SJ__1_ - 09-09-09 Udtalelse - Statsforvaltningen
SJ__1_ - 09-09-09 Udtalelse - Statsforvaltningen
SJ__1_ - 09-09-09 Udtalelse - Statsforvaltningen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Halsnæs Kommune – tilslutningsbidrag til offentlig kloak<br />
Resumé: <strong>Statsforvaltningen</strong> Hovedstaden udtaler, at Halsnæs<br />
Kommune ikke har handlet ulovligt ved at opkræve det fulde<br />
tilslutningsbidrag ved offentlig kloakering uden mulighed for<br />
modregning af tidligere anlægsbidrag til tømningsordningen,<br />
selv om et tidligere regulativ gav ret hertil.<br />
Vedr. betaling af tilslutningsbidrag til offentlig kloak<br />
Som formand for Grundejerforeningen Amager Huse har<br />
du i brev af 10. februar 20<strong>09</strong> rettet henvendelse til <strong>Statsforvaltningen</strong><br />
Hovedstaden med en forespørgsel om, Halsnæs<br />
Kommune lovligt kan opkræve dele af tilslutningsbidraget<br />
to gange.<br />
Du har oplyst, at alle beboerne i landsbyen Amager Huse i<br />
1988 betalte et tilslutningsbidrag til renseanlægget i forbindelse<br />
med indførelse af tømningsordningen for alle<br />
husstande. Beløbet var beregnet som 1/19 af det daværende<br />
tilslutningsbidrag, og beløbet ville være at modregne<br />
et kommende tilslutningsbidrag ved en senere kloakering<br />
af området.<br />
Du har endvidere oplyst, at Halsnæs Kommune har besluttet,<br />
at der skal ses bort fra disse tidligere bidrag til renseanlægget.<br />
<strong>Statsforvaltningen</strong> har nu gennemgået sagen og fundet,<br />
at vi ikke har grundlag for at udtale, at Halsnæs Kommunes<br />
beslutning om at opkræve fuldt tilslutningsbidrag af<br />
alle uden mulighed for modregning er ulovlig.<br />
Nedenfor følger kommunens udtalelse og begrundelsen for<br />
vores udtalelse.<br />
Kommunens udtalelse<br />
Halsnæs Kommune har i brev af 14. maj 20<strong>09</strong> udtalt følgende:<br />
”<strong>Statsforvaltningen</strong> har anmodet Halsnæs Kommune om<br />
at redegøre for, at kommunens regulativ for etablering<br />
af samletanke for regn- og spildevand og for den kommunale<br />
tømningsordning for samletanke til spildevand<br />
er i overensstemmelse med lovgivningen herom for så<br />
vidt angår ret/pligt til modregning af tidligere betalte<br />
tilslutningsbidrag.<br />
<strong>09</strong>- <strong>09</strong>- 20<strong>09</strong><br />
STATSFORVALTNINGEN HOVEDSTADEN<br />
BORUPS ALLÉ 177, BLOK D- E<br />
2400 KØBENHAVN NV<br />
JOURNAL NR.: 20<strong>09</strong>- 613/554<br />
SAGSBEHANDLER:JEIKOE<br />
DIREKTE TELEFON:7256 7<strong>09</strong>6<br />
TELEFON: 7256 7000<br />
TELEFAX: 38 33 20 12<br />
GIRO: 3001 4329848<br />
EAN- NR. 5798000362222<br />
SE- NR. 29- 37- 62- 20<br />
hovedstaden@statsforvaltning.dk<br />
www.statsforvaltning.dk<br />
TELEFONTID:<br />
Mandag 08.00 - 15.00<br />
Tirsdag- Onsdag <strong>09</strong>.00 - 15.00<br />
Torsdag 13.00 - 18.00<br />
Fredag <strong>09</strong>.00 - 14.00<br />
ÅBNINGSTID FOR PERSONLIGE<br />
HENVENDELSER:<br />
Mandag- Onsdag <strong>09</strong>.00 - 15.00<br />
Torsdag <strong>09</strong>.00 - 18.00<br />
Fredag <strong>09</strong>.00 - 14.00
I den anledning bemærkes følgende, idet redegørelsen<br />
angår såvel bestemmelserne for samletanke som bundfældningstanke,<br />
der med hensyn til modregningsadgang<br />
og tilbagebetalingsregler er enslydende.<br />
Ved brevet af 15. januar 20<strong>09</strong> til Grundejerforeningen<br />
Amager Huse, som den 23. januar 20<strong>09</strong> tillige er sendt<br />
til samtlige grundejere under grundejerforeningen, bekræftede<br />
Halsnæs Kommune, Spildevandsvirksomheden,<br />
at bidrag til tømningsordningen for såvel bundfældnings-<br />
som samletanke - betalt i 1987-1988 - i henhold<br />
til de nugældende regler ikke refunderes eller modregnes.<br />
Regulativet for den tømningsordning, der var gældende<br />
for den tidligere Hundested Kommune frem til<br />
den 31. december 2006, gav derimod mulighed for modregning<br />
af tidligere betalt tilslutningsbidrag hertil i bidraget<br />
til (senere) tilslutning til offentlig spildevandsledning.<br />
(Ordlyden af denne bestemmelse er gengivet<br />
i det nedenfor omtalte bilag D, side 1, afsnit "Baggrund".)<br />
I forbindelse med kommunalreformen blev regulativerne<br />
for begge tanktyper på en række områder harmoniseret<br />
med virkning fra den 1. januar 2007. De nye regulativer<br />
blev vedtaget på byrådsmødet den 5. december 2006.<br />
Essensen af de nye bestemmelser er, at den enkelte<br />
grundejer - ved kloakering efter kommunens spildevandsplan<br />
- er forpligtet til for egen regning at bortlede<br />
spildevandet gennem lukkede ledninger, når der er<br />
fremført stikledning frem til grundgrænsen og betalt tilslutningsbidrag<br />
efter kloakbetalingsvedtægtens regler. -<br />
Det er et led i beslutningen, at et eventuelt tidligere betalt<br />
tilslutningsbidrag til tømningsordning for (bundfældnings)tanke<br />
ikke refunderes eller modregnes i tilslutningsbidraget.<br />
- Kopi af begge regulativer vedlægges<br />
som bilag A (samletanke) og bilag B (bundfældningstanke).<br />
Forud for den nævnte byrådsbeslutning den 5. december<br />
2006 anbefalede Forretningsudvalget overfor Sammenlægningsudvalget,<br />
at "Regulativer for tømningsordninger<br />
i Frederiksværk-Hundested Kommune pr. 1. januar<br />
2007" blev vedtaget med hjemmel i det i indstillingen<br />
anførte lov- og plangrundlag. Indstillingen af 29. november<br />
2006, der vedlægges som bilag C, indebar dels,<br />
at modregningsadgangen ophørte, dels at Hundested<br />
Kommunes opkrævning af tilslutningsbidrag ophørte<br />
med udgangen af 2006, idet disse eengangsbidrag skulle<br />
dække etablering af modtageanlæg m.v. for materiale<br />
fra tømte tanke. Modtageanlægget var fuldt ud afskrevet,<br />
da de nye regulativer blev vedtaget.<br />
SIDE 2
Forud for indstillingen og beslutningen om ophævelse af<br />
den daværende Hundested Kommunes bestemmelser i<br />
tidligere regulativer om modregning, havde Hundested<br />
Kommune anmodet sin eksterne rådgiver, MiljøPlan, om<br />
at undersøge, om bortfald af tilbagebetaling eller modregning<br />
ville være i overensstemmelse med lovgivningen<br />
herom.<br />
MiljøPlan har i et notat af 29. september 2006 - bilag D<br />
- redegjort for Miljøstyrelsens overvejelser med hensyn<br />
til lovligheden af den påtænkte harmonisering, der bl.a.<br />
indebar ophævelse af den daværende Hundested Kommunes<br />
regel om modregning. Notatet gengiver side 1-2<br />
Miljøstyrelsens overvejelser om nødvendig harmonisering,<br />
som følge af kommunesammenlægningerne. Der<br />
henvises især til det synspunkt, at der som udgangspunkt<br />
ikke skal ske tilbagebetaling af anlægsbidrag -<br />
opkrævet som eengangsbidrag - hvis anlægsinvesteringen<br />
er afskrevet på tidspunktet for tilslutning af de pågældende<br />
ejendomme til offentlig spildevandsledning.<br />
Kommunens rådgiver anbefalede derfor, med særlig<br />
henvisning til den af kommunalreformen nødvendiggjorte<br />
harmonisering af gældende regler, at den nye Frederiksværk-Hundested<br />
Kommune (nu: Halsnæs Kommune)<br />
ikke videreførte Hundested Kommunes regel om modregning<br />
efter den 1. januar 2007.<br />
Det bemærkes, at det fortsat er Halsnæs Kommunes opfattelse,<br />
at de af byrådet den 5. december 2006 vedtagne<br />
regulativer er i overensstemmelse med lovgivningen,<br />
herunder at de sammenlagte kommuner har været berettiget<br />
til at ændre regulativerne, jfr. i det hele kapitel<br />
15 i Miljø- og energiministeriets bekendtgørelse nr. 501<br />
af 21. juni 1999 med senere ændringer (spildevandsbekendtgørelsen).<br />
Ændringen berører rettelig cirka 600 ejendomme i alt,<br />
ikke som anført i indstillingen (bilag C) cirka 400 ejendomme.<br />
I indstillingen til Sammenlægningsudvalget (side 2<br />
midt) er berørt den mulighed, at spørgsmålet kan forventes<br />
indbragt for domstolene. Det kan oplyses, at<br />
retssag(er) ikke er anlagt eller bebudet anlagt, hverken<br />
af grundejerforeningen eller andre grundejere.”<br />
Det fremgår af bilag til kommunens udtalelse, at kommunen<br />
telefonisk har kontaktet Miljøstyrelsen, som ikke mener,<br />
at spørgsmålet kan besvares klart og entydigt. Miljøstyrelsen<br />
har anført, at kommunesammenlægningerne<br />
nødvendiggør harmonisering af anvendelsen af visse regler,<br />
og det skal så vidt muligt ske under iagttagelse af<br />
SIDE 3
forvaltningsretlige lighedsgrundsætninger, men lighedsgrundsætningerne<br />
vil ikke kunne efterleves i fuldt omfang<br />
på grund af flere kommuners specielle regler.<br />
Miljøstyrelsen henviste til Miljøstyrelsens 2001-vejledning<br />
om betalingsregler for spildevandsanlæg, hvor hovedsynspunktet<br />
er, at der som udgangspunkt ikke skal ske tilbagebetaling<br />
af en del af et eventuelt opkrævet anlægsbidrag,<br />
hvis det er opkrævet som et engangsbidrag.<br />
Miljøstyrelsen bemærkede, at kommunalbestyrelsen på<br />
ethvert tidspunkt kan ændre regulativbestemmelserne efter<br />
reglerne i lovgivningen.<br />
Dine bemærkninger<br />
Du har i brev af 17. juni 20<strong>09</strong> bl.a. anført, at der blandt<br />
dine medlemmer er fuld forståelse for, at driften af de to<br />
tidligere kommuner må samkøres og harmoniseres o.s.v.,<br />
men at dette ikke kan retfærdiggøre, at man opkræver det<br />
samme beløb to gange, og tilmed har ladet tilfældigheden<br />
råde over hvem der skal betale én gang, og hvem der skal<br />
betale to gange, afhængig af, om man er kloakeret før eller<br />
efter 2007.<br />
Du har endvidere anført følgende:<br />
”Det fremgår endvidere af indstillingen, at Miljøministeriet<br />
ikke kan angive juridisk holdbare anvisninger for<br />
sagen, og at indstilling og beslutning er truffet på baggrund<br />
af en telefonisk meningsudveksling med en medarbejder<br />
i Miljøministeriet. Det har således været op til<br />
kommunen at afgøre, hvordan man ville sammenskrive<br />
kloakbetalingsregulativet.<br />
Det oplyses endvidere, at man kan forvente et sagsanlæg<br />
på beslutningen. Man ser heraf, at beslutningsgrundlaget<br />
er tvivlsomt, en tvivl der må underbygge påstanden<br />
om, at en kommune i et demokratisk samfund<br />
ikke kan kræve betaling for en ”vare” to gange.<br />
Det skal endelig nævnes, at Miljøstyrelsen anbefalede<br />
ikke at opkræve tilslutningsbidrag til tømningsordningen<br />
for ejendomme der på investeringsplanen stod foran<br />
kloakering indenfor de nærmeste år. Desuagtet har man<br />
foretaget denne opkrævning.”<br />
Til brug for sagens behandling har statsforvaltningen telefonisk<br />
kontaktet Miljøstyrelsen. Miljøstyrelsen oplyste, at<br />
der ikke er udfærdiget overgangsregler vedrørende de<br />
omhandlede forhold i forbindelse med kommunalreformen.<br />
SIDE 4
Miljøstyrelsen anførte, at det var nødvendigt at lave en<br />
harmonisering, når to kommuner skulle lægges sammen,<br />
og efter styrelsens opfattelse var det ikke et problem, at<br />
man ikke længere kunne modregne betalte anlægsbidrag<br />
til tømningsordninger, når bidragene var betalt for 20 år<br />
siden og fuldt ud afskrevet.<br />
Borgerne har i en sådan situation fået en anlægsinvestering<br />
for bidraget, og nu er det noget nyt nemlig offentlig<br />
kloakering, som der skal betales til. Det kunne måske være<br />
tvivlsomt, hvis der var betalt et anlægsbidrag for få år<br />
siden, som ikke var afskrevet.<br />
<strong>Statsforvaltningen</strong>s udtalelse<br />
<strong>Statsforvaltningen</strong> fører tilsyn med, at kommunerne overholder<br />
den lovgivning, der særligt gælder for offentlige<br />
myndigheder, jf. § 48, stk. 1, i den kommunale styrelseslov1.<br />
Kommunalbestyrelsen kan bestemme, at der i hele kommunen<br />
eller dele af denne skal gennemføres fælles bortskaffelse<br />
af spildevand eller humane affaldsprodukter fra<br />
samletanke m.v. og en fælles bortskaffelse af slam fra<br />
bundfældningstanke. I så fald er enhver grundejer forpligtet<br />
til at gøre brug af ordningen, jf. §§ 44, stk. 1 og 45,<br />
stk. 1 i spildevandbekendtgørelsen 2 .<br />
Tømningsordninger administreres og forestås af kommunalbestyrelsen,<br />
og forskrifter for tømningsordninger fastsættes<br />
i tømningsregulativer, der udarbejdes af kommunalbestyrelsen,<br />
jf. § 48, stk. 1 og 2 i spildevandbekendtgørelsen.<br />
Ved tilslutning af ejendomme, der ikke tidligere har været<br />
tilsluttet et offentligt spildevandsanlæg, pålignes et standardtilslutningsbidrag.<br />
Der kan ikke opkræves tilslutningsbidrag<br />
fra ejendomme, der er tilsluttet eller er pålignet<br />
tilslutningsbidrag til et offentligt spildevandsanlæg,<br />
jf. § 2, stk. 1 i lovbekendtgørelse om betalingsregler for<br />
spildevandsanlæg mv. 3 .<br />
Følgende fremgår af Miljøstyrelsens 2001-vejledning om<br />
betalingsregler ved kloakering af ejendomme omfattet af<br />
en tømningsordning:<br />
”8.1 Bidrag til obligatoriske tømningsordninger<br />
1<br />
Lovbekendtgørelse nr. 581 af 24. juni 20<strong>09</strong><br />
2<br />
Lovbekendtgørelse nr. 501 af 21. juni 1999, nugældende lovbekendtgørelse nr.<br />
1448 af 1. december 2007<br />
3<br />
Lovbekendtgørelse nr. 281 af 22. marts 2007<br />
SIDE 5
En obligatorisk tømningsordning skal økonomisk hvile i<br />
sig selv. Det vil sige, at de bidrag, der opkræves hos<br />
brugerne af ordningen, skal svare til de omkostninger,<br />
der er forbundet med etablering og drift af den pågældende<br />
ordning. En tømningsordning for bundfældningstanke<br />
og en tømningsordning for samletanke skal således<br />
hver for sig hvile i sig selv.<br />
Der kan opkræves såvel anlægs- som driftsbidrag til en<br />
tømningsordning. Anlægsbidrag finansierer de anlægsudgifter,<br />
der er forbundet med den pågældende tømningsordning,<br />
ligesom driftsbidrag finansierer de driftsudgifter,<br />
der er forbundet med ordningen.<br />
Anlægsbidrag kan kun opkræves, hvis kommunen kan<br />
dokumentere, at der til brug for tømningsordningen er<br />
foretaget anlægsinvesteringer. Der kan således kun opkræves<br />
anlægsbidrag til finansiering af investeringer i<br />
renseanlæg i det omfang, der etableres særlige modtageanlæg,<br />
eller hvis et renseanlæg udbygges med ekstra<br />
kapacitet til behandling af produktet fra den pågældende<br />
tømningsordning, alternativt at der ved nyopførelse<br />
af et renseanlæg afsættes kapacitet til behandling af<br />
produktet fra tømningsordningen. Anlægsbidrag kan<br />
endvidere opkræves til finansiering af køb af slamsuger.<br />
Det anbefales at opkræve bidrag til dækning af en tømningsordnings<br />
anlægsinvesteringer som årlige bidrag<br />
over en årrække, men anlægsbidraget kan også opkræves<br />
som et engangsbidrag. Det vil dog være mest hensigtsmæssigt<br />
at opkræve bidragene som årlige bidrag,<br />
således at kommunen ikke kommer i den situation, at<br />
der til tømningsordningen er opkrævet anlægsbidrag<br />
svarende til mere end der er afskrevet, i tilfælde af at<br />
de berørte ejendomme senere kloakeres.<br />
-------<br />
8.2 Tilbagebetaling af bidrag til en tømningsordning ved<br />
kloakering af ejendomme omfattet af en tømningsordning<br />
Hvis der er opkrævet anlægsbidrag til dækning af anlægsinvesteringer,<br />
der er forbundet med en tømningsordning,<br />
må det normalt antages, at disse anlægsinvesteringer<br />
er afskrevet på tidspunktet for kloakering<br />
af ejendommene, da kommunens planlægning bør være<br />
langsigtet. Der bør derfor som udgangspunkt ikke ske<br />
tilbagebetaling af en del af et eventuelt opkrævet anlægsbidrag,<br />
hvis dette er opkrævet som et engangsbidrag.”<br />
SIDE 6
Vi skal indledningsvis bemærke, at kommunen har hjemmel<br />
i ovennævnte regler til at opkræve et tilslutningsbidrag<br />
i forbindelse med en kloakering, jf. betalingslovens §<br />
2, stk. 1.<br />
Kommunen har endvidere hjemmel til at udfærdige regulativer<br />
for bundfældningstanke og samletanke og at ændre<br />
disse regulativer i overensstemmelse med lovgivningen<br />
herom. Ifølge vejledningen er udgangspunktet, at der ikke<br />
skal ske tilbagebetaling af betalte anlægsbidrag.<br />
<strong>Statsforvaltningen</strong> finder derfor ikke grundlag for at udtale,<br />
at Halsnæs Kommune har handlet i strid med ovennævnte<br />
regler ved at opkræve det fulde tilslutningsbidrag<br />
til offentlig spildevandsledning uden modregning af<br />
tidligere betalte bidrag til tømningsordningen for såvel<br />
bundfældnings- som samletanke betalt i 1987-1988.<br />
Vi har herved lagt vægt på, at kommunen først nu kloakerer<br />
det pågældende område, så beboerne ikke tidligere<br />
har betalt hel eller delvis tilslutningsbidrag til det offentlige<br />
spildevandsanlæg. Dette gælder også medlemmerne<br />
af Grundejerforeningen Amager Huse, som tidligere alene<br />
har betalt et anlægsbidrag til etablering af modtageanlæg<br />
m.v. for materiale fra tømte tanke.<br />
Vi har endvidere lagt vægt på, at dette anlægsbidrag blev<br />
betalt i 1988 og at modtageanlægget var fuldt ud afskrevet,<br />
da de nye regulativer blev vedtaget.<br />
Vi har tillige lagt vægt på, at ifølge Miljøstyrelsens ovenfor<br />
citerede vejledning, er det udgangspunktet, at der ikke<br />
bør ske tilbagebetaling af en del af et eventuelt opkrævet<br />
anlægsbidrag til dækning af anlægsinvesteringer, der er<br />
forbundet med en tømningsordning, da det normalt må<br />
antages, at disse anlægsinvesteringer er afskrevet på<br />
tidspunktet for kloakering af ejendommene.<br />
Endelig skal vi bemærke, at efter vores opfattelse er kommunens<br />
begrundelse for ændringen saglig, idet ændringen<br />
er sket for at harmonisere reglerne for de to sammenlagte<br />
kommuner.<br />
Vi foretager os herefter ikke yderligere i anledning af din<br />
henvendelse.<br />
Sagen vil snarest blive offentliggjort på statsforvaltningen<br />
hjemmeside.”<br />
Med venlig hilsen<br />
SIDE 7
Lone Birgitte Christensen<br />
kontorchef/<br />
Jette Eikrem<br />
fuldmægtig<br />
SIDE 8