Nordisk Kriminologi, 26 (2) - Scandinavian Research Council for ...
Nordisk Kriminologi, 26 (2) - Scandinavian Research Council for ...
Nordisk Kriminologi, 26 (2) - Scandinavian Research Council for ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong>, <strong>26</strong> (2) 2000<br />
<strong>Nordisk</strong> Samarbejdsråd <strong>for</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
1<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Indhold Side<br />
Fra Sekretariatet 3<br />
Seminar<br />
Kontroll och behandling av narkotikamisbrukare i Norden 5<br />
EG’s 28th Annual Conference<br />
- Call <strong>for</strong> Papers 8<br />
- Booking<strong>for</strong>m 10<br />
Rejsebreve 12<br />
<strong>Kriminologi</strong>ske og kriminalpolitiske nyheder<br />
- Danmark 15<br />
- Finland 28<br />
- Grønland 32<br />
- Island 36<br />
- Norge 40<br />
- Sverige 44<br />
Manusstop <strong>for</strong> <strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong> <strong>26</strong>(3) er den 1. oktober 2000<br />
Manusstop <strong>for</strong> <strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong> 27(1) er den 1. februar 2001<br />
Manusstop <strong>for</strong> <strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong> 27(2) er den 1. juni 2001
ISSN 0805-5033<br />
2<br />
NSfK<br />
<strong>Nordisk</strong> kriminologi udgives 3 gange årligt af <strong>Nordisk</strong> Samarbejdsråd <strong>for</strong> <strong>Kriminologi</strong>.<br />
Redaktør: Nina Löwe Krarup<br />
Layout: Camilla Kvist<br />
Tryk & Omslag: De Grafiske Fag, Statsfængslet i Nyborg<br />
Tryk: Reprocenteret<br />
Indlæg til <strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong>, bestillinger af nyhedsbrevet,<br />
adresseændringer m.v. sendes til sekretariatet i København.<br />
De synspunkter, som præsenteres i signerede artikler, er ikke nødvendigvis i<br />
overensstemmelse med Samarbejdsrådets opfattelse.
Fra Sekretariatet<br />
3<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Rådsmøde 2000<br />
Samarbejdsrådet holdt sit årlige møde den 20.-21. marts i Helsing<strong>for</strong>s. På<br />
mødet blev der blandt andet taget stilling til konkrete ansøgninger om <strong>for</strong>skningsstøtte.<br />
Sammenlagt blev der bevilget støtte med cirka ½ million DKK.<br />
Retningslinjerne <strong>for</strong> tildeling af bevillinger fra NSfK blev endvidere drøftet<br />
mere generelt. Samarbejdsrådet fandt ikke grund til at <strong>for</strong>etage mere omfattende<br />
ændringer af retningslinjerne, men <strong>for</strong>etog visse justeringer. For så vidt<br />
angår bevillinger til <strong>for</strong>skningsprojekter, blev <strong>for</strong> det første kravet om et projekts<br />
nordiske relevans blødt op. Der er herefter ikke længere tale om et ufravigeligt<br />
krav, men om at Samarbejdsrådet ved prioritering af ansøgningerne<br />
lægger vægt på, om projektet er komparativt m.v. Der blev <strong>for</strong> det andet blødt<br />
op <strong>for</strong> den hidtidige praksis, hvor Samarbejdsrådet har uddelt bevillinger i<br />
størrelsesordenen netto DKK 50.000. Det blev overladt til Rådsmødet at tage<br />
konkret stilling til de ansøgte bevillingssummer. For det tredje blev der blødt<br />
op på hovedreglen om ikke at yde støtte til samme projekt flere gange. Samarbejdsrådet<br />
vil dog <strong>for</strong>tsat lægge vægt på, om der er tale om et nyt projekt.<br />
For så vidt angår rejsebevilliger til deltagelse i konferencer m.v. blev kravet<br />
om, at ansøgeren skal fremlægge paper blødt op, sådan at <strong>for</strong>manden i højere<br />
grad kan fremme hensynet til nordiske kriminologers besøg i andre nordiske<br />
lande.<br />
De reviderede retningslinjer <strong>for</strong> bevillinger fra NSfK vil i sin helhed blive<br />
offentliggjort i næste nummer af nyhedsbrevet, der udkommer primo november.<br />
Her vil også skemaet <strong>for</strong> ansøgninger om <strong>for</strong>skningsstøtte m.v. blive<br />
trykt.<br />
Ny grønlandsk kontaktsekretær<br />
Elisæus Kreutzmann, leder af den grønlandske kriminal<strong>for</strong>sorg, har takket af<br />
efter mange års virke som grønlandsk kontaktsekretær. Ny i hvervet bliver pr.<br />
1. juli 2000 Marie-Kathrine Poppel, der præsenteres nærmere under<br />
<strong>Kriminologi</strong>ske og kriminalpolitiske nyheder fra Grønland. NSfK takker<br />
Elisæus <strong>for</strong> godt samarbejde i årenes løb.
4<br />
NSfK<br />
Årsrapport 1999<br />
Samarbejdsrådets årsrapport <strong>for</strong> 1999 udkom i april måned. Årsrapporten<br />
kan rekvireres gratis fra sekretariatet eller downloades fra<br />
NSfK‟s hjemmeside.<br />
Forskerseminar 2000<br />
NSfK afholdt årets <strong>for</strong>skerseminar i Bergen under overskriften:<br />
Kriminaliteten er ikke hva den var. – Avviket i historisk lys. Der var<br />
også i år stor tilslutning, og et omfattende program <strong>for</strong> seminaret. De<br />
indlæg, der blev præsenteret, udkommer i en seminarrapport, der <strong>for</strong>ventes<br />
publiceret i august måned.
Seminar<br />
5<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Seminarium om kontroll och behandling av narkotikamissbrukare i Norden<br />
14-15.12.2000<br />
På initiativ av de nordiska ministrarna med ansvar för narkotikafrågor ordnar<br />
<strong>Nordisk</strong>a nämnden för alkohol- och drog <strong>for</strong>skning (NAD) i samarbete med<br />
<strong>Nordisk</strong>a Samarbetsrådet för <strong>Kriminologi</strong> (NSfK) ett seminarium om kontroll<br />
och behandling av narkotika missbrukare. Planeringsgruppen träffades i juni i<br />
Oslo och diskuterade innehållet för det kommande seminariet. Planeringsgruppen<br />
består av: Hildigunnur Ólafsdóttir (IS), Hedda Giertsen (N), Einar<br />
Ødegård (N), Peter Lindström (S), Aarne Kinnunen (SF), Anette Storgaard<br />
(DK), Petra Kouvonen (NAD), Pia Rosenqvist (NAD).<br />
Den övergripande målsättningen med seminariet är att diskutera aktuella<br />
frågeställningar i anslutning till kontroll och behandling av narkotikamissbrukare.<br />
Seminariet kommer att ha <strong>for</strong>men av ett kontaktseminarium,<br />
som riktar sig till <strong>for</strong>skare, administratörer och verksamma på området. Av<br />
intresse är att se dels på vilka aktörerna är och hur systemet fungerar men<br />
dels också att kunna ge en bild av hur den enskilda missbrukaren berörs av<br />
systemet. Generella kontrollpolitiska inslag i narkotikapolitiken tas inte upp,<br />
utan temat avgränsas till att innefatta missbrukarens kontakt med polisen,<br />
socialväsendet, straff- och behandlingsapparaten, fängelset och kriminalvården.<br />
Preliminära teman för seminariet är:<br />
1. Framväxten av behandlingsideologin i det straffrättsliga tänkandet<br />
2. Förhållandet mellan <strong>for</strong>mell och in<strong>for</strong>mell kontroll<br />
3. Vad vill man uppnå med behandling- humanism i motsats till att uppnå<br />
resultat i <strong>for</strong>m av ett reducerat bruk?<br />
4. Decentraliserad vård i ett centraliserat straffsystem- hur har den allmänna<br />
omstruktureringen av välfärdssamhället påverkat systemen av straff och<br />
behandling?<br />
5. Evalueringar och erfarenheter av projekt och program på området<br />
Tidtabell:
6<br />
NSfK<br />
Seminariet ordnas den 14-15.12.2000. Preliminär ort för seminariet är<br />
Köpenhamn. Under hösten fastställs programmet för mötet av planeringsgruppen<br />
utgående från rubrikerna ovan. Också landsrapporter, som beskriver<br />
framväxten av behandlingsideologin i det straffrättsliga tänkandet i de<br />
nordiska länderna utarbetas för vart land under loppet av hösten. Rapporterna<br />
används som bakgrund för mötet, där temat berörs närmare. Seminariet<br />
planeras under ledning av Hildigunnur Ólafsdóttir.<br />
Förfrågningar om seminariet kan riktas till Petra Kouvonen på NAD:s<br />
sekretariat, tel: +358 9 6949572 eller e- mail: kouvonen@kaapeli.fi.
7<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Journal of <strong>Scandinavian</strong> Studies in<br />
Criminology and Crime Prevention<br />
◊<br />
NSfK och de nordiska brottsförebyggande råden har kommit överens om<br />
att börja ge ut en ny vetenskaplig journal på engelska. Journalen är<br />
avsedd som en efterföljare av två skilda serier, NSfK’s årsbok<br />
<strong>Scandinavian</strong> Studies in Criminology samt det svenska<br />
Brottsförebyggande rådets biannual review Studies on Crime & Crime<br />
Prevention. Redaktionrådet består av representanter för alla deltagare:<br />
Inger Marie Fridhov och Heidi Mork Lomell från Norge, Arne Gram och<br />
Anette Storgaard från Danmark, Hannu Takala från Finland, Erik Grevholm<br />
och Marie Torstensson från Sverige, Ragnheidur Bragadottir från Island.<br />
Redaktören är Kauko Aromaa från Finland. Förlaget är<br />
Universitets<strong>for</strong>laget som nyligen gick ihop med Taylor & Francis.<br />
Den nya Journalen vill presentera vetenskapligt arbete inom området av<br />
både kriminologi och brottsförebyggande verksamhet, med ett nordiskt<br />
perspektiv. Att ha ett gemensamt <strong>for</strong>um för kriminologiska och<br />
brottsförebyggande arbeten förefaller välkommet bl.a. därför att några<br />
av de mer betydelsefulla teoretiska framsteg i området under de senaste<br />
två decennierna har utvecklats inom arbtet med brottsförebyggande<br />
perspektiv. Att föredra arbeten med nordisk relevans vill också främja<br />
spridningen av goda nordiska bidrag som inte är tillräckligt väl tillgängliga<br />
utanför den skandinaviska miljön. Bidragen genomgår en normal refereebehandling.<br />
◊ Nr. 1 är komma ut. Den innehåller åtta bidrag, författarna är Erlendur<br />
Baldursson, Kjersti Ericsson, Tapio Lappi-Seppälä, Jukka Savolainen,<br />
Steven Messner och Janne Kivivuori, Hanns von Hofer, Helene Lööw,<br />
Britta Kyvsgaard och Willy Pedersen.<br />
◊ Nr. 2 är under förberedelse. Nya bidrag är välkomna.<br />
Redaktionens adress är:<br />
Kauko Aromaa<br />
Rättspolitiska <strong>for</strong>skningsinstitutet<br />
POB 1200, 00101 Helsing<strong>for</strong>s<br />
Finland<br />
Email: kauko.aromaa@om.vn.fi<br />
Forlagets adress är:<br />
Mona Serenius, <strong>Scandinavian</strong> University<br />
Press<br />
Holländergatan 20, Box 3255<br />
S.-103 65 Stockholm<br />
Sverige<br />
Email: mse@scup.se
8<br />
NSfK<br />
The European Group <strong>for</strong> the<br />
Study of Deviance and Social<br />
Control<br />
28th Annual Conference<br />
Stockholm, Sweden<br />
31 st August - 3 rd September 2000.<br />
Punishment enough?<br />
The issue of crime, and what becomes defined and policed as crime,<br />
cannot be conceptualised without analysing its crucial relationship with<br />
institutional responses.<br />
Crime and punishment relate to the selectivity of penal systems, social<br />
construction of insecurity, the production and perception of social<br />
harm, and changing definitions of violence. Crime rates and trends<br />
also relate to developments in social control, in governance, institutionalisation,<br />
social exclusion, inequality, gender identities and gender<br />
politics.<br />
While victimology is attempting to reorient attention on vulnerable<br />
social groups, and re<strong>for</strong>mers are trying to develop alternatives to<br />
custody, imprisonment and other <strong>for</strong>ms of containment continue to<br />
expand. This expansion is mainly directed towards the marginalised,<br />
ethnic and cultural minorities, the poor and children. Meanwhile, many<br />
violations committed by powerful people are either not criminalised or<br />
leniently dealt with.<br />
We welcome contributions on the following themes:<br />
From welfare to crime prevention societies<br />
Social construction and political exploitation of insecurity<br />
Realistic and imagined risks and related fear of crime and<br />
victimisation
9<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
New preventive measures and the concept of zero tolerance<br />
Penal managerialism<br />
Gender and the criminal process<br />
The use of the judicial system in larger spheres of social life<br />
Differentiated control of 'crimes in the street and crimes of the<br />
elite'<br />
The control of gendered violence<br />
Abstracts should be submitted to Maria Kaspersson by the 15 th<br />
of August but see Booking Form or web site <strong>for</strong> other, earlier<br />
registration deadlines!!<br />
For further in<strong>for</strong>mation, contact:<br />
Karen Leander (until July 9 th after Aug 12 th)<br />
Tjubergsgatan 27B, IV<br />
118 56 Stockholm, Sweden<br />
Karen.leander@smd.sll.se<br />
Tlf: +46 8 517 77924 Fax: +46 8 517 77930<br />
Maria Kaspersson (until June 16 th; after July 10 th)<br />
Dept of Criminology; Stockholm Univ<br />
106 91 Stockholm, Sweden<br />
maria.kaspersson@crim.su.se<br />
Tel: +46 8 674 7053; Fax: +46 8 15 7881
Booking Form<br />
10<br />
NSfK<br />
European Group <strong>for</strong> the Study of Deviance and Social<br />
Control<br />
28th Annual Conference<br />
Stockholm, Sweden; 31 st August – 3 rd September 2000<br />
Punishment enough?<br />
Note: The prices below are subsidized prices. They are available on a first<br />
come-first serve basis. So please note the various deadlines. To register and<br />
reserve a place at these prices, send this <strong>for</strong>m to Karen Leander (see below by<br />
the end of June) – we need to reserve the rooms at the facility. Include the<br />
title if you intend to give a paper. To be included on the program, abstracts<br />
should be sent to Maria Kaspersson by August 15 th . Payment should be made<br />
as soon as possible to reserve place (at below prices) – but by end of July. All<br />
later bookings or payment will have to be individually and directly agreed<br />
upon with KL or MK – with no guarantees at this point. The subsidized prices<br />
will not apply to accompanying partners (but please register these persons<br />
along with your registration) or to nights prior to or after the conference if you<br />
stay at the “Utsikten” facility where the conference is being held – in<br />
Nynäshamn, one hour south of Stockholm. However, reasonable costs<br />
negotiated with the facility will apply in these cases. More in<strong>for</strong>mation will be<br />
sent after we receive your Booking Form registration – and will be on the web<br />
site. All payments will be made in Swedish crowns (SEK).<br />
Please book me a place at the European Group conference:<br />
Name(s)............................................................………………..………………<br />
Address.................................................................……………………………<br />
………………………………………………………………………………..<br />
Tel:...............................Fax:.......................................<br />
E-mail................................................
11<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Paper title:<br />
............................................................................…..................................<br />
............................................................................................................…<br />
…....................................………………………………………………..<br />
Conference charges<br />
(includes 3 nights accommodation, meals, and conference fee).<br />
Note that with changes in conversion rates between currencies, it is<br />
the amount in SEK that applies when you pay. It is possible to stay<br />
<strong>for</strong> one or two nights if registration is made according to instructions<br />
above:<br />
Single rooms<br />
Double rooms<br />
(limited number)<br />
Fully employed / waged SEK 2700 (~ 200 £)<br />
SEK 2200 (~ 165 £)<br />
Part time / temporary employment *<br />
SEK 1800 (~ 135 £)<br />
Student / unemployed *<br />
SEK 1500 (~ 110 £)<br />
(* Can only be subsidized under special circumstances. Contact MK, KL)<br />
Dietary requirements:<br />
Vegetarian Any other requirements<br />
Payment<br />
Please pay from post or bank via Eurogiro or S.W.I.F.T to our account<br />
number: 457 10 27-4 (European Group <strong>for</strong> the Study of Deviance and<br />
Social Control), with PostGirot Sweden, S-105 06 Stockholm. The<br />
S.W.I.F.T. address is PGSI SESS.<br />
Note that the SWIFT address is not necessary when paying via<br />
Eurogiro. Again, payment is in SEK.<br />
Send this <strong>for</strong>m or questions to:<br />
Karen Leander (until July 9 th after Aug 12 th) / Maria Kaspersson (until June 16 th; after July 10 th)<br />
For addresses, see ‘Call <strong>for</strong> papers’
Rejsebreve<br />
12<br />
NSfK<br />
Et møde i Trondheim - mellem liv og død<br />
Af Jørn Vestergaard, Det retsvidenskabelige Institut D<br />
Hvilken slags dødshjælp er der tale om, hvis en stærkt nedtrykt kræftpatient<br />
efter aftale modtager en kontinuerlig infusion af smertestillende og beroligende<br />
midler, sådan at patienten bliver bevidstløs og uden tilførsel af næring<br />
eller væske dør i løbet af få dage? Skal en sådan behandlingsmåde opfattes<br />
som strafbar aktiv dødshjælp? Eller drejer det sig om lindrende behandling,<br />
der er berettiget, selv om den muligvis fremskynder tidspunktet <strong>for</strong> dødens<br />
indtræden? Denne slags spørgsmål - der selvsagt kun kan besvares med nærmere<br />
kendskab til omstændighederne i en given sag - indgik som centrale<br />
temaer under en del af den 6. nordiske konference om ‟palliativ vård‟<br />
(palliation er lindrende, ikke helbredende behandling).<br />
Konferencen blev afholdt i Trondheim den 24.-27. maj 2000 med tværfaglig<br />
deltagelse af ca. 650 personer, hvoraf mange er aktive i de nationale <strong>for</strong>eninger<br />
<strong>for</strong> omsorg ved livets afslutning, som gennem det seneste årti har været<br />
betydningsfulde drivkræfter i udviklingen af den palliative indsats i de enkelte<br />
nordiske lande. Den nordiske <strong>for</strong>ening er nu paraplyorganisation <strong>for</strong> de nationale<br />
<strong>for</strong>eninger.<br />
En del af de mange sessioner handlede om spørgsmål, der ligger i den yderste<br />
periferi af, hvad kriminalister normalt har berøring med inden <strong>for</strong> deres<br />
arbejdsområde. Det er imidlertid menneskeligt berigende at blive konfronteret<br />
med <strong>for</strong>skellige faggruppers engagement i den vanskelige opgave, det er<br />
at yde god pleje, støtte og omsorg til alvorligt syge og døende. Af mange<br />
grunde har den <strong>for</strong>m <strong>for</strong> dødshjælp, som består i at gøre livets sidste tid så<br />
god som muligt, fået en stadig større betydning såvel i sundhedsvæsenet og<br />
den sociale sektor som i den offentlige debat. Og kvaliteten af den palliative<br />
indsats er afgørende <strong>for</strong>, i hvilken grad det kan være relevant at interessere<br />
sig <strong>for</strong> at udfri alvorligt syge mennesker af deres lidelser ved tilsigtet afkortning<br />
af deres liv. Så også i denne sammenhæng har kriminalister godt af at få
13<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
kundskab om alternativer, i dette tilfælde alternativer til de <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> dødshjælp,<br />
som i de nordiske lande er strafbare, men som enkelte steder i verden<br />
lovligt kan udføres (først og fremmest i Holland og i enkeltstaten Oregon).<br />
Alternativer som mange mennesker ønsker lovliggjort, også i Norden.<br />
Min egen interesse <strong>for</strong> feltet opstod i <strong>for</strong>bindelse med et medlemsskab af Det<br />
Etiske Råd, der førte til, at jeg <strong>for</strong> et par år siden skrev en større redegørelse<br />
om dødshjælp. Et stort flertal af Rådets medlemmer tilsluttede sig i redegørelsen<br />
en anbefaling af ikke at lovliggøre aktiv dødshjælp. Den danske<br />
retstilstand på området har jeg senest redegjort <strong>for</strong> i maj-nummeret af tidsskriftet<br />
Juristen fra i år. Begge steder behandles bl.a. spørgsmålet om iværksættelse<br />
af lindrende behandling, der kan fremskynde tidspunktet <strong>for</strong> dødens<br />
indtræden, et spørgsmål der i Danmark bl.a. var aktuelt <strong>for</strong> få år siden i <strong>for</strong>bindelse<br />
med den såkaldte Gentofte-sag, der vedrørte behandling med morfindrop<br />
af en ældre kræftpatient. Dosis blev mekanisk <strong>for</strong>doblet hver 8. time,<br />
indtil patientens døde knap halvandet døgn senere. De pårørende mente, at<br />
der var tale om aktiv dødshjælp, men Patientklagenævnet fandt alene grundlag<br />
<strong>for</strong> en konstatering af, at journaltilførslerne var mangelfulde.<br />
Det skal ikke nægtes, at det intellektuelt er særligt pirrende <strong>for</strong> en kriminalist,<br />
når de behandlede emner på den ene eller anden måde ligger i normative<br />
og/eller reguleringsmæssige gråzoner. Konferencen i Trondheim bød på særdeles<br />
stimulerende redegørelser og diskussioner vedrørende den indledningsvis<br />
omtalte praksis, der - afhængigt af verdenssyn og fagetisk inklination -<br />
kan betegnes som enten terminal eller palliativ sedation. Den første betegnelse<br />
lyder nok mest kontroversiel, <strong>for</strong> den kan give indtryk af, at <strong>for</strong>målet med<br />
sederingen er at få patienten til at dø sovende så hurtigt som muligt, og det er<br />
jo strafbart. Dette er måske en medvirkende årsag til, at nogle fagfolk klart<br />
<strong>for</strong>etrækker sidstnævnte udtryk.<br />
Debatten havde en særlig aktualitet i lyset af den såkaldte Bærum-sag, som<br />
optager de sundfaglige og juridiske miljøer såvel som offentligheden i Norge.<br />
En overlæge fandt det stødende, at en anden overlæge ordinerede en behandling<br />
som den nævnte. Da henvendelser til sygehusdirektøren og tilsynsmyndighederne<br />
blev fejet af, anmeldte førstnævnte overlæge <strong>for</strong> et år siden anmeldt<br />
sin kollega til politiet, hvilket gav anledning til stor opmærksomhed. I<br />
det tætte faglige miljø er der skabt dybe kløfter mellem de implicerede, og
14<br />
NSfK<br />
der har været alvorlige habilitetsproblemer, som bl.a. har belastet ledende<br />
tjenestemænd i Helsetilsynet og givet næring til den opfattelse, at der i et<br />
sammenspist lægeligt miljø dækkes over den anklagede, mens „the whistleblower‟<br />
er blevet frosset ud ligesom de (få) kolleger, der har vovet at stå frem<br />
med støtte til ham. Den offentlige debat bølger; men kun enkelte fagfolk ytrer<br />
sig åbent. Den nyindsatte helsedirektør har overgivet sagen til Rigsadvokaten,<br />
hvilket efter nogens mening indebærer et klart indicium <strong>for</strong>, at den kritiske<br />
overlæge havde tilstrækkeligt grundlag <strong>for</strong> sin bekymring, sine anfægtelser<br />
og sin varsling af sagen, uanset hvad denne strafferetligt ender med. Ikke<br />
mindst Aftenposten har herefter fulgt sagen indgående, som det kan ses på<br />
avisens hjemmeside.<br />
Ved konferencen deltog flere af de involverede, herunder både de to nævnte<br />
læger og den læge, som i første omgang som særligt udpeget sagkyndig afviste<br />
de rejste anklager. Sidstnævnte og lægen med de fagetiske anfægtelser<br />
havde begge generelle præsentationer vedrørende problemstillingen og talte<br />
begge deres sag med stor overbevisning og kyndighed. De ydre rammer blev<br />
i den sidste ende tilrettelagt således, at oplæggene blev afviklet ved samme<br />
session; men egentlig dialog blev der ikke. Og <strong>for</strong> (nogle af ) vi andre består<br />
de store spørgsmål stadig, om end de nu kan analyseres med den indsigt, som<br />
deltagelsen i konferencen har bibragt. Og det er vel det optimale, der kan<br />
siges om konferencedeltagelse: at man fagligt og menneskeligt beriget kom<br />
hjem med såvel flere besvarede som flere ubesvarede spørgsmål, end man<br />
rejste ud med.
15<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
<strong>Kriminologi</strong>ske & kriminalpolitiske nyheder fra Danmark<br />
Af kontaktsekretær Anne-Stina Sørensen<br />
”RisikoUngdom” – Ungdomsundersøgelse 1999<br />
I 1979 blev den såkaldte ”Gladsaxeundersøgelse” <strong>for</strong>etaget. Der var tale om<br />
en selvrapporteringsundersøgelse baseret på spørgeskemaer, som blev uddelt<br />
i folkeskolernes 8. klasser i Gladsaxe kommune (14-15årige). Undersøgelsen<br />
blev (om end indholdsmæssigt beskåret og geografisk udvidet) fulgt op 1989.<br />
Med den nu publicerede undersøgelse fra 1999 - der er baseret på det oprindelige<br />
spørgeskema fra 1979, og som medtager de geografiske udvidelser fra<br />
1989 - er der etableret en ganske enestående mulighed <strong>for</strong> at belyse den faktiske<br />
kriminalitets udvikling <strong>for</strong> de 14-15årige i Danmark over en tidsperiode<br />
på 20 år.<br />
De tre undersøgelser, der altså er gennemført med 10 års mellemrum, opererer<br />
med samme hovedgruppering af unge efter kriminalitet: ”de lovlydige”<br />
(unge, som aldrig har begået tyveri/røveri, eller som højest en enkelt gang har<br />
stjålet penge el.lign. fra <strong>for</strong>ældrene), ”flertallet” (unge, som har begået mindre<br />
alvorlige tyverier - ikke indbrudstyveri, biltyveri eller røveri), ”de erfarne”<br />
(unge, som 1-2 gange har begået relativt alvorlige tyverier – dvs. indbrudstyveri,<br />
biltyveri og/eller røveri) og ”gengangerne” (unge, som 3 eller<br />
flere gange har begået relativt alvorlige tyverier).<br />
Som det måske mest centrale resultat vedrørende udviklingen i ungdomskriminaliteten<br />
dokumenterer <strong>for</strong>fatteren, Flemming Balvig, en tendens til øget<br />
polarisering blandt de unge. Imens gruppen af helt lovlydige unge inden <strong>for</strong><br />
det seneste årti således er steget fra 25% til 36%, ligger gruppen af gengangere<br />
<strong>for</strong>tsat på 2-3%. De relativt lidt kriminelle unge er blevet endnu mindre<br />
kriminelle end før, og de relativt meget kriminelle unge er blevet endnu mere<br />
kriminelle.<br />
Nogle af de øvrige centrale konklusioner omkring udviklingen er følgende:<br />
*Den almene ungdomskriminalitet er faldet i løbet af de sidste to årtier. Der<br />
er færre unge, der begår den typisk lejligheds- og situationsprægede kriminalitet,<br />
og de, der gør det, gør det sjældnere. *Hvad angår køn findes i løbet af
16<br />
NSfK<br />
de seneste 10 år ingen entydig tendens til udjævning af den <strong>for</strong>skel, der består<br />
i, at drenge hyppigere begår kriminalitet end piger. Dette sammenholdes med<br />
undersøgelsens resultater om <strong>for</strong>skellige livsstilsfaktorer, hvor det fremgår, at<br />
drenges og pigers livsstil og -situation på centrale områder ikke har nærmet<br />
sig hinanden. *Udviklingen i de unges <strong>for</strong>brug af rusmidler har ikke fulgt<br />
kriminaliteten. Stadig flere af de unge drikker således alkohol, og de, der gør<br />
det, gør det oftere end før. Klart flere har endvidere stiftet bekendskab med<br />
hash nu end <strong>for</strong> 10 år siden. Hashens karakter som ‟taber-stof‟ er imidlertid<br />
tiltaget; koncentrationen i stigningen blandt dem, der har brugt hash mange<br />
gange, ligger hos de kriminelle unge. *Det almene fald i ungdomskriminaliteten<br />
kan heller ikke <strong>for</strong>klares med bedre <strong>for</strong>hold i familien eller med et bedre<br />
<strong>for</strong>hold til skolen. *Faldet er sket til trods <strong>for</strong>, at de unge bruger mere tid i de<br />
offentlige, ”frie” rum (på gaden, i butikscentre, på burgerbar m.v. – dvs. ikkeorganiserede<br />
fritidsaktiviteter), og til trods <strong>for</strong>, at de går mere til fest.<br />
Ud over at beskrive udviklingen i ungdomskriminaliteten i de seneste 20 år,<br />
tegnes i bogen et statistisk portræt af de unges kriminalitet (kap. 2) og sociale<br />
<strong>for</strong>hold (kap. 3) anno 1999, ligesom der gennemføres en udførlig analyse af<br />
kriminalitetens sammenhæng med de unges sociale situation og dagligdag.<br />
I 1999-undersøgelsen er der endvidere - til <strong>for</strong>skel fra 1989, og udbyggende i<br />
<strong>for</strong>hold til 1979-undersøgelsen - medtaget et tema om vold. Nogle centrale<br />
resultater omkring voldstemaet er følgende: *Flertallet af de 14-15årige har<br />
inden <strong>for</strong> det seneste år ikke på nogen måde været i berøring med vold, hverken<br />
som gerningspersoner, ofre eller vidner. 19% har slået eller tævet andre,<br />
og 16% er selv blevet slået eller tævet. *Vurderet ud fra oplysninger om udsatheden<br />
<strong>for</strong> vold i Gladsaxe er der sket et væsentligt fald i ungdomsvolden i<br />
de sidste par årtier. I 1979 blev <strong>26</strong>% af de 14-15årige udsat <strong>for</strong> at blive slået<br />
eller tævet i løbet af et år; i 1999 udgør de udsatte 14%. *For den lille gruppe<br />
af unge, der har et mærkbart problematisk <strong>for</strong>hold til bl.a. skolen, er voldsniveauet<br />
ikke blevet mindre. Volden er langt mest udbredt blandt drengene, og<br />
i modsætning til tyverikriminalitet er den mere udbredt i landdistrikterne end<br />
i (stor)byerne. *Voldsudøvelsen har nær sammenhæng med anden kriminalitet.<br />
*Der eksisterer blandt de unge en overordentlig stærk sammenhæng<br />
mellem voldsudsathed og begåelse af vold. *Der findes en meget lille gruppe<br />
på knapt 3% af de unge, som både har været udsat <strong>for</strong> og har begået, vold<br />
mange gange. Denne lille grupper tegner sig <strong>for</strong> 22% af alle de slag og tæv,
17<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
de 14-15årige har uddelt, og har selv lagt ryg til mindst 29% af tilfældene.<br />
*Meget lidt af ungdomsvolden synes at have bandetilknytning. 1-2% af de<br />
unge oplever sig som medlemmer af en bande, og har været involveret i vold,<br />
idet vold her også inkluderer trusler og slagsmål. *Vold som adfærds- og<br />
omgangs<strong>for</strong>m kan siges at have udviklet sig til at være en ‟taber-stil‟ i stil<br />
med brug af hash og rygning af tobak.<br />
Supplerende tabelmateriale og spørgeskema er bilagt bagest i bogen.<br />
Flemming Balvig (2000): RisikoUngdom.Ungdomsundersøgelse 1999.<br />
Undersøgelsen er gratis og kan rekvireres hos Det Kriminalpræventive Råd:<br />
Tlf. (+45) 35432300 eller E-mail: dkr@crimprev.dk<br />
Kriminalistisk Årbog 1999<br />
Kriminalistisk Årbog 1999 er udkommet. Bogen indeholder følgende artikler:<br />
Flemming Balvig: Kriminalitetens udvikling i Danmark – som ofrene har<br />
mærket den. Joi Bay: Endnu et kriminalpolitisk trylleord – gadebander.<br />
Thomas Elholm: Fusk, svig og svindel med EU-støtte. Vagn Greve: Bør vold<br />
mod de svageste koste mindst?. Lars Holmberg: Typologier og per<strong>for</strong>mance –<br />
to perspektiver på politiets skøn. Nina Löwe Krarup og Anja Eliassen: Et<br />
portræt af en <strong>for</strong>bryder. Peter Kruize: Opklaring af røveri og inkapaciteringseffekter.<br />
Anne Lemonne: The development of Restorative Justice – the<br />
case of penal mediation in Belgium. Shin Matsuzawa; Overvejelser vedrørende<br />
<strong>for</strong>søgslærens rolle og baggrund. Lene Ravn: Kriminalprævention i lovgivningen.<br />
Annika Snare: Når ofrene bliver ofre. David W.M. Sorensen:<br />
Behavioral stability and its recent investigation in theoretical criminology.<br />
Jørn Vestergaard: Evaluering af en <strong>for</strong>skningsbaseret juridisk uddannelse.<br />
Lene Ravn og Peter Kruize (red.) 2000: Kriminalistisk Årbog 1999. Det<br />
Retsvidenskabelige Institut D, Københavns Universitet.<br />
Konstruktionen af dansk narkotika kontrolpolitik<br />
Lau Lauersen Storgaard har udgivet sin ph.d. handling: Konstruktionen af<br />
dansk narkotika kontrolpolitik siden 1965. Lauersen søger på grundlag af et<br />
omfattende empirisk materiale at belyse, hvilke samfundsmæssige mekanismer<br />
og aktører, der er afgørende i dannelsen af kontrolpolitikken på narkotikaområdet.<br />
Analysen er bl.a. udført på baggrund af myndighedsdokumenter,
18<br />
NSfK<br />
nyhedsartikler, kronikker fra dagspressen og politiske dokumenter. Med<br />
teoretisk afsæt i både socialkonstruktivisme, diskursanalyse og ideer om<br />
moralsk panik, søger <strong>for</strong>fatteren at efterprøve to grundlæggende hypoteser.<br />
Den ene: at narkotikapolitikken og det offentlige billede af narkotikaproblemet<br />
er domineret af strafferetlige holdninger og løsninger. Den anden: at det<br />
narkotikapolitiske debatniveau er <strong>for</strong>årsaget af en narkotikapolitisk diskurs,<br />
der overvejende præges af <strong>for</strong>enklede fremstillinger og manglende tradition<br />
<strong>for</strong> at udvikle nye synsmåder på narkotikaproblemet.<br />
Lauersen Storgaard, Lau (2000). Konstruktionen af dansk narkotika<br />
kontrolpolitik siden 1965. Djøfs <strong>for</strong>lag.<br />
Unges brug af illegale rusmidler<br />
En ny kvalitativ undersøgelse udarbejdet <strong>for</strong> Sundhedsstyrelsen går tæt på<br />
unges <strong>for</strong>hold til illegale rusmidler. Den bygger på interviews med unge<br />
brugere og ikke-brugere samt med rusmiddeleksperter og in<strong>for</strong>manter i fest-<br />
og nattelivet og på ungdomsuddannelser landet over. Undersøgelsen tegner et<br />
detaljeret billede af de unges omgang med illegale rusmidler, de unges holdninger,<br />
viden og selvopfattelse, samt de nye trends, som de unge oplever på<br />
rusmiddelscenen lige nu.<br />
Interviewmaterialet peger, groft skitseret, i retning af; at motivet <strong>for</strong> brugen<br />
af stoffer er en søgen efter oplevelser og de mest effektive stoffer til dette<br />
brug; at <strong>for</strong>bruget af syntetiske stoffer er blevet mere almindeligt og accepteret<br />
i den brede mainstream af unge; at den rekreative brug dominerer; at der<br />
er sket et holdningsskift, som har gjort det acceptabelt at ryge hash og benytte<br />
de mest populære <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> syntetiske stoffer til festbrug; og at det er gennemgående,<br />
at de unge ikke oplever <strong>for</strong>bruget som stigmatiserende, idet de<br />
oplever at de har <strong>for</strong>bruget under kontrol. Der er m.a.o. en tendens til, at brugen<br />
af stoffer har fået nye og bredere brugergrupper, der bruger dem på nye<br />
scener og i nye situationer, på nye måder (piller frem <strong>for</strong> injektion), og at der<br />
er en udbredt grad af markedsføring i retning af ”gamle” stoffer i ny indpakning.<br />
Undersøgelsens <strong>for</strong>fattere finder perspektivet i undersøgelsen ganske<br />
skræmmende, idet en hel ungdomsgeneration eksponeres <strong>for</strong> stofbrugen i<br />
større eller mindre omfang, og <strong>for</strong>di tærskelen til at prøve rusmidlernes tilbud<br />
om den ultimative oplevelse er blevet mindre.
19<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Undersøgelsen kan ses på Sundhedsstyrelsens hjemmeside: www.sst.dk<br />
Kortlægning af SSP-samarbejdet i kommunerne<br />
Voldssekretariatet, Narkotikarådet og Det Kriminalpræventive Råd har<br />
gennemført en spørgeskemaundersøgelse blandt de personer, der varetager<br />
det kriminalpræventive arbejde med børn og unge i kommunerne. Undersøgelsen<br />
giver et systematisk kendskab til blandt andet SSP-samarbejdets<br />
organisering, målgrupper, arbejdsområder og metoder i arbejdet. Analyserne<br />
peger bl.a. på, at sandsynligheden <strong>for</strong> en bredere kriminalitets<strong>for</strong>ebyggende<br />
indsats stiger i takt med stigningen i kommunestørrelse.<br />
Merete Watt Boolsen 2000: SSP-samarbejdet - udvikling og perspektiver.<br />
København: Det Kriminalpræventive Råd.<br />
Undersøgelsen kan ses på: www.crimprev.dk<br />
Betænkning om placering af indsatte<br />
Differentieringsudvalget under Direktoratet <strong>for</strong> Kriminal<strong>for</strong>sorgen har afgivet<br />
sin betænkning vedrørende principper og kriterier <strong>for</strong> placering af indsatte på<br />
Kriminal<strong>for</strong>sorgens <strong>for</strong>skellige afdelinger. Betænkningen lægger op til et<br />
brud med det hidtidige <strong>for</strong>delingsprincip om at lade alle typer af indsatte afsone<br />
sammen (det såkaldte “<strong>for</strong>tyndingsprincip”). Udvalget anbefaler blandt<br />
andet: flere behandlingsafdelinger til narkomaner; tilbud om behandling til<br />
seksual<strong>for</strong>brydere og alvorligt psykisk syge på beskyttede afdelinger i de åbne<br />
fængsler; etablering af halvåbne afdelinger til de indsatte, der ikke kan<br />
klare sig i det store fællesskab i et åbent fængsel; og oprettelse af en visitationsafdeling<br />
i et lukket fængsel til indsatte med domme på over 4 år.<br />
I <strong>for</strong>bindelse med udvalgets arbejde er der <strong>for</strong>etaget 3 empiriske undersøgelser.<br />
Den ene er en trivselsundersøgelse blandt indsatte, udarbejdet af<br />
Flemming Balvig. Undersøgelsen påviser at de indsattes trivsel har en direkte<br />
sammenhæng med deres <strong>for</strong>ventninger til løsladelsesperioden. Jo større trivslen<br />
er <strong>for</strong> en indsat under anstaltsopholdet, desto mere motiveret er han/hun<br />
<strong>for</strong> at satse på en tilværelse efter løsladelsen uden kriminalitet. Undersøgelsen<br />
er udført som en spørgeskemaundersøgelse, der skal blotlægge de indsattes<br />
subjektive oplevelse af fængselsmiljøet. Den er udført blandt 340 indsatte i<br />
fem danske fængsler og arresthuse og omhandler graden af tilfredshed med
20<br />
NSfK<br />
<strong>for</strong>holdene i disse anstalter blandt de indsatte, samt <strong>for</strong>ekomsten af vold, trusler<br />
o.lign. Undersøgelsen viser, at der generelt er flere utilfredse end tilfredse<br />
indsatte. For hver indsat der trives godt og er meget tilfreds med <strong>for</strong>holdene,<br />
er der fem der vantrives, d.v.s. indsatte der er meget utilfredse med <strong>for</strong>holdene.<br />
Den første gruppe omfatter således 4% af de indsatte, den sidste 19%.<br />
Den generelle utilfredshed er desuden mere udbredt blandt yngre indsatte end<br />
blandt ældre, mere blandt gengangerne end blandt førstegangsindsatte, og<br />
utilfredsheden øges med den tid, man tilbringer i fængslet. Blandt indsatte<br />
med en anbringelsestid på mere 3 måneder er utilfredsheden med <strong>for</strong>holdene i<br />
fængslerne dominerende.<br />
Den anden, den såkaldte ”Klientundersøgelse” er en undersøgelse af, hvilke<br />
<strong>for</strong>hold, der har betydning <strong>for</strong> placeringen af indsatte i kriminal<strong>for</strong>sorgens<br />
<strong>for</strong>skellige institutioner, og er udarbejdet af Britta Kyvsgaard, der ligeledes<br />
har udarbejde den tredje undersøgelse, som afdækker omfanget af vold og<br />
trusler mod kriminal<strong>for</strong>sorgens personale. I ”Klientundersøgelsen” konkludees<br />
det at <strong>for</strong>delingen mellem åben og lukket anstalt, udover at være baseret på<br />
<strong>for</strong>hold der udtrykkeligt nævnes i anbringelsescirkulæret, også påvirkes af<br />
andre faktorer. Det være sig: personens tidligere kriminelle karriere, tidligere<br />
afsonings<strong>for</strong>hold eller institutionsanbringelser samt den sociale situation ved<br />
indsættelsen, herunder også spørgsmål om misbrug. Opsummeret kan det<br />
siges, at ringe kriminel belastning og gode opvækst<strong>for</strong>hold og ingen misbrugs<br />
- eller arbejdsmæssige problemer ved indsættelsen fremmer den dømtes<br />
mulighed <strong>for</strong> at afsone straffen i åbent fængsel.<br />
Undersøgelsen af omfanget af trusler og vold mod kriminal<strong>for</strong>sorgens personale,<br />
viser at der i perioden 1996-1998 er indberettet i alt 355 tilfælde af vold<br />
eller trusler om vold mod personalet i fængsler og arresthuse. 208 af disse<br />
episoder er også meldt til politiet. Indberetningstallene <strong>for</strong> de enkelte år tyder<br />
på et fald i antallet af voldsepisoder. Det er fundet bemærkelsesværdigt at en<br />
væsentlig del af episoderne udspiller sig i lukkede fængsler, men det understreges,<br />
at der er store <strong>for</strong>skelle mellem de enkelte anstalter, hvilket på sigt<br />
måske bør lede til mere dybtgående undersøgelser af hvad der henholdsvis<br />
fremmer og hæmmer voldsepisoder i fængsler og arresthuse.<br />
Betænkningen og de 3 undersøgelser kan ses på: www.kriminal<strong>for</strong>sorgen.dk
21<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Kritik fra fængselsinspektører: vi straffer <strong>for</strong> hårdt<br />
Den 13. marts kritiserede en række fængselsinspektører i Jyllands Posten det<br />
danske retssystem <strong>for</strong> at straffe <strong>for</strong> hårdt. Inspektørerne argumenterede <strong>for</strong>, at<br />
mange simple voldssager kunne afgøres med betingede domme, og at drabs-<br />
og hårde narkotika domme kunne sættes ned med flere år. Samtidig appellerede<br />
de til, at politikerne tænker mere på nytten af straffen, end det hidtil har<br />
været tilfældet, når de lovgiver.<br />
Justitsminister Frank Jensen, vil ikke umiddelbart <strong>for</strong>eslå lempelser af strafniveauet.<br />
Justitsministeren henviser til, at Straffelovrådet i øjeblikket arbejder<br />
på et <strong>for</strong>slag til revision af straffeloven, og herunder blandt andet ser på strafniveauet.<br />
Ministeren vil der<strong>for</strong> ikke tage stilling til det rimelige i strafniveauet<br />
før Straffelovrådet er kommet med sin indstilling. Anne Baastrup (SF)<br />
mener, at fængselsinspektørernes kritik giver en tiltrængt nuancering af debatten.<br />
Hun henviser til Straffelovrådets arbejde og siger, at det i denne sammenhæng<br />
er: ”uhyre vigtigt, at der kommer andre signaler på banen end krav<br />
om strengere straffe <strong>for</strong> næsten enhver pris”. De Konservative, Dansk Folkeparti<br />
og Centrum Demokraterne afviser mildere straffe.<br />
Formanden <strong>for</strong> Det Kriminalpræventive Råd, Eva Smith, mener, at <strong>for</strong>slaget<br />
om et lavere strafniveau er <strong>for</strong>nuftigt, men henviser til stemningen i befolkningen,<br />
og siger, at det i hvert fald vil kræve oplysning til befolkningen, hvis<br />
man skal sænke strafniveauet uden at det går ud over retsfølelsen. Også<br />
Flemming Balvig og Vagn Greve er inde på, at befolkningens viden om straffesystemet<br />
bør øges. Vagn Greve peger på, at det er de færreste, der er klar<br />
over, at Danmark er det land i Vesteuropa, der idømmer flest ubetingede<br />
frihedsstraffe pr. 100.000 indbyggere, og at man kunne halvere antallet af<br />
ubetingede frihedsstraffe, uden at dette ville få nævneværdig betydning <strong>for</strong><br />
kriminalitetsniveauet. Balvig <strong>for</strong>eslår, at man <strong>for</strong>dobler antallet af lægdommere<br />
i byretten fra 2 til 4 <strong>for</strong> at flere får mulighed <strong>for</strong> at se retssystemet fungere<br />
i praksis. Balvig <strong>for</strong>eslår også, at man opretter en slags skolebestyrelse i<br />
de enkelte fængsler, så befolkningen får mulighed <strong>for</strong> at få føling med, hvem<br />
der sidder i fængslerne i deres lokalområde (Jyllands Posten 13-14.03.00).<br />
Ny lov om fuldbyrdelse af straf m.v.<br />
Straffuldbyrdelsesloven samler reglerne om indsattes rettigheder og pligter,<br />
herunder udgangstilladelser, modtagelse af breve, brug af mobiltelefon m.v.
22<br />
NSfK<br />
Med loven er de indsattes muligheder <strong>for</strong> at gå til domstolene med visse indgribende<br />
afgørelser endvidere udvidet, fx: tilbageholdelse af breve, disciplinærstraf<br />
og nægtet prøveløsladelse. Også muligheden <strong>for</strong> at få erstatning <strong>for</strong><br />
hændelser i fængslet er udvidet. (Lov nr. 432 af 31/5-2000). Loven overflødiggør<br />
skelnen mellem hæftestraf og fængselsstraf , hvilket er baggrunden <strong>for</strong><br />
Folketingets afskaffelse af hæftestraffen. (Lov nr. 433 af 31/5-2000).<br />
Tidsbegrænsning <strong>for</strong> varetægtsfængsling i isolation<br />
Folketinget har skærpet reglerne <strong>for</strong> isolationsfængsling sådan, at tidsbegrænsningen<br />
<strong>for</strong> isolation i visse tilfælde er ufravigelig. For <strong>for</strong>brydelser, der<br />
giver en straf på under 6 år, er tidsbegrænsningen <strong>for</strong> isolation ufravigeligt på<br />
8 uger. Det samme gælder <strong>for</strong> sigtede under 18 år. En lovovertrædelse, der<br />
kan koste under 4 år i fængsel, kan alene udløse 4 ugers isolation under varetægtsfængslingen.<br />
For <strong>for</strong>brydelser, der er takseret til mere end 6 års fængsel,<br />
er vedtaget en tidsbegrænsning på 3 måneders isolation, men retten kan i<br />
enkelte tilfælde <strong>for</strong>længe isolationen. (Lov<strong>for</strong>slag nr. L14, vedtaget 18/5-<br />
2000).<br />
Tidsbegrænsning på visse behandlingsdomme<br />
Folketinget har besluttet at indføre en tidsbegrænsning på 3 år på de behandlingsdomme,<br />
som folk, der har begået ikke personfarlig kriminalitet, har fået.<br />
I særlige tilfælde kan retten <strong>for</strong>længe behandlingen med yderligere 2 år. (Lov<br />
nr. 438 af 31/5-2000).<br />
Forsøg med konfliktråd <strong>for</strong>længes<br />
Gode erfaringer med at lade offer og gerningsmand mødes i de 3 politikredse,<br />
der har været omfattet af <strong>for</strong>søget med konfliktråd (Glostrup, Roskilde og<br />
Ringsted), fører nu til, at <strong>for</strong>søget udvides til at gælde alle politikredse. Samtidig<br />
har Justitsministeriet besluttet at <strong>for</strong>længe <strong>for</strong>søget frem til sommeren<br />
2002. Mæglingen skal <strong>for</strong>tsat ikke erstatte en retssag, men deltagelse i konfliktråd<br />
kan få betydning <strong>for</strong> strafudmålingen. Næst<strong>for</strong>manden <strong>for</strong> Folketingets<br />
retsudvalg Anne Baastrup (SF) håber, at <strong>for</strong>søget efter sommeren<br />
2002 vil blive gjort til en permanent ordning gerne på samme grundlag som i<br />
Norge (Berlingske Tidende 16.05.00).
23<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Mangel på sikrede institutionspladser til unge<br />
En opgørelse fra Kriminal<strong>for</strong>sorgen viser, at der i årets første 4 måneder i<br />
gennemsnit har siddet 10-11 unge under 18 år i landets arresthuse og fængsler<br />
og ventet på dom. De seneste 3 år har der i gennemsnit siddet 4-6 unge<br />
varetægtsfængslet sammen med voksne. I <strong>for</strong>bindelse med voldspakken i<br />
1997 lovede regeringen 11 nye sikrede institutionspladser til unge. Dette er<br />
dog kun, indtil videre blevet til 4 nye pladser. Formanden <strong>for</strong> Børnerådet, Per<br />
Schultz Jørgensen, kalder tallene <strong>for</strong> oprørende, og mener, i lighed med Det<br />
Danske Center <strong>for</strong> Menneskerettigheder, at fængslingerne er i strid med FN‟s<br />
børnekonvention (Politiken 20.04.00).<br />
Uroligheder i Vollsmose<br />
Det sociale boligbyggeri Vollsmose uden<strong>for</strong> Odense er efter en periode med<br />
roligere <strong>for</strong>hold på ny præget af uroligheder, vold og hærværk, begået af en<br />
lille gruppe børn og unge med indvandrer baggrund. Konflikten eskalerede en<br />
lørdag i maj, da en gruppe unge lavede ballade i bebyggelsens indkøbscenter,<br />
hvor også nærpolitiet har til huse. Belært af tidligere episoder i området <strong>for</strong>søgte<br />
de 2 nærbetjente, der var på vagt at slippe væk fra nærpolitistationen,<br />
men de blev holdt i skak af de unge, der med køller smadrede politistationens<br />
facade. De 2 betjente slap først ud, da en større styrke fra politigården i<br />
Odense kom til hjælp. Natten til mandag d. 29. maj blev der kastet molotowcocktails<br />
mod nærpolitistationen, muligvis som hævn <strong>for</strong> at politiet havde<br />
anholdt 7 personer i <strong>for</strong>bindelse med lørdagens uroligheder. På grund af de<br />
talrige konfrontationer mellem politi og unge har rigspolitichefen besluttet at<br />
sende <strong>for</strong>stærkninger til Odense politi (Politiken 29-30.05.00. og Berlingske<br />
Tidende 30.05.00).<br />
Stigningen i 1999 anmeldt grov vold var ikke reel<br />
I sidste nummer af NK blev der omtalt en kraftig stigning i antallet af grove<br />
voldssager (straffelovens §§ 245 og 246) i de første 11 måneder af 1999.<br />
Denne stigning i anmeldelsestallet har imidertid vist sig at dække over, at<br />
politiet har en tendens til at vurdere sagerne som værende grovere end der er<br />
belæg <strong>for</strong>. Ifølge en undersøgelse fra Københavns Politi kan kun hver tredje<br />
anmeldelse <strong>for</strong> grov vold reelt kategoriseres som grov vold, og kun i godt<br />
halvdelen af de anmeldte tilfælde af almindelig vold, er der reelt grundlag <strong>for</strong><br />
en voldssag. Københavns Politi har bl.a. planer om at indlede et samarbejde<br />
med skadestuerne, så man kan sammenholde antallet af tilskadekomne, der
24<br />
NSfK<br />
<strong>for</strong>tæller, de har været udsat <strong>for</strong> vold, med antallet af anmeldelser (Jyllands<br />
Posten 18.02.00).<br />
Forbud mod maskering vedtaget<br />
Justitsministerens <strong>for</strong>slag til maskerings<strong>for</strong>bud (omtalt i NK<strong>26</strong>(1)2000) er<br />
vedtaget. (Lov nr. 440 af 31/5-2000). Det er ikke første gang, der indføres<br />
maskerings<strong>for</strong>bud i Danmark. Det hidtil sidste <strong>for</strong>bud blev ophævet i 1968.<br />
DNA-register<br />
Folketinget har netop vedtaget at der skal oprettes et DNA-register. DNAprofilen<br />
må kun bestå af en talkode, og må ikke indeholde oplysninger om<br />
arveanlæg og sygdomme (Berlingske Tidende 27.05.00).<br />
Skærpede regler ved misbrug af børn<br />
Reglerne om <strong>for</strong>ældelse af sager om misbrug af børn er ændret. For fremtiden<br />
vil tidspunktet <strong>for</strong> <strong>for</strong>ældelse først blive udregnet fra den dag, den misbrugte<br />
fylder 18 år.<br />
Samtidig er reglerne om udbredelse af børneporno skærpet. Blot at deltage i<br />
udbredelsen er pr. 1. juli strafbart, og det er uafhængigt af, om man tjener på<br />
det eller ej. Det er således gjort strafbart at sende billeder af børneporno<br />
videre fx via internettet. Strafferammen <strong>for</strong> udbredelse af børneporno øges fra<br />
6 måneder til 2 år. Betaler man <strong>for</strong> at kigge på børneporno, kan man straffes<br />
med op til 6 måneders fængsel. (Lov nr. 441 af 31/5-2000).<br />
HIV-smittet pædofil dømt<br />
Der er faldet dom i sagen mod en 39-årige kampsportstræner, der var tiltalt<br />
<strong>for</strong> seksuelt overgreb på 10 drenge og <strong>for</strong> at have udsat 2 af drengene <strong>for</strong><br />
risiko <strong>for</strong> HIV-smitte (straffelovens § 252, stk. 2). Senere er en af drengene<br />
konstateret HIV-smittet. Kampsportstræneren har erkendt sig skyldig i tiltalen<br />
<strong>for</strong> sexuelle overgreb mod alle drengene, men nægter at have kendt til,<br />
at han var HIV-smittet på gerningstidspunktet. Et nævningeting i Østre<br />
Landsret fandt, at den tiltalte havde været vidende om smitten, og idømte den<br />
tidligere kampssportstræner en samlet dom på 6 års fængsel. Forsvareren i<br />
sagen overvejer at anke strafudmålingen, idet han sætter spørgsmålstegn ved,<br />
hvorvidt HIV-smitte stadig kan betegnes som en ”livstruende” sygdom i
25<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
juridisk <strong>for</strong>stand (jf. straffebestemmelsens <strong>for</strong>mulering), set i lyset af de nye<br />
kombinationsbehandlinger (Berlingske Tidende 25.03.00).<br />
Forstærket indsats mod hustruvold på vej<br />
Den danske indsats <strong>for</strong> at bekæmpe vold mod kvinder skal under lup i en<br />
tværministeriel embedsmandsgruppe nedsat af ligestillingsministeren. Der<br />
har igennem hele <strong>for</strong>året været fokus på såvel vold mod som sexuel udnyttelse<br />
af kvinder. I In<strong>for</strong>mation peger Annika Snare på, at der kunne gøres<br />
meget i det præventive arbejde men også i det lovgivningsmæssige arbejde,<br />
<strong>for</strong> at hjælpe voldsramte kvinder. For eksempel kunne man tænke sig <strong>for</strong>bedrede<br />
regler om tilhold og at politiet fik mulighed <strong>for</strong> selv at rejse sigtelse mod<br />
voldelige ægtemænd i de sager, hvor kvinden ikke ønsker eller tør anmelde<br />
sagen til politiet. Politimesteren i Glostrup udstedte <strong>for</strong> mange år siden en<br />
generel instruks til sine betjente, der går på, at de, hvis de møder klar hustruvold<br />
ved husspektakler, skal indlede en voldssag, uden først at spørge kvinden<br />
om hun vil anmelde det. Ordningen er blevet drøftet mellem parterne bag<br />
sidste års politi<strong>for</strong>lig, og ligger i øjeblikket til vurdering hos rigsadvokaturen.<br />
Justitsministeren har i den <strong>for</strong>bindelse bedt rigsadvokaten undersøge om denne<br />
ordning i Glostrup politikreds bør gøres landsdækkende. (In<strong>for</strong>mation<br />
17.05.00, Politiken 03.06.00 og 06.06.00)<br />
7 unge dømt <strong>for</strong> massevoldtægt af 14-årig<br />
I Februar blev en 14-årig pige voldtaget af 9 unge mænd i alderen 14-19 år,<br />
der alle er af palæstinensisk oprindelse. Voldtægten <strong>for</strong>egik i en skurvogn,<br />
der var stillet til rådighed <strong>for</strong> en gruppe unge i det sociale boligbyggeri<br />
Bispehaven uden <strong>for</strong> Århus. 2 af de mistænkte var under den kriminelle lavalder<br />
på gerningstidspunktet, og er der<strong>for</strong> overgivet til de sociale myndigheder.<br />
De øvrige 7 blev ved retten i Århus kendt skyldige i voldtægt, <strong>for</strong>søg på<br />
voldtægt og/eller medvirken til det. 5 af de tiltalte blev idømt 6 måneders<br />
fængsel, hvoraf de 3 måneder blev gjort betinget, 1 blev idømt 9 måneders<br />
fængsel, <strong>for</strong>di han havde en tillægsdom tilgode, heraf blev de 6 gjort betinget<br />
og <strong>for</strong> 1 af de dømte er der afsagt dom uden straffastsættelse, idet han gennemgår<br />
en retspsykiatrisk undersøgelse. Alle 7 kunne <strong>for</strong>lade retten straks<br />
efter domsafsigelsen, idet de alle havde siddet varetægtsfængslet i 3 måneder.<br />
Ved strafudmålingen lagde dommerne vægt på de tiltaltes unge alder samt det<br />
<strong>for</strong>hold, at pigen hverken havde været udsat <strong>for</strong> fysisk vold eller trusler<br />
(Berlingske Tidende og Politiken 27.05.00).
<strong>26</strong><br />
NSfK<br />
Dansk Kvindesamfund har efterfølgende kritiseret dommen <strong>for</strong> at sende et<br />
signal, der næsten legitimerer overgreb mod kvinder og også en lang række<br />
politikere har kritiseret strafudmålingen offentligt (Berlingske Tidende 28-<br />
29.05.00). Anklagemyndigheden, der havde krævet 2 års fængsel, har anket<br />
sagen. Den følelsesladede debat udspilledes før dommens præmisser blev<br />
offentliggjort, hvilket aktualiserede spørgsmålet om domstolenes brug af<br />
lukkede døre.<br />
Ny ligestillingslov mod bl.a. seksuel chikane<br />
Folketinget vedtog 30/5-2000 Lov om ligestilling af kvinder og mænd (Lov<br />
nr. 388). Loven er blandt andet motiveret af ønsket om at modvirke af seksuel<br />
chikane.<br />
Tidligere PET-agent begik selvmord før afhøring i kommission<br />
Den tidligere PET-agent Anders Nørgaard, der <strong>for</strong> 2 år siden afslørede ulovlige<br />
arbejdsmetoder hos Politiets efterretningstjeneste (PET), blev medio<br />
marts fundet død i sin lejlighed. Det er senere fastslået at han begik selvmord.<br />
Nørgaard nåede aldrig at blive afhørt af den undersøgelseskommission, der<br />
blev det politiske resultat af hans afsløringer.<br />
Politiet efter<strong>for</strong>skede sagen som en drabssag og drabsafdelingen ransagede<br />
lejligheden <strong>for</strong> at sikre alt materiale, som kan være af interesse <strong>for</strong> undersøgelseskommissionen.<br />
Politiet er efterfølgende blevet kritiseret <strong>for</strong> sin håndtering<br />
af sagen, blandt andet <strong>for</strong>di undersøgelseskommissionen ikke blev tilkaldt<br />
i <strong>for</strong>bindelse med ransagningen og <strong>for</strong>di politiet åbnede et brev, der var<br />
stilet til Nørgaards advokat. Dette kan ifølge kritikerne medvirke til at så tvivl<br />
om efter<strong>for</strong>skningen og dermed også undersøgelsens resultater, allerede inden<br />
den er kommet i gang. Efter at have redegjort <strong>for</strong> sagen i Folketingets retsudvalg,<br />
udtalte justitsministeren, at PET ikke har spillet nogen rolle i <strong>for</strong>bindelse<br />
med efter<strong>for</strong>skningen af Nørgaards død. Der var politisk flertal <strong>for</strong> ikke at<br />
<strong>for</strong>følge sagen yderligere. (Berlingske Tidende 16-19.03.00 og <strong>26</strong>.04.00).<br />
Statsadvokaten afviser alle anklager mod betjente fra Station 1<br />
Statsadvokaten har nu afvist alle 99 klager, der er indgivet over betjente fra<br />
Station 1 på Vesterbro i København (se omtale i NK 25(2)1999), men op<strong>for</strong>drer<br />
samtidig politiet til at rydde op inden <strong>for</strong> egne rækker. Politidirektøren i
27<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
København fastslår, at politiet skal udvise takt og tone også over<strong>for</strong> de socialt<br />
belastede borgere, og lægger op til et øget samarbejde med de sociale myndigheder.<br />
Statsadvokatens afgørelse har fået debatten om, hvem der skal undersøge<br />
politiet til at blusse op igen, men der er tilsyneladende ikke politisk<br />
flertal <strong>for</strong> at ændre på den nuværende undersøgelsesprocedure.<br />
(Berlingske Tidende 23-4.03.00)<br />
Navne og nyt<br />
Dansk Center <strong>for</strong> Holocaust- og Folkedrabsstudier er oprettet ifølge lov til<br />
fremme af studier af de processer, der fører til folkedrab på såvel etniske som<br />
nationale, religiøse og politiske grupper. (Lov nr. 477 af 31/5-2000).<br />
Cand.jur., ph.d., Helle Blomquist, <strong>for</strong>svarede den 9/6-2000 sin afhandling<br />
med titlen "The Social Construction and Lawyers' Professionalism - Danish<br />
Practicing lawyers and Some Pre-conditions <strong>for</strong> their Ethics".<br />
Den indsats mod volden, der hidtil er varetaget af Voldsekretariatet, skal per<br />
01.01.2001 <strong>for</strong>ankres i Det Kriminalpræventive Råd.
28<br />
NSfK<br />
<strong>Kriminologi</strong>ska & kriminalpolitiska nyheter från Finland<br />
Av kontaktsekretær Arne Kinnunen<br />
Ökning i alkoholbruk, ökning i ekonomin och migration förklarar ökad<br />
våldsbrottslighet<br />
I Reino Siréns <strong>for</strong>skning (Rättspolitiska <strong>for</strong>skningsinstitutets <strong>for</strong>skningsrapport<br />
169/2000) granskas våldsbrottslighet som kommit till polisens kännedom<br />
år 1950-97. Antal av misshandel fyradubblades i 50 år. En stark ökning<br />
hände i början av 1970-talet. På lång sikt beror ökningen på det att man<br />
anmäler misshandel lättare än förut. Dessutom har ökningen varit real. Finska<br />
folket har flyttat till städer och på grund av detta har brottstillfällena ökat. På<br />
kort sikt förklarar ökningen i alkoholbruk och ökningen i ekonomin våldssituationen.<br />
Enligt modellen Sirén konstruerat har en deciliters ökning i alkoholbruk<br />
på restaurang orsakat en tre procents ökning i misshandel. Ökning i<br />
ekonomin förorsakar att man har mera fritid och den fritidsorienterade livsstilen<br />
innebär en typ av alkoholbruk som innehåller risk för våldssituationer.<br />
Finland fick en ny grundlag<br />
Genom den nya grundlagen ändrades inte grunderna för den finska statsförfattningen<br />
utan syftet med re<strong>for</strong>men var närmast att förbättra och se över<br />
statsförfattningen utgående från de nuvarande grunderna. Målet för re<strong>for</strong>men<br />
är att förenhetliga de nu gällande grundlagarna och att modernisera dem så att<br />
de bestämmelser som ges i grundlag samlas så att de bildar en enhetlig och<br />
klar helhet. Det viktigaste målet för innehållet i grundlagsre<strong>for</strong>men är att stärka<br />
styrelsesättets parlamentariska drag. Den nya grundlagen betonar riksdagens<br />
ställning som högsta statsorgan och stärker det inför riksdagen ansvariga<br />
statsrådets ställning. Republikens president kvarstår dock alltjämt som ett betydelsefullt<br />
statsorgan vars maktbefogenheter hör samman med bl.a. utrikespolitiken,<br />
lagstiftningen, förordnande om förtida riksdagsval och utnämningen<br />
av de högsta tjänstemännen. Presidenten är också i <strong>for</strong>tsättningen överbefälhavare<br />
för Finlands försvarsmakt.<br />
Lagen trädde i kraft den 1 mars 2000. Justitieministeriet delade ut broschyr<br />
om den nya grundlagen till alla hushåll. Justitieministeriet har också samman
29<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
ställt in<strong>for</strong>mation kring den nya grundlagen på Internet.<br />
På adressen www.om.fi/grundlagen finns uppgifter bl.a. om beredningen av<br />
grundlagen och riksdagsbehandlingen.<br />
Förlikning vid familjevåld vanlig i Finland<br />
I motsats till många andra västländer går allt fler fall av familjevåld till<br />
förlikning i Finland. Enligt bedömningar går 3500-4000 fall av familjevåld<br />
årligen till förlikning. Förlikning vid familjevåld började öka i de stora<br />
städerna särskilt år 1996, efter det att misshandel blev ett brott som faller<br />
under allmänt åtal. Förlikningen vid familjevåld har nyligen kritiserats i<br />
Finland. Enligt kritiken känner förlikningspersonerna inte till familjevåldets<br />
verkningar och de saknar tillräcklig specialkunskap och –färdighet att sköta<br />
familjäranden. Vid familjevåld är det frågan om att en part skaffar sig en<br />
maktposition och kontroll med hjälp av våld. Dessutom kritiseras det att vid<br />
förlikning har man inte någon möjlighet att trygga offrets rättssäkerhet.<br />
Genom förlikning signalerar man att familjevåld är en privat angelägenhet.<br />
Kritiken baserar sig till stor del på en <strong>for</strong>skning gjord vid Bristol universitet.<br />
(Domestic violence. A national survey of court welfare and voluntary sector<br />
mediation practise. 1997). I Finland har förlikning vid familjevåld inte undersökts.<br />
(HBL 29.3.00.)<br />
Omvänd bevisbörda till Finland?<br />
Justitieministeriets arbetsgrupp har kommit fram med ett lagförslag att bringa<br />
omvänd bevisbörda till Finland. Närkretsen kring personen som dömts för<br />
brott måste möjligtvis bevisa var dom har fått sin egendom, om lagförslaget<br />
skulle godkännas. Enligt lagförslaget skulle åklagaren inte mera behöva påvisa,<br />
att brottslingens egendom är av lagligt ursprung. Det lönar sig inte längre<br />
att överflytta egendom på släktingars eller vänners namn. Myndigheter<br />
behöver inte ha fullt bevis på penningöverföringar. Det räcker med beviströskeln<br />
som ”en grund att anta…”. Lagförslaget är syftat mot ekonomisk-<br />
och drogbrottslighet för vilka det är karakteristisk att det finns ett strävande<br />
efter en avsevärd ekonomisk nytta. Lagförslaget ges till riksdagen i nära<br />
framtiden. (HS 9.6.00.)<br />
Finlands regereing är kritisk till drogtest på arbetsplatser<br />
Regeringen har godkänt ett lagförslag om integritetsskydd för arbetstagaren.<br />
Regeringen intar en kritisk hållning till alkohol- och drogtest, även om de inte
30<br />
NSfK<br />
direkt förbjuds. Enligt det bör arbetsgivaren före testet motivera hur nödvändiga<br />
de uppgifter testet ger är med tanke på arbetsförhållandet i fråga.<br />
Arbetsgivaren kan dock inte tvinga arbetstagare eller –sökande att delta i<br />
dylika test och vägran att delta skulle som sådan inte ha några påföljder.<br />
Regeringen förutsätter också att behovet av test bedöms utgående från verkliga<br />
hot. Vid den här bedömningen bör man beakta möjligheten att vidta åtgärder<br />
som inte kränker integriteten i samma mån som drogtest. Förslaget ges<br />
till riksdagen. (FNB/HBL 9.6.00.) Trots regerings åsikter blir drogtester allt<br />
vanligare i arbetslivet. T. ex. Helsing<strong>for</strong>s stad planerar att låta drogtesta alla<br />
personer som staden ska anställa framöver. Enligt planerna ska varje nyanställd<br />
genomgå ett omfattande drogtest i samband med den hälsoundersökning<br />
som görs i anslutning till anställningen. Om testresultatet är positivt får<br />
personen inte tjänsten. En ny chans ges efter sex månader om personen då<br />
blivit kvitt drogerna. Helsing<strong>for</strong>s stad har 40 000 anställda och är landets<br />
största arbetsgivare. (FNB/HBL 10.6.00.) Regeringens lagförslag tar ingen<br />
ställning till drogtester i skolor. Debatten om drog tester i skolor har upphettats.<br />
Det finns ovetande om testernas laglighet, om testernas etiska aspekter<br />
och om vilken myndighet skulle bära ansvaret för testningen.<br />
HIV fall ökar i Finland<br />
Hela 57 nya hiv-infektioner har i år påträffats i Finland. Det förebådar en<br />
totalsiffra på 200 nya infektioner för hela året. I fjol påträffades 142 nya fall<br />
av hiv. Dessutom har Finland 10 000 fall av C-hepatit. De här statistikerna<br />
framgår från Folkhälsoinstitutens siffror. Merparten av de nya infektionerna<br />
har drabbat sprutnarkomaner. En stor del av de senaste fallen gäller barn till<br />
återflyttade ingermanländare i östra Helsing<strong>for</strong>s. Finland och Portugal är de<br />
enda EU-länderna där antalet hiv-fall ökar. I resten av EU har man epidemin i<br />
stort sett under kontroll.<br />
Antal dödsfall på grund av heroin ökar snabbt i Finland. I fjol påträffade man<br />
narkotika i 139 obducerade kroppar och i två tredjedelar av fallen var det<br />
fråga om heroin. Missbruket ökar mest bland 20-24-åringar. Ännu i början av<br />
1990-talet inträffade vanligen två eller tre dödsfall per år på grund av heroin.<br />
Efter år 1995 började antalet växa överraskande. Mest har dödsfallen ökat<br />
särskilt i Åbo men också i Jyväskylä. Av dödsfallstatistiken kan man sluta sig<br />
till att heroinet har börjat sprida sig i Åbo i slutet av 1997.
31<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Sprutnarkomaner kan snart få nya sprutor och rådgivning i praktiskt taget<br />
hela landet. Mer än 15 orter har redan inlett eller planerar att inleda<br />
verksamhet med särskilda stödpunkter där nya sprutor och rådgivning ges.<br />
Apoteken har också en viktig roll i nätverket. Apotekarförbundet har<br />
rekommenderat apoteken att sälja sprutor och nålar, och majoriteten av<br />
apoteken har följt rådet. Attityderna mot förmedling av sprutor har mjukats<br />
upp.<br />
Strafflagens re<strong>for</strong>m nästan färdig<br />
Justitieministeriet har blivit klar med ett förslag till re<strong>for</strong>m av de gemensamma<br />
stadgarna gällande samtliga brott. Re<strong>for</strong>men ger domstolarna bättre<br />
möjligheter att utdöma samma straff för samma typer av brott, men väntas<br />
inte påverka dem allmänna nivån på straffen. Den mest betydelsefulla konkreta<br />
nyheten jämfört med nuvarande praxis är at en person som inte är helt<br />
tillräkneliga kan dömas till livstids fängelse för mord. Detta gällde de allra<br />
grövsta fallen. En annan nyhet är att straffet kan lindras om förövaren blivit<br />
utsatt för grov kränkning eller provokation och därför förlorat fattningen.<br />
Också förlikning mellan offer och förövare sänker straffet. Re<strong>for</strong>mförslaget<br />
har nu skickats ut på en omfattande remissrond. Re<strong>for</strong>marbetet har pågått i<br />
omkring 20 år. Det är meningen att lagförslaget om re<strong>for</strong>men skall avlåtas till<br />
riksdagen i slutet av nästa år. (FNB/HBL 25.5.2000.)
32<br />
NSfK<br />
<strong>Kriminologi</strong>ske & kriminalpolitiske nyheder fra Grønland<br />
Af kontaktsekretær Elisæus Kreutzmann<br />
Tak <strong>for</strong> en spændende og oplevelsesrig periode<br />
Det er med en mærkelig <strong>for</strong>nemmelse, jeg må sige farvel til NSfK. Jeg har<br />
virket som kontaktsekretær siden midten af 80´erne, og har således oplevet<br />
mange spændende seminarer.<br />
Jeg er særlig glad <strong>for</strong>, at NSfK i den periode har afholdt 2 Grønlandsseminarer,<br />
hvor mange personer i Grønland har fået mulighed <strong>for</strong> at deltage. I dag<br />
begynder vi <strong>for</strong> alvor at se resultatet, nemlig at flere og flere er blevet interesserede<br />
i kriminologiske og retssociologiske emner. Der er ingen tvivl om,<br />
at behovet <strong>for</strong> at have tætte relationer til NSfK vil øges i takt med, at Grønland<br />
får flere og flere videreuddannelsesmuligheder.<br />
Jeg har været glad <strong>for</strong> mit bijob som kontaktsekretær, og er kommet til at holde<br />
af mange personer jeg har truffet i årenes løb. Særligt tak skal der lyde til<br />
de <strong>for</strong>skellige sekretariater, der efter min mening altid har behandlet os godt.<br />
Tusind tak og held og lykke i fremtiden.<br />
Jeg har samtidig den glæde at kunne præsentere den nye kontaktsekretær <strong>for</strong><br />
Grønland. Hun præsenterede sig således:<br />
”Mit navn er Mariekathrine Poppel, jeg er født i 1952 i Nuuk, er gift og har<br />
en datter på 20 år. Min uddannelsesmæssige baggrund er lærer og cand.<br />
scient. adm. fra Ilisimatusarfik fra februar 2000, (Grønlands Universitet).<br />
Siden august 1999 har jeg været ansat i Paarisa, Grønlands Hjemmestyre,<br />
med rusmiddel<strong>for</strong>ebyggelse som arbejdsområde. Mine interesseområder er<br />
sædvaner og tabuer, samt regulerings<strong>for</strong>mer, såvel politiske som kulturelle.<br />
Mit speciale på studiet har titlen ”Omsorg i tre generationer under samfundsmæssig<br />
<strong>for</strong>andring”, hvor jeg beskrev den grønlandske kultur, samfund og<br />
socialisering i min mormors, min mors og min generation.”<br />
Retsvæsenskommissionens 15. møde<br />
Den Grønlandske Retsvæsenskommission har holdt sit 15. møde i april<br />
2000. Kommissionen behandlede bl.a. følgende emner under mødet.
33<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Uddannelse af kredsdommere<br />
Kommissionen har, bl.a. på baggrund af en ekstern observationsrapport,<br />
evalueret <strong>for</strong>søgsuddannelsen <strong>for</strong> kredsdommere. Kommissionen har med<br />
tilfredshed konstateret, at 5 kredsdommere har gennemført kredsdommeruddanelsen,<br />
og har bestået eksamen, som blev afholdt i februar-marts i år.<br />
Forsøgsuddannelsen blev påbegyndt i 1998 på grundlag af en beslutning i<br />
kommissionen, og har bestået af 6 intensive undervisningsperioder à 4 uger<br />
med hjemmeopgaver, læsning og praktisk virksomhed i kredsretten i den<br />
mellemliggende periode.<br />
Kommissionen ser den grønlandske kredsdommeruddannelse som en hovedhjørnesten<br />
i ud<strong>for</strong>mningen af det fremtidige grønlandske retsvæsen. Ved at<br />
uddanne kredsommerne sikres det, at de også i fremtiden vil kunne i mødekomme<br />
et moderne samfunds krav på et effektivt retssystem, og <strong>for</strong>delene<br />
ved at bygge på personer med et indgående kendskab til grønlandsk sprog og<br />
kultur bevares. Kommissionen vil der<strong>for</strong> anbefale, at der iværksættes undervisning<br />
af et nyt hold kredsdommere.<br />
Uddannelse af bisiddere<br />
Kommissionen har med tilfredshed konstateret, at der er bevilget de <strong>for</strong>nødne<br />
midler til at iværksætte et <strong>for</strong>søg med uddanelse af grønlandske bisiddere,<br />
således at de kan opnå autorisation som <strong>for</strong>svarere. Uddanelsen vil blive gennemført<br />
i år <strong>for</strong> ca. 15 bisiddere, og <strong>for</strong>søget evalueres herefter af kommissionen.<br />
Fogedsager<br />
Kommissionen har endvidere drøftet den fremtidige behandling af fogedsager<br />
i Grønland. Det <strong>for</strong>eslås bl.a., at kredsretterne skal overtage politiets opgaver<br />
med inddrivelse af privates pengekrav. Politiet skal <strong>for</strong>tsat <strong>for</strong>estå bl.a. udsættelse<br />
af lejemål og gennemtvingelse af samværsretsafgørelser.<br />
Afhøring af seksuelt misbrugte børn<br />
Kommissionen har <strong>for</strong>tsat drøftelserne af, hvordan sager om seksuelt misbrug<br />
af børn bør behandles i det retlige system. Kommissionen har i den <strong>for</strong>bindelse<br />
henstillet til politimyndighederne, at der søges iværksat et <strong>for</strong>søg med vi-
34<br />
NSfK<br />
deoafhøring, således at det undgås, at børn skal afhøres flere gange og lang<br />
tid senere direkte i retten. Kommissionen har nedsat en arbejdsgruppe til opfølgning<br />
på denne opgave.<br />
Injuriesager<br />
Kommissionen <strong>for</strong>eslår, at politiet ikke længere skal føre sagerne om æreskrænkelse.<br />
I stedet bliver det nu den person, der mener at være krænket, som<br />
selv må anlægge en kriminalsag ved domstolene. Efter kommissionens opfattelse<br />
er det den krænkede snarere end politiet, der må afgøre, hvilke sager,<br />
der skal føres i retten.<br />
Overførsel af <strong>for</strong>anstaltninger mellem Grønland og Danmark<br />
Kommissionen har drøftet adgangen til at overføre fuldbyrdelsen af <strong>for</strong>anstaltninger<br />
fra Grønland til Danmark, og omvendt. Det er kommissionens<br />
opfattelse, at der fremover skal være adgang til at overføre afsoning af<br />
anstalts- og <strong>for</strong>varingsdomme til Danmark i tilfælde, hvor den dømte bor<br />
eller hører hjemme i Danmark, og ikke har nogen særlig tilknytning til Grønland.<br />
Herved bliver det muligt at undgå at belaste de grønlandske anstalter<br />
med f.eks. danske hash-handlere, som ikke har anden tilknytning til Grønland<br />
end deres kriminalitet. Hertil kommer, at de resocialiserende elementer,<br />
som skal lette tilpasning til det grønlandske samfund, giver mindre mening i<br />
disse tilfælde. På samme måde som ved overførsel af frihedsstraf mellem de<br />
nordiske lande skal det ikke være en betingelse, at den dømte samtykker.<br />
Derimod skal der være adgang til at få prøvet beslutningen om overførsel ved<br />
retten.<br />
Personer, der er idømt frihedsstraf i Danmark, kan allerede efter de gældende<br />
regler overføres til afsoning i anstalt i Grønland, hvis de er hjemmehørende i<br />
Grønland, og ikke har en særlig tilknytning til Danmark. Kommissionen <strong>for</strong>eslår,<br />
at der fremover også skal være adgang til domstolsprøvelse i disse sager.<br />
Desuden <strong>for</strong>eslår kommissionen en udvidelse af adgangen til at overføre<br />
tilsyn til og fra Grønland, så denne adgang vil omfatte alle afgørelser<br />
vedrørende tilsyn, bortset fra tilsyn i <strong>for</strong>bindelse med særlige hjælpe<strong>for</strong>anstaltninger<br />
over <strong>for</strong> unge.
35<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Kommissionens sidste møde afholdes i Nuuk i januar 2001. Betænkningen<br />
skal herefter færdigredigeres og oversættes til grønlandsk, og <strong>for</strong>ventes afgivet<br />
i anden halvdel af år 2001.
36<br />
NSfK<br />
<strong>Kriminologi</strong>ske & kriminalpolitiske nyheder fra Island<br />
Af kontaktsekretær Rannveig Thorisdóttir<br />
Fald i antallet af domme om ubetinget fængsel<br />
I henhold til statistiske oplysninger fra Statens fængselsvæsen <strong>for</strong> 1999 er der<br />
sket et fald i antallet sanktioner, hvor der er idømt ubetinget fængsel. Fængselsvæsenet<br />
fik således i 1995 tilsendt domme over 378 personer, der var<br />
blevet idømt en ubetinget straf. I 1999 var det tilsvarende antal 258 personer.<br />
Faldet kan i nogen grad <strong>for</strong>klares med ændringer i reaktioner på kriminalitet.<br />
Således steg antallet af personer, der blev idømt bøde, fra 554 personer i 1995<br />
til 617 personer i 1999. Dette svarer til en stigning fra 42,5% af alle dømte til<br />
47,5%. Denne stigning kan dog ikke alene <strong>for</strong>klare det fald, der har fundet<br />
sted i ubetingede straffedomme.<br />
Det gennemsnitlige antal fanger i fængsel pr. 100.000 indbyggere er i samme<br />
periode faldet fra 46 pr. 100.000 indbyggere (1996) til 34 fanger (1999). Antallet<br />
af personer i fængsel i <strong>for</strong>hold til indbyggertallet er meget lavt i Island<br />
sammenlignet med det tilsvarende <strong>for</strong>hold i andre lande. Udover at det nedsatte<br />
fangetal, kan hænge sammen med nedgangen i antallet af personer, der<br />
er blevet idømt ubetinget frihedsstraf, kan den øgede brug af samfundstjeneste<br />
også tjene til <strong>for</strong>klaring på reduktionen i fangetallet. Antallet af dømte,<br />
der udfører samfundstjeneste steg således også fra den 1. januar 1998, hvor<br />
hjemlen til at lade dømte personer afsone ubetinget straf blev udvidet fra<br />
indtil tre måneders fængsel til seks måneder. Hvor 49 personer fik tilladelse<br />
til at afsone deres straf med samfundstjeneste i 1997, var antallet således<br />
steget til 84 personer i 1998, hvorefter antallet af samfundstjenende faldt til<br />
60 personer i 1999.<br />
Hvis man ser på begrundelserne <strong>for</strong> fængselsophold <strong>for</strong> de personers vedkommende,<br />
der afslutter deres straf i løbet af året eller sidder i fængsel ved<br />
årets udgang, viser det sig, at fra 1995 er <strong>for</strong>holdsvis flest fanger blevet idømt<br />
fængselsstraf som følge af en berigelses<strong>for</strong>brydelse som hoved<strong>for</strong>brydelse.<br />
Dette antal er dog faldet noget fra 1996. I samme periode er antallet af dømte,<br />
der sidder inde <strong>for</strong> narkokriminalitet steget. Det <strong>for</strong>holdsmæssige antal, der
37<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
idømmes fængselsstraf som følge af en berigelses<strong>for</strong>brydelse, er således<br />
faldet fra 48% i 1996 til 40% i 1999 men samtidig er det procentvise antal,<br />
der idømmes fængsel som følge af narkokriminalitet steget fra 13% i 24%.<br />
Anmeldt kriminalitet i Reykjavik<br />
Antallet af anmeldte <strong>for</strong>brydelser af typen voldelige overfald, seksuelle <strong>for</strong>brydelser,<br />
narkokriminalitet og berigelses<strong>for</strong>brydelser er steget i Reykjavik.<br />
Antallet af volds<strong>for</strong>brydelser steg således fra 681 sager i 1997 til 797 sager i<br />
1999. I 1999 blev der begået to drab i politidistriktet, hvorimod der ikke er<br />
begået drab i årene <strong>for</strong>inden. I de voldssager, der blev anmeldt til politiet,<br />
blev 608 personer sigtet, 562 mænd og 46 kvinder. Langt de fleste sigtede var<br />
i alderen 21 til 30 år eller omkring 34% og det gjaldt begge køn. Knapt 28%<br />
var i alderen 16-20 år.<br />
Det fremgår af rapporten, at antallet af anmeldelser om indbrud og tyveri er<br />
steget med 21% fra 1998; det er første gang i nogen tid, at antallet af indbrud<br />
stiger fra et år til det næste. I 1999 blev 478 personer sigtet <strong>for</strong> indbrud, 95%<br />
af de sigtede er mænd. Hovedparten af de indbrudsigtede er i alderen 16-20<br />
år (48%). Den næststørste gruppe befinder sig i alderen 31-40 år (15%).<br />
Samtidig blev 1297 personer sigtet <strong>for</strong> tyveri, 1008 mænd og 289 kvinder.<br />
Alders<strong>for</strong>delingen blandt disse er noget jævnere end alders<strong>for</strong>delingen blandt<br />
sigtede <strong>for</strong> indbrud. Dog var den største gruppe, knapt 25%, i alderen 16-20<br />
år, den næststørste gruppe, knap 21%, i alderen 31-40 år.<br />
Bylivets marginalkultur og skyggesider<br />
Ultimo maj 2000 blev der afholdt en konference på Islands Universitet med<br />
overskriften: ”Bylivets marginalkultur og skyggesider”. Konferencen var et<br />
led i projektet Reykjavik Kulturby 2000. På konferencen debatterede man<br />
bysamfundet ud fra <strong>for</strong>skellige vinkler. Blandt andet talte: tidligere medicinaldirektør,<br />
Ólafur Ólafsson, om behandling af alkoholikere og stofmisbrugere;<br />
retsmediciner Gunnlaugur Geirsson om hjemløse personer; kriminolog<br />
Helgi Gunnlaugsson om bysamfundet inspireret af Durkheims teorier; kriminolog<br />
Erlendur Baldursson om fangernes samfund i Island og sociolog<br />
Kjartan Ólafsson om unge i bysamfundet.<br />
På konferencen blev der ligeledes præsenteret en ny undersøgelse af<br />
kriminolog Karl Sæberg Júlíson om overvågningskameraer i Reykjaviks
38<br />
NSfK<br />
centrum. Der er tale om en undersøgelse af brugen og virkningen af otte<br />
overvågningskameraer, der er placeret i Reykjaviks centrum og <strong>for</strong>bundet til<br />
tv-skærme i politiets hovedkvarter i Reykjavik. Júlíson gennemgik de gældende<br />
regler angående brugen af kameraerne, og talte kortfattet om ændringer<br />
i hyppigheden i 6 kategorier af kriminalitet efter opsættelsen af kameraerne.<br />
Det er hans vurdering, at kameraerne tilsyneladende har ført til en tilbagegang<br />
i antallet af voldelige overfald, hærværk og narkokriminalitet i det område<br />
som kameraerne dækker, samtidig med at antallet af disse <strong>for</strong>brydelser<br />
er steget i byen som helhed. Der ser desuden ud til at være en positiv effekt af<br />
kameraerne, i hvert fald <strong>for</strong> de voldelige overfalds og hærværkets vedkommende,<br />
også i nærliggende distrikter, idet kriminaliteten også faldt der. Kun<br />
antallet af tyverier steg i kameraområderne. Der blev en smule færre <strong>for</strong>brugstyverier<br />
og antallet af indbrud var uændret. Júlíson stillede dog det <strong>for</strong>behold<br />
vedrørende undersøgelsen, at det var <strong>for</strong>holdsvis kort tid siden kameraerne<br />
var blevet sat op, og at det der<strong>for</strong> er vigtigt at iagttage kriminalitetsfrekvensen<br />
totalt og i de kameraovervågede områder over længere tid.<br />
Efter Júlísons <strong>for</strong>elæsning talte jurist Ragnheiður Bragadóttir om de love som<br />
brugen af overvågningskameraer er baseret på. Der har ikke været gældende<br />
nogen særlig lov vedrørende brugen af overvågningskameraer i Island; Lov<br />
nr. 121/1989 om registrering og behandling af personoplysninger har ikke<br />
bestemmelser om brugen af overvågningskameraer ved opsamling af personoplysninger,<br />
men Dataudvalget mener at fotografering, ifølge loven, i visse<br />
tilfælde kan sidestilles med registrering af personoplysninger. For nylig blev<br />
der vedtaget en ny lov om personbeskyttelse og behandling af personoplysninger,<br />
og i denne findes bestemmelser om elektronisk overvågning. Af<br />
Ragnheiðurs <strong>for</strong>edrag fremgik det, at tilladelsen til at bruge overvågningskameraer<br />
<strong>for</strong> politiet især er baseret på loven om offentlig retspleje (nr.19/1991)<br />
ifølge hvilken det er tilladt <strong>for</strong> politiet at tage fotografier på veje til brug ved<br />
efter<strong>for</strong>skning.<br />
I henhold hertil mener Ragnheiður der<strong>for</strong>, at selv om der gælder strenge regler<br />
i Island om beskyttelsen af privatllivets fred, så er det i et vist omfang tilladt<br />
at anvende overvågningskameraer. Hun påpeger dog, at det er vigtigt at<br />
bruge dem sådan, at der bidrages til en balance mellem på den ene side <strong>for</strong>ebyggelse<br />
af <strong>for</strong>brydelse og opklaring, og på den anden siden privatlivets fred.
39<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Kriminalitet og islændinge<br />
Fornylig udgav dr. Helgi Gunnlaugsson bogen: Kriminalitet og islændinge.<br />
Der er tale om en artikelsamling, hvor kriminalitet i Island betragtes i social<br />
sammenhæng. Det er <strong>for</strong>fatterens konklusion, at man ikke kan betragte kriminalitet<br />
som et isoleret fænomen, sådan som det ofte sker, men at man derimod<br />
må iagttage den i de sociale omgivelser, hvori den finder sted. Han inddrager<br />
spørgsmålet om vold og massemedier, og påpeger, at i den debat må man<br />
ikke glemme den virkning som omtale i medierne kan have på vores opfattelse<br />
af vold i samfundet. Øget vold i medierne kan således have den virkning<br />
at vold opfattes som et større problem, og det kan endda reducere borgernes<br />
tryghedsfølelse.<br />
Helgi Gunnlaugsson (2000). Kriminalitet og islændinge. Reykjavik, den:<br />
Háskólaútgáfan. ISBN 9979-54-408-2
40<br />
NSfK<br />
<strong>Kriminologi</strong>ske & kriminalpolitiske nyheter fra Norge<br />
Av kontaktsekretær Ragnhild Hennum<br />
Ny lov om vaktvirksomhet<br />
I Ot.prp. 54 (1999-2000) er det lagt til grunn at <strong>for</strong>budet mot privat rettshåndhevelse<br />
<strong>for</strong>tsatt skal anvendes som en skranke <strong>for</strong> vaktselskapenes virksomhet.<br />
Ervervsmessig vaktvirksomhet krever tillatelse fra politimyndighet. De<br />
største endringene i <strong>for</strong>hold til den eksisterende lov om vaktvirksomhet er<br />
følgende: Lovregulering av kravet til utdanning <strong>for</strong> vektere. I dag er kravet<br />
bare regulert i <strong>for</strong>skrift. Bruk av hund skal kun knytte seg til egenbeskyttelse,<br />
ikke til sporsøk el.lign. Bruk av hund blir også lovregulert. Blant annet blir<br />
det ikke adgang til å utplassere hunder til vakthold. Vektere skal medbringe<br />
legitimasjon og plikter på opp<strong>for</strong>dring å fremvise dette over<strong>for</strong> personer det<br />
er gjort inngripen mot. Det er tilstrekkelig med tjenestenummer og bilde.<br />
Krav til uni<strong>for</strong>msut<strong>for</strong>ming skjerpes. Vekteruni<strong>for</strong>m skal ikke kunne <strong>for</strong>veksles<br />
med politiets. Vektere kan <strong>for</strong>eta pågripelse av personer som treffes på<br />
fersk gjerning eller ferske spor, men eventuell makthåndhevelse kan bare ha<br />
som <strong>for</strong>mål å hindre vedkommende i å <strong>for</strong>tsette sin straffbare virksomhet<br />
eller hindre vedkommende i å unnslippe før politiet kommer til stedet. Vaktselskap<br />
bør ikke rykke ut til rans- og overfallsalarmer der <strong>for</strong>målet er å gripe<br />
inn i situasjonen og løse den.<br />
Torturovervåkingskomiteens (CPTs) rapport<br />
Torturovervåkingskomiteen (CPT) var i Norge i september i fjor. Nå <strong>for</strong>eligger<br />
rapporten etter møter med norske myndigheter og besøk bl.a. i fengsler<br />
og politistasjoner i Oslo og Bergen. Som ved tidligere besøk i 1993 og 1997<br />
hadde CPT visse kritiske kommentarer.<br />
CPT fant at Riksadvokatens regel om at varetektsinnsatte skal<br />
overføres til vanlig fengsel innen 24 timer etter fengslingskjennelse,<br />
som hovedregel blir fulgt. Imidlertid ble det i Bergen avdekket at 15<br />
prosent <strong>for</strong>ble i politiarresten i tre til fire dager etter kjennelse, og<br />
CPT fant heller ikke at de fysiske <strong>for</strong>holdene var tilfredsstillende<br />
der.
41<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Komiteen anbefaler strakstiltak <strong>for</strong> å sikre at alle som må tilbringe<br />
natten i politiarrest, får madrass og rene tepper. Utgangspunktet i<br />
Norge har vært at varetektsfengslede får madrass.<br />
CPT var også kritiske til bruk av restriksjoner ved varetektsfengsling<br />
(brev- og besøks<strong>for</strong>bud).<br />
CPT fremhever betydningen av at SEFO (politiets særskilte<br />
etter<strong>for</strong>skningorgan) er uavhengig og uhildet, og stilte seg kritisk til<br />
at ett av tre medlemmer i hvert SEFO-organ er polititjenestemann.<br />
Regjeringen har lagt frem en handlingsplan om vold mot kvinner<br />
Handlingsplanen omfatter følgende tiltak; Justisdepartementet skal tillegges<br />
et koordinerende ansvar <strong>for</strong> statens arbeid mot vold og overgrep. Det skal<br />
opprettes en særskilt stilling med ansvar <strong>for</strong> dette arbeidet, samtidig som det<br />
skal etableres en samordningsgruppe med representanter fra ulike departementer.<br />
Det skal igangsettes prosjekter på lokalt plan <strong>for</strong> å utvikle modeller<br />
som kan effektivisere og styrke kommunenes innsats mot vold og overgrep.<br />
Politiet skal videreutvikle sitt <strong>for</strong>ebyggende voldsarbeid. Politiet skal prioritere<br />
voldssakene <strong>for</strong> å sikre en høy oppklaringsprosent og rask reaksjonsfastsettelse.<br />
Rådgivningskontorene <strong>for</strong> kriminalitetsofre skal videreføres og<br />
utvides med fire nye kontorer. Tilbudet om voldsalarmer skal videreføres.<br />
Mulighetene <strong>for</strong> å utvide alarmenes geografiske dekningsområde skal utredes<br />
nærmere. Spørsmålet om økt vern av personopplysninger <strong>for</strong> personer utsatt<br />
<strong>for</strong> vold og overgrep skal utredes. Registreringsrutinene <strong>for</strong> vold i samliv i<br />
ulike etater/instanser skal gjennomgås og søkes samordnet. Erfaringene fra<br />
Oslo kommunes opplæringsprogram om vold m.m. skal <strong>for</strong>midles til andre<br />
større byer. Det skal gjennomføres et seminar <strong>for</strong> fylkeshelsetjenesten om<br />
vold mot kvinner. Behovet <strong>for</strong> å utvikle undervisningsmateriell knyttet til<br />
volds- og voldsofferproblematikk skal utredes. Kompetansesenteret <strong>for</strong><br />
voldsofferarbeid skal videreføres i en treårs-periode. Det skal bevilges midler<br />
til videre <strong>for</strong>skning om vold. Det skal etableres et <strong>for</strong>skningsprosjekt <strong>for</strong> å<br />
systematisere og bearbeide den kunnskap som er utviklet gjennom eksisterende<br />
behandlingstilbud til menn med voldelig adferd. Krisesentrenes tilgjengelighet<br />
<strong>for</strong> personer med funksjonshemming, skal bedres. Krisesentrene skal<br />
sikres finansiering til drift. De økonomiske støtteordningene <strong>for</strong> selvhjelpsgrupper<br />
som ønsker å bistå ofre <strong>for</strong> vold, skal utredes nærmere.
42<br />
NSfK<br />
Kan vold <strong>for</strong>klares?<br />
Kriminologen Ragnhild Sollund har skrevet en bok med tittelen "Kan vold<br />
<strong>for</strong>klares? En undersøkelse av voldsdømte menn med flyktningebakgrunn."<br />
Boken er resultatet av et prosjekt finansiert av Justisdepartementet. Formålet<br />
med undersøkelsen var å få innblikk i hvor mange flyktninger som sitter i<br />
norske fengsler dømt <strong>for</strong> voldslovbrudd, samt å prøve å få kunnskap om<br />
årsakene til voldshandlingene. Det ble <strong>for</strong>etatt en kartlegging av menn i alle<br />
fengselsanstaltene i Norge med opphold på humanitært grunnlag eller politisk<br />
asyl som sonet fengselsstraff eller var idømt sikring <strong>for</strong> voldshandlinger.<br />
Kartleggingen, som ble <strong>for</strong>etatt i januar og februar 1998, viste at det satt 16<br />
menn i norske fengsler dømt <strong>for</strong> voldslovbrudd. Et utvalg på seks dømte<br />
menn ble intervjuet, i tillegg til to sosialkonsulenter ved en av anstaltene.<br />
Videre ble rettsdokumentene (dommene, erklæringene fra rettspsykiater og<br />
vitneavhør) analysert. Intervjuene tok opp flyktningenes erfaringer fra hjemlandet<br />
og situasjonen som utløste flukten, mottakelsen og den første tiden i<br />
Norge, omstendighetene som ledet frem til voldshandlingen(e), voldshandlingen,<br />
møtet med rettsapparatet og soning av straff. Boken tar opp temaer<br />
som mottaksapparatet <strong>for</strong> flyktninger, politiavhøret hvor grunnlaget <strong>for</strong> asylsøknaden<br />
skal avklares, i tillegg til rettspsykiatriske diagnoser og bruk av<br />
sikring. Et viktig element i boken er in<strong>for</strong>mantenes <strong>for</strong>tolkning og <strong>for</strong>ståelse<br />
av voldshandlingen og bakgrunnen <strong>for</strong> den, og <strong>for</strong>fatterens <strong>for</strong>tolkning av<br />
handlingen og omstendighetene rundt den, basert på intervjuene og rettsdokumentene.<br />
I boken blir også rettens <strong>for</strong>tolkning av handlingen drøftet i <strong>for</strong>hold<br />
til in<strong>for</strong>mantenes <strong>for</strong>tolkning. Intervjuene viste at flere av flyktningene hadde<br />
psykiske lidelser som kunne knyttes til deres bakgrunn som flyktninger. I<br />
tiden før voldshandlingene var tilværelsen <strong>for</strong> flere preget av sosial isolasjon,<br />
stort alkohol<strong>for</strong>bruk, manglende stabilitet i <strong>for</strong>m av fast bosted, skole eller<br />
arbeid. Prosjektet avdekket at det psykiatriske hjelpeapparatet ikke er tilstrekkelig<br />
utviklet til å ivareta flyktningers psykiske problemer, og at de psykiske<br />
lidelsene i noen tilfelle var den utløsende faktor <strong>for</strong> voldshandlingene, deriblant<br />
drap.<br />
Ragnhild Sollund. Kan vold <strong>for</strong>klares? En undersøkelse av voldsdømte menn<br />
med flyktningebakgrunn. Oslo 1999: Spartacus. 167 s.
43<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Doktorgrad ved Institutt <strong>for</strong> kriminologi<br />
Den 24. juni <strong>for</strong>svarer Elisiv Bakketeig sin avhandling "Rettsapparatet som<br />
sosialt system i saker om seksuelle overgrep mot barn" <strong>for</strong> den filosofiske<br />
doktorgraden ved Universitetet i Oslo. Avhandlingens tema er rettsapparatets<br />
behandling av saker om seksuelle overgrep mot barn. Undersøkelsen omfatter<br />
en analyse av 112 saker om seksuelle overgrep mot barn anmeldt ved Oslo<br />
politikammer i 1980, 1981 og 1990. Den metodiske tilnærmingen omfatter<br />
både en kvantitativ og en kvalitativ analyse av dataene. Avhandlingen belyser<br />
kjennetegnene ved de personene som involveres i saker om seksuelle<br />
overgrep mot barn – der hovedvekten legges på de <strong>for</strong>nærmede, mødrenes<br />
deres og de siktede. Kjennetegnene samholdes med de anmeldte lovbruddene.<br />
Avhandlingen viser at personer fra lavere sosiale lag er overrepresentert i<br />
saker om seksuelle overgrep mot barn i rettsapparatet. Dette tilskrives sosiale<br />
seleksjonsprosesser i rettsapparatet og i andre intervensjonssystemer. Avhandlingen<br />
viser også at en rekke utbredte samfunnsmessige <strong>for</strong>ståelser knyttet<br />
til saker om seksuelle overgrep mot barn ikke ble funnet igjen i rettsapparatet.<br />
For eksempel var påstanden om at mor har anmeldt far <strong>for</strong> å styrke<br />
sin stilling i en konflikt om omsorgen til barna bortimot ikke-eksisterende i<br />
sakene. Avhandlingen belyser videre om det har skjedd endringer over tid<br />
både med hensyn til lovbruddenes art og til rettsapparatets behandling av<br />
dem. Undersøkelsen har vist at det skjedde en dramatisk økning i antallet<br />
anmeldte saker fra 1980/81 til 1990. Sakene omfattet videre grovere seksuelle<br />
overgrep og saker med nærmere relasjoner i 1990. Etter<strong>for</strong>skningen var<br />
også langt grundigere i 1990 enn i perioden før. Til sist har avhandlingen<br />
vist at tre <strong>for</strong>hold hadde avgjørende betydning <strong>for</strong> om sakene endte med tiltale<br />
eller henleggelse. Siktedes tilståelse, om siktede hadde tidligere strafferettslige<br />
reaksjoner (både <strong>for</strong> sedelighet og andre typer lovbrudd) og etter<strong>for</strong>skerens<br />
kjønn hadde avgjørende betydning <strong>for</strong> utfallet.<br />
Niels Christie’s bibliografi på nettet<br />
Nils Christie‟s publikasjoner fra 1952 – 1999 er nu tilgjengelige som<br />
webside. En del af publikasjonerne fra og med 1993 er i fulltekst, og<br />
bibliografien vil løpende bli opdatert.<br />
Bibliografien findes på adressen: www.uio.no/~christie/
44<br />
NSfK<br />
<strong>Kriminologi</strong>ska & kriminalpolitiska nyheter från Sverige<br />
Av kontaktsekretær Helena du Rees<br />
Ekobrottsligheten oroar<br />
Den svenska Ekobrottsmyndigheten har med hjälp av Statistiska centralbyrån<br />
(SCB) undersökt svenska folkets inställning till den ekonomiska brottsligheten<br />
i Sverige. Under oktober 1999 intervjuades 1.386 personer mellan 18<br />
och 75 år. 82 procent av dessa uppfattade den ekonomiska brottsligheten som<br />
mycket eller ganska omfattande. Sju av tio intervjuade ansåg att samhället/politikerna<br />
inte gör tillräckligt för att bekämpa den ekonomiska brottsligheten<br />
och lika många uppfattade att risken att upptäckas och dömas för ekobrott är<br />
mindre än för andra brott.<br />
En femtedel av de intervjuade hade under de senaste 12 månaderna kommit i<br />
kontakt med personer som bjudit på eller köpt smuggelsprit. Smuggelsprit är<br />
vanligare bland höginkomsttagare och studenter än hos övriga. En tredjedel<br />
av de intervjuade hade under det senaste året kommit i kontakt med personer<br />
som bjudit på eller säger sig ha köpt hembränd sprit. Även hembränd sprit är<br />
något vanligare förekommande bland höginkomsttagare och studenter än hos<br />
övriga. 17 procent hade under det senaste året kommit i kontakt med personer<br />
som bjudit på eller säger sig ha köpt smuggelcigaretter. Smuggelcigaretter<br />
dominerar bland arbetslösa och personer i arbetsmarknadsåtgärder. Slutligen<br />
hade hälften av de intervjuade kommit i kontakt med personer som sagt att de<br />
själva arbetat svart eller anlitat svart arbetskraft. Höginkomsttagare och<br />
studenter säger sig oftare ha kontakt med svart arbete än andra grupper. (Nya<br />
åtalet, nr 15, <strong>26</strong> nov. 1999)<br />
Politiker vågar inte anmäla miljöbrott<br />
Många kommunpolitiker i Sverige struntar i miljöbalkens bestämmelser och<br />
gör sig skyldiga till tjänstefel. De kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnderna<br />
har en lagstadgad skyldighet att besluta om miljösanktionsavgifter och<br />
åtalsanmäla misstänkta överträdelser mot miljöbalken. Av rädsla för att stöta<br />
sig med väljare och företagare undviker de dock avsiktligt att göra detta.<br />
I somras blev ett fall i en kommun i norra Sverige mycket uppmärksammat.<br />
Den kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnden drog tillbaka två åtalsan-
45<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
mälningar samtidigt som man läxade upp förvaltningens tjänstemän. En undersökning<br />
från juridicum på Uppsala universitet visar att detta fall inte är<br />
ovanligt. I 40 slumpvis utvalda kommuner har man i mer än 50 fall struntat i<br />
att besluta om miljösanktionsavgifter för upptäckta överträdelser och i lika<br />
många fall har kommunerna underlåtit att åtalsanmäla misstänkta brott.<br />
Kommunerna förvarar sitt handlande med att miljösanktionsavgifter slår oerhört<br />
hårt mot företagen samt förstör relationerna med dessa. Kommunerna<br />
vill inte heller ta ut avgifter då man inte hunnit in<strong>for</strong>mera om de nya reglerna<br />
samt att man anser det vara oskäligt att ta ut avgifter av dem som upptäcks<br />
när man inte har tid att kontrollera alla. (Miljöaktuellt nr 1, februari 2000.)<br />
Ny miljöbrottsenhet<br />
Vid riksåklagaren i Stockholm har inrättats en miljöbrottsenhet. Enheten ska<br />
bland annat ansvara för en nationell samordning av miljöbrottsbekämpningen.<br />
Den 1 januari 2000 tillträdde den nya miljööveråklagaren, tidigare chefsrådmannen<br />
vid Stockholms tingsrätt, Catharina Bergquist Levin. Den nya<br />
organisationen beräknas omfatta sexton åklagare.<br />
Perspektiv på den svenska narkotikapolitiken<br />
Idèen om ”ett narkotikafritt samhälle”, ursprungligen <strong>for</strong>mulerad av antidrogorganisationer<br />
utifrån en moralideologisk grund, har sedan början av 1980talet<br />
utgjort den svenska riksdagens och regeringens principiella målsättning,<br />
vilken alla <strong>for</strong>mer av drogpolitiska frågor är underställd. Sammantaget har<br />
detta under 1990-talet lett till en drogpolitik som vänt tillbaka mot mer repressiva<br />
åtgärder på bekostnad av ”social” prevention, behandling och rehabilitering<br />
i allmänhet. Det unika i den svenska narkotikapolitiken är inte åtgärderna<br />
i sig, utan snarare omfånget av dessa. De resurser som satsas på<br />
narkotikafrågor i Sverige är anmärkningsvärda, inte bara i relation till motsvarande<br />
resurstilldelning i andra länder, utan även i relation till omfattningen<br />
och karaktären vad gäller drogmissbruk och drogproblem i Sverige. I en artikel<br />
av Leif Lenke och Börje Olsson redogörs för den svenska narkotikapolitiken<br />
och dess historia i syfte att möjliggöra en förståelse för utvecklingen av<br />
denna. Författarna försöker även skissera och utvärdera de viktigaste anspråken<br />
rörande svensk narkotikapolitik och dess effekter på narkotikaproblemet.
46<br />
NSfK<br />
I artikeln visas att den svenska narkotikapolitiken knappast har varit så framgångsrik<br />
som ofta har hävdats samt att orsaksbakgrunden till olika positiva<br />
trender är komplex. En slutsats är att det har förekommit en systematisk förskjutning<br />
bort från en balanserad och restriktiv narkotikapolitik mot en politik<br />
alltmer uppbyggd kring en enda pelare, m a o upprätthållande av laglydnad/lagtillämpning<br />
och repression. Förebyggande åtgärder som arbets- och<br />
alkoholpolitiska insatser riktade mot ungdomar etc. har övergivits på 1990talet,<br />
och alla indikatorer visar åter på en ökning av drogproblemen.<br />
Leif Lenke & Börje Olsson, Swedish Drug Policy in Perspective, Reprint<br />
series no 50, Departement of Criminology Stockholm University.<br />
Rasistisk brottslighet<br />
Mer än 2000 brott med rasistiska förtecken anmäls årligen i Sverige. Det<br />
mest frekventa brottet är olaga hot och de flesta brotten begås i vardagssituationer.<br />
Majoriteten av gärningsmännen har inte utmärkt sig som rasideologer<br />
eller nazister. Detta visar en kartläggning av den svenska säkerhetspolisen,<br />
SÄPO. Sammanlagt anmäldes år 1998 2 622 brott med rasistiska eller främlingsfientliga<br />
inslag. 2 210 av dessa rörde brott riktade mot minoriteter i Sverige,<br />
begångna av svenska medborgare. 119 brott hade antisemitiska inslag<br />
och 2<strong>26</strong> homofobiska sådana. 554 av de anmälda brotten gällde olaga hot,<br />
och i de flesta fall var offret inte bekant med gärningsmannen. 521 anmälningar<br />
gällde misshandel och ytterligare 40 fall gällde grova misshandelsbrott.<br />
394 fall av ofredande anmäldes och 340 fall av förtal. Dessutom ingår i<br />
statistiken tre fall av försök till mord eller dråp och fyra fall av mordbrand.<br />
Fördelningen mellan de vanligaste brotten har varit densamma under de<br />
senaste åren, och det är troligt att analysen av de främlingfientliga/rasistiska<br />
brotten under 1999 kommer att visa på en liknande fördelning.<br />
275 av de anmälda brotten gällde hets mot folkgrupp riktade direkt mot<br />
enskilda personer. 246 anmälningar gällde brottet hets mot folkgrupp med<br />
kopplingar till den så kallade vit maktvärlden. Dessa brott bestod av så<br />
kallade hitlerhälsningar, nazistiska symboler, Internethemsidor och annan<br />
propagandaspridning. 36 av dessa brott hade direkt antisemitiska inslag.<br />
Andra brott som kopplas till den så kallade vit maktvärlden är våldsamt<br />
upplopp i samband med demonstrationer och konserter, olaga hot, misshandel,<br />
rån och skadegörelse.
47<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Endast 15 procent av de 591 misstänkta gärningsmännen var kvinnor. Medelåldern<br />
bland samtliga misstänkta var 33 år. Medelåldern bland misstänkta för<br />
våldsbrotten var <strong>26</strong> år och hälften av de misstänkta gärningsmännen 1998 var<br />
mellan 17 och 25 år.<br />
Katja Karttunen, ”Hot och misshandel, - vanligaste rasistiska brotten”,<br />
Apropå nr 2/2000.<br />
Dödligt våld i Sverige 1990-1996<br />
Den <strong>26</strong>:e maj lägger Mikael Rying fram sin licentiatavhandling ”Dödligt våld<br />
i Sverige 1990-1996” på Kriminiologiska institutionen vid Stockholms universitet.<br />
Avhandlingen är en deskriptiv studie av det kriminella dödliga våldet<br />
i Sverige under åren 1990 till och med 1996. Under perioden registrerades<br />
knappt 1200 fall av dödligt våld i kriminalstatistiken. Efter en genomgång av<br />
samtliga fall fann dock Rying att genomsnittligt 43 procent av dessa handlade<br />
om felregistreringar. Det faktiska antalet fall av dödligt våld under perioden<br />
var 663 personer. För dessa brott fanns, efter avslutad förundersökning<br />
eller rättslig prövning, 571 gärningsmän som befanns skyldiga.<br />
I 84 procent av fallen med känd relation mellan gärningsman och offer var<br />
dessa bekanta med varandra eller tillhörde samma familj eller släkt. 71 procent<br />
av brotten begicks i bostadsmiljön mellan personer som var medlemmar<br />
av samma familj eller bekanta. I tre av fyra fall använde förövaren ett vapen,<br />
oftast kniv. Det vanligaste motivet bakom det dödliga våldet kategoriseras<br />
som ”bagatellbråk”. Därefter kommer svartsjukemotiv, samband med annan<br />
brottslighet samt brott begångna på grund av psykisk sjukdom. 90 procent av<br />
förövarna och 65 procent av offren är män. Medelåldern för samtliga gärningsmän<br />
var 35 år, och 3/5 av det dödliga våldet begås av personer i åldersgruppen<br />
25-49 år. I majoriteten av fallen är gärningsmännen, och nästan lika<br />
ofta även offren, antingen arbetslösa, har beredskapsarbete eller är förtidspensionerade.<br />
Nära två tredjedelar av gärningsmännen och drygt hälften av offren<br />
var alkoholpåverkade vid tiden för brottet och närmare hälften av gärningsmännen<br />
och 40 procent av offren var klassificerade som alkoholmissbrukare.<br />
12 procent av gärningsmännen och åtta procent av offren var narkotikapåverkade<br />
vid gärningstillfället. Drygt ¼ av gärningsmännen och 14 procent<br />
av offren var klassificerade som narkotikamissbrukare.
48<br />
NSfK<br />
I avhandlingen beskrivs mer ingående det dödliga våldet inom familjen,<br />
framförallt mot kvinnor i nära relationer, dödligt våld mellan bekanta, dödligt<br />
våld mellan obekanta samt de ouppklarade fallen av dödligt våld.<br />
Mikael Rying, Dödligt våld i Sverige 1990-1996, En deskriptiv studie,<br />
<strong>Kriminologi</strong>ska institutionen vid Stockholms universitet, maj 2000.<br />
Unga biltjuvar blir kroniker<br />
Av de personer som lagförs för biltillgrepp när de första gången kommer i<br />
kontakt med rättsväsendet fastnar drygt ¼ i brottslighet. Även rån och stöld<br />
som första lagförda brott innebär stor risk för <strong>for</strong>tsatt brottslighet. Nästan 2/3<br />
av de som gjort sig skyldiga till biltillgrepp vid de två första lagföringarna<br />
blir persistenta brottslingar. Av de som de första gångerna blir lagförda för<br />
kombinationen stöld och biltillgrepp har hälften utvecklat en persistent kriminalitet.<br />
Endast tio procent av de som debuterar i rättssystemet med ett narkotikabrott<br />
i bagaget utvecklar någon mer omfattande brottslighet. De som första<br />
gången lagförs för snatteri, rattfylleri eller andra trafikbrott utvecklar sällan<br />
en allvarlig brottskarriär. Låg ålder vid första lagföringstillfället ökar risken<br />
för en kriminell livsstil.<br />
Knappt en fjärdedel av alla personer födda i Sverige, 38 procent av männen<br />
och tio procent av kvinnorna, lagförs för eller senare för brott, trafikbrott,<br />
husbehovssmuggling och andra överträdelser som innebär ordningsbot exkluderade.<br />
Majoriteten lagförs för brott endast en gång medan sex procent lagförs<br />
åtta gånger eller mer.<br />
Strategisk brottslighet, BRÅ-rapport 2000:3, ISBN 91-38-31614-5.<br />
Rapporten i sin helhet finns hos Brottsförebyggande rådet: www.bra.se.<br />
IT-relaterad brottslighet<br />
Enligt en rapport från Brottsförebyggande rådet, BRÅ, så har vart fjärde företag<br />
eller myndighet i Sverige med mer än 50 anställda, 1200 st, uppgivit att<br />
de har drabbats av så kallade IT-relaterade brott och/eller incidenter under<br />
1997/98. Detta är en fördubbling om man jämför med 1995/96. De flesta av<br />
dessa händelser är av vad man kallar vardagskaraktär, till exempel datavirus<br />
(778 st) och dataintrång (173 st). 137 fall gällde manipulation och 49 fall<br />
stöld av data.
49<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
Cirka 65 procent av företagen och myndigheterna har förebyggande skydd<br />
mot externa dataintrång. Företagen upplever dock hotet från anställda, så<br />
kallade insiders, som allvarligare än externa hot. Närmare hälften av alla<br />
företag och myndigheter saknar rutiner för att rapportera in<strong>for</strong>mationsstöld.<br />
Undersökningen omfattar ytterligare tre delar: En kartläggning av de polisanmälningar<br />
som rör specifika IT-brott, privatpersoners utsatthet för IT-brott<br />
samt en djupintervjustudie med ett antal IT-/säkerhetschefer.<br />
IT-relaterad brottslighet, BRÅ-rapport 2000:2, ISBN 91-38-31608-0<br />
Ungdomsrån<br />
Brottsförebyggande rådet har genomfört en undersökning av ungdomsrån i<br />
Malmö och Stockholm. Undersökningen grundar sig på statstik över polisanmälda<br />
rån under senare delen av 1990-talet och på en enkätundersökning<br />
bland cirka 4500 skolelever i 15- och 17-årsåldern. Under första halvåret<br />
1999 anmäldes nästan lika många ungdomsrån som under hela 1998. Ökningen<br />
förklaras sannolikt delvis av en ökad anmälningsbenägenhet.<br />
Ungdomsrånen begås ofta av pojkgäng som rånar andra pojkar. Cirka en tredjedel<br />
hade inte ens berättat för sina föräldrar att de hade blivit rånade. Till<br />
skillnad från 1995, då offren och gärningsmännen bodde på olika håll, visar<br />
resultaten från 1999 en ökad koncentration av både offer och gärningsmän till<br />
vissa bostadsområden. 1999 omfattade cirka en tredjedel av rånen i Malmö<br />
och 60 procent i Stockholm en mobiltelefon.<br />
Ungdomar som rånar ungdomar i Malmö och Stockholm, BRÅ-rapport<br />
2000:6, ISBN 91-38-31609-0. Rapporten finns i sin helhet att hämta på<br />
Brottsförebyggande rådets hemsida: www.bra.se.<br />
Polisanmälda gruppvåldtäkter<br />
Polisanmälda gruppvåldtäkter förekommer i Sverige i cirka 30 - 60 fall per<br />
år. 80 procent av dessa begås av två gärningsmän. De polisanmälda gruppvåldtäkterna<br />
har minskat under 1990-talet. 28 procent av gärningsmännen är i<br />
åldern 15-20 år. Gruppvåldtäkter är mindre koncentrerade till storstadslänen<br />
än våldtäkter generellt.
50<br />
NSfK<br />
Studien finns publicerad på Brottsförebyggande rådets webb-plats:<br />
www.bra.se.<br />
Konferens om kriminalpolitik och fångkamp<br />
Riv murarna 2000. En konferens om kriminalpolitik och fångkamp anordnas i<br />
Stockholm den 27-29 oktober. För in<strong>for</strong>mation kontakta Andra Chansen, box<br />
4081, 10<strong>26</strong>2 Stockholm, rivmurarna@motkraft.net.
51<br />
<strong>Nordisk</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
The Skandinavian <strong>Research</strong> <strong>Council</strong> of Criminology<br />
<strong>Nordisk</strong> Samarbejdsråd <strong>for</strong> <strong>Kriminologi</strong><br />
About the <strong>Council</strong><br />
<strong>Research</strong> and Travel Grants<br />
Search <strong>for</strong> Literature<br />
Links to Institutions<br />
Journal of <strong>Scandinavian</strong> Studies in Criminology and Crime prevention<br />
Conferences and Seminars<br />
News<br />
Search <strong>for</strong> Persons<br />
Besøg NSfK’s hjem m eside: http:/ / www.ibt.ku.dk/ nsfk/
Rådsmedlemmer<br />
52<br />
NSfK<br />
Flemming Balvig, Danmark Anette Storgaard, Danmark<br />
flemming.balvig@jur.ku.dk as@jura.au.dk<br />
Retsvidenskabeligt institut D Juridisk Institut, Aarhus Universitet<br />
Sankt Peders Stræde 19 Afdeling <strong>for</strong> proces- og kriminalvidenskab<br />
DK-1453 København K Bartholins alle 34, Bygning 340<br />
Tlf.: +45 35 32 33 25 DK-8000 Århus C<br />
Fax: +45 35 32 33 34 Tlf.: +45 89 42 13 59<br />
Fax: +45 86 19 44 63<br />
Britta Kyvsgaard, Danmark Raimo Lahti, Finland<br />
bky@jm.dk raimo.lahti@helsinki.fi.<br />
Justitsministeriet, Adm. Afd. Juridiska fakulteten<br />
Slotsholmsgade 10 PB 4, FIN-00014 Helsing<strong>for</strong>s Universitet<br />
DK-1216 København K Tlf.: +358 9 1912 2448<br />
Tlf.: +45 33 95 41 84 Fax: +358 9 1912 3090<br />
Fax: +45 33 93 35 10<br />
Kauko Aromaa, Finland Jukka Lindstedt, Finland<br />
kauko.aromaa@om.vn.fi jukka.lindstedt@om.vn.fi<br />
Rättspolitiska <strong>for</strong>skningsinstitutet Justitieministeriet,<br />
PB 1200, FIN-00101 Helsing<strong>for</strong>s lagberedningsavdelningen<br />
Tlf.: +358 9 1825 7850 Södra Esplanaden 10<br />
Fax: +358 9 1825 7865 PB 1, FIN-00131 Helsing<strong>for</strong>s<br />
Tlf.: +358 9 1825 7725<br />
Fax: +358 9 1825 7737<br />
Erlendur S. Baldursson, Island Ragnheidur Bragadóttir, Island<br />
erlendur.baldursson@skima.is rb@rhi.hi.is<br />
Fangelsismálastofnun, Borgartuni 7 Háskóli Islands<br />
IS-105 Reykjavík Lagadeild, Lögberg<br />
Tlf.: +354 520 5009 v/Sudurgata<br />
Fax: +354 520 5019 IS-150 Reykjavik<br />
Tlf.: +354 525 4386<br />
Fax: +354 525 4388<br />
Birgir Tjörvi Pétursson, Island Sturla Falck, Norge<br />
Birgir.t.petursson@dkm.stjr.is sturla.falck@isaf.no<br />
Dóms- og kirkjumálaráduneytid Norsk institutt <strong>for</strong> <strong>for</strong>skning om oppvekst,<br />
Arnarhvoll velferd og aldring (NOVA)<br />
IS-150 Reykjavik Munthesgt. 29<br />
Tlf.: +354 560 9043 N-0<strong>26</strong>0 Oslo<br />
Fax.: +354 552 7340 Tlf.: +47 22 54 13 13<br />
Fax: +47 22 54 12 01