17.07.2013 Views

Analysemodeller Forslag til gennemgang af en tekst - Køb bogen på ...

Analysemodeller Forslag til gennemgang af en tekst - Køb bogen på ...

Analysemodeller Forslag til gennemgang af en tekst - Køb bogen på ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

læs og skriv dansk<br />

<strong>Analysemodeller</strong><br />

Dette kapitel skal læses som <strong>en</strong> inspiration eller <strong>en</strong> slags checkliste/huskeseddel<br />

<strong>til</strong> arbejdet med <strong>tekst</strong>er. Du kan lade dig inspirere<br />

<strong>af</strong> modellerne og bruge det du kan, i forhold <strong>til</strong> de <strong>tekst</strong>er du arbejder<br />

med.<br />

Modellernes forskellige begreber er uddybet i bog<strong>en</strong>s øvrige kapitler.<br />

Der vil i nogle <strong>til</strong>fælde være flere modeller <strong>til</strong> at analysere<br />

samme g<strong>en</strong>re med, så du kan vælge d<strong>en</strong> fremgangsmåde du finder<br />

bedst egnet <strong>til</strong> dig. Form<strong>en</strong> <strong>på</strong> modellerne kan variere, m<strong>en</strong> indholdet<br />

er det samme. Det handler om at beskrive, analysere, tolke, perspektivere<br />

og vurdere.<br />

Først gives et forslag <strong>til</strong>, hvordan du kan g<strong>en</strong>nemgå og fremlægge<br />

<strong>en</strong> <strong>tekst</strong>. Derefter følger modeller <strong>til</strong> at analysere de forskellige<br />

<strong>tekst</strong>g<strong>en</strong>rer.<br />

<strong>Forslag</strong> <strong>til</strong> <strong>g<strong>en</strong>nemgang</strong><br />

<strong>af</strong> <strong>en</strong> <strong>tekst</strong><br />

Følg<strong>en</strong>de punkter kan b<strong>en</strong>yttes <strong>til</strong> <strong>g<strong>en</strong>nemgang</strong> og analyse <strong>af</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>tekst</strong>, m<strong>en</strong> du skal stadig huske at det er d<strong>en</strong> <strong>en</strong>kelte <strong>tekst</strong> der bestemmer<br />

hvad analys<strong>en</strong> skal indeholde. Der skal være plads <strong>til</strong> din<br />

fornemmelse/intuition for hvad der er nødv<strong>en</strong>digt at undersøge i d<strong>en</strong><br />

bestemte <strong>tekst</strong>.<br />

Du skal læse med opmærksomhed, undr<strong>en</strong> og åb<strong>en</strong>hed over for<br />

dine egne tanker, følelser og oplevelser. Du skal med andre ord<br />

huske at det er <strong>en</strong> model, og at d<strong>en</strong> ikke nødv<strong>en</strong>digvis er udtømm<strong>en</strong>de<br />

eller dækk<strong>en</strong>de for din analyse <strong>af</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong> (se s. 27 i bog<strong>en</strong>).<br />

Du skal også huske altid at referere <strong>til</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong>, fortælle hvorfor<br />

du tolker som du gør, således at læser<strong>en</strong> kan følge dine iagttagelser<br />

og konklusioner (se s. 19 og 22 i bog<strong>en</strong>).<br />

Kort handlingsreferat eller resumé <strong>af</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

Skriv titel og forfatter<strong>en</strong>s navn ned som overskrift <strong>til</strong> dine notater.<br />

Læs <strong>tekst</strong><strong>en</strong> ig<strong>en</strong>nem, slå ev<strong>en</strong>tuelt svære eller uforståelige ord op i<br />

<strong>en</strong> ordbog, og skriv som stikord vigtige person- og stednavne ned.<br />

Referer kun det vigtigste i <strong>tekst</strong><strong>en</strong>.<br />

læs og skriv dansk 2<br />

Forfatterbaggrund<br />

Vid<strong>en</strong> om forfatter<strong>en</strong> gør forståels<strong>en</strong> <strong>af</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong> nemmere (brug Litteratur<br />

Håndbog<strong>en</strong>, leksikon, opslagsbøger osv.)<br />

G<strong>en</strong>rebestemmelse<br />

Undersøg om <strong>tekst</strong><strong>en</strong> hører <strong>til</strong> skønlitteratur<strong>en</strong><br />

(romaner, noveller, digte, ev<strong>en</strong>tyr, sagaer, sagn, myter, folkeviser,<br />

digte, salmer, børnerim, remser, skuespil, hørespil) eller <strong>til</strong> faglitteratur<strong>en</strong><br />

(reklamer, billeder, artikler, kronikker, læserbreve, lov<strong>tekst</strong>er,<br />

rapporter, opskrifter, leksika, ordbøger).<br />

Her kan du spørge:<br />

• Er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> episk (fortæll<strong>en</strong>de, handlingspræget)?<br />

• Er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> skrevet i prosa (ud<strong>en</strong> rim og rytme)?<br />

• Er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> lyrisk (følelsesbetonet, stemningspræget)?<br />

• Er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> skrevet som poesi (rim, rytme, vers)?<br />

• Er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> dramatisk (egnet <strong>til</strong> opførelse)?<br />

Tema<br />

• Hvad er <strong>tekst</strong><strong>en</strong>s idé eller emne?<br />

• Hvilk<strong>en</strong> modsætning er der i <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

Komposition<br />

Undersøg om <strong>tekst</strong><strong>en</strong> er bygget op:<br />

• Kronologisk (handling<strong>en</strong> fortælles i d<strong>en</strong> rækkefølge<br />

ting<strong>en</strong>e sker)<br />

• Flashback (handling<strong>en</strong> springer i tid).<br />

Sproget<br />

Hvilket sprog bruger forfatter<strong>en</strong>?<br />

• Talesprog (korte sætninger, få fremmedord, <strong>af</strong>brydelser,<br />

direkte tale)<br />

• Skriftsprog (længere sætninger, indirekte tale)<br />

• Slang (gruppesprog, smarte v<strong>en</strong>dinger og betydninger)


3<br />

læs og skriv dansk<br />

Personkarakteristik<br />

• Hvordan ser person<strong>en</strong> ud?<br />

• Hvordan er person<strong>en</strong>s væremåde?<br />

• Hvordan er person<strong>en</strong>s holdninger?<br />

• Hvordan opfatter person<strong>en</strong> sig selv?<br />

• Hvordan opfatter du person<strong>en</strong>?<br />

Miljøkarakteristik<br />

• Hvordan er samfundsforhold<strong>en</strong>e?<br />

• Hvordan er boligforhold<strong>en</strong>e?<br />

• Hvordan er m<strong>en</strong>nesk<strong>en</strong>e?<br />

• Hvilk<strong>en</strong> tid beskriver <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

Synsvinkel<br />

Hvordan har forfatter<strong>en</strong> placeret fortæller<strong>en</strong>?<br />

• Som d<strong>en</strong> alvid<strong>en</strong>de fortæller (fortæller<strong>en</strong> ved hvad de forskellige<br />

tænker, føler, og hvad der foregår lige nu og altid)?<br />

• Som jeg-fortæller (læser<strong>en</strong> ved kun hvad “jeg” ser, hører, føler<br />

og m<strong>en</strong>er, m<strong>en</strong> ikke hvad der foregår bag “jegs” ryg)?<br />

• Som han/hun-fortæller (fortæller<strong>en</strong> gemmer sig skiftevis bag<br />

<strong>en</strong> <strong>af</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong>s personer)?<br />

• Som iagttag<strong>en</strong>de fortæller (fortæller<strong>en</strong> fungerer som et kamera<br />

og registrerer kun, hvad der kan ses)?<br />

• Er der forfatterkomm<strong>en</strong>tarer?<br />

H<strong>en</strong>sigt<br />

Hvilket budskab ønsker forfatter<strong>en</strong> at formidle?<br />

Personlig m<strong>en</strong>ing<br />

• Hvad har optaget dig ved <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

• Har du før læst noget som ligner?<br />

• Hvordan forholder du dig <strong>til</strong> budskabet i <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

• Hvad har du lært <strong>af</strong> nyt ud fra <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

• Kan du lide forfatter<strong>en</strong>s måde at skrive <strong>på</strong>?<br />

læs og skriv dansk 4<br />

Undersøgelsespunkter<br />

i forskellige g<strong>en</strong>rer<br />

Novelle Tegneserie Film<br />

Troværdighed Tegninger Markedsføring<br />

Personbeskrivelse Farver Histori<strong>en</strong><br />

Miljøbeskrivelse Miljø Skuespillerpræstation<br />

Sprog Histori<strong>en</strong> Tempo<br />

Histori<strong>en</strong> Personbeskrivelse Billeder<br />

Budskabet Målgrupperelevans Special effects<br />

Underholdningsværdi Musik<br />

Originalitet Samm<strong>en</strong>lign med<br />

andre film<br />

Konklusion Konklusion Konklusion<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> digt I<br />

Præs<strong>en</strong>tation<br />

Vid<strong>en</strong> om forfatter, og hvornår <strong>tekst</strong><strong>en</strong> er udgivet.<br />

G<strong>en</strong>re<br />

Bestem digttyp<strong>en</strong>, f.eks. politiske slagsange, natur-<br />

og kærlighedsdigte, salmer, digte om digtning osv.<br />

Komposition – opbygning<br />

• Strofer<br />

• Afsnit<br />

• Virkemidler: rim, rytme, pauser, g<strong>en</strong>tagelser<br />

• Sprog<br />

• Fortæller/stemme(r)<br />

• Synsvinkler<br />

• Miljø<br />

• Tid<br />

• Tema<br />

• Forfatter<strong>en</strong>s holdning og værdier


5<br />

læs og skriv dansk<br />

Konklusion<br />

• Samm<strong>en</strong>fatning og tolkning<br />

• Eg<strong>en</strong> vurdering<br />

Perspektivering<br />

Relater <strong>tekst</strong><strong>en</strong> <strong>til</strong> f.eks.:<br />

• Tekster <strong>af</strong> samme forfatter<br />

• Tekster med samme tema<br />

• Samfundsfag<br />

• Pædagogik med psykologi<br />

• Personlige oplevelser<br />

• Historie<br />

• Kulturhistorie<br />

• Tid osv.<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> digt II<br />

Præs<strong>en</strong>tation<br />

Forfatter – udgivelser<br />

Teksttype<br />

Hvilk<strong>en</strong> g<strong>en</strong>re <strong>til</strong>hører digtet?<br />

Overblik<br />

Redegørelse for:<br />

• digtets opbygning, strofer, verselinier osv.<br />

• opdeling <strong>af</strong> indhold, handlingsforløb<br />

Tekstiagttagelser<br />

Fortæller/stemme(r), stof, tid, sted, lydlige forhold (pauser, rim,<br />

rytme osv.), sprog (billedsprog, met<strong>af</strong>orer, g<strong>en</strong>tagelser osv.).<br />

Samm<strong>en</strong>fatning<br />

Værdier i digtet<br />

læs og skriv dansk 6<br />

Vurdering<br />

Personlig m<strong>en</strong>ing: Kan du lide digtet – hvorfor/hvorfor ikke?<br />

Model <strong>til</strong> sagprosa I<br />

• G<strong>en</strong>re<br />

• Emne<br />

Findes ved at undersøge hvad <strong>tekst</strong><strong>en</strong> handler om.<br />

• Budskaber/vurderinger i <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

Tekstformål: Det forfatter<strong>en</strong> vil opnå, f.eks. bevise<br />

<strong>en</strong> <strong>på</strong>stand.<br />

• Argum<strong>en</strong>tationsområder/form<br />

Hvordan er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> disponeret?<br />

Fortællestruktur/komposition/opbygning?<br />

• Sprog og s<strong>til</strong><br />

Ordvalg?<br />

Layout, billeder, <strong>tekst</strong>?<br />

• Vurdering<br />

Lykkes forfatter<strong>en</strong>s projekt? Hvorfor/hvorfor ikke?<br />

Model <strong>til</strong> sagprosa II<br />

1. Oprindelse Hvor kommer <strong>tekst</strong><strong>en</strong> fra?<br />

Hvilke kilder er brugt?<br />

Tekst<strong>en</strong>s vej <strong>til</strong> avis<strong>en</strong>?<br />

Hvilk<strong>en</strong> <strong>tekst</strong>type?<br />

2. Afs<strong>en</strong>der Hvem har skrevet <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

3. Modtager Til hvem er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> skrevet?<br />

4. Emne Hvad skrives der om?<br />

5. Referat Kort referat i dit eget sprog<br />

6. Sprog og s<strong>til</strong> Beskriv sætningsopbygning<strong>en</strong> og ordvalget<br />

Bruges der billedsprog eller met<strong>af</strong>orer?<br />

7. H<strong>en</strong>sigt Med hvilk<strong>en</strong> h<strong>en</strong>sigt er <strong>tekst</strong><strong>en</strong> skrevet:<br />

• At informere og ori<strong>en</strong>tere?<br />

• At debattere og vurdere?<br />

• At vejlede og styre?


7<br />

læs og skriv dansk<br />

For at <strong>af</strong>runde analys<strong>en</strong> kan du <strong>til</strong> sidst undersøge:<br />

8. Hvilke hovedsynspunkter har <strong>tekst</strong><strong>en</strong> om emnet?<br />

9. Hvilk<strong>en</strong> slutning eller konklusion udtrykker <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

10. Hvad synes du om <strong>tekst</strong><strong>en</strong>? Hvordan vurderer du <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> malerier<br />

• Motiv/historie<br />

• Personbeskrivelse<br />

• Miljøbeskrivelse<br />

• Farver<br />

• Lys – skygge<br />

• Originalitet<br />

• Budskab<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> fotogr<strong>af</strong>i<br />

• Motiv<br />

• Opfangning <strong>af</strong> situation<strong>en</strong><br />

• Aktualitet<br />

• Personbeskrivelse<br />

• Farver<br />

• Lys – skygge<br />

• Illustration <strong>til</strong> <strong>tekst</strong><br />

• Budskab<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> reklame<br />

Beskriv reklam<strong>en</strong> – opbygning – hvad ser du?<br />

Hvorledes vækkes læser<strong>en</strong>s nysgerrighed – hvordan er forholdet<br />

mellem billede og <strong>tekst</strong>?<br />

• Kropssprog, ansigtsudtryk, kropsholdning?<br />

• Hvilk<strong>en</strong> betydning har linier, farver og former for<br />

kropssproget?<br />

• Hvordan er <strong>på</strong>klædning<strong>en</strong>, og hvad signalerer d<strong>en</strong>?<br />

læs og skriv dansk 8<br />

Hvordan forholder farverne sig <strong>til</strong> hinand<strong>en</strong>?<br />

• Hvilk<strong>en</strong> betydning har farverne for billedet som helhed?<br />

Hvad “lover” reklam<strong>en</strong> – <strong>tekst</strong><strong>en</strong>?<br />

• Hvordan sælges var<strong>en</strong>?<br />

• Hvilke signaler s<strong>en</strong>des, og hvordan kommunikeres der?<br />

Reklam<strong>en</strong>s rum og ting – hvilke signaler uds<strong>en</strong>der de?<br />

• Rigdom og status<br />

• Tid- og normløshed<br />

• Nytænkning<br />

• Tradition<br />

Hvilke behov <strong>på</strong>står reklam<strong>en</strong> at dække?<br />

Hvem h<strong>en</strong>v<strong>en</strong>der reklam<strong>en</strong> sig <strong>til</strong>?<br />

• Målgruppe?<br />

• Livss<strong>til</strong>?<br />

Hvad udtrykker billedet?<br />

• Hvordan/hvorfor?<br />

• Hvordan er samm<strong>en</strong>hæng<strong>en</strong> mellem <strong>tekst</strong> og billede?<br />

Hvad synes du om reklam<strong>en</strong>?<br />

• Vurdering<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> film I<br />

• Dan dig et overblik over film<strong>en</strong>s forløb:<br />

I hvilk<strong>en</strong> rækkefølge sker handling<strong>en</strong>?<br />

Hvordan skabes spænding?<br />

Hvordan løses konflikt<strong>en</strong>?<br />

Hvor lang tid strækker film<strong>en</strong> sig over?<br />

• Redegør for film<strong>en</strong>s rum:<br />

Det geogr<strong>af</strong>iske landskab<br />

Det sociale miljø<br />

D<strong>en</strong> historiske tid<br />

• Hvilke personer bevæger sig i dette miljø?<br />

Hvad vil de med sig selv – og hinand<strong>en</strong>?<br />

Hvorfor?


9<br />

læs og skriv dansk<br />

• Hvilk<strong>en</strong> type billeder bruges <strong>til</strong> at postulere<br />

ov<strong>en</strong>stå<strong>en</strong>de?<br />

Er der totalbilleder, halvbilleder, nærbilleder (se billedanalyse<br />

s. 103 i bog<strong>en</strong>)?<br />

Hvilk<strong>en</strong> billedvinkel b<strong>en</strong>yttes: fugle-, frø- eller normalt<br />

perspektiv?<br />

Hvad er virkning<strong>en</strong> <strong>af</strong> billedvalget?<br />

• Hvordan er film<strong>en</strong>s lydbillede?<br />

Hvilk<strong>en</strong> funktion har underlægningsmusikk<strong>en</strong>?<br />

Hvilk<strong>en</strong> stemning skaber d<strong>en</strong>?<br />

• I hvilket tempo fortælles histori<strong>en</strong>?<br />

Er der <strong>en</strong> hurtig klipperytme og hurtige klip mellem<br />

kamerainds<strong>til</strong>lingerne, eller er tempoet langsomt<br />

og dvæl<strong>en</strong>de?<br />

Hvordan hænger film<strong>en</strong>s tempo samm<strong>en</strong> med d<strong>en</strong>s stemning?<br />

• B<strong>en</strong>yttes der symboler, f.eks. farver (se s. 104 i bog<strong>en</strong>)?<br />

Hvilk<strong>en</strong> funktion har de?<br />

• Budskab og vurdering:<br />

Hvad siger film<strong>en</strong> dig, og hvad kan du bruge d<strong>en</strong> <strong>til</strong>?<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> film II<br />

Forståels<strong>en</strong><br />

• Er handling<strong>en</strong> kompliceret eller <strong>en</strong>kel? Giv eksempler<br />

Form<strong>en</strong><br />

• Anv<strong>en</strong>des mange symboler?<br />

• Er disse symboler væs<strong>en</strong>tlige for handling<strong>en</strong>?<br />

• Er billederne realistiske (vellign<strong>en</strong>de)?<br />

• Er lyd<strong>en</strong> forståelig?<br />

• Stemmer lyd og billeder over<strong>en</strong>s?<br />

• Er der spring i tid<strong>en</strong>?<br />

• Hvordan er film<strong>en</strong>s tempo?<br />

• Hvordan er kamer<strong>af</strong>øring og klip (anv<strong>en</strong>des der<br />

mange tekniske finesser)?<br />

• Er der mange detaljer og bipersoner?<br />

• Introduceres hovedpersonerne grundigt?<br />

læs og skriv dansk 10<br />

Indholdet<br />

• Hvad er film<strong>en</strong>s tema?<br />

• Hvem h<strong>en</strong>v<strong>en</strong>der d<strong>en</strong> sig <strong>til</strong>?<br />

• Hvordan er personerne skildret?<br />

• Hvordan skildres (køns)rollerne?<br />

• Hvilket miljø forgår handling<strong>en</strong> i?<br />

• Er miljøet realistisk skildret?<br />

• Beskriv forholdet mellem fantasi og realisme i film<strong>en</strong>. Hvis<br />

der f.eks. er brugt dyr, hvordan er de så skildret? Hvad er<br />

deres funktion?<br />

• Hvordan fungerer film<strong>en</strong> i forhold <strong>til</strong> din/seer<strong>en</strong>s virkelighed?<br />

• Film<strong>en</strong>s budskab og din vurdering.<br />

Model <strong>til</strong> analyse <strong>af</strong> billeder<br />

Analysemodell<strong>en</strong> består <strong>af</strong> tre faser:<br />

1. Analyse<br />

2. Tolkning og perspektivering<br />

3. Vurdering<br />

Analyse<br />

Her gøres rede for billedets “fortælling” ud fra punkterne:<br />

• Vid<strong>en</strong> om kunstner<strong>en</strong><br />

• G<strong>en</strong>re – billedtype<br />

• Komposition: opbygning, rum, perspektiv, synsvinkel<br />

• Karakteristik <strong>af</strong> personer og ting<br />

• Farver<br />

• Lys – skygge<br />

• Symboler<br />

• Teknik (p<strong>en</strong>selstrøg m.m.)<br />

Tolkning og perspektivering<br />

Her kan du undersøge:<br />

• Hvilk<strong>en</strong> virkelighedsfortolkning udtrykker billedet?<br />

• Hvem er <strong>af</strong>s<strong>en</strong>der?<br />

• Hvem er modtager?


11<br />

læs og skriv dansk<br />

Vurdering<br />

Her skal du komme med din personlige vurdering<br />

<strong>af</strong> billedet.<br />

Du kan f.eks. overveje:<br />

• Hvad synes du om billedet?<br />

• K<strong>en</strong>der du <strong>til</strong>svar<strong>en</strong>de billeder? Fra kunstner<strong>en</strong>? Om emnet?<br />

Fra period<strong>en</strong>?<br />

• Hvordan vurderer du billedets effekt?<br />

novelle<br />

brug kun<br />

oplysninger, der<br />

er relevante<br />

for analys<strong>en</strong><br />

fortæl kun de<br />

overordnede linier<br />

læs og skriv dansk 12<br />

Analyse <strong>af</strong> Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>:<br />

Drag<strong>en</strong><br />

G<strong>en</strong>re<br />

Drag<strong>en</strong> er <strong>en</strong> novelle <strong>af</strong> Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, altså <strong>en</strong> prosa<strong>tekst</strong>. Det<br />

er <strong>en</strong> kort fortælling med <strong>en</strong> <strong>en</strong>kelt handling. Der er få personer,<br />

og det handler om <strong>en</strong> bestemt hændelse.<br />

Læs novell<strong>en</strong> <strong>på</strong> side 130 i bog<strong>en</strong>. I analys<strong>en</strong> h<strong>en</strong>vises <strong>til</strong> lini<strong>en</strong>umre<br />

i novell<strong>en</strong>.<br />

Vid<strong>en</strong> om forfatter<strong>en</strong><br />

I Birger Reker Holm bog om Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> oplyses det at Martha<br />

Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> blev født i Jylland i 1926, og at hun døde i 1995.<br />

Hun var fritidspædagog i mange år. Hun skrev mange noveller og<br />

digte i 1950’erne og fik i 1962 udgivet roman<strong>en</strong> Vær god ved Remond.<br />

S<strong>en</strong>ere skrev hun flere romaner og noveller hvor<strong>af</strong> nogle også<br />

er filmatiseret, bl.a. Tusindfryd (1984), Når Mor kommer hjem<br />

(1995) og Her i nærhed<strong>en</strong> (1999). Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> modtog mange<br />

priser for sit arbejde. Hun er bl.a. k<strong>en</strong>dt for at beskæftige sig med de<br />

socialt og psykisk svage i vores samfund og for at udvise stor forståelse<br />

og sympati for de små eksist<strong>en</strong>ser (eks. Holm). Det kan man<br />

også se i Drag<strong>en</strong>.<br />

Kort resumé<br />

Novell<strong>en</strong> handler om fem dr<strong>en</strong>ge: Michael, Erik, Flemming, Carl og<br />

Jan som er fortæller<strong>en</strong>. De er alle i 11-årsalder<strong>en</strong>. Michael er d<strong>en</strong><br />

ubestridte leder; han har magt over de andre dr<strong>en</strong>ge. Jan fortæller om<br />

nogle <strong>af</strong> dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>es handlinger og oplevelser de er udsat for m<strong>en</strong>s de<br />

er underlagt Michaels magt. Til slut fortælles hvordan Michaels<br />

magt opløses, og dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e bliver fri.<br />

Tema<br />

Det overordnede tema handler om magt og <strong>af</strong>magt. Dette tema giver<br />

anledning <strong>til</strong> flere spørgsmål:<br />

• Hvordan kan nogle få magt over andre?<br />

• Hvordan er magtm<strong>en</strong>nesket – her Michael – som person?<br />

• Hvad skal der <strong>til</strong> for at hindre andre i at få magt over nog<strong>en</strong>?<br />

Det er nogle <strong>af</strong> de spørgsmål som analys<strong>en</strong> forsøger at besvare.


13<br />

fællestræk<br />

Michael<br />

individuel<br />

karakteristik<br />

Erik<br />

individuel<br />

karakteristik<br />

Flemming<br />

individuel<br />

karakteristik<br />

Carl<br />

individuel<br />

karakteristik<br />

Jan<br />

individuel<br />

karakteristik<br />

læs og skriv dansk<br />

Karakteristik <strong>af</strong> dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e<br />

Alle dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e er i 11-års alder<strong>en</strong> og går i samme klasse. Før Michaels<br />

ankomst havde dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e ikke noget videre med hinand<strong>en</strong> at gøre<br />

(l. 160), og et fællestræk er at de alle er ud<strong>en</strong> for det store fællesskab.<br />

Michael er <strong>en</strong> ny dr<strong>en</strong>g i kvarteret og ny i skol<strong>en</strong> (l. 51-52). Han er <strong>en</strong><br />

pæn og høflig dr<strong>en</strong>g, nærmest lidt fidel (indsmigr<strong>en</strong>de), der pynter i<br />

klass<strong>en</strong> (l. 47), <strong>en</strong> dr<strong>en</strong>g der ikke griser sig <strong>til</strong> (l. 214).<br />

D<strong>en</strong> and<strong>en</strong> side <strong>af</strong> Michael <strong>af</strong>slører <strong>en</strong> isc<strong>en</strong>esætter, despot<br />

(tyran), <strong>en</strong> kyniker med smalle øjne og et ufejlbarligt instinkt (l. 58-<br />

59). Han udtænker onde lege og eksperim<strong>en</strong>ter. Han er <strong>en</strong> kold og<br />

h<strong>en</strong>synsløs fører for d<strong>en</strong> flok han har udset sig. Michael har p<strong>en</strong>ge,<br />

og han ryger (l. 183 og l. 209). Han er bevidst om sin magt og<br />

virkning <strong>på</strong> andre (f.eks. l. 184 og l. 285-87). Han er god <strong>til</strong> at fordreje<br />

ting<strong>en</strong>e (l. 101-117). De andre dr<strong>en</strong>ge frygter ham og anerk<strong>en</strong>der<br />

hans magt (bl.a. l. 88-90). Alle føler at Michaels opmærksomhed er<br />

<strong>en</strong> særlig æresbevisning, <strong>en</strong> slags ridderslag (l. 89). Det ændrer sig<br />

dog.<br />

Erik er d<strong>en</strong> bedst begavede dr<strong>en</strong>g; han er lidt fortænkt og lidt forlæst<br />

(l. 67). Han er god <strong>til</strong> at fortælle historier (l. 217-19). Erik er d<strong>en</strong> første<br />

<strong>af</strong> dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e der nægter at adlyde Michael (l. 325-29).<br />

Flemming er klass<strong>en</strong>s klovn, <strong>en</strong> uheldig dr<strong>en</strong>g der stammer, og som<br />

også ser anderledes ud (l. 76-86). Han er selvudslett<strong>en</strong>de og fjottet og<br />

har <strong>en</strong> evne <strong>til</strong> at irritere.<br />

Han er d<strong>en</strong> mest trofaste over for Michael fordi det er Michaels<br />

skyld at han er med i fællesskabet (f.eks. l. 178 og l. 206-208 og<br />

l. 344-48). Derfor er han også d<strong>en</strong> der risikerer mest og er mest<br />

modig da han <strong>af</strong>viser Michael (l. 350).<br />

Carl er d<strong>en</strong> stærke og grove (l. 69-70). Det er Carl der tæver <strong>en</strong> dr<strong>en</strong>g<br />

halvt fordærvet (l. 107).<br />

Jan har <strong>en</strong> brugbar, m<strong>en</strong> barnlig fantasi (l. 70-75). Han er opfindsom<br />

og indimellem heldig. Han synes ikke selv at han er særlig dygtig (l.<br />

24-27). I kælder<strong>en</strong> har han et værksted; her er han <strong>af</strong> Michael blevet<br />

sat i gang med konstruere <strong>en</strong> drage. Jan erk<strong>en</strong>der og har mange overvejelser<br />

over Michaels magt over dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e (bl.a. l. 10-15, og l. 55-59<br />

og l. 111-117). Jan tænker over hvorfor de ikke bare kan være almindelige<br />

dr<strong>en</strong>ge med almindelige dr<strong>en</strong>gelege og ønsker. Han har <strong>en</strong><br />

forudanelse om hvad der vil ske, hvilket ses ved at han overvejer<br />

Dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e som<br />

gruppe<br />

besvarelse <strong>af</strong><br />

spørgsmål<br />

fra tema<strong>af</strong>snittet<br />

tid<br />

sted<br />

miljø<br />

læs og skriv dansk 14<br />

med sig selv og sparker <strong>til</strong> st<strong>en</strong><strong>en</strong> (l. 225-227), og at han forsøger at<br />

undgå at være bevidst om pakk<strong>en</strong>s eksist<strong>en</strong>s og betydning (l. 257-<br />

58).<br />

Jan bebrejder sig selv sin underdanighed (l. 262-72). Han har dårlig<br />

samvittighed over for smårollingerne <strong>på</strong> mark<strong>en</strong> (l. 330-6). Han<br />

vil gøre det godt s<strong>en</strong>ere og undskylde sin eg<strong>en</strong> fejhed og Michaels<br />

grusomhed. Hans <strong>af</strong>slag <strong>til</strong> Michael er præget <strong>af</strong> angst (l. 332-33).<br />

Det er Jan der oplever drag<strong>en</strong>s symbolske betydning for forholdet og<br />

<strong>af</strong>hængighed<strong>en</strong> <strong>af</strong> Michael.<br />

Dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e beskrives som forskellige og almindelige, og <strong>en</strong>keltvis er<br />

de hverk<strong>en</strong> særligt grusomme eller har trang <strong>til</strong> voldsomheder (l. 92-<br />

103). Dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e kan selv ikke helt forstå deres ondskabsfulde gerninger;<br />

de bryder sig faktisk ikke om dem (f.eks. l. 111-117). Hver for<br />

sig er de som andre dr<strong>en</strong>ge i samme alder, m<strong>en</strong> idet Michael sætter<br />

dem samm<strong>en</strong> i <strong>en</strong> gruppe, kan deres individuelle eg<strong>en</strong>skaber og tal<strong>en</strong>ter<br />

bruges som et magtfuldt redskab som Michael kan b<strong>en</strong>ytte.<br />

Tilsamm<strong>en</strong> udgør dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e: tænker<strong>en</strong>, klovn<strong>en</strong>, d<strong>en</strong> kreative og<br />

d<strong>en</strong> stærke. Når disse eg<strong>en</strong>skaber og tal<strong>en</strong>ter for<strong>en</strong>es med Michaels<br />

sans for at styre, intellig<strong>en</strong>s og evne <strong>til</strong> at g<strong>en</strong>nemskue, opstår der <strong>en</strong><br />

blanding <strong>af</strong> kvaliteter som et “helt m<strong>en</strong>neske” skal indeholde.<br />

Michael er netop ikke i sig selv et “helt m<strong>en</strong>neske” idet han er<br />

opdelt i to dele – d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e Michael som ved hvordan man skal opføre<br />

sig i selskab med voksne, og d<strong>en</strong> and<strong>en</strong> Michael som er beregn<strong>en</strong>de,<br />

magtsyg og ondskabsfuld.<br />

Tid, sted og miljø<br />

Der er ing<strong>en</strong> speciel tid i novell<strong>en</strong>. Selve hændels<strong>en</strong> som Jan fortæller<br />

om, foregår <strong>på</strong> <strong>en</strong> eftermiddag i efteråret (l. 118-119). M<strong>en</strong> Jan fortæller<br />

også om hændelser der ligger forud for d<strong>en</strong> bestemte dag. Til<br />

g<strong>en</strong>gæld hører vi intet om hvad der sker efter d<strong>en</strong>ne efterårsdag. Så<br />

tid<strong>en</strong> er ikke så vigtig for fortælling<strong>en</strong>; i virkelighed<strong>en</strong> kan oplevelserne<br />

finde sted altid – for 20 år sid<strong>en</strong> såvel som i dag.<br />

Vi hører heller ikke meget om stedet hvor handling<strong>en</strong> foregår.<br />

Stedet er ikke så vigtigt for histori<strong>en</strong>, og miljøet er heller ikke<br />

vigtigt.<br />

Komposition<br />

På dette sted i analys<strong>en</strong> skal detektivarbejdet være meget præcist.<br />

Det er her man kan finde spor med h<strong>en</strong>syn <strong>til</strong> hvordan forfatter<strong>en</strong> får<br />

læser<strong>en</strong> <strong>til</strong> at undres, opleve, føle sympati eller det modsatte for<br />

handling<strong>en</strong>. Derfor er det meget vigtigt at man er opmærksom <strong>på</strong> og


15<br />

fortælleforhold<br />

sproget<br />

spor i <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

fortæller<strong>en</strong> er<br />

et virkemiddel<br />

Michaels magt<br />

Hvordan Michaels<br />

magt opløses<br />

læs og skriv dansk<br />

undersøger hvordan fortælleforhold<strong>en</strong>e er, og hvilk<strong>en</strong> betydning de<br />

har som virkemidler.<br />

Det virker som om der er mere <strong>en</strong>d <strong>en</strong> fortæller i histori<strong>en</strong>. Jan<br />

som er fortæller<strong>en</strong>, siger da også i l. 43 at det måske kan virke mærkeligt<br />

– det han fortæller. Han s<strong>til</strong>ler faktisk et direkte spørgsmål <strong>til</strong><br />

læser<strong>en</strong>: “Mærkeligt? Ja, måske”.<br />

Og han har nogle betragtninger og v<strong>en</strong>dinger som absolut ikke<br />

hører et 11-årigt barn <strong>til</strong>. For eksempel bruger han voks<strong>en</strong>ord: fidel,<br />

despot, taktisk, kynisk, ufejlbarligt instinkt, udst<strong>af</strong>feret osv. (l. 48-<br />

49). Det er et voks<strong>en</strong>t sprog. Og i l. 43-45 fortæller han selv at det er<br />

d<strong>en</strong> voksne Jan der tænker <strong>til</strong>bage <strong>på</strong> barndomm<strong>en</strong>: “Selv nu virker<br />

mine voksne ord u<strong>til</strong>strækkelige <strong>til</strong> klart at definere hvori hans<br />

magt og særlige begavelse bestod”. Der er altså tale om to forskellige<br />

fortællere: Barndomm<strong>en</strong>s Jan og d<strong>en</strong> voksne Jan der husker <strong>til</strong>bage.<br />

M<strong>en</strong> i virkelighed<strong>en</strong> er det jo Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> der fortæller da<br />

det er h<strong>en</strong>de der skrevet novell<strong>en</strong>. Der er altså tre fortællere: to direkte<br />

fortællere og <strong>en</strong> forfatter.<br />

Tolkning<br />

Som karakteristikk<strong>en</strong> <strong>af</strong> personerne viser, får Michael magt over de<br />

andre dr<strong>en</strong>ge ved at han har udpeget dem. Han har erk<strong>en</strong>dt deres<br />

særlige og individuelle eg<strong>en</strong>skaber og g<strong>en</strong>nemskuet deres <strong>en</strong>somhed.<br />

Ved at sætte dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e samm<strong>en</strong> i <strong>en</strong> gruppe skaber han <strong>en</strong> følelse <strong>af</strong><br />

fællesskab hos dem, og han sikrer sig også at dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e er bevidste<br />

om deres <strong>af</strong>hængighed <strong>af</strong> ham. Michael viser sin status <strong>på</strong> mange<br />

måder, f.eks. ved at ryge og have førsteret <strong>til</strong> cigarett<strong>en</strong> (l. 183).<br />

Dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>es største frygt er ikke Michaels foragt og ideer (l. 88-90),<br />

m<strong>en</strong> at blive forladt, udelukket <strong>af</strong> fællesskabet ig<strong>en</strong>.<br />

Det er altså Michael der skaber følels<strong>en</strong> <strong>af</strong> samhørighed selv om<br />

d<strong>en</strong> er negativ og skamfuld. M<strong>en</strong> d<strong>en</strong>ne følelse kan Michael også<br />

styre (l. 113-117). Michael er dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> bag ideerne; dog fører han ikke<br />

selv ideerne ud i livet, m<strong>en</strong> lader de andre dr<strong>en</strong>ge om det. Derved<br />

undgår han at tage ansvar for de onde gerninger. Det viser Michaels<br />

tal<strong>en</strong>t for at manipulere andre. Blandt andet derfor har han magt<br />

over de andre dr<strong>en</strong>ge.<br />

Når Michaels magt pludselig opløses, skyldes det måske nok nærmest<br />

<strong>en</strong> <strong>til</strong>fældighed som Jan fortæller <strong>på</strong> l. 319-325. Da Erik ikke<br />

griber tændstikæsk<strong>en</strong> som skal tænde bålet, bliver det pludselig muligt<br />

at nægte at parere ordre fra Michael. Og da først én <strong>af</strong> dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e<br />

har sagt fra, får de andre mod <strong>til</strong> at følge efter. Derved gør dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e<br />

kollektiv oprør mod Michael. Da Flemming som er Michaels tro<br />

væbner og følgesv<strong>en</strong>d, højt siger fra, er Michaels nederlag totalt. Og<br />

Hvordan kan man<br />

få magt over andre?<br />

Titl<strong>en</strong>s betydning<br />

Dragers betydning<br />

i Kina<br />

<strong>tekst</strong><strong>en</strong>s lag<br />

læs og skriv dansk 16<br />

da netop Flemming – <strong>på</strong> trods <strong>af</strong> sin position i grupp<strong>en</strong> – udviser<br />

mest styrke ved at sige fra, bliver han ifølge Jan også d<strong>en</strong> mest modige<br />

<strong>af</strong> dem (l. 346-350).<br />

At få magt over andre kan bl.a. lade sig gøre hvis de andre er udsatte<br />

og svage, ikke hører <strong>til</strong> nog<strong>en</strong> steder eller udgør <strong>en</strong> marginalgruppe.<br />

Dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>e var individuelt svage og stod hver især ud<strong>en</strong> for grupp<strong>en</strong>.<br />

De havde brug for <strong>en</strong> stærk fører der kunne skabe <strong>en</strong> (falsk) følelse <strong>af</strong><br />

fællesskab og samhørighed. Det ægte og positive fællesskab kommer<br />

dog først <strong>til</strong> udtryk i oprøret og løsrivels<strong>en</strong> fra fører<strong>en</strong>!<br />

Drag<strong>en</strong> – som er novell<strong>en</strong>s titel – symboliserer d<strong>en</strong>ne løsrivelse. Når<br />

Jan vælger at udstyre drag<strong>en</strong> med et makabert og hover<strong>en</strong>de ansigt,<br />

kan det have flere betydninger. En betydning er at Jan – mere eller<br />

mindre bevidst – overfører Michaels eg<strong>en</strong>skaber <strong>til</strong> drag<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> det<br />

kan også skyldes at drag<strong>en</strong> symboliserer grupp<strong>en</strong> og Jans uvilje mod<br />

Michael og hans førerskab. Derfor vil drag<strong>en</strong> ikke flyve i første omgang.<br />

Efter oprøret beslutter drag<strong>en</strong> sig for at “flyve, let og behændigt,<br />

som havde det hele tid<strong>en</strong> været m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>” (l. 361-63). Således<br />

symboliserer drag<strong>en</strong> altså grupp<strong>en</strong>s løsrivelse fra Michael.<br />

I Kina er det <strong>en</strong> meget smuk og forløs<strong>en</strong>de skik at købe eller bygge<br />

sig <strong>en</strong> drage, fortælle d<strong>en</strong> sine bekymringer og så sætte d<strong>en</strong> <strong>til</strong> vejrs.<br />

Drag<strong>en</strong> tager bekymringerne med sig – og de forsvinder således op i<br />

d<strong>en</strong> blå luft! Det er d<strong>en</strong> samme symbolske og forløs<strong>en</strong>de hændelse<br />

Drag<strong>en</strong> slutter med.<br />

Konklusion<br />

Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> har med Drag<strong>en</strong> skrevet <strong>en</strong> stærk <strong>tekst</strong> med<br />

nogle problems<strong>til</strong>linger som berører og <strong>på</strong>virker mig. Når <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

virker så stærk <strong>på</strong> mig som læser, skyldes det bl.a. de virkemidler<br />

som forfatter<strong>en</strong> bruger. Et <strong>af</strong> disse virkemidler er brug<strong>en</strong> <strong>af</strong> fortæller.<br />

Ved at lade d<strong>en</strong> voksne Jan fortælle om dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> Jans oplevelser<br />

opnår forfatter<strong>en</strong> at flere lag i læser<strong>en</strong> bliver berørt.<br />

Det <strong>en</strong>e lag er min medfølelse – at jeg (g<strong>en</strong>)k<strong>en</strong>der dr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>es <strong>af</strong>hængighed,<br />

angst og <strong>en</strong>somhed, m<strong>en</strong> også oprøret og frihed<strong>en</strong> forbundet<br />

hermed.<br />

Det andet lag er formidling<strong>en</strong> <strong>af</strong> disse stemninger og følelser <strong>til</strong><br />

læser<strong>en</strong> hvilket Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> lader d<strong>en</strong> voksne Jan gøre. Det<br />

er d<strong>en</strong> voksne Jan der forklarer, udreder og h<strong>en</strong>v<strong>en</strong>der sig <strong>til</strong> læser<strong>en</strong>.<br />

Og det lykkes fordi d<strong>en</strong> voksne tænker <strong>til</strong>bage, har voksne overvejelser,<br />

voks<strong>en</strong> indsigt og vid<strong>en</strong> som <strong>en</strong> 11-årig ikke har.


17<br />

Magt og<br />

magtudøvelse<br />

læs og skriv dansk<br />

Derved opnår Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> at fortælling<strong>en</strong>s grusomhed<br />

bliver leveret <strong>til</strong> læser<strong>en</strong> i to omgange: via beskrivels<strong>en</strong> <strong>af</strong> barndomm<strong>en</strong>s<br />

hændelser og via d<strong>en</strong> voksne fortællers forklaringer og vurderinger.<br />

Det synes jeg er et meget stærkt virkemiddel, og derfor finder jeg<br />

at <strong>tekst</strong><strong>en</strong> og d<strong>en</strong>s problems<strong>til</strong>linger er vældig gode.<br />

Perspektivering<br />

Jeg vil slutte analys<strong>en</strong> med at perspektivere med overvejelser om<br />

magt og udøvelse <strong>af</strong> magt. Der er altid sket misbrug <strong>af</strong> magt. Det har<br />

histori<strong>en</strong> har sine sørgelige eksempler <strong>på</strong>: nazism<strong>en</strong>, apartheid i Syd<strong>af</strong>rika<br />

og Ku Klux Klan for at nævne nogle få.<br />

I det mere daglige liv kan man ofte se magtforhold mellem f.eks.<br />

behandler og pati<strong>en</strong>t, mellem kønn<strong>en</strong>e eller mellem forældre og<br />

børn.<br />

Jeg tror at alle k<strong>en</strong>der <strong>til</strong> misbrug <strong>af</strong> magt fra deres eget liv. I<br />

barndomm<strong>en</strong> er det udbredt med mobning, og jeg tror at mange har<br />

erfaringer hermed, <strong>en</strong>t<strong>en</strong> fordi de selv er blevet mobbet eller har<br />

været med <strong>til</strong> at mobbe andre.<br />

Hvordan kan man undgå magt eller magtmisbrug? Jeg har ikke<br />

svaret <strong>på</strong> dette spørgsmål, m<strong>en</strong> jeg tror at man er godt rustet imod<br />

magtmisbrug hvis man k<strong>en</strong>der sig selv, har bevidsthed om sit eget<br />

værd og føler sig elsket. Og så tror jeg at det er vigtigt at vide hvilke<br />

værdier man værdsætter i <strong>til</strong>værels<strong>en</strong>, og hvilke normer og prioriteringer<br />

man lægger vægt <strong>på</strong>.<br />

At man kan stole <strong>på</strong> sig selv, er bevist om kvaliteter og værdier<br />

og har sine standpunkter er vigtige midler imod manipulation og<br />

magtudøvelse.<br />

Slut <strong>på</strong> analys<strong>en</strong><br />

Analys<strong>en</strong> <strong>af</strong> Martha Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>s Drag<strong>en</strong> er hermed <strong>af</strong>sluttet.<br />

Måske har du lagt vægt <strong>på</strong> andre ting og spor <strong>en</strong>d jeg, og det er helt i<br />

ord<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> som analys<strong>en</strong> også viser, er Drag<strong>en</strong> <strong>en</strong> meget god <strong>tekst</strong> at<br />

arbejde med karakteristik <strong>af</strong> personer og fortælleforhold ud fra fordi<br />

d<strong>en</strong> viser at hvis man undersøger og forfølger <strong>tekst</strong><strong>en</strong>s spor, opdager<br />

man mange flere lag i fortælling<strong>en</strong>. Lag som man som læser g<strong>en</strong>k<strong>en</strong>der<br />

og måske selv har erfaringer med. Og dermed viser Martha<br />

Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong>dnu <strong>en</strong>gang at hun ikke blot skriver gode fortællinger<br />

hvor sympati<strong>en</strong> er <strong>på</strong> de svages side, m<strong>en</strong> at hun også har vedkomm<strong>en</strong>de,<br />

relevante og brugbare pointer med sine fortællinger. Og det<br />

er bl.a. det der k<strong>en</strong>detegner god litteratur!<br />

medie<br />

målgruppe<br />

mål<br />

billedets opbygning<br />

miljø<br />

blikfang<br />

billedet opbygning<br />

styrer blikket<br />

læs og skriv dansk 18<br />

Analyse <strong>af</strong> Reklame for Woolmark<br />

Se reklam<strong>en</strong> i bog<strong>en</strong> side 106.<br />

Beskrivelse <strong>af</strong> billedet<br />

Afs<strong>en</strong>der er Woolmark, og billedet er <strong>en</strong> trykt reklame fra mandebladet<br />

Euroman, 1996. Det er et blad hvis målgruppe er mænd <strong>på</strong> ca.<br />

25-45 år. De er karriere- og modebevidste mænd der har finger<strong>en</strong> <strong>på</strong><br />

puls<strong>en</strong> og interesse i at følge med i de nyeste tr<strong>en</strong>ds og d<strong>en</strong> nyeste<br />

udvikling. Det er <strong>en</strong> selvbevidst mandetype der bruger tid og <strong>en</strong>ergi<br />

<strong>på</strong> udse<strong>en</strong>de, <strong>på</strong>klædning, signaler, symboler og status. Det ses også i<br />

d<strong>en</strong> måde hvor<strong>på</strong> reklam<strong>en</strong> er bygget op, reklam<strong>en</strong>s miljø og beskrivelse<br />

<strong>af</strong> m<strong>en</strong>nesket samt i <strong>tekst</strong><strong>en</strong>s typogr<strong>af</strong>i – d<strong>en</strong> måde <strong>tekst</strong><strong>en</strong> er<br />

skrevet <strong>på</strong>.<br />

Reklam<strong>en</strong>s h<strong>en</strong>sigt er i første omgang at gøre opmærksom <strong>på</strong><br />

var<strong>en</strong>s eksist<strong>en</strong>s, og at Woolmark er et kvalitetsvare i uld, og i and<strong>en</strong><br />

omgang drejer det sig om at få solgt var<strong>en</strong>.<br />

Det er et helbillede hvor læser<strong>en</strong>s synsvinkel er lidt frøperspektiv,<br />

skråt nedefra. Det har d<strong>en</strong> effekt at blikket fokuserer <strong>på</strong> noget<br />

bestemt, nemlig dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e.<br />

Billedet består <strong>af</strong> forgrund: dameb<strong>en</strong>, midte: tj<strong>en</strong>er og baggrund:<br />

hylder. Der er således perspektiv og dybde i billedet.<br />

Billedet beskriver et barmiljø med <strong>en</strong> kvindelig tj<strong>en</strong>er og <strong>en</strong><br />

mandlig kunde. Tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong> laver et trick med <strong>en</strong> drink. Og mand<strong>en</strong> er<br />

udstyret med et par dameb<strong>en</strong>.<br />

Da jeg først har fået et overblik over billedet som helhed, bliver<br />

mit blik fanget <strong>af</strong> de dameb<strong>en</strong> som er <strong>på</strong> mand<strong>en</strong>. Det er billedets<br />

blikfang – der hvor mit øje fokuserer. Derefter vandrer mit blik i <strong>en</strong><br />

skrå vinkel fra dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e op <strong>til</strong> tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong>s drink hvorefter jeg får<br />

øje <strong>på</strong> dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e i billedets højre side. Så går det op for mig at<br />

disse b<strong>en</strong> i virkelighed<strong>en</strong> er barstole hvilket <strong>tekst</strong><strong>en</strong> som mit blik<br />

strejfer <strong>på</strong> vej over <strong>til</strong> mand<strong>en</strong> ig<strong>en</strong>, er med <strong>til</strong> at understrege.<br />

Mit blik foretager således <strong>en</strong> cirkelrund bevægelse: fra dameb<strong>en</strong><br />

<strong>til</strong> drink <strong>til</strong> barstole <strong>til</strong> <strong>tekst</strong> og <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> dameb<strong>en</strong>. D<strong>en</strong>ne cirkelbevægelse<br />

bliver hjulpet <strong>på</strong> vej <strong>af</strong> d<strong>en</strong> måde billedet er bygget op <strong>på</strong> – <strong>af</strong><br />

de forskellige retninger der er i det. En tegning <strong>af</strong> billedets opbygning<br />

viser det:


19<br />

læs og skriv dansk<br />

virkemiddel<br />

farver<br />

læs og skriv dansk 20<br />

Billedet er som vist bygget op med lige, lodrette og vandrette linier.<br />

Der er ikke mange skrå eller buede linier i billedet; de der er, leder<br />

blikket videre i billedet.<br />

Blikfanget er dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e, m<strong>en</strong> også drink<strong>en</strong> og tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong>s hoved<br />

er meget c<strong>en</strong>trale. De befinder sig i det gyldne snit. Tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong>s hænder,<br />

d<strong>en</strong> skrå vinkel, er med <strong>til</strong> at gøre mig opmærksom <strong>på</strong> drink<strong>en</strong>.<br />

Personernes kropssprog er meget stift og virker ops<strong>til</strong>let; der er<br />

ing<strong>en</strong> bevægelse i billedet.<br />

M<strong>en</strong> billedet fores<strong>til</strong>ler <strong>en</strong> situation; det er et øjebliksbillede<br />

hvilket tricket med drink<strong>en</strong> understreger. Tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong> kan kun holde<br />

position<strong>en</strong> i et kort øjeblik før drink<strong>en</strong> falder ned fra h<strong>en</strong>des hoved.<br />

Billedet viser <strong>en</strong> sjov situation, og det pirrer min nysgerrighed. Nysgerrighed<strong>en</strong><br />

bliver også pirret ved billedets modsætninger: mand og<br />

dameb<strong>en</strong>, kvindelig tj<strong>en</strong>er i herretøj (skjorte og slips). Modsætning<strong>en</strong><br />

fungerer således som blikfang og effekt.<br />

Der er også modsætning i billedets farver. Der er varme og kolde<br />

farver. De varme er gyld<strong>en</strong> (guld), rød og sort, og de kolde er grå<br />

(sølv), blå og hvid. Tekst<strong>en</strong>s farver er de samme; der er altså brugt<br />

samme farveskala i <strong>tekst</strong> og billede. Billedets guldfarve er d<strong>en</strong> dominer<strong>en</strong>de;<br />

det er det første jeg ser, og det er med <strong>til</strong> at gøre mig<br />

opmærksom <strong>på</strong> dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e. D<strong>en</strong> gyldne farve går ig<strong>en</strong> i flaskerne,<br />

vaserne og <strong>tekst</strong><strong>en</strong>. Det er grundfarv<strong>en</strong>.<br />

D<strong>en</strong> gyldne farve symboliserer sol<strong>en</strong> (gult), d<strong>en</strong> højeste <strong>en</strong>ergi,<br />

og farv<strong>en</strong> er positiv ladet (se s. 104). D<strong>en</strong> ligeledes varme røde findes<br />

i hyld<strong>en</strong> og var<strong>en</strong>s navn i <strong>tekst</strong><strong>en</strong>. Navnet Woolmark er indrammet i<br />

<strong>en</strong> klar, højrød farve som skiller sig meget ud. Tolket symbolsk betyder<br />

rødt liv, det er <strong>en</strong> dominer<strong>en</strong>de farve, og det er blodets farve. Der<br />

er altså fokus <strong>på</strong> var<strong>en</strong>.<br />

D<strong>en</strong> sorte farve fungerer i billedet som <strong>en</strong> slags ramme (hår,<br />

disk, sko, vaser osv.). D<strong>en</strong> kolde sølvfarve danner billedets baggrund<br />

ligesom de blå-grønne farver. De er med <strong>til</strong> at give dybde <strong>til</strong> billedet<br />

og fremhæver de varme farver.<br />

Tekst<strong>en</strong> bruger blå farve ved to c<strong>en</strong>trale nøgleord: skinnet og<br />

stole. Disse ord h<strong>en</strong>viser <strong>til</strong> billedet. Blå og hvide nuancer får læser<strong>en</strong><br />

<strong>til</strong> at tænke <strong>på</strong> friskhed, m<strong>en</strong> også kulde, og det står i stærk modsætning<br />

<strong>til</strong> produktets navn: Woolmark som er indrammet <strong>af</strong> d<strong>en</strong><br />

varme røde farve. Dermed er navnet positivt ladet, og ord<strong>en</strong>e skinnet<br />

og stole er negativt ladet.<br />

Reklam<strong>en</strong>s brug <strong>af</strong> farver er med <strong>til</strong> at skabe balance og<br />

samm<strong>en</strong>hæng ind<strong>en</strong> for billedet og mellem billede og <strong>tekst</strong>.


21<br />

illusion<br />

læs og skriv dansk<br />

Analyse <strong>af</strong> <strong>tekst</strong> og billede<br />

Tekst<strong>en</strong> er placeret nederst i højre hjørne og er sat med forskellige<br />

typer og farver. Farverne b<strong>en</strong>yttes <strong>til</strong> at ramme nøgleord<strong>en</strong>e ind hvilket<br />

understreger deres betydning. Billedet er bygget usædvanligt op,<br />

f.eks. er der ikke lige v<strong>en</strong>stre kant. Det er med <strong>til</strong> at understrege det<br />

moderne og utraditionelle ved hele reklam<strong>en</strong>. Tekst<strong>en</strong> giver m<strong>en</strong>ing<br />

<strong>til</strong> billedet.<br />

Billedet er <strong>en</strong> illusion; det er lavet <strong>på</strong> computer. Det indtryk får<br />

jeg <strong>af</strong> tj<strong>en</strong>er<strong>en</strong>s leg med drink<strong>en</strong> som ikke kan ske i virkelighed<strong>en</strong>.<br />

Det skulle være et usandsynligt lykketræf at fotogr<strong>af</strong>ere lige i det<br />

øjeblik ind<strong>en</strong> drink<strong>en</strong> ryger ned!<br />

Samm<strong>en</strong>hæng<strong>en</strong> mellem <strong>tekst</strong> og billede kommer frem ved brug<strong>en</strong><br />

<strong>af</strong> farver, og ved at <strong>tekst</strong><strong>en</strong> h<strong>en</strong>viser <strong>til</strong> billedets udsagn.<br />

Tekst<strong>en</strong> og billedet spiller samm<strong>en</strong> ved at bruge nøgleord, og<br />

disse ord gør læser<strong>en</strong> opmærksom <strong>på</strong> reklam<strong>en</strong>s m<strong>en</strong>ing. Tekst<strong>en</strong><br />

giver m<strong>en</strong>ing <strong>til</strong> billedet: “skinnet” handler om dameb<strong>en</strong><strong>en</strong>e, at jeg<br />

ikke kan stole <strong>på</strong> hvad jeg ser, m<strong>en</strong> var<strong>en</strong> Woolmark kan jeg altid<br />

stole <strong>på</strong>. Det er fremhævet med d<strong>en</strong> røde understregning <strong>af</strong> produktets<br />

navn. Forned<strong>en</strong> i billedet understreges var<strong>en</strong>s betydning <strong>en</strong>dnu<br />

<strong>en</strong>gang ved var<strong>en</strong>s logo – varemærket for Woolmark. Det sidste jeg<br />

ser i reklam<strong>en</strong>, er dette varemærke.<br />

Analyse <strong>af</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

M<strong>en</strong> reklam<strong>en</strong> fungerer ikke ud<strong>en</strong> <strong>tekst</strong><strong>en</strong> – <strong>tekst</strong><strong>en</strong> uddyber reklam<strong>en</strong>s<br />

h<strong>en</strong>sigt. Jeg ville aldrig have g<strong>en</strong>nemskuet at billedet er <strong>en</strong> reklame<br />

for uld hvis jeg ikke havde læst <strong>tekst</strong><strong>en</strong>! Det er med <strong>til</strong> at<br />

skille reklam<strong>en</strong> ud fra traditionelle reklamer. Og det <strong>en</strong>este i billedet<br />

der viser noget om produktet, er mand<strong>en</strong>s jakke som sikkert er<br />

<strong>af</strong> uld. Det bemærker jeg kun fordi jeg har læst <strong>tekst</strong><strong>en</strong>!<br />

Der er ing<strong>en</strong> oplysninger om uld<strong>en</strong>s nytteværdi, der oplyses kun<br />

at kvalitet<strong>en</strong> er god. M<strong>en</strong> jeg får ikke at vide hvor uld<strong>en</strong> f.eks. kommer<br />

fra, hvordan d<strong>en</strong> er forarbejdet, og hvor længe d<strong>en</strong> holder.<br />

Tekst<strong>en</strong> spiller <strong>på</strong> flere følelser: nysgerrighed og overraskelse.<br />

Tekst<strong>en</strong> fortæller mig at jeg ikke kan stole <strong>på</strong> mine øjne! Og det er<br />

for så vidt rigtigt – jeg er jo blevet fuppet <strong>af</strong> billedet! M<strong>en</strong>, siger <strong>tekst</strong><strong>en</strong><br />

videre, heldigvis er der noget jeg kan stole <strong>på</strong> i d<strong>en</strong>ne verd<strong>en</strong>,<br />

nemlig uld fra Woolmark!<br />

læs og skriv dansk 22<br />

Konklusion/samm<strong>en</strong>fatning <strong>af</strong> analys<strong>en</strong><br />

Når man undersøger trykte reklamer fra ugeblade, skal man tænke<br />

<strong>på</strong> at ugeblade ofte bladres hurtigt ig<strong>en</strong>nem. Ugebladslæsere vil<br />

underholdes, de læser <strong>af</strong> lyst og læser ofte <strong>på</strong> må og få ud<strong>en</strong> bestemt<br />

h<strong>en</strong>sigt. Hvis reklamer i ugeblade skal sikre sig opmærksomhed,<br />

skal de have et stærkt blikfang, vække læser<strong>en</strong>s nysgerrighed og<br />

helst skille sig ud fra andre reklamer.<br />

En analyse <strong>af</strong> billedet fra Woolmark viser at det har disse kvaliteter.<br />

M<strong>en</strong> jeg er ikke sikker <strong>på</strong> at jeg ville lægge specielt mærke <strong>til</strong><br />

d<strong>en</strong>ne reklame i et ugeblad. Jeg ville ikke blive interesseret nok <strong>til</strong> at<br />

jeg ville stoppe op og læse reklam<strong>en</strong>s budskab. Så som reklame<br />

synes jeg derfor ikke Woolmark fungerer særlig godt. M<strong>en</strong> jeg synes<br />

at reklam<strong>en</strong> er god <strong>til</strong> at vise hvordan man kan analysere billeder.<br />

Og billedet får mig <strong>til</strong> at studse og undre mig. Reklam<strong>en</strong> er sjov,<br />

anderledes utraditionel, velkomponeret, g<strong>en</strong>nemtænkt og sikkert<br />

meget dyr at producere. M<strong>en</strong> jeg overbevises ikke om Woolmark<br />

som et kvalitetsprodukt – og jeg ville ikke lade reklam<strong>en</strong> opholde<br />

mig hvis jeg så d<strong>en</strong> i et ugeblad.<br />

Jeg har lagt vægt <strong>på</strong> nogle bestemte ting; måske har du valgt at<br />

undersøge andre ting og fundet andre spor at forfølge. Og det er helt i<br />

ord<strong>en</strong>. Jeg håber at du ved arbejdet med at analysere har opdaget<br />

hvor mange lag der gemmer sig i billeder og reklamer hvis man går i<br />

dybd<strong>en</strong> med dem – analyserer dem.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!