s t o r e h u s f r a i d É t i l i d a g s t o r e h u s f r a i d ... - KAB

gene, så i stedet for blev det åbne altanrækværk erstattet
med faste plader. Desuden blev der lagt et tag af
bølgeplader over de udkragede altanplader, der samtidig
dækkede over de udkragede glaspartier og altaner.
Altan før renoveringen.
means that the floors tilted in
towards the building, and poor
drainage, which caused damp
and frost damage. It was therefore
necessary to enclose the
balconies using corbelled aluminium
profiles and glass, and
fitted balcony panels.
Altan efter renoveringen.
Ved at skærme mere af, håbede man på både at komme
fugtproblemerne til livs og få bugt med de mange
duer.
Store Hus har ikke døjet med så store fugtproblemer
siden 1986. I dag er beboerne meget begejstrede for
glasfacaderne, da de både giver en uvurderlig udsigt og
forstørrer lejlighedens rum.
The fire brigade would not permit
the balcony passages to be
closed, so instead the open
balusters were replaced with
fitted plates. In addition, a roof of
corrugated plates was installed
over the corbelled balcony panels,
which also sheltered the
corbelled glass elements and
balconies.
Store Hus anno 2003
By thus shielding the building, it
was hoped that the problems
with damp would be solved as
well as the nuisance from pigeons.
High House has not suffered
from such major problems with
damp since 1986. Today, the
tenants are extremely pleased
with the glass facades; not only
do these afford marvellous views
but also extend the apartments'
floor space.
NV=
N Y E G L A S F A C A D E R