2008 Projekt Bagland - evaluering.indd - EUKN.dk
2008 Projekt Bagland - evaluering.indd - EUKN.dk
2008 Projekt Bagland - evaluering.indd - EUKN.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong><br />
<strong>evaluering</strong> <strong>2008</strong><br />
Københavns Kommunes Ungdomsskole
Nye Veje er et heltidstilbud under<br />
Københavns Kommunes Ungdomsskole<br />
Evalueringen er udarbejdet af<br />
Johanne Hass og Marianne Evers, der er<br />
lærer og vejleder på Nye Veje.<br />
Nye Veje<br />
Struenseegade 9<br />
2200 København N<br />
Telefon: 35365104<br />
Fotos: Lars Nybøll og ungdomsskolen<br />
November <strong>2008</strong><br />
Forsiden:<br />
”Jeg vil gerne i praktik som murer igen, det<br />
er sjovere end at gå i skole!”, fortæller Abukar.<br />
Han er 18 år og går på Nye Veje.<br />
2 • 3 •<br />
Nye Veje<br />
-et undervisningsbaseret vejledningsforløb<br />
Nye Veje er et undervisningsbaseret vejledningsforløb<br />
for unge mellem 15 og 21 år.<br />
Nye Veje har til formål at afklare og kvalificere<br />
unge til uddannelse og arbejde.<br />
Nye Veje har øget fokus på de unge, der af<br />
faglige, sociale eller personlige årsager ikke<br />
er i stand til at påbegynde eller gennemføre<br />
en ungdomsuddannelse. Kurset er tilrettelagt<br />
som to halvårlige forløb med start i august<br />
og januar.<br />
Der optages elever gennem hele året, hvis der<br />
er ledige pladser.<br />
De unge<br />
For en del af de unge er usikkerhed omkring<br />
valg af uddannelse og beskæftigelse blot ét<br />
blandt flere andre vilkår, de unge skal orientere<br />
sig i forhold til.<br />
Af andre vilkår kan blandt andet nævnes:<br />
• Skoletræthed<br />
• Mange skoleskift og ufuldstændig<br />
skolegang<br />
• Mange er faldet fra en eller flere ungdoms-<br />
uddannelser<br />
• Mangel på sociale kompetencer til at<br />
kunne begå sig i uddannelsessystemet<br />
eller på arbejdspladsen<br />
• Lavt selvværd og ringe gennemslagskraft<br />
• Ung mellem forskellige kulturer<br />
• Konfliktfyldt optræden.<br />
Der kan være andre vilkår, der ikke er nævnt<br />
her.<br />
Derudover deler disse unge vilkår med resten<br />
af den danske ungdom. De skal orientere sig<br />
i et uddannelsessystem og på et arbejdsmarked,<br />
der stiller stadig stigende krav til den<br />
enkeltes evner, fleksibilitet, sociale kompetencer<br />
og beslutningskompetencer.
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong><br />
- erfaringer med forældresamarbejde<br />
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong>s formål at udvikle og afprøve metoder til støtte<br />
for unge med anden etnisk baggrund end dansk i at påbegynde<br />
og gennemføre en ungdomsuddannelse.<br />
<strong>Projekt</strong>et benytter hjemmebesøg som omdrejningspunkt.<br />
Baggrund for projektet<br />
Nye Veje har siden august 2002 arbejdet<br />
med metodeudvikling i forbindelse med afklaring,<br />
vejledning og kompetenceudvikling<br />
af unge, som mangler forudsætninger for at<br />
fortsætte og blive fastholdt i uddannelse efter<br />
grundskolen.<br />
Udviklingsområder har omfattet metoder til<br />
at få de unge til at tage medansvar for deres<br />
egen afklaring og kompetenceudvikling.<br />
Elevgruppen ændrer sig fra år til år, og Nye<br />
Vejes indhold har igennem tiden tilpasset sig<br />
målgruppens forskellige behov.<br />
For en del af eleverne hæmmes samarbejdet<br />
af et meget ustabilt fremmøde eller direkte<br />
frafald. Ca. 50 % af eleverne på Nye Veje<br />
har en anden etnisk baggrund end dansk.<br />
Det er en del af disse elever, der har været<br />
målgruppe for projektet.<br />
Det almindelige forældresamarbejde, som<br />
er indeholdt i Nye Vejes program, har i<br />
mange tilfælde vist sig utilstrækkeligt. Det<br />
lykkedes ikke at etablere kontakt til familien<br />
og herved etablere samarbejde til gavn<br />
for den unge. Nye Veje fik ikke viden om<br />
eventuelle uddannelsesmæssige barrierer og<br />
fik heller ikke mulighed for en dialog om<br />
forventninger og krav i det danske uddannelsessystem.<br />
Vores overbevisning er, at forældre ønsker at<br />
involvere sig og støtte deres børn i uddannelsesmæssige<br />
forhold. Når de viger tilbage,<br />
skyldes det blandt andet sprogbarrierer,<br />
manglende viden om muligheder og krav,<br />
forventninger om, at skolen hjælper deres<br />
barn, og sociale og sundhedsmæssige vilkår,<br />
der gør, at nogle forældre har brug for støtte<br />
til at magte opgaven.<br />
Det var vores overbevisning, at en samtale i<br />
hjemmet kunne være starten på at ændre det<br />
forhold. Endvidere skulle det være frivilligt<br />
at få besøg fra Nye Veje.<br />
Formål<br />
Det overordnede formål med <strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong><br />
er, at flere unge med en anden etnisk<br />
baggrund end dansk påbegynder og gennemfører<br />
en uddannelse. Målet var endvidere<br />
at afprøve om en samtale i hjemmet<br />
kunne danne baggrund for et forpligtende<br />
samarbejde mellem elev, forældre og skole.<br />
Vi har fokus på frivillighed og motivation<br />
fra elev og forældres side. Fasen, når vi aftaler<br />
besøg, er lang, fordi vi informerer grundigt<br />
om vores intentioner og forventninger.<br />
Forældrene skal kende grunden til at invitere<br />
os ind i deres hjem.<br />
Et tredje mål er at udvikle metoder til, hvordan<br />
vi kan implementere brugen af hjemmebesøg<br />
i det generelle afklarings- og vejledningsarbejde<br />
på Nye Veje og finde ud af,<br />
hvordan vi bedst udnytter de erfaringer, den<br />
viden og den gensidige tillid, der opstår via<br />
besøgene.
Procedure for besøg i hjemmet<br />
Én lærer har haft ansvaret for at planlægge<br />
og gennemføre hjemmebesøgene. Derefter<br />
har denne lærer samarbejdet med resten af<br />
personalet.<br />
Før et hjemmebesøg spørger læreren eleven,<br />
om han eller hun har lyst til og interesse i<br />
et besøg i hjemmet. Eleven bringer herefter<br />
budskabet til forældrene. Først herefter kontakter<br />
læreren hjemmet for at lave aftale.<br />
Vi har særligt fokus på motivation og positiv<br />
tilkendegivelse både fra elev og forældres<br />
side.<br />
Inden besøget <strong>indd</strong>rages de øvrige ansatte,<br />
der forpligter sig til at kende indholdet af<br />
emner, der tales om i hjemmet, og de har<br />
således mulighed for at bidrage med synsvinkler<br />
på diverse forhold.<br />
Når besøget er gennemført, refereres de<br />
vigtigste emner og eventuelle aftaler til hele<br />
personalegruppen. Herefter tilkendegives<br />
endnu en gang, hvorvidt der er opbakning<br />
og forståelse for sagens gang.<br />
Denne procedure er vigtig, fordi læreren,<br />
der besøger hjemmet, skal fremstå troværdig<br />
i forhold til de eventuelle aftaler, der træffes<br />
under besøget. Elevens vejleder profiterer<br />
også af det opnåede tillidsforhold mellem<br />
lærer og forældre og bygger videre på dette.<br />
Hjemme hos familien<br />
Et hjemmebesøg varer som regel ikke under<br />
to timer. Samtalen indeholder emner som<br />
elevens uddannelsesplan, faglige niveau og<br />
sociale og personlige kompetencer. Vi lægger<br />
vægt på, at besøget ikke fungerer som<br />
envejskommunikation fra lærer til elev og<br />
forældre, men som en dialog. Af samme<br />
grund deler samtalen sig i formelle og mere<br />
4 • 5 •<br />
uformelle dele. Det giver bedre plads til, at<br />
forældrene bringer emner på banen, der ligger<br />
dem på sinde. Og læreren får herved et<br />
bedre billede af elevens situation.<br />
Etik og faglighed<br />
De ansatte på Nye Veje forpligter sig overfor<br />
den unge og familien til at arbejde professionelt<br />
og entydigt.<br />
Vi har blandt andet i fællesskab defineret<br />
vores egen motivation i forhold til besøgene,<br />
diskuteret hvorvidt det var at overskride<br />
privatsfæren (de unge er mellem 16 og 19<br />
år), og i det hele taget diskuteret vores etik<br />
på området.<br />
Gennem samarbejdet forpligter familien sig<br />
til at erkende og bidrage ved løsningen af<br />
evt. problemstillinger undervejs. Det har<br />
været mærkbart lettere at arbejde med problemer<br />
med fravær efter et hjemmebesøg.<br />
Hjemmebesøg har også været udgangspunkt<br />
i situationer, hvor forældrenes ønsker og<br />
ambitioner har været svært forenelige med<br />
deres barns evner og faglige niveau. Flere<br />
gange har forældre udtrykt, at de har følt<br />
sig svigtede af tidligere skoler, og at de ikke<br />
er blevet grundigt informeret. Vi forsøger<br />
at samarbejde med forældrene, så det ikke<br />
gentager sig.<br />
Mod videre uddannelse<br />
Efter besøget samarbejder læreren, der har<br />
været på besøg, og vejlederen, så kendskabet<br />
til familien, den opnåede tillid og viden udnyttes<br />
i det videre vejledningsforløb.<br />
Når eleven forlader Nye Veje og starter nyt<br />
uddannelsesforløb, er vejlederen og eleven<br />
i personlig kontakt med en nøgleperson på<br />
det nye sted. Ofte er der besøg på stedet, og<br />
med familiens og elevens vidende overdrages<br />
oplysninger om særlig områder, hvor uddannelsesstedet<br />
skal være opmærksom.<br />
Det kan fx være i forhold til fremmøde eller<br />
fagligt niveau. Der indgås eventuelt også<br />
aftale om, at eleven får en mentor.<br />
I dagene umiddelbart efter eleven er startet<br />
på den nye skole, holder vejleder kontakt til<br />
den unge for at sikre, at den unge kommer<br />
godt i gang.<br />
Herefter holdes løbende kontakt med den<br />
unge, skolen og familien, og vejlederen tilbyder<br />
samarbejde i forhold til eventuelle<br />
problemstillinger. Det er tydeligt, at kendskabet<br />
til den unge og familien er medvirkende<br />
til, at vejlederen kan tilrettelægge en<br />
bedre støtte på den efterfølgende uddannelsesinstitution.<br />
Det kan være bedre indblik i baggrund for<br />
fravær, indblik i familiens tradition for uddannelse,<br />
og om der er overensstemmelse<br />
mellem forældrenes ambitioner og elevens<br />
evner.
Rent praktisk...<br />
• Relevante informationer, pjecer<br />
og papirer fremskaffes og medbringes ved besøget.<br />
• Værtindegaver medbringes.<br />
• Samtlige referater og noter fra<br />
<strong>Bagland</strong> er gemt i Nye Vejes database tilgængelige<br />
for alle medarbejdere (se bilag 2 og 3).<br />
• <strong>Bagland</strong> er et fast punkt på<br />
dagsordenen ved Nye Vejes 2 ugentlige møder.<br />
• Et besøg har i gennemsnit taget to timer i hjemmet.<br />
Hertil kommer forberedelsen, transport og bearbejdning<br />
af besøget.
6 • 7 •<br />
Køreplan til<br />
hjemmebesøg<br />
Før et hjemmebesøg:<br />
Hjemmebesøgslærerne kontakter tosprogede elever, der vil have gavn af et hjemmebesøg, og de spørger<br />
ligeledes kontaktlærere og vejledere om, de har elever, de vil anbefale. Lærerne taler med kontaktlæreren<br />
om emner, som ønskes taget op under samtalen.<br />
Ydermere informerer vejlederen om en foreløbig uddannelsesplan og giver hjemmebesøgslæreren den<br />
nødvendige viden om den aktuelle uddannelse. Materialer i form af brochurer, pjecer og papirer<br />
fremskaff es og medbringes.<br />
Under et hjemmebesøg:<br />
Værtindegave og materialer medbringes.<br />
Til stede i hjemmet: Der gøres rede for hvem, der deltager i besøget og hvem, der evt. fungerer som<br />
tolk under besøget.<br />
Samtalen består af følgende punkter:<br />
• Information om Nye Veje<br />
• Individuelle uddannelsesplaner<br />
• Elevens faglige niveau<br />
• Elevens sociale kompetencer<br />
• Elevens personlige kompetencer<br />
• Eventuelle aftaler<br />
• Afsluttende spørgsmål/<strong>evaluering</strong>sspørgsmål<br />
o Hvad synes du/I om dit/jeres barns skolegang på Nye Veje? (Evt. har du større indsigt i og viden<br />
om dit/jeres barns skolegang, og føler du dig mere tryg ved Nye Veje?)<br />
o Hvad synes du/I om dit/jeres barns foreløbige uddannelsesplan?<br />
o Hvad synes du/I om at have haft hjemmebesøg?<br />
Efter besøget:<br />
Opfølgning og referat udarbejdes og gemmes i mappen <strong>Bagland</strong>. Punktet vedrørende hjemmebesøg/<br />
<strong>Bagland</strong> er fast punkt på dagsordnen på Nye Vejes to ugentlige møder. Her orienteres kontaktlærere og<br />
vejledere om gennemførte besøg, og vigtige informationer videregives. Ligeledes er der på møderne en<br />
fælles orientering om nye besøg, der måtte være under planlægning.
Resultater og erfaringer<br />
Hovedparten af eleverne i projektet er pr.<br />
1. september <strong>2008</strong> i gang med en ungdomsuddannelse<br />
eller fagligt kvalificerende forløb.<br />
2 elever er i afklaringsforløb via Beskæftigelses-<br />
og Integrationsforvaltningen, BIF<br />
(se oversigt på næste side).<br />
Vi har gennemført 19 besøg fordelt på 15<br />
elever.<br />
Som en del af dagsorden for samtalen drøftes<br />
forældrenes indstilling til at modtage besøg<br />
fra Nye Veje. Alle de besøgte forældre<br />
har været velvilligt indstillet overfor besøget.<br />
De har set det som en imødekommende gestus,<br />
at samtalen foregik i hjemmet. Det understøtter<br />
vores antagelse om, at hjemmet er<br />
det rette sted for samarbejdet.<br />
Det har vist sig, at hjemmebesøgene er et<br />
godt supplement til Nye Vejes andre aktiviteter,<br />
der har til formål at <strong>indd</strong>rage forældrene.<br />
Gennem hjemmebesøgene opnår vi den ønskede<br />
kvalitet af samarbejdet:<br />
1) Forældrene bliver grundigt informeret<br />
2) Der opstår tillid til arbejdet på Nye Veje,<br />
3) Elev og forældre drøfter fremtid og uddannelse<br />
i fællesskab<br />
4) Den unge støttes i at gennemføre uddannelse<br />
5) Forældrene opnår bevidsthed om, hvor<br />
vigtig deres støtte til den unge er.<br />
Motivation er et nøgleord<br />
Vi valgte fra starten at fokusere intensivt på<br />
elevens og familiens kendskab til baggrunden<br />
for tilbuddet og positive tilkendegivelse<br />
af interesse. Den proces har vist sig at være<br />
tidskrævende. For de fleste af de deltagende<br />
elevers ve<strong>dk</strong>ommende foregår der parallelt<br />
med vejledningen på Nye Veje sagsbehandling<br />
i Socialforvaltningen eller Beskæftigelses-<br />
og Integrationsforvaltningen.<br />
Blandt andet derfor lå det os meget på sinde,<br />
at hjemmebesøgene ikke var noget, vi in<strong>dk</strong>aldte<br />
til, men et positivt tilvalg for familien.<br />
Ønsket har været, at elev og familie skulle<br />
tage medansvar i forhold til hjemmebesøget.<br />
Vi forestiller os, at det fokus har medvirket<br />
til, at mange elever efterfølgende er startet og<br />
kommet langt i uddannelsesforløb.<br />
Hjemmebesøgenes fremtid<br />
Efter endt projektforløb har vi på baggrund<br />
af de gode resultater valgt at videreføre aktiviteterne.<br />
Vi har også valgt, at en lærer fortsat har har<br />
hovedansvaret for besøgene, men det sker i<br />
tæt samarbejde med en kollega - og fortsat<br />
med <strong>indd</strong>ragelse af hele personalegruppen<br />
på Nye Veje. I fremtiden skal begge lærere<br />
varetage besøg i hjemmene.<br />
Vi er af den overbevisning, at også familier<br />
med dansk baggrund vil kunne profitere af<br />
tilbuddet.<br />
Motivation, indsigt, samarbejde, medansvar<br />
og handlekompetencer knytter sig ikke til<br />
bestemte kulturer.<br />
København, november <strong>2008</strong><br />
Johanne Hass og Marianne Evers<br />
Mere information<br />
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong> er omtalt i Københavns Kommunes<br />
projektbank og i statusrapporten for<br />
<strong>2008</strong>:<br />
• http://www3.kk.<strong>dk</strong>/PolitikOgIndflydelse/IPolitiskFokus/Integration/<strong>Projekt</strong>bank.aspx<br />
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong> og andre integrationsprojekter<br />
kan også findes på Integrationsministeriets<br />
hjemmeside i erfaringsbasen:<br />
• http://www.nyidanmark.<strong>dk</strong>/da-<strong>dk</strong>/Integration/erfaringsbasen/Erfaringsbasen.htm?searchT<br />
ype=experiencedatabase<br />
<strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong> er omdrejningspunktet i et<br />
tema om forældresamarbejde i ungdomsskolens<br />
eksterne nyhedsbrev aKKUrat november<br />
<strong>2008</strong>:<br />
• www.ungdomsskolen.kk.<strong>dk</strong> > Om os ><br />
Information og pressearkiv
Status over elevernes aktivitet<br />
Status over elevernes aktivitet pr. september <strong>2008</strong>. Opgørelsen af eleverne er anonym. Den enkelte elev er angivet ved køn og fødselsår.<br />
8 • 9 •<br />
Mand 1990: Teknisk Skole, grundforløb på Bygge og Anlæg<br />
Kvinde 1986: Almen VoksenUndervisning (AVU) på VUC<br />
Kvinde 1991: 10 klasse<br />
Kvinde 1989: Erhvervsgrunduddannelsen (EGU)<br />
Mand 1989: Teknisk Skole, grundforløb på Teknologi og Kommunikation<br />
Kvinde 1989: HHX<br />
Mand 1988: Afsluttet grundforløb på Hotel- og Restaurantskolen / arbejder<br />
Mand 1991: Produktionsskole<br />
Mand 1987: Afbrudt hovedforløb Hg, afklaring via Beskæftigelses- og Integrationsforvaltningen.<br />
Mand 1990: Teknisk Skole, grundforløb på Transport<br />
Kvinde 1989: Særlig Tilrettelagt Uddannelse (STU)<br />
Mand 1991: Afsluttet Teknisk Skole, grundforløb på Bygge og Anlæg<br />
Mand 1991: 10. klasse<br />
Kvinde 1990: AVU på VUC<br />
Kvinde 1986: Afsluttet Teknisk Skole, grundforløb på Service. Søger praktikplads via Integrations- og<br />
Beskæftigelsesforvaltningen.
Bilag 1: Artikel fra ungdomsskolens årsberetning 2006<br />
samtale fremmer forståelsen<br />
En åben og tæt dialog med forældrene er et godt udgangspunkt for et vellykket skoleforløb. Men hvordan får man en gensidig og udbytterig kontakt<br />
til forældrene? Man tager på besøg hjemme hos dem.<br />
Læs om Nye Vejes <strong>Projekt</strong> <strong>Bagland</strong>, der i 2006 fik bevilliget 100.000 kr. af Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration til hjemmebesøg<br />
hos eleverne.<br />
Nye Veje er et af ungdomsskolens uddannelsesforløb<br />
for unge, der ikke er kommet videre i uddannelse<br />
eller job. Det er rettet mod unge mellem<br />
15-21 år, og fælles for mange af de unge, der går<br />
på Nye Veje, er, at de ofte har haft et dårligt skoleforløb,<br />
og flere af dem er gået ud af folkeskolen<br />
uden et eksamensbevis i hånden. Nye Veje er et<br />
af ungdomsskolens afklaringsforløb for unge med<br />
særlig behov for vejledning og undervisning.<br />
Manglende kendskab<br />
til det danske skolesystem<br />
Det er Johanne, der er lærer på Nye Veje, der tager<br />
på besøg i hjemmene. Når de unge starter på<br />
Nye Veje, fortæller Johanne dem om tilbuddet<br />
om hjemmebesøg. Tilbuddet gælder alle eleverne,<br />
men indtil videre er det kun elever med anden<br />
etnisk baggrund end dansk, der har slået til:<br />
- Det fortæller mig, at der er et stort behov og et<br />
meget varmt ønske fra disse unges forældre om<br />
at være en del af deres børns skolegang, siger Johanne.<br />
- Det er min oplevelse, at flere af forældrene føler<br />
sig svigtet af det danske skolesystem. Mange af<br />
dem har på et tidligt tidspunkt opgivet at følge<br />
med i børnenes skolegang. Og det har haft den<br />
konsekvens, at børnene har kunnet løbe om hjørner<br />
med forældrene, der ikke kender det danske<br />
skolesystem så godt. Fx fortæller flere af dem mig,<br />
at de har undret sig over, at børnene ikke havde<br />
bøger med hjem, eller at de ikke havde lektier for,<br />
forklarer Johanne. Og når jeg så kommer på besøg<br />
hos dem, så tager vi den derfra og snakker<br />
om, hvordan det fx forholder sig med lektierne.<br />
Nye Veje<br />
• Der er 30 elevpladser pr. kursus<br />
• Et kursus varer et halvt år<br />
• Kurset er SU-berettiget (hvis man følger en<br />
måneds brobygningsforløb)<br />
• Der er fokus på afklaring og vejledning<br />
– herunder er der en række brobygningsaktiviteter:<br />
præsentationskurser og praktik på<br />
ungdomsuddannelserne, erhvervspraktik og<br />
uddannelsesbesøg. Læs mere om uddannelsesplanlægning<br />
på s. 12-13.<br />
Tillid og respekt<br />
Rent praktisk så spørger de unge deres forældre,<br />
om de har lyst til at få et hjemmebesøg, og hvis<br />
de ønsker det, så ringer Johanne og aftaler et tidspunkt.<br />
- Det har været nogle fantastiske og meget forskellige<br />
oplevelser, siger Johanne. Fælles for alle<br />
familierne er, at Johanne er blevet rigtig godt<br />
modtaget, og familierne har alle været meget imødekommende.<br />
Når man spørger Johanne om besøgene, så står<br />
det klart, at det her handler om meget mere end<br />
blot et kulturmøde. Det er det pædagogiske og<br />
det faglige, der er i centrum:<br />
- Rent pædagogisk er det virkelig frugtbart. Ved<br />
besøgene får vi elimineret afstanden til skolen, og<br />
en stor del af besøget er da også decideret orientering<br />
og oplysning. Hjemmebesøget er således en<br />
slags vejledning for forældrene. De skal vide, hvilke<br />
uddannelsesmuligheder der er for deres barn.<br />
Mødes du nogle gange af urealistiske forventninger<br />
på barnets vegne?<br />
- Nej, det har jeg faktisk til gode. Jeg oplever snarere<br />
nogle meget realistiske forældre. Og det tror<br />
jeg også skyldes, at vi er på deres hjemmebane.<br />
Tingene bliver sagt, som de er. Og mange gange<br />
er det meget befriende, at når forældrene fx fortæller,<br />
at barnet altid har været lidt dovent, så kan<br />
jeg sige, at ”ja, det kender vi godt oppe fra skolen”,<br />
og så griner vi lidt af det.<br />
- Men det er helt grundlæggende, at de skal mærke,<br />
at vi virkelig vil deres barn noget godt. Det er<br />
fundamentet i arbejdet, og det er det, vi mødes<br />
om, forklarer Johanne.<br />
Fordelene ved hjemmebesøgene er mange. Der<br />
opbygges en tillid mellem skole og hjem, og det<br />
baner vejen for et godt samarbejde omkring den<br />
unge:<br />
- Vi har flere gange oplevet, at en tilspidset situation<br />
i skolen kan afhjælpes og afdramatiseres,<br />
fordi vi har et godt samarbejde med forældrene,<br />
forklarer Johanne og fortsætter:<br />
- Det er jo, uanset hvordan man vender og drejer<br />
det, forældrene, der kender den unge bedst. Og<br />
den viden kan vi drage fordel af. Det kan være<br />
godt for os at vide, hvornår den unges skolefor-<br />
løb begyndte at gå skævt. Er der fx noget, vi skal<br />
være særligt opmærksomme på? Når jeg har været<br />
hjemme hos familien, så har jeg fået et fortroligt<br />
forhold til familien. De ved, at når jeg ringer,<br />
fordi der er problemer, så er det som et led i vores<br />
samarbejde, og fordi jeg og mine kolleger oprigtigt<br />
ønsker at hjælpe deres søn eller datter. Det er<br />
Second chance<br />
Nye Veje er et af ungdomsskolens heltidstilbud,<br />
der rummer elever med behov for et ny<br />
chance.<br />
Second chance er skoletilbud til udsatte unge,<br />
der har brug for et intensivt forløb, hvor der er<br />
fokus på generel afklaring, styrkelse af boglige<br />
fag og sociale kompetencer.<br />
Ungdomsskolen samarbejder med andre europæiske<br />
lande om at udvikle velegnede tilbud,<br />
der kan rumme gruppen af udsatte unge, i<br />
netværket E2C-Europe.<br />
I 2007 etableres der endnu et nyt second<br />
chance-forløb i ungdomsskolens regi.<br />
ikke en kritik af deres barn, forklarer Johanne.<br />
En ven af hjemmet<br />
Lærerne på Nye Veje har med glæde konstateret,<br />
at hjemmebesøgene også har en positiv afsmitning<br />
på den unge. De har stor respekt for, at skolen<br />
er ”krøbet” ud af sin hule og er kommet hjem<br />
til dem. Flere familier følger også hjemmebesøget<br />
op med at invitere Johanne på besøg igen, og de<br />
invitationer siger hun ”ja tak” til:<br />
- Det er jo rart at opleve, at de også har haft en<br />
god oplevelse med hjemmebesøgene, og derfor<br />
kommer jeg gerne forbi til fødselsdage, eller hvad<br />
det nu kan være, siger Johanne og fortsætter:<br />
- Man bliver en slags ven af familien, og det har<br />
jeg det fint med, for under besøgene gør jeg det<br />
helt klart for familien, at det også er ”min unge”,<br />
det drejer sig om. Det er hendes eller hans interesser,<br />
som jeg gerne vil varetage. På den måde er det<br />
klart for alle, hvad hjemmebesøgenes formål er.<br />
Og jeg har det fint med, at jeg sideløbende får et<br />
venskab med familien.
Bilag 2 Skabelon til referat af hjemmebesøg<br />
Hjemmebesøg hos _____________________ d. _______________.<br />
Før hjemmebesøget:<br />
Under hjemmebesøget:<br />
• Til stede/evt. tolk:<br />
• Individuelle uddannelsesplaner:<br />
• Elevens faglige niveau:<br />
• Elevens sociale kompetencer:<br />
• Elevens personlige kompetencer:<br />
• Eventuelle aftaler:<br />
• Afsluttende spørgsmål/<strong>evaluering</strong>sspørgsmål:<br />
o Hvad synes du/I om dit/jeres barns skolegang på Nye Veje?<br />
(Evt. har du større indsigt i og viden om dit/jeres barns skolegang, og føler du dig mere tryg ved Nye Veje?)<br />
Efter besøget:<br />
Opfølgning:<br />
Hjemmebesøg foretaget af:<br />
10 • 11 •<br />
o Hvad synes du/I om dit/jeres barns foreløbige uddannelsesplan?<br />
o Hvad synes du/I om at have haft hjemmebesøg?
Bilag 3 Referat fra et hjemmebesøg<br />
Hjemmebesøg hos elev A den 24. oktober 2007,<br />
fra klokken 14:00 til 17:00.<br />
Tilstede i hjemmet er:<br />
As mor, en lillesøster, en lillebror og A selv. Sidste<br />
lillebror kommer sidst på dagen, og så er freden<br />
ganske enkelt forbi…<br />
As mor er meget imødekommende og gæstfri.<br />
Hun er glad for besøget, meget udadvendt, og<br />
snakken går livligt lige med det samme.<br />
Det store kaffebord står klar med alt, hvad hjertet<br />
begærer… Jeg mærker tydeligt, at man kan tale<br />
frit om de overvejelser og bekymringer, vi, som<br />
skole, har i forbindelse med A.<br />
Jeg får først As tidligere skolegang præsenteret.<br />
Han skiftede skole mellem 8. og 9. klasse.<br />
Moderen er lidt ked af, at hun ikke selv prøvede<br />
at finde en skole til A, men lod inspektøren tage<br />
kontakt til den nye skole. Hun mener nemlig, at<br />
det lidt uheldige ry og rygte måske har fulgt A<br />
fra den ene skole til den anden - eller fra den ene<br />
inspektør til den anden.<br />
Det forlyder, at det mest er drengestreger og ”verbal-ballade”,<br />
A har befundet sig midt i, det spørger<br />
jeg meget interesseret til.<br />
Der er blandt andet en episode på lejrskole, hvor<br />
A kommer op at skændes med en lærer og efterfølgende<br />
bliver bedt om at flytte skole.<br />
Jeg gør rede for vores opfattelse af A.<br />
Han er en sød og venlig dreng, som er vellidt af<br />
både lærere og elever her på Nye Veje, og jeg må<br />
jo tilstå, at jeg finder det svært at genkende det<br />
billede, som andre skolefolk har af A... Én af A’s<br />
tidligere lærere har været meget direkte i forhold<br />
til hash. Han ringede på et tidspunkt og konfronterede<br />
A med ”de røde øjne,” som han var sikker<br />
på var hash-relaterede…<br />
Det har A været meget fortørnet over og nægter<br />
helt og aldeles, at det har noget på sig. Fordelen<br />
er, at man kan få en samtale i gang om emnet…<br />
Det får mig til at gribe til lidt mere direkte metoder<br />
og spørge, om det forholder sig således, at A<br />
simpelthen er på de forkerte steder, på de forkerte<br />
tidspunkter og i øvrigt med de forkerte kammerater?<br />
Jeg understreger, at det, der tilsyneladende er As<br />
store udfordring, jo må være at styre udenom<br />
ovennævnte fænomen, nemlig at være på det forkerte<br />
sted på det forkerte tidspunkt… Hvis man<br />
vil undgå ballade, må man jo være opmærksom<br />
på sin placering…<br />
A’s mor er meget ked af, at han går med de forkerte<br />
og har som følge heraf skaffet ham et job i<br />
den lokale Netto. Hun vil gerne være med til at<br />
påvirke, at A får en mere indholdsrig fritid med<br />
mindre plads til lediggang.<br />
Da talen falder på det faglige og fremtidig uddannelse,<br />
må jeg med det samme pointere, at det<br />
ikke er muligt for A at påbegynde uddannelsen til<br />
elektriker, som det ser ud nu…<br />
Han har på ingen måde det faglige niveau, heller<br />
ikke selvom hjemmet måtte mene, at grunden,<br />
til at han har fået en dårlig afgangsprøve, måske<br />
skyldes skoleskift og mindre heldigt omdømme.<br />
Vejleder Marianne Evers og jeg er enige om, at<br />
tallene på karakterbladet trods alt har betydning<br />
for valg af uddannelse, og at det er beskeden til<br />
både A og mor. Elektrikeruddannelsen er den<br />
mest krævende af de håndværksmæssige uddannelser,<br />
og A kan ikke honorere disse krav.<br />
Marianne og A har aftalt, at A skal i en uges prak-<br />
tik på Teknisk Skole på Rebslagervej og få en fornemmelse<br />
for murerfaget.<br />
Her er A ca. en time den første dag, og det kan<br />
vel ikke siges at være helt nok til at få et ordentligt<br />
greb om det område…<br />
På præsentationskurset på Rebslagervej i uge 47<br />
på Bygge og Anlæg er det heller ikke just stort<br />
engagement, der præsteres fra As side.<br />
Vi må konstatere, at selvom det er bygge- og anlæg,<br />
der har A interesse, så står noget i vejen for,<br />
at han griber fat.<br />
Der er altså kun én vej, og det er hjem til hans<br />
søde mor igen. Der er således aftalt et nyt hjemmebesøg<br />
torsdag den 22. nov. 2007, klokken<br />
11:00.<br />
Vi skal tale om, hvorfor A slår fra, og hvad kan<br />
vi gøre. Marianne og jeg mangler ideer til, hvad<br />
A skal foretage sig efter Nye Veje, vi prøver om<br />
svaret eller dele af det findes i hjemmet.<br />
Ref.: Johanne Hass – Nye Veje
Kontaktinfo<br />
Nye Veje<br />
Struenseegade 9, 1. tv.<br />
2200 København N<br />
Telefon 35 36 51 04<br />
Nye Veje er et af Københavns Kommunes Ungdomsskoles heltidstilbud.<br />
KØBENHAVNS KOMMUNE<br />
Børne- og Ungdomsforvaltningen<br />
Københavns Kommunes Ungdomsskole<br />
Fredericiagade 39, 4. sal<br />
1310 København K<br />
www.ungdomsskolen.kk.<strong>dk</strong>