Jeg sidder aldrig og drikker en kop kaffe på lærerværelset” - Dansk ...
Jeg sidder aldrig og drikker en kop kaffe på lærerværelset” - Dansk ...
Jeg sidder aldrig og drikker en kop kaffe på lærerværelset” - Dansk ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
etinger <strong>en</strong> faglig afgrænsning <strong>og</strong> forhindrer udvikling<strong>en</strong><br />
af langvarigt pædag<strong>og</strong>isk samarbejde. Sådan<br />
fortolker bibliotekar Å sin mangl<strong>en</strong>de integration i<br />
skol<strong>en</strong>s pædag<strong>og</strong>iske hverdag.<br />
Faggruppernes habitus gør øj<strong>en</strong>synligt, at bibliotekar<strong>en</strong><br />
ikke kan se sig som <strong>en</strong> naturlig del af skol<strong>en</strong>s<br />
kollegiale fællesskab. På grund af d<strong>en</strong> valgte metode<br />
kan vi kun sige n<strong>og</strong>et om bibliotekar<strong>en</strong>s habitusform.<br />
D<strong>en</strong> lader sig til g<strong>en</strong>gæld samm<strong>en</strong>fatte i fras<strong>en</strong> ”det<br />
primære er at levere d<strong>en</strong> vid<strong>en</strong> eleverne skal have”<br />
(Bibliotekar Z, Bilag 4 s. 1). Udsagnet kan variere;<br />
d<strong>en</strong> omfatter aspekter som hjælp, service, klargøring<br />
eller de praktiske biblioteksprocesser. Perspektivet,<br />
der samm<strong>en</strong>fatter vores respond<strong>en</strong>ters holdninger,<br />
aktiviteter <strong>og</strong> følelser, er service, ikke læring.<br />
Der g<strong>en</strong>findes rester af serviceholdning<strong>en</strong> i uddannelsesbibliotekar<strong>en</strong>s<br />
syn <strong>på</strong> formidling <strong>og</strong> læring.<br />
Selvom det fremhæves, at man godt kunne ønske sig<br />
mere undervisning i informationssøgning <strong>og</strong> gerne<br />
vil øge elevernes <strong>og</strong> lærernes informationskompet<strong>en</strong>ce,<br />
så virker det i de fleste tilfælde som om, bibliotekar<strong>en</strong>s<br />
ori<strong>en</strong>tering mod service står i vej<strong>en</strong> for <strong>en</strong><br />
mere eksplicit rolle som underviser. At være praktisk<br />
gris, at levere vid<strong>en</strong> eller gøre informationssøgning<strong>en</strong><br />
nemmere for eleverne ved at lægge n<strong>og</strong>le ekstra<br />
emneord i databas<strong>en</strong> fremmer kun informationskompet<strong>en</strong>c<strong>en</strong>,<br />
når disse handlinger er del af et overordnet<br />
pædag<strong>og</strong>isk koncept <strong>og</strong> understøttes af bibliotekar<strong>en</strong>s<br />
væremåde i undervisningssamm<strong>en</strong>hæng. Og<br />
det blev ikke tydeligt, hvordan disse handlinger er<br />
inkorporeret i et didaktisk <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk koncept.<br />
Dertil kommer, at både lærere <strong>og</strong> elever, som udgør<br />
skol<strong>en</strong>s kernegrupper, tit har et traditionelt, det vil<br />
sige et mere konkret syn <strong>på</strong> informationskompet<strong>en</strong>ce<br />
<strong>en</strong>d bibliotekar<strong>en</strong>. Kernegruppernes traditionelle<br />
syn bevirker, at bibliotekar<strong>en</strong> holdes fast i at være<br />
informationsleverandør eller sørge for klargøring af<br />
biblioteket.<br />
Bibliotekar<strong>en</strong>s integration i d<strong>en</strong> gymnasiale verd<strong>en</strong><br />
begrænses <strong>på</strong> grund af formelle vilkår. På grund af<br />
ansættelsesform<strong>en</strong> har bibliotekar<strong>en</strong> svært ved at<br />
trænge ig<strong>en</strong>nem med sit syn <strong>på</strong> informationskompet<strong>en</strong>ce<br />
<strong>og</strong> et moderne uddannelsesbibliotek. Gymnasiernes<br />
nye styreform har desud<strong>en</strong> gjort det tydeligt<br />
for vores respond<strong>en</strong>ter, at de befinder sig i <strong>en</strong> ret<br />
marginaliseret position, <strong>og</strong> at det ikke altid er de faglige<br />
argum<strong>en</strong>ter, der afgør uddannelsesbibliotekar<strong>en</strong>s<br />
fremtid.<br />
28<br />
Gymnasiereform<strong>en</strong>s kompet<strong>en</strong>ceori<strong>en</strong>tering indebærer,<br />
at informationskompet<strong>en</strong>ce <strong>og</strong> vid<strong>en</strong>shåndtering<br />
kan bringes i spil <strong>på</strong> <strong>en</strong> mere naturlig måde i det<br />
gymnasiale læringsunivers. M<strong>en</strong> reform<strong>en</strong>s muligheder<br />
skal italesættes aktivt. Her kan vi konstatere, at<br />
d<strong>en</strong> bibliotekar, der er mest læringsori<strong>en</strong>teret, bedst<br />
kunne få øje <strong>på</strong> de faglige udfordringer <strong>og</strong> muligheder,<br />
der er forbundet med reform<strong>en</strong>. Til g<strong>en</strong>gæld er<br />
de bibliotekarer, der i højere grad repræs<strong>en</strong>terer de<br />
klassiske bibliotekardyder, mere afv<strong>en</strong>t<strong>en</strong>de. I et tilfælde<br />
m<strong>en</strong>er bibliotekar<strong>en</strong>, at hun ing<strong>en</strong> indflydelse<br />
har <strong>på</strong> fagets status <strong>og</strong> udvikling - heller ikke efter<br />
gymnasiereform<strong>en</strong>. Hun ved sig ikke sikker <strong>på</strong>, om<br />
de bliver involveret, eller om de bliver kørt ud <strong>på</strong> et<br />
sidespor, med d<strong>en</strong> konsekv<strong>en</strong>s at de bliver almindelige<br />
folkebibliotekarer. Magtdiffer<strong>en</strong>tialet opleves<br />
som stort.<br />
Det er frist<strong>en</strong>de at konkludere, at bibliotekar<strong>en</strong>s<br />
serviceori<strong>en</strong>terede væremåde begrænser <strong>en</strong> mere<br />
udfar<strong>en</strong>de holdning til selvansvarlig undervisning i<br />
informationskompet<strong>en</strong>ce <strong>og</strong> vid<strong>en</strong>shåndtering. M<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eralisering af d<strong>en</strong> art vil kræve <strong>en</strong> mere omfatt<strong>en</strong>de<br />
undersøgelse, der bygger <strong>på</strong> <strong>en</strong> etn<strong>og</strong>rafisk<br />
udforskning af uddannelsesbibliotekar<strong>en</strong>s arbejdsområde<br />
<strong>og</strong> deres habitusformer. Vi m<strong>en</strong>er d<strong>og</strong> at kunne<br />
sige så meget, at det er vanskeligt for bibliotekar<strong>en</strong> at<br />
markere sig i undervisningssamm<strong>en</strong>hænge, så længe<br />
de bibliotekspraktiske opgaver skygger for et mere<br />
differ<strong>en</strong>tieret syn <strong>på</strong> informationskompet<strong>en</strong>ce <strong>og</strong> vid<strong>en</strong>shåndtering.<br />
Uddannelsesbibliotekar<strong>en</strong> <strong>og</strong> ledels<strong>en</strong><br />
Respond<strong>en</strong>terne ser forskelligt <strong>og</strong> differ<strong>en</strong>tieret <strong>på</strong><br />
ledels<strong>en</strong> <strong>og</strong> d<strong>en</strong>s forhold til biblioteksfunktion<strong>en</strong>;<br />
forskellighed<strong>en</strong> lader sig bedst karakterisere som ambival<strong>en</strong>s.<br />
Ambival<strong>en</strong>s<strong>en</strong> kommer blandt andet til udtryk<br />
i, at bibliotekar<strong>en</strong> m<strong>en</strong>er, at ledels<strong>en</strong> <strong>på</strong> d<strong>en</strong> <strong>en</strong>e<br />
side vægter informationssøgning <strong>og</strong> biblioteksopgav<strong>en</strong><br />
meget højt. M<strong>en</strong> de samme bibliotekarer kan <strong>på</strong><br />
d<strong>en</strong> and<strong>en</strong> side ikke vide sig sikre <strong>på</strong>, om ledels<strong>en</strong><br />
<strong>og</strong>så betragter dem som ressourcepersoner. De føler<br />
sig overhørt i deres ønske om systematisk undervisning<br />
i informationssøgning.<br />
Lidt tilspidset kan man sige, at bibliotekar<strong>en</strong> hører<br />
ledels<strong>en</strong> tale om information <strong>og</strong> vid<strong>en</strong> samt d<strong>en</strong>s betydning<br />
for elevernes læring, m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> formår ikke at<br />
relatere disse kompet<strong>en</strong>ceområder til det biblioteksfaglige<br />
domæne eller til de medarbejdere, der kunne