

fordi det var dukket op 

af havet. To børn fra Stockholm, 

Tuva på 9 og William 

på 7, havde bygget en by. Alexander 

på 4 fra Kolding havde 

bygget en borg med en sø. 

Amanda på 7 og Marinus 

på 6 fra Aalborg havde for- 

met en stor blomst. Tre tyske 

børn, Anne på 11 fra Hamburg, 

Frederikke på 13 fra Lübeck 

og Pia på 15 fra Hannover, 

havde sammen formet en 

yndig havfrue. Jacob på 13 

fra Herning havde bygget et 

flot Maya tempel i form af en 

vældig trappepyramide. Han 

havde pyntet den med nøjagtig 

405 skaller, sagde han. Josephine 

på 12 fra Løkken 

havde formet en mandlig solbader 

med bar rumpe. Endnu 

en havfrue var blevet formet 

af tre dansk-engelske børn 

med bopæl i Oxford. Det var 

Magnus på 7, Naja på 4 og 

Anna på 10. Thobias på 6 og 

Nicolai på 8 fra Løkken havde 

sammen med Max på 6 fra 

Aalborg bygget en stor borg. 

Tre store Aalborg-børn på 

14 og 15 år havde ladet sig inspireret 

af John Mogensens 

sang ”To mennesker på en 

strand. To hjerter i brand. 

Sol, blæst, sand og vand. En 

kvinde og en mand.” De havde 

illustreret med to nøgne 

mennesker. De mente, at det 

var almindeligt i 70-erne at 

optræde uden tøj på stranden, 

men at det nu var blevet 

umoderne. De tre var Nanna 

og tvillingerne Mikkel og Rikke. 

”Nu synger du den sang 

resten af dagen”, sagde Mikkel. 

Okay, jeg genopfriskede 

faktisk CD’en, da jeg kom 

hjem 

Fra Aarslev på Fyn kom 

Rasmus på 5, der havde lavet 

en sol, og Marie på 8, der havde 

bygget et slot. Frederik på 

7 fra Lystrup ved Aarhus havde 

bygget en by, mens Tilde 

på 11 og lillebror Vigo på 4 

fra Stockholm sammen havde 

bygget et slot. Victor på 11 

fra Vodskov havde formet et 

sandslot. Oskar på 9 og Erik 

på 7 fra Stockholm havde formet 

en skildpadde, mens Liam 

på 5 fra Trollhättan havde 

rejst et tårn. Kristine på 12 og 

Sofie på 9 fra Charlottenlund 

havde fået den fine idé at lave 

et strand-ludospil. 

Mark på 8 og Laura på 3 fra 

Hadsten havde lavet en krokodille 

med unger. De to engelske 

børn, Maire på 14 og 

Howard på 10, der bor i Stratford-upon-Avon 

nord for 

Smæk i numsen. ”To mennesker på en strand” 

London, havde lavet en flot 

udgave af det berømte Loch 

Ness Monster, der snoede sig 

op af Løkken strand. De måtte 

erkende, at de aldrig havde 

set det i virkeligheden, men 

det var flot lavet. Magnus på 

12 fra Dragør havde fået god 

hjælp af Jannik på 15 fra 

Hørsholm til at bygge en ridderborg. 

Anne på 5 fra Vedbæk 

havde formet en Mickey 

Mouse, mens storesøster 

Louise på 13 havde lavet en 

havfrue. 

Thea på 7 og Eljah på 8 fra 

Paris havde lavet et slot. Magnus 

på 8 og Jakob på 9 fra 

Aalborg havde lavet en vældig 

hund med unge og kødben. 

Dagens nye idé stod fire 

børn for, Celine på 10 fra Herlev, 

Sofie på 9 fra Hamburg 

og to børn fra Serritslev, Freja 

på 8 og Anton på 10. De hav- 

Oplevelsespark for hele familien! 

• Masser af klappe- og kæledyr 

• Gode legemuligheder 

både ude og inde 

• 5000 m 2 sø med vandcykler 

• Spændende aktiviteter 

• Hyggelig café og butik 

• Viele Streichelteire 

• Gute Spielmöglickeiten 

draußen und drinnen 

• 5000 m 2 See 

mit Tretbooten 

• Tolle Aktivitäten 

• Gemütliches 

Café und Laden 

Family Farm 

FUN PARK 

Lyngbyvej 86 · Vittrup · Løkken · Tlf. 9899 6440 

www.family-farm.dk 

Åbent hver dag fra 1. maj til 23. oktober kl. 10.00 - 18.00 

Priser: Voksne/Erwachsene 60 kr. - Børn/Kinder (2-14 år) 50 kr. - Under 2 år gratis 

NYT! 

NEU! NEW! 

Chihuahua ATV rally 

4-pers. Dino Cars 

GRATIS 

The og Kaffe 

Family Farm 

Loch Ness Monster 

de lavet et minigolfcenter 

med to baner, der faktisk 

kunne bruges. Dommerne 

blev tilbudt at prøve og banerne 

virkede. De fire børn 

fik fortjent en af ekstrapræmierne. 

Ida på 9 fra Sæby havde lavet 

en fisk, Anne på 4 fra Randers 

havde lavet en søstjerne, 

mens Maria på 8, Daniel på 9 

fra Randers og Cecilie på 11 

fra Vestbjerg sammen havde 

lavet en kæmpe blæksprutte, 

der havde hår og et stort grin. 

Aarhus-børnene Anna på 11 

og Søren på 8 havde lavet en 

flot tegning af Sømærket. Tobias 

på 10 fra Sæby havde 

sammen med Jonatan på 6 

fra Phuket i Thailand lavet et 

havdyr. Jonas på 3 fra Torbæk 

på Sjælland havde rejst et 

bjerg. 

Tre Esbjerg-piger, Johanne 

på 6, Nikoline på 9 og Mathilde 

på 11, havde ikke blot lavet 

en stor skildpadde, men 

på ryg-skjoldet havde de med 

skaller lavet et meget flot, feminint 

mønster. Silkeborgpigerne 

Vigga på 6 og Selma 

på 9 havde lavet en stor krabbe 

med fangst i den ene klo. 

Maya på 10 og Jakob på 6 fra 

Løkken havde lavet et slot 

med en dyb voldgrav om- 

kring. Faderen var vandbærer 

og sørgede for, at der konstant 

var vand i voldgraven. 

Cornelius på 8 fra Skien i 

Norge havde lavet en salamander. 

Tre piger fra Vester 

Hassing havde lavet to vældige 

flotte dekorerede drager. 

Det var Emma på 13, Emmeli 

på 14 og Anna på 12. 

Ikke færre en 7 piger fra 

Løkken og en enkelt fra 

Odense havde slået sig sammen 

om at lave et større projekt, 

som de usikkert af hvilken 

grund kaldte ”De døde 

fra Hawaii”. Det var Mathilde 

på 11, Anne på 12, Stine på 

10, Amanda på 12 Anja på 12 

Sofie på 12 Laura på 11 og 

Isabella på 13. Andre fem 

børn fra Løkken, Emilie på 5, 

Kalle på 7, Casper på 4 og Nicolai 

på 2 havde bl.a. lavet et 

fransk vinslot. Sidst havde to 

børn, der bor i Berlin, lavet et 

vældigt slot med mange tårne. 

Det var Joachim på 11 og 

Mathias på 10. De havde 

kaldt deres borg MIMS, hvilket 

viste sig at være faderes 

kælenavn til deres mor. 

Hvis sommeren 2011 skal 

have karakter efter de seks 

onsdage, der har været sandkonkurrencer, 

vil den få et 

stort 12-tal. Flot, flot vejr 

hver gang. Måske vil nogle 

regndage imellem trække lidt 

ned på helhedsindtrykket af 

sommerens vejr, men de 459 

børn, der deltog i sommerens 

sandkonkurrencer, kunne 

være særdeles godt tilfredse. 

Næste år fejrer sandkonkurrencerne 

i Løkken 80-års 

fødselsdag som de ældste 

sandkonkurrencer ved de 

danske strande. 

Første gang bliver onsdag 

27. juni 2012. Måske vil alle 

børn i Løkken den dag deltage 

i festen ved at lave en sandfigur. 

pl 

Alt i fliser og 

belægningssten 

Kaas-Pandrup 

Betonvarefabrik 

Bransagervej 21 · 9490 Pandrup . Tlf. 98 24 75 22 

www.kp-beton.dk



Spændende afslutning på 

tur om malere, forfattere 

og kendisser i Løkken 

. . . m u s i k & u n d e r h o l d n i n g 

Bog 

’’Man skyder da helte’’ 

guldpris 

sølvpris 

fordels 

pris 

Normalpris kr. 248,- 

I 2012 er det 70 år siden, arvingen 

til Børglum Kloster blev 

skudt af dansk politi. 

Christian Michael Rottbøll 

(1917-1942) var i foråret 1942 

blevet kastet ned over Danmark 

for at organisere et modstandsarbejde 

mod den tyske besættelsesmagt. 

I september samme år blev 

han dræbt af en kugleregn, affyret 

af to danske politibetjente, 

der efterfølgende blev kontant 

belønnet for deres ”dåd”. 

Freelance journalist og forfatter Birthe Lauritsen har haft adgang til det 

omfattende materiale i Rigsarkivets lukkede arkiv og giver et nuanceret 

billede af en tid, da fi nansloven omfattede en pulje til dusører, der kunne 

føre til pågribelse af netop faldskærmsfolk. 

Christian Michael Rottbøll var af regeringen stemplet som samfundsfjende, 

fordi han ville kæmpe for et frit Danmark. 

I 69 år har myten om, at dansk politi dræbte ham i selvforsvar – fordi han 

angiveligt skød først – uanfægtet levet videre i både folkemunde og doktorafhandlinger. 

Men det er ikke den sandhed, arkivmaterialet afslører. 

Forfatteren går i dybden med Christian Michael Rottbølls korte liv og hans 

samtid i tiden op til hans død. 

Bogen er på 192 sider. 

Kr. 35,- pr. levering. 

100,- 

(fuldt betalende 7-dages abonnenter) 

(øvrige abonnenter) 

Bestilling 

150,- 

175,- 

Antal bøger Helte: ........................................................................................ 

Navn .............................................................................................................. 

Adresse ..................................................................... Tlf. .............................. 

Post nr. ..................... By ................................................................................ 

E-mail ................................................................ Abonnements nr. ................ 

Check vedlagt 

Beløb kr.: ........................... 

Dankort: Kortnr. (ikke kontonr.)............................................................... 

Gyldig (md/år) ............................... Kontrolcifre (3 cifre) ....................... 

Underskrift .............................................................................................. 

- PBS opkræver desuden kortgebyr kr. 1,45 + 0,1% af beløbet. 

Må vi fremover sende dig en e-mail, når vi tilbyder nye spændende 

arrangementer eller rejser? Sæt kryds. 

Ja tak, NORDJYSKE Fordele må gerne løbende kontakte mig via e-mail 

og sms med tilbud på billetter til arrangementer, rejser, sport-og-fritidstøj, 

lettere boliginteriør, bøger, vin og mobiltelefoni samt konkurrencer, nyheder 

og/eller evalueringer. Servicen er gratis og kan til enhver tid afmeldes. 

Vi videregiver ikke dine informationer til andre. 

Evt. spørgsmål tlf. 99 35 35 45 eller support@nordjyskefordele.dk 

Send kuponen til: NORDJYSKE Fordele, Langagervej 1, 

Postboks 8330, 9220 Aalborg Øst. 

Eller bestil online på 

nordjyskefordele.dk/bog 

Godkendt af 

e-handelsfonden 

I torsdags havde turleder 

Per Brønnum Wilhelmsen 

22 deltagere på sin anden og 

sidste byvandring, hvor han 

fortalte om udvalgte forfattere, 

malere og kendisser i 

Løkken. 

Hans fortællinger var 

krydret med små sjove historier, 

som f. eks. om maleren 

Lars Nielsen, der blev låst 

inde i biografen af biografejeren, 

indtil han havde malet 

et maleri, som han skyldte 

ham og havde fået betaling 

for. 

Rosinen i pølseenden var 

et besøg i La Strada hos Bit- 

9492 

Blokhus Blokhus 

Hune 

Hune 

Blokhus Blokhus Klitplantage 

Klitplantage 

ten Laubjerg, hvis forældre 

havde Pensionat Udsigten i 

flere år. Hun åbnede sine 

stuer, så deltagerne fik mu- 

Onsdag den 29. juni til og med den 14. august 

udkommer Løkken Folkeblad til: 

5705 

sommerhuse 

3045 i Løkken 

-og som noget NYT: 

2660 stk. i Blokhus 

Hune Hune Plantage 

Plantage 

Ejersted 

Ejersted 

Fårup 

Fårup 

9493 

Saltum 

Østrup 

Østrup 

Purkær 

Purkær 

Saltum 

Saltum 

Løkken 

Løkken 

Nybæk Nybæk Plantage 

Plantage 

Ingstrup 

Ingstrup 

Torpet 

Torpet 

lighed for at se en lang række 

Erik Larsen malerier og 

tegninger, der normalt ikke 

er offentligt tilgængelige. 

Byvandringen startede ved Løkken Museum. FOtO: Privat 

Udflugt til Ørnereservatet 

afsluttes med stegte ål 

Løkken Pensionistforening 

arrangerer udflugt 

onsdag den 24. august 2011. 

Turen går i år til Ørnereservatet 

i Tuen, hvor vi skal 

nyde vores eftermiddagskaffe 

og senere opleve de stolte 

og smukke ørne, som falkoneren 

vil give opvisning 

med. 

Når vi er færdige her, fortsætter 

vi til Tversted Søerne, 

hvor der bliver serveret en øl 

eller vand. 

Turen går nu hjemad til 

Løkken, hvor der på Badehotellet 

bliver serveret stegte ål 

– eller en alternativ menu – 

såfremt man ønsker det. 

Vi håber på et godt fremmøde, 

hvor alle møder med 

et godt humør- og husk sangbogen. 

Tilmelding til turen fremgår 

af annoncen andetsteds i 

bladet. 

Jyts. 

Skøttrup 

Skøttrup 

9480 

Løkken 

Sønder Sønder Saltum 

Saltum 

Nørre Nørre Rubjerg 

Rubjerg 

Vittrup 

Vittrup 

Vrensted 

Vrensted 

Ørnefenner 

Ørnefenner 

Hu 

Hu 

Sønder Sønder Sønder Rubjerg 

Rubjerg 

Rubjerg 

Tise 

Tise 

Vester Vester Hjermitslev 

Hjermitslev Manna 

Manna 

Alstrup 

Alstrup 

Øster Øster Rendbæk 

Rendbæk 

Båsted Båsted Hede 

Hede 

Børg 

Børg Bør 

Vrensted Vrensted 

Vrensted Ø 

© COWI, DAV, DTD


Side 11 

Åbne vejkirker i Hjørring kommune 

I Danmark er der over 

2000 kirker. Nogle er næsten 

1000 år gamle, andre er nye. 

Mange – men ikke alle – er 

åbne for besøgende. I kirken 

kan du fx 

‹ sidde i stilhed, tænke, bede 

en bøn, læse i bibel eller 

salmebog, som findes i kirken 

‹ opleve kirkens kunst, 

symboler, arkitektur og historie 

‹ tænde et lys, hvis der er 

en lysglobe el. lign 

‹ deltage i gudstjenester, 

andagter og koncerter 

‹ tage kirkeblade og evt. 

andet fremlagt materiale. 

Vrejlev Kirke, Vrejlev Kirkevænge 

3, 9760 Vrå. 

Oprindelig bygget som 

kirke for Vrejlev Kloster. 

Vrejlev Kirke, der i dag fremtræder 

som en imponerende 

kirke med sin vældige størrelse 

og specielle arkitektur, 

har en lang tilblivelseshistorie 

og er ombygget flere gange. 

Emmersbæk Kirke, Asger 

Højlundsvej 3, Emmersbæk, 

9850 Hirtshals. Kirkebygningen 

er tegnet af arkitektfirmaet 

Friis & Moltke, År- 

Chaufføruddannelse 

- inkl. stort kørekort 

Går du rundt og tænker på, at det kunne være praktisk med et 

stort kørekort til lastbil, bus eller vogntog - SÅ SE LIGE HER! 

Hos GRØNS Transport Uddannelser i Sæby og Løgstør, tilbyder vi 

nye dag- og aftenhold hver uge. Det betyder, at du i AMU-regi også 

har mulighed for at tage stort kørekort efter fyraften. Kurserne til 

lastbil og bus indeholder foruden kørekortuddannelsen, også uddannelsen 

til det lovpligtige EU-kvalifikationsbevis. Med andre ord 

en komplet chaufføruddannelse! 

Så er du selvstændig eller lønmodtager, og kunne du tænke dig et 

kørekort til en af de ovennævnte kategorier, er du velkommen til at 

ringe os op for nærmere information om kurserne samt tilmelding. 

Ingen ventetid! Nye dag- og aftenhold hver uge! 

GRØNS Transport Uddannelser Sæby 98 46 78 88 

GRØNS Transport Uddannelser Løgstør 98 67 34 95 

Deltagerbetaling/egenbetaling for 

chaufføruddannelse inkl. kørekort: 

AMU mål 40900 Lastbil kr. 3.540,- 

AMU mål 40531 Bus kr. 3.540,- 

AMU mål 45114 Vogntog kr. 2.360,- 

hus. Udsmykningen af kirken 

er udført af kunstneren 

Valdemar Foersom Hegndal. 

Hirtshals Kirke, Kirkevænget 

3, 9850 Hirtshals. Hver 

bænk er udsmykket med et 

lille maleri, malet af billedkunstner 

Frits Gothardt Rasmussen, 

Ringe. Orgel fra 

2007, 22 stemmer, P. G. Andersen 

og Bruhn. 

Sct. Hans Kirke, Kirkegårdsvej 

20A, 9800 Hjørring. 

Kalkmaleri af Sct. Kristofferus. 

Altertavle 1612 og 

prædikestol 1602 udført af 

Nils Ibsen. 

Vrejlev kirke. FOtO: HH 

Kjeldgaardsvej 4, 9300 Sæby Danmarksvej 51, 9670 Løgstør 

GRØNS - nu også i Løgstør! Ny afdeling hos Jysk Køreuddannelsescenter 

Invitation til stiftende generalforsamling 

HESTENE I LYSETS LAND 

Tirsdag d. 23. august kl. 18.30 – 21.00 

Hjørring Kro, Birthesvej 2, 9800 Hjørring 

Som en del af helårsturismeprojektet Naturen+ inviterer Toppen af Danmark A/S hermed alle 

hesteaktører i Hjørring, Frederikshavn og Læsø Kommuner til stiftende generalforsamling for 

en ny forening – ”Hestene i Lysets Land”. 

Målet er at danne en forening for hesteaktører i Lysets Land, der har en erhvervsmæssig 

interesse i rideturisme eller anden indtægtsgivende rideaktivitet, således aktørerne kan 

samarbejde om at tiltrække rideturister og udvikle nye oplevelsestilbud med fokus på heste. 

Foreningens formål forventes at være igangsætning af fælles markedsføringsaktiviteter, 

samarbejde om infrastruktur (rideruten mv.) samt salg og produktudvikling. 

Vi opfordrer alle udbydere af rideture, overnatningssteder for hest og rytter, arrangører af 

rideferier og øvrige udbydere af oplevelser med heste til at deltage, og derigennem være 

med til at præge og fremme udviklingen af rideturisme i Lysets Land. 

Program: 

- Velkomst og let anretning 

- Oplæg til foreningsdannelse 

- Debat 

- Stiftende generalforsamling 

- Tak for i aften 

Arrangementet er gratis men af hensyn til forplejning bedes tilmelding ske på tlf.: 9842 3149 

eller på mail mette@toppenafdanmark.dk 

Toppen af Danmark A/S • Skandiatorv 1, 2. sal • 9900 Frederikshavn • www.lysetsland.dk 

Destinationsselskabet Toppen af Danmark A/S består af aktionærkredsen Hjørring, Frederikshavn og 

Læsø Kommuner, samt Fonden Toppen af Danmark som repræsenterer områdets turistforeninger. 

Toppen af Danmark er en af Danmarks største turistdestinationer, og omfatter et turisterhverv, som 

svarer til knap 700 virksomheder. Selskabets hovedformål er at koordinere og udvikle turismen i området. 

GARAGEDAGE 

Fredag 12. august kl. 10-18 · Lørdag 13. august kl. 10-15 · Søndag 14. august kl. 10-14 

Kom og gør et kup. Du fi nder os på hjørnet af Lundsgårdsgade 

og Nørre Trandersvej i Vejgaard. 

GRATIS 

MONTAGE 

til de første kunder, der køber en Crawford garageport. 

De 5 første om fredagen. 

De 10 første om lørdagen. 

De 10 første om søndagen. 

(Værdi 3.500,-). Max. 1 gratis montage pr. adresse. 

(Gælder for porte op til B:3000 x H:2250 mm) 

NYHED! 

Alle g60 modeller fås nu i: 

• Antracitgrå (ral 7016) 

• Alu-hvid (ral 9006) 

UDEN MERPRIS 

Løkken Folkeblad 

Telefon 9899 1119 - Fax 9899 1066 

Priseksempel: 

• G60 Line ledhejseport 

B:2350 x H:2000 mm med 42 mm 

isolering i hvid, brun, antracit eller alu. 

Uden håndtag og lås. 

Med Magic 600 automatik 

samt 2 fjernbetjeninger. 

SLÅ TIL NU!!! 

Kr. 9.995,- 

Frit leveret på din adresse. 

Normalpris 13.400,-. Priserne er inkl. moms. 

TØM LAGERET 

Først til mølle. Porte i ”fejlmål”. 

F.eks. g60 Classic. 

B: 2750 mm x 2125 mm. Hvid. 

Afhentningspris 

KUN kr. 6.945,- inkl. moms. 

• Altid gratis kontrol opmåling 

- uden forbindende 

• Tilbuddet gælder 

t.o.m. 31. august 2011 

• Betal om 6 måneder rentefrit. 

Spørg om mulighederne 

PORTCENTER 

Nørre Trandersvej 30 B . 9000 Aalborg 

Tel.: 98 16 02 00 . 30 70 40 21 

ole.elbro@portcenternord.dk 

www.portcenternord.dk



SMS “ON” TIL 1280 OG FÅ ET UFORPLIGTENDE TELEPRISTJEK 

FRI SMS & FRI MMS SMS & FRI MMS SMS & MMS 

200 MB DATA 200 MB DATA 200 MB DATA 

KR/MD KR/MD KR/MD 

NORMALPRIS 99 NORMALPRIS KR 99 NORMALPRIS KR 99 KR 

INDSTEPRIS 1. MD. MINDSTEPRIS 99,50 KR 1. MINDSTEPRIS MD. 99,50 KR 1. MD. 99,50 KR 

FRI SMS & FRI MMS SMS & &FRI MMS SMS & MMS 

500 MB DATA 500 MB DATA 500 MB DATA 

KR/MD KR/MD KR/MD KR/MD KR/MD KR/MD 



MINDSTEPRIS 1. MD. MINDSTEPRIS 124,50 KR 1. MD. MINDSTEPRIS 124,50 KR 1. MD. 124,50 KR 

FRI SMS & FRI MMS 

SMS & FRI MMS SMS & MMS 

1 GB DATA1 

GB DATA1 

GB DATA 

PRETTELSE KUN OPRETTELSE 50 KR OPRETTELSE KUN 50 KR KUN 50 KR OPRETTELSE KUN OPRETTELSE 50 KR OPRETTELSE KUN 50 KR KUN 50 KR OPRETTELSE OPRETTELSE KUN 50 KR OPRETTELSE KUN 50 KR KUN 50 KR 

Bestil senest 15. August 

på alle nye Fastpris abonnementer 

Tilbuddet gælder abonnementets første 2 måneder - Ingen binding 

69 10 10 10 - ONFONE.DK 

MINDSTEPRIS 1. MD. MINDSTEPRIS 149,50 KR1. 

MINDSTEPRIS MD. 149,50 KR1. 

MD. 149,50 KR

VRAA 

& OMEGNS 

AVIS 

Deltag i 

Golfmatchen Vrå 

Foredrag i 

Kunstbygnngen 

Mød musikerne her i 

Uhrenholdts Gård 

- på Vraa marked lørdag d. 

13. august. 

Uhrenhldts Gårds bidrag 

til markedet er musik og 

udendørs servering i den 

gamle gård. Lukker man øjnene 

et øjeblik og lader tanken 

løbe…kan man høre hestehove 

og jernhjul mod de 

gamle brosten. 

Det skal man nok lytte godt 

efter på selv markedsdagen, 

men kik ind, køb en øl eller 

en kop kaffe, tag en lille markedspause 

og hør ”4-play” – 4 

musikere fra Hirtshalsområdet, 

der på den udendørs 

Side 15 Side 14 

Vraa Avis Lokalsektionen 

- for Vraa og omegn 

Onsdag 10. august 2011 - www.nordjyske.dk Årgang 89 - uge 32 et produkt 

Vrå 

– et godt sted 

at handle 

Vraa Marked er for alle aldre 

Her de 4 Hirtshalsgutter, 

der ud over musikinstrumenter 

også kan håndtere – 

”en Dexta å i topstång”. 

scene spiller pop, rock og 

country. 

Kik ind i Uhrenholdts Gård 

- markedets musikalske oase. 

LL 

Følg strømmen! 

Alt indenfor: 

Salg og service af hvidevarer 

• industri • landbrug 

• belysning 

• boliger 

Elektrikeren Nord A/S · Tlf. 98 98 10 52 

www.elektrikerenas.dk 

O P R Y D N I N G S 

UDSALG 

Havemøbler · hynder · krukker 

granit granit · markiser markiser og og meget meget andet andet 

BYG 

VENDSYSSEL BYGGECENTER 

VRAA, VESTER RINGVEJ 1, TELEFON, 3368 7550 

Vi udfører alle former for reparationner 

og eftersyn på alle bilmærker 

-til konkurrencedygtige priser... 

Vrå Auto & 

KARROSSERIVÆRKSTED 

Niels C. Christiansen · Sigenvej 3 · 9760 Vrå 

Tlf. og fax 98 98 22 60 · Mobil 20 88 34 60 

ÅBNINGSTIDER: 

Mandag, onsdag og fredag 7.30 - 17.00 

Tirsdag og torsdag 7.30 - 20.00 · Lørdag 8.00 - 13.00 

MARKEDSTILBUD 

Spar op til 80% på udvalgte varer 

TILBUDENE GÆLDER KUN PÅ 

MARKEDSDAGEN LØRDAG D. 13/8-11 

Frasorteret 

legetøj og spil - 25 % - - 50 % 

Nedsat sommertøj 

Pr. del. FRA 50.- 

PC rygsæk/skoletaske, 

øvrige PC tasker: 

før op til 549 kr. 

MARKEDSPRIS 100.- 

Nye smarte tunikaer (i 4 farver) 

1 STK. 200,- 

2 STK. 

Alle sandaler 

300.- 

- 50 % 

Frasorterede 

smykkedele - 50 % 

- Din lokale butik 

Hobby • Legetøj • Gaver • Kontorartikler 

FOTO: LL 

Vi har ryddet op 

i vores garnlager: 

Derfor frasorteret 

strikkegarn til 

ABSOLUTTE 

BUNDPRISER 

Varerne 

byttes ikke og 

pakkes ikke ind 

Østergade 4 · 9760 Vrå · Telefon 98 98 10 58

Side 14 Vraa & Omegns Avis 


Børnenes Jord i Vrå vil 

gerne invitere til fødselsdag Af 

- Lørdag den 27. august holder 

Børnenes Jord i Vrå fødselsdag, 

og det skal fejeres, fastslår 

bestyrelsen. 

- Denne dag omdanner vi Børnenes 

Jord til en festplads 

med boder, lille tivoli, salg af 

kager, kaffe og vafler. En pølsebod 

vil også være at finde på 

pladsen. 

Der vil igen i år være ÅRETS 

GAME, hvor de nuværende 

børn kæmper mod nogle gamle 

rødder af Børnenes Jord. 

- Så kom og kæmp med eller 

vær med til at heppe, det bliver 

sjovt. I år er Årets game 

støvle fodbold/kast. 

Børnenes loppemarked 

I år vil børnene holde loppemarked. 

Alle born kan komme 

og sælge af deres gamle/brugte 

legetøj. De skal blot selv 

medbringe bord eller et tæp- 

VRAA 

& OMEGNS 

AVIS 

-et NORDJYSKE produkt 

Medlem af Danske Distriktsblade 

Nørregade 30, 9480 Løkken 

PrintNord: Frilandsvej 3, 9760 Vrå 

Tlf. 98 99 11 19 

Fax 98 99 10 66 

pe, hvor man kan sælge sine 

varer fra. 

Det er gratis, og der er ingen 

tilmelding, bare mød op. 

Spørg efter Marianne. 

Hvis der er spørgsmål er I velkommen 

til at ringe til Marianne 

31154979. 

Lagkager 

Som altid vil det være rigtigt 

dejligt hvis byens bogere vil 

komme med en kage eller en 

lagkage til kaffen. Der er nogle 

som melder sig, lige så snart 

de har læst dette, men vi ved 

også, at nogle falder fra, så stå 

endelige ikke tilbage, vi kan 

altid bruge flere kager. Marianne 

31154979 

Det muntre køkken 

Det Muntre Køkken er altid 

populært og vil igen i år være 

på pladsen. Der bliver brugt 

LØkken-vrå nærradio 

Stil ind på din faSte Station 

LVN kan modtages på 106,7 MHz m. alm. antenne, 

102,2 MHz, fællesant. i Vrå og 93,0 MHz, Løkken fællesant. 

Torsdag 11. augusT 

15.00 så’ er det torsdag: Blandet musik for dig der er på vej 

hjem fra arbejde v/skiftende studieværter 

17.00 Jazztimen: Præsentation af nye jazzplader og omtale 

af arrangementer. v/Per Wilhelmsen 

18.00 På genhør i morgen på 106,7 MHz 

Fredag 12. augusT 

15.00 Musik for seniorer: Jørgen Frank spiller musik fra 

30’erne, 40’erne, 50’erne og 60’erne samt operetter, 

revyviser, dansktop og swing. 

16.00 go’eftermiddag: Oplæsning af arrangementer kl. 16.30 

v/Poul Et program med meddelelser fra foreningerne og 

eventuelle indslag krydret med Iørefaldende musik. 

17.00 kristen time: En time med kristen musik, gospel og 

samtale v/Jacob Pedersen 


LØrdag 13. augusT 

10.00 Lørdagsæter: En afvekslende blanding af god musik og 

eventuelle indslag v/ Per Wilhelmsen og Ingelise Toft Jensen. 

12.00 ulrik’s Et program med Ulrik Rasmussen, som vil spille 

musik for alle aldre, opfylde musikønsker på 

sms 24 63 70 80 og give dig en god start på lørdagen. 

14.00 strunges univers: Et ungdomsprogram v/Kristian Strunge 


sØndag 14. augusT 

07-08 Morgenradio på Løkken-vrå nærradio 

10.00 Quiz for kvikke hoveder & musikradio 

I udsendelsen stilles der 10 spørgsmål. Når spørgsmålene 

er læst op har lytterne 30 minutter til at ringe ind til 

telefonslusen med bud på de 10 stillede spørgsmål. 

Derefter fortælles det, hvem der har vundet en præmie. v/Per 

12.00 søndagsradio 

Med blandt andet præsentation af nye plader og 

lytterønsker. v/Per Wilhelmsen 

13.00 På genhør på torsdag på 106,7 MHz 

Kontortider: 

Mandag+torsdag 8.00-14.00 

Fredag 8.00-12.00 

Ansvarshavende redaktør: 

Søren Martin Mørch 

Journalist: 

Kirsten Hyldgaard Olsen 

kirsten.hyldgaard.olsen@nordjyske.dk 

Tlf. 9899 1119 bil 2249 1466 

noget porcelæn den dag, og 

heldigvis er byens borgere flinke 

til at sætte deres gamle porcelæn 

på Børnenes Jord i årets 

løb, så vi har et lager, men der 

er stadig brug for mere. 

Frivillige på dagen 

den 27. august 

- Vi har en liste, som vi ringer / 

smsér til, det er tidligere 

hjælpere, eller nogen som 

gennem året har sagt, de gerne 

vil hjælpe. 

Hvis du ikke er blevet kontaktet, 

og kunne tænke dig at give 

Børnenes Jord i Vrå en hånd 

med, så ser vi frem til at høre 

fra dig. 

Frede ønsker hjælp i Tivoliet 

ring 29292011 

Lars mangler hjælp i Tombolaen 

ring 20460424 

Marianne kan bruge flere 

hænder til vafler og cafeen. 

Ring 31154979 +(fredag og 

søndag) 

Festen er delt ind i vagter af 2 

timer, så en hjælp på 2 timer er 

guld værd for Børnenes Jord, 

så vi håber på at høre fra dig. 

Hvis man er forhindret i at 

Vrå Bussen 

Turist- & liftbusser 

v/Kai Melgaard 

Fax 98 98 24 53 

UGE 32 

Søndag 14. august 

10.30 Sang og musik 

gudstjeneste, arrangeret 

af gudstjenesteudvalget. 

Administration og annoncer: 

Annoncer: Martin Nielsen 


mn45@nordjyske.dk 

Mediekonsulent: Annette Bertelsen 


ab30@nordjyske.dk 

Mediaassistent: Helle Frydkjær 


Mediaassistent: Inger Toft 


hjælpe om lørdagen, er der 

også brug for hjælp fredag. 

Der er aftensmad til dem der 

hjælper. Om søndagen er der 

oprydning, fra kl. 9.00. Der er 

rundstykker, og når oprydninger 

er slut, er der pålægskagemand 

til dem der har hjulpet. 

(hvis vi er en god flok til oprydning, 

er vi færdige omkring 

kl. 13.00) 

Stor tak for sponsorstøtte 

og opbakning 

- I Vrå bys erhvervsliv og i omegnen 

er vi i fuld gang med at 

samle sponsorgaver ind til 

fødselsdagen på Børnenes 

Jord. Vi håber, at vi bliver taget 

ligeså godt imod som tidligere. 

Det er rigtigt dejlig, at I 

er så positive over for Børnenes 

Jord i Vrå. 

Vi håber, at vi også fremover 

skal kunne fejer fødselsdag på 

Børnenes Jord. Derfor er det 

vigtigt, at alle bakker op enten 

som sponsor eller med praktisk 

hjælp, så på forhånd tak, 

vi glæder os til at høre fra dig, 

lyder det fra bestyrelsen af 

Børnenes Jord i Vrå. 

UGE 33 

Se iøvrigt kalender og omtaler på 

www.vraabaptistkirke.dk 

23 61 16 44 

Mandag 15. august 

i Saltum Baptistkirke 

med Sussi Baggesen, der 

er landerepræsentant i 

Burundi, fortæller om 

arbejdet i Burundi, bl.a. 

om børneprojekter. 

10.00 Formiddagsmøde 

for kvinder 

19.00 Aftenmøde for alle 

Søndag 21. august 

10.30 Gudstjeneste, Jesper 

Lundegaard, søndagsskolen 

starter igen. 

Annonceproduktion: 

Grafiker: Gerti Skramdahl 

gerti@printnord.dk 

PrintNord, tlf. 9667 0469 

Annonceindleveringsfrist: 

Korrekturannoncer: 


Tekst- og større rubrikannoncer 

Torsdag kl. 12.00. 

Foredrag af billedhugger 

Leila Westergaard 

i Kunstbygningen 

Kirsten Olsen 


Onsdag den 17. august er 

der i Kunstbygningen i Vrå 

mulighed for at høre en af 

Danmarks mest velanskrevne 

unge billedhuggere, 

Laila Westergaard, fortælle 

om sin kunst. Under 

titlen ”Med kunstneren 

bag om værket” vil Laila 

Westergaard fortælle om 

sine arbejdsmetoder, om 

hvad, der sætter hende i 

gang med et værk, og hvordan 

hun rent teknisk skaber 

sine reliffer og skulpturer, 

der er prægede af en 

meget stor detaljerigdom, 

selvom de er hugget i hård 

granit. 

Tak efTer dødsfald 

Hjertelig 

tak 

for venlig deltagelse 

ved vor kære mor 

Ragna Hansens død og 

begravelse. Tak for 

blomster og kranse. 

På familiens vegne 

Frede og Margit 

Gudstjenester 

Søndag den 14. auguSt 

8. Søndag efter trinitatiS 

Børglum Kloster 10.00 Rubjerg 9.00 

Børglum Ingen 

Sejlstrup 10.30 

Em Ingen 

Stenum Ingen 

Furreby 10.30 

Thise 9.30 

Harritslev Ingen 

Tolstrup 11.00 

Hæstrup 10.30 Præsteg.haven Valgmenigheden 10.00 

Jelstrup 19.00 

Vejby Ingen 

Lyngby Ingen 

Vittrup Ingen 

Løkken 9.00 

Vrejlev 10.30 Præsteg.haven 

Løkken Frikirke 11.00 Vrensted Ingen 

Metodistkirken Ingen Vrå 19.30 

Rakkeby 9.30 

Ø. Hjermitslev Ingen 

Oplag: 

Kontrolleret oplag iflg. 

Dansk Oplagskontrol 2. halvår 2009: 

8.296 

Laila Westergaard. Growing 

Wild, 2011. 

Til lykke 

Bryllup 


vies i Vor Frelser Kirke, 

Horsens 

Ditte Marie Jørgensen 

datter af Berit Jørgensen, 

Horsens 

og 

Thomas Jensen 

søn af Inger og 

Jens Jørn Jensen Vrå. 

Distribution: 

NORDJYSKE Distribution A/S 

Udebliver ugeavisen ring 

Tlf. 9892 8900 eller mail til 

ndi.reklamation@nordjyske.dk. 

Bladet er uden ansvar for tab eller 

skade, der påføres annoncøren 

som følge af fejl i annoncen eller 

manglende indrykning. Bladet er 

uden ansvar for ulovlige, falske eller 

uretmæssigt indrykkede annoncer

Onsdag 10. august 2011 Vraa & Omegns Avis 

Side 15 

Golfmatchen 

Vrå Åben 2011 

har flotte 

præmier på spil 

Søndag den 14. august er 

det igen tid for afviklingen af 

den årlige Vrå Åben Golfmatch 

på Løkken Golfklubs 

bane. 

Matchen, der er blevet en 

fast tradition, plejer at samle 

rigtig mange deltagere, og 

det håber matchudvalget for 

Vrå Åben også bliver tilfældet 

i år. 

- Takket være den utrolig 

flotte støtte vi får fra vores 

mange sponsorer, kan vi 

igen i år byde på et stort og 

flot udvalg af præmier, lyder 

det fra udvalget for Vrå Åben 

matchen. 

- Vores sponsorer omfatter 

størstedelen af de mange erhvervsdrivende 

og forretninger 

i Vrå og omegn. Sparekassen 

Vendsyssel er også 

i år vores hovedsponsor. Den 

samlede præmiesum når således 

op på mindst 25.000,-, 

så en stor tak til vores mange 

sponsorer. 

Foruden de mange præmier 

er det i år lykkedes at præsentere 

en rigtig flot hole-inone 

præmie. 

- Det drejer sig om intet 

mindre end en bil - en SKO- 

DA FABIA til en værdi af 

130.000,- med sponsorstøtte 

fra SKODA i Hjørring v/ 

Uffe Dalsgaard. 

Matchen starter som sædvanlig 

med rundstykker og 

kaffe sponseret af konditorbageren 

i Vrå. Efter matchen 

er der spisning og præmieoverrækkelse. 

Mange har allerede tilmeldt 

sig matchen, og du 

kan også nå det endnu. Tilmelding 

kan ske på Golfbox, 

på listen i klubhuset eller 

ved at ringe til Løkken 

Golfklub. Lad ikke chancerne 

for at deltage i en spændende 

golfmatch gå dig forbi. 

Måske kan du køre hjem i 

en SKODA FABIA, slutter udvalget 

for golfmatchen. 

Dyrenes 

Butik 

SuperBrugsen støtter 

Vraa Beboer- og 

Erhvervsforening 

SuperBrugsen i Vraa har i 

år valgt at Vraa vinen 2011 

skal være ”Uhrenholdt vin” 

forstået på den måde, at 

man for hver solgt flaske forærer 

Uhrenholdts Gård kr. 

2,- Det er de mange frivillige 

i den gamle gård - og det nye 

kulturhus meget glade for. 

Nu er SuperBrugsen igen 

ude med en hjælpende hånd 

– denne gang til Vraa Beboer- 

og Erhvervsforenings 

medlemshvervekampagne. 

Foreningen vil have en medlemstegnende 

stand på Vraa 

Marked, og her vil Vilfred og 

Brugsen forære hver nytegnet 

medlem en flaske Uhrenholdt 

vin. Det er en flot ge- 

Mike Whellands 

i Uhrenholdts Gård 

- torsdag d. 1. september. 

Vi har haft en heldig hånd. 

Det er igen lykkedes os at få 

fat i den berømte skotske 

blues blues-guitarist, Mike 

Whellands. 

Han er en legende med sit 

”One mann blues-band”, og 

han har spillet utallige koncerter 

– og har været på scenen 

på adskillige i festivaler i 

Danmark – ja, i hele Europa. 

Whellans boede i en lang 

periode i Danmark, men er 

nu flyttet tilbage til Skotland. 

Alligevel er det lykkedes os at 

Gode markedstilbud 

Allan Hellum 

Foderkonsulent 

FRA PRONATURE/HOLISTIC OG 

1ST CHOICE HUNDE OG KATTEFODER 

kommer fra kl 10.00-14.00 

Han kan fortælle om foderet og 

vejlede om hvilke foder der passer 

til din hund eller kat. 

Så kom og få en snak med ham. 

ProNature 

small/mediumlarge 

breed adult 

Vores pris 299,- 

MARKEDSPRIS 

249.- 

Helle Jensen 

FRA HJ HUNDESALON 

en af danmarks bedste hundefrisør 

kommer fra 11.00-14.00 

kom og få et godt råd om pelspleje 

samtidtigt GRATIS NEGLEKLIP 

RESTEN AF HAVEDAMSFISK -20% 

GULDFISKEFODER 

OG ANDRE 

HAVEDAMSARTIKLER -20% 

TILBUD 

HUNDE- OG KATTEFODER 

Pro Nature/Holistic og 1ST CHOICE, Royal Canin 

-15% 

PÅ ALT HELE DAGEN 

(gælder også på de foderprodukter 

jeg bestiller hjem) 

Der vil være mange andre tilbud i butikken · Kig på min hjemmeside 

www.dyrenesbutikvraa.dk 

Tilbudene gælder 

kun lørdag den 

13. august 2011 

De bedste TV-kanaler 

til den rigtige pris! 

SPAR 

50% 

PÅ REST OG 

UDGÅEDE 

VARER 

JERNBANEGADE 7 ST. TH. · 9760 VRÅ · TLF. 98 98 81 88 

stus fra Brugsens side, og vi 

håber det vil lokke endnu 

flere husstande med. LL 

få ham til Vrå – og læg mærke 

til, at det er en torsdag. Vi ville 

hellere en fredag, men han 

kostede kun det halve en tors- 

dag…så det… 

Billetter efter først-til-mølle-princippet 

Sidst har var her imponerede 

han alt og alle. Der bør blive 

rift om billetterne, der sælges 

efter først-til-mølle-princippet. 

De kan bestilles hos 

Marianne Pedersen på telefon 

21490284 eller på mail: 

Uhrenholdtsgaard@gmail. 

com LL 

Havnen 16 

9300 Sæby 

Tlf.: 9846 0710 

www.tv-service.dk 

FOtO: LL 

P-pladsen ved Jernbanegade 

skal rømmes fredag 

P-pladsen må endelig være 

tom fra fredag d. 12. kl. 15.00 

Der er Store Vraa Marked 

lørdag d. 13. august, og vi begynder 

at stille an allerede 

fredag eftermiddag. Hele Ppladsen 

vest for Jernbanegade 

vil være fyldt med telte, 

Lindy har fået markedsfeber 

- gratis vask lørdag formiddag. 

Lindy og UNO-X ligger godt 

nok lidt uden for Vraa centrum……og 

det er vanskeligt 

at tage tanken med…selv om 

det er den, der tæller. Men netop 

det med tanken, der tæller 

har fået Lindy til at deltage. 

Han vil gerne hjælpe med at 

få folk til byen, og han tilbyder 

gratis bilvask og det bliver efter 

”først til vaskehal-princippet”. 

Lad konen få en bilvaskefrilørdag, 

kør ned til Lindy….og 

hans vaskende amerikaner 

med kælenavnet ”California 

Blue” vil sørge for at din bil bliver 

ren. Det bliver hyggeligt – 

især hvis der skulle blive lidt 

kø. LL 

Vrå Køreskole 

Undervisning 

Vrå Køreskole 

Vrå Vrå Køreskole 

Vrå 50 Køreskole 

53 Vraa-Taars 07 28 50 53 Køreskole 07 50 28 53 07 28 

50 53 07 28 

De bedste TV-kanaler 

- - Kun Kun Kun på på på Vrå Vrå Vrå marked! marked! marked! 

Få installation eller dobbelt op - spar op til kr. 1.495,- 

Markedstilbud fra SRTS - få Local Pakken fra Canal Digital til kr. 299/md* hvor du udover 

at få Parabol og en HD TVbox, enten får en ekstra HD TVbox eller installationen uden 

beregning, du vælger helt selv hvor meget du vil spare! 

LOCAL 299 KR./MD. 

Vrå Køresko 

Vrå Køresko 

50 53 07 28 

50 53 07 28 

stande og kræmmere. Sidste 

år havde vi ikke fået advaret i 

tide, og vi havde meget bøvl 

med at få de sidste biler væk. 

Vi håber på forståelse….og 

at man vil hjælpe hinanden 

med at huske det her. 

LL 

* Forudsætter 12 mdrs. abo. på Local-pakken til kr. 299,-/md. Mindste pris 1. år: kr. 3.588,- Tilbuddet gælder KUN 

ved bestilling d. 13 Aug. 2011 og for nye kunder hos Canal Digital. Kanalliste er gældende frem til 31/12 2011. 

50 53 07 28 

V/ Gert Vestergaard 


V/ Gert Veste 


V/ Gert Vestergaard



SPonSorer 

VRAA 

MASKINSTATION 

LANDSFORENINGEN 

DANSKE 

MASKINSTATIONER 

GOD FERIE 

VI HOLDER 

FERIELUKNING: 

Fra d. 6. februar 

til og med d. 13. februar 

TORSDAG / FREDAG 

Alle 

planter÷50% 

(Gælder ikke tilplantninger) 

Ved begravelse henviser vi til 

FYNBOGÅRDEN 

Brønderslev - Tlf. 98 82 04 89 

LINDBERG LARSENS 

BLOMSTER 

Østergade 12 - 9760 Vrå 

Tlf. 98 98 10 27 

Vrå Bageri 

Mød idrætcenter 

Vendsyssel 

på Vrå Markedet 

HVor gAMMel er Din KroP??? 

Kom og få en vejning på vores fedtanalysevægt 

og tips af vores instruktører om et 

sundere og bedre liv. På Vrå Markedet kan 

vores instruktører også fortælle om 

”livsstilsholdet”, som starter d. 29. august. 

Skynd dig at blive tilmeldt på livsstilsholdet, 

da der kun er et begrænset antal pladser. 

SPinning eVenT 

Kom og prøv en gratis tur på cyklen. 

Der vil være mulighed for at cykle en ”hurtig” 

tur, vælg selv hvor mange timer dog max 6. 

Vi kører fra kl.9.00 til 15.00 

Vil du cykle alle 6 timer så henvend dig til 

Mette på 20923174 senest den 10. august. 

idrætscenter Vendsyssel står for lidt 

forfriskninger under turen. Til alle 

nybegyndere vil der være gratis spinning i 

september måned.Kom forbi og hør nærmere. 

For Børnene 

Karrusel · Musik, Børne MPg og 

mange andre aktiviteter hele dagen. 

VRÅ 

asFaltBal Fra kl. 17 

Billetpris: 

Voksne kr. 125,- · Børn til og med 12 år kr. 75,- 

Billetter kan købes hos 

HairCut, Petit og Spareksssen Vendsyssel 

Musikken levers af BeeKeepers 

(Carina fra HairCuts eget band) og maden 

leveres af Palle Kok fra Den gamle Biograf 

Begrænset antal billetter 

- sælges efter ”først til mølle” 

Arrangør: Vrå Beboer- og erhvervsforening 

lions · Den gamle Biograf 

Vrå VeteranklUB 

Køb lodder i deres tombola 

- og støt deres aktiviteter 

Vrå PensionistForeninG 

Står op sammen med solen - og smører 

rundstykkerne til det fælles gratis kaffebord 

Modeshow 

Hair Cut og Petit arrangerer stort og flot modeshow 

Børnenes Jord 

Baggårdsmusik og udeservering 

i Uhrenholdts 

Gård 

Store Vraa Marked - det bliver hektisk, 

men tag det roligt…for også i år vil den gamle 

brostensbelagte Købmandsgård være 

skræddersyet til at være markedets 

åndehul, markedets musiske oase. 

Den udendørs scene er sat, og kvartetten 

”4-Play” kommer og spiller pop, rock og 

countrymusik. Det er her man kan få en 

lille markedspause mellem ”knywhajlern”, 

det er her man kan få bagfjerdingen slået i 

bænken, det er her man kan høre god musik, 

få sig en kop kaffe og en øl 

– og en hyggelig snak. 

Vrå høJskole oG 

høJskolens Venner 

De har en stand med salg af medlemsskaber 

til støtte for Vrå Højskole 

Vrå 

lokalhistoriske arkiV 

har åbent på Markedsdagen kl. 9-16. 

Kom og se alle de gamle billeder fra Vrå by 

og omegn. Tag selv gamle postkort, skolebilleder, 

billeder af huse/ejendomme m.v. 

med. Arkivet er interesseret i at låne gamle 

billeder til kopiering. Alle er velkomne. 

Markedshandel 

De lokale butikker har åbent med gode 

markedstilbud. Desuden har flere af dem 

boder og stande på markedspladsen, hvor der 

gøres en ekstra god handel. 

Stande med specialiteter 

Stande med malerier og keramik etc. 

Kræmmere fra nær og fjern kommer 

og opstiller deres boder. 

løkken - Vrå nærradio 

De vil sende en live transmission fra markedspladsen. 

De medbringer deres anlæg, udstyr mv. 

og sørger for musik og lyd hele dagen. 

Markedsteltet 

Fra morgenstunden serveres gratis 

kaffe og rundstykker. 

Her kan du sidde og hvile benene og samle 

kræfter til en ny rundgang på markedet. 

MarkedsMenUer 

Byens spisesteder serverer lækre 

markedsmenuer til spiselige priser. 

Herudover kan der købes øl, vand, is, pølser, 

kage mv. i forskellige boder. 

Byens caFe 

serverer lækre China Boxe 

KoM og PrøV 

RodeotyRen 

Hvem kan blive siddende 

i længst tid? 

østergade 

kl. 10.00 - 15.30 

Vi er på markedspladsen 

med masser af frisk frugt 

og grøntsager. 

Kom og få et gratis benzinkort 

- så støtter du lokalsporten 

BAggårDSMuSiK og uDeSerVering i 

Uhrenholdts Gård 

Mød Karsten lauritzen på vores stand 

MArkeds 

tilbud 

Masser af sMagsprøver 

Masser af gode tilbud 

Klip annoncen ud og få 20% 

på vin til din næste fest 

Vin til daglig • til gaver • til glæde • så ENR-Vin 

Møllevej 6 Vrå · 98981635 · ENR-Vin@post.tele.dk · www.enr-vin.dk


Side 17 

KL. 

9.00 

9.00 

store Vrå 

MarKed 

Lørdag d. 13. august 

KL. 9-16 

program 

10.00 - 15.30 

9.00 - 15.00 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

10.00 - 15.30 

11.30 - 12.15 

12.00 

12.50 

13.00 

14.00 - 14.45 

14.45 

15.30 - 16.00 

Ca. 17 - 22 

arrangør/aKtiVitet 

Markedet åbner 

Vrå Beboer- og Erhvervsforening 

- Fælles gratis kaffebord 

med rundstykker fra byens egen bager. 

Morgensang. 

Vrå Beboer- og Erhvervsforening 

Aktiviteter for alle børn. 

Vrå Motionscenter 

- Marathon · spinning 

Uhrenholts-drengene og Fredagscafeen 

- Bierhoff 

- Baggårdsmusik 

- Våbensmedie 

Idrætscenter Vendsyssel 

VBI Håndbold · VBI Fodbold · Vrå Vollyballklub 

Vrå Gymnastikforening · Vrå Badmintonklub 

- Præsentation af sporten i Vrå med 

masser af aktiviteter og konkurrencer 

Vrå Antenneforening / Dansk Kabel TV 

- viser alle de tekniske muligheder som kabelTV giver 

Vrå Beboer- og Erhvervsforening. 

- Hvervning af nye medlemmer til foreningen 

Lions Havfruerne og Lions 

Konkurrencer m.m. 

Vrå Højskole og Vrå Højskoles Venner 

- Salg af medlemskab 

Rodeotyr - hvem kan blive siddende længst tid? 

Trylleklovnen MIGU v/Sparekassen Vendsyssel 

- Tryller for børn og barnlige sjæle 

Cykelløb for børn. Arrangør: Lions Club Vrå 

Cykelløb for voksne. Arrangør: Lions Club Vrå 

Byvandring med Per Wilhelmsen 

Tag med på en rundtur og lær noget om byen. 

Modeopvisning: Hair Cut og Petit 

Børne MPG 

Vrå Beboer - og Erhvervsforening 

- Præmieuddelinger - Uddeling af Vrå Prisen 

Asfaltbal med spisning, levende musik og dans 

Vrå prisen 

Kåring af 

årets Vrå Pris 

sted 

Teltet på Torvet 

Teltet på Torvet 

Markedspladsen 

Baggården (bag apoteket) 

Uhrenholdts Gaard og 

P-pladsen derved 

Torvet og 

Urenholdts Gaard 

Torvet 

Uhrenholdts Gaard 

Hele markedspladsen 

Uhrenholdts Gaard 

Østergade 

Scenen på Torvet 

Omkring markedspladsen 

Omkring markedspladsen 

Hele byen 

Østergade 

Østergade 

Scenen på Torvet 

Markedsteltet 

Underholdning for børn og voksne: Karrusel, rodeotyr m.m. 

MArkedstilbud 

årsnisser 2010 

÷50% RESTPARTI 

- VI HAR ALTID GODE TILBUD... 

Scanpan 

Grillpande 

før 749,95 

nu 399.- 

termokander 

Ass. ÷25% 

Østergade 2 • 9760 Vrå • tlf. 98 98 10 19 

NYTBørNe MPG 

Skal I være med i årets MGP 

kan i komme hen til os og blive 

stylet inden det store show 

Tilmelding til MGP på mail: 

carina2klip@hotmail.com 

eller ved henvendelse 

hos Petit - senest 

fredag den 12/8. 

Markedstilbud 

-30% 

på glattejern 

Østergade 5 • 9760 Vrå • Tlf. 98 98 10 06 

Børne MPG 

Alle børn fra 6 - 15 år 

kan stille op i vores lokale MPG 

- alene eller som gruppe. 

Skal selv medbringe CD med musik. 

Man vil blive bedømt lige meget på 

show som på sang. 

Tilmelding på mail: 

carina2klip@hotmail.com 

eller hos Petit senest fredag den 12/8. 

Vi ses til 

VRÅ MARKED 

lørdag den 13. august 

Trylleklovnen MIGU 

leverer sjov underholdning 

for hele familien, på 

sparekassens stand kl. 11.30. 

Test din kunnen i RINGSPIL 

og vind fi ne præmier. 

Konkurrenceudtrækning sker 

kl. 12.00, 14.00 og 16.00. 

www.sparv.dk 

KonKurrencer 

med masser 

af Præmier



Meddelelser 

oTorvefesto 

ooi Rakkebyoo 

Lørdag d. 20. august kl. 13.00 

● Åbningstale: Annelise Vigsnæs ● Spejderaktiviteter 

● Hoppepude til fri afbenyttelse ● Aktiviteter for alle 

● Petanqueturnering ● Konkurrencer med fine gevinster 

Der sælges øl, vand, kaffe / te og kager m.m. 

kkkkLæs hele programmet på: www.rakkeby.dkkkkk 

________________________________________________________________________ 

Annoncesponsor: 

Rakkeby Linedance Club 

Sæsonstart man. d. 22. aug. 2011 

Alle klubbens aktiviteter foregår i gymnastiksalen på 

Rakkeby Skole, indgang fra P-pladsen 

Se mere på: www.rakkeby.dk 

Begynderhold 

Mandag kl. 18.30-19.30 

Instruktør: Lene Givskov 

”Letøvet” hold 

Mandag kl. 19.30-20.30 

Instruktør: Kate Valentin 

”Øvet” hold 

Mandag kl. 20.30-21.30 

Instruktør: Kate Valentin 

___________________________________________________________________ 

Annoncesponsor: 

Det sker i Idrætscenter Vendsyssel 

VRÅ GYMNASTIKFORENING 

START UGE 36 

Tilmelding på vores hjemmeside www.vraa-gf.dk. 

På vores hjemmeside kan man læse om alle holdene. 

Går du på 2 hold betaler du ½ kontingens for det andet hold. 

Ingen søskenderabat. 

PRØV GRATIS I 2 UGER 

Kom og vær med og se om det er noget for dig! 

PS. Hvis der efter uge 39 ikke er min. 12 personer pr. hold, ser vi os 

nødsaget til at lukke holdet. 

Foreningens forårsopvisning fi nder sted søndag den 25. marts 2012. 

Ved spørgsmål kontakt formand Karina Christensen - 98 98 01 01 

Stande sælges til 

LIONS 

KUNSTMESSE 

WEEKENDEN - 24. & 25. SEPTEMBER 

afholdes Messen »Vis hvad du kan« 

Gå allerede nu ind og reserver din stand på www.vishvaddukan.dk 

Regning til: 

SOMMERFEST 

Vrejlev Kirkegårdskontor 

Vrejlev Kirkevænge 1 

I VRÅ VALGMENIGHEDS 

PRÆSTEGÅRDSHAVE 

søndag 14. aug. kl. 16.30 

spisning, musik og sang 

tilmeld. til Lene Graarup 

senest torsdag 11. aug. 

Poulstrup, 9760 Vrå 

Annoncetekst: 

Den planlagte friluftsgudstjeneste i Præstegårdens 

have den 14. august er aflyst. 

Gudstjenesten er flyttet til Vrejlev Kirke og 

gennemføres som en almindelig højmesse kl. 10.30 

FODBOLD 

– UGENS KAMPE 

Hjemmekampe: 

Torsdag 11. august: 

Kl. 19,00, serie 5 ........... VBI – Hundelev 

Søndag 14. august: 

Kl. 10,00, serie 6 ........... VBI 1 – Thise 

Kl. 12,00, U-13 drenge .. VBI – GVL/HB 

Tirsdag 16. august: 

Kl. 18,00, U-15 piger ..... VBI – Ø. Brønderslev 

Udekampe: 

Fredag 12. august: 

Kl. 19,00, serie 3 ........... Brønderslev – VBI 

Lørdag 13. august: 

Kl. 11,00, U-15 drenge .. Bamsif – VBI 

Søndag 14. august: 

Kl. 12,00, U-17 drenge .. Sæby – VBI 

Ændring 

Af gudstjeneste 

Søndag den 14. august 2011 

Tirsdag 16. august: 

Kl. 19,00, U-18 piger ..... Tårs/Ugilt – VBI 

UGENS BOLDSPONSORER: 

LBC Vinduespolering, LC Auto, Børglum. 

Vrejlev – Hæstrup Menighedsråd 

FOREDRAG DEN 16. SEPTEMBER MED 

CHRIS MACDONALD 

Strong Body Strong Mind 2.0 - træning og hvile i balance 

Mød de socialdemokratiske politikere 

På Vrå Marked d. 13. august kan du Møde 

Borgmester Arne Boelt Fra kl. 10 - 13 

Børge Bech Hele dagen 

Folketingskandidat Helmuth Zickert Hele dagen 

kom og få en snak med politikerne 

ArrAngør: PArtiForeningen Løkken-Vrå 

Vrå Bridge Klub 

VBI HÅNDBOLD TRÆNINGSTIDER 

Første træning er torsdag d. 18 august, på nær u6 og u8 som først starter i uge 36. 

Tirsdag Hal 1 Tirsdag Hal 2 

15.00-16.00 U8 drenge 15.00-16.30 U12 piger 

16.00-17.00 U14 drenge 16.30-17.30 U10 drenge - U10 piger 

17.00-18.00 U12 drenge 17.30-19.00 U14 piger / U16 piger 

18.00-19.00 U16 drenge 

19.00-20.30 U18piger/damer Torsdag Hal 2 

20.30-22.00 Herre 16.00-17.00 U10 drenge 

17.00-18.15 U14 piger / U16 piger 

Torsdag Hal 1 18.15-19.15 U12 piger 

16.00-17.00 U10 piger 19.15- 20.30 U16 drenge 

17.00-18.00 U6 piger/drenge 20.30-22.00 Herre 

18.00-19.30 U12 drenge/ U14 drenge 

19.30-20.45 Damer Fredag 

20.45-22.00 U18 piger 15.45-17.00 U8 piger/drenge 

VRÅ BADMINTONKLUB 

Træningstider ungdom/børn 

Sæson 2011/2012 

Mandag og onsdag (Hal 1) 

15.00-16.00 Hold 1 Nye spillere og let øvede (U9-U11) 

16.00-17.00 Hold 2 Øvede (U11-U13) 

17.00-18.00 Hold 3 Meget øvede (U13-U17) 

Træningsstart og tilmelding er onsdag den 17. august. 

Mød op på det hold du spillede på sidste år, eller kontakt Helle 

Bredal ved spørgsmål: 98 98 00 07 

Annoncen er sponsoreret af Sparekassen Vendsyssel 

Tirsdag Tirsdag den 4. september den 6. starter sepTember klubbens parturnering. 

starter vores parturnering 

Bridgespillere, som endnu ikke er medlem af klubben, 

kan tilmelde Spillested sig sæsonen er 2007/08 stadig ved snarest at 

rette ”De henvendelse Gamles Hjem” til Carlo i Vraa Westmark (nu Møllegaarden) 

tlf. 98 98 21 13 

el. Der mobil er 20 stadig 98 81 pladser 21. tilbage, både til par og 

enkeltpersoner. LÆR AT SPILLE Interesserede BRIDGE! kan henvende 

Der vil blive sig til oprettet Svend et Glinvad oplæringshold, 9898 1607 dersom der 

er tilstrækkelig Tirsdag d. tilslutning. 23.08. og Undervisningen tirsdag d. 30.08. vil finde 

sted om er mandagen der øveaftner kl. 19.00, uden første mødepligt. gang den 10. 

september. Mødetidspunkt kl. 19.00... 

Tilmelding senest 3. september til Jørgen Sand Nielsen, 

tlf. Ps: 98 98 Er 15 du 19. interesseret i bridgeundervisning, 

ring da til Svend Glinvad 98981607. Venlig hilsen 

Er der tilstrækkelig tilslutning, Vrå Bridge Klub. 

vil Jørn Staugaard Olesen starte et hold. 

Venlig hilsen 

Vraa 

bridgeklub 

starter ny sæson 

annOncESPOnSOr 

KIRKENS KORSHÆR 

GENBRUG, VRÅ 

Modtagelse og salg af 

genbrugseffekter. 

Åben: Ons-tors-fre 14 -17. 

Tlf. 98 98 02 36 

Brønderslev: 

Tlf. 98 82 16 11 

Boliger udlejes 

3 vær. tæt på centrum 

110 kvm, leje kr. 4.300 + 

forbrug, dep. 3 x leje. 

Tlf. 31 21 35 72


Side 19 

HOLE IN ONE PRÆMIE 

SKODA FABIA FRA 

DALSGAARD BILER, HJØRRING 

HOVEDSPONSOR: 

SPAREKASSEN 

Vendsyssel 

SPONSORER TIL VRÅ MATCH: 

El-Gården 

Gavehjørnet 

Lindberg Larsen Blomster 

Super Brugsen 

Petit 

Konditorbageren 

Vrå Apotek 

Vejby Smedie & VVS 

Kim & Ole Dissing 

Vrå Dyrehandel 

Bækmark & Kvist 

XL Byg, Vrå Byggecenter 

SPONSOR- 

PRÆMIER FOR 

ca 25.000,- 

Advokat Birthe Dyrberg 

Vrå Optik 

Den Gamle Biograf/Palle Kok 

Fynbo Food 

Hydre Tech 

Vrå Erhvervs & Beboerforening 

Nordtext v/Niels Henriksen 

Vrå Dampvaskeri 

KIWI 

Kim Bong 

Vendsyssel Avis 

Jyske Bank 

Murermester Svend Aage Sørensen 

Vrå Malerfi rma 

Poulstrup VVS 

Kurt´s Håndlavede Sølvsmykker 

Poul Anker & Karsten Sørensen 

Ventisol 

LØKKEN GOLFKLUB 

Foto: Ole Kjær 

VRÅ MATCH 

I LØKKEN GOLFKLUB SØNDAG D 14. AUGUST 2011 

MATCHFEE 175 KR INCL MORGENMAD & FROKOST 

Buur & Gottlieb A/S 

Kjærsgaard 

PGA Pro Shoppen 

Herrefrisøren i Stationsbygningen 

Printnord/Bræmer Tryk 

Uno-X 

Arne Andersen 

Elektrikeren 

Vrå Auto 

Nordjyske Medier 

Revisor Ole Olesen 

Vrå Maskinstation 

Vrå Tømrer & Snedkerforretning 

Tandlægehuset, Peter Mønster 

Vrå Bussen v/kai Melgaard 

ENR-vin 

SKODA Hjørring v/Uffe Dalsgaard 

Idrætscenter Vendsyssel



Vrå 

Aakjærsvej 2 

Sag 1148. 

Udb/knt...... 

65.000/1.295.000 

Brt/nt................ 

8.947/7.626 

Alternativ finansiering: 5 

Pauselån® F1............ 

5.190/4.720 

Bolig m² Grund 

m² 

Vrå 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

223 1093 2/4 1973 

Vester Allé 9 

Sag 1152. 

Udb/knt........ 

50.000/995.000 

Brt/nt................ 

6.818/5.735 

Alternativ finansiering: 

Pauselån® F1............ 

3.821/3.434 

Bolig/kld. 

m² 

Grund 

m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

121/99 648 1/2 1961 

Salg og vurdering 

Asbjørn Lønstrup 

Vrå 

Vestergade 34 

Sag 1153. 

Udb/knt........ 

50.000/995.000 

Brt/nt................ 

6.881/5.619 


Pauselån® F1............ 

4.038/3.418 

Bolig/kld. 

m² 

Grund 

m² 

Lions Clubs International 

Lions Club Vrå 

Asfaltbal Vrå marked 13. aug. 2011 

I forbindelse med Vrå markedet 2011 slutter vi markedet igen i år af med 

asfaltbal, spisning samt efterfølgende levende musik og dans. 

Sted: Vrå marked i markedsteltet. 

HVornår: 13.08-2011 

tid: 17.00 (dørene åbnes kl. 16.00) 

PriS: Voksne 125 kr. Børn 75 kr. (Under 12 år) 

Maden leveres af ”Palle kok” fra den gl. bio og musikken af Carina 

fra Haircut´s eget band ”BeeKeepers”. 

Billetsalget er efter ”først til mølle princippet” og kan købes følgende steder: 

Haircut, Petit samt i Sparekassen Vendsyssel. 

Cykelløb Vrå marked 13. aug. 2011 

I forbindelse med Vrå markedet 2011 afholdes der som tidligere cykelløb for 

både børn og voksne. Man kan som tidligere også tilmelde sig på dagen hvor 

man skal informere om sin sponsor samt beløbet. 

Sted: Vrå marked, v. Lion´s club Vrå. 

HVornår: 13.08-2011 

indmeLdeLSe: Fra kl. 09.00 

LøB StArt: Børn kl. 12.00 - Voksne kl. 12.50 

Præmier: overrækkelse kl. 1345 

Der er præmier til 1, 2 samt 3 pladsen i hver gruppe samt bedste udklædte 

i hver gruppe. Der er frugt og vand til alle deltagere efter løbet. 

Husk alle kan være sponsor. (Både firma, forældre, bedsteforældre, 

venner eller evt. nabo). 

For yderligere information kontakt pr. tlf: 

Jørn Buus 4033 4125, Niels Drivsholm 2013 4338, Jesper Mouritzen 4064 2365 

Lions Danmark Protektor: Hans Kongelige Højked Prinsgemalen 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

132/15 414 1/3 1918 

Vrå 

H C Andersens Vej 20 

Sag 1156. 

Udb/knt........ 

45.000/845.000 

Brt/nt................ 

6.348/5.329 


Pauselån® F1............ 

3.759/3.343 

Bolig/kld. 

m² 

Barsel/ 

sagsbehandler 

Majken Karlsen 

Hos Nybolig Brønderselv og Vrå er det solgt eller gratis - undtaget tilstandsrapport og energimærke 

Grund 

m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

87/50 778 1/3 1955 

Vrå 

Møllevej 17 

Sag 1159. 

Udb/knt...... 

70.000/1.395.000 

Brt/nt................ 

9.257/7.514 


Pauselån® F1............ 

5.269/4.426 

Bolig/kld. 

m² 

Grund 

m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

152/40 1150 1/4 1957 

Nybolig Vrå 

Vrå 

Jernbanegade 2 

9760 Vrå 

Tlf. 98981968 

Vrå 

Sdr Alle 31 

Sag 1170. 

Udb/knt........ 

35.000/695.000 

Brt/nt................ 

4.546/3.801 


Pauselån® F1............ 

2.516/2.235 

Bolig/kld. 

m² 

Grund 

m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

88/88 928 1/2 1960 

Brønderslev 

Torvet 6 

9700 Brønderslev 

Tlf. 98800500 

Vrå 

F. S. Brønsteds Vej 7 

Sag 1104. 

Udb/knt........ 

25.000/499.000 

Brt/nt................ 

3.647/3.089 


Pauselån® F1............ 

2.122/1.919 


m² 

SOMMERSKØN FIGUR OG HUMØR 

Træning der former, styrker, lindrer og giver ny energi 

• Individuel figurformning 

• Ernæringsvejledning 

• Mental motivation 

• Elektrotræning 

bailine er stimulering af muskler med elektroder, 

kostvejledning og sparring tilpasset dit personlige 

behov. 

bailine kan være en hurtig start til at smide 

5 kilo - eller din hjælp til en større livsstilsomlægning. 

Behandlinger er også velegnet til 

smertelindring, afspænding og velvære. 

bailine er for kvinder. 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

73 473 1/2 1904 

Tollestrup 

Bastholm Møllevej 2 

Sag 3025. 

Udb/knt...... 

60.000/1.145.000 

Brt/nt................ 

7.801/6.374 


Pauselån® F1............ 

4.480/3.805 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

216 13028 2/4 1897 

Vrå 

Borgergade 3 

Sag 1131. 

Udb/knt...... 

55.000/1.095.000 

Brt/nt................ 

7.466/6.131 


Pauselån® F1............ 

4.108/3.556 

Bolig/kld. 

m² 

Grund 

m² 

Sommer tilbud 

10% 

på alle behandlinger 

Gælder uge 33 

GRATIS PRØVEBEHANDLING 

hvis du ikke kender bailine! 

Helse- og slankeklinik 

Østergade 20, 1. | Hjørring | Tlf. 9892 7105 |www.bailine.dk 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

234/134 494 3/4 1907 

Stenvad 

Vråvej 859 

Sag 3022. 

Udb/knt.... 

115.000/2.250.000 

Brt/nt............ 

15.135/12.715 


Pauselån® F1............ 

8.601/7.663 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

173 42410 1/4 1970 

Vrå 

Vrejlev Klostervej 695 

Sag 3036. 

Udb/knt...... 

85.000/1.695.000 

Brt/nt.............. 

11.227/9.082 


Pauselån® F1............ 

6.279/5.266 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

191 33362 1/4 1901 

Poulstrup 

Gammel Rønnebjergvej 249 

Sag 2118. 

Udb/knt...... 

85.000/1.695.000 

Brt/nt.............. 

10.481/8.592 


Pauselån® F1............ 

5.533/4.776 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 

161 1195 1/3 2009


Side 21 

Boxmadras 

2 stk. boksmadras 180 x 200 cm, bonnell fjedre, m. 

topmadras i 25 mm skum. Ekskl. ben/meder. 

EC pris kun 1.998 

Sting hjørnesofa med chaiselong 

Leveres i gråt stof. 

Kan også fås i sort læder til 8.888 kr.. 

EC pris kun 

7.888 

UDSALG 

hos Nordjyllands STØRSTE møbelhus 

Little Bird sovesofa 

Mål: B70xL200 cm. Sort tekstillæder og 

chrom ben. Madrassen indeholder Icomfort 

posefjedre for øget liggekomfort. Inkl. pude. 

Vejl. pris 3.598 kr. Spar 1.600 kr. 

1.998 

Havestol med vip 

Alu/polyrattan. Inkl. hynde. 

Vejl. pris 1198 kr. Spar 400 kr. 

798 

Krukkesæt 3 dele 

Zink/polyrattan. 


1.398 

Markedsparasol Ø300 

Med råhvid dug. Inkl. fod. 

EC pris kun 

798 

Hyndeboks 

Alu/polyrattan. Vandtæt. 


1.495 

Komplet dobbelt elevationsseng 

Camizion sengeramme 180 x 200 cm i sort, hvid eller lys ahorn med 2 stk. elevationsbunde 

samt 2 Tempur madrasser Combi 15, soft eller medium. Vejl. pris 21.667 kr. Spar 7.672 kr. 

13.995



Galleri Esté 

viser maleri og skulptur 



Galleri Esté i Vrensted 

bugner af kunst, og denne 

sommer er der en ny art med 

i udstillingen. Kunstmaler 

Esther Thestrup har udvidet 

sit virke med skulpturer i 

blandt andet smukke blå og 

hvide nuancer. 

- Da jeg gik i gang med at 

lave skulpturer, fandt jeg ud 

af, at det er der jeg hører 

hjemme, udtaler Esther The- 

strup. 

- Det er en klar gave fra 

Gud at kunne forme. Jeg har 

tidligere været i gang med at 

lave figurer, men en flytning 

satte dengang stopper derfor, 

og andre krav optog min 

tid dengang, forklarer hun. 

Siden blev det abstrakte og 

naturalistiske malerier med 

kristne motiver, der optog 

kunstneren. 

- Skulpturer er en ny og 

forunderlig verden for mig, 

og det er en stor glæde at se 

RÅD TIL OG OM TÆNDER 

Når tandproteser giver besvær, er der i reglen også andre muligheder 

end blot at få nye. Det er så let, men også dyrt bare at kassere og 

købe nyt. 

Sommerfest i Vittru 

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. 

Nye annonce deadlines 

på Løkken Folkeblad 

Gældende fra og med udgivelse uge 35 

Frist for annoncebestilling 

Senest fredag kl. 15.00 

farverne og figurernes udtryk 

når de er færdige, siger 

hun med inderlighed. 

Esther Thestrup har investeret 

i en ovn for at kunne 

glacere figurerne, der er 

fremstillet i rødt ler. Hendes 

skulpturer er ligeledes med 

kristne og menneskekærlige 

motiver i lette, yndefulde og 

en anelse abstrakte former. 

De kan ses i galleriet i kunstnerens 

hjem på Vrenstedvej 

482 i Vrensted tillige med 

hendes mange malerier. 

Vi sætter en ære i at renovere og bevare alt bevaringsværdigt – også 

tandproteser. Kom og få råd. 

TANDPROTESER MED TRYGHEDSGARANTI 

FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE 

Tandlægehuset 

Torvet 10 · Brønderslev 

Tlf. 96 46 53 00 

www.tpt.dk 

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. 

LØKKEN FOLKEBLAD 

- Den lokale UgeAvis for Nordvest-vendsyssel · Løkken · Vrå 

Esther Thestrup med et udvalg af sine skulpturer. 

FOtO: KirSten 

Åbent Hus 

med sundhed som enme 

Alle taler om sundhed, 

men vi gør noget ved det – og 

med hjertet. 

Torsdag den 25. og fredag 

den 26. august holder Forsamlingsbygningen 

i Hjørring 

Åbent Hus om emnet. 

Sommer 

LØRDAG 13. AUG. fra kl. 10.30 

Sommerfest i Vittrup 


LØRDAG LØRDAG 13. AUG. 13. AUG. fra kl. fra 10.30 kl. LØRDAG 10.30 1 

Arrangører: Skummesalen, Vittrup Borgerforening og Vittrup Ungdoms- og gymnastikforen 

Se mere på: www.skummesalen.dk - www.vittrup-by.dk - www.vittrupug.dk 

Arrangører: Skummesalen, Vittrup Borgerforening og Vittrup Ungdoms- og gymnastikforening 

Arrangører: Se mere Skummesalen, på: www.skummesalen.dk Vittrup Borgerforening - www.vittrup-by.dk og Vittrup - www.vittrupug.dk Ungdoms- og gymnastikforening 


10:30 Sponsorløb til fordel for Skummesalen 


Arrangører: Skummesalen, Vittrup Borge 

14:30 Byens bedste kage 

13:00 Gadefodbold 

Se mere på: www.skummesale 

10:30 Sponsorløb til fordel for Skummesalen 14:30 Byens bedste kage kåres 


14:30 Byens bedste kage kåres 


Sjov hele dagen for alle 



10:30 Sponsorløb til fordel for Skumm 

Sjov Sommerfest hele dagen i for Vittrup alle 

LØRDAG 13:00 13. Gadefodbold 

AUG. fra kl. 10.30 

LØRDAG 13. AUG. fra kl. 10.30 

15:00 Kaffebord 17:30 Gris på Spansk 

Arrangører: Skummesalen, Vittrup Borgerforening 15:00 Kaffebord og Vittrup Ungdoms- og gymnastikforening 

19:30 - 02:00 musik, dans, bar og hygge til ud på 17:30 natten Gris på Spansk 



19:30 - 02:00 musik, dans, bar og hygge til ud på natten 

Arrangører: Skummesalen, 14:30 Byens Vittrup bedste Borgerforening kage og kåres Vittrup Ungdoms- og gymnastikforening 


Se mere Billetter på: www.skummesalen.dk til festen købes - www.vittrup-by.dk hos Spar, Vittrup - www.vittrupug.dk 

fra. D. 10/7 - 10/8 

Pris for Gris & is: Voksne 100 kr. Børn (3 - 13 år) 50 kr. 


Sjov hele dagen for Billetter alletil 

festen købes 14:30 hos Spar, Byens Vittrup bedste 


fra. kage D. 10/7 kåres - 10/8 


Sjov h 

15:00 Kaffebord 17:30 Gris på Spans 


15:00 Kaffebord 17:30 Gris på Spansk 

19:30 - 02:00 musik, 15:00 dans, Kaffebord bar og hygge til ud på natten 

17:30 Gris på Spansk 

15:00 Kaffebord 

Billetter til festen købes hos Spar, Vittrup fra. D. 10 

Pris for Gris & Billetter is: til Voksne festen købes 100 hos Spar, kr. Vittrup Børn fra. D. (3 10/7 - - 13 10/8 år) 50 

Billetter til festen købes hos Spar, Vittrup fra. D. 10/7 - 10/8 


ANNONCESPONSOR 

Torsdag vil byrådsmedlem 

Bente Schjønning byde velkommen, 

og over de næste 

dage kan man opleve jazz v/ 

Greyhounds, foredrag med 

læge Ole Helmig, og der vil 

være mulighed for at afprø- 



SPAR VITTRUP 

19:30 - 02:00 musik, dan 


FOtO: KirSten 

FOtO: KirSten 

ve nye fysiske og kreative aktiviteter. 

Der vil være nye spil 

og motionsredskaber til rådighed. 

Begge dage er der mulighed 

for at købe ”hjertevenlige” 

menuer i cafeteriet.


Side 23 

Rakkeby savner deres byflag 

I Rakkeby vajer der sommeren 

over et byflag i begge 

sider af alle indfaldsvejene 

til byen. Dvs. det burde der 

gøre, men én ikke venlig 

sjæl, eller måske flere, har 

tilsyneladende været så forgabt 

i det farverige motiv, at 

vedkommendes moralske 

forhold til det retmæssige 

ejerskab af dette flag har 

rykket sig så meget i den forkerte 

retning, at det for 3 stk. 

flag i juridisk forstand er 

blevet til et såkaldt simpelt 

tyveri. (Der er jo ikke begået 

indbrud, da flagene jo af go- 

FÅ ET UFORPLIGTENDE 

TILBUD 

WWW.NOVASOL.DK 

de grunde ikke er låst inde). 

Selv om beboerforeningen 

i Rakkeby er stolt af deres by 

og deres flag, og har en vis 

forståelse for, at der evt. 

kunne være andre der gerne 

vil ”flage” for Rakkeby, vil 

foreningen dog meget gerne 

have deres flag tilbage, da 

de faktisk er ret dyre at få 

genoptrykt. Beboerforeningen 

vil gerne give frit lejde, 

og vil se frem til, at den eller 

de personer, der blot har 

lånt foreningens flag, derfor 

pænt afleverer dem tilbage. 

HJ 

Udlej dit sommerhus gennem 

NOVASOL/dansommer og få 

20.000 kr. 

skattefrit 

www.dansommer.dk 

John Høstgaard 

Vestkysten 

Tlf. 40 98 01 22 

john.hostgaard@novasol.dk 

jh@dansommer.dk 

Berit Bøjstrup 

Vestkysten 

Tlf. 21 29 32 23 

berit.boejstrup@novasol.dk 

beb@dansommer.dk 

Jan Dantoft 

Skagen området og østkysten 

Tlf. 20 20 64 43 

jan.dantoft@novasol.dk 

jd@dansommer.dk 

Kom til Vrå marked så vil vi vise dig alle dine muligheder 

med YouSee Plus. Du kan selv prøve at leje film med fjern- 

betjeningen, pause, pause, optage, starte tv-udsendelser tv-udsendelser forfra og og 

hente tidligere udsendelser. 

Vi ses på Vrå marked. 

Rakkebys byflag er tegnet 

af Lone Mølskov, Harkenvej. 

Det farverige motiv blev 

kåret som vinder i en 

konkurrence, som blev 

udskrevet i anledningen 

af Rakkeby torvs 10 års 

jubilæum i 2009. 

Endnu fl ere 

fordele 

Sundhed - Omsorg - Pædagogik 

Grundforløbselev 

Find ud af om social- og sundhedshjælperuddannelsen 

eller pædagogisk assistentuddannelsen er noget for dig! 

Nu kan du søge om optagelse på grundforløbet SOSU 

Praksis, der begynder den 31. oktober 2011. 

På www.sosunord.dk kan du læse mere om grundforløbet, 

og om hvordan du søger om optagelse. 

Sidste frist for at søge om optagelse er den 2. september 

2011 kl. 12. 

Social- og sundhedsassistentelev 

Der optages nu elever til uddannelsen, der begynder 

den 14. november 2011. 

Læs mere om skoleperioder, praktikophold, økonomi 

under uddannelsen og hvordan du søger om optagelse 

på www.sosunord.dk 

Sidste frist for at søge om optagelse er den 26. august 

2011 kl. 12. 

Informationsmøde 

Er du interesseret i at høre nærmere om uddannelserne, 

så kom til informationsmøde den 24. august 2011 kl. 12.30 

-14.30 på skolerne i Svenstrup, Hjørring og Vodskov. 

Tilmelding til møde pr. mail til ankae@SOSUnord.dk eller på 

tlf. 72 21 81 00 senest den 19. august 2011. 

Blandede hold fungerer godt, vi søger derfor både mænd og kvinder. 

Mød Vrå Antenneforening 

og YouSee YouSee 

på Vrå Vrå marked 

lørdag lørdag 13. august 

Masser af 

muligheder 

– kom og prøv! 

Hvis du har tv fra Vrå Antenneforening, har du Danmarks 

bedste udbud af tv-kanaler i alle rum – på alle fjernsyn, uden 

brug af ekstra udstyr. Grundpakken giver dig 24 kanaler inkl. 

TV3, Kanal 5 og 4 HD-kanaler. Har du Grundpakken, kan du 

frit vælge flere kanaler.



Følg AaB med 

NORDJYSKE Stiftstidende 

Med et sportsabonnement på NORDJYSKE Stiftstidende kan 

du følge AaB både på og uden for banen. Du får avisen syv dage om 

ugen i et år samt et AaB sæsonkort.* 

*Siddeplads på NORDJYSKE Tribunen (langsiden). 

+ 

Årsabonnement NORDJYSKE Stiftstidende kr. 4.399,- 

Sæsonkort AaB kr. 1.600,- 

Total kr. 5.999,- 

Din pris kr. 4.599,- 

Du sparer kr. 1.400,- 

Bestil dit sportsabonnement nu på telefon 99 35 34 34. 

Dit liv, din by, din verden 

Tilbuddet gælder kun i avisens dækningsområde, og såfremt husstanden ikke har haft NORDJYSKE Stiftstidende i abonnement inden for de sidste seks måneder. Tilbuddet er gældende til 15. september 2011.


Side 25 

452 - NU! 492 Sommerhusejere har valgt 

Nordvestkysten Feriehusudlejning. 

Vi er det lokale bureau - med den personlige service - bare en tand bedre end de andre!!! 

KIG IND 

STRANDVEJEN 86 

LØNSTRUP 

VELKOMMEN TIL VORES NYE KONTOR 

Udlej sommerhuset gennem Nordvestkysten Feriehusudlejning A/S og få områdets bedste vilkår. 

• Katalogpræsentation på 1/1, 1/2 eller 1/3 side. 

• Ingen udlejning til ungdomsgrupper. 

• Nøgleudlevering fra vores kontorer i Lønstrup og Løkken. 

• Effektiv markedsføring i ind- og udland. 

• Mulighed for ejerspærring, også i højsæsonen. 

• GRATIS tjek mellem hvert lejerskifte. 

• Infomappe med relevante oplysning, tilpasset jeres hus. 

• Afregning af vand på spa- og poolhuse. 

• GRATIS afhjælpning af småproblemer i dit hus. 

• 100% afregning af forbrugsomkostninger til ejer. 

• Forudbetaling af lejen. 

Er du interesseret i at udleje dit sommerhus/ferielejlighed, 

så kontakt os og få et realistisk uforpligtende tilbud. 

9 års fremgang taler for sig selv. 

Søndergade 33, 9480 Løkken - Tlf. 96670900 - www.nordvestkysten.dk



Jordemoder, nomade 

og kunstner udstiller på 

Galleri Munken 



Galleri Munken indbyder 

til Fernisering fredag d, 5. 

august på en udstilling af 

Melaine Christensen. Hun 

titulerer sig jordemoder, nomade 

og kunstner. Åbning af 

udstillingen foretages af Inge 

Skjoldager. 

”Under andre himmelstrøg” 

fra Silkevejens rosa 

stepper over frodige græske 

øer til Lofotens rå fjeldvæg- 

4 

Villaer/ejerlejl. sælges 

Ingstrup - Sdr. Ringvej 46 

Nyhed 

Velholdt lystejendom. Stor grund på 1950 kvm. Nyt bryggers. Nyere 

vinduer. Nyt tag. Ny brændeovn. Dejligt isoleret værksted. Carport. 

Fantastisk udsigt mod Thise Bakker og Brønderslev. Sag 1047631. 

Udb/knt........ 45.000/895.000 

Brt/nt................ 

5.437/4.253 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 


Pauselån® F1............ 

2.762/2.196 135 1950 1/2 1905 

Ingstrup - Tværgade 17 

Gennemrenoveret rødstens parcelhus fra 1962. Alt i huset er skiftet 

i 2008. Nye vinduer, nyt Aubokøkken, nyt lyst lækkert badeværelse, 

nye fyldningsdøre, nyt Pergogulv og ny brændeovn. Sag 42301030. 

Udb/knt........ 50.000/945.000 

Brt/nt................ 

5.775/4.748 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 


Pauselån® F1............ 

3.037/2.631 140 673 1/3 1962 

Indehaver, 

Statsautoriseret 

Ejendomsmægler & 

valuar 

Brian Harbo 

5 

Salgskonsulent 

Morten Steffensen 

ge hedder udstillingen som 

kan ses til den 27. september 

på Munkensvej 11, Løkken 

Galleriet har foredrag med 

Melaine og hendes mand 

lektor og fotograf Finn Christensen 

den 27. september 

på galleriet 

Melaine arbejder et sted 

mellem abstraktion og det 

genkendelige. Udtrykket er 

følsomt og sanseligt, nærmest 

organisk og med nerve 

i stregen. Hun fascineres af 

naturens ornamenter, dens 

Salgskoordinator 

Henriette Gregersen 

0 

Løkken - Aavej 16 

Nedsat kr. 100.000,- 

Hyggeligt træhus i Løkken der indbyder til afslapning. Nær Danmarks 

bedste badestrand og en by der har alt, Rubjerg Knude og Lønstrup. 

20 km. til Hjørring. 300 m til off. transport. Sag 1347292. 

Udb/knt........ 45.000/895.000 

Brt/nt................ 

6.254/5.014 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 


Pauselån® F1............ 

4.068/3.350 53 273 2/2 1953 

Nybolig Vendia - Løkken 

9804@nybolig.dk 

Østergade 47 

9800 Hjørring 

Tlf. 96 23 32 32 

linier og former i vand, sand, 

klipper, træer og menneskekroppens 

landskab. 

Melaine har tidligere boet 

og arbejdet som jordemoder 

gennem 8 år i så forskellige 

lande som Mocambique, Afghanistan, 

og Grønland, 

hvilket har åbnet døre til helt 

ukendte og fremmedartede 

verdener. I Melaines værker 

bliver kulturmødet berigende 

og der skabes nye fortællinger. 

FOtO: KirSten OlSen 

0 

Nr. Lyngby - Fyrrevej 11 

Sommerhus beliggende på god grund, omkranset af høje træer, med 

mange muligheder. Selve huset er af ældre stand og trænger til vedligeholdelse 

som nyt tag, vinduer og beklædning. Sag 26500920. 

Udb/knt........ 45.000/835.000 

Brt/nt................ 

5.504/4.386 


m² 

vær. Opført 


Pauselån® F1............ 

3.692/2.985 50 2450 3 1969 

9480@nybolig.dk 

Vrenstedvej 3A 

9480 Løkken 

Tlf. 98 99 45 00 

Madordning starter i Vittrup Gamle Mejeri 



I Vittrup Gamle Mejeri har 

bestyrelsen siden konstitueringen 

i maj måned arbejdet 

meget målrettet på at finde 

den bedste løsning med hensyn 

til frokostordning eller ej, 

og hvad der i givet fald skulle 

tilbydes de ca. 60 børn i Mejeriet. 

Formanden i forældrebestyrelsen 

Line Bonderup- 

Knudsen kan nu stolt fortælle, 

at der den 1. august blev 

taget hul på en ny hverdag i 

Vittrup Gamle Mejeri. Da 

startede madordningen med 

middagsmad til børnene i 

Mejeriet, og de skal ikke længere 

have madpakke med. 

Fast råvareleverandør 

- Det er besluttet at vi modtager 

råvarer gennem Fru 

Hansens kælder, som derved 

sørger for at retterne er energimæssigt 

afstemt og lavet af 

ca. 65 % økologiske råvarer, 

fortæller Line Bonderup- 

Knudsen. Der vil være fine 

plancher med maden, så børnene 

selv kan se hvilke spændende 

ting, der er på menuen. 

- Til et forældrearrangement 

har alle fremmødte prøvesmagt 

forskellige retter, og 

overvejende blev det positive 

tilbagemeldinger der kom til 

bestyrelsen. Sidst på året, når 

madordningen har kørt en periode, 

vil alle blive bedt om at 

evaluere, forklarer formanden. 

Ny mad til inspiration 

og pædagogisk udvikling 

Bestyrelsen håber på, at 

den fælles madordning vil 

være en stor gevinst for børnene 

i huset og være medvirkende 

til, at de prøver nye 

ting og bliver inspireret af 

hinanden. 

- Vi håber på, at det skaber 

hyggelige rammer, når alle 

spiser af den samme mad. 

Selvom vi som forældre har 

forsøgt at lave spændende og 

indbydende madpakker, er 

det tit indenfor de samme varianter 

af pålæg, og det vi ved 

børnene kan li’, for at sikre at 

Det dejlige nye køkken i 

Skummesalen. Foto: Privat 

de får noget at spise, fortæller 

Line Bonderup-Knudsen. - 

Med madordningen vil der 

både være den sikre mad, 

men børnene prøver også noget 

nyt. 

Omkring måltiderne er der 

mange pædagogiske udfordringer, 

som denne madordning 

åbner op for. Børnene 

får mulighed for at være med i 

fremstilling og servering og 

være med til at skabe ram- 

Indtast sagsnummer, og se flere billeder af boligerne på nybolig.dk 

0 

ST - Lyngbyvej 239W 

0 

merne omkring måltidet i 

Mejeriet. 

- Det vil alt sammen være 

styrkende og udviklende for 

deres kompetencer, understreger 

formanden. 

Ideelle rammer 

i Skummesalen 

I Vittrup Gamle Mejeri er 

børnene så heldige at Skummesalen 

fornyeligt blev indviet. 

Her har børn og voksne 

fantastiske rammer for at spise 

sammen, og ikke mindst et 

godt stort køkken, som heldigvis 

lever op til kravene til 

et institutionskøkken. I køkkenet 

bliver der mulighed for 

at trække en skammel ud, 

som børnene kan stå på og 

komme i arbejdshøjde ved 

køkkenbordet. 

Bestyrelsen har valgt at afsætte 

timer til forberedelse og 

oprydning af maden, og der 

er ansat en meget erfaren og 

kompetent person til opgaven, 

for at sikre at tiden ikke 

går fra børnenes tid. Det har 

hele vejen igennem været vigtigt 

for bestyrelsen, at madordningen 

ikke skulle pålægges 

personalet. 

- Vi håber at børn og voksne 

hurtigt vænner sig til den nye 

hverdag i Mejeriet, og at det 

udvikler sig til noget godt og 

givende, som bliver en naturlig 

del af dagligdagen i Vittrup 

Gamle Mejeri, slutter Line 

Bonderup-Knudsen på 

vegne af forældrebestyrelsen. 

Ny pris - bud ønskes 

Dejlig lys ferielejlighed i Nr. Lyngby tæt på det skønne vesterhav. 

Lejligheden er registreret som hotellejlighed, man har derfor pligt til 

udlejning 6 uger årligt. Sag 25760928. 

Udb/knt ........ 25.000/495.000 

Brt/nt................ 

4.288/3.903 

m² Grund 

m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 


Pauselån® F1............ 

2.810/2.767 

45 1/1 1987 

Ny pris 

Lejl. 2404 Grønhøj Feriecenter - Ingeborgvej 2 

Rummelig ferielejlighed beliggende i det attraktive Grønhøj 

Feriecenter, hvor der er massere af aktiviteter for hele familien. Sag 

26620928. 

Udb/knt........ 35.000/635.000 

Brt/nt................ 

4.945/4.408 


m² 

Stuer/ 

vær. 

Opført 


Pauselån® F1............ 

3.474/3.279 100 100 1/3 1978


Side 27 

Meddelelser 

Hovedsponsor: 

SuperBrugsen Løkken 

Action House 

standerhejsning 

i ungdomsafdelingen 

GVL Løkken byder hermed VeLkommen 

til en ny sæson fodbold, hvor 

der afholdes standerhejsning: 

mandag d. 15. august kl. 16.45 

På GVL Løkken stadion 

Brændingen 1 · 9480 Løkken 

for alle spillere i ungdomsafdelingen 

(Årgang 1995 – 2008) 

Træningstidspunkter og trænere for de enkelte 

hold vil blive oplyst til standerhejsning og kan ses 

på vores hjemmeside www.gvlloekken.dk 

Vi håber på stort fremmøde og glæder os til at 

byde nye, såvel som gamle spillere velkommen. 

Mange sportslige hilsner 

GVL’s Ungdomsudvalg 

OBs: 

Der vil være et bord med glemte sager i klubhuset. 

FÅ DEN VINKEL 

PÅ VEJRET 

Læs NORDJYSKE Stiftstidende – Dit liv, din by, din verden 

Købes/afhentes! 

Skrot – stort som småt. 

Skrotbiler købes. 

Lerup Produkt 

Tlf. 22 45 00 00 

www.lerup-skrot.dk 

Svømmehallen 

Åbningstider i Juli 

Mandag 10.00 - 15.00 

Tirsdag 10.00 - 15.00 

Onsdag 10.00 - 15.00 

Torsdag 10.00 - 15.00 

Fredag 10.00 - 15.00 

Lørdag 12.00 - 15.00 

Søndag 12.00 - 15.00 

Motionscenter 

Alle ugens dage 8.00 - 20.00 

www.loekkenhallen.dk 

Tlf. 98 99 14 24 

UdflUgt til Ørnereservatet 

med Løkken og omegns Pensionistforening 

Onsdag den 24. august 2011 

Løkken Pensionistforenings årlige åletur starter 

i ørnereservatet med eftermiddagskaffekl. 14.00 

og derefter rundvisning kl. 15.00. 

Herefter går turen til tversted søerne, hvor vi vil 

servere en lille forfriskning. Ålene indtager vi på 

Løkken Badehotel, hvor dagens udflugt slutter. 

Afgang: Egevej kl. 12.30. Rutebilstationen kl. 12.35. 

Mølgårdsvej kl. 12.40 og Vittrup kl. 12.50. 

Prisen er 300 kr. eksklusiv drikkevarer. 

deltagelse i turen sker efter først til mølle princippet, 

der er plads til 50 personer. 

Bindende tilmelding sker på 

Tlf. 98 99 63 07 - Erna Steffensen eller 

Tlf. 98 99 60 41 - Hanne Madsen senest 19. august 2011. 

Husk sangbogen 

Bestyrelsen 

AnnoncesPonsor: Kristians Taxa 

VRENSTED IF holDER 

STANDERhEJSNING 

for alle fodboldpiger og -drenge plus seniorer 

lørdag den 13. august kl. 10 

Alle er velkomne, nye som gamle spillere. 

Efter træningen vil klubben servere en let frokost. 

VEl mødt - Vrensted IF Fodboldudvalg 

RubjeRg-gølstRup boRgeRfoRening 

AfholdeR 

sommeRfest 

løRdAg d. 13. August 2011 

Dagens program: 

13.00: Tombola åbner. 

13.15: Kom og dans kommer 

og giver opvisning. 

13.45: Cykelkonkurrence, fiskedam, 

dart, mm. 

14.00: By dyst. 

15.00: Petanque-konkurrence. Medbring 

kugler, fald i vand maskine. 

16.00: Rundbold konkurrence. 

Løkken brandvæsen kigger forbi. 

18.00: Spisning af heltstegt pattegris 

med tilbehør. Pris 100,00 kr. 

19.00-01.00 Musik og dans med SUN-Z. 

Husk cykelturen d. 19. august kl. 19.00 fra 

kroens parkeringsplads. 

Vel mødt - Med venlig hilsen 

rubjer-gølstrup Borgerforening 

ANNoNCeSPoNSoR: 

OPHØRSSALG LGVI ÅBNER 

Butikken skal tømmes for varer i denne uge 

Derfor gi’r vi... 

÷25% 

Onsdag Tirsdagog og torsdag onsdag kl. 9-17 

÷40% 

Fredag Torsdagog og lørdag fredagkl. kl. 9-17 

NR. 

KL. 9.00-17.00 

ALLE DAGE 

Gælder dog ikke tobaksvarer 

BROBY 

SPAR BORGERGADE 1 

VESTERÅGADE 9760 vrå · Tlf. 98 98 11 00 4 

TLF. 62 63 10 17



Stillinger tilbydeS 

Ingstrup Trivselsskole 

søger personale til SFO 

Ingstrup Trivselsskole søger personale til en tidsbegrænset 

stilling i skolens SFO. Arbejdstiden er 7 timer ugentligt 

med et øget timetal i skolens efterårsferie. Hvilke dage i 

ugen det drejer sig om aftales ved ansættelse, men alle 

timer ligger om eftermiddagen i tidsrummet 12.30-16.30. 

Ingstrup Trivselsskole er en nyoprettet friskole, som åbner 

dørene for undervisning første gang d. 14.august. SFO’en 

har pt. 21 børn, og nogle af fokuspunkterne er tryghed, 

trivsel og bevægelse. Læs mere på skolens hjemmeside 

www.ingstruptrivselsskole.dk. 

Ansøgningsfrist d. 15.august 2011. 

Ansøgningen sendes til: 

Ingstrup Trivselsskole 

Præstegårdsvej 26 

9480 Løkken 

KloaK Service 

PRIVAT som ERHVERV 

Slamsugning og spuling 

af kloak - olie/fedt udskiller - dræn m.v. 

Reparation og nyanlæg af kloak udføres 

TV inspektion - Aut. kloakmester 

Døgnvagt 

SEJLSTRUP 

ENTREPRENØRFORRETNING A/S 

Tlf. 98 99 91 88 www.sejlstrup.dk 

Få et nyt tag... 

RING FOR ET 

UFORPLIGTENDE TILBUD 

Præstegårdsvej 26, Ingstrup, 9480 Løkken 

www.ingstruptrivselsskole.dk 

26 ÅRS 

ERFARING 

TAGMALER 

KIM BOLLERUP 

Frederikshavnsvej 734 • Sindal 

Tlf. 98 90 41 71 • www.kimbollerup.dk 

Tlf.: 29 67 41 71 

EL-installationer 

Reparationer og ny-installationer 

EDDY MIKKELSEN 

Aut. El-installatør 

Industrivej 13 · 9480 Løkken 

Tlf. 98 99 13 37 · Fax 98 99 00 37 

Firmaet Tee Jays A/S fra Svenstrup producerer profilbeklædning til børn og voksne. I 

sidste uge havde firmaet modellerne med i Løkken for at tage billeder til tøjkatalog 2012 

i en skøn kulisse. FOTO: KIRSTEN 

Undervisning 

Bliv uddannet 

Læge-eksamineret Massør 

med et højt fagligt og praktisk niveau 

Nyt hold starter lørdag d. 3. sept. 11 

Tlf.: 96 96 11 10 eller 

www.nordjyskmassageskole.dk 

• El-installationer 

• Automatik 

• Tyverialarmer 

• Belysning 

• EDB-installationer 

• Hvidevarer 

• Projektering 

• Udlejning af lift 

ALTID BILLIGE 

HVIDEVARER 

- se mere på 

www.elsalg-saltum.dk 

Poul Erik Larsen 

Telefon 98 99 90 40 - Mobil 40 61 97 40 

Alt i malerarbejde udføres 

Opsætning af væv/tapet/filt 

Uforbindende tilbud gives 

Tinghøjgade 118 

9493 Saltum 

Annoncer - 99 35 35 35 

BYGNINGSKONSTRUKTØR M.A.K. 

• Tegningsmaterialer 

• Priskalkulationer 

• Projektstyring 

• Byggestyring 

• Byggeøkonomi 

• Byggetilsyn 

Skyder 

fotos til 

næste 

års tøjkatalog 

En specialsektion i 

NORDJYSKE 

Stiftstidende 

Hver 

mandag 

Bent Svenningsen 

Gl. Byvej 17, Vrensted 

9480 Løkken 

Tlf. 51 54 89 73 · 98 99 89 73 

BeSve1N@mail.dk 

www.nordjyske.dk 

- få nyheder på minuttet 

Løkken 

Folkeblad 

tlf. 9899 1119


Side 29 

Sejlstrup 

Tømrer- & Gulventreprise ApS 

Alle tømreropgaver udføres store som små 

Ring og få et uforbindende tilbud 

-det betaler sig. 

Tlf. 30 70 80 56 

Sejlstrupvej 143 · 9480 Løkken · sejlstrup@pc.dk 

Containerudlejning 

Vognmandskørsel • Entreprenørarbejde • Kranarbejde 

Transport af badehuse • Aut. Kloakmester 

Grusning af veje • Vejhøvl • Nedrivning 

Sand - sten - grus • Harpet muldjord • Pyntesten - granit 

løkken Vognmands- og entreprenørforretning 

Jørgen Christensens eftf. · Brdr. Sand 

industrivej 7 • 9480 løkken • tlf. 98 99 12 28 

Vi har lørdagsåbent alle lørdage 

Rendegraver arbejde 

· Udgravning 

· Planering 

· Snerydning 

· Belægning 

samt forefaldende arbejde udføres 

Jan Mejlholm 

Børglum Klostervej 29 · 9480 Løkken 

Tlf. 30 99 60 68 · 98 99 60 68 

e-mail: info@janmejlholm.dk 

ElarbEjdE mEd garanti 

* El-service, døgnvagt 

* antenne og parabol 

* Hvidevarer, salg og service 

* Varmepumper 

tovbrovej 28 · 9480 løkken 

mobil: ingolf: 2021 6555 · tom: 2014 4824 

Alt malerarbejde 

udføres... 

Malerværkstedet 

Henrik Nielsen 

Egevej 39 · 9480 Løkken 

Ingen opgave er for lille 

Ring og få en aftale 

• Muldvarpe bekæmpelse. 

• Såning af græsplæne med 

rotorsæt og pakvalse. 

• Alt arbejde med gummiged 

og minigraver. 

• Pælebor og plantebor i flere 

størrelser. 

• Grubning af byggegrunde. 

• Fræsning af grunde. 

• Gravearbejde, planering. 

• Udmugning i løsdriftsstalde 

• Reparation af private veje 

og gårdspladser. 

• Snerydning udføres med 

traktorplov eller gummiged 

www.bbmaskinstation.dk 

Børglum Bette 

Maskinstation 

2311 6411 / 9899 4211 

bbms@mail.dk 

LANDINSPEKTØRFIRMAET 

BIRK & BOE I/ S 

Tlf. 98 92 16 00 

Landinspektør Peder Bønnelycke 

Landinspektør Lars Birk Jensen 

Nørrebro 11 • 9800 Hjørring 

www.birkogboe.dk • info@birkogboe.dk 

LØKKEN VVS SERVICE 

Frostsikring af 

sommerhuse 

Solvarme 

Fjernvarme 

Centralvarme 

Naturgas 

Vand • Kloak 

Sanitet 

Ventilation 

Blikkenslagerarbejde 

* 

www.mariegaard-vvs.dk 

Tilbud uden 

forbindende 

VVS 

M A R I E G A A R D 

Autoriseret VVS-installatør 

og kloakmester 

DØGNVAGT 

Vendelbogade 22 . 9480 Løkken . Telefon 98 99 18 48 

Solar Venti luftsolfanger 

Tlf. 

98 99 14 15 

Alt i nybyggeri 

og reparationer 

Speciale: 

Vinduer, døre og udestuer i 

plast og træ 

Få et tilbud uden forbindende 

Snedker- og Tømrerforretning 

Svend Hyldgård · Kastanievej 14 · 9480 Løkken 

Tlf. 98 99 18 54 · Værksted: 98 99 08 60 

Bil, Svend: 21 29 73 54 

Annoncér i Løkken foLkebLAd 

Termoruder · Forsikringsskader · Alt i glas 

LøkkenGlas 

Johnny Larsen · Tlf. 5150 8147 

www.løkkenglas.dk 

alermester Birgitte Kammer 

Alt malerarbejde udføres 

Tlf. 2440 8008 

birgitte@kammer.dk 

Tagrenovering · Fritids-/helårshuse 

Tilbygning/ombygning · Vinduer/døre 

Køkken/bad · Reparation · Tilbud 

Per Hyldgaard 

Kastanievej 16 · 9480 Løkken · Tlf 2869 6109 

Fax 9899 0599 · hyldgaardmail@jubii.dk 

SPAR KR. 2000,- TIL 3.000,- 

PÅ TILSTANDSRAPPORT OG ENERGIMÆRKE 

Ring og hør mere – inden du sætter dit hus til salg 

Vi arbejder i hele Nordjylland 

98 29 42 66 

Tilstandsrapport I Energimærke I Projektering I Tilsyn 

ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S 

Tingvej 110, 9310 Vodskov I www.ark-ba.dk I ark@bjarnea.dk 

OPLYSNING! 

LØKKEN EL-SERVICE 

AUT. EL-INSTALLATØR MOGENS SKOV 

NØRREGADE 33 · 9480 LØKKEN · TLF. 98 99 11 35 

Montør-tlf.: Per Aagaard · 98 99 21 28



Motor 

Autoreparationer · Karrosseriarbejde 

(skader) · Mekanisk arbejde · Autolakering 

· Reparation af stenslag i 

frontruder - vi udfører det hele! 

Autolakering & Karrosseriværksted 

HENRIK NIELSEN 

Egevej 39 · 9480 Løkken · Tlf. 98 99 14 15 

Autoreparationer udføres 

- både mekanisk og pladearbejde samt skader. 

Altid et godt tilbud på dæk, batterier, 

udstødning og bremser. 

Vittrup AUTO 

Engvej 17 · Vittrup · Tlf. 98 99 62 86 

AUTOGAARDEN - VRENSTED 

• Mekanisk reparation • Klargøring til syn 

• Motorværksted Benzin - Diesel • Testudstyr 

• Celette bænk • Bjærgningsbil 

• Salg af Volvo reservedele 

STaTionSVej 23 · VrenSTeD · 9480 Løkken 

Tlf. 98 88 93 00 · www.autogaarden-vrensted.dk 

Indbydelser 

Åbent hus 

I anledning af min 70 års fødselsdag inviterer 

jeg til brunch i Vrensted Forsamlingshus, 

lørdag den 13. august kl. 11 - 15. Alle er velkommen. 

Venlig hilsen 

Villy Mikkelsen, Løkken 

Begravelsesforretninger 

Frederikshavnsvej 58, Hjørring, tlf. 98 90 15 11 

Østergade 123, Brønderslev, tlf. 98 82 57 11 

Gørtlervej 3, Pandrup, tlf. 98 24 64 66 

Sæby Landevej 396, Tårs, tlf. 98 95 83 11 

9850 Hirtshals, tlf. 98 94 43 66 

www.baggesen.dk 

DØGNVAGT 

Ferie og rejser 

FJERRITSLEV REJSER 

Stockholm 5 dg • 15/8 • Kr. 4.555,- 

Få ledige pladser - ring og hør nærmere 

Nordsjælland 4 dg • 25/8 • Kr. 3.399,- 

Samsø rundt 2 dg • 29/8 • Kr. 1.725,- 

Læsø 1 dg • 31/8 • Kr. 832,- 

Odense, Sydfyn og Ærø 

3 dg • 2/9 • Kr. 2.430,- 

Sønderjylland, Øerne og København 

3 dg • 6/9 • Kr. 2.555,- 

Berlin og Prag 7 dg • 12/9 • Kr. 4.899,- 

Sønderjylland med Sort Sol 

3 dg • 14/9 • Kr. 2.185,- 

Tre historiske byer i Tyskland 

5 dg • 26/9 • Kr. 3.930,- 

Alt inklusive under opholdet 

Oplevelsesrejse til Harzen 

5 dg • 17/10 • Kr. 3.570,- 

Alt inklusive under opholdet 

Telefon 98 21 17 27 

www.fjerritslevrejser.dk 

Hver mandag i 

NORDJYSKE Stiftstidende 

Paris 7/8 dg Byernes By 21/8, 4/9, 15/10 

Prag 7 dg 21/8, 28/8, 11/9, 18/9, 25/9, 2/10 

Berlin 5 dg 22/8, 29/8, 5/9, 12/9, 19/9, 26/9 

Gardasøen, Riva 9 dg 20/8, 10/9 

Toscana-Firenze 8/9 dg 27/8, 10/9, 11/10, 15/10 

Opatija, Kroatien 9 dg 16/8, 3/9, 27/9 

Wagrain, Salzburgerland 9 dg Almabtrieb 13/8 

Ardennerne, Bouillon, Belgien 7 dg 28/8 

St. Anton, Tyrol 9 dg Kaunertal 27/8 

Rom fly 7 dg Den evige stad, Pompeii 20/9, 28/9 

Wellness i Polen 4 dg 1/9, 29/9, 13/10, 27/10 

Schwalenberg, Weser 5 dg 8/9 

Schwarzwald, Alsace 8 dg Oberharmersbach 3/9 

Harzen, Wernigerode 5 dg 22/8 

Rhinen, Rüdesheim 6 dg 16/8, 20/8, 3/9, 17/9 

Sauerland, Willingen 5 dg Berleburg 8/8, 10/10 

Hansi Hinterseer 8 dg Ellmau, Tyrol 27/9, 4/10 

Bus • krydstogt • Fly • koNCErt 

Grupperejser arrangeres 

Bestil rejsekatalog eller rejser på 

7021 6022 

eller døgnet rundt på 

www.nilles.as 

Michael fra Vrensted 

Danmarksmester i skeetskydning 

Ved DM i Haundal blev Michael 

Kjelgaard fra Vrensted, 

dansk juniormester i skeetskydning. 

Han ramte 118 ud 

af 125 mulige og var derefter 

ude i en shot-off konkurrence, 

som han vandt i 3. om- 

Køb og Salg 

HØST 2011 

Presning udføres med 4 stk. bigballepressere 

med samlevogne, vægte på de 2 

N.E. Thomsen 

Øster Stokbro, Jerslev, tlf. 40 14 50 84 

SygeplejerSke 

jette gjerløv 

Kirkemarksvej 8 

Vrensted 

9480 Løkken 

Tlf. 9888 9074 

Gl. Jern, metal 

og biler afhentes. 

Større mængder købes. 

Nedskæring af staldanlæg, 

mejetærskere og lign. udføres. 

S.H. Produkthandel 

v/Svend Hansen 

Tlf. 98 23 88 23 ell. 40 28 61 89 

TRÆPILLER 

HØJESTE KVALITET 

16 kg. poser / 

896 kg. pr. palle 

Kr. 1.965,- pr. palle 

Frit leveret ved min. 3 paller 

BIG BAGS og LØS VÆGT 

Vi har terrængående 

truck med ved levering. 

ObS mulighed for tilskud fra sygeforsikring Danmark Se mere på: 

www.danskenergisalg.dk 

BESTIL ONLINE OG FÅ RABAT 

eller ring på telefon 

Købstilbud 

gang. Michael Kjelgaard er 

desuden, af Dansk Skytteunion, 

udtaget til Europamesterskabet, 

der finder 

sted i Beograd her i august. 

Han træner til daglig i Jetsmark 

Sogns Jagtforening. 

Danmarksmester i skeetskydning. FOTO: ARKIV 

Landbrugsjord 

Børglumvej 393 • Børglum • 9760 Vrå 

Sagsnr.: 100-0283 Udbudssag 

Ha: 13,70 

Tilbud ønskes på ca. 13,7 ha. landbrugsjord 

beliggende syd for Børglum. Der er 13,3 ha. 

agerjord med alm. betalingsrettigheder. 

Ejendommen sælges ved tilbudsgivning. 

Der bydes på det samlede matrikulære areal. 

Det skal bemærkes, at der ikke er pligt til, for 

sælger, at antage nogen af de indkomne tilbud, 

ligesom sælger har ret til at sælge til hvem han 

måtte ønske, idet sælger således ikke er forpligtet 

til at antage det højeste bud. 

Bud skal være LandboGruppen NORD i hænde 

senest mandag d. 22. august 2011 kl. 12.00. 

Materiale rekvireres hos LandboGruppen Nord. 

Erhvervsparken 1 

9700 Brønderslev 

Tlf. 9624 2440 

Boliger udlejes 

Løkken Midtby 

Stor lejlighed på 2. sal 

udlejes. 

Tlf. 9899 1100 

98 99 49 00 

Kom i kontakt 

med avisen 

Telefon 9899 1119 

Fax 9899 1066 

Lejlighed på 62 kvm i Løkken by 

3 vær. på 1. sal, til leje pr. 1. september 

Altan, nye gulve, haveadgang, skur, vaskemaskine 

samt kabel-TV. Husleje kr. 3.500 pr. md., excl. a conto 

varme kr. 500. Depositum 3 mdrs. husleje. 

Kontakt på tlf. 2333 6919 

Løkken 

Stor 2-værelses lejlighed på 97 kvm, beliggende i 

stueplan, udlejes. 2 store stuer, spisekøkken, soveværelse, 

badeværelse, bryggers, og entré. Månedlig leje 

kr. 3.900 + forbrug. Depositum 3 måneders leje. 

Tlf. 20 94 08 33 

INGEN AVIS ? RING 9892 8900 

Professionel tekstiltryk 

Tekstiltryk 

Transfer tryk · Broderi 

Tlf. 22 14 56 64 

torbenwagner6@msn.com 

KØKKEN · BAD · GARDEROBE 

Radio · Fladskærme · Parabol 

Kamera · Salg · Installation · Reparation 

ANTENNEMONTØREN 

Vesterhavsvej 12, Hune 

9492 Blokhus 

www.pbd.dk 

NYE KØKKENLÅGER 

Vi skifter lågerne i dit gamle køkken på 

KUN EN DAG 

WWW.OKKR.DK 

RING OLE JENSEN 

40722362 OG AFTAL 

TID FOR ET GRATIS 

HJEMMEBESØG 

NU med 

SKATTEFRADRAG 

for håndværkerløn 

Danmarks eneste landsdækkende kæde 

- Din garanti for tryghed og kvalitet 

OK KØKKEN- 

RENOVERING 

T 

Tran 

Professionel tekstilt 

Tlf. 22 14 56 64 . torbenwagne 

Underholdning på dine vilkår 

Tlf. butik 9824 9830 · Service 2265 0707 

Man - fre 10.00 - 17.00 · Lørdag 9.30 - 12.00 

LIFTUDLEJNING FRA KUN 925 KR. PR. DAG


Side 31 

Forlystelser 

August - september og oktober 

Lækker sensommer menu 

Bemærk: 

Varme retter skal 

varmes. Vejledning 

medfølger 

t 

t 

t 

Forret: Dampet haj m / Tangsalat, wasabi kaviar, 

friske rejer, asparges, grøn dressing m / flutes 

Hovedret: Diner Roast m / Rødvinssovs, pommesrissoles, 

sauteret grønsager og krydret fladbrød 

Dessert: Hjemmelavet isparfait 

89 

Pr. person 

kun kr. 

Minimum 10 kuverter 

Bestil online på: www.dinertrans.dk 

DANSK DINER 

Telefon 70 23 00 63 . info@dinertrans.dk . www.dinertrans.dk 

Toner fra strimlen 

Sommerkoncert den 19. august 2011 kl. 19.00 

i teltet på Markedspladsen i Tversted 

Aalborg Symfoniorkester 

med Søs Fenger og Jimmy Jørgensen 

Dirigent: Christian Baltzer 

Igen i år kan du opleve Aalborg Symfoniorkester og Christian Balzter gå sammen om 

at skabe den Sommerkoncert, der er blevet en skøn tradition i august måned. 

Billetpris kr. 200,- 

(Billetpris ved forsalg inden den 12. august kr. 170,- / Gratis parkering) 

Forsalg i Spar Nord Banks afdelinger i Vendsyssel, på Billetnet og på Tversted Turistbureau. 

Der er mulighed for at købe forfriskninger i teltet. Medbragte drikkevarer må ikke nydes i teltet. 

Arrangør: Tversted Borger- og Turistforening 

En stor og hjertelig tak til sponsorerne og de frivillige hjælpere for deres hjælp og støtte til koncerten. 

Hovedsponsor: Nord Energi 

Fisherman’s Rest 

(Fiskerens Hvile) · Tlf. 98 99 66 90 

åbningstider 

Hver dag fra kl. 12 

Køkkenet er åbent 

frokosttilbud 

hver dag 

kl. 12 · Fra kr. 69,- 

fredAg 12/8 og 

lørdAg 13/8 

tAKe CAre trio 

Populær 60'er, 70'er og 

80'er musik samt 

folkelig rock. 

fredAg 26/8 

ole gAS 

er tilbage på Fishermans Rest 

w w w. F i s h e r m a n s r e s t. d k 

mail: hvorslevs@hotmail.com 

Studie 10-TO får arbejdsdagen 

til at fl yve afsted 

Lyt online 

på anr.dk 

HAppy Hour 

Hver dAg Kl. 16-18 

Aftenmenu 

Spare Ribs buffet ad lib. 

spis hvad du kan kr. 129,eller 

a' la carte menu 

lørdAg 10/9 

HuSK HøStfeSt 

ERHVERV: 

Prøv Dansk Diner 

Kantineservice! 

Ring og hør mere, få evt. 

besøg af vores konsulent 

og få et bud på hvad det vil 

koste på jeres arbejdsplads 

Nå frem 

til tiden 

Livemusik på Fisherman´s 

Rest sæsonen ud 

Oven på en Irsk Folkefestival 

der havde succes ud over 

alle forventninger fortsætter 

Fishermans Rest for fuld 

musik. 

Det vil sige at fredag og 

lørdag i denne uge spiller 

D e n G a m l e S m e d i e · Vr a a v e j 2 8 7 · 9 7 6 0 Vr a a 

SOMMERMENU 

FORRETTER: 

Cæsar salat 

Romaine salat, med kylling, bacon, rødløg, 

parmesan, brødcrotons og hjemmelavet dressing. 

Blæksprutteringe 

Serveres på bund af salat med 

vinaigrette m/ sød chili sauce. 

Muslinger 

Hvidvinsdampede blåmuslinger med 

urter og dild, serveres med fl utes og smør. 

HOVEDRETTER: 

Rib-eye af Hereford 

Serveres med dagens garniture, valgfri kartoffel og 

champignon sauce. 

Hvidvinsdampet Hellefi sk 

Servers med ovnbagt garniture og citrusfrugter, 

nye kartofl er og citron urtesauce. 

Steakhouse Burger 

Grillet oksefi let i skiver, frisk salat, bacon, ananas, 

samlet i en lækker bolle, 

og serveret med stegte kartoffelbåde, BBQ sauce og 

peberrodsdressing. 

DESSERTER: 

Søborgs Isbombe 

Pandekager 

med is, frugt og bærcoulis. 

Zabaglione 

(creme m/ Baileys) Sundae Is. 

Take Care Trio folkelig rock 

fra 60erne, 70erne og 80erne. 

Værten Svend Hvorslev 

fortæller endvidere, at der 

er live musik hver fredag og 

lørdag resten af sæsonen. 

Lækre og spændende 

fiskespecialiteter 

i alle afskygninger serveret fra buffet 

Pr. couvert kr. 225,- 

Onsdag den 3. august 

Fredag den 5. august 





Køkkenet er åbent fra kl. 18.00 

Bordbestilling nødvendig Telefon 9891 0077 / 2341 1229 

HUSK 

VI HAR OGSÅ 

TAKEAWAY 

FRIT VALG: 

2 RETTER 

KR. 268,- 

3 RETTER 

KR. 288,- 

LUKSUS FROKOSTBUFFET 

Fra kl. 12.00 - 16.00 

Byens lækreste og største buffet. 

Spis hvad du kan for kun KR. 139,- 

SØBORGS AMERICAN/ 

MEXICAN BUFFET 

Fra kl. 18.00 

Hjemmelavet Spareribs · Helstegt Angus oksefi let 

Marinerede kyllingelår · Hot wings 

Marinerede kalkun-spyd · Chicken nuggets 

Mexican mini forårsruller · Mexicanske pandekager 

Chili con carne · 2 slags chili poppers 

Løgringe · Tortillachips · Salsa og guacamole 

Bagte kartofl er og BBQ kartoffelbåde 

Mexican kryddersauce 

Bearnaisesauce · Salatbar · Pastasalat 

3 slags hjemmelavet dressing 

Hjemmebagt brød og smør 

Spis hvad du kan for kun KR. 198,- 

DU STEGER SELV... 

Steak on a Stone KR. 228,- 

Mørbrad on a stone KR. 258,- 

Serveres med valgfri kartoffel og 

valgfri smør. 

Dertil lækker BBQ marinade, 

ristede grønsager 

samt purløgsdressing 

HUSK AT BESTILLE BORD 

Restaurant Søborg • Nørregade 1 • 9480 Løkken • Tlf. 9899 1049 • www.restaurantsoeborg.dk 

Desuden er der flere større 

arrangementer i vente 

blandt andet pubbens store 

høstfest med The Proones 

der spiller deres fantastiske 

Elvis, The Stones and Beatlesprogram. 

Vi har også plads til din annonce! 

Ring på telefon 9899 1119 og få en go’ pris 

eller send en mail til: loekken@nordjyske.dk 

Børn under 12 år 99,-



Tilbuddene gælder til og med lørdag den 13/8 2011. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer. 32/11 

BKI Extra 

3 x 400 g. 

Kg-pris 66,62 

Sommer i SuperBrugsen Løkken 

Carlsberg Pilsner 

eller Grøn Tuborg 

Ved køb af mere end 

2 kasser pr. kunde 

pr. dag er prisen 

119,95 + pant pr. kasse. 

30 x 33 cl. Literpris 

10,10 + pant. 

Frit valg. 

1 KASSE 

99 95 

SPAR 36,90 

3 STK 

Luxury husholdningspapir 

6 toiletruller eller 3 køkkenruller. 3 x 564-804 g. 

Kg-pris maks. 29,52. Frit valg 

4995 49 

3 POSER 

79 95 

Lyka eller 

Pringles 

Flere varianter. 

150-165 g. 

Kg-pris 

maks 66,67 

Frit valg 

1 STK. 

10,- 

Åben 

8-20 

hver dag 

SUPERBRUGSEN LØKKEN · JYLLANDSGADE 11 · 9480 LØKKEN · TLF. 9899 1045 · FAX 9899 2458 

ÅBNINGSTIDER UGE 32: MANDAG - SØNDAG KL. 8.00 - 20.00 • BAGEREN ÅBNER HVER DAG KL. 8 • POSTHUSET: MAN-FRE KL.14 - 17 · LØR KL. 10 - 12

LF_U32_2011 - bjergbakken.dk

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?