Skovtrolden - OK73

Skovtrolden 

Nr. 271 Maj 2002 

0000 

Orienteringsklubben i Gladsaxe 

www.orientering.dk/OK-73

Tom Petersen (Formand) 

Syrenvænget 30 

3520 Farum 

44 95 42 07 

tno@nesa.dk 

Jytte Eskesen (Kasserer) 

Vejlegårdsvej 11 

2840 Holte 

45 42 16 18 

jye@mail.tele.dk 

Giro 8 23 00 56 

Lone Thirslund Mortensen 

Havevej 20, 1. th. 

2860 Søborg 

39 56 43 83 

lone.mortensen@mail.tele.dk 

Anne Mette Oddsen 

Fuglegårdsvænget 76, st. mf. 

2820 Gentofte 

39 68 38 69 

amoddsen@mail.tele.dk 

Jørgen Kristensen 

Gl. Kongevej 141, 3. tv 

1850 Frederiksberg C 

33 21 43 12 

cleuza@post1.dknet.dk 

Løbstilmelding: 

Keld Olsen 

Agertoften 3 

2970 Hørsholm 

Kirsten.keld@mail.tele.dk 

Klubhuset: 

Bagsværdvej 144 B 

2800 Lyngby 

45 88 52 91 

Klubbens hjemmeside: 

www.orientering.dk/ok-73 

Næste blad: 24. juni 2002 

Deadline: 10. juni 2002 

Fra redaktionen 

Bladgruppen er nu kommet så langt, at 

vi kan præsentere en ny udgave af 

Skovtrolden i en ”face-liftet” udgave, 

men i det tidligere kendte A5 format. Vi 

håber nu at have fået så meget styr på 

de næste udgaver, at vi i dette nummer 

kan præsentere jer for et udgivelsesforløb 

resten af året med dertil hørende 

deadlines for, hvornår redaktionen senest 

skal have jeres indlæg, der altid 

modtages med glæde og interesse. 

Dres, Anne Mette og John 

Indhold 

Påskeløbene 2002 3 

Forårets divisionsmatch 5 

DM 2002 12 

Børnekarrusel 13 

Nyt fra kortudvalget 14 

Skiafdelingen 15 

Jotunheimen – en anderledes skitur 16 

Blod, sved, tåre 19 

Nyt fra bestyrelsen 20 

Hold til SM stafet 21 

Om Birkebeineren 22 

De næste skovtrolde 22 

Redaktør søges 23 

Sommerferie 23 

1. pladser 24 

Opfordring til artikler 24 

Onsdagstræning 25 

Klubmesterskab 2002 26 

Sct. Hans løb 27 

Løbsindbydelser 28 

Hjemlige sommerløb 32 

Forsidebillede 

En forårsfrisk anemone i skovbunden. 

Billedet er taget i Geels Skov den 7. 

april 2002 af Andrei Porotnikoff.

_________________________________________________www.orientering.dk/ok-73 

Påskeløbene 2002 

Så var vi igen på vej til Jyske 

heder og plantager. Vi skulle 

løbe 1. etape i Nr. Vosborg, 

som viste at blive et fordelagtigt 

terræn for de hurtige. 

Solen skinnede fra en skyfri 

himmel, men alligevel skulle 

en lille sort sky drille Lone 

M., for hun havde nemlig 

glemt sin brik. Heldigvis fik 

hun fat i en mobil, og fik den 

medbragt af nogle tilbageværende 

på hotellet. Altså 

en rigtig god start. 

Da vi kom hjem, bestilte vi 

bord på restaurant Valentino, 

hvorpå vi før havde spist, fået 

god mad og behandling, 

men det skulle vise sig at 

høre fortiden til for nogle af 

os. 

Vi bestilte, og fik rimelig hurtigt 

vores forret, dem som 

skulle have det, men så skulle 

vi også vente næsten 1½ 

time på vores hovedret. 

Da vi endelig fik vores mad, 

efter uenigheder med det 

ene bords bestillinger samt 

Mona og Ole stadig var madløse, 

fandt Sarah et stort 

Skovtrolden, 271, Maj 2002 side 3 

stykke plastic i sin lasagne. 

Hun kaldte på tjeneren, gav 

ham plasticstykket, hvorefter 

han kold og provokerende 

stillede sig lige bag ved stolen, 

løftede det, studerede 

det og tænkte åbenlyst, hvor 

hun dog havde fundet det og 

puttet det i maden, kun for 

at genere dem. 

Da vi andre faktisk var færdige 

med at spise, kom Mona 

og Ole`s mad. Så det var en 

rigtig vellykket middag. 

2. etape skulle løbes i Ulfborg 

Plantage, og da vi skulle 

hjem derfra, måtte vi selvfølgelig 

efterlyse Mads på 

stævnepladsen, for han var 

blevet væk fra os, men han 

mente ikke han var blevet 

væk fra os. 

Den aften skulle vi spise på 

restaurant H. C. Andersen, 

hvor vi fik den bedste service 

og den rigtige mad hurtigt. 

3. og sidste etape var i 

Stråsø Plantage og med os 

hjem fik vi to vindere nemlig: 

Bent Mortensen H 65 A 

Thorkil Hansen H 80 A


Et stort tillykke til dem fra os 

alle. 

Til sidst vil jeg sende en rigtig 

o-hilsen til Charlotte 

Grauert fra os alle, om rigtig 

god bedring og snarligt gensyn 

i skoven. 


Tak for et rigtig hyggeligt 

påskeløb til alle, håber det 

bliver lige så sjovt næste 

gang, men hvorfor skulle det 

ikke det. 

Charlotte Hansen og familie 

Keld og Lone snakker nok om et vejvalg derude i klitterne…


Divisionsmatch - 

Sikker sejr til OK73 i ØK 4. 

division 

Ikke uventet vandt OK73 Østkredsens 

4. divisionsmatch, 

der blev afviklet i Næsbyholm 

Storskov nær Glumsø lørdag 

den 16. marts 2002. Vi vandt 

med næsten samme cifre over 

de tre andre klubber og har nu 

6 point med i bagagen ved 

næste match den 5. oktober. 

De enkelte matcher faldt således ud: 


De samarbejdende klubber fra 

Vordingborg, Nykøbing og Maribo 

fik 4 point, mens nabostriden 

mellem Holbæk og 

Hvalsø snævert faldt ud til 

fordel for Holbæk. Stillingen er 

så: 

OK 73 6 

O-63/NFR/Maribo 4 

Holbæk OK 2 

Hvalsø OK 0 

Match 1: Holbæk OK - O-63/NFR/Maribo 45.0 - 55.0 

Match 2: Holbæk OK - OK 73 46.0 - 56.0 

Match 3: Holbæk OK - Hvalsø OK 50.0 - 48.0 

Match 4: O-63/NFR/Maribo - OK 73 46.0 - 56.0 

Match 5: O-63/NFR/Maribo - Hvalsø OK 55.0 - 44.0 

Match 6: OK 73 - Hvalsø OK 56.0 - 45.0 

Og fordelt på baner: 

Match 1 Match 2 Match 3 Match 4 Match 5 Match 6 

Bane 1 10.0 - 11.0 8.0 - 13.0 9.0 - 11.0 9.0 - 12.0 10.0 - 10.0 11.0 - 9.0 

Bane 2A 8.0 - 13.0 10.0 - 11.0 12.0 - 9.0 10.0 - 11.0 13.0 - 8.0 13.0 - 8.0 

Bane 2B 4.0 - 3.0 2.0 - 7.0 3.0 - 4.0 2.0 - 7.0 3.0 - 4.0 7.0 - 2.0 

Bane 3A 4.0 - 3.0 3.0 - 4.0 4.0 - 3.0 3.0 - 4.0 4.0 - 3.0 4.0 - 3.0 

Bane 3B 3.0 - 7.0 3.0 - 7.0 6.0 - 3.0 3.0 - 7.0 7.0 - 2.0 7.0 - 2.0 

Bane 4 3.0 - 4.0 3.0 - 4.0 3.0 - 4.0 3.0 - 4.0 4.0 - 3.0 4.0 - 3.0 

Bane 5 5.0 - 5.0 7.0 - 3.0 3.0 - 7.0 6.0 - 4.0 3.0 - 7.0 3.0 - 7.0 

Bane 6 5.0 - 5.0 5.0 - 5.0 7.0 - 3.0 5.0 - 5.0 7.0 - 3.0 5.0 - 5.0 

Bane 7A 1.0 - 1.0 2.0 - 0.0 1.0 - 1.0 2.0 - 0.0 1.0 - 1.0 0.0 - 2.0 

Bane 7B 1.0 - 1.0 2.0 - 0.0 1.0 - 1.0 1.0 - 0.0 1.0 - 1.0 0.0 - 2.0 

Bane 8 1.0 - 2.0 1.0 - 2.0 1.0 - 2.0 2.0 - 2.0 2.0 - 2.0 2.0 - 2.0 

45.0 - 55.0 46.0 - 56.0 50.0 - 48.0 46.0 - 56.0 55.0 - 44.0 56.0 - 45.0 

De enkelte placeringer kan ses på nogle af de næste sider.


Efter en lang køretur for alle 

OK73’er og parkering ved 

Næsby-centret var der en 

pæn gåtur til stævnepladsen, 

der var placeret samme sted 

som da vi sidst løb match i 

skoven. En del løbere havde 

lidt travlt med at komme ud 

til starten, da tiden var knap. 

Det nye telt bliver testet. Det 

var lunere her end udenfor… 

Østkredsen havde dispenseret 

for reglerne om divisionmatch 

og givet mulighed for 

at afholde et samtidigt C-løb, 

så der var godt med løbere. 


Henning er som altid glad. 

Her er han knipset lige efter 

målgang. 

Klubbens nye telt tog af for 

kulden, men ellers var det 

pænt vejr. Skoven var lidt 

fedtet hist og her, men ellers 

god. 

Banerne for divisionmatchen 

og C-løbet var ikke de samme, 

men dem jeg har set og 

den jeg selv prøvede var gode 

og på tværs i terrænet. 

OK73 stillede op med 2 børn 

på bane 8, Sofie og Anna 

Cappelen. Frederik Odgaard


kunne desværre ikke komme. 

Børnene gjorde deres pligt 

og slæbte point hjem til 

klubben. 

Det var der mange andre OK 

73’er der også gjorde og sejren 

var derfor sikkert i hus. 


Der var selvfølgelig glæde 

over sejren og nu ser vi frem 

til efteråret den 5. oktober 

og måske 3. division igen, 

igen. 

Når det kommer til stykket 

passer vi nok bedre til division 

3½. 

John Cappelen 

Anna og Sofie stiller sig op for fotografen, mens formand Tom 

ser til..

Bane 1 


1 Jens Lerche Mortensen Hvalsø OK 59.04 6 6 6 H21A 

2 Peter Østergaard OK 73 1.00.27 6 6 5 H35A 

3 Ronnie Hjorth OK 73 1.01.28 5 5 4 H21A 

4 Søren Madsen O-63/NFR/Maribo 1.07.49 6 4 5 H35A 

5 Erik Øhlenschlæger Hvalsø OK 1.08.27 5 4 3 H35A 

6 Claus Mikkelsen Holbæk OK 1.09.20 5 4 4 H35A 

7 Lars Frydendal Holbæk OK 1.10.07 4 3 3 H21A 

8 Carl-Henrik Hansen O-63/NFR/Maribo 1.14.32 3 3 3 H21A 

9 Jens Mortensen O-63/NFR/Maribo 1.16.45 2 2 2 H35A 

10 Frederik Cordes O-63/NFR/Maribo 1.18.11 H35A 

11 Martin Hjorth OK 73 1.24.18 2 1 2 H21A 

12 Anders Ege Olsen O-63/NFR/Maribo 1.36.57 H21A 

13 Peter Hald Holbæk OK 1.40.14 1 1 2 H35A 

14 Thomas Urfeldt O-63/NFR/Maribo 1.42.50 H21A 

15 Lennart Sihm Holbæk OK 2.01.09 H35A 

Jan Laursen Hvalsø OK ej.start 

Thomas Hjorth Andersen OK 73 Fejlklip 

Claus Odgaard OK 73 Fejlklip 

Preben Klavsen Holbæk OK Over max 

Bane 2A 

1 Michael Hjorth OK 73 52.49 6 6 6 H40A 

2 Carl-Aage Hansen O-63/NFR/Maribo 59.31 6 5 6 H45A 

3 John Knudsen O-63/NFR/Maribo 59.48 5 4 5 H45A 

4 Henrik Nielsen Holbæk OK 1.00.51 4 5 6 H40A 

5 Preben Mortensen Hvalsø OK 1.01.32 5 4 5 H40A 

6 Ole Galle Holbæk OK 1.02.56 3 4 4 H50A 

7 Rolf Andersen OK 73 1.05.15 3 3 4 H50A 

8 Jan Hjorth Andersen OK 73 1.05.27 2 2 3 H45A 

9 Viggo Hansen OK 73 1.05.57 H50A 

10 Jens Høgsfeldt OK 73 1.12.25 H50A 

11 Birger Eng Hvalsø OK 1.12.55 3 3 2 H50A 

12 Niels-Henrik Holscher O-63/NFR/Maribo 1.13.22 2 1 2 H50A 

13 Villy Rasmussen O-63/NFR/Maribo 1.14.45 H40A 

14 John Cappelen OK 73 1.19.43 H45A 

15 Kaj Otto Mortensen O-63/NFR/Maribo 1.21.50 H50A 

16 Bjørn Jørgensen Holbæk OK 1.23.06 1 1 2 H50A 

17 Henrik W. Kristensen OK 73 1.23.59 H50A 

18 Finn Hyllegaard Holbæk OK 1.30.28 H50A 

19 Fleming Hjorth Jensen Hvalsø OK 1.32.20 1 1 1 H40A 

Jens Erik Larsen OK 73 ej.start 

Hans Jessen Hvalsø OK ej.start 

Kels Olsen OK 73 ej.start 

Arne Bech OK 73 Fejlklip 

Bane 2B 

1 Marianne Lykking OK 73 1.17.48 4 4 4 D35A 

Skovtrolden, 271, Maj 2002 side 8


2 Inge Madsen OK 73 1.21.41 3 3 3 D35A 

3 Jette Karlsen Hvalsø OK 1.22.24 4 4 2 D35A 

4 Siska El-Azem Holbæk OK 1.59.18 4 2 3 D21A 

5 Ea Wennerberg O-63/NFR/Maribo 2.15.44 3 2 3 D21A 

6 Charlotte Henriksen Holbæk OK 2.32.10 D21A 

Lone Mortensen OK 73 ej.start 

Lotte Madsen Holbæk OK Fejlklip 

Bane 3A 

1 Knud Lykking OK 73 46.30 4 4 4 H55A 

2 Tage Frydendal Holbæk OK 56.54 4 3 4 H60A 

3 Peter Nielsen O-63/NFR/Maribo 57.13 3 3 4 H55A 

4 Tom Petersen OK 73 58.34 H60A 

5 Bent Christiansen O-63/NFR/Maribo 1.00.37 H55A 

6 Peter Bjørn Jensen O-63/NFR/Maribo 1.02.20 H60A 

7 Jens Pihl OK 73 1.05.23 H60A 

8 Peter Ege Olsen O-63/NFR/Maribo 1.06.46 H55A 

9 Kurt Madsen Hvalsø OK 1.07.03 3 3 3 H60A 

Bill Lehmann Holbæk OK ej.start 

Bent Haslund OK 73 Fejlklip 

Jørgen Mortensen Hvalsø OK Fejlklip 

Bane 3B 

1 Else Gudme OK 73 1.04.01 4 4 4 D45A 

2 Alice Bech OK 73 1.04.34 3 3 3 D45A 

3 Pia Kadziola O-63/NFR/Maribo 1.05.54 4 2 4 D40A 

4 Bente Skov-Jensen O-63/NFR/Maribo 1.19.26 3 1 3 D45A 

5 Annemette El-Azem Holbæk OK 1.22.06 2 2 4 D45A 

6 Ulla Valnert OK 73 1.23.34 D45A 

7 Annelise Jensen Hvalsø OK 1.39.23 3 2 2 D40A 

8 Hanne Johannesson Holbæk OK 1.56.08 1 1 2 D45A 

Line Grauert Søderlund OK 73 ej.start 

Susan Lehmann Holbæk OK ej.start 

Bane 4 

1 Bent Mortensen OK 73 49.42 4 4 4 H65A 

2 Ole Hansen OK 73 51.44 H65A 

3 Jørgen Poulsen OK 73 54.17 H65A 

4 Knud Erik Nissen O-63/NFR/Maribo 56.19 4 3 4 H65A 

5 Sune Frederiksen Hvalsø OK 1.07.33 4 3 3 H65A 

6 Henning Andersen OK 73 1.15.38 H65A 

7 Thorkil Hansen OK 73 1.17.34 H65A 

8 Dora Mortensen O-63/NFR/Maribo 1.19.24 D50A 

9 Bonnie Petersen O-63/NFR/Maribo 1.26.53 D50A 

10 Leif Johannesson Holbæk OK 1.31.19 3 3 3 H65A 

11 Børge W. Mogensen OK 73 1.35.27 H65A 

Lis Haslund OK 73 ej.start 

Arly Knudsen Holbæk OK ej.start 


Bane 5 


1 Martin Schwartz Hvalsø OK 33.29 4 4 4 H35B 

2 Per Jessen Hvalsø OK 36.03 3 3 3 H17B 

3 Morten Petersen O-63/NFR/Maribo 44.55 4 4 2 H17B 

4 Per Schou Holbæk OK 50.18 3 4 2 H35B 

5 John Gallø Holbæk OK 51.00 2 3 1 H35B 

6 Keld M. Kristensen OK 73 52.48 2 3 2 H35B 

7 Peter Hofmann O-63/NFR/Maribo 52.51 1 2 1 H35B 

8 Claus Skovsø Petersen Hvalsø OK 53.00 H35B 

9 Lars M. Kristensen OK 73 57.29 1 1 1 H17B 

10 Danny Jensen Holbæk OK 57.31 H17B 

11 Michael M. Kristensen OK 73 1.01.01 H17B 

12 Tage Christensen Hvalsø OK 1.01.16 H35B 

13 Henning Justesen Holbæk OK 1.02.46 H35B 

14 Henrik M. Kristensen OK 73 1.03.40 H17B 

15 Bjarne Stougaard O-63/NFR/Maribo 1.04.14 H35B 

16 Morten Kühn Holbæk OK 1.07.54 H17B 

17 Michael Madsen Holbæk OK 1.12.14 H35B 

18 Eskil Gotfredsen Hvalsø OK 1.18.35 H35B 

19 Søren Gudme OK 73 1.19.59 H35B 

Lars Brøndsel O-63/NFR/Maribo ej.start 

Klaus Nielsen Hvalsø OK ej.start 

Michael Krogh O-63/NFR/Maribo ej.start 

Toke Eng Hvalsø OK ej.start 

Jakob Knudsen Hvalsø OK Fejlklip 

Bane 6 

1 Lisbeth Cappelen OK 73 47.10 4 4 4 D35B 

2 Hiedi Hansen O-63/NFR/Maribo 55.15 4 3 4 D17B 

3 Jannie Jensen Holbæk OK 55.51 3 3 4 D35B 

4 Nina Henriksen Holbæk OK 56.09 2 2 3 D35B 

5 Margit Jensen O-63/NFR/Maribo 57.07 1 2 3 D35B 

6 Bente Frydendal Holbæk OK 1.03.56 D17B 

7 Grith Eng Hvalsø OK 1.10.21 2 2 3 D17B 

8 Mette Hjorth Jensen Hvalsø OK 1.11.39 1 1 2 D15-16B 

9 Lisbeth Søgaard Jensen OK 73 1.20.07 1 1 1 D35B 

10 Lene Mikkelsen O-63/NFR/Maribo 1.28.13 D35B 

Bodil Klavsen Holbæk OK ej.start 

Lone Hald Holbæk OK ej.start 

Lis Noes O-63/NFR/Maribo Fejlklip 

Bane 7A 

1 Ole Bastian Hvalsø OK 24.18 1 1 1 H15C 

2 Christopher Schou Holbæk OK 28.25 1 1 1 H11-12A 

3 Klaus Jensen O-63/NFR/Maribo 28.31 1 1 1 H15C 

4 Jonas Mahler Holbæk OK 31.43 1 H13-14B 

5 Sebastian Wiberg O-63/NFR/Maribo 34.11 1 H15C 



6 Erik Gotfredsen Hvalsø OK 47.54 1 H11-12A 

7 Kasper Jensen Holbæk OK 54.07 H11-12A 

8 Anders Møller O-63/NFR/Maribo 1.08.21 H13-14B 

9 Jens Madsen Holbæk OK 1.14.41 H11-12A 

10 Morten H. Andersen OK 73 1.33.31 H15C 

Thomas Vejsnæs Hvalsø OK ej.start 

Morten Nielsen Holbæk OK ej.start 

Jonathan Petersen Hvalsø OK Fejlklip 

Bane 7B 

1 Mette Øhlenschlæger Hvalsø OK 35.08 1 1 1 D15C 

2 Marianne Bergmann O-63/NFR/Maribo 38.19 1 1 1 D15C 

3 Lone Justesen Holbæk OK 44.34 1 1 1 D15C 

4 Ebba Willumsen Hvalsø OK 49.56 1 D15C 

5 Maybritt Frydendal Holbæk OK 50.12 1 D15C 

6 Cecilie Petersen Hvalsø OK 1.00.21 D11-12A 

Vita Knudsen Holbæk OK ej.start 

Charlotte Brøndsel O-63/NFR/Maribo ej.start 

Bane 8 

1 Sebastian Schou Holbæk OK 22.54 1 1 1 H-12B 

2 Jane Karlsen Hvalsø OK 28.13 1 1 1 D-12B 

3 Jesper Winther Mortensen Hvalsø OK 29.02 1 1 1 Begynder 

4 Anna Cappelen OK 73 30.34 1 1 1 Begynder 

5 Karsten Noes O-63/NFR/Maribo 39.40 1 1 1 Begynder 

6 Casper Bergmann O-63/NFR/Maribo 41.12 1 1 1 Begynder 

7 Sofie Helvig Madsen O-63/NFR/Maribo 41.39 D-12B 

8 Asger Øhlenschlæger Hvalsø OK 42.46 Begynder 

9 Sofie Cappelen OK 73 43.57 1 1 1 Begynder 

10 Ellen Winther Mortensen Hvalsø OK 55.44 Begynder 

11 Christina Laursen Hvalsø OK 1.01.58 Begynder 

Tanja Klavsen Holbæk OK ej.start 

Alexander Schou Holbæk OK ej.start 

Frederik Odgaard OK 73 ej.start 

Mia Lehmann Holbæk OK ej.start 

Mads Klavsen Holbæk OK ej.start 

Kristian Madsen Holbæk OK Fejlklip 



DM-Weekend den 7.- 8. september 2002 

Jeg har endnu engang været tidlig ude for at skaffe overnatning 

til DM arrangementet. Nedenfor kan du læse nærmere. 

Jeg har foreslået Bestyrelsen at der her var mulighed for at 

have fælles Bustransport fra København, med henblik på evt. 

refusion fra Gladsaxe Kommune. Dette undersøges pt. I er 

hermed advaret, således at I hver især bør overveje at stille op 

til dette arrangement. 

Lørdag: DM-Stafet i Gyttegård Skov i Midtjylland nær Billund. 

Der er afgang fra Sjælland og vi kører direkte til Stævnepladsen. 

Overnatning: På Billund Camping FDM:10 min. kørsel fra Gyttegård 

Skov. Der er reserveret 6 campinghytter med plads til 5 

personer. 25m 2 med køkkenkrog, stue med spisebord til 6 personer 

og bad og toilet. 1 soverum m/dobbeltseng og 1 soverum 

m/2 køjer plus 1 enkeltseng. Medbring lagen og dynebetræk. 

Kan lånes for 35 kr. 

Pris:125 kr. pr seng – juniorer er gratis. 

Rengøring: incl. i hyttelejen 

Spisning: Bistro på pladsen, hvor vi kan planlægge fællesspisning. 

Mere om dette senere, når tiden nærmer sig. 

Søndag: DM-Individuelt i Stenderup Skovene. Stenderupskovene 

ligger sydøst for Kolding, ned til Lillebælt. Ca.: 45 minutters 

kørsel. 

Hurtig tilmelding og betaling til: 

Ruski – Knud Lykking. Cash/check i hånden, Den Danske Bank: 

konto 4335-517296 eller Postgiro: 302 79 02. 



Børnekarussel 

Løbene er startet 1. maj i 

Ravnsholt, men der er tid til 

at deltage i de øvrige løb som 

fremgår af skemaet herunder. 

Løbene afholdes hver 

onsdag indtil den 5. juni. Der 

kan startes mellem 16.30 og 

17.45. Børnekarrusellen er 

for børn indtil 16 år. Hvis du 

ikke har modtaget karruselpas, 

kan du kontakte mig, eller 

du kan møde op ved ar- 


rangementet, og få udleveret 

et pas. Husk at fortælle at du 

kommer fra OK 73, så bliver 

du ikke opkrævet startpenge. 

Skovcup, der er et rigtigt løb 

for den samme aldersgruppe, 

afholdes søndag den 9. juni i 

Tokkekøb Hegn. Mødested: 

Tokkekøbgård, Stumpedyssevej 

37 (Krak 86 B1). Her er 

tidtagning med Sport-Ident. 

Dato Løbsområde Mødested Krak 

Onsdag 8. maj Vestskoven Kridtbjerg, Ballerupvej 135 H7 

Onsdag 15. maj Teglstrup Hegn Løvdalsskolen, Løvdalsvej 38 A3 

Onsdag 22. maj Ll. Hareskov Klubhuset, Egebjerghuse 27 125 K2 

Onsdag 29. maj Trørød Hegn Gøngehusv./Henriksholm Allé 98 B1 

Onsdag 5. Juni Rude Skov Nord Svaneparken 96 J1 

Søndag 9. Juni Skov Cup Stumpedyssevej 37 86 B1 

Det er et rigtigt O-løb kun for 

børn, men tag bare dine 

forældre med. Indbydelsen 

uddeles ved Børnekarrusellen, 

eller du kan kontakte 

mig hvis du gerne vil se den. 

Tilmelding sker til Keld Ol- 

sen, Agertoften 3, 2970 

Hørsholm, 

Kirsten.keld@mail.tele.dk 

På gensyn i skoven. 

Inge Madsen tlf. 43 54 16 41


Nyt fra kortudvalget 

Kongelundskortet. Da beholdningen 

af Kongelundskortet 

nærmer sig de 100 stk. 

har vi besluttet at revidere 

kortet. Else Gudme, Søren 

Gudme og Rolf Andersen er i 

gang med at recognosere og 

Jørgen Kristensen skal have 

sin debut som rentegner. Vi 

håber meget at blive færdige 

inden kortet bliver udsolgt. 

Ishøj Strandpark. Efter at 

have fået tilladelse fra Ishøj 

Kommune, Greve Kommune, 

Standparken I/S, havnefogederne 

i Hundige Havn og Ishøj 

Havn samt FDM, der har 

forpagtet kommunens campingplads 

på Tangloppen, har 

Jan Madsen tegnet grundkortet 

på grundlag af det fra 

kommunerne modtagne materiale. 

Kortet, der bliver 1:10 000, 

kan lige være på A3. Inge og 

Jan er i fuld gang med at recognosere 

og rentegne. Ca. 

2/3 af kortet er færdigt. 

Den 3,7 km lange smalle klitrække 

mod Køge Bugt har 

Ole Hansen lovet at recognosere. 

Jørgen Kristensen har 


lovet at efterrrecognosere det 

færdige kort. Medlemmer, 

der ønsker at løbe/gå tur i 

området og komme med bemærkninger 

til kortet inden 

det bliver trykt, bedes kontakte 

Jan Madsen. 

Inge har lovet at lave træningsløb 

på det nye kort til 

august. Der bliver mulighed 

for havbad efter løbet, idet 

der vil være ca. 50 meter fra 

start/mål til stranden. 

Jørgen Kristensen og Jan 

Madsen


Skiafdelingen 

I mange år har skiafdelingen 

i OK73 tilbudt en række forskellige 

muligheder for at tage 

på skitur. 

Der har været tilbud om bl.a. 

Wasaløb, Holmenkol-march, 

Birkebeineren, skiferie til 

Sjusjøen og ”Før juletur” 

samme sted. Tilbud som 

mange af vore medlemmer 

har benyttet sig af i større 

eller mindre udstrækning. 

Der var ti deltagere på ”Før 

Juleturen”. Ruski havde lejet 

en lejlighed, der er god og 

rummelig. Den har imidlertid 

et kompleks over for OK 73. 

Det ene år svigter strømmen, 

delvist og det næste år 

er der næsten ikke noget 

varmt vand. Men stillet over 

for et større gruppepres lykkes 

det altid at få udlejeren 

til at udbedre manglerne. 

Keld Kristensen deltog i den 

sidste "Før juletur" og mente 

herefter at når han kunne 

gennemføre den, kunne han 

vel også gennemføre Birkebeineren. 

Som sagt så gjort 

tog han til Birkebeineren og 


gennemførte på 6½ time (se 

også side 22). 

I de seneste år har jeg haft 

fornøjelsen at deltage på turene 

til Sjusjøen. 

Når vinteren nærmer sig har 

flere interesseret spurgt: Nå, 

skal du på vinterferie i år? 

Hvilket jeg beredvilligt har 

bekræftet men i mit stille 

sind tænkt: Ferie og ferie er 

måske så meget sagt, for vi 

bliver da udsat for en del 

strabadser mere eller mindre 

selvforskyldt. Så det kan på 

flere måder være ganske 

krævende at deltage i klubbens 

skiture (for nu at bruge 

et andet ord end skiferie). 

Som en af mine venner konstaterede 

efter at jeg havde 

berettet om vores seneste 

udskejelser: Skal jeg forstå 

det sådan, at det I taber om 

dagen vinder I om aftenen? 

En meget rammende beskrivelse 

og omskrivning af Enrico 

Dalgas´ ord: Hvad udad 

tabes skal indad vindes. 

Der kan siges meget godt 

om Sjusjøen, hvor terrænet


er overkommeligt og hvor 

mulighederne er mange. 

Hvis du er interesseret så 

kontakt skiudvalget og hør 

nærmere om mulighederne 

for at leje en hytte i uge 7 

eller 8. 

Dres 

Første etape 18 km over søen Gjende. 

Jotunheimen 


Jeg har i mange år haft en 

drøm om at gå til fods eller 

på ski fra hytte til hytte og 

da Anne Mette en dag fortalte 

om sin tur til Jotunheimen 

tænkte jeg at det lød som 

noget jeg kunne bruge.


Man fatter sin blyant og skriver 

til den Norske Turistforening 

eller griber sin computer 

med Internet og skriver 

til turinfo@dntoa.no og beder 

dem sende et katalog over 

deres vinterture. 

I kataloget er turenes sværhedsgrad 

er beskrevet med 

et antal skistave fra nul til 

fem. Der er en udstyrsliste 

samt en beskrivelse af ruten 

og hvad man forventer af 

deltagernes skimæssige formåen. 

Fra Oslo kørte vi med bus til 

Gjendesheim som er en veludstyret 

fjeldstue næsten in 

the middle of nowhere. Vi 

var atten deltagere hvoraf 

kun tre var nordmænd. 

Vi lagde ud næste dag i strid 

modvind og dertil hørende 

snefald Det samme vejr havde 

vi den næste dag men på 

trediedagen oprandt vejret vi 

kender fra alle brochurerne. 

Sol fra morgen til aften og 

en uforskammet blå himmel 

og ”hvide bjergtoppe så 

langt øjet rækker” (Torbjørn 

Egner). Og det holdt de næste 

tre dage. 


Der er mange ting ved denne 

skitur der adskiller sig fra turene 

til Sjusjøen. Oppakningen 

flytter balancepunktet, skiene 

er bredere for at kunne bære i 

den løse sne og påklædningen 

skal være solid og vindtæt. 

Når vejret opfører sig som de 

to første dage fornemmer man 

med det samme at her er det 

naturen der har magten og alle 

de små skavanker som man 

ikke mærker i dagligdagen 

dukker ubønhørligt frem: rygsækken 

der ikke sidder lige 

som den skal, støvlerne der er 

snøret uens, huen der ikke 

dækker ørene helt, for slet ikke 

at tale om vabler, hvis man 

har anlæg til det. 

Dagsmarcherne vekslede i 

længde fra 26 til 16 km svarende 

til at vi var på farten i 

6-8 timer hver dag. Men så er 

det så dejligt at nå frem til 

fjeldstuen om aftenen hvor du 

kan få et bad og et solidt måltid, 

altid bestående af tre retter 

mad. 

Morgenmaden er også god og 

rigelig og din madpakke smører 

du ved denne lejlighed 

samtidig med at du får din 

termoflaske med kold eller


varm drik til resten af dagen. 

Terrænet er krævende med 

store stigninger og nedkørslerne 

er ikke noget der bare 

skal overstås. Armene værker 

og lårene er syret til, men disse 

fem dage i Jotunheimen vil 

stå for mig som en uforglemmelig 

oplevelse. Jeg tøver ikke 

Dres har endelig taget føringen… 


med at anbefale denne tur eller 

andre tilsvarende til alle 

der overvejer om det nu er 

noget. 

Det er ikke alene noget, 

det er kanon. 

Dres


Blod, sved og tåre 

Nesten hver onsdag etter 

nyttår har jeg vært en ivrig 

deltager på OK 73’s gymnastikk 

på Blågård Seminarium 

i Gladsaxe. Drømmen er 

å få ”strammet” opp mave – 

baller – lår til o-sesongen 

starter. 

Jeg kunne ha valgt å være 

medlem i et Fitness senter 

istedenfor, men jeg synes at 

der er så mange fordeler 

med OK 73 sitt lille private 

senter : 

Jeg kan bruke mine 

gamle, hullete o-bukser 

uten at der kommer 

noen kommentar. 

Jeg kjenner alle deltagere 

og der er mye hyggesnakk 

i omkledningsrommet. 

Jeg kjenner treneren – 

hun er søt men kan også 

være streng (hvis jeg 

prøver fuske med en 


øvelse er hun etter meg 

med det samme). 

Det er sosial måte å 

møte sine klubbkammerater 

på og der er tid til 

litt latter imellom øvelsene. 

Der er en avslutning 

hvor Mona’s hjemmebakte 

brød samt pølse 

og ost bliver servert (og 

litt rødvin…) 

Og for ikke å glemme – 

treningen er også god. 

Så det har vært en dejlig 

gymnastikk sesong og snart 

skal jeg få teste om det har 

hjulpet – blant annet på mine 

skiarmer. 

Så hvis du har lyst til å være 

med så er det bare å møte 

opp til neste sesong. Vi håper 

jo at Lone vil ”kjøre” oss 

et år til. 

Anne Mette


Nyt fra Bestyrelsen 

Referat fra bestyrelsesmøde 

5. marts 2002 

Tilstede: Jytte, Lone, Tom, 

Jørgen K og Anne Mette 

Tom bød de to nye medlemmer 

i bestyrelsen – Lone og 

Jørgen K – velkommen. Det 

blev bestemt at fremover vil 

bestyrelsesmøderne bliver 

afholdt tirsdage kl. 19.00. 

Skovtrold. 

John, Dres og Anne Mette 

har dannet en Skovtrold redaktion. 

Det er foreslået, at 

der udgives 7 numre hvert 

år. Bladet vil blive udgivet på 

følgende tidspunkt (ca. datoer) 

: Starten av januar, 1. 

marts , 1. maj, 15. juni, 15. 

august, 1. oktober og 15. 

november. 

Det første nummer af en 

”rigtig” Skovtrold bliver udgivet 

første uge i maj. Medlemmerne 

kan vælge at få et 

blad tilsendt eller hente bladet 

på hjemmesiden. Et 

budget på omtrent 1000 kr. 

per nummer er godkendt av 

bestyrelsen. 


Jættemil 2002. 

Referat fra eftersnak bliver 

tilsendt mødedeltagerne 

samt Dres som er stævneleder 

for Jættemilen 2002. 

Det blev besluttet ikke at 

uddele folder ved påskeløbet 

da dette ikke har nogen synlig 

virkning. 

Hvem skal beslutte, hvilket 

EDB system vi skal bruge til 

Jættemilen ? Det nedsatte 

udvalg har ikke haft møde 

endnu. Hvis ikke udvalget 

kommer med et udspil inden 

påske vil bestyrelsen tage 

beslutningen selv. 

Et forslag fra bestyrelsen er, 

at vi bruger EMIT ved Jættemilen 

2002 og går over til 

SportIdent ved Jættemilen 

2003. Vi vil de kommende år 

få nogle erfaringer med 

SportIdent. 

Skoleorientering. 

John vil kontakte skolerne i 

løbet av foråret. 

Klubmesterskab. 

Arrangør af løbet er Tom, 

Gunnar og Arne. Madholdet 

er Keld Olsen, Charlotte 

Hansen og Rolf Andersen. 

Klubmesterskabet vil blive 

arrangeret i St. Dyrehave og


løbet om søndagen er i Tokkekøb 

Hegn. 

Træningsløb. 

Fejl mødetidspunkt i forrige 

Skovtrold. Jørgen vil informere 

Bjarke – få tiden rettet 

på hjemmesiden. 

Repræsentantskabsmødet. 

Vi ved ikke endnu, hvad det 

vil koste den enkelte klub. 

En mulighed vil være at dele 

klubben op i passive og aktive 

medlemmer. Jytte vil gå 

igennem medlemslisten for 

at tælle antal ”aktive” medlemmer. 

Hvis nødvendig vil 

der blive holdt en ekstra ordinær 

generalforsamling. 

Løb i Kongelunden. 

Rolf har tilbudt at arrangere 

et træningsløb i Kongelunden. 

Vi vil kontakte ansvarshavende 

for træningsløbene i 

Øst afdelingen. En mulig 

tidspunkt kunne være en 

lørdag i august/september. 

Gladsaxe Kulturnat. 

Skal vi være med ? Vi overvejer 

det ! Men vi ønsker 

mere information først. 


Jættemil 2005. 

En mulighed kunne være Hareskoven. 

Der er igangsat et 

projekt (OK Skærmen) mht. 

tegning av o-kort i Store Hareskov. 

SM stafet 

Lone Mortensen er stævnekontrollant 

og Keld Olsen 

banekontrollant. 

Næste møde : 23. april hos 

Tom. 

Hold til SM stafet 

H 40 H50 

Peter Ø. Viggo 

Bjarke Jens H. 

Jens N. Rolf 

H 55 H 60 

Ruski Ole 

Gunnar Jørgen 

Tom Bent 

D 150 Turisthold 

Misser Longo 

Else Dres 

Anne Mette Ulla 

Rækkefølgen på stafetholdene 

kan ændres.


Om Birkebeineren 

Efter strabadser på den sidste 

”Før Juletur” i skiafdelingen 

udtalte Keld Kristensen, 

at hvis han kunne klare den 

tur, ville han også være i 

stand til at klare Birkebeineren. 

Løbet har rod i en historisk 

begivenhed, hvor en bette 

kongesøn var blevet røvet af 

de grumme svenskere, hvilket 

de gæve nordmænd 

selvfølgelig ikke ville finde 

sig i, så de røvede ham tilbage 

igen ( historien om tante 

Sofie fra "Folk og Røvere i 

Kardemomme By" har åbenbart 

sin forhistorie). 

Disse mænd havde den vane 

at beskytte benene med birkebark. 

Deraf navnet på det 

traditionsrige løb, hvor man 

også skal bære en rygsæk på 

ca. 5 kg med nyttige ting 

som man kan få brug for på 

fjeldturen. 

Som sagt så gjort tog Keld af 

sted sammen med sin søn 

Mikael. De var i år de eneste 

fra klubben, men det kan 

være at der er større inte- 


resse til næste vinter så vi 

kan blive flere OK-73´ere. 

Keld og Mikael gennemførte 

løbet fra Rena til Lillehammer 

på ca. 6,5 timer. Godt 

klaret. 

Udmeldelser 

Bente Kristiansen 

Jesper Tågholt 

Nini Kristensen 

Lykke Hansen Schmidt 

Johanne Gabel 

Indmeldelse 

Susanne Olling Andersen 

Viktoriagade 22, 1. th. 

1665 København V 

Tlf: 3324 6584 

Adresseændring 

Bent Johansen 

Hviddingvej 13 

2610 Rødovre 

De næste Skovtrolde 

Deadline Udgivelse 

10. juni 24. juni 

5. august 19. august 

7. okt. 21. okt. 

11. nov. 25. nov. 

HUSK for øvrigt at give besked 

, hvis du kan nøjes med 

at hente bladet fra vores 

hjemmeside i elektronisk 

form.


Redaktør søges 

Skovtrolden leder efter en 

person, som er interesseret i 

at skrive eller opspore stof til 

bladet og som har lyst til at 

deltage aktivt i redaktionsarbejdet. 

Og hvem har ikke det 

efter at have set den nye 

udgave af skovtrolden, som 

du sidder med i hånden og 

ikke kan få øjnene fra. Det 

vil være en fordel, hvis du er 

i stand til eller interesseret i 

at lære, hvordan man sætter 

tekst og billeder op efter den 

layout den nye skovtrold har 

fået. Du behøver ikke sende 

ansøgninger, hvor du priser 

dig selv og dine evner, men 

blot lade et ord falde til Anne 

Mette, John Cappelen eller 

Dres, hvor end du måtte 

træffe dem. Vores redaktionsmøder 

har hidtil været 

afholdt i hyggelige omgivelser 

og i god stemning. Det 

fortsætter vi med uanset 

hvor møderne afholdes. 

Sommerferie 

Berlingske Tidende havde for 

mange år siden en fast rubrik 

før sommeren, hvor man 

fortalte, hvor de rige og 

smukke skulle ligge på landet 

i år. Skulle man til Skagen, 

Gildeleje eller Hornbæk 


for at få et glimt af berømthederne, 

eller var man bare 

glad for at få stillet sin nyfigenhed. 

Denne udmærkede tradition 

vil vi også tage op i Skovtrolden 

til læsernes behagelige 

orientering. Vi vil ikke 

skrive om Klaus Pagh eller 

Helena Christensen det er 

der så mange andre der gør, 

men i stedet fortælle at flere 

af vore medlemmer agter sig 

til udlandet i år, ikke for at 

ligge på landet men for at 

deltage i orienteringsløb mod 

syd og nord. 

Tom og Alice, Pan og Elisa 

samt Søren og Else tager til 

det nordlige Italien for at 

deltage i etapeløbet "De fem 

Forter" 

Bent, Mona og Lone tager til 

"Hallands tre-dages". 

Vi i redaktionen ønsker dem 

en god tur og gode resultater 

med det fromme ønske at de 

efter hjemkomsten vil fortælle 

om deres oplevelser 

her i Skovtrolden. 

Og det vil de helt sikkert 

med stor fornøjelse.


1. pladser siden sidst 

Vintercup, samlet 

Bent Mortensen 

Vallø. 10. marts 

Claus Odgaard 

Thorkild Hansen 

4. div., 16. marts: 

Mikael Hjort 

Marianne Lykking 

Knud Lykking 

Else Gudme 


Lisbeth Cappelen 

Nr. Vosborg, 28. marts 


Ulfborg, 29. marts 



Straasø, 30. marts 


Påskeløb, samlet 



St. Dyrehave, 14. april 


Jørgen Poulsen 


Brorfelde, 13. april 

Henning Andersen 


Opfordring til artikler 

Næste nummer af Skovtrolden 

vil blive udgivet ca. 24. 

juni 2002. 

Her er lige forslag til et par 

indlæg, som netop DU kunne 

skrive til bladet: 

Beskrivelse af gode ture 

Kommende ture 

Forslag til aktiviteter 

Motion 

Glade oplevelser 

Billeder 

Opskrifter 

Tips 

Boganmeldelser 

Internet nyheder 

Rejser 

Andre nyheder 

Begivenheder 

Orientering af enhver art 

Skriv og send ind. Alt modtages 

i skriftlig form. 

Aflever dog helst indlæg på diskette 

(Word format) eller email 

det til redaktionen. 

Foto og billeder er også meget 

velkomne, både som papirbilleder 

(vi har scanner) og i digital 

form (jpg-format).


Onsdagstræning forår 2002 

Træningsløbene har en lang 

og god tradition i klubben som 

en god o-teknisk og løbemæssig 

træning, men det er kun 

muligt at gennemføre dem, 

hvis der er medlemmer som 

vil påtage sig arbejdet med at 

lægge banerne. Et lærerigt job 

som sagtens kan deles af flere. 

Styrmændene sørger for skovtilladelse. 

De sender en hu- 


skeliste til banelæggeren en 

uges tid inden løbet. I materialekælderen 

står en kasse 

med alt, hvad du skal bruge 

(skærme, kontrolkort, blyanter, 

plastposer m.m.) lige til at 

tage under armen. 

Kan det være nemmere. Ring 

til: 

Søren Gudme (32503028) 

eller Jørgen K. (33214312). 

Dato Løbsområde Banelægger Mødested Krak 

15. maj Ravnsholt Gunner Jørgensen Bregnerød Skovvej 95 G1 

22. maj Slagslunde Skov Søren og Else Gudme Gulbjergvej, Festpl. 103 H3 

29. maj Farum Lillevang Mads Andreasen Slangerupvej 105 B1 

5. juni Bistrup hegn Aflyst* 

12. juni Rude Skov Lone og Bent Svaneparken 96 K2 

19. juni Geels Skov Henny og Dres Teknikerbyen 107 E5 

*Ballerup arrangerer løb. 

Vær opmærksom på at løbene finder sted om onsdagen og at 

du kan starte mellem 17.30 og 18.30. 

Som rettesnor skal du lave 4 baner med følgende fordeling: 

8 og 6 km svær, 5 km mellemsvær/let og 3 km begynder. 

Medlemmer: 10 kr., men hvis du er under 16 år er det gratis. 

Hvis du selv medbringer kort er det også gratis. 

Ikke medlemmer: 20,- kr., hvis du er under 16 år dog 10,-kr.


KLUBMESTERSKAB 2002 

Lørdag og søndag 8.-9. juni 2002 

Stævnecenter og overnatning : Spejderhytten Damtofte – NØ 

for Storedam i Tokkekøb Hegn (krak 76C5) 

Mødested lørdag: Ved stævnecenter senest kl. 14.00 – start 

på o-løb kl. 15.00. Kort: St. Dyrehave 1:10000 

Klasser 

H-20 ca. 6 km D-20 ca. 4 km 

H21- ca. 8 km D21- ca. 6 km 

H40- ca. 6 km D50- ca. 4 km 

H60- ca. 4 km Beg. ca. 3 km let 

Præmier 

Klubmesterskabstrøjer til klassevinderne. Da begynder klassen 

er en åben klasse afholdes der ikke mesterskab i denne klasse, 

men selvfølgelig vil der præmie til bedste m/k. 

Lørdag aften vil der være præmieuddeling, fælles middag og 

aktion mm. 

Søndag - dagen derpå løb i Tokkekøb Hegn. Evt. skal vi hjælpe 

til med børne-cup, der afholdes i samme tid og skov. Evt. 

kan vi løbe på disse baner. Dette arbejdes der pt. med en løsning 

på. Herefter fælles frokost, oprydning og afslutning. 

Pris : Hele weekend arrangement: Senior 100 kr. Junior (10- 

20) 50 kr. børn (-10) gratis. 

Tilmelding: senest 2/6-02 til Tom. Efteranmeldelse: helst ikke, 

men med gode ord og betaling til 5/6-02. 

Madhold : Rolf A., Keld O. og Charlotte H. 

Mvh og på gensyn Arne, Gunnar og Tom 



Sankt-hans løb lørdag d. 23/6 i Frederiksdal 

Temaet er et duatlon-løb bestående af et terrænløb og et o-løb 

(korridorløb). Der vil også være børnebaner og ungdomsbaner. 

Distancer taler vi om.......Løbet afvikles ved enkelt-start. 

Mødested : P-plads i skoven 

Første start : Kl. 11.00 

Pris : 20 kr. 

Efter løbet spiser vi vore højtbelagte medbragte frokost. Ta' 

borde og stole med til eget brug og en ven, hvis det er snusket 

vejr ta'r vi teltene frem. Drikkevarer kan købes. 

Sidste tilmelding søndag d. 16/6 til Bent 39670142 eller Lone 

39564383. 



TILMELDINGER SENDES/MAILES TIL KELD OLSEN. 

HUSK AT ALLE LØB BLIVER ANNONCERET i O-POSTEN OG PÅ DOF’s 

HJEMMESIDE. 

SØNDAG 26. MAJ 

Lillerød IF indbyder til Lokalbankstafetten 2002 

Mødested : Ravnsholtskolen, Søparken, Allerød 

Parkering : Ved Ravnsholtskolen 

Stævneplads : Afmærkning fra Ravnsholtskolen til stævneplads, 

max. 1000 meter 

Omkl./bad : Ravnsholtskolen/Ravnsholthallen 

Kort : Ravnsholt Skov 1:10 000, 2.5 m ækv., 1998 

Terræn : Nordsjællansk blandingsskov med mange veje og 

stier. 

Stafetklasser : Herre (åben for alle) – Dame (åben for alle) 

Max 60 år (samlede alder max. 60 år) 

Min. 120 år (samlede alder min. 120 år) 

Min. 150 år (samlede alder min. 150 år) 

Etaper i alle klasser : 7 km svær + 4 km m.svær 

– 5 km svær) 

Tjalfe (forbeholdt ungdomsløbere op til 12 år) 

3 ture – enten 3 km let eller 2 km begynder – 

sammensæt etaperne selv. 

Start : kl. 10.00 

Indv. klasser : H/D 10 A, H/D 10B, H/D 12B, H/D 11-12A 



Åbne baner : Put and run – 7 km svær/5 km svær/ 

4 km m.svær/3 km let 

Start : kl. 10.15 – 12.00 

Børnebane : Gratis. Start og mål ved stævnepladsen. 

Start : kl. 9.30 – 12.30 

EKT : SportIdent 

Tilmelding : Senest 8. maj 

LØRDAG/SØNDAG 1. – 2. JUNI 

Ballerup OK indbyder til 24 timers løb. 

Stævneplads : På græsareal stødende op til Skovvej/ 

Ballerupvej, mellem Ballerup og Værløse. 

Parkering : Der er flere parkeringspladser i området. 

Omkl./bad : Mulighed for toiletbesøg, bad på Egedal, Ballerup 

OK’s klubhus – 100 m fra stævneplads 

Start/Mål : På stævnepladsen 

Kiosk : Forefindes på stævnepladsen. I tidsrummet kl. 

17.00 – 21.00 er der mulig for varm mad. 

Kort : Jonstrup Vang, 1:10 000, 2.5 m ækv., 1999 

Li. Hareskov, 1:15 000, 2.5 m ækv., 1999 

Ballerup Nord, 1:10 000, 2.5 m ækv., 2002 

Terræn : Dagbaner forløber fortrinsvis i typisk Nordsjællandsk 

Skov. Natbaner forløber i stirigt terræn 

primært bestående af by, mark og skov. 

Etaper : Om dagen – syv forskellige baner. 

8 km svær/2 km let/4 km m. svær/7 km svær/2 

km beg./5 km svær/3 km let. 

Om natten – tre forskellige baner. 

3 km let/7 km svær/5 km m.svær 



De 7 dagbaner løbes fra start til mørket falder på 

– derefter løbes natbanene i alt 4 gange – til slut 

fortsætter man med dagbanene. 

Når 24 timer er gået fra start stoppes stafetten. 

Den klub med højest antal gennemførte kilometer 

vinder. 

Der er ingen køns- eller alderbegrænsninger men 

hver løber må kun løbe en gang. 

Åbne baner : Let bane som kan løbes af begyndere. 

Start : Lørdag 15.00 – 20.00 + søndag 9.00 – 12.00 


TIRSDAG 11. JUNI 

Lyngby OK indbyder til City Orienteringsløb 

Mødested : Start og mål i Kastellet 

Parkering : Offentlige parkeringspladser 

Kort : Østerbro og Fælledparken, 1:10 000, 2002 

Klasser : P5 – 5 km for piger født efter 1985 

D5 – 5 km for drenge født efter 1985 

K5 – 5 km for kvinder 

K9 – 9 km for kvinder 

M5 – 5 km for mænd 

M9 – 9 km for mænd 

G5 – 5 km for gruppe/familie 

G9 – 9 km for gruppe/familie 

Start : Mellem kl. 18.00 – 19.00 

Starttid, brystnumre samt information sendes til 

løbere der er tilmeldt senest den 4. juni. 

Der udleveres max. 3 kort per hold. 




ONSDAG 5. JUNI OG TORSDAG 13. OG 20. JUNI 

Ballerup OK indbyder til Sommercup – en konkurrence over 3 afdelinger, 

hvor 3. afdeling afvikles som jagtstart. 

1. afdeling – 5. juni 

Mødested : Parkeringsplads Ledøjevej (Krak 145 D/E 3) 

Start : kl. 14.30 – 16.00 

Kort : Vestskoven 


Mødested : Parkeringplads i skoven (Krak 116 G5) 

Start : kl. 17.30 – 19.00 

Kort : Bøndernes Hegn 


Mødested : Klubhuset, Egebjerghuse 27 (Krak 125 K2) 

Start : k. 18.00 – 19.15 (jagtstart) 

Kort : Li. Hareskov/Jonstrup Vang 

Klasser : Elite / 8 – 10 km svær 

A-lang / 6 – 8 km svær 

A-kort / 4 – 5 km svær 

B-lang / 5 – 7 km m. svær 

B-kort / 3 – 5 m. svær 

C / 3 – 4 km let 

EKT : SportIdent 

Tilmelding : Tilmelding med angivelse af SportIdent 

brik nummer sendes til : 

Per Christoffersen 

Sommerbuen 75 

2750 Ballerup 

e-mail : peraaes@teliamail.dk 

Betaling opkræves via egen klub 

Tilmelding til den samlede konkurrence og 1. afdeling 

– senest 28. maj 

2. afdeling – senest 5. juni 



3. afdeling – senest 12. juni 

Deltagerantal : Begrænset - 125 løbere 

13. – 14. JULI 

Skagen orienteringsløb indbyder til Skawdysten 

Mødested : Hedeboskolen, Skagen hvor der er SC med omklædning, 

bad, kiosk, overnatningsmuligheder og 

camping. 

Overnatning: Mulighed for overnatning i stævnecenter på hårdt 

underlag. Der findes 2 adskilte campingområder 

ved skolen – en for telte og en for campingvogne 

og campletter. 

Terræn : Klitplantager, varieret fra tæt bjergfyr med mange 

stier til åbne og kuperede klitområder med detaljeret 

kurvebilleder. 

Lørdag 13. juli 

Afstand/SC : 20 km fra SC til parkering. Herfra max 1000m 

til stævneplads og start. Max. 500m til start 

Kort : Bunken, 1:10 000 og 1:15 000, 2.5 ækv. 2000 for 

klasser t.o.m. D/H15-16, D/H 45 og derover samt 

begynderklasser 

Start : kl. 12.30 

Søndag 14. juli 

Afstand/SC : Ca. 2 km fra SC til parkering. Herfra max. 



1000 m til stævneplads og mål. Max. 500 m til 

start. 

Kort : Kirkemilen, 1:10 000 og 1:15 000, 2.5 ækv. 1999 

Start : kl. 9.00 

Åbne baner : Nej 

EKT : EMIT 

Tilmelding : Sidste frist 7. juni 

Efteranmeldelse modtages dog med ekstra gebyr 

på 20 kr. indtil 1. juli 2002 hvis max. Deltagerantal 

på 600 ikke er nået. 

5. – 7. JULI 

Haderslev indbyder til Vikingedysten 2002. 

Mødested : Jels skole, hvor der er stævnecenter med omklædning, 

bad, overnatning og kiosk. 

Overnatning : Mulighed for overnatning fra fredag til søndag på 

stævnecenteret – hårdt underlag. 

Også mulighed for teltslagning på skolens grønne 

områder. 

5. juli 

Afstand/SC : 20 km – max. 500m til start 

Kort : Haderslev Vesterskov, 1:10 000, 2.5 m ækv. 

Start : kl. 18.00 

6. juli 


Kort : Hønning, 1:10 000, 2.5 m ækv. 

Start : kl. 14.00 



7. juli 


Kort : Pamhule, 1:10 000, 2.5 m ækv. 

Start : kl. 10.00 

EKT : EMIT 

Tilmelding : Senest 24. juni. Efteranmeldelse indtil onsdag 3. 

juli kl. 18.00 mod ekstrabetaling 

Vikingespillene afholdes i år for 26. gang (både fredag, lørdag og 

søndag). 

31. JULI – 3. AUGUST 

Viborg OK og De Hårdes Klub indbyder til Læsø 3 dages 2002. 

31. juli 

Aktivitet : Prolog – Vesterøhavn 

Stævneplads : På den hyggelige lystbådehavn. 

Start : kl. 9.30 

1. august 

Aktivitet : Klassisk o-løb (svær klitorientering)/Plantagen 

Stævneplads : På sandstrand 

Start : kl. 10.00 

2. august 

Aktivitet : Cykel – OL 

Stævneplads : Hotel Strandgaarden 

Start : kl. 10.00 

3. august 

Aktivitet : O-løb i Plantagen – svær orientering - jagtstart 

Stævneplads : På sandstrand 

Start : kl. 10.00 

3. august 

Aktivitet : Mjødfest 

Stævneplads : Strandgaarden 

Start : kl. 19.00 

Tilmelding : Senest 1. juni. Maksimalt 350 deltagere 


Aktivitetskalender 

Maj Juni Juli 

1 T, Jonstrup Vang, 

B, Ravnsholt 

1 Ll. Hareskov/ 

Jonstr. Vang 

1 Italiensk 5-dages 

(t.o.m. 6. juli) 

2 L kl 17 Bagsværd st. 2 2 Hallands 3-dages L 

3 3 3 

4 SM Stafet, Grib Skov 4 L 4 L 

5 SM Indv. Tisvilde 5 T,Bistrup Hegn 5 Vikingedyst, Haderslev 

Hegn 

B, Svaneparken 

6 6 L 6 ” , Lindet 

7 L kl 17 Bagsværd st. 7 7 ” , Pamhule 

8 B, Vestskoven 8 Klubmesterskab 7 Sørlandsgaloppen 

9 9 Børnecup, 

Tokkekøb Hegn 

9 Sørlandsgaloppen L 

10 10 10 Sørlandsgaloppen 

11 11 Byløb København L 11 Sørlandsgaloppen L 

12 12 T, Rude Skov 12 Sørlandsgaloppen 

13 13 L 13 Skawdysten 

14 L 14 14 Skawdysten 

15 T, Ravnsholt 

B, Teglstrup 

15 15 Skawdysten 

16 L 16 16 L 

17 17 17 

18 18 L 18 L 

19 19 T, Geels Skov 19 

20 20 L 20 

21 L 21 Norsk O-festival 21 O-Ringen 

22 T, Slagslunde 

B, Ll. Hareskov 

22 Norsk O-festival 22 O-Ringen 

23 L 23 Norsk O-festival 23 O-Ringen L 

24 24 24 O-Ringen 

25 25 L 25 O-Ringen L 

26 Stafet, Ravnsholt 26 26 O-Ringen 

27 27 L 27 

28 L 28 28 

29 29 

29 T, Farum Ll. V 

B, Trørød Hegn 

30 L 

31 

30 30 L 

T – tr. løb L – løbe tr. 

B - børnekarrusel 

31 Læsø 3-dages 

(til 3/8)

Kontaktpersoner til redaktionsgruppen: 

Jørgen Andreasen, Snebærhaven 82, 2620 Albertslund 

Tlf. 43960242, jan@kuas.dk 

Anne Mette Oddsen, Fuglegårdsvænget 76, st. mf., 

2820 Gentofte, Tlf. 39683869, amoddsen@mail.tele.dk 

Østkredsens Karruselløb 

Dag Dato Skov Mødested Krak Arrangør Tid 

Ti 7.5 St. Dyrehave syd Rågårdshus 75E4 Farum OK 17.00-18.00 

To 9.5 Brøndby Skov og 

Vestvolden 

Voldgaden 156G4 OK skærmen 09.30-11.00 

Ti 14.5 Slagslunde Skov Gulbjergvej 103G2 Kildeholm OK 17.00-18.00 

To 16.5 Tokkekøb Hegn Stumpedyssevej 76A7 Lillerød IF 17.00-18.00 

Lø 18.5 Farum Lillevang P plads på 

Nymøllevej i Terkelskov 

105A2 Farum OK 13.00-14.00 

Sø 19.5 Farum Lillevang P plads på 


105A2 Farum OK 10.00-11.00 

Ti 21.5 Lystrup Skov Lystrupvej 93G1 Farum OK 17.00-18.00 

Ti 21.5 Hammermølle, 

Edens Have 

Skindersøvej 27 HSOK 17.00-18.00 

On 22.5 Bognæs Skov SØ på Tuse Næs, 

N for Holbæk, ny skov 

m. sandstrand og bålpl. 

Vestsjællands 

Skovkarleklub 

16.30-18.30 

Ti 28.5 Tokkekøb Hegn Stumpedyssevej 76A7 Kildeholm OK 17.00-18.00 

Ti 4.6. Gl. Grønholt Vang P på landevej A6 55 Farum OK 17.00-18.00 

On 5.6 Vestskoven Ballerup Sommer Cup 

Sport Ident 

1. afd. 

145D 

/E3 

Ballerup OK 14.30-16.00 

Ti 11.6 Ganløse Eged Lyngevej 104E3 Kildeholm OK 17.00-18.00 

To 13.6 Bøndernes Hegn Ballerup Sommer Cup 

Sport Ident 

2. afd. 

116G5 Ballerup OK 17.30-19.00 

Lø 15.6 Grevinge Skov Vest i skoven, skærm 

Holbæk OK 12.30-14.00 

Odsherred Opsat ca. 2 km efter 

Herrestrup 

Ti 18.6 Farum lillevang Bastrupvej, 


94J1 Farum OK 17.00-18.00 

Ti 18.6 Klosterris Hegn Hornbækvej 26 HSOK 17.00-18.00 

To 20.6 Ll. Hareskov, Ballerup Sommer Cup 125K2 Ballerup OK 18.00-19.15 

Jonstrup Vang Sport Ident 

Jagtstart 

Ti 25.6 Ravnsholt Bregnerød Skovvej 95G1 Kildeholm OK 17.00-18.00 

Lø 29.6 Lystrup Skov Lystrupvej 93G1 Farum OK 13.00-14.00 

Sø 30.6 Lystrup Skov Lystrupvej 93G1 Farum OK 10.00-11.00 

Karussellisten offentliggøres tillige på DOF`s hjemmeside: http://www.dk.orienteering.org/ 

Ændringer til karussellisten ajourføres på hjemmesiden, umiddelbart efter at disse er modtaget.

Skovtrolden - OK73

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?