Kulturministeriet Att.: Line Munk Skjødt Nybrogade 2 1203 ...
Kulturministeriet Att.: Line Munk Skjødt Nybrogade 2 1203 ...
Kulturministeriet Att.: Line Munk Skjødt Nybrogade 2 1203 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kulturministeriet</strong><br />
<strong>Att</strong>.: <strong>Line</strong> <strong>Munk</strong> <strong>Skjødt</strong><br />
<strong>Nybrogade</strong> 2<br />
<strong>1203</strong> København K<br />
Sendt pr. e-mail til lms@kum.dk<br />
26-03-2009<br />
Dok. 76570/ah<br />
Forbrugerrådets bemærkninger til møderækkens rapportudkast af 15. marts<br />
2009 om håndhævelse af ophavsretten på internettet.<br />
<strong>Kulturministeriet</strong> nedsatte i maj 2008 en møderække med det formål at analysere<br />
de tekniske løsninger til at lukke ulovlige hjemmesider og fildelingssystemer,<br />
herunder belyse praksis fra andre lande. Det fremgår, at rapportens konklusioner<br />
skal forelægges Kulturministeren og danne grundlag for politikernes overvejelser<br />
om, hvorvidt det eksisterende system til at bekæmpe ulovlig fildeling fungerer<br />
tilstrækkeligt, eller om der er behov for at at se nærmere på yderligere tiltag.<br />
Samlet finder Forbrugerrådet ikke, at rapporten i tilstrækkelig grad belyser<br />
rettighedshavernes muligheder for at bekæmpe ophavsrettighedskrænkelser.<br />
Det skyldes, at rapporten ikke forholder sig til det faktum, at retsplejelovens<br />
særlige regler om bevissikring i dag ikke har været anvendt af rettighedshaverne<br />
i forbindelse med sagsanlæg. Derudover giver rapporten ikke et<br />
afbalanceret billede af de retssikkerhedsmæssige konsekvenser, som øgede<br />
beføjelser til rettighedshaverne har for internetbrugerne. Det skyldes, at<br />
proportionalitetsprincippet alene behandles tilsidst i rapporten fremfor at<br />
blive fremhævet, når det er relevant som i rapportens opsummeringer om<br />
afsagte domme eller efterforskning af ulovlig tilgængeliggørelse. Endelig<br />
finder Forbrugerrådet, at rapporten også bør omtale den positive økonomiske<br />
effekt, som fildeling og lovligt salg på internettet har på markedet for digitale<br />
værker, herunder den kraftige vækst i omsætningen af digitale værker.<br />
Generelle bemærkninger<br />
Rapporten er alene en faktuel redegørelse uden konkrete anbefalinger fra<br />
møderækkens deltagere. For en god ordens skyld vil Forbrugerrådet dog<br />
fremkomme med vores generelle holdning til problemstillingen.<br />
Forbrugerrådet støtter på ingen måde den omfattende ulovlige downloading af<br />
musik mm. som foregår på internettet. Vi finder det tværtimod vigtigt, at den<br />
enkelte kunstner fortsat sikres indtægter uagtet de øgede muligheder for digital<br />
kopiering af værker. Imidlertid er forbrugerens rettigheder generelt under pres i<br />
den digitale verden, både når henses til de aftalevilkår forbrugeren underlægger<br />
sig ved brug af nettjenester og den øgede registrering af forbrugerens individuelle<br />
1/1<br />
5/6
adfærd på nettet.<br />
I debatten om bekæmpelse af ophavsrettighedskrænkelser har Forbrugerrådets<br />
fokus derfor været på at sikre en fornuftig balance mellem hensynet til at<br />
bekæmpe ophavsrettighedskrænkelser og hensynet til at beskytte internetbrugernes<br />
retssikkerhed. Målet med at bekæmpe ulovlig downloading af materiale er helt<br />
legitimt, men i praksis har metoderne været problematiske, som den franske model<br />
med ophævelse af internetforbindelsen/”3 strikes and you’re out” er et eksempel<br />
på.<br />
Forbrugerrådet lægger stor vægt på, at den almindelige internetbruger fortsat kan<br />
anvende internettet uden frygt for at blive overvåget og uden frygt for at få afbrudt<br />
sin internetforbindelse. Tilsyneladende har IFPI og teleselskaberne herhjemme<br />
ikke i sinde at benytte så vidtgående midler, som det ses i andre lande. Men også<br />
informationsbreve, som løbende sendes ud til en bred skare af internetbrugere<br />
pga mistanke om ulovligheder på konkrete, overvågede internetforbindelser, kan<br />
opleves som privatlivskrænkelser og skabe en generel frygt for brug af internettet.<br />
Endelig er der risiko for, at nogle forbrugere kan blive presset ud i forlig uden<br />
domstolsprøvelse eller blive stillet bevismæssigt dårligere i retten på grund af det<br />
modtagede brev.<br />
Desuden støtter Forbrugerrådet ikke en lempelse af persondataloven<br />
med det formål at sikre rettighedshaverne adgang til at få udleveret<br />
abonnementsoplysninger direkte fra teleselskabet uden domstolsprøvelse.<br />
Hensynet til at lette rettighedshavernes ressoucer er ikke proportionelt med<br />
hensynet til at sikre internetbrugernes retssikkerhed i forhold til en grundig<br />
vurdering af bevismaterialet. Det skyldes risikoen for, at andre personer end<br />
den anklagede kan have begået ulovlighederne eksempelvis på en trådløs<br />
forbindelse samt det faktum, at udleveringen af personoplysningerne kan få<br />
betydelige konsekvenser i form af strafansvar. De samme betænkeligheder gør sig<br />
gældende ved rettighedshavernes bestræbelser på at pålægge internetbrugerene<br />
et objektivt ansvar, således at forbrugeren hæfter for erstatningskravet,<br />
medmindre vedkommende kan bevise, at en anden har benyttet husstandens<br />
internetforbindelse.<br />
Det er Forbrugerrådets opfattelse, at rettighedshaverne kan og bør varetage deres<br />
interesser inden for de eksisterende lovregler på området. Som det også fremgår<br />
af rapporten, har rettighedshaverne mulighed for at udnytte bevissikringsreglerne<br />
efter retsplejeloven, og således med fogedens hjælp undersøge brugerens<br />
computer.<br />
En forstærket indsats over for de såkaldte ”hardcore uploadere”, hvor<br />
rettighedshaverne eventuelt tager de endnu ikke udnyttede bevissikringsregler<br />
i anvendelse, kombineret med en massiv informationskampagne om ulovlig<br />
downloading målrettet den almindelige internetbruger bør overvejes.<br />
Ophavsretslovens og teknologiens kompleksitet samt det forhold at det ofte er<br />
svært gennemskueligt, hvilket materiale der kan eller ikke kan downloades lovligt,<br />
taler imod kriminalisering af den brede befolkning.<br />
1/1<br />
5/6
Endelig bør rettighedshaverne i langt højere grad fokusere på at sikre brugerne<br />
en let og billig adgang til at hente lovligt materiale på nettet. Forretningsmodeller<br />
som på én gang udnytter internettets fordele og skaber gevinst for både kunstnerne<br />
og brugerne - som TDC Play, Nokia Comes with music - skal i højsædet.<br />
Specielle bemærkninger<br />
Ad 7 Retspraksis fra Danmark.<br />
Da afsnittet er placeret i umiddelbar forlængelse af afsnittet om retsplejelovens<br />
regler om bevissikring, bør det anføres indledningsvist, at de omtalte<br />
bevissikringsregler ikke er udnyttet herhjemme i forbindelse med de nævnte<br />
retssager. I afs. 7.1 konkluderes det ligeledes, at dommene viser, at bevissikring<br />
i forhold til ulovlig fildeling er kompliceret. Det nævnes ikke, at reglerne ikke<br />
er udnyttet fuldt ud eller at det må antages, at hvis bevissikringsreglerne havde<br />
været anvendt ville det formentlig have ført til domfældelse. Desuden bør det<br />
nævnes, at domstolen i 1 af de 4 sager fandt de anvendte beviser tilstrækkelige.<br />
Ad 8 Opsamling på efterforskning af ulovlig tilgængeliggørelse på internettet<br />
I afs. 4 anføres det, at det nuværende system betyder, at domstolene skal<br />
involveres både ved udleveringen af abonnementoplysninger samt i den senere<br />
civile retssag, og at dette indebærer ressourcemæssige omkostninger, såvel<br />
tidsmæssige-, personale og udgiftmæssige omkostninger for rettighedshaverne<br />
og internetudbyderen. Dette afsnit bør enten udgå eller også bør det tilføjes,<br />
at systemet er nødvendigt af hensyn til at sikre de danske internetbrugeres<br />
retssikkerhed, herunder overholde grundprincipperne i persondataloven og<br />
retsplejeloven.<br />
I afs. 5 in fine om den begrænsede prøvelse ved teleselskabernes udeblivelse<br />
fra retten skal vi foreslå, at der også her henvises til adjunkt, ph.d. Clement<br />
Salung Petersens artikel om netværksoperatørernes rolle i bekæmpelse af<br />
ophavsretskrænkelser på internettet.<br />
I næstsidste afsnit anføres det på ny, at retspraksis viser, at det kan være<br />
kompliceret af fremskaffe de nødvendige beviser. Da det heller ikke her er nævnt,<br />
at bevissikringsreglerne ikke er anvendt til fulde, og da det er gentagelse af afsnit<br />
7.1., skal vi foreslå at sætningen slettes.<br />
I det sidste afsnit lægger rapporten til grund, at rettighedshavernes udfordring i<br />
forhold til bevis ”formentlig skyldes, at det kan være teknisk umuligt at foretage<br />
en fuldstændig identifikation, af hvilken fysisk person, der har anvendt en trådløs<br />
usikret internetforbindelse”. Forbrugerådet kan ikke støtte dette postulat dels pga<br />
dets usikkerhed jf. formuleringen ”formentlig” og ”kan være”. Men også fordi,<br />
det ikke nævnes, at denne tekniske vanskelighed samtidig vidner om, at der er<br />
risiko for, at det ikke er den anklagede forbruger, der har foretaget de påståede<br />
ulovligheder. Enten skal sætningen fjernes eller skal det sidstnævnte om risikoen<br />
for at dømme en forkert tilføjes.<br />
Ad kap. 10.1 Retsplejelovens kapitel 57<br />
1/1<br />
5/6
Forbrugerrådet skal foreslå, at bemærkningen i afs. 3 om, at ”rettighedshaverne<br />
ikke kun under fogedforbudet skal godtgøre eller sandsynliggøre at betingelserne<br />
i retsplejeloven skal opfyldes, men også under en senere retssag” skal udgå. Det<br />
virker som om rapporten stiller spørgsmålstegn ved reglerne i retsplejeloven,<br />
hvilket vi ikke kan støtte.<br />
Ad 12 Opsamling på de civilretlige reaktionsmuligheder<br />
I afsnittes konkluderes det, at rettighedshavere i dag har to reaktionsmuligheder<br />
i tilfælde af en krænkelse, nemlig at anlægge sag ved domstolen eller få nedlagt<br />
forbud overfor teleselskabet mhp at blokere en hjemmeside. Forbrugerrådet<br />
finder, at den i praksis hidtidige anvendte metode, hvor IFPI sender regninger med<br />
erstatningskrav direkte ud til internetbrugerne som alternativ til domstolsprøvelse<br />
også bør nævnes.<br />
Ad 13 Erfaringer fra andre lande<br />
I afsnittet om Storbritannien fastslår rapporten, at der (i forbindelse med<br />
udsendelse af breve) ikke har været tale om en overvågning af individuelle<br />
brugers internetaktiviteter. Forbrugerrådet mener denne sætning bør udgå,<br />
da vi, uanset om det er lovligt, betragter rettighedshavernes observering af<br />
konkrete internetforbindelser og indsamling af personhenførbare IP-numre som<br />
overvågning. I afsnittet om New Zealand bør det tilføjes, at regeringen netop har<br />
valgt at droppe den diskuterede ” 3 strikes model”.<br />
Ad 13.3 Mulige privatretlige håndhævelsesinitiativer, der er gennemført eller<br />
overvejes gennemført i udlandet eller som har været omtalt i den danske<br />
offentlige debat og de retssikkerhedsmæssige overvejelser, der kan være<br />
tilknyttet hertil.<br />
Forbrugerrådet er positiv overfor, at rapporten nu også indeholder et afsnit<br />
om de aktuelle og relevante retssikkerhedsmæssige overvejelser i forbindelse<br />
med bekæmpelse af ophavsrettighedskrænkelser. Vi skal dog foreslå, at<br />
afsnittet får ”sit eget” kapitel og overskrift, således at der kommer til at stå 14<br />
Retssikkerhedsmæssige overvejelser. Det lange skriv ”Mulige privatretlige<br />
håndhævelse, der er gennemført eller …” kan i stedet forklares i indledningen til<br />
kapitlet. Den nuværende overskrift er svær at forstå og det er ikke særligt tydeligt,<br />
at rapporten overhovedet indeholder et afsnit om retssikkerhed.<br />
Ad 13.3.1 Spærring af adgang til centrale servere<br />
Det anføres, at det ligger udenfor rapportens formål at behandle problemstillingen<br />
om, at en indehaver af en hjemmeside, der indeholder ulovligt materiale ikke er<br />
part i fogedsagen (da det kun er rettighedshaveren og teleudbyderen der er parter)<br />
og derfor ikke har krav på information om denne. Forbrugerrådet finder, at denne<br />
problemstilling burde være behandlet i afsnittet om de retssikkerhedsmæssige<br />
overvejelser, hvilket kan ske ved at inddrage Clement Salung Petersens artikel<br />
herom i et større omfang.<br />
Ad 1 Videregående ”abonnent-ansvar”<br />
I afsnittet om at pålægge abonnenten et objektivt ansvar bør det tilføjes, at en så<br />
1/1<br />
5/6
vidtgående løsning vil være i modstrid med den sjældne brug herhjemme, som er<br />
begrænset til køretøjer og lignende, hvor der er tilknyttet en forsikringsmulighed.<br />
Desuden bør det nævnes, at et objektivt ansvar desuden vil pålægge den enkelte<br />
forbruger en helt urimelig byrde i forhold til at kunne gennemskue, hvilke tekniske<br />
sikkerhedsløsninger der ville være tilstrækkelige for at kunne undgå at blive draget<br />
til ansvar. I den forbindelse bør det nævnes, at selv krypterede trådløse netværk<br />
kan hackes af uvedkommende.<br />
Ad 2 Direkte henvendelser til internetbrugerne ved formodning for krænkelser<br />
af ophavsretten I 2. afs. nævnes Frankrig og England som eksempler på lande,<br />
som overvejer alternative reaktionsmuligheder. I forlængelse af det afsnit bør<br />
det nævnes, at rettighedshaverne i Danmark i praksis har fremsat erstatningskrav<br />
direkte til internetbrugere med henblik på indgåelse af forlig uden om domstolen<br />
jf. rettighedshavernes kampagne med sloganet ”Vi sagsøger dig ind i helvede” fra<br />
omkring 2002.<br />
I samme afsnit skal vi foreslå, at sætningen ” Formålet har været at skabe nogle<br />
reaktionsmuligheder, der ikke vil blive oplevet som indgribende af de involverede<br />
internetbrugere”… udgår. Forbrugerrådet er ikke er enig i at dette er formålet og<br />
frygter i øvrigt, at eksempelvis brevmodellen bliver realiseret på en måde, som vil<br />
kunne opleves som indgribende for den enkelte.<br />
I forbindelse med diskussionen om at indføre en pligt for internetudbyderne til<br />
at udlevere oplysninger direkte til rettighedshaverne uden domstolskendelse,<br />
finder Forbrugerrådet det ikke tilstrækkeligt, at det alene nævnes, at dette skal<br />
ske i overensstemmelse med persondataloven (samt en note henvisning). På<br />
line med beskrivelsen af promsicae-sagen, bør det udtrykkeligt nævnes, at<br />
Datatilsynet i deres udtalelse til Antipiratgruppen fandt, at udlevering ikke<br />
kan ske uden domstolskendelse, da udlevering af personoplysningerne kan<br />
få betydelig konsekvenser for personen, idet denne kan ifalde strafansvar.<br />
Desuden fandt Datatilsynet, at telekunder har en berettiget forventning om, at<br />
oplysninger om deres kundeforhold ikke tilgængeliggøres uden retskendelse.<br />
Ad 13.3.3. Supplerende /alternative tiltag til fremme af lovlig brug af<br />
beskyttet materiale. Da OECD også fremhæver behovet for information og<br />
undervisning, er det centralt for rapporten at få en detaljeret beskrivelse af, hvilke<br />
informationstiltag rettighedshaverne og kulturministeret har foretaget i forhold til<br />
ulovlig downloading af materiale på internettet.<br />
Endelig bør der også tilføjes andre eksempler på alternative forretningsmodeller<br />
udover TDC Play. Eksempelvis bør initiativer som Nokia Comes with music,<br />
ITunes, YouTube etc. beskrives.<br />
Med venlig hilsen<br />
Vagn Jelsøe Anette Høyrup<br />
Afdelingschef Jurist<br />
1/1<br />
5/6
1/1<br />
5/6