Ordruplund Ordruplund - til indhold

Ordruplund 


Januar, februar og marts 

20 2012 

20

FORSIDEN 

I N D H O L D: 

2 

Side: 

Indhold......................................................................... 2 

Redaktion / telefontavle.............................................. 3 

Lederen ........................................................................ 4 

Beboernyt fra Ordruplund......................................... 5 

Indlæg .......................................................................... 6 

Liste over medlemmer af Beboer- og Pårørenderåd 7 

Referat fra Beboer- og Pårørenderådsmøde 17.05.11 8-9 

Referat fra Beboer- og Pårørenderådsmøde 28.11.11 10-11 

Fokus på en medarbejder........................................... 12-13 

Aktivitetskalender....................................................... 14-19 

Hvad sker der i januar - februar - marts .................. 20-22 

Min praktik i Island - fra Iris..................................... 23-24 

Klumme – Rejse til Italien.......................................... 25-27 

De fem vitser................................................................ 28 

Januar - quiz ............................................................... 29 

BAGSIDEN

R E D A K T I O N: 

Ansvarshavende: Marianne Løvdahl - forstander 

Redaktion: Eva Inglot - administrativ medarbejder 

Korrektur: Rigmor Larsen 

Montage: Eva Inglot 

Ulla Rytved – afdelingssygeplejerske 

Kathrine Fog Schou - afdelingssygeplejerske 

HUSAVISEN udkommer kvartalsmæssigt i 90 eksemplarer. 

Den kan også læses på Ordruplunds hjemmeside. 

Ordruplund Plejeboliger 

Hyldegårds Tværvej 12, 2920 Charlottenlund 

Tlf.: 39 97 30 09 Telefax: 39 97 30 13 E-mail: Ordruplund@gentofte.dk 

Hjemmeside: www.gentoftekommune.dk/ordruplund 

Telefoner direkte: 

Forstander Marianne Løvdahl 39 97 30 10 

Afdelingssygeplejerske: Kathrine Fog Schou 39 97 30 11 

Afdelingssygeplejerske: Ulla Rytved 39 97 30 44 

Administrationen: Eva Inglot 39 97 30 09 

Aktiviteten: Ninka Bundesen 39 97 30 15 

Stuen: 39 98 79 55 

1. sal: 39 98 79 62 

2. sal: 39 98 79 65 

3

Der er koldt derude lige nu, men man aner foråret lige om hjørnet. Nogle 

dage er lyset blevet mere varmt og hvis man ikke så på kuldegraderne kunne 

man tro at det allerede var forår. 

Når foråret kommer skal vi rigtig i gang med at bruge vores nye elevator ud 

mod haven der vender ud mod Hyldegårds Tværvej. Elevatoren kan tages fra 

stuen og 1. sal lige ned i haven hvor der er lavet en fin glat rampe omgivet af 

et flot rækværk. Vi glæder os til at få så nem adgang til haven. 

Vi har i december fået en del nyt personale. I 2011 undlod vi at besætte to 

stillinger med fast personale indtil budgettet var vedtaget. Vi havde to gode 

vikarer ansat i stedet. Men da budgettet i Gentofte Kommune for 2012 blev 

vedtaget uden besparelser slog vi stillingerne op. Samtidig valgte to af vores 

faste medarbejder at tage på videreuddannelse. Derfor er der kommet mange 

nye dagvagter i vores hus – tag godt i mod dem, de vil være nye lidt endnu. 

Vi har også haft udskiftning i vores vigtige Beboer- og Pårørenderåd. Vi har 

fået ny formand Steen Langebæk og allerede ved første konstituerende 

møde var det helt tydeligt at hr. Langebæk er meget erfaren og velvalgt til 

dette arbejde. Vi glæder os til det fortsatte samarbejde. 

Lige om lidt kommer der tavler op med billeder af alle vores frivillige og netop 

nu er vi ved at fotografere personalet så også de kan foreviges. Begge tavler 

med frivillige og personalet på Ordruplund kommer til at hænge på hver etage 

ved elevatoren, der går gennem hele huset. 

Her i foråret skal Ordruplund deltage i et projekt med den meget anerkendte 

ergoterapeut Mette Søndergård. Hun har en særlig tilgang til at arbejde 

aktiverende og livgivende som personalet skal inspireres af og som vil være 

til stor glæde for beboerne. Det skal alle nok høre mere om når vi først rigtig 

skal i gang. 

Vi må vente på forårsblomsterne lidt 

endnu. Jeg glæder mig meget til at se 

haverne iklædt deres dejlige 

forårsblomster endnu engang. 

Godt nytår 

Marianne Løvdahl 

4

NYT FRA ORDRUPLUND 

B B E E B B O O E E R R N N Y Y TT 

T T 

Tillykke med fødselsdagen til: 

Rigmor Larsen den 06. januar 

Grethe Elise Yde den 07. januar 

Hans H. Christensen den 11. januar 

Helle Arild Bartram den 11. februar 

Birthe la Cour den 14. februar 

Margit G. Rasmussen den 03. marts 

Gunver Andreasen den 07. marts 

Karen Marie Münster den 07. marts 

Herdis G. Jensen den 10. marts 

Jørgen J. Lebech den 10. marts 

Velkommen Velkommen til til nye nye nye beboere: 

beboere: 

Karen-Marie Münster - Bolig A 02 

Hikka M. Gottschalck-Hansen - Bolig A 10 

Inge Kraiberg Bang - Bolig B 31 

5

Indlæg Indlæg Indlæg til til HUSAVISEN efterlyses! 

efterlyses! 

HUSAVISEN 

Redaktionen siger mange tak til dem som 

har afleveret tekster, billeder m.v. Det gør 

indholdet af Ordruplunds HUSAVISEN mere 

interessant at læse. 

Vi opfordrer fortsat alle til at bidrage med 

indlæg. Er der brug for hjælp til at skrive, 

finde et passende billede til teksten eller 

lign., er man velkommen til at kontakte 

redaktionen. 

Sidste frist for indlæg til HUSAVISEN / april 2012 - udgave, er fredag den 

06. april 2012. Bedes venligst afleveret på administrationens kontor, 1. 

sal. 

En En lille lille bøn bøn til til beboere beboere beboere og og pårørende… 

pårørende… 

Administrationen på Ordruplund har en lille bøn til alle 

beboere og pårørende; 

Vi vil være meget glade for at få besked – helst hurtigst 

muligt – om alle ændringer i beboernes abonnering på 

diverse aviser og ugeblade. 

Vi har oplevet mange gange før, at vi pludselig har 

modtaget en ekstra eksemplar af Berlingske, Politiken 

eller lign. men familien har ikke orienteret os om, til hvem avisen skal 

afleveres. 

Vi har også oplevet det modsatte – at i stedet for at få det sædvanlige fem 

eksemplarer af Politiken, har vi kun fået fire. Det har ofte vist sig, at familien 

har afbestilt et abonnement, uden at vi har fået besked. 

Det tager meget tid at kontakte avisredaktionen og finde ud af, hvem af vores 

39 beboere ikke længere skal modtage sin avis – eller - hvem der er begyndt 

at abonnere på en ny avis eller ugeblad. 

Det ville være en stor hjælp for os, hvis vi kunne modtage aviser hvor der er 

sat et mærkat med beboerens navn på. Dette kan aftales ved den enkelte 

avis og det sikrer, at avisen hurtigt når frem til den rette. 

6

Beboere 

ORDRUPLUND ORDRUPLUND - Oversigt Oversigt over over medlemmer 

medlemmer 

af af Beboer Beboer- Beboer og og Pårørenderåd Pårørenderåd - 2012 

Navn Adresse Telefonnr. Mailadresse 

Rigmor Larsen Bolig A 01 

Margit Rasmussen Bolig A 16 

Gudrun Baaner Bolig B 32 

Jørgen Kurt Nielsen Bolig B 18 

Pårørende 

Steen Langebæk 

Formand 

Erik Herløv 

Jørgensen 

Skovvangen 14, 

2920 Charlottenlund 

Hyldegårds Tværvej 6 A, 

1. th. 


Finn Hjalsted Vilvordeparken 22 


Lise Kornum Rønnebærvej 16 

3460 Birkerød 

Anja Abbey 

suppleant 

Dorthe la Cour 

suppleant 

Dorte Stæhr 

suppleant 

Frivillige 

Høyrups Allé 8 B st. tv. 

2900 Hellerup 

Hummeltoftevej 150 

2830 Virum 

Strandvejen 227 1. tv. 


Ebba Johannesen Skovgårdsvej 10 


Seniorrådet 

Sonja Minor Hansen 

Medarbejdere 

Forstander 

Marianne Løvdahl 

Afdelingssygeplejerske 

Kathrine Fog Schou 

Afdelingssygeplejerske 

Ulla Rytved 

Sekretær for rådet 

Zicavej 22 

2930 Klampenborg 

Hyldegårds Tværvej 12 






Eva Inglot Hyldegårds Tværvej 12 


7 

39 63 88 43 / 

40 53 88 43 

57 67 19 05 / 

41 82 65 50 

Steen@Steenlangebaek.dk 

Eranhj@mail.dk 

39 64 32 10 lenefinn@post.tele.dk 

39 62 13 74 / 

21 21 46 35 

lise@trostmann.dk 

60 92 99 76 Anjaabbey@hotmail.com 

51 29 56 64 info@dorthelacour.dk 

51 90 20 96 bambusels@hotmail.com 

39 90 19 42 - 

39 64 31 98 s.m.h@mail.dk 

39 97 30 10 

23 70 78 78 

mald@gentofte.dk 

KAFS@gentofte.dk 

29 33 68 41 ULLR@gentofte.dk 

39 97 30 09 EI@gentofte.dk

Deltagere ved mødet: 

Referatet af Beboer- og Pårørenderådsmøde den 17. maj 2011. 

Pårørende: Dorte Jespersen (formand), Pernille Clement, Jesper Hjorth Jespersen. 

Beboere: Rigmor Larsen, Margit Gunver Rasmussen. 

Medarbejdere: Marianne Løvdahl, afdelingssygeplejerske Ulla Rytved, afdelingssygeplejerske 

Kathrine Fog Schou. 

Frivillige: Ebba Johannesen. 

Afbud: Sonja Minor Hansen, Dorrit Nordholt, Lone Borgstrøm. 

Referent: Eva Inglot. 

Dagsorden for mødet: 

Ad. 1. 

1. Velkomst ved formanden 

2. Præsentationsrunde. 

3. Kommentarer og godkendelse af referat fra ordinært møde den. 26. januar 2011. 

4. Orientering fra beboere. 

5. Orientering fra ledelse/medarbejdere: 

a. Personaleoversigt for Ordruplund 

b. Status på budget 

c. Embedslægens rapport 2011 (Bilag 1) 

d. Ny bus. 

6. Orientering fra pårørende. 

7. Orientering fra repræsentant fra Seniorrådet. 

8. Eventuelt. 

Beboer- og Pårørenderåds formand Dorte Jespersen indledte mødet og bød alle velkommen. 

Ad. 2. 

Dette punkt blev deltagere enige om, at springe over, da alle tilstedeværende kendte hinanden. 

Ad. 3. 

Referatet fra sidste Beboer- og pårørenderådsmøde den 26. januar 2011 blev godkendt uden 

kommentarer. 

Ad. 4. 

Rigmor Larsen fortalte om maden fra den nye leverandør KRAM. Rigmor var glad for øllebrød men 

savnede rundstykker til søndagene. Disse var bestilt til den efterfølgende søndag. Mad fra KRAM 

smager lige så godt som maden fra Tranehaven. Margit Rasmussen var også glad for maden og 

syntes, at smørrebrød også ligner den tidligere leverede fra Tranehaven. 

Ad. 5a. 

Marianne delte personaleoversigten ud blandt deltagerne og gennemgik den aktuelle personalesituation. 

Ad. 5b. 

Marianne orienterede om Ordruplunds budget. Vi overholder budgettet. Afdelingssygeplejerskerne 

gør et stort arbejde for at sikre en minimalt forbrug fra vikarbureauerne. 

Ad. 5c. 

Den årlige rapport for 2011 fra embedslægen så meget fint ud. Det har resulteret i, at Ordruplund 

ikke får embedslægens besøg næste år. 

Ad. 5d. Katrine fortalte om, at der i januar 2011 blev afholdt et møde vedr. fælles bus, med 

Kløckerhave, Søndersøhave og Kridthuset. Bussen var udtjent og vi har derfor leaset en ny bus, 

som der er allerede mange positive tilbagemeldinger på. Der er plads til 4 kørestole med seler 

oppe- og nedefra. Der er indgang til bussen både på siden og bagfra. 

8

Vi deler bussen med Kløckerhave, Søndersøhave og Kridthuset efter kalenderordning. Udgifter til 

bussen afregnes af Eva i adm. en gang om året og betales af alle der benytter bussen. Beboerne 

på Ordruplund har bussen til disposition 4 sammenhængende dage om måneden. Der er aftalt en 

pris pr beboer pr. udflugt. Pårørende med almindeligt kørekort kan køre bussen. Henvendelse 

herom til afdelingslederne. 

Ad. 6. 

Ebba spurgte om hvordan det kan være, at alle køkkener holdes lukket. Marianne Løvdahl 

svarede, at det skal de p.g.a. de skærpede hygiejneforhold, efter at KRAM har overtaget 

madleverancerne til Ordruplund fra 1. maj 2011. Ordruplund er ikke længere et modtage/anrette- 

køkken men er nu et produktionskøkken. 

Pernille Clement spurgte, om at personalet bruger journaler på beboerne. Marianne svarede, at 

personalet har pligt at føre alt i beboerens journal. Fra efteråret 2011 skal alle journaler føres 

elektronisk. Alle ansatte har fået en e-signatur. Dorte Jespersen spurgte om hvordan man er 

sikker på, at f.eks. aftenvagt tjekker journalens status på beboeren. Ulla Rytved forklarede, at man 

orienterer sig i vagtens start. 

Ad. 7. 

Da Sonja har meldt afbud – brugte Marianne tiden til dette punkt til at orientere om samarbejdet 

med KRAM, situationen på Ordruplund m.fl. 

Det er blevet en stor omvæltning for Ordruplunds personale siden KRAM har fået 

madleverancerne. KRAM leverer maden 2 gange om ugen. Personalet skal nu være ”madmor”, 

hvor de før var serveringspersonale. Dvs. at personalet selv sammensætter bestillingerne til 

KRAM. Dette har bl.a. medført det positive, at beboerne nu spiser mere fordi personalet kender 

deres madvaner bedre, maden er f.eks. flot pyntet. Det er en meget stor opgave som personalet 

har overtaget, der er stadig mange nye processer, som personalet skal blive fortrolige med, men 

som Marianne sagde: ”Vi bygger skibet, mens vi sejler”. De ansatte som smører maden, skal f.eks. 

på et tre dages fødevarehygiejne -kursus. Fødevarekontrollen har været på Ordruplund og de 

kommer igen om en måned. Der er mange skrappe regler omkring madlavning, opbevaring, 

servering af maden - som skal overholdes. Samarbejdet med KRAM fungerer meget godt – Birgit 

er vores kontaktperson. 

Den 18. maj, kl. 17 afholdes der Spansk Aften på Ordruplund. Der skal være flamenco dansere og 

mad inspireret af det spanske køkken. Beboerne og personalet glæder sig meget til 

arrangementet. Dorte Jespersen spurgte, om der var nogle sponsorer, der har bidraget til denne 

fest. Marianne svarede til, at der var der ikke. 

Ad. 8. 

Vore mangeårig frivillig Ebba undrede sig over, at der pludselig er blevet mange frivillige på 

Ordruplund og hvad de laver. Marianne Løvdahl svarede, at de laver mange aktiviteter med 

beboerne bl.a. pandekagebagning, de kører med fristevognen, de kommer på forskellige tider, der 

er stort gymnastikhold godt styret af henholdsvis Elisabeth og Lone. Der kommer vuggestuebørn 

hver 14. dag. Frivillige bliver snart undervist om demens sygdommen. Beboerne er blevet glade for 

frivillige. 

Endvidere spurgte Dorte Jespersen om der vil være muligt at organisere en tur til Louisiana. Hun 

kunne måske være med som pårørende. Ulla Rytved vil tage sagen op snart. Marianne 

orienterede om, at Ordruplund er tilmeldt Frivilligcenter i Gentofte Kommune med nogle fordele, 

bl.a. omkring annoncering. 

Marianne fortalte, at Ordruplund har modtaget nogle få pengedonationer til frivillig- aktiviteter. Der 

har også været en tysk delegation af plejehjemsforstandere fra Hamburg på besøg, der donerede 

chokolade til beboerne. 

Marianne delte nye vedtægter ud til alle mødedeltagere. Vedtægterne skal drøftes på mødet efter 

sommerferien. Der er nogle ændringer i, bl.a. at Beboer- og Pårørenderåd ikke længere er 

obligatorisk. Jesper Jespersen spurgte om udvikling i sagen om den ny elevator. Marianne 

svarede, at sagen ligger i Gentofte Kommune til godkendelse, der er blevet taget en jordprøve i 

den forbindelse, der vil gå 6-7 uger inden vi hører noget nyt. Derefter takkede formanden Dorte 

Jespersen for god ro og orden, og hævede mødet. 

9

Deltagere ved mødet: 

Referatet af Beboer- og Pårørenderådsmøde 

den 28. november 2011. 

Pårørende: Dorte Jespersen (formand), Lone Borgstrøm, Jesper Hjort Jespersen, 

Beboere: Rigmor Larsen, Margit Gunver Rasmussen. 

Medarbejdere: Forstander Marianne Løvdahl, afdelingssygeplejerske Ulla Rytved, 

afdelingssygeplejerske Kathrine Fog Schou. 

Frivillige: Ebba Johannesen. 

Seniorrådet: Sonja Minor Hansen. 

Afbud: Pernille Clement. 

Referent: Eva Inglot. 

Dagsorden for mødet: 

Ad. 1. 

9. Velkomst ved formanden. 

10. Præsentationsrunde. 

11. Kommentarer og godkendelse af referat fra ordinært møde den. 17. maj 2011. 

12. Orientering fra beboere. 

13. Orientering fra ledelse/medarbejdere: 

a. Personaleoversigt for Ordruplund 

b. Status på budget 

c. Status på det frivillige arbejde 

d. Opsætning af billeder af frivillige 

e. Post til beboerne. 

14. Orientering fra pårørende. 

a. Formanden går af og der holdes valg ved Pårørendemødet senere i dag 

7. Orientering fra repræsentant fra Seniorrådet. 

8. Eventuelt. 

Beboer- og Pårørenderåds formand Dorte Jespersen indledte mødet og bød alle velkommen. 

Derefter oplyste hun rådet om at medlem af Beboer- og Pårørenderådet fru Dorrit Nordholt for nylig 

er gået bort. Æret være hendes minde. 

Ad. 2. 

Denne punkt blev deltagere enige om, at springe over, da alle tilstedeværende kendte hinanden. 

Ad. 3. 

Referatet fra sidste Beboer- og pårørenderådsmøde den 17. maj 2011 blev godkendt – med en 

rettelse fra Jesper Hjort Jespersen, da der manglede Jespers navn ved mødedeltagerne (er nu 

rettet). 

Ad. 4. 

Rigmor Larsen nævnte, at elevatoren er ikke klar endnu. Marianne svarede, at der arbejdes fortsat, 

bl.a. at elektrikeren var der i dag og tjekkede noget ved el-installation. 

Mht. situationen vedr. mad leveret fra KRAM, svarede Marianne, at Ordruplund har fået nogle 

ansatte på løntilskud som sørger for tilberedning af frokostmaden og bagning af kager til 

eftermiddagskaffen. Kathrine supplerede svaret med, at der fortsat arbejdes på smagen og 

udseende af maden. 

10

Ad. 5a. 

Bagefter uddelte Marianne personaleoversigten og kommenterede den aktuelle personalesituation; 

der var en personalerokade i huset den 15.10.11. Der starter 6 nye månedslønnede den 1. 

december 2011, bl.a. 2 sygeplejersker Anne-Marie og Marie Louise, til både Stuen og 1 & 2 sal. På 

formandens spørgsmål om hvad der lægges vægt på ved ansættelse af personalet, svarede 

Marianne, at vi ser på både kvalifikationer og personligheden af den kommende kollega. 

Ad. 5b. 

Marianne orienterede alle om status på Ordruplunds budget. Det ser ud til at vi får en lille 

budgetoverskridelse som overføres til næste år. Ulla og Kathrine har gjort en fantastisk indsats for 

at vi har minimeret vores vikarforbrug i år. Vi er i gang med at afprøve et nyt program vedrørende 

besætning af vagter der hedder OVIVO/Vocare. Den fungerer godt, og resultatet er at aften- og 

nattevagter har allerede taget flere vagter om dagen. 

Ad. 5c + d. 

Marianne fortalte, at der er 22 frivillige på Ordruplund. Der er blevet lavet en flot tavle med billeder 

og navne på alle frivillige. Der er mange aktiviteter som de frivillige står bag; bl.a. gymnastik, turen 

med delikatessevogn, Sonja hjælper altid ved forskellige fester på Ordruplund. Frivillige hedder 

”Ordruplunds venner” og har fået en logo som dog ikke er vedtaget endnu. Der mangler én, som 

kan lave regnskab for foreningen. Dorte Jespersen tilføjede, at der skal være en regnskabskyndig. 

Marianne omtalte de øvrige plancher vedr. frivilligt arbejde. Der skal findes frivillige som skal tage 

med beboerne i kirken en søndag om måneden og vi mangler fortsat frivillige til delikatessevognen. 

Endvidere drøftedes der forskellige aspekter af arbejde med frivillige bl.a. økonomien, man nævnte 

Ordruplunds medlemskab af Gentofte Frivillig Forening og samarbejde med. Der er planer om at 

indlede et samarbejde med nogle gymnasier mhp. frivilligt arbejde på Ordruplund. 

Ad. 5e. 

Marianne orienterede om at der arbejdes på, at fremover skal al post til beboerne fordeles 

anderledes. Grunden er, at Eva – administrativ medarbejder, er på Ordruplund kun 3 dage om 

ugen. Beboerens pårørende skal orientere banken og andre institutioner, at posten skal sendes 

direkte til dem. 

Ad. 6. 

Formanden Dorte Jespersen mindede kort faderens ophold på Ordruplund. Dorte var meget glad 

og taknemmelig for det fagligt dygtige behandling og takkede varmt for den. Dorte gav et kort 

resumé af sin tid som formand for Beboer- og Pårørenderåd på Ordruplund – en god og lærerig 

periode. Marianne takkede Dorte for tiden som formand. 

Ad. 7. 

Sonja fortalte, at der er fokus på maden fra KRAM i Seniorrådet. Sonja er med i projektet 

”Borgernes inddragelse på plejehjem”. Hun har her oplevet hvordan det foregår i andre steder og 

det har været lærerigt. Bl.a. der er mange arrangementer som er baseret på donationer. 

Seniorrådet lytter meget til hvad kommunen har at sige. Der drøftes f.eks. den kollektive trafik til 

hospitaler, det er meget problematisk at busserne holder langt væk fra indgangen til hospitaler. 

Efter kl. 21.00 kan man ikke regne med sygetransporten. Ikke alle har råd til en taxa. Marianne 

konkluderede, at det er en vigtig sag at arbejde på. Dorte Jespersen tilføjede, at det er godt at vi 

har Seniorrådet. 

Ad. 8. 

Lone Borgstrøm spurgte til sparegriser som var stillet rundt på Ordruplund. Marianne svarede, at 

de tømmes jævnligt. Sidst var der ca. 1.000,- kr. i for en 3 mdr. periode. 

Derefter hævede formand Dorte Jespersen mødet. 

11

FOKUS 

PÅ PÅ EN EN MEDARBEJDER 

MEDARBEJDER 

Hvad Hvad hedder hedder du du og og hvad hvad er er er di din di n funktion funktion funktion på på Ordruplund? 

Ordruplund? 

Jeg hedder Susanne Adlers og er social- og sundhedsassistent. 

Hvor Hvor bor bor du du henne? 

henne? 

Jeg bor i Charlottenlund. 

Vil Vil du du fortælle fortælle lidt lidt om om dig dig dig og og din din familie? 

familie? 

Jeg bor alene med min hund. Har en søster i 

USA, som jeg gerne besøger. 

Hva Hvad Hva d laver du i din fritid? 

Jeg er helårsbader, løber med 

Hjerteforeningen og er glad for samvær med 

mine venner + en god film. 

Hvad Hvad ønsker ønsker du du mest mest i i dit dit liv? liv? 

liv? 

Frihed og mod til nye udfordringer. 

Hvem Hvem har har har betydet betydet betydet mest mest mest for for for dig? 

dig? 

Min familie, mine venner og min dejlige 

hund. 

Hvilken Hvilken bog bog bog har har du du læst læst læst for for nyligt? 

nyligt? 

En bog om Mindfulness og fagbøger for 

social- og sundhedsass. 

Hvilken Hvilken parfume parfume bruger bruger du? 

du? 

12

Jeg bruger ikke parfume, men gerne en dejlig bodylotion efter en kold 

dukkert i Øresund. 

Hvad Hvad er er er din din livret? 

livret? 

Fiskefrikadeller og en god bøf. 

Hvad Hvad er er er din din yndlingsmusik? 

yndlingsmusik? 

Jeg kan lide al slags musik, dog ikke hård rock. 

Hvad Hvad er er er det det værste, værste, du du ved? 

ved? 

Uærlighed, snobberi og magt. 

Hvad Hvad sætter sætter du du mest mest pris pris pris på på her her i i i livet? 

livet? 

At kunne have overskud til også at være noget for andre. 

Indblik Indblik i i Ordruplunds Ordruplunds dagligdag dagligdag. 

dagligdag dagligdag 

Så blev det Nytårsaften. Forventningsfulde damer 

venter spændt på at få serveret en lækker 

festmiddag. 

13

Aktivitetskalender 


14 

Januar Januar 2012 

2012 

Dag / dato Tidspunkt Aktivitet Sted 

Mandag 02 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 

Syng med Birgitte 

Tirsdag 03 13:00-15:00 Rundt i huset 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 

Onsdag 04 13:30-15:30 Aktiverende Team Aktiviteten 

Torsdag 05 13:45 

13:45 

13:00-15:00 

Delikatessevogn 



Klubben 

Aktiviteten 

Fredag 06 10:30 Gymnastik 1. sal - Blå 

Mandag 09 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 

Onsdag 11 13:30-15:30 Aktiverende Team Aktiviteten 


13:45 

13:00-15:00 




Klubben 

Aktiviteten 


Mandag 16 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 

Onsdag 18 13:00-15:00 Klubben Aktiviteten 


13:45 

13:00-15:00 




Klubben 

Aktiviteten 


Mandag 23 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten

Onsdag 25 14:00-15:00 Aktiverende Team - 

dans 


13:45 

13:00-15:00 

Delik Delikatessevogn 

Delik atessevogn 

Klubben 

15 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 


Mandag 30 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



Ring fundet ! 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 

I november måned er der blevet fundet en ring med græsk motiv. 

Ringen er fundet under spisebordet i Grøn Afdeling. 

Kan afhentes på kontoret hos afdelingssygeplejerske på 1. sal, 

mandag-fredag fra kl. 8.00-15.00.




Februar Februar 201 2012 201 

Dag/dato Tidspunkt Aktivitet Sted 



13:45 

13:00-15:00 


Klubben 

16 

Aktiviteten 


Mandag 6 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 



13:45 

13:00-15:00 


Klubben 

Aktiviteten 


Mandag 13 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



Onsdag 15 13:30-15:30 Aktiverende Team 


13:45 

13:00-15:00 


Klubben 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 

Aktiviteten 


Mandag 20 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 


Torsdag 23 14:30-15:15 Gudstjeneste Aktiviteten


Mandag 27 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



17 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 


Måske Måske en en ny ny tradition? 

tradition? 

I år havde vi besøg af en masse små nisser. Pludselig vrimlede det med små 

nissebørn, der var kommet for at klippe julehjerter og pynte juletræ. Det var 

børn fra børnehuset Lanternen der var kommet på besøg. Den helt store 

udfordring var, hvordan man fik sat stjernen fast i toppen af træet, når man nu 

ikke kunne nå! Heldigvis endte stjernen i toppen, med en lille smule 

voksenhjælp! 

Efter besøget har en af pædagogerne skrevet til os, at det også har været en 

stor oplevelse for børnene ” Vi snakkede også en del om at vi havde pyntet 

juletræ hos de gamle - de synes at de gamle vare rigtig søde og rare og at 

det var sjovt at pynte træet”.




Marts Marts 2012 

2012 

Dag / dato Tidspunkt Aktivitet Sted 


13:45 

13:00-15:00 



Klubben 

18 

Aktiviteten 


Mandag 05 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 



13:45 

13:00-15:00 



Klubben 

Aktiviteten 


Mandag 12 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 



13:45 

13:00-15:00 



Klubben 

Aktiviteten 


Mandag 19 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



1. sal - Blå 

Aktiviteten 



13:45 

13:30-15:00 



Klubben 

Aktiviteten


Mandag 26 11:00 

13:30-15:00 

Gymnastik 



19 

1. sal - Blå 

Aktiviteten 


Torsdag 29 14:30-15:15 Gudstjeneste 


Ny Nyanskaffelser Ny anskaffelser på Ordruplund 

Ordruplund. 


Vi har fået midler til et projekt der går ud på, at al frivilligt arbejde med 

beboerne skal støttes. Derfor har vi indkøbt nye musikanlæg til hver etage, 

samt en del nye musik-CD’er, DVD-film og bøger, bl.a. den nye bog om 

Dronning Margrethes ”40 år på tronen”.

Hvad Hvad sker sker der der i i januar. 

januar. 

Månedens gamle danske navn glugmåned er 

afledt af ordet glug, som betyder kighul. Det der 

kigges ind i, er naturligvis det nye år. 

Først fra begyndelsen af 1300-tallet blev januar 

årets første måned i Danmark. 

Hellig tre kongers aften (5. januar). På denne 

aften skulle landmanden og havemanden 

kunne tage varsel for årets høst af bælgfrugter. 

Den 6. januar er det Hellige 3 konger. 

Dronning Margrethe II er siden den 14. januar 

1972 Danmarks regent. 

Dronning Margrethe har hele weekenden den 

14. og 15. januar 2012 fejret sit 40-års 

regeringsjubilæum. 

Hvad sker der i naturen? 

Der er chance for at se havørne og kongeørne. 

Mosehornugler, der jager om dagen, er af og til 

gæster fra Skandinavien. 

Det er parretid for rævene nu og i februar. 

Mariehøns sidder tæt sammen på beskyttede 

steder. 

Vandedderkoppen overvintrer i et luftfyldt tomt 

sneglehus. 

Blå kærhøg, gæst fra Sverige, ses undertiden flyve lavt hen over marker og 

enge. 

Guldøje overvintrer ofte i vore huse. 

Dværgfalken er kommet til landet. 

Skøjteløbere er gået på land for at overvintre under sten 

eller mos. 

På frostsikre steder overvintrer gedehamse dronninger. 

Danmarks største måge, svartbagen, ses ved mange kyster. 

20

Hvad Hvad Hvad sker sker der der der i i februar. 

februar. 

Februar måned var årets sidste i den romerske 

kalender. Måneden er opkaldt efter Februus, 

etruskernes gud for underverdenen og for 

renselse. 

Romerne knyttede også månedens navn til 

renselse, og den romerske gudinde Juno optrådte 

med tilnavnet Februa, Februata eller Februtis når 

hun optrådte i sit rensende aspekt. 

Det gamle danske navn er blidemåned. 

Forstavelsen blid betyder i dette tilfælde lys, hvid (sne). 

Kronprinsesse Mary bliver 40 år den 5. februar. 

Prinsesse Marie bliver 36 år den 6. februar. 

Det er Valentinsdag den 14. februar og Fastelavn søndag 

den 19. februar. 


Grågåsen ankommer fra vinterkvarteret i Sydeuropa. 

Egernet får unger. 

Fiskehejrer kan ses ved deres kolonier. 

Med den første mildning i vejret begynder 

agerhønsenes vinterflokke at gå i opløsning. 

Ringduerne kan vise deres karakteristiske 

bølgeflugt, der afbrydes af klap med vingerne. 

Det er harens parringstid. 

21

Hvad Hvad Hvad sker sker der der der i i marts. 

marts. 

Marts måned er opkaldt efter den romerske 

krigsgud Mars - og det var årets første måned i 

den gamle romerske kalender. I den gamle 

danske kalender hed marts måned thormåned 

efter den nordiske krigsgud Thor. 

Det er den første måned i foråret - og den måned 

hvor lyset for alvor får magt. 

Det er også jævndøgnsmåned, 

forårsjævndøgn. 

Den 20. marts er dag og nat lige 

lange. 

Søndag den 25. marts starter sommertiden. 


Endelig er foråret på vej. 

Krokus blomstrer mange 

steder. 

Vintergæk og erantis er 

allerede oppe. 

Gæslingerne på piletræerne 

er en god forårsbebuder. 

Fra syd kommer trækfugle 

som vibe, gransanger og hvid vipstjert. 

I solskinstimerne sidst i marts kommer 

de første firben frem fra vinterens skjul. 

De ligger på stenene og suger 

solvarmen ind i kroppen, så de kan blive 

rigtig aktive. 

Vi har to arter af firben i Danmark. Det er 

markfirben og skovfirben. 

Grævlingen får også unger i grævlingegraven. 

Rådyret fejer sit gevir mod buske. 

22

Praktik i Island. 

Kære beboere i Ordruplund, jeg vil gerne fortælle Jer om min udlandspraktik i 

Island i december 2011. 

23 

Jeg fik rigtig god og varm 

velkomst i Sóltun og den 

praktik gik rigtig godt. 

I den første uge fik jeg en 

introduktion til plejehjemmet, 

hvor jeg gik sammen med en 

vejleder. 

Vi var 3 elever som tog til 

Island i praktik fra skolen, 

jeg som sosu-hjælper, og Eva og Henrik som sosu-assistenter. 

Jeg fik praktik i Reykjavik i Sóltun 

Plejehjem som har omkring 120 

beboere. De har 1. sal, 2. sal og 3. 

sal og min afdeling hedder D-2 som 

er på 2. sal. 

Der har vi 8 beboere på min gang, 

men 15 beboere i det hele på etagen. 

Det er hjerneafdeling og de er meget 

syge men jeg klarede det fint, fordi 

de var taknemmelige og godt 

tilfredse med mit arbejde. 

Lidt om min arbejdsdag; jeg starter 

kl. 08:00 og var der til kl. 16:00, og 

alle beboerne har brug for hjælp 

med personlig pleje (ADL). 

Jeg var god til at være sammen 

med dem i mange slags aktiviteter, 

f.ex. gymnastik, sang og at læse 

avis for dem. 

Det er altid 4 personale hos de 

15 beboere på min afdeling og en 

sygeplejerske i hver vagt.

på grund af sne. 

24 

Vi har det samme system pa 

Island og i Danmark, at det er 

alarm i deres seng eller værelse 

for at vi kan se hvis de gå ud af 

sengen eller ud fra sit værelse. 

I december har det været virkeligt 

barskt vejr, dvs. snestorm, stærk 

vind og hele balladen. 

Derfor er jeg rigtig glad for at 

arbejde på plejehjem fordi det er 

ikke nemt at komme mellem steder 

Vi har hygget os med at spille kort, se fjernsyn og male nogle julebilleder som 

jeg tog et billede af… Min 

studiekammerat Henrik er helt 

vild med Island, og overvejer at 

flytte hertil ☺. 

Jeg siger tak for Jeres varme 

velkomst her i Ordruplund og jeg 

kommer til at savne Jer når jeg 

stopper her i praktikken, men tak 

for alt. 

Tusind tak for denne gang ☺ 

Iris Elfa Aðalgeirsdottir, 

elev fra Island.

Rejsen Rejsen Rejsen til til til Italien 

Italien 

Dagen er kommet, hvor jeg skal 

forlade alpelandet Schweiz og videre 

med toget til Italien. 

Det er vemodigt, men hvad venter 

mig så i Italien? 

Jeg har valgt at fortsætte ferien ved 

Laggio Maggiore i en by, som jeg 

aldrig har hørt om, men den ligger 

strategisk godt, så hvorfor ikke se, 

hvad Stresa i Piemonte kan tilbyde. 

Toget til Italien er en prøvelse. Jeg 

forsøger at finde den rigtige togvogn 

i byen Visp og komme ind i toget inden afgang. Der er en million mennesker, 

bagage overalt, og der står jeg med min kæmpestore tunge kuffert. 

En togkonduktør taler irriteret til mig, men jeg protesterer og siger, at det altså ikke 

er let at tyde pladsbilletten og finde min plads i dette mylder. 

Jeg når lige at kravle ned på min plads, inden vi kører fra Brigg ind i 

Simplontunnelen, der fører os gennem bjergene og ind i Italien. 

Italien ser helt anderledes ud end Schweiz og der er mindst 35 grader varmt. 

Jeg lægger mærke til, at Italienerne udtaler bynavnet "Strrrééésa", det lyder flot, 

synes jeg. Jeg kan godt lide at "smage" på stednavnene. 

Jeg står af på stationen i Stresa og begynder at gå. Vejen er øde, og af og til 

kommer der biler lige imod mig. Der er ingen fortov, så jeg klemmer mig helt ud i 

rabatten og gør mig tynd. 

For at komme væk fra vejen går jeg ned af en smøge og mister lidt orienteringen. 

Jeg spørger en familie om hjælp til at finde mit hotel. Det er rørende, hvad de gør 

for at hjælpe mig. Alle vil gerne hjælpe, faderen går ind på et hotel for at søge hjælp 

og moderen og børnene smiler og peger. Og de viser mig hotel Flora højt oppe på 

en bakke. Godt træt og svedt finder 

jeg mit hyggelige hotel og vil straks 

ud og gå på opdagelse. 

25 

Det er bagende hedt, hele byen og 

søen ligger i en varmedis. Jeg ser 

palmer og eksotiske blomster og de 

eleganteste hotelpaladser. 

Pludselig ser jeg et syn, der får mit 

hjerte til at banke betaget! 

Derude ligger en ø og stråler i 

aftensolen. Det er Isola Bella. (Den 

smukke ø).

Jeg kan se et gyldent eventyrslot med mange søjler, statuer og blomster derude i 

søen. Det ser helt anderledes ud end på billederne, og det er meget dragende. 

26 

(Det var Grev Carlo Borromeo, der i 

1632 forærede sin kone denne ø. Han 

opførte et overdådigt barokpalads og 

en klassisk verdensberømt barokhave. 

Den er bygget med mange 

blomstrende terrasser, trapper, søjler 

og sirligt formede hække.) 

En rigtig turistmagnet. 

Selvfølgelig må jeg over og se 

nærmere på denne ø, og på de to 

andre øer: Isola Madre (moderøen) og 

Isola dei Pescatori (fiskernes ø). Den 

næste dag tager jeg en heldagstur til disse tre øer og sejler fra ø til ø. 

Jeg ser hvide påfugle, der går frit rundt, 

farvestrålende kinesiske fasaner, smukke 

paladser, alverdens træer og blomster. 

Fiskernes ø er charmerende på en anden måde, 

der bor ca. 50 mennesker, fiskere med deres 

familie i de gamle lidt faldefærdige huse. 

Jeg køber noget mere sommertøj på det lokale 

marked, en flot lyserød t-shirt med "diamanter" på 

med skriften: Isola Bella, og sætter mig på en af caféerne for at spise italiensk is og 

drikke cappuccino. Herligt, sådan skal det smage! 

Det er sjovt at kunne gå rundt og undersøge det hele og så sejle videre, når jeg har 

lyst. Bådene sejler hele tiden og de tre øer er meget forskellige. Dagen går alt for 

hurtigt, og jeg må sørge for at komme hjem med sidste båd, for jeg vil trods alt ikke 

overnatte blandt påfugle og utallige firben. 

De næste dage kører jeg rundt i bus, kører højt op på det lokale bjerg med 

svævebaner og vandrer rundt.

Spiser lækker italiensk 

mad hver aften på 

byens hyggelige torv 

og nyder folkelivet og 

den sydlandske 

stemning - og 

minderne om Zermatt i 

Schweiz falmer lidt. 

En af dagene sejler 

jeg over til et eremitkloster fra år 1100: Santa Catarina 

al Sasso. Det blev opført af en købmand, der var ved 

at drukne, derfor bad han til Santa Catarina og blev 

reddet. 

Klosteret ligger smukt ved bredden, og der er 268 stejle 

trin op til vejen. Men hvilke trin og hvilken udsigt! 

Jeg er altid begejstret for at prøve kræfter med den slags fysiske udfordringer trods 

den stegende hede. 

Desværre går dagene alt for hurtigt 

og jeg er nødt til at køre ned til 

Milano for at flyve hjem til Danmark. 

Hvor har jeg oplevet meget, - hvor 

har jeg mødt mange søde og 

hjælpsomme mennesker (dog også 

nogle få sure, der ikke havde 

tålmodighed med en besværlig 

turist), - hvor har jeg set smukke 

byer og fantastiske landskaber. 

Heldigvis har jeg alle mine billeder 

og den italienske citronlikør, 

limoncello med hjem i kufferten, så jeg kan mindes Italien, når jeg kommer hjem og 

kan dele en lille bid af støvlelandet med mine venner og familie. Arrivederci Italia! 

Nu er jeg mættet med indtryk og parat til at tage hjem til flade Danmark og leve mit 

hverdagsliv. Kontrasten er stor. 

Men lige så snart jeg kommer hjem, går 

jeg i gang med at udtænke en ny rejse, for 

"at rejse er at leve", og hvor er der mange 

spændende steder at udforske. 

Hver en rejse giver os et større udsyn og nye 

tanker og viden at leve videre på. Sådan 

oplever jeg det selv, hver gang jeg tager af 

sted. 

27 

Fra Bente K. Hald, Aftenvagt i Brun Gr.

1. 

Gæsten: - Tjener, den her hummer har kun én 

klo! 

Tjeneren: - jeg tror måske, den har været oppe at slås, hr. 

Gæsten: - Kunne du så ikke komme ind med vinderen? 

Lille Ole: Far, hvor ved man egentlig fra, at jorden er rund? 

Hans far: - Hold op med de dumme spørgsmål, knægt! 

Har du aldrig set en globus? 

2. 

3. 

En computernørd og en bilfabrikant var faldet i snak, og 

computernørden sagde, at dem, der laver biler, kunne 

lære meget af computerspecialisterne. 

- Det ved jeg nu snart ikke, svarede bilfabrikanten. Når 

jeg træder på bremsen, vil jeg da være ked af at blive 

spurgt, om jeg er sikkert på, at jeg vil bremse, og at jeg 

så skal bekræfte det, før bremsen virker! 

Hun kom på politistationen for at anmelde, at hendes taske 

var blevet stjålet, og blev spurgt: 

- Var der mange penge i den? 

- Nej, kun min folkepension! 

4. 

5. 

En ældre kone gik ned på gaden. 

Det blæste ganske kraftigt, og derfor holdt hun godt 

fast på sin hat. Pludselig kom der ordentlig vindpust 

susende ind under hendes kjole, så man kunne se 

det meste intime. En mand, som kom forbi, sagde 

forarget: ”Frue! De burde skamme Dem. De foretrækker at holde fast på 

deres hat med begge hænder, alt imens vinden nærmest klæder Dem af, 

uden at det generer Dem!” Konen svarede: 

”Det ved jeg godt, hr., men alt det, der er under kjolen, er over 80 år 

gammelt, men hatten er jo splinterny!” 

28

Her er vores januar-quiz med 10 meget forskellige spørgsmål. 

Løsningen skal afleveres senest den 20. i Aktiviteten, så kan man deltage i 

lodtrækningen om en flaske rødvin. 

Spørgsmål Svar 

1 Hvad hedder den afgift der skal betales for at 

spille 18 hullers golf? 

2 Hvad hed danserinden, der var tysk spion i Paris 

og blev henrettet af franskmændene i 1917? 

3 Navnet på en dansk arkitekt der blev 

verdensberømt for sit operahus i Sydney´s havn i 

Australien. 

4 Hvad hedder ejeren af værtshuset Rottehullet 

i tv-serien ”Huset på Christianshavn”? 

5 Ca. hvor mange liter blod indeholder et voksent 

menneske? 

6 Hvilken europæisk nation grundlagde byen vi i 

dag kender som New York? 

7 Hvad hedder den berømte over 800 år gammel 

domkirke, der ligger i hjertet af Paris. 

8 Hvad frygter man hvis man har agorafobi? 

9 Skuespilleren Joan Collins blev verdenskendt 

som intrigant vamp i tv-serien ”Dollars”. Hvad hed 

hun i denne rolle? 

10 Hvad hedder verdens største slange der lever i 

sumpområdet i Sydamerika og kan blive op til 

8 meter lang? 

Løsninger af quizzen fra HUSAVISEN oktober 2011: 

1) Gorm den Gamle, 2) Novo Nordisk, 3) 1912, 4) Jordskælvs styrke, 5) Valhalla, 6) Vincent van Gogh, 

7) Dolly Parton, 8) Malaria, 9) Tango, 10) Tyskland. 

29

BAGSIDEN 

De seneste års ekstreme vinterforskelle. 

Vinteren er Danmarks temperaturmæssigt mest variable periode. 

Hverken forår, sommer eller efterår kan opvise en så stor forskel 

som vinteren mellem den samlet set varmeste (4,7°C) og koldeste 

(minus 3,5°C) udgave af årstiden. 

Det seneste årti har budt på lidt af hvert hvad angår vinter. 

Rekorden på 4,7°C kom for fem år siden (2006-07). 

Som kontrast har de to seneste vintre været rimelig, men langt fra 

rekord-, kolde (tabel til højre). 

Den nuværende vinter (2011-12) er uden diskussion begyndt mild. 

Og selv hvis vejret slår helt om nu, og kulden bider februar ud, så 

når gennemsnitstemperaturen ikke ned i nærheden af de to seneste 

vintre. De endte på henholdsvis minus 1,5°C (2009-10) og minus 

1,3°C (2010-11). 

Varmeste 

(årstal) 

Temperatur 

Koldeste 

(årstal) 

Temperatur 

2006/07 4,7°C 1939/40 -3,5°C 

1988/89 4,5°C 1962/63 -3,5°C 

1989/90 4,2°C 1941/42 -3,4°C 

2007/08 4,1°C 1940/41 -3,1°C 

1974/75 3,5°C 1946/47 -3,0°C 

1924/25 3,4°C 1892/93 -2,9°C 

1997/98 3,4°C 1928/29 -2,8°C 

1991/92 3,3°C 1969/70 -2,8°C 

1987/88 3,0°C 1981/82 -2,8°C 

1948/49 3,0°C 1878/79 -2,6°C 

De ti varmeste og de ti koldeste vintre (1. december til 28./29. februar) målt i 

Danmark. Målingerne begynder med vinteren 1874-1875. 

Kilde: DMI 

30

Ordruplund Ordruplund - til indhold

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?