Læsehandleplan - Gudumholm Skole
Læsehandleplan - Gudumholm Skole
Læsehandleplan - Gudumholm Skole
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Læsehandleplan</strong><br />
<strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong><br />
2012<br />
1
<strong>Læsehandleplan</strong> på <strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong><br />
På baggrund af Aalborg Kommunale <strong>Skole</strong>væsens<br />
læsepolitiske retningslinjer har vi på <strong>Gudumholm</strong><br />
skole udarbejdet en lokal forankret læsehandleplan.<br />
På <strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong> synes vi, at det er vigtigt, at<br />
alle elever gennem hele deres skoleforløb tilegner<br />
sig og lærer at beherske de grundlæggende<br />
færdigheder: læsning og stavning på en måde,<br />
der sætter dem i stand til at anvende læsning og<br />
stavning funktionelt og optimalt i deres læring i<br />
alle fag. Solide læsefærdigheder er nøglen til videnstilegnelse<br />
inden for samtlige fagområder og<br />
på tværs af fagene. Med læsehandleplanen sigter<br />
vi derfor på en voksende forståelse af og viden<br />
om læsning hos alle lærere. Samtidig skal læsehandleplanen<br />
skabe en ramme for samarbejdet<br />
omkring læseundervisningen – både i de enkelte<br />
klasser, mellem afdelingerne og mellem skolens<br />
lærere, pædagoger, faglige vejledere, læsevejleder<br />
og ledelsen. <strong>Læsehandleplan</strong>en er et internt<br />
dynamisk værktøj, som løbende kvalificeres og<br />
ajourføres.<br />
Første del af vores læsehandleplan sætter fokus<br />
på læseteori. Anden del er tænkt som et opslagsværk,<br />
hvor der for hvert klassetrin er opstillet<br />
trinmål, idéer til materialer samt evaluering.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsning - en udfordring for alle lærere<br />
I de fleste af skolens fag skal eleverne læse på forskellige måder. Vi ved, at eleverne mestrer denne færdighed<br />
forskelligt, men skal samtidig sikre, at de ikke på grund af de manglende færdigheder forhindres i at<br />
tilegne sig viden. Det betyder, at læreren – i alle fag, hvor eleven skal læse – bør have kendskab til, hvilke<br />
læringsstrategier eleverne kan anvende for bedre at kunne forstå og fastholde tekster i faget 1 .<br />
Faglig læsning er tilegnelse af viden gennem læsning af tekster i faget.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
1 Fredheim, Gerd: ”At læse for at lære” s. 49<br />
”At læse for at lære” og ”Læsning i fagene” af Gerd Fredheim. ”At<br />
læse for at lære” giver konkrete eksempler på, hvordan læreren i<br />
sin hverdag kan bruge læse- og læringsstrategier, når elever skal<br />
læse, forstå og lære. Den grundlæggende indføring i de forskellige<br />
strategier foregår i faget dansk, og opfølgning og praktisk brug af<br />
strategierne indgår i alle fag. Med elevbogen ”Læsning i fagene”<br />
kan et lærerteam sammen sætte fokus på undervisning i læsning<br />
i alle fag på mellemtrinnet.<br />
2
Læseundervisning i alle fag<br />
Læsning er ikke en færdighed, der alene angår dansklæreren. I alle skolens fag er man afhængig af sprog og<br />
tekst for at udvikle viden og forståelse. Gennem teksterne lærer eleverne fagets sprog at kende, og de får<br />
erfaring med den måde, faget formidler viden på. Derfor skal de blive gode til faglig læsning. At mestre<br />
fagets sprog og tekster er på mange måder det sammen som at mestre faget. Fagenes forskellige tekstgenrer<br />
stiller forskellige krav til læsere og dennes rolle. Derfor er læsning et anliggende for alle lærere – alle<br />
lærere er læseundervisere. Undervisning i faglig læsning handler ikke om at lære eleverne at læse. Det<br />
handler om at give eleverne stor erfaring med at læse fagtekster. Det handler om at hjælpe dem med at<br />
håndtere læseopgaven, så de får et godt udbytte af læsningen. Undervisning i faglig læsning har ét formål,<br />
nemlig at styrke elevernes faglige viden og indsigt.<br />
Læsning i fagene omhandler de læse- og skriveaktiviteter, som<br />
eleverne arbejder med i fagundervisningen.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Hvad er læsning?<br />
Læsning er at opfatte indholdet af skrevne eller trykte tekster. Lidt mere præcist er læsning at genskabe et<br />
forestillingsindhold på basis af identifikation af tekstens ord og forhåndskendskab til tekstens begrebsverden.<br />
Læsning er kort sagt den mening, der opstår ved afkodning og forståelse af en tekst. Læseprocessen<br />
består af to lige vigtige komponenter, afkodning og forståelse. En formel kunne se således ud: Læsning =<br />
Afkodning x Forståelse (L = A x F). Med henblik på god læsetilegnelse kan desuden knyttes en afgørende<br />
ekstra komponent: Motivation. Læsning = Afkodning x Forståelse + Motivation (L = A x F + M).<br />
Afkodningen er den proces, hvor den alfabetiske kode knækkes, og læseren identificerer de enkelte ord.<br />
Afkodningen handler således om den tekniske side af læseprocessen. En flydende og fleksibel læsning forudsætter,<br />
at afkodningen er automatiseret, og at den tekniske side af læseprocessen ikke lægger beslag på<br />
læserens opmærksomhed. En mangelfuld afkodning kan gå ud over det samlede læseudbytte på mindst to<br />
måder. Der kan læses med så lav hastighed, at det er umuligt at fastholde meningshelheden. Eller der kan<br />
være så mange meningsforstyrrende fejllæsninger, at læseren ikke får overblik over tekstens indhold.<br />
3
Forståelse af det, der læses, handler om de processer, der er i gang ud over ordniveau, når læseren bearbejder<br />
sætninger og tolker indholdet i teksten. Forståelsen har således både at gøre med den sproglige<br />
bearbejdning og med selve tolkningen ud fra sammenhængen i teksten. For at kunne læse en tekst må man<br />
have "læst" verden. Læseforståelsen består nemlig i, at man danner sig forestillingsbilleder - indre scenarier<br />
af det, der beskrives i teksten.<br />
Når vi læser og tolker en tekst, forestiller vi os, hvordan tingene hænger sammen. Efterhånden som vi<br />
kommer frem i teksten, får vi løbende anledning til at revidere, justere, forfine og uddybe vores indre scenario.<br />
Læseforståelse indebærer noget medskabende, hvor læseren har brug for at drage mere eller mindre<br />
bevidste slutninger ud fra egne forudsætninger. Læsning er et møde mellem teksten og læseren, og et vellykket<br />
møde indebærer, at læseren er aktiv og har en viden om den virkelighed, som teksten behandler.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
”Læsning – Teori og praksis” af Vibeke Boelt og Martin Jørgensen (Red.) En gundbog og en<br />
praksisbog, hvor teoretikere og praktikere skriver om forskellige vinkler på læsning og<br />
læseundervisning. Bogen har fokus på fagligheden og den viden, som en læseunderviser må<br />
have for at kunne lære børn at læse.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
”Læseforståelse” af Ivar Bråten giver bl.a. svar på, hvad det vil sige at forstå det, man læser,<br />
og hvordan undervisningen kan tilrettelægges, så den fremmer elevernes læseforståelse.<br />
Bogen tager også udgangspunkt i andre centrale spørgsmål om læseforståelse og diskuterer<br />
dem i lyset af nyere forskning. Læseren får indsigt i, hvad der kræves for at blive en god<br />
læser i videnssamfundet, og i, hvad god undervisning i læseforståelse indebærer.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
”Læseforståelse – hvorfor og hvordan?” af Merete Brudholm. Bogen sætter fokus på undervisningen<br />
i læseforståelse i relation til såvel skøn- som faglitteratur. Bogen inspirerer både<br />
dansk- og faglærere til også at medtænke læseforståelsen, når undervisningen planlægges.<br />
For mellemtrinnet og udskolingen.<br />
4
Den interaktive læsemodel<br />
Den interaktive læsemodel, udarbejdet af den engelske læseforsker Linnea Ehri, viser alle de områder, det<br />
er nødvendigt at arbejde med for at opnå gode læsefærdigheder.<br />
Kassen i midten er den centrale ”processor” eller i Jørgen Frosts oversættelse: ”Den centrale<br />
meningsskabende funktion” som modtager og fortolker information, mens øjet følger tekstens ord.<br />
Kasserne omkring centret viser de forskellige videnskilder, som er opbevaret i læserens hukommelse, og<br />
som sætter læseren i stand til at genkende og fortolke tekster 2 .<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Viden om verden – forkundskaber<br />
Vores viden om verden har betydning for vores udbytte af at læse en tekst. Vores<br />
viden forsyner os, som læsere, med en forforståelse, der er nødvendig for, at<br />
læsningen skaber forståelse og reflektion. Læserens viden interagerer med tekstens indhold. Lidt abstrakt<br />
kan vi forstille os, at vores viden er struktureret i skemaer. Ved læsning aktiveres disse skemaer som<br />
hjælper læseren til at organisere det læste. Efter læsninge hjælper skemaerne læseren til at huske det<br />
læste. Hvis en tekst indeholder viden, vi allerede besidder, vil mange skemaer blive aktiveret. Det vil<br />
således være lettere at læse og forstå indholdet af teksten. Hvis hele indholdet derimod er nyt aktiveres<br />
ingen skemaer, og det bliver væsentlige sværere at forstå indholdet. Til viden om verden hører også evnen<br />
til at danne følgeslutninger (danne inferenser) – eller med andre ord læse mellem og bag ved linjerne.<br />
2 Brudholm, Merete: ”Læseforståelse – hvorfor og hvordan?” s. 25<br />
5
Viden om sprog<br />
Vores viden om sprog har også en betydning for vores udbytte af at læse og<br />
efterfølgende tolke en tekst. Til viden om sprog hører syntaks (sætningsopbygning),<br />
semantik (ords betydning) og pragmatik (sproganvendelsen). Syntaks handler om,<br />
hvordan sætninger dannes og mening skabes. De enkelte ord er bundet sammen i sætninger, der har et<br />
betydningsbærende forhold til hinanden. Det er sværere at læse tekster med lange sætninger, mange<br />
indskudte sætninger, nominaliseringer og passivkonstruktioner. Tekstens indholdsmæssige betydning<br />
kaldes semantik. Hertil hører vores evne til at kunne følge den røde tråd (kohærens) gennem en tekst og<br />
vores evne til at gennemskue sætningskoblinger (kohæsion) som f.eks., mens, fordi, eller. Pragmatik er<br />
anvendelsen af sproget i interaktion. Forstået som det enkelte ords betydning i den sammenhæng, det<br />
optræder i. Det enkelte ord kan skifte betydning, alt efter den kontekst det optræder i. Ord skrifter ofte<br />
betydning inden for den faglige kontekst.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Viden om tekster – viden om skriftsprog<br />
Vores viden om tekster har også betydning for den samlede læseforståelse. Det er<br />
vigtigt for læseren at kunne forudsige inden for hvilken ramme, teksten skal<br />
forståes. Genrebevidsthed giver en fornemmelse for, hvordan en tekst er opbygget, den vækker<br />
forventninger til, hvad der skal ske i teksten og derved bedre forhåndsviden. Læserens evne til at<br />
gennemskue teksttypen, har stor betydning for, hvilken læsemåde og hvilke læseforståelses-strategier, det<br />
vil være hensigtsmæssigt at anvende.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Bogstav- lydkendskab – ordafkodning<br />
Dette element omhandler evnen til at at kunne afkode bogstaver, transformere<br />
dem til lyd, der samlet giver en udtale (et ord). En god afkodningsstrategi er et<br />
vigtigt fundament under opbygningen af læsefærdigheden. At forbinde bogstaver med lyde er en<br />
grundlæggende afkodningsstrategi, som læseren anvender ved læsning af ukendte ord. For<br />
begynderlæseren er netop lydering en dominerende afkodningsstrategi, som efterhånden skaber stabile<br />
ordbilleder, der gør læsningen mere flydende og efterlader mere energi til at skabe mening under<br />
læsningen. Hvis læseren skal bruge for megen energi på afkodningen, går det ud over den centrale,<br />
meningsskabende funktion. Forholdet mellem afkodning og forståelse er ligefrem proportionel.<br />
6
Ordkendskab<br />
Refererer til den ”ordbog” eleven har opbygget i sin hukommelse, bestående af såvel<br />
ordforråd som ordbilleder. Ordbilleder lært ved læsning og ordforråd lært på baggrund<br />
af talesprog. Læserens ordkendskab har naturligvis stor betydning for udbyttet af læsningen. En læser med<br />
et stort ordforråd får markant større udbytte af en tekst, end en læser med et lille ordforråd.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Hukommelse for tekst<br />
Teksthukommelse omhandler dette at kunne huske det allerede læste som jo udgør<br />
baggrunden for den fortsatte tolkning og forståelse. For de fleste udvikles dette i<br />
takt med erfaring. Men det hænder, at elever, der kan afkode en tekst ikke kan få den til at give mening.<br />
Dette kan skyldes, at teksten er for svær eller, at eleven fx mangler ordkendskab, viden om verden mm..<br />
Læserens hukommelse for en tekst deles almindeligvis i en arbejdshukommelse og en landtidshukommelse.<br />
Arbejdshukommelsen bruges til at holde den røde tråd i en tekst. En læser, der finder en tekst uinteressant,<br />
skal bruge meget mere energi for at få noget ud af teksten, end en motiveret læser skal.<br />
Langtidshukommelsen bruges til at danne paralleller til andre tekster af samme type, eller med samme<br />
indholdsområde, som læseren tidligere har læst.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Metabevidsthed<br />
Mening opstår ikke af sig selv. Det kræver en aktiv meningssøgende læser. Det er ikke<br />
nok at kunne afkode en tekst. Læseren skal være bevidst om, hvad læsning er, og hvad<br />
det kræver at kunne læse. Læseren skal være kritisk over for sin egen forståelse. Metabevidsthed sætter<br />
eleven i stand til at ”overvåge” kvaliteten af sin forståelse, og til at sikre at tekstens informationer giver<br />
mening samt det særlige formål for læsningen. Hvis eleven oplever problemer med forståelsen, må denne<br />
tage alternative strategier i brug, fx gen-læsning eller at stille sig selv spørgsmål.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
7
Den centrale meningsskabende funktion<br />
Dette er summen af de forskellige delkomponenter. Hvis én eller flere delkomponenter<br />
er svage, påvirker det således elevens læseforståelse.<br />
Delkomponenterne arbejder parallelt og samtidigt i læseprocessen, og det er derfor vigtigt løbende at<br />
styrke alle områder. De nationale test i læsning sammenholdt med diverse interne læsetests kan give<br />
lærere, elever og forældre indblik i, hvor der er behov for en særlig indsats individuelt eller på klasseniveau.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsesyn<br />
Det læsesyn som en sådan interaktiv model af læseprocessen repræsenterer er den form for<br />
undervisningspraksis som mange lærere anvender – en læseundervisning hvor der arbejdes med et bredt<br />
spekter af strategier, eller vidensområder, der skal ”afbalanceres” i forhold til det enkelte barns<br />
læseudvikling.<br />
I en undervisning, der bygger på et afbalanceret læsesyn, skal der være balance mellem<br />
vægtning af færdigheder og vægtning af mening<br />
direkte (formidlende) undervisning og indirekte (opdagende) undervisning<br />
indhold og proces<br />
letlæsnings - og læsebøger<br />
uformel evaluering mellem lærer og elev og de mere normrelaterede standardiserede test<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Alle lærere i skolen skal arbejde med faglig læsning, det slås fast i Fælles Mål. Faglig<br />
læsning i fagene af Lone Skafte Jespersen m.fl. kommer med udspil til, hvordan det kan<br />
gøres i praksis. Bogen er rettet mod alle lærere i skolen og understreger vigtigheden af,<br />
at de har viden om læsestrategier og læseformål i forbindelse med arbejde med forskellige<br />
fagtekster. Dansklærerens opgave er at lære eleverne det elementære grundlag<br />
for læsningen, mens det både er faglærernes og dansklærernes opgave at arbejde<br />
med læseforståelse og forskellige læsestrategier. Faglærerne skal undervise i de enkelte fags særlige ordforråd,<br />
taksonomi og struktur i sproget, hvis eleverne skal kunne forstå faglige tekster. Alle bogens kopiark<br />
og bogmærker med guide til læseteknikker og illustrationer kan downloades på www.akademisk.dk.<br />
8
Børnehaveklasse – 0. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål:<br />
At styrke og udvikle elevernes sproglige færdigheder<br />
At gøre eleverne sprogligt parate til den fremtidige<br />
læse- og sprogindlæring<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Mål – Trinmål efter 0. klasse<br />
Sprog og udtryksformer – Det talte sprog<br />
Samtale og dialog<br />
At deltage i samtale og kunne veksle mellem at lytte og at ytre sig<br />
At have opmærksomhed på sprogets forskellige funktioner og tilpasse sit sprog til forskellige situationer<br />
At tale om sprog<br />
At samtale om indholdet i tekster<br />
Fortælling og oplæsning<br />
At fortælle om egne oplevelser i sammenhængende form<br />
At lytte til oplæsning og fortalte historier og genfortællle tekstens indhold<br />
At fortælle situationsuafhængige historier ud fra billeder eller hørte historier<br />
At videreudvikle og nuancere ordforråd og begrebsforståelse<br />
Tidlig læsning og skrivning<br />
At lege, improvisere og eksperimentere med rim, rytme, sproglyde og ord<br />
At have kendskab til bogstavernes navn, form og lyd<br />
At lege og eksperimentere med skrift og skrevne meddelelser som middel til kommunikation<br />
At bruge bogstaver og eksperimentere med ord og sætninger i egen håndskrift og på computer<br />
At eksperimentere med forskellige af hverdagens skrivegenrer<br />
At eksperimentere med at læse små tekster.<br />
9
Materialer – undervisning<br />
Ina Borstrøm: ”På vej til den første læsning”<br />
Rim og remser<br />
Ina von Barm: ”Rim med Rimus”<br />
Forlaget Æsop: ”Hop ombord i lyd og ord”<br />
Dansklærerforeningen: ”Få fidus til at læse og skrive i børnehaveklassen”<br />
”Kom godt i gang med opdagende skrivning”<br />
Maritta Møller Madsen: ”Klovnerier med begreber” - et undervisningsmateriale til arbejdet<br />
med elevernes begrebsforståelse, bl.a. stor/lillle, højre/venstre og vandret/lodret.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Forslag til oplæsningsbøger<br />
Flemming Sørensen: Tutti-bøgerne<br />
Poul Dyrhauge: Ole og Koglefolket<br />
Anne Sofie Hammer: Villads fra Valby i 0.V.<br />
Kim Fupz Aakeson: Vitello-bøgerne<br />
Dines Skafte Jespersen: Troldepus-bøgerne<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Dingo: Lydret Dingo (Orange * + **)<br />
Annette Løntoft: ”Den store sprogfidusbog” (Kæmpebog)<br />
Henriette Langkjær: ”Små bøger til opdagende læsning, 1-6”<br />
og ”Opdagende faglig læsning, 1-6”<br />
Konfettiserien<br />
– fx Sverre Henmo: Når dinosaurer græder<br />
Arne Svingen: Hubert-bøgerne<br />
Annette Bjergfeldt: Børste<br />
10
Andet<br />
Sproglig opmærksomhed med materialet ”Hop om bord i lyd og ord”, hvor indlæringen af bogstav-lyd understøttes<br />
af håndfonemer.<br />
Kommende 1. klasses dansklærer deltager i undervisningen i børnehaveklassen.<br />
På det andet forældremøde udleveres forældrefolderen ”Den første læsning”, med gode råd og idéer til<br />
forældrene omkring læsning hjemme.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Typiske kendetegn for en læser på dette niveau<br />
Eleven har lyst til at læse, kan i et vist omfang<br />
pjatte med ord og rim.<br />
Eleven kender begreberne bogstav, ord<br />
og sætning.<br />
Eleven kan ”legeskrive” og lidt senere<br />
”børnestave”.<br />
Eleven kan lytte aktivt til oplæsning og<br />
fortælling<br />
Eleven kan genfortælle og selv fortælle<br />
historier.<br />
Eleven kan indgå i samtale og dialog.<br />
Eleven forstår sammenhængen mellem<br />
skriftens tegn og talens lyd.<br />
Eleven har fået et begyndende kendskab<br />
til de 3 alfabeter<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Tidlig sprogvurdering (starten af skoleåret)<br />
KTI<br />
”Læseevaluering” (Alinea) – Store bogstaver,<br />
Vokaler og Find billedet<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
KTI<br />
”Læseevaluering” (Alinea) – Alle bogstaver,<br />
Konsonanter, Forlyd og rimdel og<br />
Find billedet<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den anden skole/hjem-samtale.<br />
11
Mål – Trinmål efter 2. klasse<br />
Det talte sprog<br />
At bruge talesproget i samtale og samarbejde og kunne veksle mellem at lytte og at ytre sig<br />
At udvikle ordforråd, begreber og faglige udtryk<br />
At fremlægge, referere, fortælle og dramatisere<br />
At give udtryk for fantasi, følelser, erfaringer og beskrive viden om enkle emner<br />
At læse enkle tekster op med god artikulation<br />
At lytte med forståelse til oplæsning og fortælling og genfortælle indholdet<br />
At improvisere og eksperimentere med kropssprog, stemme og computerens muligheder<br />
At forstå enkle norske og svenske ord og udtryk<br />
Det skrevne sprog – læse<br />
At anvende sikre og automatiserede afkodningsstrategier til læsning af almindeligt brugte ord i alderssvarende<br />
tekster<br />
At læse sprogligt udviklende tekster og bruge enkle læseforståelsesstrategier<br />
At søge forklaring på ukendte ord<br />
At opnå passende læsehastighed og præcision<br />
At genfortælle indholdet og udtrykke forståelse af det læste<br />
At læse fiktive og ikke-fiktive børnebøger og digitale tekster af passende sværhedsgrad<br />
At begynde at læse sig til viden i faglige tekster<br />
At læse med begyndende bevidsthed om udbyttet af det læste<br />
At udvikle begyndende læserutiner<br />
At finde og vælge bøger til egen læsning<br />
At læse lette norske og svenske ord og sætninger<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsning og læseundervisning af Carsten Elbro er en grundbog om læsning. Bogen rummer<br />
centrale dele af den aktuelle, forskningsbaserede viden om læsning, fx om emner<br />
som skriftens principper, læseprocesser, læsevanskeligheder og metoder i læseundervisning.<br />
2. udgave er opdateret med de seneste års indsigter inden for læsning og indeholder<br />
nyskrevne afsnit om bl.a. læsning på dansk som andetsprog og brug af elektroniske<br />
ordbøger i undervisningen.<br />
12
Sprog, litteratur og kommunikation<br />
At bruge sproget til kontakt og som personligt udtryk<br />
At kende forskellen mellem hverdagssprog og kunstnerisk sprog<br />
At vide, at der er forskel på det talte og det skrevne sprog<br />
At vide, at sprog er opbygget af ord og sætninger, og at der er forskellige ordklasser<br />
At kende betydningen af de vigtigste ord og begreber<br />
At udtrykke en begyndende forståelse for samspillet mellem genre, sprog, indhold og situation<br />
At være opmærksomme på sprog, sprogbrug og sprogrigtighed i egne og andres tekster<br />
At kende forskellen mellem fiktion og ikke-fiktion og kunne tale med om genre og hovedindhold<br />
At samtale om litterære tekster og andre udtryksformer ud fra umiddelbar oplevelse og begyndende<br />
kendskab til faglige begreber<br />
At kende enkle sproglige virkemidler<br />
At kende genrers og enkelte forfatterskabers særpræg<br />
At forstå, at tekster og andre udtryksformer kan udtrykke holdninger og værdier<br />
At vide, at sprog og tekster fra gamle dage kan være forskellige fra vores tids tekster<br />
At udtrykke sig i billeder, lyd og tekst samt i dramatisk form<br />
At finde information i trykte og elektroniske medier<br />
At forstå, at der er mange sprog, og at de rummer forskellige udtryksmuligheder<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsehastighed efter 2. klassetrin<br />
At kunne læse let børnelitteratur for aldersgruppen med ca. 100 ord pr. minut<br />
At kunne læse udfordrende tekster med ca. 60 ord pr. minut<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Anbefalet læsemængde<br />
1. klasse: Enkle letlæsningsbøger – 1 pr. dag<br />
2. klasse: 2-3 letlæsningsbøger om ugen<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
13
Generelt om læsning på dette niveau<br />
Elevens tilegnelse af læsestrategier står centralt,<br />
herunder såvel afkodnings- som læseforståelsesstrategier.<br />
Undervisningen tager udgangspunkt i<br />
elevernes erfaringer med læsning og skrivning.<br />
Eleverne skal erfare, at læsning både kan give<br />
oplevelser og viden.<br />
Der arbejdes med læsníng individuelt, parvis, i<br />
små grupper og på hele klassen. Computeren kan<br />
med sine muligheder for digital olæsning bruges<br />
som støtte for enkelte og for alle elever.<br />
Elevernes læseudvikling ses i samspil med skriveudviklingen<br />
og evalueres løbende med henblik på<br />
at tilrettelægge varierede og målrettede aktiviteter.<br />
Eleverne læser korte og vedkommende nyere og<br />
ældre skønlitterære og faglige tekster, der er<br />
skrevet for aldersgruppen, og som giver den enkelte<br />
udfordringer. I begyndelsen er fokus på<br />
sikkerheden i læsningen af de enkelte ord og på<br />
forståelse af tekstens sammenhæng. Efterhånden<br />
beskæftiger eleverne sig med flere detaljer i læseforståelsen.<br />
Den fagfaglige læsning prioriteres gennem en<br />
begyndende anvendelse af hensigtsmæssige strategier.<br />
Der arbejdes med før-, under- og efterlæseaktiviteter.<br />
Computeren bruges som redskab i læse- og skriveundervisningen.<br />
Orientering på skærmsider<br />
introduceres.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Eleverne skal arbejde med<br />
At anvende bogstavernes navn, form og lyd, og de skal præsenteres for forskellige afkodningsstrategier<br />
som lydstavning, stavelsesdeling og ordbilleder<br />
At læse lette tekster med stigende hastighed<br />
At læse tekster med almindeligt brugte ord<br />
At læse trykte og elektroniske tekster<br />
At bruge enkle læseforståelsesstrategier som at kunne forudsige tekstens indhold ud fra overskrift<br />
og illustrationer, stille spørgsmål til teksten og genfortælle tekstens indhold<br />
At læse sprogligt udfordrende tekster<br />
At læse forskellige typer af tekster<br />
At formidle forståelse af det læste, fx gennem illustration, fortælling og skrivning<br />
At søge forklaringer på ord og vendinger, de ikke umiddelbart forstår i trykte og digitale tekster<br />
At læse enkle tekster højt for hinanden og for læreren<br />
At finde bøger og andre tekster til egen læsning<br />
At læse dagligt for at opnå god læserutine<br />
At forstå, hvad de lærer af at læse<br />
At anvende computeren som støtte i læsningen<br />
At iagttage forskelle og ligheder imellem ord og enkle sætninger på dansk, norsk og svensk<br />
14
Læseevaluering på begyndertrinnet<br />
Læseevaluering på begyndertrinnet samler viden om læsning i et pædagogisk<br />
redskab, der følger klassen og den enkelte elev gennem den første læse- og staveudvikling<br />
fra skolestart til slutningen af begyndertrinnet.<br />
Materialet fokuserer på:<br />
• Elevernes sproglige færdigheder ved skolestart<br />
• Elevernes forudsætninger for læsning og stavning efter børnehaveklassen<br />
• Elevernes læsning og stavning af kendte og nye ord i 1. klasse<br />
• Elevernes læsning og stavning af korte sætninger i 2. klasse<br />
Materialet passer sammen med bogsystemet Den første læsning og indeholder desuden talrige forslag til<br />
sproglige aktiviteter, fonologisk øvelser samt læse- og stavetræning for klasser og elever med særlige profiler<br />
og behov.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læseteater – hvorfor og hvordan...<br />
Når børnene skal lære at læse, og læse med forståelse og indlevelse, kan man arbejde med læseteater.<br />
Læseteater kan bruges både i indskoling, på mellemtrinnet og i udskolingen. På Læseteater-konferencen på<br />
<strong>Skole</strong>-kom kan man frit hente Læseteater-manuskripter og under ”Tips & Ideer” finder du hæftet ”Læseteater<br />
– LT – Sproget og fantasiens teater”.<br />
Der kræves ingen scene - blot et centralt sted i rummet, hvor alle kan se oplæsningen.<br />
Der kræves ingen eller få rekvisitter eller kostumer. Hvis de skal bruges, skal de være meget enkle.<br />
Det er ikke nødvendigt at lære udenad. Manuskriptet holdes i hånden ved fremførelsen.<br />
Slutmålet må altid være opførelse af læsestykket for et publikum.<br />
Rygraden og kernen i læseteater er den gentagne læsning.<br />
Eleverne øver et manuskript indtil, det kan læses flydende og med indlevelse.<br />
I læseteater er fokus ikke kun rettet mod læsehastighed og rigtighed, men også mod læseforståelse<br />
og indlevelse.<br />
Læseteater er en nem og effektiv måde at få børn til at kunne lide at læse og få en større forståelse<br />
for litteraturen.<br />
Læseteater træner oplæsning og styrker læsefærdigheder.<br />
Læseteater motiverer både stærke og mindre stærke læsere<br />
Læseteater - læsning, mundtlighed og portfolio på mellemtrinnet af Anni Hensel. Når<br />
børnene skal lære at læse, og læse med med forståelse og indlevelse, kan man arbejde<br />
med læseteater. Med inspiration til at arbejde med læsefærdigheder såvel som samarbejde<br />
og respons. Med litteraturhenvisninger.<br />
15
1. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål:<br />
At styrke og udvikle elevernes<br />
sproglige færdigheder<br />
At give eleverne mulighed for<br />
at erfare, at læsning og skrivning<br />
kan give oplevelser og<br />
viden<br />
At stimulere elevernes læse-<br />
og skrivelyst<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Ina Borstrøm m.fl. (Alinea): ”Den første læsning” – Bogstavbogen, Læsebogen og Opgavebogen<br />
samt Fri læsning (bogkasse med 21 frilæsningsbøger)<br />
Dansklærerforeningen: ”Alfabetet på tapetet”<br />
Dansklærerforeningen: Danskfidusen - Danskfidusen rummer bl.a.: bøger til fælleslæsning, skriveundervisning,<br />
lærerens forberedelse og forældresamarbejdet, tosprogsfidusen, serier af små læsebøger, kapitelbøger<br />
og Netfidus.dk.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Læsefidusens kapitelbøger<br />
Egon Mathiesen: Mis med de blå øjne<br />
Dingo: Lydret Dingo, Mikro Dingo og Grøn Dingo<br />
Jørn Jensen: Palle-bøgerne<br />
Mogens Brandt Jensen: Alfa-bøgerne<br />
Bent B. Nielsen: Peter og Julle-bøgerne<br />
Forslag til oplæsningsbøger<br />
Kim Fupz Aakeson: Sallies historier<br />
Konfettiserien fx Sverre Henmo: Når dinosaurer græder<br />
Arne Svingen: Hubert-bøgerne<br />
Ole Lund Kirkegaards bøger<br />
Charlotte Fleischer: Tante Fjas-bøgerne<br />
Rune Fleischer: Otto-bøgerne<br />
Kirsten Ahlburg: Bo-bøgerne<br />
Marie Hansen: Lasse-bøgerne<br />
Hans Chr. Hansen: Leif-bøgerne<br />
16
Andet<br />
Tidlig indsats – i midten af første klasse kan de elever, der ikke er kommet godt i gang med den skriftsproglige<br />
udvikling, tilbydes Læseløft.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Typiske kendetegn for en læser på dette niveau<br />
Eleven er ved at tilegne sig læsefærdighed<br />
ved læsning af tekster med få ord på<br />
hver side, oftest med billeder, som teksten<br />
bygger på<br />
Den forståelsesbaserede afkodning kræver<br />
stor opmærksomhed og energi i søgningen<br />
efter indholdet<br />
Eleven læser kendte ord i tekster ved<br />
hjælp af ordbilleder<br />
Eleven bruger bogstavlyden, ofte det første<br />
bogstavs lyd, for at afkode nye ord i<br />
teksten, og korrigerer ofte sig selv<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
OS64<br />
IL-Basis<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
OS64<br />
”Læseevaluering” (Alinea) – Ordlæs og<br />
Orddiktat<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
OS64 og OS120 – Ordstillelæsningsprøver<br />
Ordlæsningsprøver til vurdering af afkodning og læseforståelse ved enkeltordslæsning.<br />
Eleverne læser et ord for sig selv, derefter demonstrerer de deres<br />
læseforståelse ved at overstrege en af fire mulige tegninger. Prøveresultaterne<br />
beskrives i et kategorisystem, der bygger på læsehastighed og rigtighedsprocent/forståelse.<br />
Prøverne er beregnet til at kunne gentages med et halvt til helt års mellemrum, således at læseudviklingen<br />
kan følges.<br />
17
Faglig læsning<br />
Alinea: Læs dansk fakta - en række lette og spændende fagbøger på et højt fagligt niveau<br />
både på tekst- og billedsiden. Bøgerne kan indgå som den første fagbog, hvor der arbejdes<br />
med et specifikt emne, eller i et fagligt læsekursus. Med tilhørende opgaver.<br />
Dansklærerforeningen: Tur i naturen 1-10 - Læsebøgerne er beregnet til selvlæsning og differentieret læseundervisning<br />
i 1. og 2. klasse. Bøgerne handler om livet i de danske skove. De tilhørende opgaver kan hentes<br />
på Dansklærerforeningens hjemmeside.<br />
Gyldendal: Første Fakta - en serie letlæselige fagbøger. Bøgerne er velegnede til både<br />
selvstændig læsning, til højtlæsning og til kurser i faglig læsning. De tilhørende opgaver<br />
kan hentes her: www.fagliglaesning.dk/<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Verden fuld af ord af Lene Krogh Larsen m.fl. bidrager til at udvikle elevernes<br />
ordforråd og lærer dem at bruge enkle redskaber til at kunne forstå, huske<br />
og genfortælle både faktatekster og fiktion. Læreren læser teksterne op for<br />
eleverne flere gange, og gennem samtale, forståelsesstrategier, skrivning og<br />
tegning arbejder klassen systematisk med både udvalgte ord og med forståelse<br />
af hele teksten.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
18
2. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål:<br />
At eleven fortsat har lyst til at læse og skrive.<br />
At eleven kan anvende læsning og skrivning i<br />
hverdagen.<br />
At eleven får oplevelsen af, at læsning giver oplevelser.<br />
At eleven bruger læsning til oplysning og information.<br />
At bruge skrift som egentligt kommunikationsmiddel.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer - undervisning<br />
Ina Borstrøm m.fl. (Alinea): ”Den første læsning, 2. kl.” – Læsebogen og<br />
Opgavebogen samt Fri læsning 2 (bogkasse med 24 frilæsningsbøger)<br />
Læseteater<br />
Læsefidusens kapitelbøger omskrevet til læseteater: ”Lulu og de mærkelige breve”, ”Lulu og kidnapperne”,<br />
”Bogtyven” el. ”Ridder Ras og kampen om det gyldne sværd”.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Bente Koch: Det forheksede nøglehul<br />
Katrine Marie Guldager: Frøken Ignora-bøgerne<br />
Josefine Ottesen: Drageherren 1-11<br />
Jørn Jensen: Palle-bøgerne<br />
Per Gammelgaard: Ane-bøgerne<br />
Jørn Jensen: Kasper-bøgerne<br />
Cecilia Lidbeck: Vilma-bøgerne<br />
Jørn Jensen: Sofie-bøgerne<br />
Per Gammelgaard: Den lyseblå Baron 1-16<br />
Kurt Juul: Adam-bøgerne<br />
Kim Fupz Aakeson: Vitello-bøgerne<br />
Dingo: Grøn Dingo og Gul Dingo<br />
Naja Marie Aidt: Zakarias-bøgerne<br />
19
Faglig læsning<br />
Alinea: Læs dansk fakta - en række lette og spændende fagbøger på et højt fagligt niveau både på tekst- og<br />
billedsiden. Bøgerne kan indgå som den første fagbog, hvor der arbejdes med et specifikt emne, eller i et<br />
fagligt læsekursus. Med tilhørende opgaver.<br />
Dansklærerforeningen: Tur i naturen 1-10 - Læsebøgerne er beregnet til selvlæsning og differentieret<br />
læseundervisning i 1. og 2. klasse. Bøgerne handler om livet i de danske skove.<br />
Med tilhørende opgaver.<br />
Flachs: Små fakta - en serie læseteknisk bearbejdede fagbøger, der er velegnede til den første<br />
faglige læsning. Bøgerne er fyldt med flotte billeder, instruktive tegninger og en letlæst<br />
tekst, som giver mange oplysninger og et godt indblik i de forskellige emner. Hver bog rundes af med et<br />
faktaresumé, litteraturliste, internethenvisninger og et stikordsregister. Serien henvender sig til børn fra 2.-<br />
5. klasse. I hver bog er der angivet lixtal. Med tilhørende opgaver.<br />
Gyldendal: Første Fakta - en serie letlæselige fagbøger. Bøgerne er velegnede til både selvstændig<br />
læsning, til højtlæsning og til kurser i faglig læsning. De tilhørende opgaver kan hentes<br />
har: www.fagliglaesning.dk/<br />
Turbine: Jeg læser - velegnet til børn, der skal lære at læse eller lige har lært det. Bøgerne er<br />
meget lette. De kan bruges til faglig læsning eller læses af lyst. Elevopgaver og lærervejledning<br />
kan hentes på www.jeglæser.dk .<br />
Gyldendal: De små fagbøger - bøgerne er meget velegnede til faglige læsekurser, frilæsning og tværfaglige<br />
emnearbejder. På www.fagliglaesning.dk kan hentes opgaver til alle titler i serien.<br />
Læsekursus fra PMC jf. www.pmc-as.dk under ”links og værktøjer”.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Tidlig indsats – i begyndelsen af 2. klasse kan de elever, der ikke er kommet godt i gang med den skriftsproglige<br />
udvikling, tilbydes Læseløft.<br />
20
Typiske kendetegn for en læser på dette niveau<br />
Læseren anvender og skifter mellem<br />
formålsbestemte strategier i en efterhånden<br />
funktionel læsning af enkle tekster<br />
Læseren stopper op, bliver hængende i<br />
afkodningen, der kræver megen opmærksomhed<br />
- læsningen går langsomt<br />
For de lidt bedre læsere på dette klassetrin<br />
gælder, at de selvstændigt kan læse<br />
en ukendt tekst af et vist omfang inden<br />
for egen erfaringsverden<br />
Afkodningen kræver stadig opmærksomhed,<br />
og læseren går i stå under afkodningen<br />
af ukendte ord i den løbende læsning<br />
- læsningen er endnu ikke flydende<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
OS120<br />
”Læseevaluering” (Alinea) – Ordlæs og<br />
Sætningsdiktat<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
OS120<br />
ST2<br />
”Læseevaluering” (Alinea) – Sætningslæs<br />
og Sætningsdiktat<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
Nationale test<br />
I foråret gennemføres den obligatoriske nationale test i læsning for 2. klasse. Det anbefales at gøre brug af<br />
muligheden for på frivillig basis at prøve testen to gange i efteråret.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Pelle Pamfilius og Molly Morgenfrues store eventy er et materiale til begynderundervisning<br />
i 1. og 2. klasse med fokus på læseforståelsesstrategier. Materialet er differentieret<br />
på en sådan måde, at alle i klassen kan deltage på lige fod. Det gælder alle dele af materialet,<br />
både afkodningsdelen i elevteksterne og forståelses-delen i spørgsmålene til den<br />
litterære samtale til romanen samt diverse skriveopgaver. Det betyder, at både den fagligt<br />
svage afkoder eller den fagligt stærke afkoder bliver mødt med udfordringer, der tager<br />
udgangspunkt i den fælles fortælling, og som passer til dennes niveau. Det samme gælder den fagligt svage<br />
og den fagligt stærke forståelseslæser. Den fagligt svage afkoder behøver ikke også at være en faglig svag<br />
forståelseslæser.<br />
21
Mål – Trinmål efter 4. klasse<br />
Det talte sprog<br />
At bruge talesproget i samtale, samarbejde og diskussion og fungere som ordstyrer i en gruppe<br />
At videreudvikle ordforråd, begreber og faglige udtryk<br />
At fortælle, forklare, kommentere, interviewe og fremlægge<br />
At give udtryk for fantasi, følelser, erfaringer og viden<br />
At læse tekster op med tydelig artikulation og betoning<br />
At lytte aktivt til andre og følge op med spørgsmål og respons<br />
At bruge kropssprog og stemme som udtryksmiddel<br />
At forstå enkle norske og svenske tekster og andre udtryksformer<br />
Det skrevne sprog – læse<br />
At anvende sikre og automatiserede afkodningsstrategier til læsning af kendte og nye ord i alderssvarende<br />
tekster<br />
At læse sprogligt udviklende tekster og bruge forskellige læseforståelsesstrategier<br />
At søge ordforklaring til forståelse af ord og fagudtryk<br />
At kende forskellige læseteknikker<br />
At tilpasse læsehastighed, præcision og læsemåde til formål, genre og sværhedsgrad<br />
At udtrykke forståelse af det læste mundtligt og skriftligt<br />
At læse alderssvarende skøn- og faglitteratur og digitale tekster med god forståelse<br />
At læse sig til danskfaglig viden<br />
At læse med bevidsthed om eget udbytte af det læste<br />
At udvikle og vedligeholde hensigtsmæssige læserutiner<br />
At søge og vælge skøn- og faglitteratur på bibliotek og i digitale medier<br />
At læse lette og korte norske og svenske tekster<br />
Sprog, litteratur og kommunikation<br />
At bruge sproget hensigtsmæssigt til kontakt og som personligt udtryk<br />
At have forståelse for sproget som kunstnerisk udtryk<br />
At kende forskelle og ligheder mellem det talte og det skrevne sprog<br />
At vide, hvad en sætning er og kende forskellige ordklasser<br />
At kende betydningen af ord og begreber i hverdagssprog, skønlitteratur og sagprosa<br />
At udtrykke kendskab til samspillet mellem genre, sprog, indhold og situation<br />
At forholde sig til sprog, sprogbrug og sprogrigtighed i egne og andres tekster<br />
At kende og kunne anvende forskellige væsentlige genrer inden for fiktion og ikke-fiktion<br />
At samtale om tekster og andre udtryksformer ud fra umiddelbar oplevelse, kendskab til faglige begreber<br />
og begyndende analytisk forståelse<br />
At kende brugen af sproglige virkemidler<br />
22
At kende genrers og enkelte forfatterskabers særpræg<br />
At forholde sig til holdninger og værdier i litterære tekster og andre udtryksformer<br />
At opnå kendskab til, hvordan sprog og litteratur fra forskellige tider afspejler den periode, den er<br />
blevet til i<br />
At udtrykke sig i billeder, lyd og tekst og i dramatisk form<br />
At søge information på en systematisk måde<br />
At iagttage forskelle og ligheder i sprog fra forskellige kulturer<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsehastighed efter 4. klassetrin<br />
At kunne læse let børnelitteratur for aldersgruppen med ca. 150 ord pr. minut<br />
At kunne læse sprogligt udfordrende tekster for aldersgruppen med ca. 100 ord pr. minut<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Anbefalet læsemængde<br />
3. – 5. klasse: 3-4 bøger om måneden<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Generelt om læsning på dette niveau<br />
I 3. - 4. klasse konsolideres og automatiseres læsningen<br />
ved, at eleverne læser meget og læser<br />
mange varierede teksttyper med differentierede<br />
læseopgaver.<br />
Der introduceres forskellige læseteknikker, og der<br />
arbejdes efterhånden mere målrettet med læseforståelsesstrategier.<br />
Elevernes læselyst stimuleres ved præsen-tation<br />
af og adgang til mange og forskelligartede tekster<br />
af stigende omfang og sværhedsgrad. Læsestoffet<br />
hentes fra et alsidigt og varieret udbud af trykte<br />
og digitale tekster.<br />
Der arbejdes kontinuerligt med, at eleverne bliver<br />
mere og mere opmærksomme på, at tekster læses<br />
med forskellige formål og forskellige situationer.<br />
Læseforståelsesstrategi, læsemåde og læseteknik<br />
afpasses derefter.<br />
Dan fagfaglige læsning prioriteres gennem en<br />
anvendelse af hensigtsmæssige strategier. Der<br />
arbejdes med før-læseaktiviteter, underlæseaktiviteter<br />
og efter-læseaktiviteter.<br />
Arbejdsformen veksler mellem individuel læsning<br />
og læsning i mindre og større grupper.<br />
23
Eleverne skal arbejde med<br />
At automatisere læsningen og gradvis øge læsehastigheden<br />
At udvikle ordforråd gennem læsning af sprogligt udfordrende tekster<br />
At læse trykte og elektroniske tekster<br />
At videreudvikle læseforståelsesstrategier til at strukturere det læste ved brug af fx nøgleord, noter<br />
og begrebskort og forholde sig spørgende til det læste<br />
At læse forskellige genrer og blive bevidste om karakteristiske træk og blandingsformer<br />
At benytte forskellige læseteknikker som punktlæsning, skimming og nærlæsning<br />
At udtrykke forståelse af det læste, fx gennem illustration, fortælling og i forskellige skriftlige genrer<br />
At søge forklaringer på ord og vendinger<br />
At forberede og gennemføre oplæsning for andre<br />
At finde bøger og andre tekster til egen læsning<br />
At læse dagligt for at opnå god læserutine<br />
At være bevidste om egen forståelse af det læste<br />
At anvende computeren til støtte i læseindlæringen og orientere sig på websider<br />
At læse lette norske og svenske tekster<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
SL– Sætningslæseprøver<br />
SL-prøverne er udviklet til at vurdere børns sætningslæseevner og læseudvikling med henblik på planlægning<br />
af undervisningen, herunder også undervvisningsdifferentiering og henvisning til kompetencecentret.<br />
Prøverne er beregnet til børn fra 3. til 4. klasse, men kan også anvendes i specialundervisningssammenhænge<br />
med ældre elever.<br />
SL-prøverne består af en let prøve, SL60 og en lidt sværere prøve, SL40. SL60 indeholder 60 opgaver og<br />
SL40 indeholder 40 opgaver. Alle opgaver består af en tekst på et eller to udsagn og fem svarmuligheder i<br />
form af billeder. Det billede, der mest præcist afspejler indholdet i teksten, skal afkrydses af eleverne. Prøveresultaterne<br />
beskrives i et kategorisystem, der bygger på læsehastighed og rigtighedsprocent/forståelse.<br />
Prøverne er beregnet til at kunne gentages med et halvt til helt års mellemrum, således at læseudviklingen<br />
kan følges.<br />
24
3. klasse<br />
Formål:<br />
At eleven bevarer og fortsat udvikler lysten til at<br />
læse og skrive.<br />
At eleven får oplevelser og tilegner sig viden gennem<br />
læsning af forskellige genrer.<br />
At eleven stifter bekendtskab med uddrag af børnelitteraturen.<br />
At eleven anvender læsning og skrivning i alle fag<br />
og på tværs af fagene.<br />
At eleven erfarer, at kropssprog og stemmeføring<br />
er vigtig i kommunikation.<br />
At eleven henter inspiration til egen skriftlig og<br />
mundtlig formulering gennem det, der læses,<br />
høres og ses.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Ina Borstrøm m.fl. (Alinea): ”Den sikre læsning” – Børneromanerne: ”Brug bolden!”,”Magi i<br />
luften”og ”Gå efter guldet!” samt tilhørende Arbejdsbog 1-2-3.<br />
Trine May m.fl. (Gyldendal): ”Fandango 3. klasse”<br />
– Grundbog samt Arbejdsbog A og B.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læs! af Hanne Fabrin er til læsetræning I 3. klasse. (klassesæt kan lånes på PLC)<br />
I ”Læs!” træner eleverne forståelses- og husketeknikker, der gør dem bedre til<br />
at arbejde med og lære af de tekster, de læser i skolen. Materialet lægger<br />
op til, at udviklingen af elevernes læseforståelse er et fælles anliggende<br />
for klassens team – med dansklæreren som igangsætter.<br />
25
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Josefine Ottesen: Drageherren 1-11<br />
Katrine Marie Guldager: Frøken Ignora-bøgerne<br />
Peter Gotthardt: Elverdronningens riddere 1-8 og<br />
Elverdronningens børn 1-5<br />
Glenn Ringtved: Dreamteam-bøgerne<br />
Cecilia Lidbeck: Vilma-bøgerne<br />
Jan Kjær: Taynikma 1-14<br />
Naja Marie Aidt: Zakarias-bøgerne<br />
Kim Fupz Aakeson: Vitello-bøgerne<br />
Per Gammelgaard: Ane-bøgerne<br />
Jørn Jensen: Kasper-bøgerne<br />
Jørn Jensen: Sofie-bøgerne<br />
Per Gammelgaard: Den lyseblå Baron 1-16<br />
Dingo: Gul Dingo og Blå Dingo<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Faglig læsning<br />
Flachs: Små fakta - en serie læseteknisk bearbejdede fagbøger, der er velegnede til den første<br />
faglige læsning. Bøgerne er fyldt med flotte billeder, instruktive tegninger og en letlæst tekst,<br />
som giver mange oplysninger og et godt indblik i de forskellige emner. Hver bog rundes af<br />
med et faktaresumé, litteraturliste, internethenvisninger og et stikordsregister. Serien henvender<br />
sig til børn fra 2.-5. klasse. I hver bog er der angivet lixtal. De tilhørende opgaver kan<br />
hentes her: www.flachs.dk/små-fakta<br />
Læsekursus fra PMC jf. www.pmc-as.dk under ”links og værktøjer”<br />
Gyldendal: De små fagbøger - bøgerne er meget velegnede til<br />
faglige læsekurser, frilæsning og tværfaglige emnearbejder. På<br />
www.fagliglaesning.dk kan hentes opgaver til alle titler i serien.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Tidlig screening for ordblindhed – i begyndelsen af 3. klasse tages Dansk Videnscenter for ordblindheds test<br />
fra ”Procedure til afgrænsning af dysleksi i begyndelsen af 3. klasse”.<br />
26
Typiske kendetegn for en læser på dette niveau<br />
Læseren læser nu flydende med god forståelse<br />
Læseren har et fundament af funktionelle<br />
læsestrategier og udvider sin læsning til<br />
også at omfatte bøger med et væsentligt<br />
større omfang end tidligere<br />
Læseren foretrækker typisk stillelæsning<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Screening for ordblindhed – testmateriale fra DVO<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
SL60<br />
ST2<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
SL60<br />
ST3<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsetaklinger af læsekonsulent Kirsten koch jensen er et struktureret læseforløb til<br />
elever på mellemtrinnet. Eleverne arbejder med at få overblik over tid, sted og personer.<br />
De arbejder også med at forstå svære ord og med at forstå handlingen i en tekst.<br />
Hensigten er, at eleverne lærer forskellige strategier at kende for at opnå en bedre<br />
læseforståelse.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
27
Dingo-serien<br />
Dingo. Lydret mini<br />
Lydret Dingo Mini - så bliver det ikke lettere!<br />
Lydret Dingo Mini er en ny serie, som med sine 16 sider er lettere en Lydret Dingo. Der er to bøger om<br />
drengene Tor og Tim, der spiller musik og fanger ål. I de to bøger om pigerne Puk og Siv møder vi bl.a. dyrene<br />
på gården. Lydret Dingo Mini består den enkelte bog overvejende af lydrette ord, som fx sol, men der<br />
bliver også benyttet lette lydnære ord, som fx mor. Bøgerne har kun enstavelsesord og benytter en meget<br />
enkel sætningsstruktur og mange gentagelser. De farvemættede illustrationer er med til at give liv og mere<br />
indhold til selve tekstens historie. Børnehaveklasseelevernes første rigtige bog!<br />
Lydret Dingo<br />
0. klasse – 1. klasse<br />
Lydret Dingo er for begynder-begynderlæseren. Serien er inddelt i fem niveauer, der benævnes med 1-5<br />
prikker. Bøgerne er stringent opbygget med tydeligt afsæt i det fonologiske princip. Der er mange gentagelser<br />
og meget korte ord uden konsonantklynger. Historien er enkel, men understøttes og videreudvikles af<br />
levende og sjove illustrationer, som appellerer til målgruppen. Her finder man serierne om Sif og Søs, Max<br />
og Alf og de små historier om dyr og nisser i Ådal.<br />
Mikro Dingo<br />
0. klasse – 1. klasse, første halvdel<br />
Mikro Dingo er gennemillustrerede og har en lav lix. Bøgerne er på 24 sider, og de er ikke kapitelinddelt.<br />
Her finder man serierne om pigen Klara og hunden Bella. Der er også serien om drengen Tim, som ofte bliver<br />
bange ... og mange, mange flere.<br />
Lille Dingo<br />
1. klasse, anden halvdel<br />
Lille Dingo er lidt sværere end Mikro Dingo. Historierne er længere og mere udfordrende, men bøgerne er<br />
fortsat gennemillustreret og med lav lix. Her finder man serierne om pigen Rosa og Kleo, som elsker dyr.<br />
Den nye serie om Magnus, som bor på landet, er populær hos drenge, der elsker maskiner.<br />
Grøn Dingo<br />
1. klasse – 2. klasse<br />
Grøn Dingo er delt op i 3 niveauer efter sværhedsgrad. Det er markeret med en prik, to prikker og tre prikker<br />
på ryggen. Bøgerne er inddelt i kapitler. Grøn Dingo er sjov og alvor, gys og mysterier, nordiske guder og<br />
fantasy. Her er mere tekst og færre illustrationer end i Mikro og Lille Dingo. Her finder man serierne om den<br />
tyrkiske dreng Faruk, Jakob og Jeppe, der opklarer mysterier, Milner og Jonas, der begge foregår i et fantasy-univers,<br />
og så alle de mange gode historier om Tor og Odin.<br />
28
Gul Dingo<br />
2. klasse – 3. klasse<br />
Gul Dingo er delt op i 3 niveauer efter sværhedsgrad. Det er markeret med en prik, to prikker og tre prikker<br />
på ryggen. Bøgerne er inddelt i kapitler. Her finder man gys, grin og alvor og varme, eventyr af H.C. Andersen,<br />
detektivserien med Filip M. Lund, stenalderserien om gudernes ø, hestepigerne Stina og Naja og<br />
Et farligt rolle-spil.<br />
Blå Dingo<br />
3. klasse – 5. klasse<br />
Blå Dingo er delt op i 3 niveauer efter sværhedsgrad. Det er markeret med en prik, to prikker og tre prikker<br />
på ryggen. Bøgerne er inddelt i kapitler. Her finder man bl.a. Gys og Gru, nordiske guder og serien om<br />
dværgdetektiven Jack Stump samt gode klassikere.<br />
På Pædagogisk læringscenter kan vi hjælpe med opgaver til et stort udvalg af bøgerne.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Dingo-bøger fra Gyldendal udkommer nu som App til iPhone og iPad. Serien kombinerer<br />
læsning med lyd og indeholder samtidig en funktion, hvor barnet kan optage og lytte til<br />
sin egen læsning.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
ST – Pædagogisk analyse af stavning<br />
ST-prøverne er et effektivt diagnostisk materiale til beskrivelse af såvel klassens som<br />
den enkelte elevs stærke og svage sider, når det gælder stavning. Hermed bibringes<br />
læreren et overblik over, hvilke undervisningsområder der eventuelt kræver særlig<br />
indsats.<br />
ST-prøverne indeholder opgaver i de forskellige stavediscipliner – diktat, orddeling,<br />
store bogstaver, sammensatte ord osv.. Prøverne findes i en afpasset udgave til hvert klassetrin mellem 2.<br />
og 9. klasse. De er konstrueret med henblik på at analysere de typer fejl, eleverne begår. Der skelnes mellem<br />
forskellige fejltyper, som svarer til undervisningsområder, læreren er bekendt med. Prøven tager for<br />
hver fejltype stilling til, om klassens/elevens standpunkt ved denne fejltype er alderssvarende, eller i hvilken<br />
grad standpunktet er bedre eller dårligere i forhold til andre klasser.<br />
29
4. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål:<br />
At konsolidere læsningen ved,<br />
at eleverne læser meget og<br />
læser varierede tekster<br />
At skabe læsere med en aktiv<br />
læseindstilling<br />
At bevare læselysten<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Generelt om læsning fra 4. klasse<br />
Når eleverne begynder i 4. klasse forudsættes<br />
det, at afkodningen for langt de flestes vedkommende<br />
er mere eller mindre sikker.<br />
På 4. klassetrin arbejdes der derfor i stigende<br />
grad med forståelsesdelen samtidig med, at eleverne<br />
skal udvikle en aktiv læseindstilling og bevare<br />
læselysten.<br />
Elevernes læselyst stimuleres ved præsentation<br />
af og adgang til mange og forskelligartede, trykte<br />
og digitale tekster af stigende omfang og sværhedsgrad.<br />
Der arbejdes kontinuerligt med, at eleverne bliver<br />
mere og mere opmærksomme på, at tekster læses<br />
med forskellige formål og i forskellige situationer.<br />
Eksempelvis At læse for at opleve, at<br />
læse for at gøre, at læse for at lære.<br />
Den fagfaglige læsning prioriteres gennem en<br />
anvendelse af hensigtsmæssige strategier. Der<br />
arbejdes med før-, under– og efterlæseaktiviteter.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer - undervisning<br />
Ina Borstrøm m.fl. (Alinea): ”Den sikre læsning” – børneromanerne: ”Helt ærligt!”, ”Klap hesten!” og ”Nyt<br />
forsøg” samt tilhørende arbejdsbog 4-5-6.<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Bent Haller: Kaskelotternes sang<br />
Astrid Lindgren: Verdens bedste Astrid, Pippi Lang-strømpe, Brdr. Løvehjerte<br />
Bodil Bredsdorff: Krageungen<br />
Dingo – bøgerne (blå)<br />
30
Billedromaner<br />
Hanne Kvist: Jeg er Frede (gratis undervisningsmateriale på Dansklærerforeningen)<br />
Kim Fupz: Engleberth H og den sidste chance<br />
Lærervejledning: Billedromaner i brug<br />
Eventyr—primært folkeeventyr<br />
Oplæsning<br />
Merete Brudholm: Gid du brækker benene!<br />
Merete Brudholm: Helge der ik’ ku’ vælge<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Frilæsning – serier:<br />
Jørn Jensen: Koldt blod, Knivens magi, Hævnens<br />
labyrint<br />
Daniel Zimazoff: Team A<br />
Gerd Rindel: Dreamteam<br />
Lin Hallberg: Sigge, Klaras vennebog,<br />
Kenneth Bøgh Andersen: Antboy<br />
Rene Toft Simonsen: Karla-bøgerne<br />
Kim Fupz: Vitello<br />
Stine: Gåsehud<br />
Josefine Ottesen: Drageherren, Krigerprinsesssen,<br />
Sagaen om Sigurd, Grønnesø<br />
Lene Kaaberbøl: Vildheks, Skammerserien<br />
Jan Kjær: Taynikma<br />
Peter Gotthardt. Eleverdronningens riddere, Katla<br />
og Knøs<br />
Måns Gahrton: Rosa-bøgerne<br />
Trine Juul Hansen: Dem fra sjette - 6.b og Dem fra<br />
syvende - 7.b<br />
Mette Finderup: Emmy<br />
31
Faglig læsning<br />
Camilla Gellert m.fl.: Læs til! Grundbog og tekstbog<br />
Gerd Fredheim: Læsning i fagene<br />
De små fagbøger: fagbogens opbygning fx indholdsfortegnelse, stikordsregister inkl. opgaver<br />
De store fagbøger inkl. opgaver. På www.fagliglaesning.dk kan hentes opgaver til alle titler i serien<br />
Læsekursus fra PMC (jf. www.pmc-as.dk under ”Links og værktøjer”)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Eleverne kan med fordel arbejde med<br />
Læseteater (se s. 14)<br />
Dramatisering<br />
Boganmeldelser<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
SL40<br />
ST3<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
SL40<br />
ST4<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
Nationale test<br />
I foråret gennemføres den obligatoriske nationale test i læsning for 4. klasse. Det anbefales at gøre brug af<br />
muligheden for på frivillig basis at prøve testen to gange i efteråret.<br />
32
Læsning i andre fag<br />
Kristendomskundskab og historie<br />
Der arbejdes fortsat med den berettende teksttype.<br />
Mind eleverne om formålet med at læse en<br />
sådan tekst—altså hvad det forventes, de kan,<br />
når de har læst teksten; nemlig at gengive begivenhederne<br />
i den rækkefølge, de har fundet sted.<br />
Matematik<br />
Faglig læsning og matematikfaglige udtryk indgår<br />
nu i et større omfang i undervisningen. Det vil<br />
derfor være en god idé, at eleverne producerer<br />
deres egen ordbog med fagudtryk. Herudover<br />
Natur og teknik<br />
Der arbejdes fortsat med at have fokus på nye,<br />
centrale ord og begreber ved at lave betydningskort<br />
og en elevproduceret ordbog. Herudover er<br />
det en god idé at gøre eleverne opmærksomme<br />
Ud over kolonnenotater og billednotater, som<br />
eleverne har arbejdet med på 3. klassetrin, vil det<br />
nu være en god idé at introducere ”Tidslinjen”,<br />
som kan give eleverne et godt overblik over rækkefølgen<br />
af begivenheder.<br />
kan der med fordel arbejdes videre fra 3. klassetrin<br />
med at bruge procesnotater og forskellige<br />
former for understregning af tekstens informationer.<br />
på, at der er mange sammensatte ord i naturfaglige<br />
tekster. Del ordene op eller lær eleverne, at<br />
sammensatte ord læses forfra, men forstås bagfra.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Håndbog til undervisning i børne- og ungdomslitteratur<br />
Børnelitteratur i praksis af Ingelise Moos giver læreren et solidt fagligt grundlag<br />
for at gennemføre undervisningsfoløb i børne- og ungdomslitteratur. Læreren<br />
får konkrete ideer til tekstvalg, elevopgaver og litteratursamtaler. Der er<br />
forslag til placering i årsplanen og til evalueringsformer, der passer til mål og<br />
undervisningsaktiviteter i alle forløb. De valgte tekster repræsenterer både<br />
nyere og ældre børne- og ungdomslitteratur og forskellige litterære genrer.<br />
Bogen foreslår konkrete undervisningsforløb med mål og evaluering på alle<br />
klassetrin. Forfatterne giver bud på fagligt fokus for forløbene og begrundelser<br />
for valg af metoder med udgangspunkt i trinmål.<br />
33
Mål -Trinmål efter 6. klassetrin<br />
Det talte sprog<br />
At bruge talesproget forståeligt og klart i samtale, samarbejde og diskussion og fungere som ord-<br />
styrer<br />
At udvikle et nuanceret ord- og begrebsforråd<br />
At argumentere, debattere og informere<br />
At udtrykke fantasi, følelser, tanker, erfaringer og viden i sammenhængende form<br />
At læse op med tydelig artikulation og fortolkende betoning<br />
At lytte aktivt til andre og følge op med analytiske spørgsmål<br />
At bruge kropssprog og stemme som udtryksmiddel afpasset efter genre og formål<br />
At forstå lette norske og svenske tekster og andre udtryksformer og kende til nogle ligheder og for-<br />
skelle mellem nabosprogene<br />
Det skrevne sprog - læse<br />
At beherske sikre og automatiserede afkodningsstrategier til læsning af kendte og nye ord i forskel-<br />
lige teksttyper<br />
At læse sprogligt udviklende tekster og bruge varierede læseforståelsesstrategier<br />
At søge forklaringer på ord og fagudtryk i trykte og elektroniske ordbøger<br />
At anvende forskellige læseteknikker<br />
At udvikle læsehastighed og tilpasse læsemåde til genre og sværhedsgrad<br />
At fastholde hovedindholdet af det læste i skriftlig form<br />
At læse alderssvarende skøn- og faglitteratur og digitale tekster hurtigt og sikkert med god forståel-<br />
se og indlevelse<br />
At læse sig til danskfaglig viden<br />
At læse med øget bevidsthed om eget udbytte af det læste<br />
At udvikle og vedligeholde hensigtsmæssige læserutiner og oparbejde læsekultur<br />
At søge skøn- og faglitteratur på bibliotek og internet til egen læsning og opgaveløsning<br />
At læse lette norske og svenske tekster<br />
Sprog, litteratur og kommunikation<br />
At bruge sproget til kommunikation, argumentation, problemløsning og formidling af viden<br />
At vise kendskab til sprogets spændvidde fra hverdagssprog til kunstneriske udtryksformer<br />
At kende forskelle og ligheder mellem det talte og det skrevne sprog og kunne karakterisere dem<br />
At skelne mellem hel- og ledsætninger, kende de vigtigste sætningsled og have viden om forskellige<br />
ordklasser og deres funktion i sproget<br />
34
At kende betydningen af tekniske og abstrakte ord og fagtermer<br />
At forklare samspillet mellem genre, sprog, indhold og situation<br />
At vise indsigt i sprog, sprogbrug og sprogrigtighed i egne og andres tekster<br />
At karakterisere og kunne anvende forskellige genrer inden for fiktion og ikke-fiktion<br />
At fortolke, perspektivere og forholde sig til tekster og andre udtryksformer ud fra både oplevelse<br />
og analyse<br />
At kende betydningen af sproglige og stilistiske virkemidler<br />
At vise kendskab til både genrers og enkelte forfatterskabers særpræg<br />
At finde og forholde sig til udtryk for værdier i andres udsagn og i tekster og andre udtryksformer<br />
At kende til litteraturens foranderlighed gennem tiderne og til, at litteratur afspejler den tid, den er<br />
blevet til i<br />
At udtrykke sig i billeder, lyd og tekst i forskelligartede produktioner samt i dramatisk form<br />
At søge information på en systematisk og kritisk måde<br />
At forstå samspillet mellem sprog og kultur og betydningen af sproglig mangfoldighed<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsehastighed efter 6. klassetrin<br />
At kunne læse let børnelitteratur for aldersgruppen med ca. 200 ord pr. minut<br />
At kunne læse sprogligt udfordrende tekster for aldersgruppen med ca. 140 ord pr. minut<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsemængde<br />
3.-5. klasse: 3 – 4 bøger om måneden<br />
6.-9. klasse: mindst en bog om måneden<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
35
Generelt om læsning på dette niveau<br />
Der arbejdes fortsat med udvikling af elevernes<br />
tekniske og forståelsesmæssige læsefærdigheder.<br />
Læselyst, læsevaner og læsehastighed er centrale<br />
begreber, hvorfor der arbejdes med et stort og<br />
varieret udbud af læsestof til elevernes selvstæn-<br />
dige læsning. Læsevaner og læseinteresser drøf-<br />
tes løbende med og mellem eleverne.<br />
I den fælles læsning arbejdes der fokuseret med<br />
læseforståelse. Termer som læseformål, læsemå-<br />
der og genrekendskab er centrale begreber i ar-<br />
bejdet med sprogligt udviklende tekster. Her<br />
arbejdes med såvel kortere tekster som større<br />
værker.<br />
Bearbejdningen af teksterne foregår skriftligt og<br />
gennem samtaler. Som læseteknik arbejdes med<br />
brug af notater som fx læselog. Grafiske modeller<br />
kan være med til at udvikle elevernes overblik og<br />
tekstindsigt.<br />
Elevernes kendskab til det litterære sprog og dets<br />
begrebsverden udvikles gennem arbejdet med<br />
fælles skønlitterære tekster.<br />
Eleverne øger deres kendskab til skøn- og faglit-<br />
terære genrers karakteristiske træk og erfarer, at<br />
de kan læse sig til danskfaglig viden. Der arbejdes<br />
endvidere med elevernes bevidsthed om udbyt-<br />
tet af egen læsning.<br />
Den fagfaglige læsning prioriteres gennem en<br />
systematisk anvendelse af hensigtsmæssige stra-<br />
tegier. Der arbejdes med før-læseaktiviteter,<br />
under-læseaktiviteter og efter-læseaktiviteter.<br />
Arbejdsformerne varieres, så der både læses in-<br />
dividuelt, parvis og fælles.<br />
Norske og svenske tekster af passende sværheds-<br />
grad inddrages i trykt og elektronisk form. Tek-<br />
sterne læses med henblik på forståelse og sprog-<br />
lig iagttagelse af enkle ligheder og forskelle mel-<br />
lem de tre nabosprog.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Eleverne skal arbejde med<br />
At udvikle deres læsefærdigheder<br />
At øge deres læsehastighed – med bevidsthed om læseformål og teksttype<br />
At udvikle ordforråd gennem læsning af sprogligt varierede og udfordrende tekster<br />
At læse trykte og elektroniske tekster<br />
At benytte forskellige læseforståelsesstrategier som at stille sig spørgsmål undervejs i læsningen,<br />
opsummere tekstindholdet med egne ord, sammenligne det nye, man møder i teksten med allere-<br />
de kendt information og anvende forskellige visualiseringsteknikker som ord- og begrebskort<br />
At vælge læsemåde ud fra bevidsthed om forskellige genrer<br />
At blive fortrolige med varierede læseteknikker (oversigtslæse, nærlæse og punktlæse) afhængigt<br />
af læseformål og genre<br />
36
At udtrykke forståelse af det læste, fx gennem illustration, fortælling og i forskellige skriftlige gen-<br />
rer<br />
At søge forklaringer på ord, begreber og vendinger<br />
At forberede og gennemføre oplæsning for andre<br />
At søge bøger og andre tekster til egen læsning og opgaveløsning<br />
At udvikle god læsekultur<br />
At forholde sig til udbyttet af egen læsning<br />
At anvende computeren til støtte for læsning og orientere sig på websider<br />
At læse enkle norske og svenske tekster i forskellige genrer<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læs5<br />
Materiale til undersøgelse af børns læsning og selvvurdering af egen læsefærdighed<br />
LÆS5 er udviklet med henblik på at bevidstgøre lærer og elev om elevens læsetekniske<br />
færdigheder med det formål at sætte og nå udviklingsmål for klassen samt den enkelte<br />
elev. Læreren vil herefter kunne vælge undervisningsaktiviteter, indhold og læremidler,<br />
der stemmer overens med den enkelte elev og hele klassens forudsætninger, potentialer<br />
og udviklingsmål. Da indsatsen er afgørende for udviklingen af øget læsekompetence, er<br />
det vigtigt, at eleven er med til at vurdere sine egne læseprocesser og derigennem gøres medansvarlig for<br />
fastsættelsen af egne læsemål.<br />
LÆS5 består af to læsetekster og et spørgeskema samt diverse hjælpe- og retteark. Vejledningen indeholder<br />
ud over en gennemgang af selve prøven også de statistiske resultater fra Landsafprøvningen 2000 og<br />
nyere viden om børns læsning af mere generel karakter.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
37
5. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål<br />
At konsolidere læsningen ved,<br />
at eleverne læser meget og<br />
læser varierede tekster<br />
At skabe læsere med en aktiv<br />
læseindstilling<br />
At eleven gennem fordybelse i<br />
litteraturen bevarer læselysten<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Trine May m.fl. (Gyldendal): Fandango 5. klasse<br />
Grundbog samt Arbejdsbog A og B.<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Trine May: Eventyrlige fortællinger<br />
Bodil Bredsorff: Børnene i Kragevig<br />
Leif Esper Andersen: Heksefeber<br />
Hanne Kvist: Drengen med sølvhjelmen<br />
Bjarne Reuter: En som Hodder, Busters verden<br />
Cecil Bødker: Silas og den sorte hoppe, Hungerbarnet<br />
Billedromaner<br />
Katrine Marie Guldager: Kevins hus<br />
Lars Bukdahl: Mars er for tabere<br />
- gratis uv. materiale til billedromanerne på Dansklærerforeningen<br />
Lene Kaaberbøl: Skammerens datter<br />
Bent Haller: Hønsepigen<br />
Hjørdis Varmer: Det forår farfar gik under jorden<br />
Birgit Strandbygaard: Drengen der samlede på<br />
ord<br />
Bent Haller: Kaskelotternes sang<br />
Dingo - blå<br />
38
Oplæsning<br />
Merete Brudholm: Gid du brækker benene!<br />
Merete Brudholm: Helge der ik’ ku’ vælge<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Frilæsning – serier:<br />
Jørn Jensen: Koldt blod, Knivens magi, Hævnens<br />
labyrint<br />
Daniel Zimazoff: Team A<br />
Gerd Rindel: Dreamteam<br />
Lin Hallberg: Sigge, Klaras vennebog,<br />
Kenneth Bøgh Andersen: Antboy<br />
Rene Toft Simonsen: Karla-bøgerne<br />
Kim Fupz: Vitello<br />
Stine: Gåsehud<br />
Josefine Ottesen: Drageherren, Krigerprinsesssen,<br />
Sagaen om Sigurd, Grønnesø<br />
Lene Kaaberbøl: Vildheks, Skammerserien<br />
Jan Kjær: Taynikma<br />
Peter Gotthardt: Eleverdronningens riddere, Katla<br />
og Knøs<br />
Måns Gahrton: Rosa-bøgerne<br />
Trine Juul Hansen: Dem fra sjette - 6.b og Dem fra<br />
syvende - 7.b<br />
Mette Finderup: Emmy<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Faglig læsning<br />
Læs med! af Hanne Fabrin mfl. til læsetræning i 5.-6. klasse (klassesæt kan lånes på<br />
PLC)<br />
Bogen gennemgår bl.a. læseteknikker, læseformål, læseforståelse, notatteknikker,<br />
læsemåder og læsehastighed.<br />
Læsning i fagene af Gerd Fredheim. Læsning i fagene er en elevbog i tilknytning til At<br />
læse for at lære. Gennem materialet i bogen arbejder eleverne med<br />
at øge læseforståelsen for bedre at kunne læse for at lære<br />
at vide, hvad de skal gøre før, under og efter læsning<br />
at bruge denne viden, når de læser tekster i alle fag<br />
Læsning i fagene indeholder fagtekster til matematik, natur/teknik og historie foruden to modelleringstekster<br />
til dansk.<br />
39
De små og store fagbøger - på www.fagliglaesning.dk kan hentes opgaver til alle titler i serien.<br />
Læsekursus fra PMC (jf. www.pmc-as.dk under ”Links og værktøjer”)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Ordbogsopslag: Retskrivningsordbogen<br />
Læseteater<br />
Elektronisk læselog (intra)<br />
Arbejde med nøgleord<br />
Arbejde med makkerlæsning og fremlæggelser<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
Læs 5<br />
ST4<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
Læs 5<br />
ST5<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsning i andre fag<br />
Kristendomskundskab og historie<br />
Der arbejdes fortsat med den berettende teksttype.<br />
Mind eleverne om formålet med at læse en<br />
sådan tekst—altså hvad det forventes, de kan,<br />
når de har læst teksten; nemlig at gengive begivenhederne<br />
i den rækkefølge, de har fundet sted.<br />
Der arbejdes fortsat med kolonnenotater og tids-<br />
linjer. Billednotaterne kan fortsat anvendes af<br />
elever, der har behov for at visualisere begivenhederne.<br />
Der arbejdes der med, at eleverne kan forholde<br />
sig kildekritisk til teksterne. Samtal med eleverne<br />
om skelnen mellem fiktion, fakta og faktion.<br />
40
Matematik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse enkle, faglige tekster samt anvende og forstå<br />
informationer, som indeholder matematikfaglige<br />
udtryk<br />
Læse, beskrive og tolke data og informationer i<br />
tabeller og diagrammer<br />
Løse matematiske problemer knyttet til en kontekst,<br />
der giver mulighed for intuitiv tænkning,<br />
egne repræsentationer og erhvervet matematisk<br />
viden og kunnen<br />
Faglig læsning og matematikfaglige udtryk indgår<br />
nu i et større omfang i undervisningen. Eleverne<br />
kan producere deres egen ordbog med fagudtryk.<br />
Natur og teknik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Arbejde hensigtsmæssigt med forskellige undersøgelsesmetoder<br />
og udstyr indendørs og udendørs<br />
samt anvende faglig læsning.<br />
Der arbejdes fortsat med at have fokus på nye,<br />
centrale ord og begreber ved at lave betydningskort<br />
og en elevproduceret ordbog. I mange tekster<br />
i natur og teknik vil der optræde taksonomier.<br />
En taksonomi er en tekst, hvor tekniske termer<br />
introduceres, defineres, beskrives og klassificeres.<br />
Fx Atomer er sammensat af tre forskellige<br />
Det kan være en god idé at lade eleverne understrege,<br />
de ord, de ikke forstår i en tekst, så man<br />
som lærer har et overblik over, hvilke ord, der<br />
volder eleverne problemer. Der kan efterfølgende<br />
arbejdes med ordene i fagordbøgerne.<br />
Eleverne kan formentlig allerede nu bruge procesnotater<br />
ved tekststykker. Procesnotaerne kan<br />
justeres, så eleverne ikke længere behøver at<br />
tegne stykkerne.<br />
På 5. klassetrin kan man arbejde med at øge elevernes<br />
forståelse af tekststykker ved at lave<br />
tekststykker til hinanden.<br />
slags partikler, nemlig protoner, elektroner og<br />
neutroner. For bedre at kunne forstå denne<br />
sammenhæng kan man som lærer lave en mindmap<br />
på tavlen for at vise sammenhængen. Herudover<br />
er det vigtigt at arbejde med forforståelsen<br />
af disse ord/begreber fx i form af begrebskort.<br />
Det anbefales, at eleverne laver mind-maps<br />
i samarbejde med læreren og hinanden på dette<br />
klassetrin.<br />
41
6.klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål<br />
At konsolidere læsningen ved, at eleverne læser<br />
meget og læser varierede tekster<br />
At skabe læsere med en aktiv læseindstilling<br />
At eleven gennem fordybelse i litteraturen bevarer<br />
læselysten<br />
At eleven fastholder og uddyber gode læsevaner<br />
og anvender læsning både i og uden for skolen<br />
At eleven skal kunne nærlæse en tekst med henblik<br />
på senere analyse, fx læse sig ind i en person,<br />
en begivenhed eller lignende med henblik på at<br />
danne inferenser (drage følgeslutninger)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Trine May m.fl. (Gyldendal): ”Fandango 6. klasse”<br />
– Grundbog samt Arbejdsbog<br />
Kanonlitteratur:<br />
Kanon i folkeskolen, Alinea<br />
Adam Oehlenschläger<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Trine May: Gyselige fortællinger<br />
Trine May: Fantastiske fortællinger<br />
Else Marie Pedersen: Glasbørnene<br />
Lene Kaaberbøl: Skammerens datter<br />
Leif Esper Andersen: Heksefeber<br />
Hanne Kvist: Drengen med sølvhjelmen<br />
Bjarne Reuter: En som Hodder, Busters verden<br />
Cecil Bødker: Silas og den sorte hoppe, Hungerbarnet<br />
Birgit Strandbygaard: Drengen der samlede på<br />
ord<br />
Bent Haller: Hønsepigen<br />
Hjørdis Varmer: Det forår farfar gik under jorden<br />
Janne Hejgaard: Lola & Retfærdighedens Bog<br />
John Boyne: Drengen i den stribede pyjamas<br />
Lene Kaaberbøl: Skyggeporten<br />
Dingo – blå og rød<br />
42
Billedromaner<br />
Pia Juul: På jagt<br />
Jesper Wung Sung: Alamo<br />
- gratis uv. materiale til billedromanerne på Dansklærerforeningen<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Frilæsning – serier:<br />
Jørn Jensen: Koldt blod, Knivens magi, Hævnens<br />
labyrint<br />
Jan Kjær: Taynikma<br />
Daniel Zimazoff: Team A<br />
Gerd Rindel: Dreamteam<br />
Lin Hallberg: Klaras vennebog,<br />
Kenneth Bøgh Andersen: Antboy, Djævelens lærling<br />
Rene Toft Simonsen: Karla-bøgerne<br />
Stine: Gåsehud<br />
Eoin Colfer: Artemis Fowl<br />
Josefine Ottesen: Grønnesø<br />
Lene Kaaberbøl: Skammerserien<br />
Peter Gotthardt. Eleverdronningens riddere<br />
Måns Gahrton: Rosa-bøgerne<br />
Trine Juul Hansen: De m fra sjette - 6.b og Dem<br />
fra syvende - 7.b<br />
Mette Finderup: Emmy<br />
Emily Rodda: Deltoras Bælte<br />
Luc Besson: Arthur<br />
Philip Pullman: Det gyldne kompas<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Aviser: artikler—finde oplysninger om aktuelle emner<br />
Elektronisk læselog (Intra)<br />
43
Faglig læsning:<br />
Hanne Fabrin mfl: Læs med! Grundbog og tekstbog<br />
Gerd Fredheim: Læsning i fagene<br />
Andet<br />
Ordbogsopslag: Nudansk ordbog<br />
Søge ordforklaringer i ordbøger og på internettet til forståelse af ord og fagudtryk.<br />
De store fagbøger inkl. opgaver - www.fagliglaesning.dk<br />
Læsekursus fra PMC (jf. www.pmc-as.dk under ”Links og værktøjer”)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
TL1<br />
ST5<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
TL1<br />
ST6<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
Nationale test<br />
I foråret gennemføres den obligatoriske nationale test i læsning for 6. klasse. Det anbefales at gøre brug af<br />
muligheden for på frivillig basis at prøve testen to gange i efteråret.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
44
Læsning i andre fag<br />
Kristendomskundskab og historie<br />
Der arbejdes fortsat med den berettende teksttype.<br />
Mind eleverne om formålet med at læse en<br />
sådan tekst—altså hvad det forventes, de kan,<br />
når de har læst teksten; nemlig at gengive begivenhederne<br />
i den rækkefølge, de har fundet sted.<br />
Med hensyn til lektielæsningen bør det nu kunne<br />
kræves af eleverne, at de tager hensigtsmæssige<br />
notater, enten i form af tidslinjer eller kolonnenotater.<br />
Matematik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse enkle, faglige tekster samt anvende og forstå<br />
informationer, som indeholder matematikfaglige<br />
udtryk.<br />
Læse, beskrive og tolke data og informationer i<br />
tabeller og diagrammer.<br />
Løse matematiske problemer knyttet til en kontekst,<br />
der giver mulighed for intuitiv tænkning,<br />
egne repræsentationer og erhvervet matematisk<br />
viden og kunnen.<br />
Det anbefales at fortsætte arbejde med de elevproducerede<br />
ordbøger. Herudover vil det være<br />
en god idé at fokusere på de sproglige kendetegn<br />
i matematik, hvor man ofte anvender bydeform<br />
som fx beregn, aflæs, indtegn osv. Her kan det<br />
Herudover arbejdes der fortsat med, at eleverne<br />
skal forholde sig kildekritiske til teksterne. Man<br />
kan eksempelvis arbejde med, at eleverne i grupper<br />
finder oplysninger om den samme periode i<br />
forskellige materialer. Grupperne vil angiveligt<br />
komme frem til divergerende oplysninger på nogle<br />
områder, hvorefter man kan samtale om, hvorfor<br />
oplysningerne er forskellige, og hvad der så er<br />
mest troværdigt.<br />
være en god hjælp for eleverne at omformulere<br />
sætningerne til nutid.<br />
Et andet kendetegn ved matematik-sprog er brugen<br />
af passivkonstruktioner fx Popcorn sælges i<br />
forskellige bægre. Ved salg af popcorn kan udgifterne<br />
udtrykkes ved ligningen. Her kan det være<br />
en hjælp at omformulere sætninger til fx man<br />
sælger popcorn i forskellige bægre eller popcorn<br />
bliver solgt i …<br />
På længere sigt skal eleverne naturligvis vænne<br />
sig til både bydeform og passivkonstruktioner,<br />
derfor man ikke skal bruge for meget energi på at<br />
omformulere sætningerne, men blot i en kortere<br />
periode hjælpe eleverne på vej til lettere at kunne<br />
forstå disse former.<br />
45
Natur og teknik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Arbejde hensigtsmæssigt med forskellige undersøgelsesmetoder<br />
og udstyr indendørs og udendørs<br />
samt anvende faglig læsning.<br />
Der arbejdes fortsat med at have fokus på nye,<br />
centrale ord og begreber ved at lave betydningskort<br />
og en elevproduceret ordbog.<br />
Mange naturfaglige tekster er kendetegnet ved<br />
brugen af nominaliseringer. Det betyder bare at<br />
et udsagnsord (i sjældne tilfælde et tillægsord) er<br />
omskrevet til et navneord. Sådanne ord kan være<br />
vanskelige at have med at gøre, det kan derfor<br />
anbefales, at man prøver at ”tilbagedanne” ordet<br />
til et udsagnsord.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
TL 1-5 – Tekstlæseprøver<br />
TL 1-5 er et prøvemateriale til beskrivelse og vurdering af større børn og unges læsning.<br />
Prøverne opgør elevens samlede læsekompetence på de forskellige klassetrin. På de<br />
større klassetrin kan prøvetagningen være et led i den pædagogiske evaluering, hvor<br />
dansklæreren udvikler en individtilpasset læseundervisning. Den pædagogiske evaluerings<br />
perspektiv er derfor fremadrettet. Lærerens opgave er i samarbejde med eleverne<br />
bl.a. at vælge undervisningsaktiviteter og -indhold, der passer til elevernes forudsætninger, potentiale og<br />
udviklingsmål. Eleven bør medinddrages i en vurdering af sine egne læseprocesser, således at han/hun kan<br />
drage nytte af sine forudsætninger og potentialer. Derigennem gøres eleven til medansvarlig for fastsættelsen<br />
af sine udviklingsmål.<br />
TL 1-5 består af et elevhæfte til hvert klassetrin. Hæfterne indeholder 4-6 opgaver med en række delopgaver<br />
i hver. Opgaverne går ud på at læse en fortællende eller informerende tekst eller en række ord og så<br />
demonstrere sin forståelse heraf ved at svare rigtigt på de efterfølgende spørgsmål i multiple-choiceformat.<br />
Opgavernes præcise udformning og teksternes sværhedsgrad er tilpasset de enkelte klassetrin.<br />
De enkelte prøver kan scores i hånden på de tilhørende Hjælpeark A og B. Du kan også låne vores registreringsprogram<br />
i Excel til nem og hurtig scoring af TL-prøverne.<br />
46
Mål - Trinmål efter 9. klasse<br />
Det talte sprog<br />
At kunne lede møder og styre diskussioner<br />
At udvikle et nuanceret ord- og begrebsforråd<br />
At fremlægge og formidle stof med indsigt i, hvilken form der passer til situationen, og hvilke hjæl-<br />
pemidler der bedst støtter hensigten<br />
At udtrykke fantasi, følelser, tanker, erfaringer og viden i en sammenhængende og disponeret form<br />
At læse tekster flydende op med tydelig artikulation og fortolkende betoning<br />
At lytte aktivt og forholde sig åbent, analytisk og vurderende til andres mundtlige fremstilling<br />
At bruge kropssprog og stemme som udtryksmiddel afpasset efter genre og kommunikationssitua-<br />
tion<br />
At forstå norsk og svensk i store træk og have kendskab til ligheder og forskelle mellem nabospro-<br />
gene<br />
Det skrevne sprog - læse<br />
At beherske sikre og automatiserede afkodningsstrategier til læsning af alle typer tekster<br />
At læse sprogligt udviklende tekster<br />
At bruge ordforklaring, opslagsværker, ordbøger og søgning på internet som et naturligt redskab til<br />
forståelse af ord og fagudtryk<br />
At anvende hensigtsmæssige læseteknikker<br />
At anvende varierede læsemåder afhængig af genre og sværhedsgrad<br />
At fastholde det væsentlige af det læste i skriftlig form<br />
At læse skøn- og faglitteratur hurtigt og sikkert<br />
At læse sig til viden i fagbøger, aviser, opslagsværker og på internet<br />
At læse med høj bevidsthed om eget udbytte af det læste<br />
At fastholde hensigtsmæssige læserutiner med henblik på en langsigtet læsekultur<br />
At foretage målrettet og kritisk søgning af skøn- og faglitteratur på bibliotek og i digitale medier til<br />
egen læsning og opgaveløsning<br />
At læse norske og svenske tekster<br />
47
Sprog, litteratur og kommunikation<br />
At karakterisere sproget og bruge det bevidst til kommunikation, argumentation, problemløsning<br />
og formidling af viden<br />
At vise indsigt i sprogets spændvidde fra hverdagssprog til kunstneriske udtryksformer<br />
At karakterisere forskelle og ligheder mellem det talte og det skrevne sprog<br />
At kende forskellige sætningstyper og sætningsled samt ordklasserne og deres funktion i sproget<br />
At beherske ord og begreber fra mange forskellige fagområder<br />
At gøre rede for samspillet mellem tekst, genre, sprog, indhold og situation<br />
At forholde sig analytisk og vurderende til sprog, sprogbrug og sprogrigtighed i egne og andres tek-<br />
ster<br />
At vise indsigt i – og kunne anvende et bredt udsnit af genrer<br />
At fortolke, vurdere og perspektivere tekster og andre udtryksformer ud fra såvel umiddelbar ople-<br />
velse som analytisk forståelse<br />
At gøre rede for og beherske betydningen af sproglige og stilistiske virkemidler<br />
At gøre rede for både genrer og enkelte forfatterskabers særpræg<br />
At vurdere og perspektivere værdier og værdiforestillinger i andres udsagn samt i tekster og andre<br />
udtryksformer<br />
At anvende viden om litteraturens foranderlighed gennem tiderne og om, at litteratur afspejler den<br />
tid, den er blevet til i<br />
At udtrykke sig i billeder, lyd og tekst i komplekse produktioner samt i dramatisk form<br />
At søge og anvende information og dokumentere kendskab til kritisk anvendelse af søgeresultater-<br />
ne<br />
At udvikle sproglig og kulturel kompetence til brug i en globaliseret verden<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsehastighed efter 9. klassetrin<br />
At kunne læse let skønlitteratur med ca. 250 ord pr. minut<br />
At kunne læse udfordrende tekster med ca. 170 ord pr. minut<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsemængde<br />
6.-9. klasse: mindst en bog om måneden<br />
48
Generelt om læsning på dette niveau<br />
Der arbejdes med litterær og faglig læsning af<br />
såvel trykte som elektroniske tekster. Læseha-<br />
stighed, læsesikkerhed, læselyst og læsevaner er<br />
centrale områder i arbejdet med læsning.<br />
Elevernes selvstændige læsning udvikles, så de<br />
læser stadigt mere krævende tekster sikkert og<br />
flydende og med god forståelse. Læsevaner og<br />
læseinteresser drøftes ud fra deres individuelle<br />
læsestandpunkt.<br />
Der læses nu et større antal fiktive værker af sti-<br />
gende sværhedsgrad og kompleksitet. Elevernes<br />
forståelse af det læste konsolideres og udvikles<br />
gennem varieret arbejde med læsestoffet.<br />
Bevidstheden om hensigtsmæssige læsemåder –<br />
afhængig af genre, krav og læseformål – er med<br />
til at udvikle eleverne til at blive sikre og selv-<br />
stændige læsere.<br />
Bearbejdningen af de fælles tekster foregår med<br />
vægt på fortolkende, kreativ og kritisk forståelse<br />
af forskellige genrer.<br />
Den fagfaglige læsning prioriteres gennem en<br />
bevidst og systematisk anvendelse af hensigts-<br />
mæssige strategier. Der arbejdes med før-<br />
læseaktiviteter, under-læseaktiviteter og efter-<br />
læseaktiviteter.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Eleverne skal arbejde med<br />
At udvikle og vedligeholde læsefærdigheder<br />
At øge og afpasse deres læsehastighed efter læseformål og teksttype<br />
At udvikle deres ordforråd gennem læsning af sprogligt varierede tekster<br />
At læse trykte og elektroniske tekster<br />
At benytte forskellige læseforståelsesstrategier<br />
At vælge læsemåde ud fra bevidsthed om forskellige genrer<br />
At anvende varierede læseteknikker (oversigtslæse, nærlæse og punktlæse) afhængigt af læsefor-<br />
mål og genre<br />
At udtrykke forståelse af det læste, fx gennem illustration, fortælling og i forskellige skriftlige gen-<br />
rer<br />
At undersøge og anvende forklaringer på ord, begreber og vendinger<br />
At forberede og gennemføre oplæsning for andre<br />
At søge bøger og andre tekster til læsning, projekter og opgaveløsning<br />
At holde læsekulturen ved lige<br />
At vurdere eget udbytte af det læste<br />
At forstå, bruge og bedømme forskellige kilder på en hensigtsmæssig måde<br />
49
At anvende computeren til støtte for læsning og orientere sig på websider<br />
At anvende digitale bøger og lydbøger<br />
At undersøge ligheder og forskelle i udtale, betydning og stavning i dansk, norsk og svensk<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Dansk i dybden<br />
Gyldendal<br />
E n håndsrækning til læreren<br />
Dansk i dybden er skrevet til undervisning i litterære genrer til dansk i<br />
overbygningen. Dansk i dybden består af genrehæfter tilrettelagt som<br />
koncentrerede undervisningsforløb.<br />
Fokuseret litteraturundervisning<br />
Hvert hæfte gennemgår genretræk og virkemidler på en praktisk omsættelig måde. Opgaverne lægger op til<br />
analyse og til elevens overblik over genren.<br />
Analyser og oversigter<br />
De enkelte hæfter har en gennemført analyse af en udvalgt tekst. Der er forslag til, hvordan eleverne selv<br />
kan analysere og fortolke flere tekster. I alle hæfter er der oversigter over genretræk og analysetilgange.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Scoop-Serien<br />
Alinea<br />
Scoop er en serie antologier, målrettet danskundervisningen i folkeskolens ældste klasser, ungdomsuddannelserne<br />
og voksenundervisningen.<br />
Vejledning og kommentarer udgives til hver enkelt bog og indeholder en gennemgang af mål og litteratursyn<br />
i Scoop-bøgerne, bogens opbygning og udformning, eksempler på undervisningsforløb og forslag til<br />
dybdearbejde med litterære begreber.<br />
Scoops elektroniske værktøjskasse<br />
Gratis elektronisk værktøjskasse på Elevunivers.dk. Begreber og modeller<br />
fra Scoop-bøgernes flapper bliver uddybet, og der er forslag til arbejdsskabeloner<br />
til prøveform A og B og meget mere.<br />
50
7. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål<br />
At konsolidere læsningen ved, at eleverne læser<br />
meget og læser varierede tekster<br />
At skabe læsere med en aktiv læseindstilling<br />
At eleven gennem fordybelse i litteraturen bevarer<br />
læselysten<br />
At eleven fastholder og uddyber gode læsevaner<br />
og anvender læsning både i og uden for skolen.<br />
At eleven skal kunne nærlæse en tekst med henblik<br />
på senere analyse, fx læse sig ind i en person,<br />
en begivenhed eller lignende med henblik på at<br />
danne inferenser (drage følgeslutninger)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Lena Bülow-Olsen: Tid til dansk: Luk vinduet op<br />
Ib Kokholm: Dansk i Syvende<br />
Kanonlitteratur:<br />
Kanon i folkeskolen, Alinea<br />
Folkeviser<br />
Kunst– og folkeeventyr<br />
Ludvig Holberg<br />
Litteraturhistorier bl.a. Guld og grønne skove (Alinea)<br />
Genrearbejde:<br />
Malens Dietz: Tjek på teksten<br />
”Dansk i dybden” fra Gyldendal fx Essay, Folkeeventyr,<br />
Den realistiske roman, Erindringer og Graphic novels<br />
Genrebingo<br />
Fokus på dagbøger, breve og taler<br />
Lyrik<br />
Scoop-serien fra Alinea<br />
51
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Bjarne Reuter: 7.a<br />
Forfatterskab:<br />
Kim Fupz<br />
Gretelise Holm: Et hjerte til Maria<br />
(Livet er hvad man gør<br />
det til)<br />
eller Bjarne Reuter og<br />
Anders Johansen,<br />
Ina Bruhn: I år er alting anderledes, Vilde veje til<br />
Øen<br />
Anders Johansen: Sølvbroen<br />
Daniel Zimakoff: En dødssyg ven<br />
Sverre Hemno: Op som en løve<br />
Janne Hejgaard: Lola & Retfærdighedens Bog<br />
John Boyne: Drengen i den stribede pyjamas<br />
Henrik Nilaus: Tokes maske<br />
Annette Herzog: Mysli, myg og ondt i hjertet<br />
Lene Kaaberbøl: Skyggeporten<br />
Billedromaner<br />
Biografiske billedromaner fx Kim Fupz, Jens Raahauge, Dorte Kaarebæk, Jens Blenstrup<br />
og Cato Thau-Jensen<br />
VIGTIGT:<br />
Undervisningsmateriale til over 71 ungdomsbøger – nye og ældre titler:<br />
http://www.viauc.dk/cfu/fag/danskoverbygning/danskiskolen/spotpaamaterialer/romaner/Sider/romaner.<br />
aspx<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Frilæsning – serier<br />
Kenneth Bøgh: Djævlekrigen<br />
Ina Bruhn, David Mencke og Caroline Ørum: Genstart<br />
Emily Rodda: Deltoras Bælte<br />
Luc Besson: Arthur<br />
Philip Pullman: Det gyldne kompas<br />
Colfer: Artemis Fowl<br />
Tine Bryld: PigeLiv<br />
Hanne Vibeke Holst: Louise-triologien<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
52
Faglig læsning:<br />
Hanne Fabrin mfl. Læs på! Grund- og tekstbog<br />
De store fagbøger inkl. opgaver<br />
Læsekursus fra PMC (jf. www.pmc-as.dk under ”Links og værktøjer”)<br />
Læsning i fagene generelt<br />
Arbejd eksplicit med fagbøgernes opbygning med<br />
fokus på:<br />
Indholdsfortegnelse<br />
Registre<br />
Overskrifter<br />
Illustrationer<br />
Billedtekster<br />
Bagsidetekster<br />
Faktabokse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Analyseskema til noveller og romaner<br />
Aktantmodellen<br />
Biodigt<br />
Resume/referat<br />
Ordspind/tankekort<br />
Boganmeldelser<br />
Fortællingskort<br />
Elektronisk læselog (Intra)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
TL2<br />
ST6<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
TL2<br />
ST7<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsning i andre fag<br />
Kristendomskundskab og historie<br />
Der arbejdes fortsat med den berettende teksttype.<br />
Med hensyn til lektielæsningen forventes det, at<br />
eleverne tager hensigtsmæssige notater, enten i<br />
53
form af tidslinjer eller kolonnenotater på egen<br />
hånd.<br />
Introducer eleverne for notatteknikken: Tekstproblemløsning.<br />
Denne teknik egner sig umiddel-<br />
Matematik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse faglige tekster samt forstå og forholde sig til<br />
informationer, som indeholder matematik-faglige<br />
udtryk<br />
Opstille, behandle, afkode, analysere og forholde<br />
sig kritisk til modeller, der gengiver træk fra virkeligheden,<br />
bl.a. ved hjælp af regneudtryk, tegning,<br />
diagrammer, ligninger, funktioner og formler.<br />
Opstille, afgrænse og løse rent faglige og anvendelsesorienterede<br />
problemer og vurdere løsningerne<br />
bl.a. med henblik på at generalisere resultater.<br />
Læse, forstå og vurdere anvendelsen af statistik<br />
og sandsynlighed i forskellige medier.<br />
Skelne mellem definitioner og sætninger.<br />
Geografi, biologi, fysik/kemi<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse og forstå information i faglige tekster.<br />
Det anbefales, at eleverne udarbejder en fælles<br />
ordbog for de tre fag. Lav evt. en mappe med en<br />
masse tomme ordkort, som eleverne kan udfylde<br />
løbende. Udvælg, evt. i fagteamene, de mest<br />
centrale ord og begreber, så arbejdet med ordkortene<br />
ikke bliver for omfattende. Se evt. de<br />
begreber, der er nævnt i trinmålene.<br />
bart bedst til diskuterende tekster, men hvis den<br />
anvendes på berettende tekster, vil denne tekst<br />
meget ofte kunne problematiseres. Det er en god<br />
træning, som sikrer, at eleverne forholder sig<br />
kritisk til det, de læser.<br />
Fortsæt arbejdet med elevernes egne ordbøger.<br />
Arbejdet med procesnotater fortsættes, evt. ved<br />
at lade eleverne udforme deres egne måder at<br />
gøre det på.<br />
Som noget nyt skal eleverne skelne mellem definitioner<br />
og sætninger. De definitioner kan kendes<br />
på, at udsagnsordet ”er” eller ”har” optræder på<br />
en eller anden måde i sammenhængen.<br />
Fx En retvinklet trekant er en todimensionel figur,<br />
som har. To af vinklerne er spidse, mens den tredje<br />
er ret.<br />
I ordbogen kan eleverne i samarbejde med læreren<br />
prøve at lave egne definitioner af nye ord og<br />
begreber eller emneområder, således de får en<br />
øget bevidsthed om, hvad en definition er.<br />
Herudover skal eleverne have kendskab til teksttyperne:<br />
berettende, forklarende, instruerende<br />
og diskuterende tekster. Når eleverne gives lektier<br />
for, så kig først på teksten sammen og bliv<br />
enige om, hvilken tekst, det er. Repeter, hvad<br />
formålet med at læse den pågældende teksttype<br />
er.<br />
Når teksttypen er bestemt, skal eleverne med<br />
lærerens hjælp kunne anvende årsagfølgekorttidslinje,<br />
resumé, referat, tidslinje og tekstproblemløsning.<br />
54
8. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål:<br />
At eleven bevarer læselysten<br />
samt fastholder og udbygger<br />
gode læsevaner gennem aktivitet<br />
og fordybelse.<br />
At eleven såvel i som uden for<br />
skolen anvender læsning til<br />
faglige, tværfaglige, praksisrelaterede<br />
og personlige forhold.<br />
I 8. klasse rettes fokus mod<br />
elevens medansvar for sin<br />
læseudvikling<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Enkelteksemplarer af:<br />
Lise Ammitzbøll m.fl.: Vild med dansk 8<br />
Ib Kokholm: Dansk i Ottende<br />
Tid til dansk i overbygningen:<br />
71,4 % hverdage, Livet er hvad man gør det til, Noget nær det perfekte, Stykker af himlen:<br />
nyere danske noveller, Reklame i virkeligheden<br />
Birgit Therkildsen m.fl.: Styr på læsning<br />
Kanonlitteratur:<br />
Kanon i folkeskolen, Alinea<br />
Steen Steensen Blicher<br />
N.F.S. Grundtvig<br />
Martin Andersen Nexø<br />
Karen Blixen<br />
Tom Kristensen<br />
Litteraturhistorier bl.a. Imellem runer og romantik (Alinea)<br />
55
Genrearbejde<br />
”Dansk i dybden” fra Gyldendal fx Essay, Folkeeventyr,<br />
Den realistiske roman, Erindringer og Graphic novels<br />
Malens Dietz: Tjek på teksten<br />
Fokus på informerende og argumenterende artikler,<br />
læserbreve, essay og blogs<br />
Lyrik<br />
Scoop-serien fra Alinea<br />
Genrebingo<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Forfatterskab: Kim Fupz Aakeson (Livet er hvad<br />
man gør det til)<br />
Kim Fupz Aakeson: Alting og Ulla Vilstrup<br />
Kåre Blutingen: Bomuldens dronning<br />
Kirsten Holst: Min ven Thomas<br />
Klaus Lynggaard: Martin og Victoria<br />
Er I der - en facebookroman<br />
Anders Johansen: Stjerneskælv, Supernova<br />
Sanne Søndergaards: Kære dødsbog<br />
Louis Sachar: Straffen<br />
Martin Petersen: Med ilden i ryggen<br />
Daniel Zimacoff og Ida-Marie Rendtorff: Strømsvigt<br />
Nils Schou: Fucking forelsket<br />
Mats Wahl: Den usynlige<br />
Maria Küchen: Sang til en sommerfugl<br />
Magnus Nordin: Prinsessen og morderen<br />
VIGTIGT:<br />
Undervisningsmateriale til over 71 ungdomsbøger – nye og ældre titler:<br />
http://www.viauc.dk/cfu/fag/danskoverbygning/danskiskolen/spotpaamaterialer/romaner/Sider/romaner.<br />
aspx<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
Analyseskema til noveller og romaner<br />
Berettermodellen<br />
Analysemodeller til lyrik<br />
Symboler/metaforer<br />
Miljøbeskrivelse<br />
Fortællingskort<br />
Boganmeldelser<br />
Læsning 15-20 minutter hver dag<br />
Elektronisk læselog (Intra)<br />
Læseuger efter jul<br />
56
Frilæsning – serier<br />
Ronnie Andersen: Date med en engel, 6, Tilfælde<br />
Kenneth Bøgh: Djævlekrigen<br />
Ina Bruhn, David Mencke og Caroline Ørum: Genstart<br />
Emily Rodda: Deltoras Bælte<br />
Luc Besson: Arthur<br />
Philip Pullman: Det gyldne kompas<br />
Colfer: Artemis Fowl<br />
Nils Schou: Fucking forelsket<br />
Bente Clod: Englekraft<br />
Tine Bryld: Liv og Alexander (Befri dit liv, Pige liv,<br />
Liv og Alexander)<br />
Hanne Vibeke Holst: Louise-trologien (Til sommer,<br />
Hjertets renhed, Nattens kys)<br />
Line Kyed: Sangen fra hjertet, Lyden af vinger,<br />
Stjernekys<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Faglig læsning<br />
Avisforløb (<strong>Skole</strong>n i avisen uge 44, www.redaktionen.dk (Ekstra Bladet og Politikken)<br />
Hanne Fabrin mfl. Læs på! Grund- og tekstbog<br />
Læsekursus fra PMC (jf. www.pmc-as.dk under ”Links og værktøjer”)<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
TL3<br />
ST7<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
TL3<br />
ST8<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
57
Nationale test<br />
I foråret gennemføres den obligatoriske nationale test i læsning for 8. klasse. Det anbefales at gøre brug af<br />
muligheden for på frivillig basis at prøve testen to gange i efteråret.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Generelt<br />
Det anbefales, at man anvender Læse-huskelisten i alle fagene. Arbejdet med notatteknikker bør foregå<br />
som et led i arbejdet med læseformål og teksttyper, således elevernes forståelse for sammenhængen mellem<br />
teksttype, læseformål og notatteknik udvides.<br />
LÆSE-HUSKELISTE<br />
Fremgangsmåde ved læsning af faglige tekster<br />
Orienteringslæsning: Kig på overskrifter, mellemoverskrifter illustrationer osv.<br />
Skim teksten: Forsøg at bestemme teksttype og læseformål. Giv et bud på, hvad teksten<br />
handler om.<br />
Nærlæs nu teksten: indebærer altid skrivelæsning, dvs. der tages hensigtsmæssige notater,<br />
ukendte ord slås op, der læses evt. igen.<br />
Skriv ned, hvad teksten handlede om<br />
58
Læsning i andre fag<br />
Historie, kristendom og samfundsfag<br />
Den berettende teksttype, som eleverne kender<br />
fra tidligere år, suppleres nu med en væsentlig<br />
større del af beskrivende og diskuterende tekster<br />
i samfundsfag. Gør eleverne opmærksomme på<br />
formålet med at læse de forskellige teksttyper.<br />
Matematik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse faglige tekster samt forstå og forholde sig til<br />
informationer, som indeholder matematik-faglige<br />
udtryk.<br />
Opstille, behandle, afkode, analysere og forholde<br />
sig kritisk til modeller, der gengiver træk fra virkeligheden,<br />
bl.a. ved hjælp af regneudtryk, tegning,<br />
diagrammer, ligninger, funktioner og formler.<br />
Opstille, afgrænse og løse rent faglige og anvendelsesorienterede<br />
problemer og vurdere løsningerne<br />
bl.a. med henblik på at generalisere resultater.<br />
Geografi, biologi, fysik/kemi<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse og forstå information i faglige tekster.<br />
Arbejdet med fagenes ordbog fortsættes og udbygges.<br />
Eleverne skal nu kunne skelne mellem teksttyperne:<br />
berettende, forklarende, instruerende og<br />
diskuterende tekster (se bilag). Når eleverne gi-<br />
Det bør nu kunne kræves af eleverne, at de tager<br />
hensigtsmæssige notater til samtlige tekster i<br />
forbindelse med lektielæsningen. Det kan eksempelvis<br />
være tidslinjer, kolonnenotater,<br />
tekst-problemløsningskort, som de kender fra<br />
tidligere år. Eleverne skal naturligvis stadig kunne<br />
forholde sig kildekritisk til teksterne.<br />
Læse, forstå og vurdere anvendelsen af statistik<br />
og sandsynlighed i forskellige medier.<br />
Skelne mellem definitioner og sætninger.<br />
Fortsæt arbejdet med elevernes egne ordbøger.<br />
Arbejdet med procesnotater fortsættes, evt. ved<br />
at lade eleverne udforme deres egne måder at<br />
gøre det på.<br />
I ordbogen kan eleverne i samarbejde med læreren<br />
prøve at lave egne definitioner af nye ord og<br />
begreber eller emneområder., således de får en<br />
øget bevidsthed om, hvad en definition er.<br />
ves lektier for, så kig først på teksten sammen og<br />
bliv enige om, hvilken tekst, det er. Repeter, hvad<br />
formålet med at læse den pågældende teksttype<br />
er.<br />
Når teksttypen er bestemt, skal eleverne med<br />
lærerens hjælp kunne anvende årsagfølgekorttidslinje,<br />
resumé, referat, tidslinje m.m.<br />
59
9. klasse<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Formål<br />
At eleven gennem fordybelse i litteraturen opnår<br />
personlig og kulturel identitet.<br />
At eleven såvel i skolen som udenfor anvender<br />
læsning til faglige, tværfaglige og praksisrelaterede<br />
og personlige forhold.<br />
At eleven vedligeholder og udbygger gode læsevaner<br />
gennem aktivitet og fordybelse.<br />
At eleven skal udbygge den skriftsproglige kompetence<br />
og selv tage ansvar for egen læse-, stave-<br />
og skriveudvikling.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Materialer – undervisning<br />
Enkelteksemplarer af:<br />
Lise Ammitzbøll m.fl.: Vild med dansk 9<br />
Ib Kokholm: Dansk i Niende<br />
Tid til dansk i overbygningen:<br />
71,4 % hverdage, Livet er hvad man gør det til, Noget nær det perfekte,<br />
Stykker af himlen: nyere danske noveller, Reklame i virkeligheden<br />
Birgit Therkildsen m.fl.: Styr på læsning<br />
Søren Aksel Sørensen: Prøveklar – Læsning i 9. klasse<br />
Kanonlitteratur:<br />
Kanon i folkeskolen fra Alinea:<br />
Herman Bang<br />
Henrik Pontoppidan<br />
Klaus Rifbjerg<br />
Benny Andersen<br />
Peter Seeberg<br />
Johannes V. Jensen<br />
Litteraturhistorier bl.a. Realiteternes verden (Alinea)<br />
60
Genrearbejde<br />
”Dansk i dybden” fra Gyldendal fx Essay, Folkeeventyr, Den realistiske roman, Erindringer og Graphic novels<br />
Genrebingo<br />
Malens Dietz: Tjek på teksten<br />
Fokus på informerende og argumenterende artikler,<br />
læserbreve, essay og blogs<br />
Lyrik<br />
Scoop-serien fra Alina<br />
Læsehæfterne Læs og skriv i genrer af Mia Finnemann<br />
Schultz giver læseusikre elever i udskolingen redskaber<br />
til at læse og forstå hverdagens tekster. Via et funktionelt<br />
genrekendskab kan de finde oplysningerne i<br />
teksterne hurtigt og sikkert og undersøge genrernes<br />
kendetegn og sprog.<br />
_____________________________________________________________________________________<br />
Bøger til frilæsning og fælles læsning på klassen<br />
Forfatterskaber: Dan Turèel (Onkel Danny : Dan<br />
Turélls farverige forfatterskab), Naja Marie Aidt,<br />
Helle Helle<br />
Jan Guillou: Ondskab (uddrag af romanen + film)<br />
Bente Clod: Englekraft<br />
Janne Teller: Intet<br />
Anders Johansen: Stjerne-skælv, Supernova<br />
Susanne Munk Jensen: Nærmest hinanden<br />
Jesper Wung Sung: En, to, tre – NU!<br />
Kenneth Bøgh: De hvide mænd<br />
Martin Petersen: Med ilden i ryggen<br />
Daniel Zimacoff og Ida-Marie Rendtorff: Strømsvigt<br />
Nils Schou: Fucking forelsket<br />
Mats Wahl: Den usynlige (inkl. film)<br />
Maria Küchen: Sang til en sommerfugl<br />
Magnus Nordin: Prinsessen og morderen<br />
Ina Bruhn: Den anden bror<br />
Kim Fupz: Alting og Ulla Vilstrup (inkl. film: Rene<br />
hjerter)<br />
VIGTIGT:<br />
Undervisningsmateriale til over 71 ungdomsbøger – nye og ældre titler:<br />
http://www.viauc.dk/cfu/fag/danskoverbygning/danskiskolen/spotpaamaterialer/romaner/Sider/romaner.<br />
aspx<br />
61
Andet<br />
Analyseskema til noveller og romaner<br />
Berettermodellen<br />
Analysemodeller til lyrik<br />
Symboler/metaforer<br />
Miljøbeskrivelse<br />
Fortællingskort<br />
Temasammenligning<br />
Læsning 15-20 minutter hver dag<br />
Elektronisk læselog (intranettet)<br />
Læseuger efter jul<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Faglig læsning<br />
Avisartikler, reportager, reklamer, hjemmesider m.m.<br />
Hanne Fabrin mfl. Læs på! Grund- og tekstbog<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Evaluering<br />
Evalueringsmaterialer (Efterår)<br />
TL4<br />
ST8/ST9<br />
Evalueringsmaterialer (Forår)<br />
TL4<br />
ST9<br />
Derudover elevsamtaler to gange årligt forud for skole/hjem-samtaler. Der udarbejdes elevplan én gang<br />
forud for den første skole/hjem-samtale.<br />
Folkeskolens afgangsprøve<br />
Prøvevejledninger til FSA<br />
http://www.uvm.dk/Uddannelser-og-dagtilbud/Folkeskolen/Afsluttende-proever/Om-afsluttende-proever<br />
62
Generelt<br />
Det anbefales, at man anvender Læse-huskelisten<br />
(se 8. klassetrin) i alle fagene.<br />
Det forventes nu, at elevernes arbejde med læseformål<br />
og notatteknik er så automatiseret, at<br />
eleverne selvstændigt arbejder med at tilpasse<br />
notatteknikker til egen lærings– og forståelsesstrategier.<br />
Endvidere skal eleverne have en høj bevidsthed<br />
om eget udbytte af det læste samt have kendskab<br />
til væsentlige ord og begreber inden for<br />
fagenes terminologi.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsning i andre fag<br />
Historie, kristendom og samfundsfag<br />
Eleverne skal kunne forstå den berettende, argumenterende<br />
og diskuterende teksttype og<br />
selvstændigt kunne problematisere indholdet.<br />
Eleverne skal kunne forholde sig kildekritiske<br />
Der indføres efterhånden nye læseteknikker som<br />
punktlæsning, skanne- og skimmeteknikker, oversigtslæsning,<br />
nærlæsning og fragmentlæsning.<br />
Der undervises i læsning af billeder, billedtekster,<br />
grafer og kurver, hjemmesider, hypertekster,<br />
leksikon og indeks, stikordsregistre og ordbøger.<br />
En af vor tids vigtige læsefærdigheder er at finde<br />
ud af, hvad man ikke skal læse. Netop ved faglig<br />
læsning må man arbejde koncentreret med, at<br />
eleven lærer at læse bevidst og målrettet, og<br />
læreren må vejlede eleven omhyggeligt med udgangspunkt<br />
i de enkelte opslag.<br />
63
Matematik<br />
Fra Fælles Mål:<br />
Læse faglige tekster samt forstå og<br />
forholde sig til informationer, som<br />
indeholder matematik-faglige udtryk.<br />
Opstille, behandle, afkode, analysere<br />
og forholde sig kritisk til modeller,<br />
der gengiver træk fra virkeligheden,<br />
bl.a. ved hjælp af regneudtryk, tegning,<br />
diagrammer, ligninger, funktioner<br />
og formler.<br />
Fysik<br />
I det daglige arbejde, er faglig læsning et gennemgående<br />
vigtigt tema, så eleverne kontinuer-<br />
Biologi<br />
Når fagbøger eller elektroniske medier inddrages<br />
i undervisningen, skal læreren være opmærksom<br />
på, at eleverne får den fornødne hjælp og vejledning<br />
– før og evt. under læsningen – så de bliver i<br />
stand til selvstændigt at læse og forstå de tekster,<br />
om skal bruges. Der er bestemte begreber: tilpasning,<br />
nervecelle, fødenet, gener etc., der indgår<br />
i den faglige biologiske læsning. Disse begreber<br />
skal ikke alene forklares, men også kunne<br />
anvendes meningsfyldt af eleverne efter gennemgang.<br />
Måske er det bestemte former for<br />
oplysninger, fx forløb, skematiske informationer,<br />
sammenhænge eller processer, der er fokus på.<br />
Eleverne skal lære at fokusere på netop de informationer<br />
i fagteksten, der er brug for i den konkrete<br />
situation, og som er med til at besvare elevernes<br />
faglige spørgsmål.<br />
Opstille, afgrænse og løse rent<br />
faglige og anvendelsesorienterede<br />
problemer og vurdere løsningerne<br />
bl.a. med henblik på at generalisere<br />
resultater.<br />
læse, forstå og vurdere anvendelsen af statistik<br />
og sandsynlighed i forskellige medier.<br />
Skelne mellem definitioner og sætninger.<br />
ligt får udvidet deres indsigt i fysisk/kemiske begreber,<br />
så de kan bruges i andre sammenhænge.<br />
Når eleverne selvstændigt opsøger fagtekster – i<br />
fagbøger, på nettet eller fra andre medier – skal<br />
de lære at bruge faglige begreber i deres søgning<br />
og kunne vurdere og udvælge tekster og andet<br />
indhold efter de faglige informationer, de giver.<br />
I forbindelse med samtaler om faglig læsning kan<br />
eleverne få vejledning om, hvordan man tager<br />
noter på hensigtsmæssig måde, fx til deres logbog<br />
med bl.a. faglige begreber<br />
64
.<br />
De bedste børne-, billed- og ungdomsbøger i 2011<br />
(http://www.emu.dk/gsk/skolebib/uv/litteratur/liste/2011.html)<br />
Veronika rimer på harmonika Drengen der ville smage Kebab Ordenen<br />
Iqbal Farooq på Bornholm Gudløs 9 forbrydelser<br />
65
Pædagogisk Læringscenter (PLC)<br />
<strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong>s skolebibliotek fungerer som et pædagogisk læringscenter (PLC) og er både et være- og<br />
lærested for elever, lærere og pædagoger på skolen. PLC stiller undervisningsmidler / læringsmidler til rådighed<br />
for undervisningen og vejleder i, hvordan man bruger dem. Læringsressourcerne er dels fysiske materialer<br />
fx bøger, pc'ere, it-programmer, elektroniske databaser og nettjenester. Læringsressourcerne stilles<br />
til rådighed for lærernes undervisning og den enkelte elevs alsidige, faglige udvikling og læring.<br />
PLC giver eleverne mulighed for at låne bøger med hjem til fritidslæsning. Hver klasse får ved skoleårets<br />
start tildelt en ugentlig bibliotekstime, som typisk ligger i en dansktime. På PLC tilbydes en række forskellige<br />
læseoplevelser, der stimulerer børns læsning og læselyst. Det pædagogiske læringscenter samarbejder med<br />
andre eksterne institutioner. På denne måde får eleverne tilgang til endnu flere læringsressourcer.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læseuger – Læsebånd på <strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong><br />
Læsebånd er inspireret af New Zealandsk læseundervisning. ”Det er træning af den automatiserede, flydende<br />
og indadvendte læsning”.<br />
Målet med læsebåndet er:<br />
· At give eleverne gode læsevaner<br />
· At styrke elevernes læselyst<br />
· At eleverne opdager at læsning kan give gode oplevelser og viden<br />
· At styrke elevernes læsekompetencer<br />
· At skabe tid til fordybelse i læsning<br />
· At fokusere på både skøn- og faglitterære bøger<br />
Læs mere i rapporten ”Læsebånd - en fælles læsesatsning på tværs af skema og fag” udarbejdet af Mette-<br />
Maria Ryden<br />
På <strong>Gudumholm</strong> har vi i tre år haft læseuger - to uger efter jul. I de to uger læser eleverne hver dag i den<br />
første lektion, og det gør de sammen med deres forskellige faglærere. Ugernes primære formål er at sætte<br />
fokus på læsningen og dens betydning hos både elever, forældre og lærere. Strukturen har varieret fra år til<br />
år og har ændret sig fra at konkurrere i at læse flest sider til kun at koncentrere sig om læsning af skønlitteratur<br />
i afdeling 1 og faglig læsning i afdeling 2 og 3.<br />
Følgende har været diskuteret i den fortsatte optimering af læseindsatsen på skolen:<br />
- Indførelse af læsebånd hele skoleåret, hvor klasserne læse hver dag i 20 minutter. De 20 minutter<br />
kan fx ”finansieres” ved, at der tages 5 minutter fra hver af de efterfølgende 4 lektioner<br />
- At der er fokus på læsning i alle lektioner og fag i de 2 læseuger, især faglig læsning i afdeling 2 og<br />
3, hvor faglærerne i fagudvalgene forinden har planlagt ugernes indhold og fokus<br />
- Fokus på læsestrategier, notatteknik, læseaktiviteter (makkerlæsning, individuel læsning, højtlæsning)<br />
66
Kompenserende it<br />
Kompenserende IT forstås her som informations- og kommunikationsteknologi, der er udviklet eller tilpasset<br />
til at kompensere for elevers evt. læse- og stavevanskeligheder. Mange programmer til pc m.m. kan dog<br />
også med fordel anvendes i den almindelige undervisning. Elever i indskolingen kan således skrive/læse<br />
sværere tekster end ellers ved brug af programmer som CD-Ord m.fl. og dermed løfte niveauet for deres<br />
kunnen.<br />
Indsatsområde<br />
At lære elever med læse- og stavevanskeligheder at anvende programmet CD-ord, så de bliver selvhjulpne i<br />
det daglige arbejde. Programmet kan bruges til oplæsning af tekst fra nettet og egne indscannede og<br />
skrevne materialer. Ligeledes er det en hjælp ved skrivning og stavning. Programmmet skal introduceres så<br />
tidligt i skoleforløbet som muligt fx ved, at eleven får et kursus nogle timer udenfor klassen i programmets<br />
funktioner: Oplæsning, brug til skrivning og stavning og til indscanning af materialer.<br />
Elevens lærere bør også have instruktion i programmets funktioner og skal indtænke<br />
brugen af kompenserende it i det daglige arbejde. Programmet er tilgængeligt på skolens<br />
computere. <strong>Skole</strong>n har en skoleaftale, således at eleverne kan få det installeret på<br />
egen computer hjemme jf. www.tjektaske.nu<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Links<br />
www.videnomlaesning.dk<br />
www.vilæserforlivet.dk<br />
www.uvm.dk/uddannelser-og-dagtilbud/folkeskolen/de-nationale-test-ogevaluering/evaluering/evaluering-i-fagene<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Andet<br />
”Materialebasen”: Eleven tilmeldes gennem skolelederen, og eleven har herefter adgang til en lang række<br />
indscannede tekster på skolekom.<br />
www.syntetisktale.dk: Gyldendal, hvor deres bogtitler er tilgængelige elektronisk<br />
www.adgangforalle.dk: Gratis oplæsningsprogram til download<br />
www.netlydbog.dk: Med lånerkort til Folkebiblioteket har man adgang til en række lydbøger<br />
67
http://www.fmb.dk/kompit/skabeloner.htm: Skriveskabeloner samhørende med<br />
bogen Kompensatorisk it – it-hjælpemidler i undervisningen af Margit Gade er en<br />
praktisk håndbog, som handler om, hvordan man med it kan støtte elever med læse-<br />
og skrivevanskeligheder.<br />
Målet med bogen er at gøre tilgangen til kompensatorisk it overskuelig ved at præsentere<br />
konkrete bud på, hvordan underviseren kommer i gang sammen med eleven.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læsevanskeligheder<br />
Læsevanskeligheder er et misforhold mellem elevens færdigheder og de forventninger, som er til eleven på<br />
det pågældende klassetrin. Elever kan overordnet have vanskeligheder med enten ordafkodningen eller<br />
læseforståelsen. Men læsning er en kompliceret sproglig proces, som kræver, at læseren udvikler og er i<br />
stand til at koordinere mange forskellige færdigheder. Det betyder, at der kan være mange årsager til, at en<br />
elev oplever læsevanskeligheder.<br />
På <strong>Gudumholm</strong> <strong>Skole</strong> har vi flere tilbud til elever med læsevanskeligheder.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
VAKS - (Vælg AfKodningsStrategi)<br />
Med inspiration fra Canada har Elisabeth Arnbak<br />
og Ina Borstrøm udarbejdet et omfattende materiale,<br />
der træner ordlæse-strategier for elever<br />
med læsevanskeligheder. VAKS er inspireret af et<br />
canadisk undervisnings-program "PHAST", men er<br />
tilpasset dansk pædagogik og kan anbefales til<br />
undervisning af ordblinde elever eller elever med<br />
svære læsevanskeligheder fra 3. klassetrin.<br />
VAKS (Vælg AfKodningsStrategi) har til formål at<br />
lære dyslektiske elever fem forskellige ordlæsestrategier<br />
(Lyd for lyd, Rim, Vokalalarm, Klip og<br />
Spion). Eleverne lærer en aktiv målrettet angrebsteknik,<br />
hvor de overvejer, hvilken strategi der er<br />
mest velegnet til at læse bestemt ordmateriale.<br />
På den måde lærer de ikke bare at læse, men<br />
også hvordan man læser.<br />
De tre af strategierne er lydbaserede. I "Lyd for<br />
lyd" lærer eleven at læse lydrette ord ved at fokusere<br />
på stavelsens vokal, i "Rim" lærer eleven<br />
at læse ikke-lydrette ord, der rimer, og i "Vokalalarm"<br />
lærer eleven at være opmærksom på vokalernes<br />
forskellige udtaler og udnytte denne<br />
viden i læsning og skrift. De to sidste strategier<br />
går på "betydning". I "Klip" lærer eleven at udnytte<br />
viden om morfemer, og i "Spion" lærer eleven<br />
at læse lange komplekse ord ved at udnytte<br />
kendte elementer.<br />
Lektionerne er systematiske. De er opbygget på<br />
samme måde, uanset hvilken strategi der arbejdes<br />
med. Eleven kender derfor arbejdsprocesser<br />
og aktiviteter. Et kvarters læsning af stof efter<br />
eget valg indgår i hver lektion. Undervisningen<br />
afsluttes med "Dagens spil", hvor der "leges" med<br />
strategierne.<br />
68
Læseløft<br />
Læseløft er et undervisningstilbud, som tilbydes<br />
elever, der har brug for ekstra støtte i den tidlige<br />
læse- og skriftsprogsudvikling. Inspirationen er<br />
hentet i den New Zealandske model reading Recovery<br />
af Marie M Clay. Målet er at begrænse<br />
elevernes behov for vedvarende specialundervisning,<br />
samt at udvikle selvstændige og uafhængige<br />
læsere, der er på niveau med klassekammeraterne<br />
så tidligt som muligt.<br />
I læseløft er forældresamarbejdet en vigtig faktor<br />
for at opnå et optimalt udbytte af undervisningen.<br />
Læseløftlæreren har daglig kontakt med<br />
hjemmet gennem logbog, og forældrene forpligter<br />
sig til dagligt at lave ca. 15 min. Læse- og<br />
skriftsprogsarbejde sammen med barnet.<br />
Målet med Læseløft er:<br />
At styrke elevernes selvtillid<br />
At eleven bevarer selvværd og tro på egne<br />
muligheder<br />
At undervise eleverne i en helhedsorienteret<br />
læse/skriveundervisning, der tager<br />
udgangspunkt i det<br />
enkelte barns potentialer<br />
At eleven opnår sikre læsestrategier<br />
Eleverne tilbydes daglig individuelt tilrettelagt<br />
eneundervisning. Undervisningen foregår i et<br />
særligt indrettet Læseløft-lokale. Læreren følger<br />
elevens udvikling nøje gennem daglige iagttagelser.<br />
Læseløft består af et fast struktureret program<br />
på 6 punkter, som gentages dagligt. Hvad<br />
der vægtes mest afhænger af den enkelte elev.<br />
De 6 punkter er:<br />
Genlæsning af én eller flere kendte bøger.<br />
Genlæsning af gårsdagens nye bog med<br />
læseevaluering.<br />
Individuelt tilrettelagt detaljearbejde. (<br />
bogstaver / lyd)<br />
Historieskrivning – lytte efter ordenes lyde<br />
for at gengive dem.<br />
Puslehistorie – sætningen opbygges og<br />
nedbrydes.<br />
Læsning af en ny selvvalgt bog.<br />
Læreren skal dagligt iagttage barnet ud fra følgende:<br />
Bogstavkendskab.<br />
Læsning af ord.<br />
Skrivning af ord.<br />
Viden om skriftsproglige begreber.<br />
Læseiagttagelser.<br />
Høre lyde i ord<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
69
Vejledende lixtal - Om teksternes sværhedsgrad<br />
Der er mange og varierede opfattelser af, hvor svære tekster skal være for eleverne på de enkelte årgange.<br />
LIX-tallene er absolut kun vejledende. Der kan være store forskelle mellem de enkelte klasser og eleverne i<br />
den enkelte klasse. Teksterne bør altid tilpasses den enkelte elev. Som udgangspunkt synes vi, at det er en<br />
god metode at sikre sig, at eleven kan læse mindst 96 % af ordene i en tekst helt uden problemer. Det er<br />
nemt at kontrollere. Tæl 100 ord op i teksten og lad så eleven læse denne tekstdel højt. Hvis eleven har<br />
problemer med mere end 4 ord, så er teksten for svær. Skematisk kan en progression i teksternes sværhedsgrad<br />
illustreres således:<br />
1. klassetrin: Lix 5-10<br />
2. klassetrin: Lix 10-15<br />
3. klassetrin: Lix 15-20<br />
4. klassetrin: Lix 20-25<br />
5. klassetrin: Lix 25-30<br />
6. klassetrin: Lix 30-35<br />
7. klassetrin: Lix 35-40<br />
8. klassetrin: Lix 40-50<br />
9. klassetrin: Lix 50+<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Nationale test<br />
De nationale test i dansk, læsning ligger i foråret i<br />
2., 4., 6. og 8. klasse. De nationale test er itbaserede,<br />
og tester derfor kun områder, som er<br />
velegnede til en it-baseret testform. En række<br />
centrale kundskaber og færdigheder i dansk faget,<br />
fx stavning, grammatik og tegnsætning testes<br />
ikke. Testen er inddelt i tre faglige områder – de<br />
Vejledende Lix skala<br />
>55:meget svær, faglitteratur på akademisk<br />
niveau, lovtekster.<br />
45-54: Svær, fx saglige bøger, populærvidenskabelige<br />
værker, akademiske udgivelser.<br />
35-44: Middel, fx dagblade og tidsskrifter.<br />
25-34: Let for øvede læsere, fx ugebladslitteratur<br />
og skønlitteratur for voksne.<br />
De tre profilområder i testen i dansk, læsning – og de forskellige opgavetyper<br />
Sprogforståelse:<br />
En helt central komponent i sprogforståelsen er ordkendskab. Testen omfatter opgaver, der afdækker elevens<br />
ordkendskab på flere niveauer. Det kan fx ske ved, at eleven skal finde og matche et billede med et<br />
ord. I andre opgaver fokuseres der på elevens opmærksomhed på sprogets form, fx kendskab til homonymer<br />
eller sprogbrug, fx kendskab til faste vendinger. Eleven kan godt have en god sprogforståelse uden at<br />
kunne læse skrevne ord.<br />
Afkodning:<br />
Opgaverne tester elevens færdigheder i at identificere skrevne ord og bogstaver, fx ved at eleven skal identificere<br />
og adskille ord i en kæde af sammenskrevne ord, eller ved at eleven læser et ord og skal udpege et<br />
tilsvarende billede blandt fire til fem mulige. Eleven kan godt være dygtig til at afkode uden at kunne forstå<br />
tekstens indhold og mening.<br />
Tekstforståelse:<br />
Opgaverne tester elevens færdigheder i forståelse af skrevne tekster. Nogle af opgaverne tester, om eleven<br />
kan indhente konkrete informationer i en given tekst. Andre tester, om eleven fx kan drage følgeslutninger<br />
eller danne indre forestillingsbilleder. I opgaverne skal eleven enten svare på spørgsmål, der knytter sig til<br />
et tekststykke, eller vælge det ord blandt fire mulige, som passer bedst ind i tekstsammenhængen.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Læs mere om de nationale test<br />
http://uvm.dk/Uddannelser-og-dagtilbud/Folkeskolen/De-nationale-test-og-evaluering<br />
https://www.testogprøver.dk/<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
De nationale test og elever med særlige behov<br />
Her finder du seks pjecer, der beskriver udfordringer, anbefalinger og inspiration vedrørende test for elever<br />
med særlige behov.<br />
ADHD eller autisme<br />
Fysiske funktionsnedsættelser og specifikke indlæringsvanskeligheder<br />
Generelle indlæringsvanskeligheder<br />
Høretab<br />
Læsevanskeligheder<br />
Svagsynede<br />
http://uvm.dk/Uddannelser-og-dagtilbud/Folkeskolen/De-nationale-test-og-evaluering/Fakta-om-denationale-test/Elever-med-saerlige-behov<br />
71
Hjælp til at få overblik over dine elevers resultater!<br />
Her finder du et beregningsskema, der kan bruges til at få<br />
overblik over elevernes resultater inden for de tre profilområder.<br />
I skemaets første fane "Indtastning" indtastes elevernes resultater,<br />
hvorefter regnearkets anden fane "Udskrift" viser, hvilke<br />
elevprofiler de enkelte elever har.<br />
Her finder du også en beskrivelse af de ti forskellige elevprofiler,<br />
som kan bruges som ramme om tolkningen af den enkelte<br />
elevs testresultater.<br />
http://www.dafolo.dk/Elevprofiler.3978.aspx<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Hvordan kan jeg forberede eleverne inden testen?<br />
På www.testogprøver.dk ligger der demotest, som lærere og elever kan eksperimentere med, inden de skal<br />
teste for alvor. Demotestene er ikke adaptive, men de kan anvendes til at gøre sig erfaringer med de forskellige<br />
opgavetyper.<br />
Eleverne kan også forberede sig ved at gennemføre hver af de nationale test to gange på frivillig basis ud<br />
over den obligatoriske testgang. Testene kan bruges på det klassetrin, hvor de er obligatoriske, og på klassetrinnet<br />
lige over og under.<br />
Husk at de frivillige test også skal bookes!<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
72
Formål og mål for læsepolitiske retningslinjer Aalborg Kommunale <strong>Skole</strong>væsen<br />
Bilag 1<br />
Formål<br />
• At understøtte udviklingen af en læsepraksis på skolerne, der er i overensstemmelse med Fælles Mål<br />
2009 og Fælles <strong>Skole</strong>beskrivelse 2010, gennem udarbejdelsen af en lokal handleplan for læsning.<br />
• At understrege betydningen af en tidlig indsats – ikke mindst over for elever i læsevanskeligheder<br />
Lokal handleplan for læsning<br />
Når eleverne forlader Aalborg Kommunale <strong>Skole</strong>væsen for at forsætte deres videre uddannelsesforløb, skal<br />
de kunne læse sikkert og hurtigt med forståelse og indlevelse og med handling for øje. Det er det enkle og<br />
klare slutmål, som de kommunale læsepolitiske retningslinjer skal bidrage til.<br />
Slutmålet er – med lidt andre ord – identisk med slutmålene i de nationale Fælles Mål 2009, både for 9. og<br />
10. klassetrin. De kommunale læsepolitiske retningslinjer skal være forankret i de fælles nationale mål, som<br />
udstikker de rammer, inden for hvilke alle skoler i Aalborg Kommunale <strong>Skole</strong>væsen skal udarbejde deres<br />
lokale handleplan for læsning.<br />
Formålet med de læsepolitiske retningslinjer er således at understøtte udviklingen af en lokal læsepraksis<br />
ved bl.a. at præcisere de krav, som udspringer af Fælles Mål 2009, og angive en mulig rammebeskrivelse.<br />
<strong>Skole</strong>rne, hos hvem det pædagogiske ansvar hviler, skal have frihed til selv at udarbejde deres retningslinjer,<br />
når blot midlerne fører til slutmålet. Slutmålet ligger fast, men midlerne og metoderne, der skal føre til<br />
målet, kan være forskellige. Således kan den enkelte skole udarbejde en lokal handleplan for læsning, som<br />
netop er kendetegnende for den skole, når blot den er i overensstemmelse med disse læsepolitiske retningslinjer.<br />
Tidlig indsats<br />
Formålet er endvidere at rette opmærksomhed på det enkelte barns sproglige udvikling i overgangen mellem<br />
dagtilbud og skole. Det er f.eks. almindeligt, at tosprogede børn ofte har mindre ordforråd på dansk<br />
ved skolestart, men det modsvares af et stort ordforråd på modersmålet. Aalborg Kommunale <strong>Skole</strong>væsen<br />
understreger vigtigheden af, at der bliver gjort en tidlig indsats, når der viser sig særlige læsevanskeligheder.<br />
Ligeledes lægger de læsepolitiske retningslinjer op til, at der skoleforløbet igennem bør være opmærksomhed<br />
på det enkelte barns sprog- og læseudvikling, således at hver elev forlader skolen med solide læsefærdigheder<br />
og de nødvendige redskaber til brug i det videre uddannelsesforløb.<br />
73
Hvem henvender retningslinjerne sig til?<br />
Børns sproglige formåen er forskellig, når de begynder<br />
i børnehaveklassen. Med udgangspunkt i<br />
det enkelte barns forudsætninger tilrettelægges<br />
en systematisering af sprog- og læseudviklingen i<br />
børnehaveklassen og danskfaget i skolestarten.<br />
Der bør herunder bl.a. være særlig opmærksomhed<br />
på de udfordringer, tosprogede børn har,<br />
idet deres sprog- og læseudvikling foregår på et<br />
andet sprog end modersmålet. Især dansklæreren<br />
vil igennem skoleforløbet have øje for det<br />
enkeltes barns sprog- og læseudvikling.<br />
Alle faglærere er dog med Fælles Mål 2009 forpligtet<br />
til at undervise i faglig læsning i netop<br />
deres fag. Derudover er der adskillige andre fagfolk<br />
på skolen, som i dag beskæftiger sig med<br />
børn og unges læseudvikling, fx læsevejlederen,<br />
it-vejlederen og fagfolk på skolens pædagogiske<br />
læringscenter og kompetencecenter. Det er en<br />
betingelse for succes på læsningens område, at<br />
alle undervisere – uanset klassetrin og fagområde<br />
– kender slutmålet og til stadighed har fokus på<br />
dette. Det gælder samfundsfagslæreren i overbygningen,<br />
som evaluerer elevernes forståelse af<br />
de faglige skærmtekster og grafiske oversigter,<br />
der er læst i forbindelse med emnet. Det gælder<br />
dansklæreren på mellemtrinnet, der sammen<br />
med eleverne skal vælge romaner til fælles læsning<br />
og faglig fordybelse. Det gælder også indskolingens<br />
børnehaveklasseleder, der i samarbejde<br />
med klassens kommende dansklærer evaluerer,<br />
hvor stort elevernes kendskab til bogstavernes<br />
navn, form og lyd er efter årets undervisning –<br />
fundamentet for så tidligt som muligt at bryde<br />
læsekoden.<br />
Derfor henvender disse kommunale læsepolitiske<br />
retningslinjer sig til alle, der på en eller anden<br />
måde er i berøring med børn og unges læseudvikling<br />
på skolen.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Mål for læsepolitikken<br />
Formålene afstedkommer en række mål, som præsenteres nedenfor. Målene<br />
er ledsaget af eksempler på forhold, der kan understøtte målene.<br />
1. Børn og unge får de bedste muligheder for sprog- og læseudvikling.<br />
Herunder indgår<br />
• lokaleindretning, materialer, organisering, æstetik og metoder<br />
• forældresamarbejde<br />
2. Børn og unge lærer at læse og udvikler til stadighed læsefærdighed og -forståelse som midler til oplevelse<br />
af sprog og tilegnelse af viden.<br />
Herunder indgår<br />
• afkodning af bogstaver<br />
• læsetekniske strategier inden for forskellige teksttyper, læsehensigter, medier og fag<br />
• udvidelse af ordforråd, begrebsdannelse og generel udvikling af sproglig bevidsthed<br />
• almen viden og erfaring om verden<br />
74
3. Børn og unge har adgang til læringsmåder og -midler, der er i overensstemmelse med deres forskellige<br />
forudsætninger og omstændigheder.<br />
Herunder indgår<br />
• et særligt fokus på læsevanskeligheder og særlige læseforudsætninger<br />
• it og medier<br />
• læsestrategitilegnelse<br />
4. Børn og unge oparbejder og opretholder læselyst og gode læsevaner.<br />
Herunder indgår<br />
• stimulerende læringsmiljøer<br />
• aktiviteter med læsning i fokus og som perspektiv<br />
• et velfungerende pædagogisk læringscenter<br />
• samarbejde med Pædagogisk MedieCenter<br />
5. Børn og unge oplever, at deres sprog- og læseforudsætninger er i fokus i overgangene til og fra skolen.<br />
Herunder indgår<br />
• samarbejde mellem daginstitution og indskoling<br />
• samarbejde mellem udskoling og ungdomsuddannelser (UU-vejledning)<br />
6. Børn og unge oplever, at deres sprog- og læsepotentialer bliver væsentlige elementer i udviklingen<br />
af selvstændighed og livsduelighed.<br />
Herunder indgår<br />
• evne til at udtrykke holdninger og følelser<br />
• evne til at indgå i fællesskaber<br />
• bevidsthed om identitet<br />
• udvikling af selvværd<br />
• bevidsthed om læring<br />
75
Teksttyper<br />
Teksttype Formål Kendetegn Sproglige mønstre:<br />
Berettende At genfortælle<br />
begivenheder<br />
for at underholde<br />
eller<br />
informere<br />
Beskrivende<br />
og informerende<br />
At beskrive,<br />
hvordan noget<br />
er:<br />
- indrettet<br />
- ser ud<br />
- virker<br />
Leksikale oplysninger<br />
Forklarende At forklare en<br />
proces trin for<br />
trin, I fx biologiske<br />
eller<br />
sociale fænomener<br />
– eller<br />
forklare,<br />
hvordan noget<br />
fungerer<br />
Indhold I en fortællende<br />
ramme.<br />
Ofte kronologisk forløb.<br />
Komposition:<br />
En indledning (”scenen<br />
sættes”, fx ”I går var jeg<br />
I zoo”)<br />
En beretning om begivenhederne<br />
En afslutning<br />
En indledning, ofte med<br />
en klasseficering<br />
Beskrivelse af fænomener:<br />
- deres karakteristika<br />
- dele og deres funktion<br />
- vaner/adfærd/funktioner<br />
Den ene oplysning lægges<br />
til den anden<br />
Teksten indledes med<br />
en introduktion.<br />
Trin for trin beskrives<br />
processen<br />
- hvordan eller hvorfor<br />
noget sker.<br />
Afsluttes med en opsamling<br />
Ofte suppleret med en<br />
tegning.<br />
Verber, tid, sætningskoblere m.m.<br />
Bilag 2<br />
Handleverber: gøre, hoppe, cykle, svømme<br />
Og rationelle verber: findes, være, have,<br />
kaldes, ligge<br />
Skrives ofte I datid<br />
Tidsangivelser: først, derfor, mens, pludselig,<br />
siden, lidt, efter, da<br />
Tilføjelser: og, samt, ligeledes, i øvrigt<br />
Ofte relationelle verber: findes, være,<br />
have, bestå af, leve, ligge, indeholde, kaldes<br />
Skrives ofte I nutid:<br />
Er, har, gør, får<br />
Den ene oplysning kædes sammen med<br />
den næste med ord som: og, også, samt,<br />
samtidig<br />
Handleverber: tygger, synker, glider<br />
Skrives ofte i nutid: er, har, gør, får<br />
Ord der angiver tid og tilføjelser: så, dernæst,<br />
efter at, og<br />
Og årsag, virkning, modsætning, betingelse:<br />
derfor, fordi, således, I stedet, hvis<br />
76
Instruerende At instruere i,<br />
hvordan man<br />
gør, opfører<br />
noget<br />
Diskuterende At belyse en<br />
problemstilling<br />
fra forskellige<br />
sider,<br />
før man når til<br />
en konklusion<br />
baseret på<br />
beviserne.<br />
Argumenterende<br />
Ikke fortløbende<br />
eller multimodale<br />
At lægge op til<br />
debat.<br />
At overbevise<br />
modparten<br />
om, at man<br />
har ret. At<br />
være fortaler<br />
for bestemte<br />
synspunkter<br />
eller argumenter<br />
At give overblik.<br />
At uddybe<br />
den fortløbende<br />
tekst<br />
En overskrift<br />
Beskrivelse trin for trin<br />
Liste med materialer,<br />
udstyr, ingredienser<br />
Illustrationer<br />
Præsentation af problemstillingen.<br />
Argumenter for og<br />
imod. Forskellige synspunkter<br />
på en sag.<br />
Afsluttes evt. Med en<br />
anbefaling, opsamling<br />
eller konklusion<br />
Har ofte en klar afsender<br />
Præsentation af problemstillingen.Argumenter<br />
for ét synspunkt<br />
Evt. Præsentation af<br />
modstanderens synspunkt.<br />
Afsluttes evt. med en<br />
anbefaling, opsamling,<br />
konklusion, gentagelse<br />
af budskabet<br />
Har ofte en klar afsender<br />
Kan læses uafhængigt af<br />
den fortløbende tekst.<br />
Fx: illustrationer, billeder,<br />
fotoes, tegninger,<br />
pædagogiske tegninger,<br />
tabeller, skemaer, kort,<br />
diagrammer, grafer<br />
Handleverber: læs, skriv, tegn, tag, vend<br />
Skrives I nutid eller bydeform (imperativ)<br />
og/eller passiv<br />
Personlige stedord: man, du<br />
Evt. Tidsangivelser: først, dernæst, så<br />
Skrives i nutid<br />
Ord, der angiver modsætninger/argumenter:<br />
fordi, på trods af, i modsætning<br />
til, derimod<br />
Personlige stedord: man, folk, de<br />
Ytringsverber: sige, forklare, råde, tænke,<br />
mene, synes<br />
Og modalverber: kunne, skulle, ville, burde,<br />
turde, måtte, gide<br />
Skrives I nutid<br />
Ord, der angiver årsag/virkning/modsætninger/argumenter:<br />
fordi, derfor, det betyder, afhængige af,<br />
på trods af, I modsætning til der imod<br />
men til gengæld<br />
Personlige stedord: man, folk, de<br />
Billedtekst<br />
Forklarende tekst på tegninger<br />
Ord og tekst grafer<br />
Kilde: Oversigt baseret på ”Faglig læsning I fagene”, Akademisk forlag 2010<br />
77
Før, under og efter læsning<br />
Aktiviteter<br />
Før læsning Under læsning Efter læsning<br />
Læsemåder – at læse for at gøre,<br />
opleve eller lære<br />
Bevidstgøre målet med læsningen<br />
– LÆSEFORMÅL<br />
Aktivere forhåndsviden – fx om<br />
tekstens genre<br />
Bladre I kapitlet eller kikke taksten<br />
igennem - orienteringslæse<br />
Bilag 3<br />
Notere undervejs Skrive et kort resume af teksten<br />
Markere vigtige eller vanskelige<br />
steder I teksten – eventuelt med<br />
farvede understregningstusser<br />
med forskellig farvesymbolik<br />
Stoppe op for at tjekke forståelsen<br />
eventuelt skrive resume efter<br />
hvert afsnit<br />
Genfortælle indholdet af teksten<br />
med egne ord – husk en tekst er<br />
ikke læst før den er forstået<br />
Skrive et referat af teksten med<br />
egne ord<br />
Arbejde med tekstens nøgleord Lave tankekort Lave spørgsmål af forskellig<br />
sværhedsgrad fx opdelt efter<br />
Formulere tekstens tema eller<br />
hensigt fx gennem et mind-map<br />
Formulere spørgsmål Lav tankekort<br />
Samtale om teksten Indlæse vigtig information på<br />
mobilen<br />
Reflektere over tekstforfatterens<br />
intention<br />
Reflektere over billeder og illustrationer<br />
I teksten<br />
Kilde: ”At læse I alle fag”, KLIM 2009<br />
Lave billeder til teksten<br />
Lav læringsspil fx et trivial, pursuit,<br />
hvor tekstens kerneindhold<br />
og nøgleord opdeles I spørgsmål/svar<br />
78
Læseforståelsesstrategier<br />
Delkomponenter Forståelsesstrategier Metoder<br />
Sprogforståelse<br />
(ordkendskab – ordbetydning)<br />
Baggrundsvidne<br />
(viden om verden og viden om<br />
tekster)<br />
Inferenser<br />
(drage følgeslutninger)<br />
Afdække betydningsbærende ord<br />
og citater<br />
Arbejde med tekstens mikrostruktur,<br />
tekstbånd<br />
Arbejde med tekstens makrostruktur,<br />
den røde tråd<br />
Arbejde med billedsprog og overførte<br />
betydninger<br />
Skab en referenceramme forud<br />
for emnet/teksten<br />
Arbejde med overskrifter, genre,<br />
nøgleord og forudsigelser<br />
Aktivere viden om verden under<br />
læsningen<br />
Gå tilbage i teksten, genlæs<br />
Læse videre måske hjælper det<br />
på forståelsen<br />
Aktivere viden om verden, meddigtning<br />
og forudsigelser<br />
Aktivere viden om tekster<br />
Kunne fortolke og læse mellem<br />
linjerne<br />
Gå i dialog med teksten<br />
Kolonne-notat<br />
Slå ord op I ordbøger<br />
Ord- og begrebskort<br />
Understregning af nøgleord<br />
VØL-model<br />
Brainstorm<br />
Mind-map<br />
Tidslinje<br />
Ord og begrebskort<br />
FARAO-læsning:<br />
F: forudsige<br />
A: afklare<br />
R: resumere<br />
A: argumentere<br />
O: opsummere<br />
VØL-model<br />
Bilag 4<br />
Læse på, mellem og bag linjerne<br />
5 spørgsmål<br />
Resume<br />
Referat<br />
79
Indre forestillingsbilleder<br />
Kunne skabe mening i det læste<br />
Aktivering af baggrundsviden –<br />
viden om verden og viden om<br />
tekster<br />
Meddigtning<br />
Genrekendskab Viden om læseformål og genretræk<br />
Aktiv læseindstilling<br />
(metakognition)<br />
Viden om teksters opbygning/struktur<br />
Arbejde med genre forståelse<br />
(genrernes ligheder og forskelle)<br />
Bevidsthed om, hvornår forståelsen<br />
bryder sammen<br />
Vælge læseformål og læsemåde<br />
Bevidst anvendelse af før, under<br />
og efter læsning<br />
Bruge viden om verden under<br />
læsningen<br />
Stil spørgsmål undervejs i læsningen<br />
Bruge viden om tekster til at læse<br />
kreativt<br />
Læse kritisk udover teksten<br />
Fortællingskort<br />
Analysemodeller<br />
Sammenligningskort<br />
Anvender bevidst brugbare læseforståelsesstrategier<br />
Før, under og efter læsning<br />
Arbejdshukommelse Nøgleord/stikord, notater, resume,<br />
tidslinje, diagrammer, referat,<br />
understregning<br />
Hastighed Æggeur, fartkort, 5-5-5 træning<br />
80