Nytænkning og fremtidens landbrug - dlg

Har du tjek på
dit kornlager?
Side 2
DLG Innovation:
Claus Petersen
har set virkningen
af Active NS
Nytænkning og
fremtidens landbrug
Ny hybridsort: SY Wahoo
SY Wahoo er en ny 6-radet hybridvinterbyg med højt udbytte, god kernekvalitet
og forbedrede dyrkningsegenskaber.
Af Lars Jørgen Pedersen,
produktchef, Plantedyrkning
Arealet med vinterbyg i Danmark
dyrkes næsten udeluk-
kende med højtydende 2-radede
sorter, hvor bl.a. Matros
bør fremhæves som den højestydende
med forholdstal
105 i Landsforsøgene 2010.
De 6-radede sorter har ikke
Side 7
haft den store udbredelse,
da såvel stråegenskaber som
kernekvalitet ikke har været
på højde med de 2-radede
sorter. Dog er det kendt, at
de 6-radede sorter har et hø-
jere udbyttepoteniale, som
især kommer til udtryk på
jordtyper med en god vandforsyning.
Fortsættes på side 4
Halmpiller er effektiv
strøelse i kyllingehuset
Side 5
NR. 6 19. JULI 2011
DLG Innovation:
Den 21. og 22.
juni var Sejet
Planteforædling
omdannet til
DLG Innovation.
DLG-koncernen
havde samlet
kræfterne og
stod klar med
gode råd,
foredrag og
markvandringer.
Side 3
På gode jordtyper blev der i Landsforsøgene 2010 høstet udbytter i SY Wahoo
på 10,9 ton pr. ha. Gennemsnittet af lokaliteterne Søllested, Skælskør og
Horsens i Landsforsøgene 2010 var udbyttet tilsvarende 10,1 ton pr. hektar.

2 19. JULI 2011
Leder
Fremtiden
tilhører de
innovative
Af administrerende direktør Asbjørn Børsting
Det at var med stor fornøjelse, at vi den 21. og 22. juni kunne byde
velkommen til vores nye event ”DLG Innovation – fremtidens
planteavl”, som blev afholdt på Sejet Planteforædling. En
spændende udstilling, der gav vores kunder og ejere mulighed
for at stille skarpt på innovation og fremtiden.
Der er næppe nogen, som er i tvivl om, at Danmark og
dansk erhvervsliv, herunder selvfølgelig også dansk landbrug, i
fremtiden vil opleve et yderligere pres, når det gælder evnen til
at være innovativ i både tanke og handling. Det er simpelthen
nødvendigt for at kunne klare sig i konkurrencen både
herhjemme og på globalt plan.
Sejet Planteforædling, som er et datterselskab i DLG-koncernen,
er et eksempel på en virksomhed, hvor innovation
er i højsæde. Her arbejder laboranter, landbrugsteknikere,
agronomer og landmænd side om side for at forædle og forfine
kornsorter, som matcher nutidens og fremtidens krav fra
landmanden og markedet.
Innovation handler om udvikling og nytænkning både i forhold
til arbejdsgange, processer, produkter, serviceydelse, organisering
osv. Det handler om at udnytte de eksisterende muligheder
til fulde, men også om at kunne se nye veje og nye måder
at gøre tingene på.
Innovation har også en hel central betydning for DLG. Vores
opgave er at være en innovativ koncern, der konstant udvikler
vores aktiviteter på det internationale marked, og at være den
foretrukne partner inden for koncernens aktivitetsområder. For
at forblive landmandens fortrukne partner, er vi nødt til at have
fingeren på pulsen og forstå, hvilke udfordringer landmanden
står over for i dag, og hvilke udfordringer, der kan komme på
sigt. Samtidig skal vi være klar til at dele ud af vores viden og
løsninger på nutidens og fremtidens udfordringer – og det var
netop det, vores event var et eksempel på.
Udgiver:
DLG amba, Vesterbrogade 4a, 1620 København V, tlf. 3368 3000
Forsidefoto: Maria Hamilton
Redaktion: Else Damsgaard (ansvhv.) Maria Hamilton
Design, produktion og tryk: MarkTing A/S, Langeskov og OTM, Ikast
Annoncesalg: Else Damsgaard, tlf. 3368 3319
Alle priser er angivet i DKK eks. moms
Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.
Enkelte gange kan der være omtalt varer i DLGnyt
som kun forhandes i 95 pct. af forretningerne.
Den danske kornhøst nærmer
sig, og mange kornlagre
bliver i øjeblikket tømt
for at kunne rumme de nye
afgrøder. Det er derfor også
nu, du kan gøre en forskel
for kvaliteten af den nye
høst. Det tomme lager har
året igennem været udsat
for slitage af vind og vejr,
derfor kan du med fordel
gennemgå lader og siloer
for eventuelle skader som
huller og utætheder. Vand
og skadedyr vil ellers have
fri adgang til dit værdifulde
Byggeriet i Bårse har været et intensivt projekt, og
driftsdirektør Bjarne Andersen forventer, at det står
klar til 1. august. Motivet her er fra ultimo juni.
Øger kapaciteten
på Sydsjælland
For at reducere transporten af vådt korn i høst investerer DLG nu i et tørreri
i DLG Sydsjælland Møn. Samtidig udvides lagerkapaciteten.
Af Else Damsgaard
– Hidtil har vi ikke kunnet
tørre korn i Bårse, så vi har
været nødt til at transportere
vådt foderkorn videre. Det er
Optimal indtjening
kræver optimal kvalitet
Det er tid til klargøring af dit kornlager – det er nu, du kan gøre en forskel.
korn. Rengøringen af dine
lagre med trykluft, kost,
skovl og støvsuger er selvfølgelig
en essentiel del af klargøringen.
Husk at få fjernet
alt det gamle korn fra revner,
sprækker, kornelevatorer og
lignende. Gammelt korn kan
overføre skadedyr og svampetoksiner
fra sidste år. Sidst
men ikke mindst er det en
god idé at få tjekket dine lagerforhold
for skadedyr. Her
kan Nomus være en værdifuld
samarbejdspartner også
efter høst, når kornet ligger
på lageret. Temperaturen i
kornbunken er efter høst et
vigtigt fokusområde. Her
kan blæsere fra Kongskilde
være en stor hjælp, foruden
et DLG-temperaturspyd,
der hjælper dig med at observeretemperaturudviklingen
i kornet. Læs mere på
www.dlg.dk/Afgroeder
Succes med økologi på Svensk
Forøget produktionskapacitet og styrket samarbejde baner vejen for yderligere
fremgang for økologien i DLG.
DLG oplever stor succes
med økologi. Det er ikke kun
i Danmark, økologien blomstrer,
men også i Sverige, hvor
Svenska Foder gennem 2010
oplevede en stigning i salget på
hele 70 pct. Med forventningen
om yderligere stigninger
i 2011 kommer også kravet
uhensigtsmæssigt, så derfor er
vi nu ved at få sat et Kongskilde-tørreri
op med en kapacitet
på 25 ton i timen, fortæller
driftsdirektør Bjarne Andersen,
DLG Drift Øerne.
Tørreriet implementeres i en
om yderligere produktionskapacitet.
Tidligere har Svenska
Foder udelukkende produceret
økologisk foder på deres
fabrik i Hällekis i Midtsverige.
Fremover vil også fabrikken i
Åhus, som ligger i Sydsverige,
være en del af denne produktion.
eksisterende lagerhal, der oprindeligt
var bygget til kornlager,
men som på det seneste
har huset træpiller og pallevarer
for Land & Fritid. Det
betyder, at der er behov for
nye lagerfaciliteter til Land &
Kornet står
stadig på
marken, så
det er nu,
kosten skal
frem, så
kornlageret
er parat til
at modtage
dit dyrebare
korn.
Fabrikkernes placering gør
Svenska Foder i stand til at betjene
kunder overalt i Sverige
hurtigt og effektivt. Den øgede
produktion af foder kræver
flere råvarer, derfor er alt
handel af økologiske råvarer
i Svenska Foder nu lagt sammen
med DLG i Danmark.
Fritid, så DLG-forretningen
udvider med 1.150 m 2 til det
formål samt med 800 m 2 til
træpiller m.m. I den sidste
ende giver investeringen også
plads til ekstra 7.500 ton korn
i lagerhallen med tørreriet.
På den måde er vi nu en større
spiller på handelsmarkedet og
kan opnå de mest konkurrencedygtige
priser til vores kunder.
Derved styrker vores nye
tiltag både danske og svenske
kunder.

DLG Innovation:
Nutidens landbrug og
fremtidens muligheder
DLG har gennem længere tid savnet et forum, hvor vi kunne sætte fokus på fremtiden – og den spændende innovation,
som sker både i hele DLG-koncernen og blandt vores leverandører og kunder. Det forum blev efter mere end et års planlægning
til virkelighed den 21. og 22. juni
Af Gitte Dahlgaard
– Med DLG innovation tager
vi afsæt i nutidens landbrug
og fokuserer på fremtidens
muligheder. Sammen med
en række af vores leverandører
har vi skabt et nyt forum,
hvor landmænd, rådgivere og
forskere kan stifte bekendtskab
med morgendagens løsninger
i et stærkt dansk landbrug,
siger Ole Andersen, der
har været en af tovholderne
på eventen.
En samlet helhed
Tanken med eventen har lige-
ledes været at vise den stærke
palette af kompetencer, som
DLG-koncernen er i besiddelse
af inden for planteavl.
Det drejer sig bl.a. om genetik,
planteværn og sprøjtning.
Hertil kommer selvfølgelig
også Kongeskilde og Datalogisk.
– Vi har et tæt samarbejde
med vores kollegaer rundt
om i koncernen. Det er klart,
at det giver nogle synergier,
men også en dyb faglighed og
viden, som vi gerne vil give
tilbage til landmændene, siger
Ole Andersen og tilføjer:
– Til dagligt arbejder jeg på
Sejet Planteforædling, og for
mig har det været spændende
at kunne vise og fortælle landmændene
om vores arbejde,
samt give dem en forståelse
for, hvad det er for noget
forskning og udviklingsarbejde,
vi laver her. Vi vil meget
gerne give landmændene en
19. JULI 2011
DLG Innovation
var bygget op om
temaerne raps, hvede,
byg og mellem- og
efterafgrøder. Samtidig
var ’innovation’ omdrejningspunktet
og
nøgleordet i alt fra foredrag
til markvandringer
og det leverandører og
medarbejdere i DLGkoncernenpræsenterede
på flotte stande.
3
ekstra dimension og nærhed
til vores virksomhed. Det har
vi f.eks. forsøgt ved at åbne
op til drivhusene, hvor de kan
få et lille indblik i vores hverdag.
»Vi er alle interesserede i et højt udbytte«
Størstedelen af de besøgende på DLG Innovation var landmænd med fokus på at blive inspirerede og få gode råd hjem.
Dem vi spurgte, var ikke gået forgæves.
Af Maria Hamilton
Farvestrålende bannere med
ord som ’Fremtidens Planteavl’
og reklamer for Bayer,
Syngenta og Carlsberg afslører
allerede flere kilometer i
forvejen, at DLG Innovation
er i fuld gang og, at der er råd
at hente om både kemi, dyrkningsmetoder
og nye sorter
på det store område ved Sejet
Planteforædling nær Horsens.
Gæsterne bliver allerede ved
indgangen til den store gård
mødt af imødekommende
medarbejdere, der peger over
mod dagens største markvandring.
”Den er lige begyndt,
I kan godt nå
det,” siger
de og peger
over
mod en række parceller, hvor
en flok besøgende har samlet
sig. En medarbejder fra Sejet
Planteforædling er gået i
gang med at fortælle om sorten
i den første parcel og den
måde, den er blevet dyrket på.
Det er ikke noget nyt, at
Sejet Planteforædling har forsøgsparceller
strøet ud med
løs hånd på de mange hektar
rundt om den gamle gård.
Men det er noget nyt, at de
har samarbejdet med DLG
bredt for at få så mange forsøg
på plads inden Innovationsdagene.
Forberedelserne
begyndte allerede sidste år,
og nu kan de besøgende se
parceller, der viser resultaterne
af både forskellige
sorter, dyrkningsmetoder og
behandling.
Gødning om efteråret
I anledning af det store arrangement
er der også sat
farvestrålende telte og stande
op. Her står kolleger fra Sejet,
DLG og en række andre
selskaber og leverandører klar
til at svare på landmændenes
spørgsmål.
Kongskilde har maskiner
med, og Sejet har i dagens
anledning åbnet laboratoriet,
hvor de ansatte forklarer om
forædlingsmetoder og tests af
de færdige sorter.
Men det er dagens
foredrag
og markvandringerne,
der for alvor
trækker
de besøgende
til sig.
Peter Marcussen (tv.) og Boje Andersen havde taget turen fra
Lolland til Horsens og fik gode tips med hjem til deres landbrug.
Teltet med forfriskninger er
også godt besøgt.
Her sidder landmændene
i pauserne mellem programpunkterne.
– Vi har lige været inde og
høre Bill Clark fortælle om
vinterhvede, det var rigtig
spændende, siger Boje Andersen.
Han og kollegaen Peter
Marcussen har taget vejen fra
Lolland til Horsens, og indtil
videre er de godt tilfredse.
– Vi er jo alle sammen interesserede
i et højt udbytte,
og det er godt med noget inspiration.
Jeg synes også, gødningsforsøgene,
som vi så på
markvandringen, var spændende.
Vi fik et tip om at gøde om
efteråret i stedet for om foråret,
det tror jeg, jeg vil prøve.
Sorterne kendte jeg, for dem
køber jeg i forvejen hos DLG,
siger Boje Andersen, der vil
videre til et foredrag om forædling.
Senere vil han ind og
se laboratoriet.
Peter Marcussen fik også
noget brugbart med fra markvandringen:
– Jeg synes, den nye brødhvedesort
Genius lyder rigtig
interessant, det bliver spændende
at følge med i afsætningen
de kommende år. Jeg
har også tænkt mig at prøve at
gøde om efteråret, sådan som
de rådede til, siger han.
Gæst begge dage
Jens Christian Plougheld fra
Morud på Fyn står ved et af
bordene i teltet og spiser en
hurtig frokost, inden næste
programpunkt. For ham er
det dag nummer to på DLG
Innovation.
– I går hørte jeg et rigtig
spændende foredrag om raps.
Det var både om såmetoder,
planteværn og nye rapssorter.
Jeg vil også gerne se labora-
Markvandringerne trak mange besøgende, der
blandt andet fik det råd at gøde om efteråret.
Jens Christian Plougheld fra Fyn besøgte DLG
Innovation begge dage. Her hører han om
forædling i Sejet Planteforædlings laboratorium.
toriet og se, om der er spændende
nye sorter på vej. Det
er spændende at følge udviklingen,
og se om de kan finde
nogle sorter, der ikke behøver
så meget kemi, men giver det
samme udbytte. Det er den
vej, det går, tror jeg.
Det er et rigtig godt arrangement,
det her, og jeg ville
helt sikkert komme igen en
anden gang, siger han og går
hen mod laboratoriet.
Mellem gæster, foredrag og
markvandringerne drøner arrangørerne
af dagen rundt for
at være på rette sted til rette
tid. De er hektiske, men glade
for de positive tilbagemeldinger,
de får fra landmændene.

4 19. JULI 2011
Fortsat fra forsiden
SY Wahoo
Vi tilbyder nu højt udbytte,
god kernekvalitet og forbedrede
dyrkningsegenskaber
med den nye vinterbygsort
SY Wahoo, som er en 6-radet
hybridvinterbyg. Mere
end ti års udviklingsarbejde
inden for hybridsystemer til
vinterbyg, såvel forædlings-
som produktionsmæssigt,
har resulteret i en lovende
ny sortstype til det danske
marked.
Hybridsorter er nyt inden
for vinterbyg, men hybridegenskaber
som robusthed
og stort udbyttepotentiale
er velkendte fra bl.a. rugen
og vinterrapsen. I Tyskland
er udbredelsen af hybridvinterbyg
gået hurtigt de
seneste to år, og spørgsmålet
er, om det vil ske med
samme hastighed i Danmark.
Formering og produktion
af hybridudsæden er væsentligt
dyrere end produktion
af konventionelle sorter.
Det må forventes at
merprisen for at etablere en
hektar hybridbyg er ca. 400
kr. i forhold til en konventionel
sort, hvorfor hybriderne
primært har deres berettigelse
på jordtyper, hvor
der normalt kan høstes høje
udbytter.
Udsæden leveres i units
med 900.000 spiredygtige
kerner, og under normale
etableringsbetingelser anbefales
to units pr. ha.
I 2011 vil forsyningen
med SY Wahoo være begrænset.
Ny forbedret
Vitfoss Fibermax
giver stærke kalve
Vitfoss har udviklet en unik kombination
af plantefibre til mælk. Produktet reducerer
forekomsten af diarré og giver bedre
produktionsresultater hos kalve i mælkefodringsperioden.
Af Jan Peter Ley, landbrugstekniker Viffoss.
Forsøg har vist, at Vitfoss Fibermax i gennemsnit øger kalvens
tilvækst i mælkeperioden med 21 pct. og giver 10 pct. højere
foderudnyttelse. Kalvene kan tåle mere mælk og æder mere tørfoder.
Plantefibre stabiliserer fordøjelsen og giver en langsommere
passagehastighed af mælken gennem dyrets fordøjelsessystem.
Det er medvirkende til en bedre udnyttelse af foderet.
Det høje indhold af essentielle fedtsyrer, herunder specielt
omega 3, styrker immunforsvaret ved at have en anti-infektionseffekt.
Derudover har fedtsyrerne en positiv indflydelse på
udviklingen af fordøjelseskanalen.
Tilsætning af citronsyre giver vanskeligere betingelser for patogene
bakterier i kalvens fordøjelsessystem.
Vitfoss Fibermax giver en sund kalv, som vokser
hurtigere, og dermed kan blive en god slagtekalv eller
en fremtidig malkeko med højt udbyttepotentiale.
Raps blev sat under lup og landmændene under paraply på en regnvåd
markvandring med masser af gode tips til dyrkning af vinterraps.
Raps under lup:
Få tips til at
dyrke vinterraps
Rapsdyrkning kom under lup på en regnvåd forsøgs-markvandring hos Maskinstationsejer
Henrik Have. Markvandringen var arrangeret af DLG Sydsjælland/Møn i samarbejde
med DuPont, BASF og Monsanto
Af Maja Lentz Wesselhoff,
studentermedhjælper, DLG Food
Markvandringen hos Henrik
Have stod på gode råd,
tips og idéer til bl.a. etablering,
gødning, planteværn og
sprøjteteknik. Dagens gæst
var ”Arable Farmer of Year
2008” Andrew Ward, som driver
et landbrug med 650 ha i
England.
Der blev også set nærmere
på etablering med rotorsåmaskine
og grubbesået raps,
hvor de grubbesåede havde
nedadrettede rødder, som der
nu engang skal være. Dagen
bød også på en debat om de
mange glimmerbøsser, der
har væltet rigtig mange vinterrapsmarker
på Sjælland.
Tips til dyrkning
af vinterraps
For at komme glimmerbøsser
til livs anbefales det at
bruge 0,3 l Biscaya én gang
fulgt op med 0,2 l Mavrik.
DuPont, Monsanto og
BASF kom alle med anbefalinger
til valg af vinterraps.
DLG kan anbefale PR46W21
eller NK Technic, som begge
har lavt glucosinolat-indhold.
Husk rettidig etablering.
Planterne skal helst være blyanttykke
inden vinter. Oftest
bliver der sået for sent. Hvis
man kommer for langt ind i
september, og man ikke har
fået sået endnu, så lad hellere
være.
Effektiv bekæmpelse af
ukrudt og valmuer kan ske
med 0,25 l Command CS +
0,5 l Stomp lige efter såning.
Husk at gøde i efteråret
omkring 20-50 kg N, og
spred mest, hvor der er
sået sent. Et godt råd er
at nedfælde gødning ved
såning. Brug svovlsur ammoniak
eller blot gødning
på ammoniumform, da
det sikrer overvintringen
pga. mindre vand i celler.
Husk derudover 10 kg svovl
og gerne kalium, der sikrer
overvintring. I England tildeles
omkring 100-200 kg
N pr. ha alt efter hvor vitale
planterne (GAI-index)
er i foråret.
Husk at tjekke
tusindkornsvægten
på posen og samtidig
tilrette udsædsmængderne.
BASF anbefalede
græsbekæmpelse i
efteråret med 0,5 l Agil eller
1 l Focus Ultra + 0,5 l Dash
pga. græssets konkurrenceevne
over for raps.
Nødvendigheden af svampebekæmpelse
blev diskuteret.
I England bekæmpes knoldbægersvamp
altid. Den er
simpelthen for tabsgivende,
og der gås aldrig på kompromis
med den slags. Ved blom-
string anbefales 0,5 l Orius +
0,25 l Amistar. BASF gjorde
opmærksom på vigtigheden
af sprøjteteknik. Det er vigtigt
at bruge vand nok ved
svampebekæmpelse, da der
oftest køres med for lidt vand.
Der skal praktisk talt helt op
mod 200-250 liter vand pr. ha
for at nå helt ned i afgrøden.

Af Jakob Helm Larsen,
produktchef, Korngruppen
– Ærter er selvfølgelig attraktive
pga. deres gode forfrugtsværdi,
men også fordi
det er en relativ billig afgrøde
at dyrke, siger Kurt Petersen,
K.P. Markservice, der til høst
har 34 ha. med gule ærter.
– Ærterne af sorten Alvesta
er kommet godt fra start og
har en god bælgsætning. De
har indtil nu også været fri for
skadedyr, fortsætter han og
fortæller, at han dog har planlagt
en sprøjtning i den nærmeste
fremtid.
En medvirkende faktor til at
19. JULI 2011
Gule konsumærter:
En attraktiv afgrøde i sædskiftet
Efter nogle års pause valgte Kurt Pedersen, K.P. Markservice, at tage gule konsumærter med som en del af sin markplan i år
– og det har han ikke fortrudt.
Fjerkræ:
Granulerede halmpiller
har gode egenskaber
Ikke så langt fra Struer bor kyllingeproducent Martin Merrild. Han har testet
Dangrønts granulerede halmpiller i sit kyllingehus.
Af Christian Boisen,
produktchef, Sevice & Energi
For at have et sammenligningsgrundlag
i testen af de
granulerede halmiller, brugte
kyllingeproducent Martin Merrild
granulerede halmpiller i
den ene halvdel af sit kyllingehus
og konventionelt strøelse
i den anden side.
valget faldt på ærter, var også
et fornuftigt oplæg til afregning
baseret på kendte tillæg,
hvilket giver sikkerhed i budgettet.
– For at opnå en god kvalitet
kræver det, at høsten af ærter
prioriteres, når ærterne er klar
Kort om K.P. Markservice
I regi af K.P Markservice driver
Kurt Pedersen lidt uden for
Randers 990 ha landbrug, heraf
de 320 ha som pasningsaftaler.
Ud over ærter, vinterhvede
og vinterraps dyrker han brødrug
og vårhvede samt et mindre
areal med vårbyg til malt.
– Jeg er blevet positivt
overrasket over, hvor længe
flagerne har holdt, og strukturen
er rigtig god. Den helt
store opgave, når det gælder
kyllinger er at holde strøelsen
løs og luftig. Den må
ikke klappe sammen og blive
en hård flade, for så er det,
problemerne med svidninger
opstår. Og der tegner det
og, at mejetærskeren om nødvendigt
flyttes fra de andre
afgrøder. Ved høst skal man
naturligvis også huske at indstille
mejetærskeren optimalt,
så ærternes kvalitet bevares,
forklarer Kurt Pedersen.
Kort om gule
konsumærter
Gule konsumærter er mest kendt
som ingrediens i den klassiske
danske ret ”gule ærter”. En stor
del af ærterne indgår desuden i
nødhjælpsrationer i form af fl ækkede
ærter, som forarbejdes på
DLG Food Grain.
til, at halmpillerne har nogle
gode egenskaber, siger Martin
Merrild og fortsætter:
– En anden fordel er, at
halmpillerne bliver leveret i
storsække med 750 kg i hver
sæk. Det er rigtigt nemt at
håndtere både i stalden og
ved opbevaring.
Strøelsen skal være løs og luftig i et kyllingehus, så man undgår problemer med
svidninger. Martin Merrild vurder, at granulerede halmpiller fungerer godt.
Dangrønts direktør
Torben Hansen
om de nye halmpiller:
Vi laver vores halmpiller af
frisk halm, som først formales
og derefter presses til piller.
Under presningen bliver
halmen opvarmet til over
81 grader, hvilket varmebehandler
halmen og dræber
bakterier. Hvis halmpillerne
skal bruges som strøelse
hos kyllinger, granulere vi
pillerne via valsning, så de
minder lidt om havregryn.
Det lyder måske lidt som at
gå over åen efter vand først
male, presse og derefter
valse pillerne igen. Men
processen giver nogle klare
fordele. Først og fremmest
har halmpillerne en meget
større sugeevne, ca. fem
gange større end almineligt
halm. Halmpillerne er også
meget nemmere at håndtere
end snittet halm. Vi sigter de
granulerede halmpiller, så
der er meget mindre støv
end ved f.eks. snittet halm.
Den gamle danske ret har ikke monopol på de gule ærter, de bliver
nemlig også brugt til nødhjælp. Og så har de en god forfrugtsværdi.
Elektronisk
sprøjtejournal
Ved hjælp af et enkelt klik i Næsgaard
Mark kan du nu se, om midlerne i din
sprøjteplan er godkendte.
Af Kristian Nørby Nielsen, agronom, DataLogisk A/S
Med Næsgaard Mark kan du tjekke, om midlerne i din sprøjteplan
er godkendt til den aktuelle afgrøde. Programmet tjekker
midlerne via informationer fra middeldatabasen. Er midlet
godkendt, vil det blive illustreret med en grøn smiley, er der en
off-label godkendelse, eller andre ting som gør at midlet skal
tjekkes en ekstra gang, bliver det vist med en gul smiley. Er midlet
ikke godkendt bliver det vist med en rød smiley.
Opslag direkte i middeldatabasen
Skal du søge yderligere information, om dine midler, kan du
fra din sprøjteplan lave opslag direkte i middeldatabasen. Du
skal blot klikke på det aktuelle middel, så åbner en webbrowser
og viser den information, der er til rådighed i middeldatabasen.
Fra efteråret 2012 vil der yderligere blive mulighed for at lave
tjek på dosering, karenstid samt afstand til vandløb.
Lige rundt om hjørnet er høstår 2012, hvor der skal indberettes sprøjtejournal
for høstår 2011. Det kan du selvfølgelig gøre elektronisk med Næsgaard Mark.
5

6 19. JULI 2011
Miljøfarlig og sundhedsskadelig. Kun til industrielt brug. Køb bejdset udsæd hos din normale udsædsleverandør Så lidt som muligt, så meget som nødvendigt. Læs altid etiketten før brug. Medlem af Dansk Planteværn. 2011.

Active NS
»Det er tydeligt, at det virker«
Claus Petersen fik et tilbud om at teste Active NS. Virkningen var tydelig i stalden, og han kan også allerede se det virke
i gyllelagunen.
Af Maria Hamilton
– Vitfoss bad mig teste gylleadditivet
Active NS, fordi
de vidste, vi havde problemer
med at få vores gyllelagune
tømt fuldstændigt, siger Claus
Petersen, Maaling Avl og opformering,
Sønderjylland.
Familien driver en avls- og
opformeringsbesætning. De har
en gyllelagune med plads til
6.500 kubikmeter.
– Det er tydeligt, at det virker.
Vi fik nogle råd til, hvordan
vi skulle bruge Active NS,
så jeg hældte produktet i lagunen,
hvor vi havde problemer
med at få de sidste 500 kubikmeter
ud. Nu har vi fået mere
ud, end vi har kunnet de sidste
tre år. Jeg regner med at kunne
se den helt store virkning næste
forår. Jeg har i hvert fald
Kort om Active NS :
Er et 100 pct. naturprodukt
Er ufarligt for både dyr
og mennesker
Er let at dosere
Giver mindre lugt
Opløser fast gylle i
stald og tank
Giver større gødningsværdi
og større udbytte
Mindre bundfald
Kræver kun en oprøring i
gylletank i døgnet
fået at vide, at jeg godt kan
regne med, at den er helt tømt
til den tid, fortæller svineavleren
og tilføjer:
Jeg synes desuden også, at
vores gylle ser mere homogen
ud i lagunen end tidligere.
Lugtfjerner
Det er ikke kun gyllelagunen,
der har været forsøgskanin i
testen af Active NS. Claus Petersen
fik nemlig også det råd
at bruge det i stalden mod ammoniaklugten
i gyllen:
– Vi skulle blande Active NS
i gyllen i vores drægtighedsstald
i forbindelse med omrøring,
fordi vi havde problemer
med lugten, når vi rørte gylle
rundt i stalden. Det overraskede
mig godt nok, hvor meget
det hjalp, fortæller svineavleren.
– Vi har ikke brugt Active
NS så længe endnu, men vi
har set, at det virker i lagunen
og i stalden, slutter han.
Der er god økonomi
i rent drikkevand
Husk at give dine køer rent drikkevand. Der er god økonomi i at rense køernes
drikkekar i sommervarmen.
Af Christian Boisen,
produktchef, Service & Energi
Der opstår ofte lommer i
buffertankene og drikkekarrene,
hvor drikkevandet står
stille i kortere eller længere
tid. Disse lommer er paradis
for E-colibakterierne, især i
sommerhalvåret.
Anbefaler vandprøver
Forurenet drikkevand påvirker
sundheden i besætningerne,
hvilket ofte giver
udslag i forhøjede celletal,
og i værste fald bukker dyrene
under. Det rammer ofte
nykælverne, som i forvejen
har nedsat immunforsvar,
eller meget højtydende køer
som drikker meget vand.
Cid Lines og DLG har
gennem flere år arbejdet
intenst på at nedsætte det
problem, som ofte nedprioriteres,
fordi det er svært at
dokumentere, hvor problemet
opstår.
Vi anbefaler, at du får taget
vandprøver og derved
finder ud af om vandet er
forurenet.
Sådan renser du
En anden løsning er at oprette
rutiner efter behov og
rense drikkekarrene en til
tre gange ugentligt. Det kan
gøres relativt nemt og økonomisk
rentabelt. Tøm drikkekarrene
for vand og lav en
opløsning med ti liter varmt
vand og 50 gr. Alka-cid (rengøring
fra malkeanlægget) og
børst karret rundt med denne
opløsning. Skyl herefter
karret og fyld igen med rent
vand. Slut af med Kickstart,
der desinficerer drikkekarret
med øjeblikkelig virkning.
Husk også buffertankene,
19. JULI 2011
Claus Petersen havde problemer med at få de sidste
kubikmeter gylle ud af lagunen. Indtil videre ser det ud
som om Active NS er et godt bud på en problemløser.
Maaling Avl og opformering er en svineavlsbesætning på Broagerland i Sønderjylland.
Besætningen består af 975 LL-søer, heraf ca 160 i avl – resten opformering. Der leveres
YL-sopolte, primært til tyske svineproducenter, samt KS-orner til KS-stationer.
Claus Petersen og hustru er i øjeblikket ved at overtage ejendommen i et glidende
generationsskifte. Han har otte ansatte, syv i stalden og en i marken.
der som oftest står på malkerummets
loft. Det overrasker
tit landmanden, hvor beskidt
vandet i buffertanken egentlig
er. Du kan også bruge Cid
2000, som både desinficerer
og tager evt. kalksten i rørene
og på tankens sider.
Colibakterier opformeres for hvert 20. minut, så én
bakterie bliver hurtigt til over to millioner.
Hvordan er din
tankhygiejne?
Den bedste måde at undgå dieselpest er ordentlig
tankhygiejne og ingen vand i tanken. Samtidig er
det en god idé at sætte et filter på pumpen.
Af Lotte Ejstrup Johansen, salgsansvarlig, DLG Service & Energi
Det er vigtigt, at diesel opbevares rigtigt. Bliver diesel udsat for
luft, varme og lys, kan det oxidere, og der kan dannes partikler.
Al diesel, og biodiesel i særdeleshed, er følsomt over for vand
mht. bakterier og deraf følgende dieselpest. Bakterierne kan
leve i vandet, som samler sig på bunden af tanken, og bruger
kulstof i brændstoffet som næring. Det er på den måde,
der bliver dannet dieselpest. De bakterier, der kan overleve i
brændstoffet, findes naturligt i jorden og kommer via luften ind
i brændstoffet under lagring og håndtering. Vi anbefaler derfor,
at du placerer tanken indendørs og i et så rent rum som muligt.
Har du en dieseltank?
Her er de anbefalede forholdsregler:
Undgå vand og snavs i tanken
Kontroller jævnligt, at tanken er helt fri for vand. I praksis
søger man efter vand med pejlestokken ved at smøre vandsøgepasta
på spidsen. Det er vigtigt med manuel pejling for at
komme helt i bunden af tanken. Hvis du konstaterer vand i
tanken, skal den bundsuges for at undgå dieselpest. Husk også
at finde årsagen til, at der er vand i tanken, og få fejlen udbedret.
Det anbefales, at tanke med farvet diesel rengøres mindst
hvert 5. år, mens tanke med biodiesel bør rengøres hvert år.
Kontroller filtre
Vi anbefaler, at du monterer et filter på pumpen. Filtret bør
tjekkes jævnligt. Hvis man oplever nedsat udløbshastighed,
kan det være et spørgsmål om, at filtret
er helt eller delvist tilstoppet.
Kontroller filtret - er der en slimagtig substans
på filtret, kan det være udtryk for dieselpest.
Partikler kan også tilstoppe filtre.
Kontroller og erstat om nødvendigt filtret og
fortsæt med at overvåge tanken.
7

HUSK EKSTRA
E-VITAMIN
I FORBINDELSE
MED NYHØSTET
KORN
af E-vitaminer. Alle
produkterne kan
anvendes uden
HACCP.
CID 2000
med CID 2000 sikrer:
mineralske belægninger
effektiv fjernelse af mikroorganismer
i drikkevandssystemer.
1.341 00
25 LTR.
EKSKL. MOMS
Spar
5%
KONTAKT
OS FOR
ET GODT
TILBUD
Alle priser er angivet i DKK ekskl. moms, afgifter og levering. Vi tager forbehold
for trykfejl og udsolgte varer. Tilbuddene gælder til d. 31. juli 2011.
Spar
10%
ved at konservere vådfoderet.
Mange vådfoderbesætninger oplever,
skimmel samt hæmmer fri fermentering,
der giver tab af næringsstoffer.
11 90 PALLETANK A 1.150 KG PR. KG
EKSKL. MOMS
VITELLO TIL SLAGTEKALVE
Vitello Bonus, Toro, Luxus, Latte og Bovo
HALMPILLER
– GRANULERET FIN
Fremtidens strøelse i
mælkeproduktion
Et alternativ til de
traditionelle former for
strøelse. Har en meget
høj sugeevne. Varmebehandlet.
De valsede
halmpiller er fremstillet
af hvedehalm renset
for støv. Lille forbrug i
forhold til snittet halm.
Emballage:
Bigbag a 750 kg
1.425 00 BIGBAG A 750 KG
EKSKL. MOMS
NOKIA 3720
Robust. Tåler brug i fugtigt
og støvet miljø. Min. pris i
bindingsperioden: 2.786,40
Fri SMS
5 timers inkluderet fri tale.
7920 DLG PRO LANDBRUG 219+
EKSKL. MOMS
MMS/SMS
0 øre
Inkl. taletid
5 timer
Herefter 64 øre
pr. min.
DLG Pro Landbrug 219+
Abon.
219 kr.
Inklusive
trådløst
headset
Oprettelse
79,20 kr.
Læs mere på www.dlgtele.dk
NYHED
Opkaldsafgift
0 øre
Juli nyt
Nyt sortiment af komælkserstatninger
Vitello og Friska
KONTAKT
OS OG FÅ
ET GODT
TILBUD
Pr. minut
0,64 kr.
FRISKA TIL OPDRÆT
+ Datapakken
mini
NYHED
MOTOROLA DEFY
Robust Android Mobil. Min. pris i
bindingsperioden: 4.094,40
79920 DLG PRO LANDBRUG 219+
EKSKL. MOMS