Bind 3 - oerred.dk

3^-
X^' *
i-:^-

{r^iL4y''

effrevne
af
^^enrJk ^rjøijer.
•^HKi«
—
Ztebie fBiiib»
Jrvlt i ©. »Cvierø Officin.
Jjlv skamg ^iraQrav xoofin.

SS^°»"
*««OMl t^ ««^

gr. deliejmehønferentaraali
®tor!or$ af ^auelbvog m. m.

trfMe Icl
i ten bi)beftc Sdrbøbig^eb, rncb ben inbcvligfte S^afnemmelig^eb
og ben fulbfonmefte »^engivenficb.
præteriiia melior, venientibus auctor.
Claud.

ft^(^^^ ..»a .n
løvftt ^firdinø.
1846—49.

SubI)olb of tvebie ®cls fevfte 9lfbcliitg.
74bc 3(rt. ©mccUen (.Osmerus Eperlanus Linn.) 1.
Jobben (Mnllotus arcticus Fabr.) 23.
75be 5(rt. ©taUingen (Tliyniallus vulgaris Cuv.) 35.
76bc 3(vt. -fJccftcn (Coregonus Lavaretus Linn.) 55.
77be 3(rt. ®ncc(H'(en (Coregonus oxyrhinchus Linn.) .... 76.
78be 3(rt.
Cor. Albula og Cor. Marænula 93.
©utbtaren (Acantholepis Siliis Ase.) ....... 98.
^arefi'tben (Maurolicus Miilleri Gmei.) 113.
93?al(en (Silurus Glanis Linn.) 121.
©itben (Ciupea Harengus Linn.) 138.
^])ild)iuben . 175.
3?ri(5(tngcn (Ciupea Sprattus Nilss.) I77.
§iBa^fiIbcn (Ciupea Sdioneveldii Kr.) I93.
@tam[i(beit (Aiosa Finta Cuv.) 202.
X)(n egentlige 5((ofe (Alosa cominunis Cuv.) . . . 220.
3(iifio|'cn (Engraulis Encrasicholus Linn.) 22L
©iebben (Esox Lucius Linn.) 236,
|)ornfijlen (Belone rostrata Fab.) 255.
5}fafref^ornftffeit (Scomberesox Camperi Lac). . . 278.
©en almtnbeltge ^atpe (Cyprinus Carpio Linn.) 289.
^arubfen (Carassius vulgaris) 293.
3?arben (Barbus fluviatiiis Agas.) 321.
©runotingen (Gobio fluviatiiis Cuv.) 334.
Gobio obtusirostris Val 349.
Gobio uranoscopus Agass 350.

©ibe
90bc %xt. ©ubcvcn (Tinca vulgaris Cm.) 351.
Olbe Sltt. SSrafcncn (Abramis Brama Linn.) 369.
92be 2Irt. Stegen (Abramis Blicca Bl.) 389.
93be 5(rt. 9Jccfef(tren (Abramis Wimba Linn.) 400.
94t>e 5kt, 33rai'cnf(ireii (Abramis Ballerus Linn.) 411.
Abramis Buggenbagii Bl 420.
gstie 3(rt. g^utiffaUen (Leuciscus erytbrophthalmus Linn.) 421.
96^6 2lrt. ®fa((cn (Leuciscus Rutilus Linn.) 435.
Qlt'C ?ivt. Gmbcn (Leuciscus Idus Linn.) 447.
98be 2(vt. £iobefen (Leuciscus Dobula Linn.) 463.
99t>e 2(rt. ©tceuiflaHen (Leuciscus Grisiagine Linn.) 472.
Leuciscus Ceplialus Linn 482.
lOOtie 3ht. Soicrcn (Aspius Alburnus Linn.) 485.
lOljie 3{tt. 5tfpen (Aspius rapax Agas.) 500.
102ben2(rt. ©abetfavpen (Pelecus cultratus Linn.) 511.
103bie2trt. Glritfcu (Phoxinus Aphya Linn.) 524.
I04be 5lrt. Sen almtnbeltge®ma:ri[tng vCobitis barbatula Linn.) 539.
105te 2(rt. 2)i;nH'nian(ingen (Cobitis fossilis Linn.) 553.
106te 2(rt. ^tgfmccvliiigen (Botia Tænia Linn ) 564.
Bicerbc Drbcn. ©c S^avbngebe . 574.
107te 2(vr. Sen a(minbcItge3;obté(AmmodytesTobianusLinn.) 575.
lOSbe 3lvt. ©anbgrcci-'fingcn (Ainmodytes Lancea Cuv.) . . . 593.
109be 2(rt. §)av>aaU'n (Anguilla Gonger Linn) .
603.
llObe 3lrt. ©aavbaaten (Anguilla migratoria Kr.) 616.
111te 2lrt. 33iéi|'eaa(cn (Anguilla acutirostris Yarr. .?) 642.
112te 3(rt. iUffpaalcn (Anguilla lalirostris Yarr. )>) 656.
2(nmærfningcr til 2(alcnc 670.
gemte Dtben. Se SI3nffg]tocaebc 672.
113be 3(rt. Sen ItKe Sangnaat (Sipliostoma Typhle Linn.) 673.
114be 3(rt. Sen ftore Jangnaat (Siphostonia Acus Linn.) . . 692.

^mccitiicce^ten (Osmems Art ).
formen nicgct fangftvaft Ol} fnial. jr)oS)cbet negcnt, ^rop-
Ven tebffffet nieb tcmniettg ftcre, men m(Cj,ct tpube oc^ let a^ah
tenbe ©fjæl. ©abet flovt, for[i;net mcb Sænbcr pna te
famme knogler, [om {;oé SaxffIoei3ten; bog fuii en S;oocrroeffc
foran paa '^(ougfficcrbcnct, men berimob to 9?oe!fei- i Unber;
fjccben og bcénben 2:ænber p«a 35 t'nge benene; S^cenbernc
ttlbectiJ meget ftorc. Zo far nærftancnbe S^iæfeborc.
® jccHefpa Iterne færbeteé pærft ffoftebe. ©jæHeftraaj
lerncé 3lntat 7 (ttt 8?). gtrc ^ar fn'e ©/ccire buex;
5BtgjccHen tt;bcltg. gin nem eé gor^olb o»cr^ooebet
fom §oé ?axefTivgten. 33r ^f tf innerne fmaa, fmaffe, fpibfe,
tilfa?|lebe ncejlen t iBugftaben; ^ugftnnerne foran 2??tbten
cif 'Sotadocngbcn. © oo mm eb I ær en t'nbtagcr fun en T)ee\-
of 23ug(;ulcn5 Socngbe, og er 5?eb en tanal forbunben mcb
©piferoret. 23 Ii'nb tarmene faa og rubtmcntære. gar-
den itben '^Ucctter. tjonnene tf fe paafalbenbe forffjiætttgc i
Sortn.
71be2(rt. X^cn alnmx'OcliQC ^mcclt (Osments Kperlanus
Linn.)
Scgemct for en ftor 2)eel g jenncm ftgttg t. ^ o- ^Ui-témÆrFe.
yebeté Sængbe inbe^otbeé omtrent l^ ©ange i Zt)--

taltccngben, og er en ^alo ©an^ faa ftor fom ben
fterfte ^e>][t>e, (jOtffcn atter er en (jaloØanc; [torre
enb ben [tprfte ^^ifclfe. Unberfjccben xciqcx frem
f o r o n D i? c r f j æ b c n. !}? i; i g f n n c n s3 ^ o b ][ e ni e (3 e t
f
t o r r e
cnb bene Sccngbe. J^aleftnnen bi;bt f loft et. ^ ar-
yen pna 9^i)ggen It)ft g ronagt i g, "^aa ©t'ber og
33ug, Itgefom og paa ©icellelaageneé tnbre SUbe,
føl»gltnbfenbe. ^fnnernecStraatetaler
5«ygf. 9 ; SBryftf. Ti ; 5B«gf. s , ©abborf. 1 5 j ^a(ef. y^. *)
(9-11) (1013) (7-8) (14-16) ^
eynciiyint. ©(^cucvcfbc, ®ibf 70: Spirinchus.
Pontc>pp!^rtIt'ø litlaå I, 052; Saimo Eperlanus (09 S. Albula?)
— — V, 1020 11. 56: Smelt fUfc Qtintecoi) S. 1022
n. 29, [amf lubenfov n. 2.3.
niullers ^robv. n. 4ii: S. Eperlanus (tilbcflé) og S. Albula(?
ti(bfclé).
) Sil oocnftaacnbc Slovmé 58 c 9 vun bel fe cinf(3reé fulgcnbe ©traales
tællingfr:
SotaU. 7i/'j sRt)9f. 95 SSvyjlf. 11 j SSugf. SjSabboif. 1.55 >&alcf. 19.
— li" i — lOj — -iij — 8} - 35 5
• —
— Cf'i — 105 — 125 — li
G" — i 95 — 115 — 85
— 5i"5 — 95—115—85
— 4}"5 — 95 - 125 - 85
— 4i"5 — 115 — Ui- Ij -
— 3i"5 — 95 — ^?5 — 8 5
— H"h - 105 — I? 5 — 8 5 -
— 3i"5 — 105 — 115— 85
lit livubx, -Slod) 09 ii:Fj}f)?in angioc ellfoc ©ti-aalev, fom
regflmccéfigt, for Sf^gfinnen, beiofi- upaatuiolfligt bfvpaa, at bc
talte ben fibfte, til JRobcn flpftebe, ©traalf bol)tuit5 09 bet Samme
fi- Silfoclbft meb ©abboifinnon, iiien fdo om benneé fibfte Stva.ile
iC£[U^ fom to, t)il bog ingenlnnbc filtten, men fiiten, bliue bet
regflmæéftge 3:al fcv benne ginne, ibctniinbfte faaribt min ©rfa
ring jtræEfei- ftg. 3 etl)Octt Silfrlbe Oliueu bet ftavt, at bev xlU
Siagnofen fan (æggeé foitdnlig 23i?gt paa fijtten ©ti-aalev
@abb or finnen fom et ftffevt JCjenbeir anfe fov 2aten.

\t>ilfe6 SHojffiagttagfrffv V, 231 og 232: S. Eperlanus ogS. Albula.
©C^rtbe, aSfjTr. ooei- ajJoré, ®. 204; S. Eperlanus.
:Ru|j, 9?aturbffc{)r. b. ^evsogt^. @. 135: Btint og SecjTfnt.
SeIbc tab. VII. .Blod) tab. 28 fig. I (©aUoanbéfmærs ^Ifbil^ninga-.
ten) og fig. 2 CgfvffDanbéfmo'Ufn). Gaimard, voyage en Islande
et au Greenland, Zoologie pi. 18 fig. 2.
Seg t)Qvtrcft, at maatte fovcne be banfPf govfattfvcé S. Eperlanus Sem^i-Fn.
og S. Albula, (lotteiibe mig paa følgenb? .Ritnbégifvningci-: i) at to Svnonvi".
^(faitfi- Qf ©itKflteii foveEomme t)oé oé, \)mlte, ifølge iineé forffiæUige
£)p^oIbéflfbfi og meget afiM'genbe ©tøvvelfe , let funbe blioe betragtebc
fom forffiæUige 2(vtei-j 2) ot ©mæUen l)oé oå gaaev uiibev to eUev enbog
ftere SZaone, l)Oovt»eb ben SOJening, at ligefaa mange 2l'vter Oetegnebeé,
maatte fiinne fmbe Snbgang f)oé ben, ber iffe f)aobe Sejtigtieb til Barns
mentigning-; 3) at enbelig Salmo Albula Linn. iffe fpneé at tvæffeé t)Oé
oéi ibetminbfre \)av bet itU fccret mig muligt, l)ttfv6en at fovfPaffe mig
ben, eller at evl)olbe nogen [t!Eec Unberuetning om bene goi'ofommen nos
genftebé i S)anmarf. 3brt Pontoppifean af fine J?oiiefponbenter ev;
foev, at en gif? »eb "Ula^^n Sttnt fangebeg i en din anben @gn af
3>}blanb, og tillige t)oé llvttbi og Hinné faae, at en ©tint (Salmo
Albula Linn.) forefom i be flefte foenfFe Snbføev, l)ai- i^an vimeligoié ttoet,
at ben banfpe ©tint uar ibentifp meb ben foenffe og aU\aa forffjællig
fra ©mcrlten, cg ifølge benne ^ormobning gioet Salmo Albula en ^labS
i fin gifFefortegnelfe. lltullev f)ar optaget ben efter pontopp'^^"'
faauibt ben banffe gauna angaaerj faaoibt berimob ben norfFe gauna
betro-ffer, er t)ané S. Albula en fra ©mælten forffjorllig TTrt, fom ftøtter
fig paa 3tfcaniue og anbre norfFe forfattere. 3 ^T'ilfe's ooenciterebe
gortegnelfe o»er be i gimfjorben forefommenbt giffe •) fi)neé ©mælten
) @fter 5))?ebbelelfe af ^ammerl)erre IHoIfecfup (bengang ©jer af
SSefteroig ^lojter), fra ^oem upaatoioleligt ogfaa ben i banfP "Ktt
las V, 1018—1022 inbrpffebe gortegnelfe t)ibrører. S5enne fibfte
gortegnelfe feeé at »a?re affattet af en i 9'Jatur[)iflorien l)ø)(l: ufi)n=
tig SJJanb, t)iioroeb bet blioer meget nanfFeligt at finbe fig tilrette
i ben, ifær ba ben titlige er aftvljft meb ©fj^beéU'éljib (til (Sv.
,,©illingc»r er en liben fort ©ilb" ipiebetfor „en liben ©ort" eller
1*

4
at optræbe tre Øange : førft fom Salmo Eperlanusj bernæj! fom S.
Albula, (^tinten, bcv, fftfv Wilfce £)rb, „lignei- forrige, men biirbe og
unbfvføgcé", og enbelig not en @ang fom S. Eperlanus, „et ©lage
©mæit, men Pørre og meb forte ©Irøg." 2)enne ftbfte antager jeg fun
at »ære ben fiørre 2tfart af ©mælten, men ingenlunbe, fom Vt?ilfCjfor;
mober, bc 9iorfVeé J5iofe^cj VDtlfee Orb om Stinten tilEienbegioe, at
|)an er ufiffer, om benne gifP er en egen 2(rt, eller falber fammen meb
©mætten i formobentlig t)ar i)an iUe felo feet ben. lit Sc^)

3)et, fom ifcer ubmccrfer ©mætten blanbt otte anbrc ^o$ »effriTJeifc
03 forefommenbe 5'f^f' fi^ 3tn§eben og ©frof>ettg^eben t benS
SBpgning og en ot^ ^abgienncntftgttg^eb of Segcmet, ifcer af
^ot»et>et, ber enbog gjer bet muh'gt i)o€ ben teoenbe §tflf ineb
temmcTtg 2;9beltg^éb ot {!;(elne ^jærncné i^orm gjenncm bc
9bre 33ebæfninger. 2)enS ^erleglanbé, j^aroefftfte, ejenbomme-
Ii'ge ?ugt o. f. ». ttUrceffe ogfaa Opmcerffom^eben.
garoen er )()aa S^^ggen og J^ooebeté £)oerf(abe Megt
fogron (egentlig Ii;fl guTgron, fcej^roet nteb ntaflt'ge forte ^unf*
ter) 5 )paa ©tbcrne, S3ugen og bet S'ieberfte of |)ooebet folo* og
pcrlcniober'gli'nbfenbe t for(!;æt(tge 5lfænbrtnger ;*) ^oleftnnen
og 3?i;gftiMien fortagttge, ffær oeb JRobenj bc oori'ge finner
i^oi'be, tt'Ibeelé bog nicb fortagtig Sl^tanb. *33upillen fort, ^orn-
^uben folofaroet.
Ubmaattnger.
Sotatonge: A 7^"} B 5i"5 C 3i" i
jlørfte ^øibe (meUfmStpgs og SBugftnnfrneé 93f9t)nt)flfe) : A 13'";
B 9"'**D5 C 5^';
^øjbc ooa- 9laEfcn: A ]0"'i B 8^'"} C 5""}
^øibc fovan ^atffinncné Siob: A 4"'5 B 3"'j C 2'"
jløijle 3;i}Efflfe (ooer govgjællelaagetg bagelle Sianb) : A S"'j B 6'"j
C 3r"i
ftørjlte Omfrebg (omtrent »eb ben ftørftc ^øjbe) : A 2|"'j B 23"'
• Si)EffIffn foran ^alefiiinene 9iob: A 2'" i B U'"; C l"'i
2(filanb fra UnberEicebené ©pibfe til ©lÆUelaageté bagefte Sianii
A 19"'J B J4|'"5 C 8j"'j
tbetminblte ©m«'It er fufbfomment berettiget tit at anfeeS for et
banff £)rb, gobtgjjor blanbt anbet ben ganUe Suleleg: „^crlt og
©mælt be gaae i 5)anbé".
*) X)it er ben fPjønne ^crlemoberglanbé, ber fpneé at ifWe foranlebi«
get bet franfte Srioialnaon Eperlan, Ijooraf ben fipjtematifPe Se*
ncronelfe Eperlanus er aflcbet.
**) ^oe Snbioibet B, fom t>ar meget langftraft, falbt ben jlørfte ^øjbe
mob (Snben of SBn^ftfinnerne.
i
J

6
3(fflanb fra ©nubffpibf«n til maUmi A l6i"S B Ui'" i CG}"'i
SDft opfpilebc ®abé -^øjbe inboenbigt: A il' 'i B 8i"'i C 4^"'j
35ft opfpilfbe ©abé SSrfbe inbonibiijt: A 9i'"i B 8"'j C 2i"'j
UnbfvEjcrbi'né gvcmvagning foian ©nubcfptbfcn: A l'"; B f "j C ]'"}
SOifUemEjccbebfnfnfé gcrngbf: A af", B 3^"' i C l|"'i
£)OfrEiæbfbfnnKé Cængbp: A 8"'j B 6i"'j C 3§"'5
Unbfrfiæbené^ivngbf tilCfbforbinbflffn: A lU"'j B 9"S C 4J'"}
2(filiiiib fra Uiibafiflcbfné ©pibfc til fornftc ^^æffbov: A3i"'j B 2^-"'j
2tfftanb mellfm forrffie og bagcftc 9ta?ffbor: A i'"}
1!i?rflf ©icnnemfnit af forrefte Siccfebor: A i'"
flørfte ®ifniicmni:t af bagcfle SRa'febor: A T"i
inbbprbcé 2(f)^anb tncUem bet bagejlc 5)cr 9iæfeborf: A 2i"'i B
2(f(tanb fra bagefte S«æfebor til £'jdé forrrfte «Raiib: A l3'"j B
1 J.'" • c 1111 ,
2(fftanb fra UnberEjæbené ©pibfe til Øjcté forrcftc «Ranb: A6i"'}
B 4^'" j C 2'"i
^jeté Sængbfgifnnenifnif: A 4'" 5 B 3'" i C 2i"'}
Øjetg >^i?ibfg)fiinemfnit: A 3^'"^ B 2f"'j C 2"'j
^anbfiié SSrcbp nuUcm ©incne: A 4|"'j B 4'"} C \^"' •-,
2(fl1anb fra SJjcté nebfrile 9?anb til ^ocebeté Unbcrflabe: A 4'"i
B H"'h C l|"'5
JCfftanb fra Øjfté bagefie SKanb til gorgjcrUflaagfté bagejle 9lanb:
A 4\"'i B 3i"'i C l|'"i
3(ffianb fra Unberfjæbeng ©pibfe til 9Ji}gfiiincné a3eot)nbelfe : A
41"'j B 28V"5 C 16i"'5
Ktjgfinnfiié gængbeflræfning: A Ci'"} B 6'"j C 3^4 '"i
ben oprfifte SKijgfinneS jlørfte ^ujbe; A 12"'j B 11'"; C 5§'"J
2(fftanbcn meUem sKi^gfinnrn og gibtfinnen : A 15i'" ; B l2|j"'}C7'"i
gibtfinnené Ccengbeftræfning: A 2\"'; B 2'"} C H'"}
^ibtfinnené ^øjbe: A 3'"j B 2|'"} C i|"'j
gibtfinnené 2ff|lanb fra x>alffinncné IHob ; A 8"'i B 7'"i C 4j'"}
SBrpjlfinmné Sa:ngbe: A 12^'"} B lO"'j C of"'i
SSrpftfiiinfiié S3rrbc ceb 9?oben ; A 2J'"} B 2"S C U"'
SSugfiniiené 3tfft. fra UnberEiæbené ©pibfe : A 40'" ; B 29'"4 C 16^'"}
æugftnnrné Cccngbc: A U\"' i B 9i'"j C 5i'"j
aSugfiniifné SSrrbe »eb ««oben; A 2'" 5 B ^'"j C T"j
i
}

2(fftanbfn fra SSUi^finnené ©pibfc til ©abbcrcf : A i'" i B 4'"i C 2f "j
©abborcté 2Cfilanb fua Unbcrfiæbcné ©pibff : A 4i"i B 3i" j C 25'".
Sængbfgjfnnemfnit af @.ibb. og ©fna-Qtionéaabning : A 2^" j B ^ i'"
©abbovftnnené eccngbcflvccfiiing: A 9i"'5 B 8'" 5 G 4^'";
ben opv ')(lc ©abbovfinncé ficiilf ^!Z>ibe: A 7^'"j B 5V"i C 3f'"»
©abbovfinncné 2Cf(tanb fra ^alcfiiinené Slob: A 5|'"5 B 5'" j C3'"j
^alffinnené Sængbe fva 9lob til ©pibfe paa ©ibcrne: A 18'" j B
13'" i C 8"'
5
^alcfiniuné Cængbe i fOJibton: A T"'j B 5i"' i C 4'"}
ben ubfpænbtc >^alffinnré ffircbc: A'l5'"5 B 11'"; 6 T",
^o»ebct5 ?oen(^be inbct}oIbeé omtrent 4^ ©iinrj^e, etter
Iibt niere, t Stotattæn(]bcn, oq er vt'gclti^t en ^ab ©iing f}£»rre
cnb i^'fff"^ fterjle ^ojbe, og ^ent'mob bobkit faa j^or fom
l^ojben oDev 3'iaffen. 'formen langjlraft og fanimcntr^ffet iiteb
omtrent oanbrct^^anbeffabe, nocficn lobrettcogpavattele ©t'beflaber
og temmdt'g ftctrft opr''3c»^s Unbcrf(abc, ^£»ort>eb ^^roftfcti
blt'oer fpibé. Sigefom ©t'bcftaberne fun font)ergere It'bet t ^eU
nt'ngen iicbcfter, [aalcbeS m'fe be cgfaa i Sfietntngen fremab fun
en ringe 9]cermel(e/ ^oorfor ©nuben Mtoer temmelig tp! og
fiump, feet o»enfra etter forfra. Dgfaa er beu temmett'g fort,
ta ben^ Scengbe tit IZ^jeté forre^c Sfianb inbe^otbeé omtrent
tre ©ange i :^o»ebets^ Scengbe, ti'gefom ogfaa Slfjlanben meftem
©nubefptbfen og IZ^jeté bagefte 9ianb er mtnbre enb ^tfftcinben
niettem IZ^jetS bagejle SfJanb og ©iccttetnagctS bagcfle ©pibe.
S^aar 9)htnbcn er aaben, rager ben opnbfrummebe Unber-
fjæbe ftocrtt frem foran Oocrtjæben, men ogfaa naar 9??unbett
tiQuffeS/ lægger ^i'n ftg meb fin forrefte SfJanb nb ooer benne;
bcrtmob er Unberfjceben i'ffe iibetpbeli'gt fmaflcre enb Doerficc-
ben, og i'nbcfTutteé bcrfor paa

8
unber ^Mtptt(cn§ togcjlc Sftonb. 2:il2ccWr finbeo ncc\icn inkt
©por; ben T)(d af Ducrficcbebcnet, fom bidrager til 2)?unb=
ranbenS ©annclfc, er omtrent boWelt \aa j^or fom 9??ef(emfice*
tcbencté l\Tn(}bc Ianrni; bet ot'I ftge: fontffe,
t^nbe,- meget fpi'bfe og ttlbagefrummcbej enfette af ^ccnberne
ere beoocgelige. ©oælgtænberne banne ooen i2)?unben )i)aa
!^oer ©i'be en S^arbe af Iangfl:raft, nccf^cn Itniebannct gorm j
neben t 9)huibcn bitoe ©oælgtænberne faa fmaa, ot be fcio un-
ber 9)Ztfroffopet oanf!cltgt nof iagttages; jeg ^ar hm bemccrfet et
*) 3^9 f)ar itU , faalrbcé fom Ctivicc angfurr, funbft to fævjTitte
SJa'ffcr Sæiibfr paa t)Ofvt ©ancbccn, og formobcu, bfvfor, at ocl)
ben ene SiæUe meneé be paa SJingcbenet anbragte.

9
n'nge Stntal. ©e to 'fax DRccfcbore ere ciibcet ticcrtncre
©jet cnb ©nubefpifcfcn, oniti-cnt i IH'ni'e meb |3ict§ oi^crfle
3?cinb, cg Itgge teet ep til l;tuan'Dfn, eller ere htn obflt'lte i?cb en
tpnb ^ubcccg; ^»oriniob, paa ©runb af SnufcensJ 23vebe, 5lf=
l^anben mellem SRcefeborcire paa Ijojre og i^cnftre St'be er k-
tpbelt'g^ af %oxnx ere be runbagtujc Slatnt'ritjer, bet tagcPc en-
teet ftørre cnb bet forrcfte; bctte ftbflc^ bngcftc 3f?anb m'fcr
foage (Spor tt'l en ^ubub«ibelfe. IDjet, ^t>i3 ei?crfte ^Kcinb
It'gger i "^^anbeflaben, ber. neberfte temmelig t

10
ttelfcrm. ©jocncbit cm e evc iM'nfelagttrjt boicbc, fiore, bog
rofft ciftagcnbc t Stcrrrlfe tnbcftcr; 1)0(? bet pberjie ^^ar, ^»or
SBinfclrné ticbevfte^foncffc 33fcn er bobbelt fart loiiøt fom bet
cuerjle-bagefle, talte jcij paa ^t'ntsJ t'nberfle (£tt)c omtrent en
©necé jlore, borfteai^ttge gorlccngclfer, "paa bettcé fun [t)» etter
otte noget nitnbrej @por til ^Iccnbcr (;Qr jeg albeleé iUc fun-
nct bemcvrfe 'i/taa ^ovUTngelfcrne. ''^aa bet onbet ^ax ©iccfle-
tnicr bitoe ^orloengclferne forterc men bereé fintal omtrent bet
famme; enbnu fortere ere bc "paci bet trebte "^ar og bereé ^In*
tal pao 5BinfeIené forre^e 23een noget ratnbre (;eg ^ar bemær-
fet tretten etter fjorten), men ben'mob begpnber jcci^nftbes? mcb
ben t)brc, borjlcbanncbe S^iocffe en t'nbre at »t'fe ftg, bejlaaenbe
af meget fmaa, tilfptbfcbe ^nubcr etter 23tabe. ^aa bet fjerbc
etter t'nberfte ^cix ©iccttcbucr, l;i.M'o neberfle 23ecn er frtt eOer
obf!ttt fra ©»cclget, forfotnbe be borjieagtt'ge ^^orlcengelfer ganfTc,
I)i?orimDb ber ftnbeé to O^tffer fptbfe ©maafnuber, ^oer bc-
flaaenbe of en tjalo @nceé Stpffer; ben Itgeoinrfor ti'ggcnbe,
fraffiltc ®i">cclgranb er »æbnct meb en Iignenbe Knnbcrocffe.
23 ig jætten er ret tpbeli'g, og beftaaer af omtrent et S)uftn
forte 2:raabe.
kroppen er fun mttbctmaabtgt fammentn;ffct, meb af-
vunbct D^i)g og 33iig, gvabein'5 tilfpt'bfct mob^^alen; 9ii;gluiien
ncefien Ii'gc, Snglj'nien berimob noget- ubbojct etter foninx
2)en florftc ^ojbc i'nbc^ottcé omtrent ft)» ©ange t 2:otci£(ocngj
ben, og er omtrent tre ©ange faa ftor fom ^ojben foran JF)aIci
finnené $Kob. 9Jygftnnen, fom er anbragt Iibt foron 5D?ibten
af 2:otaftccngben er fort men for^otbo»ié t;cjj bcné Socngbe-
flroefntng inbet)otbcuftn ©ange t 2:otafiirngben
(fnart noget mere, fnart noget nu'ntre)^ bcné ftorfte ipojte er
ncfften bobbelt faa flor fom S^tngben, og omtrent tig meb itrop-
penio S;>o)'iQ nubcr ben. ^cn forfte

11
fcbe, be fctgenbe ftcftefec t forflfioctfig Ubilrcrfntng og ®rab,
ten fibfie It'ge tt'I 9?oben; ben ©traoicvne forln'ubenbe ^ub er
tctiinielig rpf, ifær mob Snoben, ^tbtfin^f "/ fem er anbragt
omtrent oi^er ©abborftnnené bagcfte ^a!t)bcel, bobbelt '.'.a langt
fra 3fJi;gftnncné Op(;or fom fra ^alcftnncné JRob, er Ii'tfc, tt)nb,
togti'I tt'lfpt'bfct, fcebcanltgt af ftorre X^cjbe cnb ?ccngbcftvæ^
nt'ng, af trcci^Iet etter traabct 23i;gntng. 23r9f tf iunerne ere
temmelig fmaa (bcreé Sccngbe inbctjolbeé omtrent f^o ©ange i
Stotaficcngben), of fmal og tilfptbfct ^orm, omtrent fem ©ange
fao lange fom bcrté 25rebe t>cb SKobcn; be ere anbragte meget
Io»t, faa at be fnarerc fnnne flges? at Itgge paa giffené 33ug-
ftabe enb paa bene (Sibcr. gorjle ©traate er htn Iibct fortere
enb anben; benne og tribi'e be Iccngfte, inbbprbeé omtrent lige
lange; berna?jl aftage ©traaterne grobeot'é, fan at ben ftbfte
omtrent ^ar ben [)ahe Sa-ngbe of ben anben, eOer »el enbog
noget mi'nbre. ^ng finnerne, fom omtrent ere ttl^æftebe i
Stni'e meb SJ^gftnnené forjle ©traale*), og omtrent mt'bt fmet'
lem 23n;ftftnnerneéi 9tpb og ©abbovfinnené 23egt}nbclfe, fiaac
fun meget ubct^beltgt tilbage i Scengbe og 2?rebe for 23rt)fti
finnerne, "^oille be ogfaa ligne meget i ^C'^^i"' fun ^t ©traa^
lerne ere tpffere og ftctrfere og i ringere 5lntal. ^^orfie ©traale
er fun ganffe libet fortere enb jonben**), ber omtrent ^ar lige
*) tffj>i*(?m angiofr, fom ©fargtémærfc for Osmerus, At ^ugftna
lierne ere for^n 'i\\->afinncn. 9?aar gortjolbet unbcrføgcé meget
nøjagtigt, maa man wl ben inbrømme t)am Siet i men paa ben
anben ©ibe er Silt)a'ftnin9épunftet for 25ugftnnevne faa t;øifi ubes
fpbeU'st foran 3?i}t3finnené f^rfle ©traate, at gorftjojUen næften er for
Sntet at vegne. S)Q naat i^f^ivøm fenere i^frtenéSrffrioelfeangioer
Slpgfinnen fom' begijnbenbe ouer 5);ibten af 23ugfinnerne, ba flribec
bette albeleé mob mine (Srfaringer, inbt)entebe fra et flort 2(ntal
©remplQrer og fra fovfljcrtlige SoEaliteter.
**) 5«aar 2lfte&i og tffjli-øm betegne aSiigfinnerneé fuvfle ©tvaalc
fom meget fort, flriber bette oiflnoE mob bet iiiiEelige goifjolb.

12
Sccngbc nicb trebi'ej bt'éfe cre be j^ørjlej be fotgenbc afta(3e; beg
juj} iffe ftærft cftfvbi ben fibjle cnbnu ubg|or f ctkr | afben
jlørjlcé ?ccnQbc. (Straaterne ere flocrft floftere, nicb Itnbta*
gelfe af ben forfte, fom er uffoftet, og ben ftbjle, ^oi3 f)0tlfen
^(offningcn er temmelig utpbcltg. ©abborct It'gger meget
-longt tifboge, ()entmob (Snbcn af 2:otat(cengbeni3 forfle |, txt
foron ©cibtorftnneniS 25cgi;nbcl[e5 bet er en Htte," tcmmeltg
freborunb Slabnt'ng, bag ^mlfcn benicerfeé en Slccrrfpatte (©e*
ncroti'onéaalnitngcn), pg atter bag benne en h'fte trtangufccr ^^or^
bpbnt'ng. ©abborf in nené Sængbeftroefntng langé 23ugh'nten
er noget afocrTenbe (ieg ^ar funbet ben at ubgjore omtrent ^^
til I af 5totafiængben), men altib j^orrc cnb ben6 egen jlorjle
^Oj'te og noget fiorre cnb Stfilanben meffem bene Dp(;or og
^alcftnncne D?ob. gorjle ©traale ben fortcjlc, omtrent ^alot
faa lang fom anbcn^ bcr atter fun omtrent ^ar ben ^aloe ^oengbe
(if trebi'ej trebie, fierbe og femte be længfle, inbbyrbciS omtrent
lige lang^ej be folgcnbe jæont aftagcnbe, faa at fibjlc iffe bliocr
meget længer cnb forftej bc tre forfte ©traaler uftcftcbe, be
øortgc mere efter minbre f(oftcbe, ben fibjlc It'ge til 9ioben»
^a le finnen, ^oié fiorfte ©traater inbe(;oIfce6 omtrent fey
@an()e i 5:ota(tccngbcn, citer tiot mere, er meget bt)bt inbffaaren
i3)?tbten, faa at bene mibterftcStraater fun omtrent ^aoe ben
l)a\t)C Sængbc af be ftorjle \>aa (piberne, ^cq I;ar altib fur.bet
ben bcftaaentc of nitten ©traalcr, af ^oi(fe Den i;bcrfte "(laa
^ocr ©ibe er uftoftct, be oorige temmelig jlccrft ffoftebe; men for*
ubcn biéfe befttbcr ben et betpbctigt 5lntat ©totteflraaler, ber
naae temmelig tangt op );>cia ©iberne af ^alenj af faabanne
:^ar jeg funnet ff;cclnc ni efter ti forooen og ligefcia mange
forncben.
/iJfjlføm fan fovi-cftcii l)(v iia^ppe bctragfré fom fanf^ilt 5fii(oritft,
ta (jan fun foiuå at i)iWi ooafat 2(rte6t, f}Oab i {;an5 SBflTcioclfc
af ©mæltfn ncrfien i}ceU i^ifnncm er Silfælbct.

13
©tbettnien »ifer ftg fom en (jortjontal, Ii'tt fcrbpbet,
følyglinbfenbe Siiu'e, ber uben nogen SBejnt'ng jlræffer ftg fra
©iccttclaaget tt'I J^aleftnn'cn ; t i^eg^nbelfen er ben 9?t;gttntctt
nærmere cnb SBuglt'nt'cn, men fra S^ipgftnnen mbtager ben ncejlen
m^Un af ^tf!cné ^ojbe.
©fjællene cre af ^ubagttg S^pnb^cb- og meget Ut af-
falbenbe (^»or»eb Unberfogclfen af tern noget »anffcitggj'cre^),
men of
i'ffe utetpbeltg ©tovrelfej ()oé et ^nbim'b af 7| Siom-
mere §a:ngbe ^ar jeg funbet fce ftorfte ©fjæl omtrent Z ^tntev
lange og j| Sinte brebe. ^i^e^-fm 3?t)gftnncn og S3ngftnnen
t;ar jeg togttaget tretten ©fjcelrocffcr, fi;» ovenfor og fexnefcen^
for ©i'belinien; og fra ©jættelaaget tU f)aleftnncné 3?ob ^ar
jeg talt 60 ©fjæt, etter nogle faa beroocr. 9)?eb ^er.ft/n tii
Slnorbni'ngen, ba ere ©fjæltene regelmæéflgt toglagte. 2)creé' gornt
er ottal, bog meb mnngfofoi'ge 2lfænbr{nger og megen UregelmcciS-
ftg^eb^ 1)0^ en flor 2)eer af ©fjæftene er ^ojben jlorre enb
Sccngben. 2Siftejlr(ber etteren bolgeformtg ^nbjTjærtng af Dtan*
ben finbeé tffe. j^'^^'^olbct af be foncentrifPe SSceytrtnge er tenu
meltg uregeImocDts3 er meget
jlor, tigger tit ^øjre, ^ar omtrent kugleform, og er ofroblig-

14
rjut 5ar»c (etter rettere fytbt nteb en ©albeyccbffe af bcmie
Saroe). ?0? titen fortbrun, nn'bbeljlor, ftflbtrpffet. (Spife*
VJJret fort (omtrent 6 finter langt), niibbetmaobtgt »tbt,
nceften ubcn noget @por til t'ncoenbtgc ?cengbcfoIber. 9^?aoen
ftor (17 finter tang, etter nocjlen tre (5)ange faa tang fom ©pife-
voret), fæfbannct, Itge t>agnbrettet, t'nbi^enbigt gtat. 2)en I(((e
l^ortnerbcel (omtrent tre l'ini'cr lang) affættcS fra 9)?ar»ené
forrcfte (Snbe \iaa bene Unbcrftabe, og er tynb, bog h'ge 'oit> i
tegge (5nber etter fanalbannet; ben abffitleé fra Starmen oeb
en SJi'ngfoIb. 2a rm en, af omtrent tre 3::ommeré ?iiengbe, er for*
til meget Dtbj ben »t'fer fnn Dtiibtmenter af tre Stinbtarme,
omtrent Itgefom ^oé SfJobfpcctten, etter maaffcc enbnu uti;beti-
gere. @ »ommebtocren i'nbtager i'ffe V^'^ ^^"B^"^*^"^ ^

15
fjæbcbcnet mere cnb bobbcit fna Unci^t fom ^D^cflemfiæbe-
benet lanjjfivalt og [malt, ftixrft fnnnmct, meb nogen SJtfnær-
niclfe tt( Slarcfovm, tbet bet bagtil hlhix niere brebt ogftabt;
ben 23thiogIe, ber ^er, h'gcfcm t;osJ Sayen, Icegger fig op til
^ooebfnoglenS bcigefle 3ftanb mob Snben, ^av omtrent benneS
(jaloe Scengbe, og beftacier af en forrefte noalebnnnet og en
bagcfte breb , plabcbannet, noget ftvfautct Deel. Unberfjæ-
ben er af langjlraft %oxm, omtrent 3i| @ange faa lang fom
y^i. S^iebeneneé ^^ebe, ber. beftaaer af fpo ©tpffer, er i
\)i\c ©trocfnt'ngcn meget fmal ((;iiorimob be enfelte knogler
funne ftgeé forboIbéotiM'é ogfaa ficcrl'e Siri'bbeen erc ttlpebe t famme
*) 7tvte5t aii^iocv fun 59 ^loirolcv og 35 SJibOccn.

16
%nta\ fem 9?itbcncneé. 3?i;i3ftnnené forfte ®fraa(e jlettco af
fctncgtp^enbe J^ctroclé ^"terfptnalbcen. git-tftnnen ftnfceS
onbragt cocv ben olbe cg 52bc ^otrDcf. 2)e ftbPe ^ale§»ir»*
ter banne iwQQn faaban 23ue fom |oé Saxeavterne (cOi-r, meb
anbre Dvb, benne ©Kvi^t iM'fcr iHe f)eteroccrc{).
2ifrti-tcr. 2:0 ?(fiuter af ^mccltcn fcaoe fiben Strtcbt*) tjæret 3cb en Utncjt Oetp^
beli'gerc ©:en-elfe, ben aubcn i Dfcgclen »eb en mei;ict flccvfere
?ngt. Sk^^vt'gt fan albclcé tntjcn »ccfenttigerc gorfrJÆfttfl^e''
bcr nieKcm bem ojJbagc^. — 'D'tcijle ^olftcnfle gt'iTfcre ffuffe f?;ccfnc
nicrtem h'e (9(as]§ ©nuTit/ men bet er ilU fommct til mtn
^nnbffab, l;i^ort biéfe antai]e5 at afotgc fra ^ocrcinbre,
ewireifc. 5lngaaenbe benne giffiJ ^tonclfe nuia mcrvfcé/ at ben
mi'nbve 5lfart, fom fyneé inbffiwnfet til m'éfe 3"bfocv, fun bitoer
tre til fire Sommer lang, mebcné ben'mob ben jlorre ^ar fey
til otte dommere ^ænijbe, etter »e( enbog bercwer. Som noget
Ufccboanli'gt anforer ^arrell, at ©mcelt af ti ti( etteoc 2:om=
mere Sccngbe ftunbom falt^btjboø paa bet lonbonffe gtffetoro,
og^ennant v»i( ^ai^e ^nnbffab om et 3"^i»'i> af tretten 2:om«
mero Socngbe og et l)aht (engctjTf) "^Jnnbé SScegt.
Soi-cFcnimcn. 5lt ©mcclten fnjl iffe yar nogen »ib Ubbrebelfe, f^ncS
afgiortj men, nojagttgcre at tieflemme ©vccnbfernc fer bcn6 gore*
fommen, formaaer jeg imiblertib iffe. 2)e feenffe ^^lunifftif
C?Utebi, Sinné, S?e^ini3 og 'Dh'Hfon) angit">e iffe, t;yor
^oit mob ^Horb ben træffes^. i fi^nflc ©oer og J^^^*-'"^/ "'f" t
*) ©og t)at ©d)onciH*Ibe ollaebe ret tpbcligt 09 beficmt anti;bft
biéfe to afarter} ^an betxaqtn ben )lcive [om v^aoformen, ben
niinbre fom gci-fFoanbéformcn, en 2(iifTiiflK, fom eijIiioE ex fulbs
fommfiit vigtig, ibftminbftc tjoab 2)ar.mai-E angaafr. 3 Snglanb
fjrabci- man iffc biéfi' to 2(faitfv; faauibt )og tan fFiisnnf, forbi
©mttltcn iffe fovcfon mer bcr fom gafPoanbefiff. 3 ©Oftrig t)ar
man baimob cnbog (Dfnbe forfFJÆllige SSenæundfa- for bf to
^ifarti-r (Blom for ben ftune, VTore for ben minbve).

17
Upfanb og ©aicfarlien f!al ben enbnu »ære §9^ptg. SlKeb ^en>
fpn ttt 9^orge faoner jcg egen (Srfart'ng, og af be celbre %a\i'
ntfter fan »anf!eltgt ^oQet færeé ^erom, ba be fammenblanbe
©mælten og Sobben. Sit ©mcelten trcefeé ^oeb 3

18
ftf!, fj)tte$ ben bog atbrtg at fjccrne ftg (angt fra ^^flerne.
'ifiaav bene Segett'b nærmer ftg, gaaer ben fra ^a'oit temmcltg
"^øjt op t j^I'^^erne*). 3 '^^ engelflfe glober flfal ben, efter
^arrell, atterebe »t'fe ftg i Stugnft, og forjl forlabe bem tgjen
efter hegningen i Stpri'I etter 33egl)nbelfen af SP^aj. Signenbe
fpneé gor^olbet ot Dccre i Stben; t^i jeg ^ar feet ©mcclten i
[tor D»erf(obtg^eD )(>aa gi'ffetor»ene i .^amfcorg og 2lUona i
©eptember SD?aaneb, og efter ©c^one»eIbe forlaber ben Siben
»eb '5^.iajTetib for at foge ^axtH. 5tnberlebe6 berimob for^olber
bet ftg meb ^aufmcelten i ©ubenoaj ti)i ben ffal, efter gatt^
og 9?etlelmann, fun b»ccle ber omtrent fjorten I)age for at
lege**). 2)e t 3nbfoerne ftg op{)otbenbe ©mælt ere inbflfrænfebe
til, efter Segettben atfoge be bpbere ©tcber. dn Sienbomme-
lig^eb ^oé ©mælten, fom ben bog ^ar ttlfcettebé meb mange
onbre %i^c af SarefamiU'en***), er bene, alt oftere omtalte,
flærfe Sugt, ber ^oé mange ^ax opttaft SD^obbpbelt'g^eb for ben
fora iHceringémibbeL 5D?eben5 9?ogtc (Stonbelet, 33eIon,
^ennont 0. f, ».) fammenitgne benne Sugt meb SStoIer, ftnbc
Slnbre, at ben ncermer ftg Sfflalt (fee o»enfor ©. 4), etter JRo*
ben af Nymphæa og Ariindo (5«'*^)' f^ff Slgurfer (^a rrell),
etter friff J^o t gorbinbetfe meb SBioIer og 2(gurfert). 3^3
*) 3 ©ubcnaa gaaer ©malten, efter ^rtttl), fjcribent ^øjevc op enb
en t;a[D g}?il ooenfor gii)[enDolb6 Sajregaaib (cUev ()cnimcb en 9)lil
ooenfor 9tanberé).
**) efter ^nirl) fTal en flor S)øbett9f)eb finbe ©teb btanbt ©niæltenc
i benne Sib : „nebenfot Saregaarben feer man fjælbent en bøb
©mælt, l;oovimob man ftrar ooenfov ©aarben finbev bøbc ©mælt
i ?Kængbe. — Ofte fan man paa ti til tolo ©fribt tælle fejrten
til t\)\}e ©tt)ffer, fcruben br, ber mnatte ligge i S)i;bet, ^»or bc
iffe funnc feeé". ^nitl)'6 SKanufl'ript.
***) Ogfaa l)oé ni)ligt fangebe Zax og ^creber t)ar jeg til ftiie Siber
fporet en lignenbe ifugt, om enb i meget ringere @rab.
t) Zayløv, Angling in all its branches pag. 127. Hinné beler
ingen af biéfe 3(nfPuelfer/ men falbec ©mirltcn ligefrem : fætidis-
simus, stercoris instar. Faun. svec. ed. 2da, pag. 125.

19
ftnber ©amnienltgnmgen meb SIgitrfer ben mef^ fræffcnbe, fun
at ©mcclteng Sugt cnbnu er jlcrrfere og langt mere ubehagelig
enb ben Sugt, fom nplt'g fenbcrffaarne SIgurfer ubbrcbc. S)ennc
?itgt er faa gjennemtrængenbe, „at 31U, ^fab bcr b![)p)3eg i
33anbet, ^Qoxi ben op^iolber ftg, antager ben".*) @nbee( gerff'
»anbofifTe ffuKe, efter gatt^, ffpe benne 2ugt, cg f jocrne ftg fra
(Smælten; bog er bette t'ffe 2:tlfælbet meb ©jebbcn, ber nieo
S3eg|(erlig^eb fortærer ben. ?i)?an ^ar t JRanberéfjorb nieent,
at ben jog ?axen bort, men bette gjenbri»eé of ^att^'é dx-
faringer, ba ^an faaoel ^ar fanget mange Sax meflem ©mcelten
i (Dubenaa, fom efter at benne ^aobe fortabt 2(aen.
©niccltcn er io»rtgt en borff og bum gt'ff, og fun Iibet
fejgfioet. Stgefom forjTjocflt'ge anbre Sirter af Saxcfamilien jlfal
ben ttttoffeé »eb ^BtuiJ.
^iX^iti otte forfattere ere enige i, at angioe SWarté og Sorpirtntning.
SIprit fom ©moelteng Scgetib, ^»t'Ifet ogfaa ftemmer meb min
egen Srfaring; t^i jeg ^ar ^oé ^unner, fom »are fangebe
^enimob ©lutningen af SlpriX funbet Sfiognfoeffene tomte ^/laa
nogle faa Horn ncer. 9)?en efter gatt^ fommer ben forft op
t ©ubenaa for at lege t SBeg^nbelfen of Sfflaj, og Segetiben
»årer, fom alt angioet, ibet^ojejle fun fjorten ©age 5 gif^^n ff'it
fæfle fin Seg til SSanbpIanterne paa 2taené ©olfibe.**) ?Jn*
gelen af

20
ncertng (forfaa^Jttt ten op^o(t»er ftg t fait SSnnb) i ^^ot^eer,
Siangloppcr og lujncube fmaa Krccbébprj nun bet er ^etl'er iffe
ficclbcnt at trccffc gtjTcpnget og ©maaftff t bene tDhue. -^oé
^nbiotber af fcx til fpo Slommcr t;ar jeg faolebcé funbet ©t'Ibe«
unger pna tre ^onunerS Sængbe og bcroucr. 3 S'i^f^'cr afgtoe
maoj!ce 3"ff^^f'^' ^nff^'^^^rccr og anbre gifTeé 8?ogn ben te-
t|)bettgj^e Stubcel i ben'é SfJccrtng.
Jiimcnticifc. (Bmcctten onfceé t (Snglanb og granfrtg for en fortrtnttg
©pife. S^oi oé er bet mtg Uh beJ^enbt, at man fætter
nogen fonberlig ^rté paa ben; 33eboerne »eb nogle of be
jpbfTe Sntft'f''"' ^ ^'^»^^^ ^f" forefommcr, ten^ttc ben ffet t'ffc,
ja ffutte cnfeltc ©tcbcr enbog fragte ben fom giftig formebcljl
bene l'ngt. 3 (Sgncn »eb Simfjorbcn berimob fpifeé ben fan^
»el ferf! fom »inbtorvct og rcgct. (Sd)one»ctbe paajiaacr,
at ben, n^bt t j^or 9D?a?ngbe, let fan foraovfagc %thcv , og
Sinné fccttcr tigeicbcé Slolbfcbercn om goraarct i 5oi"i'i"i'fUc
nieb ©mæltené ^angft;*) men ^erom f^neé man anbre ©tcber
Sntet at rite. Sigefom ^aofmælten er j^orre og minbre lug^
tenbf enb ben i Sn^f^erne forcfommenbe, faolebeé ^ar ben og?
faa fortrinet i Smag. £)a ©mceltené ?ugt for SKange er et
Slnftob, fan mcerfeS, ot benne forfoinbcr, naar giffen jlcgeé,
mebeno ben berimob ^oé ben fogte giff enbnn fporeé, meb min-
bre egne gor^olbéregler berimob anoenbeé.**)
SicnScr. ^ycrfen be florre giff c efter 2SanbfngIene forfmaae

21
Tænia longicollis t Zaxmtn, en anben itteftemt Tænia i Sitg^
^nUrt, m ubejlemt Echinorhynchiis, famt en uOePerat S'Jemcitoii).
^^extil fan j'cg foje, at jeg { ?[>?aoen i)ax funbet Distoma hispidum,
etfer bog en meget nocrj^aaenbe 2)ijicma'55orm. Tænia longi-
collis forefommer efter min (erfaring [aa»et atminbelt'gtl [om
i jlor 9)Jccngte. Ubenpaa 9)?aocn ^av jeg flunbom tagttnget
et l^ort SIntat ^nuber, ^oer tnbefluttenbe et ormeagttgt i'c-
geme uben ti;bettgt ^ooeb og 9?inge et(er anbrc Drganer, men
opf^Ibt of en granet etter fornet 9}?aSfe, ncejlen fom 2(gg. Om
bt'éfe jTutte anfeeé [om et Ubotfttngétn'n af Tænia longicollis, etter
maaflfee [om SSg^ptflre af en anben ^nbootbéorm, maa Mtoe
uafgjort. — '^aa ©jcefterne af gerffijanbofmælten ^ar
jeg truffet en Ergasilus i flor 2)ZcEngbe (fee ^iatur^. Siibéffr.
I., 482 ftg.)j meget fjdbnere en Caligus ifiaa ^uben.

22
Sofebcffcegtcit (Mallotus Cuv.)-
T)d (X mig »tflno! ingenlunbc fcefjenbt, at noget 5n^'»«^
nf ben t-^fb ©ronlonb faa ^ipppt'gc og »tgtt'ge, og »eb ginmarfcn
Itgelcbcé meget totrigc, ^obbe nogcnftnbc er fanget paa ben
banjTfe ^yft. 5D?en bet er i'miblertib ftffert, at ben (f!ionbt
fj^ælbent og, fom bet fpneS, fun enfeltotsJ) folger ^ele ben norffe
Kpj^, og oltfaa gaaer i'nb i kattegattet; t^i jeg ^ar baabe ^aft
Sejltg(;cb til i 33ergen at unberfoge et, i benne 33i;esJ Sf^abolag
fanget, 3n^'»i^' ^3 i Slrtjltonta ^ar ieg feet to (5j:eniplarer, en
^on og en .^un, fom »are fangcbe i ^jorben, 5Ken, gaaer
Sobben t'nb t kattegattet, ba bcroer bet »et for en meget ftor
2)eel \^aa ttlfcelbi'gc Dmjlccnbtg^cber (ifccr SStnbcn), »eb §»ilfen
af bettesJ ^pfter ben ffal trcrffeé. ^cq ^ar berfor anfeet bet
for noboenbtgt, ^er at ^enlcbe Opmcerffom^eben paa ben, og
tbetmtnbjie at anfore faameget om ben, at ben beroeb maattc
funne gjenfjenbeé, om ben ffulbc trcejfeé "paa »ore ^pfter. Stt
foroijrigt ?obbefIægten, uagtet ben efter bc ©runbfcctnt'nger/
fom nu giørc ftg gjcelbenbe t ^iS^t^'^oUQkn , maa objlftKeé fra
forrige ©lægt, fun er tibet afotgenbe fra benne, »ti fclioe inb*
Ipfcnbe of efterftaaenbe
©Iccgtéfarafteer.
formen langjlraft og fmal. ^o»ebet nogent, kroppen
teffcebtmeb meget fmaa men temmelig jlccrft kfÆ^ebe @f;a: I.
©atet ftort, meb 5Ic>iel^tænber )()aa SJ^cttemfjicebebenene,
SDoerfjæbebenene, ben forrejle Sianb af ^(ougfTjccrbenet, ©anc^

23
tenene 09 be tnberffe 9?ingebeen t en tHatU, famt )3oa lungen
og ©oætgbenene i flere diætUv. Z» fax noerjlaaenbe. 9^æfe«
bore. ©jccUcfpalt erne [cerbeleé jlccrft floftebe. @j cellen
ftraalerneé 2lntal i 9tegeTen ni (jlunbom jTere). gire '^'ar
frie ©joellebuer; SSiglælten tpbelig. 5»o"^^"£^ ^t'ic-
^olb omtrent font ^oé foregaaenbe ©Icegtj bog SBrpflftnnernc
fcrebe og afrunbebe. ©»omineblceren lifte, »eb en ^anat
forbunben meb (Spiferoret. 33Iinbtarmene faa, ncejlen ru^
binicntcere. g art) en i Snegelen uben "^Icctter. ^ionncne
»ife betpbefig pbre gorjlfjiættig^eb.
JDcn MOfbiffc SobbC (Mallofus arcticns F'abr.).*)
Segemet for enDeel gjennentfigtigt. ^oocbetS
fiængbe inbe^olbeé fem @ange i Siotallcengben, og
er omtrent en §ato @ang ftørre enb ben ftorfti
^ojbe, ^oiHen er mere enb en ^att) @ang (|®ang)
faoftorfombenftørfteS^ffelfe. Unberfjccbcnfrem-
*) lit jeg blanbt be fovfTiæUige 2Crfénaone, ber ere tiUagte benne gift,
foi-etrcrffor bet fabfict'fTe, funbc maofpee be()øoe en SJJotioering.
Set mulIerjTe villosus, fom ^abct* optager, er »el et ^ar 2iat
otlbre, men bet er baabe upoéfenbe, fom ubfprunget af en ufulbflænbig
^unbffab til gifPen, og beéuben Eun begrunbet oeb en utiljlrffffe;
lig, ja fe(» oitblebenbe, Siagnofe i fire ©rb» ^abi't'ciuø er ben,
fom egentlig førft Ijar inbført 2frten i 83ibenfPaben, ceb at t)enj
føre ben paa benS rette 5)labé, ubrebe goroirringcn i ben tibligere
©i;noni)mi, og mebbele en gob SSefPrioelfe af 2trien. ^an fi;neS
bcrfor ogfaa berettiget, til at gioe ben et SRaon, og t)an Ijar tilbedt
ben et Slaon, ber forefommcr mig ganfte paéfenbe, ba Titten er
uomtuifteligt norbif?. S)et bIo(^f¥e Itrténaon gronlandicus, fom
Cuwtcf ft)neé at gioe j^ortrinet, ibet ()an meb Sauél)eb forbigaaer
^abi'icfue, erc ilte blot minbre paéfenbe, men ogfaa fencrc. ^a«
bei'S Snboenbing mob 2(rténnt5net arcticus, at pciUciS bermcb
l)ar betegnet en anben Sorcart, er of flet ingen SSftpbning, ba be
paagiælbenbe 2(rter t)øre til forfPiælligc ©lægter.

24
ragenbe foran Dyerfjætcn. ØJ^gftnnen« ftorftc
^ojbe. tntnbre enb bene Sængbcftræfning. ^ate*
. finnen b^tt floftet. garden fotogltnbfenbe, paa
S'i^gflen gronag t"t g. j^inncrneé (Straaletat er
JRpgf. 14; Sr^pf. 19; iBugf. s; ©abtorf. 21; ^def. 19*)
(13-15) (18-19) (21-23) (I8-I9)
eyiioiiymi. ITIiiUcr, 5)vobc. n. 4ii: Saimo Eperlanus (tilbeelé, næmlig fom
norfT).
— — n. 425: Clupea villosa (fom télanbfp).
S^hviciue, Fauna gronK pag. 177 n. 128: Salnio arcticus.
^ntl)Fe i Zool. dan. IV, 45: Salmo villosus.
Sg)annfn). Gaimard :
Voyage
en Islande
et au Groénland, Zool. PI. I8fig. 1 5 Itgclebeé ^annen. ^un«
nen, ^ooraf (jibtif tngm 2(fbi(bning ()aobeé, er tegnet for bet
franfPc SJojvE ooer Svejfen tir ©pitlbergen.
Seg anfeer bet i)ev for unøboenbigt, i (St)noni)niien at gaae uben=
for be ooenanførte forfattere, (joilfe; efter t)Dab atlerebe unber forrige
3(rt er anført om IttuUerø Salnio Eperlanus, iffe trænge tit nogen
nærmere gorfloring. ^un fan meb v^enftjn til ^rtbec mærfeS, at to
af t)an6 ©i)noni)mer (Salmo niaxillis edentulis Miill. og Salnio Miil-
leri Gniel.) ere urigtigt anoenbte, f)va\) oeb en følgenbe 2Crt nærmere oit
blioe uboiEtct.
cS j
•') SceUinger tit ben ooenanførte OJormé SSegrunbelfc:

25
S Ubfeenbe og j^arse jlemmer |)unnett of benne 2trt faa ^cff"veVf-
nøje meb ©mælten, ot bet uben nærmere Unberfcgelfe fan t>cere
»anffeltgt notat abfltfle bem.*) 2)en »orne ^an er bert'mob
t i)trgclen ^)adfalbenbe forfficetd'g, tbet ben fclioer brebere, ifccr
o»enooer ©obtorftnnen; ibet [aa»el benne gtnne fom SBng- og
SSrpftftnnerne mobtoge en flærfere Ubutflingj og tbet enbelig
nogle of ©fiæHene uboifleé paa en [ceregen 3)?oabe, faa at be
langS ^»er ©ibe banne Itgefom to laabne 23oonb.**) Ungerne
ere af enbnu mere langjlraft gorm enb ben »orne ^nn, og faae
»eb bereS j^ore IZ^jne et paafalbcnbe Ubfeenbe.
SotaUcengbe***) t A
Ubmaoltnger.
5é"i B 5"j C 6^"j
ftøvfle .^øjbe (Deb SSugfinnevneé 9Job) : A 9'" i B 7f'"5 C 9i"'i
jQøibe ooev ©abbovfinnfné SSegpnbelfe: A 81'" i B 6'"} C 9"'5f)
*) »Jabec paaftaaer meb megen SSejlemt^eb, at S.obben i Cegcméform
«c benpaa be jpbfPe ^p(tcr leoenbe ©m

26
^øibe foran ^akfinnfné SJob: A 3i'"j B 2§'"j C 3|'"}
ftørjle SpEEelfc: A 5i"'i B 4j"'j C 5'"
2(fflanb fra Unbcrfjcfbené ©pibfe til ©jccUetaagfté bagcfte SRanb:
A 13"'5 B 12"'j C ll|"'i
.
i
A Unberfjcebmé gremragning foran @nben af ©nubefpibfen :
Bitii . c 1111
bet opfpitebe ®aH ^cjbe: A 7i"'i B 6"'j C 8'"
i
i j ii
tet opfpUebe ®ahå SSrcbe ; A 3f"'5 B 3"'i C 4"'i
s)}?fUfmEiæbebcneté Sængbc: A 2'"} B U"'j C 2i"'i
Ooertjæbebeneté Sængbc: A 5"'j B 4é'"» C 6i'"j
i'"
Unber!)a?bené Sorngbe tit Sfbforbinbelfen : A7i"'; Bc|"'5 C8i'"j
2(f|lanb fra Unberfjæbpné ©pibfe til IDjeté forrefte Slanb: A4i"'j
B H"'i C 41"'
£(ieté Sængbfgiennfmfnit: A 3i"'j B 2^"'^ C 4'"
^anbené 23rebe mellfm øjnene: A 2f' "; B 2^"'5 C 3i"'i
2(fftanb fra ©niibcfpibfen til SRpgftnnerié aSegi;nbclfe : A 3l"'i
B 30'"} C 33|'"j
gf{t)gfinnfné^Sængbeftræfning: A 7"'j B 5i"'i C 8^'"j
ben opreil^e 9?t)gftnneé ftørfle >|)øjbe: A 6J"'; B 5"'j C 7f"'j
2(fftanb mellem JRijgfinnen og gibtfinnen : A8f"'5 B8|"'j C 9i"'j
gibtfinnené Uængbeflræfning; A 41'" 5 B 3|'"i C 4^'"}
gibtfinnené jlør(le ^øjbe: A U"'j B i"'j G n'"j
gibtftnnené 2(fflanb fra ^alefinnené S?ob: A4i"'j B3J"'j C5V"j
S3«;|lfinnerneé Sængbe: A 9j'"j B 7'"} C 11'"
fBn^flfinnerneé SSrebe oeb Snoben: A 3^"'j B 2l"'i C 4
2efil. fra ©nubefp. til SSugfinnerneé SRob : A31 ^"' j B 29'" j C 34
S3ugftnnerneé gcrngbe: A 9"'j B 7^'"5 C 11'"
SSugfinnerneé SSrebe oeb SfJoben: A 2i"'j B lf"'j C 2|"'i
2(fjlanb fra ©nubefpibfen til ®abborcté forrepe Stanb: A 3i"i
B 3i"} C 3l"i
©abborfinnené gojngbeftræfning ; A lOf'"} B sy ^ C 12^'"^
ben oprejjle ©abborfinneé flcrjlte ^ø]be: A M'" i B 2§"'j C 5"'j
2(fft. meU. ©abborf. og .f)alefinnené 9?ob ; Asf"; B3i"'5 C 4§"'j
»i^alefinnené flørfte Ccrngbe fra 9?oben paa ©ibcrne: A 10'"} B
9i"'j C I2r"j
^alefinnené Sængbe i iOiibten: A 4'" i B 3^'"} C 4§"'.
i
XIII ,

27
^awe,*) Sugt, ® jennemftgttg^efe omtrent fom 6oé ©mcet'
ten. T)dti gjælber 0(}faa om formen i Sllminbeli'^^cb, lun
at ben er Iibt mere fammentrpffet.
f) o o eb et fremh;ber ^ijerlen i Scengbefor^olb effer g^orm
no^eu paafalbcnbe ^orflfjæCtg^ebfva (Smccltcn é. Unberfjce-
ben trceber bog maoffec ItDt mi'ubre jlærft frem foran £)oer*
fjceben. S^cenberne ere mc(jet fine, etter faafalbte gtojel^*
tcenbcr; :paa ^oert ^Jleffcmf^æbebeen ^ar jeg talt ^entmob en
©neeé, f^tttebc t en 3f?crffe; paa ^oert Doerfjæbebeen ooer 60,
Itgelebeé t en 3?ceffe. Ogfad t Unberf jceben ^ar jeg fan iagt-
taget en enefie dixUe 3:ccnbcr, fom næ^pe i'nbtager ^abbelen af
^jcebené Sængbe ; ?tntattct pna ^ocr af bene ®rcne er omtrent 30.
SIflerforrejl ':f)aa |^Iougf!jærbenet ftnbeé en S^Dcerræffe af ftre
etter fem meget fmaa, frumme Stcenber, og forrefl )f)aa ^oert
(Sanebccn iagttaget en ?iiengberceffe of fire S^cenber. Sccnger
tilbage )?aa be inbrc SSingebecn feeé en Sængberæffe af en
^alo (Snee(3 Sicenber. 2:: ungen er fim glat og ubct?ccbnct
atterforrefl; ben bagefie :DccI ^ar berimob ibetminbfte to, bog
noget uregclmce^ftgt efter Scengben flittebe, S^anbrceffer, ber bag^
til (løbe fammcn, fortil bioergcre; i ^oer Df?cc!fe iagttaget omtrent
ferS^oenber. ©occlgtccnberne i Doerfjæben ere meget fmaa og
»anffelige at iagttage, og enbnu langt »anffeligere bemcerfeé
be i ITnberfjæben, ligefom bereé Stutai ogfaa fpneé at »cerc
ttteget inbffrcenfet.
IZiijeté Scengbeg|ennemfnit inbe^otbeS omtrent ftre ®ange
*) ©fter ^rtbiMCiue fPal ©jællclaoget unbcrtiben, ifær f)Oé ^anmvne,
»ifc en ftor, fort ^(æt. Sil benne i)at jeg bog fun fjælbent bemcevfct
temmelig foageSpor ijoé be i ©piritué opbeoarebe ©remptorer, fom
jegtjov IjaftSejlig^eb til at unbevfeige. Dcrimcb tjav \cQi)oé be uo);ne
^annevoftejtfunbet gar»en temmelig mørfpaa^runbaf ben rigelige
Snbblanbing af forte griffer. ©læUelaageté inbrc glabe er Del følos
faroet ligefom f)oé ©mælten, men tillige langt pærfere foæctet
meb ®ovt enb t)oé benne.

28
t ipoucbeté Sængfcc, og o^ergaaer ^anbcné S5rebe mellem |Z5inene
noQet. ©jceUcftrofllerncé ?$orm er fjjra ^06 l'obbcn, men
bereé Slntal fpncé ultib at »ccre ftorre; t^i jeg ^ar altrtg
funbet et ringere 5{ntal cnt> ni,*) og [lunbcm enbog inbtil
etfeije ; bog erc be inberjle faa fmaa, at bcr gjccrne ubforbreé
en om(;9ggcIig Diéfcftion for itffert at jagttoge bem. ^aa ben
t)berf^e ® j ce n e b n e é forrejlc horisontale ©eel ^ar jeg talt ^en^
imob trebioe torfteagtige gorlængelfer, paa ben tagcfte oprcjfle
2)eel omtrent ti; 5(n tallet er paa anben ©jccttcbue omtrent
bet famme. '^aa ben trcbie ©jccflebue aftoge 5c'r^^"gelff'^"c
tetpbeligt t ©torrelfe; ZaUit paa ben »anbrette Seel omtrent
22, )i)aa ben oprejfte 3)eel ni eder ti ; men foruben be torfic;
bonnebe ^orlcengelfer fremtræber '^cr enboibere en inbre dlccUc
af fmoa triangulære 23Iabc, of ^oilfe jeg ^r talt 14 ^paa ben
»anbrette, fer 'fiaa ben oprejf^e 2)eeL 2)en inberjle ©jccttetue
^ar blot triongulcere Slobe, to JKceffer paa ben oanbrctte 2)cet
(jeg |)or funbet femten S3Iabe i ben t)bre, fjorten i ben inbre
dicstk), men fun en3tccffe — ben^bre— poo ben oprcjfte, inboen*
bigt fa^ooxcbe 2)eel; S3Iabeneé ^ol i benne er fpy ctler otte.
SDgfaa ben, ligeooerfor ben tnberfte ©jcettcbuc liggenbe ©oætg*
ranb er »æbnct meb en diæth meget fmaa, triangulo^rc 23Iabe
(omtrent femten i SToKet).
jyi^gftnnen, bcr er anbragt libt foran 5D?ibten af Zo-
tolfocngbcn**), inbtoger en ?a?ngbejlrccfning , fomj alminbeligt
fnbe^olbeé ni ©onge (j^unbom »el og enbeel mere) i 2;otats
Icengben, og fom altib ooergaaer ben6 egen florfte ^ojbe, 1)m\Un
*) Cuvfcc (Rgn. aniinal II, 30G) angioec hm otte iSfcaoter foi*
©tægtfii Mallotus, (jrilEet fofmobfiitlig moo forEdircé af en itte
olbcleé nøjaotig Unbevføgclfc af gortjolbet} mebminbve ixt unbers
føgtegremplar tilfarlbigoié ogfomUnbtagerfefjav&efibbct bctte2Cntal.
*) @ftci- (Cut>ict? f?uUe3?i)gftnnen og SBugfinnerne Ⱦre onbrogte bag
SJJibfen of Sotallængbcn (1. s. c.)j f)oab jeg imibkvtib iUe f)ai'
funbet bcEræftct oeb mine Ubmaalingcr.

29
fibfle OQfaa ^aan temmelig meget ttl(>age for ^ro^pené ^ejbc
unber ben. SHmuibeligt ^ar forfte (BtxaaU mere enb ben an^
bene ^aloe Scengbe, og er Ii'gefaa \iot etter jlorre enb fibfte;
anben ©traole er lun gnnffe Iibt tortere enb trebte, fom er
ben længftc. 9)?cn nnberttben (naor ©traalernesS fintal er femten)
er ben forjie ©traole meget It'fic, næ^pe ^obt faa lang fom
anben og meget fortcre enb fibfte, og ben fjerbe ©traale er ba
ben Iccngjic. 2)e to etter tre for^e (Straaler erc enfeltc,*) be
oarige floftcbe, ben fttjle tit 9?oben. Slfjlanbcn mettem ^JJ^g-
ftnnen og gtbtftnnen er altt'b ftorre enb Stpgft'nnené ^ccngbe*
{trvtfntng, bog t forffiættt'g ®rab, ofte fun meget utetpbeltgt,
cilbrig bobkit faa jlor. ^ibtfinnener langjlraft (mere enb
^a(»t faa lang fom 3'?!pgftnnen), meget tao (tre ttl ftre ©ange
fna lang fom ^oj), itk af ben ^oé Sorearterne fæboanlt'ge ^afo-
maaneform, men fnarcre rl;oml)otbaI. X)en6 Stfjlanb fra -^ale*
ftnnené 3tob er iffe meget forffiætttg fra bene Sængbe. S3r9fti.
finnerne ere af en- breb, oi?aI, i (fnben afrunbct %oxm, ^o5
bannerne længere enb ^oé |)unnernc (^oé be forjte tnbe^oIbe§
bc omtrent f9» ©ange, ^oS be fibfle mere enb otte ©ange t
S:otottcengben) ; l^rcten »eb 3fioben ubg^er mere enb | af
Sængben (relativt omtrent It'ge ^ox ^oé tegge Kjon, abfolut
berimob jlorre ^oé ^annerne). ^aa ©runb af ben betpbeligc
©torrelfe frpbfe ^rpftftnnerne ^inanben unber 33ugen ^oé .^an-
nerne, ^»i'Ifet jeg berimob albn'g ^oé hunnerne ^ar bemærtet.
(Straaterne »i'fe ingen betpbetig ?oengbcforffjcet, ibet ben f|ette etter
fpocnbe, ^»ilfe pleje at »ære belccngjle, hin libet ooergaaebe forfie,
og iffe (ibetmtnbfteiliet;oS bannerne) erebobbelt faa lange fom ben
fibfte. 33 u g f i n n e r n e, fom ere tilfceflebe unber 9h;gftnuené 23egt)n»
belfe, ere af lige ^ængbe meb JSrpfiftnnerne, j^unbom »et enbog libt
*) ®cn før|te fUev be to førfte ©traaler fpnré cnbog næppe at bceve
lebbebc, fUer i faa vinge @rab og faa ut^beltgt, at man fua mcb
SJanfPcligfjfb unber 9Ki!rofPopct opbager ©por bevaf.

30
længere, men ben'niob enbcet fnialfere, x'i^d bereé S3rebe t^eb ØJo;
ben omtrent tnbe^olbeé ftre ©onge t bereé Sængbc; fammcn-
fclbet ^ar ginnen en tilfptbfet, ubfolbet en trebt ofrunbet ^orm.
©tranlerne tiltage grabcoté t ?ccngbe tnt>til ben fjette, ^tM'Ifen
meb fin ©ptbfe n^jlen naacr ^en ti'I ©abboretsj forrejle 9?anb,
ifccr ^os5 ^nnnernej be to fibj^c aftage fun It'bet, og ben fibftc,
effer ottenbe, ©traale er længer cnb ben forjle ; ©traalerne ere ftcerfe
og tttttge, paa ben fcrjle nær, f^cerft forgrenebe. *) ©abboret,
fom eranbrogt t omtrent | af ^otaficcngben, »i'fer fig ^oé pnn^
nerne frit, mebenC bet bertmob §oé bannerne j!j[uleé It'gefom
nnber to gor^ceng, ber banneé »eb bc paa ©t'berne Itggenbe
©fjoela ufceboanlt'ge Ubyt'fltng. S)et rager loyri'gtltbt frem fom
en Ii'ttc '^apitte, bag (;ytlfcn en gorb^bning etter ©rube iagt^
tageø. ©abborfinnen er §oé |)unnerne af 2)?tbbeiporreIfe
(bene Scengbej^rcetntng tnbc^olbeé omtrent f^o ©ange i Zotal*
Iccngben), of langflraft, Lw, ffiæot^ftrfantet %oxm. ^oé ^an*
nerne »ifer ben ftg bett)beligt fiorrc, ibct ben iiU blot UU
»er noget længer (bene i'ocngbeflræfntng inbe^ofbeé fun fer
©ange i S^otaOoengben) og ^ciere (bene jlorjle ^ojbe jnbc(;oIbcS
omtrent 2^ ©ange i Sængben, mebené ben ^oé hunnerne tnbe-
bolbeé tre ©ange), men tiKt'ge §ar langt ftcrrfcre og tåbeligere for;
grenebe ©traaler, og enbeltg er anbragt paa en Ii'gefom ^alo«
maaneformt'g Ubbojning af 23ugen, ^oorocb ben træber faa meget
mere paafalbenbe frem.**) X)a benne Ubbojntng tiflige fremb^bec
*) ^aa ben førjle ©traaleé ^bre ©ibe iagffageé ocb SJoben en meget
lille ©totteplabe (ligefom t)oé

31
(Btraatcrne flerrc ©preberunt, faa cre be, tfcer be fpo cKcr otte
førjle, fjærnebe »ibere fra ^ijeranbrc tnbtprbeé. — ^oS begge
^iøn crc be tre (etter jlunbom fun be to) forfte ©traaler meget
forte, be forfejle af ginnen^ ©traaler, tffe^alot faa tange fem bett
f jerbc ; fjette eKer fpocnbe ben loengfle. 2)e tre forfie ©troaler ere en^
fclte,jabc ro førftefpne(3 enbog at ocere1">tgi]raaIer; t'betmt'nbfre f>ar
|eg ^oerfen nieb l^upen etter unber 93^'froffopet funnet opbage
Sebafbding ^o5 bem ] be to etter tre ncermejle ere tåbeligt leb*
bebe, men minbre tt;beltgt floftebc, ^oon'mob ^oé be folgcnbe
^toftningen ttttager. Slfjlanben fra ©obborftnnené Op^or t»(
J^aleftnnené Stob ejr It'bt minbre enb Slfjlanben mettem 5»bt*
finnen og >^aleftnnen. — ^ a te finnen inbe^olbeé fer Oange
etter tibt mere i ^otattcengbeU/ og er bagtil meget b^bt inb=
ffaaren, faa at Scengben i 9}?ibten iffe ubgjor ^atobetcn af
Scengbcn "(laa ©iberne. Romben be egentlige ©traaler, ^oi3
Za\ i Stegeten er nitten, og af ^oilfe ben ^berfte ipaa ^oer
©ibe er ubeelt, be anbre flærft fteftebe i Snben, ftnbeé omtrent
en ^alo ©neeS ©totte^raater forooen og tigefaa mange for*
nebcn.
©ibetiniené SWetning er fulbfomment oanbret tige fra
©jceltetaageté bagejle 9?anb tit ^ateftnnen, og i ^ele benne
©træfning er ben Dt^gftaben nærmere enb SBugftaben.*)
©fjcellenc ere faa fniaa og tpnbe, at Stntattet of bere§
9?æffer iffe tet meb nogen ©iffer^eb fan angioeS. J^oé et (Jrems
ptar af omtrent 54 Sommeré Sængbefanbt jeg be florfle ©fjcel
paa a??ibten af tro))pen omtrent fSinie lange og | Sinie brebe.
ufæboanltge Uboifd'ng af ©abborfinnené ©traoter meb biéfeé ©fct«
tefnogter og 50JufP(er niaae jtaae i et bepemt gorf)olb til oiéfe
Sioé^ttringer f)oé S)t)ret, fpneé utoiolfomt; men Sntet er iøDvigt
nærmere ^erom bcfjenbt.
*) S)ette er ibetminbfte Silfcrlbet t)oé ^annernc. ^oé Jg>unncrne er
ben aUerftbjie liUe 2)eel af ©ibeliiiien, fom ligger bag ©abborfinnené
S)p{)øv, anbragt omtrent mibt imcUem SRpg; og S3iigftabc,

32
9)?eb ^enfpn Hi Slnorfentno ere ©fjcctfetic ioQia^tQ, bog |iift iffe
meb fulbfommcn 9iegelmæ^ftg^cb (f)0tlfet cgfaa bibrager tit at
»aiif]feltggføre2:æf(nigcn af $Kccf ferne), gormen er o»aI, ubcn 23iftc
ogitbenbolgefornitg 3nbffjccrtiigaf9?anbenj befoiicentrtjTe Striber
ere !un tiljlebe t ringe 2IntaI, og »ife et faabant gorbo(t), at
23enæoneI[en foncentrif! egentlig iffe tilfommer bent; i^i et
fætfebé 9>?ibbelpunft for biéfe ©traaler fan albele« iffe fporeé;
be ere enboibere ubet^beligt, etter nccften fiet iffe, bojebe, men
firceffe ftg t omtrent lige Sinie longg meb ©fjcetteté jiorPe
©icnnemfnitélinie. 3^3 ^^^ faalebeé Iong

33
føl »fartet ^ub af ben renej^e og fmuffejle ©fanbS. ^oi et
@j:enipIarpaa5i3;ommer ubgjorbe 5Bitg^uIené?æn9be2ASlomme.
!i?e»eren It'fle (jrg T;ar funbct bene ^ccngbe at ubgjore omtrent
I
af 23uQ^uIcn§ SccHflbe, efler !un Ii'bet mere), gitlagtig, lang*
ftraft og fmal, bagtil tt'ffptbfet, paa Unbcrflaben ftcerft ^oceIj
»et, itu, etter i al galb iffe tt)bettgt, bcelt t Sopper, Itggenbe
langS ©piferereté og en It'tle !DeeI af 9)?aoené ocn|lre @ibc
og titttge bebccffenbe btéfeé Unberflabe. S)en Icbfageé af en
It'tte og fmot ©albebtcere. ©piferøret er langt (ouer 8
Sinier), tpnbt men bog mujTuIej^, tåbeligt abffttt fra 5!}?a»en,
inboepbigt forfpnet meb omtrent et 2)uftn fine Sængbefolber.
9)?a»en tang (omtrent en S^omme) men fmatj ben beftaaer
af en tilfpibfet 25Iinbfæf (af 8 til 9 Sinieré Scengbe) og af
en tortere (§enimob 4 l*inier*Iang), Itge fremabrettet portner*
bed. 5 ^linbfæffené 5nbrc feeé Sccngbefolber, ber ooergaae
be i ©piferoret frcmtræbenbe t ©torrelfe og ^pbelig^eb, men
ftaae tilhave i %nta\ (jeg ^ar funbct fpt) etter otte) j ^porimob
battet atter tiltager i ^ortnerbeten, ^»or jeg ^ar iaQttaQtt ti
etter etteoe. SSeb "^ortnerbetcné Overgang i S^armen t;ar jeg gierne
fttnbet fire, temmctig rubimentcere 23Iinbtarme (af en tii i^ l'inieS
Scengbe) anbragte, og libt Icengere tilbage en florre (omtrent ftre Si-
nier tang). 3; a r m e n (af to S^ommeré Sængbe) er rettet tige bagitb
uben nogen bugtning j ben ^ar en temmetig betpbelig SSibbe,
tfær t ben forj^e |)at»beel af fin Scengbe; S^pftarmen, fom
^er er tpnbere enb ^pnbtarmen, er tittige meget fort (fun om^
trent I ^o'mme tang); en ringformig ^ubftap betegner ben3
33egt)nbetfe. 5D?itten, fom tigger tange mcb ben forfte 2)eet
of Sipnbtormcn, ^ar en ganffe ufccboantig Sængbe (ti Sinier
etter mere), en fmat, ftabtrplfet SBaanbform og en temmetig
tpfi gulbrun garoe. ©»omm eblceren er meget titte (næppe
en ^al» ^omme tang), t^nb, næften traabformig, følofaroet,
forfpnet meb en ^anat, fom er noget tpnbere men nceften af
famme Scengbe fom felpe ©oømmebtoeren, og fom aabner f[g i
^anmai-H SifPc, III.
3

34
©^ifereret nær beb 5!??ayctmtttbcn. ^W 9 rem c s^ife omtrent
fccboanttgt gor^otb, og ftræffe ftg gjcnncm ^elc ^ug^ulenj men
Urinblære ^or jeg iffc bcmccrfet. 2:efttflerne crc UrxQc,
fl[cibtrt)fte, baanbbannefee, ben s^enftre bog meget jlorre enb ben
^ojre ({;tn I ^ S^omme lang, benne næppe ^alobelcn). 3fJ o g n f ce f;
lene jlrccfie fig gjcnnem ^ele ^ug^nlensJ Sængbe, og opft;tbc
benne i Segettben næften ganjTfe; bereé j^orl^olb er toortgt om=^
trent fom ^oé ©mæt ten.
:Rnog[cbvg^ Ogfafl ^nogIett)gningen er meget nær ooereenéflemmcnbe
iiiiig.
meb ©mæltcné, \aa at ben for florrte S)elen Uh trænger tit
nærmere ^effn'oclfe. ©jættetaogéftpffcrne oife nogte
ubetpbelige Syjcbififationer t gornicn. ©aalcbcé er bet egents
Itge ® I ætt eta agéftt)tfe af i^orrc, etter i bet 2)?tnbjle af Itge^
foa ftor ^ojoe fom 23rcbe. Unbergiættctaaget nærmer ftg
i gorm ttt bet Slrtangutære, og er fun omtrent bobbett faa
tangt fem ^ojt. 2)ertmob t;ar i^g fnnbct 3)?ettemgjætte;
looget af en mere tangftraft goift"/ omtrent tre @ange foa
langt fom ^^t 0. f.
o. 3fit)graben beftaaer of 65 J^otroter,
of ^oilfe 41 ere 23ug^otroter, 24 ^ate^oi'roler. Se fibfte
:^ate^iM'roIer ot'fe et ganf!e regeknæéftgt gor^otb. goruben
be egentlige diibhetn ere to fRxikx SBtrt'bbeen titjiebe*).
*) £a Sntet, faa cibt jeg oecb, er befjenbt om benne ^ifté ^axa-
fiter, maa enbnu ben SSemoerEning £)er finbe ^labé, at jeg i gjlængbe
t)Cit truffet en Filaria i bene ^eritonæum, fDJuffler 0. f. 0. j berimob
fun en enfelt Echinorhynchus (formobenttig en ni; 2(it) i bene
Sijnbtarm.

35
^?^i:-=^"

36
S^je^uIenS ^ængbc. SDserficeBen rager It'bt frem
ODcr Unberficcben. ©jccneftvaalcrncé 2tntal ti.
StipgfinncnéScciiQbcftrcchitng ir eget [torre enb^ej-
ben of bene ^ojefte (Straate, ^ot'Hen ittc naoer
JJroppené ftorfte J^ojbe. ^atcft'nuen bpbt fløftet.
©9» ©fjcclræffer ovenfor og omtrtnt ti n eb en for
©ibeh'nten. garyen btaagraa meb monge tnorfere
Sccngbeftrt'ter paa kroppen; SJ^gft'nnen robh'gtgraa
eller blaaagttg meb mor fe '^lætter, ber bannc
Soen gb eta o nb. gt'nnerneé ©traa letal er
3fi^gf. 33 j 23v9Rf. 15 j SBitgf. iij ©abborf. 14; ^alef. 19.*)
(21-24^ (lS-16) (10-11) (13-15)
Sviioiivmi. Pe&cc @vv>'e tjaanbfPrfonc ©amlingcv; ©tcvling.
Pontoppiban'ø 2(tloé I, 652: Saimo Thymallus.
XVilfe, SSfffnD. af gribedcia ©. 183: S. Thymallus.
niullcr'6 ^lobr. n. 416: S. Thymallus,
"Ru^, 9Xatuxb(\å)t. b. JQeviOQtl), ©. 135: bie 3(ffrf)f. «
^llfbil&iiingci-. ^lodl)/ b. gifc^. Scutfrf)!. Tab. 24.
23cnnri-Fii. 3 Pebcf ©v^'s faafolbte ,,)l:ovc ^aanbfTcfOne ©amlingcr", fom
6vnciiym. opbfWaveig paa Unberfttfte a3ib(iott)efet**), f)ar jeg (tinber ^(fbclingen tit
Sanmavfé 5Ratiu-l;iflorie) truffet føtgenbe Optegnfif?: „©tei-Iing i
aSorgobaa (23ovbfgob;2fa, cff. ^ontoppibané "iitlY) i ^arfpéfel ec jloc
*) Seg t)at fu'.i taft gfjtigtjfb tit at anjiiltc ©traatetælting i)oå fire
Snbioibcr af benne 2(vt, og er attfaa langtfra iffe iftanb til at ops
gioe nogen paalibetig 9torm for bene ©traatetaf. 25et trebie i
SDrbenen af biéfc, ncbenforonfiJrte Snbioibcr, fom ubmærfcr ftg oeb
ftt afoigenbe ©traaletal, jlaninier fra 23obcn J©i?en5 be øorige
ere banfpe.
SotaU. I2"j SJpgf. 23 i a3ri)ftf. I6j SSugf. 11 5 (Sabborf. I4i^atcf. 19.
— 10"j — 24i — 155 — Hj — 145 — 19.
— 9|"i — 21J.— 165 — lOj — 13j — 19.
— 5g"5 — 235 — 155 — 115 — 155 - 19.
*) Sværmere om biéfe (Samlinger finbcé i be ful)mf?c ©amtinger,
førjle SSinbé anbet Æiæfte ©. 105 ftgb.

37
fom en Staxpe eller ^ælt, ^ar ©fjæl fom en JQcelt, fmal SJJunt) fom
©Eatlc, ginnei- fingerJange og brebogttge. ^ncirci-.
og ©talltng, ^»t'Ife ^JJuHer efterffn'oer. 3)a Silfe ^ax
be famrae 23enoE»ncIfer for ben, og tffe ut^betigt tttfjenbegtoer,
at''Oané ^unbflab om giffen er ^centet af S^etlmann'é l;aanb*
flfreone S3eflri»elfe af @ fabé ^erreb; blioerbet, efterfom ogfaa
^ontopptban af bemcelbtc r^^aptajn X. 9?. Teilmann,
^erre ttt Snbrup^olm" '^ar niobtaget „mange ypperlige (ffter;
retninger"*), rt'raeltgt, at Teilmann er enejle Stutorttet for
fcegge bt'éfc SBenceonelfer. ^un ben ene of bem — ©tal*
I in g — ^ar jeg t 9?ørre*39ffan^^ f9^ttgi^e 2!)eet gjenfunbet,
ben anben ben'mob ^ar jeg enbnu tngenj^ebé funnet opfporc.
Ogfaaben fpc'ffe SBenæynelfe — (Sterting — f^neé fporlejl
forf»unben. 2lt benne ^i'ffé banjle SBcnæonelfer albrt'g ^aue
»æret ret almtnbeligt befjenbte (naturltg»ié fom golge af gtffené
©jcc.Iben^eb), jTjonneé blanbt Stnbet beraf, at bet t^bffe ''Jla'on
5lefc^e i ^olft'é, atterebe tilforn omtalte, giffebog gjengioeé
»eb @ff (©ibc 38**)..
*) SanfPe 2(ttaS, førjie ®eel, gortalen ©. 30 i "JfnmærFningen.
*) Om bet i SiJorge og ©oerigc gjcengfe ^am for benne gifP, ^avv,
fom maafPee !unbe Dcere beflcpgtet meb bet gammelnorbiffe har,
bøj, meb ^eiTfpn til bet l)oie Ubfeenbe, giffen erbolbev »eb 3tx)qs
finnené ftærfe UboiEling^ om bette S^aon nogonfinbe l)ar oceret
brugeligt i SanmarE, Ijar jeg itte »æret ijlanb til at opbage. ©om

38
^fffnuciff. ?egetneté %ovm i ?nmtnbelig(;eb ^ar »cl megen Stg^eb
nieb formen fcé be egentlige Saxcavtcr; iniifclerttb gjor ©ter*
relfcn af 9?9gfinnen cg of 23ugftnnerne, tct nu'nbre ©ab, 3)?un'
bcné ^orm, bc meget fterre ©fjæl, gannn, o. f. »., bet meget
let at ffjælne benne gi'ff.
farcen er blaaligt-'grao efter blpantéagttg*), mere etter
minbrc mat, mcrfere mob iK^ggen, Ipfere unber 23ugen. ^rop*
pen It'ge fra ©iæffelaogeté bagejle JHanb til .^aleftnnené
9iob forfpnet meb et i^ort Stntal fmafle, morfe Socngbejlribet
(en for ^oer ©f^cclrceffe, attfaa omtrent ferten etter fptten).
^or>ebet er ov>cnpaa tcmmeltg morft, graabrunt, og »ifcr paa
©tberne jlimbom enbecl forte '^Jriffer etter (Sinaov^Icettcr. 23ug*,
©abbor- og ^alcfinne ere «f en robgrao 'Jaroe (efler af »en
noget ureen og It)é SSinfaroe); Ipfere ere Sr^ftftnnerne. Slpg*
finnen ubmcerfer ftg tfær t»eb fin fmuft marmorerebe, etter et
©faftaol fremfttttenbe, hegning, for at ^olbe mi'g tt'I ©^»'é
Ubtri)!; ben er of eii ijiotet cfler blaalt'g garoe mcb tcmmeftg
ftorc, movferobe ^])Ia;tter mettem ©troalerne paa ben forbtn-
benbe ^ub, ber fpncé at fmcclte fanimen, og banne Sængbe«
baanb (ftre t Sjattet**).
en ©jonbcrligtieb fovtienev M maaftee at ubppgeS, at ben (Sgn af
Sanraarf, ^»oc ©tallingen netop focffommevv tibligere t)ar baaret
Staonet ^avfvøfer.
*) 5OTan antager, at be ti}bffe S3enQ?»nflfei" for benne gif!: 5(ef(^c,
"Zlfdjc 0. f. 0. maa t)tb(ebeé af beng afFegvaa garoc, ligcfom at
ogfaa gavoen tjau fovanlfbiget ben engelffe Senæonelfe Grayling.
*) SSaanbene afbn)beé bog, naar ginnen ubfpænbeé, oeb bene f)ttibe ©traa?
ler, og betel* egentlig beioeb, at 8igt)eben meb et 2>ambrfftbetingeé.
(Snbnu Ean meb ^infi)n til gaicen beniærfeé, at ben, efter Cotton's
complete Angler, Ijoé gam'le og ftore 3"bit>iber, fom ere oeb gobt
.^ulb, ffat blioe meget møvf: „tlien a Grayling is very black
about his head, gills and down his back, and his belly ofa
dark gray, dappled with black spots".
—

39
UbmacjTtnQer.
SotaUitncf: A 12"5 B io"5 C 5^'?
fløifie ^øjbe (omtfcnt oeb SJpgfinncnS SSegtjnbelfe) : A
B 2" i C rsl'";
^pøibe ooa- 9iaE6fn: A 2"j B l.i"4 C 10^'"
.^øjbe foi-an >^arffmneng Siob : A I0i"'i B 9"S C 5i"'j
jiøvile S»)ffetfe: A H" i B iT"} C T"i
St)fEclfcn foL-an ^alefinnene 8?ob: A i" i B 3i"'; C 2'"}
flørfle Dmfrcbg: A 6é"i B 4|"i
5
->1".
2(f|tanb fra ©nubefpibfcn til ©iæaetaagcté bogejle CRanb: A 2i"j
B 2H'"j C 13"'j
7i\\\ani) fi-Q ©nubffpibfen ti( bage|te Sianb af Crista occipitalis
A 2"3 B 17"'j C ]0|"'}
©fiubefpibfrné gremvagning foran ©nben af Unberfjæbent A U'"}
B i"'i C Y";
2>ft opfpi(ebc ®abé JQø\he: A 11'" j B 9i"'j C 6"'j
bet opfpitfbe ©abé S3rfbe: A 9'" i B 6i"'5 C 3|"'j
grcfUemfjæbfbeneté Scengbe: A 2^"S B 2'" j C li'"}
DoerfjæbfbfiKté Cængbe: A Té"'i B 6i"'j C 4'"}
Unbcvfjæbfiié fittngbe til gcbforbinbelfcn : A lli"'5 B 10^'" i C 6^"'$
2(fltaiib fra ©nubcfpibfen til forrtjie 9?æfebor: A 5'" 5 B 3i"'j
jtørfte ©icnnemfnit af forrefte SRæfebor: A i"'j B i'"}
2tf|l:anb nicUem forrf|te og bagcjte 9læfebor: A i'" i B i"'j
(iørfte ©jfnnemfnit af bagepe SRa?febor: A l"'i B ]'"}
inbbi;rbfé 2(fllanb mtUtm bet bagejie ^Jav S^æfebore: A 4f"'j B
3i"'j C 2"'j
2(fftanb fra bagefie iRÆffbov tit £)ift)Ulfné fo'rrej^e Slanb: A 2'" i
B H"'j C 1'"}
2(fflanb fra ©nubffpibffn fif :Øief)iitené forrepe Stanb: A 7i"'j
B 5f'"i C 3å"'5
g!ift)ulené Ca?ngbcgifnneitifiiit: A 7V"5 B 6"'} C 3f'"i
^jd)utcng :g)øibcgieiinemfnit: A 5f"'} B 4i"'i C 3i"'j
^anbfiié SSrcbe nifUcm ©jnene: A 8|"'} B 7"'j C 4'"5
^(fllanb fra £)if té nebrrile 9?anb til >^0Debetg Unberflabe : A 8'"} B 6'"
2(ffl:anb fra ^jeté bagefie SRanb til gorgiæUclaagfté bagefic Stanb:
A 6i'"j B 5i"'i C 3'"i
: }

40
(Siæaetaa9éfti)fEcté flørUe SSrefcc: A Gi"'j B Di'"i C 3i"'i
2Cfflanb fi-a ©nubefpibffii ti[ 9{t)9finnené aSfopnbelfo : A 3t\";
B 2|"j C 2U"'5
^ SRpgfinnené Scrngbcftræfning ; A 2|'S B 2/.j"j C Ib'"
ben oprfjfte SJi^gfinnré j^øijle ^ujbc: A 2^"} B 18'"; C 9'"j
2(fflanb itietlfm 9?pgftnni-n og gibtfinnfti : A
2" ; B 20:5"'j C I3i"'}
gibtfiiinené girngbeptrafning: A 5i"'; B -ié"'j C 2'"}
gibtfinncné Rcifre >&øibe: A 7'" i B 5'" i C 2^"'j
2(flt. mcU. Sibtfinnen og ^patffiniu'iié 3?ob : A IT'S B 10*'" j C 6^'"$
23n}ftfinnfné fængbc: A 21'"} B ]7§"'j C 9"'j
S3i-V)jlfinnfné fSveie ceb 9?obcn: A 4^'"} B 3|'"5 C if"'}
2if|!. f. ©nubf fpibfen t. SSugfiiincrnfé Siob : A 5i" ; B 4/5" j C 30"' j
SSugfinnnié 2a?ngbc: A 21'"} B I9i"'} C 9i"'}
aSugfinnfné Si-fbe oeb S?oben: A 4i"'} B 4i'"} C 2^'"}^
3(ffianb fra SSugfinnfrneé ©pibfe til (Sabboretg forcffle £Ronb: A
1"} B 8^"'} C T"i
fra®nubcfp. til ®abbore(é fomfle 9ianb : A7i"}B6i^2"} C3f"j
©Qbborcté Scpngbegiennemfnit; A 1'"} B li'"}
©abborfinnené ea?ngbe|lrccfiiing: A 13'"} B 11 1"'} C 6^'";
ben opi-fiile ©abborftnneé pøcjtf .^ujbc: A 16'"} B 12'"} C 7'"}
2(f!L mellem ®abborf. og ^alefiiinené 3?ob: A 1"} B 10'"} Cfi^'"}
vg)alefinnené fløulle Sængbe fra 3^oben paa ©iberne: A 2^"} B
25'"} C 13é"'}
>^alefinnené gorngbe i SJJibten: A lOé'"} B 10^'"} C 5^'"}
ben ubfpænbte .^alcfinncé SSrebc; A 3"} B 2^"; C 17"'.
^ot>ebet er tenimctt'g It'ffe; bete Sccngbe tnt)e|>otbe5 o»er
fem ©ange i 2:otaf(cengbcn (efter be oDcnjiaacnbe Ubmaaltnger
fra 5| til 5| ©angc), 03 er meget mtnbre enb ben ftcrflc ^oyte,
^'oilicn er mere enb bobtelt faa ftor fom ben fiorfte S^pffelfc.
gormen omtrent fom ^oé ?aref(cegtcn: '^Jonbeftaben fun (t'bet og
joESjnt nebffraanenbe, Unberflaben temmelig fiærft opjltgenbe, ©ibe^
ffaberne næflen parattele, t>aabe t ^o|be* og ^cengberetntngen.
©nubcn fort, t'bet bcné Sccngbe inbtt'I ©je^ulené D?anb inbe;
^olbeé naflen ftre ®ange i ^o»ebeté Sccngbe, og tffc betpbelt'gt
ooergaaerØjccttelaagéjlpffeté 23rebe; paa ©runb of '^aratteli^men
i

41
flf ^o»ebeté ©t'beflaber bttijer ben ttfftf^e temmelig t)rcb, men
bert'mob »eb Untevflabené jiærfe Dpfit'gen noget jlfarp etter fife-
fcannet. gortti rage 9}?enem!jccbet)enenc It'bt frem foran
Unberfjccien, og "paa (Btberne jli'ge Dtterf|ccbefcenene
neb ubenfor bennej ben er altfaa )()aa aUe ©t'bcr tnbeffutfct, effcr,
nieb anbre Orb, 3)futtben er anbragt paa J&ooebetéUnberflabe.
©abet er fun af 2)?tbbeIftotrelfe; opfpilct tnbc^oIbeS bet5
^ojbe mere enb to @ange i f)ooebeté Sængbe ; 5^^""^" f^'P*
tt'ff; ben SJanbjlræfnutg af bet, fom ?D2e(Iemfj,æbetenene inb*
tage, er mtnbre enb |)aIobcIcn of ben (Strccfning, fom D»er-
fjiæbebenenc tnbtagc. ^aa ^oert 9)?enemfjcebebeen ^ar jeg iagt-
taget omtrent en |)al» (SnecS fmaa, noget frumme og temmelig
f^ærfe 2; center, anhvoQte i en 9?ce!fe*). Ogfaa Dserfiæte^
fcenet ^ar en Stanbrceffe, ^m'Ifen bog er noget mere »tbtfttttet,
i'ffe naacr ganffe til @nbcn of knoglen, og t)eftaa er of litt min?
brc og foagereS^ænberj ^IntaKetberiniob florre, ^cnimob en @nee3.
3 Unberfjccien er Siænberneé gor^olb omtrent fom i DsDerfjcct^enj
Slntottet paa ^»er @reen ^ar jeg funbet benimob en ©neeS.
3 t)egge ^jæber ftnbeé teet bog ben tanbboerenbe 3f?anb SfJubtment
af et ^ubfejl. ^oa ^longff jccrb encté forrefte Snbe er
anfcrogt en titte S^onbfarte, etter, meb onbre Drb, ber ftnbeé
fiere (omtrent tre, bog noget uregetmceéftge) SKceffer fmaa, tæt'
f^tttebe 2:ænber; barbens Omribé nærmer fig' bet ^rebébannebe,
etter er libt ettiptif! i 2!i?ærretningcnj 2:oenberne for^otbéoié
tcmmetig j^cerfe og noget frummebe; ^»ob Stntattet ongaacr, ba
"^ar jeg funnet flfjælne fjorten etfer femten, '^aa ben forrej^e
Snbe af ^oert ©aneteen ftnbeé to toctftiltebe, noget ureget?
mcEéftge S^onbræffer, t)OtS S^cenber ere flccrft frummebe, efter noefien
frogbannebej Slntottet paa ^oert ©anebecn omtrent ferten**).
*) Sænbevne f^neS mig t)oerfen paa. benne cUer pao bs fulgenbe^nog*
ler at funnc fortjene Sfaen af ^^løjeløtÆnfeei*.
**) 9taai- ^t(^rtt:6fott (Faun. bor. arner. III, 193) ml nægte ben
europæifPe ©talling ©anetænber, ftn'ber bette pao bd SSeflems

42
SStngebencne »ife ingen ^ænber. Dgfaa S^uttfjen er ganjTfe
glat; ben It'gger tcmmeU'g langt tilbage, og er fim meget fyagt
abfftft fra UnbcrfJÆben ; af ^'^^''^ ^^ ben f(ab, etter fun i ringe
@rab iowocx omnipaa, breb ijeb 3f?oben, grabcoté tilfpt'bfet, bog t
(Snben afjlunipet. ©ooetgtcEnberne ftemnic paa bet ^f^cer-
niefte nieb be oori'ge 2!ccnbcr t ©torrelfc og ^avm. 3 D»er«
fjccbcn hav jeg paa ^ocr ©tbe funbet to meb en S^anbfarbe »ccb*
nebc ^iiogter (ben ^bre Jlnogte fun nieb fey S^ccnber, ben i'nbre
nieb omtrent en ©neeé), i Unberfjæben fun en men meb et
flerre Stntcit Siccnber (l;cn{mob 40). S'Jccf cborene ere an«
tragte meget nærmere IZ^jct enb ©nubcfpi'bfen, omtrent t St'ntc
meb ISjeté oycrjle 9?anb etter paa ©ricnbfcn af '>]3anbcftaben,
bet forrej^e ^ar fun ocb en fmat J^ubftrimmet abffitt fra bet
fcagejle. ^^^''^^^f^^
'S^æfebor er titte, tangt minbre enb bet
bagejlc, af temmett'g frebSrunb ^orm, meb ben bagefte 9?anb
noget uboibet. Set bagefte D^crfebor naacr tangt neb paa
©iberne af ©nubcn, og ^ar en oi^at j^orm. ISje^uIené
Scrngbe ficmmer omtrent meb (Snubené Scrngbe, etter tnbc^oloeS
nccj^en fire ©ange t ^ooebeté Scengbe; Øjet omgt'yeé tt'tbecté
af en ^ibttjub, og tigger meb ben ooerfle 3tanb i "^^anbcjTaben.
^anbeniS JBrebc meftem |2)inene ooergaaer noget |Z>ic^utené
Sccngbe; '^anben »ifer fun ringe 9tunbing mob ©iberne, etter
er temmctig f(ab. ^ i nb en fun af mibbetmaabig Ubflrcefj
titng. ©jætte fpatterne meget flore, iegpnbenbe bagtit og
forooen omtrent i Sinie meb |2)jef)ulenci Oi)crfle Stanb, ftrcef^
fenbe ftg forneben og fortit omtrent i Sinte meb |3|e^utenå
forrefte 5Kanb. ©jcetteftraa terne ere ti i Sjattet*). 2tf
tffte mob mine (Srfavinger, og benne 9)?angfn)oå bet af 9t, iinbers
føgtc ciieOc 3"bioib maa l]a\}e »æret inbioibucl ctlcv ganffc titfælbig.
) .fim bftte 2(ntal Ijar Uq felo iagttaget, og bet famme nngioeé af
23Io(^ og VTiløfon. 2(f ^rtvtmann berimob ni. £uv>ief an^
fører i ©(ægtéfavQfteren „[i)0 eller otte ©jælleflcaater" (Rgn.
anini. 2énie éd. pag. 30C). ^t(^rti'6fort fanbt l)og et (Sjrems

43
gorm ere be aUe, feb be ftbj^e, brcbc, flabe, t^nbe, fnioéMab*
bonncbe; men be forjle ere Ii'bt frummebe og i @nben afrun--
bcbe, be ftbj^e Itge og It'bt ttlfpt'bfcbej iøi>rtgt aftage be grabc^
ini i ©tørrelfe, faa at ben ftbjic fun omtrent (;ar ben forjlcé
l;alDe Scengte. ©jccUebucrne ftore, »tnfelfcrmigt bojebe,
otte forfpnebe meb to 9?oeffer torneuæbnebe gorlccngelfer
paa ben fonfas?e eder opabocnbte ©t'bej forjle ©IceUebueé pberjle
ØJceffe bannet af omtrent 22 etter 23 fonif!e ^ortængelfer (otte
iUcx ni ij^aa iSt'nfetené bagefte, fjorten ^aa bet forrefte S3een),
fom )i>aa 5[)?tbten af33uen ^aoe 9)?tt>betfiorrcIfe, mob begge (Snber
oftage ftccrft; ben t'nbre 3?oeffc ftemmer t gorlængclfernevS 2tntal
omtrent meb ben j;bre, men be ere aiU meget fmaa. 'paa ben
onben ©jocttcbue er j^ortcengclferneé 2tntal ncefien eet famme
(jeg ^ar tott omtrent en ©neeéi ^oer9?ceffe),men ben ipbrc SKceffeé
i^ortccngclfer ere meget mtnbre enb ^cé forcgaaenbe 33ue. ^aa
ben trebi'e ©jccftebue, [;oor gorlængelferne t begge 9?ccffer atter
oftage noget t (Storretfe, er bereé 2at omtrent femten i ^oer
dicette. Sen inberjie ©jættebue, ^oté bagejie 23een inbocnbigt
er tttooxet, ^ar omtrent famme Sot i ben pbre di'Xth, men i
ben t'nbre fun otte etter ni. Og et ttgncnbe Stntal torneboerenbc
gortcengetfer etter £nuber »ifer ben, iigeooerfor ©jccttebuen tig-
gcnbe, frte ©oælgranb. <
kroppens? gorm t 2ttminbelig^eb er faa ganf!e ben famme,
ber frémtrccber ^oé be egentttge iaxeartev, at ben itte ubforbrcr
nogen nærmere S5effrt»elfe. ©eng -^cjbe otfer temmett'g megen
2tf»crttng5 jeg ^ar funbet ben at tnbe^otbeiS omtrent 4|- tt'I
fem ©ange t 2:otat(cengben. 3?t)gttntcn er ttbt bnet, og fttger
foogt neb foran 9?9gftttnen. Denncé Scengbeftrætntng tange
p(av af ben novbamcrifanfPe Tliym. signifer Rich. otte ©jællfs
jtraaler paa ben »enfire, ni paa ben t)øjre iSiite (Faun. bor.
arner. 1. s. c). 2)et er efteu benne 2(ii9it)elfe, at jeg ooenfor i
©tøgtéfaraftcren i)av anfat ©iæUejtraQlevneé 2Cntal fra 8—10.

44
SfJ^ggen er fun libet im'nbre enb 4^ af 2:otattcrn(;5ben; bet ©fpffc
of Scgemet, fom ligger bag 9?t)gftnnenS Op^er, er omtrent
bobbelt faa jlort fom bene ?ccngbejlroefntng, og bet ©tpffc, fom
ligger foran bcné iBeg^nbelfe, ooergaaer iffe betpbeligt ben^
Sængbeflrccfning; bcn5 $>ojbe i^ifer ncgcn Slforrling, men fan
maaffee beg i 5l(nu'nbcligf)eb anfoctteé tit omtrent | effcr | af
Scengbcjlræfningcn*). Xiené gorm fremflitter en langj^raft, libt
ffjcrt) girfant. gorjlc ©traale er meget fort (Den inbe^cIbeS
omtrent otte ©ange i ben §0)cfte) 5 anben bobbelt faa lang fom
forfie; trebie mere enb tre ©ange fna lang fom forfte, og faa
frembeleé; ©traalerne naae omtrent met> ben ottcnbe bereS
jlørjle $>0|be, og »cbIigc(;oIbe benne nccfJen albefcé uforanbret
til ben ftbfte**). T)c fpo fcrfte ©traafcr ^ar jeg funbet en*
felte; ben ottenbe oifer foage ©por til Slloftning, ^oilfen ^o5
be folgenbc tiltager; ftbjle (Straale er ffoftet til 9?oben, og bene
bagefte @reen meget fortere enb ben forrcjie. 5 ibt finnen
er anbragt omtrent mibt ooer ©abborftnnen, bobbelt faa langt
fra Stpgftnnené Op()or fom fra ^alcfinnené forfie (Stottejlroaj
ler; ben (»ar libt jlorre (Dojbe enb ?cengbe, og oifer omtrent
ben famme ^alomaanebannebe etter buebe ^'^"'"^ f^"^ ^^^ ^^
egentlige Sarearter. SSrpft finnerne erc laot til^ocftebe, tern*
melig fmaa (bereS Socngbe inbe^olbeé ^enimob f^o ©ange i
2:otattcengben) ; gormen ftærft tilfpibfet, (angjlraft, fmal (Sceng*
*) Staar Cuwi'ef (Rgn. anim. 2éme éd. II, 306) onfcrttev Slpg*
finnen Itgefaa \)ii\ [om Stoppen, 09 bobbrtt faa lang fom i)ø}, faa
er benne 2(n9it)e(fe, efter mine Unberfegelfer, minbve nøjagtig i
begge .^enfeenbcrj i)oab ^Betragtningen af be ouenanførte Ubmaas
linger tilftroeEEeligt oil oife.
) 25og feeé ogfaa Sremplarer, t)oé t}mlU be bagefte ©traaler aftage
temmelig jtærft, faalebeé fom Srcrfnittet oomfor Difer. ^ec^ Ijar
unberføgt for faa ©pemplaver af benne S'fF/ t'^ at funne afgjøre,
f)t>ilfen gorm bcr er ben regelmæåftge, og om goranbringen i
gormen maofFee Juabe betegne ^iønéforffjoelligl)eb.

45
ben næjlen fem (5)ange faa jlor foni treben »eb 9?obcn) j føvjle
©troale ubct^bett'gt forterc enb cjnben og benne nccj^cn Itge
faa tong fom trebte, ber er ben tcengjlej be felgenbc aftage,
faa at ben ftbfte t'ffe :^ar ben trebi'e^ ^atoe^Scengbe. Sliin forjle
og ftbj^e ©traale enfelte, be anbre ficftebe. SBugfinncrne,
fom ere til^ceftebe noget foran 9)?tbten af S^otallængben, om-
trent unber ben fibfte ^refctebeel af 9?t)gftnnen, ere for^oIbéot'sS
flore, tbct be ^ooe h'gcfaaftor, etter »et enbog tibt jiorre Socngbe
enb ^rpftftnnerne, og tittige ptcje at o»crgaae bi'éfe Ii'bt i SBrebe j
beres: ^orm, naar be nbbrebcé, er nregelniccéftgt ftrfatitet, tag^
tit jTraat afjTaaren. ^orfte ©traate er ti'bt fortere enb anben
og benne ubet^bettgt fortere enb trebte, fom (tttti'ge meb fjerbe)
er ben tængfte: ben ftbjle QtUvdU'ott |)ar.ttbt mere enb ben trcbt'céi
tjatoe Soengbe; "paa forj^e ©traate nær ere be aCte ftoftebe. SBinbC'
^uben temmelig ftanf. ©abboret tigger temmettg tangt bag
5Bugftnnerneé ©pt'bfc, næjten i | af S^otattccngbenj bet er en
temmelig frcbérunb Stabntng af 3)?tbbetjlorreIfe, tag '^otlfen
jeg ^ar funbet en meget .tpbettg, fonif! ©enerat tonépapi'tte,
og atter bag benne ben ^oé ?axearterne fæboanttgt forcfomj
mcnbe bpbe @rube. ©abborftnnené ^ængbeftrcefntng, fom
plejer at Ⱦre tibt ringere enb bene .^ojbe, inbe^olbc^ omtrent
ti til etfeoe ©ange t '^otattængben, gormen trtangutcer (naar
ben ftbfte ©traale tigger tange Sugftaben), etter uregetmæéftgt
ftrfantet^ anben ©traate mere enb bobbctt faa tang fomferfte;
trebie omtrent ftre ©ange faa tang fom forjle; fjerbe og femte
fun tibt tængere enb trebte, tnbbprbeé ttge tange j be fotgenbe
jiccrft oftagcnbe, bog faatebeé, at ben ftbj^e er noget tccngere
enb ben forfte. £)e tre forj^e ©traater ubeette, be eorige ftef?
tebe, ben fibjlc ttt S^toben- Stnbe^uben jlærf. 2tf|l:anben met;
lem ©abborftnnen og ^ateftnnené ferjle ©tottejiraate er om*
trent tig meb Stfjlanben metfem gi'btftnnen og -^aleftnnen og
omtrent ttg meb ©abborftnnené Sccngbeftrcefntng, etter bog fun
ttbt fortere. J^atefinnen er bagtit meget bpbt inbfPaaren,

46
faa ot te mtbtcrjle fcrte ©traalcr itU m ^dht faa range fom
be Iccngjle mob ©ibcrne; be Iccncjfle ©traaler tnbc^olbré omtrent
fcx ®ange i STotaKccngben, eller flaae t'ffe meget tilbage for
^oi)ebeté ?ængbe; fun ben t)berfle ©traole ijxia ^»er (£ibe er
ufloftet-. Scg^i^r talt tbetminbfle et ©ujTn (Stotteftraaler for*
ci?en og Itgcfaa mange forncbcn.

47
rcgetmæéftgt omtrent fra ©fjcetteté '^liW, ere meget ftne men
tt'fitge meget tt;beligt tetegnebe, Uh ubflcttebj paa 9}itbten 3 jeg
^av i)aa jlore ©fjæl talt 40, cKcr cnbog bcroi)er. Ubfuringé-
fanalen paa ©ibeh'ntcné ©fjæl er fulbftænbtgt luffet, men tnb-
tager fun omtrent ^alobelcn nf ©fjættencé Scengbe. "faa ben
^bre ®ibe af §»er 25ugftnneé 9?Pb ftnbeé et meget .
langjiraft,
fnuilt og tilfpibfct ©fjæl, ^m^ ?ccngbe omtrent iibgje^r i af
S3ugfinnené Sccngbe..
S3ug6ufené ?a:no,be boé et SxempTar af tt dommere 3n&i-e i^vc--
?oengbe Mbgjor omtrent fem 2:ommer, etter er lig mebben^aloe
^otattængbe. "JJerttonæum folofaroet. Seoeren, bcr Ii'g=
ger næften gnnffe til »cnjlre ©tbe, ^rjeg funbet temmelig ItC(e
(fun Ii'bt ooer en 2:omme fang), f{abtrt)ffet, fcagtti ttlfptbfet,
robbritn. ©ptferoret meget fort (fnn omtrent en f)aIo S^omme
longt) men tillige meget oibt, ub»enbtgt otbeleé tffe abffilt fra
9)2aoen, inboenbtgt tegrccnbfet »eb enbeef, bog temmelig utpbe*
lige, Sængbefolber, ber i 9)?a»en forfuinbe. 3!)Ja»ené bagub-
rettcbe ®eel er liffe (fun libt ooer en ^omnie fang), fnarere
tarm^ enb fæfbannet, uben tnb^cnbtgeScengbeflriber j i^uortmob ben
tige fremab rettebe ^ortnerbeef baabe ooergaaer ben egentlige
.SSflau i ^cengbe (ben er omtrent 1^ 2:omme lang) og tiUuiZ
bctpbefigt i ^^ffelfe, faa at ben er^olber en fulbfommcn ©cef-
form. 33ag portner flappen (;ar jeg funbet omtrent en
©nceé 33 linb tarme til^ccftebe (ncjagtigerc atten), ^oilfe jujl
iffe ere j^ore (be mtnbfte fun to ef(er tre Sinier, be jlerjle næppe
en ^omme), men bog tåbeligt og beftemt ubpiflebe; be inbtage
en tffe ganffe ubet^belig ©træfning langé 2:i;nbtarmené Se*
gi;nbelfe. 2;armen jlrceffcr ftg i lige Sinie og uben nogen
SSojning fra 33ug^utené forrefie til beng bagejlc @nbe, og ^ar
ottfaa ligefaa jlor Soengbe font 35ug§ulcn (fem Sommer, eHer
libt berooer); ben er temmelig ijt'b og t :^ele ^cengben omtrent
of eeng 3Sibbe, faa at ingen ^bre 2(nti;bning fmbeé af en 2fb?
jfifielfe i S^pnbtarm og 2:i;ftarmj berimob er ben ftbfte inbyen-

48
bt'gt forfinet mcb et 5lntal Siingfolbcr, Iigefom i)ci bc egent*
Itge Sayearter. 3^9 ^^^ funbet ben Itffe, runbagtt'ge, crgge*
blontmcijulc 9)? ilt It'ggcnbe teet op til 9)?at>eng bagcjTc 23cc»3.
©»ømmet)tccren er [olofaroet, meget lang men tpnb, og
jiaaer »eb en fort ^anal t ^C'v&tnbelfe mcb (Bptferorcté bagcjle
2)eel. S^prerne ytfe bet fccboanli'ge gor^olb.
9)Jenenificcteb enene ere fcerbcleé \maa, og inbtoge-
fnn en ringe Deel af 9}?nnbranbctt ; bereé ^orm er temmelig
regelmccøjigt triangulær, Doerfjccbebenene, fom omtrent
tre ©ange o»ergaae 2)?cnemficet)ebencne i Sængbe, ere attcrooerjl
elfer forreft meget fmatte i en ringe ©træfning, men ubiMbe [tg
plubfeltgt til en betpbclig 23rebe; be ere (tbt bojebe, t Snben
ofrunbcbe/ og ^a»e i ^-orm megen ?igt)cb meb et Knisjdblab.
2)cn appenbifuiccrc knogle, fom lægger ftg op til bercé bogejle
SKanb mcb Snben, ^ar en meget langfiraft r^omboibif! go'^w.
2If be fer knogler, fom banne 3nf'^«o'^^t^«tfiei'en, erebc
to forreflc temmelig langjlrafte og fmatte, ffjonbt for^oIfeé»i6
jlocrfe, ^yorimob be oertge fire mobtage en betpbclig Uboifling
t 23reben; aUc itbmcerfe be ftg beroeb, at be ere gjcnnemborebe
flf j^cre, meget iojncfalbcnbe ©limfanaler, ber ti)bcligt »ife ftg
gjcnnem ben bcbccffcnbe ^ubj tilbede bonne biéfe )^analer gor*
greningcr. ^or g iællelo o get er ^alomaancbannct, etter af*
rnnbet »infclbnnnct, tneb ben ncberjle @rcen fortere og treberc
cnb ben ooerfte; knoglen gjcnnemborciJ t ^cle Sccngben af en
©timfanaf, fom bagtil ubfcnber 23ifanaler (to fra ben tobrette,
fire fra ben »anbrettc ^anaf). ©jocHelaagéftpffet "^ar
en urcgelmceéftgt ftrfontet gorm mcb meget jlorre ^ojbe enb
23rebe og meget brcbere .forneben enb forooen; ben forrejle,
p»erfle og bagede 3tanb »ife ^»cr et lifte Ubfnit efter 3"t't»oj[ning.
Unbergicellelaaget er langjlraft-ftrfantet meb ben neberfte«
t)agePe SBinfel jlccrft afrunbet og ben forrefle^ooerjie ubbraget
til en temmelig Por, Tobret ©pibfe, fom ffjjule^ nnber ©jcrfte-
taagéfti)ffct. 2)?cnemgiccnclaag et I;ar en langjlraft, bag-

49
iii It(jc affTaarcn %ovm ; fortti Mtoer bet fmaffcre/ It'bt tilfptb*
fet, bog t (Jnben ofpum^jet. 5D?elTem IZ^incnc »t'fer "^anbeflaben
tre ScEitgbefiøIe, af ^»t(fe bog ben mtbterjle er temmettg
foogt fremtræbenbe, ©tbefjolenc bertmob meget tpbcltge; ()ag
S^je^iiterne forfotnbe ^jolene ganflfe, ^oortmob yiatUUnet ^or
en bagtil temmelig j^cerft fremtrcebenbeKam. Ooerfhttber-
bl ab et er fort men brcbt og flærft/ uregelmæéftgt frummet,
ncejlen flet iffe f(oftet, etter bene neberjle @reen bog ganffe ru-
bimentcer. ©fulberbtabet enbeel længer enb Doerf!uIber*
Måbet, foroocn tt'Ifpibfet, iø»rtgt temmelig brebt og plabebannet,
bog racb et b^tt Sn^ftt't < ^c" bagej^e JRanb, ber ttgefom beler
bet i to 51fbcltnger. Oocrarmbeneté ooerfie ©reen er me*
gct tpnb og fpibS, ben ncberfie bertmob fcerbeleé breb. 2)ett
raunenccbbannebc^ortfcettelfe bejlaaerfun nf en tnogte
af meget uregeTmceéftg ^orm, forneben og bogti'I ubbragen ttf
to ©ptbfer. JKpgraben er fammenfat af 60 ^iM'r»Ier, næm-
It'g 39 S5ug^»troIer og 21 ^ale^ijtrolerj jeg ^ar talt 38 egent*
It'ge 9iibbcen, faa at attfaa fun ben forfte ^oi'roel fauner 9?ib*
been, men beéuben ftnbeé to SHceffer Stribbeen, i^mi 5tal
jeg t'ffe fan ongioc (ben neberfie 3ficcffe, effer ben til be egent*
It'ge gjtbbeen fcef^ebe, f^neS fun at bejlaac af elle»c ^ar, ben
eoerftc er meget talrigere). JK^gftnnené forj^e ^nterfptnalbeen
fiotter fig ti'I ben efleute ^»t'roelé op^tgcnbe 2:ornefortfcctteIfc.
^ibtftnnen er anbragt ooer ben 49be og 50be ^'oiv'od, 2)c
tre jtt)j}e ^a(e^»ir»Ier erc frummebe opab, etter »tfe ben famme
|)eterocerci, fom ^osS bc egentlige ^axearter tagttageé.
Slfartcr af benne giff fpneé iffe at »ære iagttagne. iifavtci-.
dn ?ccngbe of atten 2:ommer og en SScegt af tre ^unb støn-crre.
fan i 3f?egelen anfcette« fom ©rcenbfe for bene Ubot'ffing. Tioq
fjjneé ben unber focregnc ^or^olb atfunnenaae en SScegt af fire
'punb etter noget bero»er. *
©t oli ingen ubbrebcr ftg temmelig ^ojt mob ^orb: soi-cFommen.
efter be foenffe 5«wn«j^e^ forefommer ben i SaptanbS glober,
iDanmarl^é Siffc, III. 4

50
cg efter ?eem og ©unneritS t ^t'iintarfcn (cm SScj^emmelfeu
eflerg er rtgttg*). 3}foo @9b trccffeé ten enbnu i (^c^wei.j.
felo.t be t'talienjTe kantoner (paa ^»t'Ifet ftbjle ©teb ben ciibog
angioeé at nctae [In florfle ^D?aofeubointng) og t bet norbltge
^tfllten; faoneé ben'mob, efter 23onaparte, t bet metlemfte
pg fpbtige 3talten**). (Som ©rcenbferne for bene gorefom^
men t ©jl, og SSe^ funne ^rcuéfen og Ungarn paa ben ene
(gtbc og (Snglanb paa ben anben ontageé***). 2)en ffal iffe
flige facj ^c^t op paa 23j[ergcne mob (Snegrccnbfcn, fom obffils
lige anbre Sarcavter.
^oé oé f^neé benne gtj! at »ccre t'nbffrccnfet til
nogte faa Sloer t Sfiorre^Sptlanb^J fpbltgPc og fpboeflli'gfte
@gne. £)e af mig unberfi^gte (Srcmplarer ^ar jeg cr{)oIbt
fra SSejen^Sla, et ^ar S9lik i SSefl for Kolbing, ^»or
ben tffe er fjælben, og er yel fjeubt af Dmegnené Seboere,
fom panjlaae, at ben tffe ftnbeé t nogen anben 2la t ^3fa0olagct.
©en trorffeé frembcIeS i en 2la ocb ^^er^olm t) (|?fter=|?crrcb),
'^oor man Iigelebeo faoner ben t ggnené oorige 2laer. (Snbelt'g
*) eftfr egen gvfaring tan jfg iih befrcrfte ben§ gorefommen f)cicve
mob 5iorb cnb op ti{ ©oorc ^aav How onfcvfr ben i fin
Fauna orcadensis, maa bette »p( bexoe paa en gfjltagclff, ifær
bil man iUe ocfb noget om bfné gorcfcmmen i ©fotlo.nb cUec Sc^anb.
**) ^onap^i'te iibtn)Efei- bog iffe br^emt, at ben i bet norbligjte Sta*
lien forefommenbe Thymallus er ibcntif!' meb ben alminbelige.
^ané Dcb ere biéfe: la centrale e meridional parte (d'Italia)
non vantano che la saporita Trota (S. Fario L.) men-
tre la settentrionale non vede convivere secolei ne suoi grandi
laghi che poche altre specie congeneri oltre un Thymallus
6 qualche Coregonus, Fn. italica III.
*) 2rt ben fPulbe foccfomme gjennem Ijete SJuélanb lige til ^amts
fc{)atfa, fom nogle govfattere angioe, bør oiflnoE iffe, uben nær;
• mere (SQmmenligning,Qntageé-
i) Sfg fan iffe angioe, om let er t ben fovbif[i)benbe SBarbeaa, eller
i en anben af be minbve 2(aer, at ben fjar fit Opljolbéfteb.

51
forefommer feen, fom oivnfor onført efter ©9» fun t SSorbc«
Qob-Sla, — (Sfter gtfl^fforteonelfen i '^ontoppifeanS SttlaS,
V, lOlS frg. og i Silfeé SftcjfeiagttaQelfer, V, 232, ilulfee
OtoHtngen ftnbeé i Stmfjorben; men faattel efter 33eflfaf«
fen^eben og bet inbre gor^olb af biéfe gortegnelfer*), fom
forbi (5d;abe og ^ixU i^te ot'bfte noget om benne giff'é ^orc*
fommcn ber, og forbi jeg cnbeli'g ^efler i'ffe fels? paa mtne Svejfer,
gi'entagen (Sfterfporen uagtet, ^ar funnet er^otbe ben rtngejlc
Sfterretntng om ben i bt'éfe (5gne, ^o.or felo bene '^a'cm cre
otbcIeS uOcfjenbte; troer jeg ubetinget at maatte forlajle biéfc
SIngtoelfer, ifcer ^»ab fcloe Stmfjorben angaacr; t^t bcné gore^-
fommcn ber »ilbe ganffe ftribe mob bc fiffrejle efterretninger
om bcnS ^eoemaabe. Cm benS gorefommen i ©onberjyblanb
cg Jpolflen faoncr jeg (erfaringer. ©d^one»clbe forbigaaer
ben meb 2:ou5^cb, og ^u^' ncconer ben blot i jtn j^ortcgnelfc,
ubcn iøortgt at anfore et Orb om ben.
(StaUi'ngen er ubeluffenbe ^erfToanbéfijTf, |ar i'fær ftt £er»cmnrttie
J^jem i Hare 2laer meb flippe ^ effer ©ruébunb, troeffeé fun
unbtagelfeéoté i ©oer, gaoer albri'g t ©rafoanb, 0(j folgeltg
ent>nu mtnbre i ^aoet**). '^aa fumpct etter mubbret S3unb
trtocé ben iffe. 2)en ffat, tfolge anj^tflebe S'^ff^S' funne leoe
t npe, etter t at galb omhyggeligt renfebe, Samme meb §aarb
*) Sog^aralli'Vfbeottfnfor (®ibc3) omtalt biéfp^oi-tegnf (fer, ogbemcer*
t(t, at be begge {)aoe famme^itbe. @om Stempel paa ben førjleé
næflen oanoittige goifeert^eb Dit jeg anføre bf faa £5rb, fom oebs
røre nævocfcenbe 2(rt. ®. 1022 n. 29, Smelt eller Stintj
Thymallus vel Cobitis; ibid n. 31, ©talllnøec eller tWallev,
Silurus 0. f. ». — 3lt jeg berører biéfe gortegnelfer, er blot,
forbi icg i næroærcnbe ©frift ønfFer, faaoibt muligt, ot oplpfe
alle tibligcre ICngioflfer om »ore S'ff^
) 23Iod)5 ^aajlanb (efter l^i(j)tcf) ^ flt ©trtiringcn om (gfter;
aaret gaaer i .:g>aoet, om goraaret igjen ftiger op i globerne
(gifdt)e 2)eutfd)lanb§ I, 162), er albeteé ugrunbct.
4*

52
SBunb, boQ uben at forplante ftg » ^»^fc (?)arrcn, II, 81).
gor ret at bcftnbc ftg »cl, funcS ben at forfcrc 5lfi>c.rltncj af
fn'f! (Strøm og bpbe JP)ittter nicb j^tfle SSanb, fanit ©fpggc,
2?en er, for at bruge garrctTé Ubtrpf, en meget lofat
gif?; bet »il ftge: mebené ben i 5D2ccngbe forcfomnier t en
(Strom, fa»ncé ben i mange anbre i famme 9'labolag; ^in'Ifct
atlerebe fremgaaer af ^oab ooenfor er fagt om bens? gorcfom^
men ^oé oé, og rimettgt>ié beroer berpaa, at ben fun faa (Ste^
ber ftnber en gorentng gf bc5BetingeIfer, ^ooraf bene 33ebceren
afhænger*). 2)cn ftnbeé ofte i ©elffab meb g or cU en, men
benne ftbfte trccffeS ^paa mangfolbi'ge ©teber, ^oor (Statttngen
itu forcfommer. Dgfaa ^ar ben t ?eoemaabe megen St'g^eb
meb go r ellen. 3 rtoenbe ©tromme ffal ben ofte flaae ^ele
2:tmer ubeoccgeltgt )fiaa famme (Stcb, og fpri'ngcr fun op o»er
SSanbftaben, naar et 'isn\eU ffpoer ^en ot>er ben. 2)?eb Unb*
fagelfc af Segetiben ^olber ben ftg gjccrnc paa T)'^het. 2)en
jTfal, efter be engclffe SInglerefl (Jrfan'nger, »ccre en brifltg og
uforfigtig gi'jlf, fom tt)»e ©ange jlt'ger i SSejret efter ben fomme
funj^t'ge glue, berfom man ith ^ax ^elb t at fange ben. (Sn
anben SBemærfning er ben, ot ben er tilbøjeligere til at ftigc
op t SSanbet enb til at gaae til 23unbé, ^oorfor 9??abbingen
maa ^olbeé fra ©runben.
no-i-ing. ®cné 9?oering beftaaer ifocr af ^nfeffei^ »9 biéfeé Saroer,
famt »isfe Slobb^r. @elt> ^ar jeg funbet 21 fobier,

53
faa fmaa ^ræbéb^r (til Sreni^jcl Gammanis pnlex), gtfTerogn
og ©moaftfle fortccrer ben*).

54
SfJooember; bog ftnbe be glej^e ben fortrccffeltg til en^wer ^ib.
Kjebct er of ^»»b gor^e, og onfccé for let forboj'eli'gt, faa at
D^pbelfen af bet feto tt'Kobeé (^pge. — S ttbligcrc Xxiqc \)ax
man ttltogt ©taUtngené %i^t flore ?oegcfrccftcr.
Sieiit)cr. (getu ^cjr jeg ingen ©n|)Itcbv;r opbaget ^oS be meget faa
(Jxeniplarer af OtaUtngen, jeg ^ar unberfogt. ^»"blcrttb
'^ufer ben Hh faa 3nbooIbéorme. 3fiuboIpt)t angt»er nccniltg
Echinorhynchiis fiisiformis, Distoma varicum og laureatiim,
Triæuophorus nodulosus og Tænia longicoUis foni forefora-
nienbe ^o5 ben.

55
^(eUii

56
(3 nu bene Scengbe ti'I Øjie^utené 9ianb fortere enb
IZ^je^ulcné Sængbeg^ennemfnit og ^anbcné SBrebe
wcUem l^jnenc, men It'g meb 2Ifftanben fra S^jeté
tagefte diant) til SorgjceUelaflgeté bagcfte 3(lanb.
® jæUeftraQlerneé 5tntat n t. SKpgftnnen begpnbcr
foran Sotallængbené 9)?ibte, og ^ar ftorrc |)ojbc
enb Sccngbc. Z)ttt ©fjælræffer ovenfor ©tbeltnien,
ni nebenfor og omtrent 80 ©fjæl langé ©ibe^
linien, ginnerneé ©traaUtal er
SJ^gf 14 5 23rt)jTf. le; «Bugf. v^; ©abborf. i6j ^alef. j%*)
(13-15) (j5-17) (ll-l'2) (14-J7) 8
Rc^onevelfte, ©tbe 32: Albula nobilis (ti(bfflé).
^rtrtI)oIiit/ de medicina Danoruni domestica pag. 27G : Albula
nobilis.
211-tebi, Species pag 37: Coregonus maxilla superiore
longiore, pinna dorsi ossiculorum quatuordeciiii.
iitnné, Faun. svec. ed. prior, n. 312: Coregonus et cæt.
Hinné, Faun. svec. ed. post., n. 352 : Salmo Lavaretus,
*) Sfiebfnftaaftibc Scrllingcr ubgjøve ©cunbuolbcn for t>et ooenan*
gione SJormaUal.
SotaU. I2i"i Sipgf. 14} SSii}ftf. I7ja5u9f.l2} ©abbf. idj ^def. 19.
lOi";

5T
Pontoppibane Titlaé, I, 652: Salmo Lavaretus.
llBcanius, Icones fase, Illius: Le Lavaret, Sik, Helt.
IHuIlei', ^robr. n. 413: Salmo Lavaretus.
^lod), ©efdb. b. Sifcf). Scutfc{)(anbé, I, J72: Salmo Maræiia.
VTtlfee sRt'iffiagttagdffr, V, 230: S. Lavaretus.
?{rtgrtrti'&& SSffTv. oofv Sfjpe, ©ibe 40: felten.
3u|l-'9 3JQtutt)ifloi-ie, trebie ©plag, ©ibe 413: SJiorænen og .:g)fl;
ten (ben fibjle fun tilbeflé).
©(^abe'e SSffPt. o»er SOtové, ©ibe 204: J^elten.
necfcliitrtnn, om gifFcrift i SfJanbcré Siorb, ©ibe 6: >:g)i,iten.
€uv>in', Rgn. animal, 2éme ed. II, 307 : Coregonus maræna
og ibid. 208: C. Sikus.
VIilefon'ø Prodr. Ichth. scand. pag. 15; C. 3Iaræna.
.^lo^, gifd^e S)eutfd)lanbé Tab. 2T. "Zlfbiibningci-.
aScb nævecei-cnbe "iivt nøbeé jeg tit en (lørre Ubføvligjjeb i ©i;nos »cvtiÆ-i-Fn.
ni)mien, faa meget mere, [om iffe blot fPal Qfgion-6, l)»ilfe til ben banfTe evnonym.
gauna f)ent)øi-enbe gorfatteve ber ^ave omtalt ben, men ogfaa, ^Dilfet
2trténaon bec rettefl tilfommer ben blanbt be flere, ()oormeb ben et
ble»en betegnet. Serfom man, mcb ^enfpn til bette ftbfle ^unftå 2(fs
OJørelfe, gaaer iib fra ben — efter min 2(nfPue!fe ene rigtige —
©runbfcctning, at Hinné er ben føi'i>c .Kilbe til 2(rténQ0ne, moaUnbers
føgelfen ogfaa førft ocere rettet :paa at afgjøre, om ^t'nné {)ar onført
"Kvtcn i fine gortegnelferj og, fan bette befuareé befræftenbe, oit llnber=
føgelfen i 2tlminbelig^cb l)ermeb ca?rc fluttet. Tit Hinné'e Salmo
Lavaretus er ibentif? meb>&crlten, fpneé mig itte confPeligtat gobtgjøre.
£)er er cel Sntet, tjoerfen i be to Ubgaoer af ben foenffe gauna eller i
tienbe og tolote Ubgaoe af ©j)(temet, l)Oorefter man fan antage, at
J^inné felo ^ar unberføgt ben giff, l^an falber S. Lavaretus, men ber;
imob jløtter i}an fig paa oUc biéfe ©teber førft og forncrmmetig til
2li*tet>t (i Ubgauerne af ©i)ftfmet enbog næfien ene til f)am). S)et er
QltfaaganffeupaatoiDleligt, at^tnné'ø S. Lavaretus er ben famme foenfPe
gift, fom 7(vtc&t temmelig ubførligt l)ar befi'reoet i ©pibfen af fin
Coregonus- ©la?gt. 2lcte6i'ø ooenftaaenbe Siagnofe funbc Del anoens
beé paa to fuenffe "iixtn af benne ©lægt, næmlig paa nærtjærenbe og
følgenbe (C. oxyrliincbus) , men i)anå SSefFrioelfe eifer tåbeligt nof,

58
at tjaii fun i)Cit ^aft næwccrenbe "Kxt for £511'*), liatfom ogfaa i)ané
Synonymia piscium gobtgiør, at t)an itte i)ax fjenbt brn følgenbe 2M
fom focnft. 2)ft fnneé mig bevfor llavt nof, t}oiIfen giff ber ffa( for;
llaacé »fb S. Lavaretus Linn.; langt minbre afgjort er bet berimob
oiftnof, om benne er ibentif! meb nogle o?lbre Sd^ttj^ologrré Lavaretus
men, fPulbc bet enbog Eunne Qmcé albeleé eoibent, at Hinné ^au an«
iienbt bette 2Crténaon paa en gifp, fom bet oprinbeligt iUe tilforn, oi(
bette iffc inbet)Olbe nogen tilltræEfelig ®runb til nu at forfafle 9JaDnet**).
— .Blod) ^ar meb ^enfpn til nceroærenbe "Kxt, fom ^an ert)olbt fra en
©0 i Pommern, anrettet en bcti}bfli9 ^oroirring : t)an troebe i ben at
fec en ni), „@t}flemQtiEerne ganfFe ubefjenbt", %it, og opEalbte benne
meb bet i Pommern og SSranbenborg brugelige Srioialnaun, ttlrts
vccne***)i t;oorimob t)nn ooerførfe bet linnéifFe ^Irténaou Lavaretus
^aa felgenbe Tixt. duviet bebolber for >?)a;lten ^Iocl)'s ^Trténoon, men
laber Lavaretus albeleé forfoinbe fom fpflematiftSJaunj t)oab enten i)an
*) Sit ©rempet: rostruni subacutuni ante niandibulani inlerio-
reni parum procurrens et cæt. Artedi I. c.
) Lavaret »ar til 5\on6eIet6 og -Sclons Sib bet oelbefjenbte
franfPe 9iaon paa en gifP, fom forefom i ©cnferfuen og i
nogle franfPe ©øer nær ©vænbfen af ©d)røfi5. SRu fi)neé bette
9^aon ubefjenbt i ©d)»r)ei5, ba ^avunann iEEe.blot forbigaaec
bet i Opregnelfen af be mangfolbige 3;cioialbenæonelfer for Co-
regonus-'Mrternc i

59
nu ^Qf ttoit, at bft iUi funbe ofgjørfé, boab S.inné ^ar mcent meo
bctte Siaon, ellov antog, at bet oau anocnbt af iitnné paa rn anbcn
gifP/ cnb ben, bc albre 3cM{)Po[ogei- bcrnieb i)at>e bftognct. X^ilsfoii,
[om ogfaa falbi'V >f)iltfn C. Maræna, bntgei- bfvimob ganfFe VMlfaavtigt
og ubcn nogcnfombflft 9}?otiOfven 2(i-ténaonft Lavaretus for en gift
incb lige lange jtjæber, fom altfaa er beftcmt forfPjællig fra ^iiiné'e S.
Lavaretus, og fom no?ppe t)ftlei" fan antagcé for ibcntifP mrb llonbes
leta og 35don6 Lavaretus. 3^9 fffr ingen anben fiffer og enbelig Uboei
af benne (a()i)rintt)ifPe goroirring , enb ben, at bet linnéifPe ^frténaon
Lavaretus, fom beelé er bleoet uvigtigt ancenbt af fenere govfattere,
beelé uben titftrÆffclig ©runb er opgioet, atter føreé tilbage paa v^celten.
Sfg fommer nu til be forfattere, fom nærmere angaae ben banfPc
Sauna, ©(^onevel&c i)av unber fin Albula nobilis fammenblanbet to
2(rter, -girlteit og (Snabelen; mebcné ()ané 2(fbilbning og ScfFriDelfe
ti;beligt t)en^øre tit ben fib|Te, ber fra >^amborg maatte fctre {}om »el
befjenbt, gjælber, t)oab i)an anfører om gorcfommen og SBenæonclfer,
tilbede nævoærenbe 2(rt. — ^rtvtljoline 41bula nobilis fan oijinoE
meb ©iffer|)eb gioeé ^labé f)er, uagtet l)ané magre gortegnelfe fitn
inbel)olbfr i)ei blotte 9?aon. sOTeb ^en^'cin fil be øorige banfte gorfat*
tere ftnber ingen Soiol eller 23anffelig^ebcr ®t(\). Mm fan meb ^m;
fi)n til 3u(l mærfeé, at i)an paa ben ene ©ibe, efter ^lod), troer
Ittrtviviien foifTia'Uig fra ^ivltcn, paa ben anben Sibe fpneé at antage
©luvbelcn for en blot 2(favt af Vælten. — 7(6C

T)cnnc ^tf! er t>el overalt i Spblanb betjcnbt unbcr '^a'o>
net ^cclt, men ilunbom forøgeé beg bette, til ncermcre 33e*
l^cmmclfe, mcb forjlficcfltge ^iKocg. ©aalebcS ttlfcnbteS mtg
tre, nccften Itgc jiore, aUe i St'mfjorbcn »eb Ubicbet af ©ubum*
lunbé ^anal fangcbe ^nbiotber, ^otlfe gtfferne ^as>be betegnet
jneb tre fcrflEiættige ^cnæj>nelfer: ©tor^ælt, 2)?ubber^a;tt
og ©tg^oelt*), uagtet be t 5'>»''^ t^^e frembebe nogen ret
fj^enbeltg 5lfotgeI[e. 5 9?anber6fj;orb falbcr man ben nebgaaenbe
^cqU gnlbé^^ælt. 3 Simfjorben f!al, efter 203 tife**), r,et
®(agé ^ccU, fom ^ar en frum JHpg, falbeé 9}2onérus3" cffer
efter bnnffe SItlaé (V, 1021) Wloninié***).
formen af

61
^cjben 0B?r ©abboift: A 18''' j B 12'"}
^øjbcn fovan ^akfinncné SRob: A 9"'j B ()i"'j
itøifte Si;ffflfe: A 10i"'J B »h"'i
Zxjitlicn focan .^alefinnene 8?ob : A 3"'5 B 2é"';
f}ør|le Omfvcbs: A 4^"j B 3i"i
2Iffianb fra ©nubefpibfen til®iællclaagcté bagejle SRanb ; A 23 5'" 5
B ]8"'j C 10"'5
3(fflanb fva ©nubffpibfen til bagcjle SJanb af Crista occipitalis:
A iH"'i B 14"'}
©nubcfpibfcné i^rcmi-ogning foran fOJiinbfpaltcn: A l"'j B \"'i
bet opfpilfbe ©abé !g>ø]be: A 7i"'j B 6"'i C 3y"j
bft opfpilebe ®Qbé SSrcbc: A 4§"'i B 4"'j C 2'"
SKcUmfjæbfbeneté gængbe: A 2"'j B 2'" j C |"'5
OofrEjæbebeneté Scengbe: A 6i"'j B 5i"'j C 2f"'5
Unbevfjcfbfng Cccngbe til jrrtifulationen : A 9'"} B 8^'"} C 4'";
2(fftnnb fra ©nubcfpibfcn til forrtjte ^Rccfcbor: A 3é"'j B 2i'"}
jli?r|tf ©jfnnemfnit af forr^jte SfJæfebor: A V'j B i'" i
2tfftanb mellfm forrfjlc og bagcftc iRæfcbor: A i"'j B j"'j
jiørfte (Sjennemfnit af bagefte Storfebor: A l"'j B 1'"
inbbprbfé 2(f)Ianb m.Uem bet bagf(le'>pQr 9iccfcbore: A2J"'j B 2^'"}
2(f|lanb fra bagefte 9iæfebor til ^jcté forrefle Stanb: A 2"'j
B 2"'i
2(fi!anb fra ©nubefpibfen til Øiel)utfn§ forvefte SJanb: A 5V"i
B M'-'i C 2'"}
^je^utené Sængbegjenneirfnit: A 6i"'5 B 6"'j G 'Si'" i
^jetg Sængbegjennemfnit: A 5'"; B 4i'"j C 3'"}
£5jeté v^øjbegjennenifiiit: A 5'" 5 B 4'" 5 C 2f'"5
^anbcné SSrebe mellem ©jnene: A 6'" i B 5\"'i C 2i'"j
2(fjtanb fra ^Øjcté nebf.rfte Sianb til v^ooebeté Unberflabe : A 4'" j B G'"
3(fftanb fra ^jeté bagefte 9?anb til gorgiæUelaageté bagefte JRanb:
A 5^"} B 4V"j C 2"'j
2Cfftanb fra ©nubefpibfen til 9{i)gftnnené SSeg^nbclfe: A 4^-";
B 3"} C ]9|"'}
SRr)gfinnené 2a?ngbeftræfning: A I2i"'j B 10'" i C 4"'j
ben oprejfte 9Ji)gfinnf6 ftøifte ^mitc: A IT" i B 13'"; C T"
2(fftanb mellem Stpgfinnen og gibtfinnen: A25f"';B I8^"'j C 10"'
gibtfinnene Sængbeftræfning : A 4i"'; B 4"'i C 2'"i
i
i
i ij

62
gibtfrnncné (ItMfre S^iojbc. A 3i'"j B 2'"j C l'"5
:2Cf|l. mcll. gibtfinncn og ^alcfinncné 9?ob: AfJi'''^ B cé'"5 C 3i'"j
ævDftfitinfné eccngbc: A Mf '5 B I2i"'j C 6i'"5
SSipilfinnené SSrfbe ceb 9?oben : A 3i'"4 B 2^'" i C U'"i
2tft1. f. ©luibffpibffn t. aSudfinncrnfé sHob : A4|";B3i"j
SSitgfinncnicé Scrngbe: A I6'"j-B 12^'"5 C 6^"'i
C2l§"'j
SSiigftnnfincé fBvcie Ofb sKoben: A 4^'"5 B 3"'j C U'"4
3(f(lanb fra SSu^iftnnfrnfé Spibfe til ©abbcretg forrfjle Sianb : A
]0|"'J B G"'i C 2i"'i
fi-a ©nubcfp. ti( ©abborcté fovvrfli' SJanb : A G^" i B 4}^" j C2i'"}
Q5abborfté Sængbi'gjfnnfmfnit: A li"'i B 1'"^
©abborfinnené eÆngbfflvæfiiing: A l\l"'i B 9'" 5 C 41'";
©abborftnncé (lør|lf ^ejbc: A ]0|"'j B 9'"i C 4^'"}
©abbovf. 3(f(t. fra ^alefinnené 9?ob : A 8f"'} B 8"'j C 4'"
i
.^alffinufné fiørfle gcfiigbe fra Snoben paa ©ibtrne: A 23'") B
• 18'" i C 9i"'i
^a(cfinnené gceiigbe i fWibten; A JO'" i B 8'" 5 C 4'"}
ben ubfpænbtc ^alffiniué 23rcbc: A 25'"} B 20'"; C 10^"'.
^o»c^eté ^cengbe naacr tf1e i of 2'.ctaf(ccngbcn, og bft
er ciltfaa fun of 2)?ifcbel|lj>rrdfe/ etter cnfcog temmelijj h'bct*).
2If Sorm er bet fammentrpffet t en temmelig jlcerf @rab, men-
[aalebcé, at (SttejTabcrnc ere nccftcn porattcfe, etter fun fon*
ttergcre foagt i SJctningen nebeftcr pg fremab. T)a ^anbejTa?
bcu jltgcr neb, Unbcrflaben ep, begge mcb jccon og noeften Itgcjlor
©fraontng, Hioer ^ooebets Dmn'bé fra ©i'ben ftlebnnnet, bog
*)' ^dti gjcclbfrbog funjlørrc Snbtoiber, I)uorimob bc ooenflaaenbe Ub«
maallnger m'fe, at >f)oocbfté Sængbe t)og finaa Snbioibev naaer,
fUer ooerftigcv/ ^ af Sofallængbfn. SKcb Jlropprné flørfle ^ujbe
(t SiJvljolbet bcvimob omurnbt, ibct benne tiltager meb 2(lberfn,
og, mebené ben f)oé fmaa Snbioibec fiaaer tilbage for ^ooebeté
fio^ngbe, ()0é ftørre berimob ooergaaer benne, enbog betpbeligt.
^oé et Sremplar af 12J 3;ommeré gccngbe — bet flurfle, jeg fjar
i)a\t gejlig^eb tit ot ubmaale — belcb ben ftcrfte ^cjbe fig til tre
Sommer, ()ODrimob |)ooebefé 8a?ngbe fun t>ar 2^ Sommer.

63
incb noijet nfjlitmpct ©ptbfe. (Suitben er fort (bene ?oengbc
fra l^ic^ulené forrejle SfJcinb nitnbre enb |Z)ie^ufen5 Scengbe,
omtrent Itg mcb | af ^ocebeté Sængbe, etter ^06 fniaa 3"bt'
»t'ber enbnuniinbre), fremragcnbc tffe gdnffe utetpbeli'gt foran Kjcc^
terne, afftumpet, foran forfinet mcb to fmaa, flumpe, joeunftbcé
ftbbenbe tnuber*). 0»erfjæben, af ^oté 3fJanb SWettem?
fjcebebcnene omtrent ubgiere |, Doerficebcbenene |, rofjer faa*
»el fortil fom pao ©t'berne ub o»er Itnberfjceben, 03 tnbeffuttet
benne ganf!e, faa at 9J?unbfpaUen oltfaa fun. frcmtræber paa
.^ODcbcté UnberfCabe. ®obet af ctttptiff j^ortn, Ittte; beta
^ojbcQ^enncmfntt, naar bet opfpiteé, t'nbe^olbeé omtrent tre
©ange t

64
fatbe tifbeelé tibfigt ul», ^i^crfor Slntaffet tf!e ret »cl laber ftg
bePemme. Coeit i ©oælget ftnbeiS paa ^ocr (Stbe to fmaa
Sanbfarber af Ii'gnenbc ftne S^ccnbcr fom be foran i ?D?unben,
og neben t 9)?unben er paa ^»er ©t'be ct_ flort, triangulært
©»ælgbcen nieb et flort Slntal ^ccnber, bcr »cl ere oocr-
tnaabe ftnc, nicn occrgoac be omt'ge noget i ?ccngDe, og bcrocb
tlijje tåbeligere og lettere at crfjcnbe. 'Dlccf cborcne, font
fibbe tæt fammen, hm abffiltc »eb en fma( >^')uboocg, ere ncer«
mere |2)iet enb (Snubefpt'bfen ; forrcfte |5ar nocrnier ftg i gorm
bet Slrcbérunbe , bet meget jlorre tageftc ^ar er berimob
langjlraft^otjalt. — ^oé jlorre 3»biotber tnbcl;oIbcS ^ict^
Sængbcgjcnnenifnt't o»cr ftre (Sange t ^o\>cbcté Soengbe, er
nn'nbre enb ^]3anbené 23rcbe mcltem £!i|ncne, og næppe faa tangt
fom Snubcn cKer fom Slfftanbcn fra Øjcté bagcjle 9?anb til
?$orgicEttcIaagctS bageflc 9?anb; men ^oé fmaa ^nbiotbcr er
^iet ftorre, ^ooroeb a[Ie bt'éfe ^or^olb h'bc goranbrtng. 2)ct
er toårigt af nccftcn frcbérunb ^orm, og ligger mcb ben ø»cr(ic
SKanb t ^anbeflabcn, meb ben ncberjle tæt op til Oocrfjccbe-
benet, goran ^{et ubfplbcé s^je^ulcn, Itgcfom §od be olmtn*
beltge Varearter, af en gibt^ub. ©^ceUcaabningernc ere
temmelig jlccrft ftoftebe; forooen og bagtil t ?tnic meb |2)icté
oocrjle Sionb (og tifligc temmelig bpbt inbffaarnc o»enooer
(SJjættcIaagéjlptfct) , fornebcu og fortil omtrent i Sinie meb
^upiUené bagefie 9?anb. ©lællef traalerncé Slntat er ni,
af t)»ilfe bc ftc^e ere brebe i t)ele ^ængben, i (Suben afrunbebe,
be to etter tre fibjlc berimob blioe titfpibfebc t Snben; et ^ar
af bc forflc f rumme pg tibt, etter ^aoe ©abelform, ^»orimob
bc øorige ere lige 5 ©traalerne aftage ioorigt meget bct^bctigt
i ©torrelfe inbcftcr. (55 jættebu em c ere ftccrtt fammenboicbc
tit fpt'bfc SSinftcr; ben pberfte ^av paa ben inbabDcnbtc (5ibe
en t)brc S'Jæffe flore og t^nbc, ncepen borjlcagttgc, bog tanb*
etter torne»cebnebe Jortængelfcr, omtrent 25 i ZaUet (ni paa
ben oprejfle, ferten poa ben »anbrette ©eet), famt en tnbre.

65
ttlbeel3 rutimentccr, 9fJoElfe of fmaa, meget fpibfe 5?nuber, i
HntflI omtrent flemmenbe meb ben tjbre JWæffe, men uben Svorne;
ben anben ©iættebueé gorfocngelfer aftage, ^oab ben ^bre dlxiU
ongaaer, fcet^bcltgt t ©torrelfe, men tiltage i Stntal (^tallet 32),
ben i'nbre fHatU bltoer omtrent uforanbretj ^aa trebte ©jioelte;
bue aftager ben pbre 9?oeffeé gorlcengelfer enbnu j^ærferc, uben
at ben t'nbre SKceffeé uboi'ffe ftg tH en betpbetigere Størrclfe
enb 'paa be f oregaaenbe S3uer. 2)en tnberfie ©jæffebue/ fom er fajl--
t)orcn tnb»enbtgt meb fin oore®reen, ^arenpbrefuIbj^ænbtgD^ocffe
of gorfcengelfer, beftaaenbe af omtrent 24 triangulcere, )i>aa ben
t'nbre 9?ant> torneocebncbe ©maablabe, og en i'nbre ufulbflæn«
bi'g, eller fun ocer ben horisontale ©reen ub^raft, 3?oeffe, be;
f^aaenbe af omtrent 16 ©maablabe uben^ Svorne. ' Ogfaa be
ncbre ©yælgbeené pbre, frie 9?anb fr »cebnet meb et 2)uftn
fpt'bfe tnuber etter 33Iabe. 5D?cb ^enfpn ttl be egentlige 5tan=
bebroctérebflfaber, etter @|CEttebIabene '^aa S5uerneS ncbre og
bagej^e 3?anb, fortjener at mxvUi, at be t'ffc btot ere bet^be^
It'gt uboiflebe t ©torrelfe, men ot be tttti'gc tffe ere inbflfrcEn=
fcbe til febe ©jættebuerne, tbet be ti'lbeeB ubbrebe ftg o»er,
etter ere fcejlebe tt( ben ©jcette^ulerne ubflcebenbe ^ub. S U
g j ælten er meget tpbeltgt ub»tffet, bannet af omtrent atten
forte 2;raabe.
troppene gorm er ben fanime fom ^o5 be egentlige
Saxeorter. SJpgflaben foran JW^gftnnen tiljTjoerpet etter tag?
bannet, unber og bag S^pgftnnen afrunbet; 23ugflaben afrunbet
meb Unbtagelfe af ben forte ©trccfntng, fom i'nbtageé af @ab-
borftnnen, ^oilfen er noget ffarp. JRpgftnnen beg^nber om«
trent t f af S^otattængbcn (etter bog alti'b foran 9)?ibten af Zo^
tattgengbcn), inbtager en ©træfning, fom inbe^olbeé tt ttl tob
©ange i ^otattccngben, og ^ar meget florre ^oj'be enb Sængbe.
35tanbtbe florten ©traater, ^»oraf benne gtnne i 3f?egetenbejlaaer,
er ben forf^e fcerbeleé UtU, fammen»oren meb ben anben og
nccppe ^alot faa lang fom benne; onben t'ffe ^atxit faa lang

66
fom trebi'c, ^oilfen er tffe utetpbeltgt tortere enb ben fjerbe*);
femte ple/er at »ccre ben locngjle, men ooergaaer [jette fun ubc*
tpbcligt, ^»orimob bc fclgenbe aftage ftærft, faa at ben fibjle
tnbe^olbeé tre ®ange, eder j^unbom sjet enbog Ii'bt mere, i ben
femtes Sccngbe. 2)c ftre etter fem fcrjle ©traaler ere ubcelte**),
be fcfgcnbe ficftcbe, ben fibfte tt'l Øiobenj ben @traalerne for^
tinbcnbe ^ub er temmelig tpf og ftccrf. 9)?eC(emrummet mel'
lem 9?t)gfinnen og gilitftnnen er omtrent bobfcelt faa j^ort [om
JRpgftnnené JcengbeOrcefntng, etter enfcog florre. ?$tbtfinnen,
fom er anbragt ooer ©abborftnnené bagefte ^atttbeet, ^ar om*
trcnt famme ^atDmaaneform fom ^oi be egentlige Sarearter;
bene Stfftanb fra aft^gftnnen omtrent tre dJange \aa j^or fom
benS Slfpanb fra ^oleftnncncs 9?ob. SBrpftftnnerne ere ta»t
til^ocftebe, fmaa (bereé l'ccngbe inbe^otbeé 7^ tit otte ®ange t
a:otattcEngben), af tangftraft og fmal gorm, ooer fire tit ^en*
imob fem ©ange faa tange fom brebe. gorjle ©traate fun
Ii'bet fortere enb anben; benne ncejlen tigefaa tang fom trebie;
trebi'e og fjerbe be tcengfte, inbbprbeé omtrent lige tange; ftbjie
©traate inbe^olbeé omtrent fire ©ange t ben tccngfle. ^^orfte
(Btraate og et ^ar af be fibjle enfette, be o»rtge ticftebe.
23ugftnnerne ere ti't^ccftebe foran 9)?ibten af gifTenS So*
tattccngbe, bog temmett'g tangt bag JK^gftnnené SBeg^nbelfe, etter
unber benncé fibjlc ^atobeet; t Sængbc jlemme be meb SSr^jl*
finnerne, etter o»ergaae bem t^et enbog jlunbom noget; t 25rebe
fpneS be attib at ooergaae bem ttbt; Stfj^anben mettem bereé
©pibfer og ©abboret er nogen Stfoerti'ng unbertoflet; bog er ben
ottt'b tortere enbbereé egen Scengbe. gor|le ©traale***) fun ganjTc
) gort)olbet afoeiclenbcj jeg f)ar funbet ben fra I
til i fortere.
*) 2)c to fjer tre førftc [pneé enbog at ocrre ^igflraaler, eUergan'fPe
Qt faone 3fi-tifulation.
) goran og ubenfot forfle ©traare ligger en ganffe fort, oeb Sloben
ftævft bøjet, ©tøttefnogle, tjoilfen jeg iffe i)at talt blanbt 'Bttaas
lernej oil man regne ben blanbt biéfe, maa »el mærteé, at ben
ba er en ftfgjort pigi^trrtalc.

67
Wot fortete enb anbcn: benne 03 trebi'e bc Icengj^c, omtrent
bottelt faa lange font ben fibj^ej ©traaTerne of j^ærf SB^gntng,
ben forfie og almt'nbeligt ogfaa ben ftbjle enfelte, bc oortgc
fløftebe. ®abt)oret er anbragt noget bagoeb (Snben af Zo-
taUængbené forjle |- men It'bt foran ^otattoengbenS f; 6ag bet
er ©por of en litte ©enerattonépapitte og atter bag benne ben ^o3
afle Sayearterne omtalte ®rnbe. ©abbor finnen Itffe (bene
?ængbe tnbe^olbeé ti ©ange etter noget mere t S^otaflcengben),
of omtrent Iigefaa flor $)otbe fom Scengbe, uregelmceéftgt ftr*
fantet; be forfte ©traater meget fmaa, anben omtrent bobbelt
faa lang fom forjle, trebte fom anben; fferbe flere ©ange
Icenger enb trebte og fun libt fortere enb femte, fom er ben
Icengjle; fibflc ©traale ^ar jeg ^oé unge (S);emplarer funbet
omtrent ^alot faa lang fom femte, ^oé cclbre bertmob for^oIoS*
»té enbeel fortere. j^orflc og anben ©traate ere '^tgjlraaler,
trebte »ifer temmelig ittpbettge ©por ttl 2trttfutatton, fjerbe
er tpbelt'gt lebbet men ubeelt, be folgenbe ftoftebe, ftbfte ttl
gftoben. S)et ©tpffe of ^alen, fom Itgger bag ©abborftn*
nené Op^er, er fortere enb ©abborftnneng Scengbeftrcefntng,
men omtrent Itgefaa flort fom ^atené ^ojbe foran ^aleftnnenS
Siob. ^atef tnnen ^ar en temmeltgbetv;beltg ?ængbe (omtrent
Itg meb ^ooebet^ Scengbe, etter næjien ttg meb -f- af Stotattceng*
ben), og er bagtt't b^bt tnbffaaren, faa at bene mtbterjle ©traa-
ter itu naae be ^berjlesJ ^atoc Scengbe; gttgene fpt'bfe; ben
^bcrjle ©traale paa ^oer ©ibe enfelt, be oortge floftebe; af
©totteftraoler §ar jeg tatt otte forooen og Itgefaa mange
forncben.
©tbeltnt'en t^belfg, »anbret (meb Unb taget fe af en ube«
tpbettg ^fJebfTEraaning t SBegpnbelfen fra ©fulberen), i ^ele ©træf*
ningen tnbttt ©abborftnnené Op^ør nærmere JK^gttnten enb
S3ugttnien.
©f joellene bebceffe §ele kroppen unbtagen ©fulberappa*

68
xakt,

fmatfc og tilfpibfcbc ©fiæl^ bet ubgjer mere enb I af ©ugftn*
tterncS Scenobc, og bete 23rebe tnbe^olbe« omtrent fem ©angc
t bete egen Sængbe.
SBu gluten, fom er ubflæbt meb et perIemoberfar»et 3"^« ^vg-
,^ert tonæitm, er t ?oengbe omtrent Itg meb ben ^aloe ^Of
tafloengbe. Seoeren ganffe tit 2?enj]re, gulbrun, meget fort
(neppe |
2:omme tang |oé et (Sremplar paa ti 2:ommer/ ^oor
S3ug^ulen6 Scengbe ubgjor fem 2:ommer), men for^olbéoié treb
og t^f, fcagtt'I Itbt tt'Ifptbfet etter fontff, uben t^beltgc Sapper.
©albeblæren t gor^olb tt'ISeoeren temmelig [tor, tangflraftfcefbannet,
meb oib ©albegang; ©piferorct tiQigemeb ^a*
»ené forjle, ttgebagubrettebe Tud i)av omtrent to dommere
?cengbe (^oé et Syemplar paa 10 Sommer), ^ooraf ©piferoret
fun ubgfor omtrent en ^ato Slommej bet er altfaa meget fort,
men tt'fltge meget m'bt, olbeteé iffe ubocnbtgt affat fra ^aoen,
tnb»enbtgt begrænbfet »eb enbeet, bog fun foagt antpbebe,
Scengbcfolber, ber ganffe forfotnbe t 2)?aocn. * S)enneé forfte
2)eel er tarmbannet, mcb t^nbeSSffgge; ^oortmobben Itgefrcmab*
rettebe ^ortnerbeet (af omtrent en Sommcg ?ængbe) ^ar
en tiE>beIigere ©ccfform, meget 'tpffe og muffulefe SScegge, famt
ftore og ftcerftfremfprt'ngenbe i'nbre SængbefoTber, fex i STatfet.
2)en allerførftettffe ©træfning af S arme n lober, t gorbinbelfe
mcb 9)?aoené "^Jortnerbeet, Itge frcmab tit iBug(;utené forrejle
(£nbe, ^oorpaa 2:armen bojer ftg ttgc bagub, og uben 53ugt=
ni'nger fortfcttter benne JKetntng tt'I ©abboret. StarmenSSccngbe
er ait^aa omtrent Itg mcb, ct(cr fun Itbt jlorrc enb 23ug^uIcnS
Scengbe. Xxn^ ferjle ©træfning (i en Sængbe af omtrent 'J|
Somme) er forfinet meb mangfolbtge fmaa 23It nb tarme
(jeg ^ar talt omtrent 200), ^ytlfe noermej^ bag "^Jortnerflap*
pen omgtoe Sarmen runbtomfring, længer tilbage berimob fun
erc anbrogte paa ben ene (Sibe. Sarmen er af mtbbelniaabtg
SSibbe, omtrent eené t ^ele ©træfningen, nben tnbre eHer ^brc
SIbffitlelfe mettem S^nb-- og Spftarm. SJZtttcn ligger tæt

70
op till^aMni SaQejle SSccg, er meget liHe, j^cerft flobtrpffet,
noget frebéformig, af temmelig I^é ?5ar»e. ©»ommeblcercn
flrccffer ftg gjennem nccflen ^ele 23ugf)ulen3 Scengbe, og jlaaer
teb en fort ^anal i ^^orbinbelfe meb Opiferorct. ^JprernetJ
Sor^ott bet alminbeltge, men ingen Urinblære.
9)2enemfjcebebenene meget forte men af tpf og ftccrf
23i)gning, nccj^en af lige faa jlor Scengbe fom S^rebe og af en
gorm, ber nærmer ftg meget til bet triangulære. Dtterfjæ;
te benene omtrent tre ©ange faa tange fom 3)?cttemficebebenene,
af en breb ^i^rm, ber temmelig meget ligner en ^ni» (ben opcrjle,
libt fmaKere og tpffere ©eet fremf^iHer ©faftct, ben neberjie,
"brebe, ftabe, ttjnbe, i @nben flumpt ofrnnbebe ligner 23Iabet).
©en oppenbifulcere knogle, fom ligger op til Snben af
Operfjcebebeneté bagefie 5Konb, ^ar omtrent betteé §ali?c Sængbe,
og er af breb, tt)nb, ooal gorm, forooen ubbragcn ti\ en lifie
fin ©pibe. Unberfjæbebenet blioer fortil meget brebt
(bets 23rebe attcrforrefl omtrent lig meb bete tjaloe Ccengbe),
i @nben iffe blot offiumpet, men feb noget inbbojet og baab*
formigt frummet. Unberfjcebené to ©rene forene ftg faatebeS
fortil, at be banne en i 5!)?unben frcmragcnbe, temmelig tojne*
f albenbe ^nube. Stf be fem knogler, fom banne Snf^aorbitaf-
fjeben, ere be to forflc af en meget langjlraft og fmal, ffjonbt
temmelig flcerf gorm, ^»orimob be tre ftbfle ere færbeleS brebe,
ttjnbe, plabeagtige, faa at be ncejlen fulbj^ccnbigt bebceffe ^in^
ben, og ha^til ftobe op til gorgfættelaaget; alte fem Knogler
ere gjennemborcbe of en ©limfanal. .^jærneffallen »ifer
mettem IZ^jnene tre fmaa Sængbefjole, af ^oilfe be to pberftc
opføre omtrent i Sinic meb iZ^ie^uIené bagefie 9fJanb, og fun
ere bannebe ^oer af tre, i Sinte bag ^oerancre liggcnbc Ubforingé-
gange for ©limfirtler; ^oorfor be ogfaa ere meget fmaa. 2)en
mettemjie, noget |lorre men brebt afrunbebe, Kjet jirccffer ftg
et ©t^ffc bag IZ^ie^uIerne/ men forfoinber bog tnben ben noacr
23ag^opebet(3 Stnogle, ^»ié Operf[abe er jcet)« og gTot.

71
gsrgjccllelaaget banner en afrunbet SStnfel, meb bet ^on's
3onhIeS3cen fortere og trebere enb bet lobrette; ^ele ^orgi^^tlc*
laogct^ ?ænQbe gjenncmboreé af en (Sltmfanal, fom paa bet
neberjle 23een ubfcuber tre etter ftre gorgreninger. @iir»Ier bo^e ftg opab mob ^alcftnnené
ooerfte §Iig, eller »ife ben ^oé be egentlige Sarearter forefom*
menbe Uregelmæéftg^eb.
23eflemte Sifarter af J^celten ere mig iffe bcfienbtc. ©en 2ifartci'.
o»ettfor (®. 60) omtalte 5D?onørué, fom jeg iffe ^ar ^aft

72
?c}(ti]f>ct) Hi at f«, er »d fnorere en SflnjTobnfng enb en
Slfarh
GwiTfifc. ^cclten naatx en Sccngbc af to gob etfcr neget mere. 3
9?anberé*5it'rb er bcné olnn'nbeltge 2Jcc(jt et til to ^^itnbj en?
felte 5nbii?iber fnnnc »eje fire ^unb og bero»er (S"ait$). Sn
^ijTer fra
Sf? o ni alt forfiffrebe mig, at ^axi i gjorbcn ^aobe
fan(3et en ^csU af otte ^unbS SSccgt; bog fpntcé onbre gtffcre
at bctoiole benne 21ngt»elfe, i'bet be ttlfojebe, at be tf fe fel»
^at^be fanget fiorre ^a?It enb of 5 ttl 5^ *5^unbé SSægt.
.Soi-cFommcn. Dm benne 2(rtS geograftfTe Ubbrebelfe fan enbnu 3ntet
angiocS meb ©iffcr^eb. 2)?aaf!ee naacr ben fra 2)o»reé "^o"!)
til ;^toIicné nortlt'gfle ^"^["^e'^ *^fl fra '^^reuéfen ttl (Sngtanb.
Snu'blertt'b er unitbbetbar ©amnienltgntng mettem ^nbioiber
fra be forjljceltige Sofalt'tctcr noboenbtg — etter t at ^atb tangt
nojagttgere 23ef!rit)elfcr, enb be, man ^i'bttt trcrffcr ^oé
gaunifierne — tnben bette ^unft fan brtngcé ttt 2lfgjoretfe.
3)?ange ©teber i 9?orre'39btanb, fett> norb for ?tmfior#
ben, forefommer ben i tffe nbctpbettg 3)?a:ngbe, taabe i^nbfoer,
2taer og^iorbe*), faa at ben §ar gioet 2(ntebntng ttl et lon^
nenbe gt'ff ert, t. Qx. i ^iinf|orbcn og ØJanberéfjorb **). 5 ©enber^f
jpbtanb og ^otjlen ffal ben ogfaa forcfomme, fcaabe i abffttttgc
(Boer og i enfelte gjorbe; faaicbeé i ©lien***). 2)eritnob
*) 2(Q jTulbc ti-of, at btn i bft ^cle toget et tjijppigcre i bfti »efl*
lige enb i ben øjtlige Seel af Siørrejpblanb.
) ©ec nedfelmrtnn om gijTerict i SJanberé^gjoib ©ibe 16. Smibi
tertib bcrftter ^aitly. „3 be 14 2lar, jeg t)at ejet gn;fenoolb
gayegaarb, ^at jeg iffe fjaft mere enb et rigeligt ^^æltfijTerij t)ens
imob 6000 fangebeé 1824". gor tretten 2(ar oar Ubln;ttet of
benne gifPegaarb hm 20,428 ©tpffer, og for be anbre Soregoorbe
for^olbéoié betpbeligt ringere.
) ©ibpe ©teb efter 9)?ebbelelfe af -Soie. SiJovigt fo&ner jeg i)n
faaoel egne erfaringer fom ubførligere SJJebbelelfer. S'Joor S(^o-
ntvelbt anfører om Albula nobilis, ot ben er plerisque Holsatiæ

78
fjjneS fccn at ^ere til be banjTe 5

74
fceitne ncbgaaente ^ælt, [om giflerne i SRanbcré'Sforb falbe
galt^'^celt. yi'gUQ fangen er jætten i'ffe frt for ben cjen-
tomnich'ge ^ugt, ber ^é ©ni ælt en fvenitræber i [aa (;øi @rob.
Sorpirtiitniiig. gffer '^ait^lcQcx ^cclten „i ©lutntngen af 2)ccember«
SD^aoncb cg i 3i»woif=2)?aflneb. fom oftejl unbcr 3fen. SSlxv
feltgt er bet, ot ben efter at ^aoe gpbt, blt'oer fom et 9ii»e;
jern ooer ^ele kroppen*), gormebeljl SSanbcté ualnitnbcli'ge
^oibe og ringere Sllor^eb i Segettben, fanit formebelj^ ben
folbe Skréttb, er bet »anf!eltgt at iagttage gættene Segcn.
3eg ^«r ofte efter ©torm of ^{icn og tseb j^cerf falbenbe
©trom funbet ^æltené ?eg i j^or 9)?cengbe ^iaa Sngene og
(Sngbanferne tange %acn, ^»or ben ba tjener gugleue til gobe.
a)?an fmber fire efter fem 3f{ognforn tnbcftuttebe t en |)tnbe,
Ii'gnenbe be s?ingcbe groforter". Sfter33Io^ forplanter^cctten
ftg forfl, naar ben (;ar en Sltber af fem til fer 5lar og en
gobé Sccngbe.
s:T«rniig. 3^9
^^if funbct bene SKawe f^Ibt meb gtffepnget. 5!)?en
ben nærer ftg ioi)rtgt ogfaa af 33tobb9r, Drme og Krccb^bpr.
7(nvcn&cife. ^cclten cr t 39blanb en meget t;nbct gi'ff, faaoel ferfi
fom roget etter rcefet. Dgfaa falteé ben, og fpt'fco ba ubbtefct og
!ogt. ©eto ^oor ben forefommer t 5D^ængbe , ftnber ben ber-
for fccboanitgt gob Slffcctning. Jljobet er (;»ibt, btoOt, )()aa
ben iebfle Si'b (om (Sfteraaret) meget febt men, fom mig f^neé,
*) Dm bftte gov[)olb førfl oifer ftg cftei* gcgetiben (09 iffe atlfrebc
unbcv ben), fortienci* oel nærmfrc Unbcrføgflfc. Sigflebfé om bet,
fom t)fi* [»lué antv)bft, ubjlvaJEcr [ig til begge Jljijn. 2C6Caniu6
t)ac allerfbc iKiiDcnbt C»pmæi-Efomt)ebcn t^frpao, men eftec t)am er
bet tun -^rtnnei'nc, fom cife flere 3?a?ffev fpibfe ©Ejæl fiaa ©i?
bernc. £)g bette er Det — i DDerecnéjlemmelfe meb, l)oab om for;
fFjaUige anbre gifPeavtev »ibeé — bf t SRtgtige. — ®ftet:?(6c«ntu6
fPutle ^an 03 ^un i Segetiben Ijolbe ftg tit tjinanben, og faalebeé
foummc omfting, om jeg ellecé opfatter i)ané SOiening rigtigt.
jQané Orb lijbe faalcbeé; on voit alors les deux sexes s'atta-
cher l'un å Tautre, et inouvans dans l'eau.

75
Ittt flaut, ^»i'Ifet ntoaffec bog »eb SiKoijningémaaben let laber
ftg rette, gjorb-'^cettcn f!al t Smag langt ocergaae ben. font
fangeé t 3»b[oerne og ^laerne.
Sftcr 2BiUe*) ,,[fal 2lalen opccbe bene^ 5?ogn", og gait^ Sicn&ci-.
fornjober bet ©amme nieb ^cnfpn H\ 2lat ef ootben t dlan^
beré^gjorb, r/ber fommcr op t Slåen paa J^celtené Segetib for
Itgelebeé at lege"**). Dtto gabriciué ^ar truffet en Scolex
i bene ^annefanat og en Ergasiliis paa bene ©jæHer***).
©eb ^ar jeg ith iagttaget ©npltebpr |oé ben.
*) SJfjfeiagttagelfer/ V, 231.
**) ^Io(^ anfører 2(borrcn, ©anbarten, ©jebbrn og SOJallen fom
bcnégienbcr blQribtgifFene og Colymbus auritus blanbt ?suglene.
***) ^atmi), ©erfP. ©Erift. III, 2, ©ibe 13 fig. og ©. 21 f(g. —
«Jatitrti. SibéfPr. I, 48G.

76
77t)e %xt. (Sttæbclctt (Corcg^onus oxyrliliiclius Liiiin.).
^coebeté ?ccngbe tnte^oIticsS omtrent fem
©ange i SIo taUccngben. 2) en forteblaa, ftocrft til-
f^tbfebe (5nube rager fom en ©nabel langt frem
foran Ooerfjccten, ^»t'Ifen atter er længer enb Un-
berfjæben. ©nubené ?oengbe tit |2)jie^ulené 9fianb
OJjergaaer meget £5ieté Sængbegjenncmfnt't famt
^anbené^Brebe mellem ISjnene og 5tfftanben fra
|Z)jeté bagefte diaixt til SorgjcElleloa geté bagefte
9tanb, ©IceUeftraaUrneé 2lntal otte eller nt.
JjiJ^gfinnen tegtjnber omtrent t Snben af 2:otaI-
Iccngbené forfte |,og ophorer omtrent t'^TJibten af
2:otaIIængbenj bene ^ejbc al.mtnbeligt ftorre enb
bene Scengbe. ^i ©fjcelrccffer ooenfor, otte nebens
for og omtrent 75 Ian gå meb ©tbeh'nien. j^tnner-
neé ©traaletal er •
SfJpgf. 14; 35r9ilf. i4; 33ugf. la; ©abborf. ie; ^alef. i9*).
(13-16) (14-16) (15-17) (18-19).
•) Sa jeg af bfiine "iixt iih ^av funnet forffaffc mig flere enb fivc
ejrcmplQVfv til Unberføgelfp, fan jeg blot mebbelc biefeé ©traaletal

77
Q^øntvtlbe, (S. 12; Albula nobilis (tilbede). SV»

78
ogfaa foretommenbe i (SDerige. "iit ^lo^ til fin Thymallus latus
^enbrager 2(6caniu6'6 S. Lavaretus, antager jeg, efter ^eab aUerebe
ouenfor er anført (©. 59) , fom ugrunbct, 3uf^ ^^ tigelebeé unber fore«
gaaenbe "Kit omtalt.
:»cn*i'iidrci-. 2lf tonj!c Sencctsndfer for benne %i^ fjenber ynQ fun en,
^oilfcn bog »eb Ubtalen unbergaaer nogle goranbrtnger. ^cg
^ax ^ort @ncEt>eI, ©noE»eI, ©nø»el og ©nool. (Jfter
Siift og ^olbcc^é X)icddtUxilon jTfal ogfaa formen (Snøf-
fel ^orcé. ©(^one»eIbc ffrtscr ©nebbel, ^ontoppiban
©nt'bbel*). 2lt bet banffe ^aiin, Itgefom bet tpbffc
©(^nepel, er bejTcegtet meb Drbet Snabel, og ^entpber
til gifTené forlængebe Snube, er oabenbart.
25cfFi-ircife. ^'"'i^^tt » 2llnitnbelig^eb er ben [amme ftrti'ge, langftrofte,
noget fommentrpffcbe, teenbannebe fom ^oS foregaacnbe 2trt,
og bet er fun ben tilfptbfebe ©nube, fom gioer ©ncebelen
et fra J^celten paafalbenbe forffjætfigt Ubfeenbe.
gar&en er )()aa ^osscbeté '^J^'n^ffli^e og paa 9?9ggen
blaagraa etter bf^antéogtig, paa ©iberne fologlinbfenbe, paa
23ugcn |»tb. Onubcfpj'bfen blaafort; S^i^gftnncn fortegvaa,
25rt)fl; og ^aleftnne ^»tbgraa etter btoagraa, ^ug; og ©abbor-
finne ^x>iX)i. |2)jeté "^Jupttte fortebtaa, ^orn^ubcn fot»faroet.
Uti;belige etter tibet i'ojnefalbenbe tyfcre ?oengbebaanb funne »eb
•) pontoppiban, og efter l)am YllulUv, anfcier tillige •oVibfi\¥
fom banftSRaon for benne giff, l)Dil6et3Jaon bog næppe er, eller-nogen*
finbe i)av oceret, i S3nig t)oé oé, men Eun maa betragteé fom en
Otjerfcettelfe af bet tt)bf?e, paa flere giffe ar ter anoenbte, XOei^fi^^,
fom ogfaa l)ar forantebiget bet latinfPe 9^aon Albula l)oé ælbre
gorfottere ((Besner, ©c^oncpel&e o. f. o,)- 3^**^*^ BIo(^ for
fin Thymallus latus angiocr fom banfP Siatjn ©net', beroer ittte
førjt berpaa, at t)an l;ar betragtet ben fom ibentiff meb 2l6Ca'
nius'8 S. Lavaretus, og bernæft paa^ at ()an tjar o»erfeet, at
9?a»net ©if iUc af 2(9Crtnius anføreé fom banft men fom norf?.

19
nofcrc 33etragtntnjj iagttaget langå ©tterneS ©fjælrceffer Itge*
fom '§oé jætten.
Ubniaalinger.
SotaUængbc: A I0|"j B ioi"j C I2"j
jlørjle Jgxjjbe (tæt foran SJpsfinnenå 23c9t}nbfr|>) : A ]|'S B 23i"'j
^ -4 »
jQ6\ti otjer ©iæUelaageté bagcpe Sianb: A 18'" 5 B ]8i'"j
C 21 '"j
^øibe foran ^palefinncné 9?ob: A 7V"j B 8i"'j C 9i"'i
jlørpe Spffflfc (unber gjpgfinnen) : A ll"'i lOi'"? C 12'"{
2(fftanb fva ©nubrfpibfcn til ©iæUelaagetl bage jle 3?anb : A 25"'
B 25'"} C 27^"'}
2(fflanb fra ©nubffpibfen til 9^a!6ffamm«né bagefie asinfel: A I9i"'i
B 20i"'j C 2;i"'}
^ooebetg ^øjbe ooer 9^affefammeno bagefte SQinfel: A 15J"'} B
I6i"'i C 18"'}
^ooebeté jiørjle Sl}?felfe ooer ©jccllelaagene ; A
C 11"'
i
10^'"} B lOj'"}
©nubené gremragning foran SKunbené forreftc SRanb: A 4^'"}
B 4'"} C 4"'}
bet opfpilebe ®Oibé vg)øibe: A 1'"} B 8i"'} C 9'"}
bet opfpilebe ®abs SSrcbe : A 5'"} B 5|"'j C 6'"}
Coengben of ben ©træfning af ?0?unbranben", fom begge sjJJcUem*
Eioebebcen tilfammen inbtage: A 3'"} B 3|"'} C 5'"j
Ouerfiæbebeneté Sængbe: A 6i"'i B 6|"'} C 8'"}
Unberfjæbené Sængbe til Sebforbinbelfen : A 7^'"; B 9'"} G
9i'"}
^fftanb fra ©nubefptbfen til forrepe 9tæfebor; A5i"'} B 5'"}
C 5"'}
ftørfte ©jennemfnit af forrefte S«fl?febor: A I'" i B f"; C |"'j
2(fftanb meUem forrefte og bagefte Stoefebor: A é"'j B i"'j
^ftørfle ©icnnemfnit af bageftc Stæfebor: A U"'5 B H'"} C H"'j
inbbi}rbeé 2(f|ianb meUem be bagefte 9?æfebore: A 2|"'} B 2f"'j
C 3i'"^
j

80
5(f(ianb fva bagepc 9?ærebor fil Øiei)ixUni fomjlc JRanb: A i^";
B 2'"} C 2'"j
2(f(tanb fra bagffle SJæfcbor tit ^idé fovrcfle 9Janb : A
3'"i C 3'"j
2(fflanb fi-a ©nubefpibfen titS'jeté fovvffle Sianb : A
C 9"'j
£>jff)utcné gængbegjennemfnit: A 6i"'j B T"i C 7'"}
£))fté Scrngbegiennemfnit: A 4^'"} B 5"'j C 5i"'i
S^jfté ^øibcgjennemfnit: A 4i"'j B 4|"'j C 5"S
^anbeiie SSrebe mcUem Øjnene: A 6'"; B 6^'"^ C 7"'j
2i"' j B
8^'"; B 8i'"i
2tfftQnb fra ^idé nebcrfte SJanb tilUnbccEiæbené neberjle Sianb
A 4i"'j B M'-'i C 4§"'i
2ffflanb fra Øjefé bagcjle 9tanb tit gorgiceUelaageté bagcjic Sfanb:
A 5é"'j B 5f'"} C 6|"'}
2(fllanb fra Øjeté bagefte Stanb tiJ UnbergjccUelaageté bagefie S?anb:
A 12"'j B 12i"'j C 13s"'}
2(fftanb fra ©nubefpibfen til 9ii;gfinnené Segpnbt'lfe : A
B 3|"5 C 4} i"
9{i)gfinnenS gÆngbeftræfning : A
i
12"'5 B 13'" j C 15"'5
SJ^gfinnené flørftc ^øjbe: A 12'"; B 18'"} C 17'" i
2(f|itQnb mellem 9ii)gfinnen og gibtfinnené S3egi;nbf Ife : A
26i"'j C 29'"}
gibtfinnené Uofngbcftræfning: A 7^'"} B 6'"}- C 6'"}
gibtfinnenå Jg)øibe: A 4§"'} B 5'"} C 4'"}
:
4"}
25'"} B
gibtfinncné 5(fflanb fra ^alefinncné 9Iob: A 9'"} B 8^'"} C 11'"}
SSrpfifinncrneé Sængbe: A 13]'"} B 17^'"} C 18'"}
a3n;ftfinnerneé SSrebe »eb éRoben: A 3i"'; B 3f"'} C 4^'"}
2tfft. fra ©nubefp. til SSugftnnerneé Stob : A4f"} B4§"} C 5^"}
S3ugfinncrneé Scengbe: A 15'"} B 18"'} C 18'"}
aSugfinnerneé 25rebc oeb sRoben: A 4]'"} B 4]'"} C 6'"}
2(fftanb fra ffiugftnnerneé éHob {paa ben inbre ©ibe) til ®ab«
borcté forreftc Stanb: A 21'"} B 21]'"} C 24'"}
©abborcté Cængbegjennemfnit: A 2'"} B 2j"'} C 2^'"}
©abboreté 2(fflanb fra ©abborftnneng a5egi;nbelfe: Al'"} B 0; CO}
©abborfinnené SængbejiræFning : A 12'"} B I2i"'} C 15'"}
©abborfinnené (lørfte Jgxjjbc: A 7'"} B 10^'"} C 12'"}
©abborf. 2(f|lanb fra ^alefinnené 9?ob: A 8i"'; B 9i"'i C 9'" i

81
^afffinneng Ccpngbe fra gfobcn paa ©ibevne: A 20^" i B 25i"'i
C 26"'}
^alefinnené icenqte i gjiibtni: A 9'"} B 12^"'5 C 12"'j
gængben af ^Qlefinnené (ængjle ©trnokc: A I8"'5 B 23ij C 23'".
^o»cbetS ^cengbe i'nfee^oIbeS, efter be ocenjlaaenbe Ub*
maah'nger, omtrent ftre ©ange t S^otaHængbcn, og afoiger itk
fønberligt fra ben fierj^e .^ejbe (^oé unge ^nbtotber er ben
It'bt (lorrc enb ben jlorfle ^ojbe, men flaaer berimob ^oi gamle
Iibt tilbage for benne), ^anbeflaben ftt'ger neb, Unberftaben op
meb jceon ©fraant'ng, tnbtti be fortti enbe t ben tt'Ifpt'bfebe
^nubej ©ibeflaberne fon»ergere noget faaoet i ^{etningen fremab
fom nebab, ^oorfor ^^anbeflaben er brcberc enb Unberffaben.
(Snub en rager meget ftcerft frem ooer ^jæberne i ?^orm af
en trtnb, temmelig flærft tilfptbfet, btob etter fjobagttg ©na*
bet; gremragntngené ?ængbe ft;neé tmtbterttb at »cere enbeet
tnbt'otbuet Slfoerting unbcrfajlet; ben er ganfle fjobagtj'g, efter
unberftottcé flet t'tte of nogen af

82
2)?unbeii, oscnpaa §occl)?ct, fcrtt'f noget ttlfpi'Cfct cg »eb et
^ubbaatib faftbunbcn til Unbcriicebcn. '^»celg tænber fin?
bcé, bog meget [maa og itk i f^ort 2IntaI, paa to knogler
paa ^oer ©t'be o»en i ©oælgct; meget talrigere, og tiflt'ge
flørrC/ ere Stccnberne neben t ®ooclget, |)0ilfeftnbci3 anbragte paa
en, fort)oIbéi)i6 tcnimeltg fior, tri'angulccr knogle paa ^»er
©i'be. 91 o; [c borene ere beli'ggenbe mere enbbobbelt faa Icingt
fra ©nubefptbfcn font fra S'je^ulené foncjle SfJonbj bc for;
rejlc ere temmelig frebérunte, meb @por til ^ububsjioelfe t
|ele Dmfrebfen, bog ifccr bagtil; be bagej^e langt jlorre,
ooale, ffraatftiKcbe, meb en Ii[(e ^ububoibelfc langé ben
forrcjle 9?anb. £)ie^ulen o»aI, fortil noget tilfpitfet og
ubfptbt of en?5ibt^ub; beng Socngbegjennemfnit omtrent ligt meb
^anbens? SBrcbe mibt imetlem øjnene. IJjet, \)X>ii ooerjlc
3IJanb bererer '^^anbeftaben, er fun af 2)?ibbeIf}orreIfe; bet$
Scengbegjennemfnit ubgjor omtrent | af ^ooebetS ?ccngbe.
Stinben i)av en temmelig betpbelig Ubftrctfning @]æ(IefpoUerne
ftore, foro»cn og bagtil fleftebc i Sinie meb |Z^;et6
otter[te3'?anb, fanit tiftige meget bpbt inbffaarne i^anbeflaben; for;
neben og fortil j^rceffcnbe ftg omtrent (;en unber 9}?ibten af
^upiflcn. ©jcelleftraa lerneé 5lntal ^ar jeg funbet otte
etler ni; meb Unbtagelfe af ben ftcfle, fom er bolfformigt tiis
fpibfet, ere be oorige brebe, fabelbannebc, i Snben afrunbebe
etter cnbog afftumpcbe. ©jcettebuernc meget \iccxU boj[ebe
tt'I en fpibé SSinfet; ® jætf ebtabene iffe btot anbragte paa
©iccttebuerne, men for en flor 2)eet ogfaa ubbrebte ooer ben
©jcette^ulcrnc beflcebenbe J^ub. i5*"'fcengetfcrnc paa ben
9berPe ©jæflebue ere, ^oab ben ^bre diccfU angaaer, jicerft
«b»iflebe, mob 9?Jibten nccjlen borfieagtigc, men oftagenbe t
Scengbe mob begge Snber; jeg §ar tatt 33 (12pao ben øoerjle*
bagefic, 21 paa ben neberfte*forrefte 3)eetj ; be ere meget jlærft
og tåbeligt torneecebnebe. !Den inbre Stoeffe er albeted rubiV
mentcer, men beftaaer bog af et ligefaa flort Stntat forlænget:«

83
fer font ben pfcre, f!jenbt ti'éfc fun fremtvccbe fom nccjlen
umcerfeltge Knuber. '^aa ben anben ©iættctue blioer ben
9bre 3f?iTffeS S^^'I^'^^O^U^'^ noQd nitnbre men tolrtgerc (13+21
citer tilfammen 36); ben inbre dlil 9'?9g9cn fom SBiigen eve temmctt'g brebt ofrunbebe.
2Seb 9?i)9fiinnenoi3j$ibtftnnenf9nfer SK^gU'ntenpIubfcIigt (etter It'ge*
fom meb 2:rtn). S^t^gftnnen, fom omtrent begpnbcr t | af
S^otottcenijben, fomt ophorer mob Snben af 3:otancciu3bené forjle
^olobeel, og almtnbelt'gt :^or meget florre ^ojbe enb Sængbc,
er af uregetmceéfigt-'ftrfontct ^ovW/ 'neb ben ooerjle 9?onb
jlcerft nebffroonenbe. >5^rfte ©troale foeibeleé fort, tffe ^olot
faa long fom onben, ^oilfen iffe |or ben trcbieé fjoloe Scengbc;
fjerbe atter mere enb bobbcit foo long fom trebte og fun Ii'bt
fortere enb femte, ber er ben tængfte; men fjctte er t'mitlertil) fun
ubetpbelt'gt fortere enb femte; be fofgenbe aftage grabeoté, faa
at ben ftbfte omtrent ^or | af ben jlorf!e

84
utejlemte. SlfPanten meKcm Sfipgftnnen oq gibtfinnen er om?
trcnt bobbelt fao jior fom 9?9(5ftnncn(3 ?opngfcejlrcefntng. Stbt=
ftnnen, fom ^ax ben ^oé Saxearterne fcEfc»o\iItge ^oloniacinC'-
fcrnt, er af (lorre Scengbe enb |)S'ibej bene Slf^anb fra fyaU>
finnené 9?ob ooergaaer altib bene Scengbejlræfntng. Sr9ft-
ftnnerneé ?ccngbe afcerler temniclt'g merjct^ bereé ©rebe oeb
9ioben tnbe^olbeé ftre til ^entmob fem ©ange i bereé i'ængbe.
gormen ttlfptbfet; be ere laet til^ccftebe, nocjlen );)aa ©rænbfen
flf

85
fomme gor^otb font jy^^gftnnenS

SG
©fjcettcne noget urfflclmcci^ftgc , fcx= cHer fcmfontcfce mcb 'HiU
nccrmctfe ttl tet ^rebérunte , fortil gicerne fremragcnbe meb en
l^ump SSi'nfct cg forf^ncbe incb en SStfte, fem tcg er temmelig
utpbcttg, cg htn bcftaocr af foa ©traoler (ofteft tre, fom bet
fpneé). iBcertftvibevne cre fccrbclcé ft'nc cg t flcrt 2lntaT; jeg
^ar funnet ta:[(e o»er (30 ^fiaa et ftcrt (Bfiæl. e^i'beliniené
Gfjæl cre fcrfpncbe meb en tpbcltg, ffjcnbt for^c(béi>«é temme*
Itg fmat ^annl, ber omtrent inbtoger .^alobelen af Sfivxfleté
^ccngbe. 2Sfb 33ugfinnerncé 5Rob )(>aa ben ^bre ©ibe ftnbeé bet
f(cboant»ge langftrafte og tilfpibfebe ©fjæl (bete Socngbe t'nbe^
^otbeé ftre til fem ©angc, etter »et enbog enbnu oftere, t 23ug-
ftnnerneé Scengbc).
23
u
gluten ^oS et 3»^'»'^ of
^'^^'^ Slommeré Sængbc
omtrent 5^ bommer tang, etter noget fortereenb ben ^atoeStotat*
Iccngbe. SBwg^tnben of^oib, pertcinoberagttg^aroe. Se»e*
ren robbrun, for^cIbSoiS meget titte (omtrent | 2:omme tang), af
treb j^orm, It'ggenbe »eb Sptferereté »enflre og neber|^e ©i'be,
tffe tpbettgt beett t Sapper. ©atbebtoeren temmettg flor,
fælbonnet^ ©atbegangen fort men »tb. ©pi fer er et fort
(fun omtrent en ^at» 5'omme tangt). men af ti'gc 23ibbe meb
3)la»en og ub»enbtgt itU fjenbettgt abffitt fra benne; tnboens
btgt ben'mob ffjætncé ben »eb. meget tatrigerc Soengbcfolber
(omtrent et Duftn t battet) famt »eb bisJfeé SBeffaffen^eb, tbet
tiereé fremragenbe etter frie D^Jnnb er Itgefom fint frpnbfet, etter
rettere beett t et færbeteS flort Stntat fmao, ^t'gebe Sappcr.
«J)?a»ené ti'gebagubrcttebe :J5eet §ar Sarmfcrm, er omtrent
tre (5)ange faa tong fom ©piferoret, muffuto^, tnb»enbigt méb
fey,
jlccrft fremtrocbenbc men tffe frpnbfebe Sængbefotber. 2)en
Itgefremabrettebe '^ortnerbecl j^aacr i Sccngbe tilbage for
9)?a»ené forPe Vid (ben er fun en ^omme tang etter ti'bet
mere), men er tpbetigere fccfbannet; ben »i'fer fem etter fer ftærfe
?«ngbefotber tnb»enbigt. 23ag "portneren er et meget (iort

87
SdUal fntfla Sit nb tarme anbragte, yrnlU inbtage en bet^be?
Uq ©trcpfntng af S^amtené ^crngbc (omtrent to bommer).
'>ialUt fan jeg HU nejagttgt angtue, men bet ubgjor t bet
9)?inbjie et '^av ^unbrebe. 9?Jcb Unbtagelfe af en SBugtntng
ot(erforre|l tober S^armen i It'ge Si'nt'e paa 2)?as.ieniJ l)0)re
©ibc fra 23itg^u(ené forrcj^c til ccné bagcflc (5nbc , og ot»cr»
gnaer 23itg^utcn It'bet t ?oengbe; bcné fibfte ^rettebeel ubsjiter
fig It'bt, og t^t'fer inbsjenbtgt et flort 5IntnI 9?ingfo{ber (omtrent
50 citer nogle flere), ber bog forfoinbe et IiQe (Btpffe foran
©abboret. ©oømmeblccren er langflraft og fmal, og tnb*
tager ben afierjlorfle '^id af SBug^uIeng ?cengbe^ fcrtt'I aabner
ben fig »eb en ^anal i 9)?a»cnsS forrejle Deel txt bag ©ptfe-
roret, filten langflraft, [mal, baanbbonnet, fortagttg, Iig-
gcnbc tt'Ibeelé Xiaa ©tbcn a(, tt'Ibeelé bag 9}?at)en. ©cnera^
ttonéorganerneé ^or^olb fom ^o3 Varearterne.
^OfJellemftcebebcnene fmaa men forbolbéwté brebe og ^"o^iicbyg.
t\)tte, gjennemborebe af ©Itmfanaler, af meget uregclmceéftg,
fcmfantet j^'^'^'^' fcciifbe faa at ben pbrc %la'oe »i'fcr en noget
tagformt'gfvjet, ben t'nbrc ben'mob bli'oer ub^ulet. D»erfjæbe« -
benene omtrent tre (Uongc faa lange fom 9)ietlcmfiæbebcnctte,
af Kntpform, foro»cn mcb en jlcerft ubotKct Sefcbefnube, for-
ntbcn meget brebe, f(abe, tpnbc, i (gnben affiumpebe. S)en
appenbifuTcere knogle, fom Iccgger fig op tt'I Ooerfjæbe?
bencneé bagede $Ranb mob Snben, er tpnb, breb, plabebannet,
ooal, fovct>cn ttlfpibfct. Unberfjccben ^ar omtrent famme
gorm fom ^oé

88
mclfe met) ^ccttensJ; fuu fan mcerfeé, at %oxc}^iebeté knogle, er mettera l^ie^u*
lerne (Inmp etter afrunbet, bag btéfe It'bt ffarperc. ^»abSfuI«
berapparatct angaaer, fan i ^Uminbeltg^eb ^en»ifeé til ^»ab
om jætten er fagt 5 af be to, albeleé ffjcelagtige knogler, fom
fremftiCe ben torn eoæbnebe gortfættelfe, er ben ferfte
langftraft-osat , ben ftbjle Itge(ebeé oool men bagtil ubbraget
til en @pib(?. 9tt;graben beftaaer af 62 ^»ir»Ier, af ^oilfe
39 ere 35ugt)»ir»(er, 23 ^ale^»irt>ler j af biéfe ere bc fem etter
fer fibflc frummebe opab mob

89
Svtngben o^erj^tgcr ncep^e atten tt'I tpijc Xommer, SSffgten swmiff.
iffe ofccrnc et fax ^unb*).
(Sfter be Opgifelfer, SSibcnflfaten for Stben er i SSejIb- SorcFommcn.
bilfe flf, fpneé (Snæbelen at uccre intffrccnfet tnbenfor fnceore
(5)rcrnbfer. SSeb SfJorgcé tpjler er bet mtg iffe oittertigt, at
ben er truffen, og poa ben jpbffc SSeftfpjl fpncé ben tffe at
»ccre befjenbt norb for 9^t(?fnm;giorb**). 3 ©pb naaer ben
be belgiffe K^fier, men forfsjtnbcr berimob atterebe )()aa be
franffe og engelf!e. 3^ef"ii"^i^c omtaleS ben iffe of engelflfe
gounijler. ©rænbfen for fin Ubbrcbelfe mob ^jl ligefom
ogfaa mob 5^orb***) f)ar ben moaffee i g^j^erfocn ub for Stof*
^olm (etter unber 59—60*' n. 23r.).
Uagtet ©nccbelen forefommcr i|2i^erfoen paa ben foenffe
S2)jifi;j^ og efter 23Ioc^ ogfaa '^aa ben ipreuéflffe og pommerffe
^t)il, ^ar jeg iffe funnet bringe SRoget i erfaring om benS
gorefommen )i)aa ben banffe t^jl af |Z>fterfoent), ligefaalibt fom
*) 3Io(^'6 Thymallus latus fPal bog naae 4^ ^unbé SScegt, fjoilfet
attfaa oil uboibe ®va?nbffn bet^beligt, faafremt bet fan antageé for
gcinjTe ofgjovt, at ben er ibcntifp mcb @nc6t og ir»rtgl)t,
forcfotnmc langt op i Sapmorfernc (t5eb SufEaéjdrDi og ^arefus
anbo)j men ieg oeeb iffe, om 2(rtébejitfmmelfen fan ontageé for
fulbfomment fiffer.
t) Dm følgenbc 5)aéfué ^cé ©^onefelbc unber Albula nobilis:
ttinter Martini et Natalitiorum festa in Sleia vicinisque si-
nubus Balthici maris capitur satis abunde« ffat t)enføreé til
benne fUcr forcgaQcnbe2(rt, fan jeg iffe beftemme, ba @(^oneveI&c
iffe antijber, om be omtalte ^tfPe gaae ub i gjorbcne fra "Han og ©øer,
cUev inb fra Øjlecføen. 25et er iffe ganffc umuligt, at begge 2(rs
ter \)ev paa en ®ang funbe »ære ora^anblfbe. ^aa feloe be omtclte ©te«

90
J nQitcrjiittet |)iMiti bertmot er ftffcrt mcb ^enf^n ti( bcnsJ
gorefommcn^oé ci, er, otbcn opl;oIt)crftg t SSefter^acet ^oorfra
ben til beftcmte !iitcr gaaer op t Sl^^rbe og Stvommc fra
3:^oré;a)?tnbe (Snblobct ttl 9lt(3fum/giorb) tt'I ©Iben.
Uagtet ben jujl i'ffe fi;ncé at forefcmme i ftor 2)?oengbc, er
ben bog paa benne (Btrcefntng ihI befjcnbt*).
£cvcitiaai).'. 2lf bct Sfnfi'rtc fremgacter, at (Sncebelen ^crer ti'f be
giffc, ber jTtftcytiJ (ci>e t [alt og fevf! 23anb ; men ttfltge, at
ben fan pcenneé tt'I ot Ie»c nnfbrubt t ferff 35anb, eUer bog t
23anb, [om fnn t'nbc^olbcr en meget ubetpbeltg ?tnbeel

91
(HUn, og leger ber". Tutte jlcmnier for [aawtbt nicb nu'ii
egen (Srfan'ng, at jeg t ben fitrfte .^al&beel of (September ^ar
truffet cnfctte (^reniplarer paa ^^tjletcrocne t damborg cg SU*
tona, og ^oé en ben trettenbe September unberfcgt ipun
fnnbt 9?ogn[cr!fene fulbfomment ubpt'flebe. 3 S^jlerfoen fpneé
Segetiben ot t'nbtroeffe' noget fenere. "3 ©lutntngen of Ofto*
ber cKer i be forfte 2)age of S'^ooembcr fd'ger Oncebelen op
fra Dpbet, og foger grunbere 23anb for at lege. Oceboanlt'gt
forcgaccv Scgningen lub gfobmunfcinger, etter oeb faabannc
©tranbe meb (3teen= etter ©anbbunb, |ttor ber er ©tromgang.
^unnen gntber fig pao ©tene, og fcefter Segen enten til btéfe
etter til ©onbbunben. (Sfter fjorten SagcsS forlob »enber
ben ttlbage til T)'glet, nubmtnbre ugunftt'gt Sejr inbtrccffer,
^»tlfct forftnfer i?egntngen" *). 3 Scgett'bcn faae^annernc paa
©tberneé ©fjcrl mcclfe^oi'ce ^nuber etter linier, ber bnnne
Scengberccffer**).
2ltte forfattere, fom owtalc ©ncebelcn, ere enige t, at 2inrcii&eifc.
prtfe ben fom en fortrinlig ^obe. tjobet er ^oibt, temmelig
blobt, meget febt, t'fccr om goraaret, og berfor maoffce noget
uforbojeltgt. :Dcn fpife^ ^oé oé ferjT, faltet, roget etter rocfet,
og er »elfmagenbe unber en§»er af btéfe 23e§anbltngémaaber.
©aooibt jeg »eeb, er benne gij! cnbnu albeleé ubefjenbt t
Kjoben^aon fom SfJærtngémtbbel, uac^tit bet maojTfce funbe lonne
Umagen, at ooerotnbe be 2SanffeItgl;eber, ber »i'lbe »cere for*
iunbne meb, at forffaffe fIg ben fra 3i;blanb,
SBIanbt ftorre ^aub^r angioeé i'fccr ©æUjunbene fom Sicn&ci-
meget farlige gienber for ©nccbelen. Snptteb^r yav jeg
iffe felo iagttaget ^o6 ben; bertmob ^ar 3iuboIpt;t funbet
**) So faatanne Cængbfvccffcv fFuUe, fftec f^J^{ivøm, fecg ocenfor
.©ibflinifn, tre nebenfor benne, og unbcrtiben eifer ben fjette ftg
paa feltie ©ibcltm'ené ^t\cel

m
TæDia longicollis t ^[pnbtarmen 03 Spiroptera cystidicola *) t
©Dømmeblærcn 03 ©pifereret.
*) Set bør bemccdié, at benne fibfte et iagttagen f)oé' Salmo Thy-
mallus latus Bl. — ^u6oIv>I)t {)enbragei- oel enbnu, efter anbre
gorfatteieé (efterretninger, to ubeflemte Snboolbéormc tit benne
giffeartj men ben ene af biéfe/ fom fPtjlbeé (Dtto ^abficiue,
tilf)øv(v bcfiemt^irltenj og bet ©amme er maafPee Silfælbet meb
ben Qnben, fra:Roelreutcr()entebe, eller bet fan Del i betrøinbfte
itte anfeeé for afgjort, at ^.'é Salmo Lavaretus er ibentif! meb
^lo^'ø S. Lavaretus eller meb Coregonus oxyrhinchus.

93
Coregronus Albula Linn. OQ Coregonns Iffarænula
Bloch.
Ooenfor (©ibe 3) t)ar jeg føgt at m\e, at bc tibtigere banffc gau«
niftcréSalmo Albulabftoer paa enSKiéforjlaaetfe, og bemærfft, at betiffe
l)QV Ⱦret mig muligt at frt)olbf nogen fiFFcc Unberrctning om benne
TCrté gorefommen i SanmarE. sjKen, ba biéfe Omftænbig^ebev ingens
lunbc eretilflræEEclige tilQtgobtgjøre, at ben beflemt faoneé t)oS oå, ci(bc
bet altib paat)t)ile mig, at mebbele ibetminbjie en Siagnofe af ben, for
at ©pøvgémaakt lettere maatte finbe fin enbelige 2(fgiørelfe. Cg bette
blioer faa meget mere nøboenbigt, fom et ^ar 5Roticer, ber (Irar fFuUe
mebbeleé, funne fi)neé at antijbe, at Coregonus Albula eller en anben
meget nær|laaenbe 2(rt »irfeligt finbeé i bet ^olftenfte i ^(ønersiSøen.
S)en ene af biéfc 5Roticer træffcé l)oé Sd)oncueI&e ®ibe 46, unbcr
DtJerffriften de Marena, cg li)ber faalebeé: „^(øner^iSøen i ^olficn,
ligefom ogfaa ®cf)tt)eriner;(Søen og ®d()aaU©øen i ajJecflenburg , nære
t 9)?ængbe en giff, fom i oort ©prog falbeé nirtrenej ben famme fores
fommer i ben Seel af ^illc, fom berører bet IjolpcnfPe ©lot Srittau.
SDen ligner næjlen i alle ^enfeenberSilben, i ginnerne, be jlore ©joelles
aabninger, ben fortagtigc SRijg, bc føtofaroebc ©iber og be let affalbenbe
©Ejcel) men ben er noget minbre, t)øjfl af otte Sommeré Sængbe, fi)t«
bigere, meb fajlere og lettere forbøjeltgt J;iøb , og meb bløb , i!Ee faugs
bannet 23ug. Set er imiblertib »ift, ot ber i ©c|aals©øen fangcé
IHrtcenej; af en 2(lené Sængbe. — S ^Iøners©øen fangeé ben unber*
tiben i færbeleé ftor SOJængbe oeb 3afobésT)agg Sib, bog. ingenlitnbe
paa alle ©teber, men Eun paa nogle enfclte bpbere." ©aaoi&t ©(^oncpelfee.

94
^trtebi fovff?i)fr if?e i [in Synonymia pisciuin at opIi)fc, l)Oab
bcr ffal fovftoQfé Ofb ©(^onet'elfece lUnvene , men forbigaaer ben
mfb Sauébt'bj ()Pori tjan fftcrfelgfé af iiinné. •BIo(^ bevimob trocr,
efter Bcl)onei>eIt)es oDcnfou mfbbecUe S-Rrifflft, at funne ontoge bit
fof afgjoit, at bin fu ibentifp mcb t)ané Salmo INIarænula. ^Itn ©.'é
ffifffrioflfe bolbcr fig tniibUitib i bft 2(liiiinbtli9c, og omtaffv netop iEPe
bf ^unEter, bcr of ^lod) ubt)æBfé fom farafterifliffe fcv S. Maræ-
nula: ben Uvn^evc Unbei'f']iVbt og ^ygfiinnciie ©trrtrtletal. 9}tan
oitbe brrfor niaafFee, forfaaotbt man ene paa SijTviofli'fn ffulbe gninbe
en SJiening, iffe væve uberettiget til ben ^ormobning, at ©. t)er blot
omtaler ^iVlten (fom l)an tibligere bar fammenblantet meb Qn

95
nula 09 3(øfflniuø'9 Albula. iXaqtet Sntet juft røber, at (Liivicv fjar
foretaget en umi&belbar ©ammenlu^ning, ffutbe jeg bog oære meget til-
bujflig til at tittvæbe (jané stening, iia 2(bfFilIelfen — efter 3Io(^)'e S3es
ffrioflfe cg 2(ffailbning, fammenlignct nieb 2(fte6t'6 Seffrioelfe — iffe fi;;
neg at beroe paa nogfn vcrfentlig SorftjælIigt)eb. SJJen niærfcé .moa
imibleitib, at 'oavtmnnn, fom i bit ^e(e taget iffe er tilbøjelig til 2trs
terneé gorbobling , i fin t)eluctifFe 3cf)tt)i)ologi efter egne Unberfugclfer
anfører begge lixta fom forefommenbe i ©djrøeij, famt angirer bereé
(Sficrtnemoerfer, t)oilfe nebenfor nxrmcre ffulle omtaleé. "iit 3^ai'fell'ø
Coregonus Willughbii ffulbc cære forfPjætltg fra begge be (jer om=
()anbtebe 2(rtfr, er ber Diflnof ingen ^(nlebning til ot antage j men ba
alle biéfe ZvM fun »eb umibbelbar ©ammenligning funne finte bereé
enbelige 2(fgjørel|'e, maa jeg labe bet beroe oeb at lyavn antpbet SSanffe*
ltgf)eberne, og gaaer coer til, efter Hilefon, at mebbele Jtrtémærfet for
Coregonus Albula.
legemet Irtntjflcnft, fammcntvvffet/ følvfavi^et iiic& brun«
tjrøn "Jv^g; 'oovcbet noget IrtngfTrrtFt, fammentrvl^fetj Unbevt
fjo-ben fpi66/ opjilgen&e/ Iwngec en6 Q>vcvfi

96
35fvimob angioer ijon fov ben gifP, t)Dilfen t)an antager fov ibentifP
meb Hinné'e Albula, ©tvaatf tallet fanlcbeé:
3*Ji)9f. 125 'Snjflf. 12—135 25uGf. 95 ©abbovf. 10— 11 5 ©jællofir. 5.
S3tt man, \)aa ®vunb af bet afoigenbe ©tiaaletal, antage benne
ftbfte. gift fom forfFjitUig fva ben forfgaaenbe , faa føneé man at l)ace
ligefaa ftov '^(^'6
3lfbilbning.

97
©ttlblajiffæf^ten (Acantholepis Kr.).
formen langfiraft og fmal ^ouebet nøgent ^rojjpen
beflcebtmcb fcerbeleé jlore, bagtti tornet) cebnebe ©fjæl, ber
gti)c ben et fantet Ubfeenbe. 9)?unben Itfte, onbragt
i Snben af ben noget ftabtrpffebe ©nube, SnQ^n S^cenber
paa 5[)?ellemfjcebebeen , Ooerticebebeen og Unberfjcebej ben'mob
en bucbannet Stceffe af fmaa ^^ænber poa bet longtsfrcm*
vt;lfebe •^lougffiærbecnsJ forrefle Sianb, famt i()aa ©anebenenc,
og en h'gnenbe ^

98
S)cit nprMffC ©uIMnj

99
©trøm, ©ønbmøi'é SBcfPr. I, 270: SSIanff'Stceiu Synonymi.
5lucrtnius, Tcones, fase. Illius: Salmo Silus.
målkv'6 ?)robiv n. 380 b. : Blanliesteen, Str. S. 270 an Spa-
—
—
—
— n.
— pag.
— pag.
418:
279:
49:
rus Salpa.
Salmo Silus,
Salmo immaculatus.
®urb;Caj;?.
Strøm, 9?aturf). ©elff. ©fv., II, 2, 12: S3ran!eftenen,
€uv\zv, Rgn. anim. 2éme éd., II, 308 not. 1 : Coregonus Silus.
Vliløfon, ^robc. ©. 19: Coregonus Silus.
7\ci^l)rtl^t, SWaQiiebéiTr. f. gitcr. 1833 ©. 239: Silus Ascanii.
VTiløfort, Observ. ichthyologicæ pag. 3 : Argentina Silus.
3^avrclf, Suppl. to the Hist. of Brit. fish. II, 16: Osmerus
Hebridicus.
7iecaniu6, Icones tab. 24; Stføm 1. c. tab. 1 Cg. l. 'Mfbii&innøcr.
efttr t)'oab Sti'øm pcia btt curnangione ©teb i ©ønbmøvé SBrfPrti £.cm.yrFii.
til
»flfe anforer om ^lanfe\icncn, [Fu'be man oiflnoE iffc finbe fi'g fors syn'"' onym.
antfbigft til at gioe ben^labé i)ev. ^tn tiané ffnereS3ff!ciDe(ff og2{fbtIbi
ning tiRaturt). ©elfFabeté 'Sfrifterlabev imiblevtib ol Soiot i faa ^enfeenbe
forfoinbe. %t i^an ilte iiat frfjfnbt bene Sbptititet mfb 2lQCaniu6'6
Salmo Silus, t)oilffn ftlevé, Jtfbilbningcné 9Kangler uagtet, fpringec
tåbeligt noE i linene, maa rimfligoié forflaveS af ben tilfælbige Oms
jlcEnbtgtjeb , at t)an iUe t)ar ^aft ^(bgang til benne govfatteré a3a?rf.
2)et er efter en ffriftlig 5«otice af Strøm*), atlTTuller i fine Addenda
^ar troet, at funne gioe Hinné'i*'') Salmo immaculatus en ^labé i
ben norbifPe gauna, ibet \)an fammenfmælter ben meb ben omtalt«
.BlrtnFeflecn. Slaonet (Bulfeirt);, fom ntullcr fremfætter fpørgémaalé«
»ié (^l^ian t)av laant bet t)oé jammer***), bcr igjen Ijar (jentet bet fra
Pontoppiixtnf) , t)ører rimeligoié t)erf)ib, cfterbi bettc ^am »irfeligt
*) ^aln\% (SelfP. ©frift. 1. s. c.
*•) 3 Mus. Adolphi Fred., ^oor benne 2Crt opjlilleé, angiDer^inné
Snbien fom bene gæbrenelanb j i ©pflemet berimob 2(mcrifa, uben
nærmere aSeftemmelfe.
*) Storgeé gauna.
i) S^orgcé SSefPrioelfe.

100
bru^eé for nævocrrenbe 2(rt i SBevgrné^Sancn, nifii iEfc, faaoibt mig ba
fjcnbt, aiiDcnbeé paa noijrn anbcn norbifTSin"- — )bftigc (^oijTjCfUig'
t)cber, ifcfi- i9JIuii&mé 23i)gning, fotn fiiibc ©teb niellim ^irlten og(Bul6s
Injrcn, t)»onftec t)an t)o(bt bet nøbofiibigt, fov benne [ibfte at oprette en n\)
©lægt, Silus. ?0?en bet fi)ne6 albeleé at taoe iinbgaaet Ijané SJpmoerfs
foml)eb , at ncpjlen alle be @)onbommrligl)ebi'r, ber faraftcrifcv? (Rulb:
layen — be tanbløfe Jtjirbebren , SSrfFaffnifeeben of ^lougfljærbeen og
Sunge o. f.
». — gjenfinbeé boé ©lorgten Argentina. 2)eltc ^aube
VT^ilefon ben govtjenefle at gjøve cpmoriffcm \)aa i Ohs. ichtli. et cæt, *);
l)Dor t)on berfor tjenfører ben til fi^jlna'Pnte ©lægt. 2)og tvoerjeg iffe, at
burbe følge \)am beri, ©om V^ilefvU felt> poa bet ani^,iune ©teb bes
mærfer, t)ar t)an ilte t)aU gtjligtjeb til at gjøre fig befjtnbt meb (Lu-
viei'S Seffcioflfe af SJiibbelljaoeté Argentina Sphyræiia i IMémoires
du Museum I, 229 flgb., og er flltfaa ucl bleoen ubefjcnbtmeb ben Dm;
jlffnbigteb, at benne fibjle gift fauner ©fjæl**). >&t?oiDibt Jtunbffaben
om bette ^ortjolb oilbe t)aoe bragt ^am til at foranbre fin 2(nfFuflfe,
fan jeg naturligoié iffe afgjcrej men berfom man iEfi- ganffe oil Pemme
ffg mob bedirunbregler, fom nu følgeé af beallerflifle3

101
n temmdig ufulbftænbig og ooevflabifF, fom af bit Zxa:\nit, i)an nub«
bf(er, f)Dovoel bftte i »iéff 2)fle er unøjagtigt. Tit i)an genforet' ben til
©lægtin Osinerus, fan ingen Soiol fieniPalbe, cfterbi tjnn beft'viDct
^jixberne fom tanbløfe, og faalebeé fe Id læggev bet Urigtige i fin Jbens
føvelfe foc Sagen. 3 t'ni £)infta'nbigi)eb , at S^rtrrcII betrc.gtev ben
fom en ni) og ubefjenbt giff, t)aoe ci fun et ni)t (gcempel paa, t)oori
libet ben norbifte jooiogifPe Siteratur er fjenbt af ©nglanbé gaunijter.
3)enne ^tf! er i faa mange ^enfecnber ubmcerfet t ftt Bofrrix^cifc.
^bre, at ben, naar ben inaatte trceffcS »eb »orc K'pficr, ittc Ut
x>il funne miofjenbcS, eHcr fammenblanbeé meb nogen auben
?axeort. 3 f^iff 2:iirtanb ^av ben en foerbeleS jlærf og niob-
t|)belig Slgurffugt*).
i^aroen er niørft gutbgul etter tneéftnggul meb oiivern
fortiet 9f?t;g og *}3onbe. ©jcefietangeflpffcrne '^a»e »cl en mc*
get recn og fmuf ©ølofaroe, men benne ft)ne6, efter mtn (Jr--
faring, tffe at frcmtrcebe t J'ff^"^ "fl^"i'J»9t'2:i'Iftanb, men forfl
efterot ben gule 5'^*^"^/
'^^^ bebæffer ©jæfl elan get ligefom en
flor 3!)eet af bet o»rtge ^o»eb, er fjcernet. ISineneé ^uptCe
fortbfaa, ^orn^uben fof»far»et meb broncefaroebe (Sfpgger.
ginnerne ^»t'bagttge, men bejireebe meb utofftge forte ^unfter,
ber gi»e bem et mere etter minbre graaltgt lltfeenbe.
UbmaaTtnger.
SotaUcenge: A 16}"; B I7i"; C I5k"i
jlørfte ^ø']he (foran ^pgf. a5egr)nbelfe) ; A 33i"' ; B 34'" i C 33"'j
^ujbe Otter 9iafEen: A 20"'; B 27"'; C 25'";
^øjbe foran >|)a(efinnené 9?ob : A 11 i'"; B li"S C 11'";
ftøfjle Sl)He(fe (foran 9tt)gf.a3egi)nbclfe): A 22'";B23"'; C 18i'"i
JDmEvebfen famme ©teb ; A 7i"; B 8"; C 7";
Zx)Uil\en foran ^aleftnnens S?ob: A 6i"'; B 4"'; C 5'";
') SoSnbioiber, fom atlerebe {)aobe ocrret flere Simer, maafpee enbog
en ()aH) 2)ag, ube af iBanbet , opft)lbte et temmelig ftort 23ærclfe
faa olbfleé meb benne ejenbommelige ©tanf, at Dpl)olbet i bet
faa at ftge biet? ulibeligt.

102
2(f|lanb fra Snubefpibfeti til ©jceUflaQgcté bagrjlc Stanb: A å^"i
B 4i"5 C 3/5"}
3(fftanb fva ©nubffpibfen til ^aUen: A 2|"j B 3-,',"i C 3H'"
bft opfpitebc ®abé ^øjbe inbpcnbigt: A r'j B 14^"'j C 12'"
bet opfpilebe ®abå SSrcbe inbucnbigt; A JOi"'j B 12'" j C 9i"'
SKeUfirfiffbebfnfté Cffngbc: A 5'" 5 B 6"' 5 C 5"'}
©OfiEjæbcbenencé Soengbe: A 9'" i B lU"'j C 9"'j
2(fftanb fra Unberfjæbfiié ©pibfc til bene Sebforbinbelfe : A
B icf'j C I3f'";
14^"'
2Cfft. fra ©tiubef. til forrefte ^Ræfebor: A 6"'j B 6f'"} C 5^'"}
florfie ©iennemfnit af forrefte s^crfcbor; A l"'j B l'"j C l'"i
2lf|tanb meUem forrefte 09 bagcftc «Ræfebor: A i'" i B i'" i C i'"}
fl(?vlte ©jennemfnit af bagejle 5Ra?febor: A l"'j B U'"j C l'"5
inbbi)rbeé Ttfftanb mcUem bet bagejte f>ar StÆfcbore: A 5J"'> B
H"'i C 4?'"5
5
i
:2(f(tanb fra bagefte Slcrfebor til SJjefé*) forrefie SJanb: A T"
B 5f'"5 C 6"'
2(fPanb fra ©nubefpibfen til ^jcté forrclle SRatib: A I3i"'}
B Ui'-'i C 13"'
iØiet)ulené Sængbegjennemfnit: A 19"'} B 20'" j C J8é'">
Øjeté gængbegientipmfnit: A 14'"} B 15j"'j C 14'"
£(jeté .:g)i2»ibegjennemfiut : A 14"'5 B I5§"'j C I4'"j
^anbené SSrcbe nuUem øjnene fortil: A ll"'5 B 12'"5 C ]Oi'"j
2(fflanb fra gijcté ncberfte Sianb til vi^ooebeté Unberflabe: A 5"'j
B 6i"'j C 4|"'j
3(f|tanb fra ^jeté bageftc 9?anb til gorgiællelaQgeté bagejte éRanb
A oi'"i B 6|"'J C 6"'J
2(fjianb fra ©nubefpibfen til 5Ht)gftnnenS 23egi;nbclfe: A 6, '2";
o 4 j »j o , I )
ffipgfinnfné gorngbepra'fning: A ]4i'"j B 14|'"j C 14"'}
ben oprfjite 9Ji)gfinneg flørfie ^øjbc^ A 23'"} B 26i"'j C 25"'
2(fftanb mellem 3?i}9finnin og gibtftnnen ; A
j
5 : j
5i" ; B 5J"} C 4|"}
gibtfinnené Cængbeflræfning; A 2i'"; B 3"'} C 3"'j
gibtfinnené ^øjbe: A 6"'} B 5i'"} C 5^"'j
») 3f*e tit Siietjulené forrepe SRanbj Øjetjulen er fturre enb gijct, 09
SOJaalet til ben flioec altfaa et foranbret gor()olbj bettc maa og«
faa mærfeé »eb be uorigf SKaal til ^Ut.

103
gibtfinnené ^tfftonb fva ^okfinnené JRob: A 12^"'? B 15'"}
C 12"'}
SSroRfinnfrneé gænsbc : A 20"' j B 27"' i C 25"'}
S3rt)pftnnfvneé ffirebe »eb sRobcn : A 6'"} B 5|"'} C 6'"}
SSuaftnnei-nfé 21fflanb fva ©nubefpibffn: A 7,'5"; B 8"} G 75"}
SSugfinnerncé Cængbc: A 20"' j B 20"'} C 19i"'}
aSugfinnerncé SBrcbe oeb 3?oben: A 6"'} B 5"'; C 6"'}
2(f(lanb fva @nubffpibfm tit ©abbovfté fomfie Sianb: A 11 1"}
Bn^"4CiOi'"}
©abbovvegionené Scrngbegifnnemfnit: A4"'5 B 4'" i C 3"'}
©abbovftnnené Cængbeftvccfning : A 15"S B isi"'} C 14"';
bfn opvfjflf ©abbovfinncé fiøvjlf ^øjbe: A 11"'} B 13'"} C 12'"}
©abborf. 3i:ffi. fra .g)alefinnené sRob: A 10'"} B 11'"} C 9i"'}
.g)aU'ftnneng Scrngbe fra SRobcn paa ©ibernc til ©pibfen: A 2^"}
B 3"} C 34"'}
^alcfinnené Sængbe i SJKibfen: A 8'"} B 10^'"} C 9i"'.
.^'osjebet, ^»té Scencjbe efter be osjenfiaflenbe Ufcniaalmj
ger tnbe^olbcé Ii'bt mere enfe fire ©ange i ^otattængbcn, og
meget betpteltgt ottcrgaaer droppene ficrfte ^cjbc, er af en
meget langftraft §orm, tbet bete |)e/be o»er 9^affen iffe ub*
gier fenberltgt mere enb ^abbelen of bcté ?-ængbe. ^ o nb en
er ffab og breb; ben fTfraoner fun meget ufcet^belt'gt neb, |)»or-
tmob (Enuben fra ^yeti forrejie 3fianb fttger neb meb langt ftær*
fere ©froantng, bog faoIebeS, at ©fraantngen banner en S3uc
efler er fonoer, fTjønbt fun i meget ringe @rab. ^^'ooebet*

104
SBreben flaaer Hk bctpbeltgt tiltoge for ^eiten. Dverfjce*
feen, of
\)'oii forrefle JWanb ?0?eKcmfjcctefcenene omtrent utgiere
ben ene ^abbeel, Dccrfjccbetenene ben anben, roger paa ©t'
berne ub o»er Unberfjæben, ^»ortmcb benne ftbfte, fem temcer«
!et, rager ganffeh'bt frem fortt'I. '^na SDJcKcmfjcrbcbcneneogOoer*
fjccbebenene ^or jeg itU fannet opboge noget ®por til 2!æn«
bcr; ^efler tffe ftnbeé bag 3)?eIIemfjæbet)encne og foran "^Jt^ws*
ffjccrbcnet bet foEb»anttge«^ub fejt- ubfpænbt; ?cebernc ere tiU
ttge fmaa og tpnbe. Ogfaa Unberfjccben er albeleé tanbløé
, ber-
imob banner foreningen af bcné ®rcne fortit en tpbelig 2)obj
beltfnube, fom forooen træber frem i SJZunb^ufen , forneben
sjifer ftg unber ^ogen, ^|>tougff jærbenct ligger ganffe ufccb«
oanligt ncer bag 2?Jer(emfjæbcbenene, og er tillige ftcerft wboif^
let; »eb fortil at forene ftg meb ® an eb enen e banner bet tits
fammen nieb biéfe en breb, fortil flabt afrunbet Sne, ^oié
forrejle Stanb faaoelfom cnbcel af @iberanben er »cebnet mcb
en enfelt 9?æffe for jlorjle 2)elen meget fmaa, tætfiiHebe Zcen-
ber. '^aa ben forrefie 3fJanb af "^^lougftjicerbenet ^ar jeg toU
t^oe Scenber efler et ^ar flere, pao §oert ©anebeen 25 ttl
iienimob -30. S:nngen, fom ligger langt tilbage i ?[)?unbcn,
og er meget ftcerft abffttt fra llnberficeben, af langftraft og
fmol 5«>^"i' i^freb5
of ti, for^olbépis ftore, frumme S^ænber. Doen i ?D?unben
ftnbeS paa ^»er ©ibe to Snegler, fom bære mibbelmaabigt
ftore, fpibfe og humme 3:cenber (nogle og tpoe poo ^»cr @tbe);
lignenbe ^ænber finbeé paa ben bagefte Seel af t^ocflgfnoglerne
t Unberfjæben, men SlntoUet fpncS noget minbre (næppe en
©neefi pao §oer ©ibe). (Snuben er fort; ben6 ?oengbc til
©jc^ulené forrejle S^ianb iube^olbcé omtrent ftre ©cinge t ^o*
»ebeté ^cengbe, og jlaoer longt 'titbage for ØjebulcnS ?oengbe«
øjennemfnit. 9^æfeborene ere temmelig ftore, og ligge ganffc
tæt op til ^inonben, nærmere S2)ie^ulen enb ©nubefpibfen; bet

105
forrejle ^ar ^ax en noget efftptt'flf ^orm'meb langt o»cri>e|enfee
^©ibegiennemfntt; t»ct lagejie ^ax er j^orrc, meb 3'tlnærmclfe
i Dniri'fefet til tet ^rcbiJtonnete. ^ububoitielfc of JWcinben
»t'fer ingen afbem. ©je^ulcrne ere af SSgform, fortil noget
ttlfptbfebej beubfplbcé ttlbeelø af cnj^t'bt^ub, efterbt ^;nene,
bereé oDcrorbcntltge ©torrclfe uagtet, ingenlunbe gan|lfe optage
bem. IZ^ineneé Sccngbegjennemfnt't ubgj[or omtrent | af J^ooe*
bete ?ængbe, og be tnbtage ncej^en ^ele ^ottebeté ^ojbe, tbet
bercé ooerfte fRmt ligger t ^anbeflaben, og ben neberfte fun
er fjærnet meget libt fra .^oocbeté Unber^abe. Ojceneaabs
ntngerne jiærft floftebe; bereS ooerjle 9?anb ligger i SfJpg*
flaben, og er f^cerft inbflfaaren t benne j forneben og fortil naae
be forti SQ?ibten af ^upiOen. ©iælTeftraalerneé 5lntal
i S^Jegelcn fe^:*); be fem |)berfle ere fabelbannebe; ben liffe
tnberjie fan pao@runbaf bene Ii'nieagttge ©mal^cb iffe falbeS
fafcetbannet, fTfjonbt ben er frummet ligefom be foregaaenbe.
©^ceUebnerne ere feojebe omtrent tit rette fSintUx; ben
^berjle tærer fun en SHceffe ^orlcengelfer paa ben ©jæfleblabenc
mobfatte ©tbe^ gorloengelferne fremjli'He tpnbe, temmelig
irebe 53Iabe, fom t (Sitben blioe i^cerft tilfptbfebe, men iffe »t'fe
©por til ^orne etter 2:cenberj jeg ^or talt tt)»e, tretten paa
ben ^orijontale, fpo poa ben lobrette 2)eel af 25uen ; be fi'bjie
ere meget mi'nbre enb be førflej paa ben onbcn ©foEffetnte »oxer
gorlcengclferneé Slntal tit 26 (1749) ' og ttflt'ge fremtræber
)()aa 23uené tobrette ©eet ©por ti'I en inbre SfJæfte » fem me?
get fmaa ©pibfer. '^aa trebte ©icelfebue ere begge 3?æffer
t^bettgt ubtttflebe, ben ipbre meb 25 (164-9)/ ben inbre meb
*) J^oé flUe be af mig unberføgte ©pemplarer, tre i Satlet, i)at jfg
funbft fej: ©jccUfftraalev paa ^Ofc

106
Qtten (124-6) gorlocngetfer. 2)en i'nbcrPe ©jccKebuc ^ax i
ben pbre JJiccffe en (?neeé ^ortccngetfcr (13+7) , i ben inbre,
fom fun i^ræffer ftg o»er bcn^ort3ontaIe Deel, tolo; og et
Iigefiia ftort Slntal, fom bettc fibj^c, bemccrfeS langé SJanben
flf @»ocTgbcnene t Unberfjæbcn. 5^>"^^"f"BfUcrne , fom banne
ben inbre dlcetk ^aa be to tnberfte ©iccflcbucr, mangle iffe
ganffc Atorne. S3tgjccHen er meget jlærft ubm'flet, og bepaoer
of talrige Straabc (nogle og trebioe).
9f?t)gftnnen bcgpnber faa langt foran ?D?ibten of S^otat*
loengben, at feb bcnS ftbj^c ©traale enbnu itU naaer benne,
©cné Scengbej^rccfning er fun ringe, og i'nbe^olbeo tretten til
fjorten Oange, eller enbnu libt mere, i StotoKccngben ; ^ojben
berimob er temmelig bett;bclig, jlunbom nccRen bobbelt faa \iot
fom ScengbefircEfningcn, og altib j^erre enb -j af droppene fiovj^c
^oj^be. gorjle ©troaic iffe ^alyt faa lang fom onbenj benne
fun ganffe libt fortere enb trcbie, fom er ben længfte; fjerbe
og femte aftage fun libet i ?ængbe; be fotgenbe berimob flccrft,
faa ot ben fibfte blioer libt fortere enb ben forfie; forjic og
onben @traalc enfelte, be oorige Pærft floftcbe, ben fibjle gjoerne
tit 9Joben. ©traaferne ere forreflen i gor^Ib tit giffenS
©torrelfe temmelig foage, fibbe nær ^ocranbre inbbprbeé, og
^aoc en meget tpnb og f^ag 23inbebub. Slfftanben mcttem
9tt;gftnnen og §ibtftnncn er betpbetig, mere enb fire ®ange faa
flor fom 9?i;gfinncné ?ængbcflræfning. gibtfinnen f)ar om*
trent ben fccboanlige ^alomaaneform , og ligger tange ^cn ab
Sftpggen; bene Slfjlanb fra ^')ateftnnené 9?ob er fun tibt Porre
enb ^atcné ^ojbe teet foran famme. 93r9f tfinnerne ere
anbragte meget taot, tilbects? enbog i fetoe S3ugflaben; bereS
Socngbe inbctjotbcé omtrent 7^ (SJange i Siotattcengben, og be
ere faalebcé temmetig forte; bereé SBrebe »eb SJoben inbe^olbeé
mere enb fire ®ange i ?oengbcn ; meb ©pitfcrne naae be iffe
ganffe ^en i Sinie meb JKygftnnené Segpnbetfe. 5'^'^'"^" ^ar
intet Uficboanligt; for^e ©traate fun libt fortere enb onben
j

107
anben, trebte cg fjerbe te IcrngPc tnbtprbeé omtrent lige
lange; be fetgcnbe grabewi^ oftogenbe ; ftbjle ©traale enfcU,
be anbre fleftebe (fcrfte bog !un foagt og temmelig utt;beh'gt).
23ugfinnern e, fom Itgge It'bt bag 9f?t)gftnnené bagcj^e 3f?anb,
men enbnu Iibt foran 9)?ibten af Sotaflcengben, inbe^olbeé om^
trent it @ange i ^otaflcrngben, efler bog mere enb nt ©ange, og
tnbtage langtfra iffe>^aIobctenaf2?teflemrummetmctIem bercéOiob
og@abboret; formen er tentmelt'g breb (bereéSrebe »cbOtoben
tnbe^olbeé tre til ftrc ®ange i berefi Scengbc), bagtil jTfroot af*
flaaren. 2(nben og trebte ©traale be Icengj^e, bog fun lict
Iccnger enb forfie; be folgenbe oftage fun meget foagt, faa at
ter ingen bet^beltg ^orflfioel ftnbeS mettcm ©traalerneé ?cengbe;
forpe ©traale enfelt, be folgenbe buffformtgt forgrenebe.
©abboret ligger langt tilbage (omtrent i | af ^otoKceng*
ben), er temmelig liffe, og ffjulcé beéubcn ttlbeelé af ©fjættcne;
keté j^orm frebérunb; bag bet en gorDpbning af for^olbéoié
betpbelig (Btorrelfe. ©abborfinnen er lillc; bene Sængbe
inbc^olbeé tretten til fjorten ©ange i ^otatlccngben, og ^oj*
ben jlaaer noget tilbage for Scengben; ben ophorer omtrent
unber ^ibtftnnen, etter bog fun en lifte (Btrcefning bag benne,
gorjle ©traale omtrent ^alot ^aa lang fom anben, benne §abt
foa lang fom trebie, ber er ben længde; be folgenbe aftage
grabeoié, bog faolebeé, ot ben ftbfle enbnu er Iibt fccnger enb ben
forjle; be tre forfie enfeltc, be oorige bnffagtigt floftebe. 21f=
flanben meflcm ©abborftnnené Dp^or og ^aleftnncné 3iob er
gjocrne Iibt minbre enb |)alenø ^ojbe foran ^alefinnen.
S)enneé ?ccngbe tnbe^olbeé omtrent 5^ til ^enimob fer ©ange
X Stotatlcengbcn, men ben er meget b^bt inbffaaren bagtil, faa
at bene ?cengte i 9)?ifcten inbe^olbeé omtrent fire ©ange i bcnS
ftorfle Scengbe; ben gaaer temmelig langt op paa ©iberne of
^alefinnen, efter ^ar et iffe ubetpbeligt 2tntaf ©totteflraafer
(jeg ^ar toft ef(et>e forosen, ti forneben), 5lf be egentlige

108
©traalcr er ben ^berjle foro»en og fovneben enfelt, be eort'ge
meget ftærft fovgvenebe.
©ibelinten er temniclt'g f^crrft (cjnefalccnbc, af^orijon^
tal 3fJetntng t ftn ^ele Ubjlrccfuing; ben op{)erer Ii'bt fer |)ale-
ftnnené 9tob.
©fjoellene cre af en foerbeleé tettjbeltg (gtprrelfe, ^otlfet
aflercbe ttljlrocffeltgt tilfjenbegt»c

109
Mi»er bog meget utpbelig. Se foncentn'flfe SKtnge eØer SSccyt*
ringene ere færteleé fine og terfor meget talrige; jeg ^ar
funnet tceKe mere enb 80. f«aa ben tagejie 2)eel af ©ficetlene,
fom ragef It'bt frem, fovf»tnbe bi'éfe 9?tnge, ^oortmob fmaa,
meget fptbfe, Itgebagubrettcbe Storne ere anbragte paa benne i
tcctte 2:»CErra:f !er ; 9?crflerncé ?lntal forjTjcentgt (fem, ti, fcm^
ten o, f. ».)• ®t longftraft og ttlfptbfet ©fj'cel »eb 9toben
af 23ugftnnerne piia bereé pbre @ibe §ar jeg itte bemcevfet ^er
faokbcé fom \)0i onbve Varearter.
SDtellemf jæbebenene ere temmelig fmaa, frummebe, af Knogiebyg.
langj^raft og fmal ^i^fn^ (bereiJ ftoi'j^e 23rebe inbe^olbeé fem
©angeeHerbcroDertbereéSængbe); niobSnbenbanne beplubfeltgt
en meget tpnb ©pibfe. Doer fjæbcben ene ^aue ncejlen
9)JeQemfjæbebeneneé bobbelte Sængbe; forosen ere be meget tiU
fpt'bfebc og !un forf^ncbe meb en IiKe ^ebbefnube; efterf;aonben
tiltage be i 33rebe, ffjonbt meb nogen Uregelmccijftg^eb, og
enbe meb _^en meget ftor,-fpabe? eKer f!uffebannet Uboibelfe ; 23 i«
tnogle bagtil faonc beganffe. 2lf be ft)0 J^nogler, fombannc
3nfraorbitaIfjceben, ere be tre forrefte temmelig langflrafte og
fmattc, ben fjerbe firfantet (bog noget uregelmccéftgt) meb om*
trent ligeftor J^ojbe og 23rebe, ben femte Utic og triangulær,
be to fibfle ganffe liniebannebe; langé ben bagej^e ^alobeel of
ferfte IDjefnogle fremtrceber en meget ffarp ^i&l fom fortfætter
fig paa anben og trebie, og ifocr er meget ftærft fremtrcebenbe
paa anben: ben forfoinber poa be folgenbc knogler. ^loug*
ffjærbeneté forrefle 3fJanb er breb og albeleé lige off!aaren,
•55 a n b e b e n e t ganffe ftabt, uben noget ©por til ^jol langé SJJib*
bedinien. gorgiceUelaaget er itU ^alomaanebannet men
»infelformet. SSinfelen omtrent lig en diet eKer libt min*
fcre; bene lobrette 93een meget fortere cnb bet oanbrette; bette
fibj^e forneben i ^ele Scengben ubbulet af en bpb og Vreb 9ftenbe,
bet førfte gicnnemboret of tre ©limfanalcr, ber otte ere rettebc
opab og libt bogub. (SjjoElfeloogéftpf fet er meget t^nbt

110
pg f?|cctagttgt (^oab ogfaa gjcelber bc fotgenbe Sele af ©jætte«
taaget), af fjenbeligt j^crre ^ojbe cnb 2?rtbe, foronen jccont
ofrunbet, forncben langt brcbcrc enb forosen, ]tvaat afffaarct;
ben bagefie 3^onb ^ar en lifte 3"bbointng cKcr 23ugt. Un*
bergjcellelaaget langflraft og f ni alt, mebben bagcRejpcerPc
SSi'nfel ffarpt fremtræbenbe, ben bageflc=ncberfle afrunbet etter
forfotnbenbe, ben forrePe^ooerjle SStnfel ubbragcn foro»en tit en
flor lobret ©pité. SDZeHemgjcellelaagct er cnbnu mere
langflraft og fmalt enb Unlicrg|oetteIaagct, af betpbeltg ?crngbe,
fortil noget ttlfpibfct. 0»erffuIbcr blabct ^ar en temme«
It'g langflraft gorm; bete neberfle ©rcen er tpnb, men otfer en
iik ubetpbcltg Ubotfltng t ^ængbcn^ ^ot)ebftt;ffct af tnoglcn,
etter ben S)eet, ^oorfra ©renene ubgaae, er t {;cle fin Sccngbe
gjennemboret of en ©limfanal af betpbeltg Siibbe. Tiet
egentlige (Sf ulberblot ^ar en meget langftraft cg fnial
f^orm, og er forncben afrunbet j bete ocerftcSiibe gjcnnemborcS
af en ©ttmfanal, og bet\J pbre ^laii^ iM'fer t ben oKer(lorfic
©eet af Scengbm en meget tpbcltg ^jol, fom lober noget bag
ben forrejleOfanb. 3)en raonenccbbannebc ^or tfcet telfe
bcjlaacr of tre ffjcetagtige Slnogter, af ^oilfe ben øoerfle er
noget afrnnbet og fun ^ar Ii'bt florre Sængbe enb SBrebej ben
onben er meget langjlraft firfantet, fornebcn jTraat afffaarcn;
ben trebie enbeluj bejlaaer of to 2)ete, en ooerfte temnie«
lig breb, noget ooat, og en neberjle tang, fmal, frum, ber
bonner tigefom en ^ole. 5lrmen ^ar, tt'gcfom ^oé be oorigc
Sorcartcr, en 23tfnogte, fom fti'ger op fra goreningétini'en of
Ulna og Radius, og forbt'nber ftg mcb Oocrarmené forrcftc
Sytonb. JRpgroben ^ar jeg funbet beftooenbc af 66 ^»irsj*
ler, of ^»i'Ife 45 titrere 23ug^uten, 21 ^oten. da bobbelt
Stocffe 3f?tbbeen iagttaget; ben oocrjle9iæffe begpnbcr ottercbc
meb forfte J^otr»et, og bejloaer of 37 "Jiar etter moaffee nogle
^ere, men §er moa mccrfcé, ot fun be tt;»e forjle ^'lar erc
^ccftebe tit temmetig ^ccrft ubpiftebe ©ibefortfccttetfer of ^»ir»*

111
lerne, '^»ottmob bc følgenbc Mot erc ^æftebe til ^mvoUxnci
Corpiis, be oUerfcagefte cnbog fun »eb et Stgoment jlaae i
i^orbtntclfc meb ^oircten. 2)en neberjle SKccffe begpuber raeb
trebt'e ^»i'roet, cg bcflaacr oltfa^ flf 43 'par, ^oircIcrneS
opftt'genbe ^ornefort [cct telfer ere meget laoc t'nbttl
Si^gftnnenS Dp^er; unber Di^gftnnen cre bc fleftebc t to »tbt-
abfftltc (Stccgrenc, racttem ^oilfe ^nterfptnatbenene trænge neb.
^ntcrfpinalbenene bcgpnbe nicb ferjle ^t)irt>eT, og ere
inbtil 9?t)gftnnen meget t^nbe', ^abe og noget plabebonnbe, i^xt
be førfte j 9?t)gftnnen ^av toI» 3nte'^fP»"oIi^"nj bet forfie af
btéfe flotter ftg til trettenbe ^oiroelé opftigenbe Siornefortfcrt^f
telfe. ^alen »tfer »el |)eterocerct/ bog fun t rtnge @rab,
ibct bet fnn er ben ftbjle $>»troeI, ber bojer ftg opab.
93ug^ulen er t Soengbe omtrent Itg meb Dpreté ^ciToc ^„s,^.^ ^j^g,
Sotaffcengbej naor ben aabneé, »tfer ben et fulfort £)»ertrccf,
unber ^»i'Ifct bog ftnbesJ et ^»i'bt, metal- effer pertcmobcrglmb;
fcnbe. Se»eren meget h'ffe, Itggenbe til »cnflre (5ibe un=
ber ©ptferorct, bagtt'I ti'Ifpt'bfet men iffe tåbeligt beelt tSapper.
©albeblceren i gor^olb til 2e»eren temmelig ftor, fcefbannet.
©ptferørct fort men It'gefaa »tbt fom 9)?a»en^ inb»cnbtgt
iffe, fom fceboanligt, forfinet meb fremrogenbe ?cengbefolber,
men i biéfeé ©teb meb et jlort 2(ntat rccffeoié fltflcbe, tern*
melig jlore, fonifTc ^opitter (jeg ^ax funnet ff|æUie fptten
^apilrceffer). 9)?a»en temmelig flor, fcefbannet, i ben
forrefle 2)cet forfinet meb abjliflige, bog temmelig fmoa
og utpbelige Scengbcfolber, ber i ben bagejle S^eet ganffe for;
foinbe. ^ortnerbelen fremabrettet. barmen temmelig
tt)nb, lige bogubrettet uben ^Bugtninger (naar ben forjle SSojj
ning »eb '^Jortnerbclen fraregnet), og altfaa af lige Scengbc meb
23ug^Ien. 5Bag *53ortneren er til ben forrefte 2)eel ^ceftet
enbcel (omtrent en ©neeé*) temmelig lange men tpnbe Sh'nb'
3 '^aa ©cunb af ©Femplarerneé flette Silftanb fan jeg t?Ee nøjagj
tigt atigioe SBlitibtacmcncé lintaU
"'"^'

112
tarme. SSggeftoffeiué ^orm 03 ©enerationéfor^olfcct
o»er^o»ebet fom ^oé Saxearterne t 2lfnt(nbeltg^cb. (S »omme-
bi ce ren tnotager no^j^en ^cle ^Ui^^ulené Sængbe, eQtr opfører
fcrll et liUc ©tpffe foran bene l)agej!e Snbej tene %oxm er
langjlraft, tecntannet eller tn'nt og i begge Snber noget tiU
fptbfet; ben bejlaacr af en temmelig tpf, Iceberagttg ^ub, fom
er bcbæffct meb en jicerft fftnnenbe ©obfarse faaoel paa ben
tnbre fom paa ben pbre ^laie, og paa benne fibf^e tilltge oifer
et fcerbeleé ftcrt Stntal fmaa 2:ocerj^ril)er. gorbinbclfeéfanal
mellem ©»ommeblære og ©ptferor ^ar jeg HU meb ©iffcrbeb
funnet iagttage formebelft be tnbre SDcleé f(ct fonferoerebe
Silftanb.
støiTfife, ©ulblaren naacr paa SfJorneé SSeflfof^ en ?ccngbe af 14
»Sorcfonimcn ,
o. f. V. ttl to gob, i^oortmob be t Kattegattet fangebe Sremplarer, faa*
»ibt min erfaring gaacr, ere langt minbre. T)a jeg iffe 1)ax
f)ort 5J?ogct om benne j^if! norb for ©tat, mener jeg, at ©rcenb?
fen for bcné Ubbrebelfe foreløbigt fan fcctteé mcttem bette j^or^
bjerg og Kattegattet i ben ene 9f?etning og i ben anben meflem
Storgeé og ©fotlanbé Ki;jler. Dm ben(3 Seocmaabe og øorige
S^or^olb er enbnn næjlen ^nM befjenbt.
Sltetenjtaaenbe Sræfnit fremjiiller et of ©ibeliniené ©fjcel noget forjtøcret.

113
Srt3PefiI^cn (MauroUcus Cocco*).
formen er fangftraft oq fammcntn;ffet,- ntcn ev'^olbcv
veb t>cn tenitticltg forte @nube oc^ be for^o!bé»ié ftore
IZJijne et neget plumpt Ubtrpf. ?5«i'^^c« fologltnbfenbc,
nieb gitle *53^ftttr i 9fJoe!fer. legemet ganf?e ubcn @fj[æl, elter
blot forfinet m'eb cnfelte trtanguItTre paa ©itcrne af 23ugen.
^un 9)UtIem!jffbcbenene banne 50?itnbrnnbcn forooen.
©abet af 2)?ibbelfterrelfe, blot paa 'QKeflemfjæbebcnene, ben
fremrogcnbe Unberfjcrbe og ©anebcnenc »æbnet meb meget
fmaa 2:cenber. Xo ^ar tætflt'Qebe S^cefebore. ©icelle-
fpalterne mit floftebe. ® jceUeftraalerneé Stntal ni
etter ti C?J- St're "^^ar frie ©jætlebuer^ SRigiælten tipbc;
tigt frcmtræbenbe. 9? i) g finnen anbragt omtrent o»er ^ug=
finnerne, gtbtfinnen fccrbefeS tilte, af træutet Sugning. Si-
bet in ien fun libct f^ntig.
SJliiltcré Ca^efilfe (Maiirolicus IWUlleri Omel **).
^øjben inbef)oIbeé omtrent fem ©ange, ^o»c^ 'Ui-témrt>rFc.
bets Sængbe omtrent fire ©ange i S^otaltccngben.
*) Zet føftpmatiffe ©fægtgnawn t)ar £occo bannet af en SKanbå
SRoon. So ingen banfP, etlft ooertiot'ebft norbifp, S,vimaUf8(x\ævs
nflfe t)OQeé for be t)erÉ)ibt)øi:enbo gormer, foreflaaeé, inbtil et bebre
ftnbes, bet oOfnjlaaenbc banfPe ©lægténaDn, ber ibetmtnbfte an»
tt)bec be naturlige ©(oegtffaber.
**) 2)enncSifP forefommer iffc b(ot \>aa ben norfPe^yfl, men er liges
lebeé truffen i kattegattet paa ben foenffe JCpft, og til()ører faalebeé
JDftiimai« Siife, '"• 8

Synoitvmi.
ttfbil&niiigcr.
114
©nuben tt'ge, tilfpt'bfet, i Scengbe ftemmcnbe om-
trent meb |Z)][eté l'ængbegicnnemfntt elUr ni eb A
af ^ooebeté Sængbe. Sip (3 finnen i 5D?ibten af ^0=
taUcengben, lige ooerSBugft'nnerne. 3n9en@fjccL
Xo 9?æffer gule, meget t'cjnefalbenbe ^lætter paa
^»er ©ibe langé 23ugcn, of ^»ilfe ben neberfte
tnbtogcr ^ele droppene Sccngbe, ben o»erfte fun
bene forrefte JPiolobeel.
nTuUer'6 ^Jrobr. n. 415: Saimo maxillis edentulis, inferiore
longiore, ventre punctato.
Pcnnant, brit. Zool. III, 467 : Argentine.
ffimelin, Syst. nat. Linnæi, ed X1II«» I, 1378 n. 50: SaImo
Miilleri.
©trøm, 9JQturt). ©elfP. ©frift. II, 2, 15 : Eperlanus ellfr Osmerug
Artedi. -
VTtldfon's ?)robr, ®. 20: Scopelus borealis.
— observationes ichthyologicæ pag. 9 : Se. borealis.
S^rtcccll, brit. fishes II, 9t: Se. Humboldtii.
Strøm/ 1. c. tab. 1 fig. 2.
»cm

115
i-ot Øia tfær ba Ubtri)fFene i Itlullcfø 35iagnofe: ventre punctato,
tfff funne anoenbfé })aa nogen anben be Eje nbt flanbinaoifP giff. ntullcc bet
teqnn rigtignoE^jirbfunc fom tanbløff, mtn bette bfroevocl fun paa, at be
fa?i-bclfé fmao Sanbff itte t)ave txxxet tt)bfligt ubfn)ftf paa ben t)am af
Sti'øin ooerfcnbte Segning (ffloe giften fv)neé t)an næmlig i6Ee at ^)aDe
eri^olbt). — ^oor Itben 2tutoritft man forrcflen fan tæve tilbøjelig til
at inbrcmme ©melin, blioer bet bog neboenbigt, at optage t)ané Wrtés
naon, ba bet paa ben ene ©ibe er utciolfomt, at l)ané S. Miilleri er
ibfntifF meb lTIullei*6 S. maxillis edentulis, paa ben anben ®ibe oet
fan anfeeé for afgjott, at bette et bet cclbfite fpftematifPe 9{aon, fom er
tillagt 2frten. 9iaar ^flbet* forener ben miitleugmelinfFe "Kxt meb
Sobben, feer jeg, fom alle rebe ooenfor (@. 24) bemosrfet, iite ben fjær*
nefte 2(n(ebning bertit^ ^abeir tjar tjeUer iUe i ringefie SCRaabe funijet
motioere benne gorening. — S3eb at fammenligne Strøms SSefPrioelfe
meb bet mig tilgiængetige (Sjremplar, ft'nber jeg ben foarenbe mrget oel,
fun paa bet angione ©traaletal na?r. ©erimob er t)ané 2(fbilbning i ab»
fPiUige ^enfeenber afoigenbe, t)»Qb bog maafTee tilflræffeligt fan forflareS
af t)ané Uft)nbigt)eb i Segning. Dgfaa nilefon'e og Pcnnatit'6 forte
SSffPrioelfer ftemme, meb Unbtagelfe af ©traaletallet *), temmelig oel meb
t)Dab jeg {)ar iagttaget. SKen, ba?Oiibbel()aDetbefibber et iffe ringe 2(ntal
temmelig nærjlaaenbc 2Crter, og ba ben grøntanbfPe Scopelus glacialis
Reinh. er meget forffjcetlig fra ben t)er beftreone gifp, oilbebet oeliEfeȾre
ganfPe urimeligt at formobe, at ogfaa ©fanbinaoicn maafpee funbe beftbbe flere
Scopelini; t)OOifor bet oiftnof »ilbe »ære i SSibenffabené Sntereéfe, at
talrige Snbioiber af benne lille gift maatte blioc famlebe og nøje fam«
menlignebe. ®nbnu maa jeg t)er gjøre opmærffom paa, at -Sonaprtrtc
(Iconografia della Fauna italica, Tomo terzo, unber Scopelus Benoiti)
troer at funne henføre ben af pennant og X^tlsfon beffrcone norbifJe
Scopelus til (Slægten Scopelus i fnæt>rerc 93eti)bning, faalebeé fom benne
of \)am felo farafterifereé. >^oab ber fan l)aoe lebet omtalte berømte 3c(}«
tl;i)olog i benne ffiilbfarelfe , fan jeg iffe angioej men oifi er bet, at
ben norbifpe giff iffe fan t)enføreg til nogen onben blanbtbe af t)am an»
tagne ©lægter enb til Maurolicus, mebené Scopelus fjærner ftg bet^be«
ligt oeb ©fjælbebcefning og ©abeté ©tørrelfe. — 2)et o»en(taaenbe
Sræfnit er efter pcniifliit.
) VT^tlsfon angi»er netop fammc ©traaletal fom pcrtnant, og f)at
berfor rimeligoié i bette 5)unft blot ubftreoet benne.
8*

116
rrfrrfrdfe. ^ tlbfeeitfec btfer benne liKe ^i'fT temmeltg megen ?ig^
^eb meb en »Silbcungc. ;Det Sxcmplar, [om jeg ^or for
mtg, er faalebeé farwet: ^ipggen niorlt robltgbrun, Oiberne
følogli'nbfenbe, iBugen It'bt morfere og mattere, tt'nfarcetj ber
ftnber t'ngen grabeoté Dcergang ©teb nieflem ^{pggen^ og

117
2(fftanb fi-a Øjfté bageflc 9?anb til ©jcfUflaagfté bagePe sWanb:
TTfjlanb fra ©nubefpibfen til sRt)gfinnené SSegpnbelfe: 12^'"
9?i)9finnfné Sængbffircpfntng: 2i'"j
Sfpgfinnené fl^ujle ^øibe: 2^"'}
2(f|lanb mfUem JRijgfinncn og gibtfinnen : 4'"
2(fflanb mcUem gibtfinnfti og Jg)a(cftnnf n : lV"j
SBvi)ftfinnernfg Bængbe : 3i'"j
Kfjlanb fra ©nubcfpibfen til SSugfinnerneS Stob: I2'"j
aSugfinnerneé gængbe: 2'"
i
2tfftanb mellem 23ugfinnernf6 ©pibfe og ©abborfinnen : i'"
©abborfinnené fiængbe; li'"i
(Sabborfinnené flørjite .^øjbe: lf'"i
2tfflanb mellem ®abborfinnen og .^alefinnen : b\"'
^aleffnnené Ccengbe: Z\'"*
^otJeteté Sccngbe inbe^olbeé omtrent ftre ©ange t ^o*
tattængten, og er libt jlorrc enti feen florfle ^ojbe. X)ct er
temmelig f^cerft fommentrpffet, noget ttlffj[ærpct forneben, mcb
jæont nebfitgenbe ^anbe og jlcerft opf^tgenbe Unber!jcEt>e. 3)enne
ftbfle lægger ftg, naar 9)?unben er luffet, ti'bt frem foran Doer*
fjceben. 9)?unbfpalten naaer i'ffe ^cn unbcr S^ie^ulené
forrejle 9tcinb. S^ænberne fcerbelcé fmaa (næppe lagttagelt'ge
meben temmelig jlcerf ?upe), fegicbannebe, fombet fpneéfun j^t'fieDe
i en SfJceffe. ©nubcné ?ocngbe ttll^ieté forrefte 9fJonb ubgior
omtrent i- of ^ooebeté Sængbe, og er lig meb 'i^yii^ ?oengbe.
IJfcefeborene tigge meget nærmere 2!)jc^Ierne enb Unbcrfjcc*
bene (2ptb[e; bet forrefte nærmer ftg bet ^rebérunbe, bet bagej^e
er fpaltcagtigt men længer enb bet forrefle. ISjict ji'ort,
ffjonbt bet tffe ubfplber ben fortil ttlfpi'bfebe |Z)ie^uIe, frebsS*
runet eOer foagt etlipttff, tbet |)o^ben fpncé at oære ttbt f!ørre
enb ^ængben; bete ooerj^e^lanb ligger omtrent t ')?anbcf(aben,
og bete ^ojbe o»ergaaer f emmeh'g meget ^anbené IBrebe mettem
grinene.
i
i
ii

118
^rop^)en flærft fammentrpffet, tog meb (lumpt ofruntet
SH^g: og 33ugflabe, bngtti grabeoté tilfpi'bfet citer aftagende
t J^øjibe. 9?9gfinnen bcgpnber omtrent t 2)^tt)ten nf ^o^
tattoengben; ben har fiin en ringe Sængbejlrccfntng (tf fe [tort
niere cnb j*^ cif ^otaHængben) , og J^ojben ooergaaer nccppe
?OEngben; ©troaterneé Stntol belober ftg, faaotbt jeg \)ax »oe*
ret ijlanb til at tagttoge, fun tii fer etter fpo*), og be f^ne^
otierebe meb ben anben at naae bcreé ftorfie |)øjbe. Sibt^
finnen er onbragt langt bag Sipgftnnen, og er foa titte, ot
ben meget let unbgaaer Dpmcerffom^eben **),: naar itU Supen tageS
tit^jcctp SBrpftfi nnerne, ^oiéSængbe inbe^otbeémettcmf^o
og otte@ange iS^otattængben, ^ai>e en temmettgtangftraft og tit?
fptbfetgorm, og f^neé at t^ejlaae af femten tit ferten ©traater.
SBugfinnerne ere titfæjlebe omtrent i9)?ibten af ^otattcengbcn,
etter hm tibt foran benne ; be ere forte, ibet bereé Scengbe nceppe
ubgjor ^^ of 2:otattoengben, men naae bog næften ©abborftnnen
meb ©pibfcrnej Slntattet af bercé ©traoler fpneS mig at »ære
f^o etter ^ojft otte. ©abborfinncn er anbragt meget langt
foran gtbtftnnen, ^ar fun ringe ©terretfe og faa ©traater
(jeg ^ar talt fpo***), af ^oitfe ben for^e liUe er en '^Jig*
jlraale. ^otefinnen er for^otbéoié temmelig flor, ba benS
?ccngbc fun inbc^otbeé fer til f^o (Dange i 2;otattængben; %oxi
men noget tangftraft, fmot og bagtit bpbt inbffaoren tit to
titfpibfebc gtigcj ©troaletattet fptten foruben be forte poa
©iberne.
*
kroppen er ^oS benne giff bebceffet meb en meget tpnb og
ffrobetig ^ub, ber oel tigger i gotber, faa at ben banner ftrfantebc
*) ©ttrøm angivev 9.
*) .^Dorfor ben i)(Uet itie fffé paa iet fovanjiaacnbe Sræfnit.
***) ©trøm tcrUfc ti, XXil&fon enbog femten, i)mltct Zai bog rimes
ligoié, fom o»enfoc bemcerfet, er ubffieoet efter Pcnnflnt.

119
jjelt eUex,Za'o\, men t'ffe, faa»tbt jeg ^ax funnet bemoerfe,
»t'ffr rtngejle ©por ti( ©ficel. ©ibe linien trceber fun me*
get foogt frem, og benS @limfanaler ere t'ffe tåbelige, '^ot--
fonotbt ben fan forfclgeé, ^av ^eg funbet bene Sietntng tern*
melt'g ^orijontal.

llrtéitKPi-l'c.
120
XIV. JMallf-/omJltfn.
^en ec^entii^e 20lallefl«gt (Silurus CuvO.
Jpo»ebet mere cKer minbre ftabit^ffet, !^roppen cg ifccr
^alen fammentrpffebc. 3n9cn gtttft'nne. JW^gftnnen
meget Ittte, uten tt;t)cltj3e *ptgjlraaler, anbragt langt fremme,
©abborfi'nnen tnbtagcnbe en bctpbelt'g ©træfntng af S3u#
gene i^ccngbe, itnbertibcn gaaenbc t i^t meb J^akftnnen. J?or«
bctænber paa ^jccberne, fcran paa '^picugffjcerbenct og paa
©oælgbenene. Sngcn (Sfjoel; legemet blot bebæffet af en
bløb ^ub, uben 3?eenjlfjolbe paa Slrop etter >^ooeb.
78be'^lrt. T^ett eUtPVætflPc93^aUc (Silurus Ol anis liinu«).
J^o»ebeté Soengbe tnbe^olbeé omtrent fem
®onge t SiotoUcengben, og bcté ftorfte 33 rebe uD^
gjør omtrent I ofbeté ?cengbc. Unbcrfjoeben f)[ens
beligtlcenger enbOoerf^æben. @ey@fjoEggetraabe,
ftrte poa Unberfjæben og to paa ©nuben, ^otlfe
ftbfte ooergaae bc anbre bettjbettgt tl'cengbe, naac
forbi SBrpftftnncrneé (5 pib fer, og i'nbe^otbeé no#
get ooer tte ©angc t ^otallccngbcn. S^jetsS ©jens
ncmfntt tnbe^olbesJ tt@ange cHer mere t'^oDebeté
Sccngbe. '^JlougffjærbenetiS Xanbfarbe ifte a\'

121
fcrubt paa ?!)Ztbten. 33rt)ftftnncrnc3 "JJtgftraalc
faugtanbet paa ben tnbre Dtanb. ©abborft'nnen
løbenbc fammen meb ben afrunbebe Jpaicftnne.
gt'nnerneé (Straalctal er
3fJj)gf. 3^ ær^nf. jV5 ^Sngf. la; ©abborf. se; ^def. i9*).
(11-13) (84-8 6) (18-19).
(3-4) (iVlV^
ed)onct>cI&e, ®ibe 69: Silurus. eviionv'""-
WoiMits aJJuffum ®ibe 277: Silurus.
^g)oobftj.S:unbf, fom ej let
3 anbre Sanbc ftnbeé" 0. j". 0.
Seg fPal iffe befocecc gfffcren meb f n |løri-e ^røoe af ^ane jjønbovgø
^Offi, men fom min SOiening blot tilføje, at iønbovQe %unbe iUe fan
Ⱦre nogen anbengifBenb1xp

122
fjoab mig n bncUet, nu i ©EanberborgsSgnen FalbeS %nube (fce
ooenfoi- II, 170).
^ciirt?viicifci-. ^cQ fienber ingen anbre banjTe 33enæoneIfer for benne
gt'fl enb ^alie. Om benne er opn'nbeltgt bonff, funbe
»ipnof, efter gtfTenci ©jcelben^eb ^oi 0(3, fpneé totdfomt.
©a ben forefommer langt jæDnligcre i ©»ert'ge, ^oor ben Uh
beé Wla\, »tibe bet maaffee iffe »ære urimeligt at formobe,
flt 9ta»net er ^centet berfra. ^oorsjtbt te»rtgt biéfe norbt'ffc
•Wayneformer funne anfeeé for beficcgtebe meb be æibre tpbffe
SSal, SJBaller og SlBeUer, maa jeg labe uafgjort.
»cfTriocifc. 9)?flnen ^ax baabe i 5t>i^"^ '>Q '^ax'oc temmelig megen
Stgt;eb nieb ^»abbcn (II, 169 f(gb.), faa at monret »el efter
benne 5'ff fan banne ftg en gorefttfdng om ben , naar man
blot tænfer fig ben anben 9?9gftnne borte.
garden ^ar jeg funbet morft olioenbrnn paa Sipggeh
og enbnu morfere ]iaa ^ocebeté ©»erffabe og ©i'ber, ^»ibag*
tig unber 33ugen, bog tilbeelé bejlroet meb utallige fortagtige
*5)unfter; ©t'berne marmorerebe meb fortagtige ^(cetter ifiaa
en ©runb af Ipfere Dlioenfaroe; gitt^ffn^ mørft olioenbrunc/
S5r9ftftnnerne »eb 9ftoben meb en ftor fort ^læt, fom omgioed
of en Ipfere Krebéj ogfaa 23ugftnnernc ere »eb SRoben morfe,
og bli»e bernceft ligefom ))lubfeligt Ipfere. ^upitten fortblaa,
J^orn^uben broncefar»et. ^oé friffe (5remp(arer er ^uben
- meget flimet og Hcebrig.
SotaUængbe : A
Ubmaalingcr.
lo|"j B ly'i C sy'i
fløifle ^øjbe (oocrærpjifin. SOiibte): A 22i'"j B 16i"'jC 18i"'»
^øibc oDcr Staffen: A 15"'» B 11'"} C 12J"'j
^øjbe foran ^aUfinnené ERob; A 6'" i B 4Y" i C 4'"
|lø»|le Si;fEclfc (ooer JBc^fiftnnecneé 9iob eller ©icelletaageneg ben
gefl« SRanb): A l9"'i 13i"'} C 15'"{
a;i;ffelfe foran ^aUfinnené 5Rob; A i'" i B §"'i C §'"}
i
:

123
jtørfle Omfrcbé: A b^'h B il" ^ C 31''
2tf|lanb fra Unbfrfjæbené ©pibfe*) til ©iællelaageté ba^cjle Sffanb
A 2Gé"'5 B 18'" j C 20'" J
fra Unbfrfjæbcné ©pibfc til ben bagefie Stanb af Crista oceipitalis
A ]8"'i B 13i"'j C 14i"'j
Unberfjcebeiié gremragning foran ODcrfjcrben: A J|"'j B |"'i
C i'"i
bft opfpilebe (Sabå ^ojbe : A
bet opfpilebe ®abé SSrebe : A
I2i"'i B 9"'j
12^'"} B 9'"}
bet luEfebe (^a^i SSrebe (fra SKunboig til sOJunboig) : A 16'" i B
]l"'i C 12' 'J
Scengben af ©nubené ©fjæggetraabe: A 3J"5 B 2^"^ C 2é"j
Cængben af Unberfjæbené forreftc ©fjceggefraabe: A 9'"; B
8i'"j C V"i
Cængben af Unberfjcebené bagejte ©fjæggetraabe: A 12'" j B
I0"'j c 9"'j
3(f)lanb fra Unberfjcebené ©pibfe til forrefte S^æfebor: A 5i"'j
B 4'" 5
©jennemfnit af forrefie ««æfebor: A ^'"j B ^"';
inbbi)rbeé 2Cfjlanb mellem bet forrefte ^ar 9^a?febore: A 7"'j B
2Cf|lanb mellem forrefte og bagefie Sfiæfcbor: A 3"'j B 2i"'j
C 2{'-'i
©jennemfnit af bagefte SZæfebor: A 1'"} B §"'j
tnbbijrbeé 2(fftanb mellem be bagefte 5Ræfebore: A 7i"'} B bi'"
C 6é'"j
2(fftanb fra bagefte sRoefebor til ØjetS forrefte sRanb: A 2i"'j B
if "j C 2"'}
2Cfjianb fra Unbcrfjæbené ©pibfe tiH^jeté forrefte Stanb : A lOi'";
B r"i
^esjeté gængbeg jennemfnit: A 2l"'i B if'"} C 2"'i
|2)jctg ^øjbegjennemfnit; A 2'" i B if"'j
5)anbene 23rebc mellem øjnene: A 12^'"; B 9i"'j C lOi'"}
fra Unberfjæbené ©pibfe til éRpgfinnené forrejie SRanb: A 3" i
B 24§"'i C 28'"}
) Z)et er: fra «0?ibten af Unberfjæbené forrefte Oionb, ligefom i be
fiJlgenbe SWaal, ^»ov bctte UbttipE forefommer.
j
: i

124
sR^gffnnenS Sængbeftrcffning : A li"'i B li'"} C 1'";
9?i)gfinnfné ^ojbe: A 8'"; B 6"'j C 6i"'i
9Ji)9finiu-né 2(fftanb fra ^alffinnens 5Rob: A fl|"5 B 4^"j
S3it)|lfinticrncé Cængbe; A ]4§"'5 B Jli"'5 C I2i"'j
l'ængbfn af bereé ^igftraalf: A 12'" 5 B 9^'"
SBn)(ifiiinecneé S3rebe oeb SRobcn; A 5'"; B 3i"'5
2(fflQnb fra Unbcrfjæbené (Spibfc tit SSugfiunernfé JRob : A 4"i
B 29i"'j C 34"'i
SSugftniifrncé Sæiujbe: A 9^"'j B 7i"'} C 7§"'j
aSugfinnerneé SSrcbe oeb SJoben: A 4|"'j B 3'" i C 3^-"'}
2£fftanb fra Utiberficpbené ©pibfe til ©abborfinneng SBcgpnbflfej
A 4^"j B 35^'"}
2(fftanb mfllem ®abbovpapilIen og ©abborfinnené 93fgi;nbelfe : A
3'"} Bli'";
©abborfinnené SÆngbcftraffning: A 5^"j B 3^"} C 4i"j
©abborfinnené fiørjte ^jøjbe: A 8"'j B Sj'"} C 6'"$
-^ale^nneni Soengbe: A ii"'j B 9^'"} C 10'".
J^ O »eb et, ^'oié ?CEncjbe intiet;oIt>eiJ ^entmob fem @ange
i SotaKcfngben, er af breb og jiccrft flabtrpffet S^^rni; bete
Soengbe er betpbeltgt fiiirre cnb bete J^ejbe ooerSf^affen (letter
mere), og bete jlorjle 23rcbe, font omtrent er It'g mcb droppene
ftorfte 23rfbe, ooergaaer ogfaa ^ojben. "I^anbcftaben jit'ger neb
meb jæon, men fun meget rtnge ©fraant'ng, og er foagt afrun*
bet mob ©i'berne. (^ibeffoberne fonoergere ffet i'ffe t Dtetnins
gen nebefter og fun ganffe ubetpbcligt fremefter, ^oorfor (gnu-
ben nceften er It'gefaa brcb fom ^occbeté bagede Deel, og^o-
»ebet fcct ODenfra yifer et langfiraft^fiirfantet Dmribé. Unber*
flaben er meget brcb, og fttger iocjrct fortil mcb en meget
ftærfere ©fraant'ug enb bin, ^oormeb ^]3anben ftiger neb; feet
fra ©tben er ^^oocbeté Cmri'bé tpteli'gt og ffarpt ft'Iebannet.
©nubcn fcerbeleé fort og breb (mere cnb bobbelt faa breb
fom lang), fortit flabt afritnbet cfler ubbojct ; bet er ben foran
Doerficeben jlcerft fremragenbe Unberfjjæbe, fom ofgi'oer benne
ubboiebe 9?anb, mebcné Doer fjcc ben bertmob er ncepen It'gc
i

125
offfaaren, effer bog wcget fr>ogere ubiejct. ®ahet temmc*
lig ^oxt; o^fpilet ubgjer bete ^ojbe omtrent J^alobelen of
^o»cbeté Sccngbe, og ^Breben er omtrent Itg meb ^ojben. Sce*
t)erne temmelig t'gth og f|obagttgc. '^^aa ^oert ^iUemtiæf
tebeen banne en SD'Iængbe meget fmaa S^ccnber en ^arbc of
eUtpttf!, temmelig breb, noget hummet gorntj i 2)?tbten
obffiCeé be to barber fra ^tncinben oeb et fmalt, nogent SDJel^
lemrum; )paa Unberf'^cebené ©rene »t'fer ftg et It'gnenbe 5or#
"^olb, fun at ^anbfarberne ere fmat(ere, mere frummebe, og
omtrent ^aoe |)aI»maQneform.' @t (malt ©anefejl er ub=
fpænbt bag SD?eKemficebebeneneé ^æiiber; ogfaa t Unberfjæben
ftnbeé et ^ubfejf, fom enbog er meget brebere enb Doerfjcebené,
og naaer ^celt ^en tt'I S^ungené Sliob. '^^lougfTjcerbenet er for-
til ocebnet meb en ^ov {ith paa Vieten beelt), ^alomaane*
bonnet S^anbfarbe. 2;ungen anbrogt langt fremme t 5)?unben,
meget breb, jTab, gfat, t (Snben ftumpt afrunbet, fun ufulDJlcenbigt
cibffilt fra Unberfjæben. ©ooelget ^ar paa ^ocr (Sibe for^
ooen en o»oI, temmelig breb S^anbfarbe, paa ^oer (3ibe for*
nebeu en meget længere men fmaUere ^arbe, fom i Dmrtbé
nærmer ftg bet triangulære, bog meb afrunbebe SSi'nfler. De
forrefte 9]æfebore ere anbragte paa ©nubené Doerflabe,
ticer bag 5DteC(emfj;æbebenene, tnbbprbeé otbt abfltUe, og frem?
træbe fom to fmaa, i Snben It'bt ttlfpibfebe eller ffraat aff!aarne
^ubcplmbre. Droget bag bi'éfe og længer ub mob ©i'bcn feeé
to longe, fCabtrpffebe og ti'Ifpt'bfebe ©fjæggetraabe, ber
ubgaae fra, etter Itgefom ere ^ortfættetfer of Doerfjæbebenene.
2)e tnbe^otbeé noget mere enb tre @ange t Sotattængben, og
naae bagti't ub ooer SBr^flftnnerneé ©ptbfer. Unberfjæben ^or
to "^ar fmaa, meget tpnbe (5f jæggetraabe, af ^oi'Ite bet
forrefte, ber ti'tttge fibber nærmere ^t'iTcnS SJ^tbbetttnte, er
bet mtnbfte; bet bagefte ^ar naaer iffe @^æt(etaaget5 bogefie
3fianb, og tnbe^olbeé omtrent tre @ange etter noget mere i
?ængben af ©nnbené ©fjæggetraabe. ©e bagefte^lcefebore

126
erc »tfet abfYtfte fra fce forrefle, men flbbe næj^en i famntc
Sccni^fceh'ntc fom ttofe, og tercé tagefie ^Wanb er omtrent t
St'nte mcb S^jneneé forrefie. 2)ereé 3tanbe »i'fe ^ububot'bclfer,
ber bo(j ere fortere enb ^o§ be forre^e 5)?æfctore, og tffebantic
3tor men fnarerc Scengbefpolter effer en langagtig ^ragt. ^l^
nene, fom Itgge p.aa ©ttcrne af ^o»ebet, næppe meb ben
ø»erjlc 9tanb t '^^anbcffaben og teet »eb 2)?unbotgene, ere meget
fmoa ; bcresS j^crfle ©jcnnemfntt tnbc^olbcé ti til effeue ®angc
t ^ooebeté ?oengbc*). '>])anbené ^rebe meHem |Z?inenc er be-
ti;belig: ben er fem til fer @ange faa flor fom Sejets? ©(en*
nemfnt't, ooergaaer meget (^nubcné ?oengbe, og fiaacr i'ffe fons
berltgt tilboge for 2lf|lanbcn fra £!>ieté fcagefte ØJanb ttl ©jcci«
kloageté togefte 9tanb. ti nb en é Sængbcjlræfning ooergaoer
@ jætlcIaagSfipf ferncé l\tngbcflrccfntng, ©jceHcaabnin gerne
»i'bt floftebe: forosen og bagtil Itgge be i SJt'ni'e meb Øjet^
ooerjie 9?anb, forncben cg fortil jlræffe bc ftg ^en unber ^D?unb*
»tgenej paa ^ooebcté Unberftabe fortil folber ®jættet;ubcn af
bet ene ©jccKelaag ftg Iigefcm en traoe otter bet mobfatte
©jccQelaogé sirtracilc^ub. ® icElIcf trooler neé 2Intal ferten
paa ^ocr (gtbe; ^-crmcn fan ^oé be to forfic, fom ubotbe ftg
Itbt mob Snben, falbcé fabclbannet; be oort'ge ere ti'lfpi'bfebe,
Itbt frumme, menbert'mob for fmaKe, til at benne 23cnæonelfe meb
goje fan anttenbcé paa bem. ® jætlebuerneé to ©rene erc
fammenbojebe ttl meget fpt'bfe 33tnfler; be to tjberfte "^-^ar
25uer ttife paa ben tnbre ©i'be fun en 3ftoeffe torneoæbncbe
^orloengelfer of 2)?ibbeIflorrfIfe, cfleoe t Sodet (9+2); paa
bet trcbi'e ^ax fficelncé to ffixthx , ber bog ere faa fmaa , at
*) t)nlcncicnnc6 angioer tretten (Sange, ^oilfet formobentligt beroer
\>aa, at i)an bar ubmaalt a?(bce Sfibio'bfr, l)oé tioilfe S^jnene rimes
ligoié erc niinbre i ?50rf)0lb til ^oocbet, faalebcé fom fcrbt^anligt
plejer at oære Silffflbet t)Oé gifTene. 3taar t?«lcnctennc6. ber«
tmob angioer 5)anben6 Srebe fom (levre enb ti ^jegjennemfnit,
»eeb jeg iffe, ^oorlebeS jeg (Tal forflare bettc.

127
be begge funne falbe§ rubtmentærej i ben ^bre dicctU ftnbeé ti
goriccngetfer (8+2), t ben i'nberjle et(ct>e effcr tob, ber oHe
erc anbragte paa ben ^orijontafe ®recn. ©et tnbcvftc ^ar
ev fajiooxet til @Ⱦfgct mcb ben eocrjte^bagefte @reen, og ^ar paa
ben ^on'jontale to 3ftccffev meget fniaa ^nuber (ben pbre diceih
otte eKcr nt ^nuber, ben t'nbre ette»e). Dgfaa ben pbre JKanb
af be nebre ©ocelgbeen er »æbnet meb en ^

128
(jeg ^avfunbetbcreé?ængbc pintventfigmcb | etter ^ af S^otoKccng;
ben) men af treb; t (Snben [lunipt afrunbet Jovtti. ©traalerne
tiltoge t Scrngbe fra ben førfie til ben fjerbe etler femte, beg
faatebeé, at be tre fprftc iffe |loae ret meget tilbage t Sccngbc
for be to folgenbe, Itgefom fjette til cttenbe ogfaa fun cre ube^
tåbeligt fortcre enb ben femte ; men be folgenbe aftage raff,
faa at ben ftbfle inbebolbeé ftre ©nnge etter mere t ben Icrngjte.
^orfte (Straale er en temmelig ftærf "^^igftraale, fom bog mob
Snben (i ben ftbjte SrebtcbccI etter noget mere) bliver fclob og
bejelig ; (Spor til ©ougtagger etter S^cencer iagttaget )(>aa benne
©traaleé til^æftebc etter bagefte 9?anb; be Pt>rige (Straoler erc
blobe og for ftorjle r)e!en floftcbe. ^rpftfinnen nciaer mcb fine
Iccngfte Straoler ^cn unfcer, etter enbog forbi, SfJpgfinnens? bagefte
9?anb. 23ugfinnerne ere anbragte et ©tpffe bag 9tpgftnnen
og libt bag Snben af S^otattcengbené forjte Srebiebeel; be cre
t!!e ubet^betigt fortcre cnb 23rpftfinnerne (bereé Sængbe inbe-
^olbeé omtrent tol» til fiortcn @ange t ^otattængben), men
Itgefom biéfe af en breb og bagtil afrunbct gorm. 2)ereé
25rcbe »eb S^Jobcn jlcmmcr næften mcb J^abbelcn af bereg
Sængbe. j^jor^Ibet af ©traalerneé tiltagen og SIftagcn er
omtrent fom ^og 23rt)ftfinnerne, men otte ©traalerne ere blobej
ben for|le og ben ftbfie ^ar jeg funbet enUite, be o»rige flof-
tebe. 23ugfinnerne naae mcb bereé længfle ©traater omtrent
^en til ©abborfinnené SBegpnbelfe. ® ab boret finbec! anbragt
toet bag S3ugfinnerne(5 9?ob, er af 5D?ibbelflorrelfe , frebsrunbt,
omgioct af ligefom j^raaleformige ^ubfolbcr, temmelig jtcerft
fremragenbe o»er 23ngflaben. Sicet bag bet iagttogci? en tem-
melig jtor, fTabtrtjffct, tilfpibfet, ^»ib '^Japille, ^oilfen er
rettet ligebagub, og optageé t en triangulær ^u(e etter ^ov
bpbning i Sugflabcn, 2(tter teet bag benne begtjnber ©ab?
borfinnen, fom inbtager ^cle ben oorige ;Deel af SBugflaten,
og forener jtg meb ^alefinnen næ^cn ligefom ti\ en eneflc
^tnnc. J)en ^ar en mibbelmaabig ^eibc, fom i ^ele ?cengben

fun frembipbev rtnge ^orfTjcel j
129
en nærmere Setragtntng »t'fer t'mib*
lerti'b, at omtrent ben bage|^e ^alobeel of ginnen \)ax noget
j^erre |)eibe enb ben forrejle. ©traalerne ere t be fer^e |
etter | af bereé l'cengbe, fra 9?oben regnet, forbunbne »eb en
tpffere og utgjennemftgttgcre ^nb, i ben øttrtge Scengbe oeb en
meget t^nbcre; og bereé ©pt'bfer rage gjccrne frtt [rem, l^oor*
»eb bet fcli'oer let at tætte ©traolerne, uagtet bereS flore 2(n<
tal, og uagtet be i'fcer mob (Slutningen fibbe tæt paa ^»eranbre;
be ere afle blobe og lebbebe, It'gefom ogfaa — blot meb Unbtagelfc
of ben forjle — otte mere etter mi'nbre Hoftebc. ^oleft'nnen
er fort (bcné Scrngbe tnbe^olbeé omtrent ti ttl etteoe @angc
t ^Dtattængben) men fcreb, bagtil ncej^en lige afffaaren etter
brebt afrunbet; bcné ©traaler temmelig fuage og blobe,
fleftebe meb Unbtagelfe of ben ^berfte poa ^t>er ©ibej ®Mte'
jiroaler, fom gooe op poo ©iberne af Jpotcn, ftnbcé iffe, men
»,e! en enfelt fortere ©traolepoa ^»er ®ibe af be nitten icengere.
X)erf blobe, flimebe |)ub, ber boabe beflceber J^ooeb og
^rop, er temmelig tpf, fao at ^ooebetå ^nogIebt)gning, ©joeU
lelaogéjlpfferne o. f. ». iffe funne ff^celneé gjennem ben.

130
tretten cfler fjorten, ftærft frcmfjjringenbe og fTarpe Sængbe^
folber. 9)?a»en meget jl:or (ben inttoger mere cnb 33ug^ulcné
^abe Sængbe), »tb, [cefbannet meb brebtafrunbet 33unb ; jeg
^ax i bene ^wixe funbet fpo etter otte, tjolgebanncbc, temmelig
i^ccrft fremragenbe men ofrunbebe Scciigbefolbcr. 2)en :^ar tn;
øen ret tpbeltgt offat ^ortnerbeel (etter benne er t al galb
færbeleé fort og rubimentccr), men abflillcé fra ^tarmen, [om
ubgaaer omtrent fra 9)tibten of bene Unberftabe, »eb en flcerf,
i 3?anben Itgefom tanbet ^ortnerflap. barmen bojer fitg
forjl frem til SKettemguIoet, brejer fig berpaa tilbage, og flaaer
abffitttge ^Bugtninger t 23ug^ulen, inben bene bagcjie ©eet i
lige Sletning lober til (5)obboretj ben forrcfte Deel af 2^armen
er temmelig »ib, ben bagefte meget tpnbere. ^elc !Jarmefanas
len ubjlroft er omtrent af lige ?ccngbe meb i)9reti* Sotattængbe.
25Iinb tarme fa»neé. ^Kilten triangulær, temmelig flor.
©»ommebleeren er jlor, ifcer meget breb, bannet af en tern*
melig jl;ccrf, mat folofaroet ^ub ',
bene
bagefte Deel abffiKeé oeb
en SSccg efter ?oengben i to ©iberum, ber opf^lbeé ^»ert af
en t^nb @oef, bannet af 23lcerené tnbre J^ub. gortil ftaaer
©oømmeblceren t gorbinbelfe meb ^j'ccrneffatten. S^p rerne
»ife ftg fortil t SBug^ulen paa ©iberne of 9?9graben fun fom
to meget fmatte 23aanb, men fremtrccbe berimob langt flccrfere
uboiflebe bag ©oommeblceren, »bet be fmcrltc fammcn til en
j^or 9J?aéfe, ber opfplber 9?ummet meOem ©oommeblærenS
Op§or og ©abboretj en temmelig jlor Urinblære er tiljlebe.
— ^oé be of mig unberfogte fmaa ^nbioiber »are ^jonébelene
iffe tpbeligt uboiflebe, ^»orfor^tttet om biiJfe fan onforeé efter
egen Unberfogelfe.
:Rno3rcbV'3- 5P?etlemfjæbebenene, fom bonne DocrfRæbene tanb*
"'''
»cebnebe JHanb, og fom ^er ere faa fafl forbunbne meb ben
forrefte Deel of ©t ben et, ot be ncejlcn fulbfomment tabe al
SBeoccgeligbcb , ^ace fun 9)iibbelfiorrelfe , men en meget j^cerf
SBpgning. 2lf gorm ere be libt flabtr^ffebe, bojebe »infelagtigt

131
efler moafFee fnarere lobmcianeagttgt, i (Jnfcen titfpt'bfebe.
D»erfjcEbebenet er meijct It'tte etter næjlen ruttmentært,
men beftaaer tmtblcvttb af to

m
trt'angutcert, bog meb ben bagcj^e SStnfel temnieltg brebt afrunbcti
Unberg^cellelaag faoneé albeleéj bet for^olbé^ié temmelig
jiore, triangulære 5P?enemgj[ceIIcIoag m'fer en Iitte, Itgebag*
«brettet5ortfoettct[eet(er®ptbS,«bgaaenbc fro ben ncbcrj^e bagéjle
SSt'nfel, og ^ar ben forrefte SSt'nlel afftumpet. Doerffulber*
blabet, fom er of Pærf SBpgnt'ng , r>tfer ftg tffe blotpoa [ceb*
»anItg5D?aQbe fortil toefloftet (©renene ^crnceflen ligelange,
men ben inberjTe tt;nb og linicbannet, ben pberftc breb og til;
fpibfet), men beler ftg ogfaa hoQtii i to tortere ©rene, af
|)0ilfe ben ^berfte ftaaer i gorbinbelfe meb Ooerarmen, ben
tnberjle meb anben ^»irtjelé Oibefortfccttelfe. ©fulberblab
mangler ganf!e tiKigemeb ben raenencebbanncbe gortfættetfe.
Doerarmen fiærf, men ioorigt ubcn noget 9}?Ærte(tgt i formen.
Slrmbcnene fmælte fommen ti\ en enfclt^nogle. SBrpft*
finnerneé ^h'gftraale paéfcr )(>aa en ejenbommelig 2)?aabe
inb t en ®rube of Docrarmbcnet, faa at ben bcroeb blioer
t^anb til at rctteé lige ub fra kroppen i en fajl og ubeocegelig
(BtiKing. ^»irolerneé Slntal ^ar jeg funbet 69, ncemlig
19 33itg^oiroIer og 50 ^ate^oiroler. X)og moa meb ^enfpn
til Sug^oirolcrne mcerfcé, at ben forjlc, til ^iærncflallen
grænbfcnbe, blot er en runb ©fioe ubcn gortfcettelfer og uben
^anaL og at be tre folgcnbe ere fammenoorebe meb bereé cps
linbriffe S)eel til et enefie ©t|)f fe; ogfaa ere (Stbcfortfcettelferne
af be to forfte (anben og trebie) for en jlor Deel fammenfmæl*
tiX>e plabeformigt; aOe tre ere be paa Unbcrflaben ub^ulebe
flf en bi;b Sængbefure. X>en forrefte Sl:ornefortfættelfe (anben
^oiroeliS) fatber fiærft fremab, og er teet forbunbcn meb ^ntcr*
parietalbeneté tam. ^IKe 3^t)g^oiroIerne bcfibbe ©ibcfortfættel?
fer, ber for fierjle :DeIen ^aoe en ^orijontal ©titting. 9tib*
benene foagt uboiflebe og i ringe Slntal. ^or^olbct af ^a*
lenS fibjle ^»iroler er bet regelmceéftgc, Dftpgftnnen ^ar jeg
funbet onbragt ooer ottenbe og nienbc ^oiri^el.

133
SWallen naaer en meget UtpXaUQ ©tørrelfc, og er Suro))a3 etøn-eife.
jleirj^e Sevffoanbcftf!*). Sen f!oI funne bh'oe tre ttt ftrc Slien
lang, ja niaaffcc beroocr, og unberttben »eje t'nbtil tre^unbrebc
'^unt). Den ^ar ba en for^olbsmceøftg ©tprfe, faa at man
enbog ^ar fcet ben fcentre en Iitte giffcrbaab meb et ^afeflag.
«J)?aHen er of en ettere meget tafrtg gamtlte ben enejle 2[rt, SovcFommcn.
fom Iei)er i (Suropaj men t benne SSerbenébeel er ben temmc«
lig »ibt ubbrebt, ba ben trceffeé fra bet meHemf^e ©oertgc
(omtrent 60

134
%Uona*), og ben gaaer fiunbom fra be flt>rre tpbffe glober ub
t ISjlerfocn, og jlret'fer ba unbertiben §en tt'I be banjTe S^pftcr.
^or nogle faa 2tar fiben fangebeé faalebcé et SnCtoib i en
2(a nccr ^joge**).
£e»emfla&c. 93? fl II e n er yel en egentlig 5e'"ff*'0"b^ftf!, men fpneé bog t en
»i'é ©rob at funne taate, eflcroccnne fig til, bet [altc 3Sanb, efterbt ben
angi'océfom forefommenbe t @ocr og anbre 2Sanbe, [ornere falt^ols
bigc (|)arIemer=@o, Steuficbler-iSo, bet forte ^ax) og bet faépi'ffe
^a»). Den ffal »ære nf borf* og longfom Statur, fcebonnitgt
op^olbc ftg oeb 23unben, og fnarere lure paa ftt 95t)ttc, cnb
opfoge og forfolge bcttc. 3 @torm og Slorbenocjr ffal ben
»ære urolig, og j^ige op fra2)9btt; man oti enbog ftne ©teber
^aoe gjort ben Srfart'ng, at be (lorc ^nbioi'bcr fun t faabant
f8iiv labe ftg fange, ^olm, fom f^ncé at t>ai>e fine 3)?eb=
belelfer fra giffere »eb ©oro, beretter, at ben i 5nminbeligt)eb
iffc gaaer op i laot SSanb for ^en i 2lpril, og at ben atter i
33egpnbelfen af 5Iuguj^ træffer ftg tilbage paa T)'gbet, „^ be
»arme ©ommerboge feeS ben ofte tæt ooen »eb Doerffaben,
^eljl naar (2to»rcgn falber. ©finner ©olen alt for »arm,
foger ben at ffjule ftg, fornæmmelig ^ooebet, unbcr Slafanbe*
33Iabene efier og imellem Sftorene. Dg paa ben Xit> ffal ben
*) Seg ^ar felo truffet ben paa Siffftovoet bec, og benføneéiffe fcnbers.
ligt fiælben. 3 en govtcgtielfe oDcr g'R«""« ' (Siben oeb >&olften,
tnbført i ®d)IeéJt). t)o((l. '^rooinjialliiattti- (1812, ©. 4;i), bemær^
fcé, Qt ben fangcé bec af 40 til ftO '5)unbé SBægt. ®a ogfaa
gonffe fpcebe Snbictbev af fejr til otte Sommeré gcengbc efter min
egen @rfaring forefomme, fijncé bet rimeligt, at ben leger i ^a-
tjolagef, og jeg bftoioleu berfot Siigtii^tjcben af ©d)oije»el6es
JCngioelfe, at ben fun [Fulbc cife ftg oeb Jjambuvg eftei- ftævE
Siegn etter SSøoejc i be øore @gne, og faalebeS bebube Oufvfoøm«
melffr.
**) 2>ettf (SiemplQi- fiiibeé opbeoavet i bet jtgl. noturOiJloriffc 9}?u»
fcum.

135
»ære borf! 03 bøftg, faa at ten let fan o»erraf!e8 03 fange«,
i'fcer J^unnen. — Den etffer @elf!ab, og feeé terfoj; ficelbent
ene, men flere enb tre tt'I fire, omtrent af ttge ©torrelfe, ^at
man »eb @cro c)[ bcmærfet famtebe. Og faatebcé foregtoefi
be t gceflebi5ffab ot folge og fammenbrtoe be ffpgtenbe gtflfe,
tnbtt'I be, ftffre poa SPpttet, meb aabent @ab t utroltg ipur-
ttg^eb fare omfring, angribe og opffnge famme"*). 2)et er
ben lange og meget bøjelige ^ale, fom fan gioe 55?altené SBess
»cegclfer ^urttg^eb, naar ben ftnber fig foran!ebiget til ot
benptte fin ^raft. 9)?unbené (3f|æggetraabe evc i uaftabetig
25co(pgeIfe, tfær Doerf|æbenS, ^oilfe fceboanligt bæreé bejebe
bagub o»er ^ipggcn, mebené be bog ogfaa funne retteø ub mob
©tberne etter nebab.- men iffe lige fremab. 2tt biefe, fom ere
forfpnebe meb en j^or og tpbefig 9^eroetraab, ere golerebjlaber,
libcr næppe nogen ^oiot^ 2)? atten figeé ot opnaoe en me^et
^0][ Sliber, enbog 100 2lar etter berooer. 2)en bef^betige ©tor«
relfe og SSægt, ben noaer, g][or bet meget troligt, ot ben btioet
gammel, men ftffre erfaringer ooer, ^oor ^oj en 5ltber ben
fan naoe, beftbber mon »el næppe. 3^i>i^'gt er ben, fom tinbrc
poo 33unbett |Ig op^otbenbe gijfe, fcjglioet, og fan længe ^olbeS
leoenbe ube of 23anbet i fugtigt ©rceé.
2)en er en ooermoobe groabig og ftugen %i^, fom iffe n^Hug,
blot fortærer onbre '^ii^e, felo be bebfi beocebnebe (fom"@jebss
ber og 5lborrer), og S'^^^f/ *"£" ogfao ftgeé ot obelcegge en
9}?ocngbe SSanbfugle, 2@tbre forfattere beffptbe ben enbog for
at angribe ?[)?ennejfer. T)a bet er en ofgjiort ©og, at 9)?atlen
foger 5labfct, l;oorfor ben ogfaa fanget poo ^roge, fom ere agncbe
meb raabbent ^|ob eller %i^, v bet »el iffe albeleé utroligt, ot
en flor SSflnUc en etter onben ®ang tilfcetbigoié fan ^a»e ftugt
et brufnet i33arn; men bertit inbffrcenfer oel ogfoo bene Sirlig*
l^eb for ^JiennejTfet fig. Ooerfjccbené ©fjccggetroobe tjene ben
*) ^olm 1. s* c.

136
upaat»it>leltgt til i 2)vnbet at opfege Drme og onbre ©jen*
flonbe, ber funne afgtce gcbe for ben, niaafTce ogfaa til at fole
iWævmelfen af anbre Dpr, men næppe, [om man ^av meent,
ttl at ^i'bloffe anbre j^ififc*). Unge 2)?aner tn'be »tttt'gt paa
^rog, fom ^ar 3nfefter HI 5D?abbing. 3 5a"9f"ff'5l> f^^in ben
foreé faaoel meb "^lantcnccrtng fom mcb Jvjob efler gtjT.
Sorpiantiiiiig. ©ené Scgetib i'nbtræffcr mt'bt om Sommeren elter »eb
©t. .!P)onébagé 2:ib, og Segni'ngen fyneé ot forcgaae poa laot
2Sanb mefiem ©io og Stor; ibetmi'nbfle ubgpbe hunnerne ^cr
bereé 3ftogn. ^loc^ vil boS en '>fflaUe paa tre ^unb ^aoe
funbet omtrent 17,300 fmao, gronagtige 2©g. Ungerne ffutte,
efter famme gorfatter, alterebe gjenncmbrpbe beree ^pifter paa
ben fpoenbe til ben ntenbe 2)ag efter 9?ognené Ubgpbelfe.
S)en gamle Serctning om, ot Nonnerne tei:^ogte SGggene og
ftben gngelen, fpncé iffe at fortjene 2:tItro.
iinreiiDcirc. SDicntngeme om benne gtfE fom ^Jiærtngémtbbel ere noget
beeltc. ©^oneoelbe rofer ben, og fortæfler, at ben anta*
geé at s^ccre Icbft »eb ©t. -^anébagé 2:ib. ^ontoppt'bon
falber ben »en ^erre^j^if!", og Jf)olm bemcerfer, at ben ^o5
Di, paa @runb af bene 9?art)eb, ,>alcm er bejiemt for bet
fongelige 33orb". 5!)?en ^an ttlfojcr tidige, at ^jiebet, efter
^ané og glereé ©mag, f(ct iffe er bel;agcltgt, ligefom bet, paa
®runb af bet^ trannebe gebme, iffe fan anfeei? for letforbojcligt
elter funbt. ©et f!a{ »ære ^otbt, blobt, ffimet og fobagttgt,
og fan maaffee fnareft fammenligneo meb 2lalené, fTjonbt bet
fpneé ot ftaoe temmelig beti)beligt tilbage for bette. 2)er er
altfoa i foa |)enfeenbe nceppe nogen Sinlebntng for o^ til ot
beflage 3J?attcn(5 S^or^eb i »ore 2Sanbe.
5ic^t^cr. 9)? O II en ^ar et iffe ubetpbeligt Slntol '^Jarafiter, ^oilfe
jeg imiblertib, ba jeg fooner egne (erfaringer, er inbfficcnfet
*) 5 ^latQflcben t)Qr jeg, db at aabnc forfl'icrUige g)Ja(lfni-tcr, fun*
bft SSugcn fi)lt)t af SJJajéEovn, f)Otlfe \eq antaget bf »fb gølrtraa«
brnfé ^ja?lp ubfcgc i SBunbené J)pnb.

187
til at onførc efter Stnbre. JKuboIpfn' cingttier felgenbe 3hb-
»olbéorme: Cucullanus truncatus, Echinorhynchiis angiistatus,
Echin. tereticollis, Distoma torulosiim, Tænia oscalata, Ligia
simplicissima ; beéubcn en ubcjlemt Ascaris og en anben ufiffer
9f?ematotb. StoHor ^ax funbet en (Snpltefrcebé paa ©jæflcrne
og t 9)?unbbutcu (Tracheliastes stellifer*). Jf)unb ef tejkr,
Stal og ^»abber ffutle fortÆre ^JZatlcné 3ftogn, It'gefom grøer
ben nyligt ubflælfebe §)ngcl (33Io^).
*) S(^ortev>eIfec angiooc cnboibfrf, at tifn fiunbom plagré cif 3S*
lev, men ji-g f?fr mi.^ iEfe iftanb til at bejlemme, t)t>ilfen TUxt
af ©npltebpr t)an bermeb niaatte nifne.

2iitém(n-Fc.
138
XV. 3'tlt»ntc$ /amtlie

139
unber 9)Ztbten a[9?i;3finuen og omtrent unbcr^D'itbj
ten of^^otaHængten etler ganffe libt foran benne.
Unberfjccbcn temmelig ftcerft fremragenbe foran
D»erfjiceben. 'faa |2)iebeneue, ^oxQixlUlaaQit
og bet Si'oerfte af ® ^ccUelo a géft^Het aoreagti'ge
gorgfent'nger, bannebe af

140
tU6, ©fagene SefTr. ©. 167 n. 33: Cl. Harengus.
@Fougrtrtl•^, Sovnt)olmg SBffFr. ©. fiO: ®i(ben.
6d)«be, iBifFc. oDei- 9}?oié, S. 205: Cl. Harengus.
!Ru^, 9Jaturb. b. ,:g>frxo9t^. S. 136: brr gemdrne ^fting.
^ofmaiin, SibéfTr. f. SJatuio. H, 358: iSilbcn.
— — — H, 362: Cl. Encrasicolus, SMaio«
^Io(J)'9 gifcf)e Tab. XXIX fig. 1 (unujogtig).
un (Hit ©Earpfilb?
S(^ortercI&e'6 2trtiEel de Harengis \)øx(t ifpe i fin fjele Ub|!ræf»
m'ng [)evt)tb, men omfatter ibetminbfte tre forfTiæUigc 7irtfr: ncrmlig for«
uben ben cøentligc ©il6 ogfaa pildjarben (S. 's pelgevs) og
Stam^^I^ert (Aiosa Finta Cuv.), ^ané i 6cEernfoibe;a3ugten fore«
fommenbe nTutOJillip gering eUer ©pringFljeving er rel iUe anbet
cnb ben alminbelige ©ilbj bog mlbe bet iffe t>(rre uinteieéfant, nofrmere
at unberføge bet af t)am omtalte gort)o(b i benfi gorefommen*). — 33e
i femte fflinb af bonfpe 2(tlaé anførte Sillinger, „en Uben fort (o: (Sort
eller ©lagé)

141
(»eb |)o») ^ax jeg §ert giflerne falbe ben fpoebe St'Ibcpngcl
gjoenftlb (o: 2)icnftlb) ^aa ©runb af benS jlore S)jne, og
ben noget f^orre S'ipln'nger; i onbre (5gne falbeé be unge
©«tb ©lUtnger*). 5D?cn ofte træffer bet, at ©tlbe^nge^
len af Ufpnbtgtjcb bctcgneé nieb SHawe, ber albclcé tf fe HU
fomme ben, ncemltg; 33rtéltng, 2lnfjo^ o. f. ». St'gefom
^oé "^^eber ©pi), faalebeé ftnber man ogfaa t cclbre banflfe
2)ofumer.ter, ifcer t 3"*>fntarielifler fra be fongelt'ge ©lotte,
IBencctincIfen ©tromling anoenbt for ben tnbe t |Z5fter[oen
fangebe Hfart af ©ilben. 9)?cn bette SRoion fpncé fun at ^aoe
»æret fcrugclt'gt t |5fterfoené norbli'gcre @gne**), og nceppe at
^ase naoet ncb ttl ©faane og iBorn^oIm.
©i'Ibené j^orm t bene ^o»ebtrcef, etter bene ^atttué, er i''c(?rit>cifc.
for atratnbetigt befjcnbt, ttl ot jeg be^ooer at op^otbe mtg
»eb benne.
3ffe mtnbre befjenbt er bene fotobtanfe 5^^^^^/ ber maa*
j!ee fan '^a»e foranicbtget bene norbiffe Si^aon***). 3bet|25je*
llt'f, ©t'Iben tageé op af SSanbet, ubmcerfer ben ftg »eb et
fcerbeteé fniuft, ototet eQer purpurrobt ©f jcer, ^m'lfet fnart for*
fot'nber. Stpggen bttoer berpaa toggron, mob ©i'bcrne Ipfere
og mere ureentfareet (graogren etter graablaa). 2)e foIofar>
»ebe ©t'ber »tfe et opattfcrenbe ©fjcer. ginnerne ^»tbe , tit«
beeté bog foærtebe mere etter mtnbre, ifcer ^aleftnnen. f^n-
pitten af en bpb og reen fort garoej ^orn^uben fetofar»et,
bog mere etter mtnbre ooertruffen meb ©ort. ©pibferne af
Unbers og Doerfjceben fortagtige ^ ofte ogfaa en morf ^tcet
etter et merft, btaat 2:Ⱦrt)aanb i 3fiaffen.
•) ''Paa Sd)onei'»cl6cø Sib Ealbtré ©ilbfijngelfn afgifFernc i ©lien
Q^hn, af be fielfPe gifPm SifeFeti.
*) ©trømming tv cnbnu ©ilbcné fDcnfPe S3enoeonelfe i biéfe (5gnf»
»*) Silir, ben olbnorbifpe gorm for ©ølo, fpneé i al galb ilte at
ftaae meget longt fra Silb,

142
Ubmaattnger*).
JlotaUaenge; A 14"j B n"i C 8i"j D 61"}
ftøifle ^øibe (baQ a3rl)jifinnernfé SpibfO •'
19"'-, D 13é"'5
A 30'"; B 24"'4 C
^øjbc fovan ^akftnnené 5Rob: A JOé"'j B 9'" i C fif"; D 5}'"
flørfte S^ffetfe (unbci- ben Pør(ic ^øjbe) : A I3i"'5 B I2"'j C
8r"5 D 6^''^
jløvflc Dmfvcbé: A C"} B 5"j C 4"^ D 2^'}
2(f|Ianb fra Unberfjæbené ©pibfe til ©iæHflaagcté bagefte Stonb:
A 32i"'5 B 25^i"'5 C 20é"'j D ]Gf'"j
2(f|lanb fra UiibfiEjæbfné ©pibfe til SJajeen ; A 22i"'} B I8"'j
C ]5i""5 D 12^'"}
UnbcrfJÆbené grcmragning fouan Ocerfjceben : A 2"'j B l''''^
C n'"j D i"'4
bet opfptlfbc ®abé ^^ojbe: A 16"' j B I3"'i C 9"'i D 7}'"5
bft opfpilfbe ®abé aSrcbe; A 7i'"4 B 6'"j C 4^"'i D 3i'"i
2(fllanb fra Unberfjcebmé ©pibfe tit forrejle ^Jæfcbor: A 6i"'j B
•H'"} C 4r"i D 3i'"i
ftørftf (Sicnncmfnit af forrefte SRccfebor: A i'", B ^'"j
fiøifle ©jfnncnifn t af bagefie 9;a:febor: A T"j B i'" 5 C i'"
inbbprbfé 2(fjitanb mrUem bc bagefie 9t£rfeborc: A 2J"'j B 2'"
C li'"i D l^i
Kfjianb mellem bagefte Stæfebor og ^jet)Ulené forrefte 9Janb: A
3"'5 B 2i'"5 C lf"'i D li'";
2(fltanb fra UnberEiæbené ©pibfe til S'ifljutené forrfftc 9tanb:
A 9"'j B 8^/"} C 6"'j D 5i'"?
^iftjuknéSarngbegiennemfnit**): A 8é"'5 B 7r"j C6"'jD 4f"j
») æianbt et fiort 2(ntal Snbioiber, fom jeg til forffjcrllige Sibet ^ar
ubmaalt mere eller minbie fulbflcrnbigt, \).\v jeg oalgt til £>pta»
gelfet)er faabanne, ber maatteantageébebjl at funne beflemme ®ra?nbs
ferne for JTrtené i^ormforfFjcrlligljeber j ic unber A anførte SKaal
cre af en (Bi-nabecneftlb fra SBergenéegnen, B af et Snbioib fra
bet fpblige ©rønlanb, C af en ®i(b fra £(|terføen oeb S3ornt)olm,
D af en -BlafclTlb fra SSergenécgnen.
*) Settc tOTaal er taget fra ben forrefle >^ubranb tit ben fafte knogle«
vanb bagtil (iffe til tet bagejtc Ssjelaagé forrcfie JRanb).
i
i

143
bet ubfbæHfbe Øjeé Sængbegiennemfnit: A 4^'"^ B 4'" i C 3'"j
bft ubfbcpEEfbe S>jeé .^øibfgifnnemfiiit: A 6i"S B oi"S C 41'"
D 4i'''j
?)anbfné SSrebp mellem ©jnene: A 5"'i B iy"i C 3'" i D 3'"j
2(f(lanb fia Øjcté nfbfrfte JHanb ti( >^00fbeté Unberflabc: A 8"'j
B 6|"'i C 5'"; D 4i"'i
2lfftanb fra Sfiffiulené bagejie Sianb til ©iæUelaageté bage jie Slanb
A 15"S B 1U"'5 C 9"'j D 71'";
3{f|Ianb fra Unberfjcebfné ©pibfe til SHpgfinnené forrefte SRanb:
A 6^'; B 41"; C 3|"4 D 34"'i
SR^gpnnrné 2a?ngbf jlrcpfning : A
el///.
15|'"j B ]5'"i C 11"'^ D
sRi;gftnncné jlørftf ^^øjbc: A I4'"j B io|'"; C 8"'j D 6"'i
S?i;gfinnfné 2(f|lQnb fra ^aUfiniuné Siob : A
29"'j D 19'"i
j:
i
3§"j B 3i"i C
S5r»(ifinnfrneé Sængbe: A 20"'5 B lfii"'j C 13^'" i D 10"'
SSipjlfinnerncé ffirebe ceb SRobcn: A 4'"j B 3i"'j C 2f'"5 D
2i'"j
2lfflanb fra Unber!)æbfné ©pibff til aSugfinnerneé Sfob: A 6|"j
B H"i C 4i"} D s^'j"}
æugfinnerneé Sængbc- A 32^'"j B nV"j C 9'"^ D 6|'"j
fiængbfti af SSugfinnernpé SRobfrjæl: A 7f'"j B„j C 5'"} D
oj./// .
"4 >
SSugfinnfincé SSrcbe »eb 9?oben: A 3"'j B 2|'"j C 2i"'i D
3(f(tanb fra 23iigfinnerneé ©pibfe til ©abboreté forrefie 3ianb:
A I5|"'i B 10^" 4 C 8"'i D 5i'"j
©abborregionené Sængbe: A 4'" i B 3'"4 C 2'"j-D ]§'"j
©abbovfinnené Sængbe: A 17i'"4 B I3"'i C 10^'"; D 8|"'i
©abborfinnené ftørfte^øibe: A 7'"j B .5j'"j C 4'"} D 3'"j
©abborfinené 2(fftaiib fra ^aleftnnené Siobt A 13'"5 B 10""i C
T"i D 4'" 5
^alffinnené Sængbe fra 9?oben paa ©iberne: A 31"'J B 24"'
C 18'"5 D 15'"}
J^alefinncné Sængbe i SJJibten; A ll"'i B 9^"'} C r"i D 5|"'.
j

144
|)o»et)et, ^nii ?ccngt)e omtrent tnfce^olteiJ fem ©ange t
2:ototlcrngtcn, ^or en tcmmeliVj ftcrrft fammentrpffet ^tteform
meb nccjlen » anbrct, etter bog tun [»agt ncbjlt'gcnbe, og ti'tttge
ftab ^onbe, og meb ficcrtt opftigcnbc cg jTfarp etter tjolbonnet
Unberftabe. (Eibeftaberne fonocrgcre tun foagt i 3ftetni'ngen
frcmab, og @nuben er berfor temmelig tpf. Unberfjæben
rager fortit [icerft frem foran Doerfjceben/ men tnbeftutteS beri'mob
^oa (Biberne fulbftocnbigt af benne. 2)et opfpttebe ®abS
^ojbe ubgjer omtrent ^alobcten af f)o»ebct6 StrngbC/ og bet er
ottfaa of 9)itbbclfterrelfc; tcti 3t>icm er tangftrafto»at, fjenbe;
Itgt brebere foroocn enb forneben, af tbetmtnbf^e bobbett foa
jlor ^o;be fom SBrebe. 5D?etfemf jæbebenene t'nbtage fun
omtrent en j^emtebect af Oscrfjccbcné 9tanb. Se bære paa
ben forrcjle 9'ianb nogte faa, meget fmaa og foutfle 2! een*
ber (j^eg ^ar tun i'ogttaget tre etter fire faabanne \>aa t;«ert
3)?cttemfiæbebeen); ^oort'mob Doerfjæbetencne ^a»e et meget
jlort Slntat (^»ert 70 etter berooer) men meget forte, ftne og
tætftittebe. Unberfioebcn ^ar fun ganjTe faa , fmaa ^ccnber
atterforreft (fem efter fer paa ^ocr @reen). 3 ^^99^ ^jæber
finbes et lifte ^ubfejit ubfpccnbt, ^oilfet t Unberfioebcn er
brebere (forfra bagti'f) og jlcerfere enb t Doerfjoeben. ^foug=
jTjærbenet ^ar en fifle Sanbfarbe, etter maaffee bebrc
2;anbroBffe, fom bog jufl iffe begpnber ttge fra bete forrcjle
JJtonb, men t'nbtager cnbeef af bet6 Scengbe*). lungen er
anbrogt tangt fremme t 9)?unben, meget »el abffilt fra Un^
berfjæbcn, af ftab, li'bt ttlfpibfet, bog t Snben afrunbet gorm.
Xieni (St'ber ere blebe og ^ubagttge; bertmob er ben tange
!D?tbten forfpnet meb en langi^raft--ooal etter nccjlen ttnteban«
net 3:anbfarbe/ bcftaaenbe of meget fmaa 2:oenber. (3oætg#
benene ere faaoel i Doer= fom Unbcrfjccben bcocebnebe meb
abfltfttgc fmaa, frumme ^ccnber, ^oilte baabe paa ©runb of
•) Sænbfr paa ffiancbenenr, fom VTilsfon angioec, fiinbeé tffe.

145
berefl ringe ©tcrrcTfe og formetclfl be bent omgitjenbc ^ubpa«
piOcr oanflfeljgt nof lagttageé ; bere

146
gjæMafljjet, CQ^oi ncer»ære»be 2Irt banner ben3bar|eflc9?ant) en
noget jlump SSinfel nteb UnberqjccttelaagetS neberfte diant)\ ogfaa
©trflflicné netcrfle^bflgejle fSintd er It'bt fliimp, bogmeb ffarpt
bjørne, ©jæneftrcjalerues? fintaler ottej bccreoocr^o»ebet
forte, men s?tfe nogle Uregetmccéftglicbcr tScengbcfor^olb og^ormj
onben erncemlig Ii'bt Icenger enbforfte (etter »betnu'nbjle tænger enb
bennet neberjle JKanb); trebi'e betpbeligt fortcre cnb anbenj
fjierbc bertmob omtrent af Itge Ccengbe meb onten, og femte
fun uktpbeltgt fortcre cnb fjerbe; be felgcnbe Pcerferc ofta?
genbe; be fem ftbfte ©traoler ^a»e ^orm af Irumme 23orjler,
be tre forfie bertmob ere mere etter mtnbre ^lobebannebej ben
ferjie iibciber ftg færbeleé ftcerft mob (Snbcn, ifccr foro»en, og
er^olbcr faaicbcé gorm of et noget nregetmceéftgt Slarebtab;
ben anbcn er Itge, ^ax i ^etc ?ængben omtrent Iigeflor 25rcbe,
og afrunber ftg t(5nbenj ben trebt'e eiibeltg er ogfaa Itge, men
grabeot'é tttfptbfet etter bolfformtg. ©j æt terne flcerft ub*
»t'ftebe, men bog itfe, naar bet forjle^ar unbtagciJ, abflftttc i
ben ®rab, man efter ©jælteMobeneé llbjlroefning ffutbe for-
mobe; fjcrbe etter tnberfte^ar er enbog ncEJlen ganffe tt'tooxet,
etter fun »eb en Itfte ©patte abffttt fra Unberfjæbené ©ocetg*
teen. ® jccltebuerneé to ©rene fammenbojebe unber en
meget fpibS SStnfet. gortængelferne paa SDhtnbjtben of
førfic ©jættehte meget tange *), borflcbanncbe, færbetes! rt'getigt
og tt)bettgt tanbebe etter torncoæbnebe t t)cte Sængben, faa at ZoV'
nene enbog meb bet btotte2!>jetet iagttaget. 2)e banne, Itgefom
'^ci be to fotgenbc ^or ©jceltebuer, fun en 3tcetfe; paa ©jæt*
lebuenfi bagefte ©reen ^ar jeg tatt ttjoe, paa forrefie 47 gor?
Icengetfer. '^aa anben ©jættebue ^ar jeg truffet noejicn bet
famme Stntat, men bc ere meget forterc, og ^aoe fom gotge
beraf i rtngerc ©rab Serfleform. '!!^aa trebt'e ©jættebue ^ar
jeg tolt 47 gortængelfer (18-f29)/ men bc ere otter minbre
'') SDoø ^ctttt Qftagenbe mob begge enbetr.

147
cnb paa anben 33ue; og ^er »i[er flg beéuben et ©log« di\xhi*
ment ttl en i'nbrc diætU i nogle fmaa, ttlfpibfebc 2:»ccrMabe
paa 23uené inbre ^an\>. Den mberjle ©iættebue fcccrer, fom atic-i
rebe ontpbet, to JKæffer gortccngclfer, men b£ funne næpen teggc
falbeé rubuncntære, ffjienbt ben 9bre fRætU bog er mere ub?
»iHet cnb ben inbre 5 §ttn tejlaaer af 36 (14+22) ttlfpibfebc
©maablobe; benne, fom blot fremtræber paa 23uené forrejte
33een, af ^enimob en ©neeé. '^aa ben mobfoarenbe 9ianb of
Unberfjocbené ©ocelgbeen ftnbeé en tfixtU af fjorten etler fem;;
ten ©maablabe. SBigjceUen, fom er ftcerft uboifict, ^ar
jeg funbet fammenfat of 22 forte, men temmelig tøe S^raobe,
stroppen er af en langjlratt og fammentrpHet gorm*),
bog meb temmelig fCabt og brebt afrunbet, nceflenoanbret SWpgj
ffarpere er berimob ben fobelagtigt frummebe 33ug, og tillige
i ben i^orj^e 2)eel af Sængben forfinet meb en t^nb ^jot, fom
bonneé »eb et fcereget gor^olb af ben, S3ugen5 SWibbettinic
inbtagenbc ©fjoetroeffe, ^oilfet nebenfor nærmere f!al omtaleS.
2)ennc ^jet, fom begpnber omtrent i Sinie meb Unbergjættc*
laageté forrefte Dianb, og jlrccffer ftg ii\ ©abboret, banner
imiblertib ^oS »orne Snbioioer ingen ©aug, ibet ^oert fore«
gaacnbe ©fjcclé Sjot ffutter ftg op tit bet efterfoigenbeé, ubcn
nogen 2lfbrt)belfe; men ^o5 ^nbioiber, ber enbnu iffe ^aoenaaet
fer 2:ommerS?cengbe, frembringer Kjolen, ligefom^oéSBriélingen,
en ©oug, ^'oii S^cenber ere rettebe flfraat bagub, og ottfaa let*
tetig foteé »eb ot flrpge 33ugen t ^Retningen bagfra fortil,
gfipgfinnen er anbragt i ^JJibten af Jiotancengben, cfler, meb
anbre Drb, ^Ifflanben fra Unbcrfjæbené ©pibfe til 9?9gftnnen4
forrejte fRant er lig meb Slf^anben fra SKpgftnnenS bagefie
Stanb tit'(Spibfen af ^alefinnen. 2)en8 Sængbeftrcefning inbe*
*) SDenS jlørftc ^(sjbc inbeOolbfé omtrent 5é ©ange i SSotaUofngben,
o(^ et libt minbre cnb ^ooebcté Ccfngbe, men berimob øjærne nu*
qet (lørre enb giffjn« ftpvftc Spffclfe to (Sange.
10*

148
^olbe« nt til ti ©ongc i 2:otanÆngben, elTet flunbom cnbog
noget mere; tene ilcrfle ^cibe er alttb noget mi'nbrc enb
Sociigbcn, bog i forffjcetd'g ©rab, og oltib Itbt mtnbre enb ^oto
belen of droppene jlerfle ^ojbe; gormen en fficcs), uregcImccS'
ftg ^trfant. gorj^e ©traate er meget Itffe og tiKfgc teet fam^
nten»oret meb ben anben, faa at ben let o»erfceé; ben inbe*
^olbeé omtrent tre @auge i anben ©traaleé Sængbe. ©enne
er otter fun ^al»t foa lang foni trebt'e; fjerbe o»ergaaer ith
ubetpbeltgt trebie (nceftcn mcb en Srebtebeel), oq er fun libt
fortere enb femte og f jette, bcr ere be Icengj^e og tnbbprbe6
It'gc lange; be folgenbc oftage efter^oanben, faa ot ben ftbj^c
fun er Iibt længer enb ben anben. S)e ftre forj^e (Straaler erc
enfelte, be ourtge floftebe, bog fun i Snberne, og ftbfle (Straale
fun t en temmelig n'ngc ©rab; \)aa forfie ©traale ^ar jeg
ingen Slrtifntottoner funnet opbage, );iaa onben fun faa og
temmelig utijbclige. SBr^ftft'nncrne ere anbragte nccr 23ugi
Imt'cn, faa at bereé otierPe 9?anb er i Stnte meb UnbergjceKe*
laogeté neberjie; be,^a»e næppe engang ^jjjibbelftorrelfe, tbet
bereé ?ængbe omtrent inbe^Ibeé otte @ange t Sotanocngben*).
formen langflraft og fmal; 35reben »eb JHobcn inbe^oIbeS om*
trent fem ©angc i Sængben. gorfte ©traale er fun ganjfe
Itbt fortere enb onben, trebte og fjerbe, ^oilfe erc be Icengfte og
inbb^rbeé omtrent lige lange; ftbjle ©traole ^ar omtrent * of
onben ©troaleé Scengbe; forjle og fibfie (Btroalc cnfelte, be
øorigc mere etter mtnbre ffoftebe. 33ugftnnerneé ØJob
er foejlet omtrent t 3)?tbten of 2:otattoEngben, etter bog fun
ganffe fibt foran benne, og omtrent unber 9}?ibten af SJ^gftn«
nen; be ^a»e fun en ringe ©torrelfe (bereS ?oengbe inbe^olbed
ctte»c tii tolr? @ongc i 2;otattængben), og erc, naar be ubfpæn*
be«, nf ^riangelforra, etter t Snbcn brebt og ffraot offfoarne;
*) «?)oé ftøtre Snbieib« libt mere enb otte ®ange, ^oé fmaa libt
minbxf.

149
t>ere5 S5rebe »eb Øioben inbe^olbe« omtrent ftrc ®ange i bere«
Sængbe. gorfte ©traale er Itcjefaa lang font trebte, og næ(]en
ligcfaa Icjug (om anben, ber er ben la'ngjle; bc folgcnbe aftage
grabeot'é, bog fan foogt; forjle ©traale enfelt, bc oortge tern«
nieh'g jiccrft floftebe, etter buffagtt'ge. 2)et @ficet, fom tigger
\)aa ben pbre (St'be af 33ugftnnerneé 9?ob, er jlort (bet ^ar om«
trent ^atobeten tit | af SBugfinnerneé Scengbe), fmatt, ti'tfpib*
fet; to Itgnenbe titfpibfcbe ©fjæt, bog meget mt'nbre, bebccffc
iBugftnnerncS 9?ob "(laa ben tnbre '

150
©om fæbeanitgt, er ben pterj^c lange ©traate paa ^oer ©t'be
cnfeU, t>c nicllcmltjjgenbe fleftebe ; jeg ^ar bemcerfct fpo til otte
©tøtteProaler ^aa ^»er ©tbc af ^alcftnnené SWob.
©ibe linien er faa utpbeltg, at ben tf fe meb ©tffcr^eb
fan forfolgeé; ben fpneé imtblcrttb »anbret i ()ele ftn ©træfning,
og meget nærmere S^ipggen enb 23ugen, unbtagcn mob (Jnben af
^alen.
©f j[ælbeflæbningen, fom fun laber ^ooebet og ben
forrefte Deel af ©truben nøgne, ubmcerfer ftg oeb en meget
foag 23efæPntng, etter oeb ben ?et^eb, ^oormeb ben affatber; §ytlfet
gor|)oIb gjor bet ncePen umuligt for Unberfogeren, at forffaffe ftg 3«-
btot'ber mebfutbjlcenbig ©fjiætbeftcebntng. ©fiocllene ere teni'
meli'g jlore (be jlørjle ^oé et Sxemptar af 9^ 2!ommeré ?ængbe ^otbt
omtrent tre Sinter i ®;ennemfntt t begge Sletninger) men af en
l^ubogttg ^^nb^eb og S3tøb^eb. SP^eb .^enf^n tit SBefceftning«-
maaben ere be regelmceéftgt taglagte, og bet i en jlærf @rab,
etter faatebeS, at fun en tiben 2)eet af ©fjoettet er fri. Vit
er fcerbeteé »anfTetigt at bejlemme 9?oefferneø 2lntal: i ^øjben
^or jeg tffe meb ©iffcr^eb funnet tæUe ftere enb femten fHxt-
fer, fey ooenfor og ni nebenfor ©ibctinten*); i Scengberetnin*
gen ooerpiger Stntattet 60, naar be temmetig langt ubooer
^ateftnnen ftg flrceffenbe ©ficel mebregneé. 2tf S^rm ere
©fjæOene i Stlminbetig^eb runbagtige, etter ncernie ftg mere
etter minbre tit bet ^rebébannebe; be »ife intet ©por tit SSifte,
og be meget ftne ©triber, :^oormeb bered forre^e, fT;uttc 2)eet
er bebceffet, ere iffe foncentrijTe, etter banne iffe ^rebfe om et
SD?ibbetpunft, men jlrceffe fig toæré ooer ©fjcettet meb nogen
*) sRaar, faalebeé fom fæbocnligt et Zilfceltet, (SEjoeUcne for ben
alleifluvfte S!)eet ere affalbne, og man altfaabfrfgneubem efter ^ubs
folberne, finbec man fun fej: SiæEEer nebenfor ©ibelinien inbtil
ben øtJerfic ©pibe af be ejenbommelige SSugfPjcel, men btéfe S3ug*
f!i«l ere i naturlig Silftanb paa ^oet ©ibe ffjuUc untec tre ©fjæl«
tafter.

151
UregefniæfJftg^et)/ tbet be ttlDeelé bøje ftg bøfgeformtgt, ttlbcelS
løbe faninien. Sif faabanne 2:»CErj^riber ^ar jeg paa et ©fjcel
cif 24 Stnteré @)cnnemfntt talt langt o»er 150 j paa ©tiættes
iteé bagcjle, fremragenbe Deel forfotnbe Striberne ganfife. Sen
fRxtk ©fjæl/ fom j^rceffcr ftg langé ^Bugene 3}Jtt>beQmte, an*
tager ber en meget fceregen gorm. ^'oext Sfjicel bejlaaer ncents
tig af en ^ooebbeet (Corpus) og to mob ©tberne (opob og Uit
fremab) vettebe 2Stnger. ^ooebbelen ^ar gorm af en fTjcco
girfant/ af jlorre 23rebe enb Scengbe, fom paa a)?ibten of Un-
berftaben er forfinet meb en ^ængbefiol, og ^oié forref^e SStn*
fel er ubbraget til en ftcerft fremragenbe Sptbée; SStngerne ere
lange, tpnbe, tilfpibfcbe, og ligne 9tibbeen*). Denne 5orm of
23ugflfjcct(ene opborer t

152
»cnPrc ©tte (eHer bog fun afgtoenbc en ^øjfl ubctpbeltg ^ap
til ten ^ejrc)/ bagtil ttlptbfet og ubeelt. ©n meget Ii'ttc ®al*
betlcere er ttlf^ebe. ©ptferoret meget fort, uboenbtgt iffc
offat fra SJJauen, t'nboenbtgt meb en ^a\v> ©neeé jloerfe ?oengbe*
folber. 9??aoen befiaaer af en fcerbelcé lang (of mere enb
SSug^uIcné ^abe Sængbe), tpnb, tormeagttg, Itgebagntrettet,
bagtit l^ccrft ttlfptbfet SItnbfÆf, ^otlfen fortil paa SBugflaben
ubfenber en fort, trinb, tormebannet ^ortnerbeel, bererrct*
Ut frem, men i @nben frummer ftg. ^aoen ^ar inboenbigt
fer eller f^o Scengbefolber, ^»ilfe ogfoa flrceffe ftg gjennem
^^ortnerbelen. Sæt bag "^'o'^^nffbelené Slrumning finbcS 21
meget tpnbe, men for flor jle 2)elen tillige meget lange, 33 1 in b*
torme til^ceftebe*) j be Icengjle af biéfe naoe ncef^en i, etter
o»ergaoe bog \ af Sug^ulené Scengbe. 2;armen gaaer i lige
^Retning til ©abboret, og ^ar altfaa omtrent 23ug^ulené Sitngbe;
ben er tpnb, og »ifer i ^efc Sængben omtrent eené SSibbe.
9)^ ilten er langjlraft, fmal, ncejlen baanbformig. ©cnera*
tioné organerne naoe en meget betpbclig Ubsifling, ibet bc
i Segctiben oi^f^Ibe noej^en bele 23ug^ulen unber gorm af to
meget langjlrafte, fammentr^ffebe ©celfe. SJiccIfen er ^oib
efler gutagtig =^tjib, Diognen gut i bet 9tebligc Den foto*
faroebe ©»ommeblccre jlrccffer ftg fra ^iærneffalten gjennem
^ete S3ug^uten tigc tii bennet atterbagefle Snbej ben er tpnb,
noget c^tinbriff, mob begge Snber tilfpibfet. Slttcrforrej^ beter
ben ftg i to fmaa ^ubror , ber trænge giennem Stabninger t
S3ag^o»ebet, og floae i gorbinbelfe mcb ^orercbffoberne; noget
bag 2)?ibten af ben6 ^cengbe ubfenber ben et tt)nbt men tern*
metig tangt dl&v, fom jlaaer i gorbinbetfe meb SJZaoenS bagejle,
fpibfc Snbe. Sf^^rerneS gor^olb bet rcgelmceéjtge.
:Riiogicbv3» 9)Ultemf tccbebenene ere omtrent af bobbett faa flor
iting.
•) SSItnbtarmeneé "ilntal er bog nogen inbteibuel Jtfoexltng unberfaflet,
men be fitnne meb et runbt Sal anfottte« til en ©neeS.

153
SoEitgbe ^om ^øjbC/ of trtanøulcer l^orm etfer ircbc inbefter,
mob ©iberne grobcDté ttlfpibfebe. D»crfjce6ebenet af
en meget uregelmccéftg , forocen flcerft Irummet og fammcnfne-
ben, mob ©tberne meget breb og plabebannet J^rni. IDetfor*
rePe ofbe tre ©tpffer, ^oort betlaber figbele, ^oilfet boabe er bet
tonbbccrenbe og tintgc bet langt florjle, ^ar ©abel- etter Knio*
form meb ftort, brebt, i Snben afrunbet 23Iab og fort, tnbob*
bøjet Sfaft; langé ?!>?ibten er SBtabet forfinet meb en Sængbe*
fjol, fom frummer ftg efter betteS §orm, og trccber frem faa*
»el ^aa ben tnbre fom "^aa ben |)bre ©ibe. DoerfjccbebenetS
anbet ©tpffe, fom lægger f(g op ttl bet forfleé bogede SKanb
forooen, er Kffe, t|)nbt, fmalt, næjlen Itnt'ebannet. 2)et trebi'c
©tpffeenbeh'gftaaer iStorrelfemettemforfte og anbet, og beftaaer
Itgefom of to Slfcielinger, en ø»erjlc, tpnb og f^i'bé og en neberj^e
breb, j)Iabebannet, ooal^ benne ftbjle 5tfbeltng lægger ftg uben*
)(iaa bet forrej^e ©tt)!feé ncberfie X)cel, mebené berimob bete
noget bagubrettebe ©ptbfe Itggcr frtt. Unberfjceben fort;
men for^olbéoté meget ^oj[ (benS jiorflc ^ojbe ncejien It'g bene
^flloe Scengbe), af Sln'angelform , bog noget uregelmceSftgt.
|2!»jebenencé Kjcebe er meget flcerft ubotflet, og bepaaer af
fem knogler; ben ferfie af 9}?tbbel|^orreIfe og ooal gorm, bog*
til offfooren; ben anben enbeel minbre, temmelig regetmccSfigt
longfiroft^ftrfantetj ben trebie af en færbeleé betpbelig ©tor;«
relfe, faa ot ben bebæffer §ele ^tnbcn, og bogtif jløber op til
gorgjceKelooget, men titttge for j^erfle Selen of en ^ubogtig
2:9nb^cb5 be to bogefie knogler ere meget fmoa, if^^ ben femte,
men temmelig tpffc. 2lf(e bi'éfe fem tnogler gtennemboreé ef*
ter ^cengben af en ©Itmfanol, ^»ilfen pao ben trebie bitoer
Ii'bt bølgebannct, og fra ^otlfen ber ubgaoe en SWoengbe ftne
©tri'ber etter jlrooleogttge forgreninger ooer Knoglen^ neberfle
S^eet. %0XQ\ceUi\aaQet ^or en temmelig jlcerft bojet ^olo^
mooneform, og gjennemboreé i ^ele Scengben af en jlor ©Itm=
fanal, fra (;otIfen mange, mere etter minbre tåbelige forgreninger

154
ubgaae i 9?etm'ngen bag og neb. ©iænelaagSft^Ifet tr
cf langflraft gorm, bobbdt faa ^cjit fom brebt, og fan næppe
falbcS ftrfantet, t'bet bete oocrj^e dian'i> er meget ftccrf fonoeyj
forrejle og bagefie 9?anb banne beriitiob omtrent rette Sinter
og ere næflen paraKelej ben neberRe Slanb :^ar en meget f!rao
3f?etntng fremab og ncb, og er titttge noget fonfao, ^ooroeb
opRaaer en meget jlærft fremtrccbenbe^ Iigenebabrcttet, fpt'bS
SSt'nfel; paa ©jtveltelaagéjlpffetø eoerjle Seel otfe ftg nogle
aareagttge forgreninger, It'gefom famme :DeeI fortil fpneS for-
finet meb en It'fle ©Itmfanat, ber bog er utpbeltg. Unber#
gjicellelaaget er fort men temmelig brebt, of en uregelmces«
ftg %cxm, ber nærmer ftg enbeel tt'I en Sirtangcl meb afrunbebe
SSt'nflerj tfcer er ben nebcr[le-ba gejle 2StnfeI meget flumpt af*
rnnbet; fra UnbergjocttelaagetS forrejle JKanb ubgaaer en f(ob
2:orn, fom er rettet opab mettem ben neberfte.Seel of ©jætte*
Iaagéftt)ffetg forrefte D^anb og ben ooerjle 2)eel af 5D?ettem»
gjoettclaageté bagcfle 9tanb, og faalebe^ ti'Ibeelé abffi'tter bt'éfc
to knogler. SDieHemgjcenelaaget longjlraft, fmalt, om-
trent tre ©angc faa langt fom ^ejt, urcgelmæéftgt ftrfantet,
bagtil ^0)ere enb fortif. ^jærneffallen er of en langflraft,
trtongutær, fortil jlcerft ttlfptbfet gorm, meb ftob^^jfe; to no>
gct op^pjebe Sinter, fom i en lang ©træfning folge ^anbebe«
ncté 9ionb, og fem boobe fortil og bagtil fonoergere, frembringe
en %iQ\xx of en meget Iangftraft>ooaI 5^^"^ V^^ ^onbeftabenj
bet tnbenfor benne gigur »nbeffuttebe ffiixm banner fortil en
It'bt fonoer Op^ojntng meb to fmao Sængbefjole, men er ber»
tmob bagtil temmelig jlærft forbpbet. (Spor til en Sflaffefiel
»ifer J^^ærncffattcn iffe. — Di)erffuIberbIobeté ^ooebbeel
er temmelig ftor, of langftroft S^rW/ gjennemboret efter Sccng-
bcn of enSU'mfonal; bene to ©rene begge »el ub»iflebe, longe
men t^nbe. ©fnlberblobet of ffjæfagttg S^pnb^eb, forooen
runbogtigt, plobebonnet, forneben fmottere, noget fabelbonnet j
ogfao bettc gjennemboreS foro&cn of en ©limfanol.

155
5JJ93^

156
for sji'tt, 03 opfeje ^ormforjTjætttg^eber, ber Hot mactc ttff!rtt)e3
2Ubcr, i^cbme eller 9}?ai3cr^eb 0. f. »., tilStfartcr. 2)?en, er jeg i'ffe
ttlboieltg til at antage alle bt'éfe Slfartcr, foa teler jeg enbnu
minbre S^t'léfonS 21nf!uelfe, ber »tfcrflgberebt til at falbe bent
Sirter*). 2)enne Si'f^l^G' f^^^ f^n^^ »st ^a»e befTfjæftigct fig meget
nteb @ilbcn, abfTiller ben t to ^opebformer: ^at> filben og
©fjcergaarbéfilben (o: IZ^jlerfeené ©ilb). Sen forfte, fom
forofterifereé »eb ntinbre ^o»eb, IZ^jne og ®at> 0. f. 0. **), beler ^an
i fer Sirter eller 2l[artcr((;»ilfe af ^am bog iffe erc nærmere afgrccnb*
febefra^eranbre): |Z5refunbéfilben, ^uUc filben, (^ræé;
filben (majalis N.), (Storftlben (bahusica N.)/ ben
norffc SSinterfilb (o: ©raabcen^^filben) og ben norffe
^øftfilb. @f]tcergaorbéf ilben, fom ^ar florre ^ooeb,
IZ^jne og ®ah***), beler l?an i Simbrié^a^néfilben (»or
fcorn^olmffe ©ilb) og (Strømlin gen (CI. Harengus Mera-
bras Linn.). yiaax 9?iHfon betegner bicfe gormer fom
f^t^belige og let abffiftclige"t)/ beflagcr jeg, at ^an iffe tillige
^av angi»et bereé gorffjccHig^eber, ba jeg ^»erfen fel» :^ar
funnet opbage faabanne ^oé (Silb fra forffjæflige Sofaliteter,
etler ^oé banffe og norffe giffere ^ar funnet fpore ^jenbffab tii
anbre gorffjtæflig^ebcr, cnb be, ber labe ftg forflare of Sliber,
*) Sub hoc nomine latent ])lures sjjecies, vel, si niavis, varieta-
tes locales constantes. Nilsson, Prodr. pag. 23.
**) Øiftjulen i'o til
-j'i af STotaUicngben, 23ugfinnfrne unbcr SfOSfin*
nené føvfte Scebiebeclj Jtfjlanben fra ©nubffpibfen tit S3rv)flfins
neine tig 2(fflanbfn mellem Sugfinnerne 09 dJabborfmnené S3cs
gi)nbelfe." Vtilsfon 1. s. c.
***) /,Siiel)utfn iV til ,V af Jlotallængben, ffiugfinncrnc omtrent unbec
t)
SKibten af 3?t)gfinnen ; 2tfftanbcn fra ©nubefpibfen tit 93a)|lfinnerne
meget tænger cnb fra SSugfinncrnc tit ©abborfinnen (tig 2(f|lanbén
til SKibten af ©abborfinnen)." Uilefon 1. s. c.
Distinctæ et facile dignoscendæ formædistinctas oras visitant.
Nilsson 1. s, c.

Slarétib D. f.
157
». SSel troer ogfaa Sfftrøm, tnbc f ©Perføen
t Sf^cer^eben of SD^crfø, at funnc ffjælne to r/afgjorte, fon*
ftante 2tforter"^ nten »eb oiti§t)ggeIigen at fammenltgnc, ^oab
!^an om bem beretter, forefommer ben ene gorm mig fun at
»ære et tibltgerc ©tabtum of ben onben.
5lt ©ilben tffe opnooer nogen bet^beltg (Storrelfe, »eeb størrcifc.
(5n§oer. 5"i*^Ieifttb »i[cr ben );)_&& forffiætttge ©teber en iffe
ringe tnbfc^rbeé Sovffiæl meb ^enfpn til bette gor^otb. 2)en
norffe ©raobeenéfilb naaer omtrent en Sængbe af femten
S^ommer. JBetpbeligt minbre er kattegattets^ ©i'Ib^ ben o»er*
ffrtber maafTec næppe en Sccngbe of tob Siommer. Sttter min^
bre er iZ^fterfeenS ©tlb, fom oel ith giærne blt'oer florre enb
ni bommer*), ©et er ith let at afgjore, ^»orpao benne
©ilbené forffjcetlige Uboifling t (Storrelfe nærmeft beroer.
93?an funbe maafTee troe, at ©ilben fom en norbiff ^i^ maatte
aftage i ©torrelfe mob ©^b, og at ben fom ©altoanbéftfl
maatte blioe minbre »eb D»ergangen t braft eCer ncejlen ferff
SSanbj og bette f^neé i »iéfe 3)?aaber at befræfteé »eb ^ora
^olbet i kattegattet og Øfterfoen. 51D?en ©raabeenéftlben
fangeé lun (eUer i al galb fun rigeligt) paa ben norjTe ^^jl,
omtrent fra (ggerfunb til ©tat. Sltterebe t S^ronb^jeméfjiorben
fpneé ben at forfoinbe, og norbltgerc ^ar jeg ^oerfcn feet ben,
etter »eb Sfterfporgen funnet erfare SRoget om benj mebenS jeg
beriraob tilSrempet »eb2:romfø (unber næflen 70** n. 23r.) ^ar
feet 5[y?agfer af ©ilb, ber i ©torrdfe iffe (eller fun §oj|"l ubet^be*
ligt) o»erpegc gJjlerfoené ©ilb. SSel ^ar jeg ^aft ?ejlig^eb
tii at unberfoge ©ilb fra 3^^««^'^ norblige Slpjl, ber t ©tor-
relfe omtrent ftcmmebe meb ©roabeenéfilben, men biéfe f^neS
fun at funne bctragteé fom Unbtagelfer ber. ©en gronlanbffe
©ilb ^ar, faaoibt min, i benne ^enfeenbe »ijlnof meget inb-
*) Vltløfon omtaler tmiblertib et ©icemplac of cUeee aommeré CofnQbe,
men tilføjer tiUige, at bet er bet jlørjte, ^on ^or feet.
~

158
fTrcenfebe, erfaring naaer, fun9)?ibbelflerrflfe*). ^»flbbentiorflc
^t^ftangaaer, laber tcitforfficefltgeStørrelfc ftgmaaffeeforen!Deet
forflcire »eb be paa forffjccnige ©tefcer temmelig afi?tgenbe ^or«
^otb, unber ^Ptlfe giffertet brttteé. 2)en floreStlb gaaer ncrm*
I13 i SWegelen iffe \aa nær ?anbet, eØer trænger tffe faa bpt)t
tnb t i^jorbene, fom ben ItHc. 9)?en ben futbPænbtge Opt^é«
ni'ng ^eraf maa tmiblertib ooertobeé ^^'^^'^ttbcn.
SorcFommen. ©t'Iben naaer meget ^etjt mob 3^orb. ©fippere, fom fra
bet ttorbltgjie SfJorge brt'oe ^oatroéjagten paa 23eeren;(SiIonb
og ©pitébergen, ^a»e forfiffret mtg, at be oftere fee ©t'lbejltV
mer i id aabne ^ao meQem be fibflnæbnte |3er. (gtlben trccf«
fe6 langé ^elc ben norffc tpft, gjennem kattegattet og IZJ^crfoen
It'gc til ^entmob Sunben af ben bot^nt'ffe 5Bugt. 2)en fangeS
paa be britif!e ^pfter famt paa ben franflfe aSeftft)ft, men forc=
fommer bertmob ith i SD^tbbel^aeet. SSeb be télonbffe ^9|lei
er ben i'ffe ^i;pptg, ibctmtnbj^e i'ffe ^»crt 5Iar eKer meb 9teget>
mocéft n.
23r. og mellem 60° ojil. og 60« oeRI. ?gb. efter gerroiS ^c'
ribt'an. ?D?en fom benS egentlige og rette ^jem er ieg tilbojclig
til at betragte ^acprccfningen meffem ben norblige ^olarfrebé
og 3f^ant) i ben ene SRetning og mettem færoerne og '»Jtorge
i ben anben.
icwcmaa&c i^oor oijerorbenttigt »onfTcIigt bet er, ot offfore ^aoetg
^emmelig^eber, og ifccr ot opl^fe giffeneé Slotur^ijlorie, berpoa
*) Fabricius anfortter rnbog ©tørvflffn nf ten gvcnlanbfpf

159
of(ji»er nccrtærenbe faa alminbeltge, foa længe iagttagne og
faa fcerbclcé »igtt'ge %i^ et meget ^aafalbcnbe (Sxcmpel, tbet
enlnu faa mange gor^olb i bene Se»emaabe ere oé bunfle, og
cnbnu faa mange fabelagtige ^Beretninger om ben forplanteéfrabet
ene @frift til bet anbet. Slantt bt'éfe fortjener ferjl at næo-
«e5 j^ortccOingerne om »bene oarltge Uboantrtnger i tattofe
©farer fra bet norbligpe ^oIar^d» t'nbttl be franfTe ^pfler og
bene 2:tIbogcoenben til fit rette ^jem unber "^Jolarjonené ^i,
for bcr ot oprette be ^ab, ben )()aa ftn Siejfe ^or Itbt »eb
9)?ennefifer og DJoob^r." 2lt ©t'Iben maa falbeé en felffabeltg %i%
og jceonitgt trceffeS t toffpfc ©farer, er otfinof Itgefaa uom*
toijteltgt fom almt'nbettgt ontaget*), og tffe mtnbrefiffert er bet,
at ben foretager SSanbrtnger. SD?en ber Ion otj^ næppe angtoeS
nogen antagelig ©runb for, ot btéfe aSonbrtnger ^ooe jlorrc
Ubjlræfning enb mange anbre gtjlfeS 2Sanbringer. ©i Ib en ^av
*) Sflebetfoc i b?nnc 2fnlfbning ot gicntage, i)Vai aUeveit mangfol«
bige ©teber fan læfeé paa^rcent, oil jeg inbftrænfemig tit, af mine
egne Dptcgnflfec at anfove cn^jfnbégjævning, fom oebfommec oovt
gabvenelanb. X)en 5te Su'i 183-t bemcvffebe jeg oeb 5«orb|tranb,
omtrent en SiJJiil i SSejl for ©fagen, en ©time af ©ilbcpngcf,
fom jiob inbenfor ben inberfle diable ganffe nær ©tvanbbrebben,
faa at man, faa at ftge, funbe tvo'be itb i ben. Snbioiberne oare
fun af omtrent to Sommeré Cængbe, men ©timen inbtog en
©træfning lange ©tranben, fom jeg efter Øjemaal omtrentlig an«
flog til l)unbrebe gaone, og en SBrebe ub i ^aoet af en ^alo ©neeé
gaone» ©ilbeungerne ftobe faa tæt fammcn , at man iEfe funbc
fec be blanEc ©iber men fun ben mørfe dltiQi ^Dorfor ^aoet i
ben ©træfning, be inbtoge, »ifte ftg ganfTe fort. Set- oar benne
JDmflænbigfjeb, fom føift tjentebebe min Dpmærffom^eb paa ©tis
men. — Søtirtgt fan jeg ^enoife ben, ber ønfPer enbnu longt mere
ooerrafpenbe grcmplcc paa ©ilbeftimerneé ©tørrelfe, til pontop*
ptbrtrt (9{orgeS nat. ^iftorie, II, 235 flgO,
til Pennant og"
2(nbre, ^Dor Stlfecljj

160
fit ^j[em i bet norbltge (Juropoe ^a»e, rtmcltg»té
iffc meget longt fra^^ften; ben beg t »er f tg ttltotéfe
^iber, tfcer for at lege, fra 'D'i^het til be nærntcft«
Uggenbe ^^fter og atter fra ^pfterne tii X>9bet;
og be faa g^enncmforte og nojagttgt ubmalebe 3f{cjferouter,
man ^ar ubfaj^et for ben, ere blotte J^jicernefpinb*). — St
*) 2)ft er faamegct nøboenbigere, at giøre opmærffom paa bet Ugrun«
bebe i 21ntagclfen af ©ilbené flove 9t(]i(v, fom, berømte SJatucforfPere
cnbnu t5ebblioe at ()i)lbc ten, og ben i anfeete^aanbbijgev fvemfætteS
fom en afgjort ©ag. ^Iumcnbrt(^ gjentagcr benne 2(nftuelfe gjen«
nem alle Ubgaoerne af fin faa oibtubbrebte idtiboq (fee tiier. elleote Ub-
gaoe, 1825, ©ibe218og 259) i €uvitv bifatber ben i anben Ubgaoe
af Regne animal, 1830 (©ibc 318), ^abcc i fin aScffcioelfe ooer
Sélonbé gifPe o. f. c. — (Sn »ié ©ilpiit ^at enbog ubEaftet et
©lage Guide meb oebføjet ^ort ooev ©ilbené great tour
(Trans, of tlie Americ. pliilos. Soc. of Philadelphia, 1786,
Vol. II, Pag. 236). — 25en befjenbte t)ambovgfre SSorgemefter,
3ol)att 2(n6erfert, er imibtevtib ben, ^oem Særen om ©ilbené
ubjliafte SSanbringer ifær jTijlber fin Ubbrebelfe. S t)ané, for omtrent
^unbrebe Tiav fiben ubgione, i finSib meget læjlcaSog om S^lanb,
,
©rønlanb o. f. d. ubuifleg ben »ibtløftigt j og i bettc ©Erift oil
6n(;oer, ber ønfPer nærmere Unberretntng om, t)tiortebeé ©ilbes
fiimen, efter at cærc gaaet frem fra SfJorbpoIenS S^bceEfe, beter
fig til ^øjrc og ffienftre i to J:olonner, og biéfe atter efter^aans
ben fTiUe fig i minbre j:o{onnfr, for faalcbeé at fprebe fig oocc
europoé og 2(meriEaé norblige .Rpfler: finbe et rigt SJlaleri ^eraf,
oplioetmebft)fifo;tt)eoIogifTe, oefonomiffe og lignenbeSBetragtninger,
SKen ben tjele ^i)pott)ffrforffommer mig iEfe engang ben trovato,
og er alt for oilfaarlig, til at fræoe nogen ubførlig ©jenbrioelfe}
Jun »il jeg anføre et ^ar ©rempler paa 2(nbei-fcn6 SSeeiåførelfe.
gorbi v^oaler, SOlarfoin, v&ajer o. f. »5, fortcere ©ilb, flutter ^an,
at l)Oor ber finbeé pooler, SJiarfoin, ^ojer o. f, »., ber maa ogs
faa finbeé ©ilb i 9J?a?ngbe, og ad'faa finbeé ber ©ilb i fOJcengbe
i bet novblige 3él)aD. gorbi Siorbpolené 3^ oilbe gjøre bet umus
ligt for ^»aler, SfJZennefTer, og anbrc ©ilbené gienber at forfølge
ben ber, antager 2(n6erfen bet for afgiort, at ©ilbenunb« benne

161
?^or^o(b i ©tfbené ^vemtræben, fom nøb»enbigt>tiS ^av ntaottct Hh
træffe ftg megen Dpmcerffom^cb, men fom ttKtge ^ar fremfol*
bet mangfolbtge Jorflartnger, ben ene urtmeltgere enb ben anben,
er, |n?flb man falber Uftabtg^eben i ©ilbené SSanbrtn^
ger. faa en^oer ^yjiprcefntng, ^»or man §or bef!|cefttget ftg
mcb ®tlbeftf!ert, ^ar man nccmitg ogfaa ^aft Sejlt'g^eb ttt at
gjøre ben ubehagelige (Srfartng, at ©ilben jlunbom ubebh'oer i
en fortere etlcr længere Slarræffe, eKer »el enbog næften albeleS
forfptnber. ©aolebeé ^asje »i ^oé oé oftere maattet prøoebette
t ?tmf}orben, og |2)refunbéftflferiet fan, naor »t fammcnitgne
bet, meb ^»ab bet oar for et |ial»t Startujtub ftben, figed at
Ⱦre futbfomment tt'Itntetgiort. 5D?en jeg fan tffe onerfjenbe,
at benne Ujlabtg^eb in\t er eicnbommelig for ©i'Iben; en tig«
Sé [)ax ftt rette •^](m , og ber (eger. SKen, ba ben altfaa ingen
gienber t)ar t)er, flutter ^an atter, at ben n^boenbigoié formerer
ftg faa jtærft, at ben l)Dcrt Tiat maa ubranbre o, f. ». — .SIoc^
t)ar icortgt oUerebt meb mange, og for (tørftc Selen gobe, SKobj
grunbe befæmpet 2(n6etrfonø ^aoftanb, og ooerl)ot)ebet fremfat
fornuftige Steninger om ©ilbené ©ang. — (Bilvins ^i)pott)cfe,
fficnbt ogfaa en SSanbringSs^ijpotljefe, er temmelig forffjællig fra
^(n&erfone. 6fter t)am oanbrer ©ilben næmlig uafbrubt, for
at unbgaae for jtærf SBarme og for fiærf .Rulbej om ©omme=
ren fra ©r)b mob 9iorb, om 23interen fra Sflorb mob ©pb}
SSanbringen fpalforegaae ien^rebé, eller nærmere i en ©Uipfe, fom
fraStorb mob®t)b ftræffer ftg gjenncm 47 ®raber (fra 65" n. SSr.,
f)Oor ©ilben er i 3uni, til 18" n. S3r., l)Oor ben finbeé i ©ecem«
ber) , og fra løfl mob SSeft naaer fra ben curopæifPe SJejif^il; til
ben amerifanfPe Øfifpfl. ©ilben l)ar altfaa en Sfiejfe af et ^ar
tufinbe geografifpe Wlilt at tilbagelægge i tolo SRaaneber, og maa
"Hat ub "Kat inb foretage ben famme, ubcn ^»ile eller ©tanbéning
aSinter eller ©ommer. 9laar nu l)ertil fommer, at ben uafbrubt
forfølges af S07ennefPer og 25»)r, faa fan ben »ijlnof i mere enb
en ^enfeenbe ftgeé at føre et meget betjægct Sio. — £)a (Bilpine
Jg)i)potl)efeercnbnu urimeligere og alle erfaringer mere mobjlribenbe
enb 2(nbc»rfon6, ffal ieg iUe inblabe mig paa at gienbrioe ben.
3)anmaiFé Si(Tc, III. H

162
nenbc^tuftueren ftnber iM'ftno! t jlcrre cffer rtnc^crc ©rob ©teb »eb
aU ^fluftffert. 3cg ter i'f f e enc^onf^ antage fem ftffcrt, at ben er meget
fterrei?eb(BtIbeftffen'et enb »eb abjlftntge ancrc ^^^ifTerteri meubcr^
tmob er bet t'nblpfenbe, at StlbcftfTen'cté o»er»ejenbe 3Stgttg^eb gier
bet« 3??tél9ffe i en fortrtnttg ®rab feleltg, ya v^aa »t'éfe ejft ufulbfomment. ©ertmob fan man oel, efterot
^aiie D^^gtoet 9iejfe^9pot^efen , og t bcnncé (Steb ontagct, at
forfTjættt'ge ©i'Ibcjltmcr beboc be forfifjceKtge ^aftner, t}a\^rceh
ntnger og SIfbcItnger af 9^orb§a»et, og t 9JegeIcn t'ffe blanbe
flg meb ^oeranbre, fremfætte enbeel rt'melt'ge gormobninger om
bc S'Joturfor^oIb , ber i Sllmtnbeltg^eb funnc Umvtc ©tlbcné
Siftagen etter »^orfotnben paa ot'éfe Slpftftroefntnger. ©aabonne
cre: a) gorwerelfen af bc 25t)r, ^oem (^tlben er anin'fi tt't
9?ccrtng; blanbt ^ot'Ifc jeg t'fccr troer atmaptte nccone 2:orf fen.
S)et er let begrtOeltgt, at benne graabtge gifl, fom formerer
ftg enbnu jlærfere enb ©i'fben, og fom faa langt oocrgaaer
ben t ©torrelfe, fan bitoe meget farlig for ben, naar be leoc
fammen i et i'nbflfrcenfet «^aobæffcn. (Srfari'ng f^neé ogfaa at
befrcrftc bctte; gtffere ^aoc ofte fortalt mtg, at naar 2:orfTe=
fifferiet t bereé Omegn ttltog, formt'nbffefccé bcri'mob ©tlbe^
ftflfertet, og omoenbt. %t 2:orfTe|!imerne ofte fofge ©i'fbeftimerne,
er befienbt nof, og bet er oftere bteoet bemccrfct, at paa fammc
Stt'b, Silbcfiinicrne fra en efler anben Jlpft foge Dpbct, paa
fomme Zit> forfoinber ogfaa ben j^orc 3:orf!*). b) ^Bejrfor--
") •^ornftfTcn obelægøer ciflno! bfti^berigc grtjaéfa ©ilb i JtattrgaN
Ut og £)flfrfcen, ©pirl^ajcn paa 5i)blanbé 23ffl?i)n:, mai-fpin
og @ene angaaer,
forbi bc næppe fc»lge©ilbeftimerne langt iib paa be ftørre 35i)bber.

16B
poltene s>'oe upoat»ti)Iehgt en bctt;bclig ^"^ffpi'c'ffepoa @itt»ej
jli'ntcrneé @ang. 2)ct er ncemltg en ftffer Srfan'ng, at ©tiben,
noar ben er jaegen op fra X)i)hd, og nærmer ftg SJanb, fooni^
mer mob 23 1 nb en. ^J?aar SStnben blæfer fra ?anb, gaaer
ben altfaa Jtpften nærmere, ^»orimob ben, naar SStnben ^aacr
paa Sanbet, fjccrner fig noget, eller, naar bet er mob ?egettben,
»enber J^oocbet mob SSinben, og ftaaer faatebtS næjlen ufee;
»ccgcU'g. ©erfor feer man oftere paa ben norffe ^pjl, naar
langoartgt tloejr tnbtræffcr, efterat ©t'Iben ^ar nærmet fig
Sanbet, Stimerne blt'oe flaaenbe ubenfor t Jlamp mob bet op*
rorte ^at>, uben at oooe ftg tnb paa Scgcgrunbene. SScbblt'oer
betmeb paalanbé (Storm unber ^ele Segctt'bcn , fpnesi ?^oIgen
^eraf at maatte hli'oc ben, at @i{Den nobeS ttl at lege paa
'B'ghtt, ^»oraf atter ftpber, tf fe blot ot bet fceboanlt'ge Kpft*
ftffert mt'élpffeé, men atl*cgen, fom er affat paa nbefoemme ©teber,
ibetmt'nbfte for en2)eel tilintetgioreé. ©jentage biéfc i5or{)olb ftg
ftere 5lar t Sroef, otfle oel beroeb ©ilbejlimerne paa en »té ©træfs
nt'ng bh'^e obelagte, efter bog forlang Xt'b meget formt'nbffebe*).
*) mf^vøm anførci- ni ^Kening (bie gifcfie Bon SOJøvEø ©. 214),
[om fPal væve gjætbcnbe paa en JDeel af ben fDfnffe iøjterføfés
^i)ft, og i'om, fovfaawibt ben maattf oære grunbet paa ftBfre @r;
faringer, oi(be futbfomment oplpfe ben tiffpnelobenbe UilQbif\t)eb i
©ilbcneé SSanbringev. Sfølge benne 3Cntage(fe fPal (Silben, naar
ben om Souaaret ftiger op af 3!)i)bet, nccrme ftg aSanbfForpen faa
meget, at ben fan bvioeé af SBinben, til f}Di(fen ben ba ooerlaber
ftg, ubefi)mret om, tjoorljen ben blioec ført. — 9JJcn, ligefom man
tnt.t anbet ©teb fi)neé at iiave bemæcfet benne @ienbomme[igf)eb
t)oé ©ilben, forefommeiben mig ogfaa atocere altfor ftribenbemob et
af Slaturené ftore ^ormaal, 2(rterneé 23fbIigef)o(belfc4 ibet ©ilbes
ftimevnc, fom ganfPe betroebe fig til 23inbené ©obtbeftntenbe,
uilbe »ære ubfatte for, flet iffe at blicc førte til nogen ^i)ft, eller
til ^pfier, fom iffe tjore beftjemme for Segningen. Seg tør bers
for iffe fcefie ubetinget gib til benne 2tngioelfe.
11*

164
c) SStéfe^ovanbrtngert^aDbunbené og^ooetéSBeffoffen^cti funiie
»el l^unbom, f!|(?nbtna?ppe ^pppt'gt, tjcttnge ^ilbefti'nicrneéfortere
eKcr længere j^or[o(nben fra en ^pft. 5Bcgt«cnt;eber, ber ^ibforc
fflabanne, ere til (Syempel »ulfanfTe Ucbrnt, ter beef$ brccfcc fiffene
ftrox,bee(ci maaffee foranlebtge (Sptbemter blanbt bem ; beeté i fortcre
etter længere Zi'o af^olbe friffe @ttmer fra at nærme fig K9*
faerne, ^ao S^Ianb ^ar mon oftere felt ben u^elbt'ge 3nfeff9'
belfc of SSuHanerne ifiaa gtfTerict. Sværmere It'gger oé ben
goranbrt'nvj, ber for nogle 2lar tilbage traf l'imfjorben t>cb
Sejier^aueté @|ennem(>rub, og fom man paa forffiæflt'g ?D?aabc'
^ar fogt ot fætte t ^orbtnbelfe meb (3t(befifTferieté Dp^or ber.
d) 2It Sifferebffaber, fom bortfange og obeiccgge tingelen, naar
be benptteé i en bett}beltgUbftræfntng, maae funne teotrfe ©if^
bene Siftagen eCer cnbog bens? g^'^'f^'n^f" \>^^ ^^ i^orre ^9!!-
ftrccfntng, fan næppe betui'oleé. — 2it ©i'lben er en fr^gtfom
i^tf?, »t'I jeg tf!e benægte; men ben forekommer mig tmi'bfertib
iffe at Ⱦre frpgtfommere enb mangfolbtge anbre %i^e , og t
al galb f!ulbe jeg mene, ot mon er gaoct meget for »tbt,
naor mon ^ar »iftet fætte baobe beué 9lærmelfe til ^pjlerne
og bene S^'i^f^tni'en fra bi'éfe t umibbelbor ^orbinbclfe meb
beniJ 5n;gtfom§eb. 3»"«i'^e»"tib '^ar man ipaa ben norfTe t^fl
gjennem mongc Slor^unbreber antaget, at pooler og anbre
Sobpv breoe ©ilben t'nb til ?anbet, og man ^ar poa mangfof?
btge (Steber, ^oor ©ilben tit t>iéfe Jibcr er bicocn borte,
antaget, at ben »or bortflfræmniet af en eller onben l'orm*).
*) SStanbt be flove ^i(toi-if, II, 234)
©pi'tngs-^VMlec (fti 2)elfinj2(rt), ^ajcf, B

165
SSeb at tetragte (Stimer af ©ilbepngel, ^ax jieg oftere ^aft
Seiltg^cb til at beniærfe, at btéfe teeæge ftg nieb en beunbrmg8»
»cerbig Orben og 5nøjogttg{;eb; at be, naax man forfolgcrbem,
'oVdUvnc tiav Pontopptferttt fccmbdeé føtgenbe furiøfc dieta-
tion : „Siéfc ©pn'ng « v^oalrr rangere ftg i en ginte, og ooerfare
oUc ©tier eller StfFe;(S5ninbe, for at bortjage oUe anbre fmaa gifPe,
faa at ©ninben, b^or ©ilben ffat (iaae og gijbe ftn Siogn, blioer
reen og r^bbeltg , inbtil ©ilbcn Eonimer brioenbe unber ben ftore
^oaté Tfnførffl". ^eq anfeer bet iffe ooerftøbigt, at boæte »eb
bt'éfe natuvbifloriiTe S^ooe Uettcr , ba be t)at)e (igefom et ©lagS
^jæmmel t ben norffe Coogtoning, ber, lige fva ©ulettngé^Sooen
til ^rtfttan ben gemteé 800 , beftemmer SSøber for at fFi)be „ben
^oal, fom brioer ©ilb inb ubi ©ilbefifPeriet" (91. C. ri— 12— 5),
„og faalebeé fpitbe og binbre ®ubé QJaoer" (^oEon 2(b. ®. S.
800, ^\}aU2liæt, ^aii'é D»erf.). — SKin 2(nffuelfe er berimob
foitelig ben, at ^^ooterne følge ©ilben, men iffe brioe ben, og at
©ilben, ber [øger fine Segeplabfer, »il gaac lige nær ganb, og
anEomme omtrent lige burfigt, b^^ib enten .:^oaler og anbre )£)Vit
ere i ^"'9« "ifb ben eller iffe. gor at afgjøre, cm ©ilbe-^oalen
er til ®aon eller ©fabc for ©ilbefifferiet, burbe man cel egentlig
oibe, om ben enten fortærer SorfV og ©ej eller ©ilb ifl-øijleSD^ængbe,
SKeb^enfpn fil benmobfatte gorejlilling, at ©ilben forlrtbei: eiéfe
^r)fter of ^rDgt for en eUer anben 8arm, foa t)ar man mobificeret
benne efter Omj^ænbigbfberne. gørft bar man paaftaaet, at 2la=
nonf?u6 bortjage ©ilben, og man bar til ©rempcl ciUct forftare
©itbfftfPerieté Opbør i ben boliuélo?nf!e ©Ejccrgoarb unber 'Eavl
ben Colptc af CovbenfTjoIfcø „kanoner, ber ligefom paa en
®ang bunbrebe paa b^frt ^unft mellem greberifébalb og ^jøbens
t)am"'i og betg Dpl)ør fammeftebé 1809 fra ben ftærfe ©Et)ben i
kattegattet 1808 (lunbheåi 2Cntefningar røranbe SSobuéld'nfFe
gifPerierna) 5 men man b^r iUe tilftræffeligt taget i SSetænfning.
at ©ilbefifPeriet b^r baft fine DmfPiftninger før kanoner brugte,
til ©øeé, og enbnubarbem ligefaafulbt paa faabanne ©træfninger,
boor JtanonfFub-albrtg b^reé , fom brr, b^or be boglig gjcnlDbe.
Sernæfi bar man troet, i jDampfTibefavteii at øjne ©ilbefiffe«
rieté fulbforane £Jbcloeggclfe ; men bfUfr iffe benne SKening oilret
—

166
etter fegcr at fange nogle, itU fprct»e ft'g fra ^»cranfcre ti'I oHe
©t'tei, etter tomme t Uorfcen, men »i'ge ttlbnge fom et l)eett
Segeme, 03 tun \aa tangt, fom g^'^f^^iJf^ff" f rotoer tet, og,
labc ftg bringe i ©am?(ang meb grfaringec paa ben flotffe ^i)|l,
|)0or man l)ar fcet ©ilbeii forfoinbe i ^nboigc , bcc enbnu iffe oare
beføgte of Damp(Ti''fr "9 f^ff i^^" fammentropnge ftg i anbre, ber
l)VCi* IDrtg gjennemfparcé af tt S)ampfFib. 5 Øvefunbet oil ber
na?ppc funne efteroifeé nogenfomt)flft ^ovanbring i ©ilbefifPcviet,
btierfen i ben fenejte £ib ocb Sonipffibene , ellec tibligere oeb
Jlanonffub. — 5 SOJangcl af biéfe to Snboirfningec i)QvmQn enbog
»iUet tiWægge ben meb ©ilbefifteriet forbunbne fiarm — SBøbfcvneé
SSanfcn, 2(vbfibcrnfé Sumlen og JRaabcn o, f. d. — ti(ftva?E6elig
,S;raft til at bortffræmme ©itben. — gra ©ilbené .^øcelfe t)av
man {)ent»enbt ftg til bene Sitgf og ©mag, og t)ar X)i\let cfteitjife
en ^orbinbelfe mellem bene ^orftjinben og bigfe ©anbferé SSerøcing
paa en ubel)agelig røaabej man t)ax faalebeé paaflaaet, at Sangs
branben paa ^i)fterne bovtbrirev ©itbenj men ber mangle itte
©jremplev paa, at ©ilbeftimerne albeleé ufcrfit}Vffbe l)aoe føgt
©teber, ^ooc man brænbte Sang. SDJan i)at paa ben norffe ^t}ft
troet, at mange ©ilbé gorraabnen i 23anbet i en cUer anbenSSugt,
()Dab punbom fom 'SolQi af 23aabbragningen fan tjænbe, bortjog ©ilben
og paa ben ftjenffe ^t)fl meent at Ubftortningen i ^at>et af ©ilbe*
grumfft efter Sranbrornbing l)aobe famme SSirfning. SOJen, for«
uben at ^ateté SBeoojgelfe oeb Qbbe og ^jlob famt 25inb og ©trøm
oel iffe oilbe tillabe foabonnc SSegioenl^eber en langoarig 93irfning j
f^neé be, cfrerbt faa utallige af .^aoeté aScboere, ifær ffiløbbpv
og ^rcrbébi)r, ere aabfflæbenbe, at oille tjene til at tiUoEEe biéfe i
SOJængbe, og faalebeé, ba biéfe atter tjene gifPcne til SJiæring,
fnarerc at oille gaone enb fPabe gifPeriet. .^Dor man ganfPe
mangler noéenlunbe rimelige ©runbe til ^t)cenomenf(é j^orflaring,
tager man uben SBe tænfning ftn Silflugt til urimelige, ©aalebeé baoe
giflerne i ælbre Siber troet, at S3lob6ubgi;belfe eller Srætte unbev
gifperiet funbe bortbrioc gifpen. 2)a i en norfP, ftlbefifPcnbe SSt)
forenbeeniartilbage nogle ©tanbéperfonevliaobe airangen-t en 9)?afte=
tabe, fEal menig SOJanb meb Opløb og S3olbfoml)eber l)aDc fat ftg
imob en faaban Ugubeligljeb, ber, fom man troebe, oilbe t)olbe ©ilben fra
}

167
n .ar benne ophorer, atter i dlo tnbtoge bereS forn'gc ^labé.
3cg tctoler berfor paa, at Sorm etter o»er^o»ebet ^rpgt ^ar
nogen »æfentltg Snbflpbelfe paa ©i'Ibené SSanbrtnger.
©t'Iben er »iftncf ingcntunbe en fejgtbet giff, men
ben almtnbctu3e 3)?entng, at ben bøer øjebttffettgt efterat »ære
femmen op af 2Sanbet, er imtbterti'b ganjTe fatf!. Sgne ^oQt^
tagelfer i)ixox>iv, i ^orbtnbetfe meb ^iffercé Ubfogn, ^a»e lært
mtg, ot ben enbog, unber gunptge Omjlcenbi'g^eber, fan teue
ftere 3:tmer. X)e gunftt'ge DraPænbt'g^eber ere, at ben itfe er
bleoen t>ejlfabtget »eb ^^angflen, ifte Itber noget @tob etter ^r^f
efter benne, og at 2?ejret er f^otigt. ©en ©t'tb, fom fangeé
t ®arn, boer meget ^uvtt'gt, beeté forbt ben attercbe bcffabtgeé
noget »eb at tobe ftg faj^ i 9??af!en, og tfær forbi ben enbnu
Iiber mere »eb Ubtagelfen af 9)?affen. 9)?eget tænger le»er ben,
fom fangeé i 2$aab. 2^eb at o»er»cere SSaabbragnt'ng, t;ar jieg
^oft Ijjeilig^eb ttt at bemcerfe, at af be fangebe, i ^ur»e ^en--
fatte ©t'Ib abjTftfltge af bc øyerjle enbnu »are lecenbe efter
govlobct af en ^at» 3;ime. Sfterbt ben @ttb, fom tageé t
SBunbgarn, Iiber mtnbj^ »eb ^anflf^en, fan ben fom ?$otge ogfaa
^olbeé tccngft leoenbe. S>a ^eg en SJZorgen ^toffen fer i fotbt
5Bejr tog ub meb nogle g-ijTfere, fom ffutbe rogte bereé 23unb'
garn, og »eb benne Sejlig^eb fpurgte bem, ^»or længe be
meente, be fangebe ©itb »ilte funne te»e; paajlobe bc, ot biéfc
for en 2)cet »ilbe funne Ie»e tit SDh'bbag (oltfaa t fer ^imer),
naar be blc»e liggenbe roligt i éfpgge. SfJigtig^eben af benne
^aa|tanb i tene ^elc Ubftræfning fan jeg na{«rlig»ié iffe
tnbej^aae for, men bet forefommer mig rimeligt nof, at enfette
©itb af en jlørre |)ob ^>iUt funne te»e et ^ar Slimer ube af
^yficn, og forfpilbe bet tilftunbenbe gifferi. — S
ft ^avlamfnté^
møbe 1835 giorbeé ^ufet oprtiævffomt paa, at en paa ben irjTc
^1)11 onfat ^væft af fine ©ognefolE ^aobe forlangt ©ilbctienbe ; tjoil*
fet imiblertib i ben ®rab t)aobe \taiut I ©tvib meb ©ilbena; gøj
Iclfer, at iffe en enefte ©ilb fiben ben Sib (jaobe oiji ftg (3?

168
SBanbet. — ©i'fben er en munter ^i'f^, font f9neS ot.etfTe (Irib
(Strøm, 03 berfor, naar ten er ncer Sant), ^^ppt'gjl op^olber
ftg »eb ^ager etter fremjTpbenbe Sanbp^nter, ^»or faobanne
ftnbeé. ©tunbom fprt'nger @tlben op ooer SSaubflaben; j^un^
bom Qaae ©timerne faa ^ojt t 2Sanbet, at be frufe^ooflabenj
^mlUt maaf!ee tfcer finber ©teb, naar 9)?arfotn og anbre
i^tenber t SD'Zængbe omfpcenbe ben, 2)?an ftger, ot be meget
Pore ©timer ffutte brioe 2Sanbct foran fig meb en c^enbomme'
It'g ©rufen, og bet er befjettbt, ot be i flare 9?ccttcr oeb bercé
25eoægeIfcr faftc et ©lagé ©fin fra fig, bet faafalbte ©ilbe*
blinf. Unberttben fpnfe ©timerne plubfeligtncb i ^aoet, for efter
fort 2;tb atter at ^ceoe ftgj men i 9tegelen gaaer ©tfben b^bt
om Sagen og t maaneflare Skætter, ^ojere bertmob t morferc
Stcetter. 3 faabanne I^ffeé gijlferiet lebfi, tfær naar tttttge
en frt'f! SStnb frufer J^aof(aben, rtmeligoié forbi ©iToen ba
nn'nbre »el fan fee gifferebffaberne. ^»ié bet for^olber ftg
faalebeé, fom af 9JogIe fortcettcé, ot ©timerne fprcbe ftg mere
i gobt SSejr, t ©torm berimob ffutte ftg tcettere, funbe bettc
ogfoo ^a»e ^nbffpbelfe poo bet mere etter mtnbre |elbigc Ub*
falb af gifferiet. Uagtet ^ooebmoéfen of ©ilben, foolebeé fom
o»enfor ongioet, fun op^olber ftg en inbffrccnfet 2tb »eb K^s
fierne, gjore bog minbre partier Unbtagelfe fra 3f?egelen, faa^
lebeé at tbetmt'nbj^e enfelte ©ilb funne fangcS ^ele Slaret om,
foa Icengc SSonbet er oobent.
©en gamle ^aUl, at ©t'tben ffulbe te»e blot of SSanb,
ftnbcr »el nceppe længere 2:il^ængere, uben mooffee ^ijl og ^er
blonbt i$ijTerne. ©ilbené fornemme SfJæring bejiaaer i fmaa
Krcebebpr, tfcer ^en^orenbe tit ^aare-©Icegten (Mysis),*) of
^»tlfen be norbiffe |)a»e ^ufe utotttgc ©farer. 9)?en ben for-
*) 23ft) ben faafalbte SJøbaat, fom ofte finbeé i ©ilbené fSlavt om
©ommeren paa ben norfPe ^t)jl , 09 fom, ba ben DonfTeliggjøc

169
tcerer ogfaa 5'Tff''"'^9tt '^Q ©maoftflf, og ffaaner flunbom i'ffe ftn
egen ^ngel. Wlan §ar fanget ben 'ifiaa ^roge, font oare ognebe
meb »Sncegre, og ben laber ftg loffe meb funj^tge ^(uer.
©t'Iben antagcé at forplante ftg paa to Skiber af 2taret, goraar soi-piantning.
og Sfteraar. ^aa be banffe ^attegaté^^pfler ncermer ©tiben ftg
til Sanbet i 2)?arté, leger i Slpril, og træffer ftg
t'gjen ttlbogc
i 5Beg9nbeIfen af 3)?aj[. 9)Zob ©fittntngen af Jiuguj^ etter no*
get fenere*) ncermer ben ftg atter, og bh'oer oeb Sanbet t'nb*
ti'I ^en i SRooetnber. 3 3SePer|ayet er gor^olbet omtrent bet
famme: ^'f^f^^tte
^^"^ Stpmtnbegab tt( trempel regne, at (St'lben
gaaer op t Sttngfføbtng - gjorb for at lege fra pebere © tot
(ben 22be februar), og ot ben oenber ttfbage tgjien ttl ^a'oet ftre etler
fem Uger for (3t» ^anobag (altfaa mob ©lututngen af 3JIaj
SJZaaneb), t @elf!ab meb megen ?]ngel. Om Sfteraaretgoaer
atter @ilb op t j^jorben »eb 3)?iffelébagg 2:ib, ffjonbt t ringe
SD?cfngbe. — 2)en norffe ©roabeenéfilb foger ^^fterne og
forplanter ftg tt'bltgere enb nogen anben (5tlb, næmltg attercbe
t S^nuar og g^bruar. 2)ctte fan t'mtblerttb tffe forunbrc,
efterbt ©roabeenéftlben er ben ftorjle (5tlb, og ©tibene »t'l^not
iagttage famme gor^olb fom be flefte anbre giffe, at be celbre
og i^ørre 3n^i»ii>ef ^^9« tibligil. 3 9)Jobfcetning fertil ftaacr,
^oabSfftrøm beretter om goraaréftlbené Segen inbe i ISjler«
foen, at benne næmlig før|l er tifenbe i 9)Ztbten etter (Slutningen af
Suni. SSeb at fammen^olbc be forflfjcettige ^Beretninger om
©ifbené Segen paa forffjætttge ©teber, fommer man til bet
©altningen, ^ar fremfatbet færegne Soobejlcmmelfer , maa ifær en
S0^^)fié;2(rt forfiaaeéj fllønbt \(q ifff »il benægte, at niaaf?ee flevc
^i-æbébi)rarter Eunne oæie famnienfattebe unber benne Senceonelfe.
) 5 bet norbligjte Kattegat .fi)neé iien førjl at tommt til ^pften i
S5egi)nbelfen af Dftober. ®ee p. H. inoUcKB oefonomiffe ©fiU
bving af ^ou i ^alé Sogn, ©. 26.

170
9?cfuttat, at benne fcregaaev gjennem atte Slareté 2)?aanet)er,
nieb llnbtagclfe maaffee af December og 3uli. De færegne ©teb-
for^olb, [om betinge 5lfiM'gelferne i ^egett'ben, funne enbnu tffe
i a U e ^tlfælbe ti'lftroeffcltgt ubrebeé *). ?D?cn enbnu oanjTeligere
forekommer mtg Slfgjorelfen af bet ©pergSmaal, om [amme (St'lb,
fom bc ftefte forfattere fpncé at antage, oirfeligt leger to ®ange
om 2(aret, etter om bet er forffjccntge Silbefttmcr, ber lege paa
forffioefltge ^t'ber, foa at ^yert 3nbioib -fun forplanter ftg een
©ang om 5torct. Ubcu ot inblabe mtg i^aa Slfgjorclfen af
bette ©porgcmaal, l)Oortt( enbnu mange ^jenbégjerntnger fao?
neo, »t'l jeg fun bemærfe, at- man Ii'gcfaaltbt fjenber til nogen
(Sfteraarolegen ^oé ©raabecnéf i'lben fom tit nogen l^egen
om j§oraaret I;oé ben tronb^jeniffe Jpo f t f t Ib; efter (£-fftrom
forplanter S e!< (5 trom m ingen ftg fnn om ^oraaret, @fot#
ftrømmtngcn fun om Sfteraaret. — 2:i( Scgeplabfe ubfaarcr
©t'Iben ftg ftabe og jcci?nc ©runbe, fom ere forfpnebe nieb 3Se--
getatton (i'fær Zostcra) til Segené Slffættelfe. 33 io^ beregner
Slntallet af 9tognfornene i eu ©ilCerogn til o»er 6bOOO.
JJogle T)a:x efter 9f{ognen5 Ubg^belfe oifer ben (efter @ff trom)
aUerebe to forte |Z)jcnpunfter, og omtrent fjorten Dage efter
befrugtningen er pejleret futbfomment ubbannet. (Sn 2)?aaneb
efter Segningcn er ben unge ©ilb en S^omme lang, og forlabcr
berpaa ?egeplabfen, for ot bcgioe ftg til be grunbefte 53ugter,
:^»or ben blioer til ftbj^
i 5lugufi efter ofteiforft i ©eptcmber,
men ba, efterat '^aoe naact eu (Storrelje af omtrent to 2:om*
*) Tit Soroarélfgetibfn inbe i £!(lecføcn inbÉrffffei faa fcent, (Sttev
aaréIcgetibenberimobtibli\3t (i2(ugufi , biton Ofl pao ben lange Sib,
£'fteifi?en n tillagt meb 3éj og oocvljoofbft ^aan Ofl Scgftiben I
be forfTjællige ^aoe i gortjolb til biéfcé Semperatur. 25en gors
fPjæl, man paa be f am m e ©teb er bemærfer i Cegetiben i fois
ffjaaige Uax, afhænger af SSejv og SJinb.

171
mer, bei^toer ftg ub t ^at»et*). "^aax (St'tbcn er et 2(ar
gammel, flat ten omtrent ^aoe en hængte of ftrc 2'ommer.
Sit ©ilben er en af be afterftgtt'gjle S"'fff < ben nifnneflc iinpcn^c
lige Defonomi, cg at ben, om ben flaaer tilbage for nogen
anbcn gt'ff t faa ^enfeenbe, ba ene »t'ger for S^orflfcn, er faa
bcfjenbt, at bet nceppe fortjener at omtoteo**). ^Ue mt'nbre
befjenbte ere be forffiæOige ^aabev, paa ^'oilU ben tt'Iberebes***)
*) SOiaofTec bd'oev ben bog fine ©teber »eb ^i)jlevne ben førjie SCin«
ter. 3)ette er i al galb 3^rtvreI['B SJJening.
**) 2Ct oiéfe iBper befolEeé, og atter mifle bereé Snbbljggcre, alt efter
Dmffiftntngen i ©itbefifferiet , er Dtttevligt nof. Tiet oil
enbnu »ære i frifP ©nnbring , at næ^cn bf(e 9Ube, fou iEEe ret
mange 2(ar tilbage, paa een ©ang (liKebeé til 2(u!tion, efterat
©ilbefifPeriet i gimfiorbeu uar opført. ®n iiovfT Sigter (VTofbal)!
Brun, om jeg itte erinbrer fejl) ubtn)Efer i et J)igt om gifferierne
paa 9^01-geé 23e|tEt)ft ret mateiifP ©ilbefifperietå S3igtigt)eb
„jQver: SSorger oplioeé af ©ilben,
®om gluen oplioeå af Siben."
^oor oigtig en ©tatébegioenf^eb ©tlbefifperieté ?0?ié(i)!fe i ^orti?
ben oar, fan til grempel fpjønneé beraf, at

172
C(\ opteyare^, og ben ubførltgere 23fffn'»elfc af biéfe ^ører bcé--
uben itu ^^cmme ^cr. ©fjonbt en feriT @i(b paa ben rette
Sttb af 5(aret — t ©omnieren og SBcgpnbcIfen af ^oflen ba
ben er febeft — er en »elfmagciibe ^i'ff, blt'yer ben bog blanbt
be niere j^orniuenbe t Sllnii'nbcltg^cb fun (i'bet agtet, beelooel forbt
ben er meget bt'fltg, beelé oel ogfaa, forbi ben anfeeé for ufunb,
og oirfeligt ubforbrer en ufoccffet ^orbojelfeéfraft. (Spege*
fi'Iben ^ar beriniob alti'b i^æret anfcet for en funb ©pife,
\)ax gjcnncm en 3^ccf'fe af ?lart)unbreber oæret faa at ftge bog-
lig Sc'be gjennem ^elc Sf^orben, og er beouben bleoen fogt mcb
23egiocrItgt}eb i be flcfte afSuropoo Sanbe/ ifocr faa Icenge man
brof bpbt i ^alabferne faa gobt fom i Jpptterne*). — ^^or*
»ære blcoen bcuærtft mcb et SJfaattib af 21 didtn, bev alle bfs
f t o b e a f © i I b : fi)neé man i benne ®reen af Æoge funften at maatte
i)ave fai-agt bet m'beve i 2(alborg enb anbenflebé, og en flor 3)eel
af bicfe Sietter tuvbe Dæve ubcfjenbre ubenfor Ctmfjorben.
*) Sdjouerelie berømmer blanbt 2Cnbet ©pegcfilben fom »celebre
pridianæ crapulæ solandæ antipliarmacum, cin (l}efunbtmact)cr
ob id bibulis dictus«, og to i)unbrfbe 2tar fnieve er ben enbnu
„beralteSrofterin A'o^enjammerunbJ&unbetrubfal" (^etnc).-9J?an
funbe maafFee berforbaoe nogen Siet til at unbrc ftgooer, at »ri)oma6
^flrtl)olin,berooeralt lorgger en faa oarm ^atriotiéme for 3)agen,
bev ubgijbcr fig i faa begejflrcbe gootoler ooer anbre banffe 9?a;
tionalfpifer , og fom begpnber fin i^iéfertation de potu Da-
norum meb bc oægtige SDrb, «potandi ingens in Septentrione
necessitas; at ban affærbiger ©pegefilben meb en faa flebmober-
lig ,S;ortt)eb. — ^Di'lfen ubpre SlJængbe ©pcgcftlb, bertil oUe Siber
er forbrugt i 9'?orben , bcrom oibne alle Snoentartelifrer fra
©lotte og .Klogere, alle Ubfpiéningé-- Sarter o f.
D. ©rempeU
t)ié oil jeg blot anføre, at ber beftemteé en JDlolterjomfru (5)anfFe
g)?g. 1, ]92) aarligt blanbt onbrc gøbemibler af ©alt og gerfft,
of Æiøb og gif? 0. f. 0. en gjerbing ©pegefflb, ffjønbt et Antipharmacum
crapulæ pridianæ b'V oijinof maatte uære unøbs
ocnbigt. Sngen SRorbboerc baoe imiblertib, faauibt mig befienbt,

173
ufcen Silbetié jlore 2StgtJo()eb fom ^fJærfng for 9)Jennef!ene, fan
benogfaa benpttes? ):>aa forjTEjocntgeanbre ^aobcr, naar ben fongeé
i faa jlor 9[)?ænrjbe, at gif^c'^en »ffe ftnber 2tffcetntng, elter ^an
mancjter Salt, etter (Stiben er for mager ti'I at falteS o. f. ».
2)en jlfal nccmitg afgtee et gobt ^ober for kreaturerne, ben fan
meb gorbcel anoenbeS ttt STranfogntng, og ben tnbe^olber et
rt'gt ©jobntngépof for magre Serber. — (Snbcltg bør tffe for;
glemme^., at ©ilben forffafer ben bebfte SJJabbing for alt ^rog*
ftf!ert, ^»oroebben tnbtrcfte bli'oer of ^o| SStgtt'g^eb for ^ifferterne/
og »ebbt'éfe forbruget t j^or 2yfccngbe; ^oé oé Hi Srerapel "paa
39blanbé 2Sej^fpfi »eb Sf^^mtnbegab. S)et maa enbnu flebfe be-
flage^, a t ©t'lbeftffertet 'paa fine ©teber ebeIccggeS 1 8ptren »eb mob*
»(ttt'g 2:tItntetgjoreIfeafgngcIen, og atman maaffeepaa ben onben
©tbe tffe faa fjælbent taber ©timerne af »orne ©t'Ib brage
^9Jierne forbi uangrebnc, forbt man fat>ner Øiebffaber ttl at fange
bem, etter 5[)?t'bler tt'I at opbeoare Sangficn; fort fagt, ot man tffe
altibgior fig benne ^iff faa npttt'g, fom ben funbe og barbe gjoreé.
©t'Iben er uaflabelt'g et 939tte for nccjlen utafltge gienber, ^oi'tfc Sien&cr.
ben fun fanmobfcettc et enefte, men fom oftefl tt'lpræffeltgt, SSærn
t fin i^rugtbar^eb*). Ouenfor ^ar jeg ^aft Sejd'g^eb til at
bragt bet til en faaban SSirtuofitet i at [pife ©pegeftlb fora SSorn«
l)olmerne. S3ornt)olmeven ©Fougaii>or bc meejt trpE«
teå og plageé, meejt at mongfolbiggjørfé" (Sfiorgeé S^aturl). II.
240). .^aobe ©ilpinø ooenfov berørte S^eori for ©ilbené 25ans
bringer allercbe tjæret befjenbt paa pontoppibrtns S£ib, oilbe ^an
maaffee meb gøje t^aoe funnet ligne ©ilben »eb ben eoige Søbe,
!
''

174
lunnie nogle af be ©obpr, foiii — iffe bn'i>c nicn — ft>Ige ben
fra TiV/hct iil ^^ilcrne og fra Jtpftcrne til Dpbet. Ooer^oocbet
fan »el ftgcS, at of allc bc ^o»eté SBebcere, fem ere tftonb tt't
at tcmcrgtige fitj btn, bcué ^nt3cl eller bens? ?eg, ftnbcé næppe
nogen, fom forfmaacr ben. ^cn foruben bt'sjfe og S!)?ennef]fene
\)av ben utioettcltge gorfelgcre i mange norbiffe ©»ommcfugle,
^ot'Ife fortære utrolige 9}?aéfer af ben, og, oeb paa beno $8an*
bringer ot foce»c ooer ©timerne i duften, aUerebe langt borte
forfpnbe ^t'fferne bene 2{nfom|^. dtaax man paa en obe ^pjl,
l^oor ©ofuglene uforfttjrrebe funne ftoffe ftg, ^ar feet ©ilben
unber 2anb, ^ar ooerffuct gugtencé (gfarer, er taleren be^
booet af bereS ©frtg, cg meb l^jet ^ar forfnigt bereé uaf=
brubte og utrættelige SSirffom^eb i ot §ente bere« ^ptte op af
^a»et: nobcc man oiftnof til gorunbring oocr, at ben foage
©ilb iffe ligger unber for faa mange og mægtige gienber.
S!)?en, naar mon tittige bemærfer, ^»orlibet iSilbcn laber fig
fori}t)rre i fin ©ang, meb ^ijilfen tilfpnelabenbe 9toIig^eb, om jeg
faa moa ftge, ben lober fIg fortære: inbfeer mon tåbeligt, at
gare iffe jager ben pao ^^lugten, og ot Savm iffe bortjtræmmer
ben, men ot ^nftinftet »ifer (Silben ben a3ej, fom ben ^or at
folgc. — (5nt)ltebi)r fpnesS ©ilben fun t ringe ©rob at yære plaget
af ^ ^pppigP træffet en Filaria (F. capsularia Rud.) i bene S3ugs
|ule, langt fjælbnerc en Distoma (D. ocreatum Rud.) i 2:ar=
mefonolcn.

175
^il^atben (Clupea Pilchardus Bl.).
Dofnfoc; ©. 140, i)ax jfg bemcrrfft, at ©(J)onev>elbe allerfbe ncpo*
nev pUffyavben; men han omtaler ben fun fom fciefommenbc i gflorb^
føen ofb be l)oUanbfPe j?i)jtcr. 2)cn fan altfaa iffe pao benne liutoritet oære
bfrettiget til en^labs i bfn banfPe ??auna, S)a bet imiblertib ft)nf| ()øj(tns
mcd'gt, at en Siff , ber forefommcr i faa ooerorbentlig gjjtpngbe i
j;analen, og ibetminbfte f tunbom gjonnem ©træbet »eb .Solaié gaaec
inb i SJorbfoen, ogfaa nu og ba, om enbog fun tilfælbigt og unbtagflfeé?
tié, maa naae S3efifi)ften af 3v)b(anb og >g)crtugbømmernf : t)ar: jeg troet,
iffe albeleé at funne fovbigaae ben meb Saué^eb. 3fg mebbeter bcrfoc
bene 2Crtémcerfe (efter Cuutcf og S^avvell) ""), for at t)en[fbe Opmoerfs
fomt)eben ^aa ben, og for at fætte Unberføgere paa ben ncronte Jti)fijlrQ?6«
ning iftanb til at gjenfjenbe ben, om ben muligt fPulbe træffeé.
>^ooebeté gængbe inbe^olbeé fem (Sange i Sotallængs
ben, og er lig meb ben ftørfte ^ø']be, fom er bobbelt faa
[tor fom ben ftørfte 3;i)f fe Ife. 2Cfftanben fr a U n berf jæbené
©pibfe til Sfii)g f innené forreftc Slanb meget fortere enb
2(fftonbcn fra sRpgfinnené bagefte 5Ranb til »i^alefinnené
©pibfe. SSugfinnernc unbec ffJJibten af 3=iv)gfinnen og
temmelig langt foron SOJibten af SSotallofngben. ©traas
leformige ©triber paa §org j o? Uelaag et og tfær pao
®ia?nelaagéfti)E f c t. Un bergja?l le laage té neberfte.-bage fte
SCinfel ffarp. ^aa fjoer ©ibe af ^olefpibfen et ^ar langs
ftroftc ©fjæl, fom naae langt ub ODcr .^alefinnen é sRob.
ginnerneé ©traaletal er
sRi)gf. 18 5 S3ri)flf. 16 j 5Bugf 84 ©abborf. 18 5 ^alef. 19.
35et er tfær be ftribebe ®ia?llelaagéftt)ffer og be lange ©fjæl paa
©iberne af ^olefinnené 9?ob, {jDoroeb PiI(J)

176
er fovfTjællig fco ©rtfbcllen (Clupea Sardina Cuv.). SWfbené hen
fcrjle forefommfr paa ben cngflfPe SSfftfpft, t kanalen og \)aa ben franfFc
23eflfpft, mfn ftgcé iffe at naae SJJibbflijaoft , forffommer ben [tbjle i
gjjibbft^aoet, paa ben portugiftfPc .Spft, ben fpanfPe 23epfi)ft, 09 jlober
fammen ineb pili^rtcben paa ben franfPe SSfftft)^/ t)Dorimob man itte
»il fjenbe ben i ©nglanb. £ux>ief bemæcfer, at tjan ingen anben ^ocs
ftiæl »eeb at angioe mellem biéfe to livtev enb ©tcrvelfen. Sog benne
Soiol maa jeg ooerlabe til 2(nbreé Jtfgjørelfe.
2)et ooenjlaaenbe Sræfnit ec laant ^oé 3?rtffcll.

177
^ooefcetéSængbetnbe^olbeé omtrent fem ©ange •2iit;m(»rFc.
i 2:otaniTngbcn, oq er oltt'b noget ftorre enb ben
fte»rfte ipojbc, ^»iHen er mere enb bobfcclt faa
ftor fom ben ftorftc 2:9ffelfe. JRtjgftnnen tigger
omtrent t 9)?tbten af 2;otfllIængben, eller fun It'bt
bag benne, 93ugfinnerne§ 3?ob unber S^pgftnnenfi
forrefte 3^flnb og foron ben §aIoe ^^otollccngbe.
llnbertjoeben temmelig ftærft fremragenbe foran
Ooerfjceben, fortere enb

178
SvM^HVmi. Sd^oncuel&c, (S. 66: Sarda vel Sardina?
Pontoppifertnø 2Ctla§ I, 653: Clupea Sprattus?
— — V, 1018: 2tn§ioé, Halecula?
VDiIfc's SSeffv. af grcbfticta, ®. 182: SRagcr?
muIlei-6 ^lobr. n. 422: CI. Sprattus?
(DlaiMuø, ©fagene SSefPr. ®. 168 n. 34: Cl. Sprattus?
S(l)rt6e, SSfffr. ooet SJJoré, ©. 205: Cl. Sprattus?
%u^, syiaturb. b. .^erjogt^., ®. 136: bcc SPrcitling?
•hofman, Sibéftr. f. g^itiirp. II, 362: 2(nd)oifm (Cl. Sprattus)?
Uiløfon/ ^robr. ®. 22: Cl. Sprattus.
llfbil&ningcr. 3(f 2(fbilbninger ceeb jeg ingen at anfere, fom jeg meb S3ePenitt)eb
tør tenføre til næroærenbe litt. 2)et ooenjlaaenbe SIræfnit er
originalt.
»cmofrrit. Sriélin9enéeele©5noni)mtmaa()etra9teé fom noget uftffer, efterbi, fom
ernonvm. jeg antaget, to nærflaaenbe Mrtet ^oé oé forefomme unber famme fBencevs
nclfer, og ©ilbenå 5)ngf I beéuben, fomaUerebeooenfor antpbet (©. 141), ofte
fammenblanbfg meb biéfe 2trter, eller tiUoeggeé bercé 9^aone. — ©c^onc?
»elbee Sarda eller Sardina, fom efter t)ané 2(ngioetfe ifa?r fangcbeé oeb
Jtngeln, men ogfaa ftunbom efter Sulftib i ©iberen, ffal abftiUe ftg fra
famme gorfatteré Latulus »eb glrtt 3ug (ventre leni) , ^oilfet iffe
paSfer ipaa ben l)erbefrreDne og ooer{)ooebet itfe Tpaa nogen norbifP 2(rt
af ©lægten uben paa ©ilben i en »ojcncre 2(lber. 2?a ©. iffe iøDrigt
mcbbeler nogen aSefFrioelfe af ben, blioer bet tsipnoE i l)øie|te ®rab toiot*
forat, om Sitatet ijcvex ^erljib, og jeg inbrømmer itt ogfaa fun ^labé
paa bette ©teb, forbi jeg antager, at bet enbnu oilbe cære minbre rime=
i ScfUingené SSanfPeligtjeb. SSlanbt ti)Oe Snbictbcr ^aobe be atten
i JRpgfinnen fiptten ©traater, og fun to Snbioiber atten. (Sabbor*
finnen er ben enejte af ginnerne, i t)OilEen©traa(etatletDifer Upabig*
t)cb: blanbt U)x>( Snbioiber Ijacbc to fun fptten ©traaler, tre tpof
©traoler, fer nitten ©traaler og be øorige ni atten ©traaler.
2lt VTilefoit for Stpgfinnen angioer 15—16 ©traaler, troer jeg,
' grunber ftg berpaa, at ^an beels t)ar ooerfeet ben lille førjle
©traale, beelé talt be to fibfte ©traaler, ber ofte erc meget nær«
fiiUebe, fom en. 2(t l)an tillægger ®abborfinneu t^oe ©traaler
fom cegelmæéfigt Sal, fcneé berimob at beroc }?aa en mobfat grem«
gangémaabc, ibet b«" rimeligeié ^at talt ben ftbfle, b^btfløftebe
©traalf bobbrit.

179
ligt, at f)(nf(?re bet (il nogen anben bffimbt novbifP "Ktt. lit pontøp-
pt&an t)av uæret i SSilbfacelfe nifb ^enføn til næitjæcenbe 2Crt; feeS af
be banfPe 9^aone, f)an tillægger fin Clupea Alosa, — Uagtet tUålWve
£)pt)olb og Unberføgelfcr i ^riftiania=gjorbfn maotte gioe l)am 8eiligt)eb
til at blm befjenbt meb ben poa SJiorgeé ^pflec faa l)^ppi9e SSriéling,
f^neé ^on i6fe at ftaoe benyttet benne Cejligl)eb, efterbi t)an felger £tnné
i at tilicpgge SSi'iélingen fom 2(rtémcfrfc tfctten ©tfrtalci* i Rygfinnen,
et Sal, fom na?ppe nogenfinbe forefommet, iffe engang fom Unbtagelfe.
Set bltocr nøbtjenbigt, til ben tnbenlanbfCe (St)noni)mi enbnu at
fnv)tte nogle aSetragtninger ooev "iivtm^ fpjleniatifFc S^acn. "iit 2.inné
iffe felt? l)ac unberføgt ben gifp, ^oilfen i)an tillægger Slatjnet Clupea
Sprattus, bliiiec tnbl^fenbe, naar man efterflaaer be to Ubgaoec af tjané
Fauna svecica ; ijan jløttec ftg beriniob til 2(rtc&t'6 SBeffrioelfe (Spe-
cies pag. 33*), og Ijané Sprattus er altfaa ibenlifp meb llvtibVs
Clupea Nr. II. ©jennemlæfer man Tlvtebi faa bet anførte (Steb, feer
man, at i)an iffe ^ar fjenbt benne gifP fom foenft, men tiar befPreoet ben
i JJonbon efter ©jremplarer fra ben engclffe ^v)fl. Cl. Sprattus Linn.
er altfaa ibentiff meb ben engelfFe Sprat. SJZen er benne atter ibentifp
meb ben i)(t befTreone 2trt, eller, t)oab ber er bet ©amme, meb ben paa
Siorgeé ^^fl faa l)i)ppi9e ^tieling, fom i 9}Jarngbe tilberebeé til et
.i^anbetéprobuft unber 9tat»net 2lnfjo6? 2lrtc6i's ffieffrioelfe inbef)olbcr
iffe et tilflræffeligt ?0?aferiale til at afgjore bette ©pørgémaal, l)t)oreel
enfelte Ubtn)E l)oé i)am væUeZviMi men berimob angioer 3^

180
SSugfinncrnf altib »ære anbragte foran 3?i;gfinnfné SBegijiibelfe. S^crigt cre
baabf S^avrelPe og Prtfneirø93fffiioelfi'rmfgft ufulbftccnbige. — gfrerbet
^ovanførte fovefommcr brt mig f'un libet timdigt, lUir i al ^alb iiigrn^
lunbe afgjort, at ben l)fc btfFn-iMie gifP er Hinné'é Cl Sprattus; Imlt
fen UftEfer^fb jeg — ba jpg iffc i bette Silfarlbe , uben umibbelbar ©amnirns
ligning, er tilbøjelig til at forefKioe noget m)t Ttrténaon — bar antj)bct, »eb
til bet linneif^e Jlrténoon at feje iffe iiinné'6, men Vtilefon'd '^lam, meb
^oilfen ftbjlncponte gorfatteré Cl. Sprattus ben l)ev aflianblebe giff cifinof
tur antageé at oa?re ibenlifP.
©et cr ottcrebe Qjcntagne ©angc tcuuTvfct, at bcr mclEJ
v^cnfi;n til tetine og nccrftaactibe Strtcr \)0& oé ^evffer en 9iaonc'
fort>trrtng, ifoTge l)»i'Ifcn bcr itU »cl fan onfli»cé nci]cu tcflcnit 03
gt)lbtg 23encct>iiclfc for I;ticr af bcm. 5D?cu paa ben norfife^pft, ^l^or
næroffrcnbc %i^ er meget bcbrc bcfjenbt enD ^céoé , 0*3 bel nceppe
nogenfinbcfammcnblonbeé mcb nogen anben^Irt, (Hxrcvben, foacilt
mig bcficnbt, ene3Raonct 5B n'éltng*), t;iMlfct jegbcrfor anfccr
bet for rigttgf^ at be^olbe forben. S)ette forcfommer forrejicn
aUerebe ^oS (5c^oncJ?eIbe, ffjønbt jeg bog tffe antager, at
t;an anoenber bet i^aa noerocerenbe 5irt, og totoler paa, at \)an
rigtigt ^ar opfattet bcté SBet^bning**). '^^otitopptban bort-
gt'ocr, ganflfe tmob al Srug, SBrié I tngnaonet ttl Alosa Finta,
og betegner Cl. Spraltus meb 9?a»nft ^t>aéftlb, t;>>ort I;ati
eftcrfolgcé af 2)? ii Her og ©d; abe. Xiog Un bette fibfte ncrppc
»ære ret gjcrngé t;oé cé, ba jeg paa »ore ^^fteralbrig^ar (;ørtbet.
*) ini'illei* angioer oel flere S^Jaone fom norfFc, men beeté tilfomme
be iffe benne 2{rt, beelå fun fem ^anbeléoare.
•*) Sdjoncreltics £)rb ere: iu Ekrefordensi sinu — pisciculuis
capitur sui generis, SBrebling tlictus, unde latulum ego verti
& cæt. hellere enb at aftebe SJaonet af gifFené 23rebe, oilbe jeg
bente bete gorflaring af bene fpjønne ©lanbé, og anfee bet for bes
flirgtet meb bet engelfPc bright, og enbnu ncrrmere meb bet i gi)en
og ©cnberJDblanb brugelige ©rb bvefeelig, l)oiltet i inoIbecl)'9
J)ialeftsCe]cifon forflarcé: ^tpbelig, grant, flart" ifo-r for ©j)net.

181
T>€t er t)ft fornccnnitcltg, cHcr fcog for en 2)eel, nccroxrenbe 2lrt,
fom SBilfe faltcr3?age, og fom '^outoppibou IiijeIcbeS et
•^^arStefcer outpter meb bette Sf^aon*). 3 ^en flKerebc tilforn be*
vorte, nient'ngiSlofe^jortegnelfe o»ergtffeneoeb2;^9lant>, fomfinbeS
optaget t ^ontopptbansJ 5UIasJ (V, 1018—1022), forefom*
mer: „©tllinger, Halecula er en Itben fort (!) ©ilb, fom
5k|toé" og f,(3ilb fltfcrminbjl etter 9?ZoberIoé, Apiiæ, Aphyæ,
er en ganffe libcn fort (!) ©tib meget feeb og h\mv ej ftorre";
^oilfeDrb ot'ftnof ttlbee(

.
182
ten famme, ntcn kroppen »ifcr fig berimofe ^os5 33rte'Itn3en jlær-
fere fammcntn;ffet ncbefter , faa at 23u(;5en fclioer fjenbeligt
t^nbere, ^forfor attfaa et ©jiennemfnt't of 23riéltn(jcn fremj^iner
en meget ffarpere ^t'Ie enb et ©icnnemfnt't af @tlbcn.
^oab 5ar»en angaaer, »ecb jeg intet 23etegnenbc ot
ongioe, ^oov»eb 23rtélingcn jlulbe funne abjTtflcé fra ©ilbcn.
Ubmaalinger.
SotaUoengbc: A 65'" j B 56i"'j C 51 "S
fiøvjle ^øibc (oofv aSrvpftn. ©pibfe) : A .10^'"} B «j|"'j C 9"'j
^øjbe foran .paufinnené Stob: A 4|-'"} B 4'" 4 C 4'"j
(iørite Si)?Bcl[e (iinbfr ben flørjle ^ojbe) : A 4|"'j B 4é"'i
C 3i"'i
jiørfte Dmfrt-bé: A 24'" j B 22"'
2Cf|lanb fra Uiiberfjæbené ©pibfe til ©jæUelaageté bogcfte SJanb;
A 13"'j B lJ^'"j C 10i"'j
2Cfftanb fra Unberfjoebeng ©ptbfe til Sloffen: A ]0'"j B 9i"'i
C 8i"'i
Unbcrfjcebené gremragning foran Oocrfjæben: A f'"j B f";
C i.///
bet opfpilebe ®Qbé ^øjbe: A 5"'j B 4f'"} C 4"'i
bet opfpitebe ©abé S3rebe: A 2"'j B 2"'j C 1^'";.
Unberfjæbcné 8cengbe tit Sebforbinbelfen; A 6"'j B 5i"'j C 5i'"j
2ffilanb fra Unberfjcebené ©pibfe til forrefie Siæfcbort A 3'"}
B 2i'"j C 2"'J
ftørfte ©iennemfnit af forrefie Sflafebor: A i'"}
tlørfie ©iennemfnit af bagefie Siæfebor: A i'"
inbbi)rbeg 2(f|ltanb af be bagefie S«a;febore: A Ji'"} B |'"5
2(fflanb mellem bagefie SJæfebor og ^je^ulené forrefie 3ianb: A
2(fftanb fra UnberfjæbenS ©pibfe til £)iel)ulené forrefie SRanb: A
3i"'; B 3"'j C 3"'j
bioiber, l)0é l)oilfe93uglinien »arfloerfere ubbøjet, enbSilfælbet er ^oé
©ilbcn i 2tlmiiibfligt)eb, men jeg ^ar paa ben anben ©ibe unberføgt
anbre, l)»ié gorm oar enbnu mere langflroft og fmal enb ©ilbené.
j
i

183
ig)ilft)ulfns Sængbcgiennemfnit: A 4"'j B 3|'"j G 3i"'j
bft ubebæffebe ^ieé Sængbcgtenncmfnit: A 3i'"5 B 3'" 5 G 2|"'j
bft ubfba?fEfbe Bliå ^øibcgjennemfnit: A 3"'j B 2f'"} G 2|"'i
ipanbené SSrebe meUm øjnene: A 2i'"; B 2'" i C 2"'j
2ffilanb fca ^jeté iifberl^e SKanb til ^ooebeté Unbevflabe : A
B 3^"} C 3'"}
3i'"i
2(fpanb fra ^ief)ulené bagcjle JRanb til ®iæUelaagdé bagejle Slanb
A 5|"S B 4r"i G 4'"}
2tfllanb fi-a Unbcrfjæbené ©pibfe til 9?t)gfinnenS focrejte JRanb:
A 30"5 B 25i"S G 24'"}
8i"'j B 6J"'} G o^'"
aipgfinnené gængbejlrøfning : A
Siijgfinneng fiørfle .^øjbe: A 6'"; B 5i"'j G 5J'"j
««t)gftnnenl 2(fflanb fra ^alefinnené 9?ob: A 15^'"} B I3"'j
G 12i"'5
aSrpfifinnerncé gængbe: A 9\"'i B 7§'"4 G 7'"}
85rr)flfiiinerneé SSrebe Dcb Sloben: A if'j B l^'"i C l|"'}
2ft|lanb fi-a Unbcrfjæbcné ©pibfc til SSugftnnerneé 9?ob : A 29i"'j
B 25f"'j G 23i"'i
æugfinnertifé Sængbe: A 4^'" i B 4^'"} G 3j'"j
gængben af ffiugfinnevnfé SfJobftjæl paa ben pbrc ®ibe: A 2'"j
B 2i"'i C n"'4
SBugftnnerneS SBrebe oeb SJoben: A li"S B 1'" i C ?'"j
affianb fra SSugfinnerneS ©pibfe til ©abboreté forrcjie JKanb;
A 6"'j B 5i"'j G 4"'r
©abborregionené Sængbe: A l'"i B i'"; C V"j
©abborfinnené Sængbe: A 8i"S B 7'"} G 6j"'j
©abbdrfinnené jiørjle ^øjbe: A 3'" 4 B H'"} G l§"'i
©abborfinnené 2Cf|}anb fra ^alcfinnené SfiOb: A 4'"j B 3i'"}
G 3"'i
^atcfinnené Sængbe fra Sioben poa ©iberne: A 12'" i B lOi'"}
G 10'"}
^alefinnené 8a?ngbp i SWibten: A 5'"} B 3^"'5 G 3J"'.
^o»ebet ^or i tet 58cefentltgc albelefi faninte ^orm fom
^oé ©t'Iben, og oifcr bet [omme gor^olb ttl S^otattccngben.
Unberfjccben rager tmiblerttb if fe gcinffe faa laitgt frem foran
Doerliceben, og er beéuben iffe faa t9f i Snbcn fom ^oé ©tlbett/
i
:

184
cKcr af et nu'ntre plumpt Ubfeenbe. ^t^jtcn af bet opfpitfbc
@ab er noget mintre/ cg naaer i'ffe ^coctcté t)al»e Scengbe,
^otlfet ttlbeeté beroer paa et noget foranbrct gor^olb cif Un»
berfjcebené Sængbe. 2)?cben3 nccmlig ^oS @tlbcn Unberfjocbené
?oengbe gjcernc er ftorre enb ?oengbcn af ©abborftnnen og aU
tib jlørrc enb Slfjlnnben fra Unbcrfjoebcné @p«bfc til ^npiUcni
bogejlc SHanb, er bcii ben'mob ^oé 33riéh'ngcn fortcre enb beg*^«
bi'éfe '>Sflaa\. SDZeHemfjcebebcncne, foni tf fe inbtage fon;
berltgt mere enb i- af £)ocrf|OEbcné ØJanb, »t'fe, Iigefom ogfna
be oort'gc tanbbccrenbe knogler, omtrent "^et famme ^or^olb
fom i)0^ Siften, lun at 2:cenbcrne, paa ®runb af gijTenS
ringe ©torrelfc/ ere enbnu »anjTfeligere at iagttoge. ^ubfe^f
ftnbeo i begge ^jiccber, ^»orimob l'æberne ere, faa at ftge, ru^
bimtntcere. ^cliggen^eben og 5Bcflfaffen^eben af 9^cefeborene
f^nesJ i ingen ^enfcenbe forffj;(eKige fra ©ifbené. ^je^ufen
coai, fortil noget tiffpibfct og ubfpibt af en gibt^ub; benS
iJængbegjennemfnit inbc^olbeé omtrent tre ®ange, eKer fun
libet mere, i ^oeebetiJ Scengbe. ^yet bcbccffeé for og bag
af et£)|elaag, ber bog ^oS forjTiætlige ^nbiotber utfer forffjcefs
lig Ubf^rcefning 5 naar man i)ax bortfiærnct |Z>iefaagene, ftnber
man, ot ^idi Sængbegienncmfnit inbe|>olbeé ^enimob ftre
©ange t ^oocbeté Sængbe. ©joeflefpalten »ifer famme
3nbffjæring5= og Ubjlrccfningéfor^olb fom ^oé ©ifbcn. &iæU
leftraafcrncé Stntaf fpneé at »ære temmelig foranberfigt,
t^ijeg^ar iagttaget Skattene fer,- fpoog otte; be ftreførfte©traafet
ere be længj^e, inbbprbeé omtrent lige lange, be folgcnbe
aftage j be to forj^e ^aoe gorm af "^laber, be to næ|le X)oW
form, be oorige ^orm af frumme Sørjler. 3y?en, bi?ob ber ifær er
ot mcerfe, er, at ben forfte ©traaleS bagefte 9?anb ^ar en
temmelig ffraa 9tetning, faa at ben lober fammcn meb Unber-
gjceHelaaget^ neberfle JKanb, eller Iigefom banner en gortfættelfe
af benne, men berimob iffe frembringer nogen fjenbelig Sinfef
meb ben ; bcttc 5«>r^o^^ afgiver, fom jeg troer, et fonflont ©fjæf;

185
ncnuTvfe mettem nærDcerenbe 5lrt og ©tlben, 0.3 ttfiiije et mc-
Qft kt opfotteltgt. gor^olbet af @j[ celle buerne 03 23 1 g j cel-
len er i bet ^ccfenth'cje fom ^oé ©t'Iben; men jeg ^av fun
funnet tæHe femten S^raabe t 23tgiceflen, og ^IntnHet af '^ov^
Iccngelferne paa ©joencbncrneé niob 'D)?unli^ulen ycnbte @ibe
fpneé ogfaa ot i?cere ringere enb ^oé (Stiben.
Kroppens gorni i 2JItr.tiibeiig^eb foni §oé ©tlbcn,
fun, fom bemcerfet, meb ffarpcre fjolbannet 23ug. XJen i
Si'nie meb Unbergicettelaageté forrejle ØJanb etter meb ©jcette-
flroaterneé bagcfte 3tanb begpnbenbc 33ugfioI er olti'b faug-
tanbet, og blt'oer maafTec, i mobfat gor^ofb til ^oab ber
ftnber ©teb §oé ©tiben, tåbeligere faugtanbet, jo betpbeligerc
©torrelfe 2)pret opnaaer. SfJijgfinnen er anbragt næften
i 9)?{bten af S^otattcengben cKer fun Itbet bag benne. 2)eng
Sccngbe tnbe^oIbeS otte til ni ®ange i S^otancengben, og ncer*
mer ftg maaffee ofteft mere til bet fibj^e enb bet forjle Za\;
men jeg »eeb iffe, nogenflnbe at l;at?c truffet ben mt'nurc enb
^ af 2ota|(ængben. 2)ené jlorfte ^ojibe er libt mmbre enb bene
Sccngbe, men f^neé alti'b at ot »crre flerrc enb J^abbelen af
Kroppene jlorfte JF)øit>e. gormcn en uregelmocvJfig, bagtil ftcerft
nebffraanenbe gtrfant. gorjle ©troale meget litte, teet forenet
meb anben, nceppc ubgjorenbe i af anbené Sffngbe; benne om=
trent ^aht faa lang fom trcbi'e, ber omtrent ^ax | af fjerbe
©traoteé Sængbe, ^»i'Ifen fun er libt fortere enb femte og
fjettc, be Icengfte: be folgenbe aftage grabeoté, faa at ben
fibjle iffe ganffe ^ar ben fjcrbeO ^loe Scengbe, men bog er
fjenbeligt længer enb ben onben; be fire forj^e ©traater og
ben fibjle enfelte, be mettemltggenbe floftebe. gor^olbet af benne
ginneé ©rraaler ait\aa nceften fom boé (Silben. SBr^ftfin^
neme ere anbragte fom ^oi ©ifben, bog for^olbéoié libt
Icengere tilbage, efter libt mere fjcerncbe fra 5D?enemgiceflelaa*
geté bagede 9tanb, ffjonbt pijlnof t faa ringe @rab, at
umibbelbor og nejagtig ©ammenligning er noboenbig, for at

186
bemccrfe bet, bcreS i?cengbe inbe^olbeé ft)0 til otte ©ange i
^otflttcengben, bercé 23rebc oebSfJoben omtrent fem ©cinge t ?æng*
ben. ©traalerneé Sængbtfor^olb og SSeflfaffen^eb fom §oé@tIben.
23ugftnnerneS 3fiob er afttb tt'Ifæj^et et gobt ©t^He foran 5D?tb'
ten af 2:otaKængben, unber 3?9gfiinnené forre|^c 3f?anb, effer i?el enbog
Itbtlccnger fremme; bereéSængbe mbe^olbeé omtrent tretten ©ongc
i S^otattængben, bereé 93rebe t?eb SHoben omtrent fire ©ange t
Ccengben. (Straalerne »i'fe fun meget ringe tnbbi;rbefi Scengbe*
forffjcel; ben forfte f^neé, naar ben iffe ^or mijlet ©pibfen,
at yccre ben længj^e, og er tittige enfelt, mebené be folgenbc
cre jlcerft forgrenebe*j. 2)et flore, fmoKe, ttlfpibfebe ©fjcci,
fom §o3 @tlben ftnbeé )paa ben pbrc ©tbc af SugftnncrneS
9lob/ f^neé ^er meget tet at offalbe, ba bet fjælbent trceffeé.
3mtblertib mangter bet iffe, men er maaflEee i 9iegelen noget
minbre enb ^oé ©ilben, og naaer iffe 23ugftnnené ^aloe ?cengbe.
Slfjlanben mettem SBngftnnerneé ©pibfe og ©abboret ^ar jeg
olttb funbet j^orre enb 93ngfinnerneé Scengbe (jlfjonbt t noget
forfTjætttg ©rab), ^oilfet naturligoié affjængcr af 23ugftnnerne3
mere fremr^Hebc (Stiding enb ^oé ©ilben. 93ag bet iiUe,
runbagtige ©abbor ftnbeø en |lump ^apille og en ©rube
ligefom ^oS @ilben. ©abborftnnenS SængbePræfning tnbe?
^olbcé omtrent otte ©ange t 2:otan(Engben, og er »el ottib
noget ftorre enb SfJpgfinnené Scengbef^rcefning, og altib ftorrc
enb UnberfjæbenS Scengbe til Scbforbinbelfcn**); bene ^ojbc
*) Sfølgf benne Omfloenbig^cb fan man jlunbom blioe noget tmolfom
ooci- benne ginneé ©traaletal, naac næmlig en eller anben af be
meUemjte ©traaler ccb tilfaalbig ©iJnbcrciDelfe er beelt lige til 310«
ben i to. SJJen, naar ingen faaban unaturlig Seling finbet @teb,
fpneé ©traalctallet albrig at ooerfFribe fpo.
*) ©Qbborfinnen et alifaa abfolut lofnget enb ^oé ©ilben^ og tillige
retatit3t til Unberfjæbené Cængbc meget (futte, i)X)i\Ut gotl)olb af«
gioet et af be bcbfte ©fjafln^m'^tEet mellem biéfe to 2trtet. ^oS
©ilben er næmlig, fom ooenfot antpbet, Unbetfjosbené 8a?ngbe til

im
tnbe^olbeé gjccrne tre ©aitge etter teroser i bene Sccitgbe, 09 ben er
oltfaa meget Iar>. ^s>x^e ©traale altib meget fort, og be fel?
genbe i 9?egelen grabeoi'é tiltagenbe i'nbttl ben fjcrbc, ^oorpaa
be otter langfomt aftage ^ unberttbcn er bog anben ©traale
ncej^en h'ge faa lang fom trebte, og benne næppe fortcre enb
fjerbe. 2!)£ tre forjle Otraalcr ere enfelte, be fofgenbe Hoftebe;
ftbjle ©troate er almt'nbettgt ftccrft floftet og bcelt It'gc ttl
9?obeu i to ©rene; men unbcrtiben fjoerne be to ©rene ft'g
ogfaa fra ^tnanben oeb JKobcn, faa at be maa tcelteå ^oer fom
en færfftlt ©traale. ©abborftnnené Slfjlonb fra ^aleftnnené
3tob fpneé t 9?egelen at ocere Itbt mi'nbre enb ^atené ^ojbe
foran Jpoleftnnené 3fiob. — ^aleft'nnené gor^olb fpneé Uh
i noget SSccfentlt'gt at occrc forf^jæfligt fra famme 2)eel ^oé
(Silben: ben er bagttl meget bpbt inbffaaren, bene ©traoler
paa ©runb af bereS Pcerfe 5^i''9^'f"i'^g »anffettge at t

188
fuuuet tæUe ftere enb eUe»e 3?ceffcr (af ^wi'Ifc jeg antager, at
fce fem It'ijije ci^enfor, be fer ncbenfor ©tbeltutcn), oq i Scengbe*
retningen tubter jeg paa, at 9icc!fcrncé Slntal ooerfli'gcr 48
ttl 50. 5!}?ebené ©ilben t 9tegelen tocKer 28 ©fjæl*) lang«
23ugfjo(en fra ©jæOefiraalerneé bagef^e SHanb tt( 23ugftnnerne5
9{ot), ^ar 23vtéltngcn i D'iegekn hm 22 (fjælbent 21)^ ogfaa
mellem Sugftnnerneé 9^cb cg ©abboret ftnoeé gjærne et eUer
to @fjvtl mtnbre t)0(5 ^n'éltngen. Slntaflet plejer næmlt'g fun
at Ⱦre eQeoe cKer tob, meget fjcelbent tretten etter ti. ^un
be femten bagefte 23ugfTjoel foran SBugftnncrne ^a'oe SSinger
cKcr ©tbeuboibclfcr. ?D?en i'fccr ot'fer fig en betpbelig ^orfTjæl
i gt^i^nicn af be Ptngebe ©fjccl, ibet SSingcrne ere tilfptbfebe
"3?Iaber af langllraft Slrtangelform, og altfaa iffe funne fammen;
Itgneé meb S^iibbeen. droppene Ofjæl t 2l(mtnbeligt)eb ftemme
Del i gorm og 23eflfaffcn^eb omtrent meb ©tibené ©fjæl, men
bereé forrefte Seel ^ar langt fccrre S^rærftriber; paa et ©fjæl
af ^enimob to ?tnter3 ftorftc ©jennenifnt't togttog jeg fun
nogle faa o»er 70. ©fjceOenc paa .^alefinncné 9?ob ubmcerfe
ftg i'ffe peb nogen ©ccregentjeb i gorm.
3iibi-e i^v3- 23ug^ulen inboenbtgt af fort S^'roej bene ?vtngbe ubnirig.
gjor omtrent Jf)aIobeIen af 5tota[(cengben**). Seoeren tnbtager
omtrent i af33ug^n(eno §ængbe, ligger nccften ganffepna oen?
ftre ©jbe, og er af temmelig fmal, bagtil jlccrft tt'lfpibfet ^^orm.
2)? ilten, fom tigger langs ^en meb 2l?aoené tilfpibfebc :Deel
paa bennet ^ojre (Bit>i, 1)av jeg funbet af temmelig Ipé Saroe,
langftraft (omtrent lig meb ^ af S3ug^ulen$ Socngbe), Pærft fam
mentr^ffet og altfaa baanbformig, fortil tilfpibfet. 3)Za»en
og2:armefanalen af ($orm fom ^oé ©ilben; bog ft;nci3
) ©iælbcnt 29 eUev 30.
*) >^oé et Snbioib af 4§ Somme omtrent 2^ Somme. gnten er
bet altfaa urigtigt, naar .^lo^ om fin Cl. Sprattus anfører, at
bene SBug^ule er ulige Eortcre enb ©ilbeng, eller ogfaa taler ^an,
boab ber et rimeligt, cm en anben gifP.

189
SBh'nbtarnifneé Slntal at inxre neget vt'njjere, 11)i jecj t)ov iffc
funnct toiUc flere enb tretten etter ficrten. ©mtnimeblccren
of a3effaffen^eb fem ^c(S ©ilten, bpe; tnaajTfee libt nu'nbve tiU
fpibfct t Snberne. SfJ ognfcrf f ene Ijar jetj funtct cit ubgjicre
I af 23ug^uIenS Sccnflbej bcrcé ^orm mcijet langjlraft og fmal,
li'bt faninientrplfet, bagtil tpntcrc enb fortil; ben lyejrc pærferc
ub»iflet enb ben s?enflre.
2)c gorffjæflig^cber, font finbe ©teb t ^'nogleOpgningcn i^nogicbvg-
""'^'
meflem ©itben og 23n'élingen, ere faa utetpbelige, at be »flnffes
ligen iogttageé, og ofte enbnu »anffeligere tpbeliggjoreS. Tic
tre ©tpffer, §»orof D » er fjæbe tunet be)laaer, f)o»e ^o3
23 ris tingen en tibt niere tangftraft og fmat gorm; Scengbc-
fjoten paa ben forreilc 5?nogteé inbre ^labe frcmtrcober meget
ftcfrferej ben anben ^nogte er futbfomnere liniebannet, ben
trebie tibt jlcerfere inbtejct ^aa 9)?ibten af ben bagefie 3(?anb.
Unberfjæbeng ©rene ere cnbnn ^oiere og fortere (bereé
ftorjle .^oibc er tigefaa ftor fom ^atobeten af bcreé ?cengbc,
etter oi^erjliger enbog benne tiot). gerjle S^ietnogte af en
for^otbéoié meget bet^betigere 5Brebe; trebie S)|efnoate berimob
for^otbéoié meget minbre. ©timfonalené 5^'''9i'f"»n9c>^ \i)nc^
mig, om enb iffe tatrigerc, faa bog ftcerfere uboittebe enb ^oS
©ift>en, '^ooroet be, x>(^

190
er t ringere ©rcib ti'Ifpttfct. ©og er bet fettere ot opfatte
gorflf^ccften meb Øjet enb nejagttgt at ubtri;ffe ben meb Drb. —
3 ^cffoffen^eben af ^jccrneff allen og © fulberappara^;
tet fan jcg iffe angiije nogen ret ucefcntltg gorffjcel mettcm
benne 2trt og ©t'lben.
D^ipgroben fammenfætteé of 48 ^»trttler, ncemltg 26
Sugbotr»ler og 22 ^aIel)uiroIer; be opjltgenbe og nebjltgenbc
2;ornefortfcctteIfer ^attz bereé florjle Ubotfltng paa ben
33te og 34te J^»tr»el. ©tbf^c ^ate^otr»eI er forfinet meb
en jlccrft fremtræbcnDe, f!raot = ncbabrettet ^jol, men beri'mob
^ar jeg t'ffe Ⱦret ij^anb til at opbage frcmabrettebe Siornc
paa ^ale^»ir»lerneé neberRe Siornefortfvtttelfer »eb Globen,
faalebeé fom ^oé (Sifben. Sre 9?æffer ffiihhetn ftnbcé Iige=
fom \)0i ©ilben; be egentlige Siibbeen begynbe forjl meb
trebic ^oiruel*), S ir i bb en ene berimob meb forfte; ben ooerfte
diætU of biéfe ^ar jeg funnet forfelge paa omtrent tpoe J^oiro*
ler, ben ncberfie paa affe 23ug^»ir»Icrne. S'Jpgftnnen begpnber
o»er 23be i^»iroeI, og ubjlræffer ftg ouer be otte eKer ni foI=
genbe.
2itrtvtei-. Sifarter af 33ri

191
ben, og man HU engang f^neS at fjenbe ben i>eb 23orn^oImj
ot ben forefommer i 5Befier^a»et, antager jeg, ba jeg i)ax [eet
ben Uix>e fanget tæt inbenfor 2lggerfanalen. ^an i)ax nicbbeelt
mig, at 33rtéh'ngen trccffeé »eb $)erue paa ^ertugbømmerneS
aSejlf^jl, men jeg ^ax ith fet» feet ben ber, og fan altfaa
intet (Siffert onføre om ben i faa |)enfeenbe. ^5«^^'^ anforer
S3rtéltngen fora temraett'g ^^ppt'g oeb S^tanb ; bog §efler ith ben
iélanbffe 33riéh'ng |ar jeg ^aft ^ejlig^eb til ot unberføgc, og
fan altfaa tffe befræfte bene ^bentttet mcb »or.
S3rtéltngen f^neé tfær ot nærme ftg ^^jiernc i (Stt'mer iieucmant>c
om (Sfteroaret, ffjionbt ben ftne ©teber paa oore ^^jler ogfaa
feeé om goraaret. Soi'r'Qt er benne gif! fun bleoen U'bet
iaQttciQet, og jeg »ceb tntet ^ccxtrnxe at anføre om bene ieoQ-
maobe. 9?tmeU'gt>Jé jlemmer benne, ibetminbfie t ^ooeb træffene,
oijereené meb ©tlben^j bog ^olber 23riét(ngen ftg maoffec
nærmere til ^^^erne, og gaaer bpbcre tnb i gjovbene, cnb
(Silben almtnbeltgt gjør.
23rtéltngené 9?ærtng tejlooer fornæmmeltg af fmaa vian-im.
^ræbéb^r, for en ^eel ogfaa of anbrc j^tffeé SfJogn.
forplantningen forcgaoer ifær t Sfugufl, men beg^nber »el Sovpirtiitning.
otterebe i ben fibfle ^alobecl of ^\mi, og fan »el ogfaa flræffe
ftg inb t ©eptember.
i^erff er ^ r i é I i n g e n en meget »elfmagenbe gtff, ifær noor zdiven&cife.
benpar noaet ftn jlorfle gebme. 3nitblertib »eeb jeg iffe, at man i
t joben^a»n fætter nogen fonberlig fxii poo ben, etter i bet egentlige
2)anmarf lægger SStnb poaot fange ben. 2)erimob tilførcé o$, fom
befjenbt, en ftor 9)?ængbe fra SfJorge unber 33enæ»nelfen 21 n-
fjofer, ligefom »i er§oIbe enbeel røgebe fra ^ertugbømmerneé
IZ^jlfpP, ^»or mon længe ^or »ibjl at brage "^^tie af benne
gijTf. ©peget afgi»er ben en ret gob ©ptfe; fom 9)jabbtng
poa minbre ^roge »il ben omtrent »ære ligefoo tjenlig fom
©ilben.

192
SiciiftiT. SBlontt Sobpr cg ^wqU ^ar Slkt'éltngen en flor SWcrngbe
i^tcnfccr tilfiYttcb^J mcb Oi'Iben. — ^n^o^'It'^prnie fpne^ t>en i
enbnit ringere ©rab enb (Si'lben at »cerc iinberfafict*); ben'raot)
Viogci? ben flunbom af en ©nyltefrccbé (Lernæonema moiii-
laris Edw,), ter fÆbyanltVjt borer fig i'nb t bcn(? 5^j;e, fjctlbnere
t 33ug^ulcn**).
) 3'"it''t'itib anfcrcr ^uboIpl)t en ©v'I

193
Slbe %xt. ^va^iilitn (Clnpea SclioncTeldii Mr.).
^ooebeté Scengbe inbe^otbeø omtrent eller ^en« -uvtinwvfe.
imob femdiange i S^ototlcengben, og er olttb noget
mtnbre enb ben ftørftc ^ojbe, (;oiIfcn er omtrent
2| ©ongc ftorre enb ben ftorfte ^Ipffetfe. di'^Q'
finnen ligger libt bag tOh'bten of ^otallccngben,
S3ugfinnerncé dioh forfln9?9gfinnené forrefteSKanb
og foran ben ^al»e 2:otoUcengbe. Unberfjcet»en fun
I i bet fremragenbe foran Dt»erfj[cct>en, meget tor-
tere enb ©abborfinnené Scengbeftrcef ning. 2)c
førfteOiccHeftraaleré fcagefte9?anb iffe bannenbc
nogen tpbelig SSinfel meb Unberg jællelaogeté ne«
berfte D^anb. gorgjceUelaoget og ©jceUelaagct
meb f»agc forgreninger paa Dtterflaben. 22 33u3*
ffjccl mellem gorgjcellelaaget og 23ugfinnerne(J
9?ob. 5^""«'^"^^ ©traaletat er
JHpgf. 17; SBrpPf. i6 ; 33ugf. 7 ; ©obfcorf. i9j ^def. i9.
(17-I8) (15-16)
'
(18-20)
Scl?onc»cIbe, @. 41 : Latulus. 6V«o»ivmi.
iiinné, Clupea Sprattus??
SngcnjlcbS bar jpg truffet nogen 2{fbi(bning, fom jeg tcocv meb 7ifbil6iniigcr.
©ifferfjeb at tuvbe henføre til næroa?cenbe livU Set ooenjtaaenbe
Sræfnit er efter Originaltegning.
SanmavFé Siff^, Hi- 13

194,
:^cmcl6c6 Latulus. ?0?en, ba
i)an angioer fom farafteriftifT for ben, at ^ovcbets ^(cngbc og;
ben flørflc >^øjfee ei'c lige f>orc ot| ubtjjørc l)V(V i af
CotallÆngben, fan ben ingenlunbc falbe fammen meb nceruærenbe
litt, og oltfaa l)eller iffe, fom jeg mener, meb ©el6eø La-
tulus. Og efter S^rti-i'eU'ø SSefFrioelfe af Tt>l)ttcbait'en flemmer
ben ligejaalibt meb benne, og ^. tager l)eUer intet vf)fnfi}n tit Cu«
vitv6 "Mrténaon, men falber benne engelfPe gifP Cl. alba.
**) .^oé et ©jemplar af 7^ Sommer er ben fiørfte .^øjbe, efter 3?«t*
vell, næjten t« Sommer, eller omtrent lig meb } af SotaUængben.

195
at bfn ^at mfiibre ©fjoft cnb ®i(ben 05 følgelig meget minbr« ©fjcel enb
.^OQéfilben, at Sugcn er Fjøfbannet mfti iffe faugtaggft, at aSugfiijnfn
ta?Uec ni ©traaler, cg at ^t)grabfn fefftaaer af 54 >f)ciro(fC. — >§o^ Cl.
alba er ^ooebfté 8a?ngbe fterr« f nb droppene (tørde^øjbe, og ligmeb i af
Sota_Ua?ngben j 9Ji)gfinnfn f)ar I'gcfaa fior ^øjbe fom eængbfj!væfning,
aSiigfinnerncé 9?ob ligger i TOJibten af SotaU^ngben og bag 9?r)gfinnené
^rg^nbflf*, SSugftnnen ^ar ni ©traalcr, ©abborfinnen femten/ SRijgfinnen
56 v^oirDlcr: lutter gorljolb, fom iffe labe ftg anoenbe poa ben ^ec b««
(fvfone gifP. — lit ^oé S^rttrrcirs Cl. Sprattus ^ooebet fun ubgjør ^
af SotaUofngben, at £:]cté ©jennemfnit er minbre enb i af ^ooebetS
Sopiigbe, at SJ^gfinnen begi)nber netop i 9JJibten af Sotallængben, fpne§
^fUer iffe at tilflebe nogen gorening meb benne Hvt. pacnell*) anec«
fjenber rtgtignof iffe betofiib|ie ©fiælnemoprfer fom tiJtjørenbe Cl. Sprattus,
og bet trebie tilbageblioenbe, ^ooebeté 8ængbefort)oib, faalfbeé fom S^arrell
angiver bet, oilbe maafPee iffe gjøre bet nøboenbigt, at abffiUe ben banffe
^ifp fra ben engel[?e} men uljelbigois anfører parncll et anbet gorbolb, fom
atlerebe unber forrige "Ktt er berørt, ^oilfet, forubfat at bet er oicfeligt,
gjør foreningen umulige noemlig, at ©fjcrttene omtrent ere faa jiore fom
Sjebulerne, og fun banne fpo SJopffer m.Uem 9fji)gfinncn og SSugfinnerne.
J^an omtaler frembeleé „et ItUe Ubfnit (a slight notcli) i ©jcrUelaagSs
fit)ffetå bagejle 03 øoerjle, 9Janb-. (gre biéfe Ubfnit »irfcligt faa betpbe*
ligey fom t)ané 2(fbilbning ubtrt)ffer bem, oiUe ogfaa biéfe tjene Ul ©fjælncs
ma?rfer for ben af f)am beftreone gifp. Om f)an§ 2(fbtlbntng fan enbnu
bemt 9?aon, ops
fører foregaaenbe unber SSenoeonelfen Cl. Sprattus Nilss. ©erfom
umibbelbarSammenligning meb be engelfPeøilbearteroifer, at et nr)t
13*

196
føgflfe af cngclf?« ©iccmplQvcr iffc t)at opIi)ft, t)Dab brr n cicfcligt og
fonftant i ix oofiifor ubpegcbc SorfPjoelligt'cber, ncrppc bn forfiué meb
benne: og bft faamcgrt minbve, fom TfbjTiUflfen ibftniinbfte fov \aa oibt
fc i 23tbfnfFabfné Sntfieéfe, at ben fnavrre til fovanlebigc forn^iebe Um
bfrfcigel[er, enb goteningen pilbe.
»ciiÆ-unoifa-. ai?ftH>) iffe jufl t ben
D»erbet)tén{ng , cit '^ontcpptbon ncermej^ ^or fientptct paa
benne, men fun, forbi Si^nonet fpneé at egne fig enbnu tebre
for ben enb for 23r«(Jltn(jen.
iVfViivfifc. T)et mtnbr'e ^"Jot^eb, ben ficrre ^ojbe*), ben ffar^^ere 23ug
erc be ?ior^olb, ^ooroeb benne 2Irt forefommer nttg uben i'on-
ffeh'g^eb ot funne obffifleé fra foregaacnbe.
gartten er omtrent ben famme fom ^oé 23riélingen, bo>3
maaiTee Itbt mt'nbre rccn etter nn'nt're ftccrft foltjglfnbfenbe.
^miblerttb er jeg tffe fiffer paa , om bettc tor ontogeS for
fonftant, etter fun afhænger af tilfcelbige Dmj^cenbig^eber.
Ubmaalinger.
SotaUængbc: A 58'"} B 48'" j
ftørfle ^(?ibe (ccec !!8n}flfinnerne6 ©pibfe): A 12J'"j B 10|"'j
vgxjjbe foran .^alefinnené JRob: A 4f'"5 B 4"'j
ftcrfte %\)Vii\\i (unber ben ftørftc ^iz'ibe): A 5"'j B 4^"'j
ftønle Dmfrebé: A 27'"5
2(fftanb fra UnberfjcrbenS ©pibfe til ©jcrUelaagete bagejte »Ranb: A
n|'"; B 9'" 5
sjiaon ec fornøbent for benne, ooerlaber jeg Imiblertib gjcrrne til ben
fremtibigc ©anunenligner at foreflaac bette.
^) .^øjben maa iffe l)er anfeeé ot Jiaae i noget gort)olb til ^jønéfor^
f!ioeUigt)eben, 3^9 t)ar funbet .^annerne af benne 2(tt ligefaa ^øje
fom ^junnerne, og t)oé forrige 2(rt funbet hunnerne ligefaa lang;
flrafte fom bannerne.

19T
afllanb fva Uninfjæbené ©pibfe til gjaffen : A 9f"S B T^"'}
Unbfcfjæbené gwmragnt'ng foran Oocrfjorbf n : A |"'j B |'"i
Unbecfjæbené gængbe tit Scbfoibinbelff n : A 5i'"j B 4^"'i
bft opfpiletc ©abé .^øjbe: A 4f"'j
bet opfpilebc ®abé S3ccbf: A l|"'j
2(f!lanb fro Unbfrfjæbfiié ©pibfc tit forccfte s^æfebor: A 2^'"}
B 1^";
jicr(ic ©jeniumfnit af forrejic ^Ræfebor: A i'"
i i
jtørfte ©jennmifnit af bagefte g^æfebor: A Y"i
inbbpcbeé 2(fftanb of be bagejle 9iæfebore: A 1'"}
afftanb meUem bagefte gjctfcboi; og ^i«té forrefle ««anb: A H"'i*
B ik"'i
2(ftlanb fra UnberJiæbené ©pibf* til ^jeté forrfjte 9Janb: A 4'"
B 3'"j
£5iet)ulené goenabegicnnemfnit: A 4'"; B 3^"'i
fiijeté Sængbegiennemfni:: A 3^'" 5 B 2i"';
Siimé ^(jibfgjfnneminit: A 3i"'j B 2|"'}
^anbené SBrebe mcUem Svinene: A 2J"'j B U"'}
2(fjlanb fra ^^jcté neberfte Sianb til ^ooebtté Unberflabe: A 4'" j
B 3'" i
2(f)lanb fra Øje^ulcné bagefic 3tanb til ®ia;Uelaageté bagejte Sianb:
A 4f"'j B 4"'i
2(f|lanb fra Unberfiæbené ©pibfe til 9ii;gftnnenå forrejic yjanb: A
27i"'i B 22"'i
sR^gfinncnS Ccfngbeftræfning: A 1^"^^ B 6i"'}
SJcgfinncné ftørfic v^øjbe: A 4f"'i B 4i"'i
9Jv)gfinnené 2lf|lonb fra JÉ)alefinnfnl JRob: A I2i"'j B ni"",
25ri)|tfinncrnf6 Cængbe: A 8'"} B 6i"'i
SSrpPfinnerneé SSrebe ttfb jRobni A li"'j B li'";
Jlfjlanb fra Unbfrfjæbfn« ©pibfe fil aSugfinnerneé SRob: A 26V">
B 20|"S
SBugfinnerneé ecrngbe; A 4i'"j B 3^'"}
Coengbcn af sKobffiællet paa bm i;brc ©ibe af SSugfinntrne: A „
B n"'i
aSugfinnerneé SSrebe ocb Sioben : A I'" i B i'"
2(fjlanb fra aSugfinnevncé ©pibfe til ©abboreté forrejle SKanb: A
5i'"} B 4'" i
i

198
©Qbborrrgioncné gængbc: A li"S B l"'i
©abborfinnené Scrngbe: A 7i"'; B 6i"'i
©abborfinnrné \i

199
førjlc 33ue§ ø»erfte IBecti talt femten, paa betneberfle 30, etter
ttlfamnicn 45; poa anben 5Sue bet famnie %nta\, paa trebie
trebtoe (10+20), paa fjcrbe 5Bue femten t ben ^bre, elteoe i
ben tnbre Stæffe, paa (Bocelgbeneté mobfatte Sianb ti. 3 33 i*
gjæUen ^ar jeg funbet tretten S^raabe.
93u9linien trceber ^oé benne Strt meget t^^eltgere og
flÆrfere frem enb ^oé be foregaaenbe, og banner en meget fjen-
beltg men temmelig jceon ^onoexitet It'gc fra Unberfiæbené
©pi'bfe til ©abborftnneng Dp^or j ogfaa er SBugen enbnu mere
flfarpt ttlfpt'bfet eHer ftlebannet «nb ^o6 IBriéU'ngen. Stpgfin;
nen er anbragt h'bt bag 9)?ibten af S^otatlængbcn; beng Soengbe-
jlræfni'ng tnbe^oIbcS omtrent otte @ange i ^otattcengben j bene
^ojfcc ubgjor | af ?ængbcn eUer noget mere, men er alttb
fjenbeltgtmtnbreen^^otobelenaf^roppenéftorfte
^ojbe. S'^^'^'Qt er gcv^olbet of benne ^t'nne omtrent fom
^oé foregaaenbe 5trt.
Sr^ftftnncn ft;nc(S anbragt libt ^ø|crc enb ^oé SBvi'^'
tingen, ^oi'Ifct bog fun grunber ftg paa ben noget j^orre ^on-
»eritet af SSugltnt'enj bcné Sccngbe inbc^olbeå Itbt mere enb
ft)» @ange i ^^otaffsngben, tene 23rebe »eb 3fioben fulbe fem
(Sange i Socngben; afbene ferten (Straalcr ere trebt'e og fjcrbe
be Iccngj^e, fifjenbt fun Iict Iccnger enb be to for^e. ©ab--
borft'nnené 9?ob er libt nærmere Unberfjcebené ©pi'bfe, enb
JH^gftnnensS forrcjle a^ianb er fammc; ben^ Scengbe tube^olbeé
omtrent tretten ti( fjorfen ®ange t 2:ota{Iccngben, og iibftrffi-
fer fig ooer fem SSugffjcel famt et ©t^ffe tnb paa bet fjjette
([tunbom enbog ttl (Snben af bette); forjle ©traale ben længjle,
ufloftet i ©pibfen It'gcfom ftbj^e ; be meflemltggcnbe ftccrft floftebe.
5lf[lanbett fra 23ugftnncrncé ©pi'bfe til (Dabboreté forrejle $Kanb er
noget jlorrc enb SBugftunerneé Sccngbe, bog ^oé forfficefltge ^nU-
ttiber i forfljæHi'g (5)rab. ©abborfinnen ^ar omfrent famrac
etter fun ttbt jlorre Sængbeftræfntng enb D^pgfinnen, og tnbe^otbcS
^enimob otte ©ange i SiotaHcengben ; llnberfjoebeno ?cengbe ooer-

200
gaaer ben tcmraetig Ut'^'tieUcit ; i bet J^ele toQtt j^cmmer ben
omtrent meb gor^olbet of ©abborftnnen ^oo 23riéltngen. Om
^ olefinnen er ^nttt at bemcerfe.
©tbeltnten er Itgefaa ut^beltg fom ^oé be to fore*
gaaenbe Sirter.
2lf ©fjæl tieUei mettem Stpgftnnen og SBugfinnerne eKe»c
9iæffer, fra®iæHeIaagetiSbagc|ic9fianb til ©ficeltencéDp^er poa
^aleftnnen 46 til 48. l'ongé SBugli'nten iagttages 22, en ©aug
frembrt'ngenbe, ©fiæl fra 9)hnemg][oEfleIaaget til Sugfmnerneé
9l?ob, toIv) fra 23ugftnnerneø 9iob til ©abboreté forrefle ffianh.
2)e florfle ©fjcel ^oé et 3"^'*>'^ f^f f^^^
S^ommeré ?ængbe
^a»c omtrent to Sinieré ftorRe ©jennemfnit, elfer ubgjore ;J^
af Siotallccngben, men ere meget minbre enb IZ^ie^uIené ©jens
nemfnit. 2lf Socerflriber ^ar jeg paa et ©fjæl af ben ongione
©torretfc tolt ooer ^unbrebe (110—120).
3n6i-e 35vg. SoEngben of ^Bugl^ulen er libt minbre enb ben ^aloe
Siotaltængbe. Se»eren og 2)? titen ^ar jeg begge funbet me*
get jlcerft iiboiffebe og af betvbelig Scengbe. 2lf 33(inbtarme
^ar icg fun iagttaget fer efler fpo, men et^ar af biéfe ubmoerfe
ftg »eb en forboltéoifi meget anfelig Sccngbe (ben Icengj^e ^ar
mere enb a af S3itg|nlené l^ængbe). gorrefien^ar jeg intet fra
foregaaenbe 2lrt Slfuigenbe funnet bemcerfe i ben inbre SBtjgning.
•Kiiogicbvg. OoerfjæbebenetS forrejle, fabelbannebc ©tpffc fpneS
forooen at »ære meget ficerfere tilbagefrummet enb ^oé 33riS*
lingen, bete Socngbefjol noget minbre jlcerft fremtrcebenbe.
Unberfjæbcn »ifer omtrent famnie ^ojbefor^olb fom ^o5
S3riélingen, men foranbrer imiclertib i nogen ©rab '^ovm, ibet
ben ffraaner mere neb bagtil, og berocb blt»er mere triangulær,
mebené ben ^oé 23rii3lingen »ifer ftg mere uregelmceéftgt-'firfantet.
S2!)jebenencé ^orm er omtrent ben fanime fom ^oS 23rié<
lingen, men ©limfanaleusJ forgreninger ^ar jeg funbct langt
minbre beflemt og tpbcligt fremtræbenbe. gorgjccUcIaaget
fpned bagtil ot »ccre j^oerferc afrunbet enb ^o5 Sriélingen;

201
(5) jccUcIaagéft ^f f et et mere langflraft cq fmalt, tete
neterjlesforrepe SSinfel enbnu langt fpibfere oq ffar^ere frem*
træbenbe, 3"^^^i"t"3f" P^^
^f" bagejle SJant ftabere men af
jlerre UbPrcefning, Utfnittet of ben forrejie=o»er|le 33tnfel bp*
terc menfmotlere; Unbergjcellelaaget mt'nbre, fmattere og
enbnu t ringere @rab ti(fpibfet bagtt'I; ^oortmob WliUcm-
gjcellclaaget er ligefaa flort cg for^oloéoié maaffce libt
brebcre.
3 SK^g råben ^ax jeg talt 49 |)»tr»Icr, næmlig 29
23ug^»tn)lcr cg 20 ^ale^oircler. 3«>'^J"»9t er gor^olbet cm*
trent fom §oit jlerfle SnbUM'b, jeg af benne 2lrt ^ar unberføgt, Støircirc.
^olbt næjlen fcx 2^ommeré*?cengbc (5-| bommer). 9?et meget
j^orre blt»er ben ncep^je.
9)Zeb ^enf^n iii benne gtj!é Ubbrebelfe, er jeg nebfaget SoiTFommcn.
til ganffe at inbflfrænfe mig til mine egne erfaringer. 3eg
^ar feet ben blioe fanget i |25refunbet, 3fefjorben cg i nogle
af be jpbjlfe gjorbe. ©erimcb ^ar jeg olbrig truffet ben \)aa
ben norffe ^pjl.
5 Seoemaobe, ^fJæring og o»rige ^5'''''^''^^ l^emnier benne -tevcmaaoc
2trt formobenttig meget nær ocereené meb ferrige. ^^etminb^c
er 3ntet mig i biéfe .^enfeenber befjenbt, ber funbe anfeeé fom
ret betegnenbe for ben. S'i'i^'Ie'^tib fan bet bemcerfeé, at jeg
\)0i ^anner, ber »ore fangebe tibligt om ^oraoret, ^ar fun*
bet SJiælfen temmelig f^cerft ubt>iffet. 3^3
^flf frembeleø ^oé
benne 2trt truffet Seceren opfpibt og i alte 9?etninger gjenncm=
boret of en Ascaris, ber ligelebeé »ar ^pppig i 23ug^ulen. —
5næ|l efter ioorigt at ^aoe tiI)"iaoet min egen Uoiben^eb, benne
Siff betrceffenbe, fan jeg fun anbefale ben til 2(nbre6 frem
tibige Opmærffom^eb.

21rtéiiir>erfjæben, fom ^^olge af SD^cnemfjoebebcncnesJ ^oxm, paa
5D?ibten Itgefom forfinet nieb et btjbt ^^^»^fni^- ^^Qcn
^ CC nb er vaa Svungen eUer '^lougfTlærbcnet. 23Itnt) tarme;
ncé Slntal meget flort.
82te 2ht. (StamfiI^CII (Alosa Finta C«v.).
^ooebetsJ Scengbe i'nbe^olbeé fem ©ange t $:o#
tattccngbeu, ogerltttminbrecniibenftorfte^ojbe.
5D?eUemf jccbebeuet og Doerf jæbebenet ocebnebe
meb tåbelige ^ccnber. Unberfjæben tun itttctpbe*
ligt fremragenbe foran Docrfjæben. 33ngfinner=
neé 9?ob temmelig langt foran 9??ibten af ^otal-
Iccngben, men bag 9fii;gftnnené SBegpnbelfe. 23ng-
flabené ^jol fangtagget; nitten S3ugffjcEl \xaWleU
lemgiccllelfloge t ti SBngf tnnernesJ JHob, ferten fra
^ugfinnerneé 9tob til ©abboreté forrcfte D?anb.
©erten til fptten ©fjcelrccf f er mellem 3?9gfinncn
*) 2Ct jeg t)ac forftruffff, at benævne nffrDOTfnbf "Slcrgt meb et dlaw,
fom iUe tv banfP, men bfdniob gaacr gininfni flexe curopæifFe
(Sprog (bft tt)bfpf, fiigelfTf, fianfFe og italifiifTe), wi(, ^aabcr jfg,
ftnbe fin Unbffi;lbning i, t)oab nebenfor bcmcfvEfé om ben ^oé oé fort-s
fommfnbe Tixté bonfPe SSfnoeonelffr.

203
0(3 93ugfinnen, omtrent 60 meUem ©jceHcIaaget
pQ ^alefinnen. @t forffj[ceIItgt 2(ntoI [tore, forte
^Icctter langS ©t'berne of kroppen bog @ix\\e'
laagct. ginnerneé ©tronletal er
JKpgf 20 ; SBrpi^f. 15; SBitgf. 95 ©atbcrf. 21^ ^akf. /,y*).
(15-16) (20—22) 6
©(^onevclbc, ©. 13: Alosa vel Alausa aut Thrissa. SV"c>iiv»ti.
— , ®. 39: ©tueiti'^fn'ng,
— (S. 39: ©topfving, dauice ©fajffill.
Pontopptfertné litlaé I, 653: Clupea Alosa.
mi5nev6 ?)rot)r. n. 423: Cl. Alosa.
©d)lc9-^oIil. pi'or>. 35n\ I812 @. 43: Til^, SOiaift[c^, æatien.
:Ru^, ««aturb. t>. ^erjogtt). ©. 137: bie 7l[\e.
-éofmaii, SibéfFr, f. «Ratuio. II, 362; aStiélingen (CI. Alosa).
^Abci-, SibéfFr. f. 9tQturo. V, 231 : ©tagfilb (CI. Alosa).
53Io(^, bie ^\\å)! 2)futfd)(anbé, tab. 30 fig. I. iifVil&niiigci-.
gilæreærpnbe "Hit ^ørcr ttlbc JtijTfjfom ©(^oncrclfee, faooibt jeg fFjønne r, i'.cmirrFu.
opfører fim ©ange i ftn gortcgnr Ife . ^an fje nbte ben efter egen llnberf(?gd(f ey„oi,vm.
fra damborg, i ^oié S^abologben til fine Sibrr fangeé i sflfccngbe} berimob
fpneé t)an at anføre ben for ©lien og (5ct"ernfi?rbe;giorbfn uben 2(utopft,
blot efter gifPerneéaSeretninger. 2(t ^anpaa alle tre citerebc ©teber aft)anbter
famme gifP, forffommer mig, fPjunbt i)an felo oar af en anben OTening,
temtnctig ftffert, faaoel ifølge be angione Srioialnaone; fom ifølge be
forte flatter, booroeb t)ané tre gifPe oUefara!terifereé*'). — £)fn øorigc
*) Sfg ^(iv au t)aft Sejligfjeb, tit at foretage et ret ftort 2(n(al ©traate«
toptlinger, og fan berfor iffe lægge nogen 23ffgt paa ben ooenfor
opftillebe Storm. Smiblertib fpnré be foretagne SofUingcr at oife,
Qt ©traaletallet ijn; Itgefom ^oé be foregaaenbe ©ilbearter, fun er
libet foranberligt, og at bet egentlig fun er (Sabborfinnen, foin er
^tfDfrling unberfaflet.
•»^ Dm Alosa ^cbber bet: latera alba quaternæ maculæ subnigræ
et rotundæ ornant; om ©taffftiren : a branchiis ad caudam
juxta spinæ ductum pluribus punclulis nigris notatur; om
StiScmi^cfing'en: håbet maculas in dorso nigras.

204
©i)noni)tTii er ubeii SSauffelig^eb: at be anførte gorfatteie benofone "iixt
ten CI, Alosa, fan iffe tatte nogrn Sotol, ba 2(bffiUfIfen meUcm Alosa
Fiuta og Alosa coiiimunis jTijlbeé en fenere 2ib, eller bog i al galb
oar bem ubefjeiibt,
iviwpiicifci-. 2)cnne giff er ret runfcdtgt forfinet
iiiet) 2:rtttiaI(>cncE»*
nelfer. '5)oa giffctoroct t ^jofcen^ayn er ben bcfjentt unber
SRaoneneØraabeenéftlb cg ©tagfilt. Det ferj^e af bt'éfe
^av>ne ^ax jcg ogfaa t;ort fine ©teber ^5aa 39^^«"^^ l^jlfpfl,
til dx. »eb ^o» norb for Simfjorben. (5tagfi(b*j, bet
foenffe ©taffiU, ^ooroeb oel 23ugené ©farpl)cb ffal bcteg*
nes?, an»enbeé ogfaa )?aa en anben banf! giff, Caraox trachiirus
Lac. (fee ©anmarfi? giffe I, 265). ^oqU fjæKanbffe giffere
tilegne enbog fibftnceontc giff ganffe bette Stoon, og falbc berimob
nceroccrenbe 2lrt ©tamfilb. gormobentlig er ©tam*
filb beflægtet nieb, etter ntaaffcc tiot en (^'^rbrcjning of bet
til ©c^oneoelbcé 'Hit blanbt ©onbcvjpbcrne for benne i$iff
brugelige 9{a»n ©tim filb**). (£fter jr)ofman falbe gifterne
»eb bet norbligc gven nccrcccrcnbe 2trt © taDanger^^cft.
aSeb Slggerfanalen ^ar jeg bort ben benæsjneé ^oeffaHe.
9)?eb ^enfj)n ti\ giffené ti;bffc 23cnceonclfer fan niocrfeé, ot ben,
ba ©c^one»eIbc ffrei) ftn iBog^ i ^amborg fjenbteé unber
^f^aencne »SSapefc og „^3}Ze9fif c^" (bet ftof^e 9la»n, fom bet
fpneé, efter gangningétiben). Diéfe ^lawc gjentagesJ i ben
cocncitercbe gortegnelfe i ©cl;(eéw. Jpolft. ^^roo. 23er. ^ men
23enoe»neIfcn ©apefe etter Satje er imiblertib, faa»ibt jeg
i>eb Gfterfporgen );>aa giffetorcet i J^omborg \)ax fuunet erfare,
nu gonflfe ubefjenbt , ^i^orimcb jeg l^aa omtalte ©teb ^ar fjobt
giffcn unber Stavnet Slfft. (Sftcr en 3)2cbbclelfc fra Kiel
ffal ben ber falbeé ©Iben. goruben be SWaone, fom »irfelig
•) 2)ettf et vimeligoi6S^oiict>eIbc6©tafMUj et 9?aon, fom maafPce
egentligere till)ører benne 2tvt enbStrtgfilt*, og fom jeg enbnu ^ar fun^
bet bnigeligt oeb 9^i)minbegab unber ben bløbere gorm : ©tflx>fiii>.
*) S(^onex>eIt>e foiflarec S^aonet beraf, at ben lebfager, og efter
gifFevneé SOIening anforer ©ilbejlimcrne.

205
titfomme ten ^er af^antlebe gi'fTf, maa enbnu fce ub^cct>e«,
fccr urtøttgcn ere ben tillagte: '^^ontopptban anforer ben
faalebeS meb 2:rt»taInaoncne 23rtéltng og ©illtng, ^»t'Ifc
er e ben albcleé fremmebe; 9)?uIIer gjentoger bi'éfe to 9?fl»ne,
og t(Ifoier bet It'gefaa urigtige ©arbetj feneft ^ar J^ofman
labet fig forlebe of SD^itUev tit at tilbele ben 5BenƻneIfen
35rtéling.
3 formen t ?J(Initnbcttg^cb ligner benne %i^ faa futb- »cffnvcife.
fomment en

5
206
(iijrftf Sv)ffclfe (unbec ben (ierfle ^øjbe): A lG"'j B 11 "'i
flørlie Dmtrcbé: A 7"5 B 5f'
j
2(fflanl) fra Unberfjoebftié ©pibfe til ©jæUclaagfté bagfjlc S?anb: A
34"' 5 B 28'" 5 C 29'" j
TtflTanb fra Unbrrf)a?bfné Spibfe til 9Jaffen: A 4'" i B 21 '"i
UnbrrfJÆbfné grcmrngning foran OofrfJÆbf n : A
£)«bbfn af Oofrfjæbcné Snbfnit: A §'"4 B |'";
bet opfpilfbe ©abé ftorjle ^gxjjbe: A I8"'i B I6"'i
bet opfpilebc &)abé jlcrjle SSrfbe: A i;3i"'j B 12'";
i'"j B i"'5
Unbevfjæbené l'ængbe til Scbforbinbelffn; A 20'" j B 16i'"j
2(f|ianb fra Unberfjæbeng ©pitfe til forrejle 9^a?ffboc: A 5V'>
B 5"'
flørftc ©jennemfiiit af fompe g^orfebor: A §"'i B i"'j
ftørfte ©iennemfnit af bagefle SRæfebor: A ]i"'5 B U'";
2(fjlanb meUfm bagejie 9f{crfebor og £)ie(}utfns forrffle SRanb: A
ié'"5 B n"i
2(fflanb fra UnberFjæbené ©pibfe til gsjeliulcné forre|le Sianb: A
7i'"j B 6"'
i
£)jfl)ulfné gæiigbcgifnnenifnit: A 8f"'j B 7i"'; C S'"
©ieté Sorngbegiennemfnit: A 6V"i B o^'",} C CJ'"j
Sijfté ^cjbcgifnnemfnit: A 6^"'; B 5|'"j
^anbeng SPrebe ooec fOJibten af Øjnene: A 7i'"j B 6i"'i
2(f(lanb fra S)\(i)Vilcné neberjle Stanb til .^ooebcté Unberflabe: A
11"'} B 9'^;
Jtfftanb fra ^Jjf^utené bagefte SHanb til ©jæltelaageté bagejle SRanb:
A 17^'"} B 14^'"}
2(fftanb fra Unberfjæbené ©pibfe til SRDgfinnené forrefle 9tanb; A
5é"j B 4/i"j C 4|";
sRwgfinnené Uængbeftræfning: A 21 "'j B I5f"'i C 18'"}
sRngfinnené (lerjte ^ejbe: A 18i"'} B I4i|-"'} C 16|'"}
9?i}gfinnfnS 2tfftanb fra ^alefinneng ØJob : A 50'"} B 4;}"'}
ænjUfinnerncé Ccengbe: A 2U"'} B 18'"} C 19"'}
S3n)ftfinnernfé SSrebe oebSJoben: A 5^'"} B 4f'"}
2(f(lanb fra Unbertjæbené ©pibfe til SSugfinnerneé SJobj A 5^"}
B 41" i C 5,',"}
SBugfinnerneé Sængbe: A 13 J'"} B lli'"} C 12'"}
SSugfinnerneg SSrebe oeb SRoben: A 3'"} B 2i'"}
i

207
Sængbcn af SSugfinnmicé sRobffjæt: A Of'"} B 8"S
21fjtanb fra SBugfiniifrneé ©pib[e til ©abboretg fomfte 9?anb: A
I5'"i B Ib'"; C 14'"}
©abboiTfgionenS Ccengbf: A 4§"'j E 4f"'5
©abborfinnrné Ccpngbfftræfning : A 23'" j B 18k"'i C 19"'i
©abbotfinncnå (liørjle ^^cjbc : A
8i"S B 6i"'j
©Qbborfinncné 2(fftanb fra ^olffiniifnå !Rob: A I2"'j B I0f'"i
C ii"'j
^Qlcfinnftié Sængbf fra sRoben paa ©ibcrne: A 34i'"j B 30'" j
^alffinnena gctngbe i gjlibten: A 10"'j B 8i"'.
|)Oi?ct)eé SiTngbe inbe^oltcé omtrent etter ncep^e fem
©niige i 2:otaf(æn{^ben, og fpncé flih'b ot »cere noget minbre
cnb ben jlorpe ^ojbe. 3 5l(minbeltg^eb er bet af gorm fom
i)Oi ©ilben. ©nuben fort, j^ump, t^f (bene Sccngbe inbc-
^olbeS omtrent 4^ ©ange t ^oocbeto ?ængbe). S^iæberne
cre næften lige lange, eller Unberfjæben rager bog fun ubett);
belt'gt frem foran DiJerfjceben, naar ?0?unben er luffet j pao
(Stberne t'nbcfTutteé Unberfjceben bertmob af Doerfjæben. ®a*
bet er of 9)?tbbeI|lorret[e, bog for(;olbé»té noget florrre enb
^oé ©ilben. Dpfptlet ooergaaer bete J^ojibe ^ooebetS ^atoc
Scengbe. '^aax ©abet er luffet, ligger Oocrfjæbebeneté bagej^c
9?anb omtrent i ?tnte meb 'J^uptttené bogef^e 3?anb, og Unbers
fiicbebcnetd bagejle 9?anb, fom flrceffer ftg langt bag Doerfice-
bcn, omtrent t ?inte meb |3ic^ulen5 bagejle Sianb. Hnber-
fjæbeno Sængbe, fom i'nbe^olbeé otte til 8^ ©ange i Zc-
tattcengben, er fjenbeligt fortere enb ©abborftnnenS Scengbe-
flræfning, men ooergaaer bet^belt'gt Slfjlanben fra ©nubefptbfen
til S^je^Iené bagefte 9tanb. ^JieUemf jccbebenene inbtage
omtrent | af Dt)erfiæbené Sianb; paa ©runb of en færegen
Sannelfe of biéfe knogler er Ooerfjceben paa 2)?ibten, eller
^oor SO^etlemfjæbebencne flebe fammen, forfinet meb et Ubfnit,
^oilfct, noar 9)Junbcn er tæt luffet, »ifer ftg fpalteformigt,
men berimob, noar ©abet aabncé, antager ^abmaaneformj

208
tette Ubfnit [i;ncé at Icttc ©afcetsS Ut>»ibelfe t SBreberctntngen.
^t?ert 5P?cnemfia:bctcen ^ar ttctmi'nbfle en @neeé, bog meget
fmaa 2;ccntier5 ^»ert D.»er!jcebebcen ibctmi'nbPe 50, bog entnu
minbre cg uttjbcti'gerc ^cenber, ^oilfe t'nbtage tiæPen ^ele
^nogtené frie 3f^anb, fun web fmaa, uregeImiTs?fige Stfbrpbelfer.
3 Unbcrficcben ^ar jeg albrtg funnet opbage fiffrc Spor ttl
2:ccnber, Itgefaaltbt fom paa *5JIoug(Tjocrbenct etter Sungen*).
St meget Iitte og tpnbt ^jccbefejl ftnbeé i l^uer tioebe.
Sungen langt fremme, fcet abffilt fra llnber!j;æben, temmelig
|lccr!t tilfpibfet, mcb en ?a?ngbe!ioI paa QJJibten, nebffraanenbc
ttt ©tberne. S»ælgbcnene faaoel t Doer- fom Unberfjoe*
ben bære fmaa Scenber, flfj;ønbt fun t ringe ?lntat, og fun an-
bragte i een Soengberceffe. ^aa ^oer ©tbe i Ds?erficcben ^ar jeg
funnet fTjælne fpo etter otte, t Unberfiæben omtrent ti. 9tæfc--
b or ene paa ©rccnbfen af '^anbeflabcn, teet foran |25ie^ulen,
omtrent i Stnie meb ©jeté oocrjle 3tanbj bet forrefte meget
Iitte, fpatteagtigt og næjlcn anbragt paatoccré; bet bageftc ^ar
famme SKctnmg, men er bctpbeltgt ftorre, af ^alomaaneform.
2)e abftt'tteé fun »eb en ganjTe fmal ^ubflrtmmel fra ^tnanben, og
ingcB of bem »ifer (Spor ti'I JPjububsM'fli'nger paa 3f?anbene.
Øjet;uten ooal, fortit fpibfere; bene Sængbegjennemfnit ooer»
gaacr 6nuben5 Scengbc, og inbef)oIbeé ftre ®angc etter noget
mtnbre t ^ooebeté ?cengbe. ^i^ti Sængbegjennemfntt, fom
ooergaoer ^ojbegjennemfni'ttet It'bt, inbe^olbeé 4i til fem
*) duviev, og efter ^am Vtilsfon og 3^rtrfeII, angioe bet [om Earafj
teriftifP for næroærenbe Titt, at ben t)ar tyrbdiQC 'Zc^nbev i begge
:Rja'betr. S^G
tør natuvliguié ifPe paaftaae, at Æænber c foranlebiget TCngioelfen, maa jeg labe
uafgjort.

209
©aiige t .^'''^^c^ft^ Sængbc. ^jelctat^ene ^av jeg funbet
Oærft itbi>iffcbf. ^anben tpbdtgt fonlat); ben^ 58rebe ttiet*
tern |Z)incne flprre en IZ^jeté ©jenncmfnit. ©jællelaagS*
fpcilten er forotten inbjTaarcn noget ^ojere cnb SSic^utenS
eoei-|le 3tanb, og trænger ttHtge bt)bt tnb t ^opcbcté oeerj^é
^(abe (omtrent tnbti'I t ?tnte meb ^orgiceffefcingeté bagcf}e3?flnb).
Tien bagejle 9fJanb af be to forfte, nebcnfor 5!}?et(emg{æt(elaaget
frcmragenbe, ©icctlejlraaler banner nteb Unbergjccftelaageté ne-
berj^e 9? a nb en meget jlnmp 5BinfeI ; foa ftump, ot bennceflen
op{)Drer ot »crre en 2StnfeI, cKer fremjit'ITer en fun ft>agt bojet
J^mie. @ læHcftraalerneS 5(ntal iiat jeg funbet at »ære
nt; ben forfte er haa'^e ben Iffiigftc og ben brebe^c, of en
uregetmcesjftg , bagttf flcerft opabfrnmmet ^labeform; onben
(Btraaic mere rcgelmccéftgt plabcbannet enb fori^e , bagtit fim
It'bet brefcere enb fortit; trcbi'e libt tortere og meget fmalterc
enb anben, bolfbannet etter grabeot'é ttlfptbfet bagttf ; beo»rtgc
fer ©traaler aftage grabe»ttfc ftg minbre ftccrft
uboiftcbe cnb ^oé ©tfben, og fayneganffe ^ænber etter
2: orne; pan pbcrjle Sue ^nr jeg tatt 44 gorlængelfer (16+28),
Vaa anben 43 (154-28), paa trebie 33 (13+20), paa fjerbc
30 (12+18) , og beénben paa benne ftbjle en inbrc rubimen-
tcpr 3f{ætfe af en @nee*5 fmaa S^Poerbtabe. Dgfaa paa ben
mobftaaenbe Stanb af (Jocetgbenet i Itnbcrfjæben tcetteé t|)t?c
etter ftere fmaa S^sjoerbtobe. 33tgjæIIcn beflaacr of omtrent
30 temmelig forte Sraabe.
droppene %oxm omtrent fom (;oé ©ttben. Sipgfinnen
er anbragt temmettg tangt foran 3)h'bten of 2:otoI-
tcengben, fao at Slfftanben fra UnberfjcebenS @pibfe tit bene
bogej^e Sf^anb omtrent bti'pet lig meb 5lfilanben fro bene bogejic
9f?onb tit ^atefpi'bfen, efter bog fun ubet^bettgt jlorre. 2?en«
SDrtintiniFé S

210
?ængfceflrcc!ning intctjolfceé otte til tjeniniob ni ©angc i Zo*
taCccngben; bcné ftm-fte |)£'jfce er libt niintrc cnt) ^crngbcn,
men aUi\) j^orre cnb J^abbekn of droppene jlorj^e ipojbej
formen en ffiæo ^irfant nicb ben otjcrfie 3f?flnb teninidig ftccrft
fonfay. De fe>v[ie (Straaler tiltage faalebcé i ^crngbe, at an--
een er mere cnb bobbelt ^aa lang [om forfte, trebie mere enb
bobbelt faa lang [om anben og [jerbe otter mere enb bobbelt
[aa lang [om trebie; [emte er ben UTng[te, bog fnn ^ etter i
Iccnger enb [j^erbe og fnn ubetpbeligt Iccngcr enb [^ette; be
folgcnbe ©traaler a[tage grabeoié inbtil ben fibfte, [om atter
»orer, [ao ot ben o»ergaoer be tre etfer ftre nccrmej^ [oregaa^
enbe, og omtrent er a[ lige ?crngbe meb ^innené trebie ©traale.
2)e fire forjle ©traalcr cre nno[tebe og ben [tbfie fnn foagt
fIo[tet; SlroppenS ©ficci lægge fig op paa ©iberne a[ 9?9gfin»
neni? 3^ob, og banne [aalebeé Iigc[om en 9f?enbe for ben.
33ri;[t[innern c, l;oio Jocngbe inbe^olbeé nccftcn otte @angc
i Stotallccngben, ere anbragte i Sinie meb ®|oEfleIaageté bagc[te
Sfionb, tæt bog Unbergj^ceOelaogeté SBinfel; gormen temmelig
[loerft til[ptb[et; SBreben oeb 3toben tnbe^olbeé omtrent ftre
©onge t Scrngben; [erfle ©traotc, [om er ben Iccngflc, er
nbectt, be anbre fIo[tcbe, ben fib[ie bog temmelig ut^bcligt.
23r9ftfinnen er forrejlen for[9net meb [tore, longjlrofte 5(relf!][æl/
faooel ooen- [om neben[or SJoben. 23ngfinnerne ere tiU
^a:[tebe temmelig langt bag 9?9gfinnena forrefle 3tonb (omtrent
nnber bennet ottenbe eKcr nienbe ©traole), men bog langt
foran Snben a[ ben ^aloe Siotattccngbc; bereé (Spibfe t)i[er fig
omtrent nnber Dtpgftnneng bagejle 9?anb, og bercS Sccngbe in-
be|o(bcS tolo ©ange efler^ libt mere i Slotattccngbcn. 3)e ere
bagtil [Eroat a[ffaarne og formen folgelig til[pib[ct; forfie
©troole, [om er ben længfle, er cnfcit, be onbre floftebe.
2)et Iong[trofte, [ortil a[rnnbcbe, bogtri til[pib[ebe ©fjæl, [om
[eeé onbrogt ooeno£>er SBugfinnerneé 9lob/ ^ar omtrent | of

211
gi'nneiié Socnjjbe etter enbog UU mere, og er omtrent ftre
©ange faa tangt fom ^ojt; Ii'gnenfce, bog meget mtnbre, ©fjæt
ftnbeS ogfaa oet> SJoben nebenfor mcffem Sugfinnerne. @ab'
boreté 5lfflanb fra S3ugftnnerncé ©pibfe er t 9?egeten ftorrc
enb ^Bugftnneriteo Scengbe. ©abborfinnen er af tangj^raft
og tao %oxm, tcvnger enb Sffpgftnnen og omtrent tre ©ange faa
lang fom {)i>i. S)e to for|!e ©traater meget forte ^ ben forftc
t'ffe f;ali?t faa tang font onben, og benne tf fe ^alot faa Icing
fom trebte, ber omtrent ^ar | etter | af ficrbeé ?iengbej fj'crbe
og femte bc tængfle, tnbb^rbeé omtrent h'ge tange; be fotgenbe
aftagcnbe, bog faaicbeé, at ben ftbfte ©traatcé bagefie ^ato»
bcft er to^ngcr enb ben forrejlte ^alobeet og tcenger enb be fem
etter fer foregaaenbe ©traoler; be tre forjle ©traater uftofs
tcbe. 2lf)lanben meftem ©abborftnnené Dp^or og J^atefinnenS
^ot) omtrent It'g mcb ^atené ^ojbe foran ^ateftnncn. —
^atcftnncn er of bct^belig ©torrelfc, ba bene ftorfle Sængbe
X'aa ©t'bcrne i'ffe inbe^olbeé fem ©ange i ^otattcengben ; men
i ?D?tbten of ben bogejle 9?anb er ben fccrbeleé b^bt inbffaaren,
faa at be mtbterfte ©traaleré ?ccngbe inbc^otbeé tre tit fire
©ange t l\xngbcn af be jlorjle ©ibeftraatcr. 5lf ttef
ftraaler ^ar jeg fun funbet fer ooenfor og ttgefaa mange
nebenfor ^atefinnenS 3fiob. Om benne gtnne er cnbnu at
mocrfe, at foruben be minbre ©fjæt, fom gaae temmelig tangt
ub \>aa ©iberne af bene ©traaler, finbeé ber to meget jlorc
©fjcct paa ^oer ©ibe (be nærme fig i ©torretfc og §orm tit
23ugfinncrncg JRobffjæf), t)0ilfe cre anbrogte, bet ene tcetoocn-
for be tre eller ftrc mibter|l:e ©traatcr, bet anbet tæt nebenfor
biéfe, og attfaa ligefom inbeffutte bem*).
ficcgten.
©ibetinien er ^er tigefaa tibet f^ntig fom ^06 ©ttbc*
*) ^^arrell tiUæggfr biéfe SSfnæenelfen af membrauous appendages,
men be fre »irfflige ©fjæl.
14*

212
©fjccllene, ber erc inbjTrcfnfcbe tii ^roi^pen og %in*
nerneé dio\), ^a»c tØZibbeiperrelfe men ^utxigttg ^pnb^cl), cg
ereanortnebe tagfteengfornitgt, faa at næppe mere enb -* eflcr 4- of
fcem rager frtt frem kgtil. 2)e jierfte 8f)cel ^oé et Snbi-
»t'b af ^enimob fiorten S^ommeré ^cengbe »are af omtrent fem
SinierS ?ccngbcg|ennemfntt og fire Sinieré J^eitrgicnnemfnit.
©fjccttcncé ^orm er fao ubeflemt, at ben oanffeh'gt laber fig
betegne meb noget S^aonj fnarefl funbe ben J?cl bog falbeé
ffxfantet, flfjenbt ntt)beligt og urcgclnicrcftgt. faa ben forrefte
jTiu!teS)eeI af ^oertSfiocI bemcerfeiS omtrent et 2)uftn S^ocerPriber
(SScertflriber) , ^»ilfe ere faa tpbelige, at be meb Hotte S^jnc
funne fecé; men mef(em ^oer to af biéfe ©tn'ber oifer ftg
unber Supen efler 2)?tfrof!cpct et jlort 5tntfll (20 og berofer)
fitrbeteé ftne aSoextflribei , ^ot'g S^Jetning er noget forffjætttg
fra be omtalte grooc (Striber^. 2lntaUct af be fine 58certftribcr
ooerjltger faalebeS 200, '^aa ben bagefie, frie 2)eel of iSf][ccI»
let forfoinbe be j berimob fporeé Scengbejlrtbcr, ber bonne Itgefom
en, bog temmelig ut^belig, SSifte meb mange (§enimob 30) ©traa*
ler. ©ficrlræfferneg 2lntal er fccrbcleé oanffetigt attceffe; jeg
trocr imtblertib at turbe antage, at mon meflcm DfJ^gftnnen og
S3ugftnnen træffer feyten til fytten tUcctUx , fra ©jcetleloagets
bageflc 9ianb til ^oleftnncné 3(?Pb omtrent 60 9?oeffer. Sug*
linten er tåbeligt og ffarpt fougtanbet, ifccr mellem S3ugfin«
neme og ©obboretj SlntoKet of be ©ficcl, ber bonne (Bougen,
tcløber ftg til 35, ncemltg nitten fra SWenemgiællelaaget til
Sugftnnerneé Sfiob, feyten fra benne til ©abboret. iBugfljæl;
leneé ©tbeuboibelfer ere meget longe og ribbeeniSogtigcj ogfoa
ben 2:orn, fom ^»ert of btéfe ©fjæl iibfenber i 9ietningen
fremab, og fom ffjuleé unber bet foregaoenbc ©fjicel, er meget
fioerft ub»iflet, længer cnb ©fjæHeté Corpus etter mettemflc
I)cel.
33ugf>ulcn, i)t>U 3Sægge ^aoe en noget ureen, robgul

213
3ar»e, obfftfltge ©tebcr nicb ©por til et niørft Oocrtrcef, onbrc

214
famme gorm cg 23cfTfaffen^eb font ^oé ©tibejictgtenj ben ^as
nol, ^»oroeb ben ^aaev i ^orbtnbeUc nieb 5!}?accn§ bogejle
©ptbfc, ubgaaer bag 2)?tbtcn af 23uo^uleno ?icngbe. Sf^^rer*
ncé gorlolb bit fccbcanltgc. S^efti'flernc ^c\x jeg funbet af
breb 23aanbform eOcr meget flccrft famntentrtjffebe.
2?JeIIem!jccbebenetd ^ccngbe inbe^oIbeS næjlen tre
©iinge t Doerfjiccbebeneté ?oengbe, og betiJ ^ojbe tnbe§oIbeé mere
enb to, etter »el enbog ^cnimob tre ©ange i bets5 egen^ængbe;
j^ornien langfiraft, uregclmccéftg, ut^beltgt tn'angulccr. Doer*
fjæbebcnet er i ^ooebfagen of 23effaffen(;eb fom ^oS ©il*
ben; bog fan niærfeé, at bete forrefte, fabelbanncbe
Jlnogle ^ar ^aanbfanger i ringere @rab frumnict og ttlbageboj'et,
SBIobet mere langftraft, fmalt o*g lige; om ben neberjlc-bogejlc
^nogte eraterinbre, atbenénebre blabbannebe2)e£l tilfpibfeémere
nebcfter, og at famme forooen og fortil c*r forfinet meb et tcnu
melig bpbt og fpibjl Ubfnit, l;oori ben ooerPe^bogefle Knogles
neberfie Deel paéfer inb. Unberfiæbené (lorjle ^ojbc in«
be^oIbeS 2^ ©angc t ?cengben, og formen er langflraft-trian--
gulcer. |Z)jeInogIerneé Jljæbe ubotflet fom \)oi ©ilben,
bagtil Icrggenbe fig op til gorgiccKelaaget, forfi;net meb ftore
©limfanaler og mange tåbelige forgreninger, famt meb enbeel [tore
frebéformige Slabninger paa 5Doerf(aben ; ben fjerbe og femte
Slnogle ere for^olbétn'é betpbeligt ftorre enb I)Oé ©ilben. ^jor-
gjceUelaaget meget brebt, af SSinfelfovm, bog meb ^jornet
brcbt afrunbct og meb bet neberftc Seen meget fort og afjlums
pet; ©limfanalen ubfenber monge Sc^^g^fninger. ©jcellcs
I oagéf tøffet ^ar en nregclmccéftg, langjlraft-firfantet j^orm
meb bobbett faa ftor fior^e infel træber floerft frem;
^oab bcr ubmærfcr ©jæftelaagéj^pffet, er gor^olbct af ©lim-
fanaIcnS forgreninger; bisfe ere na:mlig paa ben neberjle ^al»»

215
betl fa:rt)ctciJ jlccrft fremtrcebenbe, It'ge og jlrootcformige
ubbrebcnbe lig h'gefom fra et 3}ZtbbeIpunft t SKetningen ncbob.
(Sficr mcb anbve Dvb, gcr^olbet er omtrent fom ^o3 ^ih
(^arben og^orbeUen, UnbcrgjæUelaaget, fom for en
l^or Deel bcbfcffcé af @jccf(elaagé|l9tfet, er for^olbéoié lille
og t^nbt, of f!iccj>t ftrfantet gorm, meb ben ocevfte^bagefle og
neberfte-forrefle ^Bmfel fpibj^ fremtrcebenbe (tfcer ben forftnceonte),
be to unbre jlumpe og afrunbebe; foran ben øoerjle^forrefte
23in!el fremgoaer en temmelig fior, tfcer meget breb, lobret*
ftt'flet Sorn. 5D?eIIemgiæIte!(ooget, fom er betpbcligt
ftorre enb Unbergjcetteloaget, §ar en tangjlraft*ftrfantet, urcgel-
mccéftg gorm mcb et '^^ar fmaa Ubfnit t ben ooerfle 9Janb
og et i ben forrejle; .^ojben er tffe beti;beltgt florre togtt'l
enb fortt'L 3^f en bag øjnene fonfao It'gefom §oé ©tlben^ og^
faa fo»ne(^ '^attdiol, cficv ben er t ot galb rubtmentocr. Doer*
ffulberblabeté ©rene begge lange, J^oocbbeletu gjennem*
boret af en jlor ©Itmfanal. ©fulberblobet langflroft,
fmalt, ncefien It'ntebannet, etter fun meget Ii'bt itboi'bet forouen,
men mibbelmaabtgt ftcerft; mellem ©fulberblabet og Doerflut*
berblabet, og for en 3)eel unbcr bette fibjle, Itgger en'ffjcelags
tig "^Jl^^be, forooen gjennemboret af en fort ©h'mfanal, om
^ytlfen 1)Iabe bet fpneé toi'ylfomt, om ben fTal ^cnforcsJ til
ben forftc efter fibfie nf be næonte Knogler. 3^9 ^

216
fci't noget 3"^'^''i'^/ f''"^ ^aDbe fenberltgt minfcre cnb fob
S^ommcrS Sceni^bc, blt'yc fanget paa x>oxe Kpfier.
.SorcComnicn. ©tamftlben nbbrcber ftg 'fejere mob S'Jorb, enb man ttc#
It'gcvc ^av ^aft Unbcrretntng om. Sfter gaber*) fpneé man
at turbe antage, at ben of og til »ifer ftg paa IZ^flfpRen of
3é(anb. 3 ^«t bergenjTe 3)htfcum ^av jeg feet et Sxemplar
af omtrent fpttcn S'ommeré l^ængbe opbevaret, ^»tlfct »ar fanget
i 9?oer^eben of benne SBp, ^oor ben itk er gtfferne ubefienbt.
5i)?ob ©9b naaer ben tnb i 3)?ibbeI§aPet, og gaaer enbog (efter
Sut) ter) op t Søllen. 2)en ubbreber fig oltfaa gicnncm jbet«
mi'nbf^e trebbe ©råber fra (£t;b mob 9]orb.
'^aa »ore ^i^jler trocffcrefunbet og 23oeIterne, ofteji t>el enfelfoté, men flunbom bog
ogfaa i fniaa ©timer**), .^ofman angtoer ben fom faa
fjoelbcn »eb bet norbli'ge j^pen, „at ber ofte er otte 5lar mel-
lem ^oer @ang, man faaer ben i 33unbgarnet". ©erimobffal
ben, efter 3)?cbbclelfe af ^ote, »ffe i^ære fjtælben »eb ^id,
„oftcft af iUe mere cnb ftre 2'omineré l'ængbe"***). @el»
^ar jeg ^pppt'gt nof feet ben bli'oe fanget paa »ore ^attegatt?-
fpfter.
'
3 23ePer^apet er ben formobenth'g almtnbelt'gere cnb i
Kattegattet, t^i %i\ierm »eb kigger fange ben ftben ©icnnem?
brufct }a:»nligt i ?imfjorben: be ffuHe, efter ^»ab be ^ape
fortalt mig, j^unbom funne crljolbe ftere DI »eb en ^^nténing.
Dg efter ©c^onepelbe gif ben op t St'beren og Siben »t
*) „^Joglt- Sétcrnbcre fortalte mig om en ©ilb, bfv unbcrtibrii fores
fommfv mob £!ften , (ig ben atminbclige, men mcb forte ^tøttec
latigé ©ibfnif af kroppen. 3)c falbte ben berfoc ØgnosSilb",
(gelo troer f)an, at \^a)i€ funbet Ceoninger af benne giff
en Sula. ^abcr, bie gifd)e Sé'anbé, ©. 182.
i Sleben af
**) Sffl 1)0«^ til ftne 2ibfi- feet cnbeel ©remplarev \>aa een ©ang paa
»ort gifPetoiti.
*) 2)enne 2Bcma?rEning funbe maafPee oæffe tDJiétanfc om, at 23. mu«
ligt i;ar foreerlet ben meb en anben Silbeart.

217
ftovt %nta{". 2)9M int> i IZiRcrfocn trænger ben yd næppe; '
tbctmtnt)fte er ^nkt berom nit'*] bcfienbt; bc ponunerffe ^^fter
tiflaer ben tmtbtcrtib j^unbotn. *
©tamfilbcn ^orcr til be giffe, ber Hi en »t3 2:ib af ^wnma&e
2(arct oniln;tte bet falte 93anb nieb ferfft. !Deit goaer op t
glober i SBegpnbelfen of SSlai, cg oanbrcr tilbage til ^aoet
fibP f ^i\U. faa bet f}obcnl;aonffe gtfletory pfcicr ben t'focr
flt fecS om govaaret iSJZanneberne^Jiprilog 5D?cii, fa nit om (Sftcr*
aarct t SO^aanebernc September og Dftober, ^ot'Ifet altfaa ytfer,
at ben tit btofe Sttber af 2taret bcfoger S7)refunbet. Om
ben miiltgen tilbringer røcftemti'ben t |3j^erføen, Itgefom til(5rem=
pet |)ornftffcn, fortiener nærmere Uuberfogelfe. 3 9?ingfjo«
bingfjorben ^ar jeg feet ben gaae op mob 5!)?ibtcn af 3)?a)/ og Den
pleferat inbftnbe ftg ber efter ©t'Iben, omtrent famtibigt meb^orn*
ftffen. t)cn fpneé at »crre en felffabelig giff, og forener ftg
ofte meb ©timer af anbre gijTEearter, naar ben faoner Snbiniber
af fin egen %rt, ^oé oé fangeé ben faalebes jæonligt meb
©ilben. 2)et er »el benne Omftænbigtjeb, ber tiar foranlebiget
be fieéoigffe gijTere paa ©c^oneoelbeé ZiX) tU at betragte
ben font ©itbeneø Slnforcr; ligcfom enbnu ben S)ag i 3)ag be
bergcnffe giffere, ber gjccrne fange ben i ©eljl'ab meb Saren,
paajloae, at ben gaaer i @pibfen for Sarene.
3eg ^ar beeté truffet 9)?ai)cn tom, bcelé i ben funbet en rrÆ-nnj.
cenéartet 5!}?aéfe, ^yisJ 23ejlanbbde jeg iUc »ar ij^anb til at
tepemme, og fan berfor iffe ftge noget om S'^ocringen efter
egen Unberfogelfe. ?J arre II angiver fmaa giffe og Kræbé^
bpr meb blobere 23eb(ohtinger fom ©tamftlbené gobc.
Segetiben fpneé at inbtrceffe fra Slutningen af ^uni til Soi-piantiiiiig.
langt ^en i ^nli. garrell angiver ben anben Uge i ^nU
fom ben ^ib, paa ^oilfen man i 2:§einfen ifocr træffer Hrten i
SSirffom^eb meb Segningeu, „ba man fan fee og ^ore ©farer at
fpringe i eller nær SSanbflaben. 3 SifferncS Sprog ftgeS
Stamfilbene ot tærfTfe SSanbet meb bereé ^ater; be fi;ncé at

fliKc fig
218
v>cl» ben mofenc 3fJpgn unber ooltfoninie SD^uffelannrccn
gdfcr, og pao en fliHe 'liften citer 9'Jat fan ten Sarni, te frem*
bringe, ^ereø i ncgcn ^.roflont"*). (Jfter [amme j^orfatter
^or 5]ngelen t Oftober naaet 2^ S^omrncrfJ Socngte, cg i tct
nccj^e goraar belober ^ocngten fig til fire 2;onimer. 2!)erfom
SBoje'é ooenfor metteelte 5(ngioetfe maatk ftnte 23efrccftelfc,
»ilte man »ære berettiget til at antage, ot ©tanifilbcn leger
t IZ^ilerfoen.
iiiuH-iibcifc 2)enne giff j^aaer fun i ringe Slnfeelfe fom Stccringémit;
bel, ba bene ^jieb baabe er focrteleé cpfplbt niet 23een, og til=
lige jlfat »cere tort og uben Smag.
Sicii&ci-. J^»ilfe fccrteteé ^ienbcr ©tamftlten ^ar blanbt florre (Sobpr,
befibber jeg ingen nccrmcre S\nntf!ab om. 5lf ©ni;Uet9r i)ax
jeg truffet en n^ Aiichorella (Anch. longicollis Kr.) i itU
ubet^bclig 5i)?Ængte paa ©joetterne, en ©polorni (Ascaris
aduncaRud.) og en Distoma (D. appcndiculatum Hud.) baabe i
5D?at>en og i ^elc Siarmcfanalenj ben fitfte t flor SWaéfe og,
fom bet fpneé, meget fonflant**).
*) 9^an*cll i Britisli fishes II, 134. ©cinffc i Dorrffnélifmmflfe
t)ermeb ()fbbfr bet tjoé ©^onei>e!i)c: interdiu lundum petunt,
sub vespei'ani occideute sole in superficiem enatant, illicque
ludunt lavantiuni anatum in niorem, non sine strepitu edito,
quo tempore facillime irretiuntur. .Run fjar ©. iiU bemccxttt,
at bette gorholb ftaacc i goibinbclfe mcb gorplantniiujcn.
*) 5\u6oIpl)t an^iofr fplcjenbc Snbuolbécrme fom forffommenbe t)oé
Clupea Alosa : Ascaris ndunca, Echinorliynclnis suhulatus,
Distoma ventricosum, Distoma appcndiculatum, Bolhrioceplia-
lus fragilis. 3 ben (^octegnelfe oofr Snboolbéormr, fom et Uvaet
af ©ui'It i 2Crct), f. 9?aturgffrf)id[)te, 1845, og fom, ibctminbjle
t)oab JJifPfne angaarr, fn'ii temmelig ufritifF ©ammenflitling, finbfé
oDenjiaafiibe Cijie blot forøget meb Octobothrium lanceolatum
Leuck. uben uibere SSemærfningec oDer ^ubolpl)'^ 2(ngii?elfe.
2Jeb nævmeve at unberfoge gort)otbet af 31. 'é j^oiJcgnelfe, feet
man, at l;an ijat funbet Ase. adunca cg Botlir. Iragilis tjcé

219
Cl. AlosavefeCBceifsivalfce. ?D?(n;babfn [anbcCI. Alosa iffe oibfå
ot forefomm? t?eb ©reiférøalbe, fan man ubcn al 23ftcrnfninc( ^olbe bft
fov fifferf, at t)an t)ar fovoerlet benne meb bfn i)eTC bejTtfonf gifF,
og at faaUbeé ibfiminbfle biffe to 'iixtn tiltiere bfnne. ^oovlfbeS
bet fortjolbft ftg meb be øorlge 2(rtfr, fom tjan mcjl i Slimini i)av
trufet t)oé Cl. Alosa, og om t):in t)er atter l)ar f}aft Finta eller
ben egentlige Alosa for fig
, inaa jeg labe uafgjort. 3!t)i ^anå
egen beftemte gorftffring „eandem oninino Alosain in Adriatico
quani in Baltico reperi", ber taler for førjle 2Cntagel|'e, tor jeg
iffe tillflfgge 23a?gt, ia ben no'ppc (iøtler ffg paa umt6&elbrtf
(Sammenligning, 03^u&olpl)i bcéuben ifEe unberføgte gifPene [om
3i^tl)polog, men fom 2(natom og ^elmintt)olog.

220
Sen cgcntUfjc SUofe (ai. commuuis Cuv.).
2?fnne litt, [om cibfé at naae be føbligc engelfTe jtv)|ler, troet jfg iffe
olbf Ifé ot funne forbigaoe, forbiber if fe ganfte mangler ©runbr til ben gormob«
ning, at ben maaftec ogfaa jlunbom forefommer i ©Iben, ibet Sd?one»cl6e
føtifé ot omtole ben fiUigemeb foregaaenbe 2trt. 2)en abfTiUer jig fra
benne, oeb Fiin at »ife en fort ^læt ^aa tjoer ©ibe bag ^oorbet (jiun^
bom enbog flet ingen) , og pcb at noae en beti)bfligerc ©tørrclffj man
træffer ben næmlig af en til ^aloanben 2tlené Cængbe og olminbeligt af
fire ^unbé SJcvgt og berocerj fom gøbemibbel fFal ben uære langt for*
trinligere enb foregaaenbe ^(rt.
S(^oneveI6c bemirvfer (®. 14), at ber blanbt lUajjiijTenc fores
fommer en anben gift*, fom >ig>amborgerne til tjané Sib abfpilte unbec
9iaonet ^Ifft, ^uilfen lignebe nTrtiftf?en i be allevflifle ^enfeenber,
men oar libt fiørre, minbre fulb af Seen og mere Delfmagenbej ^oorof,
efter t)ané9}?ening, bet i^amborg gjængfeDrbfprog om Caffermunbe: „man
mu^ bir finen Sifft forfjen«, tjaobe fin Dprinbelfe. Unber £)pl)olb i
Æ)amborg t)ar jeg føgt at oph}fe gori)oIbft melle m lUrtjjtfTen og«5Ifft'en,
men fom til et S?ffultat, bet oar forffjcrUigt fra bet af ©(J)onc;
velbc angione, og tjoovoeb ©purgémoalet fun enbnit mere foroirreg. Seg
ftt)olbt næmlig paa gifPetotoet Al. Finta iinbet gfjaonet i^IflPt, og gis
fferne paaftobe, at tnAitTfl'en (fom jeg iffc ijatie Cejligf^eb til at fot*
ffaffe mig), monglec flatter, t)ooreftet man funbe fotmobe, at benne
maottf »ære ben uitfelige 2(Iofe. S(Ken paa ben anben ©ibe rtfloftebe be,
at X>flfften et et bebte 9jQ?ringémibbel enb UlrtijtfFcn. 3eg maa labe
mig nøje meb at ^aoe antpbet biéfe 2oiol, og ooerlabe Steningen af bem
til JTnbre.

221
^nfioéfla^f^tcn (Engraulis Cuv. *).
':De meget fmaa ^^cllcmf |ccbebeen erc focjlebe unber
ben ti'lfpibfebe, foran ^Wunbcn fremtntbcnbe ©nube. Dcer*
fjccbebenenc langftrafte, Uqc. ©abet [tort, ffcftct langt
bag l^inenc. Slontf!c 2:ccnber pna ^Ofcttemfjæbebencne, Oi^cr-
fjccbebenene, Unberfjæben, ©anebenene, Stungen, ©cælgbenenc
og )(>aa be tre f>ar pberfte ©iceflebueré bagefte Slnogle. ©jcet;
fcfpoUcrne færbeleé jlore. ©iæUeftraalerneé Slntal
betpbcligt (tob og bero»er). |2)jelaag [aoneé, ^»orimob
IZ^jet ganjTe bcbceffeé af en giennerafigtig gortfcettelfe af
^uben. SBugen afvunbct, uben ©augtæubcr.
83bc 2lrt. ©c« almtnbcHge 5liifio§ (Eiigraniis Kucra-
^ooebeté Sccngbe tnbe^olbeé ^entmob (men bog 'iiitrm(ri-Pc.
alt tb mtnbre ene) fem©ange t ^otaUccngben, og
er meget ftorre enb ben ftorfte ^øjbc, ^»ilfen ittc
er bobbelt faa ftor fom Segemeté f torf te Sl^ffelfe.
") Jtnfioéfloegtm er \)(v opfattet noget anberlebeé; enb ben f)oS £u»tcf
fvemjlillfé, ibft bet forefommet mig nøboenbigt, efter iffe uoæfents
lige gorftia?Uigt)cber, at t)enføre be talrige "Kxtcv til flere ®la?gter
oeb ©cnberlemmelfe af ben cuoierfPe Engraulis *@lffgt.
} ©frioemaoberne Encrasiolus, Encrasicolus o. f. o. ere falfTe:
af xokoi, ©rtlbc, maa nofmlig bette ^rténaons fibjle 2)eel aflebeé.

Svnouymi.
7lfbil5irngci-.
JicnuvvFii.
til
Sviioiiym.
222
JWy^finnen beg^nber foran 2)?ibten of SotoIIccng«
ben, og 33ug finnerne ere til^ccftebe foran JR^gfinnené
SBeg^nbelfc. janten ocj ©nuben banne
tilfammcn en foag 23lue. ©abborfi'nncné Scengbe =
ftrccfntng tnbel;oIbeé fulbe f^^* ®ange tStotaUænQ'
ben, Cj er omtrent I tg njeb Unberfjæbené Scengbc
(cUerubet^beligt forter e) og meb 2lfftanbcn meU
lem ©abborftnnen og paleft nnené Øiob. So lang?
ftrafte, fmalle

223
anføvte „©flrfeenc", er meget tDiDlfomtj fun \aa meget blioer oel ftffert,
at bet iffe er ben oirWige €5rtfi>el (Cl. Sardina Cuv.). 25et fv)neé iWe
ganffe urimeligt, at ben funbe tjøre t)eri)ibj men bet er ogfaa muligt, at
ben gaaer inb unber en af be fori)en befFreonc , egentlige ©ilbearter.
lit -^ofman's Clupea Encrasicolus ligcfaalibt fom t)ané ^Infjos
(SibéfTc. f. gfJaturo. II, 362) l)i?rer t)eri)ib, f)ar jeg aUerebe ooenfor (©
140 og 173) anti)bet. SJJeb vgjenføn til .^abef, er ber ingen SSoiot om,
at t)an paa bet ocenanførte ©teb mener ben oirfelige JlnfjoSj bet af
i)am »eb ©fagen er^t>er»ebe Snbioib opbeoareé næmlig i het fongeligc nas
tur^ijioriffe SOJufrutn.
©aoottit mig befjcnbt, {)ax benne ^tf!, \iaa @runb of r->ciirt»viidrei'.
©jcplben^ebcn i ieni 55p«f'>*"'"f" ^"^^ ^^' '"^^^ ^"^"i^ ^J?a»n.
Uogtct Slnfjiofen t garoen, Kroppene gorm o. f.
iM'fer en faa umts^fienbettg Stg^ct meb Stibene, at man ftrax
maa betra43tc ben fom biéfcé ©Iccijtning; faa fear ben bog i
^ooebeté ^cvm faa meget (S|enbommeIigt, at ben meb ftorflc
Set^eb flfioclneé fra otte anbrc norbijTe (^ijTe. ^Uxt er ben
fcerftfremvagenbe fpt'bfe ©nube, ^oor»eb 50'?unbaabni'ngen frem*
træber paa ^ooebeté Unberflabe, paafolbenbe; frembelcé bet
jlore ®ah, be flore ©jcettelaage o. f. ».
garwen er paa S^J^ggen blaagrøn i bet S3runagttge, paa
©tbev og 5Bug fmu!t fobgltnbfenbe; ©tberneS ©oIt)far»e me-
get ffarpt affat fra JHpggené morfe i$ar»e. ©nubefptbfen fort*
agttgj ©jæQetoageneé tnbre glabe fort, bog paa ben bogejle
3f?anb meb et brebt ©olobaanbj ^upilten fort, ^orn^ubcn
fobiorcet. ginnerne ^otbagtt'ge meb flar 23inbe^ub; bog er
^aleftnnen It'bt morf mob 9?oben.
Ubmaaltnger.
SotoUængbe: A 6i"j B 6,V'j
fløvftc ^øibe (ooer SSugfinnerneé «Kob): A Ui"'i B I0i'"j
.^øjbe foran »^alefinnené SKob: A 4§'"} B 4|'"i
(tørfie zmd\e (unber ben ftørfte ^øjbe) : A V"i B 6|'"j
5?. i^cfvnvdfc.

i
224
2tffianb fva ©nubffpibfcn til ©jffUdaageté bagfjl-f Stanb : A
2(ftlanb fra ©nubrfpibfcn til SJafeen : A 10^'" i B lo'"}
©nubffptbffné gretnragniiiG foran Unberfiæbeti : A
bet opfpilfbc ©dbé v^ojbe : A 12'"; B 12'" i
bft opfpilcbc ©abé 23rebe ; A
9."'j B 9"'i")
I5i"'i
2"'j B 2^'"}
UnbevEjofbcné Cængbe til Cebforbinbelfen : A ]Oi'"i B 10|"'}
2(fflanb fra ©nubcfpibfcn til fomfte 9Jcpfcboc: A 2"'i B l|"'j
ftørfie ©jenncmfnit af fovufflf SJæfebor: A i'" i
jlurfte ©jfnncmfnit af bagejle Stæffbor: A i"'j
inbbi)i-bfé 2(f(lanb af bo bagffle g^crfcbocc; A 1^'" i B l|'"j
2(f(lanb mcUem bagcftc SJæfebou og )£5icl)ulcné Sianb; A V"J
B i"'
Tlfjtanb fra @nubffpibfen til C^iffjulené forrcfle ERanb: A 2'";
B 2i"'j
£ijel)ulfnå Sorngbcgjcniumfnit: A 5}"'j B 5'"
S'jfté ScrngbcgifnnetTifnit: A 3^"'j B 3|"'j
iØjfté ^cibcgieiinemfnit: A 3k"'i B 3"'j
i i
^anbcno SBrfbe niftlfm S^jnene: A 3^'"; B 3é"'j
2if)lanb fra ^e^uUng nebcrjie Stanb til .^oDebeté Unbevflabe: A
2"S B 2"'i
2({flanb fra £)jcl)iilfng bagefie 9ianb til ©icfllclaageté bogejte
sRanb: A 8f"'j B ^øjbe: A 7'"; B li'";
SJljgfinnené 2(f}tanb fra .i^aUfinncné 9iob: A 25'" j B 23"'
Srpfifiniurncé Sængbe : A
8"'j B 8"'j
Sn)flfiiinerneé 23rebe Cfb 3?obf n : A if"; B l|"'j
Ca?ngben af 23rp(lfinnernfé 2(rflffici?l A: li'"
') SWaalene af ©abeté ^øjbe og Srebe ere tagne, uben at ubfpile
©jællelaagfne jlcrrft mob ©ibernej naar bette fPeer, tiltager ©as
bfté 'Størrelfe \U( libet, ifa?r i SBreben (SBreben blioer omtrent af
lige ©tørrelfe meb .^ejben).
j

225
fra ©nubefpibffti fil SSugftnnfrncé Slot): A 30'" j B.29"'j
SBugfinnernfé Sængbc: A 5i"'j B 5i"'i
aSugfinnerneé SSrfbe oeb Sloben : A l"'i B 1'" i
2(fftanb fra SBugfinnertué ©pibfe til ©abborcté focrcjle 3{anb
A T"i B T|"'j
(Sabbovregionené gængbe: A l"'j B 1'";
(Sabborfinnené Sængbe: A 10'" i B loi"'i
©abborfinnené ftørfte ^øjbe: A 4|"'i B 5'"}
©abborfinnené 2Cfftanb fra ^alefinncné Stob : A 10"'} B 9J"'i
^alffinneiié gængbe fra Sioben paa ©iberne: A I2"'j B I2'"j
^atefinnené Sængbe i SOJibten: A 5"'j B 5'".
^ o »eb et, §»té Sceiigbe attt'b er noget jlerre enb i af
^otaltængbcn, ^ar en longflroft, [mal og fammentr^ffet ^ormj
fceté ^o|be ooer SfJaffcn ubgi^r fun omtrent ^alobelen af bet3
Scengbe til ©icctletaageté bagefie 9?anb, men er betpbelt'gt flerre
enb t^eti Z'i)Hd\t. ^anben oifer ftg temmelig flab t 2:t)cerretningen,
og fli'ger ncb tt'I ©nubefptbfen meb jæon ©fraantng og ringe
^onoexitet. ^o»ebeté UnberfCabe er ncejlen ^ortjontol, efler
fltgcr bog !nn Iibt op. ©ibcftaberne fonoergere nebab, bog
Uh fiocrft, og afrunbe fig tidige noget, ^ooroeb ^o»ebet nær*
nier ftg til ot bli'oe baabformtgt. ©nuben er fonif!, bog
noget fammentrpffet fra ©tberne, og banner, ffjonbt men
get fort, en temmettg betpbeltg gremragnt'ng foran 3)?unben.
Sene Scengbe jlaaer meget tilbage for IZ^ieté Scengbegjen*
nemfnit, ^ar iffe ^alobelcn af S^je^Iené Sængbe, og tnbe^
^olbeé f9»
tit otte ©ange i ^opebcts Sccngbe. S)en ^ar t
Ubfeenbe It'bt Sig^eb meb ©ncebelené ©nube (fee openfor
©.76), men ofoi'ger fra benne ben', at ben er^aarb etter unber|lot=
tit af ^nogter. SKnnbfpalten tager fin S3egpnbelfe unbcr
S)ie^uten-3 forre^e Stanb, etter bog fun ganffe tt'bt foran benne.
Sceber faoneé faa at figc atbeteé. Doerfjceben tnbeftutter
faapet fortit fom paa ©iberne ben langiirafte, fmatte, titfpib^
febe Unberfjæbe. ©abet.^ar en fcerbeleø bctybetig ©tør*
ilfnnniiTi-Fé Siffe, III. 15
:

226
relfe, cg ojfcr, max fcet cpfpileo, gorm nf en jlfjceo gtrfant,
Docvficrbebcnet, fom It'ager ta't op ttf l^iebulcn, naoer \)cdt
^en nipb gorgjceKelaageté forreile SfJanb fomt tangt bag SfJaf-
fen, Cvj ben Deet flf bet, fom flrocffer ftg bag |Z)ic^uIcn, er
omtrent of It'ge ?ocngt)e mct> ben , ber ligger unber S5je^ulen.
^JeUemfiæbcbcncne |)aoe en Siceffe, meget fmaa ^cenber; 2ln-
tattet er imtblertib h'fle (fun omtrent en §al» @neeø paa ^oert
?D?enemf|ccbebeen); paa Drcrfjccbebcnene er bertmob faaoel
ZaUit mange ©ange florre (100 til 120 tcetteé paa ^oert Doer-
fjæbebccn), fom ogfaa ©torrclfen bet^beltgere^ gt^^'^^tt foniff,
jlocrft ttlfpibfet, It'bt tilbagefrummet. (Snbnn noget betpbelt'gere
er Stntattet og ©torrelfcn of 3;ccnberne pcia Unberfjcebené
©rene. '^Mongffjoerbenet .^ar ingen Sccnber, men bertmob erc
©anebenene teet occbnebe meb fmaa Sicenber i ftere SRceffer,
ber banne It'gefom en Srolcegntng, iut be for florfte jDelen
ere ftunipe efler Itgcfom affltDte. Dgfaa lungen ^ar en
23roloegning af ntattlge, fccrbeleé fmaa, flcerfe, foniffe S'cenber.
©occlgbenene t Unberficeben ere »ocbnebe meb jlore Sicenber,
omtrent en ©neeé i ZaUct yaa ^yert (Sooelgbeen, ber banne
to norbentltge Soengberceffer. faa ©ocelgbenenc i Unberfjcebcn
ere 2:ænberne Iigelebeé ftore, men, fom bet fpncsJ, t noget rm=
gereSlntoI. Snbeltg^arpoa be tre 9berjle^ar©iceOebuerben litte
bagefie knogle en SBroIorgning eller Karbe of fmaa 2:ccnber, ana?
log meb ben poa Slungen forefommenbe. a3el finbeé foaoel i
Doer* fom Unberfjæben et lifle ©onefejt bag ^iccberne,
men bet er foa tpnbt, at bet fun meb Sonffeltg^eb iogttogcé.
Svungen, fom noaer langt frem mob Unberfjccbcné ©pt'bfe
og er »el obffilt fro Unberfjccben, ^ar en meget fmal, ganffe
Itniebonnet Si^i^tt'' S^ccfeborene, fom ere anbragte nccr oeb
ISje^uIené ooerjle ^ionb, og bet forrefte teet oeb bet bogefie,
^ooe hn ringe ©torrelfe, og oife ingen Spor til ^ubutoibet-
fer pao 9?anben; bet forrefle minbre er of ooatt Dmribé, bet
bagejlc bonncr bcrimob en noget ffraa ^ojbefpaUe meb ZiU

22T
nærnielfe tt'I ^att»maaneform. SD?eflemrummet melletn Sf^ccfe«
fcorene paa ^ojre og »enjire ©t'be er libt mt'nbre enb ©nubené
Sængbe. 2)cn o»aIe, fortit fpibfere 2)iel;ules3 Scengbegfen*
neni[ntt ubgjor omtrent i af ^ooebeté Scengbe. Den »ifer
intet Spor til g) i el a age, men ooertrceffeé albelcé uben 5If*
br^belfe af ?egcmeté alminbclige 23ebæfning. ^iet ubfptber
iffe ganf!e g^je^ulen, og bete ?ccngbeg^ennemfnit inbe^olbeé
omtrent fire @ange i ^o»ebeté Sængbe; bete or>erfte 9tanb
berorer ^onbcn, bete neberjle ligger temmelig nær Ooerfjccbe--
bcnet. ^^anbcné 23rebe mellem £);nene er omtrent lig meb
Scengben of l^jeté ©iennemfnit. ^ in ben {;ar en temmelig
fcet^belig Ubftrccfning, og bene Dmribé er tagtil ubbraget tit
en fpibé 5Binfet. ©icetletoagéftpf ferne ere faa»el j^ccrft
uboiflebe, fom titlige, paa @runb af SOfiunfefnogterneé Uboif*
ting, meget ftcerft tilbagetrængte i en f!roa 9?etning ©fce h
tefpatten, fom forosen er tnbf!aaren i Sinie meb Staffen,
forneben og fortit omtrent t Sinie meb ^upiftené forrejle
9Janb, er^otber tillige ber»eb en færbelcé betpbelig (Storretfe.
®jcettct)uerne jlcerft nbuiflebe; ben eoerjlc^bagejle !t)cel
banner en meget fpibé SSinfet meb ben ncberfie-'forrefte; cltet
rettere, SSinfeten forfoinber faa at fige atbeteé, naor SJ^unben
er luffet, ibet bc to 2)ete tigge iæt op til ^inanben (fora tit
(Srempet Slfbelingerne af en fammenfolbet ^ommeftof). %ovt
Icengetferne paa ©iceflebuerneé mob 9)?unb|uten »enbtc
©ibe meget ftore, børjlebannebe *), ftcerft tanb; etter torne»æb#
nebe, faa ot 5Be»cefcningen enbog meb bet blotte ^ye tåbeligt fon
tagttageé. ^aa ben pberjie ©jcettebue ^ar jeg talt 62 gorlcenget*
fer (29+33), af ^oilfe be forrepe, fom lægge ftg teet op tit
Svungen, naae lige tit benneS ©pibfe. '^aa ben onben ©iæl«
*) 25ette gjætber bog fun ben t)berfte (3\æ\Muii )paa te fclgenbe of*
tager gotlængclfevncé ©tørrclfe eftcrt)aanbfn mere 03 roere, faa at
be tilftbft blioe plabebannebe.
15*

228
Ifbue iagttog jeg 52(21+31), paa ben trebte fun 36 (21+15),
incn ^er begi^nber Stubtment til en tnbre JKccffe at »ife ftg i
ii etter efleoc fmoa tn'ongutcere 23Iabe )()aci ben tnbre ©tbc of
25ucné PoerPe^bagejie (^reen. 'faa ben fjerbe SBue fanbt jeg
30 (18+12) ogbcéiibcn paa ben neberflc-forrcPeDeelfJ tnbre ©t'be
en 3ftcc!fe af 24 fmaa 23Iabc. '^aa ben mobfoarenbe frie 3f{anb af
©»celgbenet t Unberfjceben tæfleS 30 ttl 32 It'gnenbe Slabe. 33 U
gjceHen banner en meget langjlraft Kant mcb for^olbo»té
meget forte Siænber (etter Siraabc); jeg 1)ax talt trebioe faa-
bannc. 5(ntattet of (SJjælleftraaterne er totf; i bet
^ete taget ere be forte ; ben onben og trebte omtrent of h'ge
Socngbe meb forPe (etter »el enboglt'bt fcengere) og oUfaa tnbbprbeS
lige lange; ben fjcrbe ^)lubfeligt oftagenbe, be folgenbe grobe*
t>ié. Serjle ©traale of ©occrbform (fmol, lige, tffe oftagenbe
i 23rebe mob Snben), be o»rigc fcolfformtgt tilfptbfebC/ men
nccjlen lige, etter fun foogt frummebe.
gormen of Kroppen er fangjlroft, fmol, nerien linteban-
nct etter iffe oftagenbe bagtil i ^ojbc t nogen betpbelig (5)rob,
^ojben of ^olen foran ^aleftnnené 3ftob er ncc^en lig ^atobelcn of
ben florfte ^ojbe, og benne inbe^oIbeS mettem fcy og fpo ©ange
t 2:otattoEngben. Kroppen er »el noget fonimentrpffet, bog fun t
ben ®rab, ot ben ftorfte 2:9ffetfe er bet^beltgt ftorre enb J^oto-
belcn af ben j^erf^e ^ojbe. Sigefom SRpggen, foolebeé er og-
foo 33ugen t bene ^ele ©træfning brebt ofrunbet (bog t libt
vingere (Srob enb 9?t)ggen). Sipgfinnen, ^»i(J Socngbeprccf'
ning omtrent tnbe^otbeé ni ©onge i 2:otattcengben, er onbrogt noget
foran benneé 2??ibte. 3ft9gftnnené jlorjle ^ojbe er noget minbrc
enb bene Sængbcftrccfning) berimob er benne libt nu'nbre enb St^gs
finnen^ jlørPe ©troole. formen af benne ^inne fremj^itter en
uregelmæéftgSirfont, etter en Slriongel, ^oiébogef^cSSinfel er libt
offfaoren, og ^oié bogefte ©ibe er foagt inbbojet. j^orpe
©traole meget litte, teet forenet meb anbcn og berfor »an=
ffelig at iogttoge; ben §ar fun omtrent i of onben ©trooles

229
iloengte , cg cinben ©traale inbc^olbeé nceflen tre ®ange i
Scrngben af ben trcbt'c (Straale, ^ot'Ifen er ben IccngPe, fTjenbt
fun ubetpbeltgt længer enb fjerbe; be fefgcnbc aftage ra{!; ben
ftbfte ftaaer i ^ængbe omtrent ntt'bt tmeUem førjle og anben.
X>e tre fe>rPc 9£raaler og ben ftbfle cre ubcelte, be ø»rtge floftebe,
tt'lbeelé bobbclt. 23rt)ftf tnnerne fmaa (bcreé ?oengbe t'nbe^ol*
beé nt ©ange efler enbog noget mere i S^otaCcengben), af en
nu'bbelniaabtgt breb, noget tt'lfpibfet S^nn, anbragte U'ot paa
©rcenbfen af ©iber og 33ug. ©traalernc aftage grabeoté t
ilængbe fra for^c tii ftbftc ; meb Unbtagelfe af forfie og ftbfle
erc be ftærft floftebe. 33ugfinnernc, ^oi5 Sængbe tnbe^otj
beé tretten tit fjorten ©ange i ^totaKcengben, ere til^oeftebe
foran St^gfinncné Segpnbclfe og altfaa langt foran 2?itbten
of 2;otat(ccngben. j^ormcn t ben fammenfolbebe ^»ilettlftanb
fmat og tilfptbfetj be tre forfie (Straaler be Icengfle og tnb=t
bprbcé omtrent Ii'ge lange, be fotgenbe ftre grabcot'^ aftagcnbc,
flfjonbt fun i ringe ©rabj for^e ©traale ufloftet, be oortge
mere cKer nu'nbre floftcbe. SlfRonben mellem 23ugftnnerneø
(Spibfe og ©abboret flørre enb 33ugftnnerneé ?ccngbe. ®ab=
borfinnen inbtager en ©træfning langé 33ug^aben, fom
omtrent inbe^olbeS f^o til 7| ©ange i 2:otafioengbenj for en
S)ect o))tageé og ncejlen f!|uleé bene (Straaler i en ^ure, fom
bonncé of Sugene ^ub'og ©fjæl. Sen er i ^ele fin (Strocfning
ko, men ^ar imiblertib fin jlerjle ^^^t forrejl, og aftager
grabeoié fcagti(; forfie ©traoleé Sængbe inbe^olbco næflen
tre ©ange i anben, |)0ilfen er ben Icengftej forfte og anben
©traale enfelte, be oorige flærft floftebe. ©traalerne ere, meb
Unbtagelfe af et ^ar af be forjle og ftbfte, »ibt abjlfilte inb-
t^rbeé. Slfjlanbcn meflem ©abborftnnené Dpt)or og ^ateftns
nené 3fiob omtrent bobbcit faa ftor fom ^aleniS ^ojbe foran
^aleftnnen, og næjlen lig meb ©abborftnnené Sccngbe. ^ale*
finnen, ^oié flerfte Sængbe omtrent ubgjor ^ of ^otaftccng*
ben, er bijbt inbffoaren bagtil, faa ot ben banner to tilfpibfebe

230
glt'gc; bend niettemfle (Straaler ^ax>e HU ^abbelen fif te
pberfieS Sængbe. ©traaleine cre J^anffcltge at tætte mcb

231
fem mibtevfte q[ Jpaleftnnené ©traoTer, og naae nccffen til
8pit)[cn af be (Btxaalcx, t;in'(fe be bebælfe.
23
u
gluten t'nbtiiger en Scengbe, fom er Iibt nn'nbrc enb 3n&vc i'^vg-'
ben {)C)I»e ^otottocngbc (omtrent Itg nteb f of benne). 23ug'
i)nlené UbfftTtnt'ng er fotofaroct, bog meb @por ^t'fl og ^er
af et fort Oocrtrcef. Seoeren ubgjor en temnteltg anfeltg
SDJaéfc/ ffjonbt ben jujl tife er meget lang (ben (nbtager om#
trent -| af- SBug^uIcné Scengbe)^ l^ttoroel bene ftorfte 2)eel, fom
fccboanltgt, ligger paa ben »enfire (Sibe af iD^aocn og ©pi'fe-
rorct, er bog ben Seel, fom ligger til ^ojre, t!fe utetipbelig;
j^arycn (julbrun, ©ubf^anfen bleb, formen bagtil breb og af*
flumpet cUer afrunbet. @)) i feroret og9)?aocn tt'lfammen
i'nbtnge omtrent- ^olobetcn af 23ug^utenS ?a:ngbe, men bet
forfte er meget fort, bo bet tnbe^olbcé omtrent fire diange i 2>?a-
»eno Sængbe; ^oorimob bet er meget »i'bt (It'gefaa Dibt fom
3)?aoené forrefte S)eel) j inb»enbtgt ytfer bet et ©ufin ?ccngbes
folber etter flere, ber albeleé forfotnbe »eb 2)?at>ené 33eg9nbelje.
3)? o »en s forrejle Deel fremflttter h'gefom en »ib ^arm, ben«
bagcfte 2)eet en flump og temmelig treb (Scef, og ben fra
©ceffené forrefte (Snbe "paa Unberflaben ubgaacnbe, Itgefrcmab«
rettcbe ^^ortncrbeel atter en tx)t Zaxm , fom blot t Snben
(»eb portneren) er \tæxtt fammenfnoret. Uboenbigt '^ar S)?a;
»ené forrefte tormeagtige Deel, tigcfom ©piferoret, en fortagtig
%ax'oe, l^corimob ©ceffen og f^ortnerbelen ere ^»ibe; ben inb-
»enbige glabe of 2D?ooen cv retifuleret etter Jigefom netbannet.
23og »eb '^^ortneren iagttage« en ^rebé of tpnbe men fort;oIbé;
»ié meget lange 23 li nb tor mej enfelte of bem t;a»e enbog
omtrent lige Scengbe meb 9)^a»en; jeg t;ar tolt t9»e 33linbi
tarme 5 mccrfetigt er bet, at bereé gor»e, tbetminbfic pao ben
frie etler ubaboenbte Bt'^be, er fulfort, tjoilfet ogfaa gjælber
S^ormefa nålen. Denne, fom er of mibbelmaabig og i t;ele
ben« Ubflrcefning omtrent en« SSibbe, og fom t Scengbe omtrent
ficmmer meb 23ug^ukn« Scengbe, banner )(iaa SØ?ibten et ^^or fmoa

232
SBugtntnger. SS^geftoffcne frcmptfle to jTore, longjlrafte
og temmelig fmatte ©cfffe; S^efttflcrne ere langflratte, f^ærft
fammentr^ffebe eflcr næjlcn baanbformtge, i begge Snber no^
get tilfpibfebe. ©tjommeblceren t'nbtager ^ele 23ug§ulend
Scengbe, er meget fmol, mob begge Snber tilfpttfet, bog t'focr
fortt'I, ^oor ben fiaaer t gorbi'nbelfe meb J^jocrnefTfaHen (2a-
bprint^en).
Ooerfiæbebencne meget langjlrafte, fmatle, nceflen
Itge; bereé Soengbe ubgjor nceften a of Sotatfængben, bereå
jlorjle 23rebe inbe^olbeé otte til ti @ange f bercg Socnge; bc-
rcé forrefte, ttl^ccftebc Snbe er fun meget It'bt uboiffet^ ben
bagefte (Jnbe »t'fer fun en meget ringe Uboibelfe, og fan næppe
falbeé aarcblatbannet. Sigefom §oé be egentlige ©ilb ligge
to fmaa 25ifnogIer op tt'I ^ooebfnoglené bagej^e 3f?anb mob
(Jnbenj ogfaa bt'éfe ere ^er meget langf^rafte og [matte, bog faale«
beC, at ben neberile enbnu tpbclt'gt ot'fcr fig beelt t en t^nb,
børfleformig ©eet og t en brebere Iongflraft=o»aI Deel. 9)?el»
lemfjæbebcnene inbe^olbeé mere enb fer (55ange t Doer*
fjæbebeneneé Scongbe, og banne altfoa fun en meget titte Deel
af 5D?unbranbenj formen for^otbéoté meget tangi^raft og fmat,
Iibt fjøttebannet. Unberf jæbené ©rene ooergaae fun ti'bet
Doerfjcebebenene t Sccngbe; beresS (lorjle ^ojbe, fom falber
meget nær »eb ©reneneé bagejle (Snbe, inbe^otbe^ omtrent fex
®ange t bereé ?cengbe, og formen er altfaa fccrbeteé tangflraft
.og fmal. De forrejie ^j eb een meget fmaa, tnbbpttebe t
Øie^utené ^'^^^w^j ^^ ^'^ bagefte berimcb ere fiore, ptabeban?
nebe men meget tpnbe^ be naae ^cn tit SorgjccttetaagetsS forrefie
Otanb, ogoi'feftg, bereé^pnb^eb uagtet, forfpnebe meb ret tpbettge
©ti'mfanater, ^oorimob jeg t'ffe ^ar fannet bemærfc ^orgrenin«
ger etter llbPraati'ngcr fra bi(?fe Slanater. .^ jiccr neff alf ené
Ooerftabe »ifer et gonffe anbet llbfecnbe enb t;o5 be forben
bejTreone, tit ©ttbefamitien ^en^erenbc 2trter: ben §ar %oxm
of en meget tangjlraft, jfjoeo girfant, ^oi3 bagefte SStnfel

233
bog er affTaaren. ©n Sccngbefjøl beler It'ge fra ©nubefpibfen
benne girfant i to Itgejlore ^abbele etter Sin'angler 5 fra benne
Scengbefjot ubgaaer tU ©tberne unber rette SSinfler libt bag
ISie^uIené forrejle SJanb en tpnb ©reen, fom jlrceffer ftg tit
©i'beranbene, eg banner Itgefom en 23ro paa ^oer ©tbe met=
lem biéfe og øjeten; tængcre tilbage (omtrent ooer SJiibten af
|25ie§ulen) utgaoe to anbre ©ibegrene, bog t en flfraa SfJetning
ub og bag, og be forene fig nieb ^jcernejlfatten, tnben be naac
bennet ©ibcranbc. SBag l^ic^ulen bttoer ?ccngbe!ioIen meget
Ut), etter taber ftg næf^en ganjTe. j^orgiceltetaaget, fom er
frittet meget j!raat (forooen og forfro t 3ietningen nebab og
bag), ^ar temmettg betpbeltg ©torretfe, men ertpnbtj S^'i^ttic"
fremjlitter en ^atomaane, er forooen noget tilfpt'bfet, forneben
brebt afrunbetj en neberfle*forrefte ©reen mangtcj; gorgjætte*
laaget ganffe. ©icellelaagSft^tfet j^ort, tpnbt, tangj^raft
og fmalt (omtrent tre ®ange faa ^ejt fom brebt), af ureget-
nuTéflgt ftrfantet ^oxnx, ffroatjlittet; forrejle SKanb er noget
fonfao, bagejle 3tanb ret, nten meget tortere enb forrefte, tbet
øoerfle og neberjle IJionb fonoergcre temmelig jlcertt t Otetnin-
gen bagub. Unbergjcellelaoget meget It'tte, triangulccrt,
meb en meget fptbé 3Stn!eI rettet bagub og ben fortefie af
©iberne rettet frem. Snbnu minbre er 3)?eltemgiæltelaaj
get, fom tttttge ligger ^ojere enb Unbergjccttetaaget, og for
ben florjle 2)eet ffiuIeS af gorgjiccKetaaget. Tut ^ar en noget
uregetmceéftgt triangulær gorm,' og ubmcerter ftg beroeb, otbeté
^øjbe er betpbett'gere enlr gcengben. Ooerffutberbtabeté
ncberjte (Sreen rubimentær etter bog tun meget ufutbtoms
ment uboiftet ; ioortgt fpneé gortcmmerne mig intet 2)?certetigt
at frembpbe. ^ o ir o et f totten er of en meget jlcert, næPen
ptump S3pgntng ; ben banneé af 17 ^otroter (27 23ug? og
20 |)ate^oiroter)j forjle ^oiroet ^ar ingen S^ornefortfcettetfej
^ale^»iroterne ere for ftorfte Deten forft;nebe meb fremabret==
tebe Svorne etter tilfpibfebe ©maaptaber, fom ubgaae, en pao

234
^»er

235
^05 oé fan 2;alen tffe blt»e om 2ln»enbel(ert af benne ^tmKiiScifc.
gif!j ^oor ben forefommer t SD^ængbe, nebfalteS ben, efter

236
XVI. ©jetrtreritf^ /amiUe.
&iebbeilæ^ien (Esox Cuv.).
©nitben tangjlraft, bret, flump, flabtrpffef. ^eUenu
f jccbebcnene i'nbtage omtrent en Srcbtcbeel af Doerfjccbené
9?anb, Doerf|æbet)enene ben e»rtgc ©træfning; nienbeftbjle
fo»ne Siænber, mebené bertinob be ferfie ere forfpncbe nieb
fniaa Soen b er. Unberfjæben »cebnet meb een diccHe Hore
Scenber; ^(ougf!)ærbenet, ©anebenene, 2;ungen, ©ocelgbenene
og ©anebucrne meb ^ianbfarber. 9?9 g finnen anbragt Itgc
oocr ©abborftnnen, Kroppen og felo enbeel of ^o»ebet »ceb^
tiebe meb j^ærfe og tåbelige ©fjcel.
84be 2trt. Sen aImtitbelt9e®jcbbeiet t 5!}?ibtcn af ^ooebetS Sængbe.
Unberfjccben ftærft fremragenbe foran Ooertjccben.
SBugftnnerneé SKob fnn anbragt libt foran 9>?tbten
of SiotaUængben. Slroppcn paa ©t'berne prybet

237
meb Ipfe ^Icetter eller ©tvtber. gt'nnerneé ©traa«
letal er
m^Ql '2-2 j Sn;Pf. is; 23ugf. lo; ©atborf. 20; ^aUl j\%
(•21-33) (10-11) (18-21) 6
©d)0iiet>el&c, ©. 44: Lucius. eynonvmi.
Pontoppi&rtiiø 2(tlae I, 653: Esox Lucius.
ITtullers ^robc. n. 419: Es. Lucius.
©Fovgaai'bs SBffPv. oocc 23otn|)olni, ©, 66: ©jcbbe,
©(^abe, aSffFr. oocr fOJoré, ©. 205 : ben alminbelige ©jebbe,
:Ruø/ 9iaturb, b. ^frjogt^. ©. 137: bcr genuine ^ed)t.
•BIodE), gifct)c 2)cutfrf)[anbé tab. 32. Itfbil&ningcr.
S)enne \aa otminbeltge ^iflf ^ax, faootbt jeg »eeb, fun et »cnÆ>riieifci-.
banf! S^oDti**). Sttterebe ^oé ^arpeftreng træffe« 93cnæos
nelfen ©æbbcc***), og bette ^J?aon er oijlnof gammelt-'norbijTj
^ocib jeg jufl tf fe [tutter bcrof, at bet gjenftnbeé t bet 3^*
laubfTet)/ men fnarere trocr at turbe ublebc af ben Dmjlccn*
btg^eb, at bet ^oé ©uenffe og iWorffe Iigefom ^o§ oé er bet
enej^e gjælbenbe, og ubenfor »ort S^orben fun fpncé at fore:*
fomme i ©fotlanb, i)V>ox giilfen ^ebber ®ebb.
Det, fom t ©jebbené pbre j^orm mejl tiltrceffer jtg Op* JJcfFnucifc
mcerffom^eb, og fom er fortrinligt betegnenbe for ben, er ben
*) ginnernes ©traaletal fpneé, meb Unbtagelfe af SSr^jlfinner 09 JQales
finne, temmelig afoeylenbe, og ffribec rimeligoié ub ccec be ®ra?nb»
for, jeg ooenfor, efter egen ©rfaring, \)av angioet. — Søorigt fan
t)ec bemoprfeé, at bet iffe for Siben er mig muligt, at mebbrle noget
ganfFe paaltbeligt 2(vtéma?r!e for ben rtlmtnbelttje

238
meget tangflrafte, næften ftrfantcbe ^rop og ben tange, flobtr^f*
febe (3nubc, bcr, t ^or^'n^flfe "'cb Unfccrfiækné fiore ^ænber,
gt&er ben et affTfrccffenbe, noget frofobifagtt'gt Ubfeente.
garoen er paa '^anbeflaben et imxU OIt»engrønt, poa
3t9ggen graogrpn, ©i'berne I^fere, ©ugjTabcn fnutft mocIfe^»tb
etter emaitteagttg. 9it)ggcn5 og ©tbcrncé graagronne ^aroe
»ifer ^i'j^ og ^er et niorfcre etter tpfere 5P?ceéfingffioer, ber
tt'tbeeté frcmtrceber fom noget ut^beltgc og afbrubte, fmattc
Scengbefln'ber, bectS (nærmere 23ugen) fom runbagttge ^tætter,
aftpgfinnen, ©abborftnnen og ^ateftnnen olt'oenfarsebe, ti'Ibeeté
meb fmaa, runbe, forte '^Icsttcv; ^r^jl* og Sugftnnernc Ipfc
nteb gutt efter røbttgt @fjær. ^ieU ^upt'Ke er fortbtaa, omgtoen
of en meget fmat mceéfingfaroet SJi'ng. J^orn^ubcn ^ar en foto*
faroet ®runb, men er for en meget flor T)ul foccrtet, og oi'fer
cnbog tttbeeté 9)?ceéftngf!{ær. — gar»en frembpber toDn'gt enbeel
Slfoerlt'ng efter giffenS Sliber og 2Sctbeftnbenbe: ^oé Unger paa
fe;c tit f^o 2:ommeré Sccngte ^ar jeg ijlebetfor tpfe ^tætter
funbet fmatte 2:oærbaanb; jo bcbre e^iffen er t»eb SSfla^t, jo
mere teoenbe og fmuffe cre ^aroernc.
SofaUflfngbe: A 2U"j B 7 i"
i
Ubmaattnger.
flørjle ^cjbe (tæt foran ©abbovft): A3"} B I3i"'}
^(jjbc foran ^alefinnrné Sf^ob: A 15'", B 5|"'i
ftørfte Si;ffelfe (meUem S3n)|l- og S3ugfinnerne) : A 26"' i B 7"'}
ftørftf Omfrebé: A 8i"j B -li"
i
2(f(lanb fra UnberfjæbenS ©pibfe til ©iæUelQageté bogejle jRonb: A
5i"; B 25"'
j
•2(fftanb fva Unbfrfjæbené ©pibfe til iRaffcn: A 4i"i B 20i'"i
Unbertjæbené grcmragning foran Ooerficeben : A 3'"} B |'"j
bet opfpilebe &abé jlørftc ^øjbc: A 3i"j B I4f'"j
bft opfpilebe ®abé jtpcjle SScfbe: A 2f"j B T"i
Unberfjcebené Ccengbe til Scbforbinbelfen : A 3|"} B 15§'"4
2if|ianb fra UnberfjoebenS ©pibfe til forrejle S^æffbor: A 23i'"j

239
ftøcfle ©jennetnfnit af forrefle gflÆffbor: A H'"} B l"'i
2if\iani> inellcm fomjtf og bagcj^e gjcrfcboc: A li"'j B i'"i
fiti?i:fte (SjfniKiTifnit af bogclle Stæfebor: A U'"5 B i'^i
inbbpr'Ofé 2(f|laiib mfUem be bagejif 9^ci?ffborc: A 7f"'j B 3'"}
2tfilanb mellem bagefle 9Ia?ffbor og £)ift)Ulené forrefte SRaub; A
3"'i B l"'i
2{fftanb fra Unbecfjæbené ©pibfe til S'ieljuleng fosrepc Sianb: A
29i"'5 B l]i"'j
S'if^ulené gængbegjennemfnit: A 9'"} B 5'"}
£>icté Cængbegientifrnfnit: A 7|"'j B 4^'";
Øjeté ^øjbegiennernjnit: A 6i'"5 B sy"
ipanbené SSrebe mellem ^ijnene: A 13V"5 B 4i'"j
2(f|tanb fra £)jefé neberfte Sianb til ^ooebeté Unberflabe: A 14'" j
B 4|'"j
2ff)lanb fra Øie()ulen§ bagefie 9?anb til ©jællelaageté bagejie 9ianb:
A 29"'i B 9f"'j
2Cf|tanb fra Unberfjæbcné ©pibfe til SRpgfinncng forrefte 9ianb: A
13|"'j B 5"'i
IHogftnnené eængbeftræfning: A 30|'"j B lOj'"}
"jRpgfinnené jlørjic >g»øibe: A 21i"'i B ]0"'i
5Rt)gfinncné itffianb fra «&atefinneng 9iob: A 22'"} B 10'";
S5rr)(tfinnerneS ?ængbf; A 29^'"} B 10'"
aSrpftfinnerneé aSrebe oeb jRoben A 8"'j B 2'";
2lf|ianb fra Unberfiæbenå ©pibfe til SSugfinnerneé 3iob: A 10^"}
B 3/j"j
SSugfinncrneé gængbe: A 27V"j B lO^^"'}
SSugfinnerneé SSrebc »eb SRoben : A T"i B 2l"'i
2lf{ianb fra SSugftnnernfg ©pibfe til ©abboreté forrefte 9Janb: A
ni'" i B 3i'"j
©abborregionené 8a?ngbe: A 5"'j B H"'i
©abborfinnené eængbefiræfning; A 23^'"; B 8"'j
©abborfinnené flørfte .|5i?ibe: A 2T'"} B ll"'j
©abborfinnené 2tfftanb fra >^alefinnen6 SJob: A 22'"} B 8'"}
.^alefinneng Cængbc fra SJobcn paa ©iberne: A 3f\"i B 14i'"i
^alffinncné Sængbe i SKibten: A 18"' j B 7i"'.
i5

240
^oDcbct er fort^olDéoté ftort, etlcr bog tangf, tbet bete
Scengbe ubgjor mere enb 4 cif Stotallcengbcn. (Siberne otfe
ftg fra ©lænelaot^eté bagede 5Kanb tnbti'l iZ^jncne temme*
It'g ficerft fnnimcntrt;!febc, og ©ibcflaberne fonoergere t me-
get ringe @rab nebeftcr men ffct iffe fremefter. ^CDebetS
Unberfldbe er omtrent »onbrct; bete d'^erfte ^(abe ffraaner ber^
imob ncb Itge fra ^aiUn til ©nubefpibfen , foagere t'nbttl
S^jeté forrefle 9tanb, men berpaa v^wbfeligt noget flcerfere og
meb en foag Ub^ulning efler ^onfaot'tet. ^ooebcté 23rebe
ooer 9?affen ubgjor omtrent | af bete ^0|be fammejlcbS.
©nuben i'nbtagcr ncfjlen, etter bog ^enimob, J^o»cbetø ^aloe
?a?ngbe^ tfolge Ij»ab atlerebe er bemccrfet, at J^ooebeté @ibe-
ftaber t'ffe fonocrgere t 9?etntngcn fremob, otfer ben Itge
23rebe meb bet ø»r«ge ^ooeb, og tilfpibfer ftg forjt Ii'bt t (5ns
ben, for at banne en jlnmp 5Ifrnnbtng. 3 Sor^olb tit fin
Srcbe er ben meget lao etler fiærft nettrpffet, og faaer ber»cb
et (^Iag§ Sig(}eb meb et Slnbenæb; bcné 0»erf[abe er t Soccr*
retningen ofrunbet eltcr ftabt-fonocr. Sæberne erepaaDocr;
fjiceben meget foagt ubot'flebe etter gonfTe rubtmcntccrej j^cerfere
fremtrcebe be paa Unberfjceben, ifcer ^ent'mob ©tberne. Unber*
fjocben otfer en meget mere ttlfpibfet %ovm enb Di^erfjæben,
rager fortit temmelig betpbeligt frem foran benne, men er tits
Itge fmattere, faa at ben paa ©iberne optageé af Ooerfjæben.
©abet meget ftort; bets ^ojbe, naor bet opfptteS, fiorre enb
J^ooebcté ^aloe ?ccngbej 9)?unbfpalten naaer omtrent tit ^i^-
julene forrefte SUanD, OoerfjioebebenctiS bagefie (5nbe ftrceffer
ftg cnbnu noget længere tilbage, og Unberfjocbené Sebforbtn*
betfe fatter bag ^yi^nUni bagefie S^anb. ^aa ^»ert SD^ettem«
fjæbebcen ^ax jeg talt omtrent femten, meget fmaa, fptbfe og
litt ti'tbagefrummebe S^oenber i een 9?crffe, bog meb en ftor
2lfbrt;belfe i 9)?ibten mettem be to knogler; Doerfjæbebenene
ere tanblofe, fom ooenfor t ©torgtéfaraftcren bemccrfet, '^oor-
tmob UnbcrfjCtbené ©rene ^

241
Sifferforrcjl paa (;»cr af Untcrfjæbcné ©rene ftnbc3 omtrent
en t;ob @nee5 meget [maa ^center (i.(5tørrelfe næftcn foarenfce
til QJJeHemfjccfcebeneneé Sccnber), anbragte i to9?æffer; bernceft
folge omtrent et ©uftnjlorre ^ccnber, fibbenbe i eenSKceffe temme--
h'gnær^yeranbre; og enbeli'g optagetJ beo»rtge | afUnberficebené
3?anb )()aa ^oer @tbe af et ©ufin fcerbeleé ftore, ncefien lige og lobret^
fiiCebe, fantmentrpffebe etter tJ^eocggcbe, temmelig i?ibt abffilte 2: een*
ber^ tilbcelé ere Stcenberne i Unberfjæbcn beoccgclige. ©aaoel
i Doer? fom llnberfjccben ftnbesJ bcig 2:ccnberne et liHc ^joebe^
fejl; i Doerfjæben |lrof!fer bet ftg mob ©iberne libt ubooer
Doerficebebenrncé frie ^remtrcebcn, i Unberf^ceben omtrent til be
n\)i omtalte ftore 2'cenber. 131ougffj(cerbenet, fom fortit
uboiber fig noget (iu|l iffe T-formigt/ men fnarere foKeformigt,
efier faalebcé, at bet fremjliiier en ^J^ramttie, f)ttié ©runbfCabe
er i^enbt fremab), »ifer ftg i ^ele fin Ubftroefning l^cbceffet meb
^^ænber, ber paa ben forvcftc Deel ere meget jlore, men efter*
^aanben oftoge i S^ietningen bagub, inbtil be ncefien blioe umcer^
felige. S^ænberneé Slntal er meget fiort (oiflnof et '»par ^un«
brebe), men be fitnne iffe retoel tc^iUé nicb S^^o^agtig^eb/ efterbt
be ere onbragte meget tæt yeb ^oeranbrc, uben at banne regel«
niæéftge S^æffer; be ere, ibetminbj^e aUs be jlorre fortil, bc»
»ægelige, eller hinne læggeé ncb (oeb Zx'gt) og rejfcé i 2Sej*
ret (oeb Slafticitet). Ogfaa be langjlrafté og fmaUe ©ane*
been ere tæt bebæf'febe of en ^anbfarbe. S^g ^'^^ P

242
flabe, fortt'I It'ge ofjlfaarne eKer entog Wtit ubranfccbe 2 unge
^ar Itgclebeé paa 9)Jibten af bene tagejle 2)ccl en fmol, for-
tit tilfptbfet ^anbfarbe, og enboiberc ftnbcé Stonb!arbcr poa
ben SD'itbtdrccffe af tnogter, til ^in'Ifcn @ja?Kebuerne ere t}a;f'
tebc: tilfomnien aUfao );iaa Svungen og t (5c*rt[ættclfc mcb
benne en ?OEngberceffe of fire 2:anbfarber, af ^oilfe ben onbcn
t'nbtager ben flor^e ©trcefntng, ben ftbjie er benmtnbfltj Zccw
berne erc fcerbeleé fniaa og tætfttficbc, og bereé 51ntal altfaa
meget tett)beltgt. ^aa ©»ælgbenene t D»erficeben »(fer
ftg paa '^'oev ©tbe to langfiroftc, noget oioale ^anbfarber; t
llnbevfj'ccben '!i>aa ^oer @tbe een, meget langftroft, tn'angulccr,
forttf ftærft tilfptbfct Stanbfavbc; og btéfe to barber i Unbcr*
fjiæben It'gge teet op til ^t'nanbcn, og ere i?eb ^ub faalebeS
faramcnbunbne, at be nccflen Itgefom !un fremjlifie en enejie;
©»(clgtccnberne ere ioort'gt fmaa og talu'ge. 3'?æfe'borene
ere anbragte meget langt tilbage nær |Z)ie^ulerne, og ^a»e en
temmelig betpbeltg ©torrelfe ; ^oé bet forrcPc ^or, fom o»er*
gooer bet bagefie i ©torrelfe, er ?oengbegiennemfntttet bet
jlørflc, ^oé bet bagejle ^ojbegjennemfnittet; inbbi)rbesJ obflfiCeS
be tlot »eb en fmal

243
3nbtotter |25je^ulcné l^cEngbegjennemfntt miQet (en ^qIo ©ang
etter mere) , men jlaaer t>€riniot) ^oé fmaa 3n^i*''*^£r titbagc
for bette. J^otebeté 0»erflabe er forfinet meb mange, meget
jlorc t>g jlcerft i'ojuefalbenbe Vlbførtngéaabninger for

244
fjorten ©yæUcfixaaUx ^aa ben ene (Site, tnen fun tretten paa
ben anben. 2)e ^ber jle ©traaler ere fatsclbannebc, men be folgenbc
aftage eftcr^aanben faa ^ccrft t33rebe,'at be nccRcn faoe j$orm
af frunimebe 23orj^erj bertmob aftage be fun iit)eti}bcltgt t
?ccngbe/ eftcrfom ben fjortenbe enbnu ^ar | af ben førjlcé
©terrelfe.
Kroppen er af en meget langj^raft, nceflen Iiniebannet
gorm, temmelig ficcrft fammcntr^!fet mcb flabe ©t'ber, mcb breb
og flab, etter bog fun fibet ^»cebet S^tpg og m eb flab SBugj et
©jcnnemfni't af Kroppen fremfttlter berfor næ^cn en longj^raft
gtrfant meb afrunbcbe ^jorner. J^ojbené gor^olb ttl Z'i)Ueh
fen er temmelig forffjccKtgt efter ^nbtoiberneé Gliber, gebme
0. f. x>. j^^rft »eb ben meget langt tilbagcn;ffebe ØJpg- og
©abtotftnne oftagerljojben fjenbeligt, jajlcerft, og ben forte ^ale
er It'gcfom ubcn Ooergang affat fra Kroppen, og ^ar iffe ^alo?
belen af benneé ftorfie ^ojbe. ^tpgfinnen tcg^nber omtrent
meb ben fibj^e 3:rebtebcel af Sotaflcengbenj bcné Socngbeilrcef^
nt'ng, fom fun er «l)ett)beltgt j^orre enb bene jlorfte ^ojbe, ub«
gjør mere enb i men mtnbre enb i af S^otatlængben. jjjormen
uregelmccéftgt'ftrfontetj forfJe ©traalc meget lille, fun af an»
ben ©traalcé i^aloe ?cengbe og ixt forenet meb benne; anben
©traalc ^ar omtrent ^ af trebte ©traaleé Sccngbe, trebi'c
©traale | af fjcrbcé ?cengbe, f|erbe | of femteé Scengbe og
femte | af fjetteé Sængbe; f jette er fun li'bt forterc enb fi;=
»cnbe, ottenbe og nt'enbe, ber ere be Icengj^e og inbbprbeé om*
trent lige lange; be felgenbe aftage raf!; ben jibfteer t ?ængbe
omtrent lig meb ben anben, og i)ax mellem | og ^ af ben
fiorfleé Socngbe. £)e fer forfte og ofte ogfaa ben fibfte ©traalc
ere ufloftebe, be mellemliggenbe foagt floftcbe*). 5Br9ft'
*) X)tt er temmelig »onfPdigt/ mcb ©iEfcrt)fb at tocUe (Straalerncé
"iintal ()0g ©iebbfti; ifcrc \)oi frijTc @j:crrplarfr, forbi alle
ginnrvneé forbinbenbc ^ub ev nugrt n;f, forbi Sipgfiniifné og

245
finnerne, fom ere ttt^æftebe t'iBugftaben, nteb bcreé forrepe
dian't) et ©tplfe foran ©jættefaagetS bogejle fRan'^, ^a»e en
tcttimeh'ci ubet^beltg ©terrelfe , »tet bereS Scengbe fnbe^olbesj
^entmo.b nt ©nnge i Stotattcengben. >^ørjie ©traale Itbt for*
tere enb anben, onben enb trebt'e; trebte til femte be længjlej
be tre fibj^e for§oIbé»té meget forte j forj^e og ftbfle ubcelte,
be ø»rtgc floftebe. 33ugfinnerneé 3tob er til^oeftet om--
trent i 9)?tbten af 2;otaflccngben, etter bog fun Ii'bt foran benne.
3 Sængbe, 93rebe og gorm fremme be ^ao bet 9f?ærmefie meb
SBrpfiftnnerne ; anben og trebte ©traale be længjle, bog fun
It'ct Icengcre enb forjle og fjerbe ; forjle og ftbjle ©troale enfeltc.
^fjlanben meKem S3ugftnnerne($ ©pibfe og ©abborct ftnbeé
inbtt)tt)uel Stfoerltng unberfajlet, men er oltt'b mt'nbre enb Sug-
finnerne^ Scengbe. ©abborftnnené j^orj^e ^ojbe cnbeel
florre enb bene Scengbe^ræfnfng , |oiIfen fibjle tnbe^olbeé om«
trent ellene @ange i 2:otafloengbcn , gormen uregelmæéftgt=
ftrfantet. ©abborftnnen bcg^nber libt bag SfJpgftnnenS Seg^n-
belfe, men ophorer lige unbcr benneé fti^jlc (Straalerj begge
naae be næfien meb ©pitferne of bereé ^Straaler ^akftnnené
3f?ob, naar be læggeé neb. ©traalerne tiltoge og oftage gra*
tei)ié nccjlen i famme gor^otb fom ^o3 SJ^gfinuen. ^ole?
ftnnené jlerfle Scengbe inbe^olbeé It'bt mere enb fer ©ange
i SlotalTængben, og benne gtnne er altfaa af ^Oift'bbeiporrelfe;
bens bagejle 3ftanb bpbt tnbffaaren, faa at bens? Sængbe i
5D?tbten fun, eKer nccppe, ubgjor |)aIobeIen af beu5 ftorjle
Ccengbe^ ben ^berjle ©traale paa ^»er ©ibe enfelt, be mettem*
itggcnbe floftebe; forooen ^ar jcg funbct fps), forneben feje
©tottejlraolcr.
©tbeltnten er temmelig »anffeltg at bemærfe: ben
©abborfinneng føi-jie ©traalec ere meget fmaa og tætftiileie, 09
enbelig forbi bet oeb be flejle af ginnerne ofte er DanfPetigt at
bepemme, om be op^øve meb een til JKoben fløftet ©traale, elle«
meb to enfelte*

246
firceffer ftg tim'ttcrti'b t en omtrent »antret Stnfe fra ©fut-
beren ti'I ^alcft'nnen, og er i ben florPe 2)eet of benne ©trcef*
ntng meget nærmere SJpgltnfen enb 33ugttnten; førjl mob (5n>
ben af Ui'^Q' og ®abt)orftnnen »t'fer ben ftg mtbt i'nieKem tegge
Sinter.
3ffe blot proppen er f!icelbæ!fet, men ogfaa tet 25oerfte of
©jccUelaagsJjlipffet oggorgfcrttelaaget, famt^inben til omtrent nn*
ber^upt'Qené tagejle9?anb. ©crtmoberbenforrePeSDeelaf ©tru?
ben, fom f! julcé nnber ©jceflclQagcncé ^ub, uben ® f jcel. ©fjæl*
lene ere temmelig fmaa, tpnbc, regelmceéftgt toglogte. "^xa
©ibclinien tit Sf^pgfinnené forrc^e IRanh i)ax jeg talt etteoe etter
tob ©fjælrocffcr, fra ©ibelinien til 23ugftnnerneé S^iob tretten
etter fjorten, Iang(3 ©iberne ^enimob 120. ©e fiorfie ©fjæl
ftnbeé "paa Slpggen teet bag S^Jaffen; ^oé et ^nbioib af 21
2:ommeré ?ængbe ^aobe enfelte of btcfe ftre IH'nieré Sccngbe?
gjennemfnit og omtrent ligefaa Port 23rebegjennemfnit, anbrc
»are cnbog fer Sinter lange, men fun ^tot faa brebe. SfJæjl
efter btéfe t ©torrclfe folgc ^atené ©fjæl, fom ^aoe en lang*
jiroft etter ooal gorm; tænger fortit paa ©iberne af kroppen
ere ©fjættene noget fortere, men nærme ftg t j^orra mere bet
Hrebérunbe. ©fjættenet SSærtfiriber ere ftne, talrige og tern-
metig uregetmæéftgt onorbnebe. 2)en forrefle 2)cet af ©fjæl*
tene »ifer t Sltniinbetig^cb en SSifte, ^oitfen bog fun bejloaer
af tre ©traoter*).
") 7ii

24T
SBug^uIené SiTttgbe ittgicr omtrent | af ^otatfcengfcen j 3"&v« ^vs-
bene tntre '^Ui^ itbfloefccé uf et ))erIemoberfavyet 0»ertrce!,
fom bog t'ffe er ftgcltgt forbeelt, men abfft'Ktge iStcbcr faoneS,
etter er foa ti;nbt, at Æ'hiffett.igeneé garoe t?ifer ftg. ©en
ubjlrafte ^ armefan at fra (JptferorctS JSeg^nbelfe ti( @ab'
boret er omtrent Kg meb ^otattcengben, etfe'r bog fun ubet^be^
Ifgt tortere enb benne (omtrent t^oe bommer |oé et ^'i^i*^'^
Vaa 21 bommer), ©piferoret »tfer ftg t ftn^bre^ormfaa It'bt
forffjccKtgt fra 3){aDen, at ©rcenbfcrne meflem begge »anffe-
Itgt funne bejTemmcé, for be oabneé ; man feer ba, at ©pt'fe-
roret er forfinet meb ti etter etteoe ffarptfremtrcebenbe i^ccngbcj
folber, mebens? 3)Jaoen (;ar fjorten etter femten mere jlunipe
og bølgeformtgt frummebe; tttttge er ben fibj^e Ii'bt Icenger enb
ben førfte (be for^olbe ftg omtrent fom fey til fem); 5D?aoen
|ar 5t>i*"^ '^f ^" langftrafr, i 23unben aobcn ©ce! (uben feer*
flfi'It offat ^ortnerbeel). barmen, bcr ^ar ftn jiorfte SSt'bbe
t 23egt)nbelfcn, og ftben grabeottS aftager, lober forft lige fremab
ti( @nben af Sug^ulen, boier ftg berpaa ttlbagc, og gaaer
i tt'ge ?inie ttl ©abboret. X)en jiorfte 2)eel of barmen er
meget tipnb;

248
Sdttgbc; Si^rnien uregelmccéftgt tnangutocr, Doerfjcebcbe^
net langilraft oq fmalt, bagtil bog enbcel brebere enb fortit
cg tittiøe toebeelt, etter forft;net nieb fn tpnb 23tf nogle, fom
^av mere enb .^albbclen of ^oeebfnoglcnS Sængbc. Il nb er?
fjoebené jlorfte |)oibe inbe^olfceé nccj^cn fire ©onge i tene
Sccngbc, og So'^'^cn er oltfaa meget langftraft. S^jebenene,
^oié ^jæbe bcjlaaer af fem ©tuffer, ere fmoa og tilbeelé terns
melig t^nbe, faa at be ligefom tcibe ftg etter gaae ooer i ^u*
benj bet forjle er bet locngfie (ncejlcn ligefaa langt fom be
anbre tilfommen), men tittige bet t^nbefte og for^olbéoié mc«
get fmalt, nccj^en baanbbannet; bet anbet er tt)ffere, of en
urcgelmceéftg langjlraft^firfantet ^f^i^"' j ^f tre ftbjle meget fmaa,
men i j^or^olb til ©torrelfen temmelig tpffe, grabe»ié ofta?
genbe t ©rebe. ^anbcn og Séfen ere iffe blot flabe og
ganjTe uben ^jol, men feb fra ©jnene af fonfaoe etter ub^ulebe;
ogfaa finbeé fun en meget litte tjol paa 23og^oi?ebet5 bage*
fte glabe. S^taffené ©ibefjote ere bctpbeligcre, cg 33ortebene*
neS gremrcgningcr bogtil ere fcerbeleé flccrft uboiflebe. %0X'
gjcellelaaget littc men tø, fun t ringe @rab ^abmaa^
nebannet etter bojet (og ben neberfie ©recn altfaa nocjlen
ganflfe forfoinbenbe), tilfptbfet i begge Snber, bog ifcer forneben.
® jccllelaagéftpff et er j^ort, meb flcrre ^ccngbe- enb ^cjbc?
gjcnnemfnit, of en temmelig regelmccoftg, firfantet ^orm, for*
til noget t^ft og ficcrft, bagtil tpnbt og nccflcn ^ubogtigt.
Unbergjællelanget, fom forocen tilbeelé bebætfeé af ©jcet*
lelaagéftpffet, ^ar en meget longj^rdft og fmal gorm , meb
ben bogefte^neberjle Sinfel afrunbet, ben forrefte-ocerfle ubbroj
gen til en \tcext, unber ©jicttelaaget ffiuU Storn. SDiellem-
giænelooget lifle, fun omtrent af ^orgjocttelaagetS ^oloc
Scengbe, men tpffere enb bette, af en uregelmæéfig, noget ccol
5orm. D^erffulberblabet er focrbeleé brebt, men tittige
fcerbereS t^nbt, ganffe ffjcclagtigt, \>aa ben pbre ©ibe fonccyt.

249
paa ben tnferc itb^ulet, wben nogen ret tojnefalbenbe tloftutnij
fortt'L UnterffuIbevHabet lanrjftroft, fnialt, ffabt, OcigttI
bretere, aarebannct. 2)cn raonencebbonnebe gortfæt*
telfe fun bejlciaenbe af een Enogk, bcr omtrent Ijar ^orm fom
et SKibbcen. Doerarm ben et langt, tt)nbt, temmelig f»agt
ub^uTct paa ben t'nbrc @ibe, n^jlcn rctotnflet; SBinfelensS eoerfie
25cen t'ffe §al»t \aa langt fom bet neberj^e, fmalt og Ocerft^
ttlfpi'bfet. 5eg ^ar funbet Sipgraben bejlaaenbe af 62 $»ir»---
Ur*), af ^oilfe be 2-1 ftbfte i?are ipa(e^otr»Ier. ^iribbe*
nene ere ftærft iib»tf(ebe.
2)et er bcfjenbt nof, at ©jebben ^orer til be ftorfte ©tørvcifc.
gcrffoanbéfijTe. 2)cn naaer en Scengbe af omtrent to til tre
Slien, etler »el enbog nog^t berooer, og en S^crgt af flere Slå*
punb. 2)og feer man fun fjcclbent Ojebber af faaban @tors
relfe**), og be ælbre S3eretntnger om ©jebber af ffere $un-
brebe 2laré Sliber***), flere |)unbrebe ^unbé SSægt og ni til
ti Stiené Scengbe funne oiftnof uben S3etcEnfning erflæreé for
gabler.
©iebben ^ar en meget »ib Ubbrebelfe: ben forekommer sovcPonnnen.
i ben afferjiorfte X)eel af (guropa fra bet norbligjle ©fanbi*
*} SRogle gorfatterc angioe 60, anbre 6i >g)uii-olfi:, og ZaUet ft)neg
altfaa nogft fovanbfvligt.
**) @n meget gamraeJ giffer i ©eben ocb Dbenfe^^Ca fortalte mig, at
fcen fiøcfte ©jebbe, i)an nogenftubc felD fcoobe fanget, fun oejebe
22 ^unb, men at bec bog ftuiibom i @gnen fangebeg ©jebbec af inbtil
to Siépunbé aSo-gt, pennant anniærfer, at ben ftørjie ©jebbe,
t;an t)ar iiøtt tale om i ©nglonb, oejebe 45 (engetfTe) ^unb.
efter 3?ai'rell t)or man i bc ffoffTe ©øer fanget ©jebbei; paa 55
5)unb, ,og nogle af be irffe ©øer \it^fd at t)aoe frembragt ©jeb*
ber pcKx TO ^unb",
**) S)og t)ar aUerebe ^i-rtiicis ^acon (History of Life and Death)
ublalt ben langt fornuftigere 50?ening, at ©jebben iffe naaer ooec
40 2(ar.

250
nat)icn til S^flltf"*)' cKcr gjennem ^eni'mct) 30 ^Brebegraber;
men enbnu lan^t betpbclt'gcre angtiM'é bene Ubbrebclfe t ^^ og
SScjl, ba ben er t)t)ppig i en [tor !DeeI af 9}ovbcinierifa, og
ftges$ at forefomme t bet noiblige 5lften.
^oi oé finbeiJ ben »el i næ^en en^oer ®o og 3(a, ya felo i
©roftcrj i S^anmarEcnorbligfie 3"bfo, ©aarbo-ijo, nær (Sanb=
flugten, ^av jeg truffet jlore ©jcbber. 2)en fangeé It'gelebeé
'^pppt'gt paa fine

251
gtue ben t foo ^cnfeenbc tetabet tge j^i^rbeTe, og tittvibe ben
at tiebfluge gtfTe/ ber fun h'bt f^aae tilbage for ben feb i
©terrelfe — men ben forfmaaer jetter tffe %xi)ix, 9?otter pg
9)?ué, 2Iabfel 03 feb ^])Iantefebe. ^un 2( borren, ^unbe*
ftejten 0. f. ». ^Q»e i bercé i^cerfc '^tgjlraaler et, bog iife
dtib betrt)ggenbc, 23ccrn mob ben. @r et Sptte jlorrc, enb
(it ben ganffe fan nebfluge bet, tater ben ftg noie meb at ftuge
bet(3 forrejle S)eel, mebené ben bagefte 2)eel rager frem af ©a-
tet, inbttl ©iefcben feb ftn ^urttge ^orbojetfe fnart feer ftg tj^anb
til ogfaa ot tnblemme benne i ftn Drganiéme. '>fflan ftnber,
ifær ^oé celbre ©frtbenter, ^ortceOinger no! om benS bumbrt*
fltge 5lngreb \)aa ©oancr, J^unbe og 9?ceoe, ja feb paa ?iJ?uI»
oeéler og SJJenneffer; ubcn at tt'flocgge bt'éfe nogen ubetinget
^tHtb, blioer bet bog fulbfomment fiffert, at ©iebben er en
JKooer af forjle 9Jang*).
©jebben forplanter ftg tibltgt om ^oraaret, bog meb no? Sorpianrning.
gen %ox^iixUiQi)i'o , efterfom ^\m forfoi'nber tt'bh'gere etter fil;
btgere; i Sllminbeltg^eb fra ©futnt'ngen af 3)?arté**J. T>m
foger berttt fmaa Stoer meb ptantebeooret JBunb, ooerfoommebe
Sngc***), efler 23ugter meb (3t» og Sccnbeltong. 3>^ob ben
fltminbelt'ge 9?cgel lege be ^ngre iJnbioiber tt'Cligjl, be florf^e
("tbft, og Segettben »eboarer omtrent fex Uger, efler tnb t 33e*
g^nbelfen af 5D?aj. ©jebber \)aa en ^ab SllenS Sængbe efler
It'bt bero»er funne aflerebe forplante ftg. ^unnen, fom fæb^
»onttgt følgeé af to tt'I tre ^anner, bmmer atttb noget for
*) SOiibbflalberpiié "KM f)ar oftere taant ^am 09 ©fjolbmærfe af
benne gif?. ^oritben oore egne ©jebbei*, oil jeg fun bringe ben
af ©l)

252
btofe, Ojj ooenjaaer bem tetpbetigt t St^rrelfe. Unber feloe
Cegnmgen jlittcr en ^an ftg poa §i>cr ©ibe af ^umien, en
trebt'e unber Sangen; er enbnu en fjerbe ttl^lebe, føger ben jtn
^Iab5oi)er|)unnené JRpg. (Sfterat |)unnen nogen %it> §ar {laaet
jlt'lle, mebené bannerne gntbe ftg op ob ben*), teoceger ben
ftg en UUe ©trccfnt'ng, men jlaaer atter fnart \iiUe , for at
hegningen fan tegpnbc paany. 3fftog«en, fom er gul eKer gul?
gren, affætteé paa SBanbpIanterne. SIoc^ :^ar beregnet, ot
en ^ungjebbe paa fer '^u nb tnbc^olbt oser 136,000 3tognfom;
bt'éfe ere af ©terrelfe fom ^nappenaalø^oijeber. 3 f*'^« t>3
oormt SSejr ftgeS ^ngclen at ubutfle fig af ^(Sggcne altcrebc t 40
t(I48 2:tmer (-^artnian). 2)en t?orcr ^urttgt; i et ^])ar 9}?aa5
ncber naaer ben en Socngbe af fire tt'I fem bommer. Unber
gunfitge Dm|lÆnbtg§eber blt'yer ©jebben (efter 23loc^) inben
Uolobet af bet forj^e 2iar otte til ti Sommer long, i bet anbet tolo
tt'I fjorten, t bet trebt'e atten ttl tip»e. (Sfter at t)aoe naaet
benne fibj^e ©terrelfe, ffal ©jebben, ifolge 3''0^^^9'^^f'^'^ anj^ils
lebe i Snglang (^^arrell I, 385), i fer tt'I fpo paa btnan*
ben følgenbe 5lar funne tiltage aarli'gt ftre ^'»unb i SScegt,
noar ben faaer ttlftræffelt'g S^crn'ng. 3 ?cgctiben antager
©jebbené ^-aroe flerre ©fion^eb og Si'o, cnb ben fæboanit'gt
befibber, tbet ben graa garioc gaaer oi?er til ©ront, be bleggule
^]3Iætter bit'oe gulbgule, ©^ællelaagcne tt'Ibeelé orangefar*
»ebe 0. f. ».
©lebben ^ar et |tttbt, faj^ og ret »clfmagenbe ^job, ^»lé
9^9belfe bog »eb be mange ©tuaabeen (33t'rtbbeen) forn'ngeé
jioget; bet anfeeS for let forbojeltgt og funbt, faa otbet cnbog
fan tt'Ijlebeé ®i)ge efter ©oagelt'ge. 2)e unge eller mibbeljlore .
') ©aalfbeé er f^f^vøm^ 'Un^ml\t. Seg bav t)oé anbre gorfattere
funbet bfn ^aaftanb/ at ^annen iffe berurcv v^unncn. ©flo f)QV
jeg ifte tjaft 2eili9f)eb til at iagttage gor^olbet.

253
©jebber eve faa»e( mere »ctfuiagcnbe fom (ettere forbPjeltge
cnb be gcimle *j. ^r>or man far»ner Slffcctntng for ben ferjTe
5»iT, fan ben »eb id
^ax bcflaaet af ©mælt, ftgcS ber»eb at bli'oe af en fortrinlig
33effaffen^tb. ©jebben blt»er t)itrttgt tibtg, efter at ben ^at
opfort at lege, og t;oIber ftg faalebeé, inbtil Segctiben atter
»enber tilb,:ge.
33Ianbt gtffene |ar ©jebben j?tftno! fin »cerjle gienbe t ftn Sicn&cr.
egen 5lrt, tbet be fiore fortære be mi'nbre; l;i?or»eI ogfaa 21 bor;
ren til dx. iUc ffaancr be unge ©jebbcr. 2lf ^o^^'^Jbéorme
nærer ben et ret betpbcli'gt %nta\. ^'^ax>ctt træffes? Distoma
tereticolle Rud. og Dist. appeiidiciilatum**) ; i !Jarme!anaIen
Cucullanus elegaus Zod., Ascaris Aciis Bl., Ecliiiiorhyuchus
angiistatiis Rud, og Ecli. ovatus Zed., Distoma Carapamila
Dujard. og enteU'g i ftor 9}?ængbe og meget fæbwanlt'gt Triæ-
nopliorus uodulosus Rud.***); t 23ug^ulen Ascaris adiposa
Schr., i Urinblæren Distoma folium 01 f. ; Diplostomum cla-
vatum Nordm., fom bog »cl !un er et Ub»tflingétrtn, fore?
fommer i IZ^iet. — ^aa ©jæflcrne og i SWunb^uIen ftnbcé
*) (gn ©jebbf , fp(x!fct mcb ©arbeUfr og jlcgt poa ©pib, angiocé af 3Iocb
fom en fioi- Ca;fffrt)fb. Og "^^aac \V

254
^tcnlt'gt enj5«Tfetgl (Ilacmocharisgeometra). Ergasilus Sieboldii
Nordm. cg Argulus foliacoiis \)av jeg truffet paa ©jætterne,
ben jtbile bog tun een ®ang. Snbotbere forefommcr Lernæo-
cera fsociua Biirni. )(>aa ©jcbbené ©jætter, ^otlfcn jeg bog
iffe ^oi oé ^ar iagttaget. Zil ftne 2:tber fTutte brvxbenbc t\>if
bemiffe (Sygbonime ftnbe ©teb btanbt ©jebberne.

255
^OtttftffcfI«gtcit (Belone Cuv.).
Scgem efor men meget langflraft, t^nt), tri'nb. ^eUemt
fjoebebenene, font tanne ^ele Dt>erf]icct)ené 9??uiibranb, og Unbcr^
f/æben flævft fremragenbe og tilfptt>febe til et fangt yiæb. Zæn'
ber fun ^aa ^Kettemfjcebebcncne og paa UnberfjæbenfJ ©rene
i flere fRcethx, famt pao ©occlgbenene, ^»or be bcinne barber*),
^^ebetfor S^æfebore en trtangulcer ©rube. ©fiællene fun
Ii'bct ft)nltge, mebUnbtagetfe af en noget fremragenbe Socngberæffe
paa ^oer@tbeIangéSugf(aben. Sftpgftnnen lige o»er ©abbor*
ftnnen, h'gefom benne enfett etler nbeelt. 3"0ftt t^beltg ©tbe;:
linie, knoglerne af en fmuf, gron 5

256
ftpffct af omtrent h'jjefaa [tor Scengce [om ^ojbe.
©tberneé cif ©fjccl bannctie ^jot [or[iM'nber, for
ben n a a e r .^ o I e f i n n e n é St o t) (omtrent 5.1
c b @ a t b o rs
ftnncné Dp^or), |)aleftnnen tagtil [tcrrft np[tet.
j^- 1 n u e r n c é © t r a o I e t a I er
m^^Ql 18; 33r9ftf. 13 j ^nc^l 7; ©abborf. 21; ^alef. j%*).
(17-19) (12-13) (lS-2-2) 5
Svnoiiymi. Bd)onev»el6e, ®, ii: Acus marinus.
\t>oiMn, 9}?u[aim ©• 265: Acus vulgaris.
(Die -Boi-i^ i Aet. med. haun. II, 149: Acus marinus.
Pontoppibrttt, 'iitiaé I, 653: Esox Belone.
Illulleiv ^"»robr, 11. 420: Esox Belone.
(DIavius, SeflPr. ooer ©fagcn, ©. ]G7: Esox Belone e\Uv
7la^acivb, SSfRc. OPfc Sln)c, ®. 41 : -^ornfif?.
3tnct, SSeftc. ooci- gcéec, ©. 158: ipornfifP.
- Scl)rt6c, aSfffr. oopi- SJioié, @. 205: >^ornfif?fn.
-hofman, Sibéffv. f. 9Iatuvo. II, 362: ^ocnfifPpn.
lUi^, Siatiirbffd^r. b. ^erjogtf). ©. 3 37: ^ornf)cd)t.
»ifflbetv 3é(anbé j5ifd)e ®. 152: Belone i'ostrata
Jlfbiltiiiiiigci-. Ascanii Icon. tab. VI. S\o^, 2)cutfrf)laiibé gifd)C tab. 33.
*) Sbft jeg ubfaftebf oofiijlaaeiibe lixiémavh for oor ^ofiififY, i)aX)\)e
jeg fun 8fi(i9t)eb til at famnKiiligne ben meb fen fremtiieb (fpb«
anifrifanff) 2(vt. — ^oob ginneinfé ©traalftat angaafr, ba ans
gioeé bet t}Oé be fovfTjffUigf gorfattfre temmrlig afoigfnbc} uagj
tet Scellingfn t)oé ncn-ocpicnbe 2(vt er enbog ufcrbuanlig Ut, fun
.:^alefinnen imbtogen, 93?fn ber fpneé ct'rfeligt ogfaa at ftnbe en
temmelig betybdig 2(foigelfe ©teb i ©traaletaltet af Sipgs og ©abs
borfinnen j ^ucrimob jeg mener, at ^tngioelfen af fer ©traaler I
SSugfinnernc (^rtbet* og 3^ari-ell) fun grunber fig paa gejItcpUing.
23eb at beftemme ©rornbfen for 'Jtfoigelferne, t)ar jeg blot taget •^ew
\x)x\ til mine egne ©rfaringer. glere i5orfattere angioe fejcten ©traa«
ler for SJttgfinnen og 22 (3Io(J) enbog 23) for ©abborfinnen.

257
;Denne Siff^ ©^nonpmi et ubcn alle SanfTetig^ebcc. ^un »il jeg »cm(rtFii.
bemærPe, at bet 2ra?fn{t, Woftn poa ooenonføtte ©teb føiec tilft'n Sejrt/ Sviionv««.
er af ben Sef?affent)fb, at man maafPfe funbe »o?« i libt UDié()eb, om i)an
ofbilfcer en Belone fUer en Scomberesox, ^vah bog mflnof fun beroer paa
en SOJangel af Sfjøjagtigfieb ^oå ^unjincren. Uagtet bet fpjiematifFe Jtrté«
naon, ^abtv tilbeler nærtjcprenbe gift, er meget u^elbigt oalgt, ibet bet
paéfer paa aU.i ©(a?gtfné 2(rter: i)at jeg bog troet at burbe bet)olbe bet/
fom ælbre enb bet af VTtlefon, ^Icmt'ng og D^rtcvcll anocnbte 2{rtSs
naen, vulgaris»
Sf?a»nct ^ornfift/ fom nu er faa alminbeltgt ^o« o$ »cii(?tnicifcr.
for benne 2lrt, funbe f^neé, oprinbeltcjt at occre t^bflf, 03 at
^a'ot fortrængt be rette banfle S^aDne. S^ftwinbfle beretter
(3(|one»eIbe, at S:9bffernc til ^ané 3:ib (o: i SBegpnbelfcn
of bet fpttenoe Slar^unbrebe) falbte 5trten ^ornfif(^, 39^efttc
^orn(]te))e, be ©anfTe ©teenbi'bbe, ^orngi'ebe. '^aa
en X)eel af 39^Ianbg SSeftfpfl (oeb St^minbcgab til Sr.) be«
ncEoneé ben enbnu ^orngjæoe. 3w»fe^ertib ter bog bemoerfe«,
at Sortn og 21 rent 33erntfen, fom nceflen erc famti'btge
ttieb (5^one»eIbe, angt»e ^ornfiff fom banjl Stacn*).
©enne %i% ^oté gorm er ttgefaa fceregett/ fom ben ^o3 »effdvcife.
oé er alnu'nbeltgt befjcnbi, »ti tffe funne for»er(eé meb nogen
onben norbtf! gtf!, ubcn maojTee meb ben ncejlfølgenbe, i »orc
aSanbe faa fjælbnc, 2irt (Scomberesox Camperi Lac.) ; fra ^'oiU
fen ben imtblerttb let fTjælncS »eb ben enfeltc JRi^g« og ®ab*
borftnne.
§ar»cn mtnber om 9)ZafreIfamfI{en i ben6 rette og mejl
befjenbte 9?eprcefentanter. Si^ggen eoerji fortagttg, bernæfl
øron; ©t'berne i en ©træfning ooen? og nebenfor ©ibeltnten**)
f^aolbkoj længere nebe ere be foiofar»ebe Itgefom S5ugen.
*) „Nobis ^ornsfiédf)". Worm ! s. c. @ftet ben t^bjTe gotm,
fom SD3. gioer 9laonet, tunbe man maofPee i)ave SWet til at formobe,
ot ^an ^er, fom oftere, ubfTrioer ©(^oneyelbe.
"*) ©et cit ftge, paa bet ©teb, ^»or ©ibclinien alminbeligt »ifer ftg,
3>anninifé S«ffc. Hl. 17

258
^ceUt [ortogtigtj ^npiUiXi fort, ^orn^uben fobfaroct. ^im
toerne og ©iccKelaagéflpffcrne af cii rccn og flcprf ^obfaroe.
©et ^nboenbi'ge ofDeerfjæben ijax et gronagti'gt (Sfjcer, lige?
lebeé be blobc X)ele foran Svungen, ^»ori'mob benne er ^»ibagtig.
U?t;g* og ^alefinne ureent otioengronlige, SBipft-'/ 23ugi og
©flbborftnne ^otbagttge.
Ubmaalinger.
SotoUccngbc : A 28i"5 B 23i"j C 8i"4
ftørfte ^eibe (foran SSuijftnnernf) : A 28"' i B 25"'; C 4f'"j .
^ojbe foran ^alcfinnené SJob: A T" i B 6|'"j C l|"'j
ftørile Si^ffclfe (ofb ben fiurfte ^ejbe): A 19'"} B 18"'5 C 3J"'J
jtorflc Dtiffrebé: A 6"} B 5f'i
2tfftanb fra Unberfjæbené ©pibfc til ®ja;UclQagfté haQf^e SJanb: A
7"i B 6ji"j C 3U'"j
Jtfftanb fra Unberfjccbcné ©pibfe til s«a«cn: A 5li''5 B 5{|"j
C 28 i '"i
Unberfjæbené grcmragning foran Dofrfjæben: A H"'i B, 4i"'j
C 6"'J
bet opfpilebe ®abé JÉXJJbe: A 44" i B 4i"i
bet opfpilebe &ahé SSrebe: A §"? B 7i"'4
Unberfjcpbcné Siængbe til gebfovbinbelfen: A 5j"i B5/,"; C2G'"}
2(ffianb fra UnberEjæbeng ©pibfe til gicefegruben : A 4^"} B 52i"'}
C 22é"'>
jlørjte ©iennenifnit af S^crfegruben : A 3"'j B 3"'j C i"'j
inbbi)rbeé 2(ffianb af sjlcrfegruberne fortil: A 8'"} B iy"i C li"'5
2(f|lanb mcUem Stæfegruben og igijeljulené forrcjlc sRanb: A li"'j
B H"'5 C ^"j
2(f|ianb fro Unberfjæbené ©pibfe til ^sje^ulené forre|le Sianb: A
4,V'» B 4|"J C 24"'i
iøjeljulené Sopngbegjennenifnit: A 7i'"j B Cf'"; C 2l"'
^jeté Cængbegjennemfnit: A 7'"? B 6i'"}
^jeté ^øjbcgifnnemfnit: A 5^"'; B 5^'"} C 2i'"}
^anbcnS SSrebe mellem øjnene orer SKibtcn af biéfe: A 10'" j B
84'"} C 2i'"i
i

259
Kfftanb fra ^Jjeté neberjlc SRonb tit ^ocebets Unbftflabf: A 5'"i
B 4i"'; C U'"}
2(f|lanb fra Øie^utfiié bagpfle SRanb til ©jællflaageté bagejtc gtaiib:
A 23'"} B 20|"'j C 6"'j
2rf(iQnb fra Unbfcfjcebené ©pibfe til SRpgfinnené forrefle iRanb: A
20J"5 B 18|"5 C 6i"4
9Jl)C!finnené Cængbfpræ fning : A
H"i B 3"5 C 10^'"}
sRngfinnené aorfle ^øjbc: A 14"'5 B 13V"j C 3}'"}
9tt)9finnfn6 2(f(^anbfra^a(fftnnfne9iob; A 22"'4 B 19'"} C6|"'}
aSnjftftnncrneé Cængbe: A 20"'} B 18'"} C 6'"}
SSrDftfinnernré SSrrbe orbSRobfti: A 6'"} B 5^'"} C lt"'»
2(f|tanb fra Unbrrfjæbené ©pitfe til SSugftnneriKé JRob: A Ifii"«
B 15i"} C 5,i"}
SSugfinncrtKé So-ngbe: A 34'"} B 12^'"} C 4'"}
æugfinncrneé SSrebe wb 9Joben: A 4'"} B 3i"'} C 1'"}
Mfjtanb fra SBugfituunifé ©pibfe til ®abboreté forrepe SRaiib: A
26"'} B 20i"'} G 7'"}
©abborregionené Sa?ngbe: A 6'"} B 5^"'} C li'"}
Oabborfinnetié Cængbe: A 3|"} B 3^"} C 12"'}
©abborftnnené ftørfle «^øibe : A 17"'} B 14'"} C 4'"}
©abborfinnené 2(fftanb fra ^alefinncné 9iob: A 18'"} B 16'"}
- C 5é'"}
.^alffinnené Cængbf fra sRoben paa ©iberne: A 35'"} B 30"'}
C 8i'"}
^alefinnené 8

260
flf en øecrPc næPen ^onjontol gtabe, fom i mcflet ringe
@rc»t> er fonuex; of to ©tbeflaber, fom fon^ergcre enbeet i
SKetuitiøen netab 5 og of en fmot, tilteelé fonfoD, noget opjlt?
øente ncberfte glabe. Denne fibjle glabe forfot'nter tnitbtertto
ganj!e ^oé unge 3nfe»»»i'£r, ber ^aoe ^o»ebct mere famnKn-
trpffet nebcfter, faa at ©iccHelaagene berore ^inanben meb be^
reé frie JKonb, ^ooroeb formen -af ben om^anblcbe 3)eel Mioer
trefantet. 2)en ooermaabe ficvrft forlcengebe og f^I- etter ^^reen-
formigt tilfptbfebc ©nube efier 9^ccb banneé faa at fige ube*
luffenbe af 2)?cttcmfiæt)ibcnene og Unberficctebenene , bog faa?
lebeé , ot ©igtebenet ooenpaa oeb JJtoben i en lifle ©træf*
tiing ubf^Icer SKummct metlem be to ØJJenemlicebebeen. Doen*
Xiaa er Slæbet »eb 3toben ligefom opf^ulmet, noget fonttert
etter ofrunbet tnob ©tberne; Icertgcrc fremme blioer bet ftab:?
truffet/ og »tfer jlorre 33rrbe enb ^ojbe; unberneben er bet
ftabt, meb en b^b, fmal gure mcttem UnberfjcebenS ©rene.
2)eté ?ccngbc fra S^je^uTené forrefie 9tanb oocrgaaer meget
bet^beligt ben 2)eel of ^ooebet, ber ligger bag |2)jiet/ bog i
forjlfj^ceHig (Srab efter ben forffjættige 2t(ber og ©torrclfe of
Snbioibernej ibet !>Jt(Ebet ^oé fmaa 2)9r of benne 2Irt er meget
ilørre foaoet i ^or^olb til ben bogejie T)e(l of |)o»ebet fom
til 2;otafl

261
»trffomme :DcIe banne Itgefom en ?ibten of Un«
berflaben er forfinet meb en fiærft fremtrcebenbe Scengbefjiøt.
Scet foran IZ^jc^ulerne og unber ^anberanben feed paa ^»er
©ibe en mibbelmaabigt jlor, temmelig b^bt ub^ulet ©rube,
^Mé Dmribé fremfliHer en nceflen ligeflbet triangel meb S^op*
punftet nebabrettet. Dmtrent i SD'Jibten of benne ©rube, ber
tåbeligt fremjlitler S^æfegruben, fremtræber lobrct et tenu
melig

262
txent ctle»c ®angc t ^ooebet3 Sccngbe) , of noget coal gorm.
fØyet, font er antrogt teet unfcer ^anberanben, ubfplber ncE»
jien ganjTfe S^je^ulenj fun forrejl iagttages en ubctpbeltg |)ut)-
folb etter Stubtment of et S^jelacig. ©jællela ag§f palten
naaer forooen op næj^en t St'nie meb '^Janbeftaben, nten er al«
belcé i'ffe iubjTfaaren t benne; forneben og fortil naaer ben oms
trentfrem iSinie meb |Z5iet;uIené forrefte JKanb. ©iceUeftrao«
lerne, ^oié Slntal fceboanligt beløber ftg til ti*), ^a»e en
temmelig betpbelig Scengbe, men ere tidige færbeleé t^nbc, ncc«
jien ^ubogtige. gormen ben almtnbclige: be to førfie noget
frnmme, brebe, fabelbannebej be følgenbe blioe fmattere og
minbre frumme, be ftbjlc ere enbog borjlebannebe. ©jccUe*
buerne ftcerft J^infelformigt fammenbejebe, bog faalebeS,
at SSinfelené en>erj^e 33een er langt minbre enb bet neberjle,
ja tilbeds næjlen rubimentcert. gorfle ©jccttebue er forfpnet
mcb en ^bre fRcetU fmaa, tilfpibfcbe, torne* etter tanboccbncbc
gorlængelfer, 33 i taflet (6+27), af ^oilfe bog be forrej^e
ere blotte ^nuber og nccppc fpnlige; af en inbrc tRceiU finbeS
Otubinient i en ^alo (gneeé meget fmaa, flumpe Knuber paa
bet ncbre S3cen. ^aa ben onben ©jæflebue blioer ogfaa ben
9bre 9iccffcé gorlcengclfer til fmaa Knuber etter, rettere fagt,
fammentrpffebe 33Iabe; jeg ^ar talt 28 faabanne, pore og
fmaa blanbebe mettem ^oeranbre, af boilfe fun to ere onbrogte
paa øoerjle 23een. 2)en inbre Stæffe befiaaer of 22 til 23
fcerbeleS fmoo Snubcr. ^aa trcbie ©jccttebue ^ar jeg funbet
24 ^nuber i ben t)bre 9?ccffe (atte paa neberjle fdecn), feyten t
ben inberj^e; paa fjcrbe ©jæftebue ferten i ben ^berfle, fjorten t
ben inberfte 3tccffe. 23igjceIIe fremtrceber albeleé iffe.
kroppens gorm er meget longj^roft og tynb**), tnbtil
*) ZaUet fpneé tmibtfvtib temmelig afoerlenbe i jeg t)ar taJt fra ni til
toloj Itunbom ec Sallet itfe bet famme \)aa begge ©iber.
*) 2)og i meget tjøjfce ©rab i)Oå unge enb f)oé iibuorebe Snbioiber.
SKebené na?mlig ben ftutjle •iQø'ibe i)o$ be to (i^rfJe, ooenfor ubmaalte

263
Sf?93* t'G ©iibfcorftnnen^ Op^n of flerrc J^øjbg enb Si^ffelfe
(ben forjie for^olber ft'g tt't ben fibjle omtrent fom 3 ttI2) og
t'nbtit 9?t)3- og (Sabborftnnené 33e39nbelfe of en ofrunbet-ftrfan«
tet i^orm ; ibet 3t9ggcn er breb og flab etter bog fun i ringe
(Drab fon»cr, ©tberne ncejlen lobrette eder fun foagt fonter«
gerenbe nebefter, og 23ugen flab. S3ng St^g? og ©abborftnnen
blt'oer >^alcn noget flabtrpffet, af |!ørre 33rebe enb J^ojbe og
foagt tnb^ulet efler fonfao faaoel paa Ooer- fom Unberflaben.
•J?9g finnen, ^oi'é Segpnbelfe ligger ncepen oeb (Jnben af
^otadanigbensJ forj^e | etter bog bagoeb | af S^otattcengben,
er af (ongjlraft og \ax> Jorm ; bcné Scengbeftrcefntng inbe^oIbeS
mere enb otte ©ange t Siotattcengben og bene jlorfle jpojbe
omtrent tre ©ange t Sængbejlroefntngcn. gorj^e ©traate er
omtrent ^alot faa lang fom anben, ber er ben Icengj^e; trebie imtb*
lertt'b fun Ii'bet fortere enb anben, og fjerbe atter fun Itbet fortere
enb trebte. 3)?en be fofgenbe aftage t et ftoerfere ^or^olb, faa
at fjette ottcrebe er fortere enb forfte; fpocnbe tt'I efieotc
libet fortere enb flette, tnbbtjrbcé omtrent (tge lange; be fol;
genbe tiltage atter noget t Sængbe, faa at be omtrent blioc
lige meb fiette. Se to forfte (Straaler enfelte, be oorigc
floftebe. ©traalerne ere, meb Unbtagelfe of be to etter tre
forPe, ftittcbe langt fra (;oeranbre inbb^rbco. SBrpftftn*
neme ere fmaa (bcrcé ?Ængbe inbe^olbcé omtrent 16 til 17
©onge i Siotattcengben), for^olbéoiS temmelig brebe »eb 3fJoben, •
of ftcerft tilfpibfet gorm. j^erjle ©traale ben Iccngjle, bog fun
ncejlen umærfeligt længer enb anben, af breb og f(ab ©abel-
form, uffoftet og fun mob ©pibfen ortifuleret, ©e fofgenbe,
fom grobcoié aftage i Sængbe, ere ftcerft ffeftebe, unbtagen
ben fibflc og fortene, fom oifer ftg enfelt. 23ugfin'nerne,
Snbioibec ubgjør omtrent t'i af 3;ofoUo?ngben, ubgjøc ben ^oé bet
minbfte itfe engang j'g. Jg)oé et ^nbioib af 205- Sommeré Sængbe
ubgiovbe ben jtørfte ^øjbe JiSommf, etlec itte fulbt A afSSotal*
Icfngben.

e
264
fom crc onttragtc et gobt St^lfe bag Sl'Jibten of 2:otot(oen3ben,
men bog lottgt foron SKpgftnnené Scg^nbclfc, ere enbnu langt
minbjre cnb 23rpilftnnerne, ba bere§ ?oengbe mbe^olbeé 24 ©ange
og berooer t S^otanængben. S)ereé gorm er ttlfpibfet, temttie*
ttg breb »eb 9iobcn. ^^orfte ©trcinte ^ax famme ^cxm fom
SJr^Pftnnené ferjle ©traale, og er It'gefom benne ben Iccngfle,
men fun ^ojjl ubetpbeltgt længer cnb onbcn 5 be folgenbe aftage
temmelig plubfeltgt, men ere »nbbprbeS nccflen lige lange, y'oov
»eb be to forfte fremrage fom en ©pi'béj meb Unbtogelfc af
ben forPe, ere otte ©traolerne ftoerft floftebe. 2lfjlanben fra
SBugfinnerneS ©pibfe til ©abboret er ncejlen bobbelt faa long
fom 33ugftnnerneé Scengbe. ©abboret oifer ftg fom en ooat
Slabning af SJZibbeljlerrelfe, bag ^oilfen en meget litte ^apittc
fporeS, og bag benne atter en triangulær ©rube. Sl'Jeltem ©ab-
boret og ©abborfinnen er et iffe ubetpbeligt etter bog ret
Ijenbcligt SJZettemrum. ©abborfinnen er »el anbragt lige
unber JKpgftnnen, men o»ergaaer ben libet i ^ængbcj^rcefning, og
beg^nber faatebeé libt foran ben; ligefom benforj^ enber libt bag
3f?9gftnnené Dp^or. Dgfaa er ben gjiærnelibt ^ojere enb JH^g^
finnen, men ioorigt »ifer ben paa bet SfJcermejle famme gorm
og S3ef!affen^eb fom benne. 5lf|lanben mettem SKpg* og
©abborflnnenS Dp^or og J^aleftnnené 9?ob bet^bclig, omtrent
tre ©ange faa flor fom J^olené |)ojbe foran ^alefinnene SRob.
^ al finnen er ju|t ith ftor i gorbolb til giffené ?cengbe
(ben inbe^olbeé omtrent en ^al» ©neeS ©ange etter enbog cer^
c»cr t benne) men fraftfulb; afgorm er ben gofelbannet etter
haQtil bpbt inbflfaarcn; forooen og neben gaaer ben temmelig
langt op paa J^alen, men befibber bog iffe mange ©tottejlraa^
lerj jeg ^or foroocn fun iagttaget fey, forneben fem. @traa*
lerne ere meget jlærft floftebe, unbtagen ben pCerPc lange "paa
^»er ©ibe, og bet blioer fceroeb noget »anjTeligt ot bejlemme
bere^ fintal, ^alemufflerne jlræffe ftg langt ub paa ©ibernc

265
af bc rai'bterj^e ^alePraaler, og flfjule bent i ncej!en ^atstbeten
af bereé Scengbe.
2:t( ©t'beltnie ftnbe6 intet flnbel pbreSporenb en Scengbe*
fure, fom ont^ber Delingélinten for SlroppenS (Sibem«f!(er*).
(SfjCEUene ere fun meget It'br tojncfQlbenbe, ^oi'lfet oel
grunber ftg \)aa bereé ratnbre betpbelt'gc (Storrelfe og ^ubagtige
'Sljnb^eb; ogfaa f^neé bc tilbeelé**) meget let ot tobcé, og
mon fan ot>fftfltge ©teber, ifcfr paa (Stbcrne af ^afen mob
bene 35ugfi[abe, nceppe opbage noget (Epcr ti'ISfjcel, fcio nieb be
jlcerfefie Super, men feer fun en nogen, ftlfcgltnbfenbe ^ub Itgefom
^oé mange SWafrcIftfTe. 2)?en paa ben anben

''^'
"iinig^
266
»eb (Sførrelfe, men be cre bcrtmcb meget tpffere enb droppene
©»n'jjc ©ficel, tt)ct bc K-ftaae af en bobtnit ^labe, eOcr ere
gjennemborebe efter Sccngben af en »tb Kanal. Xie fptfte oltfaa
»el famme 3fofIe, fom elleré ©i'beltntcné ©fjæl, etter fpneé
at ^tjcne tit ©limubfortng *). 5lf gorm cre be gicerne ureget^
mcEoftgt ftrfantcbe.
^oi et 3ubt»tb af 22 Sommers Sccngbe »ar1Bugl;utené l'cengbc
omtrent ti Siommer, efter noqet mtnbre enb ben baloe Sotat^
tængbe. 5«r»en af 33ug^ulené inbre glabe fftbent robtt'gtgraa.
X)a ©ptferor, 2)Za»e cg Sarmcfanal lebe i een 9?etntng nben
SBejntnger, btioer bereé Soengbe tilfammen Itg$Bugt)ulrné i'oengbe.
9)Ja»en §av ganffe famme ^cre Ubfeenbe fom ©ptferoret og
famme SStbbe, og farmen atter Itgefom 9)?aoen, bog faa*
tebeé, at ben mob Snben blioer noget tpnbcre, Dgfaa t i'nbre 23e*
jTaffcn^eb afm'gc be hm ^ojft ubct^bett'gt fra ^»eranbre; bog
^ar bet forte @p tf er ør enbcel ftne og fun It'bet tåbelige
Soengbefolber, ber ganjlfe faoneS t 9)ia»en. 2^9 nb tarmen er
»eb en |)ubrtng etter Klap abffitt fra 9)?af ttarmen, og jeg
i)av titttge funbet benne ftbfle af en morfere garoe. ?e»eren
temmelig f^or (bene Sængbe omtrent It'g mcb a af 23iig^uj
lené So?ngbc), robbrun, fnn beftaaenbe af een ?ap og ganjlfe
Itggenbe paa »enftre @ibe af 9)?a»en. ©atbeblceren meget
flor (af ©tørrelfe fotn en Itfie 23Iomme ^oS et »oxcnt 3nbi»tb).
5DJ titen omtrent |atot faa lang jom Scoercn, langjlraft og
fmol, paa ben mob 'OWayen »enbtc (St'bf ft.ib, pna ben pbre
(Sibe It'bt fonoer, mob begge @nber Itbt tt'tfpibfet, af forte*
brnn 5c- @» omme bl ær en t'nbtagcr ^ele S3ug^ulené
Sccngbe, er tpnb, trtnb, cnfelt, mob begge Snbcr It'bt tt'Ifpt'b?
fet, og flaacr fortt'I iffe t gorbt'nbelfe meb ©ptferoret. S^prerne
*) ©limaffonbn'ngen [i)ncé iijoiigt iffe at ocrre fta?rE bog ^ornfiftfn,
ba ben, ligefom til ©r. ©ilben , olbrig er flimet at fole paa, og
f)e\in iffe, naor ben læggrg i ©piritué, ouevtrcrfEfé meb et t\)U
©limlag, faalebeé fom meb mangfolbige anbre gifte er Siifcclbet,

267
bannc font fcebuflnttgt en @nor unter SfJpgroben^ en tt'ffe fcef?
bannet Urinblære er ttipebe.
9}?encmf jæbcbenene af en onermnabe langfiraft, "Rnogicbrg'
ning.
ti;nti (men bog temmeh'g niaéfto), ttlfpibfet gortn; t ben ottere
fiorfte X)eel af bercé Scengbe (omtrent be forrefte f)
Itgge be
jneb ben tnbre Øtanb reet op tt( ^inanben, eOer ere rettere fagt
fammcnooxebe meb ^tnonben, faa at be »anffeli'gt uben ^acexa>
tton etter kogning labe ftg abfftfle*)^ bogtt'I bert'niob otge bc
noget fra ^inaubcn, og banne Itgefom en (5)affcl. Ooerfjæ^
bebenene, fom for ben aflcrftørfte ©eel ligge ffjulte tnbenfcr
2}?e0emf;æbebeneneé bagefie Snbe, og fom tt'ntgc ere faa tæt
fammenoorebe meb benne, at be »anffelt'gt tagttagciJ, og cnbnu
»anffcitgere abffi'fleé: ubgjore iffe engang J-
af9)Ze{(enif)Ccbe- beneneé ?(engbe; be ere langfirafte, fmafle, tpnbe, af en ure-
gelmcréftg, brej'et og frummet gorni. Unberfjæbené ©rene
meget langfirafte men tiHige tpnbc, foage og bojeltgcj bcreS
jlorfte ^o^be bagtil ubgjor nccppe i af bereé ?ængbe; i
ben forrefte ^obbeel ere be forenebe meb ^t'nanben »eb ©u*
tur, og i benne ?cengbe er bereo D»erf(abe (etter ben mob ^D^unb*
^uten »cnbte ©tbe) paatoceré betagt meb en 2)?oengye fmaa
^nogteplaber, ber fun »eb ringe 9)?etfcmrum ere abfft'Ite fra
^»eranbre, og ffuffenbe fremjlttte Kamtænber. ©téfe fpneé
beet^ ot ^a»e tit ^cnftgt at gioe j^orbi'nbclfen metlcm Unber«
fjcebenS (Srene ^afl^eb, beeI«J at gjore bet tettere for Xipret
flt^otbe et grebet 23t)tte. ©tgte? og ^Uougf fjærbenene oife
fig albeteé bruflfagttge. g^jebenencé ^jæte er ^er inbjTræn«
fet ti't to ^nogter, et forrefte og et bagefte S^jebeen, ^oilfe
obfftCteé fra ^tnanben »eb et »tbt 9)?et(emrum, og tabe en ftor
©eet af IZ^je^uIené neberjle 9ianb oaben. 2)et forrefle er
langt jlorre enb bet bagejle, fElonbt tf fe jlort, af triangutcer.
) Zittte 9ia?lt»ec ot}ix^ovt\>(t en j^or 35efl af ^no^terne (;oé benne

268
langflraft 5

269
Omn'bé. 2)fn raoneuæibannebe ^ortfcettelfe fcejlaacr
fun af een knogle, ter omtrent ^ar 3ttbbeenéform. DJ^gra^
ben l)av en meget j^ccrf og faft JBygningj jeg ^ax fnnbet ben
befiaoenbé af 84 ^ o troler, af ^ot'lfe 53 ere S3ttg^otroIer,
31 ^ale^otroler. 2)en fitfte ^ale^otroel er ifiaa ^oer ©t'be
forfpnet meb en temmelig flor Kam, Itgefom oorr^ooebet 2tlt
t Øipgrobené Seffaffcn^eb antpber flor Kraft t Scoccgelfen.
goruben be ftore 3fitbbcen, ftnbeé ogfaa en SJccffe 23 1 rib-
be en, ber enbog fortfætte ftg ub ooer omtrent en ^alo ©neeé
of be ferjlc .l^ale^oiroler.
|)ornftjTen naner en Sængbe af ^entmob tre gob cg en ©tørvcifc.
SScegt af et ^ar f^unb.
2)ené Ubbrebclfe fan oel enbnu næppe angioeé meb nogen SorcFommcn.
fonberltg ©t'ffer^eb. Wloi S^orb naaer ben tbetmtnbfte 3élanb3
©t)bf9fl*), og pao 9^orgeé SBeftf^ft trceffcé ben omtrent tnbtti
Sronb^jeméfjorben. '^Joa be engelffeKpRerforefommer ben ^pp^
ptgt Iigefom paa benfranffe SSeftfpfi, og man :^ar inbttlben fenejle
2tb antaget ot bet er famnte 2lrt, ber t 9)J(bbeI§aoet eralminbe-
It'g; ^ot'Ifet fibjle jeg i'mtblertib iffe ^ar ^aft ?ejltg^eb ttl, »eb
umibbelbar ©ammenltgntng at forffaffe mtg nogen 9)?entng om.
^oé oS træffeé ben tffc blot t SSej^er^aoet og ^atte^attit,
men trænger ttfltge langt tnb t S^fierføen.
^ornftffen er en munter og beoægelig, ja feb »olbfom 4c»cmrtrt&e.
§(f!, fom paa ben Zit>, ben befoger oore K^j^er, gaaer ^ojt t
SSanbet. Om ©ommeren i ftifle 25ejr fpi'fler ben enbog ofte t
SSanbfforpen , og man feer ben ba ith fjcclbent at more ftg,
*) ^abef mener »el, at ben er meget fjcplben »eb Sélanbj men at
ben faa n

270
t}cb at fpringe o»er en paa ^a^flaben foommenbe S^rccpint),
et ^almftrna o. fe. (. ©tunbcni fan tct cnbcg ^cetibe, at en
^ornfif! (pn'nger tnt i en 23aot). 3fJaar ben fanget pna ^rog,
pepper ben rolbfomt omfn'ng, faa Iccngcbcn formaacr ; og fan*
ge^ ben i jlaaeribe ®orn, bo otfler ben ftg faaIcbc

271
©atj, ait^aa efter 9?2jt»ten af Wlay; iiog faae jeg atterebe en/
feltc fiinøeg ben ttenbe 9}?a]. Dgfaa t bet norbltge Kattegat
»tfer ben ftg t ©eg^nbelfen of Æl^ai. ^("^"ftf" anfeeé bet fom en
ntminbeli'g SfJcgcI paa »ore Jli;fter, ot ^ornftf?en om ^-orciaret
folger ^rax efter ©t'lbcn, etter, (om man ubtrpffer ftg, ajTøfer
benne, cg fel» aflefeé af 3}?afre(en*), 3 kattegattet forlaber
ben ^i;(ierne ftbjl t ^mi, og »ifer fig tffe mere bette 2tar. ©i'bft
i Sluguf^ og t §ele ©eptember fce ot ben bcrtmob tlZ^refunbct at
»enbe tilbage fra |25fterfoen, og tpebetfor at ben »eb 2tnfomften
»ar moger, er ben nu meget feb (efler '„^av ^^ev" fom gtjYerne
ubtrpffe ftg), og ubgjor ben bebjle gongj^ i ©unbgarnene paa
benne ^tb.
3tt >^ornfti!en er en meget graabig Jt'jT, frentgaaer ofben trr^-nng.
SBegjccrIig§eb, ^»ormeb ben btber paa drogen. ®ené tern--
melt'g fnceorc og paa @runb af Seenbtjgnt'ngen fun It'bct be«
»cegeltge ©ab f^neé tmtblcrtt'b itU ot tittate ben ot fluge
noget jlort Sptte. 2)en ftgcij at forfolge ©t'Ibefltmerne, og
gaber bemcerfer ipberltgerere, at ben, naar ben ^ar grebet en
©t'Ib mcb ftt ^^ceb, Iccnge foommcr omfrtng, tnben ben jTuger
ben**). @moo %i^e (t'fccr ^unbeflejler) og Krcebébpr of 2lm*
ftpoberneS og ^f'Jpt'^ei^"^*^ Drben trceffeé jæonh'gt i bene
5Kaoe. Ogfaa ^ar jeg enfclte @ange funbet SØlaten f^Ibt
meb @fjæi af onbre ^ornftffe, ber jlrar funbe fjtcnbeo »cbbe^
reé grenne §ar»e, og t'folge bereé ©torrelfe maatte antageé ot
^a»e ttl^ert »oyne Snbtot'ber. 3^9 >^o»cr t'mtblertt'b olbeleé i'ngeu
©lutntng beraf ot ubbroge, bo jeg tffe inbfeer, ^»orlebeé oojcne
^ornftilfe ffulbe funne »cere t'jianb ti\ at fortære ^tnonben.
^ornftjTfené ooenfor omtalte 9?ærmelfe tt't ^pflerne og Sorpiaiitning.
Sonbrtngcr om goroaret ^aoe gorplontningen til SJ'iemebj
*) 35fvfot f)ører man poa be ftigelfPe ^t)^ev blanbt f(«f SSenætjncls
fer for benne gifF ogfaa SWaonet Mackerell-Guide.
») SélanbS %i\å)i ©. 154,

272
l^t ben Icijer i ^?aj og tilbeelé i JBcgpnbcIfcn af 3wn»*)' t>fl
fegcr i benne -^enftgt flabe cg tangbeooxebe (Stranbe. (Jfter
^^ofman jTal ben ncerme fig bet norblige '^'gcn i tre Slfbeltn«
ger etter @cct, ^ooraf bet ferjle t'nbe^olter be ftorjle %i^,
.,2)et flnbct ®æt er minbre, ^ar ogfaa Siogn, m.n font man
formober, at ben ej affoctterj bet trebi'e

273
fcetain^en, raaatU ben n'meltgytiJ meb ^orbeel fitnnc Un^tM
til ^ronfogm'ncj.
^ornftjlfen fpneø Manbt jlorre ©øbpr at ^a&e abf!tfftge farltgc Sicn&ci-.
gienber. gifTferne i |2)refunbet paa^aa^, at ©ccl^unbene
om govaaret »ente Jpaa ben3 5In!ottijl, og jlt'tte ftg oeb ^oeen
for ot mobe ben; og be mene, at bet er @j)ringeren (Thyn-
niis vulgarisCuv.)/ fom om fejlen oeb bene Sttlbagelomfl briser
ben tnb unber Sanb, ^oor ben ettere itte oi'tbe »ife — ftg.
@t tJct^belt'gt 2lntal Qnboolbéorme ere funbne ^oé ben: Ascaris
Acus i SSug^uIen, Echinorhynchus angustatus, Ech. Pristis,
Scolex polymorphus og Bothriocephalus Beloncs Dujard. t
5tarmen, Distoma gibbosum t SD?aoen. '^aa ©jceKerne troeffeS
to 2lrter af ©lægten Axioe Abildg. (Heteracanthus pedatus
og H. sagittatus Dies.). Dgfaa en ©npltefræts (Bomolochus
Belooes Burm.) er iagttagen tfiaa benS ©icefler, ^»t'Ifen bog itk
^t'btj'I i)Oi oé er forefommen mtg.
Seg troet tft paéfcnbe/ fom Jfntjang tit næi-uærenbc 2(rtiPfl at let
oere Ubtog af nogle gorf)anblingcv, bec efter min 2(nfPuelfe berøre »^orn*
fif?eng UbuiElingé^iftorie.
3 bet af van bcv ^ocvcn 09 i>c Vviese rebigcrebe tCtji»f(J)vift
voov nrttuudtgFe (Sefc^ie&enis en Pbyftologic, 1843, ©. 1 fig.
finbcs en lille Dpfaté*) af van btv ^oc»éri om en giff/ fom af ^rof,
^cl)rt i ©ommcren 1842 er funben i ^ielerbugten, og fom af ^cl)«
anfaafé for Ungen af Esox Belone Linn. - ©ftcrat 0. b. .&. foreleibtgt
Ijar anfurt, at \)an paa Stejfen til ©tof^olm gjennem ,S:iel i Suli 1842
af 93. far unbecrettet om benne SDpbagelfe , og tillige ^a»be er|)olbt nogle
©remplarer af gifPenj at l)an bernccjl oeb et af SlaturforfFermuberne i
©tof^olm ^aobe foreoifl biéfe og lebfaget goreoiéningcn meb nogle SSes
mærfningcrj at f)an fenere, efter ^jemEomften til Seiben, paa ni; ^wii
unbevføgt biéfe ©maafifte unber SOJiEcofPopet, og ^oé iim iiMie funbct abfPits
») SJJebebeeling o»er fteine 23ifd)ieé, waarfdjijnlii? Songen oan Esox
Belone L. boor ^rof. .Sel)rt bij .Riel in be Dojijee ontbeft.

274
lige Jtfoigclfec fta ben oojrne Belone*), (joilfet l)aDl)e foronlfbiget ^am
til at ^enoenbe jtg til S5., for at ert)oll>e benncé Sagttagelfer tilfcnbte:
mebbclet t)Qn paa ^oUanbft 58. 'é ©oar|Tti»elff. 2Cf benne ©fcioelfe oil
bet Dcere nøboenbigt l)er at leoere nogle Ubbrog.
„®en 9be Suni J842 bemcetfebe jeg, unber SSabning, :paa Ooerflas
ben af ^aonen i)ev en portfficengbe fmaa gifPe af focfficellig ^aroe men
ooereenéfiemmenbe gorm, t)t)ilfe, naar man »ilbe gribe bcm, meb jlærfe
gegemébeoflpgelfer, ber bog iffe bragte bem fenbcrligt frem, fogte at unb«
fomme (il 25v)bet. ©moab^reneé forfrjæUige garoe gif fra bet ^oibagtige
gjennem bet ©uigrunne ocer til SSlaat. 3eg fongebe uben SSefoær et
temmelig flort 2ln(al af bcmj ben ftørfte »ar Ji rt)inl. Somme lang, ben
minbjle noget minbre enb f Somme, SDiéfe ©maabpr \)am i Ségcmé«
form megen Sig^eb meb Belone vulgarisj ogfaa er ©nuben forlænget,
og jeg »ar faa meget mere tilbøjelig til at Ijolbe bem for Unger- af benne
3frt, ba Belone i 9Kaj fangeé i (lor SJJcengbe »eb Snbgangcn til ^a»nen,
l)»or^en ben, efter ben alminbelige SWening, træffer for at ftpbe sRogn."
SS føger bernæfl ot forflare 2(f»igflfcrne mfUcm biéfe ©maafifTe og ben
»orne ^ornfifF, ^"^(1, {)tiati Dofrfjoeben angaacr, bemcrrfer Ijan, at ben
t)Oé be minbjie Snbiciber flet itie »ar forlænget, „^un t)oé be jiørre
©remplarer »ar ben libt tilfpibfet; af benne Silfpibéning fFulbe jeg »ære
tilbøjelig til at flutte, at ogfaa Ijer fenere en j^orlcrngelfe tager ^labé."
£)m ^alefinnené SPefTajffnfjcb figer t)an: „^oé be minbjle Snbioiber finber
jeg ben runb, men be libt flerre i}ax>e ben ligefom affFaaren, og faalebeé
»ifer fig ^er en gremgang i Ub»iflingen, fom, »ibere tiltagenbe, maaftee
funbe lebe til be ælbre (Jremplareré ^^aleform." SDm S3ugfinnerne t)ttrer
^an gølgenbe: ,af SSugftnner oijle fig, fel» t)oé be ftørrc ©remplarer,
ingen ©por. 23iéfe fpneg nmiblertib ^o§ unge gifte i bet ^ele taget at
fremfommc fenere enb SSrcRfinnerne. ©aolebeé afbilber £«ruø i jtn
Ub»iflingé^i|Iorie af Cyprinus Dobula (Tab. Anat. comp. illustr. P.
III. t. 5) »el SBr^flfinner men ingenftebé S5ugfinner» ligekbeé 3Io(^
Tab. XIX fig. II, og ^an figer ubtrt)ffe(tgt om Cyprinus Blicca, at
) goruben ben flrar iøjnefalbenbc og be(t)belige gorfTjælligljeb, at
Ovnfiaben iHe ev forI

275
SSrr)(lfinnmu oife ftg ben føcftc Sag, SBugftnnfrnf føtft ben ottfnbe.
Seiimob finbec man paa SSugflaben mellem ©obborfinnen og SScDftfin*
neme en finv^ubllvimmel, fom fan fammenligneS meb SBanbfalamanbreneé
Æam. ©aaban en ^ubagtig .Ram er ligelebeé funben \)oå ^ngre S'fffj
ben er flere @onge iagttagen og ofbilbet, til ©p. af Caru9," ©traales
letallft' t)oé biéff fmaa gifTe fanbt S3. faalebeé:
SKijgf. .16 (fjælbnere 15) j 93ri)ftf. 8—9i ©abborf. 16—2ii ^alef, 14—16.
^el)rt toioler flet iffe paa, og beri er jeg ganfFe cntg meb ^am,
at biéfc ©maabt)r ere Unger af Esox Belone. S)a bet imiblertib eilbe
l)aoe l)oft megen 3ntere§fe for mig, felo at unberføge biéfc ©maabpr, fPreo
jeg i benne 2(nlfbning til en SSffjenbt i Jtiel, for oeb t)an§ SKoegttng at
erl)o[be ©rcmplarerj \)nai) iUe li)Efebeé mig. — ^el)rt er bog iffe ben
førfte, ber iiat iagttaget faaban gifP epngel. 2{llcrebe i Suti 1818 ^aobe ©ng«
lænberen Couc^ funbet lignenbe i kanalen, og i bet I3be SBinb af Lin-
nean Transactions befienbtgjort fin Opbagelfc j men Ijan anfaae benne
gifF for en Hemiraniphus. 1837 fanbteé atter af en i4?6i»a be omtrent ere fr)o Sommer lange, og
af t)oilfe jeg befibber Snbioiber, ijatx Doertjæben of famme fomparatioe
Sængbe fom Unberfjæben." 3^

276
noegtfnbf, ibet Jg)r. (Beoføc ClrtrFc f}av funbet 5)n9fl af J^ornpfTfn af
fun en Sommeé Sængbe mcb begge ^jæber af lige Sofngbe." Senne "iim
gioelfe ^ar forantebiget ^rof. ^oi'nf^ui^ i ©reiféwalb til, i bet ooen«
omtalte ^oUanbfTe Sibéf?tift (lObe 2?eel ©. 295 flg.) at leuere SSemærfs
ninger ooec Sagen, tjoori ^an i?fe blot antaget bet for afgjort, at be
om^anblebe ©maafiffe t)ent)øre til ©lægten Hemiramphus, men tillige,
efter nogle 2(foigclfcr i ben of van bev ^ocpcn og ben af 3?

277
(n, bfn franfte SSeflf^fl maaffec eienbommelig, J^ovnftflsTtct} bevfom ^an
iUe i)M\ie tilføjet , at t)an blanbt anbre ejrcniplorfc ogfaa ^aobe to
fra Sétanb for fig, fjoé f)oilfe ^lougftjcertcenbfrne enbnu fremtraabte
tpbcligere enb f)Oé be fva kanalen. SSragt i Uoiéf)fb ocb 23. 'é Sagtta«
gelfer ilcbe jeg naturtigoié meb at unbecfcgc, om jeg muligcn funbe i^ave
ottfrfeet ben omtalte SanbEatbc. 2)a ^ornfifTen allerebe for bette 2fat:
^a»be truJfet (tg fra »ore ^^jtec, car jeg iiibfPrænfet til fire ©pemplarer
i Spiritus, l)oé ^oiiEe intet ©pof til Zo^nbev ipaa, piougfFj

278
^laftel(^icbbcn (Scombercsox Lacep.).
Segeméf ormen kngftraft, famraentn;ffct. 2)en t)ber-
ftc ©iællcbueé mob SJJunb^uIen rettcbc ^orlocngdfer f^ore
Oj3 ticeficn bcrjlcbannebe Ii'gefom ^oé ©tibcarternc. SJf^g* og
©abborftnnené ftbjle ©traaler »tfe ftg, Itgefom ^oé 3)?ofreI*
jTcpgten, abffilte fra ginnernes o»rtge S)eel, faa ot be banne
©maoflnner etter faa falbte fatffc ginner, knoglerne
l§o»e fccboonitg gar»e. ©»ommeblæren er luffet (men fan
jlunbom ganffe fauneé). 3^»rtgt jlemmer benne ©largt om?
trent meb ^ornftj!ef(«gtcn.
86be 2(rt. ;r>cn norfeiffe Sjjjafrelgjcbbe (Scomberesox
Cainperi Ijac.).
Tivtémetvfe. -^osjcbctS Scengbc tnbe^olbeé fire @angc, ben
ftørftc ^o^be ni til ellette @ange i 2:otoIIængben.
2)cn ftorfte Sipffclfe libt ftorre enb ^al»belen af
ben ftorfte |)ojbc. Sf^cebeté Sccngbe til |2)ie^ulen
ubgjor ^oé »orne 3n^t*>tfecr mere enb | af Stotal?
Icengben. Unberfjccben Iccnger enb Ot)erficeben,
.bog iffe i bet^belig ©rab. Slntaflet af be falffc
ginner bag a^l^gfinnen fem, bag ©abborfinnen fpsj.

279
Sn ©»øinmeblcere er tilftebe. ginnerne« ©troa*
letal er
9i9af. ii4-sj23r5)ilf. isjSBugf. 7j ©abbf. 13+5; ^alef.^^*)
(l3+6 ia+7) 5
Pennrtitt; tour of Scotland: Saury. Synonvmi.
^Io(^, Syst. ichth. ed. Schneider, ©. 394: Esox saurus (fun
tilbede).
Jirtcepebe, Histoiredes Poissons, Tom. V :
Scomberesox Caniperi.
^einl)rtr6t, 5D?aan. f. Sitcratur, 1833, 9be SSinb rtlctictennc&, hist. des poiss. XVIII, 464; Scomb. Camperi.
3Doitourtn, brit. fish. V, tab. IIG.
S.ebe, Hist. d, poiss. V, tab. 6 fig. 3.
^ifbilbnmgcv.
©pnonpmien f)av ingen SSanCFetigijeber SERen, t)tiab be focflPiceUige, »cniÆ>i-Fii.
benne giff tillagte, [ppematifteffienæunelfer angaaer, troec jeg at maatte Qy„^^|,v,n,.
oph)fe, at jeg foretrceffei; ^flcepcbes ^rténaon, jTjønbt ^ngre enb bet
blod)fiPe, foibi bette ftbfte er en .RoUeftiD = a5ena?Dnelfe for flere baa\>e
eucopæiffe og ejotifTe lixtev, Seg l)ac enboibere troet at bucbe bel)olbc
iLaa\)Cbc& ©lægtsnaon, ber er meget æ!bre enb iet af ^ajincsque
foreflaaebe Sairis, uagtet abfPilltge goifattere i ben fenejie SEib gtoe
bette gortrinet, bog uben tiljirceEfelig SKotioeiing**),
*) "Ortlenctcnncø angt»ec ©traaletaUet faalcbeé:
SRpgf. 12} SSrcJlf. 12} SSugf. 6} ©abborf. 12} Jpakl 27.
Set af mig anfcrtc Sal fyav jeg iagttaget f)oS tre (Sremplarer,
fun meb ben antpbebeJtfoerling i ©abborftnnen. Smiblertib maa jeg
bcmcerfe, ot Sa?Uingen af SBugfinnerneé ©Iraaler »anfPeliggjøreé
oeb biéffS fiætfe gorgreningj og ba jeg ingen Siéfeftion ()ar funs
net anflille, tør jeg itie benægte, at S.'é Salling maaffee funbe
»ære at fotetræffe. S^aar benne forfatter angioer 27 ©traalec
for .|5alefinnen, regner ^an naturligoié Støttejtraaternc meb.
**) ©aalcbfé 3ol). niijlletr, ber iffe ubtaler, om bet er af fpjtematif?«
©runbe, ot ^an forfajler Slaonet Scomberesox, eller forbi l)an finbec
bet flet bannct. SKen felo begge biéfe ©runbe tilfamraen funne,

280
^TfTnvciff. ©fjønbt ncer»cprente gijTf i 2IIminbeh'g|eb tetrac^tct i)a>x
megen Sig^eb meb ^ovnfiffeii/ fan ten borj let otffiflcS
fra benne »eb ben tortere og ^ojere j^orm, t»eb S3ef!affen^eben
af SR93-' og ©obborftnne 0. f. ». ©e t ©pt'rttuS opbcoarebc
3nbt»tbcr, jeg ^ar unberfogt, flcmme t gar»c meget nær meb
^ornftfTen; Itgefom ogfaa ^J^'^'^f^^^ ^BcfTrtoclfc af g'^'^^ftt
efter frijlfe ©xemplarer ittc gi'cer nogen Slnlebntng til at for*
mobe, at nceroærenbe gt'f! s?tfcr ocefentltg gorffjoel t faa ^en*
feenbe fra ^ornfifTen,
Ubmaolinger.
SotaUofngbr: A I5i"j B I5i"j C 9f"}
jlørpe ^ojbe (libt foran SSugfinnerne) : A 20"' i B ]6|"'j C
]2|'"}
Jgnihe foran ^alfpHiifné Sfob : A 4i'"f B.3§"'j C 2^/"j
fiørfie S^)Hclfe (unbcr ten ftørfte ^øjbe) : A iU'"j B 8f'"j
C 6f"'i
liørjtc Dmfrebé: A 4i"5 B 3i"i C 2|"i
3(fjlanb fra Unbcrfjæben« ©pibfe tit ©jcxUelaageté bagefie 9ianb: A
3|"; B 4"} C2j"i
2tfjlanb fra Unberfiæbcné ©pibfc til gfjaffen : A 31" i B 31"? C
20i"'4
Unbeifiæbené gremragning foran Dtjerfjæben : A
C 2i'"i
bet opfpitfbe ©abé (iurflc .^øjbe: A if'j
2'"} B ]|"'i
efter min SKening, iffe rctfcrrbiggicrc teti gortrængelfe. V

281
bft opfpitebe ®abé ftøvflc S3rcbf: A 4^'"^
Unberfjcpbené Cofngbe tit Sebforbinbelfen: A 3U"'j B 32i'"j C
]5"'i
Ttfl^anb fra Unbcvfjoebfné ©pibfe tit g^æffgvuben : A 26"'} B
ftørfle Sængbfgicnnfmfnit af 5Rc?ffgruben: A ii"'i B iVj C l'"4
flørjie ^øibegicnnemfnit af i«oefcgruben : A 2j["'i B 2f"'j Ci|'";
inbb^rb{é2(fjtanb af g^æfogrubcrne fortil: A4§"S B 4i"'j C 3i'"}
2(f(tanb mellem 5Ræfegruben og .-Øietjulené forrepe Slanb: A 1'"}
B l"'j C 1"'5
2Cfftanb fra Unberfjæbené @pitfe til ^ift)ulcné forrefte 3?anb: A
2J"5 B 29r"j C 13"'i
£))et)ulené gængbegjenncmfnit: A 5'"} B 5"'$ C 3i"'j
©jeté Sængbegiennemfnit: A 5'" i B 5'"; C 3^'"}
Sjeté ^øjbegjenncmfnit: A 3-|"'} B 4'"j C 3'"}
2tfpanb fra fiJjeté neberfte 9?anb tit ^oocbeté Unbcrftabe: A 3§"'j
B 3|'"i C 2f'"}
2ffftanb fra Øiel)u(cné bagepe 9Janb tit ©jæKelaagetg bagefte 9ianb
A l"j B 14'"} C lOV'j
Tlfpanb fra Unberfjæbené ©pibfe tit gffpgfinnenå forrejle Slanb; A
io|"} B wl"i C 6i"j
ben fammenljængenbe sRpgfinneé Ccengbejlræfning: A 12^"' 4 B
I2^"'i C 11"'5
Sipgfinnené ftørfle ^øjbe: A 6J"'5 B 6f' "i C 4|'"j
te falffe ginnevé 8ængbe|lræfning: A 23^'"} B 18'"} C ]2i"'}
ben fibftc falflPe ginneé 2(fftanb fra >§alefinnfné sRob: A 3'"} B
Oi///. P li'//.
-4 > ^ ' 3 »
aSrpPfinnerneS eængbe: A 10'"} B 10'"} C 7i'"}
SBredfinncrneé SSrebe »eb jRoben A 3|"'} B 3f"'] C 2^'"}
2(fjianb fra UnberEjæbené ©pibfe til SSugfinnerneé Slob: A SA"*
B 8i"} C 5"}
aSugftnnerneå Sængbe: A 10"'} B 9i'"} C 6i'"}
æugfinnerneé SSrebe »eb SKoben : A 2i'"} B 2^'"} C ]|"'}
2(fjtanb fra SSugfinnerneé ©pibfe tit ©abborefS forrejie sRanb: A
12'"} B 9é'"} C 8"'}
©abborregioncné fioengbe: A 3'"} B 2i'"} C li'"}
:

282
ben fammfnf)a?ngenbe ©abborfinnfé Cængbc: A 14'"; B il"'i
C 9i'"i
©abborfinnené fiurjie ^cjbp: A 5^'"j B 6j"'j C 4"'4
be fnifFc Sinnpré Sængbcjlræfnlng: A 23V" 5 B 24i"'} C J5"'i
ben fibpe falffe ginneé 2(t|tanb fva ^alefinnené Stob: A 2i"'i B
2i"'i C U"'5
.^»atffinnfné Coengbc fra 9{oben paa ©iberne: A I8"'j B I9i"'5
C 13i"'4
^alffinncné Cangbe i 5Kibten: A 8'"5 B 8'"j C 5i"'.
^00 eb et tnbe^oTbeø omtrent ftre ®ange t 3:otatfæn9ben,
og er i bc flejle J^enfeenber af famme gorm og 23eflfaffen^eb
fom ^08 ^ornftfTen. 2)og er baabe O »er* og Unberfjcc-
ten for^olbéois langt tpnbere og foagere, tfcer ben forfie, ber
for en flor Seel optagcS t ben fibfle ligefom t en S'icnbe.
Di>frfjæl)cn otfer ftg frembeleé fonoex »eb dio'oen i en enbnu
^ojicre @rab enb ^o6 oor alnu'nbeltge ^ornftjT, og ^^roftlen af
3^æbet blt'oer Itgcfom It'bt ubtjulct eller tttbbojct, tbet ^pi'bfen af
Doerfjceben ^æoer ftg li'bt opob. ©ptbfcn af 9?æbet, beg tfcer
Uttberfiæbcné, er bruffagttg og bøjelig. Stcenbernc bonne fferc
9?ceffer*) It'gefom ^oi foregaacnbe ©lægt, men be ere faa foer*
beleé fmaa, at be næppe funne tagttageé meb bet blotte |Z>ie5
tngen af SJæfferne fpneé mig ot ooergoae be oortge t nogen
bct|)beltg ®rab t ©torretfe. 2: ungen rager et ©tpffe frem
foron SD?unboigene, er oel abffilt fra Unberfjceben, glat, f(ab,
fortil noget ti'Ifpibfet, bog i (Snten afrunbet. DfJoefeboreneS
©rub c er i |)ooebfagen of famme SBef!affen^eb fom ^oé
^ornftjlfen, men ben ^or ^oé ncerocerenbe 2trt meget f^orre ^ojbe
enb i*ccngbr, ^ooroeb ben foaer et næj^cn fpalteagttgt Ubfeenbe,
etter i a\ galb banner en meget fmal 2;rtangcl (meb ©runb*
*) Seg fan, efter oml)t)ggelig Unberfogelfe, iffc tiltræbe'Drtlenciennee'e
^aaftanb, ifølge t)oiIEen ber fun fPulbe finbeé cenSJætfej fjoében norb*
euvopæifTe2(rt^arieg ibetminbfte i en jior 2)eel af ^i»(?erne iogttaget to.

283
flaben »enbt opab etler It^jjcnbc i '^anbeflaben). 25en ^ub-
cfler noget brujTagtt'ge Sap, font ubgaaer lobret fra S^cefcgru*
iené ©runt), er ^cr meget f^or og t^f; ben »tfcr ftg itU Mot
fcejlet til ©rubené ©unt) men ogfcia tilbenncé bagcjle elter'mcb
ISjc^uIen »enbte SScrg »eb en ^ubagti'g g-orlccngelfe etter

2S4
tre ctler ftre i ben t'nbre. SBtgjiæltc ftnbeS Itgefaalibt fom
^0$ ^ornftffen.
kroppen er longfiraft, fmal, temmelig jlcerft fammentrpf^
Ut, faa ot benS florflc Stpffelfe fun ubgjcr utetpteltgt mere
enb $Ql(i)beIen af ben jlpi-jle ^ojbc, uibtti 3'?9g^ og ©abbor*
finnen nceften Itnicbannct; et ©jennemfntt af ben »il fremflinc
en SKipfe, eder, ba ©ugen blioer noget fmotlere enb 3f{9ggen,
en langfiraft Dijat. ^alen t)Ii»er fra ginnernes SBeg^nbelfc
fegteformigt tilfpibfet, fTfjønbt iffe ganffe rcgctmceSftgt. Øi^g-
ftnncné SSegpnbelfc falber omtrent »eb ©nben af 2:otaUccng«
bene |,
elJer bog fun ganffe utetpbeligt bag bette ^aal, og
ben naaer, naar be falfTe ginner mebregneé, ^aleftnnené tRob
men ben egentlige Stpgfinne, fom er af langfiraft og temmelig
Ia» gorm, tnbtager fun omtrent j af ^ele bette 3fium og fun
omtrent -^j af S^otallængben. gorfle ©traale er fort (ben §ar
fun omtrent ^alobclen af anbcn ©traaleé Sængbe) men tpf og
flcerf, og ligner en "^^igftraale; meb anbenStraaleopnaaer ginnen
aflerebe ftn jlorjle J^ojbe, og be fotgenbc aftage fun langfomt
og foagt, faa at ben tnbbprbeé gorffjcel t Scengben iffe er be*
tåbelig; (Straaterne ere toårigt oibt fttfiebc og, meb Unbtagelfc
af ben ferjle, mere etter minbvc floftebe. S)e fem, langé 9?9gs!
ftaben ^enjlraf te, triangulære f alf fe ginner ere ^o5 nogte 3«=
bieiber fiiHebe faa langt fra ^»eranbre, at ben foregaaenbeé
©pibfe tffe ganffe naaer ben efterfoIgenbe>3 9?ob, ^oé anbre
berimob nærmere ^ocranbre; ben liKe ftbfle f^neé allib fulbfom-
tttent at naae ^aleftnnené JRob. 33r9ftfinnerne ere om=
trent af famme Sængbefor^olb, gorm og S3effaffen^eb, cnbog
t ^enfeenbe tit forfie ©traaleé 93rebe, fom ^oé ^ornfiffen.
9)2en be ubmærfe ftg imibltrttb ber»eb, at bc ftre forfie @traa=
ler, fom ere t0)nefalbenbe længere enb be folgenbe, tffe t»eb en
grabeotS Slftagelfe gaae ot>er til biéfe, men banne en tåbelig,
bagtil fremragenbe glig, ^»oroeb aTtfoa biéfe ginneré bageflc
Øianb Umx »tnfefagtigt tnbffaaren tflebetfor ffrao. SBug«
;

285
finnerne, ^yié Øiob ftnbeé on^ragt Sag ^JJItbten a^ ^tutaUænQ-
ben, ere omtrent of famme ©torrelfe fom SBr^ftftnnerne (etter
bog fun Iibet forterc), og beg^ube It'gelebe^ nieb en breb,
flab cg enfelt ©traatej men benne er cirtifuferct t ben ftbjle
^abbeel (^o3 S3ri)ftfinnerne fun i ©pt'bfcn), og gtnnerncé ha--
gejle 3^anb »ifer blot en jæ»n jTraa glfffjæring, ibet ©traalerne
grabeeié aftage, ffjonbt fun ttbet. Slfftanben meflem Sugftnncr*
ne6 ©ptbfe og ©abboret er fun Itbet jlorre enb S3ugftnncrneé
Scengbe, ja falber cnbog flunbom fammen meb benne. 23ag
©abboret, fom er eflipttf! paalangé og of ^JJibbetjlørvelfe,
ftnceé en temmelig ftor, trtangutcer @rube, fom opfi;Ibeé af
©enerot t'onopapt Hen; umtbbelbort efter benne ©rube,
eller bog fun meb et gonffe rt'nge 9}?ellemrum, felger ®ab=
bor finnen. 2)enne bcgpnber unber, eller ubetpbeligt foron,
3f?9gftnnené Seg^nbelfe., og ^or fnart libt jlorre, fnort libt
ringere i!cengbeprcefning enb 9?9gfinnen, men f^neé oltib ot
jlooe tilbage for benne i ^ojbe. 3 ©troolerneS 33effaffen§eb lig-
ner ben forrejlen SfJ^gftnnen. Sfter ben egentlige ©obborftnne
folge fer etter fi;j?*) folfTe ginner of S3ef!afen^eb fom gipg-
finnens, ^olcfinnen, ^oié jlorjle Scengbe inbe^olbeé ni til
ti ©angc t SotoHcengben, gooer libt op paa ©iberne of ^o-
len, og er bogtil bpbt og »infelfovmigt inbffooren, foo ot bene
igcengbe i 2D?ibten iffe ubgjior ^obbelen of bens jlorjle Scengbe.
Soorigt flrccffe Kroppene @ibemuff(er ftg meget langt bogub
poo ^aleftnnené ©iber, biJoriDeb baabebeniibterpe (Straoler »ife
ftg meget fortete, enb fce i SSirfcltg^eben ere, og ^aleftnnen
fpneiJ ot gooe længer op pna galene @iber, enb S^ilfælbet er^
ogfao blioer ber^cb 2;crl(ingcn of ^alefinnené ©traaler »onffes
^igsio^t. ©oouibt jeg uben 2)iéfeftion ^or funnet befJcmme
•) 2tfoi9fI[crne i ZaUtt fpneé fun at bfroe bcrpaa, om ©abbovfinnCné
fibpf ©tvoale et libt mere fUcr niinbre nøje forenet mel ben øorige
Sinnei i førfte Silfoelbe taUeé UH, i ftbjte 12+T,

286
Slntatlet fcetøber bet fi^ til atten, foruben ftre or be trcenge frem ith blot foran £^jnene, men fcb foton
2)?unbotgene lige til ©pibfen af ben SSinfel, bet bonneé mel»
lem 9??ettemfiæbebenene. faa ^ooebeté '^^anbcfiabe ete ©fjccl«
lene tilbeelé ftbeotbnece, og oife Sig^eb meb ©fjolbene paa
en ©langeé J^ooeb; paa kroppen berimob ete be tpnbe, let;
flffalbenbe, ^ubagtige og meget tegelnuTsJfigt taglagte, ^ra
33ngftnnerne til SKpgfiabené 9)h'bte l)ax jrg talt femten eKer fep
ten fRcctUv, fta ©jæKelaagetiS bageftc ^tanb til ^alefinnen ooer
110 (omtrent 113 etter 114). 3 ^llminbclig^eb ^ar jeg funbet
bem at sjcere af en uregelmceéftgt ooal 5''^'^'' meb florre ^ojbe
enb Sængbe, nben 23ifte, meb SSættfiriber i temmelig ringe
Slntal og fun »eb Sianbene, mebené be paa 2)?ibten ere for*
founbne. 2)og §ar jeg feet enfelteSfiæl, paa ^oilfeScrrtjlriber;
neé 5(ntal»ar temmelig beti;beligt (§enimob 50), og ^oor be iub-
toge ^e(e ©fiiTfieté £)»erflabe lige til 2)2ibbelpnnftet. De
t^enbe JJtccffer af fremragcnbe ©fjæl, fom ere anbrogte lang^
23ugcng Oroenbfelinier, ncerme fig ^inanben inbbprbeé meget
wiere enb ^oé ^omfijTen, paa ©runb af droppene fammentrpf^
febe iijorm, og rage tiflige langt ftærfere frem poa ^ugfiaben,
faa at be funne ftgeé, lige til ©abborfinnené 9tob at frem*
bringe »irfelige ^jolc. De opl;ore ieorigt for ^alefinnend
3fiob sjcb IBegpnbelfen af ben trebiefib^e falffe ginne; men bcé-
ttogtet ^ar jeg talt ooer 150 ©fjcel i ^oet af biéfe Sinier,
^»oraf folger, at be ere ^oeranbre ncermere enb Kroppene øt)»
rige ©fjæl. 2)e ^aoc en ftrfantet ^orm meb afrunbebe
^jorner, »ife fun ringe etter tilbeelé ingen 'Jorffjo:! i ^ojte
og ?ængbe, og gjennemboreé af en Kanal, ber ubmccrfer ftg
»eb en ooerorbcntlig iUibbe i gorbinbelfe meb meget ringe

287
Sffngbe. ^un forot>en og forneben UmxxUi enMte, mere eflcr
minbrc tpbeltge SSocytPriber.
Om ©felettet og ben tnbre Spgntng ^oé benne ^"'^,','f„^^^'
%i'\t fan jeg efter egen (Srfartng intet onfore, ba |eg tffe ^ax
funnct btéponere over noget (Jxcniplor ttl onatomtf! 23rug.
3eg tnbflfrcenfer mtg bcrfor til efter SSalcn ct'enneo at h^:
mccrfe, ot benne 5lrt beftbber en lang, Itniebannet, fobgh'nbfenbe
©oommeblcere, ^otlfen ffal faoneé ^o€ SDJibbel^aoeté 2lrt.
Denne gtf! blioer fun It'bt mere enb et ^alot '^Jnnb oæg* Støii-citc.
tig og omtrent fjorten ttl femten 2:ommer lang.
3?etn^arbt beretter paa bet ooenfor ctterebe (Steb, atS^'ccf'^''"^'"«'"*
et (Jxemplar of nærocerenbe 2trt „for tre ?iar ftbcn bleo fon*
get »eb 3tt^3''"9ftt t't ©nnbet i en flor ©»cerrn af ^ornftffe".
(Senere er atter et @remplar fanget i ^refunbet, og et ©rem*
plar er nebfenbt fra bet fpbltgeS^Ianb*). St^fe tre Snbioi'ber,
ber atte opbeoareé i bet fongeh'ge notur^tftortffe 2)?ufeum, ere be
ene^e, jeg »eeb, ber ere trufne toort9'?orben. ^aa be norf!e og
foenffe ^t)f^er fpneé benne gtflf albrt'g at »ære beracerfet. t)ext
imob ftnbeé ben paa be engelffe Kpjler faa ^pppt'gt, ot ben ttl
ftne ^t'ber fan tageé i ^unbrebeoté ; feb paa IZ^rfenocrne er ben
t faabanne ©ttmer trængt tnb t 23ugterne, at ben funbe ofc5
op af J^aoet meb (Spanbe. ^aa granfrtgé SSej^fpj^ f^neé ben
otter meget fjcelben**).
gfter engelffe forfattere »tfer benne gtflf ftg forjl i 3unt, ^eucmaa&e,
og broger gjcerne bort for @nben af ^ofien. Den leoer ilime-
»té, gaoer ^ojt t SSanbet, fprt'ngcr, naar ben forfølget, op
ooer ^aoftaben, og fan, Itgefom gipoeftffcn, længe ^olbe ftg i
•) 2)en befegneé bet meb [amme S^aon fom ^ovnfifPen.
*) ©nbog i ben ©rob, at €uviev iffe føncé at f)aoe bfftbbet nogen
eftervftning om bene gorefommcn paa ben ftanfPe 23e(ifi)ft, 09 at
ralcnctennes fun fan onføre et enefte ©jccmpel berpaa.

288
?uftcn, fine fmaa 23rt)ilftnner uagtet*). 9)?an mener, at ^aoe
fect ooer 20,000 )()aa een ®ang ut»e of SSanfcet. 5 S^'t^ of
i^ort^ ffal ben om |)oj^en gaoc op »eb ^^lobttben, men ifiebet=
for, fom olmtnbeligt er SilfvviCet meb anbre gtjT, at træffe fig
tilbage, naar S^ancet falber, Mioer ben jiaaenbc meb -J^æbet neb;
toret iS)9nbet, 03 f:in faatebcé i (Sbben tnbfamleé i SD^ccngbc.
*) They rush along the surface by repeated starts for more than
a hundred feet, without once dipping beneatb, or scarcely
seeniing to touch the water. Couc^ ^cé 3?

289
XVII. ^aiyefamilmu
^avpeflæ^ten (Cyprinus Heck.).
gormen t 2lImtnbeU'9^et) noget ^øj[ og tpf meb flumpt
^o»eb og fiøbfulbe Sæber. gire ©ficeggctraabe, to t
9}?unbfrogene og to paa Doerficeben. ©»celg tcenfeerne
tpffe met of|lumpet, furet Slronc (S^nufetcenber), tre t een
fRictU og een etter to fmoa tnbenfor ten mtbterjic unber en
ret SSt'nfel. 'Hvz flabe ©jcettei^raaTer. JK^gftnnen, ^mi
forjle ©traale ftnbeé Anbragt lobret o»er etter foran 33ugfttt«
nerneg ^Hob, er meget længer enb ® abborftnncn, men begge
^aoe t S3eg9nbelfen en ficcrf, faugtagget ©traale Itgefom en
^t'gftraale. troppen er bebceffet nieb jlore og tptk ©f jcel,
ber ofteP bannc Ifgemange '^atUx ooen= og nebenfor ©ibe-
linien. ^armefanflUn bobbelt faa tang fom ^otattcengben.
2)rtuniaiF6 S«(?e. III. ]9

290
:©CII almtltficUøC ^arVC (typriuws Carplo Liinii.>.
2Citétn«n-Fc. Olioengron mcb gul a3ug. ^rop))enS fterftc
|)øjbe er omtrent bobbelt faa ftor [om it9ffelfen,
lilt ftørre ent» ^osjetetfi Sccngbe, og ubgjor | of
a:otoIIccngben. ISjeté Sængbegicnnentfntt inbc^ol^
bcé mcUem fey og (90 ®ange i ^ooebeté Sængbe.
9)?unb»igene5 (Bfjæggetraabe ^a»e omtrent SKunbs
f^jaltené Sccngbe, og ere bobbelt foo lange fom
Doerfjcebené. @er ©ficetrccff er ovenfor og Itgefaa
mange nebenfor ©ibclinienj 37 til 38 ©fjæl fra
©jceUelaageté fcogefte SKonb til .^alefinnen. gin=
nerneé (5 traoletol er
SfJpgf. 23; 23r9ftf. i6j Sugf. 9^ ©abborf. 8j ^olcf. A
Sriionvini. Sdjonepclfcc, ®. 32: Cyprinus nobilis.
^actl)C»lJn, de niedicina Danorum, ©. 276: Cypr. nobilis.
Pontoppibrtn, 2(tl. I, 653: Cypr. Carpio»
muller, ^robr. n. 426: C. Carpio.
SFougaarb, S3ornt)olmé SffPr. ©. 66: .Rarper.
%u%, mtntb. b. ^ersogt. ©. 137: bcr Ji?arpf«n.
Ilfbil&ningct. ^lø^, gifdjie 25eut[d^(anbé tab. 16.
:Senne j^ijT ^ar fit ^jem i bet fpbligere (Suropa, og er ^oS
oé inbfort, efter ben olminbelige 2lngt»dfe, af ^cber Oxe
cmtrent 1560. 2)er fan »el nceppe rejfeé nogen grunbet Xr^ini
mob Varpene ^n^f^ff^'fe ^oé oé*)j men ^oab Siben ongaoer,
ba er jeg tilbojclig til at fcegge benne noget Icengere tilbage, '^»oroel
jeg for |2)jebliffct iffe fan meb tiljlrccffelige Kjcnbogjemingcr
begrunbe benne 9)Zening**). 9)ien, ^»ab enten ben er inbfort
*) gnbnu i »otf 2>oge inbførfé jlunbcm oeb gifPe^anblftf ^ele ^oafflab«
ninger af benne gifP fra ^rcuéfcn, for bcrmeb at befatte Samme,
**) S(3jone»eI6e omtaler (1624) harpen uben »ibere fom piscis la-
cu5tris et fluvialilis omnibus notus, ^oilfet fpnel ot ax\tV)U, ot

291
ttbltgere etter ftlbtgere, faa fan ben font »nbført tffe fjenregncé
til ben banffe Sauna t en flrcengere SBetpbntng; og titoer
berfor It'gefaalt'bt ^cx ©jenfianb for en nærmere S3fflfvtoeIfe
fom til

292
ZaUt of fine flove ©liocl*). — torpen jTfal funnc frmtnnge
Sfljlorber nieb nogle ncErflaaente ^iffeoiffer; man ncconer fom
fofltonne Karubfcr, ©uber og 23rafcn. ©en naaer en
hængte of et ^ar SKen, en SSægt af omtrent 40 ^unb, er
obcrmaabe fejgltuet og fccrbeleS frugtbar. ^\o6) oil ^oé en
^un))aa nt ^unb ^aoe talt 600/000 3(5g, ©c^nciber ^oé en
^)aa tt ?5unb 700/000. Segettben tnbtrccffer fib|^ i SfJlai etter
t 3nnt/ flit efter SSejrh'gcté 53ef!affen^eb. =— Qn ubforh'gcre
Dmtole af benne %i^, fom tffc fan ftnbe ^^labé ^er, »ti
berimob i en occonomij! ^ejTrioelfe af be banflfe S

^atttbfcftOJfitcjl
293
(Carassius Nilss.*).
j^ormen mere etter mtnbrc ^øj 03 fammentr^ffet. ©fjceg-
getroabc fa»neé. ^]Jaa ^orr ©t'be t UnberfjæBen ftreSucelfl^
tcenber (?0?ejfeItænt)er). Xaxmetanalen Itbt fortere
enb ben bobbeltc 2;otaffængbe. 2)e øvrige gor^olb omtrent
fom ^o5 tarpeflccgten.
*) Sen liUe (Sruppe, fom nilefoit affontrcbe unbec ownftaQcnbe
Slaon/ ^t'Qingcf unbec SSenæoneJfen Cyprinopsis, ^aaev fore*
gaaenbc ©(ægt faa fætbeleé næC; at ben maafPee næppe buvbe afs
[onbteé fra benne} ifær ba Ooergangéformer funne eftecoifeé, {)o§ ^mlle

294
87bc 2lrh ;Scn almin^cligc ^arui§

295
mew ben ot)ergaaer alti'o afipgftnnenS Scengbcftrcc!«
ntng, fom otter er noget ftørre enb ^o»ebet§ og
^aleftnnené ?cengbe, ^»t'Ife ftbfte tnbtprbeé om;
trent ere Itgc Sngftnnerne Itgefaa lange eller
enbog tibt længere enbSBrpftftnnerne. ©abborftns
nené Scengbeftrcef ntng ubgjor en S:rebtebeel af
3fi9gftnnen5 Scengbeftræfning og ofteft omtrent j*^
af SotaUccngben. 3 9tegeten fpo ©ficelrccf f er
ooenfor og fer nebenfor ©tbeh'nt en, f amt 33 ©fjcel
langé benne ftbfte. 5*""6^"c^ ©trooletol er
9?9gf. 'ii; 33r|)|lf. 14; 33ugf. 105 ©abborf. 9; ^alef. j%*).
(20-23) (14-15) (9-11) (9-10) 3
©(^oneuel&e, ©. 33: Cyprinus brevis, Ueine ^ava^, ®itbetdt)en, Svuoiivmi.
— ©.34: >&aib;^arap vel .Rarpfffarof?
^avtholin, de niedicina Danorum ®. 276: Cyprinus brevis.
Pontoppibrtrt, litlaé I, 654: Cyprinus Carassius.
XMulUv, $vobr» n. 429: C. Carassius.
(DIrtXMUø, ©fogene SSeffrioelfe ©. 168: Carassas cUft .Raruéfcc.
33Io(^, ®e[cf). b. gifcl)e iOeutfd[)lanbé I, 69: Cypr. Carassius,
— — — I, 7-1: Cypr. Gibelio,
Sfouørtavb, a3ornf)oImé 95ff?rit3e(fe ©. 66; ^anibfer,
Sc^rtbc, SSffTriDflfe ooer Woxé, ©. 205: ^aruéfen,
il^l^vøm, aSct. 2tcab, ^anbl. f. 1838, ©. 213: Cypr. Carassius
X>rtlcrtcienne6, Hist. d. Poiss» XVI, 82: Cypr. Carassius.
— — — XVI, 90: Cypr. Gibelio.
— — — XVI, 89: Cypr. moles.'
') Sipgfinncné ©traaletal er temmelig omfPiftetigtj i Sr^jlfinnerne
t)ac jeg oftfft talt fjorten ©traalcr, n^£ femten, ^oilPet Sat
^filrøm anfcftter fom normalt, 09 albvig bet af Valenctennes
angione, fejrten, 3 Sugftnnerne i)av jeg altib funbet ti ©tcaalerj
GJrænbferne for ^CfofyKngen cre ttlføiebe efter iZf^vøm* 3 ®ixbf
borfinn en t)ar jeg omtrent lige ofte talt ni og ti ©traaler.

296
ilfbil&iiingci-. 53Io(^, 35fUtfd()(anbé gi[rf)e tab. 11 og 12. — ©fanbinaoiené gi*
ftor PI. 31 og 32.
»cmiTi-Fii. ©(^onerer5c omtalii: allcrfbe flfirc ©lage % og be fencre gorfattereé C. Carassius,
^oorimob ben anben rimeligoié er G. Gibelio Aut, ®en trebie funbe
man maafpee l}oibf for en JDoergangéform mellem førfte og anben , ber*
fom iffe ben fmuffe ©ølofarce, ®. tillcrgger ben, opoatte gormocning
onV, at l)an &er ^ar blanbet en Tin, ^entiørenbe til ©ruppen Abramis
Cuv. , mellem ^arubferne. 2)en fjevbe cnbelig/ fom ©Ibfifpernc falbte
"Kube, fpneé man, efter f)oab ber anfurré om ben, berettiget tit at f)ens
føre til ©ruppen Leiieiscus Cuv, — -SIoi^ oar ben føvfte 3cI)tf)i)olog,
ber meb S5ejlfmtl)eb opfattebe .Rauibfenå to ^ooeboarieteter fom farrffilte
"iivtct , og »eb 2)iagnofer, SSefFrioclfer og 'Zlfbilbninger firabte at t)olbe
bem jlrcpngt fra l)inanben. 2tUc be følgenbe id)tl)i)ologtffc ©fribentec
gjorbe ^Iod?'6 llnffuelje til bereé, inbtil ift'llrøm paa bet ooencitcrebe
©tcb oifte, at ben fauner fiffer ©runb. gor Si)belig^ebé ©f^lb t)olbec
jeg bet for rettefl at befTriof ^ifff" / •"t'^n jeg 8QQfr ooer til at uboifle,
t)t>ab ber fan fremføieé for begge biéfe to mobfntte 2{nftuelfer. Sen i
S)onaii forefommenbe, af 2tøa6fj5 opjtillebe C. moles fjenber jeg blot
af bet, Vahnciennce anfører om benj men ia ijan opfliller ben mel*
lem C. Carassius og C. Gibelio, og Ijané S3effriuelfe fi)neé at farafte*
vifere ben fom Doergangéform mellem biéfe, tuioler jeg paa, at ben fan
gjælbe fom feloftænbig 2(rt.
- ^cirubfen ffllbcé paa 33orn^olm troppo, og bette er
ben enefie fcanffe 2:n'iM'aIbcnce»ncIfe for ncrryccrenbe 2(rt, fom
er t)Ie»en mtg befjenbt. De SBcnoconelfer, ^»orijeb Sifarterne
abfiftfieS, onitaleé ncbeufor.
»cffviucifc. Dm gormen i Stlmhibelig^eb laber ftg iffe anforc noget
ret 33etegnenbc, ba ben, efter be ^bre 3«i'*'Wn»nfler, er meget

297
bctljbcltge ^oranbrtnger unberfaflet, foni af bet ^cfjjenbe i>il
fremgaac.
^ooebfavtJen er oti'yenj fnart tpfcre oltocngvøn, fnart
morfcre clioenbrun, tilbeelé ncefien fortagttg. '^aa 23ugen,
ben neberfte Ved of (St'berne og af ^o»ebet fremtrceber en
inetatlifTf, niccSftnggut gar»e; jo Ipfere .f)ooebfciroen^ er, jo mere
frenif!inner og ubbreber 9)ZÆéftngfan?en fig, og omoenbt. ©en
fortebtaa ^upille omgtoeS af en fmaf, robgul 3ttng; ^orn|u*
ben er mæéfingfaroet, men i jlorre etter nu'nbre ®rab ouertruf-
fen nieb @ort etter tt'gefora focertet. ginnerne^ ^aroe retter
ftg efter ^ooebfaroen: er benne meget mørf, hlm ogfaa alte
j^tnnerne meget morfej 23n;j}? og 33ugftnner bog t ringere ®rab
enb be os)rige. Qv ^osjebfaroen tt;fere, ba »tfcr' ogfaa Stipg*
ftnnen ftg oU'oengronlig, ^ateftnnen olioengron meb robttge
©traater, og be ø»rtge gtnner fmuft robe meb mere etter mtn*
bre ©ort mob ©pt'bfcn. 3^>?i^»'ct ilaoer 5'i B 61" i C 37i'"j
ftørftc .^øibe (»eb sRpgfinneng SSegi^nbflfO : A 2?-"i B 23|'"i
C ni'"j
^øjbe foran .^atcftnneng SfJob: A 13'" j B 9"' i C 4i'"i
^øibe oDer SlaEEen: A 2i"'} B I5i'"i C IH'"
Høcfie a;i)ffelfe (foran ben purjte ^øjbe): A I4^"'i B 12"'}
C 61'" i
jlørlie Omfrebé: A 6f"} B 4|"5 C 28'"}
2(fftanb fva ©nubefpibfen til @\

i5
298
2(f|!anb fra ©nubefpibffti til staffen: A 16'"} B I3'"j C 6i'"i
bet opfpilfbe ®abé ftørjTe 4)c)bf: A 6é'"i B 4V"J C 2^'"$
bet opfpilebe &abé Rerpte SSccbe : A 6"S B 4i"'4 C 2i"'i
Unbevfiæbené Sæn^be til ecbforbinbclfen: A 7^"'} B 6'" i C 3"'j
2(ffianb fra ©nubefpitfcn til fovrcfle giæfebort A 4i"'j B 3|'"i
C li'"
ftørfte ©ifnnemfnit af forrefie gzafebor; A l'"j B f"'i
2(fftanb meUem forrefte og bagefte Siaffbor: A i'"} B y"i
fiurfte ©iennemfnit af bagefie 9?fl?ffbor: A 2 '"i B li"'j C |"'}.
inbbprbeé 2(fftanb mellem be bagefie gfjæfebore: A 5^"} B 4"'i
C ir"
2(f|tanb mellem bage(!e 5|'I j///. r 2///.
2(f|lanb fra ©nubefpibfen fil ^je()ulené forrefte 9ianb; A Gi"'j
B 4f'"} C 2i"'j
43je{)ulené Sængbegjennemfnit: A 4i'"i-B 4"'; C 2f"'j
^ijeté Scpngbegienncmfnit: A 41 '"i B 4'"j C 2f '" j
£5ieté v§)pjbegjfnnemfnit: A 4^"'; B 4"'j C 2?'"}
^anbené Srebe mellem gijnene: A 9"'5 B 6é"'i C 4'"}
2(fflanb fra i£)iel)ulené neberftc Sianb til ^^ooebeté Unberflabe: A
7"' B 5i"'; C 3i"'i
2ffftanb fra £!jet)ulené bagejlc SJanb til ©iællclaageté bagefte Sianb:
A 12|"'5 B 9"'j c 4f"'j
2rffionb fra ©nubefpibfen til Slpgfinnené forrefie gjanb; A 3i"j
B 3r"j C i6"'j'
sRDgftnnené Cængbeftrfffning: A 2|"5 B 20i'"5 C 10"'5
sRngftnnené ftørjle ^(?ibe: A 13"'} B 10'"} C 5'"}
sRpgftnnené 2(f|lanb fro ^ateftnnenS SJob ; A
S3rt)ilftnnerneé Sængbe: A 17"'} B 12'"} C 5 i'"}
11'"} B 11"'} C 5'"}
S3r«|lfinnernfå 23rebe oebSioben: A 5^'"} B 3'"} C 1?'"}
2tfjlanb fra ©nubefpibfen til 25ugfinnerneé JRob: A 3i"} B 32}"'}
C 16'"}
SSugfinnerneé Cængbe: A 18"'} B 12'"} C 6'"}
SBugftnnerneé SSrebe ceb SRoben: A 4i'"} B 2f"'} C U'"}
2(fftanb fra SBugfinnerneg (Spibfe til ©abborregionené forrefie SJanb:
A 0} B 0} C i'"}

299
©abbomgioneng Cængbe: A 3'"j B 2i'"} C il'"
©abborfinnené Sængbeftrcefning; A 10^") B T" i C 3^'"^
©abborfinneni (lørfte ^øjbe: A il'"5 B 9"'i C M"'i
(Sabborfinnené Mflianb fca .g)Qlefinnené SRob: A 10'"} B 6'"}
C 4r"i
.^Qleftnnené Sængbe fra 9iobm pao ©iberne: A 22'" j B 18'"
C 8i'"}
>&aleftnnené gcengbe i SWibten: A I3i"'j B lli"'j C 6'".
Ubmafllttiger af ©efarubfen (C. Carassius).
SotoUcengbe : A 11" j B 6^"}
jløi-fic JQnbe (»eb S?i)3finnené SSeg^nbelfe) : A 4i"i B 2}i"}
^øibe foran »^alefinnené 9?ob: A 17'"} B 10^'"}
>g)øjbe ooer 5RaEffn : A 2i"} B I5i"'}
pørfle Soffelfc (noget foran ben ftørfte ^øjbe) : A22'"} B 13"'}
ftørjle Omfrebe: A loj"} B 6|";
2(f(ianb fra ©nubefpibfen til &\æMaaQttå bagefte Sianb: A 2^' ^
B 18'"}
,
Wanb fra ©nubefpibfen tit s«aHcn: A 20"'} B 12'"}
bet opfpiiebc (3aH ^øjbe; A 9'"} B 5"'}
bet opfpifebe (3abi SSrebc: A 8^'"} B 5'"}
Unberfjæbenå 8ængbe til Cebforbinbelfen: A 10^'"} B 5f'"}
2tf|lanb fra ©nubefpibfen til forrefte 9læfcborj A 6'"} B 3f"'}
ftørfie ©jenncmfnit af forrepe S^æfebor: A ij'"} B f"'}
2lfftanb mellem forrefte og bagefte s«a;febor; A i'" i B i'"}
flørjte ©iennemfnit af bagejie 9Zæfebor: A 2'"} B li"'}
inbbi)rbeg 2(f|Tanb mellem be bagejle 5Ræfebore: A 8i"'} B' 4f"}
2(f(lanb meUem bagejle 9Joefebor og S^ie^ulené JRanb: A 2"'}
B li"'}
2{fftanb fra ©nubefpibfen til ^jetg forrefle SRanb: A 9i'"}
B 5|'"}
Øiel)ulcn§ Cængbegjennemfnit: A 5'"} B 4'"}
SJjeté Cængbegiennemfnit: A 5'"} B 4'"}
g'ieté ^øibegienncmfnit: A 5'"} B 4'"}
^anbens SSrebe mellem søjnenc: A Hi'"; B 7é"'}
i
i
/

300
2(f|lan5) fta S)\tté mtnlle Sianb tit v^ooebeté Unba-flabe : A 10'" i
B 6"'i
2(fflanb fra S)'lité baflcfie éRanb til ©jæUflaagfté ba^cfle JRanb:
A 15^'" j B 9i'"i
2(fjlQnb fra ©nubffpibfen til 9ii)9finnenS forvejlf 9?anb: A 5'"j
B 3"'j
9{i}gftnnené gcengbcjtræfning : A 4i"'i B 25"'5
9Jr)9finnené fiørjie ^øjbe: A 20'"; B I5"'j
gffpgfinncné 2(fftanb fra ^jalffinnené Stob: A 14"' j B T"i
Sri)|lftnnernfé Sængbc: A 20"' j B 13^'"
Sn)flftiinerneé SBrcbc oeb S?obcn: A 5|"' j B 4"'j
3(fllanb fra iSnubffpibfcn til SSugftnnerncé Kob : A 5"j B 35'" j
Sugfinnerncé Sængbe: A 23'" j B I4i'"j
aSugfinnerneé S3rebc ocb Sfoben; A 5^'" 5 B 3i"'>
2Cf|tanb mftlem Sugfinnernfé ©pibfe og ©abborft: A, Oj B Oj
©abborrcgionené Cængbc: A 4"'j B 2^'";
©abborfinnené Sængbeflrcefning: A 14^"' 5 B 8^"'}
©abborfinnené fturfle ^øjbe: A 16'" j B ii"'j
©abborfinnené Jffftanb fra ^alcfinnené Stob: A 10i"S B 6§"'i
^olcfinnené gængbe fra 9iobcn paa ©iberne: A 2i"i B 18"'
^alefinnené gængbe i 9}Jibtfn: A ]6"'i B 12'".
^ooebeté g"?'^^''^^ til 2:otoKcengben of^cen^er, Itgcfom
l^oé onbre gi'fle t 2llmtnt»etig^et>, noget af S^rcté ©terrelfe:
^oé fmaa 3n^»>^»^er w^Bi«>i^ ^oocbet f of Sotattcengben efter
enbog libt mere, fioé j^ore iute^clbeé bet 44 ®ange t S'otal*
Iccngbhi. 2tf gorm er bet ftlebonnet, etter meb f^ccrft nebj^t-
genbe ^anbcflabe, jlccrft opj^t'gcnbe Itnbcrflabe, fomt fra

301
øenbc, og 9)?unb5)tgene naae itU ^m unbcr ST^je^uIenS forrejle
SJanb. £)»cr!jceben optager og tnbeflutter Unberfiæben faa«
»el fortil fom fra ©tberne^ benS ^remragning fortil er fmtc*
lertib tffe betpbeTtg. ©et opfptlebe ©abé^ojbe er .fun Ii'bet
fiørre enb 35reben, og inbe^olbeé fra noget ntere enb tre til
ftre ©ange etter berooer i ^ooebcté ?cengbe, alt efter j^iflené
forjiiccfltge ©torrelfej ®ahet er ncemltg for^oIbéotS jlorre "^oé
jlore enb ^oé fmoa 3i"bto{ber; af »'jorjn er bet ftrfantet meb
ofrunbebe ^iexmxr gorlcengelfen af SDJettemfjæbebeneneé
opjligenbe 3)ecl gtoer bet en tffe ubet^belt'g (Sone tt'I at frem*
ff^beé. ©abeté ^ubranb etter Sæberne ere temmelig ti^f fe og
f^obfulbe. S3ijg 50?enemf;æbebenene ftnoeé t ^unben et meget IiCe
og tpnbt ^ubfeil, ^oortmob Unberfjæben ganf!e faoner^ub*
uboibelfer. lungen ligger longt tilbage i 9}?unben, er næ-
flcn flet tffe abfltit fra Unberfjæben, of fmal, i @nben jlumpt
ofrunbet %oxm meb ^oæloet Doerflabe. Stoefeborene ere
onbragte t "^anbefloben, tæt foran |Z!»inenC/ inbb|)rbe5 meget
nær ^tnanben etter bet forreftc fun oeb en fmal ^ubprtmmet
obflEiIt fra bet bagej^e; be ^aoe en betpbcttg ©torrelfe, bog
ifccr bet bagejle, ber langt ooergoaer bet forrejlc; bette fibj^c
er flf en temmelig frebérunb gorm, ^oortmob bet bagefie er
ooalt etter ettiptif! meb temmelig flccrlt ooeroejenbeS^ocergjiennem*
fntt. 25en 9?æfeborene abflfittenbe ^uboceg uboiffer ftg til en
temmelig jlor, uregelmceéftgt ftrfantet Sap, ber fan bebæffe
bet forrej^e S^cefebor. IZ^jet, fom er anbrogt meget nærmere
©nnbefpibfen enb ©jættelaagetS bagejle SKanb, og fom forooen
berører ^anberanben, er af frebérunb %oxm meb ligejiort Sængbes
«>3 ^oibegiennemfntt, ubf^Iber ganffe l^je^uten, og rager ^oS
teoenbe ^nbiotber jiærft frem ooer ^ooebeté ©ibeflaber, etter
er meget fremj^aaenbe. 2)et er temmelig Ittte, bog i meget
forffjættig @rab efter Snbtoiberncé ©torrelfe; meben^ bet ^oS
mtnbre Snbioiber fnn inbe^olbeé 3| ©ange i ^ooebeté Sængbe,
og ^ar ti'ge Sængbe meb ©nuben, inbe^otbe^ bet ^oø pore

302
^nbioiber fcx ©crnjje i ^ooefceté Sccngbe, og er meget fortere
enb ©nuben. ^anben meltcm S^jinene temmelig flab og
breb : ^oi flore ^ttbiotber er fceité 23rcbe mere enb bofcbelt \aa
j^or fom S^ieté Socngbegiennemfnit, ^cé [maa SnbtDiber fun
omtrent If- @ang faa ftor etter Iibt mere. @ jællefpolten
er ganf!e bogubrettct, etter olbeleé t'ffe inbfTaaren i ^ooebetd
neberPe fRant, t'bet ©jccttelaaget forneben »orcr fammen meb
(Struben j t'ffe beflo mt'nbre (;ar ben, paa Orunb af ^ooebeté
^ojbe, en bct^bcli'g ©torrelfe, og rager foro»en ^oyt op ooer
gJ'ie^uIiné øoerjle Stanb. 2)en ^ubranb, fom inbfatter ©jcette*
laageté bagefie 9?anb, ^ar en iffe gan|!e ubctpbelt'g 23rebe.
2)e tre © jceUeftraaler ere meget f^ore, flcerft fammen-
trpffcbe og t^nbe men brebe, fabelagtigt frummcbe etter tiU
becl^ enbog otnfctagtigt bojebe, bagtil ubbragne til lange @pib*
fer, bog faalebeé, at ben anben ©traale er mere titfpibfct enb
ben forfte, ben trebi'e mere enb ben anben; ogfao fremtrcebe
©pibferne tåbeligere og ftærfere, jo jierre 3nbioibct er. ® jcel Ut
buerne af en regetmceéftgt bojet etter tuet j$orm, otte fire
^ar frie og forf^nebc §oert paa 3)?unbflben meb to 3tccffcr
flccrftuboiflcbe, blabbannebe, tilfpibfebe, ubcoæbncbe 3"^^!«^"'
gelfer j fun paa ben pbcrjle 23ue beftaaer ben ^bre Stæffe of
meget ftorre 23Iabe enb ben tnbre; paa be oorige Suer ber*
tmob ere begge SfJæfferé 33Iabe omtrent i lige ®rab uboiflebe.
'^aa ben pberjle SSue ^ar jeg i ben pbrc S^ccffe talt 30 5s»r*
Icengclfer (15+15) og i ben inbre omtrent ligefaa mange
(134-18)5 paa ben onbcn 23ue tiltager 5tntattet tibct (omtrent
31—35 'Jortcengelfer t ^oer 9?æffe); paa trebie er bet atter
omtrent ligefom paa forj^e, og paa fjerbe finbeé enbnu 30 ^or«
Icengelfcr i ben pbre men fun en ©neeé ©tuffer i ben inbre
fficetU. Den frie SfJanb of ©occlgbenene bo'rer ogfaa ^ens
imob en ©neeé ^orlcengelfer*), "^oilfc ubmccrfe ftg oeb en
) "iiUe be i)et angione Sal gio'lbc et Snbbib af (jenimob en gobs
Cængbej $oS fmao Snbiuiber ere SaUcne noget minbre.

BOB
rtieQct lat) men fcrcb S^riangelform. ©»oclgben ene i Unber;«
fjceben, fom ere færtelcé jlore og |l;er!e, af en uregelmccéftg,
i to Sletninger (ubab og nebat) frummet gorm, fortt'l ttlfptb^
febe, ^aa 2}?ibten temmelig flccrft ubctbebe, bogtti ffniot af-
ffaarne, »ife omtrent paa SWtbten etter It'bt tag 97? tb ten afben
tnberi^e*neberjle 3*?anb en meget fraftfulb ^anbcæbntng. £>enne
fcefiaaer paa §»ert ©»celgbeen of fire meget jiore og jlccrfe,
noget teoægelige Sicenber, af ^»tlfe ben forreflc fan !albe$
en punbetanb, etter §ar en temmelig c^linbn'flf, i Snben
tttfpi'bfet 5'^'^wi ') ^£
anbre tre funne ben'mob t 5*>i^ni fammen^
Ii'gneé meb ^atteb^reneé ©fjicerctcenber, ibet be §at>e en
treb, mejfelagtigt tilfTfjccrpet ^rone; loortgt tiltoge S^ccnbernc
grabeoté fra ben forpe til ben ftbj^e t ©torrelfe, ifcer t ^ro^^
nené ^Brebe; fiunbom ^ar jeg iagttaget fem 2:cenber, ibet en
meget litte forre^e fommer til. goran ©ocelgbenenc ligger i
£)oerf|CEben ben jlorc, fjobogtige, ^arpefamitien ejenbommefige
SDJaéfe, fom man uegentligt i boglig S^ote lolber 2;ungen.
kroppen er fort, jlærft fommcntr^ffet, ^oj, men bog
meb en meget betpbelig gorjlfjæt ^oé benne 2lrté to Sifarter;
mebené ben ftcrfte .^ø|be ^oé ©amfarubfen ofte fun om*
trent er bobbelt faa j^or fom ben j^erjle Z'gtUi\e, og næppe ub*
gjør |- af 2:otattcengben, er ben ^é ©øfarubfen 2i tit
^enimob tre ®ange florre enb S^^ffelfen, og ubgjor inbtil ^en*
tmob ^atobetcn af S^otattcengben. 23ugproftlen inbtil @ab-
borftnnenS Dp^or fremflitter en 33ue, og bette er i enbnu me?
get ^øjere ®rab 3:ilf(Elbet meb ^t^gproftlen 3 men otter notur*
ligoié, fom golge af ben flørre $»øjbe, t langt ^ojere @rab
^oS ® ofarubfen enb ^oé 3)a mf arubfen. 2lf fomme Ornnb
antoger cgfaa J^ooebet etter ©nuben et mere ttlfpibfet Ubfeenbe
^oé førjle enb ^oé fibjle. 35ugen er mere flab og breb enb
3f?9ggen5 begge tilfficerpeé be i ben ©træfning, font inb-
tagcS af be lobrettc {finner, men benne er langt ftørre for
atpggen enb for 23ugen. Sfipgftnnen er onbrogt omtrent i

304
^iJiitten of Sloioflccngben j bet »il j^gc, Slfjlanben fra ©nufccfpttifcn
til 9?p9ftnnené SBegpnbelfe er itU ft^nberltgt ftorre cnb 5lfftanbcn
fra ^innené D^)^er til Jpakfpibfen ; bene ScEngbejlrocfning naaer
»el i(U ^ af S^otaKænrsben, men ocergaacr alttb ^ af
benne*). 2)ené ftorj^e ^ojbe er omtrent lig meb ^abbelen
of bene Scengbeftræfninrj , men »ifcr tø»rigt temmelig megen
Slfoeyltngj bensj gorm en langjlraft, ffjces) girfant mcb be frie
J^jørncr afrunfcebe**). ©e to forfie ©traaler ere faa fmoa,
at bc fnorere fee ub font Stjæl enb fom Straalcr; enbcel
flørre er ben trebie, men ubgjor bog fun omtrent ^ af ben
fjerbeé Sængbe; mcb fpoenbe ©traale omtrent naaer finnen
fin flørj^e ^ojbe, og aftager berpaa grabeoié, faa at bene fibfte
©traale enbnn ^ar ben jiorjieé §aIoe Sængbe etlcr libt mere.
!S)e fire førfte ©traaler enfelte, ben femte og be folgenbe
floftebe t forfficeflig @rab, ben fibjle gjærne ti\ 9tobcn. Sjerbe
©traale, fom t en Seet af fin l'cengbe er fii» og flcerf, og
fun i Snben hlmx tojclig, ligcfom ben ogfaa fun i omtrent
ben ftbfte ^atobeel »ifer jtg artifulerct: ubmccrteé »eb be paa
bene bagej^e 9tanb i to 9tæffer anbragte ©augtagger efler ^oenber,
^»ilfe imiblertib fun forefinbcé pao 2)?ibtenof ©traalcn, men for--
foinbe fao»eI mob 9toben fom mob ©pibfen. S3r9ftftn;
neme, |»t« Scengbe tnbc^olbes^ fer ©ange etler noget bero»er
t SotaHængben , og fom altfaa ere temmelig fmaa, ^»e en
noget fmot, bagtil afrunbet

305
fun meget ubetpMigt feriere cnb onben, ^otlfen otter et
øanffc Iibt fortere enb trebtej benne, f^erbe og femte beiccngflc,
tnbbprbeé omtrent Iigc lange ^ be felgenbe inbti'f ottenbe etter
ntenbe oftoge fun foagt, men be ø»rtge ftærft, faa at bc ftbjle
h\m meget fmaa; fcrjie og ftbfle ©troole ^or jeg funbet en*
felte, be mefiemltggenbe mere etter mt'nbrc fløftebe. 33 ug*
finnerne/fom ere onbragte noget bag 2:otattcengbené forjlc
2:rebtebeel, ere of jlcerf SS^gntng og for^otb(5»i

306
tii 9?oben, §ar omtrent ^alobekn of ben fjerbeé Scengbe. 2)et
©tpffe of ^olen, font Itgger bog ©obtorftnnenS Dp^or, er i
Dtegden betpbeltgt fortcre enb ^olcné ^ojibe foron |)oIeftnnen5
SJob, bog noturli'goto i longt flærlere ©rob ^oé ©ofarubfen
enb ^oé Doniforubfen. J^olcft'nnené florftc Sængbc er Kge*
faa long fom ^ooebeté Sængbe etter fun ubetipbettgt fortere.
2)en er of en meget |oj etter breb gorm i gor^otb til ?ccng*
ben, bogttt mere efter nn'nbre ^atomaoneformi'gt i'nbbojet, bog
itu i i)oi ©rob og olttb meb ofrnnbebe gltge*)^ bene fptten
mettcmjie (£traater ere ftccrft beelte; ©totteftrooterne gooe ith
^ejt op \)aa ©t'berne of J^oten, og bereé 5tntfll er fun ringe
jeg ^or iagttaget tre ooenfor og fire nebenfor.
©ib et in i en, fom fremtræbcr meget tpbetigt, fccnler ftg
libt neb fro ^ooebet, etter bonner i SJeg^nbelfen en foog 23ue,
men ontoger bog fnort en nceflen ^orijontol Sietning, ^oilfen
ben bcoorcr i ftn oori^e ©Ircctning. |)oé Somforubfen
er ©ibelinien »eb D^i^gftnnené Seg^nbetfe omtrent lige langt
fro 3f{9g og SBug etter cnbog tibt nærmere ben forfte, mebené
^oé (Bofornbfen, paa ©runb of ben f^ærft bojcbe SKpg,
(Sibetinien beftnbcr ftg meget nærmere ben ftbjie. S^^^^^'flt »ifer
©ibetinicn oftere Uregctmceéftg^eb, ibet ben flunbom ofbrpbeé
pofl 5[)?ibten, og iffe ficetbent fovfoinber inben ^oteftnnen.
©fjcettene beftcebe foruben J^roppen ogfao i en liUt
©træfning SfipgftnnenS, ©abborftnnené og |)aleftnnené 9tob.
De banrie en pao ©runb of bereé ©torrelfe og ^pffclfe meget
tipbetigog tiUio^i meget rcgelmccofig S^aglccgning. ©omont^bcter
bereé ©torrelfe betpbctig: i en Sinie fro ©iættetoagcté bagcjle
9?onb tit J^atcftnncné Øtob tætter mon ofteft 33 ©fjæt, men Stntottet
er noget ofoertenbe, foo at cnfelte 3n^«t>t^er (ie»rigt uben
*) 3 SRegelen n ben bagffte JRanb ftærfere inbb(jiet t)0S ^

307
noget ^enf^n til formen) ith icftbbe faa j^ort Slntalr raefccnd
SInbre ten'mob ooerf!rttc bet. 3f3 troer meb Sfftrom at
funne fafifcette ©rcenbfen paa tegge ©tber tH 31— 35. Dg«
Ua meb ^enf^n til be lobrette ©fjcelrccffer bemærfeS nogen Ufla«
btg^cb; ,t^t, uogtet tnan t'Stegelen §oé begge StrtenS ^oocbformer
ftnber fi)io ©fjcelr^ffer ooenfor og feynebenfor ©t'beltnten, faa træf*
fer man bog ^pp^tgt nof 3nbtoiber baabc af 2) am- og @ø*
fa rubfen meb otte ©fjcetræffer ooenfor og fpo nebenfor @tbe«
Itnien, men ba bejlaaer ben øoerjlc og neberfle of mtnbre ©f^Æl
enb be eortge Øiceffer. S)a bet fomme Slntol ©tjcet tætteS
^oé SJamfarubfen og ©øfarubfen, fpncS bet en (Seb*
fofge, at ben ftbjle, paa ©runb af ftn bet^beltgere ^o^be, og*
faa maa ^atte meget [lørre ©fjæl enb ben før^e, ^oab en nær«
mere Unberfogelfe fulbfomment befrcefter. 33eb at fammcnlt'gnc
be famme ©fjcel (ttl (Srempel bet tt'enbc i JWæffen ncermefl
ooenfor ©t'belini'en) ^o6 Itgejlore 3tt^»*"ber af begge 2lfarter
(af til @xcn?pel 62 Slommeré Sotafiængbe) , fanbt jeg ^oé
2)amfarubfen bet jlørjle ©jennemfnit (^ojbegjennemfnt ttet)
3| Stni'er langt, ^oé ©øfarubfen fem S»nier, mebené ^oengbe*
gjennemfnittet ^oé begge oijlc famme ?$or^oIb tt'I ^øjbegjen*
nemfntttet (omtrent fom ti tH eKet5e). ©jennemfnttéltnt'erne
af 2)amfarubfenø ©fjæl ubgjore altfaa fun Itbt mere enb
I af famme ?tnier ^oS ©øf a rub fen, og Doerftaben er iffc
fulbt ^alot faa |lor. 9J?en beraf følger atter, at ba ©fjcettenc
^aoe famme Scengbejlræfntng ot bcbæffe (^oé 5nbtotber af ben
angtcne ©torrelfc omtrent ftre bommer), bli'oer en for^oIbéoiS
jlørre 2lnbeel af ©fjættet ffjiult ^oé ©øfarubfen enb ^osJ
l^amfarubfen. ©ficeflenesJ gorm er teyrtgt ganjTe ben
famme, noget ^alomoanebonnet meb ben bngejle fremragenbg
£)eel ofrunbet etler bueformi'g, ben forrefte ffjulte !DeeI lige
afffaaren meb bølgebannebe Ubbøjninger af 9?anbcn. 2!)e fon«
centriffc SSæytringe ere ooerorbentligt ftne og talrige, og be*
bæffe ganjlfe ^etc ©ficetteté glabe. ©ctteS forrejle ©ed er for?
20*

308
fpnet meb en meget t9belig SS tf te, ^»tlfcn fcEboanh'oJl fpnc«
ot befloae of fej ircbc ©traoler, og tnbtoger omtrent |
flf ©fjccfieté Sængfcegjennemfnit. 2)en bagePe ©eel ^or »e(
ingen 2Stfte, men »ifer bog mere efter mtnbrc tåbelige (Striber
etter ©traater, fom ftrceffe ftg btoergerenbe fra 9)?ibt)ctpnnftet
tt'I ben bogejle 9?anb. Snbelt'g fremtræber paa ^»ert ©fjctt
en meget t^beti'gt ubtr^ft ^[»cerpribe etter J^ojbefirtbe, fom beter
bet t en jlorre forrcjle og en minbre bagej^e 2)eet, og fro benne
Soærjlribe ubfcnbeé gjcerne to anbre ©trtber i ffroa Uietning
ooer ben bagejle Deel (ben ene ffraat opab, ben onben ffraat
nebcib), ^otlfe atter bete benne i tre ©tuffer, ©en ©ttm?
ubforingétonat, fom gjenneniborer (Sibetiniené ©ficet, ^ar fun
ringe SSibbe, og er tittige temmelig fort, ba ben er inbjTrccnfet
tit ©fjcetteneé bagede 2)eet. ^oa ^otené flbjle ©fj;æt for*
foinber ben i 9?egeten gonfle.
23ug^uten, ^oté Scengbe omtrent ubg|or a of Sotot?
3II&IC i'^vs'
"'"«• tængben, ^or en fotofaroet 23ettcebning. Sn meget betjjbcttg
"^
S)cet af ben optogcS of ©oommebtoeren, fom trccnger be on«
brc 3nbootbe nebab. Seocren er meget ftor, btob, t9fc-
rob, Iang(]raft, bagtit titfpibfet, iffc beett i kapper; ben trccn*
^er jtg inb meltem 2^armefanotenS Snoninger, og ffjuter tit;*
beetS biéfe. (5n titte, fugtebonnet ©atbebtærc er tilfiebe.
2)en ubftrafte 2:armefonaté Scengbe er, ff^onbt iffc ganjTc,
bog næ^en tig meb ben bobbelte 2;otaflcEngbc. 3
^cte jtn Uc#
jlræfning oifer ben fun ringe SSibbej imibtertib ooergooer bog
ben tormbonnebc 3)?a»e og ifccr ©pifcroret ben oorigc
©træfning tibt i benne ^enfeenbe. 2)en egcnttigc 2^0 rm
bonner fem Sojninger. 9)? i t ten er of ben fceboontige, morft
rebbrune garoe og af noget priémotiff gorm. |)unnené JRogn*
fceffe ere meget ftore, og inbtage nccften ^di 23ug^utend
?ccngbe; be ere abffilte tigc tii ©enerotionScabningen, og ^ooe
en fmuf robgut ^aroe; JKognfornene of 9??ibbetflorreIfc. Zt'
f t i f t c r n c langjlrof te, fmoHe, fammentrpf febc, ^oibgule. © o ø m*

309
mcblccren, bcr, fom foQt, inbtaQcr ^ete25uoftuIcn3?cenflbc, ^ax en
fmuf ^ertemoberfaroe, og »t'fer JtQ faalebeé tocbeeft, atbené forrejle
næj!en htgtcbannebe Stfbcling fun omtrent \)av ^abbelett af
ben fcogej^e Slfbeltngé Sængbe; benne jtbjle frcntfltffer en Ii'bt
nebabfrummet ^egle, etler er fortil ^oi, tri'nb etter bog fun t
ringe @rab fammentr^ffet, bagtil grabeoié tilfpibfet. ^l^'
terne inbtage bercé fcebsanlige ^labå longé JK^grabcn, men
erc juj^ iffe jloerft ubuinebe, ifcer bogtil. Uringongen lang
og tpnb, Urinblæren liflc.
SD^eUemtfoÉbebenene ere i gorbolb til WunbenS @ter^ •KnogUbvg-
>j ' »ung.
relfe temmelig jlore, af mibbelmaabigt fiærf Spgning, ftobtr^f«
febe og brcbe, beftaaenbe of to (Srene (©ibegrenen og ben mob
^anbcn rettebe), ber forene ftg unber en ret, fortil fTarpt og
t9beligt .fremtrccbenbc 25infil. "»panbcgrenen er iffe i^aM faa
lang fom ©ibegrenen, opefter noget tilfpibfet, bog i (Snben af'
runbet. ©ibegrenen er jlcerft buet, paa ?D?ibten elter libt bag
benne noget uboibet, terpaa tilfpibfet og i (Snben flof*
tet ligefom til to meget fmaa Scenber. 0»erf jcebebenct
fiort og ftcerft, iffc meget længer enb 9J?eKemfjcebebenet,
men berimob meget breberc. gormen er temmelig uregelmceé«
fig, frummet og uboibet i forfficefligc SRetningcr, og berfor
»anflfelig at bef!rioe: Sebbebelen fenber en tpnb ^^-orlcengelfe
inbab og frcmab ; paa ^Wibten fremtrccbe^- en fcerbeleé flor og
iplabeagtig Uboibetfe i 3fietningen bag 5 nebcn for benne Uboi--
belfe fnøreé Knoglen ftcerft fammcn, etter blioer meget fmat,
men uboiber ftg berpaa atter i ben bagejle Snbe ncejlen jlfioe^
formigt. Unberf^æbcné ©rene ere forte men meget jlcerfe
og brebc; berefi ftorjle ^ejbe, fom omtrent fatber i 9)?ibten af
l'cengbcn, ubgjer fulbt ^al»beten af ^cengben, ^oiffet grunber
fig
)(>aa en plabeagtig Uboibetfe, fom paa bettc ©teb reifer ftg
tobret i SSejirct. ©renene forreftc ØJanb Icegger ftg noejlen
^orijontatt fremab, og uboiber ftg titlige noget \>aa ben pbre
©ibe; ben er fniosbtabagtigt tilffærpet, faa at ben, i gorbin*

m
310
betfe meb ben ItgcTcbeS j!orpc tflat\t> of ?D?ettemfjæbebcnenc,
maa lunne tjene til iffetlot at fa^^otbe, men moajTee ogfaa ttl
cit afflippe 5WænnQcn. iZ^iebcneneé ^jcebc befioaer »cl fim
af fire ^nogtcr, men er tffe bejlo mmbre j^cerft ut»if(et, tbet
knoglerne affe ere ftore, ftccrfe, brebe og plabebannebe*); ben
ferjle knogle er af urcgelmceéftg femfantet e^orm , meb libt
flørre ^ejbe enb Sccngbe, mtbené bertmob ^06 be fclgenbe
Scengben er oocroejenbc, t'fær ^oé trebi'e og fjerbej anben og
trebie (ben i^erjle) Jtnogte »t'fe ^tfncrrmelfe ttl^olomaaneform,
fjerbe bcrimob er temmelig regelmceéftgt langflroft-'ftrfantei;
aa fceboonitg SWoobc efter
Scengben af en f^or ©Itmfonol, ber fenber ©traaler ub til
©iberne. gorgiccUelaaget af 9)?ibbdftorretfe, ^xxit, ^ato^
maanebonnet, meb J>ib ©limfanal ; bete neberjle-forrejle :DeeI
meget fortcre og jlumpere enb ben øoerfle#bagefle 2)eef. ©yælia
loogéft^ffct meget ftort og fiocrft, mere eKer minbre^occtoet,
meb jlraolet eKer firibet og fornet gberflabe, af uregelmccéftgt fir*
fantet "^oxm, og of betpbelt^t j^orre ^ojbe enb Sccngbe 5
ben bogeflc
3ianb noget inbbojet, ben bagefle#neberPe SSinfel flnm^t afrunbet,
ben forrej^e*neberjle SSinfel \icevti ubbragen og tilfpibfet. U n b e r-
gjccUeloaget of en meget long^raft, noget triangulær gorm,
for^olbéoié ftcerft, meb jlribet og fornet gjoerflabc; ha^til en*
ber bet meget tilfpibfct^ bet^ forrejle-ncberjle SSinfel er brcbt
ofrnnbet, ben forrejle-ooerjle ubbragen til en lang, unbcr ©jæt(e=
loagéj^pffct ffjult ©pibfcj benne »ifer ben ©ceregen^eb, ot ben
er »cebnet meb tre fniaa frummc Sicenber etier ligefom Kroge.

311
til ^tnanben t ^o»ebetS 3)?tbt>etttm'e, fcoortittob SJZeHemtSfej
benet ligger ganf!e bag bem. 2)cnnc jtbPe knogle er bogtti
forfinet meb en meget jlor, lobret ^am, fom forooen er noget
opfsutmet eller tpfferc, forneben t^nb og blabagttg, og ^ot6
bagej^e 9?anb m'fer ftg Itgcfom tonbet etter faugtagget. Sif
Kam "paa Occipitalia externa ftnbcé bertmob næften t'ntet ©por.
Occipitalia lateralia gjienncmboreé '^oert af et færbeleé ftort,
©»alt |)u(, fom ^or noget ftørrc- ^ojbe enb S3rebe ; mob ©t's
berne banne bt'éfe Knogler ftore, blabagttge, nccflen ttgc nebab^
rettebe Ubotbelfer, ^x>ii v;bre 9ianb beflcebeé af be lange, tynbe,
Itgelebeé ftoerft nebabrettebe 9)?a|lotbaI^?5orIængeIfer. Det for-
refte Ktlebcen er t en ooerorbentlt'g jlccrf ®rab ubotfict.
gra bet neberfte 33og^o»eb = 33een(3 (Os basilare) Unber*
flobc ubfenbeé jæonftbeé to 23eenplaber, fom ere rettebe lobret
nebab men titttge f!roat bagub, og fom, betragtebe fra (Stben,
næflen i)tfe et (bog meget brcbt) fobelbannet OmrtbS; forneben
forene btéfe ^Inbe» ftg, og banne fortil )i)aa Unbcrfloben en
^icerteformig Ubsjt'belfe, tit ^oi'ffen ben becnagti'ge, jTabtr^ffebc
SJZoSfe er fæftet, ber trceber ijiebetfor be oore ©»ætgbeen.
9?9grat)en ^ar jeg funbet fammenfat af 32 ^oiroler, ^oilfc
bog, "paa (Drunb af ben no|e forening of be tre etter fire
førjle, ere »onjleltge nof at tcette meb SfJojagtig^ebj atten af
biéfe ^oiri?Ier tilhore SBug^uten, fjorten ^olen. ©en ferftc
^»tr»el er litte og ufulbfomment uboiflet, fcerbeleé fort;
bene Korpué er of et etttptif! Dmribé meb meget ftorre ^ojbe
enb SSrcbe, og ot'fcr et '^Jar meget fmaa og t^nbe ©ibefortfæt«
telfer; ^oi'rotené øoerfle 2)eel etter 33ue er iffe poo ©ibernc
forenet meb Korpué, men obffitteé fro bette »eb et enbog be;
tåbeligt 5)?ettemrum; fun et meget foagt 5Kubtment af opilt-
genbe gortfcettelfc er tiljlcbe. Sen o nb en J^otr»eI er ftærft
ubciflet, forfinet meb en j^or, ifccr meget breb og plobebonnet,
opjligenbe gi^i^^f^f^^elK fow forooen, ^»or ben cfter|ioanben til*
toQcr i 33rebe, ^or en ttgefom tanbet etter t flere ©trooler
'

812
bcelt, noget f!raataf(Taoren 9ianb; fortil er ben Itgc 03 lobrct,
iagtil ubflfaaren. ©tbefortfcettdffrne ere færfcekfi fiærfe, »anbrct
fltttcbe, frumniebe Itbt tilbage, \aa atbe tilfammenbanne en 23uc.
2; reb te ^»t'rcel '^ax nu'nbre ^orpué enb onben, og ben op*
fttgenbe ^Jortfcettclfe er fun af mibbelmaabig ^eibe og meget
tpnb, men berimob ere ©tbefortfcettelferne enbnu jlærfere ub?
»fflebe, og »ife tifltgc en mcerfeltg gorm, ibct be forjl goac
lige nb mob ©iberne i tjort'jontal JRetntng, men ber^^aa plubfes
It'gt bøje ftg ncb næj^en unber rette SSinfler, eflcr bog tun meb
ringe ©fraaning ubabj ba ben nebjligenbe X>eel er meget jlørre
enb ben »anbrettc, fremjlitte bt'éfe ^ortfcettelfer tilfammen Itge*
fom en ©affel. 2)e3nterfpinannogIer, fom ere anbragte
foran St^gftnnené Seg^nbelfe, ere jlore (tfcer ben forjic), tpffc
og jlcerfe, af urcgelmceéftg j^orm, og meb uj[oeon, jlrtbet Doer«
f[abe. S)et forfte of be egentlige, til 9?9gfinncn ^en^orenbc
3nterfpinalbcen er anbragt mettcm ottenbe og nienbe ^oivoclé
opjli'genbe gortfcettelfer; S^aflet of bt(Jfe egentlige 3nterfptnal*
fnogler ^ar jeg funbet t^oe.
iifaxtev. Sif benne 5(rt forefomme t)o6 oé, fom oOercbe oftere ooen«
for berørt, to Sifarter: ben ene mere ^øj og fort, ^oi'lfen oorc
gtffe^anblere falbc eofarubfen etter ben runbe ^a rub fe
(C. Carassiiis Bl.) ; ben anbcn mere langftraft og lao, befjenbt
unber 3^a»net Damfar nb fe (C. Gibelio). Staturltgoté ubcn t
nogen 9)?aabe at ficnl)eetlerbef9mreftgom3d;f^9oIogcrneé5!)?entni
ger, anfce oore gifferc og gtf!e§anblerc bet for afgjort, atbiofe
{former i'ffe betegne 2lrter men blot Sifarter. S»e onfee ftg
cnboibere efter gjentagne (erfaringer for oocrtybcbe om, at be
efter ©obtbefiubenbe funne frembringe biéfe to gormer: naar
be fætte S)amtarubfer i en ©0, blioe biéfe, fige be, t be
følgenbe ©enerattoner til ©ofarubfer, bet oil ftge ^ojte og
forte; og omuenbt berimob, berfom ©ofarubfcr ooerforeé i eu
X>am. 2)e ^aoe enboibere ubtcenft en teleologijl gorflaring af
fænomenet: ©ofarub ferne blioe efter beresj 2)?ening foa

313
^øje, for at ©jebberne tffe flutfe funne fluge bem, menene
Domfarubferne, fom iffe erc ubfatte for ©jebbené gorfet*
gelfcr, fimne unboære bctte ©effpttelfeémtbbel. Uben at »tUc
(jjore benne j^orfforing tt'I ntt'n, troer jcg bog at funne Iceggc
23ce9t ^aa ben, forbt ben næmh'g ofgtoer etSStbneébprb paa biofe
9)?enneffer5 gortrotig^eb meb J^-cenonienet, ftben tet ^ax berort
bent ftcerftnof, til Ii'cjefom at aftftnge bcm en Ubrptning. Dg bet
»tibe beéuben »ære »anffeltgt at begribe, ^»orlcbcS be funbc
falbe paa at forene to paa tereé ^berfte ©rænbfer faa sjibt
abfft'Ite gormer, berfom be tffe ^ert ^aobe Itgefretnnte Srfartn*
ger at ftotte ftg paa. — Da t'ngen fenere g'^^f'^^^f""' faomfarubfen mere fejglioet og lægger langt
ffere ?^g enb ©ofa rubfen"*), ©aaoibt 231 o (^. 2)et forjiq
af be ooenanforte @fjælnemcerfer §ar ma^t ogfaa forfogt ot ub^
træffe befiemtere faalebeé: ^oé ©ofarubfen er ben j^orj^e
J^øjbe ftørre enb ^abbelen af Siotattccngben, ^oé 25amfaruba
fen ubgjør ben tffe engang | af benne (Sftiléfon). 2)et er
) «l0* I, T4.

314
»ijlno! fulbfommcnt rt'gttgt, at man ^pvptgt træffer 3»^»»«^er'
^»or gor^olbet ubtatcr ftg faalcbcé^ men tet er ingenlunte
fonjlant, t!)t man træffer ogfao Damfarubfer, fem ^a»c
ftørre, og ©efarubfer, fom ^aoe langt rtngcre ^øjtbe, enb
ben fom D^cgel angi'one. ^a man i?tl cnb»tccrc funne trceffe
Sormer, om ^ot'Ife man tffe længere er tftanb til at ftge, om
be ere at ^enfore til 2) am- eder ©ofarubfen, etter fom
ttieb onbreOrb gjore Overgangen nieflem fccgge. ^^oé ©efa*
rub fen etfer ^oé faobanne 3"t'it>tber, ^r>or ^ojbcn (;ar fin ftorjle
Uboifltng, maa bette ^or^olb tffe betragtet fom ganffe fao;
nenbe '5)aroffeIer blanbt anbre gi'ffearter, og jeg ot( t benne
2(nlebning tt'Ibagefalbe i (Srinbring en Semærfntng om 2tb or;
ren, fom ftnbeé t bette ©frt'fté ferfie ©cel, ©. 14. — 9taar
man betragter ©ofarubfer og S)amforubfcr afltgeStor^
rclfe »eb Siben af l;tnanben, ba.ftjneS ot^nof ^ocebct^oS
be forPe meget mtnbre enb ^oi be ftbjle, og er bet »trfeltgt
ogfaa t gor^olb til 5'fff"f^ D»erf(abe, men, fammenltgnet mcb
Sængben, »{fer bet næften famme j^or^olb, jlunbom enbog
ganffe famme ^or^olb. SInftitter man ©ammenitgntng mel*
lem ^n^ttJitier af forffjæOig (Storrelfe, ba moa man tffe for#
glemme, at ^ooebet i 3f?egelen er jlerre t gort;oIb tt'I 2:ota^
længben ^o^ fniaa enb ^oS jlore 3nbt»tber af famme 2lrt,
enbotbere at magre 3n^«»

315
»erc Ubioiflingétrtn. 3^9 ^»^ i benne ^enfeenbe tifbagefalbe t
Srinbrtng, at ^ngelen ^osJ objTt'fltge §tf!eorter, til Sxempcl
»or otmi'nbelige ^ax, ^c»r en b^bt inbjTfaaren ^atcftnne, mebené
^oé ooync Snbiotber ^aleftnncn blt'ocr h'ge aff!aarcn bagtil.
2)e ugunfttgc ©tebfor^olb (jcenime t flere 9tetntnger Dam*
farubfené Uboiffi'ng, 013 ben bagtt'I tnbbojcbe"^akftnnc troer
jeg at funne betragte fom et af be ^egn, t}»or»eb benne ^æms
ning ^ttrer ftg. — J^r>ab 23 1 o rf;
anferer om ginnernes © t r a a I e«
tal, grnnber ftg paa unojagttgc eller ooerflabifTe Unberfegelfer:
begge 2lfarter beftbbe, faouibt jeg ^ar funnet brtngc i (Srfa?
ring, bet famme rcgelmæéftge ©traaletal, og begge »ife omtrent
be famme Slfoerlingcr i bette. — Xten om @t>oclgtcenberne
opjltllebe faaftanb er albeleé falff; begge 5lfarter oife famme
gorm af ©»ælgtcenberne, og ^arie cnboibere famme Slntal ^oiro*
ler i 3?9graben og ligemange 23ojininger af 3'armefanalen*).
2)et fremgaoer altfaa ^eraf, at en flor S)ecl af 25 1 o d^ S ©Ijicelne;
mærfer albeleé falbe bort, fom blot bcroenbe paa en unojagtig
Unberfogelfej anbre ere af ringere 23et9bning og letforflarlige;
03
felJ) bet meejl iojnefalbenbe og betpbenbe af be tilbageblii
»enbe, ^ojben, faoner iffe albeleS Slnalogi ^oé anbre giffe,
ligefom ogfaa grabeoife Ooergange mcHem ©xtrcmcrne funne
efteroifeé**). 5D'?an oilbe næppe efter ot>cnftaaenbe ©roftelfe
af be blo(^ffe Slrtémcerfer Iccngere »cere berettiget til at abffilte
2)attif orubf en og ©ofarubfen fom Slrterj og naar nu
fertil fomme be ligefremme erfaringer ooer ^arubfené gorms
foranbringer fom golge af Omflytning, '^»ilfe t »iofe "^Sflaat
bcr gjore be foregaaenbe Unberfogelfer oserflobige, fpneé iffe
ben ringefie Slnlebning til Z^ix>\ o»er Slrtéeen^cben at bli»e
*) Om grugtbarfjfb 09 ©ejglioetfjfb talfé ncbcnfor unber paragraferne
^evemrtrtbe og forplantning.
**) 2(f gorffiælligtjcbec, fom ^Io(^ iffe ijat iagttaget, 09 fom ilte i
bet goregaaenbe ere nærmere omtalte, fan mærfeg, at ©jællelaagene
^oéSøFarubfen ere mere flabe, ()oé 2?

316
tilbage. ?tgnenbe erfaringer fom be, »i beftbbe i J)anmarf,
^ar man ogfaa, efter Gfftromé i 3Set. SIcab. ^anbl. f. 1839
inbrpffebe 9??ebbelelfe, gjort i e»ertge, og D?efu!tatet btioer
upoats?ioIdtgt, fom Sfftrom fplceftgjiorenbc ^ar uboiflet: at
Cyprinus Gibelio Bl. itU er anbet cnb en oeb fnop SRccring og
anbre minbre gunjlige Omjlcenbtg^cber opfloact Sifart etter,
om man Rettere »il, SSantrioning af Cypriaus Caras-
sius Linn.
størrcifc. Sarubfen fan o^jnaac en Socngbe af ^enimob fextcn Zom^
mer og en SSccgt af et ^ar ^unb; men bette ^orer liog tit
©jcclben^eber.
^ ©ccboanligt trcefer man ben af en %o\>é Scengbc
og et ^unbé 23cegt etter tibet berooer, og bette gjortber fun
©ofarubfen; meben6 ©amfarubfené SSccyt oftefi ^olbcr
ftg inbcnfor fnceorere ©rccnbfer (omtrent otte tit ni bommer), og
aftager, jo tcengere Stib fanime ©tamme beuareø i fammc titte
2)am, inbtit ben finter neb tit omtrent tre 2;ommer« ?ccngbe.
2)enne 5lrt i)ax \u^ ingen betpbetig Ubbrebetfe i SKetnin*
øen fra ©pb mob 9Rorb, efterbi ben er inb|Trccnfet mcttem 60
etter 6lo n. 35r.*) );>aa ben ene og 43 etter 44° n. S3r. paa
ben anben ©ibc. ©torre er bene Ubbrebetfe i Sletningen fra 25efl
mob ^% ba ben troeffeé fra Snglanb (t;»or ben bog ferjl f?ot »ære
inbfort t en meget feen Slib**) inbtit langt inb i ©ibirien.
S)ett »ibe$ iffe at foiefomme i ©c^weij, ^talien etter paa ben
p^renæiffe ^atoø, og 2)onau« globgebct fanoet omtrent angioeé
fom ben« ©^bgrænbfe i bet ojltigere Suropa.
*) 3f9 t)aE ff(D iagttaget ben inbtit SSergcn, ^oor bon finbfé i en
2)am t5eb (Slottet. 2tt SnbiDibernc oarc meget ftnaa, tør jeg iffe
betragte fom .Rjenbetegn paa, at ben jujl ^er t)ar naaet ©roenbfen for
fin Ubbrebelfe, men anfeer bette fun fom en gclge af bet inbfTræn?
febe Dpt)oIbé|lfb} ba jeg beelé t)at truffet ligefaa fmaa Snbioibec i
JDamme t)o§ oS, bee(é i en ®ø eller jlor ©am ueb ©taoanger tj-tc
feet temmelig flore .Rarubfer.
*) \t>

317
3 ttore færile SSanbc er benne ^-t'flf mcjjet olminctlt'g inb*
tt'l t bc mtntpe ©amme. Om ben forefommer noget @teb paa
»ore SJij^erfeeé^^pPer; er nttg iffe tefjenbt; bertmob trceffeé ben
jtne ©teber paa ben fi)enf!c ^pjl. 23anbeté ©oltge^alt fan
tffe betragte« fom nogen •C)tnbrtng for ben, ba ben, efterø o I*
iaé, ffol »cere ben førjlc 23eboer, fom inbftnber ftg t n^ban*
nebe ©altføer t ©tbtrtcng og bet fpblige JRuélanbé ©tepper.
Uagtet Korubfené IBettcegelferere lette og firltge, ^erer ben iet-cmaat)?.
bog ingenlunbe til bc meget beoccgeltge gi'jlfe 5 t»certtmob etffer
ben IRoIi'g^eb og Uoirffom^eb. 2)en tri»e6_ »el t 5D?orabfer og
©umpc, og ooer§o»ebet t jltKejlaaenbe, grunbeSBantc mebb^n*
bet, plantebeooret 23unb. ©æb»anh'gjl op^olber ben ftg
i' btéfe
fijult paa S3unben og robenbe efter ftn ^tcen'ng i SJpnbet, og
fommer fun unbtagelfeéctS, faofom i ?cgettben efler loffet af
©otftraalerne, op t SSanbflorpen, men er ba , fom ubenfor fir
rette ^)[em, fr^gtfom og flfp. Sn ganffe otjcrorbcntltg @e]tg<
Itt>et^eb ubmffrfer benne gtflf, og yttrer ftg tffe blot beroeb, ot
ben fan leoc og forplante ftg i be mtnbjle SSanbe, faltc etter
fcerffe, ^oor ettere fun ^unbcf te jl er trt»eé; etter at ben felo i
faabanne SSanbe, ber ncejlen ubtorreé af ©ommerené ^ebe, fan ^olbc
8t»et, b^bt nebgraoett Sunbené ©pnb; etter ot ben fan ttlbrtngc
SStnteren t bunbfroéne ©øer, tnbfroéfen og bcbo»et, og atter fomme
ttttt»c, noar SSanbet om goraaret toer op: men ogfaa og meejl
tojnefalbenbc »eb t lang Stb at funne Ie»e iibenfor SSanbet.
T)tt er paaPooet, at ©øfarubfen er minbre fejgltoct enb
2)amfarubfenj jeg tor tffe pttre nogen afgjorenbe 9)?entnø
t bette ^unftj men, ^»ab jeg berimob mcb ©tffcr^eb og efte»
egen (Jrfartug fan beot'bne, er, ot ogfaa ©øfa rubfen er fejglt»ct
t en meget ufceboonltg @rab : jeg ^or fect benne jtbPe Ie»e ooer 24
Stmer, Itggenbe poo et S3ræbt, uben nogen fugtig Sebcefntng etter
noget onbet SSefE^ttelfeémtbbel, og jeg ^or tilftbj^ »æret nobt tt'Tat
bræbe ben i ©piritué, for tffe »eb bena33e»a:gelfer at ^tnbreé t ltn=s
berføgeffen of ben. 2lt Korubfen fremfor onbre gtfTe er ble»en

n

319
font oucnfor terørt, ttflceggcr S3Io^ 2!)amfarubf en en mr*
get l^crre S^^ugt^orlf^ f"^ ©øforni>fen, i'bet ^an fun an*
girer Stognforneneé Slntal ^oé ben ftt^e ^til 94,000, ^oé ten
feirRe tt'I 300,000. 2)ette fremmer itU meb mine (Srfartnger;
»el ^ar jeg tngen nøjagtig 2:æntng anftt'llct, men jeg troer
bog at funne paa^aae, at- jeg albrtg ^oé bc of mig unberfogtc
Snbiciber af ©onifarubf en |ar truffet 9?cgnfæf fe, ^ttté 3nb«
l^olb of 3togn!orn funbe onf(aoe5,.at naae blot bet for @o^
farubfen af SBIoc^ angtone Za\. @nb»ibere maa mccrfeé,
at 23Io(^ ^ar foretaget S^oeUtngen ^oé et 3nbtoib af 2)am*
fo rub fen, ^»t^ ©torrelfe og SScegt »are albeleé ufoeboanitge, ben
ftbj^e ncemltg 30 2ob*), og fom altfaa ingenlunbe fan fremjcetteé
fom 9?eQel5 faameget mere, fom bette, faat>tbt af 23 1 o å)^€ Drb fan
ffutteé, ^asbe opnaaet benne betpbeltgeUboifltng »eb rigelig og fun*
jltg gortng, og attfaa iffc oar t en naturlig S^ilj^anb. 3^9 totaler
berfor );)aa, at man, felo om man »il betragte 23Io(|'é Sin-
gioelfer fom paaltbeltge og nøjagtige, »eb bem tør antage bet
for afgjort, at 2)amfarubfen er frugtbarere enb ©ø«
farubfen**).
farubfen anfeeé i Sltmtnbeltg^eb for et »etfmagenbe 9?cc= '«nv)eii:>cifc.
ringémibbet, og jlaaer fom faabant ^oé oé t en temmelig ^oj ^rté.
^jøbet er ^oibt og af fmuft Ubfeenbe, af ©mag noget fobligt
og, fom bet forefommer mig, It'bt flaut, ifccr naar giflen er
fogt. (5n Slnbefaling ^ar bet beri, at bet olbri'g er meget febt,
og berfor fan tiljlebeé Dtefonoalefcenter og j^olf meb foæffet gor^
bøjelfe. ©øfarubfen er tffe blot forbene ©tørretfe, men oel
ogfaa t SSelfmag, at foretrccffe for Som farubfen, :§oor»eI
*) 2)e jtørpc t)oé oé forefommenbe 2)0111 fatubfec (af omtrent otte Som*
mfré 8a?ngbe) pleje tun at oeje elleoe til tolo Cob, og bec gaaec
altfaa omtrent tre af biéfe ^aa et ^unt)»
*) i^ffivøm troer, at funne forflare 2(ngioelfen beroeb, at SamfifPe
fPuUe ocere frugtbarere enb fritle»enbe gifle af famme 2(rt.

a2o
benne fibfte bog nitnbrc enb anbrc gcriToanbéftffe i Sltminbeltgs
^eb fpne« ubfat for ot diJtage Smag efter Dp^iolbet paa en
mubret 25unb*). — ^aa @runb of bercé ©cjglt'oet^eb afgi»e
^arubfcrne en meget gob 9)Jabbtng for {^erffoanbé-'SJoDfiftcnej
fun berei$ morfe garoer fan t faa ^enfeenbe noget forringe
bcreS Srugbar^eb.
Sjciit)cr. ^lanbt %i^ittt er bet tfcer ©j'ebben, fom er en frygte-
lig gieube for ©ofarubfen,' og i i)dy @rab ftanbfer benS
gormerclfe, eUer »et enbog ofte olbelcé uferobber ben. ©aaoel
©0* fom ©amfarubfen efterjIrcebeS af enbeel gugle, tfær
@umps og SSanbfugle, ffj[onbt bog ogfoa ?anbfugte/ til (Srempel
drogen, beeltagc t biéfc forfoorélofe ©maofiffcé gorfelgdfe.
Sgggene Mioe ofte et S39tte for ^reer. — 2lf tnbrc ^tenber
troeffeé en 9? e m o r m (Ligula simpHcissima Rud.) til fine Xi'
ber ^pppt'gt i 23ug^ulen **), og ben for faa mange of be euro*
^jcciffe ^arpeorter fceflebé Caryophyllus niiitabilis Rud. fore*
fommer t Siarmen. (Snboibere er en utejlemt Echinorhyncus
truffen ^oé ben, og SKuboI^j^i ^ar en enefie ®ong laQttaQtt
en ejenbomraclig S^raaborm (Filaria sangvinea Rud.) unber
j^alefinnené ^ub ^oé ©amfarubfen. dn ©npltefræbé,
Lcmæocera cyprinacea Linn., jToI flunbom plage ^arubferne
jlcerft, og ^æfter ftg tfcer ttl bereé ^ooebj bet fiar ^itttl tffe
' i^iUd IpffeS nu'g, ot trceffe benne ^oé oé, ffjonbt jeg oftere fjior
unbcrfogt ^arubfer, ber ^t'jl og ^er oi'jle robe "^(cetter , ^otlfe
fpnteé ot »cerc SSirfninger of et ©npltebpr.
•) Siaar l^fiivøm paalioaer, at SøFrtcubfcn el nceppe finbe S0?ebt)olb.
*) S fin Doa-fcEttclfe af ief|>i-øm6 gifFe (©. 61 2(nm.) ^ttrerCfcps
lin, at :Safufefen6 ^Icmorm er forfPicrllig fra og fejere organis
feret enb ben rtlmtnteligc ^emofm, famt bebuber en SSefFcioelfe
of ben, ,^an fpneé imibtevtib fenere at »ære fommen tilbage fra
benne 2(nf!uclfe.

321
^atheiic^^ien (Barbus Cuv ).
formen mere etfer ntinbre tenbannef. 9)?uttben i
etter mob @nben af ©nuben, meb flfrunbebe Sæber, ^irc
©fjccggetraabe, be to »eb ^Wunbotgene og to mob Snben
af ©nuben. (S»cct(jtCEnberne ffcbannebe*), i treSobfcett*
rccttcr: fem Scenber poa ^oer ©i'be t ben inberfle, tre t ben
meltemj!e og to t ben ^berj^e 9?æ!fc. 2^re ©jætte ftraaler.
tR'^Q'- og ©abborftnnen begge fortej ben ftb|!c bog lortej!
og nce^en atbn'g meb ^t^ftraate, ben førjle alteroftejl meb
en ^tgflraale i Segpnbetfen (ben fjierbe ©traate). 2:arme*
fanoten ^atoanben tit to ©angc tccnger enb S^otattoengben.
88be 2Irt. S5cn oltntnbeligc 3Sarbc (Bartons fluvia*
tilis As'.).
formen temmettg tangftraft og tn'nb. ^o»es "JfitétiKrrre.
bete Sccngbe inbe|)oIbeS §06 ftorre 3"ttJ>»ber oms'
trent fem ® ange i Sotattængben, og o»ergaacrben
) s«fbenfor i aSeffrioelffn forHareé ncexmae, ^»ab ()« forfloaeS vtti
©Eftcenbfc (dentes cochleariformes Heck.).
^raiinirti-Fé Siffe, III.
21

322
ftørfte ^øjbc. ©nuben rager frem foran 9)?unbcn,
fom aabner fi'g )i)aa ^ojjcbeté llnberflabe. Sfipgftn*
nen begpnber omtrent o»er 23u(3ftnnerneé JKob;
bene 23enftraate er faugtonbet pao ben bageftc
JKonb. ©abborftnnen fauner l^tgftraale, og er
mere enb bobbelt faa ^oi fom Ion g. 58 ©fjoel
tcclleé fra ©jællelaageté bagefte 9?anb til ^alC'
finnené 9?ob, to lo mellem ©ibelinten og 3fit)gftn-
nen, otte mellem ©tbe linien og 23ugf tnnerne.
garden ubcn f\ættix. ^tnnerneé ©traoletal er
9^90f- t5 S3r9Pf- i'i ^«0f- ^5 ©abborf. f ; ^alef. j\%
(ti)
'
Svnonvmi ©(^oncvclfec, ©. 29: Barbus.
Hfbironiiigcr. SIoc^, S'W?
Pontoppttxxne, TitU I, G53; Cyprinus Barbus.
2)eutfd^lanbé Tab. 18 (tfrnmelig unøjagtig i bet
©nffltc). 2)et oocnftaacnbe Sræfnit efter Original »Segning af
et ungt Snbioib (naturlig ©tørrelfe).
Bcmtri-Fii. Uagtet ©4)oneveIi)c ingen SSefPriucIle mebbeler af lavben,
Svnoiiym. og uagtet ^anS forte efterretninger om ben tilbelé t>ife (ig uvigtige^ faa
oil ber bog na?ppe, faaoel ifølge be af t)am angione SriDialbenarncIfer;
fom ogfaa, forbi -Srtrbeit »irfeligt fcrefommer i Siben »eb ^ambotQ,
t)a?rc nogen ©runb til at toiole om, at t)an mener naruærenbe Sif?; bcab
ogfaa allcrebc llvtebi antog for afgjort, pontopptbrtn t)ar upaatcio*
leligt optaget "iixttn efter ©(^onex'»eIfee; ^oorimob ben fovbigaaeé af
tTfuUev. >^eller iffe af "Ku^ eller i goitegnelfen ooer SibfifPene i
@d)le(Siti. .5)ol|t. ^rooinciaWSSeridfjte 1812 næoneé ben. — Uagtrt *Cl)Os
mrtS ^rtrtl)oIjn opregner Barbus blanbt banfPe giffe (de Med. Dan.
*) 3eg ^ar unberføgt for faa ©jcemplaver, til at funne fajlfcrtte nogen
fiffer Storm for ©traaletoUet, og oil berfor fun bemcrrfe, at jeg
altib t)ar funbet f^tten ©traaler i S5ri)ftfinnerne, ijtebetfor bet af
Drtlericicnnce angionc Sal femten, ligefom ogfaa flere ©tøttcj
ftraaler i JQalt^inmn, enb l)an taller.

.323
dom. p. 276), fjar jeg ilti funnet gioe ^am ^(abé i S^nonpmieni
tt)i bfn Dmpoenbigfjcb, at ^an tcrller SBarben mellem faabanne S'ff?/ «qui
mensis nostris vulgo inferuntur«, oifec t^jbeligt, at t)an t)ar antjcnbt
giiQonet urigtigt, og t)ar t)aft en anben gifP for £>ie; meb minbre i)an
blinbt ^ac ubfFreoet S(^onevcI&e, uben at fjenbe ^ané Barbus.
(Sjenbommeltgc banflfe IRcione ^ar benne 5'ff t^^^- ^^^ »cti^vncifec.
^ijormeb ben ^er betegnet, 33arbe, er fra bet lattnjTe Sprog
(gjcnnem 5lufontué) tneb ubet^belige 2)Iobtftfationer gaaet
ocer t be flejle n^ere europcetjie ©prog. SSeb Siben ^ax jeg
^ort 23encEt)neIferne 23arbe og 33 or ble.
©en langftrofte, ftrltge gorm, ben flcerft fremragenbe ivf?vi»crfc.
IDocrtiæbe, be jlore og tpffe ©tiiCijgctraabc og tv)ffe ?æber gjerc
benne gi'f? let fj[enbettg blonbt onbre bet norblt'gere (£uropa$
^arpearter.
9t9ggen§ gar»c er oKoengren meb tibt 3)?etfllgtanb5,
©t'ber og S3ug ^oibgule efler ^ot'be, finnerne i forff/cclttg @rob
røbagttge; jR^gftnnen bog mtnbfl, t^i paa benne er ben fortes
graa garoe frem^erjlfenbe*). ^uptQen fort, .^orn^ubcn gul?
brun. — S^^rtgt f!al ^^arcen »ife ftg tcrameltg forflfjccfltg ^oS
benne %i^ efter 23effafl^en§cben af Sunben pao bet ©teb, ^»or
ben op^olber jtg, og ben berof bettngebe jlorre etter ringere
3?en^eb of SSanbet.
Ubmaattnger.
SotaUcengbc: A I5"j B Ui'S C 45'"}
ftørite ^ojbe (foran 9fr)gfinnen) : A 30^"'j B 2f"j C 7§'"}
(iørjie a^Efflfe (Dcb ©iællelaagetS bagejic 3?anb): A 2l"'i B I8'"i
C 5'";
SDmfrebé f)»or .^diben er flørji; A 6|"5 B 6j" i
^eibe foran ^alefinnené sRob: A 15'"} B 15'"}
.^øibe oeec 9JaEEen; A 22i'"} C 6'"}
) ©ovte ^unfter paa ©ibclinien, fom ^Io(^ ongieer, ^ar jeg ()»fr*
fen ^og (eoenbe eUec bøbe @icemplarer bmoexUU
21*

324
2(fflQnt> fra ©nubffpibfcn til ©jffUcIaagrté bagejie SJanb: A 3"j
B 3"i C n"'}
2(f|tanb fra ©nubefpibfcn til 5«a!ffn: A 2i"j B 2/j" C 9"'j
©nubefpibfftié gremragning foran Ooftfittben: A 4"';
Cængbcn af ©nubcné ©fjæggetraabe: A 8i'"j B 7"'j C 2"'i
Sffngbcn of sDJunboigenfé ©fjæggetroabe: A I2"'i B 8"S C 2i'"}
bft opfpilfbe ®abé .^ejbe: A 10'" i B 9'"j
bet opfpilebc ©abé pcrfte aSrfbe : A
9'"
Unba-fiæbrné Sa?ngbe til Sebforbinbelfen : A lU"'j
2(fflanb fra ©nubefpibfcn tit forvffte 9lcefcbor: A ll"'j B 9"'j
C 3"'j
ftørfie ©jennemfnit of forrcfle Sf^æfcbor: A U'"J
2(filanb mellfm forrefte og bagcjte 9?arfebor: A i"'i
(iørpc ©jfnncmfnit af bagefie 9?o?fcbor: A 1^'"}
inbbijrbeé Jtfjlanb mellem be bagefie «Rafcborf: A 8'" 5 C 2'"}
2(fflanb mellem bagefie SRæfebor og Øjc^ulené Sianb: A 3i"'j
B 3"'j C i'"}
2(fflanb fra ©nubefpibfen til ^iel)ulene forrefle 5«anb: A 11'";
iØiel)ulené Sojngbegjennemfnit: A 4J"'} B 4i'"i C 2^'"}
£(ieté Sojngbegiennemfnit: A 4J'"i
S)\eté ^øjbegiennemfnit: A 3^'"} B 3i'"i C 2i"S
^anbens SSrebe mellem Ø\nent: A llé'"; C 2i'"j
2(ftlaiib fra ^^'jefjulené neberfle 9Janb til ^ooebeté Unberflabe:
A 10"'j
2tfflanb fra ^je^ulcnl bageflc 9Janb til ©jællelaageté bagefte SRanb:
A 16V"J C 4"'J
2(fflanb fra ©nubefpibfeii til Slpgftnnené forrefle Sianb: A 6A"j
B 6i"i C ]9'";
3?J)gfinnené l»a?ngbeflrcpfning: A J8"'} B 18'"} C 4§"S
sRngfinnené flurfle ^øjbe: A 27"'} B 2T'"} C T'"}
SR^gfinnené 2lfflanb fra ^alefinnenS 9Job: A 4"} B 46'"} C 1"}
SSrpfl finnernes Soengbe: A 26'"} B 26'"} C 7^"'}
S3ri)flfinnerneé SSrebe oeb SJoben: A 7'"} C if"'}
2(fflanb fra ©nubefpibfen til aSugfinnerneé 9Job: A 6i"} B 5|"}
C 21"'}
JBugftnnerneS gcengbe: A 2"} B 23'"} C fii'"j
i

325
æugftnnernfé 93rebe »eb SRoben: A T"i C if'i
2(f|tanb fra SBugfinncrnel 9lob ti'l Oabborets forvepe SRanb: A
2|"; C 6j"'j
©abborrfgioneng Cængbe: A 2'"}
(SJabboifinnené eængbc: A ir" i B 10'"} C 2i"'i
©abborfinnenå |løc(le JQø\bi : A
23'"} B 2"j C 5i"'}
©abborfinnené 2ffjtanb fra ^alffinnenå sRob: A I7i"'} B 16'"j
C 5"'J
.^Qleftnnfné Sa?ngbe fra 9?obfn paa ©ibfrne: A 4i"'j B 40"'
C 11 i"'}
|)alefinnené Sængbf i SWibten: A 12'"} B 10'"} C 4'".
^ O »eb et, i)'oi^ Sccn^be ^oS »oxne Sn^i'^'^f'^ omtrent ub*
gjør I af ^otalfcengben *) og noget owergaaer droppene j^orftc
^ojbe, er af en temmelig longftraft, noget leglebannet ^orm.
2)eté ^o^be ooer Staffen naacr nceppe ^ af fcetS ?CEngbe.
Doerflaben ffraaner jccont ncb It'ge fra yiatUn, og oifcr tittt'ge
en foag ^onoerttet i JRetnt'ngcn fremab, mebené ben berimob
næPen flet tffe ofrunber ftg paatoceré. ©tbeflabernc ere tern*
mettg lobrette, og fonoergcre noget i JKetntngen fremab, t'fcer
foran Øjnene; Unberflaben breb, flab, foagt opi^igenbe frem*
efter, ©nuben langPraft (ben ubgjor ^oé »orne 3"^i»ibeic
næjlcn ^alobelen of ^ooebetS Scengbe), feglebannet, bog t (im
ben temmelig It'ge afflfaaren, faa ot enbog Itgefom to ^jorner
etter SStnfler opjlaae; ben rager tffe ubctpbeligt frem foran ben
poa J^ooebetS Unberflabe anbragte 9)?unb. ^aa ^oer ©tbc
mob ben offfaarne (Snbeé fjerner er ben forfinet meb en tern*
mettg lang og t^f ©fjceggetraab. Sæberne ere j^ærft
uboiflebe, tpffe, fjobfulbe, U^atU meb mangfolbtge fmaa ^a«
*) VaUncicnmQ'Q 2Cngioelfe, at .f)ooebet ffutbe ubgicr« en gjcrbebel
of Sotallængben, ttiaa od forflareé fom en ©Erioefejl, fUer gjælbec
i al galb tun gonfPe fmaa Snbmibcr (faalebeé fom ©jremplaret C),
^oé ^»ilff .^ooebet altib tt jlørre i gort)olb til SotaUængbcn,
j

326
piller, 03 forlænge ftg fra 5D?unbetgcne bcigub tit to florc,
fpibfe ©f jccggctraobc*), ber alttb f^ncé ot ouergaae Snus
bene ©fjcrøgetraabe t Jcengbe, jTjonbt mcb mbiutbuel 2lf)?fx=
It'ng t ^or^olbet. Tisn ^ej^ejlfobanncbe 9)?unbfpaHe er Ii'Ke
(bet opfpilebe ©abé ^ojbe ubgjer fitn omtrent f af ^ouebeté
Scengbe), og naaer fun §en unber SfJcefeborene 5 paa ©runb of
3?JeQenifjæbebeneneé pilfagttgc j^orlængdfer mob "^^anben, ber
banne en ret fjenbeltg ©tjulfl paa ©nuben, fan 9}Zunbcn fremff^beS
Itbt. Doerfjiceben inbejTutter tffe alene fulbfomment Unber-
fjccbcn paa (Btberne, men rager ogfaa flærft frem foran benne
fortil. 2:ænber foran i 5D?unben fat>neS ganjTe Itgcfom ^oé
anbre ^arpearter**). 3 Ooerfiæben »agttagcé et temmelig
Port ^iæbefejl; i Unberfjceben ^ar jeg bert'mob tntet fao;;
tant funnet bemærfe. Sungen langt tilbage i ?D?unben, tpf,
^oæloet, ncejlen albeleS tffe abffilt fra Unberfjoeben. ®ort:Ig=
tænberneé neberjle 2)el er temmeltg oaltfebannet, men mob
Snben bli»e bc tilfptbfebe, It'bt ttlbagefrummebe og paa S3ag;
flaben ffcformtgt ub^ulcbe, ^oorfor be t?el meb SKet funnc fol*
be^ flfebannebc} bog funbe be ogfaa for en 3)el meb Itgefaa
ftor 5Rct benceoneé frogbannebe. 2)e to S^ccnber t ben ^bcrfte
9iæffc ere be mtnbfle, bc fem i ben inberfte be jlørfle, men af
bi'éfc ^ar jeg funbet bc tre meflemjle meget jlerre enb ben bo*
gejle, ^otlfen atter er meget jlorre enb ben forrefle. 2lCe ti
Sioenber ere tøortgt teet fammcnpaffebc ligefom t en Klump.
S'læfeborene ere meget Pore, onbragte ncer ^tnanben, longt
tilbage mob SZ'ic^u'fen, paa ©rænbfcn af '^anbeflaben; bet for>
refte, fom ligger libt ^ojere enb bet bflgejle, ^ar en temmelig
frebérunb j^orm , mcbensJ berimob bet bagejie er ooalt efter
*) S)iéfe itt bog jujl ingen umibbelbarc Sortfofttelfct af Saberne, men
[narere af SDDcrfjcebebfneneé neber(le;bage|te @nbe.
*) ^aat ^Io(J) angioec ti Zanbtv i l)Viv %i

827
giffené ?ængtcflræfm'ng. ©et fntatfe ©fiaerum, fom affonbrer
t»c to 3^cefeaabntnger, uboiber jtg til en j^or, i'fcer meget ^øj[
ciler breb|)ut)Iap, ^»ilfcn olmtnbcligt f^neS otttcjge tilbage,
fflfl at ben ganjTe lutfer bet bcjgcjle S^cefebor. 5lf gorm er
benne noget uregdntccéftg, brcbt ftvfantet, Itgefom bcit t to ©maasf
lapper, en ø»re og en nebre. |Z)inene, fom næften erc axi^
bragte t 2)?ibten of ^ooebeté ^cengbe, ^aoe fun rt'ngc ©tor?
relfe; men gor^olbet oarterer betpbeltgt efter 3"bt»it)erne3
2Scext; t^i, mebena bcreS 2cEngbeg|ennemfntt ^oé fmaa Srem?
piarer fun inbe{;otbeé noget mere enb fire ©ange t ^ooebcté
?(Engbe, ^ar ^cg ^oé »oyne Snbiofber fanbet bet at ubgjore
I
of ^ooebeté l^ccngbe*). Dgfaa inbe^olDeS bet i)0& faabanne
f[ere ©ange t '^]?anbené 23vebe mcKem g^jetjulerne. ^\ct ub*
fplbcr ioorigt ben ooale l^je^ule, og ligger meb ben ooerfic
Sfjanb i ^anbcftaben. ^tnben ^ar fun ringe Ubjlrcefning.
® jccUelaagé f tufferne o gorm ffjuIcS ttlfceelé «cb ben tern«
melig t^ffe ^ubbeffcebning. ©et egentlige ©joerielaagéftpffe
fremjlifler en urégelmceéftg ^irfant, fom forneben blt'ocr li'bt
brebere, og ^oi§ neberjle SHanb er rettet temmelig ftccrft ncb, faa
ot ben bogefle-ncberjle Sinfel bd'oer jlump, ben forrefic^neberj^e
fptbsJ. Untergjcellelaaget langt men meget fmalt, bag*
tt'I ofrunbet. ©jcellefpalten naaer forooen og bogtil op
i 8inte meb |Z!>ietS ooerfle Øianb, efler enbog Iibt fejere, ^oor«
tmob ben forneben tffe ganffe naaer ^en unber ^orgjættelaageté
bagefie 9?ant». Ogfaa ere ©iceflcloagene fajloorebe ti'I ^ooe#
bete Unberftabe mol) ©iberne, faa at be to ©jcelTefpaUer forneben
obffitleé fra ^inanben »eb et »ibt 9)Jenemrum, nccmltg ©trubené
^ele23rebe, og ©jccKefpaUerne erealtfaa iffe fiærft floftcbe. Se
tre © joeUeftraaler ere ftore, fCabe, brebe, fabelbannebe, t
*) Vrtlcnciennce angioft bet enbog til minbre enb ,V af ^ooebefS
Ccengbe, t)oilfet »ijtnof bevoer paa Ubmoaling'af \tont (Sj^emplavet,
enb be af mig unberføgte.

32S
©nben ofrunfcebe, onben meget forterc cg tiKtgc fmaffcrc enb
førfie, tretie atter fortere enb anben. 2)c fire ^ar fn'e @ j cc H e*
buer cre famnienbojiebe unber fpi'bfe 23infrer, ^oi5 cyerfle-
bagcjle 5Bcn fun er h'Ife t gor^olb til bet neberfle*forrejle.
^ocr SBuc er \faa ben njob 9)?unb§ulen »enbte @ibe forfinet
ttieb to JKccffer j^orlængelfcr, ber fun ^a»e ^»bbeiflcrrelfe etter
cnbog ere fmaa, of ttlfpibfet ^i^orm, i (Snbcn frnmmebe (ben
pbre 9?ceffe i SKegelen, fom bet fpneS, fnbab, ben fnbre ubab)
men ubcn S^omebeoicbning. '^aa ferfie 23«e ^ar jeg t ben
S^bre SfJceffe talt ette»e ^orlccngelfer (4+7), i ben inbre t9»c
(6+14); paa ben anben t ^oer SKæffe 22 (6+16); paa ben
trebie 33uebet fomme Slntal; paa ben fjerbe SBue ntttcn (5+14)
tbenpbreSKceffe, meni'fcen tnbre fun fjorten, ^oi'Ifeatte ere anbragte
pao SSinfelenS neberfle«forrefle 23en. 2)en, fjerbe (Sjættebuc mobs
foarenbe 9?anb af ©»celgbenet t Unberfjccben er ItgelebciJfor*
f^net meb fjorten etter femten fmaa fontfTe Jrcmragntnger. 2)et
9?um, fom paa otte ©jccttebuerne Itgger mettem bc to 3f?æffer
^orlcengelfer, er befat meb et flort 5IntaI fptbfe ^ubpopitter.
kroppen langflraft, temmelig ficcrft fammentr^ffct
etter of fjenbeligt ^erx^ ^ejbc enb Zøe^c , 'bagtil grabeot'é
flftagenbc i begge Sletninger, ©aaoel SW^ggen fom 23ugen ere
trebt afrunbebe, ben ftbfle enbog nccfien flob fra (Struben til
23ugfinnerne. 9?9gfinncn, fom er anbragt noget foran
9)?tbten af S^otattcengben , og ^oi(J Socngbeflrccfntng inbe^oIbeS
omtrent ti ©ange i benne, ^ar en uregelmceéfigt firfantet Jorm.
2)cné ^ojbe ooergaaer ?(engbcn betpbeligt (bc for^otbc ftg fom
tre tt'I to), og er tffe meget ringere enb troppene ^cjbe unber
ben. 2lf ©traatcrne ere bc fire forfie ^aarbe etter bcnagttge,
ben forfie næppe mcerfcltg, etter nccflen afbeleé ffjult mettem
SJJufTflerne ; ben anben af fun omtrent |^ af ben trebtcé ?(cngbe,
og benne atter fun l^abt faa lang fom ben fjerbe, ber er ben
tpffefle og fcengfte af attc ©traalerne; bog er ben tffe benet
t ^elc ftn ^ccngbe, men fun i omtrent | etter f of benne, ^»or*

329
tmob ©ptbfeit er hWo og ttjbettgt lebbet; ben benebe 2)cl et
bagtil »æbnet tneb to Sængbcrccffer of jlore og tåbelige 3:æn*
ber, ^ot'lfe ubgaae fra ^orcntngéltnterne af be fammenfmceltebe
©niaaleb, of ^»t'Ife ©traalen ret tpbeltgt fFjenneé opn'nbcltgt
at l^^aae. gemte ©traole er fun gonffe ubetpbeltgt fortere
enb fierbe, ^»orimob be fflgenbe aftage i en fjcnbeltgere @rab,
bog faalebcS, at be to fibfte ere h'bt længere enb be to nccr*
tnejl foregaaenbe, ^ooroeb ginnenS eoerjle SKanb bli'oer Itbt
tnbbei'et eKer :§aIomaancbannet. De fibj^e otte (Straaler oife
ftg mere etter mt'nbrc Heftebc i @nbcn. SBrpftfinnerne
temmelig fmoa (bereS ?ængbe inbcljolbcé gjcerne mcfiem fer
og fpo ©ange t S^otaKcengben), of ti'lfptbfet, langflraft og fmot
gorm (omtrent fire ®ange foa longe fom Sreben oeb S^ioben),
tilf>æftebe flfroot og Ia»t, poo ©rccnbfen of SPugflabcn. S)ere5
bagefte 9?anb »i'fer ftg i)Oi »orne ^nbioiber noget ^alomooneagtigt
inbbo^et. gorj^eog mooffe fibfte @troaIecnfe(te,bemeflcmItggenbe
fløftebe; be tre efler fire forjle (Strå oler be Icengfte (Iigefom ogfoobe
tpffej^e), tnbb^rbeé omtrent lige lange, be folgenbc rnflft of*
togenbe, foa at ben ftbj^e tun omtrent ^ar f of be j^orjleé
Soengbc. 23ugftnnerne, §oié 9?ob er til^æftct unber 9tt)g*
finnens forrefie ©trooler, cllcr et ©tyffe foran 9)?tbten of ^o*
toKængben, ^aae fun libet tilbage for 33r9ftfinnerne i Somgbe,
^oortmob bereé gt^ifW maajTe er Itbt brebere. gorftc ©traolc
en gonjle fort ^tgftroolej ben inbe^olDeé omtrent fire ©angc
t onbcn ©troaleS ^cengbe; trebie og fjerbe ©troalc be Icengfie,
bog fun gonffe ubetpbeltgt længere enb onbenj onben ?ibten af 2:otattoengben, teet foran ©obborftnnen,
a en h'tte frebsJranb Slobning, txt bag ^ot(fen finbc^ en ©rubc.

330
©abborftnncn, ^oté Sccngbefircetning fnb^oIbcS omtrent
fptten @on(je i ^otaKocngbcn, og ^ot3 ^ejbe er mere enb bob*
fcelt faa jlor fom Scengbefiræfningen, ^av en langjlroft, noget
tilfptbfet ^orm, og naaer, noar ben ligger tilbage langé Sug*
floben, meb ©pifcfen nccjlen ^cn tit ^alcfinnené 3fJob. ©en($
tre forjle ©traoler ere enfclte, be fem fibjic tebbcbe og flef*
tebe; forfle ©traale, [om næppe ^or j of ben anbené ?cicngbe,
Itggcr toet op til benne; anben (Stroale i)av omtrent | af trebieé
Sængbej tenne »t'fcr fig ubetaleligt fortere enb fjerbe og femte,
fom ere be Iccngfte; be tre fibfte ©traaler aftage ftcrrft. ^olc*
finnen, ^oié ftorj^e Sængbe fra ^^obcn paa ©t'bcrne ooergaaer
^ooebeté JiJccngbe, eflcr ubgjor mere enb i af S^otattccngben,
er bagtil meget bpbt inbf!aaren, faa at ?oengbcn i SDh'bten tn=
be^olbcå tre tit ^cni'mob fire ©ange t Scengben paa ©iberne.
©aalcbeé ^oS jlorre 3"bi»tber; ^cé Unger er Jor^olbet unber?
lebeé, ibet ^alenS ^lige fpneé meb Sliberen at tiltage j^ærfere
i Ubotfling enb Segemets^ anbre 2)ele. 3eg ^ar altib funbet
ben ooerfte §(ig libt længer og fpibferc enb ben nebcrfle.
©traaternc ere temmelig fioerft fcrgrencbe unbtagen ben pberPe
Icengfte paa ^oer @ibe. ©totteftraaler ere tilftcbe i temmelig
ietpbeligt Stntal, og gaae langt op paa ©iberne af J^alen, men
ere »anjTfelige ot teede.
©ibelinien »iferfig næ^en i ^eTe ©træfningen ^orijontat,
fun at ben i 23egt)nbelfen ffraaner ubetpoeligt neb fra @|ætte*
laagéjlpffcté ooerPe*bagejle 25tnfel; ben inbtagcr omtrent 9)?iba
ten niettem Ditjg* og 23uglinien, og naacr lige til ^alcfinnené
Sfiob. 3
^ele Sccngbcn træOcr ben ret ti;beligt frem , og ben
gjennemborcr meb ftne ©limfannler 58 cHer 59 ©fjæl*).
©f jælf læbningen er regelmæéftgt taglagt, og bebæff er
*) XJalecienitnes angioec 66. 3tf gjlangd paa et tilftvccEfetigtJtntal
eremplarec fan jeg iffe afgjøre, om gov^olbet oitfeligt fVulbc oære
l'aa afofjrlenbe.

331
Mot ^rojjpen famt en Ittte ©et af be lobrctte gtnncré 9?ob.
©fjcetleiie cre t^nbc, fun of 2)?tbbeIjlorretfe , eKer enbog
temmelig fmaa, ibet man tceffer 58 til 59 Sængberæffer (fom
ancreDc fccmærfeO; famt t ^ejiben toTt) tt'I tretten Øiceffer mel*
lem ©tbeltnien og SH^gftnnené fcrfle (5traate, otte tt'I nt 3?ocfi
fer mellem ©tbelintcn cg SBugftnncrncé 9?ob*). ©en ringe
©torrelfe fan bog ttlbelé figeé fun ot »ære tilf^nelabenbe,
ibet ben berocr paa ben bctpbeltge @rab, i ^»t'lfcn (3fja?Irccf*
ferne gjenftbtgt bceffe ^oeranbre. ^oS et Sremplor af femten
S^ommcré ?ængbc fanbt jeg be fterfie ©fjoel omtrent fire ?inter
longe og tre ?inter frrebe, efler enbog noget jlorre. S^^^ttistt
nærmer ftg t 2l(minbel«g^eb tit bet Doate, bog meb Uregefj
mccéftg^eb : fortil ere (£f jccQeiie noemttg mere brcbe og afftum*
pebe, ja ncej^cn afffaarne; bagttt berimob fmaflerc, bog tffc
grabe»té aftagenbe, men (bette gjcelber ben fremrogenbe etter
ubebceffebe ©et) ptubfeligt Itgefom fammenfnerebc etter i'nb*
fncbiie. ©e foncentrtffe SSocrtftrtber ere fine og bercé 2tntot
jlort; fra ©fjættetg forrcjle gtanb ti'I ?D?ibbeIpunfret, t ^oilfcn
Otrcetning jeg ^ar funbet bem tætteft anbragte, talte jcg ftere
cnb ^unbrcbe; paa ben bagejlc ©et af ©fjceOene ere be ber-
imob oi'bt fjcernebe, og forfotnbe enbog titbeté ganffe. ©fjoet*
leté forrcjle ©et ^ar en, bog iffe meget tpbeltg, 23ifte, ^oi't*
fen beflaaer af ftere enb t|)»e ©traater, naar bféfe tæfleé tange
JKanben; men be ere iffe aUe futbf^cenbtge ,. etter , meb onbre
Drb, funne tffe atte forfolgeé tit SJJtbbelpunttet. Ogfaa ©fjcet:;
letS bagejie ©et er forfpnet meb en SSifte, ler enbog be*
jlaaer af inbtit 40 ©traatcr, men biéfe ere enbnu utt;betigere
ubtrpfte enb )(>aa ben forrejle SSifte. ©e to 2:rtangter, fom
') Dgfaa t)er fpneé t?alettcicnne6 at oære fommen tit et mfgct fors
fPiæUigt sRffuItat, ibet iian angioec ,27 til 30 fUctUet i ^e]\>en,
of t)t)il?e tretten ere ooenfoc ©ibelinicn", altfaa tretten til felten
nebenfor benne» SWaoftee ubjæoneé bog benne Uoofrenéjlemmelfc
beroet/ ot X>

332
Iiggc metlcm forrejlc og fcogefle SStfte, »i'fc ^»cr et 3)u|In tibt
buebe ©tn'ber, fom erc rettebe meget fTraot iagfra fremab og
«b, og ttlbeli? nærme ftg til og Tcegge ftg op til ben fcagefle
SSifte. ©ibelmtcné (Sfjcel afot'ge »ffe mcerMigt i gorni og
S3ff!affen^eb fra bc oort'ge ©fjæl, naar ©Iimfanalcn unbtageS;
benne er fmol, og tnbtager nccppe ^abbelen af ©fjætteneS
?ængbe; ben er ontragt nccfien 'paa S£flit)tQi\ a\ bt'éfe, faa at
ben foron og ben bog Kanalen fremragcnbe 2)el af (Btiox ben ffal robe meb ©nubcn i 23unben Itgefom
et @otn; j^unbom ogfaa paa bpbe ©teber nccr 33roer og ©lu-
fer. Om SSt'nteren foger ben bpbe og rolt'ge SSanbe. 2)en
^olber ftg gjærnc jTjuIt unber og mettcm SSanbptonter, unber
ub^uTebe globbrcbber og unber j^ore ©tene. S)en er, fom og«
faa (^or^olcet t benS SB^gntng ubotfer, en jlcerf ^i^ , ber iffc
»eb ben polbfomfle ©trom fan bortrloeé fra ben ^labé, ben
^ar inbtaget, og fom, naar ben ^ar bibt pao Krog, ofte fon*

333
berrber ^iiTfefnercn. £)en jTal uære noget (T9 03 forftgttg,
faa at ben itU fjoctbent ofæber 2)?abtnQen, uben ot berøre
Krogen. Wlan ftger, at ben naaer en temmelig ^øj[ Sliber;
ogfaa er ben fejglioet.
glere engclffc gauntfler angtoe Slpn'I fom benfi ?egettb. SoiTirt"t»>"3-
3 ^^bfflanb ffal benne ben'mob, efter S3Ioc^, inbtrccffe i ^ai
og, naar goraaret er foibt, enbog ferft t 3unt. 23arben gaaer
nnber Segningen mob (Btrommen, cg |)unnvn offætter 9?cgnen
»eb iSunben \>aa og onifn'ng ©tene. ^oé en 23arbe af ^qIo*
trebt'e ^unb »cjcbe SHogncn t 5Ipnt, fort for Segettben, fun
^aloa'nbet ?ob, og tnbe^olbt omtrent 8000 ^q of ©torrelfe fom
^frfeforn (23Icc^).
2)en er groabtg, og tager ftn gebe faaoel of 'plante- ^»^'"^s-
fom Dyreriget. 23Ianbt ^lonter angtoeé porren fom tittof-
fenbe for ben; af 2)t)r foger ben (SmaoftfTfe/ Drme, 3"fcftJ
lorccr, Soffftf*"' '"f" ogfaa afle @Iagé forraobnenbe b^rfiTfe
©ienjlanbe: foa ot ben oeb 2;oeQegre»er, D^ 0. f. ». of gt*
f!eren fon træffet ^en til be ©teber, §oor |an x>U efter«
j^rccbe ben.
SBarben ofgtoer efter ben olmtnbeltge 9}?entng fun et ^»vcH&eirc.
nioobcligt SRccn'ngémibbcI, og SJIognen ffal enbog ofte frem?
folbe itu ubeti;belige ©pgbomciti'ifcclbe, eller »i'rfe næften fom
en @(ft. 2St ^Qoe oltfoa næppe nogen 2lnlebntng til ot mi^t
unbe oore 9?atoer mob ©^b benne Karpeort.
2)?an ^or funbet et bett;beltgt 2lntal ^"booIbiJorme i benne Sicn&cr.
gijlfé 2:ormefonaI, ncemltg: Ascaris dentataZed., Echiiiorhyn-
chus claviceps Zed., Ech. globuIosusRud., Ech. angiisfatusRud.
og Ech, nodulosus Schr., Monostoma coclileariforme Rud.,
Distoma punctum Zed. og Dist. nodulosum Zed., Caryophyl-
læus mulabilis Rud. og Bothriocephalus Rectangulum Rud.

-, ,. .. Den
334
^tuitMtitgfta^c^tcu (Gobio Cuv.).
g orm en mere effcr niuibre langjlraft og fammentrpffet.
5[)?unben i (Snben af ©nufccit, ttieb ofrunbcbe ?æbcr. (Sit
(3f|ceggctrnat) t ^»er 9)?unbt)tg. (Socclgtcrntierne Stoo*
tccnbcr, t to 2)ot)t)cItræffer, fem S^ænber i ben tnberfie ^xfh
);>aa tjDcr (Sitc, t ben ^berfte 9?ccffe )?aa ^ojre (3tbe to, paa
»cnftre @ibe tre. S'Jæfcborene meget jloie. Stre @j celle*
- ftroaler. 9^99 og ©abbor finnen begge forte og uben
^igjlraaler. Sarmefa noten fortere enb S^otaCccngben.
(S ab bo ret anbragt temmelig langt foran ©abborftnncn.
89be 5lrt. £»cn alminticUge ©vunltting (Gobio fluvia>
tilis C^uv.).
ftorftc ^otbe inbebolbeé omtrent 5^
©ange, ^o»cbct(3 Socngbe omtrent fem ©ange iZo'
tallcengben. Scengben af ben ftunipe ©nubc ub*
gjor, Ii'gefom (3 træf n t'ngen bag ^yet tit ©jccHc«
laogetéJKanb, f of^ooebctéSocngbe, og er omtrent
bobbcU faa ftor fom |Z5iet6 Sccngbegj ennemfnit.

335
^»tlfet o»crgaaer ©f jccggetraabcne$ ^ængbc libt.
|2)iet5 cocrfte 9tanb berører blot ^anbeflaben,
eller er bog fun ganffe ^viac^t inbffaaren t benne.
S5ri;ftftnuerneéSccngbe inbe^olbeé mellem fcx og
fpD ©ange t ^otollængben. ©tbcttnien gjenneni-
borcr omtrent 42 ©fioel, og man tæller fer9tætfer
D»enfor ten til ^J^gfinnené forrefte 3tanb, fem
nebcnfor ben til S3ugfinnerneo 3^ob. ginnernes
©traoletcil er
9?t;gf. f; SBrpRf. le; 33itgf. «; ©abborf. |; ^alef. /^*).
8
©C^oncvelfee, ©, 35: Fundulus, Svnouvmi.
2(i-ent ^ei-ntfeit I, 127: ©runbling.
*) "Kt t>rtlcnctcn»ics Qngiofr ni ©traatcr for 9{i)9finnfn, \\oxttn for
25ri)jlftnnfrnf, føo for ©oblorfinncn og atten for .g)Q(efinnen, famt
fem til ffj; ©tuttfjlcaalec paa ()ocr ©ibe af bi-nn? ftbfte: maa wl
tilbftå forflarfé beraf/ at i)an itfe tæller ben liUe førfie ©tcaalc i SRpg«
og GJabbovfinnon, men beroet ogfaa tilbelé \}aa en oiéCetljeb, l)oors
nieb Ijan (tunbom gliber f)en faaoet operbiéfe fom ooevoigtigeregor^olb.
©om SBeoié poa benne 2etl)eb mao tjene, nt l)an om ben følgenbe
"iitt, Gobio obtusirostris, angicev, at ben i)at fammc ©traaletat
fom næroffrenbe , og umibbelbart berpaa anfører otte ©traaler for
bene (Sabborfinnej at i)an frembeleS tillægger ben ftørre Jgjooeb (la
tete plus vaste), og opl^fer bett? ceb at bemærfe, at bene |)ooeb
næftcn inbel)o[beé fem ©ange i Sotallængben, mcbené ^an om ncrr»
»ærenbe 2trf tibligere ^ar anført, at bet ubgjør ^ af Sotallængben
at ^an tillægger G. fluviatilis 38 Stæffer ©fjæl efter Sængben,
og berpaa om ben følgenbe 2(rt ublaber fig: ily a aussi quarente
rangées d'ecailles le long de la ligne laterale o. f. o. ®iéfc
gjJobftgclfer, ber let finbe Unbff^Ibning i ben u^pre gjjaéfc af et
^trbejbe, ber maa ooeroælbe en enPelt 9};anb, anfører jeg fun fom
en sRetfærbiggjørelfe for min ooenftaaenbe 3)iagnofe, og for itfe
fenere i SSeffrioelfen at Ijaoe nøbigt, oibere at berøre be ^unfter,
^oori jeg afoiger fra "Ortlcncicnnee.
;

336
^«vtl)oIin, de Med. Dan. dom. ©. 276: Fundulus.
kCei'pngci-, Ripæ cimbr, p. 683: Gobio,
Pontoppidans "Ku. 1, 653: Cyprinus Gobio.
niullei-e ^robr. n. 427: Cypr. Gobio.
Sc^rtfcc, f8(fit. oofr ?0?oré, ©. 205: ©runblingen.
:KuØ/ 9'iatucbefcl)r. b. ^crjogtt), ©c^Feéwig u. .^oljlfin ©. 138:
(Sn'inbling.
^rtbec, Sibéftr. f. S^atuio. V, 254: Cypr. Gobio.
llfbil&iiingci-. -SIoc^, gifcl)e 2)cutfd)lanbé, tab. 8 lig. 2.

337
'oi enbnu paa 9)2oré en banff 23cnoei)neIfe for benne gif!:
9tounbutt (©(!^abe).
@fjpnbt mtnfere jtrltg og langjlralt enb foregaaaenbe 5Irt, ^ff^^eirc
^nr ©ntnblingen bog t ^ovnien i ^Kmtnbelig^cb enbel Stg^eb
nteb Sorbenj fra i)'oi\hn ben tnu'blcrtib let abfft'fleS »eb ftn
ringe ©torrclfe og ftn garsje, foruben »eb mongc onbre SnMt«
^eber t SSp^ningen.
Sargen ^ax jeg paa 9?9cgen funbet rebgul etter tranb*
gut nieb et uregelmccéfigt SfJcet af fortebrune ^a^ev; paa (Si*
bcrnc Ipfeve meb en ?ængberoeffe of mere eKcr minbre tåbelige
morfe ^Iccttcr i forflfiæfligt 2tntat (oftcjl ti etter (Ui'CQ} ber
omtrent fotge ©ibetinien forenen; paa SBugen ^oibogtig, ^»ib*
gut etter orangefaroet. ©iberne eg S3ugcn »ife i »iéfe ØJet*
ninger en flcerf (Setogtanbé, ^»ilfen berimob paa JRpggcn nce*
flen ganfTe forf»inber, og bet faa ))lubfeligt, at ©ibenéSetofaroe
ncfRen faaer Ubfeenbe of at banne et S3aanb. ^ocebet ^ar for
en ftor Seet famme ®runbfarr>e fom 3fii;ggen, oftej^ meb mange
morfe ^listtex; Unberftaben er ^oibagtig, ©iccttctaagéjlptfet og
titbcté Stinben foI»gtinbfenbe. fR'^Qi og ^atefinnen meb ^oib-
ogtig etter ^oibgraa 33inbet;ub og meb gute ©traaler, ^oilfe ere
fpættebe meb mange morfe ©maa^^tætter; be øortge ginner
uben ^Icetter men to»rtgt omtrent af famme gar^e. ^{ité
^upitte fortbtaa, J^orn^uben orangerob, titbeté ff^gget meb
©ort.
Ubmaatinger.
SotaUængbe: A 60"' j B 49"' j C 52'" j
flørfte ^ijjbe (foran sRpgftnnen) : A 11'"; B 9"'j C 9"'}
^ujbc oofc staffen: A 8'"i B 6"' i C 6J"'5
^øjbe foran jpaUftnncné Siob: A ^"'i B 3f"'j C 3|"'i
jtørjle StEfflfe (unber ben ftørfte ^øjbe) : A
Dmfrcbfen fammcjiebé: A 29'"$
T" i B 6'"j C 5i'"j
2(f|tanb fra ©nubefpibfen til ©jæUclaagftS bagcjle SRanb; A 12'" j
B I0é'"j C lOf";
SinnmaiFé Siffc, III.
22

338
TifHani fra ©nubffpibfen tit Sloffen: A lOi'"i B 9'"j C 9i'"i
bft opfpilebc ®abé ^øjbe: A 3i'"i B 3'"$
m opfpilebe ®abé SSrcbe: A 2f'"i B 2^'";
UnbevFjojbeng Sænabe til Ccbforbinbclfcn: A 4i'"} B 3^"'}
©Fjæggetraabmeé Scrngbe; A 2J'"} B li'"} C 2'"}
2(fftanb fra ©nubcfpibfcn tit forrcfte SRcrfebor; A 3'" i B 2i'"i
be bageile 9Iaff borre inbbi;rbfé 2(f(lanb: A 2^"} B 2"'}
te bagfile giopfcboreé 2(fftanb fra ^jct: A li"' B 1'";
2CffiQnb fra (Sniibefpibfen til i^tjeté forrefte gjanb: A 5"'j B 4'"»
C 4i'"4
©ieté eængbegiennemfnit: A 3'" i B 2^"'} C 2|'"}
^fiftå ^pjbegionncmfnit: A 2f'"; B 2^'"} C 2.i'"j
^anbené S^rebc mellem øjnene: A H"'i B 2i'"} C 2i"'i
2(f|ian5 fra ^jeté nebevjlc Sianb tit ^oocbeté Unberflabe: A 3'"}
B 2i"'i
2(fftcinb fra S^'litå bagejle JRanb til QJiaeUelaageté bagefie SJanb:
A 5"'j B 4'"}
2{fflanb fra ©nubefpibfen til sR^gfinnené forrejie SRanb; A 24'"}
B 20'" 5
C 20i"'j
SiDgftiincnS ecrngbeftrcefning : A
G}"'j B 6'"} C 5^"'}
9Ji)gfinnené pørfte ^øjbe: A 8|"'; B 8^'"} C 8'"
9?9gfiiiiKné 2(fjlanb fra 4)aleftniKng 9job: A 19'" j B ]6"'i C
I6l"'i
SSn;ftfinnerncé Ccengbe: A 9J"'5 B 9§"'j C 8"'j
5Bri)|lfinnerneé ©rebe oeb Snoben: A 2^'"} B 2'" 5 C 2i'";
2tfjtanb fra ©nubcfpibfen til SSugfinnerneg SRob: A 25i"'j B
20'" j c 22'";
æugfinncrneé Scengbc: A 7|"'i B 7'" 5 C 6^/";
SSugfinnerneé SSrebe »eb SJoben: A 2'" i B li'"}
^fjtanb fra SSugfinnerneé Stob til ©abborcté forrejie £Ranb: A
8'"; B 6'"} C li'"
i
3tfftanb fra ©abboret til ©abborfinnené forrefie 9tanb; A 4'"} B
©abborfinnené Sængbe; A 4'"} B 3^'"} C 3i"'}
©abborfinnené flcrfle ^øjbe: A 6f' "} B 5f'"} C 6'"}
©abborftnnené Ztfftanb fra ^alefinnené S?ob: A 8i'"} B 8'"}
C 7i"';
i

339
jQdU^innené
C 1U"'5
Cængbe fra JKobcn paa ©ibcrne: A 12^'" i B ii'"}
^alcfinncné Sopngbf i SKibten: A 5^"'j B 5'" 5 C 5^"'.
^ouebeté Scenfjbe iibgjier t ^Regelen i- af Xotattccngben,
og o^ergaaer oUtb droppene flerjlc |)£'ibe noget. 2)cté -^ojbc
o»er S^Jaffen ubgjor fun |, efler iffc engang |, af ?ængben, cg ^o*
»ebct er altfoa meget langjlraft. formen tcortgt temmelig
fantet, ibet S^fen er flob og treb, Unbcrflaben Itgelebeé,
©i'bcrnc ncefien Icbrette og fun i rtnge @rab fonoergerenbe
forttl. *}5anben flfraancr fun meget foagt neb tnttil Dfioefc«
torenc, men fttger fra btéfe flccrft neb, ^ooroeb ben t^ffe,
jlumpe ©nube tt'Ktge Mtoer temmelig fort (ben ubgj^er inbtfl
|Z!>ieté forrei^e9?anb omtrent I of^ooebet« Scengbe); ©nuben ra?
ger »el frem foran 9)?unben, bog t faa rtnge @rob, at bet ofte, ifccr
^o5 mtnbre Sn^'^^tbcr, nocppc tjemccrfcS. 9)?unbfpalteu ev
i;eftcfTobannet, tbct Ooerfiæbcn fao»eI rager frem foran, font
ogfaa ]^aa ©tberne omgioer Unberficcben, og ben i?tfcr fig næjlen
^orijontal, ba ^o»ebcts3 Unberftabe fun jitgcr foagt op
, SD'Junboigen
nortmob intet faabant fan tagttageé t Unber*
fjæben. lungen er anbragt langt tilbage, ncej^en albeleS
tf fe obffilt fra 2)?unb^ulené Sunbj gormen langj^raftt, t Snben
brebt afrunbet, meb fonoey Dtterflabe. Sf^cefcbor ene n«r
IZije^uIen og ganffe tæt »eb ^inanben, paa ©rcenbfcn af ©nu*
benS ©»erflabc, for^oIbfiuiS fcerbefe« j^orej bet forrejle of
22*

340
frct^runb %oxm; t»et fcagej^e, font betpfccltgt o\?ergaaer bet
forrcflc i Storrdfe, nccjct ^att>maanebannet; ^ubffttterum*
niet nicKcm Silccfebovene iib»ibcr ftg »el noget, faa at bet bnn*
ncr en §ap, men benne er fun nicijct It'Oc cq lanjjtfra t'ffe ttf-
flrccffclig til flt luffe bet fcagefle Slccfebor. IZijet ligger om?
trcnt t 9??tbten af jr)otH'beti3 Sænvgbe, meb ben e»erfte SHanb t
^anbeftaben (fom bet cnbcg inbffjvxrer foagt) , og fnn ftgeiJ at
^oce 2>?tbbeirtorreIfe, ibet bcts^ ?ccngbegienncmfntt omtrent
tnbe^clbci? fire @ange i Jpo»ebeté Sccngbe. gornien temmcltg
frebérunb. ©reben of ben mettetn iZ^inenc øanfTe flobe ^anbe
er omtrent It'g meb ^ydé ©icnnemfnit, ^oi'Ifet otter omtrent
ftcmmer meb Slfftanben fro £';eté neberfle Otanb til ^ooebeté
Unberffabc. ^inbcn i)ax fun ringe Ubjlrccfning. ©iccHe-
la ågene mangle bagtt'I ^ububijtbelfe, og fi;neé berfor temme«
lig fmaa etter nccppe tilfirccffelige, til fulbj^ccnbigt at luffe
©jcctteoabningcrne. !©iéfcé ©torrelfe er omtrent fom ^oø
23 ar ben: fcrc»en og bagtil naae be iffe gnnffe opiSinicmeb
IZijeté ouerfte Sfionbj forneben j^rccffe be fig fun ^en unber
^orgjcettelaagcté bagefie 3?anb, ibet @jccnct)uben^cr er fajlooret
til ©trubcn. £)e tre ® jcell ef traaler ere flore, fiabe, nx'
flen flf lige Scengbe og otte af en breb ©abelform; be to ftbjle
bog temmelig ^cerft tilfpibfebe i (Snben, 5lf(eftre ^ar @ jæncs
buer frie, noget »infclfcrmigt fammenbojicbe, fun forf^nebe
meb et ringe Slntal fmaa Stnuber paa ben fonfasjc ©ibe ij^cbet*
for meb gorlcengelfer; paa ferjle 23uc ^ar |cg fun funbet en
9bre ^Jiæffe, og benne blot bcftoacnbe of fem etter fex Knuber,
X>aa be anbre SBuer berimob to Stæffer; onben og trcbic S3ue
^aoe fpy til otte tnuber i ^»cr 3?ccffe, fjcrbe fun fem til fer;
^nuberne cre otte anbragte \>aa 23uené neberjle 23cn. Dgfao
ben frie 9?onb of ©occlgbencne i Unbcrficcben »ifer nogle foo,
fcerbcleé fmaa Knuber. Sn litte 23 igj celle, bj)g, faocibt jeg
^ar funnet iagtroge, fun beftaoenbc of fex etter f^y plumpe
S^roobe, er tilflebe. — ©»ælgtænberne bonne, fom iSIcegté«!

841
farafteren ongioet fim to X)oiMtx3' P^«
ben nieb 2:cenber be-
fatte ®tbe ^»ccbet etfer fonoey, paa ben niobfatte ©i'bc ut^ulet.
kroppen af langRraft gorm, noget fammentr^ffet men
tffe ^^i; ben jlorjle ^i;ffelfe ubgjor ^entmob ? af ben jlorjie
^ojbe, og benne fibfte tnbe(;oIbe6 omtrent 5| ©ange i ^otaI»
Icengben. 23agtt( aftoger kroppen betpoeltgt, It'gefom i 2t;f«
tetfe faalebeé og i |)0|be ; bog ouergoaer ^ojben foran J^alefinnenS
gfiob i af ben florfte ^ojbe. 9it)g* og 33ugflaben begge brebt«:
afrnnbebe, for en X)d enbog nccften ffabe. Dtpgftnnen er
onbragt foran SO^i'bten af S^otatfoengben (omtrent t (Snbcn af
benncé f og fvialebe?, at bene ftbjle ©traafe paa bet 9'^CErmejle
falber t 9}?it)ten af 2:otanccngben)5 ben er fun fort, tbet benS
Sccngbcftrcefning i 9?cgclen t'nbe^olbe^ omtrent nt (5)ange elfer
enbog ^enimob tt ©ange t S^otaflængben; ben6 ^ojbe er alrtt>
jlorre enb Socngben, men naacr tffe ^roppeng ^ojbe unbcr ben.
gormen fremfttfter en urcgelmceéftg gi^'^^nt, ^oi'é euerfte 9Janb
er libt tnbbojct. 3ti;gftnnen beftaaer fæboanlt'gt af tt ©traa-
ler, af ^m'lfe ben forp:e bog er nccftcn umcerfeftg, ibet ben
It'ggcr teet op tt( D^toben af ben anben, og beéuben er faa fort,
at ben fun ^æi?er fig I;oj|l ubet^beli'gt ouer D'tpgfCaben. Stnben
©traaic er temmelig txt forbunben meb trebt'e, og ^ar fun,
etter tffe engang, bennet ^aloe Scengbe^ trebt'e og fjerbe ©traale
be Iccngjle, inbbprbeS lige fange ; meltem fjerbe og femte ©traale,

342
famt mettcm femte og fjette, ere Itgefom Zrin, ntebcnS ben'mob
bc felgcnbe oftage grabetti'é/ faa at be bannc en fnmmen^ccn*
øenbe fTraa Stntc; fibjie

343
cnfeUe, bc ø»ngc jlcerft ffeftebc, ben fibjie lige tit 9?obcn ; forfle
©trciale er enbnu niinbre enb Stpgftnnené forj^c ©traale, og
noeflen albeleé ufpnitg; onben Straate næppe ^al»t^faa lang
[cm (rebte^ benne !un ganffe UU fortete cnb fierbe og femte,
fom ere be Icengflc og inbb^rbeé omtrent Itge tange, ©abbor*
finnens Slfjlanb fra ^aleftnnené 3f?ob nceppe ^aTot faa ^ox fom
3f?9gfinnené men {)et9beltgt jlorre enb ^oIe«$ ^oibc toet bag
©abborftnnen. ^aleftnnen temmelig jTor, fra ©i'berne
regnet omtrent Itgefaa lang fom ^ooebet, men bagtil bpbtinb*
ffaaren , faa at Sængben i ØJJibten i'ffc ubgjor ^alobelen af
Scengben );)aa ©iberne. ©traalerne, nitten t 'HaUet, ere (lær!t
fteftcbe unbtagen ben ^berjlc lange paa ^oer

344
men funne ingentuitbc forfuIjjeS oJjer ©fjccflfneS ^elc Ubjlrcef*
ntng, tbet be t'ffe blot forfuinbe paa 5D?tbttii men ogfaa paa
^ele SfjccIIcté bagede 2)el; be botine aU\na [om oftefl fun
en fmal 9?onb fortit og tt'Ibdé forooen. ©fjæfleté bogejle
2)el er forfinet meb en meget jlor og t^jbcltgt betegnet 23iftc
raeb mange ©traaler (cocr tpoe), ^oi'Ife tt'tbelé bagtil rage
frem oocr ®fjcet(eté 3ftcinb fom ^ccnbcr etter Sagger.
23ug^ulené inbre Doertræ! perlemobcrglinbfenbe, bog
paa cnfelte (Steber nieb forte ©fpgger. 2)en6 Sccngbe ubgjor
næppe |- af Sotonængben. 3)en robgule ?eoer ^ar en temme;*
lig bctpbclig ©torrclfe; ittc blot bene oenftre men ogfaa ben
minbre ^ojre Sap bclcr ftg i ftere ©maalappcr (^in i tre, benne
t to); en IiKe ©olbebiccre er tiljlebc. ©pife roret er
meget bibt, og gaaer uben al ^bre 5J(l>ffilIeIfe oocr t 2)?aoen;
jetter iffe i ben inbre 23cffoffen^eb ^ar jeg funbet nogen fjen-
belig gorffjcel, ba begge ere uben fremragenbe Sængbefolbcr og
af
et oatret Ubfeenbe. ?D^aoen oifer ftg fom en meget tpnb^ubet
©cef, lier jlaaer paa Overgang til at funne falbeé tarmebannet,
og naaer næppe SJJibtcn af 23ug^nlcn5 ?ccngbe. ©traj: bag
portneren bojer formen ftg lige frem tit 5Bug^uTené forrejle
(Snbe, bcrpaa otter tige titbage, og tober nu meb uforanbret
JRetning tit ©abboret. Siarmen er af mibbetmaabig, nccjien t
I;ete Scengben uforanbret SSibbe. ^ængben af ben ^ete 2:arme-
fanat tige fra ©piferoret6 23egt)nbelfe ^ax jeg omtrent funbet
tig meb | of S^otoKccngben. 2)en titte, temmetig tpjlfaroebe
SiJJitt tigger teet bag og unber 5D?aoen.
gorptantntngérebff aberne inbtage ncefien ^ete 23ug;
^uten^ ?ængbc, og tigge unber og paa ©iberne af ©uommes
btceren. JKognfccffen er bobbett etter ftoftet næj^en tige til
©enerationéaabntngcn, og uboifter ftg tit en betpbetig 23rebe
og Si^ftetfe; bene garoe ^ar jeg funbet fmuft robgut. De
cnfettc JJiognforn naae en i ^or^otb til f^iffen ith ubet^belig
©torretfe (fom mibbetmaabigc ^noppenaaté^otjeber)/ Seftifj'

345
lerne ere af lancjflraft 03 fmal ^^orm, etter noget buanbbon*
nebe, cg af en noget uren grongul ^avoi. Suftblcercn
tnbtager om itU ganjTfe faa bog nceflen 33ug^ulené ^clcSccngbe;
of bene to [æfbannebc Slfceli'nger ()ar jeg funbet ben bagej^c
længer cnb ben forrefte, ftunbom ogfaa tpffere, bog er bet fibjle
^or^olt) foranberltgt; ben forrej^e Vd er brebere fortil cnb
iag 5 ben bagcf^e er fnort ci;!tnbriff, [nart brcbt-ægbannet; fra
benne ftbfleé forrejle Snbe ubgaaer ben ^aarfine S^anal, fom
aabncr ftg ooen i ©ptferoret. 3(^1) rerne banne forrefl to
noget flabtr^fte SO^aéfcr, fom »el ere temmelig brebe men bog
langé 2}?tbtcn abjitlte; bcrpaa f»ulme be op og forene fig i
en ganffe fort ©trcenitng til en breb S^oærmaéfe, ^oorpoa be
atter abffille fig tit to fmatte, fcagtti tilfptbfebe Snore. %axt
»en ben fceboanltge brune.
9)?enemficebebenene ere t^nbe og ftabe, fortit kmt i\„c.fikbvg'
melt'g treCe, mob (Sibcrne ttlfpibfebe; ben opfti'genbe ®ren
""'^'
forfoinber næfien, etter er bog fun meget fort. Ot>erfjcebe«
benet '^ar fortil en plump, meget breb, næfien plabcagttg
gorm, men ligefom inbfnoreé plubfeligt bngtil tit en lide,
noget aarebannet ^ap etter glt'g. Unberfjccbebeneté jlorjie
J^ojbe er omtrent lig meb ^al»beten of b'eté ?oengbe, og fot*
ber tibt bag benne. 2tf be fire ^ieben ^av bet forrejle en*
bet ^ig^et) meb Opibfen of en ^i(, og er meget jlort, itit bet
ttieb ©pibfen naaer frem tit Snben af (Saubeuj ogfaa
be oorige ^kben ere temmetig flore og af tongjlraft St*'^"!/
men ftaoe bog enbel titbage for bet forjle. 5 o r *
gjætlelaoget temmetig titte men af ftcerf S3t)gning og
meb flærft ub»iflet ©timfanat, of en gorm, fom Paaer paa
Doergong meflem ^ue? og SSinfetform , meb ben »onbrettc
2){t tibt tænger cnb ben tobrette. ©iceltetoogéftpffet
of uregetmceéftgt ftrfantet ^oxm-, forrejic Otanb ben længfte
og berncejl ben neberfle. Unbergjcettetoaget betpbetigt
fortm cnb bet fortit titfpibfebc 3)ZeltemøjiætIeIaag, ^'oiU

346
Ut for^oIbé»té er ben raefl ub»i{fet>e af ©iocMaagetS Knogler.
Docrf f ulberbfabe t meget lifie, nbcn (Spor til ©offelfloft*
ning, fortil (malt, Ittt tt'Ifptbfet, bagtil brebere; jlcerfcve ubotflet
er bet fntoéblabbannebe egentlige ©htlberblob. ^iæv
neffflllcns: Doerflatc er brcb og jccon, ubcn @por til Sen^
fainme; [elo Crista occipitalis bltoer rubi'nientcer ; bertmob ub*
fcnber 23aftlarfnoglen en neb- og t'focr bogubrcttet flor ^ort*
focttclfe, bcr fortil banner en ^labe, bagtil er j^ærft fammen*
tn;ffct. Dgfaa be forftc ^»iroler cre ubs)iflebc paa ben for
^arpearfcrne e;enbomnielige 5D?aabe. ^» tr»cl fto tten er af
en meget jlcerf ©øgning, be cnfcltc J^oiroler flore, ifoer ^ale«
|l»irt»lernei Sjattet belober 40, af boilfe tpoe tilhore S3ug^ulen,
i'^^i ^alen, SipgfinnenS 2:ilbccftntng ftrceffer ftg fra ttiei^ti
til fpttenbe ^oiroelé opj^igcnbe 3:ornefortfa'ttelfer. 2lf dlihi)en
ftnbeS f^tten '^ar (fra fjerbe ^»iroel)j be ere for^olbéoiS me*
get ftorc og ftcerfe, noget buebanncbe, fammentrt)!febe i 3?et»
ningen forfra bagtil j be fibfle aftage imiblertib betpbeligt t
©torrclfe.
ewrrcifc. 33lo(^ angioer otte bommer font ©rocnbfcn for benne
gipfé SScert, ogSSalencienneS og^arrell fpne^J ^cHer iffe
at ^aoe feet jlorre (Sremplorer. 2)erimob omtaler *^Unnant
en ©runbltng paa et §ol»t (en.gclfl) ^^Junb, bog lun fom
en (Sjælbenl;eb. SBlanbt et temmelig flort 5lntal bnrffe 5"-
bioiber fra foriTjcellige ©teber, fom jeg l;ar ^aft Scjligbeb tit
at unbcrfoge , ooerffreb nccppe noget fem dommers Sccngbe.
Dm giffen bO(5 o5 naaer en meget betpbeligere ©torrelfe, maa
jeg imiblertib lace ^enftaac uofgiort.
Soi-cFommcii. ©runblingcn ^ar juft ingen »ib Ubbrebelfe t S^iorb og (S^b,
ibet Simfiortcu omtrent maa anfceé fom bene ©rccnbfe mob S'torb*),
@cnfer-©ocn og Donou mob ©9b (altfaa omtrent fra o7°—åo^
*) 5

347
n. 23r.) 2)erimob flrælfer ben ftg fra SSefl mob |25|1 I13C fra
(Snglanb tit fnb t ©ibmcn, ^j)or ben flat ftnbesj i gfoberne
Srtifc^ os Db*).
^oé oé fpeS bfn ot »ære ubefjenbt paa IZ^erne; tbct*
mtnbjlc ^ar jecj ^oerfcn feto truffet ben paa btéfe etter ^ort ben
omtale**). 2)ertmob er ben almt'nbelt'ij næPen o»eroIt t be
fojrffe 3Sanbe paaipalocen tnbtt'I ?tmf]iorben. Dcjfaa paa ^Jcn
5D?or6 ftnbed ben, men forfotnber, faam'bt jeg ^ar funnet er*
fare, i ^§p og SSenbfpéfel.
©runblt'nrjcn er en fclflfabeltg ^ijlf, fom baabc tra;ffcé i iicvcmaabc.
jlorre og bpbere ®oer og t fmaa grunbe 23oeffe mct) fienet
23unb. ^aa be forfie ©teber fTal ben om Sinteren t)o(be ftg
i jiore ©timer, og fprebcr ftg i mtnbre ©farer paa be fttflc
meb ^oraareté 2Infomfi. Ogfaa t 2)amme, ber ^aoe ^t'flob
fra Kilber, fan ben trt»cfS. 2)en er leoenbe og munter i fine
23e»cegelfcr, men poloer ftg gjærne oeb 23unben, ^otlfet »el
^ar foranlebtgct S3enceoneIferne ©runblt'ng, ©anb^cft og
bet ©faanffe ©anbfr^pare. ©om SBunbftffene i SUintnbe*
Itgbet) er ben fejgttoet, og fan ^olbeé temmelig (ænge t ^ptte-
fabe og ^ar***)^ ^oortmob bene 2e»ettb bog fun ffal »cere fort.
*) t)rtlcncicnnes, XVI, 308.
) ©om S3e(lv)rfflfe for, at ben tffe forcfommrt; poa Øerne, funbe
moafTe bemæifeé, at 55erntfcit, fom omtaltr ben unber 3»blanb,
iffe næoner ben »eb S'erne, ftjønbt ijan peb gijen anfører ben
cnbnu minbre i^Idtfe. Cigelebeé, at Ubgioeren af ben open«
omtalte gifTebog (fe ooenfoc ©, a.36) fjav oæret faa øanrpe ube*
fjenbt meb ben, at i)an (©ibe 17) flaaer ben fammen meb to me*
get forf?icp[lige '^ifte , meb Sm^Iteit (Osmerus Eperlanus) 09
meb ©mÆi'ltngcn (Cobitis barbatula).
*) T;)alencteiincs i)at anftiUet gorføg meb ©runblingen imber 8uft»
pumpen, og funbef, at ben enbnu fan (eoe længe, naar SSarometveté
^oopgfølD fpnfcv til fire, til tre, ja felo til en Somme. Unbev faabant
gov^olb tømmeé ©»øRimebtøren ganfPe, t)porimob SSugen, ba ben

348
($tfTcvne ueb (Seinen anflacie ben, fom 3Sa lencienncé hc'
retter, til tre 5(ar. ©runbd'ngcn er ioyrtijt tcnimeltg brtfitg
og uforfigti'g, qø ti'bcr rafft paa S'rogcn.
noTiiig. S)ené ^ftcrrtng beflaacr t oncflagé fmoa 5Banbbt;r: Drmc,
Sarocr, 23ant>tn[cftcr og 23(et)t9r; cgfna t 2(5g og ^ngc( of
St'ffc. ^or at fToffe [ig fin ^c'^e, rober ben ofte meb ©nuben
i 23unben, og giflfcrne oibc at ^enloffe ben til bc @teber,
|»or bc J?itte cfterftræte ben, »eb )^aa biéfe at opfrabfe 23nnj
ben meb en tRir>e citer et lignenbe !}tebflab.
Sorpirtiitning. r)ni benne giffé forplantning fot>ner jeg egne ^^C^^^Sf^'
fer, og efterretningerne om bette *33unft h;bc l)oi forffjocflige
forfattere forffl^IIigt, og trccnge altfaa til ncrrinere '^rooelfe.
SBatencienneé anforer, at ©runblingen (eger fiere ©ange (å
plusicurs reprises) fra 2IpriI til (Snben of ^nli eder 9)?ibten
of Jlugnft; 23Ioc^ beretter, at ben affcctter fin 9?cgn i!fe paa
en @ang men libt efter libt, i Sobet af en 9)Zaaneb; og
^arrell enbclig angiocr uben »ibere 9??oj 5Pcaancb fom ^cn
plantntngétiben, 9{ognen, ^oié ^orn ere meget fmaa og i frif!
S'ilflanb ffnibe vcere Ipfeblaa, affcrttcé •paa Ia»t SSanb mcKem ©tene.
(ifter ^arrell '^ar ^ngclcn i SBcgtjnbelfen af Stiiguft ^en^
tmob en 2:ommeé Sængbe, og ben ffal, efter SSalenc ienneé,
i ftt førjle 2lar funne noac fire 2:ommer, i fit anbet fem til fex
og t bet trebie f^o til otte bommer, ^m'Ifct 3)?anl, fom o»enfor
bemcerfet, maa betragtes fom ©rænbffn for ^iffcnsJ ©torrelfe.
•Jiiironocirc. ^ft ^^ '"'3 if^*^ bcfjenbt, at man ^oé oé jujl fætter no^
gen ^ti^ paa ©runbltngen fom S^tocringSmibbel, berimob f^*
neé man temmelig alminbcligt anbre ©tcber at betragte ben
[om en Iccffcr gobe. ^jobet er ^mU, og anbefaleé foagc 3}?a«
i Sormefanalen inbefluttcbe Suft itfe Fan unbflippe, foutnier op Ov3
oenbfé i SSfjvet, ibct ^iffm fipbcr paa SSanbeté Ooerftabc meb
SJpggen neb, 3

349
»er [om mcQct Ut forbo)eltgt. 5)cn 2:il)éforbrt», fom benne c^xaat
btge gijT fan ^be 3J(ngIeren, Qi'cer ©runblt'ngen niaaffe tt( ftne
Zitix et ^øjere SScerb, enb bcr ettere efter bene ringe @terretfc
t)tlbe tittceggcS ben*). ©a ben t;oIber ftg tcenge Iet>enbe
van Slrpgen, forffciffer ben et meget gobt 2tgn for ftorre gcerj!^
»anbéfiffe.
5BIanbt Sugte og S^rfTocinbiJftffc t)ar ©runbtingen i'ffc faa 6'icnt>tT,
gtenber, of ^filfe maaf!e 5ialen tfccr fortjener at næcneé. 2tf
©nyltcbpr ^cir man funbct folgenbe t bene ^^ormefanal: As-
caris ciii]eiformis,/ec?., Echioorhynchus clavæceps ZcfZ., Ech.
angustalns Rud. , Ech. nodiilosus Schrk., Caryophyllæus
mutabilis Hud. ^rembeleé forefomme t 23ug^nlen Filaria
ovata Zed. og Ligula simplicissima Rud,
@ftcu at ijavie fluttft nærocrrrnbe lixtihl , trofv jrg mbnu at
niaatte (jenUbe £)pmærffomf)fben "(laoi to ©ninbtingartfr , fom i be
ffnc(te 2tav eie opbagebe i bet fpblige Si^bfTlanb ; ba b^ bog muligoié
Funne ubbrcbc fig norb foc (Siben, ©elo t)ac jeg iEEe unbcrføgt nogen
af biåfe %xUx.
Sen ene er Gobio obtusirostris Val., om t)oi(fen VaUncitnntQ
tmiblci-tib ubtrpffec fig foc fort, alminbeligt og ubeftemt, til at nogen
fgentlig Siognofe fan ubbrageé af f)anå SJJebbelelfe otn inn. 2)en fPal
t)aoe (}øvi-e ^ot?e^/ fingere ^i^jfce, Foirtece, tyFfere og (lumpecc
*) S3i faone iffe ganfPe eromplei- (jerpaa {)oé oé. S^ancellietå j^bffe
JRegifter (II, 536 -.557) finbeéet ^arSSreoeof^'i-ebevif bznlinben,
bat. iSbc gebruar 1579, af bet 3nbt)oIb : at ba mange SSorgere,
SSpnbec og anbet golf forbriftebe bem til at fiffe efter „j^oreU,
®runbtling og ©Uriner" og Jfacrne maotte befrpgteé meb Siben at
fPuUe forftffeé, \aa at, naor .Kongen felo oilbe t)ace fin 8t)(l ber;
meb, ftulbe Sntct tsære at befomme ; faa forbi)beé bet 3(Ue, uben
.Rongené egne giffere, at fiffe meb ©arn eller anbet 9tebffab efter
biéfe giffe. — ®et er til t3or fortjente .^iftoriegranbffer, ©tatéraab
X>ill). 3

350
Snu&c, minbvc Øine, men fom inbfPj(rfc fig feybefc t p^nbe:
Udben, hvebeve og vunbeve ^ly^ifinnev , lavere ^ygftnne enb
Gobio fluviatilis,
faaicbfé.
2)fn anJjcn ^(rt er Gobio uranoscopus Agass , bev fan biagnofcreS
sTen f^øfjle ^(?jbe in&el)oI6c6 fyv Øantfe/ ^ox^cfeete €

351

352
9?anb falber omtrent i2)?tbtencif^o»ebetéCæitgbc.
©tbeltnten g^ennemborer om tren t ^u nbrebe ©fjccT,
og ber tccUcé 31@fjcEl ovenfor© i bel in ten ttlSH^gj
finnen^ f o v r e f t c 3{ a n b , 21 n e b e n f o r ben til 23 u g;
finnerne 5 9fJob. ^Talcf innenS bagefte 9?anb htn
foagt tnbbojet. ^innerne^ ©traaletal er
^nl |; 23r9|lf. 16; 23ugf. 9; ©abbovf. f; Xpalef. ff.
41
Sviioiiynii. ©d)onevcIfee, ®. 70: Tiiica.
25avtI)oliii, de IMed. Danorum ©. 27G: Tinca.
PoiitovH'"i'

353
i^aix eftcrfelgeS af ^JZitller. 3 ^^ %^^'^ "" ^^^ ""'fl «^fe be?
fjenfet, at ©It'e »t'vfettgt fcrugeS nogenflebé §po o5 fom batifl
9?a»n for 23rafenen.
©et er tfær be ejenbontmcltge inorfe 5er, ben noget 2?cfTnv(ifc.
plumpe %oxm, be fmaa ©f;æl og ben rtgelt'ge ©Itmbetlcebntng,
fom gjore benne giji let fjenbeli'g blanbt aHe »ore øon'ge
^orpearter.
5ar»en fæboanitgt et fmuft DItoengrønt, fom »ifer mere
etter minbre metaflt'jT, perlemoberagtt'g og opaltferenbe @Ianbé.
2)Zob SJpggcn og paa ^oocbeté '^I'anbeflabe gaaer garoen næ*
flen o»er i bet ©ortagttge, mob 23ugen Mtoer ben berimob ^t
fere, paa feloe 25ugflaben Ipjl grøngul efter fetobongrøn. gin-
nerne ere alle fortagttge, bog SBr^jl^ og SBugftnnerne mcb røb-
agtig 3iob, ©abborftnnen meb Ipfcgroa S?ob. ^{då ^upiKe
er fortblaa, omgt'øen af en fmal røbgul Sting; ^orn^uben mørft
olt»enfar»et. 9)?unb* og ©jæffe^ulen ^»t'bagttgc, ben fibfie
bog meb et gult metatltff ©fjccr paa ©^cellelaogéflpffcté inbre
glabe. S^'^r'Qt »'[ef garoen enbel Slfoerltng efter Dp^iolbé^
Pebeté ^effaffen^eb, It'gefom ogfaa faunerne t SKegelen ere
of I^fere '^ax^ex enb hunnerne.
SotaUængbc: A I3"i B 8^") C 7^"j
Ubmaalinger. •
ftørfte J&øibe (tibt foran SRijgfinnen) : A 4"j B 26|'"i C 24'"}
jg)øibc o»er SIoHen: A 2Y'i B 18'"}
j
^øjbe foran ^aleftnnené 9Job: A 23'" 5 B 13"' 5 C 10"'
ttørfte Z\)Uel\e (unbec ben ftørftc ^øjbe): A 2" i B 13^'"} C 12"';
Omfccbfen fammeftebé; A Dfj B 5|"}
"Mfftanb fra ©nubffpibfen til (SjællelQagetå bagefie 9Janb: A 3"}
B 22'" j C 20"'
2lfilanb fra ©nubefpibfen til Sfiaffen: A 25"'} B I6'"j
btt opfpiUbc ®abé •iQø'i'bet A 12'"j B 6i"'}
bet opfpitcbe (3abé SSrebc: A 12^'"} B T" i
Unberfjæbené Sængbe til gebforbinbelfcn: A 13'"} B li'"
^anmnvH Siffc« UI-
23
5
i

354
©fjæggetraabeneé Sængbc: A 2^ "'5 B l|"'} C 1J'"4
2£f|lanb fra ©nubffpibfen til fomfte s«æfcbor: A 8"'J B 4§"'}
j^øvfte (Ujennemfnit af forrf(ie 5Ræfebor: A |"'j B J'";
2(fftanb mellem forrefie 03 bagcjle Slcrfebor: A i" 'i B i'"}
jiøcflc ©jcnncmfnit af bagefte 9iaffebor: A l§"'j B r"j
tnbbi)rbeé 2(f|tanb mellem be bagejle ««æfebore: A 9"'j B 6f'"}
2(f|lanb fra bagefie s«æfebor til ©jet: A 3'" j B ll"'i C li'"i
2(f|ianb fra ©nubefpibfen til Ø\eé forreflc Slanb: A 13'"; B
»'"i C r"i
gsjfté Sængbcgiennemfnit: A 5'"} B 4'"j C 3f"
^jeté ^øjbcgjennemfnit: A 4|"'5 B 3f' "}
^anbeng Srebe mellem ©jnene: A 15^'"; B 8f' "}
2(ffianb fra fiJjeté ;ieber|le Stanb til .^^ocebetå Unbcrflabe: A
16"S B 7i"';
2tfftanb fra IDjeté bogefle SJanb til ©jællelaageté bageftc Sffanb: A
20"'5 B ]2"'i
Ttfftanb fra ©nubefpibfen til sRvjgfinnené forrefte 9?anb: A G"}
B 3|"5 C 3i";
JR^gfinnené Cængbejlræfning: A 21'"; B 11^'"; C 10'";
sRngfinnené ftcrjle .^øjbe: A 25"'; B 18"'; C 13'";
sRpgfinnené 2ffftanb fra ipatefinneng !«ob: A 3^-"; B 25"';
S3ri)ftfinnerneé Cængbe: A 2(3"'; B 18^'"; C 13"';
S5r#ftnnerneS SSrebe oeb SRoben: A 7J'"; B 4'";
2Cfftanb fra ©nubefpibfen til SSugftnnerncé 9?ob: A 5|"; B 3/.";
C 3 i";
SSugfinneriieé ga?ngbe: A 25'"; B 18'"; C 14'";
SSugfinnerneé SSrebe »eb 5Koben: A 7^'"; B 4^'"
2tfftanb fra SBugfinnerneé Stob (paa ben vjbre ©ibe) til ©abboret:
A 28"'; B 15'";
©abborregioneng Cængbc: A 5"'; B 3'";
2(fflanb mellem ©abboret og ©abborfinnené SBeg^nbelfc : A
B 3'"; C 3'";
©abborfinnené Cængbejiræfning: A 14'"; B 8"'; C 7'"}
©abborfinnené jlørfte ^øjbc : A 20^'"; B 14'"; C 12"';
}
3'";
©abborfinnené 2tfflanb fra «f)alefinnené Stob: A 20"'; B 12i'";
^alefinnené gængbe fra 5Roben paa ©ibcrne: A 32'"; B 20'";
4)alcfinnfné gængbe t !5)Zibten: A 24"'; B 13'".

355
^o»ebet er mtbbelmaQbtgt fiort, ba bete Socngbe ub?
gjior ^entmob ^ af 2;oiaflængben, men feer bo;} tenimtli^ titte
ub, forbt bet er noget iin'nbre enb ben fiorfte C't'ibe, tjoilfen
falber omtrent oi)er ^ugftnnerncé 9?ob , Cij oltt'b noget o»er;
fin'ber 4 af Sotattængben. ^»ab »'jormen angaaer, ba er benne
hlebannet, t'bet ^ooebet firaaner fiærft neb fra 3Raffen It'ge til
•Snnbefpt'bfen meb omtrent retlt'nict etter ganffe foagt fonoey
^roftl, og Unberflaben It'gelebeé jlt'ger temmelig rafift {»ejret.
Jpooebcté ©tbeflabcr ere nccfien lobrette, og fonoergere fun
foagt t Stetnuigen fremab, §»orfor ©nuben Difcr ftg meget
breb, ftumptsafrnnbet. 2)cn er tttttge fort, i'bet ben3 Sængbe
til ^ieti forrePe S)?anb tffe nbg^or i af .^opebeté Scengbe.
^ioeberne »t'fe ftg, nuar SDJunben er luffet, nccfien lige
lange. Sæberne tpffe og fiobagttge, tfær Unberlæben. S)en
tpffe, ftccrftttlfpibfebe @f jcegget raab, fom ubgaaer i 9J?unb«
»tgene fra Snben af £)»erfia;bebenet, er Itttc og Itbet toine«
falbenbej bcné Sængbe naaer næppe ^jeté ^al»e ©jennemfntt.
©et brebe men forte, noget ^efteffobannebe, ftcerft opf^t'genbe
@ab er fun f loftet t Stni'e meb forrej^e S^tccfebor. Set op*
fpt'Iebe ©abé ^ojibe er næppe faa j^or fom treben, og tnbe=
Ijolbeé næjlen [tre ©ange t ^ooebeté ?ccngbc. D»en i 9}?un*
ben ftnbeé et meget Kitte Kjcebefejl; Unbcrf/æben fauner ber-
tmob ganffe et faabant. lungen ligger temmelig langt til-
bage t 2)?unben, er fun foagt abf!ilt fra 9)Junb§u(en6 S3unb,
af tilfpibfct gorm, meb noget fonoer, glat Doerflabe. SfJæfe*
borene ligge i, etter bog paa ©rænbfen af, fianbeflaben i Sintc
meb ^jct^ ooerj^e 3f{anb, tæt »eb ^tnanben, etter fun abfftltc
»eb en fmat Jpuboæg, meget nærmere S^iet enb ©nubefptbfen.
2)et forrefte er megetlitte, af runbagtig gorm; iffeblot^ub*
»ægen, fom abffitter bet fra bagefie Stæfebor, uboiber fig til
en flor ^ublop, men ogfaa paa ©tberne og fortil fporeg t
ringere @rab Sf^onbubotflinger ; etter, meb anbre Orb, ber banneé
et ttfutbjlcEnbigt ^ubrør. 33age|le SKccfebor meget fiort, »æfien
23*

356
frebéntnbt eller ttbt oi^alt efter Sccngben. $5 j e t tifle, efterfom bct3
Sceugbcgjennemfnit inbcl;oIfccé mere cnb fem ©ange i |)o»ebeté
Særtgbe, omtrent to ©ange i (Snubené Sccngbe og Itbt mere
enb to ©angc i ^]3onbené 23rebe mettem |25inene*). Øjeté
ø»erfte 3fJanb ligger i '^anbej^abcii, ben tagejle omtrent t ^OJib-
ten flf |)oi)cbeté Sccngbe; gormcn tcmmclt'g nær bet ^rebsSrunbe.
^ an ben »tfer mcltem IZjnene fun en meget foag ^on»eritet
ipaatDCcré. ^ooebet frembpber, naar bete tcbæffenbe eb en Socerræffe
of et 2)uftn Slabninger. Den ncbcrjle diæUc folgcr gorgiæKe^
laogcté SRanb, faaoet ben bagejle fom ben nebcrfle, og gaaer
bernæjl ooer paa Unbcrfjcebcné ©rene, ^oilfe ben folger næ|len
lige til biSfeé forrejle (5nbe; jeg ^ar talt 25 2Iabninger (ferten
paa gorgjccffelaagct, ni paa l^oer af Unberfja'bené ©rene).
© jællelaagéfpalten naacr forosen temmelig langt op o»er
l^jeté øoerjle S^ianb, og er bpbt inbffaaren i ^]5anbeflabcn; for«
neben naoer ben fun omtrent ^en unber gorgjceKelaageté bagefic
fRant, ibet ©iocCe^uben ^er er fajlooret til ©truben. X>c ftore,
flabe, brebe, ficerft bejebe ©lætteHraaler ^a»e næficn lige
©torrelfe, etter ben trebie er bog itte meget minbre enb bc to
anbre; fun ben forfie fan fatbeé fabelbannetj ^o5 be to anbre
ftnber ingen jæun SBojning ©teb, men ^noglcné bagede 2)el
*) 35ctte gjælbftiog tun minbre SnDioibfr; t)oé j!urrc inbe^olbcé ^jdé
Cojngbfgiennemfnit oofc fpo ©ange i »^ooebfté Sængbe/ tre Sange
og b?rocer i ^anbené Srfbf o. f. d.

357
banner en flump SSinfel nieb ben forrejle, og iltoer beSubén
ptubfeltgt og ubcn Doergang ftnal og noget ttlfpibfet. De
fire ^ar ©jcellebuer ere atte frte, ^alomaaneformtgt boiebe
i en flærf ©rab, paa 3)?unbftben occbncbe meb to diætUv, bog
!un fmaa, Ubocerter. ^aa ben pberj^e S3ue ^ar jeg talt tols?
faabanne (3+9) i ben ^bre JKceffe, fptten (4+13) i ben i'nbrej
bt'éfc ftbpe ere flabtrpffebe, triangulære og oife foogc ©por
til Siorne, mebcné be forjie ere mere t^nbe og trinbc eKer
borj^eagtige og uben (Spor tii 2:orne. ^aa anben og trebic
^ue blioe Ubt)certerne libt talrigere, ligeraange i ^oer 3?0Effe
(omtrent en @neé etter nojogtigere 7+12) og af cné ^orm
inbt^rbeé, men betpbeltgt minbre enb paa førjie 23ue. ^aa
f/erbe 23ue enbettg oife Ubocerterne ftg atter minbre, og aftage
tillige libt i Stntalj ben ooer^e Enogte bærer fun en fRcetU,
nicbcné ben neberjle ^ar to. 2)en frie SJanb af ©oælgs
benene er ogfaa »æbnet meb en 3?æffe fmaa, triangulære
Slabe. 23igjceIIen er oel til^ebe, men fun meget fuagt ub*
»iflet. ©»cetgbenene j^ccrfe, bofebe ^atomaaneformigt, bog
meb Uregelmcréftgl;eb eKer meb 2;iInoErmeIfe til formen af et
S, paa 93?ibten uboibebe, temmelig brebe, forfpnebe meb en
jlcerft fremfpringenbe H'nube foran be to etter tre bagejle 2:ænberé
S^il^ceftning. ©oælgtcenberne banne paa ^oert ©oælgben
fun en, meget flccrft fammentrcengt Sængberceffe; bereé 2lntal
er paa ^ojreSibe fem, paa »enfire ftre*)5 of^orm ere be tem#
nielig ficerft fammentrpffebe i SfJetningen forfra bagtil, og alt-
faa brcbe, bog dronen meget brebere enb 9toben, ^ooroeb be
er^olbe en fort ^otteform. 2)en forrejle ^anb afoiger forrejlen
enbel t 5"?^!" f''"« ^^ oorige, ibet bene ^rone er langt minbre
uboibet, i Snben afrunbct til begge ©iber. ^oé be onbre
S^ænber er tronen meget ffraat afffaaren inbefter, faa ot alt-
faa Spggefioben »enber famme 2Scj, og faa at beng pberfie
*) ©timbom fTal, fftcv ^ecfel, b«t omofnbte gorljolb finb« ®teb.

858
Stnfel fprtnger jlccrft frem; tiCtgc »ifer bcnite ftg Ii'bt Irog--
forniujt bejct; [eloe ^i;(^gef(afeen yt[er ft(3 frembelcé Iibt wb*
tiulct i 3)h't)tcn. 2)en ant>en ^anb er gjccrne ben trebefle,
ben fib^e ben minb|le etter omtrent af lige ©terrelfe meb førjlc.
kroppen ^or en noget ^ei og It'bt plump gorm; ben

359
rebe eit tet^bettg Sængbe 5 inubtertib ftnber f n grobe»t5 Sttltogen
®teb tnbtit fierbe; fjerte ttl fjette be Icengj^e, omtrent Itge^
lange tnbb^rbcéj bc folgenbe jlærft oftagenbe/ faa at ben ftbjle
er flere ©ange fortere enb ben ferjle; et ^ar af be førfie
©traaler fpneé ubelte, be øt»rige ere floftcbe. 33ugftnnerne,
fom ere til^ceftete foran 9)?ibten of Siotatfængben og foran
Stpgftnnené forrejle 9?anb, ^au en temmelig bet^belt'g ©tør«
rclfe, og naae ncejlen ^en til ©abborfitnnené forrefle 3tanb.
25ere^ Sængbe er ^oé |)unnerne omtrent lig meb 23r9fiftnncrneé
Scengbej §oé bannerne ben'mob ooergaae be fjenbetigt S3r9il=
finnerne i Scengbe, og ubgjøre mere enb i af ^^otaKo-'ngben.
gormen temmelig t)reb, bagtil noget oinfelformigt tilfpibfet,
eller bonnenbe en flump 2Sin!eI. %Qx\is ©traale fun libet fortere
enb anben, ber atter fun er Itbet fortere enb trebie, ^oilfen
tittigemeb fjerbe er længjl; be felgenbe aftage faa ot ftbfie
bU'oer enbel fortere enb forjle; forj^e iStraoIe temmelig i^cerf
og breb , ubett, be øorige floftebe, fibjle næ^cn tii SRoben.
©abboret ftnbeé anbragt et lide® tpf fe foran ©abborftnnen, er
temmelig jlort, og ^ar umibbelbart bag oeb ftg en temmelig
|lor ©rube. ©abborfinnen, ^»ié Sængbejlrcefning omtrent
inbe^olbeé tofo ©ange i ^^otaliængben , men ^oié ^øjbe \tnnf
bom enbog er |enimob bobbelt faa flor fom Scengben, naoer
næjlcn ^alefinnené 3^ob meb ©pibfen, naar ben tceggeé neb.
gormen uregelmæsSftgt ftrfjntet, fornebcn noget tilfpibfet etter
meb ben forrejleincberj^e SSinfel fremfpringenbej be fire førftc
©traaler ere meget tæt forenebe og berfor oonffelige ot tætte;
ben førjie meget litte, ncejien olbeleé ffjult unber ^ubeu; ben
anben mere enb bobbelt faa lang; trcbie atter mere enb bob#
telt faa lang fom onben, men iffe meget mere enb ^alot faa
lang jom fjerbe; benne, femte og fjctte be længjle, inbb^rbeé
omtrent lige lange; be folgenbe aftagenbe, faa at ftbjie blioer
fortere enb trebie. 2De fire forfte ©traaler enfelte, be oorige
floftebc, ftbjle bog fun foogt og uti;beligt. Slfftanben fra ©ab-

360
borfiinneniJ Dp^cx tii ^aleftnnené ØJob er omtrent Itg met
.^cilené ^pjbe foron ^nleftnnené dlot>, ^»i'Ifen ^Pjte atter er
fire til fem ©ange faa ftor fom Zød^m [amme (£teb, og
mtftcn ^al»t faa jlor fom ben j^orfle |?ø}be; etter meb anbre
iDrb, ^alefpibfen er meget ftærft fammentr^ffct og ^oj. ^ales
finnen, ^»t'ø jlorjle Sccngbe omtrent inbe^olbeé fem @ange i
S^otaflccngben , faaer, )i>aa ©runb af bagede 9tanbS fun fuoge
^nbbojning, et ^ojt, temmelig ftrfantet og noget plumpt Ub^
feenbe. 2)ené Straaler ere tffe meget jlccrfe, og pt'fe ftg tpbe--
Ii'gt obffilte fra ^ocranbre »eb 3f?oben j a] be nitten lange
©traalcr er ben ^berfte poa ^oer ©tbe enfelt, be meflemlt'ggenbe
floftebe. (3 tottef traolerne gaae meget langt op paa (Bi--
berne af ^alen; jeg §ar foroDcn talt ti faobanne, forneben
eKePej men bet maa mcerfeé, at be for en jlor 2)el ere ffjulte
unber J^ubcn, faa at be forjl, cfterot Stéfeftion er anoenbt,
funnc bemccrfeé mcb ©tffer^eb.
©ibelinien, fom trccbcr meget tåbeligt frem, jltger t en
It'ffe iStrcefning ncb meb temmelig |^ær! ©fraantng, men antas
ger bog fnart et »anbret l'ob: ben er i fin flerjie ?ængbc libt
nærmere 23ug# enb 9?t)g{tnten, bog i faa rtngt @rab, at bet
nojppe bemærfeå. 5lntat(et af be ©fiæl, ben gjennemborer,
belobcr ftg ti( ^unbrcbe etter nogle faa berooer.
©Ijcelbeflæbn ingen tnbffrcenfcr ftg til fcloe Jlroppcn,
uaar blot unbtagcé ^alefinnenS 9Job, paa ^»ilfen ©fiætbeflæb^
ningen trceber ub fom en ^abmaaneformig Ubbojning; ^oori-
mob Slxelgriiberne og en litte '^ixt unber ©ugftnnerneé 9?ob
ere nogne. SD^eb ^enfv;n til Slnorbning ere (Sfjættene regelmceé^
ftgt taglagte, men i en ufceb»anlig ^oj ®rab. 2tt bercé @tor*
relfe fun er for^olbéoié ringe, fpneé at fremgaae af be Zal-
angiijelfer, fom ftnbeé o»cufor t Slrtémccrfet, famt af ^oab np*
ligt i Slnlebning af ©ibelinien er bemcerfet*).' ^oé et (JxcniJ
) Uagtft Subercn ciftnof oeb ©fiæHeneé ringere ©tørrclfe let ab;
fFillfé fro Dove aUerflfjte ^arpeavfer, faa rr tet bog meget oocvbre»et,

361
ptar of otte Stemmere Scengbe ^asbc be ^øt\ic @fj:æl imtblertib
o»er to Stnieré ?cengbc (omtrent 2| Stnte) , men nceppe i)aht
faa Por 23rebe; og tffe en j^jerbebel af ©fjceflet, ja maafTc
næppe en ©jcttebel af bet te, rager bogti'I frem cHer er fpnitg.
2If gorm ere ©f^ceflcnc ufceb»anltgt langjirafte og fmofle, nos
get ftrfantebe meb brebt afrunbebe J^jørncr, bagtt'I af It'bl jlorte
JBrebe enb fortil. ©fjæKeneé foncentrt'jTe Stt'nge efter Sært«
rtnge erc fccrbeleé ftne (faa fine, at be fun meb 23an(TcItg^eb
funne tæUeé unber 2)'?tfroffopct) og meget talrt'ge, ffionbt meb
færbeleé betpbeti'g gorffjcel i be forffjcefltge SKetnt'nger, eftcrbt
bet Sentrum, om ^oilfet be frebfe "fig, er omtrent fer ©angc
faa ncer ©f|oelIct3 forrefle fom td^ bogede Snbe: mcbené jeg
berfor fra Sentrum tU ©fjæficttJ forre^e Sftanb ^or talt omtrent 50
©tn'ber, §ar jeg fra Sentrum ttl bete bagede JKanb funbet ibet-
mtnbjle tre §unbrebe. 2)en forrefle S)et beftbber ingen færflilt
SStftej bertmob ubfcnbeé fra Centrum ©troaler t aUt Otetntn*
ger (ber g^ore §ele ©fjællet Ii'gefcm tt't en 23tfte eflcr et ^{nl),
^oilfe, efter bet ooenfor iBemærfebe, ere af meget forffjæflig
Sængbe. 2:aflet af bi'éfe ©traaler er bet^beltgt; jeg ^ar, oeb
at tætie langiJ SfJanben, funnct ffjcelne ^entmoo 70. ©i'belt*
ntené ©fjæl ere It'bt brebere enb be oortge ©fjicel; kanalen frem*
trccber fun paa ©fjceHeté bagef^e gjerbe^ etter gemtebel; bert*
mob bcmærfcé fom gortfættelfe af kanalen en Sccngbefure etter
Otenbe, fom j^rceffer fig ^en mob 2)?tbten af bete Sccngbe.
SBug^uIen tnbtagcr tffe flort mere enb A af gi'jTené 3„6i-e Jiyg.
^ængbej ben er tbetmi'nbfte for en bet^beltg Delubffæbtmeb et per*
lemoberfaroet Doertræf. Sen robbrune Seoer offer fig fom
naac ^f(^tef og efter ^om 33Io(^ og anbre Sorfattcre angtoe
©fjccUeneé Zd t}oé benne giff tit 30,000. ©ftec be aUcicbe meb«
bflte ^ienbégicevainger blioer bet let at ubregnc, at ncpppe JQaltjs
beten af bette Sal i SStrfeItgf)ebfn focefinbeéj Klo iffe, om man, fom
TJrtlencienneø, oitbe regne 120 ©Ejofl eftec Carngbeii og 00 3?«?«
fer i ^øjben.
'""®*

362
en temmelig flor 9)?oiSfe of en meget uregelmæéftg ^orm, bcr
ganffe omgioer og ffiuler ©ptferer og 9??a»e, og bagtil celer ftg
i flere Sapper og (Smaalopper. %o meget langfirofte og t^nbe
Sapper ere ot mcerfe: en »enflre, [om lægger fig inb i 2:arme-'
fonafené SBugtning, og Ifgefom ubfplber benne, og en ^ojrc,
fom er ben længfle, og naaev nce'j^cn ti'I 53ug^ulené bagede Snbe.
©olbeblcoren, fom ganfEe ligger ffjult i SeoerenS SWaéfepaa
^ojre ©ibe, er temmelig flor, af en langftroft goi^ni- ©pife=
roret er for^olbéoié meget otbt, og »ifcr ingen pbre 5tbflfil--
lelfe fra 9)?Q»en, ^oilfen meb grabeoié 5lftagelfe gaoer cocr i
Sarmcn, og iffe »eb ben pbre ^oxm fan obffitleé fra benne.
2:ormc{an alen gfor to 23ojninger, efler bcflaaer af tre,
paraflcltlcbenbe, nceffen lige jlorc ©tpffer; bet trebie of biéfe
©tpffer oifer flg bog »eb nærmere Unberfogelfe libt længer
enb bet anbct, bet onbet enb bet forjle (

363
^lOZellcmfjæbebenenc erc temmeltg t^nbe og fuage, •Knogiebyg.
mug.
men juft iffe fmaa ; ten opfttgenbe ©ren, fom ith t)ar ©tbc-
grenegé ^atoe Sængbe (ben tnbe^olbcsj omtrent 2| ©ange t
benne), fremjltHer en temmelig regelmoeéftg, triangulær ^labe.
©ibegrenen banner tngcn Ubt^tbelfc, er lige, i fin fiorfte Sængbe
Ii'niebannet, mob (Snben tt'Ifptbfet. D» erfjæbebenet af me-
get uregelmocéjtg, ftcerft frummet ?5orm, meb to betpbelige Ub*
»tbelfer poa ben bagede Stanb ; ben ooerfte er minbre, men t^f
og fnubeagttg, ben neberfle meget ftorre, tpnb, plobeagtt'g, an;
bragt omtrent t 3}?tbten cf ^noglené Sængbe; bet ©tpffe, fom
ligger ncbenfor benne *5?Iabe, er temmelig ti)nbt, ttltagenbe i
S^^ffelfe mob Snben, noget famnicntr^ffet forfra bagtil. U n b e r*
fjcebebenene ^aoe bagtil en meget ^oj oppigenbe ©ren, b»or#
feb bereé florfte JP)ojbe bliocr jlorre enb ^alobelen af Soengben.
gorfle S)jeben jlort og titltge temmelig flærft, of uregel*
mæ(?ftgt ftrfantet g-orm , fortil tilfpibfct, langé ten neberj^e
3fJanb forfijnet meb en ftærft fremtrccbcnbe (Slimlanal. T)e øorigc
tre Sjjeben langflrafte og fmalle, ncejlen fun bejlaaenbe af
©Itmfonalcn, men ftærfcj bet trebie bet Icengjle, bueformigt
bojet etter noget ^alomaanebannet. ^orgjæltnaget temmelig
jlærft, af rcgelmccéftg .^alomaancform, meb ©limfanalen om«
trent i 5D?ibten of tnogleng 23rebe. ©jæneloaggft^ffet
temmelig ilort og jlærft, ben neberPe^forrcfle SSinfel libt til*
fpibfet og fremtrcebentc, ben neberfle -bagefie ofrunbet og libt
flump, ben ooerftesforrejle Stnfel ubbragen tt( en noget frem;
abrettet (Spibfc. UnbergjcoIIelaaget ^or en iffe ubet^belig
Sccngbe (lig meb Sængben af ®iccf(claagéjlpffcté Icengjle, for--
refte JJJanb); gormen er ben fcrboanlige fmaCe (i'ccngbcn omtrent
fire ©ange ftorre enb SBrebben), frummebe, fortil afffaarne, bagtil
tilfpibfebe. QJieUemgjæltelaaget er berimob bogtil afjTfaaret
og ^ojt (omtrent ^alot faa ^ojt fom langt), fortil titfpibfet.
Doerffulberblabet meget liCe, forooen tilfpibfet menuben
noget ©por til gofelogtig (forgrening. Dgfao Unberf f ulber*

364
blabet er, ffj'ønbt meget flcirre enb Ocerffutbcrttabct, bog Iiffe,
Ii'bt fvumniet, noget bolffornu'gt, forooen meget tpnbt og Itgefom
meb @por til fptratformt'g ©nontng. Den raDnenæbban«
nebe goi^H^ttelfe meget lang, tpnb, rtbbenogttg, S^formtgt
frummet, It'bt ubstbet cHcr tpffere paa bet @teb, ^»or SBointngen
er onbragt, t ben oeerfle Snbe t^nbere enb t ben ncberfie og jl»Trft
tt'Ifptbfet. SfipgboivoIerneiJ Slntal 40, of ^otlfe 23 tiU
^øre 23ug^ulen, IT^alen; ben førfte ncePcn rubimentoer, bc to
følgenbe ubbonnebe '\iaa ben for harperne ejenbommelt'ge 3)?aabe.
S^iibbenene i bet ^e(e taget meget jlore, jlærfe, buebe, fammen;
trpffebe forfra bagtil; be tre ftbfte gjore Unbtagelfe, ibet be
ptubfcU'gt bli»e meget fmaa, tpnte, borfleagtt'ge. Sipgftnnen er
onbrogt o&er trettenbe tt'I tpecnbe ^»iroel (begge mebrcgncbe).
^fnttcr. ^0^ o5, ceb jeg iUe, at man ^ar iagttaget nogen Sifart
af benne gtf!. 3 ^^bfflanb berimob forefommer paa flere
©teber ben faafalbte ©ulbfuber, ber ubmcerfer ftg »eb en
mat @utbfar»e, i)ift og ^cr meb forte ^(octtcr, »eb jlorre men tpn*
bere ^tnncr meb robe ©traalcr og b»tb 33tnbe^ub, »eb farminrebc
Sceber og ©nube o. f.
»., og fom af f[ere ^^orfattere antaget
fom egen 2Irt (Tinca chrysitis Agass), ffjonbt ben »el iffc er
anbct enb en Sllbt'no af ben alminbelige @uber. ^ Q^'J^icn
fjenber man f!(ere ^(farter af (Suberen, betegnebc »eb £5)nenesJ
©tørrelfe, etter »eb en mere langflraf t gorm o. f. ». 9J?cn ogfaa ^er
gjcelbcr, ^»ab om ©ulbfuber en er anfort, at ber tffe fa»neé
^c^tbpologer, ber »ttte op^ojc bt'éfe 'Jormforanbrtnger til Sirter,
støiTcife. Qcg minbeé iffe, 1)oé oS at §a»e ^ort omtale ©ubere af
betpbeli'gere SScegt enb tre, \)0j,\t fire "^unb, og fel» faobanne
fpneé fun fjcclbcnt at trcrffcé. 2lubcn|]cbé bli»er ben florre;
^arrell omtnler faaicbeé*) et 5nbi»ib af 33 dommere ?oengbe
og af o»cr lli *5)unbé 23ccgt, og 5BIocl; angi»er en SSccgt af
f9»
til otte ^"»unb fem iffe ganffc ualminbclig.
*) ©ftct ^Trtnicls Rural Sports.

365
@fj[ønbt ©ubere« ingenlunbe, fom 23Ioc^ antog, fore* SorfFommcn.
Fommcr i a\U SSerbenébcIe, ^ar ben bog en temmelig »ib
Ubbrebelfe: ben træffeé næmlt'g fra omtrent bet nietfemfie ©»en'gc
til (Bicilien og i ben anben Sletning fra ^'^'^'in^ gjennem '^clc
Suropa inb i ©ibirien og SIrmcnien. ^oå oé ftnbeé ben fra
23orn&oIm til 2:§i;Ianb, etter faa at fige ooeralt, unbtagen )j>aa
ben jpbffe ^abo'iJ Sftorbfpifcfe.
@ubercn er en borf! og rolig %i^, fom gjoerne ^olber fig icvcmaa&c.
i ilitteftaaenbe 35anb »eb SBunben, robenbc i IDipnbet; i Segc-
tiben ftiger ben bog i SBejret, ligefom ben ogfaa i ©ommerené
»armej^e Sib j^unbom fpringer op o»er SSanbfforpen, ^»orceb
ben efter 9^ogIe

366
naring. 9?æringen bcilaaer maaffe fornæmmeltg t forffjcrttige forraabs
ncnbe (eubflanfcr af ^Mcinlc= 03 2)i;rcrtgetj bog ogfaa i adc^aanfcc
fmaa bløbe SSanbbpr, i'focr Drmc og S^ff^tl^^'^s""- ©aatebcé
fpncs ©uberen forirtnitgt at elffe IJJegnormc, nicb ^otlfe ben
let laber ftg fange pao drogen. 3 2)amme fan ben fcbeå
mcb en 23Ianbing af SccIIegreoer og !iD?cI.
SoiTiantning. gegcttben tnbtrccffer 1 3unt *) ; bog meb Iibt Sorffi^cl cft« Sla--
reté 25effaffen^eb. (Sn ^un lebfageé giccrne af to ^anner, ber folgc
^enbe fra ben ene ^]3IantebufE til ben anben, )(>cia \)'oilU JHognen
affoctteé. 3®»rtgt er hegningen itU forbunbcn meb faa megen
^arm, fom ^oé abf!tKtgc onbre ^arpearter, og ©uberen er pao
benne 2:tb faa h'bet ff^, at ben enbog tetteltg taber fig fange
meb en ^cetfer, T)eni ^rugtbar^cb er meget bet^beltg; D^ogn-
fornene fmaa, gulagttge. ^oé en @ubcr paa ^cntmob fire
•^Junb oejebe ØJcgnen, efter 23 1 0^, ooer fem Sob, og tnbe^olbt
nccjlen 300,000 3(gg eOer ^orn. 3
fjerbe 2lar f!al ben forfl
»ære t'jlanb til ot forplante ftg, cg ba »eje omtrent ^abanbet
^unb (^ortmann). ^"'""crne |oé benne Slrt obftiKc fig
fra J^unnerne »eb jlorre SBugftnner, ligefom ogfaa t2llminbe='
lig^eb »eb I^fere garoer.
Knrcn&cifc. ©uberen fpneé mig fun at afgioe et maabeltgt 9f?(eringé#
mtbbel; bog maa jeg itU unblabc at bemccrfe, at foreningerne
^erom ere noget bcltej ^»orimob man cnflemmigt anfeer ^jobct
for temmelig nforbojeligt. S)ené ^lugtbar^cb og ©ejgtioet^eb,
ber gjore bet faa let at forfcnbe ben, anbefale ben efleré til at
befætte ©amme meb. 2)en 2)?ubberjmag, fom ben i nogle
SSanbe antager, fan ben befriet fra, »eb en Zi^ at ^olbeé
i |)9ttefab. Dgfaa »t( ben, naar ben ffoIbeS i fogenbe SSanb,
før ben tilberebcé, i nogen ®rab funne ffitte^^ »eb Slffraagen,
ligefom »eb ben tpffe ©lim, ber bebæffer ben.
*) „9ioac ^ocbcn ftaocc i SSlomft", ubtrpEEer man fig [omme ©tebec.

367
©jebben og Slborren ere farltge Stenter for ©uberen i en Sifiit>cr.
pngve Sliber. 2lf ^nfeo^'I^^orme foreforame t bene Siarnufanal
tre 2lrter af Slægten Echinorhynchus (E. clavæceps Zed., E. glo-
bulosus Rud , E. noclulosus Schrk.), to Siftomaer (D. globi-
T^ornm Rud., D. perl aturn iVordm), fcinit Caiyophyllæus muta-
bilis Rud., Ligula siraplicissima Rud., Gryporhynchus pusillus
Nordm. og en ubcPemt Cucullanus.

368
^liveiiæc^ten (Abrarais Cuv. *).
j^ or men ^ny og flcerft fammcntrt)ffet mcb di\)Q' og Sugs
It'nten for en Vd ffarpe. 9)?« nb en t (Snben of ©nuten
etler tæt »eb benne, meb blobe, trinbe ?æber og ubeu ©ficcgge?
troabe. Oocrfjocben freniragenbe foran Unberfjæben. ©»celg^
tccnbernc ere ^rogtccnber meb 2:t)ggef[aber, j^t'flebe i en etter
to 2)obbeItræ!fer. §org|æI{eIaaget unber etter fun It'bt
foran 9^a!febenet. 2re ® iæUeftraaler. gffpgftnnen
fort men ^oj, bag 25ugftnnernc; ©obbor f t nn e n langjlraft etter
nicb mange ©tra.ilcrj begge ubcn ©cnjlraale. 9?t)gliniené
(Sfjæl itu togtagte foran 3f?9gftnncn. Sarm cf a n olen om?
trent lig meb Sotattccngben.
) gjJfbené ben af Cuwiec opfiillebe ©Icpgt Abramis af nogle 3^=
t\)X)oloQtt er hUven belt i et iffe ringe "Kntai ©maaflægter, g,aa(xVcilcn!'
ciennce ben inobfotte 23ei, og forener ben meb ben jtore ©lægt
Leuciscus, forbi ber mellem biéfe to ®ruppet finbeg gtabeoife Doer=
gange. Seg anfcer bet for IjenfigtémiEéfigt, t)er at bef)olbf ©lægten
Abramis, b^oroeb Doerftgten af be talrige 2rrtec letteS, om enb
iffe nogen anben gorbet beroeb fPulbe opnaaeé.

369
91be 2trt. ^tflfcncn (Aljr. SSrama. liinn. pg Al»r. Fa-
renus liinn.).
T>cn ftørfte C>'^J^c tnbe^olbea omtrent tre «ftéiii,^fHe.
©ange, ^o»ebetø Scengte omtrent fem ©ange i
Slotallcengben. ©»(stgtcenberne ti i ZaUit, Hn
tonnenbe en SJceHe ^ao ^»ert ©ocelgten. IZ^ietS
Scengbegtennemfnit inbe^otbeé ^oé »oxnc Snbt's
oiber omtrent fcx ©ange t ^oi^ebcté Scengbe, og
bete Bagefte 9?anb fatber næften t 9D?tbten af ^o?
»ebeté ?(engbe. 9?oefeboreneé ©HUeoceg ubotber
fig til en, bog fun tille, ^ublap. ©ibeltnten
gjennemI)orer omtrent 53 ©fjoetj fra ©tbelinien
til SR^gftnnené forrefte iJianb tcelleé fjorten, fra
©ibettnien til S3ngftnnerneé 9?ob fpoSfjæl. 2Ule
ginnerne ^oé »orne gif! morfe; bereé ©traaU'-
tal er
9i9gf. I; SBrpl^f. le; S3ugf. 9j ©abborf. ^^ •
(f-|)
^^tef. _^_,
(16-18) (8-9) (^Vsy) ^
©(^one»cI&C/ ©. 33: Cyprinus latus vel Brama. Byiionymi.
•Sactl)oIttt/ de Med. Dan. ©. 276: Cyprinus latus.
3ø»;gctt ^olfl'ø Siftebog, ©. 12: S3ra[en og gljre.
PontoiJpi^^^ts 2(t(aé I, 654: Cyprinus Brama»
mullerø ^robr. n. 441 : C. Brama.
^t^gaafb/ SBefPr. o»er S^pe, ©, 41 og 49: SSrafen.
3u(l'ø gfjatut^iflorie, trebie Oplog, ®. 391: SBroffn.
Scbrt&e, SSeftc. odcc SWoré, ©. 205: S3rafcn.
:Ru^, g^aturbefd^r. b. J&erjogf(). ©. 137: bec SScaéfen.
^rtber, SibéfFv. f. syjafmu V, 256: C. Brama.
Brøyec, Staturt). SibéfPr. I, 414: Cyprinus Farenus.
^Io(^, bie gifd^f 2?mtfd)tanbé tab, 13, ©fanbinaoiené giffar ufbii&iiingei-.
tab. 42.
Sanmatfé SiflCi "I.
24

8t0
35«m^flf taqtt anfeeé for ganfPe fiffer. Smitf^rtlb
©Tiioiivin. ^''^ '"^^ >&enfi()n til ©^oner>el6e mcrrfeé, at ^ané Orb; „^leyc et
blevet' pisces qui dicuntur Holsatis Bramæ sunt minores vel juni-
ores", iticiaffe næppe tøv ^olbeé for albeleé rigtige, Sbetminbfle t)ac jeg paa
gifPetoroet i damborg unber 93fna?Dnelffn 3lej fjøbt og unberfogt gifPe,
fom iffe ^en^ørc unber nærcærenbc men unber følgenbe 2trt (Abramis
Blicca). (Snarere ere maafTe be (SmaafifPf/ fom fammeftebé omtateé un*
ber syjQDnet pitten og Plitftfc^Jc *)/ at anf« for S)ngcl af SSvafenenj
f)t>ab }eg bog maa owertabe til 2(nbreé Tffgiørelfe, (igefom faa mange SSans
fpeligtjeber l)o§ ©(^onevcl&c — ^tjab ^ufl angaoer, fPal jeg ^en«
»ife til en SBemærfiiing nebenfor unber ^en^X'nelfernc. — ©et paaligger
mig enbnu fun at omtale 3C»:te^i'6 Cyprinus Farenus, eller rettere t)ané
Cyprinus iride flava, pinna ani ossiculorum viginti septem**).
5inné ogfenerefoenfPegaunifter optoge benne 2(rt, men eftevfom ingen anbre
Canbeé ic^tl)i;ologifte gcrfattere inblemmebe ben i berefi Saunaer, ble» gor«
men længe anfeet fom ejenbommelig for ©oevige. 2)a jeg, eftevat iJif-
iivøm l)at>be befjenbtgiovt fine SefFrioclfer af gifPenc i SO?ørfø ©fjærgaaib,
bleo oar, at ben gorm ,
ber af f}am beffrioeé fom C. Farenus**'),
•iffe fjoelbent feeé paa oort gipPetoroj troebe jeg bet iffe uintereéfant, at
gjøre opmærffom berpaa : faameget t)eUer, fom ©icbolb omtrent famtibigt
^aobe iagttaget ben fammcgorm i ^Jreuéfen. Sog, jo mere jeg er bleoen
*) S(^one»cl6c6 Drb ere: his latitudine affines sunt^ quos Ham-
burgi ^liten, ^litfifcf)e vocant; minores tamen et qui sesqui-
palniæ longitudineni non excedunt.
*) Artedi Synonymia Piscium, Cyprinus n. 28. "iit Straaletallet
27 i Ijané Descriptiones Piscium veh en ©frioe« eller SEr^ffejl er
bleuet til 37, og faalebeé er gaaet ooer ^oé flere fenere gorfattere, fPal
jeg fun anfr)be, uben at opl)olbe mig beroebj uagtet ^ries og iSfs
(Iføm, faaoibt jeg fan fTjønne, ene poa bette Zal fløtte ben ^aai
jlanb, at Cinné'é Cyprinus Farenus fTulbe ooere ibentifp mcb ben
unge Cypr. Baiierus.
*•) 35et turbe bog Ijænbe fig, faauibt af forfPjcrllige Om|la?nbigl)eber fan
fluttfé, at i^Fflrøms C. Farenus beroer paa en ©ammenblanbing af to
Tixttx: Unger baabe of Abr. Brama og Abr. Blicca. Dg anbre
fcenfTe gaunijler Ijaue maafte Ijaft Unger af Abr. Ballerus for
Cif.

371
foctvolig mcb be Sotanbringct, bec fom gølg? af 2(tbfr;n i'nbtræbe ^oS
giftene, jo mtxe et jeg bleoen oDettpbet otii; at ben fjccUanhfPc glice« l^fe
garoe, bene mere langftcaFte og tpnbe gorm o. f. » albrleé iffe funne
obfPiUe ben fom 2Crt fra SSrafenen, men fun betegne ben fom Unge af
bennej f)»ab ogfaa be fiæU^nbfPe gifTere og gifTe|)anblere antage fom fulbs
Eomment afgjort *), men ia3egt)nbelfen af migbleo ^ørt meb SiJliéttllib, ba
jeg i befte ^'uxiH troebc at maotte tiUoegge be foenfTe 3d)t^^)ologeré Wlif
ning

3t2
^oanben mørfere, mcecfitiafaryet fitn enbnu tneb nogen @eTt)«
glanbS paa ^ooebfttS ©ttev. finnerne, font i Segynbelfen
ere l9fe meb mørf 9?anb eder ©pt'bfc, antage nieb SSccxten en
mørfere 5ar»e, cq Mi»e ttfftfeft, ^uab ber for ben »orne
93rafen er faa iaxaUcvi{ti\t , ganffe forte. ^^up(((en er fort;
J^ornf;nben mere cKer mtnbrc fobfaryct meb en fmal gul 9ttng
om "53upiflen, en gut ^"^alortng i gberranben ooeno»er benne og
en rob Sccngbefirt'be unber ben, ^otlfen bog meb 5(Iberen for-
foinber. 3

373
2(fflanb fra ©nubefpibfpn til B\ti)uUr\i fomftf 9?anb: A 14"'
B 11'" j C 5|'"}
0\(^nUné gængbfgjennemfnit: A 8'"j
SS\(ti Cojngbfgiennemfnit: A 7'"i B 6"'i C 5'"5
|2jeté .^»øibcgicnnfmfnit : A 71'"; C 4|'"}
^anbené ffirebe metlfm Øimnt: A I5é'"j C 7'"4
2(fftanb fi-a Øjf^ulfiié nebecftc 9{anb tit >:g)o»?bfté Unbffflabe: A
12'"5 C 5"'}
2(fftanb fra ^jcdutmé bagffie Stanb til ©jæHetaagfté bageftc SWanbj
A 23'" i C 9f"'j
2tfftanb fra ©nubefpibfen til SRpgfinnené SSegpnbelft: A 8,'i"j
B ^"; c 3f"i
gjogfinnfnS Sængbeftroefning : A
2"i B i|"j C 10i"'i
SfJi^gfinnené jtørfle ^øjbc: A 40'" j B 38'"} C l|"j
sK^gfiniuné Tffftanb fra >^alffinnené mob: A 4^"j B 4i"i C 2"i
S3rv)ftftnnfrncé Cængbe: A 33'" j B 28'" j C 17'"}
S3rt)ftfinnernfé SSrebc Ofb Snoben: A 9'"$ C 3i"';
2(ffianb fra ©nubrfpibfcn til SSugfiniifrncé 9iob: A 7^"j B
Gi" i C 37'";
SSugfinnerncé Scengbc: A 28^'"} B 28'"} C 14'";
SSugfinnerncé SSrebe oeb 3?oben: A 7'"} C 3^'"}
2(ffianb fra SSugfinnerncé Sfob tit ©abborctS forrcfie SJanb; A
2f"; B 28'"} Cl"}
©abborrcgionené Cængbe: A 8'"} C 3'"}
©abborfinnené Sængbeftrafning: A 3i"} B 3^"} C l§"}
©abborfinnené ftørftc •^ø]i)e: A 26'"} B 28'"} C i|'"}
©abborfinnené 2tfflanb fra ^alefinncné Stoi: A 17"'} B 16'" j
C 7i'";
.^atefinnenS 2ængbc fra 9toben paa ©iberne; A 3|"} B 3J"»
Gi|"}
^alefinnfné Sængbf i SOjibten: A 14'"} B 14'"} C f".
^-) O »eb et tubtaQcr »el omtrent en gemtebel of^otaflÆng-
ben, mentor beéuagtet Ubfcenbe af at »crreltbet, paa@runbof
droppene tct^beltge ^djbc, bet ^oé »oyne 3n^t»tcfr omtrent
ubtjior en Strcbtebcl of Sotatfccngben *). gra @tben betragtet
*) «^oé ung« Snbieiber er gormen mere langftraft.
j

374
»tfer bet en fort, temnteltg regeltnoeéflg kileform, tbct t;en
øuerjle ^labc jltger meget jicerft neb og Unbcrflaben jiiger op
mob benne, ©ibeflaberne fon»ergere temmelig jlcerft nebeftcr,
faa at Unberflaben Hi'oer meget fmaltcrc enb ^anbeflabeu
(men bog j^ebfc treb og ofrunbet) ; ogfaa fremefter fonoergerc
©t'beflaberne, bog fun i ringe @rab, og ©nu ben er berfor
bveb og jlump, Itgefom ben er temmelig fort (ben ubgjor ^
etter næppe | af |)ooebeti3 Sængbe). Snubefpibfen trceber fun
meget tibt frem foran Ot)erfj[æben, men benne berimob
temmelig ftærft foran Unberfjceben, ligefom ben ogfaa paa
©ibernc omgioer ben, og 9}?unbcn er faatebcS onbrogt paa
^oDebeto Unbcrftabe. 2)?unbfpatten er imtblertib for f»agt
inbffaaren, ttt at ben fan falbeé ^e^effobannetj fnarere maa
ben betegnes^ fom ^atomaanebannet. SPZunboigcne naac nceppc
'^en unber forrcjle S'Jæfebor, og bet opfpilebe ®aH ^o^be,
bcr omtrent er tig mcb 23reben, inbe^otbefi fire ©ange i Jpo-
»ebeté Sængbe. Sæberne tpffe, btobe, runbe. Oserfjæben
i temmetig flccrf ®rnb fremffpbetig nebefter. 2lf ^jæbefejl
ftnbeé et ©toge 9tubiment i DoerfjcEben, f>oorimob bet t
Unberfjceben ncc^en ganffe forfoinbcr. Svungen, fom er on*
bragt tangt titbage og fun meget ufulbfommcnt abffilt fra
5Dhinben(3 SBunb, er temmelig tilte, fmat, t Snben afflumpet,
meb foflgt fonuey Ooerftabe. SWæfeborenc jlore, ifcer
bet bagej^e, af ettiptiff gorm, meb fiorjle ©jennemfnit i ^ojbe'
retningen, fun abffilte t)eb en t9nb ^uboceg, ber btot uboiber
ftg tit en tifle , tibet iojnefatbenbe 2ap, ^oitfen langtfra
iffe er titjlrceffetig tit at bceffe bet bagefle JJæfebor. 2)et
forrepe SWcefebor ^ar iffe faa meget ftn ^tabé foran bet bagejle
fom inbcnfor bctte etter ncermere SegemetiS SWibbeftinic. ^i*
nene, §oié Sccngbcgjennemfnit §o3 j^orre 3nbioiber omtrent
inbe^otbeé fer ®nngc i ^ooebetfi Scengbe, og fom altfaa ere
temmetig fmaa , ubfptbe iffe ganffe S^ie^ulen, ifcer bagtil og
foro»en; bcrefl «>»er|le JRanb tigger i fJanbeflaben , og bereS

375
^øibegfennemfntt er i)cl faa fort fom Scengbe^jennenifntttet.
janten, ^oté S3ret)e er temmelig jlor (boHelt \aa jlor fom
sZ)ietd ©lennemfntt ^06 »oyne Snbtot'tcr), »tfcr ftg toixmx
paatoæré i en iffe ubetpbelig ®rab. ©jccUefpaltertteS
Ubjircefm'ng er fom ^o3 te nccrmefi foregoaenbc ©{cfQter, ibet
©iceKelaaget ^ceftcr ftg til ©truben omtrent i Sinie met) gor^i
QixMaaQm bagcfle 9tant). ©jceUeftraoIerneé 2tntal tre,
fom |o5 ^arpefamilten i 2l(minbelig^eb, men ©tpvrelfen tem*
melig forffjicenig, i'^et te aftage rafft i Scengte j ©traalernc ere
nteget tpnbe, j^cerft fiummete, ben forfe af langjlraft og fmal
gorm, be to onbre brebc i)cb 9tobcn, ^jlubfeligt tilfpibfebe mob
CSnben; alU ©traakrne ere paa 2D?ibten of ben ncberjle SKonb
ligefom faugtanbebe efter taggebe. gire "^^ar frie, ^obmaane-
banuebe ©jcetlebuer, afte ifiaa 9)?unbjtbcn j^cebnebe meb
to diixiUx mibbelftore gorlcengetfcr. ^aa be to pberjle ^ar
©jceKebuer ^ar jeg i ^oer 9tccffe telt 21 gorlængdfer, paa
bet trebie 23 i ben ^brc, 23 i ben inbre SJftæHe, \!aa bet fjcrbc
enbelig atten i ben ^bre, tretten i ben inbre SRceffe. 2)?eb
.^enfpn ti\ '^oxi(en^d\sxmi^i^a^in^i\), ba ere biofe temmelig
blobe (tilbelé bruf!?, titbelé ^ubagtige), mere eder rainbrc
plabebannebe og triangulcere, mob (Snberne meget tilfpibfebe,
noget frummebe (i ben pbre Stceffe paa ^oer ©jcettebue inbab--
frummebe, i ben inbre ubabfrummebe) ; be ere egentlig ^oerfen
torne- eller tanboccbncbe, men ^»cr beler ftg i ©pibfen goffcl*
agtigt i to til fem ©maagrcne. gorrefen bioergere 9?oetferne
meget j^ærft, ibet ben inbre ligger inbab, ben ^brc ubab. %t
gorlcengelferne paa fæbi)antig2)?aabe aftoge i©terrelfe faat>eImob
begge Snber af^oer23ue fomfra bc^breSBuer inbefter, be^ooer jeg
maaffc nceppe at bemærfe. 2)en frie Sianb af ©ocelgbenet i Unber«
fjceben oifer en dixUe fmaa goVtængcIfer — femten i tottet. Sn
33 igloen c, befaaenbe af en ^alo ©neé forte ^raobc, ex
tilflebe. ©t>celgbenenc ere temmelig foage, frummebe ^ato--
maaueagtigt, bog uregelmceéftgt. Ve fem 5:oenber, fom paa

376
^Hxt ®i">cetgkn banne en 9?ceffe, »ffe incjen tet^beltg gorjTfiCcI
t ©forrelfe tnbbprbeé/ crc af noget ^lobebonnet etter flærft
forfra bogtd famnientr^ffet S«^''"'"/ t (Snben ubm'bebe og meget
ffraat afffaarnc i'nbefter, etter rettere ub^ulebe, faa at ben
^berjlc SSinfcI reger frem fem en ^agc etter ^rog; i ^ete 23re-'
ben nebenfor drogen »t'fc be en [mat j^ure etter ^orb^tning.
kroppen er af meget ^ti og ftcerft fainmentr^ffet gorrøj
^oé florre 3nbtott>er ubgjor |)ojben omtrent en Sirebi'ebel af
^otattcengbcn ; ^oé fmoa 3»^t»iber tnbe^olbeé ben berimob
34 m ftre ©ange i famme. ^^ffdfen inbe^olbeé atter tre
@ange etter bereder i ^ojben. 9JpgItnten »ifer ftg meget ftærft
buet og o^>ftigenbe fra 9]a!fen til D^pgftnnen, og berfra
f!raat neblolienbc til ^aleftnnen i nceftcn lige [Retning, efterat
l^asje bannet en flump SinMj inbtif (Snben af SH^gftnnen
er Qfipgtinien fifarp og Ijolbannet, tag [Rpgftnncn berimob af#
runbet. SugjTaben banner et (Sirfelaffnit lige fra (Snubefpib;
fen tii @nben af ©cibborftnnen, og lober bcrncejl »anbret tit
^aleftnnen. 5ra 9?oben af 23ugftnnen ii\ Snben af @abbor#
finnen er SBugen ffarp og fjolbannct- iom-igt brebt afrunbet.
9?9gfinnen beg^nber ganffe libt foran 5D?ibten af ^otattccng*
ben, flræffcr ftg noget ub o»er 2:otattcengbené SSfli^te, mettem
SSugfinnerne og ©abborftnnen, og inbtager omtrent i af Zo--
tattcengben. Dené |)oj;be florre enb Scengben, inbtit bob-
belt faa flor. ^^^'i^e ©traale fcerbcleé Kitte, ibet ben fun ^or
^- af anben ©traaleé S^ngbej benne meget fortere enb^tre--
bie, bog mere enb ^al»t faa Iang*trebie fun ganflfe libt for*
Un enb fierbe, ber er ben Icengfte**); bc folgenbe grabe»ié
*) goruben biéfc fem Sa?nbfr i)av jeg paa ben i;bre ©ibe af l)Ofvt
©oælgbfii iagttaget to fmaa Sanbplabcr, bei* bog iffe cre faltoorcbc
til .Knoglen, men fun befa?pebe i >^uben, 09 altfaa iffc foreftnbeé
paa ©felettecj t)Dab ber oel maa forflare, at be iffe omtateé af
forfatterne.
') Oftere ()ar jeg funbet trebic ©traale længft, ^uilfet bog maafPe fun
beroet Tpaa en SSeffabigelfe of fjerbeé ©pibfe.

377
aftagenbc, faa at ben flbflc fitn omtrent ^ar | of ben fjerbcé
Svtngbe. De tre forjle ©trcialer ere enMte (oen før|ie ^ar
St'g^cb meb en '33igjlrante), bc corige bobktt fleftcbe, ben
fibfte ttl 9?oben. SSr^ftfinnernc, fom ere U'ot til^ccftebe,
ffjønbi noget o»enfor SBugttni'cn, t)ife en langflraft, [mat, tif?
fp(b[ct ^orm, naae omtrent (;cn til aSugftnnerneS 9?ob, og in?
bf^otbeS omtrent fex til (91? ©ange i S;otat(cengben. 2)erc5
iBrebe »eb JJ^obcn, fem tiltager meb Sliberen, inbe^olbeé om*
trent fire til fem @angc i ?æiigbcn. X)^ tre fovjle Straolcr
ere be IccngftC/ iubbi;rbe3 omtrent lige tange, be folgenbe of-
tage t^cerft. gorjUc ©traatc nbelt, be e^rige ftoftebe. 23 ug*
finnerne ftaae i JWegeten noget tilbage for SBr^ftfinnerne i
Scengbe, og inbetjolbeé omtrent f^o ©ange i S^otaflcengben;
bereé Srcbe »eb Stoben inbe^olbeé fire ©ange i Scengben, og
gormen er bagtil ffroat afffaaren, tcmmetig tilfpibfet. gorfte
©traate fpeé/ naaar ben bcftbbcr fin J^elt;eb, at »ccre ben
Icengjle etter bog tigefaa lang fom cinben; benne og trebie om*
trent tigctange; be fotgenbe grabcoié aftagenbc, faa ot fib^e
itu ^ar ftort mere enb forftcé §atoe Sængbe; forfte ©traatc
enfett, be anbre jl^rtt floftebe, uben ben ftbj^e, fom jeg enten
|ar funbet enfett etter htn meget foagt, nceftcn nmcerfetigt
ftoftet. ^oé minbre 3n^t»«ber naac 23ugfinnerne6 ©pibfer
ub ot>er ©abboreté forrefte ^tanb, ^o«3 ftorre fun §en tit benne,
etter naae ben oet cnbog ftct iffe. ©abb or regionen', fom er
tæt foran ©abborfinnen , er af tangjlraft ^orm, nogen etter
uben ©ficrt; bag bet freb^runbe ©abbor ftnbeé en titte fa:;
pilte og bag benne en ©rube. ©abborfinnené ^cengbe--
jlrcefning ooergaaer t SfJegeten ^ooebeté ?cengbc etter i af
S^otattccngben ; bcné ^i?^'^ ^^ Uregetmæéftg , meb en fortil
jlcertt fremtrccbenbe ©pibfe*), i ben bageflc ^atobet berimob
•) 3fær [)oé pngre Snbioibev, ()og a?lbvf fi)neé ben et afftiimpeé fUer
offlibcg noget.

378
meget loo men næjlen albelefi iffe ncbfTraoncnbe. ^ørfle
©traole nx^en umcerfelig; anben Straole omtrent fem @ange
faa fang fora forjle men tffe ^abt faa lang fom trebte^ benne
fan ganfTc nbctpbeltgt tortere enb f/erbe og omtrent lige lang
meb femte; be fofgenbe {Icerft aftoi^enbe t'nbttl eHeote etter
toK'^te, ^porpaa be o»rtge omtrent be^olbe lige ^ojbe. 2)e
tre forfte ©traaler enfette*), be foTgenbe ftcerfc floftebe, ben
fibjle til 9iobcn. ^ct ©t^ffe af ^alen, fom ligger mettem
©abborftnnené Op^or og ^ateftnnené (Stotteftraalcr, ^ar noget
jiørre ^ojbe enb ^cengbe. ^alcfinnené ^orngbe/ beregnet
fra (gtøttefiraalerne i/xxa ©iberne, ooergaaer ^ooebeto Sængbc,
men ^aleftnnen er meget b^bt fleftct bvigtil, faa at bene ?ængbe
i 2)?ibten iffe nbgjor ^alobeten (jlunbom enbog fun |) af
Sængben pna ©iberne; j^Iigene ere tilfpibfebe, ben neberj^e
libt tænger enb ben o»erfte. ©traaterne ere »et abffitte »eb
JKobcn, faa at be mcb ?et§eb tunne tcclteé , og jlcertt floftete
unbtogen ben pberfte tange paa fioer ©ibe. 2if ©totteftraa*
ter ^ar jeg funbet fex o»enfor og ligefaa monge nebenfot
^ateftnnené 3fiob.
©ibetinien ffraaner ftærft neb fra ©icettelaaget, inbtil
ben naaer 23ugftnnerneS IHo'o, men tober berpaa i ben oorigc
©træfning futbfomment »anbret; naor bene Ubfpring fraregncé,
er ben t '^elc jtt Søb fjenbctigt nærmere SBugtinien enb Sfipggen.
2)ené ©ttmfanater frcmtræbe meget t^betigt. Slntattetaf be ©ficrt,
ben gjennemborer, er noget afoericnbe, ^oorom flray nærmere.
©fiætftæbningen fremtræber fun );)aa kroppen og
paa en titte Det af be tobrette ginneré SfJob. ©fjættenc
^aoe en temmcttg bct^betig ©torretfe (be jlorfle ^oé et 3nbi=
»ib paa fytten Stomnieré Sængbe ^ax>i fpo tit otte Siniero
©jennemfnit i begge afretninger), men oife, paa @runb af ben
ftærfe 2:ogtægning, iffe berc(3 fanbe g^r^otb, ba omtrent
*) S^tfte (Straale uben Sebinbbflt'ng 09 anben fun foagt 09 utv^b?*
ligt Ubbet.

379
af ^»crt @fi«T fljule«. 3 ®fioeffene3 Slnorbntnfl er loorigt
bet Ufceboanlt'ijc, at ben {!arpe JK^gltnte fra Sfiaffen til førfie
at^gftnneé 93eø9nbelfe itU beflcebeé of taQU^U eranbre nieb SJanbene t
SRpf^h'nten men ith lægge ftg ooer ^oeranbre, faalebeé fom
gor^olbei alminbeU'gt er, og faalebeé fom bet ogfaa ^er »ifer
ftg bag JRpgftnnen. 3 ?oengben, cHer langé meb ©tbcfintcn,
^ar jeg talt 52 ii\ 56 »Sfioel, ooenfcr ©ibelinten til SKpgftn*
nenS forrejle SRanb fjorten etter tretten, nebenfor ©ibehnten
til S3ugftnneineé 9?ob [po j men gor^olbet f^neé efter forfTjoeCigc
gorfattereé 2lngtoeIfer ot »cere goranbring unberfojlet*). ^»ab
gormen af ©fjættenc i Sllnn'nbelig^eb angaaer, ba ere be ure«
gcImccSftgt ftrfantebe, meb be to bagefte SSinfler ofrunbebe og
meb 93egrænbéntngé(mierne o»er^o»ebet noget ubbuebej ^øjben
er olmtnbeh'gt liot porre enb Sængben; bog inbtræber bogejl
Xiaa ^alen bet mobfatte gor^olb. ©fjccHeneé SScrytjlrtber ere
fcerbeleé ftne, tcetfliQebe og talrige; ^oert ©Ij«! beleS ligefom
t ftre §elt eller Slfbelingcr, tbet en SQi^ti er anbragt faasjcl
poa ben bagefie fom \)aa ben forrefle Det; ben forrefie Siftc
^ar jeg oltib funbet beflaaenbe fun af faa men brebe ©traaler
(tre til fem); ben bagejlc berimob oel ^OiJ ^ngre 3nbi»iber
of omtrent bet famme Slntal , ^»orimob SSiften \)D^ cclbre
gjffe fremb^ber et bet^beltgt 2lntal ©traaler (jeg ^ar talt ^en-
tmob 40). ©ibelt'ntcné ©fjccl abffifle fig fun »eb @l(mfana*
len fra be o»rtge; benne er anbragt paa ©fjællcté bagefic
|)alDbel, gjennemlober tffe engang benne, men faaer beéuagtet,
);)aa @runb af fin næflen traabagtige S^nb^eb, et langfiraft
*) ©aalfbeé angioec ^erfel ni ©Ejætræffer nebenfor ©ibelinijii. Vd*
lenciennee »il i)oi ©jcemplarer vaa femten Sommer ^ooe funbet
56 ©fjæl lange ©ibelinien/ f)oé anbre paa ni Sommer fun 47 BV\æl,
og enbelig t)Oé enbnu minbre ©rem^jlarer (paa feic til fi)D Sommev)
fun 45 } Sal, fom jeg i)o§ ligefaa fmaa Snbioiber albrig ^ar iogt*
taget.

380
Ubfeenbe. faa ben i;bre ©tbc af SBugftnnenieø 9?cb fttibe«
et langPraft ha^Ul tt'Ifpibfct effer trtanguffcrt

381
bog uregelmccéftgt, forouen ubtruffet eller forlænget og tflfptb^
fet, forncben "brebtj ben ficerfe ©Itmfanal, (om giciincmborer
bet t ^ele Sængben, t)ifer ni Ubforingéaabntnger, of ^»tlfc be
tre etter ftre, [om erc anbragfe ncernieft SSt'nfeten, for(cenge
ftg tibt, eUer banne fmaa ©rene. @ jceltelaagéft^f fet af
uregelniceéfig ftrfantet ^orm, forooen ineb et brebt, f!ar))Dtnffet
Ubfnit, {;oort»fb bc to oncrjle SSt'nlter blt'oe teniweltg jlccrft
fremfpn'ngcnbe , ifær ben oyerfte^orrejle, ba ^noglené forreftc
9?anb ogfna ^ar et temmelig bt)bt Ubfnit nebenfor 2StnfeTen;
^nogtené neber^e og for en S)el ogfaa bene bogcfle 9tanb »t-
fer fig fiutgtonbet, bog fint og noget ut^bcligt. Unbergjcel*
lelaciget er ben mtnbf^e og foagejie of ©joellelangofnoglerne,
langftralt og fTjceot ftvfontet, togtil Itbt tilfpibfet. 9)? ellem*
gfcellclaaget temmelig brebt bagtil, meb ben neberfte^bagejlc
SStnfel brebt afrunbet. ^icerneff allen er ooenpaa flab,
foagt ofi'unbet mob ©iberne, nben Sccngbefiole; bertmob ub*
gaaer fra Sf^affebeneté bagepe ^labe en meget flor ^am eHer
^jol, fom fltgcr noget t SSejret, eller ^æocr fig ooer bleerne-
ffaKeué '^U'tii, og l;oié bagejle-ooerj^e 3Sinfel er ubbragen til
en lang ©pibfe. ^jcerncffaKen fremb^ber enbcl flimubfji:
r e n b e SI a n a I e r meb bcreé Slabninger, l)Oilfe bog ilfe oife ftg ^oé
ben meb ©lim beft^bte %i^. 2)?an Ian ffiælne tre, bog noget uregel*
mccéfige Scengberceffer: en, fom beg^nbcr ottenooer bet forrefte
S^ccfeboré bagcj^e Sftanb, o^ jtrcelfer fig til S^jeté bagejle 9?anb5
en anben, fom begi)nber, ^t)or forfie ^orer op men libt laoere
nebe );)aa ^o^ebcté ©ibcr, og fom flrccffcr fig til SfJaffenj en
trebie atter layere anbragt, fom lober i en flfraa 3f?etning teet
ooenoi^cr gorg^ceflelaaget og ©iællelaaget. (Snbelig ftnbeé en
StocerrcEife af ©limfanoler paa ©rccnbfen af Staffen, ©is
benet er fortil meget b^bt inbflaaret. 2)ett fra 5Bag^ooebet
fornebcn ubgaaenbe gortfcettelfe er temmelig liHe, bogtil ft(frft
tilfpibfet og lun forfi;net fortil meb en lille gorbøning til
©bcelglnubené Optagelfe. 0»erffulberblabet for^olbé«

382
»t« ti'tfc men bog temmelig jlærft, uben @por Hl gaffetagttg
^leftntng, foro»en jlærft ttlfpt'bfct og It'bt fremobfrummet/ i
ben neberpc (5nbe brebere og afrunbet. ©fulberblabct,
ber omtrent er en §ab ©jng (cenger enb Doerfliilberblobet,
^ax en meget uregetmceéfig ^oxm: ooer|l banner bet en fort
©pi'bfe, bernæ|l en langjlroftsftrfantet Uboibelfej ben neberfic
J^flbbcl enbeltg er griffelbonnet meb en Scengbefjol paa ben
pbrc @ibe og paa ben inbre ©tbe meb en bpb Scengbefure,
ber i Snben uboiber ftg f!eformigt. Den raonenæbbannebe
gortfccttelfe meget Ittte, tpnb, rtbbenagttg. Ooerarmbenet
forooen meget fptb(l; forneben fccrbeleé brebt, ^i>iet omtrent tt'I
en ret SStnfel, |>oi(J ^jorne fremtræber meget jfarpt, ja enbog
forlcenger ftg Itbt bagub i en ©pibfe. ^ipgraben bejiaacr af
43 ^otroler*), af ^oilfe 22 tilhore S3ug^Ien, 21 ^alenj
fjerbe ti\ fpttenbe J^oiroel (begge mebregnebe) bære j^ærfc,
frumme, forfra bogtti fammentr^ffebe 9?ibben/ be folgenbe
33ug^oir»Ier mtnbre og foagere**); talrige 93 (ribben ere ti'Ijieoe.
goran Si^gftnnen gaae ni ^nterfpinalben; feloe 3?9gftnnen,
fom jlrceffer ftg fra trettenbe tt'I 21be ^»iroel, ^ar ti 3nter-
fpinalben; ©abborftnnen, fom flotter flgtiletleoe ^oiroler, 25.
3iibrc »V3' SBugbuIen, hmi Scengbe omtrent ubdor ^ af Xotattoeng«
ijiiig.
ben, er ubflæbt meb en folofaroet eller perlemoberfaroet ^ub.
?c»eren er of robligt gulbrun garoe, langflraft, af temmelig
bctpbelig ^aéfe, belt i ftre J^ooeblapper af meget uregelmce«--
ftg gorm, ber tilbel« ubfcnbe minbre Sappcr, og omgioe @pife*
ror og 9}?aoc til otte ©iber, fljonbt bog ben ftorjle 3J?a(Jfe
ligger til oenjlre ®ibe. ©olbeblceren af 9)?ibbeiporrelfe
etter temmelig litte, cegbannet. Den morft^robbrune ^ilt,
*) 5Kaaf?f et Sallct nogen goranbring unbftfaftet ; tt)i Vrtlenciennes
angitjer 44 (23 SSug^tiroler).
*) X>alencienrteø angioer ia(t fun femten ^ar, og ^arottfaaoelooerfeet
be ftojle, bcv ftaae langt tilbage for be foregaaenbe i ©tørcelfe, og
fun m lu|l forbunbne meb .^oirolerne.

B83
font ligger fongS meb SD?a»ett, er af nteget langflraft ^orm
(ben tnbtager langt ntere enb | af S3ug^utcn3 Scengbe), noget
fantet etter ^n'émattfE, ttUagcnbe tenimcltg ficcrft t ^pffelfc
bagtil. Sartnefanaten ovcrgaaer, naar ben ubflrceffeé,
libt gi'ffené iJotatfængbe (§oé et 3nbi»tb of ft)ttcn Slonimcr«
?ængbe fiar jeg fnnbet ben omtrent nitten S^ommer Iang)j
fom foebt)an((gt gjor ben to Sugtntnger, ^oorocb tre parattelt
lobenbe og txt »eb ^t>eranbre Itggcnbe 2lfbeli'nger fremfomme,
ber a(!e inbtage ncej^en ^ete SBug^utenS Scengbe. 2)en forftc
af btéfe 5t[be(tnger beflaaer af ©piferøret og 9)?a»en, ber
lobe i et, etter iffe »i'fc nogen pbre 2tbflittelfe, erc tarmebannebe,
og tffe beJpbeligt ooergaae ben oori'ge 2!arniefanal t SSibbe.
2)et forte ©piferm- skifer tnboenbigt en ^alo @neé Scengbefol*
ber, ber bog iffe fremtræbe ftævft; ^aoen er nben Jolber, af
et ftøjeBagtt'gt Ubfecnbe. ©»o mm eb leer en paa fæboan?
U'g Sjjjaabe oeb 3nb[nering belt i to Slfbelinger, af ^oi'Ife ben
forrejle tffe ^ar jlort mere enb ben bagej^eé ^oloe Sængbe, og
er cegbannet, fortil litt tilfpitfetj ben bogefte er ftærft tilfpib*
fet bagtil etter feglebannet, fra fin forre^c (Snbe forneben ub«
fenbenbe en tpnb Suftfanat. 9?ognfccffen er toebelt nce^
jlen lige til ©eneration^aabningen, Stftelingerne fortil brebe
og fanimentr^ffebe, bagtil fmattere.
33ejlemte 2lfartcr af 23rafenen fjenbcr mon tffe. 2)en nf^intv.
^tjTf, ber omtaleé af (Sc^oneoelbe unber S^Jaonet Seib^
brag fen*), fom forefommenbe t (Blien, er ilte en Sifart men
en 9??onj^rofttet etter rettere en blot pat^oIogif!OmbanneIfe**).
'-) Piscatores vocant Ceibbraéffn quasi reliquorum duces, quibus
conspectis felici omine amplam capturain sibi policentur.
©d)oner>cI6c I. s. c,
**) ©(^onevcl&e farafterifcrer brø fom caudam incurvatam vel si-
nuatam gerentes, ae si ea bisfractafuissetj og frc mbeleé : sunt
autem hiCyprini inter reliquos quasi naiM, contracti corporis
et in orbem fere recurti. ©ammenligu iøorigt '^

384
støtTcifc. 2lt 33rafenen fan ncicie en ^ccngfee flf en Slien / en SScegt
af
tott? tit fjorten ^'»unb, etter enbog noget bero»er, tør an#
tciQCi forftffert. SJZen, ^oorDi'bt be Stngioelfer, ber inbrømme
ben en ^ccngbe af to Slien, en SScegt t'nbttl trebtuc ^unb,
ftaae til troenbe, maa jeg Tabe uafgjort, ^oé oé og i be flefte
2onbe, ^»or ben olminbeligt troeffeé, »eb man ^nUt om
93rofen of en faaban Sterretfe.
SorcHommcii. S3rafenen forefommer fra ben fpbligerc Det af ben jlfan?
bina»if!e ^alfo tit (Sc^weij og bet fpbligc granfrtg (fra om«
trent 62 n. 33r. iii 45

385
^ar t @iien(\e faact !Kaa SSanbflaben , forraaber ben giffcrcn
fit Dp^oIbSfleb. T)e ?)ngre ncerme ftij ©tranbbrebbcrnc om ^ov
aaret, og fortlioe ber ^ele (Sommeren; be 2(SIbre op^olbe jtg
fun i ?egettben om Joraoret, og fcnt paa ^ojlcn, oeb ©tranb?
trebberne, men foge bertmob t 3)Jibten of ©ommeren bpbere
JSanb. (Saaoel poa fine SSanbrtnger ti\ og fra (Stranbene,
fom unber fin 2?tnter^iM'(e paa ©pbet, floffer 23rafenen ftg t
meget florc ©timer, ©om en (Sjenbommelig^eb ^oS 33rcifenfn
ongi»eS bet, at ben oUib folger ©trommen, ijlebetfor at ^i*
fifene olminbeligt gaae mob ©trommen, ©en anfeeS for at
occre liftig og forftgtig; ogfaa ftgeé ben ot »ære bange for ol
Poerf ?arm, for Jlfoffefimen, forben, ©fub o. f. »., ^»or»cb
ben enbog for flere 2)agc ffal jageé fra ^pftcrne ub paa
©^bet. 2tt bette »irWigt fon for^olbe ftg foalebeS, tør jeg
iffe benægte; men ©agen fyneS mig bog at trccngc tii ^bev«
tigere Unberfogelfe. 9)?eget fejgtioet er ©rafenen, og ffiffer ftg
faoicfccé »el iU at forfenbeé leoenbe. — gorfutgt af ^icn*
ber rebber 33rafenen ftg ofte »eb ftn ^urtigfieb, tbet ben foom*
mer fortrinligt; cKer ben rober ftg neb t SØJubber, og plum«!
rer 23anbet.
Orme og atte^aanbe onbre fmaa SSonbb^r ubg^erc, i gor* n.rnna
binbelfe meb planter og f^Iontcbelc famt S)9nb, Srafcncné
3^æring. 2)en er temmelig graabig, og fan berfor baobc let
loffeé ^en til faabanne ©teber, ^oor man »it fiffe efter ben,
meb et ©runbfober*), fammenccltet af 3)?el etler fogt ^»cbc
og 3:ceKegre»cr ; og bcrnoejl, naar ben faaIcbe(S er famlet, uben
SSaniTfelig^eb fangeé paa ^rog, ibct ben raff biber poa S'Jegnorme.
) Seb Drbet ©run&fobef ()ac jeg oiUet ubti:i)fff bf t engflfTe Ground^
bait, for t)Dilfft jeg intet banff Drb fienber^
$aiimarh'# ijif?«, III.
2,'>

SorpiflMtnhtg.
386
Jegcttfccu i'nbtnTffcr om goraarct fra Stprtl til 3«"«
9??aanfb, efter fce fltmattffe 5^^^^^^*' ^orffia'ttigf;cb*). 2lt
goripluntniug^tifcen er faa ubjlvcjft, bcvccr tog cgfaa ttlbcIsS
tcrpaa, at te forfTjcrttt'i^e 2(Ibcre Icj]c tt'I forjrivxnt'g 3:ib: fce
iicfrme fl(] rcritiltg fce ffabc t>C[ gruubc, fti^bci'cx'ct'e ^Cijcplatfcr
ligefom i tre 5lft)clinger eller ©timer, og bc cclbjle gifPe lege
ftjrff. Dg af bi^fe ig^cn inbftnbccutelte ^anner ftg forfl, bcnice|]
hunnerne, ttnbcr hegningen, bcr forcgaaer i fltKc 3f?cctter,
flomme be t;ojt i ^Banbet, og afflebfomme megen ?arm 5?eb
at ffooc mcb J^alen, fpringe o. f. ». 2:re til ftie ^anner
{Tutte fcfboanligt fcmmrntrcrngc ftg om en $un. 9'Jogncn of*
fcrtted paci 25anbplantcr (ifoer paa Equisctum fluvialile Linn.)-
og ubflocffcS i faa 2)agc. 3I)cu egentlige l^cgctib fer ()i)cr 2If=
beling »årer ogfaa fun nogle 2)i>gn, naar Sejret ingen .^in!«
bringer lægger i 23cjen. grugtbar^cben er tetybetig (58Ioc^
»il §aoe tatt ot?cr 130,000 $(5g ^o3 en ^^^un paa fex* ^unb),
rg SScrj:ten ^urtig. 3 f« Sliber af et 2lar j!al SBrafeneu alles
rebe funne forplante ftg**). bannerne »ife i Scgetiben et
mccrfeligt gor^olb, fom benne 2lrt bog bcler meb iffe faa
anbre Jlarpeartev: paa en fior 3)cl af (gficcttcne fremtrffbc
»ortcagtigc ^ornfnitber***) mob ben tagefie 3{anb, og ligelcbciJ
tlioc ^anben og ©nuben bef^roebe meb enbel fmaa, ^oibagtigc
•) 2)og finbft man sRognfæffcnc bc(i)bflujt uboiflcbe (oenge før ben Sib.
Seg ^ar faalcbcé i SKibtcn af g^ODfiiiber truffet JKoan, bet t)aobf
Ubffcnbe af at »arre mobfn,
**) Doer bftte Sort)olb fre imiblcrtib Tingioetlctne forffio-Uige : faalcbeS
menfr ^avtmann (^flo. Scl)ttji)ol.)/ at SSrafencn fcrjt ibctfjfrbe
"Hat er forplantning6bi}9tig, og ba tjac en SBægt af omtrent ^alt);
onbet ^unb, en Sængbe of femten Sommer, ©tebfor^olbeneé ®un«
fltg^eb eller Ugunflig^eb maa oiflnoC l)ec !omme i SSetragtning.
•••) S^oncvel&c \^ax oUerebe iagttaget bette j5ort)oIb, og ubtrv)tte(igt
bemorrfet, at bet tun tilfommer -^rtnnernc, og iffe betegner 2(rté<
forfPjceUigljeb, men blot et et Segn for ®enerationéuirEfoml;eben.

387
S^nnbcr, §»t(fc boj] aUe otter forfotnbe cftrr ?cijC(itcn. SDerjge
Slioti utimærfc ftg forrcilcn t benne ^tb m-b mere IcDcnbe efter
|!innenbc farcer.
3Den3 Senn'vj^cb uagtet, maa 55rcifcncn xsquc^ for et nie* :2iiniciit)cifc.
(jet gobt DfJcertngtSmtbbel, naar ben ^av naact en noget anfelt'g
©torrelfe, og er fri for 2)htbbre[iiicig*J. 3)og bibrager ben
betpbeltge ^ebmc, fom ben nbDtflcr, og (j'oorpaii ben'3 3Sitfnug
faa meget beroer, tt'fitge ti\ at gjorc ben temmelig fi:^a•rtfcr«
bojelig. 2lf Vtte ringe oefcnoniiff 2?igtigl)cb Mioer ben jTne
©teber, paa @runb af ben ?ct^eb, Ipormeb til iM'>3fe S:iber
^ele ©farer paa engang funnc fangcS**). ^r»or Slffætning
for ben færffe j^iff faone(3, tcrrcé, fpegesJ og rogcS ben. S)c
fJore ^ibtmaéfer, bcr alminbeligt onigi«e og ganfle fliulc 2:armc*
fanalen, fnnne bcnytteiS til S^ranfogning. ^ngelen fan nccppe
onuenbeé til 2tnbet enb ©»inefobe, og htrbe bcrfor flfaaneS.
©om gienber cf 23rafencn funne »i fcrj^ niccrfe be flerre
SKotifugle; bcrnccfi ©jebbcn, fom bog fnn fan faae ^itgt nicb
ben cnbnu unge 33vafen. St bctpbcligt 5lntal ©nyltebpr ^ufer
benne %i\f. 3 ^armefanalen træfcå fire ^rabfcre (Ecliino-
rhyuchus clavæceps Zcd., E. globulosus Rud., E. nodulosus
Schrk. og E. clavula Duj.) og beCuben Distoma globiporum
Rud. og Caryophyllæus mutabilis Rud. — SJtemormcn (Ligula
simplicissima) er ^i;ppig i 23ng^uleu***). '^aa ©/a'flcrne
*) 3 Snglanb cv ben imibla-tib, cftcc 3?ai'i*eH, .-generally considered
insipid and bony.» 25cn ftbile ©gcnfPab inlbe tet væve forgjorofS
at bencrgtfj bfn fprjlie cv jeg bcvt'mob iffe tilbejclig ti[ at inbrommc,
ubcn for faa oibt ?l)ngc{cn cllcv bc faafatbte flirer bctræjfcr.
**) ©om Grcmpdr paa ©tcbcv i ©iivllanb, |)t)or Srcfinfanaflcn cv bfs
ti)biiig, fan lux'oiicé @énim ©i?, ?;iovbcn »eb ^arcba:? o, f. o,
©(^onevelbe anfijvcr af fin egen (Sritibriiig, at bcv i ©(icn »eb
©ottotp en 9Jct fangcbcé 1500 ©ti)ffcv i et cnefle SSaabbrog.
•**) 2>a man l)oé oé f\)ncé at næve SOtobbi)bclig^fb , \a felo Srtjgt, for
SSvaffiicr, fom iiibe^olbc 'Hemormc, »il bet maafTc ooerrafFc Co^fcvcn
25*
5;f„t,„..

388
ftnbc6 Monostoma præmorsum Nonlm. og ten bcfenterltge
Diplozoon paradoxum Nordm. ; i ^{ct Ilolostoraiim cuticola
Nordm. — Sn ©npltcfrccbé, Tiacholiastcsmaculatus iTo/f,, fore?
fomntcr paa ©fjctnenc, men er bog t'ffc, faaoibt nu'g befjentt,
entnu ^03 o3 ia(]ttag{t.
at erfare, at man fine ©teber i Stolien betragter feloe SJemormen
fom en betjagelig ©pife, og fortorrer ben unbrr 9iaonet Macaroni
piatti ; og at Jjifteren fom 2(nbffQling for fine giffe ubt)æoer for
^iuberett/ at be inbft)olbe faabanne UtrtFrtfontec Uben at »ille
inblabe mig paa nogen Zfnpviéning of ben neapolitanf^e ©mag i
bette 5)unft, fPol jeg Fun bfmoprfe, at SSrafenen fan Dffre lige xnU
fmogenbe 09 funb, uogtet bene SBugbule ev opfplbt meb 9iemorme.

389
92te Slrt. S3(cgen (Abramis Blicca Bl.).
SDenftørftc-C^øjbe tntcl)Dlbe5 omtrent tre ©ange, T«««ni.vrFf.
Ctotcbet« hængte noget outr fem ®ange i 3^otaI*
ICEngben. ©»CElgtcenberne bannc pna Ij'Citxt (S^oelg*
ben to 9ia'ffer; bcrcé^lntal i ben inbre 9icef!e fem, i
bcni^fcre olminbeligt to(2—5—5— 2). Ojet^ i?ængt>e>=
gicnnemfnit inbebolbeø ^og ttorne Snbti^iber om*
tvent fire ©anget-^o»ebet^?ængbe,ogernoeftcnligt
lit o 'ti ^
ti
11 h »i (S 9 • S7)i t> ^ ci l\ .1 rt r f (• p fl? il ti V^ f li f h (> V
©ibeluuen til yit;gfinnenø fcrreftc yianb

890
eviKMiymf B(J)oncv>cI6e/ ©ibe 33: 58(ei)f et 95foi)or?
— — — ^litfii, ^(itfif'i)''?
— — 28: Ballerus.
3rti-tl)oIin, de Med. Dan. ©. 276: Ballerus.
211-febi, Spec. Pisc. pag. 20 n. 9: Bjorkna.
Pontoppibane 2(tlaé I, 6.54; Cyprinus Ballerus.'
Drtlencicnneø, Hist, d. Poiss. XVII, 40: SSraéfcn.
lifiMiStiingcr. .^locl), bie gifdje 2)i'Utfd[)tanbé tab. 10. — ©fanbinauimé '^i^av
tab. 12.
rrin^i-Fit. ^^ ^orc Slircaitct llciae fiuevanbvc tfmmfd'g næi", og ifo^r i en pngre
evnonvm
"^^^'^ ^"" '^'^^ 23nnRcIigl)fb obfTitlré, fan ixt iffe ODcri-afFe, feer at trorffe
UfiEffvt^fb i iSi)noin}mifn. SDDeiifoc (©, 370) ^ac jeg ontijbft, at S et) o«
ncv>cl&e'6 ^leyc maafT? fcin {jciiførfé til nærocrrcnbe lltti t)cab bog
iffc er onbft tnb en gormobning , fom fløtt?r ffg paa ft ÆriDialnaun.
Dgfaa fiinfce tnuafTf t)an§ piitcn'), fom angiofé atfTjitlne fig fra Sra«
fcnfti ccb fii moget ringere ©terrclfp, ibetminbjte tilbclé ^exe tiev^ib, faa»
fremt be iffe maafte »oere at betragte fom Srafenijngel. S)en S'Tf ber=
imob/ fom

391
ligflcbfé S8enclbe6 Bal'.eriis er ben famme gifp, fom ^lo^^eIct, og fftrc
barn (Beenev, bar bena?Piift [aatfbcé/ frcmgaaer lr)beligt nof, af boob t;an
om bon mfbbf(cr*)5 t)ooraf tiUigc følget, at bet iEEe et 2U-tet>t6 og iiim
né'6 C} pr. Ballerus, men baimob ben fcijteé Bjorkna og .SIo(^3 Cypr.
Blicca. S}OQ, ijevom ffal jeg ifff f)anble oibtløftigcre, ba bft ligger uben«
for ncrrrævenbe ©frifté ^lan at bcccle ocb ©ijnon^mien t)oå fremnicbe
gorfattere, ifa-r f)oor brnne ollfrebc fan anffcé tilftrcpffeligt oplpjl. — .^oab
ter fovlTaafg crb Blicca og Ballerus t)oS ^

Seffvsuetrc.
392
28)/ f^ncd forfsunfccn, eKcr er bofl ncc^pe meget kfjenbt. —
@ntmi mna jfii bcmiTrfe, at [tQ vilbrii] Ku Imt nærtccvenbc gijt
paa I'aujT falte^ 93ra3fen, ^»ilfet 9?a»n 23alencienneø,
efter ben owennoei^nte gortegnelfeé Slutoritet, anfører for ten; bet
maa OeflagesS/ at gortegnelfen tffc nærmere ^ar opl^fi ®tebet,
Ij^ox ben forer bette 9?atin.
^ijor mcijet benne 2Irt enbog i be allerfkfie gor^olb fommcr
o»ercn«3 ni eb 2?rafenen, faa Mi»er bet bog t)eb C'iælp af be
j^orrc Oine [amt be anberlebc^ farbebe Sr^f^* og 33ugftnner iffe
»anffeligt at abflille ben. IT'gfaa afgtijer ben !un rubtmentære
llbinbdfe af ^JcrfeBorenc^ ©filleoccg et let opfatteligt ©fjcelnemcerfe.
g art) en er |)aa9i^ggen fortegron eller oliijen, })aa ©iberne
folvgtmbfenbC/ unbcr Sugen IjiDib. ^u^tllcn morfeblaa, ^"^orn*
t)ubcn foI»fari>ct, forov»en mcb g^Ibent 8!|cer ; ©n;!^* og 2?ngftn*
neme fjobfarijebc*), be øijrigc ^tnner forteMaa, tilbel^ meb f|ob*
fart5et Sfjær Infl og l)tv. «f>o5 ^ngrc Snt^iiJtber Ijar jeg funbct
9?9ggen og (finnerne i bet •f'ete taget Il;fere, famt ®ab6orftnncn
fiobfavuct, bog meb morf Snbfatning. 2)i^fc foriJc;IejJ ba meget
let meb Srafenen^ gjngel.
Ubmaalinger.
SotQUængbe: A 12"5 B 11"} C 9^"}
fiet\te 4)øibe (foran g?i)9finnen) : A 3|"} B »i"j C 38i"'}
jicrjie Soffclfe (omtrent unber ben ftørjle ^øjbf) : A lA"j B IJ"}
C l"i
Omfrcbé, ^oor .?5øiben er flørjl: A 8|"} B 8"j C 7J";
^Ujbc ODft 9iaEfcn: A 25'"} B 21'"} C 20'"}
^eibe foran ^aiefinncné JRob: A 13'"} B 12^'"} C IH'"}
") ©?iønbt biéfe ginner bliue røbcrc mcb 2(lba-en, tDtoler jeg bog paa,
at be nogenftnbe træffeé faa rent og bpbt røbe, fom ^Io(^6 Kf«
bilbning fremfliUcr bem. 2)erimob finber jeg Sntet at iibfo-tte i
faa ^enfeenbe V'^^ Wrigl)t9 2(fbilbning i „©fanbinaoiené gifTar",
IjDorocl \?alencienncø ogfaa t)oé benne ^olbec ginnerne for at
vavt for røbe.

893
2(f|lanli fra Snubffpibfen til ©iætlclaaijité bayifle 9Janb : A 2j"5
B 2"} C 22'";
2£filanb fca ©nubefpibfeii til 5«afft>n : A 21'" j B 18"'5 C n'"i
©nubcfpibfcné gremvai^ning foran UnberEjcebni : A
C 1"';
bet opfpiUbe ®abé ^(jjbf: A 8i"'i B li'" i C 6i"'j
bet opfpitcbe ®abé SSrcbe: A T" i B 6'" 4 C o'"
i
li'") Bl";
Unberfjæbené ioan^ie til Sebfovbinbclfrn : A 9'"i B 8'"; C T"i
2(f|lanb fra ©nubefpibfen til forrcjte ?Rcr[fbor : A 5f' "5 B 5'"} C 3 i"'}
jlørjlf ©ienncmfnit af forrrflf s«itffbor: A l|"'4 B l"'i C 1'"}
2(fftanb mellem forrepe og bagefte 9ta?febor: A J'"5
flørfle ©iennemfnit af bagejlc S^æfcbor; A l'"j B i"'j C U"'}
inbb^rbeé 2(ffianb mellem be bageflc s«a?febore: A 6'"} B 5i"'}
C 5"';
3(fjtanb mellem bagejle Stæfeboc 09 Cje^ulenå Stanb: A ij"'j B
11///. r, 11"':
2(filanb fcQ ©nubefpibfen til iøje^ulené forrefle sRanb: A S"'j B
7'" i C 6'" 5
©jeté Cængbegjennemfnit: A 6^'"} B 6^'"} C 6'";
øjeté ^øjbegiennemfntt: A 6f"; B 6^'"} C 52'"»
^anbené iPrebe mellem Sijnene: A 9i'"i B 9|"'i C 8"'i
2lfftanb fra Øiei}ulcné nebevfle JRanb til .^ooebeté Unbevflabe: A
7"'J B 6'"; C 5"'5
3(fjlanb fra £!iel)ulpné bagefte éRanb til ©iællelaageté bagefie JRanb
A 13§"'} B 13'"J C 11'"}
2(fftanb fra ©nubefpibfen til sRpgfinnené SSegpnbelfe: A 8|"} B
5i"; C 4i"i
sR«gfinnené gængbeflroefning : A
lH"'i B 14"'5 C I3i"'}
sRpgfinnené jlørfte J^øjbe: A 25i"'; B 24'" 5 C 21 '"i
SRpgftnnené Tffjlanb fra ^alefinncné mob: A 3^" i B 3"} C 2|"i
a3n;fifinnerneé Cængbe: A 22i"'j B 18'" j C n"'i
a5n;flfinncrneé S3rebe oeb SJoben: A 6'" 5 B 5J"'} C 4§"';
3tf|lanb fra ©nubefpibfen tit SSugfinneriieé Stob: A 4i"j B
4J"5 C 3i";
SSugfinnerneé Scengbc: A 20'" 5 B 16"'} C 17"';
SBugfiiiturneé SSrebe Deb Sioben : A
6'"} B 5i"'5 C 4i'"i
2tf)lanb fra æugftnncrncé 9tob til ©abborcté forrejle Stanb: A
21'"; B 20'"} C 19"'5
:

394
©abboncGioiifnS Scrngbr A 6"'j B 5'"} C 2i"'j
©abborfinnfné gaMigbfilvorfning: A 29'" 5 B 2T" i C 21'''}
®abborfinnené lløv(le ^øjbc-: A 18J"'j B 13'"} C 15'"}
©abbovfinncné 2ff|!anb fra ^alefinncng 3lob: A 13'"} B 9'"}
C 8"';
^alefinnfiié Ccengbcfva Sfobcnpaa ©iberne: A2J"} B 2J"j C 23'"}
^alefinnfné Cjngbe i gjiibtcn: A 14"'} B 13'"} C 10'".
i'igefem naTJcerente 5Ivt i Snminbctlflbeb bar en ftor f iii^ieb
mct 53vafencn, [adetc^ j^emmcr tm ogfvia faa meget escreng
mcb rcnne gi|1 i ^r-^oyetctø gcv^olt', at bet 5((Icrmcfte, IjMii oi^cn*
for er [agt cm ffirafenen, fulbfommcnt ^a^fer l)cr. 3ftcbetfor at
gjentage ^ig^ebcrne, fTal jeg bcrfcr !un ubl^ætsc gc\fTicEtIigl)cberne.
^ o lu b e t er libt fortcre enb bo^ Svafcnen. Cgfaa Mtycr l"^oi3cbeté ^o-ngbe. 9(aar 9)(unbcn er
luffet, naac ^JhuibDigene I)en unbcr bagcfte 9?æfebi.>r; bet c))[):ii*
lebe ©abiJ l'oibc er jlorre enb bete 33rebc, cg C5:ergaaer en
gjerbcbcel af -f'c^ocbet^ ^cengbc. 2^et fcrrcj^c 9?
æ
feber frcb»*
vunbt, iffe fcnbcrligt minbre enb bet bagcfte, [:m bar ellt^jtiff
gprm; ffjonbt man iffe mcb guMe fan ftge, at ben [malle 23cEg,
fom abffitlev fcrrej^e og bagcfte 9Za;febor, albeleé fattner ^ u b u b ;«
tibclfc, faa er benne beg langt minbre enb ^0^ 33rafenen, nce*
l^cn rubtmentcer. Ofet ubf^tber ganffc £^jc^ulen; bet^ ^ængbe*
gicnnemfnit, ber fntbfcmment er U^z^aci ftort [cm |>oibegj;cn'
nemfnittet, og omtrent af famme anben ®ang faa fter^. §Ifftanten fra
SnubefV'ibfcn til ^jet^ bageftc O^anb er lirt fterre enb 5ifftanben
fra benne fibflc tit ©jvtflefjuben^^ bagede 9Ianb, eller meb anbre
Orb , Oiete bageftc 9iaiib ligger libt bag 2)iibten af ^^oijcbet^

3J)5
VængtC'"'). 2)e to ftivj'tc ©jællcftvaaler cre h'cterc cr>r h''^
Svafenni, bctt fcvjTc tillige fovtcve ci] fvummcvc; Utfntt efkrS'ag*
ncr ]>a(\ ten nebcrfte 9Iant> Imr jci] I)o^ iiiiicn af bc tvc Straa^
lev fiiunct øemærfc. ^\ia ben i;bevfte © j ce (I c O u e bar ici] i ten
t^bre 9ia1fe talt [i)tten, i ten tubrc atten gorla:nocl[cr; faa
ben anbcn 53uc omtrent tt)t*e i ^i»cr 9Ia1fe; ^aa ben trebie Iti^e*
Icbe^; "^aa ben fjerbe atten t ben tjbre Diceffe, fjorten t ben inb#
bre; 'paa €i\Tlnknenc^ fvie 9ianb lii^elebet^ fjorten, gorlænijel«'
fernes ©effaffen^eb infer fig 'paa bet 9tcerinej^e fom 1)03 33rafenen.
(in Me ©igja'He er tilftebe. ®t»ælgbenene Ijase en me*
gct fortcre og brebere gorm enb l)oi Srafenen, fantt ere meget
flccrfere frummebe; ben forrefte S^anb i •toi^ebrcclfen er bet^be*
ligt forffjællig fra be folgenbe, trinb eller i?el enbog finigt [am-
mentn;ffet fra ©iberne, t Snben ftumpt afrunbet; ben fcagefte
STanb meget jlcerft frcgbannct og [mal. Slænberne i ben ^bre
9{æffe ere forbolbéivie meget fmaa og iffe altib i lige Slntal 'paa
begge

S96
©ttetinien frummcr ft(] no(]et mtntre fiærft neb enb t)oi
9?rafcncn, men er tog t nceftcn ^cle ©træfningen nærmere SSug*
linien enb SH^glinien. 3lntaUet af te S^fjcel, ben gjcnnemborer,
»ifer ftg ringere enb l}o^ 53rafcnen. — Uagtet gorfiolbet af ©fjæl'
beflæbningen i bet ^ele taget meget ligner bet 1()03 ©rafenen
j^ebftnbenbe, er bet bog ifær Sficellene, ber afgii^e Ictovfattelige
Sfjcelnemffrfer mellem biiSfe to Sirter, itet be Ijq^ iSIegen crc
fjenbeligt j^oire. «^o3 et (Syemplar af omtrent ni Sommer«
Soengbe I;oIbt be ftorpe (Sfjcel omtrent fem Sinier i ©jenncm^
fnit; lang^ ©ibelinien ^ar ieg talt inDtil 49 (Sfjcel; ovenfor
©ibelinien til S^JijgfinnensJ forrefle S^anb ni, netenfor ben tit ©ug*
finnens S^ob fey *). 3o»rigt er ©liceKcnciJ gorm og S3effaffenl)eb
)fiaa bet 9?a;rmefie fom l)o^ 33rafenen; fun fyne^ ©limfanalen
paa ©ibeliniené Sfjcel mig ^oø ncierijærenbe Slrt at l)a»e en mere
jlraa ©tilling.
9)?enemfifl:bel)cnene fmaa, ti)nbi, libt bojebe, fortil 6rc«
befl, bagtit tilfplbfcbe; bcrcis opftigenbe 2)cl ganfle rubimentcer.
C»erfiæbebenet3 jiørj^e 53rebe er libt minbre enb tet5 ^iBe
Sængbe. ©jet) enenet iliæbe l)ar jeg fun fuubet bcjlaacnbe
af fejr ®ti)!fer, ibet tct l)o^ $3rafenen forcfommcube lille trebie
»ar fammen^oxet mcb bet anbet. 3'ov|le i?icbcn er meget bet^*
beligt minbre enb SDid, og betiJ elimfanal tåbeligt anbragt un*
ber 5}(ibten af «C>oit)cn; bet trebie, fom ber banner ©ieljulen^
nebcrftc^bagejlc ^infel, er minbre ubbojet forneben eller fnuiUere
enb 1^0^ 53rafenen. ?5>^i"gicullelaagct er t^celigere innfelban«;
net enb ^o$ SBrafenen, bet^ neberjle @ren lamger og meget
fVibfere, ©limfaualen^ Ubforing^aabninger \)an ben oppigeube
CDren ftærfere fortængebc bagub. ©jcellelaagi^ft^ffet^ oocv*
fle 9tanb »ifer intet tåbeligt Ubfnit; bete neberjle forrcjle 2)infel
træter ti)teligcre frem, eller er mere tilfpitfet. UnbergjIæUe*
§ eltft f af bene 8a?n^bcj men t)oé begge "Uxta ictQUaQté betpbf«
lige fnl>iot&ueUe JffDigelfct
i ictte govf)olb.
') ^cdel tccUer ti oocnfor, fi;D ju-bfufot ©ibelinieu.

laagct tx i^t\ t^nterc men ncp^^^e minbre m't'^SUUtmc^iæUe*
(aaget, af tvinnpkr, noget bojet ?5c>vm, hai\t\\ jlan-ft tilfpitfet.
di\)c^l)'oix'oinnti SIntd 40, Otibbcnencs? fiovten ^ar.
3)en inbrc ©øgning aftigcr iffc »ccfentUgt fra, Imt^ cm
3n&re »vg-
©rafenen er anførtmm
ficntcr iffe mcb ©iffcr{)cb nogen Sifart af 93tegen*).^*f«'-»«
2)erimob |ar jeg unberfogt et monfiroft Snbitttb, f)o$ WM »Dhnbcn
»ar brejet til ben ene (£tbe, næftcn ligefom bo^^ ?5^9nbrcne; ri*
melig^ii^ fom ^^olge of en 93effabigelfe i en ung Sliber.
Stenne Strt j'^aaer langt tilbage for 33 ra fen en i ©torrelfe, Bwn-cHr
ibet ben tffe fønberllgt oterj^iger en %oH ^cengbc og et ^^unb5
S^cegt. Cg nnbcr minbre gunftige gcrbolb, eller mob ©rcenb*
ferne af fin Ubbrcbelfe, opuaaer ben enb iffe en faaban Ubwifling.
©aalebf ^ træffejS ben i 9}?erfo ©fja-rgaarb paa ben fuenffe £)|ler*
foe3*5l9fl fcebsantigt fun af tre til fire Sommer^ Storrelfe, og
naaer fun unbtagelfe^ijt^ en Scengbe af ft)» tii otte S^ommer (efter
(£!ftrøm).
Ogfaa ftjneé ben at forefomme minbre talrig og inbcn no* SorifcmmeM
get fn($t>rere ©rænbfer enb 93rafencn. 3)?aaffe Di( ben bog t
£>jl og 33eft funne forfølget fra bet forte ^a\j**) til Gnglanb^
glober; mob 9?orb naaer ben bet meHemjle ©Derige, mob

^cia i 3i)ttanb l)ax jeo iffe fcet ten. C^ctler tffe kv jeg ^tbtU
funnet erfare 9?oget om bcib:? gorefommeii faa S)crne.
iicvcmart&c. c^ ^e^emaabe ^ar ben mctien :2ii]lieb mcb ©rafenen; httt
fTciI ben i^cere nonet mere borfl og ul'eijægelig. 2}en ffifter ber?
for iffe l)t)|?))tot D))(unbefteb. "stcerf ©irom ffper ben Hiicfom
©rafcnen, og trtycé iffe paa (Stenbunb. ©en l;oItcr ftg gjarue
))aa 23unbcn eller mittiHintig; men infer ftg bertmob fjccltent i
93anbffor^en uben i l'cgetifen. (Saafnart 3fen om goraaret fa-^«
fsinber, ftiger ben op mob .^\)fterne; og ten v»enber iffe tilbage
til 2D9l'et igjen, for 23tntercn inbftnber [tg.
nwving. 3 ^i^xiwQ ftemmer ben omtrent oijereng meb Srafenen.
Sorpiantniiig. gcr^)Iantntngen foregaacr i S)fnancbcrne Tlaf og Suni meb
libt gorffjæOigljcb efter 33ejrltget cg 58reregrabcn. bannerne ffulle
efter nogle forfattere (Sif trom) paa benne Zih, ligefom om
23raffnen er anført, ubmærfe ftg 5)eb fmaa, feglebanncbe «f^orn#
ub\)certer "paa Sfjæflene ^). S3Iegen famler ftg ba t ftore ©ti*
mer, ber foge op mob grunbe, tæt grcc^bettorebe StranbBrebbcr,
09 ber flr^ge omfring. 2^cn egentlige ^egetib er, efter S3Ioc^,
fra ©oten^ ©pg'^ng fil Sloffen ti om gormibbagen. 23armt,
flart en mcb
^alen. gorreften forbele ©(egerne ftg, ligefom ©rafenerne, i tre\H
Slnfomj^ troer 33 1 o cl) at funne fajlfættc til ni 2}agc. 9?ogncn er
gronagtig, 3Jognforncnei? 51nta( fantelcé betvbeligt: enbog oi^er
100,000 efter ©locf)^ ©eregning.
jiitvfii&circ 5fni.ienbelfen af benne gift er af ringe ffieti^ren^ieb, ba ben^
^iob er flaut, blobt og fiiibt af 23cn; bet er i Øiegelen im
*) Smiblcrtib bcncrgtfé bftte af "Oflleiicienncs (Hist. d, Poiss.
XVII, 39).

399
i^attigfol!, fom iaac ii\ 2'affc meb ten. (£ely fom a)Jatttii(] for
flntre gtfle kir^tteø ben fim i 9)?anoeI af ^^etre.
3If 3nbl^eItéorme eve l^o^ 53 1 e g e n t>emcEr!ebe : Holostomiim SicnSci-.
ciiticola Nordm. i S}\ct, Caryophyllæiis mutabilis Rud. t Wia*
ten Cl"! Ligulasimplicissima Rud. i23ugl)ulen. (Sfftvøm, fom
l}'s^'p\>\Qt ()av ^ft :Oejttg()cb tit at iagttage ben ftbftnce^nte Orm
I)oe Stegen, t)ar giort ben Semcerlning, at be angrebne 3nbi*
»iber »are af uatminbetigt t^fe garder, mcb t^f 53ug og flar^
dl\)Q, fortfagt af et unaturtigt, fi^getigt Utfeenbe.

93be 5Irt. ØJ'æfcfltren (Abramis Wimba Linn.).
Hit*m*i-t--c. Den [tør f te »t'øjbe tut elfelt eg et* er fire ©angc,
>t>oi)cteté 8ængt»e omtrent fem ©ange i SotaUæng*
ten. ©»celgtænbcrnc ti talt, fun ubgjorenbe en
9ia;tfe paa t)»crt ©sjceliøen (5—5). ©nubcn ban*
nenbe en bet^belii^, jtunn^t afrunbet ?$remragn{ng
foran SHunben. ©jctg Scengbegjennemfnit inbe^oU
beé 1^0^ »rjrne Snbitotber fire ©ange eller noget
mere i |)0i)ebet3 ^ængbc, og er tijbeligt fortcre enb
(Snuben^ ^ccngbe; ©jets bageftc 9tanb falber bag
2)iibten af ^otjebet^ Sa;ngbe. ©ibelinien gjennem*
borer omtrent 60 ©fjcel; fra ©ibelinien til&tt)gfin#
nensJ forrefte 9tanb tccUeS elleije, fra

401
\Vi]\eB SRfifciai^ttagfif« V, 332: C. Wimba?
'Ru^, 9iaturbffd)i-. bfv ^rrjogtf). ©. 138: bif sRafe.
^loct), gifiijc 2)ait)'dj!jnbé tab. 4. Olfbil&ningcr.
2)a l(i'te6t (Synom. Pisc. n. 9) ubfii nogen SSctcen^ning ^enfovlc Si^o* ^fmo-i-Fn.
ncvelbes Kasus til ben gifpport, fom £inné fcnfrc optog i [it ©pflfm SYnoiivmi..n.
unbev 5RjDnft Cyprinus Kasus (nu Chondrosloma Kasus), og ba pont=
oppi^rtn , rimdigoié i Sillib til llvtcbi , gao Cyprinus Kasus en
^labS -i ben banffc gaune: gjorbe jeg miq, unbev et £)pt)olb i^amb org,
glib for at fomme til ©iffa-^eb om, tjDoroibt Hvttbi og pontoppitan
t)ec t)QObe truffet bet 9?ette; faa meget mere, [cm UliiUcv i bettc ^^unPt
imob ©cpboane fjar forlab t pontoppib^nø ©por*). S)et SJefultat, jeg
opnaaebe, er, at ben )paa giffetoroene i ^amborg og UUona l)l)ppigt fos
refommenbe og unber SBenæonelfen XTafc eller VTcfc celbefjenbte gif?
iffe er Cbondrostoma Kasiis men Abramis Wiinba. 5Kfn, ba ©(^o*
nevdbc omtaler to ©lagé «Kasones», bec fPulle være fovfFiælligc i ©tør*
telfe, fflelfmag og enbog t CioemaQbe, ibet ben ene beflanbigt forblicer j
©Iben, ben anben berimob om Sinteren [øger >^auetj ubjpurgte jeg bfé»
flngaaenbe alle be gif?ere og gifPef)anblere, jeg funbe fomme i 23erøring
meb: ^oilEe care enige i ben ^aaflonb, at man l)er fiin Fjenbte en VTcfc.
Uagtet jeg nu iEEc oil nægte, at Cbondrostoma Kasus maafFe nu og ba funbe fo«
rcfomme ogfaaibenne Del af (Siben (atben trcrffeé tjøjereoppeer afgjort)} faa
troer jeg mig, ba S^oncrel&c taler om en alminbelig og fom Sfjæringémibbel
pel befjenbt gifTeart, fulbt berettiget til at antage, at tian ^art)aft Abramis
Wimba for £i]e. .^Doraf atter følger, boab ber fPal forflaaeé oeb pontop«
pibrttis C, Kasus, og oeb Hafc ^oé :Eu^oganbre l)olfienfTe forfattere **^).
2tt jeg meb .^enfpn til be tre naftc, fra pontoppi6nn, Itlullcf cg
Vfilfe t)ent«be Sitater foæwer i Uoiél)eb, cm be bcr i)axie ^iaH fjer, ba
*) Sfg ^fb iffe, l)iiab ber f)er t)ar befaret niullct* fro Pontoppf6«ni5
23ilbfarelfe. sOJaafPe ben Omflænbigbeb, at Cinné i Systema naturæ
iffe citerer ©(^oncyel5c oeb Cyprinus Nasus, og fun anuiftr
benne gij^ 9Jl}i!ifloben fom >:^icem ?
^•*) ©aalebeS til ©rempel i en gortegnelfe ODet (Slbfiftene t ©dileétvigs
^olfl:. 5)roD. 35evid[)te, 1812 ©. 43
JTanmarPé S>f7c, HI. og

402
roet bcrpaa, at biéfe gorfattcre iUe omtale forcgaacnbe litt, Abr, Blicca,
[om bog aabfnbart er langt alniinbfligcre f)cé oé fnb nccnjffrenbe? t)Borfot
man funbc (tof, at ni ^ciDfxIiiig iia tjat funbct ©teb, og at Sita;
terne ibftminbfie tilbclé til^ure foregaaenbc Utt, £>g, (loab bet ftbjle
©itat fra \ftlfe angaaer, maa mccvfcé, at ijan anfijrer Abr. Wimba
fra en Sofalitct (gtmfiorben), booc bet iffe er mig bcfjenbt, at nogen 7int
ben t)ar trufet ben, og l)Ooc ben fanbfønligois iffe finbeé 5 t)corfor t)an
maafTe blot ijav l)aft en pngre ^grafen for i^je, niaaf?e ogfaa forcgaaenbe
2(rt, 23Ietjcn?
^outoppitan ani3KHr g Ure og 5.V(iffc fem ^Bcnæbnet*
fer "for C. Wimba*), og ^O^iiUer, font Iiar taget SIrtcn Ijpi
fiam, tilfoier te [amme 9?aijne. 9)Jen, af ^i)ab jcg alleretc l;ar
Bemærfct, hlmx tct tv»ii^Ifomt, om tit^fe D^atine I)ore I)cvlnt, og om
SIrtcn over^oijebct bcfitfccr noget fcanff 9Jayn. 3eg ffal imttilerttt>
l)er anføre, at gtfffvnc s?eb 9?anter^fjorb foruten te foregaaente
SIrtcr entnu inlle fjente en ?5!n'e, fom te fpecicit tttfcegge S3fncE»ncI*
fen 23 la aftn ne, og om ()iM(fcn jeg f-ar nogen Slnlctning til at
formote, at ten maaffe funte oære itentiff met Abr. Wimba, Da
tenne 93Ia a f in n e imitlertit iffe fangebeéttnter mit gjentagne Op*
l^olt i)et giorten, og''j;eg '^eller iffe fencre (niv funnet forffaff e mig noget
©remplar af ten , maa jeg ankfale tette tinolfommc ^unft ii\
SIntreéncermercUnterfogetfe**). — 3ntttl tet afgjore^, om ^x=:
ten f)oi 00 er tillagt et eget9?aim, forcftaaer jeg ten, i 5Ina(ogi
ntet f»enfle og Iiolf^enffe 3'riinalnatine tannete, og fra et meget
bctegncnte gorliott ficntete S3ena;i?netfe 3'Joe feflirc.
i>e(TnDcire. Den noget langj^rafte gorm og ifa:r ten frcmi*agcntc

afgive tetcjjfattelige •Sfjoefnemæricr meHcin benne o(^ ijove øD*
vige glivcavter.
Siyiigcn t^ifcr en V^$ og noget uren Dlbcnfarije ; Stbernc
cre føbfavi^ebe, jo tt)kre mob S^ugcn, bejlo renere; ^orn^u?
ben I^ft nuw^ftnggul meb en Broncefarset ^læt o»er ^u^^itfen og
ofteft en mtnbre, vob ncbenfor ^upiCfcn; ©jcellclaagcnc ^,au
?}iæéftngf!jcEr. S^t^g* og l^deftnnen fortegraa; be øurtge gin*
ner I^fc, tilbelø meb mørfe 6£Jiben cv jlacjt: A 5*" i
jQniU ooei- sRaEffii: A 17'"
^(?jbe foran J^ateftnnené 9iob: A 10'" 5
^
"Ki^tani fra ©nubefpibfm til ©jcttlelaa^cté bagcfte 5«anb: A 22"'j
B 2i"5 C 17'"}
:2(f(lanb fra ©nubffpibfcn til ^aUtn: A 18'" 5 B 22'"; C U'";
©nubffpibfené Sremrogning foran Unbrrfjccbfn: A li'"}
bft opfpilebe &aH ^ejbe: A 8'"; B 10'"} C 5'"}
bft opfpilfbc ®a6å SSrebe: A 4i"'j B G'"}
Unbcrfjæbfné Cængbc tit Scbforbinbrlfcn: A TV";
2(f|lanb fra ©nubcfpibfen tit fcrrcfle 5Rfffebov: A 4i'"} C 3'"}
jlurftc ©jfnnemfnit af forrefle Sfjcrffbor} A ^"'
3(f(lanb nifUfm forrej!c og bagejTe g^crfebor: A i'"
ftørfte ©jfniicmfnit af bagejle 9?fff

404
2£fjlanb fra ^ije^ulfné bagcflc Ølanb til ©icrUclaaget« bagefic SRanb:
A 10i"'5
3ffftanb fra ©nubcfpibfen til SHjjgfinnenå i8f3i}iibf!ff: A éf',"i
B 5i"j C 3i"i
gjcgfinnené l'o'ngbfllra'fning: A 10'" 5 B l'S C 8'"
sRngfinnené fiørHc ^ejbe: A 19'" 5 B 21 '"i C i.j"'i
gjpgfinnfnå 2Ifflanb fra ^otf finnens 9iob: A 3" i B 4"j C 2i";
SSrijl^finncrnfg Sccngbe: A I6"'j B li"j C l"i
23n)ftftnncrnfé 95r?be Ofb Stoben: A 3f'"j
3rfftanb fra ©nitbrfpibfen til 95ugftnnernfé 9Jcb; A 3*"; C 3"j
SBugfinnenifé Carngbe: A 15"' j B U"5 C 11'"}
5Bugfinnern?é SBrcbe ceb 9Joben: A 3^'";
2ifftanb fra SBugfinnrrncg 3?ob til ®abborcté forrfftc 9Janb: A 17'"}
B n"i
®abborcfgionfn§ Cængbc: A 2V'}
©abborftnnfné Sængbfilrcrfning: A 18^"'} B 2"j C U"}
©abborftnnenå ftorfte >^(?ibe : A 11"'} C 8'"}
®abborftnnené2(fflanbfra>&alffinnené SRob: AiO'"} B 12^'"} C 9'"}
»^alcfinnené Cængbe fra sjJoben paa ©ibcrne: A 25'"}
.^alefinnené 8a?ngbe i ?Kibtcn: A T".
Stgcfom ?^Drmen l^og benne %iixt er mere lanojkaft enb ^0$
bc fcregaaenbe Sirter, faalete^ i^ifer Omribfet ftg tillige mere
jcebnt tilrunbct, eller fremftitter iffe, fem ()0^ bi^fe, en (Tjce5> ^-ir^
fant meb tåbelig 9t^g? cg 53ug ? a3tnM. Cgfaa ^S'^oscbet er
mere Iang|Mft, cUcr bet^ ^itngbe i en meget kti)beligcre ©rab
cijerfiigenbe C^^oiben oi^er 9?a!fcn (be for^iolbe ftg cmtrent font 4
til 3). ^cengben af >^oyebet, fammenitgnet meb ZctaMna,^
ben, er omtrent fom(io^23rafenen; I)t»orimob ^">oi)ebet^ ^ccngbe,
fammenttgnet meb giffeng ftorpe •^'oibe, »ifer et temmelig for^
jTjcelligt B"orl)olb (t)cé Srafeucu iibgior ben forfte | af ben
fibfte eller enbnu minbre, l}tv |
etter mere). Sif Sorm
er ^oijebet noget langpraft ? filebannet ; fra

405
flabe c^, er ringere enb boø ©rafencn ofj S?Iec!fn. (Bnuben
temmcliij tt)f, ftum)jt afnmbet, fjobfulb, j^ccvft fremragenbe foran
ben kftcffobanncbe 93hmbaa6nmg, Ij'ois Gi^crfjæk atter kgger
fig frem foran og 'ifiaa aUeSiber oniflntter Unbcrljæben. 2)fnn?
ben f^neg liHe, naar ben er ttUuffet; men SRunbsigene naac
bog næficn ()en unber £jet)ufen^ forrcfte SHanb, etter ibctminbtle
tit iHigcftc 9?cc[e()or^ haQ{et enb 8nnbef).nbfi-n, fun abffitte
\jeb en timb Sfittctjoeg ubcn tjcnbettg «^ubub\5ibetfe; bet forrejic
i^Kir omtrent ttgeftort vf)oibc:j og ^cengbegjcnnemfnit; t)o^ bet Ba*
gej^e er •-V'^ojbcgjcnnemfnitet ci^crl^eienbc. Q)\ttS Sængbcgfennems!
fnit tnteftotbc^ hm fire tit 44 @ange i l^ouereté ^Ccengbe; men
ba bet, )fn\a ©runb af ©nubenø gremragning, er fienbetigt for*
tere enb (£nuben, tigger ogfaa betg kgef^e 9Mb fiag 9)?ibtenaf^o#
ijebet« ?cengbe. 2)eté ^ængbegiennemfnit er iøtsrigt j^ørre enb -^ojbes:
begtennemfnitet, og ©»jet^utené gorm tibt ettiptiff. gørj^e ®\xh
leftraate fabettannet, temmelig fcreb, meb ncgte fmaa ^oug;«
tænber paa ben ncberj^e 9Janb mob (Snben. Ogfaa anben Btxaak
er fat'etbannet, næftcn tige faa tang men fmatiere enb førj^e, og
l^ærfere titfpibfet, ffjønbt grabeyi^, meb næften umcerfetige ©^or
tit (Saugtcenber paa ben neberjle 9ianb mob Snben. 3;rebie
Straate tibt fortere enb anben, innfetformigt Bøfet (meb ffar^jt
fremtræbenbe 23in!ct ii^aa ben neberfte 9ianb), brebeft paa Wi^f
ten, ^tiibfetigt fmattcre og ftcerft titfpibfct i ben ftbjie l^ati^bet,
uben noget

40S
og [»agt frcmtrflcbcnbe. (Suælgbcnene cg e til tob ©angciSctaHængben; bcn^^ .^øjbc
er nceften bobbclt faa jlcr [cm Va-ngbcn, cg lig meb | af 5lvc^#
pen3 j^crfte .^cjte; bcml 8^ti((ing Ifocfcm t)d$ Srafcnen.
gorj^e ©traale noeften itmcerfcHg; anbeu næ^^c haht faa lang
fem trcbie; benne cg fjerte be lamgftc, inbbyrtev cmtvcut lige
lange; fibj^e

40T
^HiptQe etter ©ruBe funnct Wjittage Kig tet Uffe ©abOov. (Bab*
Bor finnen^ t'cenoibcftra'fuhu't er forteve cnb |)c»ebet^ Scengbc,
og inbeliolbci? ^lemmeb fej ©ange, eller «et cnbog ctier fe;; ©ange,
{ Sotatfa'ngben. 8^ørfte ©tråde fremtrceber tt^beltgt, cg ^ar mere
enb I af auben ©tradeé ^cengbe; trebte

408
•tøjten; berimob ere anbet, trebie og femte OjeBen forliolb^tii«
trcbcre enb I)oé S3rofcnen ; bet fjcrbe fan nit).>pc falbcé babman:*
nebannet, ci] hav iffe [in ftcrfte 23rt'tc ),>aa 2)i{btcn men øi?erfl.
e^jeh-ncneg (^limfand ft)ne^ mig Del faa j^cerft ubuiflet fem I)03
Srafenen. ^»ab ©jceUelaagcté 5lnpglcv angaaer, ba l^iar
jeg funbet bet egentlige ©jællelaag ^ftt)!fc libt mere
langPraft, cg Unbcr giccUclaaget bagtil ftccrfcrc tilfptbfct cnb
boø Srafenen. — SUjgraben hax 42 ^» ir s* ter, og er forfpet
mcb [t)ttcn ^ax SitHen. Sol^^rigt fremtis?ber Senb^gningén
intet 5)tær!cligt.
3iibre r»vg. T)ct Samme gjfflber cgfaa cm Snbijolbenc, ber i?ife r faa
, <
nmg.
j^or Oi^ercnsfiemmelfe mcb Srafenens, at bet maa anfeeé for
unpb»enbtgt at bi^æle t»cb bereg ©cffriselfe.
:y farter. Stfarter af 9?ccfcfliren hav jeg iffe feet, og kllcr iffe
Iioé anbre ^vcrfattcvc funbet omialtc. < Slnn
fcrmcbcr jeg, at Abr.
elongatus Agas., [cm 23aUncicnne5 efter en hegning l^ar o^*
taget, og fcrtelig kjTrci^et, blot maa betragtet fom en faaban.
6t)?i-reife. 5 Storrelfe ftcmmer benne SIrt temmelig nær meb 331 e*
gen, ibet ben omtrent Wt»er en ^ob lang, eller fun libet mere,
og naacr en 53o?gt af et til benimob to ^^unb.
SorcFomtiicti. ^ g^fi ^g 55eft fan 5(rten forfolgcé fra Cb, STu^Iga og bet
fa^piffe l^as til (ilhtni 2)iunbing ; i (S^b og 9^orb fra T)onau
tit bet medcmpe

409
fem ^aa ijt^fe ZiUx omflftfte bet fccrfle a5anti meb C'iwet, ttet be
foretage ©anbringer. "5}teIIem Sflfob^bag (25be Sult) cg Wt*
felétag gaac be fra ^abet o)) t SlOcn t jtor ^OJ^ngbe." Sjette
er (£d)onei>eIbe'^ Orb, og meb Ubfagnctø fibfte S^e! jlemmer,
at jeg i (£eptem6cr l)ar truffet benne giff |l;p))tg paa giffetor»et
i damborg, ©cfcone^elbc tilføjer, at mcb Sinteren 9?ogIe
»enbe tilkge til ^ai^et, Slubre berimcb o^ertiintre i SIkn; ^iue
ere meget ftørre, fmuffere af ^^arter og mere t^clfmagenbe ; bi^fe
minbre, Hegerc og ringere i 8mag. 2)et f^neé mig, efter ^tjab
unber i^ ®tør^
relfe. 3øi?rigt fan jeg, iuben ftffre og ligefremme erfaringer maattc
blisetibejebragte, tffe bifalbe ben 9)icuiug, at 9?æfefliren i? ir*
fetigt ffulbc D»eri)intre i -Oayet; jeg antager fun, at ben fcger
be b^tkre ©teber i gtoben, Icengere nebe mob (Slben^ 9}?unbing.
Dg ^ermeb laber ftg ret gobt forene, !)iH'ib 93 1 o 4) beretter om ben : at
ben mol?

410
ioiTKmtnin«. :2e9etir>en flat tubtvceffe mob Snben afSPiaj. hunnerne ov**
fptje Stene i ^iivtigtflpbenbc (Strømme, og bc ubgl^be IKognen, i
bet be gnibc 33ugen mob bit^fe Stene, grugtbarbeben er l^et^*
belig; man bar anflaact ZaUct af ^Jognfornene ^c$ en ^un til
knimob 300,000*). (Sfter en gjtring ^oi Sir t eb i f^ne« ber
©rimb til at antage, at |)annernc af benne 5Irt Itgefom af faa
mange anbre ^arpeavter i ^egetiben kbo^ffe^ meb l)ornagttge
^nuber.
yiiPCM&dfe. ^jøbet ang{t?eg at »a?rc ^inbt og ret »elfmagenbe, ifn;r j^egt.
5}?arineret jtal bet, efter 53Ioc^, fine Stcbev i Stjbfflanb afgitse
en ^^anbeliiavtifel.
Si(nt)cr. 3^0 ^robferc (Echinorhynchus nodulosus Schrk, og Ech.
globulosus Rud.) forefom.ne i Sarmefanalen, og Diplozoon pa-
radoxum tra-ffct^ unbevtibcn ^^aa ©jællerne.
*) 7iei6Bingcv i Ichthyologia hungarica.

411
94bc 5lrt. S5rrtfcnflircn (Abramis Ballerus Linn.).
2)en ftørfte-^pjbe tnbel^olbe^ omtrent 3| ©ange, 2utém.vrFc.
«$)o»et)et^ :8ccngbe omtrent 5^ (53ange t S^otaUoengs^
ben. 9)?nnben tSnben af

412
r-etmri-Pn. 5 2{n(et)ning af nce\l forcgaafnb'e 2(rté (St)nonpnii l)av jeg aUerebe
eviioiiyni. bcmcrrfet (©. 391), at nTuIlcrø C. Ballerus fletter fi^ paa ben ene
©ibe til pontoppibfln — otj for \aa oibt falbfr ben fammen meb Abr.
Blicca — paa ben anben ©ibe tit ^rtinmcre norfFe gauna — og for
faaoibt cebFommer ben iffc nærrærenbc ©frift. X)ette ©i)nont)ni burbe
faalebcé, efter min 2(nfTueIfe, egent(igen iffe ^aoe ^labé l}er, og bet cc
ogfaa fun i)ibfat, for i bet ^ølgenbe bertif at fnptte nogle SJemoerfninger*
— "iit VaUncicnnee er anfijut, gritnber fig paa, at ^an ubtri)E!cIigt be»
tegner TTrten fom banfT efter .kongen af 2)anmarEé .Ratalog"} t)oorom
flUerebe ooenfor (©. 391) er talt.
zscii^yriidfei-. Qqq fjcnbct tni3cn tanff 5?cncc!jnc(fc for nccryccrcnte 5lrt.
2}Juncr kr IjcIIer ingen, ba ^Hnto|)piban ingen angiver;
terimob metbeler lian to norffe: Srafen og Sun fe. 23eb at
efterflaae ban^ Mbe, •jammer, finter man fun en, 23ra*
fen*33unfc; l)t»ilfen attfaa, »eb unofagtig 5Ifffr{t»ning eller iseb
en 3;rt;ffeil, i)oé 53(1111 er er forbo6Iet. SJalencienne^, fom
iffe ffiælner meUcni tanf!e og norffe 23encc»nelfer ijoi 9)iiiner,
anforer be to nuttlerffe dlaimc fom banfle, og tilfojer, at fun
bet forj^e af biéfe, etter 23 r af en, finbcs i ben oi^enomtalte 5la

413
Itgbeb Itgnev fctéfe. — ^^ari^en ^av jcg l)ci et frifft ©xemvlar
funtet fadctcé: SU^ggen oltbeiujrcn, (Siberne foiU^i^ifcc, S3ugen
rcMigI)i.nb; ginnerne aUc fjcbfan^ebe meb [ortegraa dlan'^t og
©ptbfer. ^crn|)uben :^i)it) nteb gule cg gvaa ©f^jgger.
Ubmadinger.
SotaUængbe: A 8|"} B 12^"}
flørfte ^øjbc (foran sRptifinncn) : A 2i"} B 3i"}
ftcrjle ai)ffelfe (oDcr ©jofUftaagéjlpfff t) : A 9'"} B li"j
Si)EffIfe unbcr ben jlørjle J^øjbc: A 8'";
Omfvfbfen, t)Oor ^øjben eu ftcrt^ : A 5i";
^jjjbe ooec gfiaffen: A 16'" 5 B 21'"}
i^ejbe foran ^alefinncné Siob: A 8V">
2(ftlanb fra ©iiubcfpibfen til ©iæUelaageté bagcfte 3?anb: A i9"'i
B 2r'i
2tfflanb fra ©nubffpibffn til Staffen: A 14"'j B 20'"}
bet cpfpiUbe &ahé p^'i'be'. A 7'"}
bet opfpilfbc (3abé SSrebe; A 4i'"}
Unberfjæbené Sccngbe til eebfor(?inbf Ifen : A 7^"'}
llfftanb fra ©nubrfpibfen til forrefte S^æfebor: A 3i'"}
flørfte ©jcnnemfnit af forrefle Sffopfebor: A 5'"}
2£ffianb nicUem forrcfte 09 bagefte Sicrfebor: A i"'}
flørfte (Sjennemfnit af bagefte sRæfebor: A 1'"}
inbbprbeé 2(fftanb imellem be bogejte Sfiæfcbore: A 4|"'}
2(fftanb mellem bagejte gjccfebor og £iicl)ulené 9ianb : A 1 ^"' } B 1 i'" $
2(fftanb fra ©nubrfpibfen til £)iel)ulfné forrefle 5Ranb; A5'"} B oj"'}
iJSjcljulené Ccrngbegjennemfnit: A 5i"'}
©jeté Sængbegjennemfnit: A 5^'"} B 7"';
iCjetg ^øjbegjennemfnit: A 5i"'}
^anbené SSrebe mellem ©jnene: A 7^'"j B 1"}
Jlfftanb fra £iiel)ulené neberfte Slanb tit Jpocfbeté Unberflabe; A 3V"}
2tfftanb fro ^je^ufené bagefte JRanb til ©jo'llelaagetå bagefte Øianb:
A 9r"i
2tfftanb fra (Snubefpibfen til 9Ji)gfinnenS SBegonbclfe : A
B 5^"}
JRpgfinnené Sængbeftræfning: A 8^'"} B 13'"}
sRijgftnnené ftørfte ^øjbe: A ]7i"'} B 2i"}
3ii"}

414
SRttgfinncnS 2(fjlanb fva ^alcfinncnS 9?ob: A 2i"i B 4^."}
Sn)|^finiKrnfé Sængbe: A l()i"'5 B 2" i
25n}fifinncrncé SSrcbe Cfb JRoben: A i'"
2(fi^Qnb fra ©nubcfpitlVn til 23u9finnfrneé S?ob: A 3"j B 4^"}
sBugfinnerneé Cæ ngbe : A 14'"; B 19'";
JBugftiinernré 23rfbe Cfb 3?oben; A 3'" i
2(fllanb fra æugfinncriKé mot til ©abborelé fovrcfle 3ianb: A 13'"/
B U"i
©Qbbovrcgioncné fiængbc: A 2^'"}
(Sabborfinnfné Scpngbfl^roffning: A 32i"'5 B 4"i
(Sabborfinnfné pc?r|ie ^cjbc: A l"j B ]*"}
©Qbbcrfinncné 2{fftanb fra ^alffiiinfné SfJob: A -H"-, B 8"';
^alefinnené Sccngbc fra JRobfn paa ©iberne: A 23"'i B 2^"^
4)alcfinnené Cængbe i SKibtcii: A 10 i"'.
g ormen er |oé ncerijærcnbc 5!rt litt niere langflraft cnb
6d^ Srafenen og 231 cg en, men tcrimob Ittt lipjerc enb ()cø
9?C£fcftircn, eller banner i faa ^^enfeenbe Uqcfom en Di^cr*
gang mellem tt^fe gifle; fra tem alle er ben forffjælltg bovi, at
ttn flørf^e >røjbe falbcr libt (ængcv fremme, eder mct anbre Crb,
at .^'alcn fDrboIt'>?i.ii^ er noget Utngcr, (iinlfet er ai'liamgigt a]
©abborfinnen^ ftore Ubinfling efter Vcengbcn. ^Mt Omribfit an^
gaaer, ba »ifer siel Øi^ggcn og Sugen i)Ur ftn ftumpe 33infcl
i^eb Segimbclfcn af dlijQ* og (SKibliorftnnen, ligcfom lie^ Srafe*
nen og 23 1 eg en; men 3^^ggen banner tidige foran 9Ji)gfiimcn
ligefom en ^uffel, tbet ben ^lubfeligt fra Staffen Ijcetjer jTg ftcerft
i S3eiret, meben^ berimob |)ooebeti5 Oijerflabe efler ^i\cn fun jlt?
ger nen meb en mibbelmaabig Sfraaning. 2)en jlorjte 2t)!felfe
inbebolbe^ omtrent tre ©ange i ben j^orjie^øibc. 4">o5?ebet er
forl)olb5ti{é libt minbrc enb Boé lu^re anbre glircartcr, men tiift,
ntcb meget breb cg ftump ©nube, ber albcle^ tffe banner nogen
gvemragniug foran ?)(unben; bct^ ^øjbe oi^er Diaffen er »et
fienbeligt tortere enb Samgben, men i ringere ©rab enb i)oi
9^æfefliren. UnberljæOen iliger o^ meb en langt ftccrfere
(Straaning enb ben, ^i^ormeb ^\inbcflabcn fitger neb. 9?aar
i

415
SRunben er luffet, ijifc StitsUxm ftg lige lange*); naar ben er
flaben, rager Unbcrfjæben berimob frem foran Oi^crfiæben. '^aa
3)itbten af Itnberfjæbcn fee^ en lillc men tåbelig ^nube, bcr
o^jtagc^ i en gorb^bning af DyerfJÆkn. 9)hinb en er fmt t ringe
©rab frcm[fi)belig, af 9)?ibbelfiørrelfe, anbragt tffe ^aa Unbcrflaben
af

416
pere ; koge 9flcEffer5 ^orlængclfer ere forte, mbl>^rbe3 umtrent Itgc
fiorc, titjcrgercnbc, l^cebncbe mct Svorne, ^aa ten tretic ®jæt(c=!
bue er ^Tallet i ben t)tre dlafk liocfom paa anben ©jcedebue, t
ben inbrc dlidk bertmob noget ringere (33 etfer 34) ; i)»ab ©tør*
velfcn angaaer, ba ere gorlocngdfernc ^cr fjcnbeligt minbrc enb ij^aa
be forcgaacnbe 3?ucr, og viftage frcmbe[c» intcftcr. — ^\ia fferbe
©jætleOuc Im jeg talt omtrent 30 gcrlixngelfcr i imx 9iæffe,
paa ©i^celgbenets »berfte Øianb næftcn ligefaa mange. Xct
j^ore 5(ntal gortcrngelfer er altfaa iibmccrfcube for benne §(rt.
SSigicfUcn fun meget libt ubinflct, eKcr maapfe ganffe [!juU;
ibetminbfte ij^aa bet for mig liggenbe (Sjcmplar fogcr jeg ben
forgiceijeé. Sijætgbentne ere for|oIbé»i'^ fmaa og fi^agc, af
S3in!eIform. 5)e fem i en 9?cc!fe anbragte ©i^cclgtcenber tiltage
i i'cengbe forfra bagtil; ben forfte erfpib^ og frum, iiben Stygge*
flabe, r\c£^m af gorm fom en

41T
fti^fle uffeftfbf. Tct 8fjd, [om er anbragt »eb S3u(ifinnrrtic3 ^c'o
ptia ben ^bre

418
sUHs- T)tt førfie Øj eb en er ui fiort, bog meget mtnbre enb
jiiitrr
ø{et, fif ureøctmctøfigt fcmfantct ^^orm. ^Knbct cg trebie ©icl^en
\)ax jeg funbet fainmcnfmdtcbe til et (St^lfc, en faalcbe^ 5{ntal'»
Ut fif £)le!nootcrne fcrminbilfet. Sf^ebetfor at forjle ©jefncgk
^0^ ncerttccrenbe 5Irt er nogctminbre enbl)Oøbenncevmeflfcrcofiflcnbe,
f^nc^ bcrimcb ficrbc,el(cr ben, berbceffcr^ic^nilen^ nebevjle^baoepc
fQiiM, fit ^a'iit mobtfiget fovcget ©torrclfe. ©limfanaten trceber
flcerft frem 'paa fltle Øjcfnoglevne. — S^^grabcn l>cftaacr (efter
©to 4)) af 48 -giinrbler, til ^inlfc atten ^ar dlibhn erc ^læftebe.
2ifrti-rev. 5Ifarter af benne giff f^neé iffe at J^ccre hljentte.
ewrrdfc ®n ^Ocengbe af en gob ug en 93cegt af et ^Junb j?at, efter
Sloé, omtrent i?ærc ©ro'nbfen for bcn5 UbiJtfUng.
.'Fomnici!. 2)enne 5!rt tiU)orer tfffr bet øftlige ©urojja, og ubBvcber fig
fra D(v SSJoIga og bet forte C^ai^ mob 9iovb og 33e|i til dlb*
mnnbingen og bet ft)b(ige 9(orgc. Derimob f^nc^ ben iffe i
STDbfflanb at nbpro'ffe fig faa langt mob Si;b fom fovcgaaenbc
?lrt; ibetminbfte l)ar jeg ilfe fnnnel erfare 9?ogct om bcné Boi"c^
Jommen i •Donau. ^\ia giffctoroet i Slltona (nir jeg er^clbt et
i etben fanget (SjcemV'tlar ; tmiolertib fl;ue^ ttn hm at træffet
fV^arfomt i benne (5gn. Dm beiti? ^orefommen antrc ©teber i
ben banfte "Stat luir jeg enbnu 3ntet fnnnet bringe i (erfaring.
3)etl;arberfonHpnof oi»crraffet mig, efter ben oi»enfor omtalte ^a'
talog, 1)06 5? al ene i enn c ^ "at pnbe ben anfort fom meget ah
mtnbeltg i 2)anmarf""). ©fabe, at5tatatogen ingen bcflemtcSo:'
faltteter nccuner.
£cvcmrtat)c rijn ben^ ^e»emaabe og ^Jerring bcfibber jeg ingen egne (ix^
n«>ving.
faringer, og ^)ar l^eller iffe 1)06 anbrc forfattere fnnnet trffffc
noget ^^aalibeligt.
Sorpirtutniiig. ^egetiben inbtrffffcr, efter ©lod)/ mob (fnben af SIpril.
Samme forfatter fanbt, at 9Jognffl;ffene af en ^aa benne STtb
*) Le cataloguc du Roi de Danoniarck la donne comme
tres commune. IJist, des Puiss, XVII, 48,

419
unbcvføgt .^un ubgjorte oijev en Sltebtebcl af j^tfTcn^ Zotahce^t, (?)
OQ tnbeitiibt l;emmob 70,000 9ioønfern af Stevrclfe fom 33almuefrø.
Scnne t^nbe 09 tm libet fiøbrige ?5tf? ffal, ifær ba ben ^»»cn&cifc.
be^uben er cp^^M meb S3en, cg intet gtbt fijncg at ub»ttte,
!urt afgtije en ntaabeltg Skæring.
Diplozoon paradoxum Nordm. trceffeø unbertiben paa sun&cr.
©jceHcrne af ben; tøtirigt er ben ijtjlnc! enbnu iffe tilftrceffetigt
unbcrføgt meb «^enf^n til ©n^Iteb^r.
2t»

420
Abramis Buggenhagii BI.
iDcnttf libet bdisnUt, fPiønbt ingentunbe n^e, "iivt, f)Dié Ubbrcbflfp,
f ftfv ror nutibige .KunbfTab, ninaflPe Fan bctegncé oob tt Z'ocetbaanh, bet flræffcr
ftg giennem bet norbligfle SijbfTlanb, fSeiqitn, bet norbligftf gvanfrig/ bft
fi^bligjlc ©nglanb og ^vlanb, tuvbe fanfPf ogfaa (ræfeé t)oé oé i en
fUer Qiiben af ^iperfcfné Snboige, ba ben fovffomnur i ^ommcvns Suct
og i^Iobft;. ®ct ev berfov, jeg troft at maatte mebbetc bene 2)iagno[e;
{)Oab imiblertib iffe er uben SSanffeltg^cb/ ba jeg iUe [fl» t)ar [eet benne
55ifP, og ba ©fterretningevne om ben ere ufulbfiænbige, titbelé cnbog mob*
ftgenbe. 2fvten fTjalneé imiblertib let »eb bet ringe ©traaleantal » ®ab*
borfinnen.
3rcrt iløri>c ^øjbe in&cl)0l&c6 oret* 3J (Bange, -^orefecte
^c^ttQbc omtvent 5i (BanQt i ZotaUan^bcn. Sv>evt Ørxvlgbcn to ^

421
^faUeH(e^Un (Leuciscus Agas.).
?5ormcn i SUmtnbtlig^et) minbre l^oj og fammetitr^ffet enb
f)Oø glircflccgten. 9)? u nb en i Snben af ®uubcn, mcb omtrent
Itgc lan^t ^j^ber, meb MoDe tvinbe Scebev og nbcn 8f|oegge*
traabe,

422
S3ufifinncvne3 fRo't> og (55flt'6crftnncn. S'innetncé
vgtranletal er
^nl I; ®i^i)|if. »S 53usf. 9; ©abtwf. j\; ^atef. jV
5
eynonrnii. ©cJ)onePcI6c ©. 34 : SRuben.
— — 63: Rulilus (tifbclé).
25artI)oIin, de Med. Dan. ©. 276: Rutilus (tilbelé).
3

423
9c« i 2(vtiEelcii de Cypi-ino brevi i)civ anført oucv ie S'R*'/ "quos pi-
scatores nostri uno ore l^uben appellant*).« £)m benne T^ubc cUct
©.'é fitrbe Ixafubs t)ac jeg oocnfoi- (®. 296) bemærfct, at ben i)øxte
inb unber ©ntppen Leuciscus, og fFal nu ^er tilffiije, at ben upaatoio«
Icligt falbei* fammcn meb ncereærenbe 2frt. @fterat &ilEe ben fPjcftneS oeb en
Icoece, mere (angjiraft ^omi og Ofb riJbere ginner, QbfPitler t)an ben mc;
get gobt fra fin Rutilus faa(ebeé. A Rutilis non multum discrepant,
nisi quod ab albedine ad flavediiiem degenerent magis, corporis
latioris sinr, inferiusque labrum magis prominulum habeant quam
Rutili, iridem oculorum auream, pupillara nigram. lit ©, ^arfjcn?
fert Hu6f?rt{Ien unber ^arubferne, mangler iffe ganfpe 3)jcbt)olb t bcn§
gorm i 2(lminbelig£)eb, og fletter ftfi til SifPcrneé 2Cnf?uelfey fom tilbelS
er ubfrpft i Srioialbenæonetfevne. 9Ken nu rejfer fig bet Spørgémaal:
naar ©. i)ct faa rigtigt og fParpf ()ar abfTilt be to Uttev, ^cerlcbeé fan
Ijan \ia i 2frtifelen de Rutilo tillægge benne gifT ©genfPaber, fom ere fa*
rafterijlifPe for L, erythrophlhalmus ? S)enne SanfTelig(;eb mener jeg
bog ret tilfrefcéftillenbe laber fig forflare. Sen, ber gjur fig icn lUejlig^
^eb, at fammenlignc B(^onepeIfec6 gifTebcfTrioelfet meb ©csncfs, bli;
»er fnart oocrti)bet om, at ®. ofte ^ar ubfTreoet ®,j eller i al galb l)ar
gjort ©rcerpter af benne gorfatter. JQOi (Øesncc finber man faakbeS
unber Slubrifen Rutilus (ber er en ©ammenljobning af flere 2Crter) o r b r e t,
l)oab © Ijar anført om ginnerneé fmuffe røbe garoerj og icn farafteri^i-
fte 2(ngioelfe om^øibeforl)olbct træffeéligelebeé, ftjønbt meb noget foranbrebe
£)rb **). ®en rigtige, paa M I;omborg|Te gifTetoro anjiiUebe, Sagtta;
gelfe er altfaa fcnere i ®leét>ig forcanfPet, ibet S(^onereI&c i ©tuberc«
fiuen, tanfeløjt og uben at raabfpørgc Staturen, ubfPreo (Sesner, og ©.'é
Rutilus er beroeb bleoen en ©ammenbtanbing af to 2£rter. — S

424
\(aHc itii fønbi-diij ulig, allnifde at bfti cc butxxe cnb txii aiiben
©Falle." — ©nbnu maa racb ^cnfijn tit \t>ilfe bcmcnfcé, at ba l)an
i bm fftfv ino!Icvup mcbbfUe gortegnclfe o»ec SifPnie i Cimfiorbfn iffe
optall« C. rutilus - t)t>itfi'n bfrimob nie anføreé af Sc^nfee, og upoas
triolfligt er ben langt alminbeligere, om ogfaa C. erythrophthalmus
rivffligt fPutbi? tcirfcé bet — faa tx bet al ®vunb til ben gormobning, ot
VDilfee aSeftemmelfe ev urigtig.
»cnwriicif. r. ^oitto^^ibati bctcgticr Sirten mcb 93enffDnetfernc M ©(^onetielbeø 2:ib af i^e flc^sjigfle gifTere for flørre 3n*
bit)ibet; bog maaffe ligefaaijet af folgenbe fom ncer^cerenbe Slrt.
*) 2Jeb bet førflc af btéfc ^wne ligefom ^enfizire S'fTf^rnc ben, paa
®runb af ben5 l)øie gocm, til foregaaenbe ©lægtégruppe } »eb bet
fibfte jliltc be ben i SJZobfortning til en anben, ODcnfoc (©. 402)
omtalt, toiDlfom Jttt, f)oét)oilEen ginnerne ^aoemørfe garoer. Siigtigs
noE l)ac jeg fra SfJanberéfjorb er()olbt ^[erjert tilfcnbt unber Ølaunet
31orueb bet fpneé oplp|t, t)cilfen anben gifP ^øi>jtn*
ncn mobffl?ttelj men, efter t""»b mig paa ©tcbet af gifTerne mebs
bflteé, tilfommer ilte bette ^am Abr, Blicca, og ©agen forbier
faalebeS ^berligere >Drøftelfe.

425
Stenne meget fmuffc %i^ ubmcevfer fig Mantt »ore cijrige »efTrireife.
©fatter ijeb fm l'øibe, »eb ?$mnerne^ leijenbe gav\)er og i5et> te
l^ore ©fjccl
^rojjpen^ garije ev nKx^ltnggtmbfenbe, men BKver mob
Ø^^ggen mørft oliven, mob 23itgen [øUiglinbfcnbe. 93eb 9?oben
af ^mt ©fjcet, ifcer fortil paa gtjTcn og ovenfor (BtbcUmcn/ fees
en gulkun ^læt af meget jlorrc ^øibe cnb Scengbe. SSugfln*
ncrne og ©abBorftnnen cre pr^bebe meb en ren og lei^enbe Sin'=
nokrfarse; Sr^flftnnerne ere gulagttge cHer gulgraa, fR^* og
|)aleftnnen fortegraa meb morferobe ©^ibfcr. ^^u^ntlen fort, .f)orn*
^ubcn gulbgul meb en fmal røb Sting teet om ^u]jillen. 2)e
gamle -banner ubmcerfe ftg ifcer »eb le^enbe og fmuffe ?5ari)er;
men aHercbe ^Oi^ ben et Slar gamle gjngel begijnbe ginnerne at
Uiu røbe i (S^ibfernc; fljønbt bcn^3 %axm i bet |)ele taget ere
meget I^fere enb bc 23i.7ne^.
aotaUænsbe: A 8§"} B 8"}
Ubmaaltnger.
fløvjte ^øibe (foran Stpgfinncn) : A 2^"i B 29'"}
ftørjie SoEfelfe (noget foran ben ftøi-pie ^øjbe) : A I"} B 9i"'i
Dmfrcbé, ^oor ^øjben er ftørjl; A 6"}
^øjbc ooer 9?aEfen: A 17'"; B 14i'"j
.^øibe foran ^^alefinnené S?ob: A 10'"} B 8|'";
2(f|lanb fra ©nubefpibfen til ©jætlelaagetg bagejle Stanb: A 20'"}
B I7i'"}
3(ffianb fra ©nubefpibfen til s«afEenj A 13i"", B 12'" j
©nubefpibfené gremragning foran Unberfjæben : O
bet opfpitebc ®abé ^øjbe: A 8'"; B T'";
bet opfpitebe ©abé SSrcbe: A 5i"'} B 5"'}
Unberfjæbené Cængbe til Sebforbinbelfen: A V"i B 6'"}
2(ffianb fra ©nubcfpibfen til forrefle S«æfebor: A 3^'"} B 2§"'}
jiørfte ©jennemfwt af forrefte SRoefebor; A 1'"}
2(fftanb mellem forrejle og bagejle SfJæfebor; A ,'g"'}
jtørjle ©iennemfnit af bagejle 9tcpfebor: A 1^"'}
inbbprbfé Tifjlanb mellem be bogejie sRæfebore: A H"'i B 3|"'j

426
2lf|lanb nifUcm t'acjcfle gfo-ffOov oj £^ifi)U(eiié Siaiibt A Ji'"i
B M"'i
:2(f|lanb fra ©nubffpibfcn til S:](i)nUm forvfjle 9tant : A 5"'j
B 4^"'j
^je(;ulcnå Sængbfgjcnnemfnit : A 5^"'j B 4^"'5
5^iot§ Ccrngbegifnncmfnit: A 5}"'
£'jetg ^pjbcgicnnemfnit: 5'"}
^anbcné SPrebe mellem Svinene: A 8}"' 5 B 7"';
2(fflan5 fra £)ie()ulfné ncberlTe SJanb til jpcoebeté Uiibcrflabe : A
S^'i B 4l"'i
2(fftanb fra £iif^ulrné bagefie JRanb til ©iætlelaageté bagefie JRaiib:
A 10|'"4 B 8V">
2tf|lanb fra Smibefpibfen til !Hpgftnncné Segpnbelfe: A 4i"i
B ar?
JR^gfinneng Sængbeflrafning : A iH"'} B ll"'j
9it)gftnnené |itcrflc J^øjbe: A IG"'j B 15^"'}
3?i;gfinnfng 2tf{lanb fra Jgjalcfinnené 9?ob; A 2l'"j B 20^"';
aSrpjTfinnerneé gængbe: A 18i"'j B I6i"'j
Srttflfinnerneé »rebe oeb 9?oben : A
i
i"' i B 3i"'i
3(fflanb fra Snubcfpibfcn til aBugfinnerncé Stob: A S-^Yi B 3"i
23ugfiiinfrncé Sængbc: A ]6"'j B 14i"'j
aSugfinnerneg Svebe ceb Snoben: A 4"' 4 B 3^'"}
2(fjlanb fra SSiigfinncrnfé SJob tit ©abborctg forrefle 9?anb: A
20"' j B IT" i
©abborregionené Sorngbe: A li"'; B 2i'"j
©abborfinnené gængbeflræfning : A 1"; B uy"',
©abborfinnené ficrjle ^pjbc: A 13"' i B I2.i"';
©abborfinnené 2Cfftanb fra |)ateftnncné SHobt A 11'"; B loy"^
^alffinncné gcrngbefra SKobcnpaa ©iberne: A 22i"' j B 20'";
^alcfinnené ^ængbe i SOJibten: A 11'"? B lOi'".
?5crmeu er ^c^ ØJubjTaKen gelere enb f)oi nogen onben
8faneart, og ten banner i benne ^cnfcente en Osergang mel*
lem ©fotfcr og gitrer. Smiblertib finber enbel inbiijibuel gor*
jlicetltg^eb (Strb, og, jTjonbi man i Sllminbcligtieb i^ar ditt til at
jtjie, at ^"^oibcn inbc^olbe^ libt mere enb tre ®ang i 3;cta(Iceng*
ben, faa trceffe^ bog ogfaft Syempkrer , ^oor ^ejibctt fun tnbe^

427
^olbeé tre ©ange, anbrc, ()i>or ben cnbcg inbeljclbc^^ Icnimcb fivc
®ange i S^otattisngben*). §Jngelen (lar fort)olbi^iji» vingere .^øjbe
enb fce SJoxne, eHer »ifer en mere IcingPvaft gorm. St^ffclfen
fremt^b« ogfaa Slfi^e>*Itnger, men tnbe(;clte^ i^el alHb mere enb
to ©ange, atbrig berimob tre ©ange i C^^ibcn. ^ o »eb et m?
be|otbe5 fem (Sange eller tibt mere i Solatlceniiben**); feet
fra ©iben, fremj^itlcr bet en ffjcey girfant, I)ijié :?cengbe fun er
libt jlørre enb |)ølben, cg (jbi^ fcrrci^e SStnfcf er Itbt titf^ibfet,
meben^ ben bagef^e er htbt afrunbet, 2)en €fraamng, f;!oormeb
^anbeflaben fitger neb, er meget j^cevlere enb ben, ^»ormeb ^i>j=
tjebeté Unberflabc fttgercp. ©nuben er Breb, fe^rt, flab, f^umpt
afrunbet mob

428
Vet en tiJiib |)ub\5fl:!3; ter ubtøiber [ig til en Ufle f|)iH Sav, fem
næjlen tcclfcv tet baticfle 9?ic[c6or; tette ftbjle bifcr ^abmaane*
form efter ^ejbni, mcben^ tet forvefie er efltj)ti(T. Ojnene na^o
jlcn ubfi)It>enbe ©jcBukrne , temmelig freténmbe, af 2}?ibbel|^ør^
relfe (bevf^ ©jennemfuit omtrent ligt meb ©niiben^ Scengbe og
meb \ af |>o\5ebet^ fceugbc), meb ben bagefle 3ianb omtrent i
5l?ibtfn af ^oi^ebct^ Ccengbc, etlcr fitn ukt^beligt foran 9)?ibten.
^anben mellem Ejneue breb, i ^JJit-ten flab, meb ^i3ert

429
jtg tcs?ubcn beriget, at bercs nebevpc^iancjic 9^anb er tnbjlaarcn
til fem eKev fcjc ©augtaggcr. 3)en forrcfte S^anb berimob, [om er
]6ct|)bcltøt minbve enb bc øijn'ge, i)ar en !cvt, i Snbcn noget
firaat afffaaren ^Ivlmic, ubcn ti)bclig 5\voi] og hm mcb to tUtx
tre »Saugtaggcr. STceubcrne i ben i;bre S'?ccffe ere atter meget
minbre enb ben fovrefte i ben inbrc 3k*fe, men ligne benne
forrejlctt meget i 5ovin og 33ef!affcn^cb.
3ti;gnntcn banner en temmelig jlccr! Suc fra 9laffen tii
S^i^gftnnené ©eg^nbelfe, cg ftiger ber^nia jTraat neb meb en ret
etferenbog libt itbtjulet ^inie ; 9]i)ggcn er Brcbt afrunbet inbtti teet
foran 9^5)gftnncn, f;iJOr ben ijifer fyage (i^u^r til en ffavp 5tant.
JBuglinien nbgjor en icet»n S3ne tnbtil ®at6orftnncn5 O^^bor Cbog
minbre ftarft fremircebenbe enb 9^i;ggcnø S3ue), og Umx berjjaa
nceftcn i^anbret. Bva ©ugftnnen^ 9iob til ©abBorfinncn^ DpI;or
sjifcr ftg en ffarp ^iol; ioijrigt er 23ugcn flab. 9]^gfinnen«
S3egi)nbelfe falr-er omtrent t 9)(ibten af S^otaKængben, eller 3lf^
j^anben fra ©nubefpibfen til 9i^gfinncné ^eg^nbclfe er omtrent
lig meb 3Jfftanbcn fra 9fit)gfinncng ^egt)nbelfe tit ©^.nbfen af
øljerfte ^alcflig. gra 9ia!!fn til Siiigfinnen^ 53egi)nbelfe tcelleé
omtrent 21 ©fjal 9?l)gfinnen'3 :2amgbeftroe!ning tnteBolbeS om«'
trent ni ®ange i S^otatfcengbcn, og bcné ftorfte «^oibe er \ til
i
ftorre enb ^oengben. ©ené %m\\ er na:ftcn trianguleer Cfljtmbt
libt itregelmfføftgt), meb ben Kigefte 33in!cl temmelig fpib^. 2)en
forjle

430
©ug finne VUC, ^ing ^cengk intdjolbc^ 64 ©anije i ZotaU
IiTncjbrn, cre tiiditftcbc omtrent mibt imellem ©nubef^Jtbfen cg
^^nlcftnncné 9tc>b, eHcv bog fun libt foran 5}iibten af bette SDMat;
cUfot 8fj.cel tællet fva bereø JHob til ©abBorfinncné S?cgv)nbclfe,
txc fra bercø

4SI
til SBuoftnncvne^ ^lob. ©fiæUcne cre af en urcgclmff^ftot fiv?
foiitet cHev kctt I^aføntaancbannet govm, web oi»crmaate tvilri^e
og tøtftidcbe fonccntviffe Btxikx 03 meb to tåbelige 23iftev, af
Ijinife ben forvefle, ^in33ianb cv niere eller ininbre ti)bcligt bolac««
bannct, fun v*tfer five eller fem ffiiftcftraalcr, men uaf^ængiot af
biiJfe to lit fire Suturer eller jia;r!t ktegncbc SaMigbeftvikr. ':^Z)X
bagej^c 33{fte beleé Ugeicbeø »eb nogle flarfe

432
big iStørrflfc, oycrmaat^e t^nt, iffe kj^til forlænget i en (Bpil^c.
^ hm g f f j CC V b e n c t fortil fim flabt iubffaarct. OiJcrfFutber?
b I a b c t frcmftjtfcr en f!umv 3SinM, cg l;ar ten pt?rflc ^rcbc oiitx 93infes=
Icn^ 5:o))^un!t; bet ij i fer in g en eiimfanal. (SfuIberMabctflabt,
temmelig htbt, itceften fi^ærbbannet, forcijen lun f^agt ub^ibet,
i Snbcn Hbt ti(f).nbfet. Dyerarmlunet retBinftet, bog meb
C'^jt^rnet brebt afffaaret cg uben bagtil frcmtrtttenbc ©pibfc.
9J^graben beftaaer af 37 ^i?tr»Ier, af pi\ft 21 tilføre S3ug^
^ulen, fexten •f'olin. Sfg t;ar iagttaget f^tten $ar dlihbcn, af
lji)ilfe be felten forref^e ere j^ore og flcevfe. ?$oran Øi^^gfinncn
tfffleig ni 3ntevf|3inalben ; 9f{^gftnnen fira;!fer fig oser trcttenbc til
t^ijenbc .-$)Uiri)eI, og ftøtter ftg til ti ^nterfpinatben ; ©abborfln^
ncn til tob.
3M5t;c »VS« Sug^ulen^ ?ængbe ubgjør Hbt mere enb f af S^otat?
kngben; ben^ ^oibc er omtrent lig meb bcn^ l;ali)C ^Ooengbe;
ben^ tnbre Ubflcebning ^erlemobevfarbet. ^ c i) er en I^ferob,
belt t flere fmaa kapper, ber tra:ngc tnb imellem ^armefanalen^
(Snoninger, ©albebleeren lille, ®albegangen fort og
J){b. 2)en liHe, bagtil t'^ffere SDNlt ligger xwa 2)?a»jen«( ^øire

433
lanb naacv novb for ^imftorben, og maa oijcriabe Unbcrfogelfen
lievaf til Sintre.
gra fibligt om goraaret til ub ^aa ^^oftcn o^liolber 9^ub' ^cemrto&c.
^

434
Sen, uten Setme/ og i)ax øjærnc 2)^nbfm(ti]. iDcn tjener ber«?
for lun tj( 9?CEnng for ^atttgfolf; max ben fangeø i 5)?fl;ngtie,
knt)ttcé ben »et og tit ®i?inefobe. 3 Samme er ben, ificia
©rirnb Cif ftn g^rugtbiirkb, 6cnfti]tt^ma'C>[t!^ fom Sober for anbre %i*
f!c; Itflcfom oijfaa t)ngre 3nbt»iber tabe flg knytte fom 9)(abbing
for ©jebber.
s^en^cl^ @t kt^bcltgt Slntal Snbi^otbs^orme, for ftøvjle I)clen be
famme fom hé vore aubve ^ar^^eavtcr, gicefte benne %\\t 3 ^Tarme^:
fanden ere tfte fccrre enb otte iagttagne : foruben tre jtrabfere
CE. clavæceps Zed., E. augustatus Rud., E. nodulosus Schrk.),
Distoma globiporum Rud. og Caryophyllæus mutabilis Rud.,
enbnu en wkfteiut ® pot orm, Trichosoma tomenfosum Duj,
og Dispharagus deuudatus Duj. 3 93ug(mfen trceffee 9temor?
men, i ®iet Holostomum cuticula Nordm. ^m ©jcctlerne
enbelig Ijar 2)uiarbin truffet en ®ni;Iteorm, fom (;an betegner
meb 9?aijnet Diporpa, men fom maafff Mot er et Ubijiflingøtrin
af Djplozoon paradoxum Nordm.

435
96be 5lrt. ^faUen CLeuc. Rutilus Linn.).
2)en ftørfte l^øjte inbe^otbeg almtnbeh'gt ftre iii.tøm

Svnonvmi.
Hfbil^ninset-
J5em»vfn,
til
Syiioiivm.
436
ontvtli>e ©. G3 : Rutilus (tilbdé).
førgen ^olfl's gifPebo^ ©. 12: ©faUe, cg (Sibc2i etrømfPaUf.
Pontoppi6an6 2(tl. I, 654: jCyprinus Rutilus.
UTuIIerø ^robt. n. 435: C. Rutilus,
(PlrtPtue, SSffTc. ooer ©fagen, ©. 71 : ©faller.
Sd)fl&c, SefPr. owr SDJoré, ©. 205: C. Rutilus.
2vu^, 9iaturb. b. ^erjogtl). ©. 138: baé SRotljaug?.
Sahtv, SitéfTr. f. s«aturt). V, 149: ©faUcr.
^lod), Sifcf)c 2)eutfd)lanbé tab. 2. — ©Eanbinooiené gifPar tab.
35, Sræfnittet ooenfor efter Vt)cigl)t.
SO?eb ^enfpn til ©(^one»cI^e og ^en»vneifev. ©falU, ubcrt ncget »ibcte StHccQ, ntaa »ifinof anfcø fom
benne gtffé [ætijantigpe Scno^ijndfe l^oé oé, cg, naflr abfFiHige
forfattere (^ontop^tban og efter (jam ^iilUx og ©c^abe)
falbe ben S^tubf falle, er ieg, i Dijeren^ftcmmdfe ntcb l;»ab
unber foregaaenbe SIrt ftnbc^ bemcerfet, ttlbojelig til at f)oIbe
bette for minbre rigtigt, ^olft beretter (

437
9^mift ©trømffaUe cit tUfcmmc ben, (ismtiel anbvc gorfat*
tcve pi^evfore tcttc dl^mx p

438
2(f(tanb fra (Snubcfpibfcn ti( ©ioeUelaagda bacjffle SRanb: A 16'"}
Bl2i'"} C 22i'"}
Itfflanb fra ©tutbefpibfen til sRaffen: A 12J'"} B lOi"'j C 17'";
OocrfjæbcnS grcmragnfng foran Unberfjajbpn : A i'"; C I'"
bft opfpiltbe ®

439
2(f(lanb fra SBugfinneinfé 9?ob til ©abborcté fomfic JRanb: A 14'" j
B 10^"' i C 20'";
(Sabbovregionené Cængbe: A 3^'" i C 3i"'
(Sabborftnnené gængbEJtvæfning : A 9?"'i B 6^'"} C 12"'
©Qbborfinnenå ftørfte .^øibe : A
;
I0"'j B cf"? C I2f"';
©abborfinncné 2(fftanb fca -^alffinncné 9?ob: A lli"'} B 7|'"5
Cl5§'"}
^Qlcfinnené Sccngbe fra gjoben paa ©iberne: A 18'" j B 14'";
C 24"';
^alffinnené gængbe i sølibten: A 9'"; B 6i'" ; C lOi'".
B orm en er i ^tegelen mere langflvaft cg iM enb ^c^ fo#
regaaenbe SIrt, cg ben ftorfie -^øibe inbeljolbe^ øicerne fire ©aiige
i Siotatlcengbcn ((}C^ ganflfe nnge Snbiinber af to tit tre Zom^
mcr^ :8ocngbc cnbcg neget mere*). 3;t)!fetfen inbetjclbeø mellem
to og tre ®ange t ^f^ofben, og gormcn er noget mere ti)nb og
fammcntn)lfet enb Ijo^ 9iubff allen**). Solrigt fatter ben
*) "KnQWdUvm ot>cr .^øibeforf)o(bet t)oé VaUncienneQ e« baabe fln=
bcnbe mob mine S^attagflfec og tnbbprbeé mobjiribcnbe. ©fter
førjt at ^aoe anført, at droppene >&øibe i)o§ benne livt tnbef)olbeé
3i ®angf i Sotallængben, ubtrpEfer i) an fig (traj: efter faatebeS:
,(;oé ^unncr, fangebe i Seinen, ^ar jeg funbet Stoppene .^øjbe
at inbef)olbeé 4^ @ange i gegemeté Cængbe, efterot be t)aobe ftilt fig
»eb løggene, og fuii fire ©ange, naor be care fi)lbte meb TSg.
.^oS >i^annerne fpneé ^ejbcn mig nællen altib at inbei)otbeé ii
©ange i SotaUængben." Hist. des Poiss. XVII, 131. Tit bec
finber gorfTjæl iS^teb i J£)ø]ien meUem ^anner og brægtige Runnet
t)er ligcfom |)o6 anbre Jtrtcr, er rigtigt no?, men uornc Snl'ioii'f«;
af en faa langflraft gorm, fom ben af t)am angione, i^av jeg iffe
feet, 3o albre og (tørre ^nbioiberne blioe, jo jlørre btioer »^gjøjben
i gorf)olb til Scengben, og Jpunnerne ere ogfaa ubenfor Srargtigt)es
ben t)øifre enb .:^annerne. ®e øorigc if?e faa Uooerenéjtemmelfec
mellem Vrtlcticiennes' og mine Jfngioelfer fPal jeg ilte ubl)oeoe.
'•) SSfl at mærfe, naar ben jtørjtc Spffelfe fammenligneS meb So*
i

440
laagetiJ liagcfle &?ant) ; I)c5 JHutflallcn tcrimot) Ijar Icø funtet
3^t;ffelfett jlorj^ i^mtrent osjcv ©vntfen af 33n)ftfinncvne. |>o»c^
bcté :?cengfce tnbcfjotbeé (joø iJD>-ne Snbiinbcr o»er 5| ©anoc i
STotatfcengbctt, men er ()05 ininh-e 3ntiinber fcrljoltx^i^t^ jlørve:
1)0^ SJngcI af cmtrcnt 21 IJommcvg hængte er l^oi^etcté 2a;n9i:e
cmtrent lig meb ben \ic\fc ^t>^}H, og Begge tnbeljolbei? omtrent
4^ ©ange i S^otallcengben. S^en ffjcsi^e girfant, foin ^po^ebet
banner, er temmelig langftvalt, cUer ^ængben tåbeligt [tørre enb
^ojbcn (gorljolbct omtrent font fire til tre), ©nubcn fort,
ti)! og flump, bog minbre tV)! og ftum^j enb ^oé Øiubffaffen ; frem==
ragenbc tibt otier Otierfjceben, eEer i al ?5afb ligefaa frcmftaacnbe
fom benne. Unberf^ccben noget o^j^igenbe, bog ingcniunbe i
ten ©rab fom {)og 9iubffattcn, fjeubeligt fortere enb Oi>ertja;ben
og faaticl fortil fom \\ia Sibcrne inbeflnttet af benne. S)iet§
kgejle SfJanb falber libt (nig 9}?ibtcn af «?)oticbct3 baltie ?æiigbe.
©jceUef^atten naaer foroy en omtrent i ^inie meb 2)jct^ otier*
Pe diant, etter fun libt otier benne, ^^orjlc © j celle ftraale
fabelbannet, i Snben brcbt afrunbct, web ftiage (S^or til et^^ar
S^cenber \iaa ben nebcrfte dlant ; anben

441
famme 5tntal SSigjceUen ev hm [»fli^t utiytKct. ®yælg#
benene temmelig fmaa, men af en meget jlcerf ©i^gntng:
\>aa bet ()ø|re ©i^celg^'en eve fem S^ccnber anh-agte i en 9{ccf!e,
af M\h ben fovrepe er ben minbj^e, af ft.npcl feniff govm; ben
anben fort, tt;f og plumip, meb Si^ggcflabe men ubcn ^rog;
trebie og fjerbe meb ^rog og en fmal 2i>ggcflate; femte meb
Slrog, men iftebctfor S^t^ggeflabe meb tre eller ftre (Saugtagger
langø Øianben. '^aa bet ticnftre ©»celgben er gor(iolbct omtrent
bet famme, fun at en fjette bagefte ^anb fommer tit, ^yilfen er
minbre enb ben femte, men ligefom benne faugtanbet. ^oé
celbre Snbi^iber, |S)tø S^ænber uare mere afflibte, |iar jeg funbet
anbcn ^Tanb ubcn Sl^ggeflabe, trebie og fferbe uben 5trog, femte
fun meb f^agt (B^or til 5lrog men meb ret ti)bcl{g ST^ggcflabe.
^0$ ganffe unge 3nbi»iber l)ar ieg funnet kmccrfe ©augtamber
paa trebie, fjerbe og femte S^anb.
9it) g linien er minbre ftcerft hiet enb tjo^ Dtubffallen,
men bcrimob langt mere ffar)) og fammcntr^ffet foran 9?t)gftnnen
ben ijifer ingen ^onfamtet, i bet ben ftigcr neb, men banner en
ret ^inie. Ogfaa Suglinien er i ringe ©rab bojet, og ^io^
len mellem 23ugftnncrne5 9]ob og ©abboret minbre fremtrcebenbe.
9ii)gfinneng S3eg\)nbelfe falbcr temmelig langt foran 9)^ibten
af 2^otallængben, og 5lfftanbcn fra ©nubefpibfen til Øi^gfinnen
er omtrent lig meb §lfftanben fra 9f{i)gfinnenø 33egi)nbelfe til

442
govmcu Mii^cv tcvfov tt^tdi^t i^mH uveaelmffeftgO flrfantet.
(Stviuilevne cre titlioe mintre jlccvft fori^renctc: man ta'Uer nocm#
lio (^cv i (Enten af lisev af bc fovgrenebe ©traaler fun ftve
©rene, f)o^3 Sftubffalicn otte eller mintft fe^. 53v5^ftfinnerne
afgive H'o bercø 5\ovtkb et gobt ©fjcclnemcevfe mettcm benne 03
fovegaaenbc Slrt: fcerc5 l^tngbe inte^iolbcg fi)i) til ctte ©ange i
S^otattccngben, cg fiaaer noget tilbage for ^osebetø ^cengbe;
nictlcm bcre^ £^)ibfcr og 53ugftnnerne^ 9Ieb tccHcg fem Sfjcet*).
Snbfnoving ijcb 9ioben i>ifc bc iffe. S3n g finnerne ere ligefaa
lange, eller cnbog ganffe libt Icenger enb 33n)ftfinnerne, tit^ccftcbc
(i bet 9)]inbj^e \)q$ j^orve 3nbi»{ber) noget foran 9}Jibten af
9)icIIemrummet metlcm (^nubefpibfcn og v^atcfinncné 9iob. ®ab:=
tor region en inbtager en temmelig l'etpbcltg Ubj^rcefning. ©ab?
bor finnen er baabe fortcrc og lavere enb 9vi)gfinnen.
(Sibelinten fcenfer ftg fuagt tnbtii Ijenimob Snben af
©n)ftfinncrnc, og Umx bcr^aa i ben om-igc (Stramning næflen
J^anbret ; naar be tre etter fire forfte Sfjæl unbtagesS, er ben mc?
get ncermere 23ug!' enb &{i)glinicn, bog tngenftebé bobOcIt faa
ncer. ®Iim!anaternc5 %axu er cnbnu morfcre enb f;og JHub*
ffaUcn.
^00 et ©xem^Iflv af 7| STommcr^ Sængbe fanbt jeg bc
jlorf^e

443
fantt ie^ attit» ctte @fiæl, fra (Sii^etinicn til Suoftnncvne^ 9?ob
|i)p))tgjl fem, fidbneve tun fire. 2)en forvejie 23iftc5 forrefle
fRan'D banner )5aa 9)?tbtcn en ftcerf ^^remragning, og ben Kigcfle
93ifte »tfcr fcerrf ©traalcr enbtjoé Øiubff allen; Slirafanalcrne
fiKxa ©ibelinicn^ SficcI eve Icengere, inttagenbe mere enb | af
©{jcellet^ Sffngbe, etler næpcn I)ele ben bagejie S5ifte.
^nogleB^gntngen f^ncg noget fi^agcre og fpccbere ^)05 •Kno?icbyg<
benne §(rt enb ^o^i forcgaaenbe. ^JZellemficekknet er lirt [loErfcre
frunimet, mcb libt længere o^jftigenbe 2DeI, niinbre ftcerft tilfpicfet
mob

444
i\} h'cbt fovncbfti. Ciuravm«fnogten tniv ten kgqle Sf^ant
tDteligt intdciet \)aa 9)^;^^tcu, (;»cn^cb 23infclcn, I)V>t^ »f^jovne
tffe er aff!aaret, trceter temmelig ftccrft frem hxQtil 5eg Ijax
talt 40 ^ijtr^lcr, af Uiik 23 tiUicre 2?iigl)ulcn, f\)tten >^alen.
Sif dlihbm fintet nitten fax:, tog cre bc to fitjlc 'fax meget
fmaa. goran 3ii)gftnncn iagttagcø otte Sntcrf^nnaUien ; Sl^gfinnen
ftrffffcr fig l;en oiu-noi^er tobte til 21t)e ^i^irl^et, og jløtter ftg
tit tot» Snterfvinalkn ; ©atknfnnen tit tigefaa mange.
3ll^l•c »VS- 5)en perIemotcrfari)ebe 53ug^ub ijifcr abffiOigc forte (Steen!
og griffer, tog ingenlunte i ten ©vat, at C^'oi.^etfarijen teri.^et
fovantrei?. Soi^rigt ibet ieg intet 5laraftenfti|1 at anfore om
3nt»oIteneg S3eflaffenl;et.
ufavtcv. 5lt SfaHen fvcmtViTter met temmelig kti;telige 51fl^erlinger
efter te t}tre gorbolts? S3eflfaffen()et, troer jeg at turtc antage
for afgjort, ©iéfe ?5i-'*rantringcr inbffroenfe ftg iffe Hot til gar=
yen, ter er noget forffiællig efter SUteren, 25antet, l;»ori g'iflen
telter o. f.
i?. Dgfaa 'formen nntergaaer ret fjentelige Moi>U
ftfationer, men tiøfe ere entnu iffe tilftrccffeligt utrctete. 3eg
er tilkjelig til ten 2)?ening, at Leuc. rutiloides Sel. , Leuc.
affinis Val. og maaffe entnu flere fom 5(rter o^ftiUete ?5ormer
ere Ucttt 5lfarter af iior alminteligc Sfalle.
etoi-i-cifc. 2)enne SIrt naaer omtrent en gotø Santgte og en SScegt af
et til t;abantet ^unt.
Søvcvommcn. © fallen er maaffe ten |i)p))igfte og mejl utbrctte af atfe
^arpearter. 2Dcn forefommcr fra tet oftlige Sibirien tit^vfant,
cg uth-eter ftg mot 9?ort tnt t te f»enffe :Oapmarfer. 2)en^
fattige ©ro^ntfcr f^neé entnu iffe tilftro^ffeligt o))U)fle, og jeg
feer mig terfor iffe ijlant tit at angive, om ten forefomnier i
Stalien og \na ten p^rcnanffe |)afyo. «&o^ o^ tra^ffe^ ten iiel
i na:j^en alle ©øer og 5faer; jeg l;ar feb fanget ten i ten
nortligfle ii)tffe Sntfo, ®aartbo*®ø, fom fun ligger et ^ar
2)ii(e fi;t for Stagen; og entnu i ten fitfte ^;^abHl af forrige

445
SIarf;unbrebc forefom ben t nogte (SmaaCøcr tæt i?cb 53»en 'SU^
gen, men fcrfyantt tinigcmcb bi^fe teb »Sanbfhtgtcng^liltagen-"^).
Sfcillen ev en munter og felffaklig %i\i, fom om 3)tnteven •'^f^'«^'"'^*^^^'-
fiolbcv ftg 'pM 3Di)kt, om (Sommeren fce^ t 8itmer beb Stranb*
h'ebberne \\\a grunbe, ^'*Iiintetei>oxebe ©tcber. 5)en er tcmmdtg
forftgtig, og fn)gtcr ^arm.
9?CErtngcn l;cnte^, fom l)o$ ijore ^arpearter i SKmtnbeltg^cb, ^*^rim-
bcIé af 3)i)rc^, bclg af planteriget.
gor^jlantntngen forcgaaer, i £)v)cvcneftemmelfe meb be !U* Sorpiantning.
mattffe Borljolb, t 5I))rt( eller Wlal (£nbnu tnben ©øerne ere
blegne ganffe kfrtebe fra 3^, fttge ©farerne ep mob 5Iamun*
bingernc. 2De forfte ©timer ffutle Mot beftaae af -C^anncr, og
»hunnerne forft anfomme otte tit fjorten Dage fenere. bannerne,
ber altib abffitte ftg fra "J'unnerne i)eb en Iai?ere etter mere Iang#
jtralt ^Qvm, ere be^^uben t ?egetiben fjenbeltge i^eb en mere te^
»enbe gars^e og iseb be fmaa ^nuber, ber Bebcctfe tjele Segemet
(en tit tre 'paa |)i)ert ©fiæl), men 'paa |)ot>ebct ubinfie fig \tæx^
feft. -f^unncrnc, fom fawnc faatanne Svnubcr, flfuKe, efter ^a^
*) (DIar»fu6 fortæller: „mellem .Rirfen og fficfterbi) »ar forbum f n fc?rf?
©0, ^offø, — — [om fPal t)QCc ernæret en temmelig ftor SO?ccngbe
©faller og ©jebber. SKen i 2(aret J780, ia jeg fom til
©fagen, bejtob benne ftore ©ø af toenbe fmaa runbe .^uUer, ah»
frilfe reD et SRif eller en liben Dbbe. ^ort efter bleoe mig
forærebe \cx ©faller af bette 23anb eller ©ø, fom uben S»iol ere
be ftbjie, fom beri ere bleone fangebe. S)iéfe ©faller betragtebc jeg
nøje, og »ar bet en 5)nf at fee, l)tiorlebeå Staturen l)aobe gjort fig
Umage for at ubpine bem? ti)\ be uare iffe alene ubflaaebe meb
ftore SBplber paa kroppen, meb røbe ^tætter paa, men og gJjnene
inbtrufne f ^ooebet af lufter ©u(t og $DJangcl, famt SKaoen op*
fplbt meb gU)t>efanb, unbtagen paa ben ene ©falle, ber fiaobe faaet
noget ©b og Siet tit 8io§." ©fagene SSeffrioelje ©. 70—71.
©enere forfoanbt benne ©ø albeleé. Ogfaa %

446
lenticttne^, infc fmaa I;inbc ^Iccttcr. Unbev hegningen, [om
fomiaacr mcncm ^uiitcii^ 95cgctatfcn, cg fom efter S5cirltget
taver tre iil ni S^age, flutte k^ge S\\cn ftg [ammen i tcette ®ti*
Mier, og fremln-ingc iteltgt en :?i)t teb ben %axt, Imxmeii t)C
[ttgc op i iHint[!orpcn. grugtbarbeten er bet^teltg. (Sftcr
S3Iof()!? 33eregning intcbotbt .^tcgn[ccffene t)oø en >^un l(ienimot)
85000 9{ognforn, [fjontt te fun tejete 1^ ^cb. 9bgnen er
gronagtig, affa-tte^ paa 95anbplanter, og ubflælfcé i en S^ib af
omti-ent fjorten 2^ age. gjngelen [Tal uojre temmelig (jurtigt, men
foger if!e S^tjBet ben forj^e S3inter.
SfaHen afgti^er bel en ret funb, men juft iffe en meget
iselfmagenbe 9?ærtng, og hii'ocx berfor gjærne be minbre ^or?
muenbei^ S^el 2)cn3 ^^^ppigljeb og bcrmcb forlnmbne 53tntg()eb
gjør ben tmiblcrtib ftne (Steber ret tigtig. ^ox Dknbcr^ er ^aa^
lebeø bene 33tgttg(*eb ubtr^ft i STalcmaaben: »/Uar itk Sfallefobe,
Blei) Øtanbcna [nart øbe". £)g t [amme S3i)e5 25cbtcegter af 1609
fa[l[atteg, at gtfferne tffe for en jDI eller 80 efatler maatte
begicere mere enb to Sftdtng. — 2Da Sfatlrn er temmelig [ejg*
liijet og ubmcerfet i?eb ffinncnbe ^Sarter, antcnbe^ ben meget til
SOJabbing for anbre gcerfftanbéfifTe, ifccr ©icbben.
Sicn&cr. Sllminbeligfjeben af benne %\^ l)ax gildet 5(nlebning til, at
ben meb |>enf^n til 3nbi)oIbJ^orme er I)Ici?cn I;i)ppigt og oml)i)g#
geligt unberføgt; !)iJorfor ogfaa et iffe ringe 5Intal 3lrter ^o^
'^m ere funbne. 3 S^armcfanalcn tr^ffeit Caryophyllæus mufa-
bilis Rud. og tre ^r ab fere (Ech, clavæccps Zed., E. Proteus
Westrb., E. globulosus Rud.); i^ugljwlen ere funbne en ^rab#
fer (Echinorhynchus tuberosus Zcd.), en S^raaborm (Filaria
ovata Zed.), 9iemormen (Ligula simplicissima R.) og en ubc^
[iemt 9Zcmatoib. Unber ©jet^^ «^wb [orcfommer Holostomum
cuticola Nordm. og paa ®|ælterne Diplozoon paradoxum Nordm.

447
97t>e Slrt ®mbctt Cl^euciscus Idiis Linn.).
©en ftørfte .^øftc int)e()otbe> omtrent fire 2trt6m

448
Svnciivini. ©*one»cI6c

449
[om tcgge tte fra ^ifln-Sj^ioTbcn, i)av ^an vimfligois iffe [du unbftføgt,
men crljolbt ?S3?cbbflcIfcv om bfm, ligefom om onbvf gifTe fra famme
©tcb, ttfb fil Cccge i ^id, 3c»l)aniic9 23ruii*); toilfft^ unbrr gorub*
fatning af at be ()øre l)er()tb, oi(be forflarc, at be af ©d)onepcl{>c,
ifølge be færcgnc Srioialbpnæunelftr, er? cifl)anMi'be i tn fcrvfVilt 2(rtiM.
35en førpe bcfFviocé fom en ©altoanbéfifp (aqiiæ salsæ alumnus) , ter
i Ubfcenb? megft ligner jSarpen men i ©mag .Svrtfencn; ben t;av: en
fortagtig ©ibelinir, og blioev tvc ^oavtcv lang cUcr mere. 2)fn anben/
fom ligclebfé ijar ftcr Cigt)cb mcb %

450
tiJt paaflaar, „at ingen notbifp gauna omtaler ben« (XVII, 169), 09 at
ben tt ibentifP meb 3?ne. ^aa gtfTe*
toriset i ^luBcn^a^n, ^ijor teit i\æx fee^ ^M^iQi cm (Sfteraavet,
falt>eé ben

451
røbet Dbenfe=*^avjje, fee^ af ^ontoj3j)ibang mUi O,
656). 2)t; t^bffe S^enceiJnelfev, dla^t oq SUanbt, m aEercbc
oS)enfor anførte; men enbnu fan kmccvfe^, at ben ftbpe afbt^fe ogfaa,
efter ^onto^j^Jiban, fi)neg {irugeltg t bet banffe ©le^uig.
|)an anfører næmlig CV, 671 §(nm. f) unber 2)øftru)) Sogn:
„gtflcriet er !un libet af ©jiebber, SIBorrer, ©faller cg 51 at^
cenber."
3 ben almtnbeltge ?^orm og fett) i ?5aryerne ligner benne »ciTin»circ.
5(rt tcnimettg meget ben foregaaenbe, men abflitte^ let fra ben
Itgefom fra aHe uore anbre ©taKer, Deb be mtnbre og altfaa tal*
rigere ©fjcel.
^aa fR^Qtn og ^o^ebet^ Dsjerflabe I)ar ben en mørl
t)I{S)enfart3e; ©iberne ere følijfar'oebe meb 2)?ceøftngjliffr, Sugen
|)5)ibgul 9?9gftnnen graa meb fortagttg 9lanb og ^tjl og :^er
meb noget urent 9?obt; |)aleftnnen omtrent fom 9i^gftnnen,
bog gjcerne Itbt morfere; S3r^Pftnnerne l^stbgraa meb røbligt
©f|ær og fortagttg ^f^anb ))aa giberftben ; 23ugftnnerne »eb 9?oben
Ijijibagttge men iomngt robe; ©ab&orftnnen Mobrøb, i^eb Stoben
graatig. pupillen forteMaa; »C'orn'^uben banner noermefl om
^ujjtKen en fmal, orangefartset Øting, men er iøyrtgt foroijen
fcrunagttg, forneben lijft ma!^jtngfar)?et meb mange mørfe griffer*
©ibeltnicn fremI;CEi)cr [ig fom en 9?ceffe graaltgtgrønne ^^lætter.
— !De angiijne garder gicelbe ncermeft for ben iJOjcne gtff; unge
Snbtijiber ere I^fere. 3 ^arrtngétiben i)tfe be SSorne fmuffere og
bt;kre ^ax'Qtx og en meget jtcerfere SOice^pnggfanb^ enb tit an^^
bre Siber; tittige ^aH be S3r^|i#, ^uq^ og ®abf)orpnne af ren
røb ^axH, og mangle ben orangefarsebc 9ting om ^ujjitten.
Ubmaaltnger.
SotaUængbe: A 16" j B 19" j C 12^'**)
fi(2iv|tc ^øjbc (foran sK^gfinnen): A 3?"} B 5^"^ C 3j',"5
^øibe oofc mtim: A 2iVj B 3i"; C ii";
*) A 09 C JQanntv, B en .^un,
29*

452
^li'ltt foran ^alffinnené SRob: A U"j B 1^4"; C 14'";
jluvfic S:i)ffd[c (nogft foran ben jiørftc ^øjbe): A U"i B 2^"i
C lT"'j
SDmh-fbé, t)DOV v^ejbcn cc (løfjl:: A 9i" j B 12^"; C Ti";
2(fpanb fca ©nubcfpibfcn til ©jædclQciafté bagefte ØJanb: A 3" i
B 3i"i C 29'" j
TIfftanb fra ©lutbcfpibfrn til mdUn: A 2"j B 2i"; C 20'";
OeetEjcebfné ^remragning foran Unbcrfjccbfn : A li"'j B 2'"; Cf"';
bet opfpitcbe ©abe >^i2>jbe: A 1"; B U"i G 10'"}
bet opfpilebe ®abS ©rebe: A l"5 B H"i G 8"'}
UnbecEjæbené Cængbe til Sebforbinbelfen: A l"i B li"; C IT";
3ffftanb fra ©nubcfpibfcn til forrepe 9tæfebov: A 6i'"; B 10"';
C 5'"i
ftiJrjie (SJjrnnfmfnit af forrefte sRojfeborj A l|"'j BH'"; G U'"
3(fftanb mellem forrejle og bagejle Slæfebor: A j'"}
ftørfte ©jfnnemfntt af bagcfle 9?Æfebor: A 2i'"; C 2^'";
inbbi)rbeå Ilfrtanb mellem bc bagefte 9tcpfebore: A 6^"'^ C 5J"'j
^iffianb fra bagefte 9Zæfeboc til iSjetiulené foirefte Staub: A3'"}
B 4"'i C li"'5
2(fftanb fra ©nubefpibfen tit gsje^ulen« forrefte «Ranb : A 9^'" j Bl";
C 7f";
£!iel)Ulenå Ccrngbegjennemfnit: A 7f' " j B 9"'; C 7'";
^jeté Sængbegjennemfnit: A 6V"j B 7i"'5 C 6'"}
$l\eté ^øjbegjennemfnit: A 5f'"» Cs^"';
2tf|tanb fra ^jetjulené bagefie SRanb til ®jfflle()ubené bagejle Slanfc
A 20'"; C 15^'";
Jtfftanb fra ©nubefpibfen til JRi)gftnnené Segv)nbelfe: A 7"j B
9"} C 5,1";
Stpgftnnené Cængbeflræfning: A 18 J"'; B 2"; C 14^"';
9li;gfinneng flørftc ^ejbe: A 29'"; B 2f"; C 22'";
9IV)gfinnenS 2(fftanb fra ^alefinneng 9?ob: A 4?;"j B 5,1"} C3i" j
aSri;ilfinneriieå CaMigbe: A 2^^"} B 3"j C 22^'";
S5ri)fifinnerneå SSrebe »eb JRoben: A 8"'j C G'";
S3ugftnnernfg 2(fjtanb fra ©nubefpibfen: A 6i"; B 8^"; G 5";
aSugfinnerneå Cængbe : A 2g"; B 2i"; G 20'";
aSugftnnerneé SSrebe ceb gfjoben; A 7^'"} G 5'";
2{fftanb fra æugftnnerneé SRob til ©abborefé forrefte 9?anb: A2f";
C 25'";
*
; :

453
©abbovrcgionenS Ccpngbe: A 8'") C 5^'";
©abbovfinnmé Cængbf jlræfning : A 16'" 5 B 23" j Cl2i"'}
©atborfinnené jløi'ftc ^øjbc: A 23"'5 B 2i"j C J8V";
©abborfinnftiS Ifilanb fva >^o(ffiiuiené JRob: A 2i"} Baj";
C 20i"';
^alefinnené gængbe fva SJobcn paa ©ibetne: A 37'" j B 3V'j
C 29"' }
^alffinnenS eocngbe i SJJibten: A 15"'; B 16'"; C 13'".
govmen langflraft etfev fun af mibbelnmabtg t mere
i 3;otaIIffn9ben ; t)o^ trcegtige »f^unner ubgjør ben osjcr J of
SotaKÆnobcn. STi^ffelfen er Ubt ringere enb ben '^aiu ^øibc.
Sf{i)gtinien banner fra Øt^gftnnen fremefter en fuvig f8m, font bog
o»cr 9iaften ftiger temmelig fiejlt neb, eHer frummer ftg jiærf cre
fra Si^^gfinnen tntgnb tokr ben jæant neb, uben at frembringe
nogen Sne. Sf^i^ggen t^f, mob ©iberne afrunbet. SBugtinien
ubgior fra 8^)ibfen af Unberfjcc&en inbtil ©abboret en jceijn 23ue,
piger bernceft ov mcb jlcer!

454
STungen flet tffe abpt fra Unberflæben, flabt Bucebet, Kigttt
irebere, meb rt)nfet Oijcrflabe. €ff{)erne fun Itbet iibbiflebe.
9'ifffeBorene, [om er onh-agte flere ©ange nccrmcre ©je^uten
ent> ©nubef|){bfcn, 03 libt |øierc ent ©|et, »tfe fig nccften fun
fom et ^ar; fcrbt be forrej^e itk Hot flutte ftg tæt 0^ til be
Mgcfte, men tiCftoe ffiulcbigfe mcb ben ^ubaotige Ubinbelfe af bereé
kgcpe 9ianb eller ®ft(Ic^cr(ien. 2)e forrefte 9?cefeBore f^ore,
temmelig regelmæéftgt frcbønmbe; be ^agefte ere enbnu j^orre
pg coaU, men i)ife fig, "paa ©nmb af ben cmtalte ^ububDibelfe,
langfiraftc, fmalle, frummebe eKer Iialsjmaanebanncbe. ©fnene
noget 05>ale, bog meb [Icevf S^ilnan-mclfe tii bet ^reb^ritnbe, iffe
ubfplbcnbe ®le|)ulerne etter bet af ©jcfnoglernc kgrcenbfebe 9Jum,
temmelig fmaa: Bo5 Dorne Snbiinber inbefjolbc^ bcre^ .?cengbc^
giennemfnit omtrent fer ©angc i |)D\jcbeté ^cengbe; {)o^ mtnbre
berimob fun fem ®ani]e. ^anben^ Srebe mellem ©jn ene om*
trent boWelt faa ftor fom Q)\Qté ©jennemfnit, effer j^orre. ©je«
^uleno Imgefte Ø^anb falber foran SD^ibtcn af ^f>o»ebetg ^cengbe.
— ©iceUelaagetø S^tlficeftning tit 8truben finber ©teb omtrent
unber gorgjcellelaagetø bagede 3^anb; foros^en ftrceffer ®icelfe=*
fValten ftg temmelig l)oit oi?er S)incneg osjerfte Oianb. ©fæl?
leftraalerne meget tt)nbe men In-cbe; be te forftc uregelmæ^*
ftgt faklbannebe, omtrent lige lange. 2}cn forftc ojjnaaer fin
jlorfie 23rebe i omtrent | af ^^ngbcn, inbfnoreé ber)jaa temme^
lig jlcerft, men ubinber ftg atter grabei^is inbtil mob Snben, \)'oox
ben banner en lort, paa ben ncberjle 9?anb f»agt faugtanbet
®^ibfe. 2)en anben ©traale kr fin ftorj^e 53rebe ø^erji, inb*
fnoreø forp efter § af Scengben, og »ifer ingen

455
ødfcv ubmccvfe ffg i^cb ben fceregne, i ®nben 6rebcre og ttgefom
pngeragttgt Køftebe Sovm, niebené berimob ben inbre 9?ffffe^
banne forte triangulccve flåter, '^aa anben ©icelfeMe ^ar j[eg
talt femten gortcencjelfer i ben ^bre, f^tten i ben inbre 9tce!fe;
pna trebte 58ue ft)tten i ^bre, fjerten t inbre S^ceffe; \)aa fferbe
S3ue tretten i ^bre, ti i tnbrc 9tce!fe; 'paa 8yceIgBcnet^ frie JRanb lige^
lebeé ti. SigjceHen t^be% ^ej^aaenbe af tretten eHer fjorten
(tnmablabe. ©Jjcelgbenene temmelig j^ore og j^cerfe; bcreé
^bre dlant) banner to 23inl(er, af Ijinik ben (mgefte bog er min::
bre tt;belig, ben forrejle bcrimeb ftccrft fremfpringcnbe. ©ijcelg*
tcenberne fammcntr^ffebe i Sletningen forfra kgtil, meb tilf^jibs^
febe, inbabbojebe etter frogbannebe droner, tilbelé meb Spor til
S^wggeffaber (ifcer '^aa trebie og fferbe i ben inbre 9^ce!fe). Sif
ben inbre dltttk^ S^cenbcr er t>cn bagefie ben minbfie.
Øl^gfinneng Sifftanb fra Snubef))ibfett er noget minbve
enb

456
erc fcerfov ijanjTetige at (cctfe. ©traafenie forgrene jtg i ®nten
ntcb llnbtai]elfe af forfte og fttjie. S3ui]ftuncrne ere litt fer*
tcre enb 58ri)ftfinncrne, og tntctiolbe^ oi^er f^i) ©ange, jiuubom
cntcg otte ©ange i ^Totatlicngbcn ; nicKeiu tcreg ©vi^fci^ »g
(5^at6ovct tccHe^ gicerne tre S fjæl. gorfle Strade fim l^ojfl
ukti^beltgt fortere cn"D antcn; benne og tretie omtrent ligetange;
te folgcnbe aftage, bog faatebet% at ben ftbjle enbnu §ar | af
anben^ i?ffngbe. Straalcrnc forgrene [tg, meb Unbtagelfe af
forftc, feer ^m fcebi?anltg 2}?aabe ijcb 9?oben ubyenbtgt er for#
^i)mt meb en lide ©totteftraafe. Set langilrafte unnernc, og en an*
felig Z'oisxQxuU iagttaget (-ag bet, men ingen ^^a^jitle. @ab^
bor finnen ftaaer faai^cl i ^antgbeilroefning fom S;)ci]:t noget
tilbage for 9ii)gftnnen, f)i^orimob bet inbh)rbe^ gor^^olb mcflem
•C^øjben og ^cengben af benne ginnc omtrent er bet famme. Bcrfie
(Jtraale er albcfe^ ffiult, faa at ben iffe iiben Di^feftion fan
iagttaget; anbcn ©traale iffe Mbi faa lang fom trebie; benne
ev unbcrtiben ben fcengfte, nubcrtibcn libt fortere enb fierbe og
femte, ber tnbh}rbe5 omtrent (lavc lige Sccngbe; be folgenbe af«'
tage grabein^, faa at ftb^e omtrent er IjaM faa lang fom trebie.
^aa ©runb af ©traalerne^ noget forffjællige Sætning (o: ben
forffjæOige (Sfraaning be banne mob Suglinicn) rage be to fibfte
meb bere^ ©^>ibfer tibt oj) oi^er be to n^rmej^ foregaaenbe, og
ginnen faaer bcr^jcb, ifccr naar ben er mere efter minbre fam*
menfotbct, Ubfeenbc af at vm^e inbffaaren fornebcn; men tjeb
en nærmere Unbcrfogclfe inl man ftnbe, at be fibfte ©traaler
bog i 23ivfelig^eben ere fortere enb be foregaaenbe, figefom ogfaa
Snbffjceringen albeteé forfinnber, naar ?5innen ubfpicnbeg ftcerft.
^atef tunene Seffajfenl^eb er omtrent fom l)oi be foregaaenbe
efalfer. —

457
©tbeltttien fvummer jlg t ^eg^nbclfen j!«rft neb, og
følger bcrpafl, ffjpnbt fuj^ t!fe ganjTe nøjagtigt, Sugtinien« ^cU
ntng; fra (BaWorfinnen Uiux ben nceflen »anbret; ben^ ^tfjianb
fra 9^^)gftnnen^ forrejle 9tanb ev omtrent botikit faa jlor fom
Slfjfanben fra Sugftnnerne^ S^Job.
©fiæHene i)au en anfetig ©torrelfe, ^yorDcl be cremtn^
bre cnb f)ci sjore øtsrige ©Mer: |o^ et 3nbi»{b af nitten 2;om*'
mere i^ængbe tåre be {iorf^e ncepcn ni Sinier lange og kølben
fun ukt^beltgt ringere enb ^cengben. Sang^ Sibelinten tætieø
aflerorteft 58 ©fjæl ; bog |ar jeg ^o5 abfliltige Snbifeiber tagtta?
get inbtil 62, og paa ben anbre

458
\\q flffrft tilf^tbfet. — Sovrefle 2)j;el6en rtf omtrent tigc 93{nfferne for j^orfte 2!)c?
len ffarjjt tetegnebe ; antet og tvebie Sjeben af mere enb almin*
beltgt t^nb og langfbraft Sorm, tfccr bet anbet; fierbe ©ieben,
ber banner ©je'^ulenø bagefie Øtanb, af lige ©torrelfe meb førfte
og omtrent af famme %oxm, eller ti)betigt femfantet. — ?5orj=
giceltelaaget ijinfclbannet, bog meb afrunbet »biørne; 23in::
felen^ oijerfte 58cn for^otb^i.nø meget langjlralt, fmalt, tilfpibfet;
tre Ubførtngégange for ©limfanalen ftnbcg \\\a bet oi^erjle 5gen,
en 'paa >^iørnet og fire paa bet neberfteSen; bog ere bt^fefibfle
faa fmaa og utt)bet{ge, at be !un meb 33anjTettg!)cb tagttagee.
©iceUelaagéft^ffet, IM$ forrefte S^tanb øijerft 5?{fer et b^M,
ijinfelbannet Ubfnit, Miller forosen meget fmalt; bete øsjerjleStanb
1)(ix tffe ben neberftesJ Iialoe ?anigbe, og gormen fan berfor fam==
menttgneg meb en Sriangel, ^'oii Zopl^mtt er flfraat afffaaret
(i Sftetmngen kg og neb). Unbergicellelaaget af fort og
h-eb

459
©abborfinncn fun tit f^D. 3)en jibfle|)ale^i){vijel W
Itg l^cerft ubDtflet ^løt ^aa Ijm ®ibe forneben.
S3u9^uben ^jerlemoberfarJjet.
en temme*
Sug^uIen^Scengbeober^ 3iit>«^V3=
gaaer libt | af Sctalfcengben. € eleven j^or, belt i tre lange
og t^nbe :8apper; ©albe^Iceren af ^JJibbeljtørrelfe. ^a^tn
Hx t^ffe iBcegge, men er forl^olbésjiø temmcltg lilte og iffe af
meget I)et^beltgere ©iennemfnit enb S^armen, fra t)»ilfen ben iffe
abffiaeø s^eb nogen Snbfnoring. ^o^ et Snbieib af fvtten Zom*
mer^ Scengbe fanbt jeg Tlaun 2\ Somme tang og af | S^om^
meg ©icnnemfnit. Sarmen banner '^o^a fcebbantig 9)Jaabe to
S3ugtninger. 2)eng i^cengbe i forening meb 9}?aycn cg ®))ife*
røret oyergaaer libt %\\kr[^ S^otattængbe. 3)^ it t e n temmelig ftab
og kanbformig ; bens l'ængbe omtrent | etfer | af Sotattcengis
ben. ©sjømmeBtceren naaergiennemkleSuglutcn^Scengbe;
benø Bagefte 5tfbeting er bobOett faa tang fom ben fcrrefte.
©(ebfirtterne ftrceffe ftg ligetebeg gjennem |ete Sugt)nten,
etter |at)e mere enb | af giflen^ ^cengbe, og bet ©amme er3;it#
fcetbet meb Stognfæffene.
©et forefommer mig rimetigt,

460
røeftem S^affal ©øen og bet nevt»tioe ^^vanfrig, i 9lorb og ©^b
omtrent meKcm ?a)jmarfen c5tvircfuant>o) cg 2)onau. £J a r r c U'^
Leuc, Idus fovefomnier mig iffe at |orc ]^erl;it», og Stvten altfaa
t!Ie cnbnu at i?ære trnffcn i ©nglanb.
^0$ Dg trccffe^^ .(£mbcn [aut)el i fccrfft 93anb, ifcer t
florre Snbfoer, fem i kaft 25anb i gjortene. 2)og tjar jeg iffe
Inbtil funnet forfølge benø ?^orefommen ubenfor Sjceffanb, ^^m
og «^ertugbommerne*). 3 S^blanb :^ar jeg iffe er()oIbt ben fra
bc (Stebcr, ^ijor feg fnctrefl tocntcbc at møbe ben, tit Sjr. fRmf
berøfjorben, ©fanberborg Sø o. f. S)* 3)e i^igtigfte ftffre

401
^^eijcttPett tnttvceffev i ©lutnin^en af 9)?art^ eg i 21})ril, tiiSorpinntinng.
|)t>itfen Sit'Smtert i f^ove ©timer f^tger o^ i §Iamunbingcrne, 03
ifcev føger faabanne ©tebcr, |ijor ber er jlærf ner. g a t er kvetter fadcfce^ : "V'^a benne Sib tnbfin*
ber ben ftg t [aaban ^Jiængbc veb ^Canb^i't^cn (£169 cg ijeb ben
toetseb figgcnbe 5}^øUe, at ben fan øfc^ op nieb Ejer cg tageé i
9)Jønebammen nieb ^ccnberne*).« •C>annerne, fom anfcmme
nogte !Dage fer «f^iinnerne, »tfe paa ®!ia:IIene3 Bagefie D^anb en
9iccffe »ortcbannebe Sjagger mcb morfe 8})ibfer, cg bcve^i 23n)ftfinner
Uiu til benne Stb |)aa Unberflaben t;i)a5fe. ^unnerneubmcerfe
ftg berimob »eb en mere buet cg nebljcengenbe Sug, »eb mere nebi«
ibøjet ©ibetinic cg »eb fremftaaenbe (BabBcr. Ø^aar |)unnernc
ere anfcmne, teg^nber hegningen, meb minbre ugunjiigt SSeir
flulbe fcrftnfe ben, cg »eb»arer gjærne, unber megen Sarm og
^labflfcn i 23anbct, tre ©øgn. ^

462
|t)Ov ten fcetf^cø ^unbeijf^ Ct be fencre Star afmtnbetigt til en ^xii
af 6 ©fl. ^r. ^^unb), (Tal ben ifcer finbe 5lffætntng Manbt Sober.
faa be ©teber, |)t)cr ben fanget t 5}?a;ngfce, og (;»or Slffætning
mangler, tørret fiunbom en S)ct af f^iffere cg Sønber ; men paa
©runb af ftn gcbme, BItt)er ben kt liarf!; cgfaa røge^ ben un*
berttbcn, cg ffal [aalebeø afgise en ret gob ©jjife. »Saltet
og f^eget fige^ ben at ^a^e megen ^ig^eb meb ^ax kåbe t Ub*
feenbe og ©mag.
Sicn&ec. SKf Snbtictbéorme erc funbne i beng S^armefanat: Tricho-
soma tomentosum Duj., Ascaris cuneiformis Zed., Echinorhyn-
chus nodulosus Schrk., Aspidogasler limacoides Dies., en u6e*
j^emt Monostoma og en nbeftemt Tænia; itnber SDidi «^ub
trttffeé Holostomum cuticola Nordm.; paa ©jceUerne l)ar
jeg taget Diplozoon paradoxum i rigeligt SIntal. — Dm beto
©n^Itefrcebs, Lamproglene pulchella Nordm. og Tracheliastes
polycolpus Nordm,, bcr angitie^ fem funbne 'paa Leuc, Jeses,
iffc fnarere tilhore ben t)er BefTreijne 5lrt, fan jeg tffe afgjore.
^aa Snbi\)iber af ijor (£mb (jar jeg iffe ^ittil funnet o)3bage im.

463
98be Strt. !^øBelett (Leuciscus Dobula Linn.*).
%cn ftørftel^øibcinbcljotbe^omtrettt 4^ ©ange i 2(tt«m,»rrc.
SlctaUcengben^ben ftøvfte3^t)ffelfe omtrent togange
i ben ftørfte|)øibe; |)oi»ebetgSættgbe cromtrent Hg
meb ben ftørfte ^øjbe. 9)?unben o^jftigenbe, meb
nceften Ugelange ^iæfier og meb Ouerfjice^en frem?
ragenbe foran ©nubefvibfen.

434
(ff) Cf-i)
RviiJ-iirmi. Sd)oneveI6c, ©. 30; ^Qéf.lc vel vig)fplinc5 ?
Pontoppi&nns 2(ttaé I, 654: Cyprinus Dobula?
muUei-8 ^rotr. n. 432: C. Dobula?
:Ru^, 9Zatuvb. b. ^frjogtt). ©. la's: bcr Sobel?
iifbilbniiigcr. ^loc!), bic gifd^e Sfutfcfjlatibé tab. 5 (unøjagtig ifcev l)oab @fiæl=
(eneé 2(ntal angaaev). Svoefnittet ooenfoc eftet OtiginaUfg*
ning.
:i:-)cni

405
funbc Capito mindr ingenfunbc tæve C, Debuia Linn., effhbi ©c(jo»
ncvelbc favaftcrifcvfr ft" Capito major ocb »inferius rostrum supe-
riori longius«, Det er altfoa blot ^enoiåningen til (Bcøntf— «discrip-
tio plenior in paralipoinenis Gesneri videatur« — ber (an ^atc beflemt
2(i-tebt. Om nu be anfert« 2(utoritctfr funne anfeeé for tiljlræffflige,
til at oinbicctf Leuc. Dobula foir »or gauna, oil, unbec 2(ntagelfe af at
(Scsnevø ^

466
enbrup^olm/ 09 er maofTe at betxQQte fotn tn Zxaiition fra Z. H,
^cilmnnn'6*) Sib. 3 eti)\}evt Silfoelbe btio« bftnærmfrc at afgiøre,
t)Ooroibt 2(rtébf(lemniflffn et rigtig. — Tit bet efter biéfe £)pli)éninger
enbnu maa (jolbed for meget toiclfomt, om Leuc. Dobula Ian ()enregneS
til ben bonf?e gauna, betjøoer jeg næppe at fremtiaoe.
»cfFrircife. £)et t\)ih |)oiJcb, ten h-ebe oø flabe (enute cg ben foran
cerPri6e mcb 9'tobcn af I)»ert Sfjæl ; ©u*
gen l^titb. 9?9g* cg ^^aleftnnen falbe t bet (iortrMaa, men »ife
røbe €fattcringcr; be øv»rige ginner ere røbe, ifcer ©abborftnnen.
^u^iffen mcrfcOIaa, ^orn|)uben fobfaryct.
Ubmaatinger.**)
SotaUængbe; A 13'S B O'A"} C S'A'S
flerfte -^cjbc (foran Sipgfinnen): A 2V5"j B 2V6"4 C ]4'A"'j
jiørfte 2i)ffclfe (ooer ®iceUelaagéj^i;EEet) : A
C 8'";
JS'A^'j B i2V2'"f
Omfrebfen, ^oor >g)øiben er (lørP : A 7"; B 5"j C 35'"j
^(jjbe oocr Staffen: A 23'" i B IS'/s'^i C 9'h'";
^ujbe foran .^alefiniiené 9iob: A 14'" j B 10 'A'" 5 C 6" i
2(frtanb fra ©nubcfpibfen til ©Uvllelaagelé bagefie SRanb; A 2V-t">
B24Vo'"j C 1474"'
j
2tffianb fra ©nubefpibfen til sRaffen: A23"'j B 16"S C 10V4'";
Ooerfjcifbené gremragning foran Unberfjæben : A 'A'"; BO;C'A'">
bet opfpilibe ®abé ^cjbe : A 13'" 5 B 9"'i Ce'A'";
bet opfpilebe ©abå ©rebe: A 10V2"'5 B 7'A"'5 C 4'/i'";
UnberfJÆbené Sa?ngbe til Sebforbinbclfen: A 13"'} B 9^*'"
C C";
2tf|ianb fra ©nubefpibfen til forreftc Stæfebor: A T"i B 47a'";
*) 2)en allerebe i bet goregaaenbe omtalte ©jer af ©nbrup^olni/ bec
^ar mebbelt Pontopp'i>

467
jlurjlf ©icnnfttifnit af fomfie sRæfebor: A l"'i B 1'";
3tffiant» mellem fovrcpe og bageffe gjcpfebcr: A 'A'"* B 'A'";
|lpt(tc ©jennemfnit af bagcjie S«a?febor: A 2'" 5 B iVs'";
inbbijrbcé 2(f(lonb imcUem bc bage|le 9^æfebore: A 8"'j B 6'";
C 274'";
2(fflanb mellem bagcjle SRæfebtJC og ©ie()uleiié Sianb: A 2"'} B lV4"'i
C 1'";
2(f(ianb fra ©nubefpibfcn til Øje^ulené fomjte SRanb: A 10"' 4 B
7 Vi'" 5
C 4'A'";
S>jeté Cængbegiennemfnit: A 5^*'" i B 4'//"; C 3'A'";
£>ie(g |)øibegiennemfnit: A S'A'"? B 4'"; C S'A'"}
^anbenS 93rebe mellem Ssjnene: A I4'"i B 97.'"j C o'A'";
2(f(ianb fra i?iel)ulené neberfte 9ianb til >^ooebcté Unbevfiobe: A 8'"j
B G'A"'; C 3'"}
2(fftanb fra £iie()ulen§ bageftc SJanb tit ©jceUelaagcté bagejle 9Janb:
A 18"'5 B l2'/2"'; C ;?Vi"';
2lfftanb fra ©iiubefpibfcn til 9?t)gfinnené aSegpnbelfe: Å G'/r/'i
B 4'/:." 4 C 2'A";
sRpgfinnené Scengbejiræfning: A 13"'j B O'A'"} C 57/";
sRijgfinnené ftørfle ^øjbc: A lO'A"^ B 16'//" i C lOV^'";
sRi^gfinnené 2lfi^anb fra l^atefinnenS sRob: A S'A'S B 29'A'"»
C i8'A"'i
•S5ri)ftftnncvncé Cængbe: A 19"'5 B la'//"} C 10V

468
|)oyebet er af en meget ti;f eg v^uin^ govm og i\H jlorrc
cnt ^0^ be fcrcgaacnbe tgdfcr til begge (Sttcr fra
tette gori;)!)!^. 9?aar ten ftcerft o^^fttgcnte 5}hint> er luffet,
^at?e kggc ^iaUx omtrent lige Scengbe, etter Di)crfja:6en rager
mere eder mintrc ti^tdigt frem ol'»er Unterfjæ^en; ti)i tette Bor*
^otb infcr litt tntiintuel Slfscrling. 9)Jcn tet er faa langt fra,
at €nuten atter rager frem fotx Dserfjakn, ai tct mobfatte
gor{)oIt) mefc JHettc fan ftgeé at finte ®tet>. 8nubcn ubmær*
fer ftg iset fm ^rec^e, og er tittige meget flab og ftimH). 2)et
ovfpiiebe© ab^ojbc ubgjor noget mere cnb Va af Ve af .^oi^ebeté :8anigbc. ^anben meUnn
iZijnene mere breb og ffab enb ^o^ be foregaaenbe Sfatlearter.
©icellcftraalernc forbolbi^oi^ noget brcbcre enb t)oé fore^^
gaaenbe 5Irt og minbre bojebe foroijcn; ben forfte minbre f^ærft
inbfnorct )i>aa 9)iibten, men berimob t ben oijcrftc Snbe t^nbere
cg faa ©jællebuerneé 9}knb=»
ftbe meget forte ; i ben forfte ©jællebueé i)bre9tceffe bor jeg talt ti, i ben
inbre tretten ; )i)aa ben anb en fjorten gorla^tgdfcr ibegge9]a:ffer; )fCia
ben trebte tretten i ben ^bre, tob i ben inbre 9?Æffe ; paa ben fjerbc
hh i ben ^bre, otte i ben tnbre; jjaa ©»crigbenet^ frie dian'o

469
Itgetcbe^ otte. S3igicetlen tåbeligt fremtrcetienbe, bef^aacnbe af
ti Sraabe. 3 ^oxmtn af (B'ocslQbm og ©»celgtainber jlemmer
ticcvt)cerenbe 5Ivt fctrbclc^ nav oi^cren^ mebSmbcn, fun at ben
9bre 9?æffe t)er ^ar en Sanb farve, cg at Scenfcrne fpneé Ubt
niere Iflngjbrafte og tynbc.
^vo))^)ené 5orm er mere langftraft enb l^o« be foregaaenbc
€fa{(cv, tbet ben^ fiørfte -^ojbe alttt) {nbel;otbeé o^ef ^re ®ange
i Sotaltængben (fcebsjanligt 4Vaa ben bagejle »el enbog tilbel^ fammen meb ©uturerne;
)^cia ben forrejte SSifte tællet omtrent toly tit t^u ©uturer (of^

470
te|l bet forfte Zat), pm ben fcagefte fem tit ti. STalriBkben af
biefc Striber fan ktragteS fom taraftcriftijTt for 5(rtm, 015 er
temmeHi] ftcerlt icjnefalbenbe. ©limfanalerne Y^'^ Q ere omtrent anh-agte )f)aa 9)tibten af tts^fe.
3)? ellem! i ccb eb en et omtrent af gorm fom i)oi fore*
gaaenbe SIrt. Diserfioebebenet berimob fmatlere, meb ben
fcagefte 9?anbg Ubinbelfe lanj^t minbre tilfpibfet og ubtruftct. gorfte
©i e b e n libt minbre enb S)itt 03 meget minbre enb fierbe Cijeben, af
ftørre ^ængbe enb «^øjbe, og af femfantet gorm, bog ntt)bcligt og
uvegetmceeifigt. Bjerbe Øjekn firfantet, meb ben bagefte 9fJanb
bannenoe en93ne. gorgjællelaaget^ Slimfanat meget ftor,
meb otte meget tt)betige Ubføringéfanatcr tange ben bagefte^neberfte
9fianb (to bagtil, to ifiaa hjørnet og fire forneben), ©janelaagø*
f tøffet meb ftore og ti;bel{ge (forgreninger paa ben øijcrj^e
'^alijbet ; bete neberfte 9tanb iffe bobbett faa lang fom ben øt»erftc.
UnbergiceUelaaget for^otbési^ tortere og brcbere enb. l)o^
Smben. 9)?enemgjcEltcIaaget berimob mere langftraft og
fmalt, ibet ben øijerfte^age^e 2)infcl træber minbre jlærft frem.
C)i)crffulberblabet og Sfntberblabet noget brebere og
flabcre enb I)oé Smbcn, t;int meb tortere ©^ibfe og meb ftorre
©limfanal ^lougffiærbenet langt minbre b^bt inbflaaret
fortil. «^ i) ir i) ternet 3lntal 41, af l;i?ilfe 24 ti((;øre ^ug*
linien, ti;5je ^alcn. 3cg (^ar fun iagttaget nitten ^ar 9Itbben.
øi^gfinnen j^rcettcr ftg fra fjortenbe til toogtiji^enbe ^birijcl, og
ftøtter ftg til ti 3nterf))inalben.
3ii&re£>vg. ©ugtjubené ^crIemoberfari.^e \}ax en temmelig fta;rf ^iU
"'"'
blanbing af forte fritter og ©tcenf. 3 ben inbre ©øgning \)ax
jeg iøijrigt intet for Sirten ret 33etegnenbe tunnet iagttage.
•zifrti-tei«. Sifarter af 2)øbelcn ere mig iffe befjenbte; men berimob
flere 9)]onftrøfitcter.
ewiTcifc. 2)en naaer en ©tørrelfc af en til ^alsanben gob, en 33a^gt
af et ^^uifb eller noget mere.

471
Devfom man tør jiolc ^aa SIngtijelferncé SfJigttgi^eb (;dø be SoreFommcn.
fcrfljcEtltge forfattere, ian T)øhckn forfolgeé fra globerne t).eb 9?ot>?
gcvob til bet f^bltge (Sngtanb, fra ©enferfoen tit bet norbtige
2;i)bfflanb. Om Uft{fert)eben af bens? gorefommen l^oø 06 \}ax
jeg Dtsenfor ^ttrct mig. ^aa ben ffanbina^jtflfe ^alijø f^neé ben
iffe at trceffeé; tU efter fenere Unbcrføgelfer antaget ben gifC, fom
Øiil^fon t ftn ^^robromu^ anfører unber S'Jatinet Leuc. Dobula,
for ibcntiff meb Leuc. Cephalus Linn.
3 Seijemaabe og S'Jæring ftemmer benne 5Irt omtrent meb og
be ncerftaacnbe ®faIIe#Slrter ; men ben ffat ijære minbre fcjglttiet,
iffe txi'ozi uben t rent S3anb meb (Sanbj: eEer 9)Zergel6unb, iffe funne
taale Sommeren^ •f)ebe, l;t)orfor ben t 25anbe, fom ere mtn#
brc b^be, let omfommer om ©ommcren t ijeb^oli^enbc isarmt
23ejr: Dmftcenbtgkber, ber forflare ben^ Snbffrcenfning inbenfor
fnceijrere Oroenbfer og ben^ (Slælbenljeb ^iiaa ftne

472
Ø9te 5(rt. (^icemfiaUen (Lcnciscus Grislagine Linn.).
iii-téma-rHc 2)en ftøtfte l^citc, fom er It^ meb ^oi^ebct^
Sffngbc, tnbeI)oIbCi^ fem ©ange eUev mere i S^otal*
Iccngben, ben ftørfte Si^ffclfe cmtrent to ©angc i
ben ftøvfte^øjbe. (Snubcn temmelig breb og ftum^,
frem vage nb c lit^t fe van 5)iunben. Senne (iUe, fun
tibet cpfttgenbe, meb Oijevliæben længft. ©»celg*
tceubcvne 9U»tccnbev, ft)» paa ^lurt

473
S(i^oncvcI^e ©. 42; Dobula? evnoiivini.
Pontoppi^^^ns 3£tla§, I, 654: Cyprinus Grislagine?
IViulhv, ^cobr. n, 433: C. Grislagine?
©fanbinamVnS S'fac tab, 14 (bftfftet bet ouenjlaacnbc Sra?fnit). ^fbil&iiingci-.
Stoeroærenbe Titt inbtager maafTe en cnbnu mere toiolfom ^tab6 i »fttKrcFii.
tjou ^auna enb foregaaenbf. SJien, efterfom pontoppiferttt og JTlullet? Svnonvmicn.
begge tjace optaget ben (ITTulIcc eftetfølgenbe Pontoppitxxn*)/ og
benne rimeligtiié (iøttenbe ftg til Cctlmann) j faa bør ben ogfaa (Jer ofs
^anbleé, ba »ibenfPabetige S»iot ifEe oeb Saué^eb men oeb Sraftelfe
bringeé til enbelig 2(fgiørelfe. Og jeg ^ar berfor fammenftillet bet nøb-
eenbige?0?ateria(e, for at fcrtte Unberføgere i ^rooinbferne ijianb til at af«
gjøre, om ben maatte forefinbeé i bereé Dmegn, — "iit jeg benbragcr ©^o*
iiet>el6cs Dobula til noeroærenbe 3frt, ubforbrereiftnof enSietfærbiggiørelfe,
og jeg inbrømmer gjoerne bet Uftffre i benne gorening. SJIen ©(J)one*
t>eI6e fammenligner fin Dobula nicb lllanbtcn (ber efter min ?

474
itliqt af ^ané grcmjliUina crfjenbfé^ at f)an {flo ^ar iagttaget bfggf/
finbfc jeg en foaban gotening noget for cilfaarlig. SO?fn, oil man bc<
tragte bem fom to farffilte Ztvter, og l)ar mon fctfl, ifølge ©. .^enoié;
ning til (Pesnci-f bepcmt t)anS Capito minor fom Cinnéé Leuc. Dobulaj
faa fTjønner jeg iffe, at man tjar anbenUboej tilbage, enb at t)enføre ©.'^
Dobula unber nærooerenbc "iixt, berfom man oDert)ooebet tjolbet bet Uma;
gen eærb, at forføge nogen ©jætning ooec bette ^unft. @nbnu
»il jeg gjørc opmoerffom pao, at ^tonés Cyprinus Leuciscus falbec
fammen meb famme JJo^f^^f^fré Cypr. Grislagine*)} bet fibjlc Sfiaon,
fom ftøttec (Tg til en SJefTvioelfe ^oé llttebi, og fom t)oé iinné et lebs
faget af en rigtigere ©iagnofe enb bet forfte , frncé mig at burbe
beoareé, siKenLeuc. Grislagine t)oét>nIenciennc6 er beftemt forffjoellig fra
ben l)er befFreone og tillige fra ben linneifFe Iixt *). Serimob antager jeg, at
ben gifTy i)an beflrioer unber S^aonet Leuc. vulgaris (efter ^leming),
falber fammen meb ben l)cr afl)anblebe, fFjønbt atfPillige Uooerenéjtemmel«
fer (ifær i ©Ejællenfé "iintal) iffe t)aoe unbgaaet min £)pmærffoml)eb.
X)a itQ entnit, efter tct Oijcnanforte, maa betragte bet fom meget
tt»{ylfemt, cm benne SIrt forefemmer ho^ o^, fan jeg tffe antage,
at nogen banff Sriinatl^enæonelfe jTuIte J^cere ben tillagt. Om Det
9?ai)n,^ijorunber^ontD^ptban og 9)?uUer anfore ben, ®tr oms'
[falle, Bar feg allerebe osjenfor C®. 437) erflcerct min 5)ientng, at bet
rettere tiU}orer en anben 5trt. 9)?iblertibigt betegner jeg ben meb et
5trttMtat»n, ber er laant fra ©»erige, §t>or ben er forfinet runbe?
ligt meb Srii^ialbenceunelfer.
*) /-SFjTrømø Soriwo^ninSr ot ogfaa Cypr, Dobula fTulbe falbe fora«
mm meb Grislagine, bel)øDer jeg iEfe at gjenbriue.
f*) ©narere er ben ibentifT meb Cypr. Grislagine &oé lTTei6ingcf
(Icones Piscium Austr.). >&oé et fmuft af ^cd'el raebbelt 6iem=
ptar af benne gift i bet ^o,U naturi). 9)Juffum (en ^an of 1 7 'A Somme ré
gcrngbr) inteliolbeé Jpøjben fer ©ange i Sotallcrngben} .:^ooebft et
ubet^beligt længer enb ben ftørfle .^øjbe, Scffelfen najten lig -/»
af ^øiben ; ^ijeté Ccciivjbfgjfnnemfnit inbel)olbfé fer ®ange i ^ot3e=
bfté Coengbe. ©eælgtcmbfriie banne fun en fRccih og erc j?nufc;
tambcr. 3eg l)ar talt tio ©fjirl lange ©ibelinien, ti ooenfor ben
og fer nebeuforj i 9Jt)gftnnen Va, i ©abborfinnen V/o o. f. o.

475
S3(anbt alle (;ev af(}anblebe ©Mer hax næn^ærenbe ten »effi-ivcirc.
itiejl langftrafte ?^orm. %xa fcregaaenbe SIvt, font ben i gormen
jlaaer ncermef^, atffitter ben [tg tfcer ijcb ben fremvagenbe «8nube,
be jiørre ©fne cg be mtnbre "Sfjcet
?5ari)en omtrent font |)0^ 2}øklen, bog I^fere. Steggen
cg •5'c»ebetg £>i)erflabe oH»engrønne, Stberne foI»farbebe, Sii^
gen ^»tb. S^^^g* og ^definnen oIt»enfar5)ebe, 5Brt)f^^, ^ug^ og
©afiBorflnncn gulagttge, tilbel^ meb orange far i) eb e ©traaater.
©jct^ ^ornljub noget mce^rtngfaruet, forosen morfere, meb en
fmat gtil 9?tng om ^u^tHen. S Segettbcn Mttjer ^ele Segemeté
gar»e noget mceøftngftinnenbe. ^o^ unge @rem^Iarer ere ^xi)fU,
Sug* og ©abborfinnen ncef^en ganffe ^»tbe.
SotoUojngbe: 73'"}
Ubmaaltnger.
fiørfle ^øibe (foran Stpgftnnen) : 14'",-
ftørfte Soffclfc (noget foran ben ftørflc ^øjbf) : 7'" j
Dmfrebå, ^eot ^øjben et fiørft: 33'"
^øjfcc ooer Staffen: 9'" j
^øjbe foran .:^al«finnené JRob: 6'"j
2Cfflanb fra ©nubffpibfen tit ©jaUelaageté bagefte Slanb; laVa^'j
2(f|lanb fra ©nubefpibfen til s^aHen: lO'A'"j
©nubefpibfené gremragning foran Unberfjæben: '/i'";
l)et opfpilebe ©abé ^øjbe: 474"';
bet opfpitebc ®abå SSrebe: 3'"}
Unberfjæbené Cængbc til Sebforbinbclfen: 5"'j
2tf|lanb fra ©nubffpibfen til forrcfie 5Ra?febor; 2'/3'"i
ftørfte ©jennemfnit af forreflc 91a?fefaor; 'A'"}
2(f|ianb mellem forreftc og bagefte SRæfebor: '/«'"»
jlørjle ©iennemfnit af bagefie 9icpfebor; J"'i
inbbprbfå 3tfftanb meUem be bagefie S^opfebore: 2"'}
Ttfftanb fra ©nubefpibfen til SSjetS forrefle 9tanb : 4'"}
2lfjtanb mellem bagefte 9tcefeboc og ^jeté JHanb: '/»'"j
^\eti Sofngbegjennemfnit: 3'/i'"5
^jeté Ixpjbcgjcnnemfnit : S'A'";
^anbené SBrebe mellem ^Øjnene: 4V2'";
j

47«
2tfilanb fva ^ift)ulfné neberile sRanb til ^ooebeté Unbfrflabe: 3'"}
2(fjlanb fra £'ifJ)ul«'né bageftc Stonb til ©joeUelaagcté bageftc Sianb:
6V3'"}
2tfjlanb fra ©nubefpibfcn til SRtjgfinnené SSeg^nbelfe: 30 '//"j
9{?9finnené gængbeftræfning j 7"'
sRt)gfinnené jlørjle |)øjbf: li'A"'}
SJpgfinncné Tffjlanb fra jg>alffinnené 9tob: 22'"i
Srppfinnerncé Cængbe: n '//" j
«8ri}ftfinnerneé SBrebe oeb 9?oben: 3'"}
2tfflanb fra ©nubefpibfcn til aSugfinncrneé 9Job: 30'"i
SBugfinnerncé Cængbc: 9 Vi'";
•SSugfinnerneé SSrebe »eb Snoben: 273'"
2(f{lanb fra SBugfinncrncg £Rob til ©abborcté fomjie SRanb: 11'" 4
©abborrcgionenS gcrngbe: i'/i'"}
©abborfinnené gængbejtræfning: T"\
©abborfinnené fiørfte ^øjbe: 9"'j
©abborfinnené Mfftanb fra ^oleflnnfné Stob: 9Vs"'j
^alefinnené Sængbefra SJoben paa ©ibcrne: I6"'i
^alcftnnené Ccpngbe i SKibten: 8'".
5
?5ormen meget langftvaft tcntannet, mcb 9?t^gl{nten litt
fian-fcre bøjet enb ©uglinicn. -T^m j^ørfte l^øjte noj^ct minbre
enb ^0^ forcgaaenbe ^\xt, cmtvent tig V5 af Søtatlængben; og
ba ben f^øvfte S^ffelfe inbe(^ølbe^ to ©ange i -f^øjbeit eller omtrent
ti ©angc i 5løtallcrngbcn, er ogfaa 2;t}ffd[en libt ringere enb (lo^
2)ø6c(cn, eller Sovmcn litt mere fammentn;ffet. Dgfaa er
.fiøbcbct førterc og minbre tt^ft, af kileform, mcb ncejlen lob?
rette Sibcflaber, ber fonijevgere noget fremefter; bog iffe ftærfere,
enb at ©nuben kl)oIber en t^f og ftnm^ gorm. SU ^Snuben
rager litt frem foran 5)?unbf^alten, og ibctminbfic er lige faa fremra;=
genbefomDijer!icc('en?fovrc|^e 9^anb, abflillernccrVicerenbeSlrtfra fo*
regaaenbe. 2)cn noget ffraat o)^fttgeube d)l u nb f|) al t c naaer ()enimi:
ber 9?cefcborene; Untev!jickn^3 Vetforbinbelfe falber omtrent unber '^n*
Villeng forrejie 9?anb. O i) e r f j æ t» e n rager j^cerf t frem foran Unber?
fiæben, og omflutter ben \)(ia ©iberne; ben l^ejteffobannebe
>

47t
?Diunb fan terfor jlgeø at ligge paa ^oijebeté Unbevflabe. J)et
oj^f^JilcOc ®ab^ ^øjte mtet)olt>eé omtrent treSange t -fjoijebet^
Sttngbe, og er attfaa Itbet. 9Zcefe6orene i atle l^enfeenbet
omtrent fem t)0S 2)øbelen. ©jnene fcerimob !j;enbeltgt ftorre,
itet bereij ^cengbegjennemfntt utgfor V* af •C'^oDebets ^cengbe
eller enbog Hbt mere. ^anben^ 58rete mellem i?j;nene er
langtfra Hk bobbelt faa ftor fom Ojeté ©jennemfnit (nxppt IV2
©ange faa jior). gørfte ©iælleftraaU &ret> foroDen, ftcerft
inbfnøret paa 3)?ittcn, uben Saugtcenber )iiaa ben neberfie ø^anb
mot) tinben; anben ©iælleftraale fjenbeligt fmallere og fpibfcre
enr» forfte; trebte af en meget fmatterc og minbre frummet etter
iJtnfefbannet Borm enb f)oø 2) bel en. gorkngelferne liiaa
©icetlebuerneé 5)?unbribe fun libet ubijiKebe: paa i)berjle
SBue l)ar jeg i ben ^bre dlcstk talt fejr, i ben tnbre ti ; paa ben
anben S3ue ti i ten ^bre, eHebe i ben inbre 3utffe ; paa ben trebie tt-etten
t ben i)bre, ti i ben inbre 9^æ!fe; paa ben fjerbe ti i ben ^bre,
fev i ben inbre 9ia;ffe; enbcltg paa ©»celgknetg fri 9{anb fcji*.
58 i g i ce U e n omtrent fom (jo^ foregaaenbe 5lrt. S u ce i g t ce n*
berne tilbelé litt brebere enb l;o3 benne, libt j^certerc Irummcbe
i Snben og uben noget "Spor til ©augtccnber. 9t taggen i^cle
^Ocengben flabt og brebt afrunbet. Stfftanben fra Snubefptbfen
ti( 9ii)gfinncng forrefte 9?anb omtrent lig meb 3tfftanben fra 9t^g*
ftuncng forvffte ^ant tit ^aleftnnenø 91ob. 9? i) g finnen for^j
t)oIbi3»i^ ^øi ; ben^ Scengbe ubgior iffe V3 af l^øjben, og benne
er omtrent lig meb -Ve af ^rob^en^ ftør^e l'oibe. 2)en^ fløf;:
tebe (£traater for j^ørfte 2}elen ottelløftebe i (Snben. 23rt)ft^
finnerne g Scengbe inbe()olteé libt mere enb fc;r ©ange i Zoi=
tallcengben; bereé ©pibfer abffilleé »eb fire til fem Sfjælrceffer fra
S3ugftnnerneø 9^ob ; ingen Ubi^itelfe iagttaget i^eb 9toben paa ben in^
bre ©ibe; formen er temmelig tilfpicfet. 8ugfinnerne,(jiji^
Øtob er anbragt unber 9^t)gfinnenff forrefie 2)et, ere tåbeligt
fortere enb ©r^ftftnnerne, og bereé Scengte inbrI;olbe^ Ijcnimob
otte ©ange i S^otatlængben ; to ©fjcelrccffcr abffiHe bcreø

478
fev fra Oab^ovch SfjccMct tfiaa bere^ i)bre ifcr [»age Spor til en Sljol. ©abborfinnen af
Uge ^cengbc meb 9it)gfinncn men fjcnbdtgt Ia»ere. I^aleftn«:
neng Scengbe, vegnet fva Stobcn 'paci Sibernp, o^ergaaer iffe
u5eti)beltgt ^o»ebeti? ^^ængbe; bens bagefteStanb b*^btinbfEaaren}
Støtteftraalerne^ 5IntaI [om |)o^ DøbeUn.
©tbelinten^ 9?ebt)oinmg er ^c^ benne 5(rt iffe meget
betttbetig; imiblcrtib er c^ et Sxem^jlar af omtrent fejt- Sommer^ ^cengbe fanbt
jeg be ftorfte ©fjæl af omtrent to 2inkvi Scengbe og af libt
fiorre >&oibe. 9faar intet •i'^enfyn tageg til ben teglj^enagtige
SInorbning, »ilbe omtrent 24 (Sfjcel ubft)tbe 9}?etlemrummet mel*
lem ©jæliefpalten og .^aleftnnen^^ dlot, fer eUer fyy inibe inb*
tage giflens^ ftorjle >^øibe. 5}?en i 23ir!elig()cbcn tællet gjærne
52 8!iffl langé i^ibeiinien, otte ovenfor Sibelinicn til 9it;gfin*
nenø forrefte 9fJanb og fire nebenfor til Sugftnnernes^ S^iob. ger*
men af (Sfjællcne h-ebt*balymaancbannet, meb en fantet %xtn\f
fpringning "paa 'Mvkn af ben forrefte 9tanb. 3:o tåbelige 25if*
ter: ben forrefte meget fort, boj, lial^maanebannet, alminbeligt
meb fire 3)iftePraaler og meb omtrent ligefaa mange op()ojebc
l'cengbeftribcr, ber bog ju|^ iffe falbe fammcn meb (Stvaalerne;
ben bagefte ^ifte noget langftraft (inbtagenbe ^/4 eller ^/s af
(2fjceUet3 l^cengbe) men h'o og berfor ft^rft tilfpibfet fremefter,
meb faa og libet ti)belige 23ifteftraaler (jeg I)ar iagttaget fra tre til
fi)0 eller otte') og oftett meb ftrc eller fem "Striber. (Sfja-llene^
foncentriffc Slinge ere længere fjffrnebe fra ()»eranbre, eller færre i
5lntal, enb boø »ore anbre 5?ar)>earter i 5llminbeligf)eb ; ifcer paa ben
forrefte 2>ifte, (i»or ber fun tcelleé omtrent trebiv»e. Slimfana*
lerne )()aa (Sibetinicn^ ©fjæl baye forbolbévisS en beti)belig !L\Tngbe,
ibet be inbtage ^atybelen af 8fjætlcneø i^ctngbe eUer enbog mere.

479
3J)J e U e m f i æ b e b en ene af for^olt^iji^ brebeve ?5orm cnb ''^"ogicbvg'
()0^©øbclcn, tfærforttL Di?cvfj;æ6e6cneneø florfte Srete
Uq bere^ t;dijc ^cengtc; UtiJjibelfen \iaa bereé 6agefte diant Ijax
en ftørre Ub»ifling i 93rete enb l;cé 2)cklen men berimob en
ringere UbinfHng efter ^noglcn^ ^cengbe, cg erbclber bcn^cb en
ganffe forjIjceUig ^^orrn. gørfte Øjef nogle fortere, {)oj;cre, mere
regelmceéfigt femfantet enb ^o^ S)øbelen; fjerbe ©jefnogle ffcnbe*
ligt minbre enb førfte. ©iceHelaag^fti^ffet^ nebcrj^e^or*
refte 23inM ubbraget til en ffar^taffat S))ibfc, fom jeg ^oé in*
gen ctf be foregaaenbe ^ar^earter ^ar kmoerfet. (SfulberHa*
bet t ben neberjle @nbe brebere , flabere etter mere ubi^ibet enb
|ø6 SDøbelen; ^xmltntté bagefie 33tnfel meget fpibfere øg
mere fremfpringenbe. ^5j i ri) lernet Slntal er 42, ^ijoraf 23
S5ug()i){ri)Icr, nitten ^alet;yiri)ler. St^gfinnen fiar øtte S n t e r f p i:*
naUen, ber f^øtteftg fra trettenbe tilttjisenbe ^»irtiel. ®abbor#
finnen l;ar ni SnterfjjinalOen, fom flutte fig til .^»ir^Icrne fra
ben 24be til ben 29be. (Sibfte ^aleljijirijcl »ifer en ftcer! ^jol
paa I;»er ®ibe forneben. 3cg ^ar talt nitten ^ar dlibbm, af
Ij'oilh bet fibfte er meget liite.
3 ben inbre 33»gning l)ar jeg ingen ^aafalbenbe ^Ifingelfcr 3itt)i-c »vs-
fra bet fæb^anlige gor^olb Bo^ ©fallerne funnet kmcevfe, 5lun
er maaffe ©yømmeblcereng bagefte Slfbeling cnbnu ftørre enb
alminbeligt; ben |ar SSalfeform, og er nceften flet iffe tilfpibfet (mgttL
"'"^"
?l farter fi)neé, efter © e U; i^ # S o n g d) a m ^ 5 og .'B a I c n c i e n== ^cfai-rei-.
nc^, at forelomme. 2)og er gonnrringen i Slrtébeilemmelfev og
©»noni)mi entnu for ftor, til at nærmere Slngiiielfer mcb nogen
eiffcrl)cb fuiine fremforet^.
2)enne §lrt ^ører til be minbre: ben naaer fjælbent en bcs=
ti)betigere Scengbe enb ni til ti STommer.
swi-i-circiv
£)en f^neé at forefomme fra bet oftlige ØJu^Ianb til (Sng#Soi-cb*ommcii'.
lanb; ft'ffm-e er, i Sftetningcn fra ©i;b mob 9Zorb, ben^ Ubbrcbclfc

480
fra 'Dcnau til be [»enffe Sapmarfer'^). — Om bene gorefom*
men \)0i oé bcfibter leg ingen fiffer ^unbffal) *"^).
j:c>7cnmat»c. ©tccmffaUen er en fdffabelig Biff mcb lurtigc og liclige 53e^
bcegelfer; ben leijcr ifccr t ftcrrc S3anbc, ff^cr ftcerf ©trøm og
frt)gter Sarm. 23interen tilbringer ben i 2)i)kt, om goraaret
foger ben grunbere 23anb. 3 Scmgenffab Difer ben ftg temmelig
fejgliyet.
sorpirtittning. gor^Iantitingcn forcgaaer i ?))i\ii og Sum, nogen ^Tib efter

481
Caryophyllæus mutabilis Rud. og Tænia torulosa Batsch Sien&cr.
angt^es foin funbne i ^armefanalcn, Ligula simplicissima R.
i S3ug!)u!en l)0^ benne 5lrt, ter iø'oxiQt 5jt|^nol \ma vegnet tit be
i faa ^cnfeenbe meget nfitlbftcenbtgt unbcvføgte.
I13 ftn ^araftcciftiE mcb Drbene »saporis non ingrati», ^eilfe
paéfe oel paa nætocerentie 2(vt, tncn næppe labf fi'g anoenbe paa
Leuc* Dobula Linn.
SlftnitirtcFé S'ffc, III.
3j

482
Leuciscus Cepbalus Linn.
JirtémivrFc. -^en Oøi'Oc ^c»i&e tn&eI)oI6c6 fun Iibtmei-e enb fivc (B^int^e
i Zotallcvnriiben, ten iie>viie ZyHelfe i'fFe fulbt to (BanQc ibcn
iiøv{ic ^øjbc, -oovcbete Hcvncubc nrt'j>eii fem ©rtnøe (4V3) i Zot
trtnc ^ianb fyv, nebcnfor ©ibelinten til -Sugfinnernes 5\ob
ftrc. ©abborjtnncn meb afrunbebe "DinFIer, Ijøjejl imob lUib-
ten. »Jinncrnes ©traaletal er
PJynoiivmi. 2lrtebi, Syn. Pisc. pag. 7 n. tO: Cyprinus oblongus macro-
lepidotus, pinna ani ossiculoruni undeciiii.
ilinné, Syst. nat. ed. XII pag. 527 : Cyprinus Ceplialus.
53Io(^, bie gifcf)e S)eutfd()Ianbé I, 253: Cypr. Idus.?
3urtrte, Mern, de Geneve III: Cypr. Jeses .^
VTilsfoH/ Prodr. Ichtli. scand. p. 26: Leuc. Dobula.
3?flrre!I, Brit. Csh. I, 358: Leuc. Cephalus.
ÆFjlrøm, ©Eanbinaoiené SifTar, ©. 67: Leuc. Cephalus.
DfllencienncS/ Hist. d, Poiss. XVII, 234; Leuc. frigidus.'

483
éfanblnaotené Siffar tab. 13. ^loi^ ©eutfd^tanbé gi[df)e tab. 36? 2tfbil6iiin3Cf
Oocnftaaenbe Siagnofe meb tilføtebe ©i)non^nii \)at evf)oIbt 3)lab§
^er, focbi bet iUe tt ganfTe ufanbfpnligt, at en gif?/ fom naaer temme:
lig {)øit op i ©oerige (omtcent inbti( 59" n. 93c.)/ og fom fpneé ubbrcbt
ooer en jloc ©el af fOJellemfuropa, ogfaa ()oé cé funbe træffeS. gørjl
mao anmærfeå, at jeg iUc felo ()ai' l)aft CfiligtKb til at unbfrfi?ge ben,
og ot Siagnofen berfoc ev ubfaflet efter SSefPrioclffn og Jffbilbningen
i „©fanbinaoifiié giffar," Serfom bernccft ben af XTtlefon og i^f-
ftr^Sm, bog unber forffiællige fp|tematifte S^aone, af&anbleb^ foenfTe gif?
ttirfeligt er ibentifp meb ben i Snglanb alminbelige og oelbefjenbte, allerebc
flf 3f««c \t>

434
forbi bft (t bet ælb(le, men forbi bet ft)ncé at ^aae ft fafl ©(øffcpunft i
bm f ngclfTe Cliub og ex forfijnet meb en rigtig S)iagno[e, mcbcné bcrimob
Cypr. Jeses t)oé Hinné og 2(i'tc&t faone bfgge biéfe gortrin.
^mti ber cnbnu maa Icrggté od SJJcrrfe tit, er, at ^eåcVQ Leuc.
Ceplialus (2(bbilb. u. SSefdljr, bev gifcf)e ©nriené ©. 49) ingenlunbe tør
anfeeé for ibentif! meb ben fuenfTe eKcr ben ()er fremfitillfbe, uagtet ^ccfcl
felo er af ben formening, ibet tian t)enuifer til iim fmuEEe 2(fbi(bning i
^©fanbinaoiené giffar". 9Ken l)an tjar, forniobenlig formebeljl; Ufpnbig«
i}eb i bet foenfFe Sprog, iffe iagttaget, at fZf{ivøm titlorgger fin Ce-
plialus to 3Ja?Efer ©oælgtccnber , ber af gorm ere Sfjootænbcr, mebené,
efter t)ané egen 2(ngioelfe og Jtfbilbning, ©oælgtarnberne f)oé Ceplialus
fun banne en 5Ræffe (fem ipaa bet ene, fer paa bet anbet ©ocptgben), og
»ife ben gorni, fom af i)am betegneé oeb Staonet (Ervftvtn&ec (^rog;
tænber meb Spggeftabe).
enbnu oil jeg tilføje, at SZ^iivøme Cephalus fpneé at jtaae meget
nær Leuc. Dobula, faalebcé fom ben ooenfor finbeé befFreoen. goruben
be i 2(rtåmffrfet betegnebe gorfl=)a?Uigt)eber, fan enbnu erinbreé, at Ce-
phalus blioer meget (lurre enb Dobula, og i ©oevige clminbeligt fores
fommer af fr)0 tit otte ^unbé SSægt.

485
3lf^ ' ®t

486
neng forrefte 9]anb alminbettgt otte, nebenfcr ©{*=
teltnten ttl Sugfinneriieé 9tob fire. Btnnenieé
©traaletal er
9?^s]f. 3/s; 53rt)j^f. 16; Sugf. o; ®flb(iovf. ^/i7; ^alef/Vio/e*).
C^/7-^/s) (s-9) C^/ie-^^/iD-)
@cfcotte»eI6c, (S. n :
Albula niiiior.
"^øv^en ^oljl'6 SifFfbog ®. lO: Si?^cr.
^rtvtl)oIin, de Medie. Danorum p. 276: Albula minor.
Pontopv'^^"^ ^^'''^ I' 654; Cyprinus Alburnus.
lt)ilfes sKoifeiagttagelfer V, 231: C. Alburnus?
IHuIfevs ^robr, n. 4;J0: C. Alburnus.
3u(l'6 gjaturtiifiorif, 3bie Oplag, 1810 ©. 395: .giuibfFallm."
©(^a&c SBcfPcto. ooer g}?ovg ©. 205: ÆDibfPallfn.
6(^1. ^ol{i. pi'OP. ^ei-, f. 1812 ©. 43: SBittfifd).
:Ru^, mtuvb. b. ^erjogtt). ©. 138: ber SBeiffifrf).
S(^onevcl6c tab. l, — 3Io(3) ©eutfd^tonté gif(l)e tab. 8fig. 4.
— ©fanbinaeiené SifPar tab. 51.
*) 5)en ooenflaaenbe S^orm ftøttcr ft'g paa en fior SWængbe ©ttaafe«
tællinger/ faaoel t)oé bonfPe Snbioiba- fom f)og ©yemplavfr fra 5)0«
nau og SJtjin. ?0?fb ^fiifpn til 3(ft)igflfcrne t)ar jeg nogle SSemccrEs
ningcr at tilføje. (St)0 Etøftebe ©traalec i Sii^gftnnen træffeé »et
fun fjcflbent, men iagttageé imiblertib faawel ^oé tt)bfPe fom banfFe
eremplarer, i)miUt jeg anmævEer, forbi ^cd'cl i!fe fi)neé at t)aoe
tjenbt benne 3(foigelfe, 23eb S3n}(!finnerne t)ar jeg ingen ^(foigelfer
onfurt, forbi be fibftc ©traaler ere faa fmaa og |aa fcrrbeleg oan»
ffeligc at tælle, at jeg fri)9tebe; ingen Slujagtiglieb at fitnne opnaae.
^oab aSugfinnerne angaaer, ba tjar jeg albrig funbet otte ©traa*
ler i bem begge, men iffe faa fjoelbent otte i ben ene, ni i ben an«
ben i blanbt tolo banfPe (Srempfarer oifle fire bette gor^olb, l)t)ors
imob jeg iEEe l)ar truffet bet l)oé ti)bfpe ©remplarer. — 2(f 22
@rf«iplarfr l)aobe tol» i ©abborftnnen 7i' ©traalerj fem V'sj tre
Vi6) to Vi9. -getfel anfætter 2lfoigelferne i ®abborfinnen til Vn-
»Ao ) bet ftbfte Sal ^ar jeg cnbnu iffe Ijaft Cejligljeb til at bemarfe.

487
©i;nonvniifn af benne faa alminbetiV 09 »clbefienbte gif! er uben
23cma'rFii.
æanfFeligtiebev. Sinn mcb s&enfvn tit n?ilfc maa niævfeé, at ^an oeb 6viicnvmicn.
Søjcrfn \aaet Sejligljeb tit at tægge en faa fovbaufenbe UDibent)fb \ot ®as
gen, at bet blioec tet aabenbart, meb tioormegen æorfomt^eb t)ané iå)ti)X)0:
logifPe sRcticer ere at benytte. Sbet ^an opvegner gimfjorbena gifTe,
affxvbiget t)an næroærenbe 2trt meb følgenbe Drb: „Cyprinus Albur-
nus, >^oibling, iicva egentlig |)iflemme i ^auet, men fangeé og tier." ^at
^an ben linnéiffc C, Alburnus for Øje, t)cab ber fijneé rimeligt nof,
faa er faaocl Srioialnaonet falfP, fom SSemærfningen om bene gorefom^
men i JQMd, Og mener i)an berimob en af be .^aofifPe, fom ^oé oé
ere befjenbtc unber Slacnet ^vi&Iintj'), faa er bet fi}jtematif!e mm\
onoenbt fovfert i en latterlig ®rab.
Søiev cr for benne gijf ben atnunbeliofle banffe cq ijifl^ 25cn.v\jHeifcp.
nc! ttUige en p^rinbettgt nortifl SSenccijnetfe , fem aHerebe an=
føreé af ©d^oneijelbe (unbcvgormen Sui)cr), og fom HU er
utJefjenbt 'paa ben flanbtna^iffe l^abo**). 3 5:)iobfætning til
benne bflnffe 8enoE»neIfe angføer ®d)one5)eIbe fom tt)bffe S© i ==
tine!, a\5ite!e og SHde; I^i^itfe af ^ontop^tban o^^tages
fom fle^toigffe. Set fibfteaf bu^fe 5Zai?ne, S3Itf!e, erljoé mHU
ler, formobentlig iieb Uagtfom^eb, oi^crflcttet Manbt be banffe
9?a5jne***). Snbi^ibere cr StaUt tilfoiet, bog, fom jeg mener,
*) Sammenlign i anbet SBinb 2(rtifterne om Gadus ÆgleBnus Linn.
og Meriangus vulgaris Cuv.
'*) SSlanbt ftere foenflPe SSenceonelfer cr ogfaa ^øia, ^enløja. Seg
nil t)er bemærfe, at ber, efter en munbtlig ?0?ebbeIelfe , i 'UlvihovQ:
®gnen tra:jfeé „en tilte følogtinbfenbe gifp, fom ligner en ©falle, 09
fdlbeé S.vbbcv.'' Set er oijlnof næroærenbc 2(rt, fom bermeb beteg«
neé, 09 S^laonet S^^bbev cr oet fun at betragte fom en anben Ub^
tale af 5.øjcr* — @n taroelig 2CneEbofe i Zfnlebning af befte fftam
fan læfeé ^oé ilcif(^ei', VII, 806.
') 9^a»net ^liFFe for benne ^ifffart cr maafPc at bttvaQte fom op«
rinbeligt angelfajcifP/ cfterfom bet i)ar: oeblige()olbt ftg i bc engetfFe
SnVialnaonc for ben (Bleak 03 Blick).

488
trccffeø 1)0^ abffiOii^e forfattere, er niT))))e nooen egentlig banfl
SenccSMielfe, men Hot en ganjTe oijcrflobtg O^erfcettclfe af bet t^bfJe
aSetfiMifd), og ftammrr nuiaffe fra SCabø OtJcrfætteffe af
S u ij { e r ^ Tableau élémcntairo""). 3)er{niob kfibter Omegnen af
9?anber^^fj,orb eicnbommclige ^lamt for næri^ccrenbe ?lrt: jeg ^av
børt ben falbeg 9)? i H t n g og Wl i el. gcruben be oi-'cnfor ?g t ^^no*
nymfen anforte (jolftcnffc 23cnæynclfcr ffal cnbinbcre, efter SJieb^^
belelfe af 33oie, 5?ainict ^oii yære hntgdigt »eb 2Beften*3genø
mørfere gari:>e o. f. i\ 3}?en 'pi'ia ben anben Sibe t'ife ©jcelte^
tiulen^^ S3ccgge et mat foIyfan>ct eller perlemcbcragtigt Overtræf.
^ornljubcn er fobfvirvet, bog meb broncefan^cbe ^Hcctter etter
©fi)gger oijencijcr ^'»upiffen. ginnerne ere t bet «^ele taget U)fe
eller nceftcn l;inbagtige, ifcer 93n)j^#, 33ug* og ©abborfinne ; ^ijor^
imob 9it)g* og .^aleftnne mobtage mere efler mtnbre af en mørf
2;i(Manbing; imbertiben infer «l^alcfinnen en tinnobeiTøb ^Ifft
)l)aa ben^ oberfte og ncberfte ©traater mob Obbcn.
*) tlTulIcir f)ac toget bfttc SJlaon {)oé von 2l\>l)dcn (VII, 227), benne
atter af potitoppibans norfFe 9laturt)i|lon'e (II, 24i).
**) "iit lUolbed) ibetminbfle i^at t)æntet S^aonet af benne jtitbe, feeé
beraf, at i)an i)at tilfejft bet famme urigtige 2(cténat)n, fom finbeS
t)oe Wrt& (Cyprinus Albula iftebetfor Alburnus).

489
Ubmaalinoer.
æotaUængbe : A 5"j B b'h"i C 38 '/.'"j*)
ftørjie ^øibe (ooer SSugftnnerncé 9Job): A 10-/3'" 5 B iVh'»i G
6"'j
(lørpe SpfEelfe (oDfr ©iceadaagenO : A
£)m!vct)é, ()DOt ^øiben ev pøvft: A 2-1'" j B 27"';
:g)(j)be ooer g^afffn: A 8'"; B 8"'; C 5'";
5'"} B 5'A'"5 C 3V3"'i
jQ^\\>i foran ^atefinnené Stob: A Vlz"'i B 4VV"; C 3"';
2(f|lanb fra Unberfjæbcné ©pibfc til ©iætlelaa^eté bagefte 3?anb:
A nV4"'5 B iiV3"'j C 7'A'"}
2(fpanb fra Unberfjæbenå ©pibfe tit ««aHen: A 8'A'"i B 8V2'";
C 574'";
Unberfjæbftiå gremrcigning foran ©nubffpibfen: A 'A'"}
bet opfpitebe ®abs ^cjbe; A 4"'; B 4V2'"}
bet opfpitebe ®abé 35rebe; A 2'"} B 273"'
UnberEjæbfné Sængbe til Scbforbinbflfcn : A4'"5 B4'A"'; €27,"';
2Cfitanb fra Unberfjcebcné ©pibfe til forrcpe Slæfebor: A l^i'";
jlørflc ©jfnnemfnit af forrcjTe SiCfffbori A ^W" i
jlørfte ©jennemfnit af bagcjle Slæffbor: A 'A'"}
inbb^rbcé 2(fftanb mellem be bagefic SJæfcborc: A 1 'A'"i
5lfPanb fra Unberfiæbené ©pibfe til ^iel)uleng forrcftc JRanb: A
3"'> B 3'" 5 C l'/s'"}
2tfpanb mellem bagcjie S^æfebor og £>iel)tilené sKanb: A *A'"j
^jeté Cængbegiennemftut: A 3V3"'5 B 3'A"'j C 2'A'"j
^ieta ^øjbcgiennemfnit: A 3'" i B 3'A'"; C 2'A'";
^anbenå 23rebe meUem gfjaene: A S'A'"; B s'A"'} C 2'A'"}
JCfjianb fra ^iel)ulené neberfle Slanb til ^ooebetg Unberflabc: A
2 'A'"
;
2Cfpanb fra £5)el)ulené bagejie 5{anb til ©jællelaagetg bageftc Slant)
A 5'A'"j B 5'A'"; C 3"';
2(fpanb fra UnberfjæbenS ©pibfe til SJ^gfinnené SSegpnbelfe: A
2'A"; B 29 'A'"; C 17'";
ØlDgfinnené Sængbefiræfning: A 4Vi"'; B 5'"*, C S'A'";
sRijgfinneng fiørjle .fjøibc: A 8'A'"; B 9'"; C 5"';
) A og C banfPe ©jcemplorer, B fra Sonau »eb SDSien,
j
:

5
490
Sfn)9finncné 2Cfftanb fro ^alcfinircné ««ob: A ^3"'i B I G'" i C
10V2'"i
S5n)ftfinnerncé Cængbe: A lo"'j B 10 'A'" 5 C 6'";
SSrpftfinnernfé SSrcbe Dfb SJobfn; A 2'/! "'5
2(f|lanb fra Unbfvfjcrbeng ©pibfe til SSugfinnertifé Siob; A 22'";
B 23 Va'"; C 14V4'";
SBugfinnecneé Scf ngbc : A 77i"'; B 77/"; C 4'A"';
23ugfinnernfé Srebe Cfb SKobcn: A l7/"j
2(filanb fra sBugftnnfrneé 9iob til ©abboreté fom|Ie Sianb: As'A"';
B 9"'
(Sabborregioncné Sængbe: A l"'j
(Sabborpnnfné gcrngbeflræfning: A 9'A"'5 B 9'/3"'j C 5V3'";
©abborfintiené pørpe ^øjbe: A G'W'i B 7'"5 C 4"';
©abborfinnené 2(fiianb fra Jg)alffinneng JWob: A 6'/."'; B TV^"';
C 5'";
.^alffinnené 8a?ngbe fra Snoben paaiSiberne: Ai3'/2"'i Bl3V4"'j
C 8"'}
^alcfinncng 8a?ngbe i COJibten: A 5V-orne 3n*
biotber iffe fjcelbent faabanne, (;o^ \M\k -£)ojben oi?ergaaer bet
oijenfcr fom normalt ktegncbe ?5orl)oIb (enbog oJjerftiger V5 af
STotaltcengben, famt fienbeligt o^:>ergaaer |>oi>ebeté Sccngbc^'j.
*) ©aalctcé beløber, for at aiifure et (S^mpd, l)Oé (t for mig liggenbe

491
(caaDtbt min erfartnc) itaaer, er bet beg fun bvcegttge hunner,
font i)ife en faaban 2?ef!affenl;eb. ©fjonbt liHe cg tillige noget
tiffpibfet, ibet ^anbefTaben jfraaner neb ligefom Unberflabcn [tiger
0^, faaer ^'^oijebet bog et noget ^Ium))t eller ligefom afj^umpet
Ubfcenbe, ^aa ©runb afUnberflceknø ^Retning; ibet benne ftiger
faa ftcerf't i ^^ejret, at ben banner en ti)belig 23infel mtt> ben
oijrige Unberflabe. Unberfiæben, pi$ i?ebforWnbeIfe omtrent
falber unbcr ©jet^ forrefte 9tanb, rager »el frem foran (S^ibfen
af Oi)erfjækn, naar 9)?unben er luffet, men meb enbel inbiuibuel
gorffjæltigl^et; tlji mcbcng gremragningen |)og nogle ®>-cm|)Iarer
ev meget tt;belig, Hioer ben l)oé anbre faa f»ag, at ben nfi;^^pe
fan iagttaget, naar giffcn betragtes^ fra ©iben ; naar man bcrimob
feer i'^otiebet oi^enfra, i^il man attib funne kmcerfe Unberffcckn^
grcmragutng, l)Oor nofe enbog 9)?unbcn er tiffuffet. D^^f^ileø
©akt, Hiijer naturligin^ Itnberfjojteng gremragning enbnu mere
iojnefalbenbe. ©en ^'nube eller tilf^ibfebe gremragning, Unbcr«^
fjæBcna S^mfi^fté forosen banner, er iffe fonberllg ftoirft iibyiftet
(bog ogfaa ^eri fcrcfommer tnbi»ibue( Sifuerling); Ubranbingen
paa Wli^kn af Ct^erficekn tit bcn^ D^tagelfe ^ar jeg altii^ fun^^
bet tåbelig. Set o^jfpilcbe ©ab banner enlangl^raft 0»af, l)i)i§
^ø|be inbetjolbe^ mellem to og tre ©ange i •C)05)ebetg Scengbe.
Sag 5)?ellem!ice6ebenene er et liUe ^ j oe b e f e ft ubfpcenbt. a;un^
gen tangftraft og fmat, IjOæli^et, men flet iffe abffilt fra Unber^^
fiæbeno 93unb.

492
pna t>et ^ttt, (;iJov t^c eve anbragte, oi^ mere cnb 'A af |)i:>»e*
bctø Scengbe. 2)erc^ l^ceni^begicnucmftnt oDenjaacv ©nubené
i^ffjigbe, og er iMiitrcnt ligt meb ^anben^ S^rebe mellem bem.
©iccUefpalten naaer forneben omtrent frem unber S)jet^3 ba*
øefte Sianb; foregen præffer ben ftg op oi^er ©jets cvcrfte 9^anb.
B'ørfte ©jcelleftraale fabeltannet, mcb ftorftSrebe mob 9}?{bi
ten og mcb to 3nbfnørtngcr, ben ene fi^agcre teet Img ben ftorpe
S3rebc, ben anbcn noget ftærfere mob Snbcn, l)i)orpaa en meget
t^nb cn, kcbcft mob Whkn og berpaa grabeyt^ ttlfptbfet. Sirebie
©jfflleftraale meget fortere enb be to forcgaaenbe, nccj^en lige
eller faa libt bøjet, at ben næppe fan fatbe^ faktbannet, mob
(£nben fnarere ffraat afffaaren enb titfpibfet. 3If gorlcengelfer
paa ©IceUebuerneø 9)iunbftoe (;ar jeg i t)bcrfte ©jceMue^
tjbre 9?oeffe talt fi)tten (lange, traabbannebe, fpibfe), i ben inbre
Øtitffe 28 (forte, Mabbannebe, trianguktre). %\ia anben ®}CiUt=i
&ue tisUcS i fji^er 9^Æffe omtrent 28 fmaa gorlcengetfer; omtrent
famme 5(ntat ftnbe^^ paa tretie ©ue, men gorlamgclferne Uiu
faa fmaa, at be fnn mcb 23anffeligkb tæUtS. 3 fjevbe Sue^
^bre O^a'ffe l;ar ieg enbnu funbet bet famme 3:al, i ben inbre
fcerimob fnn omtrent ferten; paa ir i
benne funnet iagttage ti, ijet* |Mump()eb ftg ubman-fcnbe STraabe;
be ^bcrfte af biéfe ere meget forre, be inberfte innfelformigt bøjebe.
3)e fem ©ijcctgtænber, fom bannc ben inbre SRceffe, ere fam*
inentrijffcbe i Sletningen forfra bagtil, langflrafte, fpibfe, aUt i
(Snben fvogagtigt bojcbe, uben ^Tpggeftabe og uben Saugtccnbcr
paa ben fonfa^e 3ianb. ©e to (St^ælgtÆnrer, fom ubgjore ben
i)bre dlaik, ere meget fmaa og af en fimpel feglebannet gorm,
eller uben ^rog i (Sntcn. S^Æt bag 9?affcn er 9U;ggen i en
Kitte S træfning meget flab og brcb, men bliv^cr fnart ti^nb, og
banner en afrunbet Sljøt inbtit 9U)gftnncrneé Cpl;ør, fjyorpaa

493
iren atter antager en Itbt kcbcre pg flabere %oxm, ^u^tn er
afruubet tnbtil Suoftimcrne, crI)Dltcr nicHem bi^3fe og (SJabbcret
en flar^ 5vj,oI, og er Itgekbeé f!arp, faalangt ©abborftnnen jiræf*
ler fig, men Mg benne flab. 9U)g finnen &egi)nber libt foran
3)]{btcn af SLotaUccngben, og Ijorcr o^ tibt kg 9J?tbten af 3;otaI^
længben, etter er, meb anbre Orb, antragt omtrent oi^cr giffenø
9Jitbte. 2)en er fort men for^iolb^ijié t)oj; Ctienimob bobbelt faa
løj font lang og i 9tegclen (^ofere cnb ^/^ af tro^^^cné «^oibe),
^^ojef^ fortit, af urcgelmceøftgt ftrlantet gorm. gorfte ©traale er
faa albetcø rubtmcntær, at ben fori'^ opbageø efter Dic^feftton »eb
:2u^cnt^ C^jæl^ (j^unbom ft^nes^ ben cnbog at fat^neé) ; anbcn iffe
fnibt fiai'o faa lang font trebie; benne ben længfte, omtrent Hg
meb fjerbe; be oi^rtge rafft aftagcnbc. Srt)ftfinnerneg Scengbc
inbel;oIbeø fer ©ange i SotaKffngbcn etter lun tibet mere, og be
fiaae faalebeé ilfe tneget tilBage for ^oi?cbetø ^ængbe og for ben
j^oife ^ojbe*). !Dereø (Spibfcr naae temmelig nær kn tit 33ug?
ftnnerneø 9?ob, etter abftitteø tun fra biøfe i^eb et 9}?cttcmrum af
omtrent to (Sfjcet; bog finber nogen tnbiijibuet gorff|a:ttig6eb ©teb.
gormen er temmelig tilf'piDfet ^cia ©ruitb af be forf^e ©traater^
Scengbe. ©ug finnerne ere fjenbeligt fortcrc ettb Sr^ftftn==
ncrne, og inbe^olbeé omtrent otte ©ange i Siotattcengben etter
vsct enbog noget mere. 3)ereø ©pibfer abffilleø »eb to (^id fra
©abkrregionen. oret omtrent anln-agt i Wctm afS^o=
tat(a;ngbem ©ab^borfinnené :Ocengbefircefjting nbgjor om=
trent V? af S^otattcengbcn etter tibt mere, og er fieitbetigt porre
enb beng egen j^ørfle «^oibe, og eitb Slf^anbcn fra benø tiagej^e
Øianb tit |>ateftnnenø 9lob; benø %mn er en tangftraft, noget
*) jQoé Unger ere be imib(crtit) fjentfligt loxtm enb ^oofbet, og t)oé
brc^gttgf .g)unner paac bf b«h;bfli3t tilbage for gifPené ftøvfte ^øjbe*

494
itreiiclmfféfig, ffjccij gtvfant, 'ti'aU nei?cvftc Øtaitb cv Hbt hmh\\
ten fovvepc^neberfte a>inM noget ofvunbct, ten nebcrfie^Kigefte
tcrimct f!ar|)t fremragcnbe. T)tn^ furfte ©traale cv, jljonbt
vubimentccr, tog meget ftovve cg ti;teligere ent forfte ©tvaale (;o5
9ii)gftnnen, faa at ten fan iagttaget met tet Hotte ©j,e uten
S)t^feftton. C'^alefinnené *em^)tar af omtrent fem Sommer^ i'ængte ijMt te ftorj^e Sficel
en >^oite af to linier, ^)i)orimot 23reten er noget ringere. Sex
i5ilte altfaa inttage •l'^oiten, omtrent 24 ^ccngten fra ©jccUelaaget
til |)alcfinncnø 9tot, naar te tccnfteg fttdagte; men ifolge ten
ftetfintente SInortning tccHcg oiser tjal»tretftnt^ti)i)e Cfæt»antigt
52 ellev 53) lang^

495
temmelig |^ort Slntat, tfcer \>aa ben kgefle 93{ftc. ©Itmfana*
lerne paa Stteltmcnø

496
ibeneté ^jorne i uatmtnteltji ©rab iibtruffet hdQtil oq tii^'pi'^f
fet; beti3 lobrctle ©ren nceftcu Itniebannet. 3ii)of)^n-i-^Ierne5
Slntal I)ar jen funbet 42, af I;inlfe 2i tiiljoxt SBugBuIen, 21 ^a^
len. 9^9gftnnen ftrccffer [tg fra attenbe til 23be >^ijtr5)cl, og
fiultcr ftg til f^i) cHer otte SnterfipinarOcn. @at6orftnnen
jlrættcr ftg fvrt 22be til trebii^te |)inrijel og i}ax f^tten Sntevf^i^
naUtcn, f;53oraf bog be ftbjle eve meget fmaa. ®ibfte ^alel}tiirijel
er fovfi)uet mcb en ^jol forneben. 9i i Hen ene wbgiore at*
ten |Hir.
3ii&i'c :5T3' ©ug[)uleng Snbre er kflcebt mcb en føM;i)ib S3ugl;ub,
støn-eifc.
{)i)i^ %axu bog tffe er ganffe ren , men oi^erpænfet meb et [tort
3(ntal forte ^unfter. Snbijclbene«! SS^gning Jjifcr tøDrigt ingen
©ceregcnl^ieber.
(£ftcr «8Ioc^ f!al benne m fme ©teber i ^reuøfcn naae
en ^cengbe af otte til ti STommcr. 'Sao. ftcre SnbiDibcr l^ar {cg
otbrig truffet l)cø o^, og (icHer iffe af anbrc ?^orfatterc funbet
omtalte: ben fcebi^anlige ©tørrclfe er omtrent fem Sommer, fjcel*
bent fer til fi)» blommer, •t'annerne osjergaae gjærne -hunnerne
noget i

497
©tcnbunb og meb nogen (Strøm. 3 gobt, »armt ©otftmétiejr ioocmnaoe.
[fifler ben Ijcle 2}agen i 2}anbf!or^en ; tnbtrceffcr (£torm, faa fø^
ger ben ^^ unter l'anbet. 9)fob pøllen træffer ben nb paa l)^^
bet, og tilbringer, ligefom be flefte anbre %i^(, 23intercn ber paa
S3unben. '£et er en n^^gfcerrig og briftig giff, fom, om ben enb
bortffrttmme^ fra ftt øjebliffeligc Opl)olbéfteb »eb ?arm etler S3e*
»irgelfe t 33anbet, bog Ijurttgt tgien »enber tilbage.
S)enne lifte g-ifl ubmcerler jtg bfanbt tiore ^arpearter tieb nafrinø.
®racibinf)eb og ^toi^begjærligf^eb. ©c^ onei>eIbe gjør opmæv!*
fom berpaa, men aUerebe o»cr et 5!artuftnbe tibligcre (lar 31 n#
foniné omtalt benne (Sjenbommeligbeb fom et meget bcfjenbt
gor^olb.*) 3 ftiffe Sommeraftener feer man ben »rimfe t
35anbflaben, foratfna))^e be utallige toijingebe Snfefter, fomifaa«
bant 33eirltg gjcerne fi>æ»e otier benne. ^Jaar fmaa ©{enftanbe ub*
faileø t 33anbet, fjjommcr ben ftrar f)en, for at unberføge bi^fe,
og nebfluge bcm, om be ftnbe^ tienftge. Otierbo^ebet er ben in*
genfunbe frcefen t SSafget af fm gøbe.**) 9?og(e bemærfer om benne gifp, nt ben er „f)oé OTange
foragtet af ben 2(arfQg, at ben gjærne oil fege fin @pife og '^øit
boé urene ^titjat^Steber." 9?i9ti9l)cben af benne SSemærfning fan
jeg efter egen Sagttagelfc befræfte.
5lfl»imrti'F$ SifFe, JII.
^^

498
Sorpirtnniing. hegningen foregaaer i 9}Jitten af ^yflai ti\ langt int> t 3utn,
eg enbnu t 9)?ittenaf3uiu træffet mange |)unner met> 9togn.*)
?^orrejien bele (Stimerne jig, Hgefom om anbre ^ar^jcarter er btf
mcerlet, i tre SIfceltnger, faa at be ftørfte lege førjl. %l^egningen6
S5arig^eb aff)cenger af 2)eirltgeté gun^tge eller ugunftige Seffaf^
fen^eb. ^annernc^ 8!jce( b\m mob SegctiDcn neget ffarpe.
(Stimerne flutte ftg unber benne ?$orretning meget teet fammen,
gaae (StranbBrcbberne faa ncer fom muligt, og fremkinge en e|*
enbommelig ?arm »eD bcre^ »^'ateflag, ibct be (loppe o|) 05)er
SSanbfforpen. »^»or ncer be trcenge inb m\,'t< ©tranbbrebberne,
i?jonnf6 beraf, at enfelte 3nbit»iber unber bere^ ect33iUte for gugle.
Stognen, imé ^oxn omtrent Ijau ©tørrelfc fom 25aImucfro, af*
fætteé paa (Stene og ^Mantcr. — J)cn gamfe, enbnu af ©loc^
gfentagnc 5Wening, at ? øjer en meb 9hibff allen avler ©a*
ftarber, ber ubmærfe ftg »eb ftørre (Sfjcct, (n-cbcre ^rop og færre
Siraaler i ® ab t> or finnen, fav^ner ijiftnof al Støtte t Srfaringcn;
I)5?oroel 33 1 od) jjaajtaaer, feltt at Ba»e unberfogt faabanne *2^a*
^arber.
Knvcnbdfc. Dm 33cerbten af benne Siff fom ^Jceringémitbcl ere Sl^enin*
gerne belte. Stegte omtale ben meb 9^ingcagt, mcbcn^ Slubre k:'
tragte ben fom en ret gob Spife, tfcer ftegt. 2)en^ SIugent)eb
fan, fom ovenanført, hau I)ibragct til at hinge ben t foragt.
^\ia ®runb af beng ffinncnbe Solofarte afgirer ben en gob
?D?abbing for anbre giffe. 3 granfrig og (Snglanb I)ar ? øjeren
er()olbt 25igtigt)eb berijeP, at SfjceHeneé Soti^^jigment beni)ttcg til
ben faafalbte Essenced'Orient,ber ubforbreé til Borfcerbigelfcn af
) gjlinbre rigtiqt tifbbrr brt t)o« "OrtFcncienttcs: ,aUf ^orfattrre tve
enicif t at ftgf, at Eøjmn Irger i Jfpril og ^a\, og at ben txit
til.nbfbrogt fin Cegning i Suni." Hist. d. Poiss. XVII, 284.

499
be uccgte perter*), ^cnimofc 20,000 giffe metgaae til et ^unb
af fcenne ©gfcné; Sficetlene aføbev bevfor en «^antel^avtifel,
og eve til ftne Zioex Ut'om betalte meb en l)øi ^viø.**)
2)en Oniftænbtgl)et), at Sctjercn Pabigt l)olber fig ncev San* Sicn&er
t'Cté Oyerflabc, gii^cr atffiflige gugle — S^aagcv og 2;ccrncr —
SInlebning til at felge (Stimerne for at gjore S^tte. 3 ^egett*
ben foge ogfaa 5lragerne at brage ^pttt af bereé 3'JcermeIfe til
(Stranbh-cbben. — 31f 3nb5)olb^Drme ^ar man f)ibtil fun iagttaget
Echinorhynchus clavæceps Zed. og CaryophyllæusmulabilisRud.
i Slarmcfamilcn, Ligiila siniplicissimaRud. {33ugl)ulcn. 51Herebe
^Unn ant Baybe gfort ben Sa^lttagelfe (lir, 315), at Sojeren
unbcrtiben anfalbe^ af en (^»inbel, ifølge Ij'oiiicn ben tumler fig
omfrtng i ifianbffovpen meb ftor ^urtigljeb, og fiiømmer i 5lrebfe.
?5ranffe og engelffe giffere falbe faabanne :2øier gale. 9)?an i»il
l^asje funbet, at en 9?ematoib i «f>|cerneffallen ffal foranlebige benne
Silftanb (33alcnciennc^ XVII, 286).
*) Cft er fun gibfrncé ©fjoel, iffe JRD^gcné, fom bfrtil Punne ben^t*
xeé 9}?an f)ai* oct forfegt at anombe ©fjixUfne af flere ©faUearter
faa famme SKaabe, men be t)be et ttiinbre rent pigment, og følge*
lig niinbre fmuffe ferler,
**) 3f

500
lOlfte 5(rt. ^^pen (Aspius rapax Agass.).
iirt«m

501
©djonepclbc, ©. 30: Capito rapax, JRopf. evnouvmi.
IHullccø ^robr. n, 439: Cypriiius Aspius?
c»
Capito rapax finbeS.
2)a fcanfTe 9'?ai.nie mangle benne giff, bar jeg optaget ben v>en

502
Pcerfe ^nube o. f. i\ tenne ?Irt nici^ct ti{|lrceffeltgt fva fcvc
øaaenbe.
9^9gi]en er cliyengnni, Sibernc folwfavyete, 3?U;;en (lijib.
g-tnncrne fjøbfan^ete beg 9fii;g* og l^aleftnnen meb niorfe 8pi^#
fer. pupillen fovteWaa, ^"^crnt)itbcn (;»ic. ®icelle{;ulcn er ut*
Hcebt meb et I;i)ibt, pcrlemcberagHgt O^evtræf.
Ubmaaltngev. *^
SotQllængbr; A 8V,i"5 B 8"} C 13'/4"j
pøtpc Jpøjbf (foran gfipc^finnen) : A
22'" i B 19 '/^'''j C 33'" j
flørftf 2iV)tfcIfe (ooft ©iopUflaagenc); A 10'"^ B 9'A"'5 C 18'"
Omfrcbffn, f)t:>or >^i?iben er (li?r(t : A 4'/4"; B 3V3"j
^øjbe ooer g^affen: A l3'/2"'j B is'A'"}
^øjbe foran ^alffiniu-né SRob: A 9"'j B 8'"
2(f|lanb fra Unbeifitrbrné ©pibfe til ©jæUelaagefé bagefle 3?onb:
A 23'"; B20'A"i C 30"'
2lfjlanb fra Unbfrfjæbcné ©pibfe tit g^affcn: A 15 V3"'i B H'A'''^
C 21'"i
Unterfjæbfné grfrnrogntng foran ©nubffpibfen : A l'/i'"; B Va'";
bet opfpilibe ®nbg vg)oibe ; A ir"j B 10 V^'" i C 17"';
bet opfpilebe ©abé SBrebe: A oVs'-'j B gVs "' j C 12"';
Unbnfjæbené 8a?ngbe til Sebforbinbelfen; A 97i"'5 B 9 '/)'";
JffftanbfraUnbfrfjæbené ©pibfe til forrefle Sfcrfebor: A5'"5B 4'/^'"}
flørfle ©ieiinemfnit af forrcjle 9?crffbor: A Vi'" i B 74'";
2(ffianb mellem fovrejte 09 bagefle iJifffebor: A '/»'"j B '/s'";
fterflc ©jennemfnit af bagejle 9^a!febor; A l'/s'"} B l'/«"';
inbbi;rbeé 2lfftonb imeUem be bagefte Secffebore: A 4"'j B a'A'";
C 6'";
2(fflanb fra UnbcrPjæbené ®pibfe til Sije^ulcné forreflc 3tanb: A
G'A'"; B eV."'j C 8'";
2tfflanb mellem bagejte S^æfebov og Sie()uteiié SJanb : A 1 'A"' j B 1 V-i"' i
C 2'" 5
fiijeté Cængbcgjennemfnit: A 4"'j B 4 '"; C 5'";
jgfjeté ^øjbegjennemfnit: A 3Vi"'i B sVs'";
*) (Srrmptarerne A og B cre fra i?5onau, C fra ©(ben Peb 2(ltona.
i
i
;

503
^aiibftié 23«or meUem Øinene; A T'A'''^ B 6Vj"'jC 12'";
2(f|tanb fca 2'iff)uleng neUerfte 9?Qnb til >:^oof bete Unbetflobe: A5"'j
B 4^4'";
2Cf|ianb fva iSJje^utfiié bogfjlc SRanb til (SjcrllelaQCieté bogefte 3?anb:
A 13'"; B liVa ";
2{fftanb fra Unbcrfjoebfné ®pib[e til SRpgfinnené SSegpnbelfe: A
4"i B 37ri"; C 5^4"
sjfpgfinnfné gængbe (Iræfntng : A
i
10'"} B 8 '/»'"i C 15'";
gfJDafiniifné flørfte ^ujbe: A I8"'j B IS'A'''^ C 24'";
atijgfinnené 2tfjlanb fra ^alefinnpng 9{ob: A 2'A"» B 27'A"'j
C 4"i
S3rr;tlfiniifnieé eængbe: A 17"' j B I5'"i C 24";
SSvDftfinnmifé 93r?be oeb Sioben; A 3^4'" j B 3'/*"';
2(f|tanb fra Unbevfjcpbcné ©pibfe til SSugftnnernfé sRob: A 3'/«"}
B 37'": C 57^";
SSugfiiuicrnfé gængbe: A 14"'i B 12 "4 C I8"'i
SBucifinnftiifé S3tebe Ofb Sfiobfn : A i'" i BS'/a"',
2if(tanb fra SBugfinncvneé 3f?ob ti( ®abborfté fomftc sRanb; A 15'"}
B l3V2"'j C 24"';
©abborregionené Ccengbe: A 2 '/s'"} B 2'";
CSabbovfinnené ecrngbejtræfning : A I2"'j B ll"'j C 20"'
©abborfinnfnå fteifte >&øibe : A
©Qbborfinnené ^tfjlanb fra ^alefinnené SRob : A
C 21"'}
l5'"i B 12'A"'}C 20'";
12'"} B 12'";
.g)alefinneiié Sængbe fra Sfoben paa ©iberne: A 24'"} B 22'";
C 30"';
-^aUfinneiié 8a?ngbf i SJJibten : A
8'A'"; B 8 '/»'".
Bor men er langfiraft, fcocj i neget ringere ©rat) cnt> tjoi
l^cjercn, ttet .^øjten fultfemment utgiør Vs af SotaHcengbcn;
ogfaa er ^rc^^en neget mmt>re fammentr»ffet, tfcer netefter mol)
©ugltmen*). 2)enne banner ligefom Øtttglinien en f»ag 33ue.
*3 3fg niaa giøre opmcrrffom pao , at jeg fun tjat ^af; 2i'ilig()ob til
at untcvføge noglf fao ©jemplarrr , bet alle care unge, eller iffe
futbt u^t)iflfbe. ^oé corne S'ibioibfi' er ^ø]ie og Spffelfe for*
mobentlig noget ftørre i gorl)olb til SotaUængben, efter be olminbe*
lige Siegler for giffeneS Uboifling.
j

504
pottet et, \)'s>[i hængte tffe er meget forffjcclltg fra ben ftørjl*.
^ojbe, cg fom altfaa omtrent ubgjor Vs af JotaUa-ngben, er for?
l^oIrélM^ ftorre cnt i)oS Sojercn, filcKinnet, mcD noiften Icbretre
Sibcflater, ter !uu fon»ergere meget f»agt fremefter. ®nuben
hv&, jlum^, fort, bog meget Iccnger enfc £?iet^ ©jennemfnitélinie.
0»erfjæben rager tffe ubeti^teligt frem foran Snutefpitfen.
£et ffraato^ftigenfce ©ab er ftorre enb ^oé nogen anben af »ore
^ar^cartcr, ibet tct^ •f'ojbe, naar bet op[))iIexv omtrent er lig
meb.ra!t^tc(cn af .roi-^cbet^ l'cengbe; naar ret luffes?, falbe iDiunb*
»igcne omtrent unber ^pupilleni? forrefte ?)iant. Oiurfjcebenø
Ubranbing fortit \%\a ?)tibten, Ijtior 5}ieflcmficelicbenene ftobe fam?
men, er meget tt)bdig , og ben Intbe*), ftcerftb^ggebe Unber*
fja^be yifer en ftcerftubi^iffet itnube oi^er (£»mfi)fen. ^jcebe*
feglet nceften rutimentaTt. Svungen langt fremme i 9)(unben,
i bele fin Ubftrccfning faft»oret tit bene 53unb, men tv)f og ftcerft
]f)»cebet. 9i æ f e b o r e n e forbolbé^ié temmelig fmaa, men ioyrigt af
%oxm omtrent fom bo3 ^ojercn. ©in ene fmaa, ifcer !)og Jjorne
Snbiijiber, f)»or bercs f^^^jcnnemfnit inbcI)oIbeé fer ®ange i -^o*
»ebets l'cengbe og oycr to ©ange i ^^anbcné ^rebe mellem Ejnene.
^^ an ben breb og flab. ©jcellef^alterne jlore, forneben og
fortil inbffaarne omtrent til unber ©jebulené bagefte 9?anb, for#
oven ftigenbe ffraat op og frem, inbtil be naae op over £jet5
oi^erfte Øtanb, og berna;|t inbffaarne libt i ^-^oijebetø Dverflabe.
©jccUeftraalerne ubmcerfe ftg faaset ijet en itahninbetigt
langftraft og fmal 8orm, fom ogfaa »eb ben Cmftænbigbeb, at
forfte ©traate er ben fortejte, tt)beligt fortere enb baabe anbrn og
trebie-*). ^^orfte Straale frummet uregelmces'figt, noget botge^
*) gjJebfné t)oé Søjerm Unbci-Fjopbcnl SScfbc iffe er lig J&aIobf(fn af
bfné Sængbe til 'ilrtifulationen, ubgjør ben t)cr fjenbeliijt mete enb
ben t)alDc Cængbe.
**) ^oé et ©remplQC af otte Sommeré Sæiigbc ^olbt førfie ©traate
ellfoe *^inifr, anbcn tolO/ trebie llVs« Cinier. 2)et maa maxUé, at

505
agtlgt, :6rebejl; forotoen, tnbfnørct ganjTe ttbt oijenfci* 9}?tttcn eg
tcrnceft gvabei?té tilfptbfet, faa at en meget lang og t»nt> 8vibfe
tanneé. Slntcn ®tvaale er fmallere cg fvummeve enb forfte,
gratei)t^^ tilfpitfet i nceften l)cle l'ængben og iiben nogen fjcnte*
lig Sntfnønng, unbtagcn nær Skoten. Urette 3traale er Hgefaa
frum og omtrent ligcfaa lang [om anfcen, men atter [mallere,
meget tt;nb ijeb 9\oben eller fortil t en lang ©træfning, feretejl
)^aa 9)?ibten, i Snben fint tilf))ibfet. gorlcengelferne )iaa (S3|æl*
le buerneg 5)hmbftbe erc meget fwagt ubinflebe, tilt'elg rubi*
mentære ())aa ©jcelleltuerneg øijerfte^bagefte 23cn): );>aa ben t)berfte
53ue ^ar jeg talt ti i ben ^bre, tolo i ben tnbre 9]ceffe ; \\\a ben
anbcn i^ue tob i ten i^rre, tretten i ben inbre iRæffe; 'paa ben
trebie ^ue i begge 9?a;ffer tolv; !paa t'm [ferbe i^ue toU^ i l^m
^bre, f^tt i ben tnbre Siceffe; paa ©»celgbenetss frie d\ant> liQif
lebeg fi)i5. Sn Stgjcelle er tilftebe af iffe ganffe ul)ett)belig
Storrelfe og bannet af feyten ^labe. ©iscelgbenene ere af
fvag og f^ceb 339gning, ifcer l:m foran ©»celgtcenberne frem«
ftrafte ®ren, fom tillige ubmcerfer fig »eb Scengbe. Sænberne
^av*e iosrigt %oxm og Seffaffenbeb fom bog foregaaenbe 5lrt, fun
at SIntallet forøget meb en lide t ben ^brc DfJceffe.
9'ti)glinien er i l;ele ?ængben afrunbet, men bag 9Za!fen,
|»or giffeng ftørfle S^ffelfe falber, i en lide ©træfning temmelig
breb og flab. Ogfaa 33 ugen er flab og breb inbtil S^ugfinner^
neg 9fJcb, ijifer berncefl inbtil ©abboret ©j)or til en tiøl (bog
f»agt og ncej^en ut^beligt), bliuer o»er ©abborftnnen ffar^ og bag
benne atter flab og brebt afrunbet. ^t^gfinnen er anbragt
omtrent otier 9}?ibtcn af S^otaflcengben ; beng Sccngbej^ræfning
inbebolbe^ gjærne mellem ti og elleoe ©ange i Slotallængben
beng «^øibe beti)bligt ftorre enb ^ængben (ffjønbt iffe tiMdt faa
j^or) og omtrent lig meb ^/4 af 5?roppeng ftørfte |)øjte. gormen
ucb biéfc tSJiaal SBuerneé ®ifiiniMi)fni(é(inifr (te ubtrcftcj 9)?aalet
lanc^é 23uevnfé Jianbe cilbc natuvligoié oorre (iucre.
;

506
fflmt (Straalerneé ^ov^clt oci, "i^cjTaffcnfieb omtrent fem 60^ ferrtge 3lvt,
lii]c[cm ogfaa 5(ntallct a[ Stvaalcrue er bet famme, 33 r f » t f i 11 n e r
neé i?ffU9te ^taatv enrd tilbage for Jpoijebcté Vcengte, ci] inbe#
l)oIt)c^ oijer fcj; ©angc i SotaKcciujten. 3)crcg ®^ibfer abffide^
»eb et fax (Sfjitlrccffrv fra 33n)ftftnncrne2 3^ob; 33c[faffcnbcben
er iøDrigt ben fabi^anlige. 23 ug finnerne, l)»ié SJob falber
foran 9ti)gfinnenø S3cgi)nbdfe, inbe()oIbeø omtrent otte ©ange i
S^otaOcengten (cHer ^0^ ftorre Sjtmplarcr enbog mere), og ere
altfaa fjenbeligt fcrtcre cnb 93v^iftftnncrnc ; bcre^ (Spibfer abfHde^
»eb tve eller ffere ®fjiTh\Tffer fra ©arborregionen. ©ficellet paa
bi^fe gtnncrg i>tre ^Bitc »eb 9iobcu er langftratt (bet o^ergaaer
V4 af ginnen^ 1-cengbc), meget fnuilt, omtrent ftre ©ange faa
langt fom brcbt, tilfpibfct, bog i (Snbcn afrunbet. 23ag bet liot
rorformtgt fremragcnbc ©ab bor ftnbc^ en ftor, bi)b og meget
ti^belig ©rube. ©abbor finnen, biué l^tngbeftrcefning tnbe;^
l)oIbeé omtrent otte til ni ©ange i S^otaflanigtcn, men Ij'oié .^ojbe fun
o^crgaacr l^ffngtcn libct, eder cnbog ffot iffe, bar ten neberj^e
9(anb ftcertt tialiMnaancagtigt inbboict, )fi

50T
S3ugftniierneg 9?ob t Snegelen fem. Tt flørjle ©fjæl ho$ et Sn^«
bt»it) af otte S^cmmerg l^ængte |)ai?t»e cmtreitt 2V2 ^tntci\^ ^^»ojfce
og libt mcve ent> to ^inier^ ^ffngte dier 2?rcbe. ^^ornien om*
tvent ten fcebixinltge, bvctt og urcgelinceéfigt (uibmaanebanncte.
SIftelingen t ftre gelt noget utwelig og be to 35ittcr !un f»agt
ubtrpfte; ben forrcfte tnbtager en noget ringere S)et af SfjccKetg
l'cengbe enb ben Dagefte, men er berimob Itbt ^øjere. 93{ftcftraa#
terneø Slntal er fun ringe, og be ere ttØtge faa fi^agt angtijne,
at be fun mei? SJanffeltgfjeb funne iagttaget, og tffe meb Stfter*
|fb funne tcelteé; berimob fintet meget tåbelige "Suturer eller
:fffngbeftriber C^^aa ben forrefte gjcerne ti tU toh, bog ogfaat^»e
og berot»er, 'paa ben kgefte oftejl fire til fem*); Ij'oiih paa ben
haQt^tc 23ifte enbog ere faa fta^rfe, at be mebbele Biffcn Ubfeenbe
af at J^cere ftrtbct efter Soengben. 3)e fonccntriffc 23an-tprikr ere
meget fine og tcetftillebe. ©limfanalcrnc paa Sibctiniené

508
(Stlfltttt] af ten ^jlabctanncbc UbDcejrt iftaa ben? ø»er(ie fRanh
bayitil. Aorfte©jeben er noget minbre enb ©jet, af ftcvre l^ujbe
enb y^nl^^e, af nrei]elmcei?figt femfantct gorin ; fjerte ©jeben be^
t^teltgt ftcrre enb førfte, men ligefom bette af uregelmfféfigt fem^
fanletgorm. ^or gjcellelaaget er af en libt plumpere, bagtil
libt mere afrunbct i^orm enb boé S øje ren, og forfinet meb flere
(£Um!anaIer Ciatt nt, ftre lang^ ben bagefie 9tanb, en '^aa •S'^ior*
net og ftre lange ben neberfte). ©jcetlelaag^ft^ffet infcr
omtrent famme gorbolt fom I)0i5 lejeren, fun er ben bagejie
9^anb mere lige, ben øi-^erjic libt mere inbbojet. Untergjælle*
la ag et l)ar fort Sabelform, 9}ieUemgjcEllelaaget Stiw^
eller Dolfform. ^ia;rneffallen er entel flatere og brebere enb
1)0^ ^ojeren, ifcer fortil oser

509
Sfter 9?orbmann frembtjber Sippen i tct fi^bcijitige 9?udanb Kramr
bett)beli9e 5Ifyexlingcr i %axi^(, 2)er f!al ento^ trceffeé Snbt?
»iter, [om ere jlrih^be efter ^Ocenøben*).
2)en borer btanbt ©urojjae j^ovpe 5^arpcarter, tbet ben naaer Gt(?in-circ.
en ?cengbe af ovser trebitie bommer, en 23cegt af dltu til tolo
^^unb.
2)en er ubbrebt fra SGoIga til Siben og fra ©onau tit bet Soi-cFommeii.
norblige ©ijerige. 3 bet [pbligere og s?e|^ltgere (Suro^a fime^
ben at forfstnbe**).
Sfter (grfjoneijelbe ffulbe man antage ben for temmelig
ubbrebt t begge ^ertugbommerne , efterbi ^an ftnTpeltfen falber
ben "en Sebcer af ijore Staer og @øer.« Om ben^ ^^orefommen
i bet egentlige ^Danmar! er mig Sntet befjenbt.
2)en fjfal elffe j^iQe SSanb meb ren Sunb, iffe »ære fejglitiet, ier«nma&c.
og fom golge bcraf l^etter iffe ffiffet til at for^Iante^ fra et ®teb
til et anbet.
2)e førj^e ?5orfattere, fom omtale benne gtff — ©e^ner ^m ben forePommer i ^ovqe , eller om ben norfPe ^Irtrtfpol t)oé
mullcf Dirfeligt er ibentift meb næroærente 2Crt, i)at jeg iffe
t)aft Sfiligt)eb til at unberføge. Oplpéning l)rroDer tør Bel »enteé
fra X£ff>røm. — ®en ^aaftanb t)oé Vahnciennee , at 'Ue^cn
iffe omtaleé i Qfanbinaviem ^ifTar, er ugrunbet. 'Zlspen
finbeé i bette SSærf anført i ben fpjiematifTe OpfæUing af be foenfPe
^arpearter ©. 58,

510
hav et fLn-boItéinci \ano,t »ibcre floftet ®ab, cg \)o$ ^'oilkn 5lnu*
ten paa Untevfjæbcnii

511
^ahelfaxpen (Polecus Agass.).
S r c? e m 5 f o r m e n laii^ftrafi, fniytannct. 9}J u n b [ ^ a U c n
ubrantct, Unberfjcebené Sv)mfi)[e for[i)nct meb en tnubc.
2ælHvnt tt)nt)e, tviute; ingen ©fjceggetraabe. ^oi^etet^
^^anbcfiabe færtdcg fort, cg gorgjcedelaaget bcrfov me*
get langt bag 9? affen*). 3:re ©jcEUeftraaler. ©»eet g*
tcenberne 9?o»tcenber i to 9f{c£ffer {2 + 5). ^t^g finnen
fort, anbragt langt tilbage oijer ® abborfi nnen; benne fangst
j^raft; begge uben ^Hgftraal'cr. ©ibelinien ftcerft nebbø{et,
l^unbom tiØige bølgebanuet. ©ficellene letaffalbenbe. Slarme*
fanalen noget fortere enb giffené S^otattængbe.
102ben ^xL S>en entopæifie ®abejfat^e (P. cultra-
tus Linn.).
Sugflaben ffar^j i fin f)eU ©træfning lige til -uvtémofvrc
©abborfinnen^ D^^ør, 2)en ftørfte^øjbc, fom om?
trent er fig nieb >C>ø»ebetg Scengbe, inbe|)oIbe^ oVa
(Sange iSotallængben, ben ftørfte3;i)ffeffe omtrent
) 2)ft oit fige: bet ©teb, f)Oor S^aEffmufFlenieé 3:ilt)a?f(nin9 ta^ex fin
a3fgv)nbelfc.

512
2V2 (Sctiij^c i .fiøitcn. ©jicté ©jetinemfntt ut>9iør
V4 af ^po»ebct^ Sccn^be, og er ftørre fut ^Unbeng
33retie mrllem øjnene. ® i^celgt cenberncé fironcr
faun tanbebe. Srt)ftfinn erneé hængte er omtrent
Ug meb V4 ai SotalUtngbcn. 8itclinten banner to
ftffrfe Su gtninger. gra ©jccUcIaaget til ^alefin*
ncné 9?ob tceUeø omtrent 90 ©fjæl, fra Sibeltnten
otienfor S3ugf inncrne^ 9iob til 9^i)ggen femten, fra
©ibclinien til 23ugfinnerneé 9^ob fire (Sfjcel. gin^
nerneé ©traaletal er
9?93f. ^/'; Srt)ftf. 17; q3ugf. 9; ©abborf. 3/27; ^alef. jo.
Sviioiivmi. fitnné, ©faanfFe 9fffa ©. 31 : ©fdrs^nif.
(8-9) C^/26-^/a7)
£mné,Fn. svec, edit. alt. pag. 130 n. 370:Cyprinus cultratus.
2leQiu9, Fn. svec. pag. 360 n, 123: C. cultratus.
VTilefon, Prodr. pag. 32: Abrainis cultratus.
iSf\ivøm, ©Eanbinaoiené gifP^r, © 58: Chela cultratus.
Kfbil&iiingcr. -BIoc^), ik gifd^e ®futfcl)lanbé tab. 37.
l^'cinifrl-'"- Hinné bmtter i fin ©PaanfTf 9Jf)ft> unbfr 22be OTaj, at {jan er«
Sviioiivmicii. t)oM bfiine Jiff fra JQelQctliaen ubenfoc ^vijliaiiéjlab, „{)oor ben fangfé
paa benne Zit) of Tiaxst, 09 ederé itfc." 3 anben Ubgore af ben fpenfFe
gauna finbeå ben optaget nieb ben Semærfning : habitat in niari Bal-
thico ad Christianstad. l^e^iuQ fetger Cinnéé fcvfte SSfvetning, og an«
gioer berfor, at )5'fPf" fangeé i .f>el9f;2ta oeb Jti-iiliané|lab «rarius»
bDOtimob Vlilsfon optoger 09 nboiber iiinnéø anben iBerftiiing faalebeé:
habitat in meridionali parteniarisBalthici, unde fluvios nostros raro
adscendit. I^FjTrøm norner blot gifFen i fin fpflematifpe Dpto'Uing af be
foenfPe .Rarpearter uben nogen nærmere Oplpéning. Tit jeg t)er meb faa*
ban ^ulbjlcrnbig^eb anfører be foenfPe S^unifter/ er, forbi Urtene jRet tit
at optogeé i nor gauna paa en 50?aabe aft)a?nger af biéfe, ba intet Qx*
empel paa, at ben er fanget ceb oore .Ri){ter, er bleoet mig befjenbf.
9Kan ffulbe efter be ot5en|laaenbe gorfaltereé Ubtr^E lebeé til ben gormob«
ning^QtSiffett/ friønbtfia?lbent, bog af 09 til fangeéoebben ffaanfTc Jipjl.
}

513
røen paa ben anbrn ©ibe i)at jeg af flere ben fDenffe ^aunaS ®t)tPerf
i ©faanc t)Ci:t ben ^aaftanb, at intet @j;eniplar af ben ft'bcn Sin«
néå Sib oar truffet ber. Sog, &oab enten ©abelParpen er mere eller
minbrc fjælben ceb ben fPaanfPe ^pflj i)va\> enten ben leore i Øperføen
mellem Sorntjotm og ©faane, eller fun(l)DilEft forefommer mig rimeligere),
naar ben fra be ftørrc t^bf^e glober gaaer ub i Øfterføen, en eller anben
®ang foroilber ftg l)erl)en: faa mener jeg, at ben ligefaa fulbt tilt)(2rec
ben banfPe fom ben foenfte gaunaj ba bet Eun afhænger af tilfælbige Dm;
ftci?nbigt)eber, paa t)t>ilfen Jlpjl ben f?al fangcé.
©fjcnbt man i."»cb forpe ©iefaft o^jfatter ^amiUeligtjeten mel* »cfh-bcife.
lem benne 2(vt cg

514
Unbfirfiæbené ^remragning fovan ©nubefpibfcn : A
\>et opfpilebe (3abé JÉ)øjbe: A 77;)'"; B n'"?
bet opipilebe ®ab$ SSrebe: A 5V2"'}B 77

515
(SabborfinnfnS 2(fftant( fra ^alffinnené 9Job: A G*/8"'j B 6"'j
v^aleftnnfné Cængbe fra SJoben paa ©iberne: A 25'" i B 30'" j
^alefinnené Ccengbc i gjJibten; A 8V3"'j B 1".
g ormen er ^o3 tenne SIrt t en meget ^aafdbenbe ®rab
fniybannet. S^^gltnien »ifer jtg lige fra (Snutef^tbfen ti( ^ale?
ftnneng dlot> ncE|len »anbret, etter i d

516
tjeyc i S^^etningcn oucnfra net, og fonsjergcre eiiret fremefter, bog
tffe f^cerfere, ent> atSnuten l>e()oIrcr en heb og afPumpct gorm.
etg forre^e^neberfie glafce er noget \faxp, (juilfet grunber ftg
\)aa Untcrficebené Silffjcev^ning forncbcn, [amt \>aa a)?cUcmgjcE(Ies^
kagct^ ® tilltnc! og grcmragning. 5}J u n b f ^ a 1 1 e n inbfJjærcr [ig
ncéften (obret (eder fun mcb vinge Sfraaiiing bagub), og ftrccffer
ftg frci >t'0»ebetø Dberftabe ncbefter omtrent i 1-intc meb ©jet^
neberj^e 9ianb. ® a & e t temmelig liUe ; naar bet o))fpi(eci, inbebclbe^
bet^ ^^oibegjccnncmfnit 2V2 ©angei ^''oi.^ebet^ Sccngre. Di^erf iæ*
ben »ifer ftg ti)be(igt ubranbet 'paa 9)iibten, ligefom ogfaa ^nu*
ben fortil '^^aa Unberfioeben^ 9)]ibte fj^ringer fjenbeltgt frem. 9?aar
9)iunben er luffet, rager Unbcrfjockn, fom banner |^o\5cbetg for*
refte Rlabe, iffe uBet^beligt frem foran Oi^erfjocbcn ; "if^aa Sibcrnc
bevimob inbeflutteø ben for^e af ben fibfie. Unberf jccbcn er
libt buet, men gaaer bog iffe mcb en ja'i^n 23ojning oi^er i "^o*
»ebets Unberf(abe; fnarere banne bc tilfammen en ftum)) S^infel,
^iji^ .^jorne ubgjores af t'cbforbinbelfcn. ^i-^er af UnberfjccbenS'
©rene »ifer tåbeligt en OJceffe (£limaabninger (omtrent en f)af»

517
Itbet Hlf^tbfet; anben Ojælleftraate af lige ^cengbc meb førjle
og omixmt af [amme gorm, bog neget ftcerfcre frummet, ganfte
uben Snbfnoring og meb enbnu ftum^jere ®pibfe; trebie ©jceEe*
ftraate noget lortere cnb be foregaaenbe , binfelbannet eller meb
Æilnærmdfe til ^lougjccrnfcrm; fortil meget [mal, fcrebcfi o»er
Sinfclen^ "fijorne. ^aa ben t)berfte ®|cElIef)uc5 2)hmbfibe U*
ftaacv btn i)bevjle fRceiU af 21 langflrafte, bolfbannebe, i^aa ben
inbve

51S
inbtage omtrent V4*) of ZoiaUcen^Un , og Uvcxt mcb S^ib*
ferne Suøftnnerneé 9^ob. ?^ormen er lan.qPraft, flcerft t{I|>ibfet,
»eb Øtoben Itgefom inbfnoret forneben, faa at en ftcer! Ubbojntng
fremtrceber.

519
efle»e ®f|(Etroeffer, og naaev faatebt« nttjlen ^Bugeu« 5lloI; ber«^
tioeft ftiijev ben meb en meget flab ©fvaaning libt p))ab, faa at
ben ci^cr Suoftnnevne^ 9tob abffiflcg ijeb fire ®f|cclrcef!ev fra
S3iti]fjoIen; i ben oi^rtge (^træfning retter ben ftg omtrent efter S3ug*
linien, bet ini [ige: lober nceften i^anbret inbtil oser ©abboret,
|»or ben Bnt^tcr fig, eller banner en meget aaben 95infel, for at
folge ©abborftnneng firaat c^ftigenbc Sletning; og \)eb bennes
Opljor blii^er ben atter yanbret inbtil ^alefinnen.
®f icell ene ere for()oli?éiné fmaa, t^nbc, l)utagtige og temmelig
leet affalbenbe omtrent fom :^oø S o i e r e n. Se ftorfte l)oé et (Syemplar
af tretten 2ommer5 ^ocngbe Ijoli^t omtrent ftre linier eller libt mere
i 4ooiben, tre linier i 9ictningen efter giffené ^ængbe. ^ang,^
©tbcltnten t)ar jeg talt oi>er t)unbrebe ©fjæl; berimob naar

520
©ange i ^cengten, ere t ben fcrrcfle Sntc 6rebe og Pumpe; UHu
belfen paa ben I»agefte9tanb er lige affTaarcn, eller omtrent paralldt
meb ^noojen^ fcrrefte Øtanb, ()i?ort>cb to jTavpt frcmf^^rtngenbe
S3in!Ier Cp^m. Unberfjccbcn^ fiorPe ^vcbe cmtrnit lig ben^
f)abe fcengbe; Ubi^ibelfen paa bens øi^evfte S^anb temmelig fort,
brcb og fun Itbet ttl^agerettet. gorfie iZ'ief nogle af 3)?ibbel*
l^ørrclfe (meget minbre enb ©jet) og fort^otb^oi^^ af ftærf 33t)g*
ning, af meget flovre .!poibe enb 5Prebe, meb et »tnfclbannet
Ubfnit af bet oi^erj^c^forrcftc ^^^jorne og meb ben bagcflc 9ianb
tem.melig tåbeligt fonfai'* ; SIimfana(en meget j^ær!t ubt>iHet, meb
tre frem* og nebabrettcbe 3?ifanaler eder Ubforingggange, 3)c
ei?rige iZ)jefnogIer fcagt iitviflcbe, fmalle og, b^ab anbct og trcbie
angaacr, meget tlnibe eUcv uccilcn (jubagiige ; ben fjcrbe, eller ben,
fom banner C^jel^ulené bagefie 9knb, er, fijonbt baanbagttg, bog
noget ftcerfcre enb be to foregaaenbe, meb (^limfanalen meget
ub»if(et. g or g j celle la ag et er htabe jiort og p^afalbcnbc
jiccrft, innfelrannet, meb S.nnfelenø »anbrette ^en lamgcr enb bet
lobrette (et ganffe ufcebijanligt ^^orBoIb) og meb Slimfanalen^ tat*
rige (ellcce) Ubforing^niangc iHTi^cnbe fig ligefom dlMcn "paa
.^^noglcn^ Cijerffabe (tre paa bet lobrctte 33cn, to eller tre 'tjiaa
^iornet og fem eller feje )(>aa bet ijanbrette 23en). ©iællelaagé*
[tøffet af meget tåbeligt jiribet eller ftraalet S^cytur, ufoebbanligt
fort og h-ebt (5^reben bilbe omtrent i^ære ligefaa ftor fom .f^oj#
ben, berfom ben forreftc 9ianb iffe foroi^en forlængcbe flg til en
temmelig fior, tornagtig (Spibfe); ben bagefte &Ianb er ben for*
tefte, ben øberftc iffe meget forterc enb ben nebevfte, ben fovrcfte nceftcn
ganfte ubcn Ubfnit. Unbergjællclaaget er bolfrannct, meb
ben forrepcj^o»erfte 23infcl teaimclig jian-ft ubbvaget. ^aafalbenbe
bliyer 9)Ullemgicel(claaget, juji iffe mb gormen, men »eb
ben ktMbelige (itorrclfe, ibet bet langt oycrgaaer Unbevgjoeffe*
laaget (uiabe t i'cengbe og 93vcbe (bct^ l^angbe forljoiter fig til
Unbergjællelaageto omtrent fom tre til to); imiblertib fJjule^ bet
næpen ganffe unber B'orgiæHelaagct, 'faa at bet^s ©torrelfe førji

521
Dcb 31t>fltllelfe h\\Hx ret f^nltg. gormen er noget fabeltannct.
^j cent c [fallen 5)t[er et gor^tolt«, ter er »cefentligt fcrfliæUigt
fra bet ^oø ^arpeartevne [CEtJUanltoc : for|l er ten, ij^etetfcr at
i)aiK en flcerl, nceflicn ^tum^ 58i)gning, tynb og f»ag; tcvnceil
er gormen, iftetetfcr fivfantet, [mal, grabein^ lilf))ttfet fremefter,
elfer ubgjur en langftraft S^riangcl; enbclig er ^anbeflaben,
il^etctfor flabt^fenye;-, bi^l't ub^ulet efter Ijele :CcEngben. ^anbe*
ttcnetg Slimfanater ere [cerbeleg f^cerft ufclnflebe, rettebe nb mob
©ibernc cg naacnbe ttge tit J^noglcne Sianbe; ^iDugffjccrbencty
llbjTicering b^&» ©fulberblabet er t ben neberjte Snbe fiærft
fammenfncret, (U3cri»eb en t (Snben afrnnbet ^a\^ oj3Jlaaer; beti^
i;bre glabe er bvæbet, ben inbrc Iibt ub[}ulet, Strmbenet
foevbete^ ftort (for at fnnne optage 23n)ftfinn evnes færbcleé jlcerft
uboitlebe SD?uff(er) men tiHtge fcerbelc^ tpbt, litbel^ næften ^nif
agtigt. gormen i»infelbannet, men toi^rigt meget fcercgcn, tbet
SSinfelcn^ lobrettc 23cn er oDermaabe fort, nceftcn rnbimcntært, i
ben ø»frfte(Snbe Brebt^afftum^et; tct er ben i^antrette !DeI»5 hibre
^hi:^, fem iibmærfcr fig »eb Storrelfe og S^^nblieb, famt beb
be ftcevftc))I)ojcbe en ere fceftebe til Sngbinrylerne. Siribbencnc ere
meget jlcerft utijiUebe: bc til 9?ibbcncne (jæftcbe t)egi)nbe mcb
fjovtcnbe d\\bhm, men fortfcetteé efter ^libkneneé 0^)l)ør li^aa
Sibcrnc af l'alen lige til l^aleftnnené diot. 2)e oiunfor ^»{r»*
terne blot mcUcm Sibcmuffleni^ Saci, anbragte uægte 9^ibbfn be*
gl)nbe tæt bag ^iccrnefTallen , og trceffeé i (ule giffené :Sængbe.
9^^gftnncn j^rffffer ftg ^en o»er 29be til 33te ^yir^et (begge influ*
ftye), og befibbcr ni Snterfpinatben; ^aleftnnen meb 26 3nter*
fpinalben fra 29be til 42be ^-^ijirijet. 8ibRe ^^alel}i)in^et er )^aa
[a;bi)anlig 9)Jaabe forfinet meb iv'iol paa ©iberne.

522
3n&i-e v>s3^ 53 u g 1^ u 1 e it tnbtager mere enb Va af 2)^ret^ STotatlængte, cg
eraltfaa noget (cenger ent> ^oig^ar^earterneiSnmtnteHgkt); h'omf
mot^ ten, ^aa ©runb af ben jlcevft fammentn)!fcbe 33itg, fun
l)ar ringe 35trbe; bcn^ ubflcebenbc ^ut) ijifcr en fmuf, ren ©obfartie.
S a r m e ! a n a I e n gjør »cl, fem fcebyanitgt (;ca tarserne, to ©ugt*
ninger, eHer banner tre i^jaralleltløbenbe 5(fteltnger, men ben forj^e
af bt^fe naaer iffe 33ug(;ulen^ bagef^e Snbe, og ben anben freniab*
rettebe er langt fra at naae 93ugluilcng forrefle (inbe; bet mb?
h;rbcg ^cengrefor()oIb af btøfe tre ©tt^ffer fan omtrent ubtr^ffca
»eb STaKcne 4, 2, 3 V2. ©en (jele :Oængbe af ben ubftrafte STarme*
fanal htUUx omtrent ^/s af STctatta'ngbcn"^). gjbre 9Ifgrænbi?ning
mellem 9i)?a»e og Zaxm »ifcr ftg tffe.

523
3Denne %\^ o))naaer en ^Ccengbe af atten Sommer etter noget etørreife.
mere, en SJægt af omtrent l;abantet ^unb.
2)en tilhorer tet øftlige (Suropa, og ffal træffet fra SSoIga Sonfommen.
til (Siben, fra 2)onau til £iftcrfoen. T)tt er ijel lun, naar ben fra
te tt)tffe glober gaaer ub t ©fterfoen, at ben fem en fjælben og
tilfcelbtg ©jcefi ftunbom befogcr e3 n:

524
^Ititiei^lte^ten (Phoxinus Agass.).
Utifecntct i 3Umint'cltg()ct) omtrent [om l)oø en £)rretart.
9)?itnten i ©nfcen af (£nuten mcb trinte i'ccber cg iitcn Sfjccgge*
traate. ©»celgtcenberne Sioijtænter i to Øiocffev (2 + 5).
STreOicetleftvaaler. 9ii)gfinnen feag S3uofinncvne, ligefom
©atlHTfuinen fort og nbcn ^Mgftrade. (Sfj-ceUene meget fmaa,
nccp^^e taglagte, faftftttcute. S armefan alen noget lortereenD
gijTcnø l^ængtc.
103bie 5lrt. ©eit alminbcU^e ®Itttfc CPhox.
Aphya Linn.*).
2ivt«mfl?i-Fc. g ormen trtnb; ben ftorfte Z^tit\\t ubgfør o m^
trent % af ben ftorfte «^ojbc eller bcroi^er.

525
ftørre enb en gemtebet af 3;otanoEngben. ©jet«
gcengbegicennemfntt oiurfttger gjan-ne en ^^ferbebel
af^^Dsebet^Sængbe. ©tbelinten o^tiører i [tørre el*
ler ringere SIfftanb fra ^aleftnnen^ Siob. Sangg
Piberne tcetleé meUemSO cg 90 ©ffcel, ovenfor
Stbclinien ttl 9f{V)gfinnené forrefte dlan'o omtrent
ti)i)e, ncbenfor Stbeltnien tit 23ugfinnerne omtrent
fiorten. (Sn fort ^Mcet »ifer fig paa »palefinnenø
9?ob. ginnerne^ ©traaUtat er
tRnl "h; g3rl;ftf. 17; 23ugf. s; ©abborf. =*/?; |)a(ef. "/lo/o.*)
@(^oiteveI&e/ ©. 57 : Plioxinus. ©vnonvmi.
— ©. 16 : Aphyæ??
tJøcgen ^olfl'e gifPcbog ©. 33: (SlnV*
3lrent ^ecntfctt, I, 98 09 127: SlnVc
^ai'tl)oIin, de Medie. Danorum S. 276: Phoxinus*
— — — — — — Aphyæ?
pontov>V>'i>

526
f)Qr bf tegnet »eb be to ooenanførte 9?Q0ne ; f)Oab t)an allfrfbf feto formobebf, og
^uab bfrf)c5 i t)Qné meget trctfenbe SSifPrioflfe af Cvprinus Aphya (Fn,
svec. edit. altera n. 374) finber al mulig SSefrorftetfe, Og Deraf »il
bet oel følge, at iHulfers C. Plioxinus og C. Aphya (af t)oilfe ben
fibfle fun anføreé fom noift, og maaffe blot er optaget efter jammer)
ligelebeé ere ibentiffe. 2(nberlebeéf ort)olbet bet ftg meb ©(^oncoelbes
Apliya, fom fun er anført l)pr, forbi jeg iEEe oibfte nogen befoæmmere
^[abé at omtale ben :paa. S)a (S. berelter om ben, at ben fremfommer
sponte sua nul lo parente, fjiTlbent blicer o»er to Sommer (ang, og er
olminfcclig baabe i fait og færfp SSanb: fFuIbe jeg mene, at 5I)ngelen af
flere giffearter inbbefatteé unber MU SRaon, fom ^artl)0lin i)av opfa«
get efter S(^oneveI^e ') 2rt ^'abcrs XHIbutte t)crer t)er^tb, antager
jeg, forbi Cvprinus Gobio albrig, faaoibt mig befjenbt, i Spblanb beteg«
neé meb bette ^Uvm og forbi jeg, efter mine Optegnelfer, ^ar truffet ©Is
ritfcn i ?D?ængbe paa bet af Jabef angiune ©teb.
jsciirtTiidfcr. Sh'itfe CQ Sl&utte ere ijdBcfjcnttc 9awnc fer benne 5(rt.
5)et fttfte, fom tfcer f^ncø In-ugclt^t t 3i)Manb, foranbreé paa ftne
©tcbcr til SUebøt 03 (£Ue^ut.
25ffFnrcirc. 2]et) H meget fmaa ©fjæl t ?^orentng meb be fijvaglcbe
%axHx abflitter ncerijcerenbe Strt ftg fra alle be l)Ml af^anblebe
^arpcarter.
8 ar yen er unberfajlet kt^beltg ^oranbrtng efter Dpljclb^^
*) ^loc^'s Cypr. Aphya er bej!emt forfFja>Uig fra Cypr. Pboxinus,
og altfaa ogfaa fro Cypr. Aphya Linn. ^an angioer, at ben fore«
Fommer, blanbt flere ©teber, lange S^fterføené j?rifter, og at bet af
t)am afbilbebe ©remplar (tab. 94 flg. 3) oar i)am tilfenbt fra
gjorge, og l)aDbe l)a[ofemte Sommeré Pængbe. gor at l)fnlebe Op?
mærffoml)eben paa benne mig ubefjenbte gifp, laber jeg en .Kopi af
25lo(i)e 2tfbilbning følge otb Slutningen of Denne 2trtifel. Om
BIo(3)'s Cypr. Aphya er ibentifP meb ben ©onousgifp, Dfllen«
cicnnce benæoner Leuciscus Agassii (XVII, 254), og fom er ^am
mebbelt af ^Igrteftj unber Staonet Leuciscus Aphya, tør jeg ifte
ofgjøre. Vahnciennts benægtet bet.

527
jieb, 5Iar^t{t) og Stibev; fcen taUx iffe blot l;oa ten fcøbc gtff
lurttgt meoet af ftn (£fiønl)eb, men Hiwer fel» fio^ fangne ^ntfyiber,
fcer |)otteg lei^ente i et ^ar, forl)oIbéi)i^ mat oq uanfeltg. Unter
øunftige gev^olt) i^ifer gavijcn ^aa 9^i)ggen en fmu! Sroncegtantg
gaaer fiaa Stterne otier til bet 9}icréfinggu(e, fvaatcbe^ at fcer fcanneé et
mccjfingfartiet ^cengbeBaanb, ta;t nebenfor btitlfet bev gicerne lokv
et mere eder minbre fulbftænbtgt morft Saanb; antager bernæjl
(Soltiffjcer, og hlmx unber 23ugen orangegut. gra ^^Dggen ftrcelfer
ftg et 5(ntal fortagttge, ftore men mintre tt)teligt kgrcenbfebe
^Mætter neb mob 8iberne. ^cia ^ateftnnens 9^ob tagttageø en
^Icet af et b^kre ®ort og mcb ffar^ere Omribg. 2)eéuben er
Mz :Ocgemet^ Otierflabe kjlroet meb en utatltg 9}fcengbe morfe
griffer, ber frembringe ligefom et f»certct Ubfeenbe. Uubertiben
Uin Bartierne faa morfe, at be minbe om be morfcfle Slfambrin^
ger af ben linnciffe Saimo alpious ; nnbcrtiben berimob graaligc
)(,aa S'i^ggen og ^Bugcn l;»ib. 9i^g* og C^aleftnnen ere mere eller minbre
morfe, i gorbolc tit 9f{i)ggené gavtie; tjtiorimob be øtirige ginner
ftiare tit S3ugen^ gartie, og attfaa enten ere orangegule etter
l)tiibagtige. ©jæUci;uten ^ar et føttifartiet Otiertrcef; Ojcettetaa:*
gene ere mæéfingfartiebe, S)j;etø ^'"u^^itle forteBtaa, |)crn^utcn
gutbgtinbfenbe etter mceéjlngfartiet meb forte griffer og en morf
^Hcet Otier ^^u^jitlen.
UDmaatinger*).
SotaUængbe; A 4"3 B S'A") C 38 '/s'" i
D 38 V2'";
ttørjle ^øjbf (foran JRpgftnnen) : A O'" 5 B 8'"i C T'A'"} D
iiøcjle Spffelfe (noget foran ben fiørfte ^oibe): A 7'"j B 5^/4"'$
C 5'" i D 4V3'"}
Omfrcbé, tjooc .^øiben fc ftørft: A 24'" j B 22"';
) A og B ere banf!e ©remplarer; C fra ^oftoben (Pboxinus Lumaireul
Bon.), D fra 3;(;uringen (Phox. lævis Agass,)- ®f
^ccom nebenfor unber Hfcivtct.
;

528
v^ujbe oofc gfjaffen: A G'/s'"; B S'A"'; C 5V»"'; D Vis'" \
^i?)be foran ^atefinnené Stob: A 373'" j B 3'"; C S'/a'"; D
3"' i
2(fftanb fva ©nubrfpibfen til ©itttletaai^cté bagejtf Slanb: AlO'/i'";
B 87a'" j C 8'A'"} D 774'" i
2(fftanb fra Snubefpibfen n( s«a»en: A 8"'j B 7''; C 6"jD
f,Vs"'4
©nubffpibfené Srf^ir^sning foran Unbcrfitrbfn : A
bft opfpilfbc ®ab6 ^(?)be: A 3 7/"; B 273'" j
^h"'i B '/»'"}
bft opfpitcbe (Sabé Srebe: A 2 7/" 5 B 2'";
Unberfjæbfné eoengbe til Cebforbinbflfcn : A3 7.i'"; B 3"'j
3ff|!anb fra ©iiubefpibfen til forrcfte 9ta>ffbor: A 2'"; B 2'"}
flør(tc ©jænnemfnit af forrcftc 9icTfebor j A '/4'" }
2tf(lanb nifllc!Ti forre(l? oa boc^ffte gja^febor: A 7»"'
jtøvftf ®ia?niicmfiut af bagofte gjxfcbor: A 7s"'j
inbb^rbeé Mfftanb meUom be bagcfte g^irfcbore: A 2'"; B 172"'}
Slfftanb fra ©nubcfpibfen til S'iel)uteng forre(le SRanb: A 3'" ; B
27.'" j C 27a'" i D 2"'}
2(f(tanb mfUem bagcjlf 9f{crffbor ogØif{)iilfné 9tanb: A 7*'" B 'A'"*
SJjeté Sængbegjcrnncmfnif: A 2'l-i"';^1'k"'\ C 2'/8'"; D2V8"'j
S)\Hf, ^øibcgjænnemfnit: A 2'h'" -^ B 2'/^'";
^anbcné 25rcbe mcUem gsjncne: A S'A'"; B 3 7s"'j C 3'/«'" i D
2V3'";
Mfftanb fra ©jeljulené nebcrjte 9?anb til ^ooebeté Unberflabe: A
2 7:'"; B 2 Vi'" 4
5
2if|lanb fra Øifbulené bagel^e sRanotil (SjætleijubcnS bagefte Øianb : A
5V3'"; B 4 74"' 5 C 4"'i D 373"';
:j(f|lanb fra ©nubeipibfon tit 3?i)j3finnfng aS'gonbclfe: A 22 'A'" i
B l8V/"i C 18"'5 D 18'" i
£Ri;gfinncné Sængbcllræfning: A 4Va'"j B 37a'" 5 C 373'" jD
3V3"'5
SfiJ)gfinnfné flørile >&cibe : A G'A'"; B 6"'5 C 57."'5 D 57i'"i
gjpgfinnené 2(fjlanb fra Æ)aleftnnené 9?ob; A n7i"'i B 10"' C
974"/ 5 D 10"'
a3ri)(!ftnnernfg Ca?ngbe: A V" s B e'A'''^ C 6'" i D 6"'i
aBn)fifinnernfé SSrebe mt Siobfn: A 174'"? B l'A'"?
2(f(lanb fra ©nubffpibffn til SBugftnnctn.cé 5Rob: A 19'/*'" » B
16'"} C 157^"'; D 15 7j"'4
;

529
g o V m c n firlig, temmelig Icingftraft og trtnb, tenbannet efler
mot Ui]Qt Snter ttlfpibfet. ^$)o»eDet, ()in^ ^ængbe iubel^olbeg
^enimot fem (Sjange, efler bog iVa ©ange, i S^otaflængten, og
omtrent er lig met-, eller fun libet o^crgaaer, ben [lørj^e l^oibe,
liax en temmelig t^f, lic^t ftrfantet Sfiffelfe; ibet (Sibcflaberne
ftige lobret neb, og fun font^ergere ukt|)t^eligt fremefter, mebcn^
S^fenjJ 9(jebfTraanen fun er mitbclmaabig, ligefom Unberflaben«
D^fligen. Snuben infer ftg berfor jlumpt afrunbet, og er {
gor^ofb til fin Sit^ffelfe fort O^m inbe(;o(be^ libt mere enb tre
©ange i ^oi>ebetg ?cengbc, og ooevgaaer £)jet^ ©jamnemfnit
libet); ben rager iffe frem foran OycrfjiEkn, ^^orimoo Denne
tåbeligt nof trccber frem foran Unberfjceben. 5}?unbfp alten
er temmelig vanbret, efler fun foagt ojjftigciibe, og naaer ben
unber ^Zcefeborene, mebené Unberfjcckn^ ^ebforBinbetfe omtnmt
er i :2inie meb ©jeté forret'ie S^ianb. 3}et opfpilebe ®ab ijax
en brcbt^oijal Sorm, men er litet, itet bet^ ^'løjbe inbc^olbeø
mere enb tre ©ange (omtrent 3V2 ©ange) i |>os>ebet^ ^ængbe.
Sungen f)æ»er fig temmelig ftccvft oi)er Unberfjæbené S3unb,
uben bog i minbfte 5)iaabe at t»a;re abffiit fra benne. 9?æfe«s
borene crc af o»aI gorm, fovbolbém^ ftore, tfoer bet bagefte,
cg banne en iffe ukti)belig ©rube etfer gorbt)6ning '!(>aa Snu*
ben^ Oijerflabe libt foran £>jnene^ oyerftc 9?anb; bercg
toceg ubtiifte^ forowen til en [tor, brebtafrunbet l^ublap, ber er
tilj^rceffelig til fult?fcmment at luffe bet bagejtc 9Jo£fei)or. 2)et
forrefte 9?cefefeor omgitteé beéubcn fortil og paa (Siberne af en
laijere men bog tåbeligt op^ojet .5>ubranb. £'inene inbffjcerc
fig noget i ben brebe og flabe ^anbe, o^ergaa .^o»cbeté l;al»e
|)øjbe fiaa bet Stcb, f)tior be ere anbragte, og inbebolbe? om#
trcnt SVu ©ange i ^osebeté ^cengbe; be ere altfaa ftore, men
jtaa bog noget tilbage for ^anbené 93rcbe meflem bem. ^^anbe^
flaben er rigeligt forfinet mcb fiore og tt;belige ©Hm a ab n in*
ger. ©joellef^jalternc ffjcere fig forosen bi)bt inb i $anbe#
Paben, libt ot^er ©iet« ø^erjic 9?anb ; forneben forene be fig mcb

630
Struben, omtrent unber J^orgjceltelaanets baijelle dlaw'o. (BicsiU"
[traalerne utmærfe [tg i-^et* tct ufcetijanliøe ^•orf)oIt', at ben
førfte er ben fortefte, be to folgenbe grabe^ié ttltagenbe i ^cengbe.
5lf 'Soxm er ben forfie breb, fabelbannet, iiben Snbfnortng, i (Sn*
ben ftumpt afrunbet og Itgefaa breb fem i ben oijrtge ^Sccngbe,
eøer enbcg 6rebere; anbcn Tb5?anltge inbb^rbe« ?cengbefor^olb ; be f^s øvrige
;

531
fiDftebc, bog tffe meget ftærft; ben fferbc ben længfJc, ben flbjie
omtrent Hg meb ben anben og t!fe fulbt {)ab faa lang fem ben
tvebie. Sr^ftftnnerneg Scengbe inbefeolbeg libt mere enb fe>"
®ange i Sotallcengbcn, og 51fftanben fra bereø (£t.ni)fc til S3ug:»
finnerne^ dlot er temmelig Oet^belig (omtrent Hg 33ug[tnnerneg [)a\u
l^ccngbe eller enbog ftorre). S^'i'vigt er ^^i^ft^fi^ ^ ^^fffaffcn|)c#
ben ten fcebyanHge. 93 ug finnerne, fom ere anOragte foran
9fJv)g finnen, ganffe paa ^iffcn^ 93ug flabe, men bog meb temme*
Hgt ftort inb&^rbeé 9}?et(emnim, inbe^olbe^ t;enimob otte ©ange
i 2;otaIIitngbcn; be (;ai)e en temmeH'g breb og ftcerf 93»gning ; &ag*
til naa be meb bere^ (S^ibfer ©abborregionen ; et ti(f|)iDfet og
langftraft ori3eb to ftcerft fremtræbenbe
gHgc o^jftaa.
® i De linien er libt nebbofet eller banner en 93ue inbtil
©abborflnnen, men bifer i to ^enfeenber et uregelmce^ftgt gor*
l)oIb: forft, itetben gjcerne fnoer ftg i flere fmaa Sofninger, etter
Hgefom frcmftitter en bølgelinie; bernoef^, ibet ben o^tjører, in*
ben ben |)ar naaet ^aleftnncn« 8iob, bog fom bet f^ne« t meget
34*

5H2
ntc\'m !un ftve cKcr fem ^fjfeh'ccffcv, men ftuntoni er ben langt
lifU)t>cniievc, \aCL at alle 8pov af Sirdtnicn entoij fcrfinnte
ctsjenoscr ®atb or finnen'-).
©fjcettcue ere meget fmaa, og tet er benne Dmj^ænHg*
litt, i gevMntcIfe met« ben trinbe %mn cg be ligcfcm fycertebe
00 brogebe ^iwer, ber gii?ev (SIvitfen nogen -Cigfieb mct> en Unge
af en eller anben ©rrebart. ^. Sllminbcltgkb fyneé ^fjccllene i^el tag*
lagte, ffiontt fitn i meget vm]i: ©rab, eller faalebe^^ at omtrent
Vs af bcrci? Urftræfning, ja tiltels? enbnu mere, er fri; menenfelte
(Stcber infe be enbcg f(et ingen Saglccgning. grembelcé maa
mærfci^at 8fia'lfItTbningen nogle ©tcberforfinnber, boor benelleriJ
1)0^ il ar).v; arterne tiibcligt ijifer fig; bet fmalle Stja^U'aanb ^jaa Si*
bernc af fijab^orfinncn^ &ior fannet' faalebc?, og en nogen 8trfff=^
ning fremtrcebcr langs? 3)^ibten af 5Bugflaben fva (Strukn til lien^^
imob t «n fTrao ©træfning affejCinieratubbrebf

533
t^ffc effev af fofib ^ijøm'itg ; Sovmen o»aI ; bc foncentvijTe dli^t
mcoct ftan-ft Betejnebc, men beveé 5fntat ufcebsanliot libet (bet
naacr tutpv^e tnbtti trebtuc). (Sn 3nbbetjtig i gett fan i!!e efter*
i?tfeg, 1?!] {)encr iffe bei^emt Begvcenbfebe 95iftev; bevimob ubgaa
ti!be(ø mecjet ftærft nbinflebe Striber eHvr ©traater i atle fRttf
ninger fra SfjIcEaene^ dentrum, omtrent trebii?e i 3;allet, elTer
nogle flere, cg frembringe ligcfom et f^iut. ©ibelinienå eijæl
ere forfpnebe meb en @limlfana(, ber inbtager næjlen bereé I)cte
^ængbe, og ttgelebeé mcb l^enf^n
til Sibbe fremB^ber en temme*
lig ftaxi llb\)ifiing.
Bnoglcbvg-
20? eUemfiætt ettenene Mitte jlcerft titfptbfebe mob ©irerne. nmg
Ubbibtlfen v^aa O » e r f i æ B e b e n e n e 3 bagefte Øianb er meget ftor,
noget afrunbet; ben 3)el af knoglen, fom tigger ubenfcr Ubtti*
belfen, meget tiae og t^nb, bog iiSnben o^fsutmet. gorj^eøje*
fnogte ftor, ffjcnbt meget minbre enb S)ie!)ulcn, for^otb^ttiø
ftærf, af ftcrre Sængbe enb «C^oibe, uregetmceéfigt tantet, meb en
fremfpringenbe 3}in!et fortit "f^aa ^^Oiibten og meb ben neberj^e*
forrcfte 33infet nbfenbenbe en

584
bcrgjællclaaøet af breb ©abelform, entd fortcre enb
SDJclIemgjcellelaaget, ter Hgelebei? nccrmer ftg til benne gorm.
^jcerncffaUenflab, temmelig glatogtangpraft; ^anbeflaben«
©(imfandcr løbe tæt lange Siberanbene; ^lougffjærbcnet
fun Ittet tnbffaarct. Ouer armbenet ret^inflct meb omtrent
lige lange S3cn og uben nogen ?$remfvringen af 23infe(en. 3eg
^ar talt 39 di^Q^\iix^Ux, af ^»ilfe tt)»e tilfort 93ug^ulen,
•nitten l^alen. ©ejrten ^ar 9tibben eretilftebe. 9?9g finnen
er anbragt o»er fjortenbe til nittenbe |>s^in>el, begge influfioe.
^a le finnen unber 21be til 24be ^»ir»el. SlntaOet afSnter*
f|)inalbcnene ^ar jeg funbet otte for ben førpe, f^i) for ben fibj^e.
»rs'ninV Sugbutené Itbflcebning er foføfav^et, bog ftcerft beftrøct
meb forte griffer; bene l'æiigbe omtrent Vs af Sotallcengbcn.
Sarmefanalen, M$ :Offngte fun beløber omtrent Va
af 3:otaIlffngtcn, fremftiHer be tre færvrnnlige vavafleltlobenbe 5lf:=
betinger, Im^ inbbi^rbe^ ?ængbeforl)oIb omtrent er 8 + 6V2 +
11, mebené iBtCben fun »ifer ringe govffjcel. ? e » e r e n brtceffer
fortil Unberflaben og erne ^0^ benne 9(rt er D5>en*
for talt. !D?en ogfaa i antre -tenfeenter fremb^ber ben abffiQige
Slftjerlinger, ber af flere g-orfattere ere bleijne anfete tilprceffelige
til at bcgrunbe 3lrtgatffillclfer. Skillet bar faalebeø i ftn
Faune de Maine et Loire betegnet en 3orm, fom ubmærfer ftg
»eb mere afrunbebe ginner, og ;^»ort ^an troebe at øicnfjenbe

535
5)anflg'^ Cyprinus rivularis*), men fom af Salencicnnee
(XVII, 373) evHcereé for en Mot 5lfart. ©oneUi^ar, efter en
i bet ttorbltge Stalien fcrefommente ^orm, ovftiHet ftn Cypri*
uus Liimaireul, ber antaget cif ^f^ecfel**), men forfapeé af
©ona^arte***) og S3alcnctenne 5. 2)et fongcltge natur*
l)i(loriffe 9}?ufeum^er 6e[itber et fmuft (5j:em|)Iar af benne g orm fra
^ofloben, fom jeg omhyggeligt ^ar unberføgt og ubmaalt (fe
9}?aalene oticnfor unber C), men iffe ftnber sjcefentUgt forfljceUigt
fra ben afminbettge Slritfe. Slga^fij og ^edel antage to
t^bfTe 5Irter, Phoxinus lævis Ag. og Ph Marsilii Heck. !Den
forfte ubmcerfer iig ijeb t^ffere og jlorrc (Bfjæt og altfaa i ringere
Slntal (Inngg ©iberne 80 til 82, otienfor (Sitelinieii fvtten dixl*
fer, nebenfor benne fjorten); ijeb ben allercbeo5)enfor@abt)orftnnen
forfutnbenbc ©ibelinie, fom berfor fun giennemfeorer SOtiloo ©fjcel;
Deb 1 53r^ftfinnerne fun at ^AH femten ©traaler, i l^aleftnnen Vnh.
Phox. Marsilii berimob hax 85 tii 90 8fjcel lange ©iberne, ti)ije
otienfor (Sibclinicnog fytten nebenfor benne; 8ibclinien ftgeé at ftræffc
fig ttge til -^alefinnen, ber tæller ^/n/s ©traafer, meben^ ^x'i^p
finnerne l)at»e atten (£traater. 3eg bar unberføgt liegge bi^fc
?^ormer, af ()tnlfe ben ftbfte fommer ncermefi til ben ^oé oé al

536
ervrerff. ©Ititfeit \i)nt9 iffe vct meget at puerftige fire S^ommcr*
l'oengbe, ja naaer entog ficelbent benne, og (;ar nævpe et (labt
^otg 2]ocgt. 23 al en et en neg bemcerfer, at han albrtg bar [eet
noget j^orre (Syemplar, cnb et i parifcr 9)?u[cet opbci-^arct fra

537
^cfbev ben ftg roligt )f)aa Sunbcn i gorb^bniiiger, t)i3cir ten ifft
er ubfat for at bortrtucé af ©trommen.
Skæringen kftaaer t ^lantebele, Drmc, ^nfcfter, Slotr^r. ^^'^''s-
©in ©raabtgl^eb »tfer Ciih-ttfen ijeb ten 23iOiotjct, ()5jDrmet ten
Hter );)aa drogen. 3 ?5flnoenffab fan ten fote^ met S3rcb*
frummer.
SIritfen er en meget frugtbar T)i^, og man finter ^o^ iffeSorpiantning.
faa forfattere ten ^aapant, at hunnerne altit \)au Sngcn f^Itt
meb 9?ogn*;). ^egetiten inttrceffer i 3unt, og ffal hm ijarc to
tit tre ©age; l^annerne tiife i tenne l^ertote ^nuter paa ^Of
i^etet. ^Jognen (fal utg^fce^ )fi(ia ®rué6iint, og btter ^nn untcr
tenne govrctni'ng Ictfage^ af to ^^aimer, trr ftide ftg en )^aa
i)Hx

538
Carj ophyllæus mutabilis Rud. qq Bolhriocephalus graniilavis
Rud.)/ en t ^uo^ulen (Filaria ovata Zed ).
9?ebfn|taaenbf Stæfnit fremfiill« ^loc^e Cyprinus Aphya.

539

540
^Icet infer fii] paa --^alefinnen^ .^{ob [ovncb en. -t^ale*
finnen er bao^i^ ^fff^^^'f^n ff^cr meget f»agt inb*
bøjet; 23ri)ftf innevne^ Scengbe ubjiier omtrent el*
ler t)cntmot> en ©jcttcbel af S'otaUcrnoben; 5in#
ncrncé Straate tal er
^\)qI ''h\ 35ri>ftf. 12; aMtgf. 7; ©abborf. ^/s; ^akf. Vis/e.*)
(3/6-^/7) (11-12) (6-7) ("^/s-^/o) (17-19)
Svnonvmi. ©d)one»cI&e ©. 31: Cobitis fluviatilis.
Pontoppibrttis 2(t(Qg I, 651 : Cobitis Barbatula.
Vt?ilfe9 SBcfFnuflfc of grcbcricia ®. 183: C. Barbatula.
ITluKere ^robr. n. 401 : C. Barbatula.
VDilfes SRqfciagttagelftT V, 232: C. Barbatula?
l(fbilt»iiiiigcr. •23locl)/ IDfutéd)Ianbé gifd)e tab. 31 lig. 3. ©fanbinaoirné giffac
»ema>i-PM
tab. 53.
Scljoneuclfec mcbbflec ingen S3ffTi'ioc(fe af benne gifp, ingen S3e«
Sviioiivmicn. mcrrfiiinger om beng SfDemaa^p, ingen Jfngiyelfe af bene ^inbefleberj om
t)an felD t)ac iagttaget ben, eller blot anft'rer ben efter 2(nbreé ffievetning,
blioer beifor toiolfomt. ponfoppiban fijneé fun at baoe optaget ben
efter ®d)oncv>clt»c, niullci* efter pontoppiban. Se to Sitater af
VDilfe forefomme mig toiulfomme, ifær bet [iMle, ba ingen 2(nben uibeS
at tjaoe tiuffet ©mæclingen i t!imfioiben.
»crtwoneifcr. ©^onctielbe fienber ingen banfle Stavne fer benne %xt
*) S3eb at foretage en omt)i)ggelig Sælling af ©traaterne ^oS ti Sr-
emplarer, fanbt jeg i gii^gfinnen i)oé bc ni 7"/ ^oé et enefie ^d^ i S5rr)(ls
finnerne t)oé fr)0 ©jemplarer tolo, ^oé trf fun elleoe; i SBugfinnerne
t)oé fi)» ©remplarer fpt) ©traaler, f)cé tre [er; i ©abborftnnen t)oS
ni ©remplarcc Vs/ f)oé et Vaj i ^jalefinnen enbelig t)oé fi)D ©rem.-
plarec atten ionge ©traaler, i)oé to f^tten , toé et nitten.
lit 'OrtlencieniiciJ angiocr ni fom Sugfinnernes regelmæåfigc ©traa«
letal, maa formobentlig blot bero paa en Snjffejt. — SOJan fam«
menligne forreften angaaenbe ginnerneé ©traaletal ben ubførligere
SBefJrioelfe nebenfor.
•

541
(Sman-Hni;, ben 33enæDncIfe, l)i'>crunter t>en f)oi tcinfle %oxf
fattcve omtaleiS, er Ci]eniltfl hvrff. 3 ^"gnen om bvctericia ffal
tfn, efter SBtlfe, feruCcn @ mær I in g ogfna falceé (33runr*
Ung, et dU\n\, tier tilhorer en oi^enfor beffre^en S^arpcarr.
I'et neget brctiere og mere flabtrliffete -foveb, Sfjæggetraa=»
bcneé ^Intd, be [remfiaaenbe S)jne, 33n)ftfinnernc^ l'cengte, ten
forte fM \^aa ^^alepnneni? 3f{ob o. [. i\ atffitle benne 5Irt uben
S3an[feligl)cb fra folgcnte.
S a ru en er fint fpraglet, efler frcm|^i(fer en otiuenbrun 2)Jar?
morering \^aa en ^»ibagtig ©runb ; paa dlijQQcn forfwinter imibs«
Icrlir' ben l^fe ©runb mere eller minbre futbftcenbigt ; I)i»orimob
Sugfdiben er hnbgul cifer tilbel^ robltg nben ^Mætter. Sibe*
linien betegnet gjærnc 5:cb en mere eller minbre tåbelig og fulb*
flcenbig, fin, liviib l'cengbeftrik. fR^f og C^'oleftnncn ere marmo*
rerebe, bogmeb ent>i5 9]egelmcci^fig{)eb, faa at afye;flenbe It)fe og
morfe S3aanb frembringe^, af liinffe et mob (5nbcn af -^alefinnen
ifær plejer at intre iojncfalbenbe; tåbeligt betegnet er ogfaa en
ftor, noget oi-^al*), fortagtig ^Mcet "paa ^alefinncn^ 3?cb, (it'ilfen
»el for ftørpe IDelen ligger nebenfor Sibelinien, men bog ogfaa
tilbelé (icetter
f:g oPenfor benne, etfer omtrent inbtager ^/4 af
^"^akfinneng «^oj,be yeb 9ioben. 2)en fatber faa meget mere i
©je, fom ben gjcerne fortil og bag inbfatteé af en l;tib ø?anb.
S3r|)ftfinnerne t^ife f»age (Spor til 3)?armorcring, |it»orimob beos*
rige ginner antage 23ugcn3 gariH\ ginnerne ere ioi^rigt ubmcer*
febe beb nogle bijibe ^Icetter og tegninger. ^Vi^p og 93ugftn#
nerne Pife faalebcé paa ben unbcrfte B^abe »eb 9ioben og inb*
efter tji^er en ftor, uregclmfféfig ^Icet; 9^i)g* og @abbovftnncn ere
»eb 9ftoben inbfattebe meb |)yibe O^aube; ogfaa ^paleftnnen l;ar
(Spor til faabanne ø?anbe forosen og forneben »eb 9toben.
©joeHelmleng 93cegge ere mere eller minbre morftplcettebe eller lige*
*) gocmfn of bfntu ^Icet facncv 9iecieImo?éfig£)fti, men ben bax attib
jiør« Ubitra?fninfl pftei ^uiben enb fftfv Cængbpn,

542
foin fycertete. ©fjæggen-aat'cne gulagtige eller orangerøbe.
Ubmcialtnf^er.
SotaUicngbe: A 373"} B 3'A"5 C 3V«»"j
(tøvfle ^øjbe (foran gipgfitinen) : A 5'/a"' i B 5"'j C 5'"i
jlør(lf Spffelfe (ooft a3n;flfinnfrneé SKob) : A S'A'"} B 474'" j
C 47-1'";
Omfrcbé, ()DOC v^øjben ec (løtft : A 15'"j
^øjbe ooer gjaffcn: A 37.'" > B 374'" j C 373'";
v^øjbe foran ^aUfinnené JKob: A 374'" j B 3'h"'i C 37*'";
2tfflanb fra Snubffpibftn tit ©iocUdaagefé bagede Sianb; A 8"'j
B T/s'"; C 778'";
2(f(tanb fra ©nubcfpibfen til Staffen: Ar"; B 67."'j C 673"';
©nutefpibfcné gremragning foran Unbfrfjæbfn: A l"'i B V*"'i
let opfpilfbe &Cibé >g)øibe : A 275'" ; B2'/3'"j
bet opfpilebc ©abé 23rebc: A l74"'j B 173 '"
Unbnfjæbené 8a?ngbe til Sfbforbinbelfen: A 2^h"'h
Sængbin af ©nubené inbcrftc Sraabe : A l7-i'"j B173'"; C 174'"}
Cængben af ©nubcné t)bfrjte 2raabei A 273'"; B 2"'} C 2'/3'"j
Cængbcn af gjiunboigenté Sraafec: A 3V3'"; B 2V2'"} € 276'" 5
ilffianbfra (gnubefpibfen til forrcfte 9?a'febor: A2'"5
pørjle (Siænnnnfnit af forrffle SJfffebor: A 'A'" ;
2(fflanb nifUem forrcjle og bagefte SJorfebcr: A 75'"}
ftørjte ©jcrnnenifiiit af bagcflc S^Cffcbor: A l'/s"'*
inbbi}vbfå 2lfilanb itnfKcm be bagcjle 9{æfcbore: A 1 'A'" 5
2(fftanb fra ©nubcfpibicn til £)jet)u[fng forrejle 9ianb; A 3'/4"';
B 3"j
2(fftanb nif Hfm bagede 9ia?ffbor og Øiet)ulené9?anb: A 7^"'>
Sfjeté Sofngbegiænnemfnit: A \^h"' h B 1 'A"' ; C l'A'";
^jfté >?)ø)b>'gio?nnfmfnit: A V"i B l'"; C 1"';
5)anbfné SSrebe mellem SJinene: A 2"'h B 2"'$ C 2"';
Jtfftanb fro S^jebulené neberfle Stanb til ^oorbeté Unberflabe: A2"'5
2tffianb fra S'ifl)ulen§ bogepc Sianb til (Sjorllelaageté bagcjte SKanb:
A 3 7i'"} B 3 '/s'";
Jtfjlcinb fra ©nubefpibfcn til 3?i)gfinnen6 S3egt)nbelfe; A lo'/a"';
B 19 '/»'"; C 19"';
»

543
m^Q^nneni Sængbejirflefning : A 374'" > B 3'/i'"5 C 5Vs'"i
sHpgfinnené ftørjle ^øjbe: A G'/s'"} B 5"'j C S'A'";
SJpgfinnfnS 2tf(tanb fra JpalefinneiiS sHob: A U7i'"> B 13'A" ;
G IS'A'"}
Sr^afinncrneé iJængbe: A 7"'j B 6'A'"} C e'/a"';
aSr^ftfinnernfé 93r?be oeb SJoben: A 2V3"'j B 2"';
2(f|lanb fva ©nubefpibfen til asugfinneriué 9Job: A 20'"; B 20"';
C lO'A"';
aSugfinnfriifé gorngbe: A 5'//" i B 5"'j C SV^'"}
aSugfinnenifé 93vebe oeb Sioben: A l'/s'^'j Bi'A'"}
itfftanb fra 23ugfinnernfé sjjob til ®abborftéfomfie9ianb: A T"'j
B 6V3"'5 C G'A"';
©abborregioiuné Cængbe: A 2 '/-/"i B 2 '/s'"; C 2V3"'j
©Qbboifinnené ea?ngbe(lræfning : A 2 '/-i'"} B 2V4"'i C 2V2"'j
©abborfinnfnå Itorfte >g)øibe: A 5"'i B 4'A"'j C é'/i'";
®abborftnnené 2(f|lanb fva ^atefinnené 9{ob: A7"'jB674"'}
v^alefinnené Cængbf fra SJoben pao ©iberne: A7'/4"'j B 674'"
C T"i
^alffinnené gængbe i fWibten: A 6'"; B 6" ; C 6'".
^owebetg Sængbe tntettcll^eé litt mere cnb fem (Sange
Ctnttil 5V2 ®ange) i S^otallcengten ; betø ^cjbe otier 9?affen er
omtrent lig fcet^ ^al»e ?cengfce, og ubgiør omtrent ^A af ^rop*
^ent^ ftorj^e ^ojte; bct^ ftorfte 33rebe otiergaacr fun lifcet ^'oiten
Otier 9?a!fen. gormen temmelig flabtrt)ffct, i^ref og langflvatt;
feet fra Siben fremftider "^otiebet en Mt; ^Kmbefliiten ftiger
neb meb ringe og jcetin

544
untevfaftet; imitlerHt) ft)neé tet ^bre '^nx altio at oi^crflCia tct
intvc i 2m\(\lc^), og at utgjøre en Srerietel til bcnimob en
g-jerbetel af »["iCLnteti^ Væiigtc. Dhmt [pnlte ii, [om gaiiffe
ligi]cr \'da .^"^ciicbet^ Untcrffate, er lille og af »^I^cficfroforni; itet
Docvfiitben til a(lc eitrcv 'ceggcv fi'g ut« over Untcvfjcebcn; ten omgi*
seé af temmelig f9(^igcl'a'bcr *). i'^ojren af tet opfpilcte ©ab
tnbet)oItec mere ent» tre Oange i ^lotietete ?ccngt>e. gra S^cunb*
yigene, ber omtrent falre unrer 9?a?fegru6crneé forrc|le dlant,
utgaaer et trebie 'Par Sfiæggetraate, bs>iffct i Pegeten ot»ertræffer
e
n^febor (foramen nasale utrinquo unum) fom taraftetiflifll
for ©lægten Cobitis, rr mig bunfelt.

545
©in ene eve fniaa, efterfom bereé Sængbegjcennemfntt, ber for?
t)oIber jtg til |)øj.t)egicennemfnitet omtvent [cm tve til to, inbe^olbe^
fem ®ange etter Ubet mere i ^t^otiebeté Scengbe. ^ere^ øsjerpe
dla\\\: fficcrer fig temmelig b^6t inb i ^anfceflaben; gormen el#
li^jtiff*). ^anbcng ©rebe meUem ©inene oijergaar omtrent meb
en Sierbebel ©jeté ^^^ccngbcgicenncmfnit. Vtn «£^o\jebet bdtccbenbe
^ub er faa tt)f, at ben ganjle ffjuler Ts ormen af be unberliggenbc
knogler. @iæUef))alten temmelig Ittle og lobret, ibet ben
tffc inbffjiærer ftg i ^oscbetø Unbcrflabe; »eb m meget t^nb og
gicenncmfigtig «^ub,ber cnbog [træffer [tg noget tilbage mob Sr^jl«
ftnncrneø 9tDb, er ncemlig ©jcedelaag^avparatet [orneben fæpet tit
^oi^ebetø Unbcrffabe. ©icetteftraalcrne for(;olbgtiiø tents^
metig Pore og [tcerfe, a[ '8abeI[orm ; ffjonbt be inb6i)rbeø fun »ife
ringe* SængbeforfEjcet, ijilmanbog i)eb nærmere Unber[øget[e finbe,
at be tiltage grabe»i5 [ra forj^c til trebie, faa at benne [tb[te er
ben tceng^e, !Den [orjlc er ben brebe[te, og ^ar ten fulblomnejie
orimob ben anben fjærner [tg noget fra benne ?5orm
»eb ftn ringere krumning og [tnSmal^eb; ben trebie ®traateub*
mcerfcr [tg »eb en toinfetagtig ©øj;ning nær 9toben, [amt »eb [tn
f}ccr!e, bog grabe»ife Silf^tbéning imob Snben. Sortcengetferne
\iaa ©iællebuerneø mob 3)?unbl)ulen »enbte ©ibe ere færbeteg
f»agt ubijiflebe, baabe l^sab 5lntat og ©torrelfe angaar, og inb«;
ftrcenfebe til be »infelbannebe 23uer3 »anbrette Sen ; befremtræbe
unber gorm af foniffe ^nuber, og banne fom fceb»anligt en^brc
og en inbre dl(cik, nnbtagen \^aa ':)m ^berfte ©ue, ^»or ben ^bre
fRciiU atbele:^ [t;ne^ at forf»inbc; Sjattet a[ 5vnuberne er i ^»er
Øtceffe [cm, eller maaffe fe):**), og bet famme 5tntal iagt*
*) ©aalfbfé oifcr ben jtg t)oé ©jccmptarec, opbeearebe i ©piritué, af
t)0ilfe jeg \)at ^aft et itie tinge Untai til Unbcr[øgelfe. ^oé ben
leoenbe gifp er Ø\et, eftet X)

546
toges "pm ©ticelgBcncneS frie Øianb. (£n 93t(]icene fai?ncs.
©bdoDcnene tmmuiig fmaa, t^mbe, fvummc. (£ya'(gtcen*
berne banne fim en 9ia1fe, men fjan-ne ftg forvcj^cn tSeffaffen*
kb fra bet l)o^ Siax'ptxm ahntubdine ^'-''vbolb, eller infe omtrent
famme gorm fom I)0^ bc flcfteanbre ?5"iffi^fiinitHcr; be ere kx for^^
l)olbginé temmelig jtore,!cmf!e, Kigubluncfc, ftiOebc^jaatiHTri?, faas=
lebeSatbe banne en ^i'^abmaane, bog libt uregelmcejiftgt; be tn

54T
mellem te Koftebe ©tråder er tt)nb og glaéHar. SSn^ftfins^
ti e r n e , l)»ig hængte mbefiolteé mere enb fer ®ange^ men nce^^e nof
genfinbe 6Va@ange i Stotatfceitgben, ftnbeé ttl()ceftebe ))aa Segemet^
Unberflabe (etter bog >paa ©rcenbfen af benne), i nceften »anb;s
ret ©tiding; i Snegelen beftaa be{)i3er ahoh ©traalcr, af ()inlfe be
be to fibfte, fom ere meget fmaa, enfelte og tæt forencbe, let otier?
fe^; be øvrige ere floftebe, meb Unbtagelfe afben forj^e; anben
og trebie be Icengfte, tnbb^rbc^ omtrent Itge lange. S3t)gntngett
af 23r^ftftnnerne er iotirtgt ftcerf, nceften ^lum)); be tre forfte
(Straaler ubmærfe (tg ifcer i faa

548
^bcrile jjaa imx

549
SSug^uIeng ^oengbe ubf^jør ncEflen |)ati)betcn af 3;otat* 3"«>« »vg.
tongben; ben^ S3ægge ^a^e en pevlemoberagtig Orunbfarije, fom
bog hiiux mere eller mtnbre uren t>eb en SilManbing of ®ort.
2e»eren ubgfør en temmelig [ior, giilhim 5i)?aé[e, 6t*ttfen for
jlørj^e 2)el tigger ))aa Wm ®tbe og unber 9)?ayen, og tnbtager
en Sirebiebel af 33ugl)ulenø Scengbe; en tt)nb Sa^ eller SIfbeling
firoeffer ftg neb langø 5[)?ai3enø uenftre ®ibe, men forener ftg aU
ter Bagtit meb |)o»ebmaøfen, ^»orijeb tigcfom et runbt eb en^ortner*
!ta^ abffiUeø fra S^armen. 2)enne, ber omtrent er tre ®angc
faa tang, fomv ®:piferør og Tlau titfammen, banner ingen S3ugt'
ninger,men tiifer ftg af forffjcetlig 23ibbe; bene forfte tifle ©træf*
ning er temmetig t^f, bernceft fommer en ti)nbere, bernceft atter en
t^ffere, og enbetig btiser ben fibfte og jlorfte 8trcefning af 2;ar*
men meget tl)nt). — 9? i) rerne tage forft bereø 23egt)nDetfe ha^
@j3ommcbtceren, og oV">f)ore i en iffe ganffe ubcti)bettg Stfftanb fra
©nben af Sugbiilen Cbe inbtage fun omtrent Va af Sugt)uten5 l'cengbe)
be tanne et temmetig brebt -Saant>, fom i |ete Sængoen ubgjør
en famment)CEngenbe 9}kéfe, og bagtit grabeisi« titf^^tcfeg noget.
9)i e 1 1 e m f i ce b e b e n e n e frummebe, bagtil fmaOere, bog af^ -Rnogfe.
jlum^ebe, fortit meb en fort o^jftigenbe 3)et. DDerficebebe*
nene af en meget ^tump og uregctmce^ftg gorm, j^cerft ubttibebe
;

650
|)aa WHcn cg i 'b^qt ©nt>er, cg altfaa mcfc to Snbfncrtnger.
Cgfaa Unfcerficetten er af ^lump og 6reb ?^orm. ^itbt"
netie fcanne ^er tngen ^jcebe, men tntft'rænfe ftg til en enepe,
foran ©iet liggenbe 5lnogle of uregelmæeijtgt pvfantet gorm, af
jlorrc l'øjbe enb :2ængte og forfinet mcb en 8UnifanaI. gor^
gjceUelaaget »infelbannet, men meget Uwt etlcv met> ben 6a*
gefte o^fligenbe 2)el meget fort, næften rubtmentoer tSammenltgi^
ning meb ben »anbrette 3}el. ©jccllelaaggfttjffet af ure*
gelmcei?ftgt firfantet Sorm, af ftørre l'cengbe enb -f)ojbe, feoiere
fortil enb bag, meb ben oi?erfte*forrejte 93tnfel ftccrft fremtræbenbe,
og meb btn ø»erfte 3?anb nebboiet. UnbergiceUelaaget
trebt, fi^agt frummct, omtrent af lige Srebe i \)ik ^cengben,
bagtil ftumpt afrunbet. 5}Jellemgiællelaaget af en meget
langftraft og fmal ^orm, næftcn fom et 9iibbcn eller en ©JÆlle*
j^raale. .^'jærnef fallen temmelig flab, meb meget ftsagt
ubtnflet S'laffefjol, iibmcerfet »eb en

551
SKillug^b^ omtder efter ©atbner (og attfaci font fore* iifartec.
fommenbe t 9^|)inen) en pibgut 5Ifavt; |)tttlfcn bog formodentlig
er meget fjcclbcn, ba ingen anbre forfattere f^ne^ at fjenbe ben.
@n ^ccngbe af tre til {lalyfjcrbe S^ommer er ©mcerlingen^ etørrcife.
fcebi'^anlige ©tørrelfe, og ben fi)ncg !un fjælbent at o»erffribe ftre.
Smiblertib l)ar jeg fet et ^nU^it:- af nceften fem Slommer^ l^ængbe.
2)enne Me giflf ^ar en ijtb Urbrebelfe, ^ttortod intet 5?ølag* SorcPommcr
tigt enbnu i faa l^enfcenbe fan faftfætteS; ben ffal træffet fra
bet øf!(igc ®i(nrien til Srianb, fra ^talten, 5laufafuø og feb
5)errien til Sverige og ©fotlanb. *)
Om beng gorcfommen l)0é oé fan jeg intet eiffert mebbele, *"^'"««»'^-
ba bet enbnu iffe er l^ffebeø mig, at erljolbe banffe (£):cm^Iarer
afben. ® drones? elbe angioer, fom obenfor kmo^rfet, ingen
g-inbefieber. Seb ?^rebericia, ^otbing og SSeile ^ar jeg forgiæ*!
S5eé efterfporet ben, og maa oi*erIabe Stnbre enbelig at afgiore, om
aBilfeg efterretning er ))aalibelig. — dn munbtlig 9)?ebbelelfe,
tfølgc ]()i)ilfcn ben f!at træffet i 'Dtt f^blige ©joellanb i

552
jlg gjærne unbcr ©tene. Ubrvfyeé ben fra ftt efjulejieb, ftiønt^
mer ten meb S^ajfbeb. (Sfter 53 1 od; fFal ben bø firår, naar ben
femmer op af 33anbet, t)t)ilfet bog tffe f^neg at ftemmemeb benø
fmaa ©jceHeaaBnini^er og D^^'olb Y'^ii 23unben. 3)?ob og unbcr
Usieir fige^ ben at tJtfe ftg meget urolig.
nrtfiiiig. 9?CEringcn kjiaar i Drme og anbre fmaa 95anbb^r, t»eb
Ibié D^føgen ben i^tftnof brager 9?t)tte af ftne ©fjæggetraabc.
Dgfaa 23anb))tanter og Tmib flfal ben tage til Skaffe meb.
Sorpirtiitiijiig. hegningen ffal tnbtræffe i Maxti og 5KpriI, cg 9iognforneneø
3Jntat i3cere meget ftcrt. ^egen fljule^ nnber 33anb^Ianter cfler i
©anbgruber (efter Hartmann). 3 bet trebie 5Iar ffal ©moer*
lingen »cere for))Iantningébi)gtig.
:wn»cn&cifc. ^»or benne lille giff forefommer t 2)?0Engbe, anbenbeé ben fom
SlJæring^mibbel ; ben (lerømmeø fomfcerbelcé »elfmagenbe*), og an^
kfaleg tillige fom let forbøjelig. (Sine ©teber fcetter man enbog
faaban f rio jjaa ben, at man anlægger ©mccrlinggruber
i (Strømmene til bcnø O^bei^aring.
SicnUt. ©tørre giffe, gugle og feltt enfelte ^>attebi)r (93anbrotter
tit (£y.) ere ©mffrlingcn^ gienber. 51f 3nbi>olbi^orme ^ar man
i 3;armefanalcn funbet Ascaris denlata Zed., Echiaorhynchus
clavæceps Zed., Caryophyllæus mutabilis Rud. og en ukjiemt
Bothriocephalus; t S3ugl)inben en ubeftemt Ascaris.
*) goc cnbnu at fordøje bens SSelfmag, tllraabft man, at labe ben bø i 9Sin,
fogc ben meb gløbe o. f. 0. — gajlronomifFe govfPrifter, bet noEfotn
»ife, \)X)OX agtet ben a.

553
105te Strt. ^pnhimc^tUn^en (Cobitis fossilis Linn.).
tatlængtien, ben [tørftc |)øit)e omtrent ti Oange.
Den [tørfteSl^llelfe ufegiør omtrent V3 af ben ftør*
fte |)øj;be. 5if be ti ©ficcg getraabe ubg aa fire fra
©nuDefpibfen, to fra a)Utnbtttgene og fire fra Un*
berlætien. 3^i)gfinncn beg^nber libt bag ?i)]ibten af
STotaUcengben. 5ar»erneø gorbeling frembringer
afoeylenbe mør!cre og it)fcre Scengbebaanb. ^aitf
finnen bagtil afrunbet. ©n^ftfinnernes ^cengbe
inbe^otbeg omtrent elleoe ©ange i So talt cengb en.
ginnerne^ 6traaletal er:
gfj^gf. 3/6; ^:Bvi;ftf. 11; Sngf. e; ©abborf. »/a; .^alef. 15*).
©d)0tte»elt>e,

554
»cii

555
2(fftanb fra ©nubefpibfen til miteni n'A'";
©nubcfpibfené gcemragning fovan Unberfjæben: 1'";
iænqtcn of ©nubené iticllemjte ©f jæg g ftra ab? : o'A'";
Cængbon af ®nuben§ ipberjte ©fjcpggetraabf ; S'A"';
Sængben af 50?unbt)igeneé ©fjafggefraobfj 6'";
gængben at Unberlcebené »berjtp ©fjcpggctraabe: 2'" i
Cængbfn af Unberlffbené inbfrfic ©fjccggetraabe: 'A'":
bet opfpilebe ®abé ^øjbc: é'A'";
bet opfpilebe (3cibé SSrebe : 2^h"'i
Unbecfjæbené Uængbe til Sebforbinbetfen: 4Vi'"j
2tfftanb fra (Snubefpibfen til forrcjie 9^a?ffbor: 4Vs'"j
flcrfte ©icennemfiiit af forrefte gfjæfebor; 'A'"}
2tfilanb mellem forrefte og bagefte 9iæfebor: '/»'"i
jt(jrfte Giiænnenifnit af bogefie gtæfcbor: Va'"5
inbbprbe6 Jlfjlonb tnoUem be bagefie S^o'febore: 2^3'"
3tfflanb fra ©nubefpibfen til £iift)ulené forrcjte 9taiit ; 6'" j
2(fftQnb mellem bagejle gjo-febor 09 £>iet)ulen6 JRanb: 3/5'"$
^Jjeté gcpngbegjænnemfnit: 2'" 5
;gijetå >g)øibegia?nnemfnit: l'/a'"}
^anbené 2

556
(SabborftnncnS 2(f(lanb fra .^alfftnnen« 9?ob: IG'A'") (10'")»*)
.g)alefinnené Cængbe i SO^ibten: A 11 '/a'".
•^ O i) e t e t , IMé Sængfce !un utgior en et)el af ZotciU
Iffngten, l)ar en lanciftraft, faiiimentr^ffet og fortil noget tilfpib-
fet gorm ; trté ^øjttc o»er 9'?a!fen er tffe {iet»tcligt ftørre ent tetø
l)al»e hængte, tet^ j^orfte 3;t)!fclfe litt ringere ent) tcté l)d»e
5?ængt>e. J)en ©fraaning, {)i}ormet> ^otsetetsj Unberflate ftiger
0^, er Itt)t j^ørre enb ben, Icormeb ^anbcflabcn ftiger neb. ®t*
beflaberne nceften lobrette, fun f»agt foni'>crgerenbe fremefter,
©nuben omtrent Ug .^osebetsS (jvtlye ^ccngbe tit Sf^affen, temme?
lig t^f og ftum|), i (Snben forf|)net meb fire ^Sfjæggetraabe,
ber tnbb^rbeg omtrent ^a»e lige i^cengbe, og tilbagerettebe naa
libt for6i £>jetg forrej^e 9?anb. 2)e fra SDhmbbigene ubgaaenbe
3!raabe ere ubft^betigt længere enb Snuben>?; Unberlceben^ to
^ax berimob tangt fortere, ifccr \)et metlemfte '^ax, ber bU^Jcr nce*
ften rubimentcert, eticr fun fremfttller en lide foniff 'S'piH »eb
9?oben af bet ^berj^e ^^ar. ?}iunbf)?aUen ^alismaanebannet,
naar SDJunben er luffet; bet opf))ilebe @af) banner en Om\,
l^tttø C^øfbe inbe()olbeø fulbt tre ©ange i ^o»ebeté l'ængbe.
Stungen ligger langt tilbage, og er faj^tioyet til Unberfjceben i
findele ?cengbe. 9ZcEfeborene fmaa, anbragte langt fra ©nu*
bcf))ibfen, teet foran ©jet, bet forrejle libt Ijojere enb bet bagejle,
omtrent i Sinie meb ^u^jiUen^ øt^erfie 3ftanb; bet forrefte 9?oefe:
bor abffilleg »eb et fcrt;olbe»té temmelig [tort 3}?etlemrum fra
bet bagefte, og |ar ben bagefte 9f{anb ubtibet til en temmelig lang,
tilfpibfet ^ublap; bet bagefte ØJcefebor er af os»al gorm, meb
:2cEngbegicEnnenfnitct j^orre enb C^oibegioenncmfnitet. ©jnene^
forrefte S^anb fatber libt foran 9}{ibten af .^ouebetø ^cengbe, ben
*) $Dct ftbjie, fUfr bet imeUftti flammer inbcfluttfbe, Sal angicer 2(fs
(ianben til a3f3J)nbeIfen af .^ubtiøUnf; ia biéfc i oiéf« SOJoaber
funnc bftragtfé fom i)eni)exentt til .^alefinnen, eUec til benneé paa
@ibecne af .^alm anbcagte ©tøtteftraalec.

557
bagej^e titt Hq SD'^ibtcn, ben øserne t 55

558
fra bcrcø i?brc ctlcr fonticyc %m't ntc^aar omtrent )i^aa 9)?ibten
cg mitcr rette ^iutler en temmelig ftor ©it'cgren. goruten et tem==
meltg ftort 3Intd meget \maa, urege(mccøftgtftitIete3:a'nter,fomfun
toeb^jælp af en ftærf ?u^e funne iagttages, findeø en 9k'{te meget
ftore Samter (jeg I)ar iagttaget fem etter fer), ber i gorm nærme
fig t>e l)oé faa mange ^arpearter forcfcmmrubc jlrogtaniter: be
erc fammentn)tfebe i 9ietningcn ferfra bagtil, og t>ife en h-eb
^rone, kné ene 4'^iorne eller ^infel tragter frem t gorm af en
liUe (2pit^ eller ^Yog.
kroppen f)ar en meget tangftraft, næpen Hmebannet %oxm;
fceniJ ftorfte l^ojbe inbel;o(beg omtrent ti ©ange t Sotattcengben,
men -C'^ojben aftager hm meget Urt (jenimob ^afcfinnen, ogenbnu
minbre mob 9tatfcn OPojbcn oycr 9?af!en inbc()olDeg omtrent tob
©ange, foran ^aUfinnen^ 9^ob mellem tretten og fjorten ®ange
i Jotanccngben). kroppen er temmelig ftærtt fammentn)ffct;
()5.>or bcné S^^ffclfe er ftorft, foran 9^iniftnnen, ubgjor ben
bog Vs af -Ciojben, men kngere tilbage mob -^alefinncn tiltager
(£ammentrt)fningen, \>c\ 51'roppen crbolrer et tniygblabagtigt ItDfeenbe.
9i^ggen ^ar jeg funbet meget flat i en ©tralning bag 9'?affen,
bevnccft bticelitet (tilbrliS enbog mcb noget (Spor til ^ijoO inbtit
3]ygftnnen, bag benne i en Ude ©træfning ubl)ulet efter l^ceng*
ben, men berpaa forfinet meb en ftor og t^nb ^ubfjol, ber tilta^
ger grabeci^ i l^ojce, ræffcr lige til ^alcftnnen og uben ^Ifbr^*
belfe gaar oi^er i benne. S3ugcn »iftr ftg fortil flabt afrunbet,
forfmiet meb en l'ængberenbe eller Sure, fom ftralfer fIg fra
S3n)ftfinncrncs 3iob tit 33ugftruievne ; meden 23ugfinnen og ®ab»
borfmnen blioerben \lat', oycnoi^er bcnfttftc litttilffærpet, og bag benne
atter i en lifle (^tvætning afrunbet, men berpaa forft)nct meb en
^"»ubfjot, ber forbolber fig fom ben i^eb 9i»ggen omtalte. 9?i;g*
finnen begtjnber lirt bvig ^})Jicten af ^Totadoengben, omtrent D»er
§:^ugflnnerne^ 9iob, inbtager omtrent en S^pttcnbebel af S^otaUamg*
ben, er na'ftcn bobbelt faa lioj fom tang, af boj S^riangclform,
meb tre enfette cg feje floftebe ©tvaater; forj^e ©traale rubimen*

559
tær, anben ©tråde iffe fulbt ^ah faa lang fem tvebie; femte
on fjætte (Straale be læiiflfte, tnbh)rbeé omtrent lige lange; be
to ftbfte ©traaler meget fortere ent) be foregaaenbe, men ben fib^«
fte bog tænger enb ben anben enfelte oitt, og inbe*
^olbe^ ettene ®ange i SotaOcengbcn, infe en megtt langftraft, til?
f))tbfet og fmal govm, ibct bereg Srebe »cp 9iobcn inbel;oIbeø
omtrent fejr ©ange i l^ængben; jeg f)ar tatt edeoe (Straaler, af
l)»{(fe ben forj^e og be tre ftbfte ere enfelte, be meOcmliggcnbe i
ringe ©rab ttøftcbe; trcbie ©traate er ben Icengfte; be tre ftbjle
ligge |)»eranbre faa nær, at be let funnc tællet fom en. 23 ug?
finnevne ere libt fortere enb 23n)ftftnnerne (be inbeliolbeé om*
trcnt tretten ©ange i SotaOængben), men ligefom ti^ife af lang?
Praft, final og tilfpibfet govm ; bcrc^ ©pibfer abffilleg v^eb et iffc
ganffe ul'fti)beligt 9)ieIIemrum fra ©abOorrcgionené forrefte JHanb.
©traalctatlct fcy, af ^)ijilfe be to fibfte fiobe (jinanben meget nær
biøfe og ben for^e enfelte, be tre mellcmliggcnbe f»agt floftcbe,
trcbie ben længfte. ®atl)orregionen af temmelig ftor Ubftræfning,
fortit noget fremragenbe ; bag bet ftore, freb^runbe ® a b b o r en
Me ^av^tle og mcUem benne og ©atbovftnncn enftor©rube.
©ab borfinn en er noget længere men libt lai^ere enb 9il)gftn*
nen, og ba ben fun beftaar af otte ©traaler, ere biéfe ftillebe
litt bibere fra ()Deranbre enb ^i^gfEnnen^ ©traaler. ginnen^ gorm
temmelig brebt afrunbet, be tre forfte ©traaler enfelte, be fire
folgenbe jfærfere floftebe ene Dt^^gftnnené ©traaler; ben ftbfte beri?
mob er enten cnfelt, eller bog fun meget f»agt og ut^beligt flof?
tet; femte og fiætte ©traalc be længfte, inbbi;rbe^ omtrent lige
lange; ben ftbjle noget længer enb anben. |)alefinnen iube?
lolbeé, naar beng ©totteftraaler iffe mebregncé, omtrent ni ©ange
i Slotattængben, og er altfaa fortere enb ^oJjebet; bmi? gorm
breb, bagtil afrunbct; ben tæller fun tretten eller femten længere
©traaler; ©totteftvaalernc ere talrige, og ftræffe ftg langt op \H\a i^an
Uwi ©iber, men jeg fan iffe noiagtigt angive bere^ 51ntal, ba
;

560
leg tngcn IDtéfeftion Im funnet foretage i bctte JDfemeb. %mf
nerne^ elletse mellemfte ©traaler i)ife jlg tobbett fløftebe i noget
mtnbre enb ben l)alu i^cengbe. 3eg I)ar aicclcé iffe i^ceret iftanb
til at c^bage nogen ©ibelinie ^o^ nccrscerenbe 3Irt, mebené Ijoé
ben foregaaenbe, meget minbre (Smæding ©ibdinien meb ^et^eb
iagttaget -O.
Sfiælflcebningen er langt tt)beUgcre og fiærfere uti'oiU
let enb |)oé foregaaenbe 5Irt**), og ©fiættene »ife en fulbfommen
Xagtægning, tilbelé enbog i faa ftærf en (Bxa'^, at Uregelmce^ftg*
|)eb opl^aar, ibet Sftoeffcrne ligefom fammenblantcé, ^i)or»eb Scel^
lingcn af bem ijanffeliggjorcg. 3eg l)ax funnet ffiælne omtrent
180 9tæ!fer efter gtffen^ Sængbe***), 25 eHcr 26 efter ^øjben
2)e ftørfte ©fjcel, tagne omtrent mibt i^aa ©iben ()0é et (£yem?
^lar af t)a(omenbe ^Tommcré :?ængbc, ^a'ou omtrent Vio :2ime
i l^øjbegjcennemfnit og Vio t ^SiJengbcgicennemfnit ; gormen af be
(tørre ©ficel er mere etter minbre rcgelmcc^ftgt ot>aI; mob Øt^g
og ^^ug frembi)be ©fjceltcne abffiCtige 51f»erlinger i gorm, h\\H
noget frcbérunbe, n^rebannebe, afftum^jebe o. f.
D. ©fjæflene^
foncentriffe 9?inge ere meget fine og følgelig talrige; bet ^'•unft,
Ijuorom biéfe ^rebfe ere bragne, ligger meget nær ©fjceHene^
forre^e 9ianb. 3nbbetingi3eIteUer23ifterfporeg iffe ; berimob ubgaa
) Sfnne cæffntlige ^orfTjællig^eb f^ncé ganfTe at I)a»e unbgoaetXJfllcnci*
enneø' £)pmæi-ffomt)fb» ^an bexøxev fun mfget løfeligt ©ibeli«
nien t)oé Cobitis barbatula, og fotbigaac ben ^oé C, fossilis gans
(Te meb 3;auét)eb.
*) jDet er albeleé urigtigt, mat Valtncicnnee oit forflare ©fjæl*
flæbningené (lørre Spbeligtjcb t)oé benne "Ktt blot af SnbiribecncS
betDbeltgere ©tømlfe; tt)i ©fjceUene t)aDe fort)olbéDié omtrent tre
®ange faa |loct ©jcenncmfnit t)oé benne, fom t)oé foregaaenbe 2trt,
*'*) Seg eil tff« angioe bettc Sol for nøjagtigt, men berimob tør jeg
paaflaa, at bet nærmer ftg langt mere til SBirfelig^eben enb bet af
VaUncienntQ anførte (135—140)*

561
mange ftan-fe, bølgeagttgt Bøjefcc nbe. D»er*
f I CE b e B e n e n e to ftore, [fjæi^t ftrfmitebe ^Mabcr, t;«ig ncbre ftnmpe
SSinfel encer mcb en lille Siorn. £) fe & e n e t forlænger fig bagtil til en
STorn, og ubfenber ogfaa fra fin Safte en lille 3;orn. gor*
gjcellelaaget l;ar gorm af en ftor, frunt ^labe, og ftøber un*
ber ort)eb SSinfelcn Blider meget f^ibiS;
ø»erfte#fervejle 33in!el fremtrccbenbe og temmelig h*eb, øaerj^e*
bagcfte 2)infel afruntct og meget ftump. SDetliffeUnbergicelle^
laag ubf^lrer ben 3nbBoining, fom ®jællclaag^i}t)lfetg nebre
Stant) fremh-inger, 9}i e 1 1 e m g | i*e 11 e I a a g e t litte og fmalt.
^anbe Benene fmaCle mellem linene, ©igtebenet ^c^uv
fig foran til en tt)nb, ffarp ^labe. 3 n t e r p a r i e t a 1 § u 1 1 e t langjtraft
og meget fmalt ^{cerneflalleng Bagejle 'Del ^ar ingen flamme,
^»erfen paa 9)Hbtcn eller mob ©iberne, og infer fig berfor tern*
melig glat og afrnnbct ; ben er forfynct meb to temmelig ftcre og
runbe >^uller Cforamina mastoidalia). 9U; g råben Beftaar af
50 ^»irttlcr; 33 af bi^fe tilføre Sug^ulen, filtten l^alen. 2)e
tø førfte 93ugl;i)ir!?ler banne ttt 23enlv,)lfter, fom inbeflutterSuft*
Blæren, be øyrige Bære 9tiBBen. gør f te

5()2
flc 9?anb/ fce to anbrc ut^rebe ft^ tit 6ibevne, og D))tagc ben tre*
krfife ^noi^Ie i ^DJrUemvuntmct mcWcm bcm cg Si^CErfortfcettelfcrnc.
S)ii?fe jicftc iibln-ebe ftg fonteben til to ^Maber, bcr mcb Siderne
bøje ftg op, for at mobe S^ornefortfcettelfcn, og ere i.H\'lmcbe meb
en tcmmdtg |lor, bolfagttg govtfcctteffe. 2}cn a n b e n •$> » i v t* e I g
S^ornefLH-tfcEttcIfe banner en meget fmadere 5lam foroi^en ent for?
jie^; forneben frembringer ben to fmaa, frcmabrcttebe, cedulofe
^laber. 3;»CErfortfietteIferne ubvifle ftg tit en, af mange fmaa
futter gjennemborct, etter ligefom nætbannet ^Habe, ber \iaa Un?
berflaben teb en ?oengbefurc Dcle^ i to SIfrcIingcr.
©»ømmeMceren fuglerunb, kjlaaenbe af en i}bre faftere
og en inbre Mobcre .tiut; ben ubfenbcr Bagtil en lide 5l'ana(til
(Bpiferoret. S^huun og ©piferoret nbiMtebe og ci)lintriffe,
ubgjorenbe en S:rebiebct af Sarmen^ l^tngbe. Scct bag 5)ortncren gjor
2armen en 23tnM, men løber iø»rigt alrele^ lige, mitt imel*
km be to Se-ggefæffe, til ©abboret. Xm titte, 9}iai3en in^ijU
lenbc :2e»er er belt t to l'appcr, af bijilfe ben bojre længere og
t^ffere optager @a Ib eb læren. 9^^ rerne baanbbannebe, meb
bngtebe 9f?anbe; be ftræffe [tg tit (£nbcn af ^ugbulen.
iifavtet. 1)t)nbfmærHngen ffal imriere iffe ubcti)beligt t gar»e, efter
S3eflaffent)eben af 23anbet, Imri ben op!)oIber ftg; h'^iikt fpncéat
^au gittet 51nlebning til Dpj^ittingen af et ^ar nominette 5trter
CCobitis Fiirstembergii Fitz., Cobitis variabilis Parreys),
støn-cifc ®f^

563
berettet, at ben f!d fanget ; om bene ?5orefommen i bet egentlige
2)anmctr! ev Sntet mig befienbt.
at af be mej^ ^aafatbcnbe cg tibltgj! c^jfattebe S^ræ! t benne ^*^

564
^i^imætlin^cn (Botia Gray*).
2)enne 6(cegt ftcmmcr i te aHerffefte gorl)otb o'omni meb
foregoaenbe, men ubmcerf er [tg sjeb bet I) e » ce g c H g e , o f t c f t m e b
to fvemragenbe Svorne »ce&nebe ©jebeit. iDgfaa ev
?5ormen giærne mere fammentr^ffet , [amt Sfiæggetvaabene for*
^olb^tii^ fortcre.
106te 3Irt. S>cn euro^xetfle^tgfmcetUttg (Botia Tæ-
nia Linn."*).
^ODebetø ^cengbe inbe()oIbe^omtrentfex®ange,
ben ftørfte |)øibe oijer f|>ij ©ange t Siotaltcengben;
ben ftørfte 3;^f!elfe osjergaar |)als)belen af ben
ftørfte |)øibe. Si)Zunben omgi^eg af fex ©fiægge?
traobe foruben Unberlcebenø -5r|)nbfer. Øfebenet
*) Uagtft bft Qf "Mgaøi'ij foreflaaebc (Stægténatjn, Aeanthopsis, er
bannet mere i Ooeccnéftemmclfe meb S^omfnflaturené Sleglfr enb
Siiaonft Botia, f)ar jeg bog troet, atbucbe foretræffe bcttefotnbet ælbre.
**) 3>a benne 2fi-t et ubbvebt ooec nccjlcn ijdc (Suropa, og titlige ec ben
fnejte af ©Iccgtené talrige 2(rter, fom træffeé i benne 23erbfnébel;
t)QC jeg ment, i SKangcl af anbet banff g^aon, at funne betegne
ben meb Silla^get btn europirifFe; t)oori?el ben, t)oab ogfaa neben=
for bemærfeS, tillige forefommcr gjoennem en 2?el af bet norblige
2(fien.

565
er tueftøftet, mcb ben inberftc^BagefU ^tg ftøvrc
enb ben ^bevftcfovrefte. 8ri)[tfinnevnc fmaa,
noe^jje længere enb Sugftnnerne; bi^fe [ibfte til*
l^ftebe libt fovan 9}?{bten af S^otaUcengben, om?
tvent unbev 9U)gftnnené S3egt)nbelfe; ^alefinnen
flabt afrunbet,ttteb en langftraft fort ©ien^jtcet^^aa
Øtcben forotten. ginnerne^ ©traaletat er:
9?»gf. ^hx ær^jlf. 9; æugf.7;®abborf. */5; ^alef. ^/le/«.*)
©(^oncr»er&c ©. 74: Tænia cornuta. Synoiivmi.
Pontoppibflns %t\a% I, 652: Cobitis Tænia.
mullei-ø ^robc. n. 402: C. Tænia.
:Kuf3, SRaturb* b. ^erjogtt). ©. 134: bie ©teinfc^mcrU.
Slocl), S)mtf(l)lanbé gifd)e tab. 3i fig. 2. ©(^oncvclfee tab. 4. "Ufbilbniiigcc
— Set ooenpaaenbe Svæfnit efter OriginaUegning,
©d)oncucl6e'6 SSefPrioflfe 09 Jffbitbning (abe ingen Soiot om, ot i3em(prFii.
bet er nætDcecenbe gifp, tan t)ar for Øje; men bet unbgif t)ané Opmær^Synonvmien.
fomfjfb, at ©eenetr aUcrebe tibligere tjaobe omtalt ben unber S^aos
net Cobitis aculeata. Sbet f)an anfaa ben for en n^ ?5ifP, ttUagbe
\)Oin ben ogfoa et npt SRa-on, Tænia cornuta, tjooroeb VDtllugljby 09
Sfnbre forlebebeé tit at opføre ben bobbclt. — Pontoppiban t)ar ene ef»
ter Sd)oneuelbe optaget 2trten^ ItTiillet: igjæn efter Pontoppi6«n.
©c^oneselbe fovtccKer c5, at man til ^anø %\X) i SS^en ^«^"*^»

566
cijen ubl)ce5)eø font et tojnefalbenbe cg let cijfatteltgt ^licenbetegn
fov benne Stvt.
^oé be faa af nug unberføgte, atfcrebe i en Øtceffe af Star
t (Sj^ivitug D^besarebe, Snbitiiber »are ^^a riderne mcrele»enbe,
bereé gorteltng ftvllgere og for ©jet be()ageltgcre, cnb SIo c& 5 osen*:
cttcrcbe Slfbilrning ubtrt)ffcv bcm. ©runbfarticn orangegul, paa
9^l)ggen og tiltclé yaa (Riterne faa teet beftroct mct utaUtge kunc
griffer, at ten mere eHcr mintre fulbftæntigt jljuleg. Sbct tiéfe
griffer ftne Sterer tra;bc tættere fammen, antre Stæbrr fv^retc
ftg, frembringe be belé en uregelmaéft'g 93?armorering, belé mere
regelma?i^[tge ^Mcetter og ^aanb. ^aa (Srænbfen af ^1% og aa ben I^fe ®runb brune 'J'Icetter, ber bog ilte bannc faabanne re*
gelmocoftge Sttærbaanb, fem 33 1 o d) afbilbcr, men fnarere frcm#
l^ringe ©igfaglinier etter Za'ol ^\ia •^alcfinnené 3?ob, ottenfor
*) eUcc rettere til bet ©teb, ^oor ©ibelintcn fixboanligt finbeéj t^i nærs
ccfrente gifP fai^ner en tteb ©limfanater bftcgnet ©ibelinie.

56T
©ioeltmctt, fvemtmbcr, fem atferebeoijenforangiijet, cniuPtffejior,
nten meget tåbelig og øjnefalbenbe, fort ^Icet af langjlvaft oDd
gorm, omgiijet af en I^ø 9tant).
Uomaattngcr.
SotaUængbe: A 42'"} B 45"'}
ftøvjle vg)øibe (foran 9?i)gfinnen) : A 5Y4'"} B 6'"}
fiøifte SoHclfe (noget foran ben jtørjle vgjøjbe) ; A S'A'"} B4V4'"}
Omfrebé, ^coc Jgjøjben er jlørft: A 14'"} B 16 'A"'}
jQe'lte ooer Staffen; A 4"'} B 4V3'"5
^øjbe foran Jpalefinncné 3?ob: A S'/a'"} B 3 '/s"'}
2Cfjlanb fra ©nubefpibfen til ©jætlelaagetS bagefteSlanb: A fi'A"'>
B 7"'}
3(fjtanb fra ©nubefpibfen tit mffen: A o'A"'} B 6"';
©nubefpibfené Sremragntng foran Unbevfjæben: A V2"'} B 'A"'}
bet opfpilebe ®ab6 ^ujbe: A iVs"'; B 2"'}
bet opfpilebe ®abé SBrebet.A »A"'} B ^4'"}
Unberfjæbené Ccengbe til gcbforbinbetfen : Al'A'"; B iVs"'}
Slfpanb fra ©nubefpibfen til £)jet)uleng forrefte SRanb: A 3"'; B
3"'}
^jetg Cængbegiænnemfntt: A lV8'"}B i'A"'}
S'jeté ^øjbegjcennemfnit: A 'A'" j B l'A"';
^anbené SBrebe meUem Øjnene: A Vs"'; B *A"'}
2(f|tanb fra £()el)ulfn§ ncberjie 9ianb til ^ooebeté Unberflabe: A
273"'; B 2V3"'}
2(f|ianb fra Øiel)ulené bagejte sWanbtilSjæUelaageté bagefte S?anb: A
3V3"'; B 3'A'"}
2(ff}anb fra ©nubejpibfen til sRpgfinnené SSegjjnbelfe : A 19"'}
B lo'A"'}
S?^gftnneng Sængbeftræfning : A sVs"'} B 374"'}
Dii)gftnncné ftørjte ^øjbe : A 5'A"'} B S'A"'}
SRpgfinncné 2(filanb fra £>alefinnené sjtob: A 13 'A"'} B ifi'A"';
S3n)(iftnnernfé Sængbe: A 4V4'"} B S'A'"}
5Brt)ftftnnerncé SBrebe oeb Sioben: A 1'"} B 1"'}
Ilfjlanb fra ©nubefpibfen til aSugfinnerneS 5Rob: A 18'A"'} B
20V4"'j

568
Sugfinnerneé gofngbe: A 5"' i B 5'"i
SSugfinnenifé SSrebc t»eb 9ioben: A l'A'" j B T/*'"}
2ifftanb fra SBugfinnerneg S?ob til (Sabboreté fomfte Sianb: A S'/v'"?
B 9">i
©abbomgioneng Corngbe: A l'/a'"? B l'A'";
©Qbbovfinnené 2ængbe|træfning : A 2^3'"} B 2V2'"i
©abborftnneni Hørjte Jg)eibe: A 4"'i B 4Vi'"i
©abborftnnené 2(fitanb fra JÉ'atefinnfné SJob; A 5"'jB6"'i
^ateftnneiié Cængfce fra 5{obfn paa ©ibcriie: A6"'i B 6"'j
^Qleftnnené gængbe i g}Jibten: A e'A'"; B G'A"'.
^"Joijebet, t;t»{3 ^ccngbe tnbeI)oIte!3 neget piicr fe;t: ®ange
t S^otallccngten, er meget j^ccvft fammentr^iffet 03 t>ctt)teligt tt>n?
tere enb 5lrc»p))en )i)ai\ 9)iibten. 2)et^ ©ibeflabcr fonsjergere itfe
ui)ctt;beHgt fremefter, men ere tertmcb fonsere eHcr ub^øjebe t
Sfietningcn oi^enfra nebefter, ibet ben j^crfte ^T^ffelfe t benne 9iet;;
ntng omtrent falbcr 'paa 3)itbten; l;iwtmob l^c^ebetg Unberflabe
og tfcer ^\inbeflv^ben ttIf!jan-^Ci% ben fibjle enbog t ben @rab, at •
ben næ(ttn banner en 5?joI. ^Vmbeltntcn er mviQt frummet lige
fra 9k!fen til 3nubef^ibfen, og fremftider omtrent et @tt)ffc af
en Sirfelbue; ^oiscbetø Unberflabe ftiøer berimob fun me^s
get fsagt o^ab* 9)?nnben ligger paa |)otjebet^ Unberflabe, tem^
melig langt 5ag (Snubefpibfen, og Unberfia;&en optaget ganffeaf
og omfluttes af Di^crfja:km øJa lut meget liUe, os»alt; bet^
^øjbegiænnemfntt nbgjor itfe en gicrbebel af ^o^jebet^ .?ccngbe.
at ^ar meget fmaa (Sfiæggetraabe er anOragt paa ©nubrfpib^
fen, et anbet |\ir paa Oi?erlv*ckn, omtrent mtDt imellem forftncettnte
og 9)?unbingene, et tretie ^av ubgaar fra ?}innbi.ngcnc ; bi^fe
tre ^ar Ijat^e inbln)rbe^ omtrent lige ^ccngbe, og naa næppe ben
Kibe ^cengbe af ©|etg j^orfte ©jænncmfnit; be blittc altfaa fun
libet ft)nlige, men enbnu meget minbre ere bc 3nbffjan-inger etter
gn^nbfer, Ijtjcrmeb ben tt)ffe Unberta-Be er forfinet, ^(t^cho^
rene ere anl^ragte Ijojt oppe mob 5-'*iinbefiolen og temmelig langt
foran øjnene, omtrent mibt tmettembiéfe og (£nubefpibfen;9?an?

en af bet forvef!e ubtiifler fto
i69
til et liflc dlex. Z(tt foran og
unber £)|et fremtrcebcr af en spalte i «^^uben ©jeknet^ bcBbelte,
l^agubvettcbe Zoxn; kgge ©rene etter ftgge ligge { fammet;ort^
jontale glabe, ben ene mere fortil og ub^jentigt, ben anben længere
tii&age og mere tnbttenbigt; ben fibpe ot»evgaar ben førjie kti)=s
beligt i Scengbe cg (Starte.*) ©jnene fmaa, anbragte lojtog
tun mcb ringe 2)(cl!emrum, men omtrent i 3!)iibten af ^oi?ebetø
^ængbe, af noget aftang ?5orm; bere^^ ^ængbegjænnemfntt inbel^ol*
beø omtrent fer ©ange i ^oticbet^ Scengbe, men er bog fjcenbe^
lig ftovre enb ^\inben^ Srcbe meltcm ©jnene. ® j celle fj) at i=
ten, fom I)ar en S;=bannet krumning, kgtjnber foroi^en omtrent
i Sinic mcb ®j,e()ulen^ neterfte dlanti, og enber fornebcn »eb
SBr^ftftnncrne^ Sffob mcb ben t;bre JHaiib.
^ro^pené ftorfte «^ojbe ncermer ftg jlunbom til bet Tjo^h
Mk af ben ftorfte 2;t)!!clfe; bene ?^orm er, icetminbj^e inbtit
©atBorftnnen, ret tt)bdigt ftrfantet, ibct Sibcftaberne ftige tobret
neb, og 9ii)ggcn faav^elfom 53ugen ijife ftg ttrebt og flaot afruns'
bebe.**) ?5ra9?aftcn inbtil Sfti)gftnncn banner ^^^glinicn en fwag
S3ue, ffraaner uuber S^^gftnnen neb, og Hitter bevnæjl omtrent »anb:*
ret. Sag 9it)gftnncn Ijav 3f{i\qflaben en l^cengbefure, og foran
^aleftnnen

570
tallcengben, men tcmmtlti; W], ticef^en lig mcb 5?vo)j))cn5 jlørfte
^^'»ojt'e, af en urcgc(mcEi?fii]t ftvfantet gorm. S^en bt^aax af tre
cnMte Dg fi)t» Hoftetic ©tvaaler; tjcerbe ©traale eller ben førjle
tioftete ben Icengfte; ?5orl)oItet tasrigt omtrent bet fa'bsanlige.
33rt)ftftnnerneø hængte tnte()clbeg l;enimob ni ©ange i Zo^
taUængben, og biefe ginner utman-fe fig a(tfaa 'oeti ualmiubeltg
ringe Storrelfe. Xc erc anbragte ^fiaa Biffené 53ugfl[ate, og ^a»e
en nælden ijanbrct StiØing; gorinen tilfptrfct, noget fcglbannet
eller meb ben ^terfte 9^anb buet; af be ni €traa(cr er ben for*
jlc og fibj^e enMte, be mcllcmliggenbe ffoftebe. 53 ug finnerne,
fom ftnbei? tilbæftcbe unber S^ygftnnenci forrefte 8?anb, cre omtrent
lige faa ftore, eder ftunbom eubog libt ftorre enb 23r^5ftftnnerne,
aftcmmeUg ftcerf 23i)gning og noget ('reb g-orm. 3traalcrne ere,
mcb Unbtagelfe af ten forfte, floftcte; ten fitftc bog fun ()ø{jl
ubct^beligt. ©abborregtonen, fom er anbragt i omtrent
Vs af SotaUængtcn,' ()ar en tcinmclig bcti)tclig Utftra'fning, og
»ifcr, bag en noget utt)betig ^\ipiUe eller gremragning, en b^b
@rube. ©ab borfinnen er enbcl forterc og lai)ere enb dl^*
finnen (bcnø i?cengteftriT!ning inbel^olbes! omtrent feyten ©ange t
SlotaUffngtcn, bens? i"^ojte er omtrent lig ^ro^j^cn^ .^ojbe »eb
bene forrefte 9?anb); gormen og Stnwlerne^ gorbolb omtrent fom
]^oé 9^i)gftnnen. I^alefinncn er libt fortere enb |^oV)ebet, og
tnte^iolbee tjcnimob f^y ©ange i Sotallffngttn. S^en^ ha[\(\tt
9ianb brcbt afruntet. 5(f
etottcftraaler bar jeg hm o^baget fire
fmaa forosen og ligcfaa mange forneten ! men, ta jeg ingen
SDt^feftion l)ar foretaget, tor jeg iffc inteftaa for, at Satlet jo
fan i^ære noget j^orre. 5tf ®ibe linie l)ar jeg intet Spor fim*
net bemærfe.
efjffllene ere meget fmaa, regelma?éftgt taglagte, men
i>anf!e(ige at ta^lle; jeg treer at funuc anfoitte Salletfra ©iccHe*
aabningerne til .^-^alefinneng JHob til omtrent 180, og i ^i^øjben
l)ar jeg talt mcKcm tretiue og fDrret^se. T)t j^orfte (gfjd l;ar
jeg funbet af omtrent en Ærebiebel ^tnte3 ©jffnnemfnit ^o^ en

571
%i^ af 45 Stnterø ^CEngbc. ?5ovmen temmeTtg freb^ntnb; tngcn
%dt eKer 2)ifter; be foncenh-ij!c dlm^t af mibbetmaabtg ginkb
og SaWgljeb, paa 50(ibten af (Sfjfflicne forf»tnbenbe t j^orre el*
ler ringere Ui^PrcEfntng ; 30—40 f^cerfe, uregclmcei?ftgt Bolgeban*
nebe (Strikr eUer (Straaler ubgaa til Omfrebfen.
5lf tenne SIrt l;av jeg iffe ijceret iftanb til at itnberfoge no* 3nt>rc »vs-
'""^"
get (Sremplar atiatcmif!. £)en inbre 23i)gning f^neé, efter 33 a*
lencienne^' 5liigtijelfcr, at fremme ov^erené t bet 93oefcntHge
nteb S'or^olret |oé ben alminbelige ©mærling. — ^»ab 93enra*
ben angaar, ba er ifcer ^jffrneffaHen^ fanimentn;ffebe
gcrm ))aafatbenbe, i gorBinbelfe nieb ©i&enetg l^ærfe ^joL
©lebenet^ %oxm cg Sei^cegeligkb er atlerebe omtalt, gorss
ubcn be førpe ^i)iri?Ier, ber banne (Stiømmeblcercn^ •t'ijlfter, to^h
ler 33 alen c fennen 38 |)mroIer, af t;»ilfe fun elleue ffuEe til^
^øre •C'alen.
?$ar»eforanbringer af benne Slrt ffuHc forcfomme; tit ©rem* ^ifnrter.
pd faabanne, ^oé ij^UU alb ^ar opjliHet*) foin nt; 3lrt unber Scnceijnelfen Cobitis
caspia.
23al ene tenneg teretter, at l)an$ |!ørj!e (Srcmplar af benne
g-tfl fun l}ai3be ftre 3;ommerg :8cengbe; ben af 3.Mo(| mebbelte
Slfbilbntng oi5erf!riber berimob fem ^Tcmmer, mebené \)aa ben an«
ben

"^''"*^'"'^'''^*-
572
(S^oneDelbe fjccnber intet mibet ^tnbefteb for ben enb
8Iten, l;»or ben tmiblertib »cl maa Ijau »ccret ret alminbelig,
efter be to ovenfor anferte 3^r{»ialnai»ne at [lutte. (Sfter en
5)?ct>belelfe af 33 o te, Hx \)an er()olbt ben teet ijcb 5l'tet i et
lide, meb S^iugfee i gorlnnbclfe ftaanibe 33anbIolv men ben
MX ©tebfté giffcre utefjcenbt. S bet fongcltge naturbiftoriffe
9)?ufeum o^be»arci3 et ^\:r (Srein).itarer fra bet f^bUjje (3|oe(Ianb
C9?cc!5&t)(^ctlm) ; Hgekbeg i Unt»erfttet^?9}?ufcet (®orø).
2)enne SIrt opfiolber [tg ifær i "Stronime meb S^anb* etter
©tenbunb, og ffal, efter 23 1 o c^ , gjccrue ffjulc ft'g unber aa famme ©teb, berfom man it'fe foruroliger bcm. Øtører man
bcm flere @angc, gaa be unber »canbct, og fiMnme titfibfl frem
i nogen Slfftanb fra bet Stct«, li^or be forft vare."
n«?nji3. ^Mgfma'rlingcn er tcnimclig graarig, og nærer ftg ifær
af Drmc, bog ogfaa af giifcrogn, giffci^ngel og anbre fmaa
23anbbt)r.
5ovpiantniii3. Scu [fat forplautc ftg i 3(pril og 9)(aj,, og affætte €egen
?invcnt)cifc .
5liobct
\^aa l^^Ut
af bcu angiycji at i^ære magert og fejgt; og bet er
fun i a)iangel af SSebre, at ben ftunbom tent^tte^ font 9^æring^<
mibbet.

573
govffiænfgc 33anbfugte,lt9efom ogfaa ©febbcr 0(] 5f forrev, maa be*
tragtet fem ben Ude giffé farltof^e gicnbcv. Sif 3nbt)cIbgorme '^ar
man iagttaget ftre 5(vtei* ^o3 ben ; næmliji i 3:avnte!anaten Echi-
norhynclms clavæcepsZed., Distoma transversale Rud. ogCa-
ryophyllæus mutabilis Rud. ; i Sug^ulen Ligula simplicissima.
^icnijei*.

574
XVI. !r>e ^aiebannebe,
'^ohi^fiæc^ten (Amniodyfes Linn.).
?5^ormen laiii^ilraft, temmelig trfnb. ^c^etet jiccrft HU
f^jibfet, mct> UnberfjcE&cn t I^J^ilctilftanb bchitcliøt frcmragcnte
foran ben gjcEvne noget frcmffwbclige Ot?erfjoebe. ©enncé 9tanb
tnbtage^ i t;ele langben af 9)?enemf jCEbet>enene. ^jcekrnc,
Sungen cg Oancknene uben Sænber, men ^lougffjævk*
neté fcrvefte Snbe ftimbom t^æbnet meb et ^ar ftcevfe Zctn^
bev ellev Sanbfnuber, cg Si^ælgbencne alttb fcvf^nebemeb Sanb^
farber. ©{ælleaaljntngcrneb^btfloftcbc. (Si^y^jceUe^
ftraaler; en ftccrft ubinflet 33{gjccnc er tilftebe, famt fire
^ar frie ©jællebuer. Oi^gfinnen cg ©abbcrfinnen
ieftaa af iifløftebe Straakr, og tnbtage en ktt;beHg ^cengbej^ræ^
ning (tfær tm fcrfte), men ereabffilte fra ben b^bt floftebe C^'ale^
finne. Sn af >&uben bannct 51 j; o I t>ifer ftg langé ^»er 8ibe \)aa ©rcenb*
ferne af ©ibeflaberne cg 23ugflaben, ©fjceUene meget fmaa,
faftftbbenbe. 5!)?a»en en tt(f)3iDfet ©cef meb ti)beligt affat ^ort^
ncrbd cg meb en Mc Slinbtarm. Sugljulen fortfcette^ et
iffe iibctiibeligt St^ffe hig f55abbcret csjer ©abborfinnen. S » m m e*
ttlcere \amti. 5in o gierne gronagtige.

575
lOTbe 3lrt. ^en diminbeiic^c ^obté (Amm. Tobianus
Linn.)
i^ormen temmelig liniebannet cg tvtnb; .f^oiJCs«
tetø Sængtje utgjøv en Semtet^el af 3;otaIIænc]t>en,
og er nceften tre ©ange faa [ter fom t>cn [torfte
|)øjbe, ter tnt'el)olt'e5 omtrent tretten tit fforten
©ange i S^otallcengten, og iffe bet^teltgt obergaar
ben ftørfte S^^ffelfe. Owerfjæben !un ganffe libct
f r em f!^ belig, f Untgff færOenet i @nben »cebnet meb
toftore, ftcerfe, foniffe Slccnber. Snubema l^cengbe
til S)|eté forrefte 9ianb inbc^olbeg omtrent 2V3
@ange i >^oi»ebet^ Scengbe, omtrent toti) ®ange i
SlotaUcengben. ^anben ogS^t^ggen foranS^^gfinnen
flabe og temmelig brebe. 9h)gfinnen Beg^nb er om*
trent oijer 33rt)ftfinnerneg ® ))ibfe. (Sn mørf ^læt
paa (Siberne af ©nuben. Sfjælræf !erneé Slntat
fra ® jæUef|)alten til |)alefinneng 9tob beløber fig
tilbenimob to »t'unbrebe (180—195), fraSibelinien
til ^ubfjølen til osjer 40(^3?). ginnerne^ ©traale^
tal er:
9l9gf. 56; S3ri)i^f. 14; ©abborf. 30; ^atef. Vis/e*).
(54-53) (13-14) (!iS-30)
') lit talU gintifrnfg ©traakr l)oé benne gifp cc et n\ø\\omm(\\qt og
langoarigt ^Jdbejbe, efterbi bit iffe fan foretageé meb fulbfommen
©iffcrt)fb, før alle ©traaler cre løénebe fra ben forbinbenbe J&ub.
Si ©remplarec gaoe mig fclgenbe SRefultat: i SRpgfinnen fanbt jeg
{joé fire 56 ©traaler, iioé tre 5T ©traalcr, &oé et 58, t)oé et 55
og ^oå ft 545 i S3rt)flftnnerne tatteS t)oé fpo ©jcimplarer fjorten
©traaler, l)oé to tretten j bet tienbe ©remplac t)aDbe i ben ene a3rv)(ls
finne tretten, i ben anben fjorten ©traaler. 3 ©abborfinnen fQnb=
teé f)oé fem ©yemplarer trebioe, ^oé fire 29 og l)oé et enbelig fun
28 ©traaler, .^alefinncn oijte ftelfe femten (ange ©traaler. Seg
inbrcmmer iøorigt gjorrne, at et jlørrc 2(ntal SæUtnger ubforbeé,
\h at fQJlfætte en paalibelig SRorm.

576
evnonvmi. ©(^onev»eI&c S. 76 : Tobianus.
Pontoppibrtnø 2(tl. I, 647: Amm. Tobianus»
niullecs ^robr. n. 334: Amm. Tobianus.
iu5, ©EagcnS æcfPrioflfe ©. 182 : Sobiifer.
2(agaar6, SefPc. ouei- ZtiX)e ©. 46: ©ncgef.
"Bu^, 3iQturb. b. ^crjogtt). ©. 131: feer ©anbaal.
•^ofmrtit, Sibéffr^ f. gZatuco. II, 374 ; Sorbié eUef ©anbgi'æoli'ng,
^rtbei-, SibéfTr. f» 9Jatitvo. V, 250: Sobifen.
•Wfbii&iiiiiga-. ^lod?, Seutfd^fQnbg gifdje tab» 75 fig. 2, — ©Eanbinaoiené giftac
tab. 54.
23cmit>i-Fii. SJJf^ >?)fn[i)n tit (Si)noin;mieu maa fun bemærffg, at alle be onførtc
^'^'^ff'^
evnonyinicii. »iflnonigffaa fulbt ^cnl)øre til følgenbe 2(rt fom til benne jba man
førjl i ben npefie Sib Ijar Icevt at abfPille biéfc to faa nærftaaenbe S'R?/
ber paa alle oore .Ki^fter fi)nfé at lem- frlfPabcIigt btontt ^oeranbre/ og
tilbelé at trøffeé i omtvcnt Uge |lor dltænq^e. SJJen, ibft alle ©pnon^«
mer l)er ere famlebe, blioer bet ouetfløbigt, t)eb følgenbe 2lrt at gioentage
bem.
»ciicce
mcb 5?at>ne. ^"»aa »ore Slatte^atsfijf^er falte^ ben atmtntfligjl
3; o 6 i?. Senæsjndfen Zié (met» langt c), fom feg Ijar l)ørt
paa 3ublanté ©ftft)fl (til Srcm^jcl i^eb 5Bjorn^!nubc), hlmx u\ Mot
at betragte font en Sammentm'lning affcvegaaenbe*). 3nbii3ibevaf
uQiminfeelig Storvclfe ubinærfcv man i bet norbligfte O^blanb [om
2; o H g f o n g e r. faa 5li;ften af 3;h)Ianb tiebber ben © n æ g e 1,
længere nebe mob >^^ierting ©næJ^el og Sanbgrceijltng. 3
S'JyOorg fortaltcø mig, at man ber falber ben l^i^Uebo^fe.
»fffrineirc. STolnfen f^nte^ t flere ^enfeenber at minbc cm ^ornfiffen:
»eb ?5cir»evne, »eb :2egemeté gcrm, »eb C'csebet mcb ben frem^
ragenbe Unbertjæbe, »eb Stbcrne^ -^ubfjole og »eb bc noget
gronagtige knogler.
*) Og iEovbtiJ ^oé •hofman ex cd Fun en fovbærcet Ubtale.

577
(5ar»cn ^act ^i)Qci,tn og ^^ot>ebet3 Oberflabc fmuft gml*
Qxm, ©itev og Sug føb^t>tte; gtnncrne |)»it'e og gjænnemfigtige,
fun l^afcftnncn »eb S^toben gren, meb noget inbblanbct ©ortag?
ttgt. @n fort $Iæt i?i[cv [tg )jiaa (£it>erne af ben gronagtige
D»evIloE6e, og 8piDfen afUnDerfjæben er morftfarsct. ^upiHert
fort, i'-ornl)uben fobfaruet. ©jffde^ulen^ S3ffgge ixiuU meb
føbfarDet Osertmf.
Ubmaaltnger.
SotaUængbf; A 12 '/i"} B T'A"} C oVa-'j
jtørfte ^øjbe: A ll'"j B 'A"} C SV^'"}
liørUf Si)feel|'f: A 9'"} B 5"'i C 7'A'";
Dmfrcbé, ^oor ^ujben et (lorfl: A 29 '/i'" j B 20'"; C 29'" i
^øjbe oDer S^otfen: A gV«'"} B S'A'"} C 7 '/s '"4
^cjbe foran .^alffinaené 9icb: A SV«"'; B 272"'^ C 3"';
2(fftanb fra Snubffpibfen tiKSiæUclaageté bagff^e gffanb: A 30Vj'";
B 1V2"; C 23 'A'";
2(fftonb fra UnbcrfjæbenS ©pibfe til SJlaffen: A20Y3'"; Bl2V3"'i
C 16"';
Unberfjffbfng grcmragning forcin ©nubffpibfen: A 2V3'"; Bl '/»'">
C 2"'
i }
bet opfpilebf ®ab$ ^ujbe : A 15V2'" ; B8"'i C lO'A'";
bet opfpilebc ®abé SBrebe: A 6'" i B 2'/i'"j C 373'"J
Ctfngbcn af SKeUfrnfjæbcbfnfnes ©ibegren : A 874'"$ B 4"'i
C 6"'5
Sangben af ^tUtml\oebtbenen(é opfligcnbc ©ren: A 1"'J B '/j'";
C Va'"
Unb«fiæbfné Cængbe til Scbforbinbc Ifen : A J4V3"'i B 9"'i C
]0V3'"i
2(fitanbfra UnberFjæbenS ©pibfe tilforrefite SRa?febov: A9"'} B 5"';
C 6V3"';
jlørjtf ®ia?nnfmfnit af forrffte «»ffffbor: A '/z'"; B '/i'"; C '/»'"}
2(fjtanb mellem fovrcjle 09 bagejte 5Ra?febor: AVs"'} B 'A'"; C
•A'"J
(Ictjle ©iannemfnit af bageflc s«offebot: A '/»'"$ B 'A'^i C 'A'^'j
SanmarN Stf?c, III. zi

578
(nbb^irbfé 2(fflant) {mcUcm be bagefie 9?cpfcbore: A2V1'"} Bl'/i'"!
C l'/a'"}
2tfjlanb fra Unborfiojbnig SpibiV til B\(\)uUné forrejle Sianb: A
12'"; B 7' 'j C 9"'j
2(f jlanb meUfm bagf (le s«a?ffboi: 09 Øiet)utené SRanb : A 2 '/j'" 5 B 1 'A'"}
C l74'"j
»
©jfté l'ffiigbrgiænnfnifnit: A 2V3"'5 B 2'"; C 2'/4"';
Øjflé ^øjbfgjffnnfmlnit: A 2'/V"j B 2'"; C 2'";
^anbrné SBvfOe mfllrm ejnciif; A 5Vi"'i B 2V'2'"jC S'A'";
3(f|lanb fva i?ifbulené ncbfrjle 9{anb til >^ODfbcté Unbcvfiabe; A5'"j
B 174"'; C 274'"
2(f|tanb fra i2!ift)ii(fiié bogcftc gjanb til ®jcitUelaaget6 bagefte 9?anb:
A lG'A"'j B 9'" ; C 12"'5
3(f(tonbfra Unbcrfi^rbfnf ©pibfe til jRpgfinncné SBegDtibflfc: A 43"';
B 23'"; C 3173"';
JHDgfinm-né effiicibrflræfning : A TVs"} B 4'/-^" i C 6"
sRpafiniuné fturfle ^uifcc: A 574"S B S'" 5 C 5'";
sRvgftntifns 2tf|lanb fra JpaUfinnenS SRob: A 4'A"'j B 4"';
C 3'" 5
;
aSn}fiftnnfrncé Cirngbe: A 9V4"'; B 6"'i C 8";
SSrDfifinnfrnré 23r?be pfb SJobfti: A 2 7^'"} B 1"'; C !'/»"'}
2{f|lanb fra Unbcvfjarbpnå ©pilfe til ©obborft: A 7V-»"; B 4V4";
C oVa"
©abborregtonfiié fijngbe: A 3'/:'"; B 2'"; C 2'A"'i
©abbovfinnené ?arngbf|lra?fning : A 373"; B 247-''"» C 31 73"'J
©abborftnnfné fiorfte -^(?ibf : A S'/i'" \ B 3'" 5 C 473"'i
©abborfimifné^lfftaiibfra^alffiiinfnéSRob: A4'A"'; B5'"; C 4"'}
^alffiniifiié Scciigbe fra Skoten paa (Sibenu: A l3'/j"'} B8'A"';
C II"';
Jg)alcftnnfné Sængbc i SJJibten: A 6'h"'i B 4'"j C 5'/4"',
C'^oyebet, biM^ ?lT^u]t^e uti^jor en ^vcintctiel af ZotaU(tnq='
ten, bar en meget lannftvaft cg flærft tilfpitfet, næjlen \i)U eller
l^rentannet gevm; tcté l^ojte ciKr 9?affcn flemmer omtrent meb
bet^ Jttffetfe, cg tnte()oItee mere eiit> tre ©angc i tetsJ ^æugbe
fra Untevfjccl'en^ Spirfe til ©jætlelaagetvi bagefte .^^anb. ^^\en
er af mirtflmaatig 33vete, flab og fun litet afrunbet mob
4

579
(Stbertie, nctfltgetite { fiete Sccngbcn mcb en jcctjn erf(abe, fom er glat, ^ar jeg funtet fonfao
(eller Siberanbcne noget opabbøjebe). 9)?ebeng alle be øvrige,
2)iunbbulen fortil omfluttenbe, ilnogler ere albele^ ubeticebnebe, fløf='
*) Unbcrfjæbfn \x)n(é, fftcr bf otienflaarnbe Ubmaalingfr, meb 3£(bcren
at oore i tt (lævfere gort)olb enb bit øcrige iiqeme; t)Oé bet itiinb«
Qe Srcmptar inbiljolbfé bene fia?nc(be omtvcnt tolo (Sange i Sotolj
længbfn, t)oé \)ct næjlc omtifnt fUioe Sange, t)Og bet jlerfle lOVi
(Sange, SJJen ben tx oKib for^olbéuié længer enb ^)oå følgenbe lixt-
37*

580
Ux tct fertil Hbt net6uje^e ^Mou(?ff jÆtBen ftg t ben fomfle
©nbe gajfela|]tii^t, Ci^ banner to for^oIbg»i«5 meget j^cre, bi»er#
øerenbe, meget ftccrfe cg fjjibfc 3: an b e r. S? cc [ e I) o r en e erc
meget fmaa, C5jale Slabninger, uben o»ebet^ Siber bemærfe^
et fax bag C^jnene og en 9?CEffe langi^ gorgj.a;ttelaageté 9?anb.
05 jfflleaabnin gerne meget ftore, forosen b^bt intffaarne i
^^anbeflaben, i i^inie meb S^jct^ oi^er^e 9tanb, forneben naaenbc
frem inbtil omtrent unbcr 9)iibten af ©jet. (Struben mettem
©jcettcaabningcrne meget ffarp og fjolbannct. ® jcelleftraa*
lerne, ft^y i 3:attct, ere af langftraft, tt>nb, frum Borm; ben
fcrj^e Ian til 9?ob falbe^ fabeltannet, ^yorimob be folgenbe Uiu
*) So mt'nbrf Snb'jjibfrne tve, bc(!o \iexxe »i'ffc ^]tt fi'g i gor^olb til
^oofbfté Cængbf, i Oofrfiiéilemnuife meb be alminbeltge SRe^Ut
(fil- gifTenté Uboifling.

581
fcørflcbatincte. SInben etraatc af lige hængte met førjle; trebtc
nce'p'pt moEvfcIigt fortcre ent) be fcrcgaacnbe ; fjærte atter Qan^tt
litt fortere ent) trebie, femte ent) fjærte; fjcette aftager i et ftcer^
fere gorljolt, cg f^ijenbe Ui^n faa litle og t^nt, at ben let unb*
gaar en tifccrbig Unterfpger*). ©jænebncrne t)a«e 93infel'
form, men 23infclen6 ei^erfte* Bagefie S3en er forklts^ig meget
fort. T)t to forfte S3uer^ 9)?unbftte er fim i?CEf»nct meb en
Sffcfffe gorlcengelfer, ben^bre; paa ben ^berjle S3ue ijife biéfe fig
lange, tj)nbe, na:ftcn borfterannebe, fcrfi)nebe mcb fcerbelcé fmaa
Xcrne eUcr foniffe 5^nubcr, bog fun fj^arfomt; ieg |)ar talt fem
?5or(ængeIfer \)aa Suen^ o»erPe? bagefte 33en, t^^je^jaa bet forrefle*
nebcrfte. ^aa ben anben ©jccllebuc aftager gorlcengelferne«
8torreIfe bet^beltgt, og beveø Sornei^cebning blt»er enbnu »anfle*
ligere at iagttage; jeg I}ar talt 21 )^,orIcEngeIfer (3 + 18).
©nbnu minbrc h\iu ben trebie S3ueg gorlcengelfer og fcerrc i
SradetCjcg bar iagttaget atten, eticr 3 + 15), men en rnbimcntcer
tnbrcøiffffe infer ftg, bcftaacnbe af ti etter elleije fmaa^nubcr lang«
S3ufn^ inbre 9ianb. ^aa ben fjævbe 58ue enbelig, ber fun i en
meget liCfc ©træfning er abffilt fra ©ijcelget, banner ben ^bre
S'tæffe af et ©ufm afrunbebe (£maafnuber, ben inbre af f^S)
etter otte enbnu minbre men for^clbécié meget ftcerft tornei^ceb*
nebe. ©igjællen f}ærft ubi)iftet, bcftaaenbe af et SDufin lem#
melig lange ^Traabe. 8 » ce t g b e n e n e fammenfætteg t Osjerfjceben
paa|»cr

582
3)cn lange og t^nbf 5trcV/ bfté Porflc ^øjtsc tntc^olte«
cmtrent tretten til fjerten ©ange i Sctaflcrngben, meten^ ten
flør|te ST^ffdfe omtrent fan anfættci? til Vn eller Vis af JotaU
Icengbcn, er t ben ftcrile ^træfning noeftcn linietannet, i ^lele
^ccngben temmelig trinb. 5)ian funte i^el ogfaa betegne gcrmen
fom noget ftvfantct meb afruntebe hjørner, -rojbcn ober 9?affen
jlaar iffe meget tilbage for brn florjlc ^ojbe. ^alen tilfpibfcij
grateinø, faa at tcn^ l^cjte foran .^alcfinncnø 9tob* inbcljoltcg
et ^'»ar ©angc, eller tcrober, i ben ilorfte «i"^ojbe, og ben^ 5lfta#
gen i S^ffelfe paar i noje gort)olb til i'^ojbeaftagelfen, ^»or#
for ben lige til ^aleftnnené 9tob uforanbret kwarer fin trinbc
cHer ubbeligt ftrfantebe gorm. Slaggen t>ifer ftg foran ^^i^gfin*
nen^ 23egt)ntelfe flvibt og brebt afrunbet. 9t i) g finnen inbtager
nceften ^U af giffen^ S^otaUængbe; ben begpnber omtrent o»er
S3r^ftfinnernee (ipibfe, og opl;ører førfi i meget ringe 5lfj^anb fra
^alcftnnen^ '^hX> C5lf|^anben mellem 9fiin]ftnncn og .Spatefinncn er
iffe fonbcrligt ftorre enb |^a(en» ^^oire ijcb 9\pgfinnené Dpbor).
3 gor|)olb til fin l'oengbejlroefning er ben lay , ibet ben^ ^øjbe
iffe ^jlejer fonbcrligt i^t o»erftige ^"^abbelen af ben f^orf^e -C^ojbe.
Uagtet Straalcrncé l'cengbe i^oycr noget mob 9)iittcn, er ber bog
iffe flor inbbpvbcé gi-H'fflæl mellem (Straalernc i benne ^"^enfcenbe.
3 Seg^nbdfen og mob Snben af ginnen ftbbe ©traalernc teet*
tere fammcn; t 3}?irten af ginnen^ ^cengbcftrcefning cre be bcri^
mob »itere arffiltc; ^^inbebuben mellem Straalerne fcerbele^ t^nb
og gla^flar. 8traalerneg (Sfilliiig er meget ffraa, og Spibfen
of Straalerne er bojet jlærft tilbiige, faa at bt»cr (Straale meb
fin €pirfe Iceggcr fig op mob ben folgenbe Stvaale; be funne
berfor iffe, iibcn 33inbcbubené ftfinnerne, fom ftnbeé
tUdoeftebe nar ^ugflaben, teet op til^jpubfiøUne^ Ubt foran (S^jæUe*

583
faagct« bdgcfle fRant^, ere meget fmaa; bcreø ^oenqbe inbcl^olbe«
osjcr fjorten ©anoe t Sotaflæniiben ^ omtrent tre (Sange t ^:>0f
»etet^ ^Coengbe. gormen [mat og noget tilfpibfet. 2}e to forfie
og te to eller tre ftbfte Stmater enfelte, be meOemliggcnte f»agt
floftere; trcbie til fjivtte be Iccngfle. 2:cet o^enoi^er 53n)ftfiiinerne3
9]ot> bemiprfeg en triangulær i^ubfolb. ©abborregionen
Jjifer ftg i en iffe ganjfe vtbct^telig ©træfning bag 5i)iitten af
S^otaUcciigbcn, er temmetig flat> eOcr hm fi-^agt fremtrcebfnbe,
men 6ar to meget tåbelige Stabninger i fjoenbeiig Slfjiant) fra l)inanten,
cf t)f ilfe ten forrefie, frctérunte er®atboret,lren bagefte, ter tan*
ner en STsicerfpalte, ©encrationeaabningcn. ©atborfinncn^
^cengteftræfning tnteboltcs! 3V2 tiU;enimot Rre (Bange i SotaCfceng*
ten, og naaer iffe 9^t^gftnnenø f)al»e i'ængte. 3 >

584
rcnbc 5tanaTer bannete Sibelinic Beg^nbcr paa SfJogflaben om*
trent cbcr gcrgjæHelaagct^ ba^qeflc 9?anb, cg enter Htt fcran
•^aleftnneng 9^ot, faa at ter fintet fe;r cUcr f^s) 8fjdræffer
foran ten og ligefaa mange bag ten, 'paa ()ijtlfe ten iffe fan
[porens, l^og maa mcerfe^, at ter met l'enf^n til tene Cp^or
finter kt^telig intiottuel Bci^rfjcetligfjct

585
'D'Jcb Unbtagelfe af l^otiebet cg Btnncrne er bet øt^rigc Zt*
gerne toet betceffet meb ©fjæl |)uten banner langø Stberne
fTraatrettebe ©triber eHcr golber, [om ftrceffe [tg fra ben egent*
lige Sibeltnte forotJen til ©ibcrneø ^ubfjøl forneten, og angitie
(Sfjalrcefferne. faa fR^^attn forft>tnbe bi^fe ^ubftrtber, og
©{jælleneø 9ittffcanorbning bli»er minbre tåbelig og tilbc(«J,
[om bet f^neø, noget mintre regelmce^ftg. '^aa Sugflaben mellem
^utfjolene funne -(kolber »el iagttaget, men be antage en anben
9f{etning enb 'paa ©iberne, faa at be ranne 23inf(er meb ©ibe=«
folberne: mebenø ncemlig biøfe otien* og forfra rette ftg nebab og
bagub, lok 53ugfclberne ubenfra og bag i 3f{etningen tnbab og
frem. ©ibefolberneø, og altfaa ©ficelrcefferneø, SIntal er meget
ftort; jeg ^r talt tnbtil omtrent 195, bog foeb»anItgft fun 180—
190. 5 fn faaban ©fjcelrceffe t)ar feg, omtrent paa 5)Hbten af
^ropV^n, talt fra ben egentlige ©ibelinie til ?!)hffe(eng Deling^'
linie fejrten ©ficet, fra benne tit ^ubfiolen 27 ©fjæl,, etler til'
fammen 43 ©fjæl !Da ^'^ubfolberne ere twbeligt fonbrebe fra
^»cranbre paa ©tterne, finter naturltgbi« ingen Saglcegmng af
©fjællene ©teb i afretningen forfra bagtil; ^ijcrimot famme
dlistké ©fjæl »el ere taglagte t ^ojberetningen. ^aa JR^gfla*
ben ftnteø Saglægmng i begge Opretninger, og bet er netop berfor
^ubfolberne forf^inbe. ©fjællene ere meget fmaa, t^nbe, f)ubtf
agtige, fafl til^æftete, faa at man fun met megen 33anffelig^eb
løgner bem fra |>uben. gormen af ©iberneé ©fjæl mere etter
minbre futbfomment fretørunb, etter ot>at meb ^ojbegiænnemfnitet
ftørft. ^0$ et Snbititb af libt mere enb ^a(»tienbe SommenJ ?ængbe
t)oIbt be omtrent Vs :2tnie etter libt mere t ©jænnemfnit. !De
foncentrifle JHtnge j^ærft ubtrj)fte, »ibt abffilte, i titet Stntat
(omtrent en ^ah ©neø). 2o S3tfter funne ffjælnesi, af t)»{Ife
ben forrefle bog er minbre tåbelig, og fun bcpaar af tre etter ftre
©traalcr, ben bagejle berimob of ^en»eb en ©neø tåbeligt frems«
træbenbe ©traaler. ©ibelinienø ©fjæl o»crgaa be øvrige ©fjæt
enbel i ©tørrclfe; Oormett temmelig frebérunb; ©limfanaien

586
tnbtagcnbe nce\im ^cle Sfjcftlfte ^oengtf, t^it^, men fun mcb en
mcflct lide, frcb^runt 5Iabntng i ten fovrcfle ifc fig atfliUijie bajjut rcttete 23iUeftri6er.
SfjccIIenc ^iia ^i^iio^n feran 3fJ9f,ftnncn Ija^e meget ftørre hængte?
enb 'f^øjteiijitnnemfnit, 03 utmanfe ftg otier^)o»ctet uet ten Iangs=
flvafte i^orm.
3"^^[j,^^"9' 53 ug ()u I en utffætc^ af ten fobfartiebe Sug^tnbe, ber
bog (lar et rcbgult Sfjcer, cg er oi^erftroct meb en ?D?cengte
forte, ftjiTrnetaniiete ^^viffcr. T)tnS hængte utgfør benimob l^alo*
belen afSotallcengtcn Cl)o^ et (Sycin))(Qr af OVaSTommersJi^cengbc
fanbt jeg ten 4V3 Jommcriang), men ben fortfætter ftg ogfaa i
en iffe ganfFe ubet^teh'g Strcefiung bag ©abboret, for at ert)oIbc
^lab^ til ©enerationeorganerneé Cptagelfe. i? egeren temmelig
lide (ben inbtagcr omtrent en gjccrbetel af 58ugbu(en3 ?ængbe),
h)fegul, belt i to kapper, af bijilfe ben i^enftre er litt flørrc enb
ten l^cjre. T~en lide ©atbeblærc er anbragt temmelig langt
tilbage. :8ffngbcn af ben bele utfirafte S^armefanal fra i>
ferøret^ SBeg^nbelfe til ©abboret ubgjor omtrent ^/4 etfer ^/a af
Sotadcengten.

587
fftcrat ben itoemltg fra ^crtncrcn i fRctmr\c\tn Itge MguT? Ut gfcen*
neinlokt omtrent Va af Suglniicné Scen^te, i^cnter ten ftg ^lub*
fcliot i en lille S træfning frcmat, men bejcr fig [nart iiijcen fer
at fortfcEtte :^obet tit ®at>kret. Zat bag 5){a*,^en er ten lille,
fmalc, ncrften liniebannefce 9)MIt (læftct langé 3:armeng forfie
5Iftfling. ©enerationéorganerne inttage næften Iielc S3ug*
lutcn^ hængte. SSggeftoffen liar gorm af en tobbelt, fortil
brctt afruntet (^æf, fom »et ®atborrcgioncn forener ftg, for at
tanne en fcgleagtig Zcip, ter ovtagcé i ^ugliulené bag ©atboret
liggcnte 21fteling. 5{f ©»ommeblære finbeø ingen (Spor.
9? ørerne tanne, fom fo^bt^anltgt, et fmalt Saant unter 9^»g#
raten fra ^^icerneffatteng bagefie 2)cl til ©atboret; en noget
langftralt og fmal Urinblcere er tiljlebe.
9)t e 1 1 e m f i CC b e b e n e n e , fom tanne 0»erfjæbeng bele forrc« '^"^,fJ'J'7^'
f^e 9^int, ere mittelmaatigt lange, men meget tynte, fpcete,
linictannete, fi:agt bøjete, ))aa ben bagefte dlmv nær 5ln.^glcrneg
forrefte Snte itæbncbe meb en lille tornetannct Uti^ært. I'en 0^=?
ftigcnte 3)cl af 5tnoglen er l)er iffe fammen»oret meb 8itebelen,
men fun web Saanb forbimben bermeb ; ben U^taax blot i to
fmaa, t^ffe, uregelmæe^figt tannebe, noget fubiffe legemer, bcr
fun »ife meget ringe ^Bet^cegeligbeb. 0»erfjæbebenene IjaH
ogfaa liniebannet St)gning, bog fjænteltgt ftoerfere ent 9}iellem*
fiæbcbenene. Unterfjcebené ©rene Ijav^e gorm af et ^ar
mcgd la»e, langftrafte, næfien ligcbenete S^riangler; ben ftorj^e
|)ojbe inbebolte^ mere enb tre ®ange t ^cengbcn. goran (S^m?
f^fen ubfenber |tier ®ren en ©pibfe, l)4Joroeb ligefom en ©affet
banneé; unber ©t^mf^fen ijifer ftg en brcb, afrunbet ^nube, og
ottenoijcr ®^mfi)fen er l)yer ©ren forfinet meb en flcerft fremtrce?
benbe runb ^nute. 5ltle ti^fe gremragninger ijife fig forfl tåbeligt,
efterat ben t^lfe, bebceffenbe ^ub er fjcernet. Sif ©fefnogler
iagttaget fun en temmelig flor, men t^nb og nceflen ^utagtig;
ben l)ar en noget triangulær eller uregelma?éftgt ftrfantct gorm,
00 jlræffer fig foran £)jet tU ^cnimob (£nben af Ooerfjæben.

588
T)tni ^Offngbe meget flørre cnb ^øjben ; bagtit bifer ten en jlærft
ufcsiflet Slimfanal. Dgfaa (5'jcfKe(aaggfti)fferne ere faa t^nte
og fi^flgC/ ot tcrc^ Unbcrfcgelfe bcrueb tilbcl^ »anfTdiggjore^.
gorgiæltelaaget ()al»maaiietannet, t»rcbt, ifoer ))aa 9}?ibtcn,
mcb en meget ftcerft ubinflct rg flcertt forgrenet ©limfand.
©jæUelaag^ftjjffet, (i»t^ ^ængbegjcennemfnit noget os^ergaar
^ø|tegjccnnem[nitet, ^ax en temmelig regelmce^ftg 3;riangeIform,
mcb Zopfnniut rettet lige bagub. UnbcrgjccUelaagct er,
ffjcnbt færbclcg ti)nbt, ben i Utjlrcefning mefi ubtiiflebe ©jæOe*
laagéfnogle; formen (angftmft (omtrent tmbtrebic ®ang faa
lang fom Wi), uregetmæeftgt firfantet, bagtil afffaaren, forneben
noget inbbøjet eller fonfas, fortil noget tilfpibfet, forfinet fortil
\)aa ben øwerfte dianti mcb en meget ftor, fmal og tilf^sibfet
gortfcEttclfe, fom ffiuler {tg unber ©jcellelaag^ft^ffet; famt ub^
mærfet »cd ben ftraaleagtige eller jlribebc ©øgning; ifcer frem*
trcebe meget t^teligt en l)al» Sneg Straalcr paa 5lnoglcné for'
refte Snbe. SDJellemgicellelaaget omtrent af lige i'cengbe
meb Unbergjoellelaagct, men [malere, fortil f^cerfere tilfpibfet,
meb fijage (£)3or til Straaler. .^ j ær nef fallen flat», glat
(naar te ftore'ilimaabningerunttageg), uben 5l'iole; felt) 9?affe'
fjølen forfoinber atbelc^. ^lougff icerbenet langt, fmatt,
fammcntr»!fet, fortil libt nebfrummet, durffulberblabet
i een øi^erjle ^alt»bel gaffelogtigt floftet, ben forrefte ^3rcn meget
t^nb. Sfulberblabetg øsierfie |>abbel ))labeagtigt ub»ibet,
ben neberfte bclfagtig. Dsjerarmbenet t^nbt, ^ubagtigt,
beflaacnbe ligefom af to triangler, af fiinlfe ben ene, (tørre,
ligger o»er og noget bagtjeb ben anben.

589
b^b font |o3 ^^crnftffen, men tog rctijel ianttageø, tfæt |o«
Snbiinfcer, ter l^ase l^ccret utfatte for ^Itcng ^aiunvfnino.
Sifarter af SoMfen ere mig iffe bcfiæntte ; t^t te faafaltte ^tfrt«ff-
JTobi^fonger forefomme mig !un cit i^ære dtre Sntimter,
ter rimeligt)is D))^oIte ftg v^i

590
^i?ortteI SToBtfcr fatifie« Jjaa Bete ben ncrflff 5Tt>fl t'nbh'I 71" n. $Pr.,
[amt i^ct 3élanti og (ih-onlan^, [aa Imr jeo beg entnu tffe uiitcrfcgt
neget (£yem))Iar fva tet ^øje 9'Jcrtcn, fem jeg turte f)cnføre til
nceriJCEvenbc 5lrt*).
^aa aHe ijore ^i^fter er ten dminbeHg; men ben letjer
[ammen mcb [olgcnte 5trt, cg mcten^ jeg til [tne 3;irer t)ar
troet at funne antage, at begge 5Ivterg Snbiinber ^K^Irt ()Deranbre
i^igevcegt i en Stime, (lar jeg til anbrc Jiber [unbet ben ene
etter ben anbcn 5Irt langt oyertiejenbe. 5eg 'oouv btrfcr tffe
at a[gjore, Inntfcn 5(rt \)o$ 06 er ben alminc^eligjte, men t^ii tit
ncermere ^Vø'!jel[e [rfm[ætte ben ?^ormobning, at ncen^cerenbe er
ben talvig[te i £[tcr[øen, at begge 5lrtcr i kattegattet trcE[[cg
omtrent lige ^i^ppigt, og at ben [ølgenbe 3trtbtii'>crben[rem(;er[fenbc
paa S^blanbe 33c[tf^p*).
*«cmaat.e.
z^^i^i^^ri o^^tjolber [tg i[ccr paa [antebe 5li>j^fr, ^i?or ben
[l^nesJ at tilbringe en [tor !3}el a[ ftt :2i» nebgraoet i kantet t
en X^bbc af fem til [ey Sommer. 9?aar man {a[ter nyligt fan*
gebe ^nbiiMbcr ^ma ben [ugtige (Stranb, o^erraffcé man oi?er
*) Sfg »Tiaa til OplDétiinct bfrriærfc, at jeg fra bet norbligjTe g^orge
og 3élanb fun t)ar f.t (Srcuipfarcr af omtr«nt tre Sommcré Scrngbf,
og Qt fn 5)?a?ngbe fia ©rcnlanb nebfciibte ogfaa for ben ft?i-(te
Cfl oaif nifijft fmaa. SKen bft fc meget OQtifffligt, at obfFitle
5)iigflfn af ret lUTi-ftaafnbf "iivtm [aaofl foibi be finere Sfjælnes
mcerftT bf|lo caiifpeligere opfatt»'é, jo minbrc Snbioiteriie ore; fom
ogfaa, forbi alle ©fjcTlnemærferne enbtiu iEfe t)oé^n9flen frrmtrabe
ret brfttmt. "Kt gober anfører Anim. Tobianus fom en iétanbfp
gifP, og at Otto gabriciué omtaler ben fom grunlanbfT, fan
3ntet afgiørej tt}i ba biéfe forfattere fPreoe, fjenbte man fun en
2(vt af ©lægten Ammodytes. 3?cn oeb ©rønlanb alminbelige 2(rt
anfrr jeg for beflniit forfl'jcrllig fra begge tjore,
•) ©om (Stfnipfl oil jeg anføre, at jeg, oeb uben 2Salg af en i Øres
funbft fanget ©time at iibtage en ©neé Sjemplarer, efter nærmere
Unbevføgflfe fanbt, at fotteu oare Tobianus, fun tre Lancea. '^cn
til anbve 2i^er bar jeg famme Steb fvt)olbt et næften mobfat die
fultar. 3 2talba?f = 23ugten ijat jeg funbet Lancea libt ooeroejenbe,
men jeg tøc ilte faa^aa, at 3oc|}olbet fan betragtei fom flabigt.

591
ben ^urtfijkb, (;iM)rmeb be fcrfvinbc, tbet bc ncbBorc ftg unbcr
Sanbet. £)et fpit^fe ^oi^eb, tfii fremragcnre Unbfvfj;æ6c og ben
t^nbe, trinbe gorm gjøre bcm ret flifffbe til tette ?Irbcite. 9)ior#
gen og 5lften ^Icje be tmiblcrtib at lomme frem, og fe»or (Sbtie
og ?(Iob flnbev ®teb, fluKe be fljule jig i (Sbbetiten, men foomme
omfring i g-(obttben. '^aa ben ijavmefte SiD af Sommeren
gaa be i [tore Stimer nb 'paa bi)bere S3anb. Unbertiten ffuUe
be forene ftg mcb Stimer af antre giffe, til (Stempel meb
Sejens §)ngel CMerlaogus Carbonarius Lian.), 2)e fijomme
mef megen |)urtig()eb og ^el)cenbigl)cb.
S^obifeng fornemfte Stæring 6eftaar i fovfljcetlige mellem San? n«vjii3.
bet leijenbe Crme, og bet er »el ifcer for at forfolge bi^fe, at
ben nebgraoer ftg. SOJen, naar ben fitominer omtring, ffal ben
flirte ftg paa giffe^ngel meb en @jebbe^ ®raabig(;eb, ent) iffe
flfaane fin egen 5lrt, og ijiØigt Inbe ^aa 5lrogcn. 51t ben tmib#
lertir" iffe er iftanb tit at bemccgtige ftg noget ftorrc 58^)tte, følger
af ®akt^ f»age ©t)gning og nælden fulbfomne S3aabenIoøf)eb
fun ijeb ^lougfficcrbcnetia ilrcge og Unberfjceben^ Smaafnuber
fan ben faft^olbe et leijenbe S3t)tte.
9?iI^fon angioer 5tpril, ^Ioc| "^Ui fom ^egctibcn. SoiTi«"t"inff'
2)a jeg iffe hav (laft Sejligiieb til at unterføge ø;rem^(arer, om
Mite jeg tor ^jaaftaa, at be i^are fangcte i bii^fc 9}(atineber,
fan jeg iffe Hbrage S^oget til gaftfcetfelfen af ^^orl^ofbet. 3eg
maa inrffrcenfe mig til al beiiiffrfe, at Bov)3!antningt^rebffabcrnc
fun fanbte^ fijagt ubinflcbe f)o^ be mange, i 3uli og 5(uguj^
fangcbc 3nbi»iber, jeg ^ar aabnet.
!Dcnne gif! forefommer mig at afgtye en meget behagelig ^"»eu^cife.
Spife, ifcer flegt, og ben fortjcenle at beni;ttc>5 mere fom 9?ccrtng^;:
mitbel, enb Silfælbet er Ipi o^. ^iobet er l)*,nbt og fa|l og {
Sllminbeliglieb meget fett. '5l'un en fæ^ben ©ang om Sommeren
trecffcé ben 'paa bet fjobenljaiMiffe giffetonv cg utenfor Sljøben*
bavni ani^enbe^ ben maajTe flet iffe til gcte for '?)ienncffcr.
93igtigere blii^er ren i^ore gijTcre fem iOiabtrintj, ^uortil teti, fer*
:

S*«"^'^'
592
mebelj^ fine^Manfe ^ax'oex, fr meget fortrinlif^. 9)?(Jn fanget
ten tevfor meb fceregne 93aatbe; og, |)i)or dbkn ttllater tet,
ojjgra^eg og o)jrot»e^ ten nitt) Sjjaber og anbre StebfTober.
©fter Kfcaniué ffiiUe SO?arf»inene o^rcbe 2obifcrne t

593
108DC 5Irt. ergaar
ben ftørfte 3:i)ffelfe. OijerfjæBen ftffrft fremff^*
belig. ^lougffiærbenet uben 3;anbfnuber.

594
eynonyini. Pcniirtnt, Brit. Zoologie III, 156: the Launce.
Cuvier, Rgn. anim. 2éme ed. II, 360. Anim. Lancea,
VTilefon, ^robr. ©. 63: Amm. Lancea.
3?rtrrell, Brit. fish. 11,322 : Amm. Lancea.
llfbii&iiiiiger. Ascanii Icon. rec. natur, tab. 2? Klein miss. pisc. quart. tab.
XII fig. 9? Set ooonftaarnbf Sræfnit er .Ropi efter 3^fliH*ell.
^cm»ri-Fii. :RIcirt er oel ben fijrfic, ber beflemt i)ax opfiillef to Sobiéarter (Miss,
©vnonvmieii. piscium IV"" pag. 55—56), men ipaa en \aa foicirret og tilbelé urig"
tig SJJaobe, at ajibenfPaben Sntft beroeb oanbt. Seg froer, at t)ané ft);
»enbe Enchelyopus og 2(fbi(bningen lab. XII Gg. lOmeb ©iffcrljeb fan
^enføreé til foregaaenbe 'iixt, mcbené berimob f)Qnå ficette Enchelyopus
og be bene to 2tfarter fremftitlenbe 2(fbilbninger tab. XII lig. 8 og 9 ft)*
neé mig at gjcrlbe begge oore2(rterj og bet faalfbeé, at fig. 9 maafPe meb
g{imelig()eb før ^enbrageé tit; næroærenbe. — '2l9caniU6'6 2Ifbi(bning
paéfer fig/ ifølge ben noget f)e\e 'Eovm, ben temmelig foagt fremragenfce
Unberfjcebe, fee forf)olbéoié flore S3n)jlfinner, SKcofinnené 23eg^nbelfe foran
biéfeé ©pibfe, og felo ®f)fflrcefferncé ringe fintal (^oiå befte iffe er tits
fa?(bigf, og fun maa tilfPriceé Segnerené 50Jageligt)eb), meget bebre paa
næroa?rcnbe enb foregaaenbe ^rt,
»oisTiieifcr. ©ienbonimeltgt fcanff dUw, i^eb fcg ftfe, at tcitne 5(rt ^ar.
»tfTrircife.
SKt jeg Im cijerforev 33encE5jneIfen (SanbgvcEiUino )^aa tru,
er, fcvH tenne ant»enbcé )5aa en ©trccfning af »evc 5li)tlcr, ^i^or
jeg antager, at Amm, Lancea er ()V»^jpigevc cnb Amm. Tobianus.
^^'^^^'^ ^^^^ ^vYggcr lu^nc Siitiinbcr af begge yove Slolnéar:*
ter »eb ©iben af l)inanben, ijtl man uben S^anflfcliglieb abffide
ncerijcerenbe 5Irt »eb ben j^orre ^cyte, ben forteve Unbevfjcek,
be kebere ^fjælvffffer, famt i^cb gan^erne c. f, ». — 3 ben
følgenbe ^effriijelfc ffat jeg ioDrigt meft inbffrænfe mxQ til at
^oé fem ©remp tarer 28 Straaler, t)Oé to 29, Ijog et 30, ^aleftns
ncn oijte altib uforanbret famme 3!al, ^oab ber meb ®ifferf}eb fpneé af
biéfe 2a?Uinger at funne ubbrageé, er, at i SJfgeten ©troaletaUet
fpnt« libt unbet bet for Amm. Tobianus normate.

595
ub^ceije govfflceHigljcberne mellem btefe ncerpaaenbe gipfe, mcit,
faaiJtbt muligt, unbgaa at gjcentage bet, ^tiort bc ftemme oi»cren^.
g ar i) en ))aa fflimm og |)o»ebet^ Otievflabe Maagraameb
grønligt Sfjcer; ^aa ®iberog ©ug fremtrceber ®øly[arj)e; bog
er ^Mgmentct langt [»agere enb f)og Zobi\tw, ja f^neø enbog
ganffe at forfwtnbe, naar S^fet falber minbre gunfitgt j)aa giflen,
t tjDilfet Silfdbe benne uifer [tg næfien enefarijet graagut.
^icettcrne )f^aa ©nubeng ©tber og UnberficebenS morfe (Sj)ib[c
fporeé iffc ^er, eEer bog fun i meget [yag ®rab;og[aa |)ar^a*
kfinnené dl\iti fun [»age mørfe ©fi^gger, meben^ ben mob Sn-'
ben antager et robligt ©fjcer. ?5tnnerne ere {ø»rigt l9[e og gjæn;'
nem[tgtige. |%piKen [ort, ^ornf)uben [obfar»et. ©icelletjulenss
Doertrfff noget [øl»far»et, bog kg Sigiællen temmelig j^cerft
[»ærtet »eb [orte ^xitUx (meget jlffrfere enb l;o^ 3;oln[en).
Ubmaalinger.
SotaUængte: A 67^"; B l'/b"; C 5 '/";
(iørfte .^øjbe: A 8'"} B 9"' i C 5^4"'
Itcrfte Sl)Eeelfc: A 6'"j B 6"'} C é'A'"}
Omfi-ebé, t)ooc ^øil)en er jløcfl; A 20'A"'j B 26"'; C 16 '/-/"i
^øjbe coer 9?aEfen : A 5'/2"'j C 4'";
^ojbe foran ^alcfinnenS 9?ob:A 2'/2"'i C iV^^'j
Kfjlaub fra ©nubefpibfea til ©jætlelaageté bagefie 3ianb: Al4'/i"'»
B Ib'" i C 11 '/.'"i
2(f|ianb fra ©nubefptbfen til SRaffen: A lO'A'"; C 8'"^
UnberfjæbenS gremragning foran ©nubcfpibfcn: AT"; C Vs"';
bet opfpilebe ®ab^ >iÉ)ujbe: A 4'/4'";B 5'" j C S'A'^'j
bet opfpilebe ©abå SSrebe: A 2'"; C lV2"'j
røellemfJÆbebeneneé gængbe: A 3"'; B 3^2'" i C 2V2'"j
8a?ngben af SWellemfiæbcbenencg opjtigenbe (SJren : A2"'i B2'A'"j
C iVs"';
Unberfjæbené Cængbe til Scbforbinbelfen: A 6'"i C 5'";
2{f|ianb fra UnberEjæbené ©pibfe til forrefie Stæfcboc: A aVi"'
C 2V3'";
jiørjle ©ioenncmfnit of forrefte Siæfebor: A 'A'"}
4
.38*

596
2(fftanb mfltfm forrefte og bagefte ^æ\ebot: A 'U"'i B V3'"j
fiøcjle ©iænncmfnit af bagfftc sRcrfebor; A 'A'"4
intibit)vbfé 2(f|lanb tnfUem bc bagcjle 5tæfebore: A 1'"; B l'/s"'*
C V«"')
2rf|lanb fra Unbcrfjæbfné ©pibfe til ^\(i)nUné force fir SRanb ; A 5'" j
B 5"'; C i'" i
3(fjlanb mfUcm bagcfl« Stcefeboc og Ø]e^\ilené fHanit A !'/»'" j B
i'A"'; C i'"j-
£)ietg Sængbegjænnemfnit: A 2"'j B 2"'i C l'A'"}
)$3ieté ^ejbcgiæniifrnfnitj A 2V8'"j C iVs'";
^anbené ^Brcbe mellfm øjnene: A iV«'"; B 2"'} C l74"'i
2tf(tanb fra Øid^ulcnå neberfte SJJanb tii ^oocbetS Unbcrftab?:
A 17«'"; C r/2'":
2tfflanb fra iDjcijutfné bagfjle Stanb til ®ia?Uclaagpté bagejle sRanb;
A 8 Vi'" i C 6'" 5
2tfitanb fra Uiibfrfjæbfnå ©pibfc til SJ^gfinnené S3fg9n^flfe: A20V4'";
B 21"'; C 1575"';
gfipgfinnfng Siængbejlræfning: A 4 Ve"; B i'h" i C 3V^";
JKcgfinncné fiørfte JQø\te: A 4"'; B 4V2'"i C 274'"
9ii;gfinnené 2lfftanb fra .^akftnncné 9Job: A278'"5 B3'"}C2"'}
S5n)fifinnernfé Cængbe; A T/2'"; B 7'"j C 574'" j
SSrpflfinnerneé 93rebe ceb sRoben : A i7i"'j B iVi'"; ClV*'")
2(fjianb fra Unberfjæbfné ©pibfe til (Sabborct: A 3V12"} B 4"j
C 34"';
©abborregioncné Cængbc: A 2V4'"} C iVs'"}
©abborpnnené Cængbcj^ræfning : A 24'"} B 24'" j CieVs'"}
©abborfinneiié fturfte ^cjbe: A aV^'"} B 4'"; C 272'"}
©afcborfinnené 2(fftanb fra ^alffinnené Siob: A 2'h'"', B 3'"j
C 1 V»"'}
^alf finnens Sængbe fra 3?obm ^aa ©iberne: A 8'" 5 C 1"'i
^alefinnené 8a?ngbe i 9}?ibten ; A 4'A'"j G 4'".
-C'oijebet er fio$ næn^ccrcnte 5Ivt fcvl)clbj?in5 ttbt fcrtere enb
1^03 fovcijaaenbe, mcti forteve cg fium^^cre Unbcrfjccte (tenne tnbe^
\)o\U^ omtrent tretten til fiortcn (Siauiie i S^etaHitnoten), meb
noget jTarpere Unberflabe og libt t^yceU^et ^anbe. dlciax a)iun*
ben er tiHuffet, flutter £nben rtf Oi^erfjceOen ftg t(^t op til ben
5

597
Knube cHer ©»uift, fom Unterfjceben^ ©^mf^fc banner; meben^
tertmot) l^oø foregaaenbe 5Irt dtib iagttacjeé et tåbeligt WltUmf
Yum wetfem Snben af OtierficcBen og Unberfjcebeng (S^mføfe.
2Det o))fpiIebe ©af) I;av en minbre t;oi cg fmal gorm (bete ^øibe
tnbeljolbe^ tve ©ange i l^c^ebet^ :2cengbe etfer bcrotier), l^tiilfet
ttlbd^ kroer berpaa, at 0»evfiæt>en er meget fremjTftjbettg ; bttor*
for, naar ©akt ftcerft o^fipileé, 9J?eIIemficebe5enene trceffeø frem
og nebab, og 9)Junbaa6ntngen ligelebc^ rettet noget nebab. ^'or>X'
imob 1)0:3 foregaaenbe 5Irt (Snben af £)i)erfia;t)en, naar ©abet
jlcerft o^f^Jtleø, troelfeø o^ab i noejlen tobret 9fletntng; ^'oiM af#
giser et meget let opfatteligt (Sljcelnemcerfe mellem btéfe to Strter.
Svungen omtrent fom l)o^ SioMfen. S)en t 2)iunbl)ulen frem^
ragenbe forrefte (Snbe af ^lougffji ærtenet er glat og brebt
afrnnbet, og banner faalebeg fun en fimjjel ^nube, men ijtfer ilk bet
ringede ©por til jlloftning t S^cenber. ©nuben fra ©iet tit
©nben af Dserfjceben noget mere ffraat nebj^igenbe og fonber,
fortere, fmaHere, famt mob Snben libt f^ibfere. ©ietéSoengbe^
gicennemfnit tnbel}oIbei3 omtrent f^i) (eEer 7V2) ©ange i ^otie«
betg ^cengbe, og beteraltfaa ftørre enb :()oé 3;oMf en*);
tiflige fi)nei5 Siinene, forbi janten imetfem bem I;»ceber fig Utt, at
sjoere anbragte libt lai^ere. ^anbeng S3rebe mellem ©Inene
l;o^ t)oyne 3nbi»ibcr omtrent Ug meb Q)ittå Scengbegicennemfntt,
men næ^^je nogenftnbe, faai^ibt min Srfaring jlræffer fig, cuxf
ftigenbe bette. © I i m a a 5 n i n g e r n e ^aa ^oy ebet^ Di^erflabe Ubt
mtnbrc tåbelige, gorfte ©jcellef traale libt Icengerenb anbcn
og trebie, ber inbbi;rbe^ omtrent 1)au lige Sa;ngbe» ^aa førfie
©j celle bue |ar jeg talt 22 gorlængelfer (5+17), paa anben
otten (3 + 15), );>CLa ben trebie ft)tten (3 + 14), [amt en
inbre fRxih af en Ijal'n ©ne^ rubimentcere ^'nuber ; ^^aa ben fiærbe
ni t ben ^bre, fcx t ben tnbre 9?ceffe. SStgjceUen beftaar af
otte lange 3:raabe.
*) Scg ulit)æoft: bette gorfiotb, fotbi Vtilsfon, ganfTc i SKobfoetninø
^cttit, ongioe« ©anbgræolingené ^jne [om minbte «nb Sobifen6.

598
na^jpc ti (Sange i S^otaKccngben, og er ficfnbeligt [lovrc enb ten
fiorfle S^^ffelfe, funbe figeé at (ia»e en veftanguiccr eKer en l^øj ftr^
fantet ^^orm meb afrunbrbe 33inHev; ibet iffe Mot (Riterne men
ogfaa Sugen oq S'Ji^ggcn ere temmelig flabe (ben ftbjle bog
minbjl). ^ro^)))en tilfpiPfe^ iøtirigt meget tt;beligcre, [aaijet
fortil fom Bag, enb l)oé S^oBifen, og •C'øjben oijer 9?a!fen ubgior
fun omtrent Va af ben ftorfte v^øjbe. ^t^gflaben bifcr fra %\U
fen til 9?9gftnnen^ 23cgt)nbclfe fyage ^pox til en ^iøl etler
^cet»ning langg 5}iibbetlinicn, bcr bog maaffc er tåbeligere (>oø
Sjfcm^tarer, ber l)au tjceret o])6ei)arcre i Spiritus , enb l)o^ frifie.
SU) g finnen^ 5Ifftanb fra Unbcr!ja'bcn3 S)3tbfe iibgjør omtrent
en Sicerbebel af 3:otanccngben, bcnø ^cengbeftræfning omtrent Vs
af S^otatfcengben. 5)en 6eg|)nber altib foran Sri)ftftnnerne«
(i^ibfe, men fjælbent eller nceftcn albrtg er tcné forj^e ©traale
riffet faa langt frem, at ben ftnbc5 oser ?^iibtcn af ©n^ftfinneng
i^cengbe. Straaletallet i 9icgelen noget minbre enb ^los Solnfen,
men S5eflfaffenl)ebcn forosrigt omtrent ben famme. 5Br9f,tftn*
neme ere noget fiorre enb Boé Sobifcn, om enb iffe Beti^beltgt,
faa bog i ttlflræffelig ©rab, tit at bet allerebe »eb S>jcfi)n og uben
Ubmaaling let erfjÆnbciJ; bere^ ^ccngbe inbeljolbeé elleue til toh
®ange i S^otaCængbcn, og er omtrent lig meb ^oijebetiS Baføe
^cengbe. ©abberet ftnbe^ for(iolbi^v>ii? anbragt libt na-rmcrc
Unberfiækné (£).nbfe. ©ab bor finnen og »^'^aU finnen
f^neé mig iffe at Dife nogen ret fjcenbelig -gorffja^t fra gorljolbct
lioé forrige 51rt.
SDen egentlige ©ibelinie liegt)nber ^>aa ben fjætte eller fty
5?enbe Sfjælro-ffc, og forfyinter altib, faainbt jeg kr fwmet er^
fare, \\ia be fttfte femten eller ferten 9ittffer. Siberneé |)nb?
fjøl fan forfølge^^ til Snben af ©abhnfnnen.
Saai^el be l^ubfolber, ber Betegne 8fjællenciJ 9iffffer,
fom febe Sfjællcne ere fjænbcligt ftorre cg ti^beligcre l;o5
©anbgrff salingen enb l;o^ SioBifen; faa at be enbog uben

599
35anf!elt9^eb funne tteUei nteb bet Mette Øje ^o^ el Qnbttiib af
fejl- STommcr^ ^ccngbe. %xa 9?affcn effer (©ficElvceffevne^ ©eg^n*
betfc tiibtit ^akftnnen^ 9tob »il man ftnbe omtrent 120 dlætkv,
eg paa 9)?{btm af ^rov^jjcn i l}»er 9'tæffc fra Sibelinien til ^ub^
fclbcn 24 (Sfjæl, af Ij'oilk tUtu ligge mellem Stbclinien og
9}?ufIIerneg IDelingéinnte, et kflceber benne ftbj^e, og toIt> ligge
imellem ben og «£>ub{joIen. ©fjcellene falbe noget lettere af, og
berc^ 3:aglccgning er tåbeligere enb ^o^ SoWfen. 2)c fiorjle
S'fjcct, Mik ere anh-agte 'paa -em))Iar
of
6^/4 Sommer^ Scengbe omtrent ^i 2mt i j^ørfle ®|ænnemfnit,
men i 5UminbeIigt)eb klokr ©jcennemfnitet ftg tit en hah ^inie
etler libt mere. gormen freb^runb eHer oyal i forffjceHige 5Ifcen-
bringer. 2De foncentrij!e 9^inge ere paa (SfjiTlIcneg forrefle 2)el
p»cnnaabe fine og meget talrige; paa ben tagej^e ©el forfmnbc
be tilbel5, etter ere ijibt fjoirncbe og faa i 3;atlet. 3^0 95ifter og
fire gett fficelncs ret tåbeligt; ben forrcfle 33ifte kpaar af finere
og talrigere ©traaler (jeg l)ar tatt inbtil 25), ben kgefle af
groijere og f^arfommerc (omtrent femten eller fe;i:ten iagttaget
oftefl).

600
felflgttgc ^)xmt ruynnentcere, -^ijortmot' 5?jiurevne otier og unbcv
©^mf^fen cre »el ubtitflete, fljont^t t>e fmfe iffe »tfe ftg faa
tåbeligt abffilte. £)iet)enet af en meget mere langftraft og
find gorm enb \)o$ S^oMfen. ©jccHela agéfttjfferne^
Borm og gor^olb bertnu^b paa bet Sinernccvmefie fom ^o3 Denne.
^icerneffaUen fmalere, noget l;i)ceti^et, meb fimge

601
CQ i be førjle Dage af Slugujl Mx ?0iobe4ebcn faaDibt frcmffreben,
at 9?ognen og 2)?Ælfctt |)o^ mange Snbiinber ubtømte« i)cb et
3;ri)f jjaa ^Bugen.
2)en afgiijer en ligcfaa gcb Spifc [om SToHfen, cHcr tit iiiir., ben ^io5 o^ fæbvanligj^ fanget H WWn af (Somme*
ren), maafTe en enbnu Bel)ageltgere, efterbi aUt l^unnevne ba
inbeljolbe en iselfmagenbe 3^ogn.
gicnbcr tiar ben tilfæHebø meb forcgaacnbe 9Ivt; tmiblertib
maa mcerfcé, at jeg enbnu iffe ^o^ (^anbgvffylingen |)ar tagtta*
get nogen SnbijolbiJorm.
^'*^"^'''

602
^alcfiæc^ten (Anguilla Thunb").
?5 or ni en meget langftvaft og tvtnb, tcg mcb ^a(en flærft
fammentri)ffet. DserfjccbeniS 9ianb banncsJ ganffe af 9)?el#
lemficebebencne, nicbcn^ tcvimot Oiurficebcbenene Mitte
rubimcnt-crre. gtcve 9xit!ff r fmaa S it n b e v jjaa 9}JcIIcmfjccbcknene
og t UnbcvfJAtkn, famt en 2^anb!avbe )f>aa ben forvcfle Snbe
n[ ^(LHigftjccvknet og 9iat^pctoenbev ^aa (Sttcelgbcnene. ®i

603
lenbe. 9}?at)ett meb 93Itnbfcef men uben Slinbtavme.
©i)ømmcBIcpvftt lanoi^vaft, fcr[i;net mcb Mtgang og tnb==
uenbtgt meb et fivtelagtigt legeme. gov^Iflutning^ovga^
nerne ubtomme beve^ Snbl^otb tSugljutcn, I)»orfra bet ubførtø
giænnem -Slaftninger i 33ug|!aben »eb®abhn-et. 2)en ra^nence()j=
bannebe gcrtfisttelfe \amt$,
109be SIvt. S»cn rtlmtnbcltgc i^aDaal (Anguilla
CoDger Lian.).
^oijebctg Soengbc tnbe^olbe^ 6V2 tit omtrent 2ti-tém»rFc.
7V2 63ange t Sotalteengben. Oijerfjccbené ©ptbfe
tåbeligt fremragenrie foran Unbcrf jceiun. ©iccUe*
fraatcrneø Stntal );^aa I;yer (Site ni Celler ni !paa
ben ene, ti );iaa ben anbcn ©ibe). 9U)gfinncni5 S3e*
gt)nbel[c næften o»er, eller fun libet bag, ©^bfen
af 23 r^ift fin nerne. S^i^g* og ©ab{)orf{nnen meb breb
fort 9Unb, ©ibe linien meb 1; » ib ag tig e "SmaaHætt er.
Sngen (Sfjcel.
©(^onevel&c ®. 15: Anguilla decumana?
Pontoppibrtnø W, V, 1018; 2(a(, Congrus.
niijUefS ^robr. n. 33o: Muræna Gonger.
eynonvun.
^focb, S)eut[d[}tanbg gifd(;e tab. 155. -nfbn&iiiiisei-.
£)e faa Orb, Scl)onct"»eI6e anfører om fin Anguilla decumana : :»cm(ri-Fn.
,,excrescit ndnnunquam in prodigiosara magnitudineni"; tabe foc= svnonymicu.
tnobe, at f)an t)ar ^aoaalen for &\e, CiQ, naar bet :paa iet ooenbetegnebe
©teb i Pontovpi&«n6 "Ktlaé om ben i 93eftert)QOet forefommenbe Con-
grus fjebber, at ben hin fangeé fjiflbent, og ba gjærne af tre til fire
2((eiié Sængbe, faa fi)nfé beroeb tiljlræffeligt betegnet, f)t)tlfen "Kxt nieneé.
J^ooc ot)erf)ooebet SSeretiiinger om lid af flørre SBopgt enb fej: eUev l)øift
fi)t) ^unb forefinbeé, lager man Ofl norppe gejl i at t)enfi2>re bem til
v^aoaaleii. OMaviiis'e og IPilfce Muræna Gonger l)øre berimob iffe
^er^ib, |)oab unber be futgenbe 2Crter nærmere op!v)feø.

604
»cii*rrii fifer. 2)enne SIrt forefontmev fda fjcelbent |oø o5, og er bore %U
fTere faa Iitet kfjcentit, at ingen fævflfilt JBence^nelfc er ben tiU
belt. deller t!fe ^aa be fyenffe og norffe St\)^tx I)efit)ber ben,
faaiJtbt mig »ittcrligt, nogen [aaban.
»fffi-ivcife. S)en fremragcnbe Dt^evfja'tc er ene tiiprceffelig , tit meb
^et^cb at abflfitfe ^a»aaten fra be anbre ()o^ o^ forefommenbe
Sirter af benne ©Icegt.
g ar 53 en kun i bet ©ortagtige; fom bet fi)ne^, I^fere k^
niinbre SnbiijiDer, morfcre ^o^ j^orrr. 9?cbcnfor Sibrltnien h\U
»er ben I^fere enb oi^enfor benne , atter I^fere paa Sugflaben
foran ®abborfinncn, cg ifcer 'paa ^oi.^ebcts3 Unberflabe *). dl%f
og ©abborftnncn cre Ii)fc, tiibcl^^ t;ijitagtige, men inbfattebe af
en temmelig heb 9?anb af en b^b fort %ax^t, 23r9ftftnnerne
)(>aa ^m ^bre Sibe It)fe, meb en fmal morf 9{anb foroijen og meb
nicrf ^^irfe; paa ben inbre Sibe ganffc morfe. ®jcct(e^uten
Ijar icg t)o^ ftore ©remplarer funi^ct fulfovt ubflccbt, 9}?unb()u(fn
og Svungen ftcerft fsoertebe; ^Oi3 fmaa (£;fcm^tarer »ar ben forftc
aHerebe mere etter mintre bi;bt fjærtet, be fibj^e bcrimob gul#
agtige. ©jeté ^u^jitte fcrteMaa, i^orn^iuben fok^fari.^et, bog mere
etter minbre fyærtet. (Sibelinien er ma;rfet i)eb en Øtæffe ]^i)ibs=
agtige ^unfter, ber frembringe^ af ©Uinfanalerne^ Ii)fe Ubfø
ringéaabninger. ©ja'ttclaag^regionen ijifer @por til 3)?etalglanb5.
Uomaatingcr.
SotaUængbc: A 42"j B 13"? C 30V3"
jtøvfte ^øjbe (ooer S3n)fifinneme« ©pibfc): A S'A"} B 8'/u"';
C 2V"j
^øiben ODer ©abboret : A 3"; B 7"'; C 2"}
Sefeclfc ODfv S3n)ltfinnfrneé ©pibfe: A 2'h"i B TV2"'j C 19'";
DmfrebRn famme ©teb: A 9 '//'i B 26'" j
*) @n faa lx)é, næjlen føloglinbfenbe, og faa tobdigt »eb ftore, cnbim
lt)ferc ©Jjolbe betegnet garoe, fom ^loc^ tilbeUr benne gifP, t)ac
jeg ifte tcuffit, ^oerEen l;og fiifPe cUec i ©picitué opbeoatebe Qfmf
piarer.
;

605
2{fjianb fra ©nutcfpibfrn til ©jætleaabnfngfné fovrefte Stanb paa
gjJibten: A å'A"; B 2i"'i C iV^" ;
Tffftanb fra ©nubefpibfen til Staffen: A 473" j B 16'"; C sVs";
SDoerfjæbfné grcmragning foran Unbeitjæbfiié ©pibfe: A 2'/^'"$
B V3"'j C iVa'";
bet opfpilebe ©abe vg)i?jbe inocnbigt: A 273"; B ]0"S C 23'";
bft opfpilebe ®abé SSrebe inboenbigt: A 23'" 5 B T"iC IT"
CKeUemfjæbebencté 2a?ngbe: A 2"j
llfjtanb fra Unbcrfjæbené ©pibfe til bene Cebforbinbelfe : A 3'A"i
B 10V3'"; C 29"';
3(f jtanb fra SWibten af ©nube fpibfen til forrefte 9?æfebor : A 3 'A'" j B T"
(Siflpnnemfnit af forrf|le SRcrfebor: AVs'"} B '/s'"
Eængbcn af forrejle 9ia?feboré ^ubrør: A 2'A"'j B 'A'"?
2(f(l:anbfn mellem forrefle og bagefte ^Jojfebor: A 1"; B 4'"; C9"'J
be bagefte SRopfeboreg ftørfte ©jænnemfnit: A 1 '/a'" ; B '/s'"; Cl'"}
tnbb^rbeé 2(f(tanb mellem bet bagefie ^ar s^o-feborc: A 13'";
B 373'"; C 9'"}
be bagefic 5Ra?feboreé 2(ffitanb fra B'ieU forrefte SRanbj A 2 '/»'"'»
B Va; C lV4'"j
2(ffl:anb fra ©nubefpibfen til Øjeté forrefle JRanb: A 20'" ; B 5V3'"
C UV^'";
iøjeté Cængbegiaennemfnif: A 874"'} B i"'i C8"'i
^;eté ^øibcgjcpnnemfnit: A8"'j B 273'"; C 6'";
^anbené 23rebe mellem øjnene: A 13 7i"'; B 3 74"'j C 9'"}
^ooebetå ^øibe ooer ^jeté SKibte: A 2o7-i"'; B 5 7^'";
Jtfftanb fra Øiel)utené neberfle SfJanb til ^ooebeté UnberfKabes A
12'"; B 3'" i
^ot»ebetg ftøcfie 25rcbc bag Øjnene: A 35'"; B 7 '/s'";
3(ffianb fra Øiel)Ulené bagefie SianD til gorgjo'Uelaageté bagefte sRanb:
B 7V4"'j C 36'A'"j
©iælleaabningené !Qe'\te : A 16"'; B 4'" 5 C 10"';
2Cfflanb fra ©nubefpibfen til sRpgfinnené S3egi)nbelfc: A 9Vii"j
B 31 Vi'" 5
G 673";
Slpgfinnené CængbeflræEning til ^alcfpibfen: A 32 7^"; BiO'/2"j
C 24 'A"}
25en opreifte 3fii;gftnneS flørfte ^øjbe : A
14'"} B 37i"'j
2(fflanb fra ©nubefpibfen til SSvijflfinnerneg 9iob forooen: A 67^"j
B 2173'"; C 5" i
5
i
;

606
SSnjPfinnernfé Sængbe; A 2V2" j B fi7:i'"i C 20 'A'"
SBrpjlfinneriifé SSrebe ocb SRoben: A ll'/3"'j B 2'/4'"i
2(f(lanb fra ©nubefpibfcn tit ©abboceté fovrejle SRanb : A 18 '/i"}
B 5 '4"; C 13" j
©abboroté Cængbcgiæiinemfnit: A 3"'5 B 1'"; C 272'"}
3(fitanb fra ©abboreté bagefte 9{anb til ©abborfinnenS SScgijnbelfe
A 3'"
i B 7.."' i C 2'/."'}
©abborfinnené Soengbcjtræfning til .^alefpibfen : A 23 Vi" 5 B Vj-i" ;
Cl7'/-i";
Den oprqfte ©abborfinnenå pørfte |)øibe: A 12"'} B s'/i'"}
^alefinneiié 8a?ngbe i SOJibteii : A 4'A'"; B iVa"'} C 4'".
«^oi)ebet, ()i.nø l\tnobe cintvcnt tntcI;oItc5 ft)tt ®ange
(6V2 til 7V2 ©ange) i SotalloEngben, og l)i){^ ^øjbe og S:^^
Mfe Dijev 9?affen omtrent ere ligeflovc, |>ar en langftvalt, tem==
nidig ftvfantct gorin mcti !ovt, noget tilfpttfct (^nube. S3ag
©jet cv Si^'fcn flat", lu-eb, næftcn iHinbrct, eller fuu meget fisagt
ncbftigente ;

607
bog ffldebeé, at Scenfcevne i ben t;berjle og inbeife cve meget fmaa,
næppe mcerfeligc, og at ben i;berjle 9ice!fe forfijtnber !(iaa ^nog*
Ien3 kgcfleSDel, længe forenb be anbre 9^ccffcr opl)ore. ©anjTe
paa famme 9)?aabe Pifcr S^anbfcrljolbet ftg i Unberflcekn. ^Moug*
ffjccvknet^ forrej^e (Snbe iiifer en temmelig j^or og af talvige
Sænbev [ammcnfat 5larbe. 9){eb .^enføn til gom, ba creScen=:
berne for ftorfte SDelen fnavcre ci^Iinbriffe cnb foniffe, i (Snben
afftumpebe eOev ligefom affliote. 51 i ce Befejl fiubeij l;»erfen t
Otier* etter UnberficcBen- Sungen langt fremme i 9)?unben,
pet abftilt fra 3}iunbt)ulen3 Sunb, ftor, øreb, fortil libt tiifpibfet,
meb noget fontiex Ooevflabe, fDrfi)net meb en 3}?ængbe fmaa ^a^
piller eHer S3orter. ^Jæfeborene ere anbragte meget langt
fra linanben, bet forefte ^ar i (Snben af ©nuben, tæt oPcr
kæberne, bet Bagefte paaøjrænbfen af ^anbeflaben, nær£)|et5
forrc^e Dtanb. 2)e forrefte ^Jæfcbore frcmtræbe unber gorm af
forte men Pibe C'ubror, be Bagefte fom fpaltcbannebe etter tang?
ftraft opate Stagninger. S^aar 9?æfetjuten aabneé, ftnber man, at
benne, i Dberenéftcmmetfe meb 9tæfc6orene^ 23etiggenl;eb, |)ar ert
meget t)ett)bci{g Ubftræfning, og inbtagcr næftcn l)ete ©nuben^
^ængbe til ©let. :8ugteorganet antager berfor, tjtebctfor ben
fæbpantige runbagtige eEer oPate gorm, en meget langftraft, m^
fteu tiniebannet; og (£tim(iuben^ gotber ere færbetcg fine og tat:^
rige. £>iet, tjpié forrefte øtanb tigger omtrent V* af |)oPebet!5
Scengbe fra ©nubefpibfen, og fpt^ bagefte 9?anb faiber foran
5)cibten af |)oPebet^ ^ængbe, ben otierfte i ^anbeflabcn : fpneS
efter Sttberen at frembpbe betpbetig goranbring i ©torretfe og
gorm, ibet bctø Sængbcgjænnemfnit l)03 bet ftorfte ubmaatte (ip
emptar inbefjotbte^ omtrent ni ®ange t ^^oPebeté Scengce og fun
par ubctpbetigt ftorre enb ^ojben; mebené t;o^ bet minb|}e®yem*
plar ©jcti^ Sængbcgjcennemfnit ubgjorbe næften en ?5emtebet af
•C)oi3ei:eté Scengbe, og betpbetigt oPergif ioøjbegiænncmfnitct. I^o^
førfte Par fanben«! SBrebe mettem ©jnene nc^ften boBbett faa ftor
fom ©ietl Scengbegiænnemfnit, ^oé ftbjle opergif Sængbegiænnem:?

608
fnitet fjcentettgt jantens Srcbe*). «^c»cbetg |)ub øjcennemborcs
of en ^O^icengtT UbfcvingSaabninijer for ©Hmaffontringen, tilMi
af kn^belig 93tt)be. ®][æneaa6ntngerne, ^^ii Ubftrcefning
omtrent er lig mcb en Be»itebel af «^oi)cbct^ ^ængbc, ijau ^a\i>f
maaneform, cg ere anhagte itnber S3r\?ftftnnerne^ fHot> (attfaa
tittets '^cici 53iigjTatcn) t en ffraa Sletning, forfra bagnb og
nebcfter. ©icetleftraalerne ffiulc^ ganffe af ben tijlk Uf
bceffenbe -f^ub, og maa biéfcfercé ub af benne, for at tællet. 3eg
l^ar enten funbet ni \)aa kgge ©iber, eller ti 'paa ficjrc, ni paa
»enftre @ibe. 2De \)au en iffe ubet^tetig ^cengbe ; bog Uiu be
tre eller ftre inbcrj^e meget fortere enb be oJjrige, og ere titlige
temmelig lige etter tun fvagt kjebe, mcbcn^ be fem eller fex
^bcrfte frunnnc ftg meget ftcerft. 2)e tre etter fire t)berfte Miu
mob Snben flattr^ffcbe, og ubinte ftg tittige noget i gorm af
lotter; be owrtge ere bcrimcb mere etter minbre borftebanncbe,
etter bim i (Snbcrne meget ti)nbe og fpibfc. ©iæKebncrne
ere fammenboicbe, faa at be banne meget fpitfe 23inf(er, og ub^:
ma:rfe ftg ber»er, at beress 3)?untftbe er a(bc(e3 u6ei.^æbnct, blot
oyerftiTbt mcb en blob «l"^ub; bet inbcrfte fax abffitte^ hm i en
litte ©tra'fning fra (Syælgbencne i Unbcrfjceben. 1^i^\c baS)e
en meget langftraft og fmal, bagtil tilf^itfet gorm; ^t)orimob

609
ben ; i bele ^crngtcn ev feen lai) , aftagenbc i ^øjbe mob begge
Snbtr. rtni»ifl»:F« S'fTc "I. 3^
""'^'

610
men ten fivafte ftij eittnu flere Sommer ba^ tette, fer at q\u
9h)rerne og gorplantninii^rcbffaOcrue ^laté. ?evuren rotgut,
utt)beIiBt tolap^ct, mcb !on^,^c;i: Untcvffat'e og tiltelé fonfa\3 S^^g^
fla^c; i^enftre 2ap (lHiti.>femte Sommer lang og IjaM faa breb
\^aa tct33vctePe) 'ovk ftg bagtil tilfpitfcr, tog i (Sntcn afruntct;
ten (jojre ^^ap (af 1^/4 Sommcé i'rrngte og V« Somme« 33retc'),
[om fun ttcb et ncejlcn nmiTrfcligt ^ntfnit abjTtltev^ fra i^enftrc,
»ar i I)cle l^ængten af omtrent famme S3rcte, bagtil lige afffaa^:
ren. "Den gronne, næjlcn frct^runte ©alt eb lære (af omtrent
ii linier« ©jccnnemfnit) laa omtrent mitt imellem i^enftre og
\)e']xt ^etierla^, i>eb tenne fitjie« bagcfte 9ianb, og f^ob in-b en
fort (omtrent otte :2inter lang) ^anal i gorbintelfe met Sar*=
men. 9)? at) en af meget langftraft (Scefform (omtrent ti Som?
mer lang og t)ojjl Ijalvanten Somme int), inttagentie nccpen
|ele S3ugl)ulen3 hængte til ©atboret, fun i ringe §lfftant fra
9)?a»emunten (omtrent to Sommer fra tcnne) nbfentente en lille
og t^nb ^ortnertel (omtrent femten linier lang, firelinier i
(Sijcennemfnit). Sar men bar ftn ftori^e 35itte (ti linier) fortil,
men blider bagtil grate^ié fna:yrere; ben retter ftg fra iBeg^n*
belfen lige bagub, og banner ingen egentlige 5irumninger, uagtet
ben nær ©abboret bugter ftg libt. S^ené l'ffngbe er berfor for*
Ijolbøm^ temmelig ringe (omtrent felten Sommer). 9)J il ten
beliggenbe nær ©albeblæren, bag ?5orcningen af ?}^n^cn^^ ^^ortnerj;
bel meb Sarmen, af næf^en hilfort gartte, mibbeljlor, langjiraft,
enø breb i l)ele ^ængben (balvanben Somme lang, en hcdi>
Somme breb), i begge Snber afrunbet, flabtvi^ffet, bog noget tre*
fibet priéinatiff. 9? ørerne j^ræffe ftg gjæniiem bele Sugl)ulen«
^ængbe, og ere ifcer i benneS hin^c^U (£nbe ftærft ubinflebe.
•nnogifbvs'
iiing.
^icemef fati en ^ar en meget lang^raft og fmal gorm;
betragtet ol^enfra fremftiller bens? bage|le Srebiebel (inbtil be ha^
gej^e ^""anbeben) en temmelig regelmæi^ftg 5li^abrat, Mv forreftc
SBinfler bog færinge temmelig flccrft frem og tillige noget ub mob
©iberne. Ci?erflaben af benne 5l\jabrat yifer \^aa 9}?ibten i om=

611
tvcnt ^c^ bai^ePe C^alwtet fuage S|)cr til tre, temmeltj; tæt ijcb
8iten af Bycvanbre lobenbe i^ængbcfiele; utenfor tl^fe er ben
noget iifchulet. ^t'jcerneffalleng haQ({k glate er ffraat afffaarcn i
Sletningen nedefter og frem, temmelig bi)H ub()u(et meb frem*
f^ringcnbe Svante, af afrunbet Omriré mcb ncePcn bobkit faa ftor
Srebe fom C^øjDe. ^icerneffallen^ forrcfte Sotreticl^ele ere, ligefom
))lubfeligt ognben Ouergang, affatte fra ben bagepe 5)el, ^»or bc
ftøbe fammenmeb ben noe)))3C (labt faa brebe fom benne, ogbIit>c
fremefter ftebfe fmalcre, etter frcmftitte en meget langftrcift ^egte
benneé Dycrflabe glat og noget ^i»ttbet. Sibenet og ^loug*
fficerbenet, ber banne (Spibfen af benne ^egle, ere fammen*
tooyebe til et 8ti)ffe^^). J)et forre fte 5^'ileben (Os sphen.
auterius Ciiv.) flabt, uben ncbftigen^e ?5ovtfætteIfe. MtlUmf
fjcebebenene nbmccrfe ftg »eb, !un at befibbe en meget tnb#
ftrcenfct, etter næftcn ingen, 23el^0EgeIig()eb, og ifcer bert»eb, at be tffc
ftøbe fammcn i 5)Jibten, faalebcé fom gorI)oIbet ettere er l)og
?s-iffcnc i Sllminbcligbcb, men ligge ^»ert paa fin t af e alDelcé rubimentære. Unberfjiæben
ftcErftbi)gget, men bog af meget langftraft gorm og uben plabeag^
tige gremragninger af ben o»erj^e &?anb; ben^ ftorfte |)øibe tn«
•) S)en paa Unbcrflaben af Jtcglené ©pibfe anbragte, allerebc ooenfor
omtalte, Canbfar&e oifec ftg ligefom bclt i to 2tfbflinger, en forreftf;
øoecfle og en bagejle ; ben førjte f)ac Ubfcenbe af, fnaceve at tilf)øtc
(Sibenet enb ^lougfTjccrbenet, t)Dilfet, om bet »ar Stlfoflbet, »ilbc
ocere et ganfPe ufoeboanligt gor^olb.
39«
;

612
teljolt^cé mere enb fire ®ange i ^critgbeiu 9?cefebcnct niefiet
fiort, j^ralfenbe fig
Iti-je fva Snubcfpitfcu til £)jcl)ulen, nicn me*
get t^nbt og gauffe bruffagtigt, af fmd gorm. S)jcl) c nettet
^jccb e intffvcciifiv ftg ()cr til en foran iTjet Itggcnte 5lncglc, ter er
fcrtcre men brebere cnb 5?iTfe(tenct, tiOigc langt fultftecntigerc
forknet og ti)!fcre, af noget langj^raft STrtangdforin, fortil tiffpit*
fet, t»agtit brcbcft. 5(f ®aneap))aratet er bet egentlige ©ane^s
feen meget lide, 5)ingebenet (Os pterygoideum Ciiv.) mangi=
lenbe, eller beg meget lille og ganfle brnflagtigt, og lun S^ttær*
fcenet (Os transversale CuvO ftort og |^an-ft ubmllct. 5tf be
knogler, ber banne Unberfjcebeng ©uépenfortum, fi?neé Os sym-
plecticum at fainiei^. gorg jællelaaget temmelig brebt, ifcer
t ben Otierne* bagej^e (Enbe, af uregelntffiJftg .tafiMnaaneform, meb
faa men ftore S limubforingéfanaler, ufultfomment forbenet, ifcer
mob ben bagede 9?anb. ®iællelaagéfti)!f et af en nregel*
mæéftg Sc^rm, ber »ifer nogen ^igljeb meb en C^re. 3} en ba^
gej^e og enbel af ben oi^erfte Stanb ftcerft uboiflebe, t^iFfe, bcnag*
tige, 9?eften meget ti)nb, næften bubagtig. ^ebbebelen træber
meget fta:r!t frem ; ben otierfte 9^anb bar et b^bt, l)abmaane*
bannet Ubfnit; ben neberfte og bagefte 9knb fremftille tilfammcn
et Stt)!fe af en Sirfelbue. Unbergjccllelaaget ben minbfte
af ©jællelaagøfnoglerne, fabelbannet, meget ti)nb, lignenbe en
©ioelleftraale, beg temmelig breb i ben forrc|le (£nbe. 9}UUem*
gjællelaaget fori)olr^iné meget j^ærft nbinflct, itetminbf^e lige
faa l^ort fom ^^orgjccUelaaget, af noget nregelnuTéftg 2;riangelform,
brebejl bagtil. Oijerffulberblab faijne^, ligefomben ratine*
ncebbannebe ^^ortfcettelfe. ©fulberblabet temmelig litfe,
af fmal og langftraft gorm, ifiaa ben t)bre

613
l)ek Scengben. 9^^ grab en bcpaar af 153 ^»irbler, af ^»ilfe
bc 55 Itgge ooer ^ug(nilcn, 98 banne -^alen. S or n efor t fæ t^
tclfer og S^tøben meget fyagt ubi)t!Iet>e. 9?^gflnnen kg^nber
Ol) er ben femtenbe ^m'rvel.
Sifartcr af benne gtff fi)neg iffe at »ære tefjænbte.
•Mfrtrtcc.
©ngdffe ?5orfattere omtale (£)fem))larer "paa 86 engelffe ^unb, swmifc,
paa lOi cg felw 130 ^Mmb, mcb en :8cengbe af oser ti gob,
en Omfrcbg af atten Sommer. 2)et er mig iffe befjcenbt, atSn*
bitiiter af faaban (Storrelfe ere funbne t 9?orben. dn ?cengbe
af fem til fer Sob og en 23cegt af en Sne^ ^'»unb og berovcr
er berimot) fæti:an(ig.
5longeren etter

614
»ar ten (o(iet )iiaa Sant, cg toge^, cnbnu (ci>cnbe, meb ^cenberne.
2)en anben 9?o»ember 1837 fangebc^ »eb G^pcrgicerbe efter en
ftjccr et tiSimer ube
af 23anbet.

615
i SXamUn og pao, ten franffe 5lt)jl). 3 ten »cftltijc 09 f^b^
»efttige 2DeI af (Suvopa f!al ten tmitlertit blantt te lai^ere
^(aéfcv i>CEve en meget almiiitelig gaj^cf^ife, faatiel frift fom tørret
eHer fattet.
Dtbeven er maaffe, efter 9)?ennef!fet, ten farligflc Stente Sien&cc.
for ^ongeraalen. Sfterat Ija^oc trcebt ten og ficebt ten t ^ant,
fovtvcrev Otteren tmtt(evtit> fun en itbetv^tetig ^el af ten, og
later Oieften Hgge. 3 9)itttelt)at»et liter ten ofte (efter ©tod))
»et te ncevbeflcegtete SJJurccncr^ (Sfterfiræbelfer. — ?tf Snttiolt^*
ormeere mange funtne |)og ten : t S^armenDacnitis hiansDujard.,
AscarislabiataRud.jStelmius præcinclus Diijard., Echinorhyn-
chiis Acus Rud. og MoQOstoma crucibulum Rud. ; i 9)faoen Distoma
rufoviride Rud. ; t 33ng()inten Ascaris ecaudafa Dujard. og
Filaria Piscium Dujard.

616
llObc 5lrt. &

617
i) ti omtrent 2Va ©angci ^ouetictijsi^ffngbe, omtrent
en ®ne^ ©ange t STotaUængben. Slfftanben fraUns
fcerficeben^ ®^tt)fe ttlS^Dgfinnen^ 33egi)nbelfe inbe^«
f)olbegomtrent3V3©angct3;otaIIængben,5ifftantien
til ©abboret omtrent 2V3 ©ange i ^otaUæng*
ben. ©fiælttcebntngen tt)bel{g. 9ft^gt)»tr&Ierne5
Slntal 113. ^innerneg ©tranlctal er omtrent:
dlViQl 'i7o ; Sr^l^f. 17 ; ©abborf. 227 ;
•ocnvif ^rtcpcflreng i -Raaciebogen ©. 157: "Mlno??
S^oncr'eI^e ®. 14 Anguilla (og noermffl i)ané ^inncPf).
3nftl)oliii, de Medie. Danor. 2>. 276: Anguilla (tiibfté).
pontopptbans 2(tlQé I, fi47 : Muræna Anguilla (tilbelé).
ItJilfee S^iTrioflfe oocr gcebericia ®. 181 : M. Anguilla n, 4 09
©. 261.
mijllers ^rbr. n. 329: M. Anguilla (tilbflé).
\DiIfc6 jRejfciagttagelfft V, 229.: M. Anguilla (tilbetg).
(JMrtVtU'Di, S3fftr. oocr ©fagen ©. 163: Muræna Gonger,
^tnge SSfffr. owr 2a?éøe ©. 157; Hal (tiibelé).
2lfløfl«vb6 aSfftr. oofr St)t)f ©. 41 og 49: Hal.
©fougaarbe a?ffPr. oofr SBorn()olm ©, 66: 2(al (tilbflé).
3u(l'6 9Iaturf)iflorie, trcbie Dp'ag ©. 3.i9: ben alminbcligf 2(al (tilb.).
S(3)rtbe, SBfRrioflfp oocr 5}?oré ®. 203: ben alminbcligf 2(qI (tilb.),
©tibolt om ©altoonbéfifPcrifrne, ©. 30 : Srio^TTal.
hofman, SibéfPr. for gjaturoibrnfTab. II, 370: .^ammeraal?
Mløllcc, ©filbring af ^ou ©. 24: ®aaraal.
£ur>ier, Rgn. anim. 2 ed. II, 349: l'Anguille verniaux?
ISf^vøm i 9Set. 2rcab. ^btg. f. 1831 @. 287: Muræna oxyrrhina ??
VTilefon, ^robr. ®. 65: M. Anguilla (tilbflé).
D^afvell, Brit. fishes II, 294: Anguilla acutirostris (tilbflé?).
•Bonrtprtrte, Catal. raetod. d. pesci europei, @. 38: Anguilla
vulgaris (tilbclé?).
6v»ionvmi.
^a jfg fortiben ifff fon tilDcjfbringe tilfrfbéftillfnbf 'Jffbilbningei- af Wfbil&itingei*.
be boé oé forffommfnbf Ital, giofc jfg tllfbct bfrfoc Jtopifr af S^rtrrcirg
2tfbilbningfr, bfr ibftminbjtf funne tjoe nc til ©amnifnligning meb be i be
banfTe 23anbe Icoenbe gormfr, Ij'jocoel bet ^av jtoc ?5onfPfligl)fb, Qt()fnffi>re

618
beni til biéiV, S^et ootnpaaenbc Srøfnit oifcc \>aa Benf!« ©ibe bet
fFflctfVfbe >^occb mcb be f(?r|le 9ti)9^oivoIer af Ang. acutirostris Yarr.,
i 3}Jibtfn af A. mediorostris Yarr. og poa bø\xe ®ibe af A. latirostris
Yarr, Qitn "SlnvvclVe goifitfring frfmjliUfv bet mjjagtigt ben iflatioe
©tørvelfe og -Stprff af ^noglfrnc t)oé i^va lixt. .
»enuvrhn 25a Sdjttjijologfrne fsril for faa 2(av tilbac^e t;aoebf9i)nbt at fTjælne
6vnoiiv"iieii. mcU''"' flere, i be cuvopo'ifPt' f rvfPe Canbe fovffommcnbe lialc-'UvUv, ^oilfe
af riMii^ere gorfatttve fammniblanbebeé, eUcr tun antogcé at ubgjore en
livt : blioer bet en (gflufedje, at ben ooenftaacnbe ®i)nonr)mi, ibe tminbjle
for en flor 2)el, i)(ni)otct ogfaa til be følcjenbe 2(rtfrj ^norpetncrroÆrenbc
^rt niftnoE meb 9lct fan betragteé fom ben i offuMioniift ^cnfeenbe oig«
tiglte, og berfor maafVe ogfaa fom ben bfbfl befjænbte, af be t)oS oé
forcfommeiibe. Tet fpncé mig rimeligt, at ©d)otievel6e6 pin-
nefc eller pinnirfrtclc iicprmeft t)i?rec b(xi)\b , faaoel i gølge
af, boab b^n anfcver om bene gortrin(igt}cb, fom om bene gangetib (a
Bartliolomei festo). 2)og trirnger benne gcimobning til at bcfræftcé
ceb l*ofaliinberfi3gelfp, — ^oé ^arpcflrciig, ^avtl)oIin, Porttoppfi
ban , •Bing , XWulUv og SFougaacb omtaleé llaUn ganffe
fcUittiot. Xfilfc fTjælner berimob i fin SBeffricelfe af grebericia fire-'gor
anbiinger" af 2(al: J) "be forboanlige; 2) be meb j^ore ^ooeber, falbet
tjer Bi-ctpanber; 3) be forteie og tpffeve, falbet %\ci^\>h 4) be fortete
og minbre, fom finbeé i Scier". 2tf biéfe antager jeg ben ftb|le (n„ 4)
for ibentifT meb ben af VDilfe fenere (©. 261) omt)anblebc$RufeaQ log
fom t)en|)i?renbe unber nccrcorrenbe lixt\ be jfDiige oiUe blioe omtalte un-
ber be følgenbc 2(rter. 3 fine meget fenere ubgione SRejfeiagttage:)! c fi'gec
\f ilfe, ibet ban opregner Cimfjorbcns giffe, unber Miiræna Anguilla:
„ben fa;branlige er fortagtig, og Pcjer to ^unb, er noget mtnbre enb ben,
fom fangié i SBælterne og .^aDet} en 2(rt gioté l)ev og, fom er gulagtig".
3)en førfte af bitfe, antager jeg, t)orer f)eii)ib, ben anben til næjie lixX, —
gorat ooerti)befigom, at CMrtviue'ø M. Gonger bør Ijaoc ^labé t)er, er bet
fim fornøbent at eftertcrfe tjain xiixci. bet anforte @teb. — ^poé 3ufl
finber man i folgenbe Drb 2(nti)bning af tre 51frter eller ^(farter.
//SBebft eve be, fom fangcé i Tlaf r , t^i bereS ^jeb ev ej faa tiU
bw'jeligt til at blioe ^aifVt fom ^t"jovbartIerte&. >De ringelle ere be, fom
ftfFeS
i 2)amme og ©øerj be fmage gjærne miibrebe. 3 ©øerne
gioeé ber enbnu (lorre (enb p^ia 3-4 ^unb), fom fmage terre, og bo.'ot
en breb ^anbe; bem falber man lUcpanl. ^er i 2)anmarE
fanger man en utollig SJiitngbe 2(al i ^imfiorben og be anbre Sioi;t>e,ber

619
ve\ exe finere af .Rjøb, men, forbi be ere meget fcbe, iffe faa »elfmagenbe,
fom be anbre. ®e blioe ^eUer iffe faa jlore i gjorbene, f)oab ber for bet
mefte maa tilfFrioeé be ^uléoaabbe, t)Dormfb man fifTer bem". 3 biéfe
Drb troer ieg at giæntjcrnbe ncerpæifnbe 3(rt i bon ©øer, Samme og
2taer til^orenbe 2(rt*), t)oorimob ^jovbanlen og ^^livpanlcn maa i)(ns
»ifeé unber be to fclgenbe Jlrter. 9Jaar ^ufl unber ^ayaalcn (©.361)
ongioer, at bene ^anq^ er oigtig Ofb .SoUunbborg og grebevicia, beroer
bettepoa en goroo'rting af ;Sonttei*artIen eller ^av>rtnleii meb (Baavb-
aalen, nærocrrenbe 2Crt. — ©(^rtbe f)ar paa ooenciterebe ©teb blot
gølgenbe: „ben

620
ffiigflfe. — XUalhv fPiælacr tre ©lage Tial: „'^f"f falbec en 2)fl
mcb gul SSuøi \aa 09 mange flore Hal, men 09 mcb jlore ^ooeber, be
folbfé ^Rl^rppc*-*/ 09 begge ©laoé ere tørre, 09 be fcrfte t)aDe en egen
firam Cugt 09 Smag, faa at be enbog ocb ©Qltning maa abfPiUfg fra
(Baavaalene*)". — ©fjønbt Curiei* oijlnof, fom af bet 2(nfcrte fremlys
fer, ingenlunbe er ben fcrjte, ber i)at gjort opma?i!fom paa flere gormec
af 2talene: faa er t)on bog ben, fom Ufb fin forte 9Iotice ))aa ooenciterebe
©teb (1820) nofrmeft ^ar tjenlebet 3chtl}i)ologfrne til fornyet Unberføj
gelfe af gort)oIbet, 09 t)ar foratilebiget SSegrunbelfen af flere 2Crter. Jg>ané
Jtngioelfer inbfPrænfe fig
til (^ijlgenbe : »nos pécheurs en (af alminbclige
2(al) reconnaissent de quatre sortes, qu'ils prétendent former au-
tant d'espéces. — — l'Anguille verniaux, qui est, je crois, la
plus comniuiie; VAng. long bec, dont le museau est plus com-
primé et plus pointu ; l'Ang. plat bec, Grkj-eel des anglais, qui
l'a plus aplati et plus obtus, l'oeil plus petit; l'Jng. pimperneaux,
Glut-eel des Anglais, qui l'a plus court a proportion, et dont les
yeux sont plus grands qu'aux autres«.'*) — Sernorll tjenfcrte iirf;
flrøin, 09 naften famtibigt mcb ijani Vtilsfon, be norbifFe gcrrfToanbéaal
tit to 2(rter cUet ©rupper, be fpibefnubebe — M. oxyrrliioa Eks.,
M. Anguilla N. — og be brebfimbcbe — M. platyrrliina Eks., M.
latirostris N. — 3^atrrcll opjiillebe for ©nglanb følgrnbe tre 2trter:
Anguilla acutirostris, fom l;an ^olber for ibenfif? meb Cuvicrs Lo7ig
beci A. latirostris,***) Glut Eel, fom fFat falbe fammen meb Cuuici'6
Pimperneaux i 09 A. RJediorostris, ©wglirnbemfS Snig, tjnitfen t)an
iffe t)enf(jr»r til nogen af be ocb iluviev betegnebe gormer. ©nbelig oms
•) efter en SKebbetelfe of ^ote, antage gifFerne i ^olften fem ^rtec
"Kai, men, l)oor[ebeé biéfe benctoneé og abftilleé, ^ar jeg ingen Un«
berretning om.
**) SBemofrfcé maa bog, at SKijtreé ^ow&i^ t^avtie foregaaet (Luvitv,
»eb at gioe fmuffe folorerebe 2(fbilbninger af tre af biéfe gormer.
Seg t)ar iffe fet 5J?ftr. -^oivbicb'e foftbare 2?cerE ooer be engelfFe
garfppanbéfifle, ber fitn fi)neé libt btfjcmbt ubenfor Snglanb, 09 iffe
engang næoncé i iBijgcIninnn'6 Bibliolheca liistorico-naturalis.
***) S^art-ell ^ar tibligere enb VTilefon publiceret gfiaonet latirostris i
Procd. Zool. Soc. 1831.

621
taler ()an unbec A. latirostris ©nglafnbcnué Grig, Cui?icpø Plat bec,
bog ubfn nærmere at befTrioe ben, famt uben

(J22
at Vl^ilsfons Rlur. I.niirostris falbcr famnipn meb oor 'Rlrt'prtftl, i)m\)
Ofl ncrppe fon nerie cinbet, faa maa t)ané M, Anguilla foccncé meb ncer-
»ærcnbf livt, fl'j^nbt fun tilbclé, ba ben Diftnof omfattet mere enb en
"Uxt. — (Snbnu mrve uoié er jeg meb .^enfi^n til i^filrøitt/ ia ber i
t)Qné iJiagnofe af JMur. platyrrliina ncrppe inbetjolbfé tiljtiæfEeltg G5iunb
tit at erfiære ben for ror :EI.rpanI. — S)a bet, 3^ai'i'e[l anferet om
Ang. mediorostris, og be relatioe aKIaat f)Qn angioer for Ang. latiro*
stris, iffe tillabe at (ænfe paa en gcreningaf nærocrrcnbe meb nogenaf biéfe
"iivUv, jloar fun f)Qné Ang. acutiroslris tilbage, ^uilfen jeg bogfnarejl efter
2(fbilbningen oitbe t)enføre til følgenbe 2trt. ^m ^onrtparteø 2trter
fan man blot gjcre fig j^oiiriobningrr efter be anforte ©pnontimer, 35ers
fom Dcb 2(rténaDnet septembrina fPulbe antpbcé, at ben paagjælbenbe
2tat ifcrr oifer fig og fangeS i September SWaaneb, funbe man beroeb
lebeSpaa Sanfen om ben§ Sbentitet meb narcarenbe 2(rt. — Snbnu et ^ar
£5vb om bet af mig foreflaaebe 2(rtgnapn : bet er btot ©nfTet om at op*
noa 95eftemtt)fb i ffietegnelfni af en ^orm, fom jeg iffe meb ®ifferf)eb
t)oé nogen tibligere gorfatter bar funtet foiibret, ber t)ar aftounget mig
bette. ©futbe fenere Unbevfegelfer oife, at benne gorm allerebe er betegs
net meb 9Jaon, og at jeg altfaa bar fejlet i benne goimening: maa jeg
oiftnof beflage, enb iiberligere at iiaoe beb»rbet brn allerebe noffom bfb^r=
bebe @i/.icni}mi i men fon bog til mfn UnbfTi}tbniiig anfi?re, ot jeg feift
efter langoarig ^rcoelfe af bet til min 5Raabigt)cb fiaaenbe 3)?aferiale t)ac
befluttet mig til at opføre benne ^oé oé faa Del befjænbte gifP unbec et
nv)t 9laon.
2)cmie 5(at er betfl bcfjænbt uiiber ©enceijnclfcn ©aart*
nat. (ifter et Siu't i beué l'cacmaabe, [lmii nctcufev omtale^,
uilt'Cg ten oiT|fvia atffiflijic (Stcter Xviinial. Sfter ^an-^cnbc*
nccsncg ten ftunbcm (i ©refunbet) ©I an fa al. £)tn be i)0$
Slagaarb (S. 39) oi] at[fi(Iliic anbre forfattere ojjer ^imfjor*
ben omtalte S^ayrcaal fali^c famnicn incb ncrrt-ccrcnbe Slrt, cl*
ler "Dam-eaal er en fodcfttt* ^BencciMiclfc for ficrc 5U-tcr, maa
jei] latc uafgiort^j. Oflfaa \]u\a jeg anbefale til Slnbrcé nær*
mere Unberføiiclfe, (lyonntt 5ca\>nct Saner borer ^erliib. Cm
^S'^ammcraa I en i)ax jcji ovenfor ubtalt min Sinvl.
*) ITrtiH'Cflrtl betegner icbrigt ubfcgte, jtore 3(at, af t)oilfe gifTeren pber
fin ffijrt et cift lintal for gjatteir) og forplejning.

623
?5arijen, ben tvebcve oi^ ftum^^cre Snutc, H tijffcre ^en nogen ?(fi?ce;'Ung efter t;brc ^ctingelfcr.
Ubmaaltngcv.
SotaUængbf: A 22" 5 B 23'/." 5 C 217.1"; D 28 'A";
(lørfte ^øjbe (foran g^ygfinncné æegpnbclfe) : A
C IT'"}
isVa'"; B I9"'j
ftørpf StjEEclfe (noget foran ben ftørjle ^ejbe): A 14'" i B 15'"}
C i2V.->"';
Omfrcbé^ t)Oor jQa\ten et (iøc(t : A 4V4"i B 4'/'"; .
^etjbe ooec staffen: A il"'; B 11 'A'"; C 10 'A"';
2(fftanb fra Unbevfjcrbené ©pibfe til ©jctUcaabningené forrffle 9?anb;
A 32 'A'"; B 35'"; C 34'"; D 3 Vi 2";
JCfftanb fra UnbcrFjoebené ©pibfe tit 9taEPen*): Aio'A'"; B 2l"'i
C 18 '/2'"; D 2";
UnbfrFjæbfné grctnragning foran ©nubffpibffn : A T"; B l'A'"}
C 1V3"';D iV^'";
bet opfpitfbf ®abé J£>c\i,e : A 12"' ; B 13'"; C 11'";
iii opfpilebe (3abå SSrebe: A 9"'; B 10"'; C 8'";
Unbftfjæbcné Ccrngbe til Scbforbinbclfen; A 13V3"'; B 15"'; C
13'"; D 18'"}
*) Sftfe SOJaal er taQet cffer SDiéfeftion, uben iimllen ^taUen iffcnøje
fan beflemmfé.

624
:Hfflanbfra SJJibtfti af ©mibcfpibfen til forrcjte 9icpffbor:A l'/i'"> B
TA"';C r//"; D 2'" 4
Itørlle ©iænnfttifnit af forrfpe 9?fffebor: A '/''"; B 'A'" ; C 'A'''^
D Va'";
2tf!lanb nieUem fovrcfle og bagejle 9icrffbcv: A 4"'} B 3'A'";
C 3V3"'i D 4'A"'i
ftcx^e ©icrnncmfnit af bagfpf SJæffbor: A Vs"'j B 7^"'i CV«'";
D r";
intbi)rbfé 2tf(tanb imellem bf bagcfle SJopfcborr: A 5'A'"} B5'A'"i
C 4V3'"} D 7'/.'"
4
2(flianb fra Unbfrfiæbrné (gpibfe til Øjf^ulcné fovreflc SRanb: A
7V2'"; B lVo"'i C 7'/."'j D 10"'j
2(fjlanbmfUfmba9f|lf SiflfffborogSie^ulenéSRanb: A Vi"'j B 'A'"j
C V3'"i D l"S
ig))fté gofngbcgiffnnfmfnit: A 3'" 5 B s'A'"; C S'/s'"; D 4'/2'";
Sjfté -gxjjbfgiiPnnfmfnit: A 3"'i B a'A'"; C 3'"; D 4Vi"';
^anbnié SBrfPf mplUm 4?iiu-nf: A 6"'i B 6'" j Cs'A'"; D 8'//";
2tf|lanb fra f'jfbulfné lubfrlle Slant til >^oprbfté Unbcrflabf : A3 'A'"'
3ffflanb fra ;£!)? t)iilfné bogfjlc SJanb til OjctUcaabningfnébagefte SRanb:
A24"'i B2.V"; C 23"'i D 28";
©jcrUffpaltené purllc ®ia?nnemfiiit : A 5"S B 5'"; C 4'/*'"; D
6'/3";
2(fllanbfra Uiibfrfjabcm^ ©pibfe til sRi)gftntuné S3f gtjnbelfe : A 7";
B 7V3"; C 7"; D 8'A"j
JRcgfinnené ecrngbffiræfning : A
16" j B 16 '/»"j C 14'A"»
gf?i)oftnnfné flørfte JQe]tc: A 9'A'"j B 7 '/•/"} C 8"';
S3n)ftfinnfrnfé Cængbe: A I3"'j B U'A"'} C 12'"; D I6'h"'i
S3ii)|lfinnernré SSrebe oeb 3?oben: A 5'"j B S'A'"} C 4Vi"'; D
67." j
2(fjlanb fra Unbcrfjæbfné ©pitff til ©abborcté forcfjle SJanb: A
'j-'U"; B 9*A"^ C i)'A"i D 12" 4
©abborrcgtoiifiié gængbc: A 3'"; B s'A'"; C 4'"j
(SJabborfinnené Sarngbrfircpfning: A 13" i B I37ii"i C 12 76"j
®abborfinnfiié jliJrfte ^ujbe : A 6'"; B oVa'" 5 C 7"'j
^alcfinnené Cængbe i gjjibtcn: A 5'"} B 4'A'"} C 4'A"'»

625
v^ouebcté ^Ocengbe til M'i^kn af ©jæUcfpattfn^ forrepe
foiifai^c D^anb tntetiolte^ omtrent 8V2 ©ange i Siotattffngten,
Ci} cv nffjlcn bcbbdt faa flor font ^rojjpen^ jlcvpe ^øjbe. 2)£tg
BaocRe ^fl (meaem ©lictlefpalten og 9?affen) Ijax ben oi^crpe
gtabe ficcrft o)j[«uImet. Sefcu fra 9?a!fen tit ©jnenc^ forrefic
3^anb temmdig breb og flabt afrunbet.

626
foran ©jnene, nccflen t 2mk mcb bi^fc^ c^m^ic 9?anb. I?iet
lille Cbeté ©ianmcinfnit tnbc^cltcø I;entmot) ellevte ©aiii^e i |)ei^c;:
bct^ ^cengbc, ti ©ange i ^aufccn^ 23vcte mcttem øjnene), tcm^
mclig frebéruntf, nicb ben øucvjle 9?anb t ^^anbcflatcn, ben Ihi?
gcjie noget foran Snben af ben førftc 3;rebie^eI af ^'cijcbet^
:2cengbe. ^aa ^^anbef(v\bcn et St^ffc kg £:inene J^ife ftg to
^cengbcvcetfer af (Sliiuaabninger Cl}»cr dMk bog fun kf^aaenbe
af ftve eller fem Slabninger), og Kig bii?fe Ubt foran 9?vi!fen en
SiHtrrccffc, bannet af omlrent femten Slimaalniinger. ^aa -^o^
VebetiJ eElmebe,
ben inbevftc fun i en lille (Btræfning abffilt fra øiHTlgct. Zantf
farben o^^cn i Sinxlget oiml eller næj^cn elliptiff, af mere
langftraft gorm enb ^0^ »C'^ai^aalcn; ^»orimob 3;anbfarben neben

62t
i (Sijfftget, fliønbt of langftraft ^orm, bc^ er feriere cg h'ebcrc
Oi^gfinnen begi^nter UH fcran Snbeii af 3;otana?ii9ben3
førfte Sircbicbel, cg bcn^ ^ængbcfirccfning Hl |)alcfpirfcn ubgiør
altfaa (Hgefom ^c5 »cre antre gærffyanbi^aaO Uit mere enb Va
af S^otaKcEiigbcn. Sil S)?irtcn af «^alcfpib[en Iiar jeg talt omsf
ttent 270 ©traaler. 9ii)gfinncn er (ay, men tiltager cfterliaanbeu
i -^cibc eller i (Straalcrnc^ ^cengbe mob .^alefpitfcn; be længjlc
©traatcr ftnbc^ liot fcvan benne, cg bercc! Scengte er omtrent lig
meb •f'afsjbekn afgiffcn^ j^ørjle^'^cjte; felije -J'alef^jitfen^ 8traa*
ler ere omtrent lige meb S^^gftnnen*? førfte 6traalcr, og Ija'ot
fun omtrent be f^arpe

628
Cfnavt nccvmere, fnart fjævncre), oc\ erc itehnmtjle fer en ^c\
!jæntdti]c vct 'rcvc5 h^fcvc '^axi^(.
8fiæH(cEbningen (hiv en kttjtdtg Urftvoefntng, ta ten
iffe biet iithctcv [tg oijer I)ele ^rc^jpen, mcb Unttagclfe afgin#
nevne, men cgfaa oi^ev en jlor 2;el of •^'^oijetet Ctnttil Ejncnc
elfcr entnu noget Icengcv). ©fjcellene*) erc af faataa ^ti^Xf
rctfe, at te meget i:el funne iagttageiJ meb tct Mette Eje, naar
te iffe ffjuleiS aj tet t^ffe (Slimlag, ter giocrnc (ictffffcr tcnnc
giff. Seg fantt næmlig I;o« et 2xem]jlar af 23 2:emmevé
l'Ængte te fterftc (Bfjcel omtrent iVsi'inie lange, men fun af Vs
^intc^ 23rete. ^-ovmen af (SfJÆfleiie blii^cr attfaa meget lang?
firaft, nvvftcn linietannet, I begge (intcr afvuntct ; og ten infer fig
temmelig uforantrct ben famme )fiaa alk te Steter af :?egcmet,
(lijct Sljd forefommc. 5)Jeb .pcnf^n tit SInertningcn fovija:nc
fieve gcrbolb at ma:rfe^\ j^orfi erc Sfio-'Uenc iffe taglagte men
fttelagte, met [maa, tog listelige S)?el(emvum. 2)evnceft fpo*
te« alfelet iffe [aatauue »pntfolter og bevyeb ktingetc regel*
nuTt^fige Oialfer af Sfjeellcne, [om eller-J iagttaget (jcsJ giffene
i 911mintcligl;eb, fel» iy:cx Sfja^Kene iffe, eller fun meget ufulbs=
fomment, ba:ffe bi^erantre**). 2)erimob banne ©fjællene rette 35inf*
ler mob bi^crantre, ()i)oryeb ^uben ligefom erliolber et uatret
Utfeenbe. ikb no^rmert at unbcrfoge gor(*oItet, og til (ivem*
pd betragte (SfjæKcne na'rmejl: oi^en'or Sitelinten, I;ar jeg funtet,
at te i ffraa Sletning ftcge neb mob benne, men mcben5 nogle
(8 fjæl i>are rettcbc jTraat bagub, vare anbre berimob rettebe
*) ®ft forefommfc mig, at man, berfom man fem Stcr^t »il abffille
^AVrtalcne (Gonger) fva bc egentlige 21^1 (Anguilla),— t}oab jf^
foL" mitiDcISntft tiacat inb'jfiibcimob,— fi'nber langt bcbrcSfjælnc*
mæcffr, enb be tiblfgere angiune, i in ftb|lté tvjbfd'gc og paa tn
faa fitrrgcn ?3?aabe anorbncbc (SfitcIbcFdtbning , nicbené be furfte cre
Qlbelt'é ffjarUøfc. £?9 ^frtit funbe man nuiajTe cnboibcvf foje Den
meget talrigere Sanbbeoæbntng tioe be egentlige 2Cal,
•) SSil @);empel t)oå ^obiferne.

629
ffraat fvenuib; en Siegcl fev benne govffjcentgfieb i Slncrbnint^en
bar jeg iffc htnnct ubft'nbe. (ifjfflicnc ere i?el 6efæfiebe i l^uten,
clfev rettere ffjulte unber en temmelig ti)! gjter(uib, cg berfor
nofiCt iMinfTelioe at tfolere. Untcr 9)itfrof!o^ct i^ifc be en ganffe
[ævcgen 23l)(ining. gelt ctlcr 23{ftcr fporeé iffe, eg kiler iffe
ti)bG({ge foncentriffe Slinge; I;i>Ln-imcb SfjccMet [es? at invre fam*
mcnfat af et meget ftert SIntal fir aa c^alc 5lcrn, bcr ere evbncbe
i ^liæffcr meb :2iTngbeg|ænnemfnitet efter Sfiællety ftorfle l\Tngbc.
3eg Ijat talt omtrent 70 faatanne 5lcrn efter Sfj.te(feté l'ccngbe,
cm.trent fi)tten eller atten efter S?reben.
S3ufl()ulens3 i'cengbe l)c$ et S^emblar af 23 3!ommer Snt-i-e i'-vg«
ning.
ubgiorbe nt S^ommer (eKer omtrent Vs af S^otallitngben), men
tre S^ommcr, eller en 3^rcbtcbel af benne l^tngbe, ligge bag f^Kib*
boret oi^cr ©abborftnnen. 23ngbulenf> Wbflæbntng foli^
fartet, fyærtet meb mangfolbige forte ^Viffer. Seyeren 21
l^inicr lang, gulbrun, [titrft l)iHTK'»et 'paa Unberflaben, bagtit
!loftct i to noget ttlfpir^fcbe kapper, af l)»tlfe ben i^enjlre er lit>t
længer enb benbojrc. ©albcblceren lille, temmelig fuglerunb,
meb ti)ffe 23oegge, liggenbe foran ^Tarmen^ ©egtjnbelfe. Det
yenjlre OenerationsJorgan begi)nber IV2 ^Tomme fra 9?ug*
^nilen^ 23eg^nbelfe, og ftrceffcr ftg til tm$ (Snbe ; bet (lojve be«
gi)nber allerebc ^/i blomme fra Sugbulene forrefte Snbe, men
rjj^nrer fulbe to Semmer for bet l^cnftre ; { ben ©el af 53ugbu*
len, fom ligger bag Oabboret, ere ©enerationéorganerne inbb^r*
teg abflilte i>eb en .^iibi^æg. 3)? au en og S^jiferørct banne
tilfammcn en langftraft, fmal, bagtil afrunbet

630
ten Ude (cmtveut feyten ^ir.iev lang), meget Uingflraft, fmat,
flattv^^ffet eder baanttannct, fortagtig, beliggcnte mellem $ort#
neitelcn cg 2^avmeng Segt^nbelfe. ^"»ortnerfla^JV^n meget
fliTvft uttiHet. 3; arm en tanner en meget fpit^ 33infcl met)
^ortnevtelen, etler er rettet lige bagub, tiar [tcrjl 23ittc i fin
førfte T)d, tanner kg i 53ugt)ulcn et fax fmaa, bølgcagtige
krumninger, og oi?ergaar terfor 23ug!m(cn noget i ?cengbeCten3
:^ccngte omtrent ellci^e Slemmer ^0^ tct kfJrcmie Syem^Iar).
Suft bleer en ligger temmelig langt tiI6age i Sugljulen, er tide
Oun Htt mere enb tre Slemmer lang), af ringe 33itte, fobfar*
i^et, i begge Snbcr noget ti(f)^itfct, bog ifcer bagtit, bannet af
flere, temmetig loj^ forbunbne ^ube, ^fna Unberflabcn noget
foran 2}tibten af ^ængben forfimet meb et litle, runbt, firtclag*
ttgt i?egeme. 9?
9
rerne begmibc vel langt foran i 93ug()nlen,
men ere i en ftor 3lcbV3'
23cb en nærmere Sammenligning af ©aarbaalen^ «^jær'
"••13.
ncfj^-ii nteb |^a*oaa lene«, finber man enbel, om jujl tffe meget
iHxfentligc, gorffjælligbeber. ^'^jærneffallen^ bagede ftrfantcbe
Vd, ber l)oå begge 5(rter ubgior Hbt mere enb en 3:rebicbcl af
ben bele Scengbe fra 9?affcn til eigtebenet^ forrejle (Snbc, er
ber af en breberc gorm, at jlorre 23rebc enb ('ængbe, mebenø
ben \)oi ^'^atjaalen l)ar jlorre ?cengbe enb 2?rebe. 3)cn-^ bageftc
3tanb infer fem t\ibelige, ftjonbt fmaa, gremragninger (en 3n*
tcr|3arieta(=, et ^ar Cfei|)ital* og et fax 2}iaftoical f gremragnin^^

631
i^cr). |))>vnef!allen§ jj^vainibate T)d ijax en Brebere Saft^, 03
ben^ forrefie Snbc ub^ibcr ftg til en cmi)cnbt S'riaitgcl, eHcr
iiccitcn Tfcrinigt; §)anten tiifcv meWcm ©jnene en tl)bdtg l^antg*
tefuve. 93icUemficc&cI)encneé f^uebannebe Ubvibclfe afben
Imgcfte 9^anb naacr fin ftovfte ©rebe omtrent paa 9}iirtcn af
ilnoglerne; bagtil ere be ubbragnc til en tt)nb, frummet fe
cif cv gorkngctfc. Unbcrfiffbcn, l;s»ig -^ængbe til ^ebfovbin*
belfcn er fjænbcligt ntinbre enb^^"^oi5ebet^ ^alse ^a;ngbe til ©jceta
Icaabningen, men berimob ubgjor "/s eller ^/i af «^o»ebet6
l^cengbe tit 9?a!fen, er fortit libt mere f(abtri)ffct enb l)o3 Spa'Of
aalen, men l)C£Ux ftg berimob for()oIbgi?ig jlffrfcre t>ag STccn*
berncii O^^or (ben florfte 33rebe ubgfor omtrent en Sjcerbebel af
:^cengben); Unbcrflabcn skifer ^aa (ji^er ©ren feje ftore Slalniinger
for ©timubforingen, af (^i^itfe tre ere fammcntrcengte mob ©pib*
fen af I;t^er (Sren, men ben bi)6e :2a;i!gbefure etter ^anal, '!(>aa
Imi Sunb

632
fvumcv c^aw^t govtfcettelfer; fovfl \\\ci ben f^tente ^'oix'od h'
Q^nte te c^i^ioenbe S^ornefcrtfccttdfcr at fonh-r^ fra bi.'^eranbrc
i'cb fjæubeHge 5)?cIIcmrum. ©ibcfortfcettclferne ere tcri*
mob \'aa te fem el(cv fejr foif e ^"^inn^fer meget tt^teltgt iii'oiU
lete, titf^itfefce-). 9]^^gfinnen l^eoi^ntcr chx ten 2Gte Siisixf
ui, ©atborfinnen] unter ten 4lte. ©futterMatet meget
lille, af fmal cg flat gcrm, t ten ui^cvjle (i'nte tilf).ntfet.
Dijevavmen bojet i gorm af en noget f^um^) 23infcl.
ufavta: SntiintucUe 5{fvigetfcv t atffiHtge af te velatii^e 9}iaat, famt
en U;fere og renere eller en mortere og urencre gar»e efter Dpt
^olt^ftcteti^ 23effaffcn()et er at ten gorffjceOigfiet, jeg f^Mi l)o$
noeriHTrente gorm Kir funnct fporc.
etøn-cife. SDenne 5lateart naaer foiti^anltgt en 23ffgt af to tit tre ^^unt,
fjceltent terimot af ftre etfcr cntog fem. ?6ilfe ^^aafiaar, at
^an I)ar fet et 3ntii)it,-fomi,^eietc \ix ^^nnt, og jeg t;ar jluntom
Ijørt Scretntnger om Slat af famme 23a:gt. — 9)?en, naar en*
gelffe gorfattere omtale 5IaI af inttil 27 ^nnt^ 23cegt, fi)ne^
tettc alteleé iffc at tunne ^a^fe 'paa na;rija;rentc 5lrt: ffjontttet
er ten af i^ore 5la(, ter o^jnaaer ten bett)tcligjle Storrelfc, cg
ftjontt ten Iw oé f^ne^ at Icijc unter ligefaa gunftige Scvf)o(t fem nc*
getfombelj^ antet ®tet*).
*) D^aci-cll [cgcc i a5efPaffent)fbcn af U fem førfte »|)oiv»Ifc (f, Zxca
fnitct ooenfor ©. 616) ft«5>iætpemibbel tit at abffiUe 2(al?arfffne: t)oé
^ané A. mediorostris ere Méfe glatte og trinbe, ganfPe btottebe foc
opftigenbe Sorncfortfættelfer og ©ibefovtfcEttflfec; inebcné A. acuti-
rostris og A» latirostris bcfibbe faabanne. £)fii t)ff bcfTcfune
7(vt ftfmmcr i bctte gor[)oIb iffc mcb nogen af J^rtiTcIfa tre 3(fbilbningfr.
**) 3fg ^ac ofte noE abfpurgt gifpeve paa be forffjættige (Steber t)oé oi,
{)Dov bet betpbeligfte ®aarbaa(éfifPeti bn'oeé, om S3a?gten af be aller*
f!(?r(te liaif be nogenfi'nbe l^ave fet, cUec (;ort omtatej og ligelcbeé
raabfcrt mig meb giffersjDiUettanter/ ber bog gjærnc befFolbeé for, at tit;
flebe gantafteu en temmelig fii glugt : men albvig i)av man mebbelt
mig nogen "Jtngiuelfe, ber blot i en bffPeben 2(f|lanb nævmebc fig
•: bf engelffc gaunifi«r§ SJerftninger.

633
Om ben gcoovafiffe lltkcbelfe af benne Cia ©nmb af ben ftcve Uftffcvl^cb i S*^ncni)inien, fer Zi^cn ah
bele^ uinuHnt/ (it mcbbele noget ©i^lbigt. ^^cé c5 forcfcmmcr ben
viiftncf i alle ©oer af nogen S3eti;ben()eb, og tii en iné S^ti? af
5Iaret træffet ren i l'ai^et, rimeltgini? 'paa alk t^ore ^t^j^ev, ffjonbt
©tcbforl)oIbcnc iffe overalt eve faatcbeiJ, at man hax ^Sejttgkb til
at bemcerfe ben og brage gorbcl af bene fv'omme.
Sit Stålene liolbe fig ).Hia Sunbcn, og I)ore til bc mci^ fejg?
liijebe giffe, er alnunbeligt (lefjccnbt, cg gjcelter alle Sirter. ®om
(Sienbcmmeltgt for neeri^cerenbe SIrt fan bet ntaaffc antagcsJ: at
ben fobei? i fait eller kaft 23anb, i en meget fpieb SKber og i
tatlofe (Sfarer kgi»er ftg op i fa^ffe 2>anbe, og bcr tiltvinger ftt
^i"^, inbtil ben Bar naact ben til forplantning nobyenDtge 5!irer
og ©tørrelfe ; {;i^orpaa ben atter ininbrer ub i ^t'a'od, for at for*
plante ftg og forbliue ber. S}e ^Ijænb^gjcerninger, {)»ortil o^en*
ftaaenbe Stntagelfcr ftottc ftg, cre folgente: man liar mange ®te=
ber — og, fom bet \\)\k^, forft i Sngtanb — iagttaget, at Slale*
^ngcl om goraaret i^anbrer fra ^a'oH opab gicenncm glober. Slåer
og anbre intnbfot). 3eg ffal inbffviTnfc mig til be, i ijort eget
gæbrelanb anftilicbe, S^gttagetfcr ot^er benne ©jcenitanb, og ifa:r
til be af ^x. (Ei)x. 2)ren)fen, oi?er Slalei)ngelcn^ 23antring fra
©refiinbet gjæunem Slacn i."»eb (Stranbmollcn op i gnrfocn mci)*
belte*). ,/8ffb»anligt (iegl)nbe Slalene at fomme fra (Stranben
op i 23agflrømmen meb Wia\ WhamH S3cgpnbelfe paa famme
Zit, fom ©tranb aborrerne gaa op for at lege, cg i fjor*
ten S? age til tre Uger yctMii^cr 33anbringen. 5vun, naar 3)an*
bft er roligt, naar S>aHbhjnlcnc ftaa, fan man fe tcm: be ere
tre til fire Sommer lange, af S^ffelfe fom et (\a
*) 9latut^i(toi;ifl' STibéfVrift I, 21 ftg,
"^''^'^''^ *

tm
flevc Jufmbcr, bcv aUe i en 9ftctn{ng avbcjbc fti^ fvcm imob S3an*
tft fe t)oj|l feruuterligt ub. 23eb »ibcre at forfolge be 23ej.e,
fem be, efter at vccvc foniiic op t S^flgftrommcu pg lhv:c ^a^^fcvet
23anb(iju(euc, tage, (uir jeg fct tern ev^foge atfe fmaa ^'06 af
(Bpi(bet>anb, bcr i?eb en ^^icdetcrmning faa cftc finbe;?, og bcr
anftvcenge bem, for at fommc op og mobflaa ©tromni'ngeme. 3eg
traf bem fort SiD efter i en 9{enbe, ber olier en Sten hax et
perpenbifulcert ^a\i> af en gob, fom be inire ftegnc op a1>, og
omenbffjonbt t)ert bet temmelig inirme 23anb fra rampmafftnen
^ax ftt 5IfIo6, ft)ne^ be bog ber at befinbe tern ret i^eL gra gri*
flufcn, hiortgjænnem bet o'oerflobtge S^anb ublabec!, gaar en ffraa
23ro af 33ræber, ftccrft (ici?o,ret meb 5!'onfenier, i en 33tnfel af
omtrent 50 ©råber neb til 23agftrcmmen; hx faa jeg, himUf
beg be, bog altib forgjccijei^, anftrængte beres? t)berfte kræfter, for
at fomme op. 1)(t i^ar, fom om be ncbenfra toge Sart, og jo
mere rii^enbe Strømmen i^ar, befto (lurtigere Ble^e berré bugtebe
5B c i? er g el fer. 2De bragte bet i?eb benne forfte Stigen fjæltent tit
at fommc mere enb fey bommer op; ta forMei^c be t nogen 2ib
ut^ei^cegelige, fnocbe om ^'vonfcrijcrne, bcr gai^c bem Stottepunft;
ibet be igjcen forfogte paa at fommc iHijere op, Mciic be nbmat*
tcbe faftcte tilbage af Strommen, ber i?ar bem for ftcerf.*) —
(£t anbet minbre, og for 5Ialeungerne meget bcfi^ffminere S)anb#
løb, ber rii^lcbe neb oi?cr en ffraa, brolagt %U\tc, fantt be fnart,
og fom i bette i ftor ??uTngbe op fra 2^ag|lrommen ; ben pnv
pcnbifulcrre Sibc af ^ffmningcn i?ar ben ftbfte -f'inbving, men
ba ben mx i:aab, og 33anbet bcr fun (^tbrorte fra en ubeti^bdig
*) ©a man t (Sngianb f(prc ©trbrv ^ar bfmcrrFft, at en flov 9}?(Xn3be
"Kalf^wQcl omfommer unbtr ^orfi'tjcnc p>ia at bcfcrmpf (i.jtifnbe
!8anftetii3t)eber, føgcr man at ItPtte bc unge 2tal Opftigningfn oeb >^alm =
fiiiifr, t)ot'6 ene Gnbe t)a'ngfr fiit npb i ©trpmnifn, mrbfnS ben
anben et bffa?(let ooenfoc Jalbet,

635
^ttf, faa fvøøe te, vigtignof fun meget langfomt, bøjcve cg i)ojere
c^, naaebe l'cpffcn, og fmuttete gja:nncm teimc int* i 23antk#
Itoltningen." Sil tiéfe «t*r. SreJvfcn^ Sflgttagelfcr kr jeg,
'paa anfcrte Stet, fejet, at jeg i S^eg^ntelfen af 3uni 9)?aanct)
1834 faa 3lalet)ngc(en fva ^a^t gaa tnb i (Svcnaa ^f^asn.
»rlDegif faa teet paa |)»eranbre, at te nogle 8teternictte!te 33an«
tet i ^ayncinttobet en ligefom plumret 9}ccElfcfavi)e." Cg frem*
teleé fan jeg Bcnicevfe, at jeg ogfaa hav iagttaget §l[ate|)ngelenjj
engang i ten 5(a, ter ijct 5talba'! faltcr i ^kattegattet. 2n
Sagttagelfe, fom er mcttelt i 9?atm-()tftor{ff Stteffrift 1, 412,
f^ne^ Ijermet at j^aa i gorbintclfe. 5 9}?untingen af en lide
©Cff, fem i)ct ^^'^orubcef utg^ter fig i 5?attegattet, men l)'ov$ Ut*
Io5 nceftcn er ti(jlo))pct mct Sant, og fun (;ar nogle faa 2^om*
mai 2}i)l->te, fantt jeg, i Seg^ntclfen af Tlci'i 1836, §la(ei)ngel
af to til tre Jcmmevi? S^ngte i faatan S^tængte ffjult i
(rantet, at (iver C^^aantfiitt (Sant, man o^tog fra 2?ff!feni? 3.^unr,
inteboitt flere af tiéfe fmaa S^^r. "23ejret »ar ufkttininligt foitt
for 5lar^titen, meb Storm, ^aalant^^S^int, ©i)gcr og 9?attefro|l.
2)et c2^tet i 23a)fffn, l^ox Stålene fanttc^, ^av^te, 'paa @runt af
en 5\rumning i 3)tuntingen og ®tetet5 glatf)ct, ftilteftaaente
93ant, btsilfet, formetclft en 5)?a!ngte teri faf^ete giffelio^etcr og
Biffeinti)oIte, (niv-te antaget enhnnlig Boi^^cog enraattenl'ugt."
3eg formoter, at tiefe \pistc %\^c — \\\a et (2tet, ()i.^or te kate
fantt 2r9gl;et og 5?ccring — o^^V^etnete roligere og miltere 23ejr,
for at tittratc tere^ Sautring intere o^at. Gfjontt injlncf entnn
mange ftere 3agttagelfcr oi^cr tette gort;olt funte onffc^^, faa ft)='
\m man tog atieretc at bcfttte et ttlftralfeligt Stntal, for at a\u
tage go-'nomenct fom almintctigt og regclnuti^figt. — 9)?en uen«
teligt talrigere ere te 3agttagc!fcr, man {wx oser te fultuorne
5la(^5 23antringer til .

636
er cm (Eftcraarct, cmtrcnt \xa i^e^jtcmlicv 5}iaauct^ Scg^ntelfe,
at tiefe SJantringcr fcrctvi;]cji, rg te i^cb^ave, mcc nogen gor*
fljæ(lig!;eb efter (2tctfin-t)clt» cg 3)ejrltgt, til Ijcnimcb ?(arcti5

6Et
miøt^ffe^ tcvfov ?5i|1cv{ct, rimeltgvié forbi 5Iaten, for tffe at
fcempc ntob ^trommen, føger S^pbct. giffcrne fortøde, at ben
imbcrtitcu fomnier »i fiore Solbe cKcr [aiumenfU;n3cte knipper,
[om oplofc ftg oji fftUcø ab nær ?anbct" GPofman). I^en fi^nc^^
ifo-'r at [oijc til faar^anne ©runbc, l)i.un- Sunbcn er ha^ont nieb
Zostera, ^inlUn plante bcrfor af giffcrne fine Stcber knceyne^J
Slaicgva'«;, og tji^orfor be øicerne ubiHtlrje faabanne ^Habfer til
at anbringe 5!alcrufcrni\ — 2)ct er en bcfjffnbt erfaring oin 51a*
len — og, fom jeg mener, nærmeft etter maaffe ubcluffcnbe »eb#
fommenbc ©aarbaalen— atben ftunbom om Sjatten gaar );>cia
2mti, for at føge S'Jcertng, etter bcgiyc ftg fra et 33anb til et
anbet. Og et faatant Borl;olD fync^ i mange Si(fa?Ire albcle^
nobyenbigt, for at funne forflare, liDorlebciS ben fra Damme og
(£øer uben 5Iflol) Hti.^er iftanb til at naa ^a»et^*). 2)et f^neé
at gfælbe om Qlalene i§Uminbelig()eb, at be foge S3cff'^ttclfe mob
23intercnø 5vuibe i^eb at foge Tt)bet, og nebgrai^e ftg i I:^'^nbet.
!i)ette er rimcliginé ogfaa Silfælcet meb be ^ngre Snbiyibcr af
benne 5(rt; tl)i iblanbt be ubminbrcnbe tr^ffeé ingen fmaa.
9iaar ©aavbaa len paa ftn SfteraarScanbring i minbrc bi;bt
^anb oi^erraffcu af en ftærf og plubfelig J^'ulte, bræbeé ten
ftunbom berijcb i jior 5}?a'ngbe, og briae^ bob op paa i^ore
5lt)fter-^-^}. g) arre II anfører (Br. fish. II, 2S9j et (iypevi*
ment, fom maaffe funbe f^nc^ at mobfige Slalen^ 5tuIrffjoerl)cb
Stal, fom man lob ligge paa 3oi'bcn, til be inire froonc, bernæj^
nebgraiH'be i Sne, og efler ftrc Dage»J gorløb lagbe i 33anb,
Ijttor be langfomt tøebe, gase grabewiø i'iyéfpor, og fom fnart
') ©Eftrøm, bcr i jnminbclfgfjeb jujt iffea' f)i)pcrjiPfptifT, oi( imiV
lertib t)fnregiK ^ovtæUingovnc om, at liakn gaar paa Canb, blanbt
Sabler,
*') >?)ofman anføvfr, at ogfaa om goraai'ft bøbe^fat bvi'ofé i 2nnb, og
ongioa- fom gifFcnuå gormobnfng, at be ere floemtc i\)\ccl af ten
optin;tifnbf 33.
:

638
fubfommcnt til ^v^ftcr". ^cc^ maa paa ten cnc (Site cvinht,
at, max man antager Syjjevimentct fcv |?aaltteli.qt, fclgev beg iffe,
at bet juj^ (ijætrcv næn^cevenbe ?yorm; men v^ivi ben anben Sibe
lidabc 5l)[tel0i]ieng ?Di^e, efter min Æ>?C!iiu;i, ret vd at ferene bet, mcb
Ijinib jeg oycnfcr (nir anfcvt cm ©aartaalcn -}. 5(aien ffat
)^aatiirfc3 l^ærft af Stcftricttet, cg unbcr S'crbcni^eir becre i \w\\c\
ScDcegelfc. .f^cri inl jeg iujl iffc, nteb Gfftrøm, fe neget ©civlsj
fer 5Ia(eni5 gejgfier, ffjcnbt jeg g{eernc inbremnur, at b;n, fem
anbre ^-{ffe i ?UminbeItgt)cb, ffræmmeé i>eb ^arm.
n.7i-ing. i'igefem ©(cegtcné c*,n-tgc SIrtev er ©aartaaten en graabtg
gifp. St'lcnbt et tiltræffenbe i^'^ttc liel ftnnbcm int funne leffe
ben cv no^r Sanbffer^^en: faa nccrcr ben fig beg fæbiwnligf^ af
faabanne S^^r, ber træffet "paa ©unben, ben^ alminbeltge O))*
Iielc^eftei? ; ferffjæliige Crme eg Onfefttartier, gtf!ci;nget eg flere
fnuia giffearter tjæne ifa^ til bene UnberlielD. SlanbtSifff ffal
ben fertrinligt elffe eg cpfcge en lille 9Heie (Ammocoetes bran-
chialis), fem berfer cgfaa afgii^er en ^^perlig 5)?abbing \^aa
Slalefregcnc. S^eb at fertcere 9Jegn cg ?Jngel, ffaber ben Punbcm
gifferiet, cg tlii^er ifaT befi^a:rlig i giffebamme, ^i^or ben, efter
at iHtrc bcrtftffet, alminbeligt fige^^ at inbimnbre paant). 3 3eer
cg gjcvbe f!n(Ie 5la!ene felge be legrnbe giffc til Stranbkebben
em geraaret, fer, efterfem 9iegnen affcEttei% at fcrtcere ben;
l;i)crfcr man, naar man aabner 9^?a»cn paa en til ben 2ib fanget
$lal, yil ^nbc im fi^lbt meb Siegn.
Sorpiaiitiiiiig. ^^(aleni? forplantning ^lar inbtil ben fene|]e Zit iHtret inb*
i)\)iki t et ^}}un-fe, bcr bar feranlebiget en 9}fængbe Slntagelfer,
ben ene mere urimelig nib ten anbcn (at ?lalen fremai^Iebe^ af
») rigfaa >g)of man bfmævEfr, at jliofroSnc 3(al oft?, Ofb at bn'ncjfé til
SCarme, igjccn ojjiiofé ; bo^ er bet ifff ti)bflii3t, om i)an fdo t)at cæret
58ibne bcrtil. SQJaii bcfitbfr o»fit)ot3fbft ta[xic\c 6rfariiu)fr for, at
gi|Tc, [om reb Ubfættdtc fer t'n ftrang jlulbr iiuvt'iQt cxt jiiofroéne,
\

m
^^nt, af tefet, af a^ug o. f.
i^.). Seg Mta bet iffe fct
nøbsjentigt, nærmere at ubs^ifle bt^fe, af 3)tfen|Tahni Icenge for*
labte 5In[fucI[cr, cg kl)obcr (jetfer iffe atbeuijife ben Sibikgjær*
lige til Striftoteleø, eder ^liniu^, clfcr tian ^'>cImont,
ba giærne enf)i3er Svunftbcg „tn;ft i l^ette 5Iar", inbcliolter en
eller anbcn paalibelig ?(n^ioning t i I a t f r e m b r i n g e 5( a 1. 33(anbt
ijorc gijTcre er bet cnbnu en teunndig ahninbeUg 2)icning, at
Slalcn fobcr lei-icnbc Unger ^0; en 9}iening, ber finter 9)?obftgelfe
faaijcl i (Sna:'oerf)eben af ten ubforcnbe ilanal fer gor))Iantningi5s=
organevne, fem i Sfalcne^ |]ævfe gcrmerclfe: be Icyenbefabenbe
giffe bringe for6oIté»i^ j^ore Unger tiI33crben, men fun i vinge
§Inta(. ©fønbt tn cnbnu iffe bcftbbe fulrftænbig 5lunbffa£) om
Slafenc^ forplantning, tor bet beg i^iftnof antaget for afgjort,
at be, fom gijfene i 5IIminbcHgl)cb , formere ftg »eb 5@g, ber
befrugtet, efterår Jjære traabte ub af 9)?obereny 33ug. 2)ct cv ben
l^orc i)brc ^igOcb mellem bc manbligc og fotnbelige ^jon^bcte
og SSggcncé mifroffe)3tffe l^ircnf)cb, ber faa Iccnge (;aye (nnbret
Srficenbctfcn af bet »irfclige ?5orl)oIb. Sftcrfom govplantningcn —
ifolgc min govmobning, fjtiilfen ieg alterebc oi^enfor barant^bet— ^o^
*) J)a ']cq engatii) ^tfrcfcc Soiol niob en gifFcvS ^aaftanb, ot "KaUn
føbfr IfOfnbe Unger, tilbi?b ban ftg, „ot oife mig (Si)n for ©agcn";
rt Silbub, jfg greb meb SBegjcerligtjcb. 9J?fb fin golbcfnio aabnfbe
ban ffrar SBug^ukn paa en n^Kg fangen "Kai, og uifle mig ( benn«
abffilligc Snbuotbgorme (Ascaris Anguillæ Abdgr? fe nebenfor). Seg
inCocnbtf, at bet iffe oar 2(a(ei)ngel, men Drme, ®og nu oav 2Ui
ven tommen til ^am, at DO?re Soioler, og \)an ocbbieu at t)otbe ftg
til bet 2(rgumcnt, „at be bog lioagtigt lignebe fmaa 2(al, og frum«
mebe ftg ligefom "iiaW
*) 3ngen itav enbnu, faa oibt mig befjænbt, funbet Spermatojoft: i bf
manbtige ^jønéCele. 2@ggenf oit ^ot) nba u m ;^ o vn f d) u rf) i^we
iagttaget (f. ^ané afabemiffe ©iéfevtation de Anguillanim sexu et
generatione, Grypbiæ, 1842. 4.)

640
benne S(vt fovci^aar t C^a*?et, )^aa en Zit co "»^^v ?5or()oIb, ta
3fli]ttai]fffi-"n t'craf cv umulio etter niciiet ijanffclig, Ijanitev man
altelco 3nict ti( te naTmere Om|'tiTiitii](icrcv tcrvcb. '^)Un fnn
I)i?cv[cn nojagti;,]! an^iiHV naav C^unncvi;c a] benne 5(rt ubj3«te
9ioi]"fn/ cl^fJ^ ("^c*v be iiifaHtc ben, eller (ji^or lano 3:io ter
mebgaar til ben^ Ubffeefnini]. 5{alen \ta{ luwe temmettg lang?
fcmt. gjarveU antaiier, at ben f bet forfte 3lar hm naaer tcb
S^cmmcr^ ^ccn;]be, ci] iffe er ferplantningc-bi^ijtio fer i bet anbet
etter trcbie; men at benne 5(ngiyelfc er ^malirclii], 03 fan an^en*
be^^ \h\a ©narbaalen, tor jer; tffe inbeftaa fer.
iiiiv „t>cire. 5}(a{cn er, fer at \(c\ [fal dolbe mig til 23art^elin^ Uu
tn;f*), en mcj-tct vepnlan- 'i^.i\V. ben nriijor Iiov Oo, [em (li^er 9}?anb
'oeb, en ftaacnbe 3(vtif'el i bc be[fetncf{e'3ciuTrtnint!t^llebers> ^Binbner,
cij næntct^ tcii itfe Sitiiani] til be ri.qejle Safler; ^jænb^jijpernin*
c\(x, ber lii},c\aVPJ!l("-'b'
51t ten, nÆften fremfor atte anbrc giffe, nbferbrcr en ufvccffet gor*
bpjclfc, etter, bi^ox benne faimet% h-aftigc ^pirrinejCmitler, bcbci^cv
ncc|)))e at erinbret^. .^^ettcr iffe ffal je;] bi^cele l^ebbc mam^e gormer,
unber l)vnUe ten fremtære^ V^aa^Borbet. !Derimob ffal jeg tilOijer*
iH^j'elfe mcbbele, bi-Hib .Vvj^nbere t)Cy Pi? i-itte paaftaa: at (iKiarbaa'en
Iiar neget i3rovere 5vjeb enb foIgcnte5(rt; ligefem cgfaa ten^ -S'^ub
er t\)ffcre eg fejgere. 5}ienben anfe^ beg mcb Sicite fer ben fortrin*
Ugfte af »orc Slat, eg blider af ei^en^ejente ccfenemiff i>igtigbet,
\^(\a ®rnnb af bcnS langt kti^beltgere 8terrelfe, fermebcti^ ten
2}uTngte, b'^oxi ben til vi^^fe 2iter fangen, eg enbelig formetetit
ten^ 33ef«em^)ib til at opbeearey Icengere 2:it faltet etter reget;
ta ben, ffjenbt ci^ermaabe feb, beg iffe faa let bliver (uirff
[em folgenbe 5{rt.
*) Anguillæ laus popularis est. ^aa TJu-vjrS Scftfi)!! bovimob »ifet
mfiiitj SJIanb fiibnu Inippijt 93'cobln)bcIiiit>'b fov 2(alfii, forbi i)M,
fftcr bfiiS govm, cil tiolbo ben foc bcflofgtet mcb ^ui^ei-mcn.

641

itrt«m«rf«
642
11 lu Slrt. S^i^feiialen (Auguilla acutirostris Yarr.?).
?sar»cn unter 53ugen mere eller nttntrc le^cnbe
citron* elter rnteg orancici3ul v^rci^etctg ^cengte
til ©iceUef^atteu inbcbclbe^ omtrent ni (55angc (fra
8V3 til ()enimL't' 9Va ®anc|e) i S^otaUcengten, til
9?af{en omtrent fej:ten®ange i Slotallccngtcn eUer
teroser. Untcrfjæben fan ganffc (ibt længer ent>
OijerfjæBcn. ^^nuten, [om inbebotte^ nceftcn fem
(Sange i •^^^oiu't'et^Sængbe, er ltt»i mere tilfpitfet og
^»ceUut cnb l)05 ©aarbaalcn. 5^affen inrtil otjcr
®icelleaabningen noej-^l^e mcerf eligt ojjfsulmet. Øjet«
J?ængbegjccnnemfnit intc()oIte^ omtrent ni ®ange t
^oijebet^ i!ængt)e, na'^))e to ®flnge i Snuben«
iiængbe og ubgjør omtrent ^U af ^3)anbeng Srebe
mcHcm ©jiiene; benne fibfte altfaa tåbeligt minbre
enb Snubené Cængbe. SolsCeUer ficelbnere? ellc»c)
5)ar@iceneftraater. S3r»ftfinnerneg Scengbeinbe*
^olbe^ omtrent 2Va ©ange i .poi^ebet^ i; een g re, om*
trent 24 til 25 ©angc i 3;otan(engb en. ^iJlfftanben
fra Unbcrfjæben« Svibfe til 9U)gfinncn« 33eg^nbelfe
Inbe^olteé omtrent SVa ®ange i Sotalloengben, tit
©abluuct 2V3 til 2Va®ange. ^fiælflcebningcn tpbe*

643
lig. 112 9iyg|)f {rij(cv. Binuetne« ©traalctal er
omtrent
9?^gf. 250 ; 53rt)ftf. le; ®abtorf. aos.
^250-260^ C2OS-214).
tDllfeø S3fjTvm. ODcr gii&fticia, @. 181 : Rluræna Anguilla n. 1 ? evnonymi.
TDilfes sRfjffiagttageliVr V, 229: M. Anguilla (tilbelé).
2iagflrtrt>, fBcfir. odcc ilt;i)f, 2>. 39: gule "iiai.
3ujl'6 SfJaturbiftoric, trtbic Oplaii, s
rtfllens Sjngft i\ibt jeg fFjønner,
benne Mrt ncprmejt. ©fterat X^edelmnnn i)ax betegnet (Bvøbe Halen fom
gul unber SSugen, tjooroib ben |)fnoifeé unbec na?roa?rfnbe Mrt, fujer i)aa
(il, at ben er mere tør enb Qaltranftenftlen, f)Dab ber forefommer mig
at paéfe minbre Del; t)fller iffe anfer jeg bet for rigtigt, at i)an betragt
Ux bm fom tn ubeluffenbe ^>r(Tpant»øAaI i S7iobf«tning til tt anbri
41'

644
55orm«; ^oltft ^an falbfc Srtltvrtnbsflfll. gJIaofTe f)ac f)Qn, fom
jnlnbr* fagfpnbig, for ni 2)cl miéforftaaet og fammcnblnnbft SifFfrncS
SD?fbbf!flffr. — Dm Cuv>iev6 Anguilla long-bec, /^Fj^rome Muræna
oxyrrhina, VTilefons IVIuræna Anguilla, S^an-elPa Anguilla acuti-
rostris og Bonapartes Anguilla vulgaris bet forencé meb ben paa bf
fclgenbc S(abc bffFrrune 2(rt, er bft itie fcc Siben muligt ttifb nogen
©iffrvtlfb at ofgioi-i". Og, fTjciibt jfg orrnfov ()ar optagrt S^arfcH'*
fpjlcmatifFe 2(rténaon, maa jeg inbrtJiiime, at i)an€ SScfFvioclfe inbft;o(bfv
tt ^ar, og bet iffe iifigtigc, Jfngiuflffi-, fom iffe paéfe paa vov XJiflfe*
te*
lige gorfficEl(ig()cter i ^ci^emaaten cnt efter meget kpemt uttalt
gormforffjcetIigf)et. S^ruten ten noget mintrc brete og flate
(Snute er tet fornemmelig Siivijcrne *"''), Ijtoorint ten meft ijiaa*
foltente atpier )lg fra ©aart aalen.
•) gotmobfntlig forbi ben op^olber ftg meUem (Brøfeen o : 93anb»
planterne.
) 3faaf Walton abfPilte allerebe for to .^unbrebe "iiax fiben fire
(Slagé 2ial i ©nglanbé forrfTe S3anbe , og blanbt biéfe ogfao, fom
jeg mener, ben narocprenbc gorm. »Some curious searchers
into the natures of fish observe, that tliere be several sort«

645
JH^ggen CQ Sttertte cre af en olbengrøn ^ax'ot, ftfer af
en ncøct wren gren ^axi^e, fem mob 9^t)gflaben gaar mere Dt»ev
i bet ®raa, mot €tterne i tet ®ute. Sfitjflftnnen i?ifer omtrent
ben famme grcngraa ^axu fom Si^ggen. 93ugcn faa^elfom ®ab*
borftnncn*) ^au en mere etfcr mintre (c»cnbc gul %axiit
(ofte ncpften cttrcngul). 2^og er ben forrrfte 2}el af ^Bitgen 09
^lot^ebetø Unberflabe i 9?egelen I^fcre enb ben bagefte T:c\, ^»tb«
gule eOer ^i?ibagttge, tilbelé langé 3)itbtcn meb en mctalliff eller
fobgltntfenbe Stribe. S3eb at anbenbe :^ujjen fer man, at paa
nceflen fielc ^ro))j)en ben I^fe, gulgrønne @runbfar»c mere eller
minbre teet er bcftroet meb en utalltg 9)fccngbe forte griffer,
^^itfe betinge be omtalte Oi^ergange t g-arijen. i^un paa en 1)el
af Sugflaben forfi^inbe btigfe ^unfter ganffe. SSr^ftfinneme ere pao,
ben t)t^re Sibe I»fcre ijeb Snoben enb i>eb ®))ibfen og bcre^ cijcrf^e
Øianb fortagtig; 'paa ben inbre @ibe tife be fig nce|len ganffe morfe.
£)jctg ^u^jide mørfcblaa, |>orn^uben urent fø(»fari?et. kæberne
fortagtige; a){unbt;ulen og ©icetfebulen fiijtbe, bog meb forte ^Viffer.
U b m a a ! i n g e r.
SotaUængbe: A I876"j B JG'A"} C 17"} D 23 '/s";
|tør(lf v&øjbe (foran SRpgfinnen): A 14'"i B lO'A'"* C II'/*'"}
D 18"'j
fløvflf Spfftlfc: A 1174'"} B iO'V:i'";
or kinds of Eels : as the silver Eel ; and green or greenish
Eel, with which the river ofThames abounds, and those are
cailed Grigs; and a blaekish Eel, whose head is more flat
and bigger than ordinary Eels; and also an Eel, whose fins
are reddish, and but seldom taken in this nation, and yet
taken sometimes.« v^ané gruniu 2tal eUtt Grig, trocr jrc), bcrcr
^fvtjib. 3^avreirs Grig tienrfgiifé bprimob af benne govfattn- til
bf bvcbfnubfbe 2(al, men omtalcé for ooerflabifT af tjom, til at
noget tijbfligt JBcgvcb om bfn fan crt)olbfé.
•) 2)fn bagrjte Del af ©abbovfinnfn ix Imiblcrtib af ^axvt fom
iRlpgfinnfn.

646
Cmfrrb«, b^or ^ejben er liMJl : AS'A'S B 2V3"; CsVe"? D4'/a"i
•^fjbc ootr 9iQfffn: A 9'"}
Xfrtanb fra Unbafjarbfné ©pibfe fil (Sjallffpaltcné forrfjlf 9?anb: A
2" i B 2273'"; C 23"' • D 29'";
2lf|TQnb fra UnbaFjæbcné ©pibfe til 9Utfen: A 14'"; B IS'A'";
C 13 "i D 15"'j
Unbafjofbrné grnnragning foran ©nuttfpibifti : A '//'; B 'A'";
C 'A'"i D V«'";
bft opfpitfbf @.ibé >?)pibe: A 9'" ; B 8'A"'j C 8'";
bft opipifbf ®abé Srcbe: A 6'" i B 5'A"'j C 6'"?
Unbnfjofbfné eorngbe til Sfbforbinbflffn : A 9V4"'i B 9'A"'j C
9'A"'i D 12'" J
2(filanb fra SKibtrn af ©nubffpibffn til forrfjlc sRcrfcbot: A l"'j B
1"; C r";
llfrfie ©iænnrmfnit af forrcfle 9ia?ffbor: A '/a'"^
afflonb m>Ufm fovrefte 09 bagfjie SRorffbor: A 2'A'"; B 2'A"'|
C 2'A" 5 D 3'";
fiifrjlc ©j^nnrmfnit af baqrftf gilflpffbor: A I'"; B y*"'i C */*'";
inbburbfé Wfllanb mrUfni be bagcjle 9Ja?ffbore: A 3'A'"; B 3'";
C 3''i D 4"';
Mfjlonb fro Unbrrljirbfné (gpibfe til CijfbuknS fortfpc SRonb: A 5'";
B 4V3'" ; C 4'A'" ; I) 6'"^
2(f|tanb mfUcm baofftf SJorfibor 09 S^jc^ulfné 9?anb: A 'A'"* B
'A"'i C 'A"'» D 3/4'";
Sd](té Sffngbfgjofnnfmfnit: A 274'"? B 2'A'" i C2V3'"j H 3'";
j?jfié .^(fjbfgiflrnnemfnit: A 2'A"'5 B 2'"; C2'A"'; D 3"';
^aiibfné 23rfbe mclUm £!inriu: AS'A'"; B3"'j C 3'A'" j D 4'A"'4
IltDanb fra i?jft)iilfné ncbrrjlf JRonb til^oofbfté Unbfrflabf :
A 2'A'";
Xfjlanb fra £)ift)ulfné bagcjtf 3tanb til (Sjcrllffpaltfné forrcflf JRanb:
A 18"'} B 16"'i C 16V.'"; D 21"'5
(SjffU.fpaltfné ftprfteSjænnfmfnit: AS'A'"; B3'"; C 3"'; D 4'" ;
^ffianb fra Uiibfrfjæbfiié ©pibfc (il 9^pgfinnené SSegpnbcIff : A 5'A"|
B 4 "/i." i
C 5'A";
m^gfinnrné ea?ngb?fira?fning: A 13"; B llVii"j C 12";
JRDgfinnené jlørjle J^cjbe: A 5'"} B 5'A"'j C 6'"}'
SBr^ftfinnfrncé ecrngbf: A 9'A"'j B 8"' i C 8'A'"; D 11'";
JBrj)ftfinnfcn

647
Xfllanb fra Utibfrfjojbcn« ©pibfe til (Sabborrføionene (orrefie Kflnbt
A i'h"\ B e'A"; C 7V.i"} D lo";
©abbomgionfné Caengbf: A 5"'i B 4'"; C 3Vi'"J
®abbovfinnfné CængbfjlrcfFning: A lO'A'S B 9'A"; C 9V»";
©abborfinncné ftprjlf ^ujbe: A 5"'j B 4Vi'"5 C 5'";
^aUfinnrné gcpngbf i OTibten: A 4'"; B 2V1" j C 3'".
-potiebet cv noget mtnbve cnb ^p3 ©aavtaalen, I)i)afc
enten tet^ \?CEnøte regnet til (i)jffUefpa{tcn cOer til ten baoe^e
Spitfe af ten liUe Crista ioterparielalis; tmitUvtic finter en
iffc ganffe ubet^telig intiwitucl 3ifi'»evling Stet, faa at 51rten i
bette gortiolt fuart nærmer ftg mere til, fnart fjærncr ftg ftærfere
fra foregaaente; og ta tenne ogfaa [rembi>ter nogen gorantring,
faa funte tet )>t[ bænte [tg, at ^JJayimum af «^ro^t't>ct? J?cengte*
fov()oIt> l^oe 33i!5fe«ta(en og ?>}iinimum boé ®aarbaa(en
(lobte fammen, og enbog frybfete binanben, eder meb anbve Crb,
at Otiergange fimbe efteraife^. ?}}en (icrweb nuia iffe ferglccm-
me^, at berfom man, '^m ©runo bcvaf, ijtlte fovfafte ti^fe former
fom 5lrter, og fun betragte bein fom Ubtnflingétrin, fom man t
(Strib met bc atminbeltge 9ieg(er [or gjifenee Utlnfling, ifolgc
()t>ilfe be ongve 3nbii)itcr for(ioIttHn^ fiave ftorft ^po»eb; meben«
^og ben langt ftorve fijaartaal .f^ooebet alleroftefi er fortiolt^^
»ié )lørve enb boé 33iéfeaalen'*). ©nutcn ijifer ftg libt
fcrtere, meb noget mere (n^cetuet OiuTflabe; ogfaa ftine^ ben ai
Ⱦre noget minbre ftum)), eller bene Siber at foni^ergere noget
mere frem efter; Bijab |eg bog iffe tor tilffrit^e en mærfelig ger*
*) 3?rtcvell nnfoettfi- for fin Ang. acutirostris -^oyrbeté l'cpnabf, rfg=
net ti( Srpflfinnernié 9?ob fcroDfn, til 'A of SoraUcrngbrn, etlfr,
meb anbrf Drb, bet inbcbolbfé 3 '/i ©ancie i benn?. 2>fnnf lin--
fliodff funbf fpncé omtrftit at falbf paa ©rænbfen mrUem bc to
^ft omljanbtfbf ^oritifr, og paé|e lige gobt fUrr lige flet paa bcqge i
tnrn bft moa fvinbreé, at S3n)f!finnfrnfi5 >Rob ligi^fr libt (»ag SJiibtftt
«f ®ja?Ufaabningnifi fovrcjtc SRanb, ^cortil >^orfbft5 ffangbr ^fr et
trrrgnft.

648
ftntring i tRrnb^f^nfngfn, men fuit rn meget ringere Ubbtfting af
Cffbcrnr.*) 5?aar 9)iunbcn er luffet, rager Unrerfjæben
fim Utct frem fcran Ci^erfjcrben. **) 2)et ovfpitete ®ah
f^neé at i^ærc Ittt fmalcre enb h^é forrgaaentc 5lrt, ^jæ('frnc3
2anbfart>cr litt bretcre, ^leugffjo'vknet« bagtit neget ftum*
verf. Øjet infer ftg litt ftorre, faatel i Bpvt)olb ti( A^oijetet«
i?(rngbe, fem til '?nuten3 ^crngte og til ^Mntené 23rcte; tet^
bagejle 9ianc faltcr lirt feran dntcn af ten finfte 2vctietel af
^")Dtjftet6 focngte. ^"^cijebet^ (Slimaabntnger ere, meb Unt#
tagelfe af te paa Snuben anbragte, fun fmaa og Htet tojncfal*
tenbe. S'^affennifrffrne ere mintre fta'rft utinftete cnb baatebo^
foregaaentc og n^ftfolgenbe 5ht, og banne no-^j^e nogen mcerfc*
lig 8ttulfl meOem 93agbo»cbct og ©jællef^ al terne. T\é\ei
florj^c ©iffunrmfnit eller vf^ojtegicennemfnitet intefiolte^ omtrent
f^»
®ange, eOcr enbog berover, i .i"^o\.^etcté l'cengbe. 5lf@j celle*
ftraaler bar jeg ofteft talt tob fax, fjæltnere edetc; bog inb'
rommer jeg, at mine Unbcrfogdfer ctcr bctte gorbolt iffe ere
ubflrafte nof tit at afgjore, at bet forjle 2at »irfeligt er bet
regelmfft^ftge. gorreftcn er Straalcrnei? Seffaffcnbeb Hgcfom ^o«
©aarbaalen, ^tab ogfaa gjcelbcr om Øijællebuerne og
om 2anbfarberne ncben i Svælget, bt^orimob be ouerftc
S'anbfarbfr forefomme mig at »cere af en mere langflraft og
fmal %oxm.
Binnerne« Borbolb er i be aflerflefte «^enfeenber fom l^o«
(Saarbaalen. (StraaL'rncg §^ntal i fR%' og Oabborfinnen
^ar jeg funbet noget ringere, men paa ben ent Sibe maa ma;r*
*) ^Qfl ingrn af »ovf 3(qI paéfor SSfnocpnflfrn fplbéfnubft, max
i'>ot>fbrt fié oci'tifvai t)oé aWt bfrimob »ifft bet fig, fia ©ibrn be>
tvagtft, fitfogtigt tilfTjofrpft.
*•) 23f* at fammfnlignf UUUtt af htnne og forcgaofnb^ Uxt mfb
Ijinanbrn, oil mati brbft ov)nti)bf fig om gorftiæUfn nuUfm brm i
brttf Sortiolb.

619
ffé, at en tffc fianjTe ubett)t>ftig inbitttbuet Slftteyling ftntcr ®tet>
'paa ten ant>en ®ite bør jeg tffe forbølge, at jeg iffe ^ar fore*
taget SceHingcr l)cé faa mange Snbtvibcr, fom bet »ilbc ubfor*
trcé, for at naa et fiffertSf^efuttat; afffvæffet i)cb ben tange Jib,
fom mebgaar tit l)i^cr nøjagtig Sælting. — ©ibelinien«
Slimaabninger »ife ftg fun i en titte (^træfning (omtrent inbtit
9f{i)gfttinen^ S3egt)nbelfe) tåbeligt, etter faatebe^, at bc meb ©iffer*
t)eb funne tættet. — 3 5tncrtning, (gtørrctfe og Struftur (lemme
Sfjættene meget na:r meb gcr&cltet t)oø ©aarbaaten. 3niib!»
tertib mener jeg at funnc fremt)cetie følgenbe gorftiætiigtjeber:
Stnorbningen ft^neé at »cerc tibt minbre regetmcegftg ; €fjæt(ent
ere berncejl anbragte tættere »eb t)tteranbre, faa at ^D^ettemrum««
mene mellem be enfelte ©fjcet bli»e minbre, etler titbel^ ganfle
forf»inbe; bijl og kr lægge Sfjcetlene ftg enbog oijcr btieranbre,
citer frembringe en (tog meget uregelmoeéftg") 3:agtcegning. Stf
gorm enbelig ere Sfjcetlene noget bretere, og bli»e iflcbetfor linie*
bannebe for en ftor Xd mere etter minbre ottate, og beraf føt*
øer atter, at man bcr ti)betigere erfjcenber Sfjcetiet^ anbre Orb, ©reben ubgjør omtrent en ^Trebie*
bet af Soengben; og ^oi et faabant 8fjcet ^ax jeg efter Sæng*
ben talt t)entmob 70, efter ^Preben omtrent 25 af be fmaa onate
5vcrn ftler ferler, ber banne Sfjcetfet.
Sugbutené Pængbe nbgjorbe t;c? et ©rem^tar af omtrent ^"^,'j^,J^^'
nitten Sommer fulbe f^i) Sommer, etter mere enb en Srebiebet
flf Sotaflcengbcn ; men bertteb maa ferj^ mcerfess, at af bi^fe f^»
Sommer ligge omtrent to Sommer bag ©abboret, og at attfaa
ben egentlige Sngbute til ©abboret fun inbtager fem Sommer«
i?cengbe. ?^rembeteé maa erinbrc^, at, 'paa ©runb af bet t^enfire
©encrationéorgané meget ftærfere ^cengbeubcifling ent bet |øjre«,
tuffer 53ugl)ulen fig iiiaa ben bojve Sibe omtrent en Somme bag
©abboret, meten« ben )faa »enftre ©ite fortfætte« i omtrent ben
;

650
øut mcb i»ag og uren ^D^etalgtant^ , mcb SJti^flen fijoertet mcb
mangfolbtgc forte griffer, i? et) er en bar jeg funtet af tescnbc
tcpglrøb eller rotbrun ^axu, af fort cg breb ?$orm (ben? ^oengbe
"^0* bet otoenangitjne (Syemplar omtrent fjorten linier), ubcn 3nb#
beting i ^cengbelop^cr, ffjonbt ben paa »enfire Sibe, b^or ben
foricpnger ftg tibt mere cnb ^aa f)øjre, banner en f»agt fremtrce*
benbe, noget fpib^ 23infel. Unberflaben af ^eferen er ftoevft
l^»æli)ct, 9i9gflabcn ubbulet. (St b«bt 2;s»ccrintfnit, fom fra »en*
fire eno»er
i?e»cren« bagefie Slfbeling ^(la l)oire ^itc, tæt foran 5)?a»eniJ
^ortnerbel, er temmelig flor, meb ftcerfe 23ffgge. ©piferøret
og 9)Jat)efæffen bat>be i forening en Cængbe af 4 Va bommer,
ilarmen en ^cengbe af omtrent fey Sommer; tilfammen ot^erftige
be altfaa fun litet ben Ijaiu SotaQangbe.

651
bat] 53u9f)utcné Scg^nbfTfe, ctoettottct Metieren), men cpl^øxtx
ogfoa, fom ooenfov bemcerfct, Utt titltgcve.
5Bciiil)0t>etcté fem gremragutnger ere cntnu mintrc ut* ''^"Jlfig^^*'
fifletc cnl) ^oé ©aartaden. ?>)?cttemfjccbcl)enenc t)a»e en
Utt bretere o;, fcrtcre gcrm; tcrcé Ut»itdfc fertil etter ppfii^
genbe t:t\ er forfcolb^i>tg neget fortere. 2)en ffav^je ^cim, ter ^o«
©aartaalen »ifer fig 'paa

652
Qxmt 9lormdfflrt?e. ^ao. !Wutterbunb nærmer tennc ftg jlærit
til tft Sortagtige, t)t>orimot) ren Santbunt frembringer en mob*
fat 33irfntng.
etømifc. 23iøfeaalen uttiifler fig langtfra iffe til en faatan (3tør^
relfe fom ©aartaalen. 3eg Iiar i}kti\ iffe fet noget 3ntioib,
fom fønterltgt o^evffreD en 5IIené 2cenQts ; en S3cegt af et ^unb
ftjneiS atferetc temmelig ufætvnmlig, cg jeg ffiilre noeften tro, at
ben altrig — itetminbfte ijoi cé — c^jnaaer en ^cei\t af to ^unb.
SoicFommcn. Om 3(vteni^ gccgmftffe Ubbrebdfe fan (igcfaa litt mebteleé
noget t»c ^'»unb.
£e»cmrtrt&c. ^eg antager, at bet fornæmmelig er benne 5trt, fom i »orc
Sjcrbc tilbringer 23tnteren i v^a^^fcnbe Dt^bbe, ffjult i T)t)nbet,
^ijorfra ben om g-oraaret gaar o)) ^i^cia grunbere

653
of ^»ilfe fem og fleve ubfcvtve^ til et $unb, fovflarer Jeg beraf,
at te celtre bcgi)ube tere^ SDantringev tibUgcre enb te unge. 3
3unt erc te ifccr i SeiHtgdfe, faa«el ^at fem 3)ag. Om (£fter*
aavct f^ne^ te, ganffe i ^^lotfcetntng til ©aartaden,^ fxa »f^ai?*
fv;ftcrne at t>antve int i Sjcvtene, fov igjcen tcv at 0ijcri?intre. *)
3 ben 2it, Sfalcu for()citcv fig rolig, ffjulcv ten ftg gjitrne i
duntene Vmt, eg ffal enr-og tanne fig et ule niet eu
eller flere Utgauge. -pijite og glintfcnte l^egcmcr ffal ten paa
fine 23antringer unMiige. 9?aar 51alcn foger fit 23intcrleje i
3)Jutterct, l)»il{ct ffecr felfifakligt, gitter ten entcl ^uftblcerer fra
jtg. Sv ter

654
næring X^cnnc 5lot ev rimdtg^ig iffe mintre gvaattg enb Oaart*
aalen, men fun, formctelf^ [in ringere ^tømlfe, inrflrctnfet til et
minbre SB^tte. 3 ten »eftlige Vd af :8imfjerten, ^»or SBi^feaalen
i uminfcclinc Siter bar i^æret (^^jcrnjlanb fer et iffe ut?igtigt ^rcg*
fiffert, antaget, at ten iffe ojcerne birer paa antct Sign cnt 9? eg n^
orm. ^JJaaffe ter tcraf fluttee, at ten ifa-r narcr ftg af fmaa
Orme. 9)?en at cgfaa antre 3maat^r, giffc^ngef cg giflerogn
bitragc til ten^ Unterbcltning, er ingen Z'ovA unterfaftet.
Sorpiantning. ^^g fcmicter, at te intcreefante Tuigttagelfcr, Sfftrom
bar mettelt o»cr 5(alené ger^Iantning,*) angaa noersjcerente Slrt,
og j!al terfer gi^e tern ^\q.H l)er. ,Mot> 9)?itten af 3uni,
naar milte cg s>arme X^age inttrcetc, [eger 2(alen grunte Strant*
brctter met ?er# eller bløt cr ten famler jlg. Ten tjce'on ftg noget i
93ejret fra 33unten, omtrent mitt\?anté, fnocr fig i (Snoegldinie
om et Diorftraa, og fætter legemet i en iBeso'gelfe, fem bet>irfer,
at 9iøret, ^»orcm ten er fncct, antager pentulagtige SiMngninger
oV »9 net. Xe 51 al, fem man i^et tcnne :?ejlig|et fanger, »ife
et meget o^fi-nilmet ®atbcr, b^oraf en morfcgul, olieagtig, noer*
meft SHceoIie lignente, 23atffe utfltiter. 31abncr man en faatan
Slal, faa finter man Sor^jlantning^retffabevne tiltel«? fiUtte met
tennc S3ætffe. 51t tette er en »irfelig Sceti^o'tffe, flutter jeg
teraf, at ten iffe fintet bcé faatanne Slal, fem fanget 35inter
cg ^-oraar, men forft beg^nter at »ife ftg benimct ^egctiten fem
en tt)nt, flintagtig 23ætffe, bi^ilfen [enere blii>er t^ffcrc og an?
tager tet beffresne dicagtigc Utfeente, men ter^ao ganjle for--
(»inter. 9f{cgn f)ar jeg altrig funtet, men treer tog, at Slalen
fer^5lanter ftg »etSSg" o. f. ». 9)Jan maa bcflage, at Sfftr5m
iffe met fine 3agttagclfer bar forenet en mifroffcpiff Unterføgelfe
af ten i gor^lantningéretffaberne intebdtte SJcetffe.
•) 23ftfnfrapé 2(CQbfmifnS ^anbtg. f. 1831 ©. 288 fl^. 09 terfro i
{)ie ^if(^e »on m

055
85t«feaalen t^ax et fint, mort og mrget fctt 5tiøb, famtnnven&einr.
t^nb og f^jrøb |>ub. 9)kten^ 'Jlcgle foretvæffe ben fom 9^æring5#
mibbci for ©aarbaaten i fcrrf! Silftanb, hau SInbre en mcbfat
5Inffue(fe. 5It ben er mintrc flfitfct til Saltning, er tibligcve
anti)bet (owenfor 8. 020 og 610). Ztni ringere Stcrrelfe iub*
ffrcenfer ogfvta i flere Dtetningcr ren^ 51nt>enbeligt)eb, fiimmen*
lignet meb ©aartaalen^ (for ©tempel til Støgning o. f. t>.).
j^ienber l)ax ben iretminbfte for en ftor Del tilfcefleb^ meb SienUt.
foregaaenbe 5Irt, og jeg ben^ifer berfor til, b»ab om benne i faa
^enfeenbe et anført.

656
I12te 2^vt. SliæpaaUn (Anguilla latirostris Yarr.?).
Uvumxtv«. ^oijebetg l^æncite til ®jcE((e|>aUen {nte()olte«
nt>t mere enb fi)i.> ©antje (omtrent 7'/2 (53anfle) i
SotviUcengben, tt( 9Jaffcn omtrent cHe»e Orange.
Unterfjoe&en ^aafalbenbe læni^er lU} bretere ent
Dtierf jceben. Snuten, Ijiui Sccni]tc inte()oItei3 om*
trent fire (Sange i ^c»eteté hængte, og er tåbeligt
mintre ent> fcet,^ ^rete foran ©jncne, »ifer fig foer#
ttUé flabtr^ffet og ftump. i'^ot^ebet^ Oi^erftabe
fra iOjeté tagcftc 9ianb til Staffen o))f»uImet, me(*
lem 9? o f f en og (ii i æ 11 e f p a 1 1 e r n e n c 1 1 ri) f f e t. 2 ce n g b e
øjcennemfnittet af ©jnene, fom for en SDel ligge
i ^anfceflaben, int>el;olbeé oijer elle»e til ftenimob
tol\) ©ange i ^'^oijebfté hængte og t)enimob tre
©ange i ©nubenø i^ængtie, men ottergaar oDcbets5 ^cengbe, om*
trent en oret noget mere enb to ©ange C2'/4
2'/2). ^alen la» og tilfpibfet. 5ar»erne meget

657
Slntol 115. ginnernes ©traaUtal er omtrent:
9tt)9f. 260 ; Srt^ftf. lo; ©abborf. aio.
©(^onevelfee, S. 15: peculiaris Anguillarum species? Svnonymt.
Pontovpifertns Utlaé 1, 655: ^Icpaal.
— — V, 1021: ^Ippaal, Anguilla decumana.
tt)iffc6 SBefPr. oofc gribericia S. 181 : Muræna Anguilla n.3 5Elep?
XfiMes sReifdagttagdfet V, 230: Muræna Gonger, ^lep eller
Tiacfaavb, SSfRr. o»er Zi)t)e, 's SRaturt)ijlorie, trcbie Opfag, ®. 359: Jllepcial.
©Ct)rtt>e/ aSefTr. ooer SJJoré ®. 203: ^læppcn tUcx ^(æpaolen.
^ofinart, SibofP. f. 9tatuto. II, 370: .^ammevQal (tilbelé?),
Snhtv, Sibéf?. f.
gfiaturo. V, 254: -Klfpaalen.
necfelmann, oorr gifFeriet i JRcinbcré ??jorb ©. 44: SUfq'-liaL
XtløUcv, ©tilbring af >^ou, ©. 24: ^(crppcr.
€uviev, Rgn. anim. 2 ed. II, 349: l'Anguille plat-bec?
nilefon, ^robr. ®. 65: Muræna lalirostris?
XSf Ol-om i S3ft. :jlfab. ^blgr. f. 1831, ©. 287: M. platyrrhina?
3?ai-reU, Brit. Fishes II, 298: Anguilla latlrostris .?
^onaprti'te, Gat, met. ©. 38: Ang. latirostris .?
S SKré. 3on)bi(^'9 British Fresh-Water Fishes fpol paa 28bf 2tfbil6Hin3ctr.
Saijle finbfé 2(fbiibning af englænbfcnfé Glut Eel, 3?rtin-elle
Ang. latirostris. Dofnflaaenbe Sræfnit er .Kopi efter S^rtfreU.
J^cé S(J)oneucl6c læfeé gølgenbe: ,be fleéoigfTe gifPere f)Qee en* »cmo-rFii.
jlemmigt forftfEret mig, at ber i ©(ien fangfé en egen 3ra(farr, bfr Synonymien.
ligner be altninbelige 2(al færbetcé meget , paa bet nær, at ben t)ar libt
ftørre og ftumpere ^ooeb og tpnbere Jbale. ginnerne ere [om t)oé ben
alminbelige 2(a(, men Sugen fpal ocrre fa?rbeleé tpf, opfclbt meb en flor
gjjængbe fmaa lial, ber unbertiben oife forffjæUig Uboifling. SWoberen
blicer ftunbom inbtil en 2(len lang, ffal rare en ilbffmagenbe og ufunb
gifp, og berfor bortfajleé, naar ben fangeé. ©en figeé at efterflræbe
anbre giffré ?)ngel, og fatbeé alminbeligt lldl ; ntobev, Tlalmuttev.
2)a jeg afbrig i)at f)nft Sejlig^eb til at fe bette 2)i)r, (Tjønbt jeg ^ac
gjort mig megen glib berfor, maa jeg labe giflerne felo inbrflaa for,
^rab jeg \)ax anfert." SJZan fFulbe let formobe, at bet oar liaUfvahben,
JCanmarFé SifTc, III.
43

658
fom i)n omtaltféj en SKiétanfe, fom ogfao S(^c>nc»el&c ubtripffec
faali'bfé: „finbec nogni 93ilbcll'f ©tfb, foa er bft govms cg S^iaDnoIigtifbett
mdUm 2Uleit og llalet'wabbcn, fom bfbrogfr bem." 9}?rn bft fc itfe
wl tccnfeligt, at giffane ocb ©lien fTuIbf t)noc faa libft ^jænbfPab til
ben [aa f)l)ppige 2(Qtcfoabbc 3>ct af ©cljonevelfce anførte paéffr
i bet
^clc taget eet paa JHcrpaaten. ©rlo t)Dab om forplantningen bevett^é,
laber fig fovflare: ^tcrpaalen er t)i)ppigt opfi)lbt meb ©polorme, l)Dilff
fæbDanligt af gifTerne, fom allerebe omtalt, anfeé for 2(alfné ^ngel. 2)et
fovePommtr mig berfor ret rimeligt, at be fleScigfPe j^iffcre tiaoe t)aft
^læpaalen for S)](' — ^wi be to ^enoiéninger til pontoppfbnn
angaar, ba gioc be næppe 2(nlfbning til nogen Soiol, ^ooroel paa bet
f(bfte g)ODebet fortil fmallere enb paa anbre.
2)ené Unberficrbe er længere og brebere enb Ooerfjæben. Sæberne ere
temmelig ftore og ligge i Solber. 2)ené SKunb er forfpnet meb mange
JRaber fFarpe Sanberj Sungen bteb, S)\nini ere ftørre enb paa ben
•) VWtIfe ubtrv)fEer ogfaa (elo StJtol om ben rigtige 2fnoenbclfe af bette
fpftematifTe ^am.

659
alminbfltgc 2tal; kroppen; fem er af grøngraa gawe mcb feloblaalig
23u9, ev mtve fammentrpft , og baabe g^Dg^ og Jg)Qlffinnfr ftt^rre enb
t)iné. 2)e ftørfte, jeg bat fef, t5ai'f ()cnocb tre gob lange. Uagtet J:roppené
gi)Ibigt)eb, er ben bog tør i ^jøbet. — Unber ^iMW a\ ^vcb\)cinbc
bragteé mig abftitlige ©ange "Kai, fom bog fun oare ^Icrpaal meb et
noget brebere ^ooeb enb fæboanligen. ^un en enej^e t)at jeg fet, i)oié
Jfjooeb iffe alene uar (lort og brebt, men ogfaa ^oæloet, ijlebctfor at
Sla-ppcns ff flabtrpEt, Sa ^ooebet »ar affFaaret bag ©jffUcffnnerne,
biet) bet flabt fom .ftlæppené. 2)en fPa! oa?re fcbere enb Jllæppen".
SOlen, t)Oormfget ©i^abe beftra?ber ftg for at fTjælne ^læppen, f^neé bet
bog iffe, at t)an beri i)av »oret f)aplbig, ibet ^an, Ofb at angioe ©nuben
fom mere eller minbre breb l)oé forffjællige Snbioiber, tilintetgjør ^ormenS
oigtigjte ©fjcrlnemoerfe. — Dm ^ofmanø ^ammeraal bar icg allerebe
ooenfor anti)bet, at ben muligcié omfatter to 2(rter, og, ibetminbjle l)oab
SRaonet betrorffer, maaffe funbe børe t)er^ib. ^«bec forafteriferer til=
Prcfffeligt :EI«'partIcn »eb „bene brebe ,:g)0Deb, jlore &ab , tørre ^jøb
09 9?oogi£rrrigt)ob" 5 faa at {)ex ingen Uftffcrbeb fan finbe ©teb. —
Vteddmann ubtri)ff"er fig faalebeé: „ber gioeé to ©lage af -^vtb?
Halen, fjænbelige paa >^ot>ebet, ba ben ene t)ar et libet og fpibft, ben
anben et meget ftort og brebt .^ooeb. 35et føvfle ©lage er af fin ©mag,
bet fibfte er berimoD meget tørt i ^jøbet. — 35en anben falbeé ogfaa
mtQ-'Ual af ben Seravt, fom falbeé ^leg". 5Raonet "EUg-llal boé
ncrfclmann er oiflnoE en blot gorbrejning, maaffe fremfalbet oeb
gorfatterené Ci)|t til at ett)mologiftre j ibetminbjte t)ar jeg albrig børt M.
Dm giffenå Sbentitet meb .Rlæpoaten l)ar jeg ingen Soiol. — Dm ben
jtore Uftfferbcb af ben t)0$ fremmebe forfattere laante ©9nonr)mi for
2ialearterne, f)ar jeg ooenfor ubtalt mig filjtræffeligt.
'^aa bet fjoben&dijufle ?^if!etori3 fjcente« benne 5lrt unber 23cit

660
mat ^tiD. 9ti>9ftnneii ncermer fi9 ^it dipQ^ené %ax'cit, men er
tog I^fere, tfcer ueb Øtanten. ^atefpitfen himx gjærne fortagtig,
©atborftnnen |t>ir, meb j^cerfere eder foagcre gutt8fjær; ^ri?f^*
finnerne pcia ben ytre Site (ittttagttgc, paa ben inbre møvfcre,
oIi»cn,qraa. Sitrongule ^Icetter ijife fig ftunbom )()aa !Di)reté
Sugflabe og paa Unberflaben af |)c»ebet.
Ubmaatinger.
SotaUoengbe : A 22" j B 2lV*" j C IQ'A"}
pøtfle J^ejbe (et ©ti;Eff foran 9iJ)9finnen*): A 13"' j B 20'"
C la'A"';
flørpe 2t)ffelfe (noget foran S5ri)(tfinnfrnO: A 16'" i B 18'";
C liV."'j
DmfrfbS, ^oor -^ejben er (tørit ; A 3"j B4"/.2"; CsV^"?
>C)øibe ODer SRaffcn: A 12'"} B 16"'i C 11 '/a'"}
2(f|lanb fra Unberfjæbené ©pibfe til (SjffUfaabningené forrefte SRanb:
A 3V6"j B 4"; C aVii":
2tfjlanb fra Unbcrfjcfbené ©pibfe til maUtn: A 2"; B 27^";
C 21 '/s'" j
Unberfjosbené gremragning foran ©nubefpibfen: A 2'"; B 2'/a"';
C 1V3"'J
bet opfpilebe ®abé ^i?ibe : A IS'/s'" ; B 15'"} C 13'//";
bet opfpilebe ®ab6 SSrebe: A U'//"} B 18'" j C 11"'
UnbertjffbenéeængbetilSebforbinbelfen: A19'/3"'jB 23"'i C 18"';
2(fjtanb fra SKibten af ©nubefpibfen til forrejte SZæfebor: A 2"'4 B
2V8'"; C 17'"';
fturfte ©iænnemfnit af forrefle 9^a?feborj A 7'"' i B Va"'}
2(fitanb mellem forrefle og bagefie gijæfebor: A 4'"; B 5"'j
C 3V3"'5
ftørfle ©joennemfnit af bagefte Sftoefebor: A Vs'"; BV^'"} C 7^'";
inbbv)rbeé 2(f|lanb meUem be bagefie sRa?febore: A 5'"; B 6 '/s"';
C 4 '/s'"
i
•) Oftefl »el ooer Sr^fifinnerneg 9?ob} bog falber ben fiørfie Jgxjjbe
iffe altib nøjagtigt paa famme ©teb/ og oifer fig beéuben naturlig«
»fé noget forffiæUig efter SKauené Ubfpiling.
j
i

661
2(f|lanb fra Unbcrfjctbf né ©pibfe til S)]«^\nlen6 forre fif sRonb : A 9 '/s'"
B 11'"; C sVs"';
2(fftanb mfUem bagfjle iRarffboc og £!if{)Ufcné 3?anb: A Vs'"? B
l'"i C 73'"
5
i
Sl]m gffngbcgiænnfmfnit: A a'/i'") B 4V4'"; C4'"j
£ije.'é ^øibegjopiinemfnit: A 3'" 5 B aV«'"; C 3'" ;
^anbené SBrcbc mcUem SiinfiK: A 4V4'"; B G'A''^ C 4V'2'"j
2(f|lanb fra S>]tW(né tuberjif SSonb til^ooebeté Unberffabe: A S'A'";
B 6'A'"} C 4"'
Tffftanb fra gijfbulené bagcfle SRanb ti( ©jælleaabningenéforrffieSianb:
A 2V6"5 B 274" 5 C 2'/' 2";
©iffUffpaltfiié jtørfteSjænnfrnfnit: A4V3'"; BeVs'"; C4V3'";
2(f(tanb fra Unberfjopbené ©pibfe tit SRpgfinnené S3f gi)nbf Ifc : A 7 'A"
B 8"A2"} C 6V2";
gfipgfinnfné Scpngbeflrcrfning: A 14V3"; B iS'A^i C 1274";
SR^gftnnené fturfle ^øjbe: A 9"'j B 12 'A'"} C 7V2"'i
S5ri)|tfinnerneé Cængbe: A 12 'A'" i B 18'" 5 C 13 7^'" 5
æri)|lfinnernfé »rebe oeb SRoben: A 4'/4"'5 B 6V4"'»C V/s'";
3(fftanb fra UnberFjoebenS ©pibfe til ©abborregionené forrejte JRanb:
A 973"; B ]2'/3"5 C 8V2" j
©abborrcgioneng Cængbe: A 3'" i B 3^2'"; C 3'"
©abborfinnené Sængbefiræfning: A 12" i B 15"; C 10 7^";
©abborfinnenå fturfle «^øibe: A 9"'j B 11"'5 C 7"';
^alefinnené gcengbe i SQiibten: A 3'A"'; B 6"'$ C
i
3 '/»"'•
^obeteté ^æncjte, regnet til fO^iitten af ©iællef^jaltenø
forrej^e fRant, er tffe ubet^beliiit ftørre eiib bog te to foregaaente
Slrter, efterfom ben fun tnbe^otbeé tibt mere enb f^t) ®ange i
SotaKængten, og næften er tre ©ange \aa jicr fom ^rovpen«
ftørj^e ^øjbe. ^osebeté ^cengbe til 9?a!fen tnbe^olbex^ fun el(e»e
®ange t SotaHcengbcn, nteben^ famme ^laa\ :^og ©aarbanlen
omtrent tnbetiolbeé fjorten @ange t SotaUcengben, ^oé 23téfe#
aalen ligdebeé fjorten ©ange eller mere. Ogfaa er^^o^ebet t^be*
ligt brebere enb |oé biéfe 5lrter. gra©ineneé bagefte 9?anb tiI9?affen
vtfer D»erflaben fig, formebeip ben ber fceftebe 5)Juf!feImaøfe, temme*
tig ftoerft opfsulmet, btiortmob ben Mgt5eb Iiggenbe2)el inbtil ©jætte*
;

662
fpdten er flab, og noeftcn ai'^eU^ itU |)ffijtr fiii i SSejret .*) Og i en
l^øj ©råber 8nuben flabtn^ffet, \aa at giflen entog, baUnber*
fjffben fttgcr temmelig ftærft op, cg ba l^oi^ebeti^ Owevflabe ft^ulmcr
op bag S^jnene, faar ligcfcm et braffnutet Ubfecnbe. T)eng ^'cengbe,
regnet fra Unberfiabené Spibfe, tnfer »el omtrent famme gorbclb
til ^oijebeté :? ængbe, efler ubgior omtrent en gjo^rbebel af benne,**)
men er berimob bett)bcligt ftorre i gorljolb til SotaOcengben, ba
ben fun inrebclbeø emtvcnt 28 ®ange i Sctallcengten (()o^
©aarraalen omtrent 35 til 36 ®ange). X(i\é Srebe foran
ji2)inene er fjcenbeligt f!orrc enb beng ^ængbe. Unberfjceben
rager enbnu ftcerfcre frem foran Oijerfjceben og langt mere ub
Otier benne )iiaa 8iternc enb \)o^ ©aarbaalen ()Oorimob 1^ ce b er n e,
;
ffiønbt temmeligt ftærft ubtiificbe, t)ticr!en er faa brebe eller faa
fjobfulre fom 1)0^ n^ence^nte 3lrt. 9)?unbt»igene falbe om^^
trent unbcr £)icté bagcfte Øianf. Unbcrfjæbené l'cengbe om*
trcnt lig meb ^otiebet^ jial^e Sccngbe, og altfaa ftorre enb boé
be to foregaaenbe Sirter. Cgfaa bet opfpilebe ®ab fjcenbeligt
ftorre, ifccr brebcre. 5llle 2anbfarbernc, faatiet S)?ellem*
fjffbebcneneé fom Unbcrfjabené og ^lougffjærbcnet^ for(;olbéi)ig af
en meget ftorre l^ængbe;***) naar ')}]unben luffet, optaget 3)?ellem#
fja'bcbcnene^ 2anb!arber mellem Unbertjcebeng, mebené be boé be
to foregaaenbe Sirter mobe btieranbre nøiogtigt, eller l)inle paa
|)peranbre* Svungen rceffer længere frcem i 9)Junben, eOer beng
*) OTfbené ijoé %\aaUn ^cjben ooa- 9ta!Een ncrjtfn er ligefaa
fioc fom Jtropprné florlle -^øjbe, ubgjøc ben i)oé Ørtnf6nfllcn
næppe Vs af droppene »^ejbe.
'•) Ooenfor @. 625 Cin. 7 læfeé urigtigt „3:otaUo?ngben" ijlebetfor
^^ooebeté ecrngbe, t)Oab jeg, for at forebcgge gorcirring^ i)(X frem^ceoer.
•*) >^oé en :RIa*prtaI af 22 SommerS Uorngbe uar 2a?ngben af 9J?eUfms
fjcebfbenenfé 2anbfarbe 9 '/s eiiiirr, af ^lougfPjærbeneté 8 8inier,
af Unberfjofbené 11 'A Sinicr. jQoé en (B

663
fe^ibfe er ncevmcre (Snut ef^ib fen ; ben iJtfev [\q i en bct^beltgere
Stvfffning abffttt fra Unberfjæben, og er af en mere laniijlraft
gcrm.*) £)e forrefte 9?a;fe lieret ^ubrør ftia^t ubtiiflebe;
be bagefte S^æfebore ^a»e gorm af langftrafte Skalter;**) bereø
tnbb^rbc^ SOieflemrum ctjergaar altib ^^anbené 58rcbe mellem
£)jncne, meben^ i)o^ be to foregaaenbc Strter bet mobfatte gor*
^olp finber Steb. — iZ)inene ubma;rfe fig meget paafalbenbe
berDeb, at be, 'paa ®runb af >&D»ebeté flabtr^fte ?5orm, for en
Del fomme til at ligge i ^anbeflaben (iffe "paa ^ouetctg 8iDer,
Hot meb ben oi^cvftc S^tanb 'ifiaa ©rccnbfcn af ^anben). 2)ere«
Scengbegiocnnemfnit, ber er litt ftorre enb •^ojDegjænnemfnittet,
tnbel)olbeø o»er ettene til ^enimob tols (53ange i ^oi»ebet^ ^oengbe,
2V2 til ^enimob tre ®ange i ®nuben$5 ^ængbe, og ubgjør mere
enb C'alsbelen af ^anbeng 23rcbe mellem ©jnene. ^aa bette
8tet> er ^anben t)»a;l»et ^^aatijceré ; bag £>jncne ftsulmer iffe blot
l^anbeflaben 0^ men ifcer (Sibeflaberne, faa at giffen Ijer erbolber
fin jlorpe 33rebe. ©jcellef^jaltené ^øjtegicennemfnit inbe*
liolbeé omtrent ni ©ange i ^ocebet^ ^gcengbe. 3)?eben^ |)og bc
to foregaacnbe ^Irtcr Xiéfeftion er albtle^ nobbenbig, for at Uf
ftemme ©icclleftraalerneé fintal, funne be ^er uben 33an'
ffeligleb ffjcelneø gjcennem l^uben, formebtlft Sebæfningcrneg Pørre
S^nb^eb. 3eg l;ar talt eHeuc ^ar. 2)e ere af fjcenbeligt
ftcerfere Sugning enb f)oé ©aarbaalen; men fremb^c-e iøurigt
ingen ret mcerfelige 2lf»igelfer. Ogfaa ©jcellebuerneé Se*
jlaffenbcb er omtrent ben famme. Sonbfarberne øijerj^ i
*) ^oé be nt)éanførte ©remplarei- oare ^orf)o(bfne faalobeé : ^oé tll

664
^Wunt^frt ere Iati(^firaft?oi?aIe, nete i 9}?unben meget tangfiraTt
trtangulccre meb Skifferne fvcmatrettcte.
Slfjlantcn fra 8nutefpirfen til
9f? »gfinnené ^eg^nbelfe
ubgjcr en Sretictel af Sotaffitngten, og Sfpgfinnen intfager
dtfaa to Srettetele. Sil 9}?itten af -^alefpit^fcn hav jeg talt
omtrent 260

665
93 ug julene ^ccncjbe ut.qiorte l^cg et Snbt»it> af 22
Sommfr ^aa ben iicrn^re Site ni bommer, paa ben Ijøjre 7Va
Sommer; ten egentlige ©ugljule til ©atboret indtager fun Ittt
etter fer Sommer, (ittorimob ^fief^en beftaar af be )(iaa ®atbor#
finnen^ €iber anbragte gorlcengclfer eder ^nbtulinger til ©enera^
tionéorganerneg og ØJv^rcrneé Optagelfe. ^ugbulenø gartie er
I^g, ^jerkmotemgtig, tog mcb S^t^ggen og fortil gaacnbe oi^cr t bet
JRøbbrunc, ttl^eI^ i bet (Sortebrune. Seijeren omtrent Ijah*
anben Somme lang, rotbrun, ftcerft t)t>a:(»et ^aa Unbcrflaben,
fortil meb et Sbcerinbfnit ^aa ^øfreSibe, ber bog nce^pe firceffer
jtg til 3)tibten af leverene 58rebe, bagtil meb et meget fort Snb*
fnit, l;bon^et> to Smaaflige opftaa, af b»{lfe ben Dcenftre er meget
Icengcre enb ben l)oire og noget tilfpitfct, ben {)0)re omtrent lige
faa breb fom lang, jlumjjt afrunbct. ©albebloeren, en temmelig
flor Comtrent otte linier lang) Scef, ligger ottenotier ^etoeren^
^øjre l'a^, teet foran ?)"fat»en og Sarmene^ ©eg^nbelfe. 9}itlten
finbeg teet bag ©albeblæren paa (jojre

€66
f^ncs 6^iferørct futtfommcnt at '^a^e Ifgefaa jlor ^ængbe fom
5)iai^cn: et T)\x[m fine l^ccngtcfclter jlrccffe [tg nccmlig gjænnem
ten fcrfte ^abtel af ^æffcn; ter^jaa frcmtvatc i ten forrepe
^abtcl af ten egentlige l^}iav>cfæf en ()aly 8ne^ t^ffere, bølge*
agttgt bøjete .^cengtcfolrer, lUMJfe i ten bagcfte »^abt^el forfointe,
eller h\m til ganffe uregctmæs^ftge &It)nfer. S)Jai?cfæ(feng kgcfie
@nte tifer ftg temmelig tilfpitfet. ^^crtnertelen (af omtrent
ni l'inieré ?a-ngl^e) er t^nt?, tarmcagtig, meb fire inti^enbige
ScEngfcefcIter, af ^'oiih to ere j^ærfcre fremfpringenbe, to [»agere,
^un i S^nttarmcns forrefte Del (i noget mere enb en Jretiebel
af 3;vmbtavmen^ ^angte") ere ten inbventige glateø »f^utmaffer
temmelig [tærft fremfpringente, men terpoa folger en lang Street
ning, l)»or te alteleé forftiinte, og (tttor titlige 3;^nbtarmenø
©jcennemfnit aftager ktt)teligt, ligefom ogfaa ten^ 23ffgge 61i»e
meget tt}nte, [»age og gjænnemfigtige. 3 ben atlcrbagcfte Del
af Si^nttarmen fvemtr^te ^ubmaffcrne igjcen, bog fun [vagt.
Cg[aa [e^ ^er

mi
til en ?5orbt)bntn9.

668
ben, Ojj }eg tør iffe ^jaaf^aa, at beng SScegt nogenfinbc otterfliger
§albanbet ^unb; ibctmintfte bar jeg ingen ^IjcrnbégicErninger bcrfor.
SoreFomtncn. ^Ice^jaalcn cr »iftnof tfmmeh'g ubbrebt bc^ oé, fTjønbl (nbtil
fun libct ©iffert cr befjænbt om ben^ ?5cvefommen. 3fær f^neé
ben at ovbolbe [tg i 53raf»anb, og trceffc« »el i atle »oregiorbe;
men ben leocr og [aa i bet faltcre 2]anb ^na 5^9|'terne, t. (£y. i
S^refunbet eg 33crlterne. Om bene j^orefommen i Snbfoer og
?Iacr »eb jeg berimob intet ^aalibetigt at anføre, og bet turbe
berfor maaffe enbnu (»olbeg for ttiiolfomt, om ren fortjcener 9Jatinet
af en gcerfloanbéaaL

669
^CinQ\>t ^^tjle'^obeber og Sntijolte ubfafieé i 93anbet (til (Syemvet
i>et) SJ^mintcgab). 2)ieteué fovegaaenbe SIrt fun Hter "^aa Oxm,
tager tfnne begfærligt ^Ivcge, [cm eve agnete meb giff.
Dm tette bigtige gcr^olD i 5l1cE]jaaIené 9'Jatm-^iporte bar gocpirtntiiins.
jeg 3ntct funuet bringe i (Srfartng.
5lIIe ere enige i, at tenne er ben ringefte af »cre Statearter, ^n»ent>circ.
at ben^ ^jeb er Itaarbt, tørt og magert, bene «^ub ^aarb og fejg,
ot ben fun afgii^er en meget maabeltg 9?cering færff, og at ben
er utjænlig til Saltning. 2)en ubgjor berfor ingen egentlig
.^anbeléartifel, {)iJor\)et man ftne ®tebcr i i'imfiovben fætter 5lroge
for ben en fort 2ib af 3laret (omtrent fra 2)?itten af 3fpril tii
S3eg^nbelfen af 3uni).
gtenber Ijax ben »et for en f^or Sel tilfæflcbé meb bc to Sien&cr.
foregaaenbe 5lrtfr; bog er intet Sværmere mig bcfifcnbt om ben
i benne Stetning, foruben ^oab aOerebe ot*enfor om ®^)oIorme
er berørt.

670
©ftfrat jeg, faa gobt jeg i)at formaoft, men ingenlunbe tit mtn egen
Si(fvebétltil[f(fe, i)at tilenbcbragt SBefTvioelffn af faabanne bcinjTe gormer
af litQleflcrgten , ber ere blcone mig nærmere befjcmbte, maa jeg enbnu
gjæntagenbe gjore opmoprffom paa et ^at 2(nti)bninger f)Oé oore Sopo*
grafer, ber formobentlig gaa inb unber en eller anben af be alt befTreone
gormer/ men fom jeg bog iffe Dooer at tilbcte nogen fiffer 5)(abé, og fom
muligoié fanbe i)oé SRogen tiæffe ben gormobning, at oi befibbe enbnu
flere enb be beffreone gormer, faa megrt bæller, fom atffillige fremmebe
gaunijler ffjcelne et \letx( 3(ntal. ^lagrtrtvb (orenfor ©. 619 "Jfnm.)
omtaler faalebeé unber Slaonet ilnuev en i Simfjorben for^fommenbc
gorm. „2)e ere og (tore" (ligefom ^[Æpperne) figev (jan, ,men meb fmaa
^ODeber og febere." Sj^nier i)an ^a (5ciavbcialen, eller ufæboanligt
ftore (Sremplarer af "Cisfcanlen, eller en fra begge forfrjællig gorm?
VDiIfc focenfor ®. 618) anfever unber Muræna anguilla n. 2 ^re&»
p«n&cn fom forfl'ioellig baabe fra (5«fli*&rtalcn og %la\>\>en. (5r ben
ttirffligt forffjallig, eller falber ben bog fammen meb !RIønrtl fangeé i gjorben i bett)bflig kvantitet.
Sen angioeS at tomme fra ^avict i £Ka?ngbe om (Sfteraaret, og falbeé
(Dpørtngsrtfll, ogfaa '^vib'Unl, tl)i ben er ^oib unber SSugen , og ijat
et ^obberffjær paa ©ibernc. 25en tommet: i bet fætfTc S3anb i maget
*) Om gifteviet i SRanbctg gjort) ©. 43.

»71
Sitfianb, formentlig for at faftf fin ?)nge(, men naav ben qaav titbage
fra Tlaen, er ben feb. Der giofé to ©Kigé o. f, o. (f. ® 659). ^ri&s
Jtrtlen forlabec gjorben igjccn bet følgonbe ("^oraar." "Kit, i)vat} XTccfeI=
tnann i)ex anfører om fin ene ©altfrtnbsrtal eller 'oVibaci.l, fi)neé,
meb Unbtagelfe af garoen , at tilføre "Pisfcartlen , og en gorblanbing
og 93]iéforfianfn af Sftevvftningerne funbe inaaf?e baoe funbit ©teb.
Sbet jeg anbefaler biefe og flere toiolfommc ^unfter til nærmere
Ooeroejelfe og Unberføgelfe pao be paagjælbenbe ©tfber, maa jeg enb;
oibere og enbnu mere inblrcrngenbe opforbre til en fParp og omt)i)ggiiig
^røoelfe af be tre gormer, jeg ijat troet at maatte opfiiUe, for om muligt
at naa til fiffer ^(fgiørelfe af ©pørgémaalet; om be alle funne beflaa,
og om be i faa galb ere tilftroeffeligt farafteriferebe Deb be af mig an*
gione SJJcerfir, eller om flere og bcbre funne ubfinbeé?
2(f be to i)er til SBejlebning mebbelte Sræfnit frempiUer bet ooen:
jiaaenbe D^arreire Anguilla mediorostris, en efter tjané 2(ngit5elfet
minbre ubbrebt engelff Sovm, fom fTal ubina?rfe fig oeb gul goroe, *)
og ligelebeé oeb abffiUige anbre gorf)olb nærmer fig til t^iøfcaalen,
mebené ben bog atter ocb flere @genl)eber f^neé at fjcrrne fig fra bennf.
2)et nebenflaaenbe Sræfnit gjængioer ben lille 3(al, fom ©. 621 er anført
unber SRaonet Grig, og fom efter 3?ai*tcll6 2(ntagelfe falber fammen meb
Plat-bec Cuv.
') 3)en mibterjle gigur ©. 616 oifer ^iærnefPallen og be førfte
.ig)oirolcr af famme 2trt.

672
XVII. |le ^iTfh|]j(tlUtrc.
'^an(^naaliiæ(^ten (Siphostoma Raf.*).
Segem cif ormen meget langftvaft cg tt)nb, tåbeligt fantet
(5lrotJ))en f9»!antct, S^aUn ftrfiintct). 9}?unben meget lille,
anbragt ganjTe t (Snben af Snutcn og næften lotret tntfTfaaren.
©iætleaabningerne færbclcé fmaa, frct^runbr, frcemtrcebenbe
t 9?affcflabcn. ^tun ©ug finner faunen; ^ al finnen er
tåbeligt ubbiflet og inbrettet til

678
llSfce 3Irh ^en iiUe ^ant^naal (Siphostoma Typhle
Linn.).
^oijebct^Sceni^be tnbe{)clbe^ omtrent fe;^ (^ariQt ummofrft
i S^otaUængben. ©nuben ev me^et langftraft (Den«
?ængbe til S)ie()ulené f orrefte S^tanb inbebolbeé om*
trent ti ®ange i ^totallcEugbcn), ftccrft fammen*
tn)!fet, paa 5)nbten fulbfomment af >po5)ebet^ ^alDe
^øibe Otter Oiaffen, og omtrent ^alot faa tt)f fom ^øj.
Unberficeben forbolbéwiø temmelig ftærft ubytflet og
bene forrefte ^ffanb meget tåbeligt fræmragcnbe foran
©nuDefpibfe n. "»Panben mellem S)iucne libt ub'
^ulet meb meget fttagt fræmtvcebenbe @ibe!jøle; bag
©jnene næften »anbret, uten vct t5)belig Scengbefføl,
ber i)CEner iffe paa be to forfte S^^gffjolbe frcem*
tntber meget liænbcligt. ©jet^

^
674
rceffcr, bag benne 36 9icef!er. Btnnerne^ (Btraale?
tal er:
Øt^gf. 37; Sr^l^f. 14; ©atkrf. 3; |)alef. 10.
(36-38) (13-15) (3-4).
Svnonvtni. Sd)onet>el6e/ ©-11: Acus altera species.
VDorm'g Museum @. 2G6: Acus Aristotelis??
Pontoppifcane litlaé I, 655: Syngnathus Typhle.
muUere ^lobr. n. 325: S. Typhle.
•^ofman, 2ibéftr. f. ««atiico. II,, 377: S. Acus.
:yfbll&niiigcc iZfiivom, bie gifd)e Doii g)?(fre8 tab. VI fig. 1—2 (unber SSetiæos
:»

675
mm t)an l)av optaget ben, bele forbi £tmié ftgerj Habitat in mari
balticoj belé forbi t)an, »iiblfbet af et urigtigt (Sitot t)oé ^tnné/trofbe,
at ^tttbi t)aobe ^enfcrt S(^onet>eIbeg Acus altera species til Typhie,
ba t)an bog i 25icEeligl)fben f)enf(3rte ben til S. Acus. — muller ftac
^er blot ubfTreoet pontoppibnn, ^oab ben banfFe gauna angaac. —
93?en enbnu ftaar en 9SanfPeligt}eb tilbage, fom maafFe fjer bebjt omtalré.
s))?an ^ar l)ib{il betragtet 9J?ibbflt)aDeté S. Typhie fom ibentifT meb ben
»eb bet norbligere ©uropaé ^pfter forefymmenbe. SKen umibbelbare
©ammcnligningcr t)aoe ooertpbftmig om, at bette næppe er vigtigt og at be
rimeligen betragteéfomfærf?ilte2(rtec. Siurejffr fig bet ©pergémaal, l)»ilffn
af 2(rternc ta fPat be^olbc SRaonet Typhie. ©ette blioer iffe oanfPeligt
ot befoore, naat man fun if?e laber ftg forlebe af Cinnéé ©pnon^mi.
fiigefom i.inné \)ei l)ar jtøttet ftg til 'Uvtebii SBeflricelfer, faalebeé ^ac
Ijan ogfaa ()oé ^am laant ©pnonpmien; men ocb et ul)elbigt Silfælbc er
en gorbptning inbtruffen i ii'e gauna, faalebeé at ben Siagnofe og ©pno?
npmi, ber t)ører til S, Acus, er anført unber S. Typhie og ompenbtj
t)Oorpaa ^rieø allerebe l)ar gjort opmærffom. 9laar altfaa benne gor*
»irring er ^oeoet, er bet iøorigt flart, at 2lfte6t ^ar befTreoet ben nor»
biffe gorm, og at Xiinné l)ar l)aft benne for Øjej l)Dorfor ben »el ogfao
rettefl bel)olbec 2Crténa»net Typhie.
2)a nærticerenbe 5Irt er ten ^oé o^ langt almiitbetigfte , er »«"*»n«ircp-
tet Døfaa beitne, [om er rtgeltgft utft^ret mcb 9?a»ne; mefen^
l>erimDt) ce ant>re, [jcel&ncre og mere tilfcelDigt [tg »t[enbe, Slrter
o[te maa noi^S meb at betegnet »eb S3encESjneI[er, ber aKcrebe
ere bortgtijuc tit noerijcevenbe. — 33eb ^ornbcef falbeé ben
Sangaat, »eb ©ifleleje ©nasjegiebbe, et 3'?as?n, ber bog
og[aa tilfommer en anben, tiDligere omtalt 8i[!*). 3 %^m k*
næimee ben, e[ter |>o[man, «C>M(e^tbe og 25eir[t[!**).
S([ 8i[fere Deb ^iøbent)ai)n ^ar jeg ^ørt ben fatbeg ©fræbber*
aal og 3;ang[nægt.
*) ©. ooenfot I, 164.
**) Om bette 9fla»n fe be to følgenbe Tivttt.
48*

676
^cengben 09 ^øifen af »Snuten t ?5orentnt} ere fulbfomment
tilfimffelige til i-^eb et £)jefaft at abflille benne SIrt fra i>ove øttrige
norbtjie 9?aa (fftffe.
»ciTcircifc. g ar« en er unberfa^et noi^en ?^oranbring efter B]m, Gliber
og fet« efter Slar^tib : paa Si^iggcn er ben grangren eller oliven«
brunlig meb morfere 3;»cerbaanb, unber ^Bugen gul# eller blaaltg*
l)i?ib. «f)unnerne ere l^fere enb -Scannerne, meb ftccrfere 3)ietal*
glanb^ og gulere S3ug. Ungerne ere atter l^fere enb be 33ornc.
g-orreften fan fammcnligne^, baab uebenfor anforeé unber ^^Ifarter.
U fc m a a 1 i n g e r.*)
aotaUoengbe: A lO'A"} B 77i^"j C Th" i D S'A^'S E 4V3";
F 3'/."}
4
Itøtjte JQe'ite (foran sRpgfinnfn): A 4 '/••'" j B 3'"; C S'/a'-'j
D 378'"
ftørjle a^ffelff (noget focan ben ftørfte ^øjbe): A 3V3'"4 B 2 '/s'";
C 3'"; D 3 h'"i
JDmttcbé, ^oor ^øjben er (lørfi : A ]2"'5 BS'A'";
J^øjbe ODer 9iaffcii : A 4'"^ B 3'" i C 3 '/s'" 5 D 3"S
^(?jbc oivr ©jcellelaageté bagcllc Sianb: A 4''; B 2Vs'" ; G 3"S
D S'/s'";
^øjbe foran ^alffinncné éRob: A Vs'"} B V5'" i C Vs"' \ D Vs'"*
2(f|lanb fra Unbfifjtrbené ©pibfe lil ©icfUraabningené bagrfle JRanb:
A 19^4'"; B 15'"; C 14'A'"-. Dl6'/3'"; E 9'" 3 F iV*'" \
2(f|lanb fra ©nubffpibfen til 9?aefen: A 17'"; B 13'"; C 12'"}
D 137.'";
Unberfjoebfiié grcmragning foran ©nubffpibfcn: A Vs'"; B '/s'";
©nubcné v^ujbe paa ?!}Jibtfn af gængben: A 2'/i'"5 B l'Vs'";
C l78"'i D 2'"}
©nubené ^øjbe ooer ©nubefpibfen ; A 3'"; B 2'/3"'j C 2V2'"}
D 278'"}
©nubené 2i)fEflfe paa iOJibtentA 1 'A'"; B 1'"} C T"} D iV«"'}
bet opfpilebe @abé ^e]\)e : A 2'A'";
bet opfpilebe ®abé SSrebe: A 1"S
*) (Spemplarerne A, D, E, F >g>unner, B og C fannet.

67T
Unbfrfjopbfné Sofngbe til Cebforbinbelfcn: A 3"'5 B 2'/4'"5
"Mffianb fra ©nubefpibfrn tit fortelte 9f{ceffbor: A 10'" 5 B T'A'" ;
jlurfie ©jænnftnfnit af fotrefte 9^æffborj A '/»'"j
2(f(lQnb mellem forrejle og bagejltf 9fa?febor: A '/«'";
ftørfle ©jænnemfnit af bagefte gflæfebor: A V«'";
inbbrrbeé 'itfitanb mellem be bagefte ^tcfebore: A 'A'" ;
Mfjtanb fra Unberfjofbené ®pibfe ti(£!iet)u(eng fortefie dian^s: A 12"';
B 9'/4"'; C 874"'; D 10 Vs'"; E S'/«'"; F 4V3'"i
2(f|tanb mellem bagrjle 9iipfcbor og jØje^uleng tRar.l: A 1 V8"'j
Øjebulené gængbegjænnemfnit: A 2'/8"'5 B l'A"'i C l7s'"4
D 1V8"'5
£);ct)ulené -^øjbegiænnemfnit ; A l'/«'"} B iV*'"; C iVs"'}
D lV5'"i
^anbené SBrebe mellem Øjnene: A 1 'A'" ; B 1'" ; C I"'5 D 1 '/s'";
2(fftanb fra £'iel)u(ené neberjte JRanb til .^ooebeté Unberflabe: A 1'"^
B '/s'"} C r"5 D ]'"}
2tf|l:anb fra £!i(l)ulenébage|le 9?anb til ©icelleaabningené bagejle9?anb:
A 5'A"'5 B 4V8"'j C 4'A"'i D 4'V3"'5
Mfflanbfra UnberfjoebenéSpibfe tit sRpgfinnen é SSrgijnbelfe: A 4V2"
B 3 Ve"; C 3V6"}
9?V)gfinnené Co?ngbe|lrcrfning: A 15'A'"; B 11 'A'"} C llVs'";
sRDgftnnené ftørfte ^ojbe: A 273'"} B 2'"; C 2 78"'j
sRpgfinnené 2(fflanb fra .:g)olfftnnené JRob: A 4" ; B 37i2";
93rt)ftftnnerneé Sængbe: A 2'A"'5 B 1^5'" ^ C iVs"'}
^i^r^ftfinnerneé ffirebe oeb JRoben: A l78"'; B l73"'; C 1 'A'"
2tf|tanb fra Unberfjæbené ©pibfc til ©abborcté forrefte JRanbj
A 4V12"} B 3'A"i C 3 78" 5
©abborregionené Sængbe: A 27i"'i B l72"'j C 275'";
©abborfinnené Cængbejiræfning: A 'A'")
©abborfinnené jlørjte ^øjbe: A 1 'A'";
^alffæffené Scrngbe: B 2 7^"; C 27' 2";
©abborfinnené 2(f(lanb fra ^aleftnnené 9tob: A 57«" j B 3V«"j
C 376 "i
^atefinnené Cængbe fra 3ioben paa ©tberne: A 27'«"' ; B 2'"j
C 3"'j
^alffinnené gængbe i gjiibten: A 472'"; B 273'"; C 4 73'".
}

678
^otoebetg hængte infce&olbeé |)og »oxne ^ntttoiber omtrent
fey ©ange i SlotaQoenciten; ^oé 3ntit>itier af 3V2 til ftre Som*
mer^ hængte ^ar jeg funbet bet fort) otbé^i^ libt fiørrc; tog tnte*
f)olt»e6 bet omtrent oV« OJange i S^otaHcengren. gormen meget
(angftraft, itet •^'^øjbcn oser 9?a!{en inbcf)oItc^ omtrent fem ®ange
i Sængben. 2)et^ ftør^e S^tjffelfe, fom fatter ober ©jællelaagé*
ft^ffet^ gorbinbelfe met gorgjcedelaagct, utgjor omtrent '^Iz af
^øiben Otter 9?affcn. @nubené Scengte fra Unbertjæbeng for*
rejle SHant til £)jef)utené forrefte 9ftant> utgjør mere enb |)ab#
beten af |)0S)eteté l^ængbe (omtrent ^/s), og er mere cnb bobbelt
faa fior fom 5tfftanbcn fra ^je^mlenø bag'efte JRanb til ®jæOe*
laageté bagejle 9?anb ; famt inbet)oIbeé omtrent ti ©ange i 2otaI*
Icengben.*) Den er meget ftcerft fammentr^ffet etter fnitjeibannet,
bog faalebeé, at ben^ 3:t)ffelfe '^aa 5Dtibten er ganflfe libt
jiørre enb etli)jti|l. Sf^aar 9}?unben
er tuftet, rager ©nubefpibfen tibt op otter Unberfjoeben^ ©pibfe;
•) ^oé fnfcltf unge @j;fmplarfr af omtrent fire Sommert Ccrngbe ^ar
icg funbft @nuben hxtixt enb [ceboanltgt.

679
t)^onmob Unberfjæbctt, fom for^olbébté erj^cerft b^gfjct, 6reb,
af Saatform, mefc ^axp ^løi, fortil faringer mecjet fjænteltgt fmm
foron ©nutffpibfen. (St liCfe ^jccbefejl er i Dijerfjceben ubfpcentt
tta(^ 9)?et(cnifjæbebenrne , {)»orimoD intet fpore« t UnberfjCEben.
Sungen ligger faa langt tilbage ^aaSunben af tetri3rtannebe9?CEb
(omtrent unber ©jnenc), at ben iffe uben 2)igfe!tion fan iagttaget;
ben er fun meget libt ubviftet. Zat foran ©ielniien unber
^anberanben er ben langftrafte, noget triangulære 9?0Efegrubc
anbragt; ben i^ifer fortil to meget fmaa, tæt »eb Siben af ^tn*
anben anbragte, omtrent ligef^ore, temmelig frebérunbe 9?CEfebore.
©jet, \)'oi$ forrefte 9^anb fatber temmelig langt bag 5)?ibten af
^o^ebets ^ængbe, ben øi^erfte i ^anbeflaben, bar et temmelig
frebérunbt Omribé; betg ^cengbegicennemfnit inbel)Dlbeé omtrent
ni (Siange eller l)enimob ni ®ange t »f'obebet^ :OoEngbe; bctg
^øjbegicennemfnit er altib ftorre enb ^anben^ 5Brebe mibt imellem
Sijnene og ftorre enb ^otiebeté ^al»e -^øfbe oijer ^anben, men
bog iffe bobbelt faa ftort fom Slfftanben fra bet^ neber^e 9tanb
tit ^oijebetg Unberflabe. ^anbeflaben fra Cijetg forrej^e 9ianb
til 9?affcn er omtrent toanbret og glat, og ©ibefjøUne ^æsje ftg
albeleg iffe mcerfeligt o»erben øtirige^'Panbeflabe; ^»orsel be træbe
ffarpt frcem mob Siberne, eller banne 23in!ler meb l^oticbetg
Sibeflaber. — Cgfaa ben !Del af 9^^gflaben, fom fra 5?affen
ftrceffcr fig til ©iceHelaageneé bagcf^e 9?anb, og beboeffe^ af be to
førfte 9?9gftjolbe, er næften »anbret, og »ifer fun ganflfe rubimen*
tære

680
flabtr^ffefce (SjccfleHobc. ©iCElIeBuerncg !9hmt[it>e er "ocehut meb
fmaa STorne eder grcEmvagninger.
^ro^JVen^ ftorpe ^ejte inbebolbe^ omtrent 25 tit ficnimob
30 ©aiii^e i Sotalicengtcn, er fun litt ftcrre enb ^'^otoebeté j^ørf^e
^øjbe, og oi)ergaar tffe ^rojj^jen^ ftorj^eSi^ffelfe bett)bdigt. Sige*
fem ^oi benne ©Icegt^ øt>rjge 5(rter er ben tåbeligt fontebe gorm
af ^rc))pcn, ImlUn afbcenger af Sfjcellcnc^ cOer be l;aavbc 33e:^
bæfninoerø gcrm cg Stntal, paafalbenbe. Sfjcellene ubinfle ftg
ncemlig til en faaban ©tørrelfe c.q |>aarb{;eb, at be banne et fulb?
ftcenbtgt ^'•anbfer, og meb 9{ette fatbeé Stjolbe i^cbetfor Sfjcel.
?^ra •C'^obcbet til ©abborregionen, eller i noget mer enb V4 af
2:otaIIængben, er 5lro))pen f^cfantet (mei? en 9'?i)gflabe, to 53ug'
flaber og \:>a

681
|)i)orfor altfaa ^aten mottager en ftrfantet %tixm. 3iiben ©tte*
fjølen gaar cbcr i Sft^gfjolen, liter ben ofte en title Slfh^tetfe,
(unber S3cg^ntelfen af SfJ^i^finnen), og fortfcettciS igjcen lit>t oijenoiJtr
Slfbr^telfen.*) -— SfJ^gfinnen beg^nber UH foran 9}iit>ten af
SlotaHængben og o^jfcører UU (tag benne, ellev er omtrent anbragt
Otter a)?ibten af T:>i)xet, og inbtager omtrent Vs af bette^ ^cengbe;
govmen meget langftraft og Ia»; «f»øtben inbc^clbeé fiemmob fer
@ange i ^cengben, cg er nce^en ben famme gicennem t)ele i?ængben.
9)iere enb bet fialtte SIntal af eb en minbre
om^^ggelig Unberføgelfe funne forlebcg til at antage en faaban ^laa
(Srunb af Straalerneé færegne Sorm, ibet be afle mob Snben
btitte brcbere, eller ubvifle ftg Itgefom fottefovmigt 53r^ftfinnerne
ere anbragte nceften i ^))Jibten af Sibcrne^ «^øjbe, ere fcerbeleø
forte (bereg ^cengbe inbe^olbeé omtrent 60 @ange i Slotallængben),
men næften lige faa brebe fom lange, bagtil afrunbebe. ©traaj^
lerne fa^ne albeleg haa^( Sebinbbeling og 5lløftning, men ubbrebe
ftg følleformigt ligefom 9?^gftnnen^ 3traaler. ©obborregt*
onen**)beg)9nber omtrent unber 9'ii)gfinneng førjie Straaler, etter
ganffe libt foran biéfe, og inbtager i i'oengben nceflcn to bel af
©abborregionen, eller cntnu længere tilbage, fom en meget litle,
ottal Slabning, og meb et lille 5)?etlemrum »ifer ftg bag bette
©eneration^aabningen fom en ?cengbef))alte. ©abborfinnen
*) ^. ^Atl)Fe troft, at finbf et gobt 2(rtén'jætnfmci?r'Pe i ben Omjlæns
big^eb, omSinien (ntm ofbrpbfé, elln lebev fort uben 2ffbri)bflfe. sWen
jeg i)av punbom funbft ben afbrubt Tpaa begge ©tber, jlunbom fun
jrao ben ene ®lbe, jiunbom fortlpbenbe paa begge ©iber ^oé 3nbl>
oiber af famme art.
**) Unber ©abborregionen forpaar jeg ben t)«'« bløbe, eller af ©fjolbe
ubebæffebf, ooale ^la?t foran ©abborfinnen.

682
er faa ttHe, at ben meb 9?ette fatteg rubtmentær; tene ©tråder
af Seffaffcnbeb iianjTe fom 33r^ftfinnerne^. •l'^aten er unter#
nebm flat bc^ -f>unnevnc, og aftager gratettté t 33rcte, etter
ijtfer ffg tilf^ttfct t 9tctningen niet >t^aleftnnen. »t^cé |^ annernc/
^»or ten til 5@ggenpi? Utftæfning bcftemte (Sæf er anbragt 'paa
galene Unterftate, og ftroetfer ftg fra ©atboret i omtrent '^fi> af
|>alen^ l^cengte eder en 3:rctietel af !D^reté Sotallængte, er
gortjcltet noget antcrlcteéi, ttetmtntf^e unter gorplantningettten.
^oleng ^rete tjetblii^er ncemlig næften faa langt, Sceffen naaer, etter
tog i ten ftorfte SDel af tenneé Utftrcefning , at i?cere tigefaaftor
fom ^'rpp))en^ Srete etter entog litt ftørre, itet -f^atené neterj^e
!£itei>infler btt»e meget ftcerft frcmtrcetente cg bøjete utat mot
(Siterne, og Untcrflaten »ifer ftg mere etter mintrc opft^utmct,
t gort)ott til tct 8tant|)unft, gcrvlantningé&irffombeten netop
t)ar naaet. 2)en omtalte ©fe! tanne^ af to ©limbunéfolter, ter
f^nc^ at funne betragtet fom en gortfcettelfe af Sarmefanalen^
©limbut, etter fom et©tagé^Ioaftanne(fe; btiilfe mot©iterne i ten
angii)ne?cengte ere faftijojrete tit etter utgaa fra ^atené neterf^e
©itefanter etter 23in!ler, i ?[)?ittettinien met terees frie S^tante
fløte 0)) imot binanten, faa at ©ceffen tittuffcé temmelig nøj*
agtigt. 3 bennet 3ntre iagttaget giærne en j^ørrc etter mintre
9){cengte af en cjentommdig f(imagtig 5)?ai^fe C^^etjiuø fam«
mentigner tenne, og fom mig fl)ne^ ganffe troeffente, met ten
fø'ioéfe, fom tanncr ©ttmbuté*^obpfr), ter tjæncr S^ognfornene
tir 93effffte(fe og ?eje. «^oé l^anner, ter entnu iffe ere for*
plantning^tiigtige, t>ifer |>alen famme govm fom ^o^ hunnerne.
•C'^atef innen, b\?ié l'ængte er noget afsærlente, men tog gjcernc
inte^olte«! mettcm tt^tje og trctitse ®ange i S^otattcengten, beftaar
af lettete og temmelig ut^tcligt fløftete ©traater. ©tøtteftraater
^ar ten itfe, etter ten naaer iffe op )i^aa ©iterne af ^aten. 2)eniS
tre etter fire mettemfte ©traater ot>ergaa te øtjrige temmetig
meget i f ængte, btiorbct gormcn btiijer fjoenteligt tilfpitfct, etter
Itgeføm binfelagtigt utbøjet.

683
2lf egentlig ©tbeltnte fan intet 8^)cr Djjbageéi; ligefom
^otictet betler tffe »ifer Slabningev for ©limut' føringen.
goruten ^»at ottcnfor om ©ficellene er anført, maa
entnu kr tilfojeé gelgcnte. (Sfjottene banne lige fra -C^otiftet
tit |)ale[pirfen et Slntal t^retige Swcerbdtcr. 5lntaQet af bi^fe
er for nceroærente Strt fcEt)»anIigt 53, S^agloegning af ©fjoltienc i
9tetningen forfra bagtil finter iffe

^"fJngf^^'
684
ntfla imxM, nt aaerforrcfl paa dl%^aUn hac^ 9?affen \mt to
©ffoltc, eet ene bag tet antet, ter t gorm og 93effaffen()cl) af*
S)lge fra be øwrige, tDct be ere meget t^fferc og ftærfere, og hau
en langt tåbeligere ncetbannet Ooerflabe. Det forfte af rti?fe, fom,
ffjonbt jeg f)ar c^jtaget bet i Sallet af ^^ggen« efiolcbælter,
ligger ganffe ifolcret, og fun banner et 9f{ubtment etter en 5tn*
tætning af et forreftcn iffe ubinflet Scctte: er meget lifle, af
utjjbeligt oi^al gorm, ut'en l'CEngbefjDl. J}et anbet, fom bitrager
til 2}annelfen af bet forfie, uregelmæ^ftge 3?ælte (beftaaenbe af
et 9i'^gffioIf, tre Sibe^jotbe paa fi'cm (Sibe men intet eien#
bommeligt 33ugffjoIb), er flere ®ange flørre, af meget lang*
ftxait, femfantet gorm, fortil afftum))et, bagtil tilfpiDfct eOer
løbenbe ub i en 33infe{, met en fttagt ubtiiflet 4?cengbctiøl. S3egge
bi^fe (^fjolbe ligge forreften i en næften tianbret glabe.
"^0^ et ejrcmplar af ti S^ommeré :?CEngbe ubgjor Sug*
bulens ^angbc benimob tre ^tommer. Ten er ubficptt meb
en metalglinbfenbe, noget fobfart^et >f^ub, fom bog bli»er meget
uren »eb en 2)foengbe inbblanbebe forte f untter, ifær mob .^i^g*
flåten. V^e»eren bar en betttbelig Scengbe, og ftræffer fig
gjcennem mere enb 53ug bulens Mh ^ængbe (20 Vinier); ben er
langftraft, flartr^ffet, bagtil tilfpitfet^ubelt, og ligger næften ganffe
paa ben bojrc (Sire og unter 3:armcfanalen. @ al beblær en
lide, af langftraft, polfebannet gorm (i^nitrcnt fire linier lang og
ntx'ppz af en ?inie^ (Sjjænnemfnit.) S^armefanalen er af lige
Scengbe met> Sugbulen, itet ben lober gjænnem tenne i lige
Sftetning, eller i al galt !un bagtil infer en ubetobelig ©olge*
bugtning. Den^ 33ibbe er i bele Vængben omtrent eng, og man
fan efter ben t^bve Seffaffenbcb albelesJ iffe abffillc 8pifcror,
9J?at»e cg S^arm. Seb at aabne Sarmefanalcn ftnber man, at
Spiferor og 9)hiiu omtrent ubgjøre en Srebietel af bene
^^cengte, 3^ ^nb tarm en ^^abtclcn og 2; »f tarm en en

685
[tete. S^^nbtarmeng 3nt)re er meget rigeligt Bcbceffet meb flærlt
frcemfpringtnbe 33it(i, bcr erc anorbnebe faafebeé, at be tilbet^
banne tt)belige Sængbefelber. (£n ftccrf ^\ap etter C^'ubfolb ab*
fTfider Jttnbtarmen fra 3:^>ftarmen, bev ogfaa er forfpet meb en
9}?CEngbe toetftillete VængbefolDer. S)eit langflraftsfcefbannebe
©ttømmi'blære l)ar jeg funbet anbragt fra nienbe til fjortenbe
9\^gt)inroe(, altfaa omtrent i S)ittten af Sugliulen^ .^oengbe.
9*? i) rerne finbeé ^aa fæb^anlig 9}(aabc anbragte unber 3^9g*
råben giænnem ^ele 33ug^u(en^ ^cengbe, men ere temmelig fttagt
ubbiflebe. (Sn lang (ni linier) men t^nb og tarmebannet Urin*
blære ligger \)aa ben i>ænftré

686
biéfe ere titticje for ben j^erile ©el forfpncbe meb fiærftubotflebe
©ibefcrtfættelfer. Derimot) mani^Ie Sug()otr»lerne næilen albelcé
te o^jftigenbe S^ornefortfcrttclfcr; biefi- ftnteé bedmob p^ia be ni
etler ti førfte ^alebi^iruleiv Hl Imik 9{i);iftnnen ^æfter fig, meget
tijbeli^t og af en ganfle fæveflen ^effaffentieb, ibet fnbbccr af
bein beler |tg f tre eOer ftrc, meb e^irfcrne frit fræmvagenbe
©traater, baortoeb bcr i benne

68T
unber ©enæsnelfen Typhle. Sntd^rteé ere ^fttéfo'l oc) ®cif
nere gtfl ogfaa forfljæniiie, eller ttl()øre Mftinfte Sirter.
3)en lifle Sangnaal fan ifølge ftt \tm ^anbfer og fine ievemaarx.
fmaa ginner iffe befittie megen 53evægelig()eb etler ^urtig^eb.
2)en mefie 2ib af 5laret e^jlH^Iter ten ftg 'paa (ai)t S3anb nær
Stifterne meOcm S^angbuffc. 2)en fange« ifcer, og untertiten i -
l^or ^Wcengtte, tillige mct S'tejer, faa^el i S^ufer, fom cgfaa af te
gifTere, ter ftr»ge Sf^ejcr. 3 te yariiiere Scmmermaaneter
forfointer ten fra ^^fterne, eller blii?er fjæltnere, cg ta jHeierne
ogfaa ti( tenne Sit pleje at trcetfe iit )fiaa tabere 23ant, er tet
i)e( iffe urimeligt at antage, at ten felgcr efter ^tejeftimcrne.
2)a jeg iffe i ten« 9)(\i»e fjar truffet D^r eEer t^riffe nm-ing.
©ele, fom jeg ^ar funnet beftemine, fan jeg t)æller iffe met 9i{«
ferl;et angive, |)t3Draf ten nærer ftg. Sfftrom anfører Slruj^aceer,
Snfcfter og Orme, men uten nogen ncermere 3ntgaaen ]>aa
Sirterne elier ©(ægterne, Ij'oiltm tog ber »ilte ^a»e f^aft 3ntereéfe,
ta giffen« lille ®ab maa intffrcenfe ben bet^teltgt i 25a{g:t af
ØJæringémitlcr. Sfter ^»at jeg otienfor bar mettelt om ben«
©amiio met »ore Win, er jeg tilbøjelig til at tro, at ben ftnber
en «^o»etnæring i tiéfe« S(4g, maaffe ogfaa i tereø \pceii §)ngel.
9tognfornene fiau ^o^ ben liKe Sangfnægl en foriiolt^iji^soi-pirtiitiiins.
meget bet^tclig ©tørrelfe — tiltelé itetmintfte en li»er forplantning^t^gtig, og at be Unge

688
og be (Bamk omtrent forplante ftc; til [amme Sit/ efler i d
gdo met) et iffe langt ^Jiellcmvum. 9)?aa|1e fimre man ogfaa
(tnte ftg foranlebiget til at un-mote, at l^unnerne forfi ncerme
jtg ^^j^erne, og at -^annei-ne noget feneve folge efter: et gor?
i)o\v, [om 1)0^ itfe faa giffcarter er iagttaget*). 9)Jen jeg maa
bemoerfe, at Sfftrøm, fom man netop o»er noertiærenbe 5Irt
(flirer meget fmuffe ^agttagclfer, ^ar noget af^igenbe Slngi»etfer**).
Sfter |am forcgaar ^forplantningen eller „en ordentlig ^parring",
fom ^an urtrt)!fer ftg, i Ma'] ^})?aancb. wSIOercte i ©tiltningen
af 5lpri( forlabe hunnerne il^jierne og bet lai^e 25ant, for at
lege );^aa 'S^bet." "3 9)?ilMen af Cntni fomme tiéfe gtffe efter*
Ijaanten fra tcrcø ^egeftctcr til Stifterne." .f^ttcrlebe^ ti^fe 2tn#
git?elfcr ffiiUe forenet met» l)i"*at) jeg fclo \)ax iagttaget, »otier jeg
iffe at afgjore***). — 2)et mærft»certige, af Sfftrom førjl
eftennfte, gorbolr boé Sangnaalfloegten, at bet er bannerne,
fom i en Sce! unter m i)at anjliUet fine Sagttagelfet.
***) l^fiivøm bffcopfter iøorigt min Sagttoaf'f?/ og fpneé at fomme i
nogen SRobfigelfe meb fig felo Ofb en følgenbe 2(ngiDflfe. (Sfterat
t)aDe omtalt Snbioibev meb fulbtuboiflebe, fiitfoømmrnbe Ungec mob
Slutningen af 3iili/ figfc t)an: „2(nbrc t)aDe paa fammc Sib netop
affat SRognen." @i- XSfOrømø Sagttagelfe nøjogtig i fin ^el^eb,
faa Dil Sotplantningetiben for fcrnne gijT ubftræffe ftg gjernnem . tre
9)?aaneber; et gort)olb, jeg iffe »ooer ot benc?gte, men fun oil be?
tegne fom ufæboanligt«

689

600
^oijetvcpfler, c^anfle teet beb 'Jircn af ^»oeranbre, etter faalete«,
at te Sfi-figcne intb^vte^ abfTiHente SJfffigc bki^c mci^et t^nte.
3 tfu jibRe Siærbtv eder ?i-enUebeI af ^ugfæffeiié l'æni]t>e, imx
S;'^•lUn er noi^et fmalcre on ^Salfen altfaa nunbre rummcltji,
fantt jeg fun en 9iceffe, ter fulgte (Sccffcn^ 5)(trte, bog libt
uregediicc^fiAt og i 23egi)iibelfen meb et altcrnerenbe Ubfecnbe.
Derimob tntfUcr fortil en trebie Siffffe, eller en 9)iibtelra-ife, ftg i en
bet^beltg Tet af ^ængben medem te to .^o^^ebræfftr. 2}et ()elc
3tntal 5(Sg, [om fanbte^ i benne albcle^ ft)(bte cg ftcerft opfijut*
mebe eller fra;mragenbe ^'^alefæf, bclob ftg til ^enimob 70. 9?aar
alle 5®ggenc ere uttagne, giye te tomme Sedcr 33ugfa1fen^5 ^ubre
et Ubfeenbe nixfteu fom en i^ojefage. SDiiJfe Sellcr, eller ben bem
bannenbe ^}}Uiefe, ft)neg efter ?vorplanfningéitiben^ Iltlob at ab^
forbereé, tbi man trceffer «f^anner, ber iffc Icengcr infe ringcf^e
^^or af bem (meben*3 be bæffenbe -'pubfla^per entnu t)ai>e bere^
fulte UbiMfling), og Ijo^ l)inlfe 53ugfCEffen, iftcbctfor at s^o^re op-
(»ulmet og fræmragcnbe, banner en meget jlor gorb^^bning eller
Ubbuling tange i^aleniJ Unberflabe. 9?aar man bar paaftaaet, at
ogfaa 53ugf(avpevne efter gorplantningen forf»inte, faa er yel
bette [narere en -i^i^^jotb efe enb et paa ligefra^n 3agttagelfe grunbet
Ubfagn. — 3f9 bar albrig, bwarfen l)og nærticercnbe effer anbre
Sirter, bemærfet 9?oget, ber funbe tjcene til 8totte for en faaban
Slntagelfe. — l^anncrneei 5lntal fi)nci? ijoi benne Slrt at i^aTC meget
ringere enb ^unnerneé. Sfftrom mener, at ber ncrppe fan
regneé en «^an for ti -["^unncr i ben ®gn, ^wx ban t)ar anftillet
fine Unberfogelfer. Og jeg l;ar, efter mine ISrfaringer, juft ingen
(S5runb til at antage, at be paa »ore ^lyftcr flulbe »ære bt^l^^tgere.
9)ien, vil man antage et faabant Æltiéforbolb mellem Sljonncne, og
enbnu bertil foje, at .-f^anncn i fin .^alefæ! iffc fan rumme en
Srcbicbel af •^unneni? 5(ig (efter bet af tSfftrtnn angiiMie Sal):
faa folger beraf, at af trebii^e ^^(ig ibetininbfie be 29 ubeluffe^
fra ^JOJuligbebcn af S3efruitning; et gorbolb, fom jeg iffe uben

691
om^^f^gclicj ^vø»etfc og ublntbte (Srfaringev titte tiotsc at antage,
og fom jeg berfor anbefaler til en uterligere 2)roftel[e.
©enne lille gif! l)ar ligefaalitt fom nogen anben 51rt af ^Unvenacifc
|ele gamilien nogen ^et^tning i ten menncffelige |)uél)oltning.
2llle te 33ant* og 23atcfugle, ter føge 9?ffring \)Cia lawt Sicn&cc.
SSant mellem 2ang, funne »iftno! betragtet fom SfJaalefiffcneg
gienter. — Snoen forfatter ^ar, faauitt feg »et, angiiiet 3nti»
»oltéorme l)oø tcnne 51rt. 3mitler!it fordommer en ©^jolorm
faa færteleé l}t)pptgt i ^Sugbulen ^Oi3 ten, at man, iretmintj^e
til fine Siter, nceppe fan aabne noget ©yemplar, uten at ten
træffet ter, enten frit eller intefluttct i et |)^lfter. 3eg l)cir oftere
fet ti^fe S)9r at giænnembore «^uten.
44*

602
'^fegg-i^g^^j
lUte 5ht ;Scii flove ^(tn()naal (Siphostoma Acus
Linn.).
i Jctallæiuiten. Snuten nuflct langftvaft (bcné
^cetij^te til S'jclnileni? fovrcfte 9tant> intr(;olre^ pm#
trcnt tretten ©iinge i Slc taUængbcn), fammentn^fi'
f e t , bog la«; tene «i^ ø i t e ii v ^ U'i i t> t c n i n t e li o 1 1 c g
omtrent 2Vi2 @ani]e i l^o^eteté .^i'^øjtte o« er Staffen,
Djl tieni^2t)ffe(fe famni e er itetmintfte lii] 4> alt?*
bclen ai v

693
37. ^aa 3?ugflaben foran ©atborrcgiDncn tt)^e
(ftunbom nitten), Bag benne 43 eller 44; Oabbor*
regionen tnbtager oiur et 53ojIte. ©ibefjolene g,aa
nieb ringe |)øiteafbr»belfe o»cr i Siber^gfjølene.
5l|ølene 'paa »^o^et^ og :^ro^ »ife (bog fun minbre
t^beItge)(S^or af 3nb!avt)ning og ©fjolbene af ®ru#
bcr lub 5ljø{ene. 8"innerne^ (Straaletal er:
9?^gf. 38; 5Br^fif. la; ©abborf. 3; .palef. 10.
(38-42) (12-13).
Pontovpi6rtii6 Till. I, 655; Syngnathus Acus. Svnonvmi
JTlullcve ^xo\>t. n. 326: S. Acus.
^ahev, SibéfFr. f. gtaturo. V, 246: S. Acus.
Z)Iocb tal). 91 lig. 1 (unbct ^amn S. Typlile) 03 fig. a (unbec ^.fbil&ningci-.
SRaond S. Acus). S^avrcll, Br. fish. II, 325. ^^-tee i 2Set.
2(CQb, ^anbl. f. 183T tab. 3 fig. 1 (^oofbet).
5Dff. er iffc urimeligt, fom jeg ogfao allerebc ooenfor (®. 674) ^qv ^^'

694
ben iiiU^anc^naal, efterti bet er be ftmfte gifte af gamilien,
bcr f^jcevne i)æl(]c^ HI at »cere SSejr^jvcfeter.
»cfTrircifc. gro fovfnaacnbc 5(rt atffillfé bctine lettctig ijeb bet fmatfere
eller lai^ere Siceb, be flere Ojne, 9^affe^uffclen c. f. ».
gartien banner paa 9it)!T eg €iber en iircgelmaøftg 33Ian*
bing eller 9)iarmorcrtng af et inerft 9^øbbrunt, nceften &(?ifce (et ©tpfff foran sRpgfinnen): A 5Yi'"j B 5'";
C 3'"i
ftørjlf Spffclfe (omtrent »eb ben jlffrflc ^øibe): A 5 '/»"S B 5'A'";
C 3 74'"}
Omfrrbé, t)Dor Jpe]Un er (Icrd: A n^h'"; Bl 6'"
^(?jbe over ©jcrUflaageté bagrfte Sianb: A5'"; Bs'/a'";
.^ujbe ooer mUen: A 4'A'"} B 5'/i'"} C S'A"'}
^Uibe foran .^alrfinnrné sRob: A 1'/.'"} Bl'A"'} C 7»'"j
2(f|tQnb fra Unberfjorbené ©pibfe til ©jælleaabningené bagepe Sfanbj
A 22'"} B2lV8"'5 C 1374'"; D 57«"'}
) A og D ^unner, B en ^an. A fra s«orøeé S3(ipflfj)ft (Sergen),
B fra bet norbligjie Kattegat, C fra gærøerne, D fra Ørefunb.
5

695
2tf|tanb fta ©nubffpibfen til ^iafffn*); A 187.i"'; B iS'/s'";
C 11 Vi'";
©iiubefpibjfné græmragning fcran Unbfrfjffbfn : A '/"'"; B 'A«'")
bet opfpilebf ®abé >^(?ibe : A V'h"'\ B 174'";
bet opfpilfbe (&aH SBrebe: A r"5 B V"\
Unbetfiæbfiié Ccvngbe til Sebforbinbelfm : A sV«'", B 2V4"'5
©niibené >^øibe i g}Jibtcn af eængben: A TA'"? B 2"'; Cl'A'"}
(Snubené >5)øjbe oocr ©nubefpibfen ; A 27«'"; B 2Vs"'i C l'/s'"*
©nubené SDffelfe i ?OJibten af 6cf ngben : A 1"'; B i"'i C Vs'";
2(f(tanb fra ©nubcfpibfen til forrefic sRtrfeboc: A O'A'"}
porjte ®)a?nnfmfnit af forifHe 9^o?frbor: A 'A'"^
2rf(!anb mellem forrejte og bagefie 9?cffeboc: A 'A'";
ftørfte 65)apnnemfnit af bagefie 9f{afffbor: A 'A'";
jnbbi)rbeé 'Wffionb melleni be bagefte 9?a?febore: A 1'";
2(f|ianb fra Unberfjæbené ©pibfe til S!iet)Uleng forrejic sRoiib : A 13"'
B i2Vs"'; C 77«"'; D 3'";
2(fflanb mellem bagefie 9^irffbor og £!jebu(ené 9Janb: A Va'"?
£

696
(Sabborrfgionené Sængbf: A 4'" 5 B T"5 C 2'";
©Qbt'orfinnfné Corngbfllra-'fning: A '/i'"? B V3'"4
©Qbborfinnfns Rertle v^eibe: A l'/'^'"; B iVa'''^
^Qlffæffené Scrngbfrtræfning: B S'A";
©abbcrfinnené 3lf(iQiib fra ^^alcftniuné SRcb: A 776"i B T'A'S
C o" i
>&Qlefinnené gcrngbe i gjiibten: A 6'"; B 6"'; C 373'".
•^Dijetetg ^cptiøte intc|)dteø kntmcb otte ©ange t ZoiaU
kngtcn,*) tctg ^øjbe otier 9?affen |)enimot 4V2 ©anøe t ^cengtcn
tet er alffavi nccjct fcvtcre og fiojere ent (icé foregaaente ?!vt,
og I;ar oi^cr^iotiefet, ^aa ®runt> af ten fra 9?affen ftcerft ncb*
firaanente ^'•antcflate, et ganffe antet Uttr^f. 3}etø (lørfte Z))h
felfe utgjør iretmintfte ^/4 af -tojten otier 5?affen. Snut en ø
^a'ngte inttager tiel ^oé jlcrre dyem^Iarer fjcenteltgt mere enb
^otictet^ lialtie l'ængbe, men naaer i 9{egelcn tffe ten tobbelte
J?ængte af Sltftantcn mcHem £jef)ulenø bagefte dlant og ®jælle#
laageft^ftet^ bagefte ^lant, og belober fun omtrent V13 af Sotat*
Icengten; er altfaa entel tortere ent k^ S. Typble. ^'tiori:!
mot Snuten, ftjontt tt)teligt fammentn)ffet, tog er tctte i litt
minbre ©rat ent bog tenne**). 2)eng ^ø\h paa 9)?ibtcn inbe?
Ijclteé altit Otier en ()aIo

697
bcfitter ctt Scengbefjøl, font tog iJtfer meget forffjceOig Uttiifling.
9)?unt»en, ftjøntt i^oijetfagen af fanime 33cf?affent)ct, [om ^o5
forcgaaente QIrt, ev tog fjcentcligt mtntve, fitjilfct cif(;cenger af
Snutefpitfcné meget ringere ^ojbe og af Untcrfjæbeng langt
ftjagere Ursifling. Unterfjcekn er tffe Hot langt fortere, men
ogfaa meget [maliere og !un i ringe ©rat ubbuet; btiorfor ten,
naar 9}(unten er luffet, rager litt cHer nceflen flet iffe fra?m
foran Snutefpitfen. St meget fmalt 5lioebe[ej( fan i Ober:*
fjæben* iagttaget. De teet foran ©jet anbragte 9?cefeborc ere [aa
fmaa, at tet felt? \^itet[e. £) jc t er, om juft iffe ftorre i Sammens^
ligning met S^otadoengten ent |og foregaaente 2Irt, tog porre i
(rammenligning met ^oi^eteté ?cengte, og met tetsi l^ojte \)(ia tet
i£tct, {)»or tet ftntcé anbragt, ©jebuterneé øt>crfte 9iant ijcs'otx
ftg til en temmelig ftcerft frcemftaaente ^am, l)i?ilfen faa»el fort*
fætter froemefter, l)i?or ten fvummer ftg net, for at gaa oter t

688
3^t)nbf)et men forf)^^^«!^! meget lange ; paa (jyær 8it>e 6ar jeg iagt*
taget to. gcvm cg 33e|'fafffn(ict af G3 i cellerne næften fem (lo?
foregaacntie 5lrt; fcly ©jæOcblatenc^^ 5lntal f^ncé cmtvent at sjccrc
tet fammc; ogfaa er @jcEl(ebiierne^ 3)iuntftte ^ccbnet meb fmaa
men ftoirfe, foniffe, litt; frummete Brcemragninger eOer Sornc i to
3?a:ffer (cmtrcnt fi)i^ etler ctte t ^mtr ø^æffe).
51 r o ^) pen« ftprfte -Tpite, ter ijcé ^"^unner, tfoer brægtige,
er bet^teligere enr tjoø Jpanncvne, intetjoltie« omtrent trctitic
®ange i ^totallcvngben. 3o»ngt er 5lroppeng gorm og 23etcef*
ntngerne« ^BcfTaffcnl^et og Slnortning ligefom bo« foregaaente SIrt.
^'un finter maaffe en t)t)p|)igere Slft^cejrling ®teb i 91i)gffjoltcneg
og l^alcffioltcncé Q^ebcefning, faa at paa ^i^gflaben

699
tnttftger tffe Hot |ele Sængten af et (Sfjcbbælte (t S^cgdcn tet
SObe cHcr 21te), men ut>ftrceffer ftg ogfaa tncre eUer niintre otier
et anbet (bet foregacicrbc); ftuntom, {)oé -tiunncr, inbtager ben to
fulbe Stjolbbccltcv. ^oél^anncv ttlbcl^ fijulcé og intfTrønfeé ben
køtil af SSggeflicenimetiJ ^(a^jjev. ®abboretog(53enerationé#
aabntngen tife fiø i ben bagefte (Snbe af ©atborrfgioncn. SDen
rubtmentcere ®abb or finne, ber, fom |^o^ 9'JaaIefiffene i 5(Imm*
beligbeb, ligger teet bag ©abborregionen, og i)o^$ bannerne o^tagee
i SSggegjcBinmet, er flere ®ange faa ^ej fom lang. §lf ©traalerne
er ben mibterfte, fom obergaar be to anbre libt i ^cengbe, i
@nben wbijibet og i en ringe ©trcefning ligefom floftct, meben^
be anbre l^i^cerfcn tiife Ubtoibelfe eller ^løftning, ^alefinnen,
ter frcembtjber bet for f)ele @Iccgten regelmce^ftge (Straaletal (ti
ncemlig), og Ij'ci^ l'amgbc inbetjolbe^ Ijenimob trebitie @ange i 2otal#
Icengben, abffiQer ftg berveb fra foreganenbe 2lrt/ at be mibterfte
(Btraalcr forbelbéoig ere mintre forlcengebe, btiorfor %\nmn^ bagede
9?anb HU bifer ftg »infelagtigt frcemfprtngenbe men {cetint afrunbet.
(gtraalerne ere alle tåbeligt letbcbe, men iffe floftebe.
(Sibelinie fatneé. OmSfjceltene eller Sfjolbene er fun
at mccvfe, at be, foruben be »eb foregaacnbe 5lrt omtalte Striber
eUer 9^ibber, ogfaa »ife Sfulptur eller fmaa uregelmæ^ftge |)uler
og Ubgraiminger, ifcer »eb 51jolcne, ^)»or»cb biéfe blive mere eKer
minbre frenulcrcbe. 2)e to fovfte l?{i)gffjolbe ligge iffe Ijorijontalt,
men birrage til at tanne ben ovenfor omtalte ^nffel, og ubmcerfe
ftg beb ben ftore og ffarpt frcemtrcebenbe ^cengbefjol og ben ftoerle
^ful^tur. 2Det forfte af bi6fe 8fjolte ^ar et temmelig frebé#
runbt Omribé, bet anbet er langftratt^owlt. 2)e ere (^nnlfet
gjcelber SfJaalcftffcne i Sllminbeligl)eb) fammcnlobbebe meb be
unberliggenbe ^»trtileré opftigenbe gortfcettelfer cOer ^'amme og
meb

700
53ug&ulen? ^cengtc ut.qjcr cmtrnit en gjcertetcl af V^*
ret« SotoOcEngte; tcnc^ tntve Oi^crtrccf er ^ffffi^^otevft^rijct, toc;
f^ocrft ftioertet mct ittat(ii]c [orle ^unftcr. ren I^fl^flulbrune,
bagtil noget brctere, i (vjiten afftuni^ete Sei^er tnttager ben
[ørfte gjceitebel af S3ug()ulen5 ^cengbe. STarmefanalen fnorlige
(altfaa af famme faiigbe fem 2?U9(nilcn), meget t^nb, omtrent
af lige intbe og ^ovm i bele l^ængben. Cmtrent i ten fovjle ^atybel
af ?cengben infcr Sarmefanalcn inb\?enbigt fem eller \cx j^ore
Scengbefolter; tenne Strcefiung fi^neéi at betegne S^Jtferøret
og 9)?ai>en, ter iffe fremb^te nogen gorffjcelligljeb i gorm eder
^Beffaffcnbeb. 2)evna'ft folgcr en Strcefning^ bijcr ^ffngtcfolterne
bli»e utt;telige eller forf»inte, og binf^ i^ffoge erc t^nberc eller
mere gjcenncmfigtige enb (S^nfcrøretg og 9)?at)en«; benne (^trcefning
f^neé at fva:mftille S^nbtarmen, ffjonbt ben iffe viffer ftg ab*
ffilt fra ?t)ia»cn tcb en ^^ortncvflci)) eller '!(>aa nogen anben
5}?aate enb »eb Vcengtefolbcnieø Dpbor. Sarmcfanalcné ftr|}c

701
er faa fort og bvcb, at tcng j^orm nce^ett frcEmfttfler en 5l»atvant.
©anet) en et bcftaar af to, nitften lii-jetnnge ©rene, ten ene
(['ettctelcn) noget Ipffcre, ten antcn ti)nt Oi"! tUfpiti'et, ()yi(fe
Pote fammrn unter en noget ftump 23in!el. tintin gbenet
lort, meget bvett C-Sveten fjcenreligt ftorrc ent Crn Ijaht Scengte),
ijlum^t, fliittvt)!fct, nregrlmægftjt. S^mpanifum og €vmptef==
tifum omtrent af 3i^cffafffnf)et fom ^)o^ fovcgaaente 5kt. ^])(oug*
ffjær benet af en nccften bøvfteagtig ST^ntbct. ©igtcbenet
omtrent af lige ^Ocengte met ^(ougffjcerbcnet, men meget brctere
og Pærfere"ent tette, ffjønt aftangftraft og fmal, fwcertagtig Borm;
bagtil infer tet ftg gaffelagtigt fløftet. gorgiæUcIaage t om«
trent af Snuten^ Scengte, meget ftcerft tilfpirfet fortil, fsagt
bøjet, af meget langftvaft Sviangelfcrm eller rettere af IDolffovm.
©iænelaaggft^ffct ftcevft bt^celoet, tyntt eOcr fijcelagtigt,
bagtil afrnntet, fortil afffaavet, met en Scengtefiol eller l'oengte*
ftribe litt oiu'v 0)^iticn af -Toiten. Untergiællelaaget ffjult
unter ©jallelaaget, meget langj^raft, fmalt, fabcltannet. 93?ellem'
gjcellelaaget, ter birrager bett)tel{gt til (^nutené 5)annelfe,
og liar tenneg l)ele Scvngte, er i ten bagefte (Snte j^oerft til*
f^itfet, tolfagtigt, i ten fovrefte terimot brett, tDnti, ))Iatetannet,
afpumpet, ©iefnogler (ossa infraorbitalia) ft)neø ganjTfc
at farnes;.
Sipgratcn U\U-[{ix af 66 »C^iMn^Ier , af binlfe te 22 føvjie
ligge o»er 3^ug()ulen, te øvrige 44 terimot !unne betragtet fom
tiU)orente i'^alen. ^»irijlerne ftemme altfaa i 51ntal nut Sfiolt*
rcefferne; te ere forbolt^vn^ ftore og af Pcevf 2?l)gning. ^^oS
alle ©ugbinrtilerne fintet Sirefræmragningerne ftcerft ut*
»iflebe i l^ccngte, Ijttorimot te opftigente Sornefortfæt*
te 1 fer funne ftgeg nceften ganffe at fat3ne»; itet 3ft9gmari)ø;<
fanalen bos! te allerflefte fun t?ifer ftg unter [impd Sagform met
fCarp Kam. J:erimofc ^(laa te to fitpe S3ugl)oir»ler og te otte
førjle t^alebtiirttler, etlcr met ancre Ort paa te l^ttirtiler, ter
bffre Eftpgfinnen, ftnteø, ganffe ligefom ()0ø forcgaaente 5lrt, j^ærft

702
ubijiflebe c^fttgcnbe Sornefcrtfættetfcv af en ejcntommeltf^ Slrt,
^»ær tannet af fire btven-jcrenbe ©traalcr (fun unttcigelfcémé
fem eller tre). 3nterf))tna If noglerne, fom ficefte ftc? til
ttéfe Straaler, ere af oi^ercvtcntlig gmbet. ^»in^Icrncé ®ite*
frcemraiinini^er aftage i l'ffiijj^e meb ^i»gfinncng ©cg^ntelfe, og
forfoinbe nceften altdeé mcb tenncé Cpl)or. S)en førfte ^»iroetg
Sirefrcemrai^ninger bcé 9^-iaIefiffene af cjentLMJimeliii J^crm: jlore,
flabtn^lfebe, blåt* eller ijingcbaiinete, bagub ftærft forlæncietc (lige
til næfte .^^»irwclé StDefræmragninger) og bolfagtigt tilfpirfcbe.
!De tiebftigenbc STornefcrtfiTttelfer begv^rtte ihI allcrebe
at bife ftg "paa ben forj^e -C'^alebviri^el, men be ere beltigjcennem
meget fmaa, og ben ^\ina(, be tanne for 5iarefi)ftemet, mrget
ufutrftænbig, efterbi be fun indtage en ringe 3)el af ^»inilerne^
:Cffngbe, faa at ftore 9)ienemrum altfaa op^aa mellem bem int?
bi.irbe^. J^erimob er ^alebt^irolerneé Unberflabe i bele ^ængben
ub|mlet til en temmelig bt)b S^enbe. ©fulbcren bej^aar fun af
en knogle, ^»ilfen imiblertic forbolb^uié er jlor og af en meget
fompliccret ?$orm: man fan jTjælne mellem to ^osetbele, en
oberftc, tianbret, af langftraft#l}a(»inaanetannct Sorm meo 5lon#
tjejriteten opab, In^ilfen Del »eb en ^'am eller Sængbefrcemragning
^m ben tntre lerg Sibe*
fortfffttelfcr; og en anben unber en ret 93infel etter lobret neb#
ftigenbe Tel, b^ilfen er ftærft fammentri^ffet i Sletningen forfra
bagtil, og faalebe^ banner en St^ærplabe, ber i (Snben er gaffel*
agtigt tDcfloftet (til en ttbre fortere og en inbre langere ®ren).
Dtierarmbenet er meget litte i Sammenligning meb ©ful*
beren, af ^oift urcgelmæéftg gorm: fra en t^ffere ^owebbel ub*
gaa unber fpirfe 33'nfler tre fmaa ©rene eller gorlængelfer.
!De øvrige 3lrmfnogler og »^'^aanbfnogler bli»c alrele^ rubimentære.
^frti-tcr. Sifarter ere mig iffe bcfjætibte, meb minbre man maatte tiitte
betragte be ncerftaaenbe, i ?J?ibbell)ai"»et forefommcnbe gormer fom
faabanne. ITi^fe anfcr ieg imitlertib fom foeregne Sirter.

703
(Som ^øMtt ant^ter, c^cvoaar tcnne ^vt bet^bcti^t ben ©tømire.
fore9aaen]^e i @tørre(fe, HgefLMu ben o»cv()DDebet ni aa t^enregne^
til DrbeneuiJ ftorftc %\\U. 2)cn naaer næmlig en ^cengbe af
fextcn, flunboin i)et enbcg af atten, Sommer o^ en 3:t)ffdfe om#
tvent fom en gingev*).
5)en ftcve Sanpaal o,anx paa ben novflfe ^^jl omtrent o^) sorcFommen.
tit SrcnbbjiTemfiorben, og emtving Bccrøertie f^neé ben ret almin«
betig; bcvimob t)av jeg iffe humet erfare, at ben ncgenftnbe
trceffeo i)cb S^Ianb, og entnu minbre naaer ben ©rønlanb. 93?ob
®^b ubh-eber ben ftg til be engclffe ^Ipfter og tit ben franJTPe
2)a;ftf^ft; men ieg trocr at baye Slnlcbning til at antage, at ben
iffe forefomincr i a^iirbcltiai^et. — ^aa be banffe 5lv)fter f^neg
ben ficelren; ben trceffeij imiblertib ftunbom i kattegattet og fæle
t ©refunrct, men f^neø albrig at gaa inb i ©fterfoen**); om
bcné gor[)oIb )^aa 5>oeftt'i}!len af 3t)Uanb og ^ertugbommerne er
mig intet Siffert ktjæntt.
Dm bene Setiemaabe i^eb jeg fun at anføre, at ben flommer iimmrtrtOe.
langfomt meb færegne fti»e, fantebe og Itgefom forbrejebe S3ri)Cfgelfer.
Sil fine Siber tro-ffté ben t^eb ^i)|]erne, tit anbre Siber berimcb
føger ben ub paa SD^bct, b»i(fe S3anbringer ibetminbj^e tilbelø
f^neø at j^aa i gorbinbelfe meb ^forplantningen.
g-øben bejlaar uben Z^w\ i (Jntomeftraceer, Snfuficn^r^r n^vring.
og ben fj)cebe §)ngct af forfficedige minbre ^a»bt)r. Dog fan jeg
intet ^^eftemt angise ^ero»cr i bet (^nfelte.
forplantningen foregaar om "Sommeren. •C'oS en bensorpiantiiins.
t^tienbe 3utt fanget C'^an fanbt gjarrell vf)atefceffen f^Ibt meb
*) 9taar ^loc^ anfætter ©tørrelfeii til to — tre ^o\), maa bette oijl*
noE anfeS [om fti Ooftbrioflff, mcbminbcf en iJorDajpIing fan ^ai^e
foranlfbiget benne Ttngioelfe.
**) -Blod) paQJlaar bet ngtignof, ja fortællei- enbog, at ben fornæmmes
Ug tiænec be preuéfifPe giftfte fom 5D?abbing paa Sorftefrogenej
men bet et aabenbact, at t)an fovblanbec ben meb foregaacnbe "iixt.

704
fulbtubijiflebe tinger af omtrent en S^ommes ^ccngbe etter libt
mere. Sggqene erc t ^alefoeffen anbragte i fcy etter [t)i) ^Ratttx,
CQ, bereé temmelig bett^tdtge Storrelfe uagtet (Clmu øcnepiofcrn),
beløber bet 5Inta(, en 530]rcn ^^an fan optage i fin if(ebe.
Sfjonbt bet^beligt Rorre enb foregaaenbe Slrt, er ben uben
al oefonomiff 33et^bning. •'rt?or ben forefommer i ^Dfcengte,
»il ben tmit>Icrtib i>el funne gi»c et ©ibrag til enfclte .^^uét^^r^
gobe, Hgcfom ogfaa giiferne, i l)}kngd af 33ebre, tntte funne
an&enbe ben til bcvcé ^roge.
Sicntxr. Sofugle og ftorre giffe ere bcnø gorfolgere. Onbi^olbg?
orme etter ©Icettcfra^bg bar icg iffe ()aft l^ilig^u-b til at iagttage
\)0é ben, ffionbt be forj^c ifcer »el na-ppe funne mangle*).
*) diering anfører, i bet 1851 ubfomne anbet SBlnb af Systema
Helminthum, Scolex polymorphus Rud. og Distoma tunii-
dulum R. foni forefommfnbc t)oé noeroærfnbe 2(rt i Sarniffanalfii,
AgamoncDia capsularia Rud. og Ascaris constricta Rud paa
SSugbinbfiij men, l)a be j^ifTe, paa t)oi(fe Unbcrføgrlfen er anftillft,
rinifligoig ftamme fra SKibb.itjaoet, boor jeg betoioler, at oor
jtore 2angnaal tra?ffe^, tør jeg itfe anfe benne 'Mngioelfe fom
^«rt)ibbørenbe.

:^ ^ /^