Rammekontaktudkast - Energistyrelsen
Rammekontaktudkast - Energistyrelsen
Rammekontaktudkast - Energistyrelsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rammekontrakt om konsulentopgave<br />
vedrørende ”udbud af rammekontrakt om gennemførelse af demonstrationsprojekter om<br />
varmepumper eller andre VE-baserede opvarmningsformer”.<br />
mellem<br />
<strong>Energistyrelsen</strong><br />
Amaliegade 44<br />
1256 Købehavn K<br />
EAN-Lokationsnummer 5798000020009<br />
og<br />
<br />
(i det følgende kaldet konsulentfirmaet)<br />
I Konsulentopgavens omfang og tidsplan<br />
1. Konsulentfirmaet skal varetage den konsulentopgave, der er angivet i <strong>Energistyrelsen</strong>s opgavebeskrivelse<br />
samt konsulentfirmaets løsningsbeskrivelse. Opgavebeskrivelsen, løsningsbeskrivelse<br />
og vederlagsbilag indgår som henholdsvis bilag 1, 2 og 3 til denne kontrakt. Nødvendige<br />
præciseringer af opgavens indhold og tilrettelæggelse aftales mellem <strong>Energistyrelsen</strong> og konsulentfirmaet<br />
inden for rammerne af denne rammekontrakt med tilhørende bilag.<br />
2. Delaftaler<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>s bestilling af udviklingsopgaver fra konsulentfirmaet sker i henhold til retningslinjerne<br />
i denne rammekontrakt med bilag. Enhver udviklingsopgave igangsættes i henhold til<br />
en mellem parterne indgået delaftale.<br />
Delaftalen udgøres af den af <strong>Energistyrelsen</strong> afgivne bestilling og konsulentfirmaets løsningsbeskrivelse<br />
samt i øvrigt rammeaftalen.<br />
Indgåelse af en delaftale skal ske i overensstemmelse med følgende fremgangsmåde:<br />
Afgivelse af bestillinger<br />
Alle ydelser kan bestilles via e-mail eller pr. almindeligt brev.<br />
Ved afgivelse af bestillingen specificerer <strong>Energistyrelsen</strong> den ønskede opgave og det ønskede<br />
leveringstidspunkt.<br />
Ved beskrivelse af opgaven skal <strong>Energistyrelsen</strong> holde sig inden for rammerne af opgavebeskrivelsen<br />
i bilag 1.<br />
Løsningsbeskrivelse<br />
Konsulentfirmaet skal senest en arbejdsdag efter modtagelse af bestilling meddele <strong>Energistyrelsen</strong>,<br />
at bestillingen er modtaget.<br />
Konsulentfirmaet skal udarbejde løsningsbeskrivelse skriftligt inden for 7 arbejdsdage fra modtagelse<br />
af bestilling indeholdende, hvis ikke andet aftales:
forslag til løsningsbeskrivelse med udgangspunkt i den afgivne skriftlige bestilling,<br />
bemanding af opgaven,<br />
timeforbrug på de enkelte medarbejdere for de enkelte aktiviteter,<br />
samlet pris inklusiv og eksklusiv moms, jf. bilag 3, samt<br />
forslag til tidsplan for de enkelte aktiviteter.<br />
- 2 -<br />
Løsningsbeskrivelsen skal fremsendes pr. mail til <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> skal godkende løsningsbeskrivelsen, herunder den samlede pris inden arbejdet<br />
kan sættes i gang på løsningen af opgaven, og delaftale kan anses for endelig indgået.<br />
Hvis <strong>Energistyrelsen</strong> ikke godkender den fremsendte løsningsbeskrivelse og/eller samlede pris,<br />
skal konsulentfirmaet efter nærmere drøftelse med <strong>Energistyrelsen</strong> tilpasse løsningsbeskrivelsen<br />
og/eller prisen.<br />
Parterne er gensidigt forpligtet til at bidrage til en konstruktiv dialog om konkretisering og præcisering<br />
af løsningsbeskrivelsen<br />
II Konsulentopgavens bemanding<br />
3. Projektansvarlig fra konsulentfirmaet er , som også varetager den overordnede projektledelse<br />
og koordinering. Opgaven bemandes i øvrigt som angivet i tilbuddet.<br />
4. Konsulentfirmaet skal, af hensyn til kvaliteten af konsulentopgaven, og med henblik på at undgå<br />
en udskydelse af tidspunktet for aflevering af rapporten, i videst muligt omfang undgå udskiftning<br />
af de medarbejdere, der er udpeget til at udføre opgaven.<br />
5. Konsulentfirmaet skal i tilfælde af udskiftning af en medarbejder redegøre for årsagen hertil og<br />
udpege en ny medarbejder med mindst de samme faglige kvalifikationer, som den tidligere<br />
medarbejder var i besiddelse af. Dette godtgøres ved forevisning af et fuldstændigt og detaljeret<br />
CV for den nye medarbejder. Timeprisen for arbejde udført af konsulentfirmaets nye medarbejder<br />
må ikke være højere end timeprisen for arbejde udført af den tidligere medarbejder. Grundydelsen<br />
ændres ikke.<br />
6. <strong>Energistyrelsen</strong> kan afvise en ny medarbejder, hvis styrelsen skønner, at den nye medarbejder<br />
ikke har samme kvalifikationer til opgaven som den oprindelige.<br />
7. Konsulentfirmaet skal efter <strong>Energistyrelsen</strong>s anmodning udskifte en medarbejder, såfremt anmodningen<br />
er rimeligt begrundet.<br />
8. Konsulentfirmaet kan ikke uden <strong>Energistyrelsen</strong>s skriftlige samtykke overlade rammekontraktens<br />
opfyldelse til andre underleverandører end dem, der fremgår af konsulentfirmaets tilbud.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan i alle tilfælde rette direkte henvendelse til konsulentfirmaet, selv om konsulentfirmaet<br />
helt eller delvist har overladt opfyldelsen af kravene til en eller flere underleverandører.<br />
Konsulentfirmaets anvendelse af underleverandører indebærer ingen begrænsning i konsulentfirmaets<br />
ansvar for opfyldelse af kravene i denne rammekontrakt, herunder kravene til<br />
forsikring mv. Konsulentfirmaet hæfter for sine underleverandørers ydelser på ganske samme<br />
måde som for sine egne forhold.<br />
2
III Ansvarsforsikring<br />
- 3 -<br />
9. Konsulentfirmaet skal opretholde ansvarsforsikring for samtlige medarbejdere, der udfører arbejde<br />
i forbindelse med opgaven omfattet af rammekontrakten samt de enkelte delaftaler. Ansvarsforsikringens<br />
dækningsomfang skal svare til det sædvanlige i branchen i hele kontraktens<br />
løbetid. Konsulentfirmaet skal på <strong>Energistyrelsen</strong>s anmodning godtgøre dette.<br />
IV Honorar og betalingsbetingelser<br />
10. Konsulentfirmaets priser fremgår af bilag 3. Priserne er angivet i DKK og inkluderer alle på<br />
tidspunktet for kontraktens indgåelse gældende afgifter bortset fra moms.<br />
11. Konsulentfirmaet modtager årligt den grundydelse, der fremgår af bilag 3, pkt.1. Beløbet er inklusive<br />
alle former for udlæg, rejse- og opholdsudgifter (jf. dog pkt. V), sekretærbistand, mangfoldiggørelse<br />
og andre kontorudgifter m.v.<br />
12. Herudover betales konsulentfirmaet efter medgået tid i henhold til de enkelte udviklingsopgaver,<br />
hvor der oprettes særskilte delaftaler og i overensstemmelse med de timepriser, der er aftalt<br />
med udgangspunkt i de i bilag 3, pkt. 2 nævnte.<br />
13. Fakturering af grundydelsen sker månedsvis bagud på baggrund af forelæggelse af fyldestgørende<br />
faktura.<br />
14. Fakturering af øvrige opgaver sker ved afslutning af og endelig opfyldelse af de enkelte delaftaler,<br />
medmindre andet konkret er aftalt. Såfremt <strong>Energistyrelsen</strong> har stillet krav om dokumentation,<br />
kan der dog først faktureres, når den af <strong>Energistyrelsen</strong> krævede dokumentation foreligger<br />
og er godkendt af <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
15. Faktura sendes til <strong>Energistyrelsen</strong>. Vederlaget forfalder til betaling 30 dage efter modtagelse af<br />
fyldestgørende faktura. Fakturering skal ske under overholdelse af lov om offentlige betalinger<br />
mv. (Lovbekendtgørelse nr. 798 af 28. juni 2007) og de regler, der er udstedt eller udstedes med<br />
hjemmel i loven. Fakturaer skal således indeholde EAN-nummer, været noteret ”sagsnummer<br />
2674/1948” og være stilet til en kontaktperson.<br />
16. Alle timepriser reguleres hvert år den 1. januar på baggrund af Danmarks Statistiks nettoprisindex.<br />
Der reguleres første gang 1. januar 2014. Pris for basisydelsen jf. bilag 3, reguleres<br />
ikke.<br />
V Rejser og ophold<br />
17. Udgifter forbundet med eventuelle rejser og ophold i forbindelse med varetagelse af opgaver for<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>, hvor afstanden udgør mindre end 50 km mellem konsulentfirmaets nærmeste<br />
adresse og udførelsesstedet afholdes af konsulentfirmaet.<br />
18. Udgifter forbundet med eventuelle rejser og ophold, hvor afstanden udgør mere en 50 km mellem<br />
udførelsesstedet og konsulentfirmaets nærmeste adresse, godtgøres af <strong>Energistyrelsen</strong>, såfremt<br />
denne forud for rejsens og opholdets påbegyndelse skriftligt har godkendt sådanne rejser<br />
og ophold. Dokumenterede udgifter til disse rejser og ophold godtgøres konsulentfirmaet i overensstemmelse<br />
med de for staten til enhver tid gældende regler.<br />
VI Samarbejde under opgavens udførelse<br />
3
- 4 -<br />
19. <strong>Energistyrelsen</strong>s opgaveansvarlige er Emilie Svensdatter Mehlsen<br />
20. <strong>Energistyrelsen</strong> skal løbende holdes orienteret om opgavernes fremdrift og skal forelægges foreløbige<br />
resultater fra undersøgelser, der foretages i forbindelse med konsulentopgaven som beskrevet<br />
i bilag 1, opgavebeskrivelsen.<br />
21. Konsulentfirmaet har pligt til straks at underrette <strong>Energistyrelsen</strong>, såfremt der under arbejdet<br />
opstår tvivl om opgavens forudsætninger, formål eller gennemførelse.<br />
VII Tavshedspligt<br />
22. Konsulentfirmaet med tilhørende medarbejdere og konsulentfirmaets underleverandører skal<br />
iagttage ubetinget tavshed med hensyn til konsulentopgavens forløb, resultatet af undersøgelserne<br />
og dele heraf både under opgavens udførelse og efter opgavens afslutning.<br />
23. Herudover skal konsulentfirmaet med tilhørende medarbejdere iagttage ubetinget tavshed med<br />
hensyn til andre oplysninger vedrørende <strong>Energistyrelsen</strong>s eller andres forhold, som de får kendskab<br />
til i forbindelse med denne aftale.<br />
24. Konsulentfirmaet må ikke uden <strong>Energistyrelsen</strong>s forudgående samtykke bruge <strong>Energistyrelsen</strong><br />
som reference.<br />
25. Konsulentfirmaet må endvidere ikke uden <strong>Energistyrelsen</strong>s forudgående, skriftlige tilladelse<br />
udsende offentlige meddelelser om denne aftale eller offentliggøre noget om aftalens indhold.<br />
VIII Force majeure<br />
26. Hverken konsulentfirmaet eller <strong>Energistyrelsen</strong> skal i henhold til denne rammekontrakt anses<br />
for ansvarlig over for den anden part, for så vidt ansvaret skyldes forhold, der ligger uden for<br />
partens kontrol, og som parten ikke ved rammekontraktens igangsættelse af en delaftale eller<br />
ændringers godkendelse burde have taget i betragtning og ej heller burde have undgået eller<br />
overvundet. Force majeure ved forsinkelse kan højest gøres gældende med det antal arbejdsdage,<br />
som force majeure situationen varer. Såfremt en tidsfrist for konsulentfirmaet udskydes på<br />
grund af force majeure, udskydes de betalinger, der knytter sig hertil, tilsvarende, uden at konsulentfirmaet<br />
har krav på renter.<br />
Forhold hos en underleverandør anses kun for force majeure, såfremt der for underleverandøren<br />
foreligger en hindring, der omfattes af første punktum, og som konsulentfirmaet ikke burde have<br />
undgået eller overvundet.<br />
Force majeure kan kun påberåbes, såfremt den pågældende part har givet skriftlig meddelelse<br />
herom til den anden part senest 5 arbejdsdage efter, at force majeure er indtrådt.<br />
IX. Myndighedskrav<br />
27. Generelt<br />
4
- 5 -<br />
Konsulentfirmaet indestår for, at ydelser under rammekontrakten opfylder alle relevante<br />
myndighedskrav og love, herunder persondataloven, således som disse foreligger ved rammekontraktens<br />
underskrivelse og senere.<br />
Den Danske Stat er i medfør af ILO-konvention nr. 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter<br />
forpligtet til at sikre, at konsulentfirmaet og eventuelle underleverandører tilsikrer arbejdere i<br />
Danmark løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre<br />
gunstige end dem, der i henhold til en gældende kollektiv overenskomst, voldgiftskendelse, nationale<br />
love eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art inden for vedkommende<br />
fag eller industri på den egn, hvor arbejdet udføres.<br />
Der skal som sammenligningsgrundlag anvendes en kollektiv overenskomst, der er repræsentativ<br />
for, hvad der i øvrigt gælder i Danmark i den pågældende sektor.<br />
Konsulentfirmaet forpligter sig til at sikre medarbejdere beskæftiget i Danmark med opgavens<br />
udførelse løn- og ansættelsesvilkår som nævnt ovenfor og er forpligtet til at orientere de ansatte<br />
om de gældende arbejdsvilkår.<br />
Overholder konsulentfirmaet ikke ovennævnte krav, og medfører dette et berettiget krav på<br />
yderligere løn fra de ansatte, er konsulentfirmaet forpligtet til straks efter <strong>Energistyrelsen</strong>s fremsættelse<br />
af påkrav herom at foretage afhjælpning, således at den ansatte fuldt ud kompenseres<br />
for den mindre gunstige løn (herunder særlige ydelser), arbejdstid og/eller andre arbejdsvilkår,<br />
som konsulentfirmaet eller dennes eventuelle underleverandører har budt den ansatte i forbindelse<br />
med udførelse af opgaver under denne rammekontrakt.<br />
Såfremt der sker ændringer i relevante myndighedskrav eller love, der medfører forøgelse af<br />
omkostningerne forbundet med konsulentfirmaets opfyldelse af sine forpligtelser efter denne<br />
rammekontrakt, reguleres priserne med den økonomiske nettokonsekvens heraf, således at konsulentfirmaet<br />
stilles uændret.<br />
28. Persondata<br />
Hvor en opgave, enten som en del af grundydelsen eller en delaftale, indebærer konsulentfirmaets<br />
behandling af persondata, gælder følgende:<br />
Konsulentfirmaet er databehandler i henhold til lov om behandling af personoplysninger. <strong>Energistyrelsen</strong><br />
er dataansvarlig.<br />
Databehandleren (konsulentfirmaet) garanterer, at denne i relation til behandling af personoplysninger<br />
alene handler efter instruks fra dataansvarlige (<strong>Energistyrelsen</strong>).<br />
Konsulentfirmaet garanterer som databehandler til enhver tid at overholde gældende dansk persondatalovgivning,<br />
såfremt opgaver udføres i Danmark eller uden for Danmark og EU, og udførelsen<br />
af opgaverne indebærer behandling mv. af personhenførbare oplysninger, herunder bl.a.<br />
træffer de fornødne tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger mod, at oplysninger<br />
hændeligt eller ulovligt tilintetgøres, fortabes eller forringes samt mod, at de kommer til uvedkommendes<br />
kendskab, misbruges eller i øvrigt behandles i strid med lov om behandling af personoplysninger.<br />
Databehandleren (konsulentfirmaet) skal på den dataansvarliges (<strong>Energistyrelsen</strong>s)<br />
anmodning give den dataansvarlige (<strong>Energistyrelsen</strong>) tilstrækkelige oplysninger til, at<br />
denne kan påse, at de nævnte tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger er truffet.<br />
5
- 6 -<br />
Såfremt opgaver udføres uden for Danmark, garanterer konsulentfirmaet til enhver tid at<br />
være forpligtet til at overholde den i det pågældende land gældende persondatalovgivning, hvis<br />
udførelsen af opgaverne indebærer behandling mv. af personhenførbare oplysninger. Konsulentfirmaet<br />
garanterer for nødvendige anmeldelser mv. til Datatilsynet samt til eventuelt øvrige<br />
myndigheder.<br />
Konsulentfirmaet skal hvor relevant sørge for nødvendige anmeldelser mv. til Datatilsynet.<br />
29. Ophavsret mv.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> erhverver eksklusivt ophavsretten, varemærkeretten og enhver anden immateriel<br />
ret til det materiale, som indgår i konsulentfirmaets opfyldelse af grundydelsen eller en delaftale,<br />
og som vedrører <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>s eksklusive immaterielle rettigheder erhverves løbende og samtidig med frembringelsen<br />
af materialet.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>, herunder tredjemand, som bistår <strong>Energistyrelsen</strong>, har ret til at ændre, bearbejde<br />
og sammenstille materialet og erhverver eksklusivt de immaterielle rettigheder til resultatet heraf.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan frit overdrage sine rettigheder i henhold til nærværende punkt helt eller delvist.<br />
30. Ubegrænset brugsret<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> erhverver ubegrænset brugsret til det materiale, som indgår i konsulentfirmaets<br />
opfyldelse af basisdriften eller en delaftale, og som ikke er omfattet af nærværende kontrakts<br />
punkt 29 eller X. Dette materiale kan bl.a. omfatte men ikke udelukkende vejledninger, pjecer,<br />
undervisningsmateriale, notater, journaliseringsopgørelser, statistisk materiale, og specialudviklede<br />
applikationer.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>s ubegrænsede brugsret omfatter enhver brug internt og eksternt i forbindelse<br />
med <strong>Energistyrelsen</strong>s virksomhed.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan således frit udnytte materialet kvalitativt (både ved eksemplarfremstilling<br />
og ved tilgængeliggørelse for almenheden i en hvilken som helst form, herunder i fremtidige<br />
former, der ikke er kendte på tidspunktet for indgåelsen af nærværende aftale), kvantitativt<br />
(uden begrænsning i antallet af eksemplarfremstillinger eller omfanget af tilgængeliggørelsen<br />
for almenheden), tidsmæssigt (i hele ophavsrettens gyldighedstid) og geografisk (i hele verden).<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> har i den forbindelse også ret til at ændre og bearbejde, herunder vedligeholde<br />
og videreudvikle, og sammenstille materialet samt til frit at udnytte resultatet heraf på samme<br />
måde som det oprindelige materiale.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> brugsret omfatter dog ikke retten til at fremstille eksemplarer af materialet med<br />
henblik på videresalg.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan overdrage sin brugsret i henhold til nærværende punkt helt eller delvist til<br />
tredjemand, i det omfang tredjemand bistår <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
6
X. Tredjeparts rettigheder<br />
- 7 -<br />
31. Hvis tredjepart har rettigheder til (en del af) det materiale, som indgår i konsulentfirmaets opfyldelse<br />
af grundydelsen eller en delaftale, garanterer konsulentfirmaet, at disse rettigheder er<br />
klareret, således at <strong>Energistyrelsen</strong> får de rettigheder, der er anført i nærværende kontrakts punkt<br />
29, 30 og 31.<br />
Konsulentfirmaet skal skadesløsholde <strong>Energistyrelsen</strong> for ethvert krav, der måtte opstå som følge<br />
af, at tredjeparts rettigheder ikke er klareret som anført i nærværende punkt.<br />
XI Overdragelse<br />
32. <strong>Energistyrelsen</strong> har ret til at overdrage sine rettigheder og forpligtelser efter denne rammekontrakt<br />
helt eller delvist til en anden offentlig institution eller en institution, der ejes af det offentlige<br />
eller i det væsentlige drives for offentlige midler.<br />
Konsulentfirmaet kan ikke uden <strong>Energistyrelsen</strong>s skriftlige samtykke overdrage sine rettigheder<br />
og forpligtelser ifølge denne rammekontrakt til tredjemand. <strong>Energistyrelsen</strong> er bl.a. berettiget til<br />
at nægte et sådant samtykke, hvis overdragelsen efter udbudsreglerne vil kunne anses som en<br />
væsentlig ændring af rammekontrakten.<br />
Konsulentfirmaet afholder egne eventuelle udgifter, der måtte være forbundet med overdragelsen.<br />
XII Garanti<br />
33. Konsulentfirmaet indestår for, at alt arbejde, der udføres i henhold til nærværende rammekontrakt,<br />
udføres i overensstemmelse med god skik i branchen, herunder både den relevante tekniske<br />
branche som den relevante IT-branche, udføres rettidigt på en god og forsvarlig måde, og i<br />
overensstemmelse med opgavebeskrivelsen i bilag 1 samt opgavebeskrivelsen for delaftaler.<br />
Konsulentfirmaet garanterer, at konsulentfirmaets medarbejdere besidder de tilstrækkelige faglige<br />
og kvalificerede ressourcer i forhold til de konkrete ydelser, der skal ydes til <strong>Energistyrelsen</strong><br />
under rammekontrakten.<br />
Konsulentfirmaet garanterer, at opfyldelse af rammekontraktens grundydelse og delaftaler kan<br />
foregå uforstyrret af sædvanligt fravær (ferie, kursus, sygdom mv.) og personaleafgang.<br />
XIII Opsigelse og misligholdelse af kontrakten<br />
34. Opsigelse af rammekontrakt<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan opsige rammekontrakten med seks måneders varsel uden angivelse af nærmere<br />
begrundelse til udløb den 1. i en måned, dog tidligst 12 måneder fra kontraktstart.<br />
I tilfælde af <strong>Energistyrelsen</strong>s opsigelse af rammekontrakten kan konsulentfirmaet ikke over for<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> rejse krav om erstatning eller krav på anden form for godtgørelse som følge af<br />
opsigelsen.<br />
7
- 8 -<br />
Delaftaler, der er igangsat inden rammekon- traktens ophør, skal uanset rammekontraktens<br />
opsigelse opfyldes af konsulentfirmaet under overholdelse af rammekontraktens bestemmelser,<br />
jf. dog punkt 35.<br />
Konsulentfirmaet kan ikke opsige rammekontrakten.<br />
35. Opsigelse af delaftaler<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan helt eller delvist opsige en delaftale med et rimeligt varsel.<br />
En delaftale kan dog altid opsiges til udløb senest samtidig med, at rammekontrakten ophører.<br />
Ved opsigelse vederlægges konsulentfirmaet i henhold til retningslinjerne i rammekontrakten,<br />
jf. bilag 3. Hvis intet er anført i ydelsesbeskrivelsen for delaftalen, er konsulentfirmaet berettiget<br />
til et forholdsmæssigt og rimeligt vederlag af den aftalte pris for det udførte arbejde/leverede<br />
frem til ophørstidspunktet.<br />
For så vidt angår konsulentfirmaets eventuelle krav om yderligere erstatning eller anden form<br />
for godtgørelse, gælder samme bestemmelser som anført i rammekontraktens punkt 34 ovenfor.<br />
Konsulentfirmaet kan ikke opsige indgåede delaftaler.<br />
36. Forpligtelser ved ophør<br />
I tillæg til det i bilag 1, opgavebeskrivelsen, pkt. 7.1 beskrevne, skal konsulentfirmaet ved rammekontrakten<br />
eller en delaftales ophør, med henblik på at sikre en tidsmæssigt fleksibel udløbsfase<br />
efter ophørstidspunktet og hvor relevant fortsat levere de af rammekontrakten og delaftalen<br />
omfattede ydelser på vilkår beskrevet i bilag 1, de enkelte delaftaler, rammekontrakten og til<br />
priser, som er beskrevet i bilag 3, indtil <strong>Energistyrelsen</strong> har etableret et eventuelt samarbejde<br />
med tredjemand om videreførelse eller eventuelt har hjemtaget ydelsen.<br />
Konsulentfirmaets bistand skal sætte <strong>Energistyrelsen</strong> i stand til uden unødigt besvær enten selv<br />
at udføre de af delaftalen omfattede ydelser eller at overdrage denne opgave til tredjemand.<br />
Konsulentfirmaet skal fremsende alle informationer og data, som konsulentfirmaet besidder, og<br />
som er relevante i den henseende, evt. direkte til den af <strong>Energistyrelsen</strong> udpegede tredjemand<br />
(ny leverandør). Besvarelse af <strong>Energistyrelsen</strong>s anmodning om informationer og data, herunder<br />
eventuel udlevering, skal ske senest 10 arbejdsdage fra <strong>Energistyrelsen</strong>s henvendelse.<br />
Konsulentfirmaet skal yde bistand, således at <strong>Energistyrelsen</strong>s behov efter ophør kan opfyldes<br />
uden afbrydelse. Konsulentfirmaet er forpligtet til at samarbejde i fornødent omfang med en<br />
eventuel ny leverandør med hensyn til overgangen til den nye leverandør. For disse ydelser betales<br />
konsulentfirmaet efter medgået tid i overensstemmelse med timepriserne i bilag 3.<br />
Konsulentfirmaets bistand skal gives hurtigst muligt og så vidt muligt inden ophørstidspunktet.<br />
Konsulentfirmaet skal levere ydelserne uanset årsagen til den konkrete opgaves ophør.<br />
Ved opsigelse, ophævelse eller anden form for ophør af en delaftale eller rammekontrakt skal<br />
konsulentfirmaet straks på opfordring fra <strong>Energistyrelsen</strong> udlevere <strong>Energistyrelsen</strong>s ejendom og,<br />
hvis <strong>Energistyrelsen</strong> har anmodet om det, destruere alle kopier heraf med tilhørende dokumentation<br />
og samtlige kopier af <strong>Energistyrelsen</strong>s data, herunder sikkerhedskopier.<br />
8
- 9 -<br />
Konsulentfirmaet har ved kontraktophør uanset ophørsgrund ikke tilbageholdsret i kopierne af<br />
<strong>Energistyrelsen</strong>s ejendom, dokumentation, <strong>Energistyrelsen</strong>s data eller andet materiale.<br />
37. Misligholdelse og ophævelse<br />
Hvor andet ikke følger af bestemmelserne i nærværende rammekontrakt, gælder dansk rets almindelige<br />
regler om beføjelser i anledning af en parts misligholdelse, herunder reglerne om forholdsmæssigt<br />
afslag.<br />
Der foreligger en mangel, hvis ydelsen ikke opfylder kravene i rammekontrakten, rammekontraktens<br />
garantier eller ydelsen ikke i øvrigt svarer til det, som <strong>Energistyrelsen</strong> med føje kan<br />
forvente.<br />
Enhver mangel ved konsulentfirmaets ydelse skal afhjælpes straks efter <strong>Energistyrelsen</strong>s fremsættelse<br />
af påkrav herom. Konsulentfirmaet skal uden yderligere vederlag afhjælpe manglen i<br />
overensstemmelse med god skik.<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> kan med virkning for fremtiden straks ophæve rammekontrakten, såfremt der<br />
foreligger væsentlig misligholdelse.<br />
Følgende forhold, men ikke begrænset dertil, anses altid for væsentlig misligholdelse, der berettiger<br />
<strong>Energistyrelsen</strong> til at ophæve rammekontrakten helt eller delvist:<br />
Såfremt der konstateres væsentlige mangler ved gennemførelse af delaftaler.<br />
Såfremt der konstateres væsentlige mangler ved gennemførelsen af basisdriften.<br />
Ved forsinkelse og/eller udeblevet levering og sådan forsinkelse fortsat konstateres ved<br />
efterfølgende leveringer efter <strong>Energistyrelsen</strong>s skriftlige påbud om rettidig levering.<br />
Konsulentfirmaet går konkurs eller undergives rekonstruktionsbehandling, åbning af<br />
forhandlinger om akkord eller har væsentligt forringede økonomiske forhold i øvrigt, der<br />
bringer rammekontraktens rette opfyldelse i fare, i det omfang konkursloven gør dette<br />
muligt.<br />
Konsulentfirmaets ophør med den virksomhed, som rammekontrakten vedrører, eller<br />
indtræden af andre omstændigheder, der bringer rammekontraktens rette opfyldelse i alvorlig<br />
fare.<br />
Såfremt konsulentfirmaet overtræder en eller flere af sine loyalitetsforpligtelser som beskrevet<br />
i denne rammekontrakt, og såfremt konsulentfirmaet ikke retter op herpå efter<br />
modtagelse af skriftligt påbud herom fra <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
Ved overtrædelse af tavshedspligten.<br />
XIV Konsulentfirmaets erstatningspligt og ansvarsforsikring<br />
38. Konsulentfirmaet er erstatningspligtig over for <strong>Energistyrelsen</strong> efter dansk rets almindelige regler.<br />
Erstatningspligten omfatter dog ikke driftstab, tabt avance eller andet indirekte tab. Tab af<br />
data anses for indirekte tab, medmindre tabet skyldes konsulentfirmaets håndtering af data indhentet<br />
i forbindelse med gennemførelse af en delaftale.<br />
39. Konsulentfirmaets erstatningsansvar i relation til grundydelsen og i relation til delaftaler kan<br />
maksimalt udgøre halvdelen af prisen for grundydelsen eller halvdelen af prisen for delaftalen<br />
for hver erstatningspådragende handling, konsulentfirmaet pådrager sig. Konsulentfirmaet kan<br />
samlet maksimalt gøres ansvarlig for 2.500.000,- DKK i rammekontraktens levetid.<br />
9
- 10 -<br />
40. Erstatningsmaksimeringen ovenfor gælder ikke i tilfælde af konsulentfirmaets ansvar for krænkelse<br />
af tredjemands rettigheder, jf. afsnit X.<br />
XV <strong>Energistyrelsen</strong>s forhold<br />
41. Om <strong>Energistyrelsen</strong>s misligholdelse gælder dansk rets almindelige regler. Erstatningspligten<br />
omfatter dog ikke driftstab, tabt avance eller andet indirekte tab.<br />
42. Såfremt <strong>Energistyrelsen</strong> misligholder sine betalingsforpligtelser under en delaftale, er konsulentfirmaet<br />
berettiget til rente i overensstemmelse med rentelovens regler.<br />
43. Konsulentfirmaet er endvidere berettiget til at ophæve delaftalen, såfremt konsulentfirmaet over<br />
for <strong>Energistyrelsen</strong> skriftligt har afgivet påkrav om, dels at <strong>Energistyrelsen</strong> på nærmere specificeret<br />
måde har misligholdt sine betalingsforpligtelser, dels at manglende betaling inden 40 arbejdsdage<br />
vil medføre, at delaftalen ophæves, såfremt <strong>Energistyrelsen</strong> ikke har opfyldt sine betalingsforpligtelser<br />
inden fristens udløb.<br />
XVI Ændringer i kontrakten<br />
44. Ændringer i kontraktens indhold og omfang skal være aftalt skriftligt.<br />
XVII Fortolkning<br />
45. De til denne rammekontrakt hørende bilag 1-3 anses for en integreret del af rammekontrakten.<br />
46. Henvisninger til denne rammekontrakt eller til en bestemmelse heri omfatter også de til rammekontrakten<br />
hørende bilag. Såfremt der måtte være uoverensstemmelse mellem rammekontraktens<br />
ordlyd og ordlyden af rammekontraktens bilag, har selve rammekontrakten forrang frem for<br />
bilagene.<br />
XVIII Tvister<br />
47. Denne kontrakt er undergivet dansk ret.<br />
48. Enhver tvist mellem konsulentfirmaet og <strong>Energistyrelsen</strong> afgøres af en af Det Danske Voldgiftsinstitut<br />
nedsat voldgiftsret i overensstemmelse med reglerne for behandling af sager ved Den<br />
Almindelige danske Voldgiftsret i Danmark.<br />
49. Stedet for voldgiftsretten er i København og processproget vil være dansk.<br />
XIX Opbevaring af kontrakten<br />
50. Denne kontrakt med tilhørende bilag underskrives i to enslydende eksemplarer, hvoraf det ene<br />
eksemplar opbevares hos konsulentfirmaet, og det andet eksemplar opbevares hos <strong>Energistyrelsen</strong>.<br />
10
- 11 -<br />
Den Den <br />
<br />
(for <strong>Energistyrelsen</strong>) (for )<br />
11