27.07.2013 Views

Download PDF - Siemens

Download PDF - Siemens

Download PDF - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Små apparater<br />

Komplet liste<br />

1. april 2013<br />

www.siemens-home.dk<br />

Vejledende udsalgspriser<br />

Fremtiden flytter ind.


Espressomaskiner EQ7<br />

4 ESPRESSOMASKINER<br />

cappuccino, latte macchiato<br />

Vandpumpe med 19 bar tryk<br />

aromaDouble Shot<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

coffeeSensor System: Kværnen tilpasser sig<br />

automatisk til blandingen af bønner<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

IndividualCoffee System: Personlige kaffeindstillinger<br />

for optil 6 personer<br />

Eksklusivt grafisk display med interaktiv menu<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Eksklusiv keramisk kværn - SilentCeram Drive,<br />

med et lavt lydniveau<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

cappuccino, latte macchiato<br />

Vandpumpe med 19 bar tryk<br />

aromaDouble Shot<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

coffeeSensor System: Kværnen tilpasser sig<br />

automatisk til blandingen af bønner<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

IndividualCoffee System: Personlige kaffeindstillinger<br />

for optil 6 personer<br />

Eksklusivt grafisk display med interaktiv menu<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Eksklusiv keramisk kværn - SilentCeram Drive,<br />

med et lavt lydniveau<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

cappuccino, latte macchiato<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

aromaDouble Shot<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

coffeeSensor System: Kværnen tilpasser sig<br />

automatisk til blandingen af bønner<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

IndividualCoffee System: Personlige kaffeindstillinger<br />

for optil 6 personer<br />

Eksklusivt grafisk display med interaktiv menu<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Eksklusiv keramisk kværn - SilentCeram Drive,<br />

med et lavt lydniveau<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

CreamCenter Cleaner - rengøringsprogram for<br />

skylning af mælkemundstykket efter<br />

anvendelse<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aktiv kopvarmer, egen tænd/sluk knap<br />

Belyst kaffeudløb, taster og bønnebeholder<br />

Børnesikring<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Vandfilter<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Mælkebeholder<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

1 x Hæverør i plexiglas til mælk<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1700<br />

Produktmål, mm: 385 x 320 x 445<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

CreamCenter Cleaner - rengøringsprogram for<br />

skylning af mælkemundstykket efter<br />

anvendelse<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aktiv kopvarmer, egen tænd/sluk knap<br />

Belyste taster og kaffeudløb<br />

Aftagelig vandtank (2.1 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Børnesikring<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Enkel mælkebeholder<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

1 x Hæverør i plexiglas til mælk<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1700<br />

Produktmål, mm: 385 x 320 x 445<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

CreamCenter Cleaner - rengøringsprogram for<br />

skylning af mælkemundstykket efter<br />

anvendelse<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aftagelig vandtank (2.1 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Børnesikring<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

1 x Hæverør i plexiglas til mælk<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1700<br />

Produktmål, mm: 385 x 320 x 445<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

TE 716219RW piano sort 13999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TE 713201RW sølv 10999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TE 711209RW antracit 8999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


S13BB000013DK<br />

<strong>Siemens</strong> Pick Up Service.<br />

Afhentningsservice – når det<br />

er nødvendigt med reparation,<br />

afhenter og bringer vi maskinen,<br />

hvor du bor.<br />

15.000 koppers garanti.<br />

Nyd din kaffe, du har 15.000<br />

koppers garanti inden for<br />

24 måneder.<br />

Pick Up<br />

Service<br />

<strong>Siemens</strong> kaffe maskiner har noget, som andre ikke har!<br />

siemens-home.dk<br />

<strong>Siemens</strong> startpakke.<br />

Startpakke med rengøring sprodukter<br />

og eksklusiv kaffe<br />

fra Lorenzo.


Espressomaskiner<br />

cappuccino, latte macchiato<br />

aromaDouble Shot<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

Grafisk display med tekst, to taster til<br />

indstilling af kaffestyrke og kopstørrelse<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

cappuccino, latte macchiato<br />

aromaDouble Shot<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

Grafisk display med tekst, to taster til<br />

indstilling af kaffestyrke og kopstørrelse<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

aromaDouble Shot<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

Grafisk display med tekst, to taster til<br />

indstilling af kaffestyrke og kopstørrelse<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

Enkel rengøring af mælkeskummeren med<br />

hjælp af creamCleaner funktion<br />

aromaDouble Shot<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

Grafisk display med tekst, to taster til<br />

indstilling af kaffestyrke og kopstørrelse<br />

Flere valg af sprog i display, blandt andet<br />

svensk, norsk, dansk, engelsk og finsk<br />

Mælkeskum, varm mælk og varmt vand har<br />

egne funktioner på display<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

Enkel rengøring af mælkeskummeren med<br />

hjælp af creamCleaner funktion<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aftagelig vandtank (1.7 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Højkvalitativ, keramisk maleværk ceramDrive<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1600<br />

Produktmål, mm: 385 x 280 x 479<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

Enkel rengøring af mælkeskummeren med<br />

hjælp af creamCleaner funktion<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aftagelig vandtank (1.7 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Højkvalitativ, keramisk maleværk ceramDrive<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1600<br />

Produktmål, mm: 385 x 280 x 479<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aftagelig vandtank (1.7 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Højkvalitativ, keramisk maleværk ceramDrive<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1600<br />

Produktmål, mm: 385 x 280 x 479<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

Enkel rengøring af mælkeskummeren med<br />

hjælp af creamCleaner funktion<br />

Fuldautomatisk rengørings- og<br />

afkalkningsprogram<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Aftagelig vandtank (1.7 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Højkvalitativ, keramisk maleværk ceramDrive<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Rengøringstabletter<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

1 x Forbindelsesslange til mælkedyse<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1600<br />

Produktmål, mm: 385 x 280 x 479<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

TE 506201RW titan 7999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TE 506209RW piano sort 7999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TE 503211RW midnatsblå 7499 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TE 503209RW antracit 6999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

ESPRESSOMASKINER 5


Espressomaskiner (fortsat)<br />

Støvsugere Z5-serien<br />

Støvsugere Z4-serien<br />

6 ESPRESSOMASKINER<br />

Vandpumpe med 15 bar tryk<br />

Aftagelig vandtank (1.7 l), bønnebeholder<br />

med aromabevarende låg (300 g)<br />

Fuldautomatisk tilberedning af kaffe eller<br />

espresso ved ét tastetryk<br />

Ved valg af 2 kopper sker 2 malinger og 2<br />

brygninger<br />

milkPerfect mælkeskummer giver perfekt<br />

mælkeskum direkte i koppen<br />

Justerbar kaffe- og mælkedyse, med højde op<br />

til 150 mm, perfekt til ekstra høje glas<br />

Innovativt varmesystem - sensoFlow system -<br />

for hurtig opvarmning<br />

Unik aromaPressure bryggesystem med<br />

forbrygningsfunktion<br />

singlePortion Cleaning funktion. Maskinen<br />

skyller bryggeenheden igennem efter hver<br />

kop. Hygiejnisk og altid frisk kaffe.<br />

Højkvalitativ, keramisk maleværk ceramDrive<br />

Varmtvands tilberedning<br />

Fuldautomatisk tilberedning af kaffe eller<br />

espresso ved ét tastetryk<br />

Aroma Whirl Plus-system<br />

Højkvalitets kaffekværn i hærdet stål<br />

15 bar Thermoblok-pumpesystem<br />

Programmerbar kaffemængde<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Højdejusterbart kaffeudløb<br />

Opskumning og varmtvandsfunktion<br />

Fuldautomatisk renseprogram med til-/fra<br />

afbryder<br />

Automatisk rensefunktion efter hver brygning<br />

calc’n Clean - Afkalkning og rengøring i<br />

samme proces<br />

Udtagelig bryggeenhed<br />

Udtagelig drypskål og beholder til kaffegrums<br />

1800 Watt kompressor XTRM<br />

Støvpose volumen: 4.5 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Omstilleligt kombimundstykke (280 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Kompressorteknologi XTRM: Forbedret<br />

kompressormotor giver udemærket<br />

luftgennemstrømning i sin klasse og giver<br />

bedre støv optag.<br />

Effektive Air Dynamics - det nye<br />

aerodynamiske system fra <strong>Siemens</strong><br />

1800 Watt kompressor XTRM<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clipfunktion<br />

Justerbart mundstykke med metal sål<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

Fuge- og møbelmundstykke<br />

Parketmundstykke med bløde børster<br />

(sugebredde 300 mm)<br />

Kompressorteknologi XTRM: Forbedret<br />

kompressormotor giver udemærket<br />

luftgennemstrømning i sin klasse og giver<br />

bedre støv optag.<br />

Mælkedysen er udtagelig, hvilket gør at den er<br />

lettere at rengøre under rindende vand eller i<br />

opvaskemaskinen<br />

Automatisk rensning når maskinen tændes og<br />

slukkes<br />

Mulighed for at justere malingsgraden<br />

Aftagelig bryggeenhed<br />

Aftagelig drypbakke med beholder for<br />

kaffegrums<br />

Seperat beholder til malet kaffe<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Måleske<br />

1 x Teststrip for vandets hårdhedsgrad<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1600<br />

Produktmål, mm: 385 x 280 x 479<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

Aftagelig vandtank (1.8 l)<br />

Maleværk med beholder til friske kaffebønner<br />

(ca. 250 g): Indstillelig malingsgrad<br />

Auto-off knap: Maskinen slukker selv efter<br />

ønsket tidspunkt (0 watt forbrug)<br />

Effekt: 1400 watt max<br />

Sælges seperat: Rengøringstabletter<br />

(TZ60001), Afklakningstabletter (TZ60002),<br />

Claris vandfilter (TZ60003)<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1400<br />

Produktmål, mm: 340 x 260 x 450<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 32<br />

Luftmængde: 49 l/s<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

4 styrehjul<br />

Vægt 5.4 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFGXXL/G XXL<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1800<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Effektive Air Dynamics - det nye<br />

aerodynamiske system fra <strong>Siemens</strong><br />

Luftmængde: 45 l/s<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

4 styrehjul<br />

Vægt 4.5 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ 41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1800<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

TE 501203RW grå 5999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TK 53009 sort 4999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSZ 5XTRM11 sort 1999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSZ 4GXTRM1 sort 1699 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


Støvsugere Z3-serien<br />

silencePower-serien<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2200 Watt<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Justerbart mundstykke med metal sål<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

Fuge- og møbelmundstykke<br />

Effektive Air Dynamics - det nye<br />

aerodynamiske system fra <strong>Siemens</strong><br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

1800 Watt kompressor XTRM<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Omstilleligt kombimundstykke (280 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Kompressorteknologi XTRM: Forbedret<br />

kompressormotor giver udemærket<br />

luftgennemstrømning i sin klasse og giver<br />

bedre støv optag.<br />

Luftmængde: 43 l/s<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 1200 Watt<br />

Støvpose volumen: 4.5 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Nyt specielt omstilligt lydoptimeret<br />

mundstykke SilentCleanPlus med metalsål (<br />

270mm bredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 13 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

Super stille takket være activeSound Control<br />

med stille luftgennemstrømning, multi niveau<br />

lydisolering og anti-vibrations motor design<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Kompressorteknologi: ny innovativ<br />

motorteknologi med aerodynamiske<br />

motorblade.<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2100 Watt<br />

Støvpose volumen: 5 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet<br />

Omstillingsklart lydoptimeret mundstykke<br />

SilentClean (270 mm bredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

skydefunktion<br />

Super stille takket være activeSound Control<br />

med stille luftgennemstrømning, multi niveau<br />

lydisolering og anti-vibrations motor design<br />

Super stille 70 dB(A) takket være activeSound<br />

Control<br />

Ekstra stor tænd/sluk knap, der kan betjenes<br />

med foden<br />

2 tilbehør: Fuge- og møbelmundstykke<br />

Parketmundstykke med naturbørst ( 300 mm<br />

sugebredde )<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

4 styrehjul<br />

Vægt 4.5 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ 41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.3 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41GPLUS/TYP GPLUS<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1800<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Effektive Air Dynamics - det nye<br />

aerodynamiske system fra <strong>Siemens</strong><br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

4 styrehjul<br />

Vægt 5.8 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFGXXL/G XXL<br />

MegaAir Super TEX selvlukkende støvpose<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 24<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Ekstra stærk ydelse takket være highPower<br />

Airflow: kraftig motor med optimaliseret<br />

aerodynamik og diameter<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFGXXL / TYPGXXL<br />

MegaAir Super TEX selvlukkende støvpose<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2100<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

VSZ 4G2230 kirsebærrød 1499 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSZ 3XTRM12 sort 1499 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSQ 5GP1264 sort 2299 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSQ 4G2132 titan 1899 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

STØVSUGERE 7


silencePower-serien (fortsat)<br />

Dynapower 8-serien<br />

Synchropower 6-serien<br />

8 STØVSUGERE<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 1200 Watt<br />

Støvpose volumen: 5 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Nyt specielt omstilligt lydoptimeret<br />

mundstykke SilentCleanPlus med metalsål (<br />

280mm bredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

skydefunktion<br />

Super stille 72 dB(A) takket være activeSound<br />

Control<br />

Super stille takket være activeSound Control<br />

med stille luftgennemstrømning, multi niveau<br />

lydisolering og anti-vibrations motor design<br />

2 tilbehør: Fuge- og møbelmundstykke<br />

Ekstra stor tænd/sluk knap, der kan betjenes<br />

med foden<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2100 Watt<br />

Ekstra stærk ydelse takket være highPower<br />

Airflow: kraftig motor med optimaliseret<br />

aerodynamik og diameter<br />

Støvpose volumen: 5 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet<br />

Omstillingsklart lydoptimeret mundstykke<br />

SilentClean (270 mm bredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

skydefunktion<br />

Super stille takket være activeSound Control<br />

med stille luftgennemstrømning, multi niveau<br />

lydisolering og anti-vibrations motor design<br />

Super stille 70 dB(A) takket være activeSound<br />

Control<br />

1100 Watt kompressor XTRM<br />

Støvpose volumen: 6 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Omstilleligt gulvmundstykke med kliklukning (<br />

280 mm sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 13 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

skydefunktion<br />

Stillegående motor<br />

Lydsvag motor også ved høj effekt<br />

Turbofunktion til ekstra beskidte områder<br />

Tilbehør: Møbelbørste, møbelmundstykke,<br />

kort og lagt fugemundstykke, fastgjort ved<br />

røret med tilbehørsholder<br />

Kompressorteknologi: ny innovativ<br />

motorteknologi med aerodynamiske<br />

motorblade.<br />

1100 Watt kompressor XTRM<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra HEPA hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet og Clip-funk<br />

Omstilleligt kombimundstykke (280 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Kompressorteknologi: ny innovativ<br />

motorteknologi med aerodynamiske<br />

motorblade.<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Kompressorteknologi: ny innovativ<br />

motorteknologi med aerodynamiske<br />

motorblade.<br />

Ekstra stærk ydelse takket være highPower<br />

Airflow: kraftig motor med optimaliseret<br />

aerodynamik og diameter<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFGXXL/G XXL<br />

MegaAir Super TEX selvlukkende støvpose<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 20<br />

Standardantal enheder pr. palle: 20<br />

2 tilbehør: Fuge- og møbelmundstykke<br />

Ekstra stor tænd/sluk knap, der kan betjenes<br />

med foden<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFGXXL / TYPGXXL<br />

MegaAir Super TEX selvlukkende støvpose<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2100<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Air flow control system - styrer<br />

luftcirkulationen<br />

Air Safe - Ingen udslip af beskidt luft<br />

Let tilgængeligt filter<br />

One-Step-System<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

4 hjul, der roterer 360 grader<br />

Vægt 5.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFP/TYP P<br />

MegaAir Super TEX selvlukkende støvpose<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.4 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 24<br />

VSQ 4GP1268 sølv 1899 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VSQ 4G2131 sort 1699 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 08GP1266 sort 2299 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 06GP1266 sort 1499 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


Støvsugere 5-serien<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2400 Watt<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet<br />

Omstilleligt kombimundstykke (260 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Parketmundstykke med bløde børster<br />

(sugebredde 300 mm)<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2000 Watt<br />

Støvpose volumen: 4 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydemanchet<br />

Omstilleligt kombimundstykke (260 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 10 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2200 Watt<br />

Støvpose volumen: 3.5 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydeknap<br />

Parketmundstykke (sugebredde 300 mm)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 8 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

Omstilleligt kombimundstykke (300 mm<br />

sugebredde)<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Sugespærre ved fejl af placering af<br />

støvsugerpose<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2200 Watt<br />

Støvpose volumen: 3.5 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydeknap<br />

Omstilleligt kombimundstykke (260 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 8 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Sugespærre ved fejl af placering af<br />

støvsugerpose<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2400<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 36<br />

3 styrehjul<br />

Vægt 4.7 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Medfølgende tilbehør<br />

1 x Fugemundstykke<br />

1 x Møbelmundstykke<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2000<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 36<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

2 store baghjul, 1 styrehjul<br />

Vægt 4.8 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 36<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

2 store baghjul, 1 styrehjul<br />

Vægt 4.8 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFG/TYP G<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2200<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 36<br />

VS 06G2424 kirsebærrød 1399 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 06G2001 kirsebærrød 1099 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 59E22 1199 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 59E20 bordeauxrød 1099 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

STØVSUGERE 9


Super SX 1-serien<br />

Pålægsmaskiner<br />

Kaffemaskiner<br />

10 STØVSUGERE<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 2100 Watt<br />

Støvpose volumen: 3 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydeknap<br />

Omstilleligt kombimundstykke (260 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 8 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

Motoreffekt: 300 - maks. 1800 Watt<br />

Støvpose volumen: 3 l<br />

Ultra Air II hygiejnefiltrering<br />

Teleskoprør med skydeknap<br />

Omstilleligt kombimundstykke (260 mm<br />

sugebredde)<br />

Ergo håndtag<br />

Aktionsradius: 8 m<br />

Elektronisk regulering af sugestyrke via<br />

drejeknap<br />

2 tilbehørsdele: Fuge- og polstermundstykke<br />

Indikator for udskiftning af støvsugerpose<br />

120 Watt motor<br />

Momentfunktion og kontinuerlig drift med<br />

sikkerhedsafbryder<br />

Stor metalslidske<br />

Bølgeslebet knivblad i rustfrit stål<br />

Delvis dækket kniv<br />

Tommelbeskyttelse og resteholder<br />

Trinløs snitbredde på op til 15 mm<br />

8/12 kopper, 1 liter<br />

Timer med memory funktion og ur<br />

aromaSensePlus for optimal kaffe aroma selv<br />

når man brygger mindre kvantiteter<br />

Drypstop<br />

Gennemsigtig, aftagelig vandtank med<br />

integreret håndtag, måleenhed på begge sider<br />

Aftagelig swing-out filterbeholder<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

Vægt 3.6 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFK/TYP K<br />

MEGAfilt Plus-filterstøvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 2100<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 42<br />

Automatisk ledningsoprul<br />

Parkering og opbevaringsholder<br />

2 faste hjul og 1 styrehjul<br />

Vægt 3.6 kg. uden rør, slange og mundstykke<br />

Støvsugerpose: VZ41AFK/TYP K<br />

MEGAfilt®SuperTEX støvsugerpose med<br />

hygiejnelukning<br />

Tekniske data<br />

Maksimal tilslutningseffekt (W): 1800<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standardantal enheder pr. palle: 42<br />

Støjsvagt løb<br />

Rum til ledningsopbevaring<br />

Sugefødder<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 120<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 54<br />

Aromabevarende termokande med brygning<br />

igennem låget og bajonet lukning<br />

Effekt: 1100 watt max<br />

Ledningsoprul<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1100<br />

Antal enheder pr kolli: 2<br />

Standard antal enheder pr. palle: 40<br />

VS 01E2100 sort 1099 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VS 01E1801 sort 899 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

MS 70002N inoxLook 1099 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TC 86503 sort 1199 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


Elkedler<br />

Brødristere<br />

Dampstrygejern<br />

10/15 kopper, 1.25 liter<br />

To varmeelementer og sensor som<br />

kontrollerer at der altid er perfekt<br />

bryggetemperatur og holde-varm temperatur<br />

Timer med memory funktion og ur<br />

Auto-stand-by efter 2 timer<br />

aromaSensePlus for optimal kaffe aroma selv<br />

når man brygger mindre kvantiteter<br />

Drypstop<br />

"sensorControl Heatup" : Mulighed for at<br />

mellem 4 forskellige temperaturer; 70°C, 80°<br />

C, 90°C og 100°C<br />

"keep warmSensor" : Holde-varm funktion,<br />

holder valgte vandtemperatur i op til 30 min.<br />

Dampstop automatisk, apparatet slukker<br />

automatisk når kogepunktet er opnået<br />

Rumindhold: 1.5 liter<br />

Kan kun startes med låget på<br />

Bund i rustfrit stål med skjult element<br />

Overophedningsbeskyttelse<br />

"quartzRoast System" / Quarzglas opvarmning<br />

for mere skånsom ristning og jævnt resultat<br />

"sensorHeat Control" : Elektronisk sensor<br />

måler temperaturen inde i maskinen før hver<br />

ristning, hvilket giver et jævnt resultat gang<br />

efter gang<br />

Digital indstilling af temperaturen til ristning<br />

inkl. genopvarmning, sprødhed og memory<br />

funktion<br />

Separat belyst stop taste<br />

Varmeisoleret ydersider - Cool Touch<br />

Optøningsfunktion med separat belyst taste<br />

Til 2 skiver brød<br />

Inox strygesål<br />

Total effekt: 1800 W<br />

Dampskud 50 g./min.<br />

Konstant dampmængde: 20 g./min.<br />

Vertikaldamp<br />

Justerbar dampmængde<br />

Trinløs temperaturindstilling<br />

Sprayfunktion<br />

LED kontrollampe<br />

2 AntiCalc funktioner: dobbelt<br />

rensningsfunktion med selvrens og kalk og<br />

rens system<br />

Ekstra tilbehør espressomaskiner<br />

Rengøringstabletter<br />

Indhold: 10 rengøringstabletter<br />

Rengøringstabletter til espresso<br />

kaffeemaskiner<br />

Gennemsigtig, aftagelig vandtank med<br />

integreret håndtag, måleenhed på begge sider<br />

Aftagelig swing-out filterbeholder<br />

Effekt: 1160 watt max<br />

Ledningsoprul<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1160<br />

Antal enheder pr kolli: 2<br />

Standard antal enheder pr. palle: 40<br />

360 grader sokkel<br />

Udtageligt kalkfilter af rustfrit stål<br />

Udvendig vandindikator på begge sider<br />

Knap til åbning af låg<br />

Effekt: 2000-2400 watt<br />

Ledningsoprul<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 2400<br />

Antal enheder pr kolli: 4<br />

Standard antal enheder pr. palle: 48<br />

Automatisk brødcentrering for ensartet<br />

bruning<br />

Integreret bollerister i rustfrit stål<br />

Brødopløfter med hi-lift<br />

Slår automatisk fra, hvis brødet sætter sig fast<br />

Udtagelig krummebakke<br />

Ledningsoprul<br />

Effekt: 860 watt<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 860<br />

Antal enheder pr kolli: 4<br />

Standard antal enheder pr. palle: 60<br />

Stor transparant vandtank (220 ml)<br />

Tekstilbelagt ledning med kugleled og clips<br />

(1.8 m)<br />

Påfyldningsbæger<br />

Tekniske data<br />

Tilslutningseffekt (W): 1800 W<br />

Antal enheder pr kolli: 4<br />

Standard antal enheder pr. palle: 288<br />

Passer til TE501203RW, TE501205RW,<br />

TE503201RW, TE503209RW, TE503211RW,<br />

TE506201RW, TE506209RW, TE711209RW,<br />

TE713201RW, TE716219RW, TK53009,<br />

TK76K573<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 10<br />

Standard antal enheder pr. palle: 5600<br />

TC 86303 sort 999 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TW 86103 sort 799 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TT 86103 sort 799 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TB 23330N lyseblå 299 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TZ 60001 99,95 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

ESPRESSO & KAFFEMASKINER 11


Ekstra tilbehør espressomaskiner (fortsat)<br />

Afkalkningstabletter<br />

Indhold: 6 tabletter<br />

Afkalkningstabletter til afkalkning af espresso<br />

kaffemaskiner<br />

Vandfilterpatron<br />

Indhold: 1 patron<br />

Filterpatron for at undgå kalkaflejring<br />

Passer til espresso kaffemaskiner TK5/6<br />

Vandfilterpatron<br />

Indhold: 1 patron<br />

Filterpatron for at undgå kalkaflejring<br />

Passer til TE5, TE/TK 7<br />

Tilbehørssæt til EQ7<br />

Indeholder alt nødvendigt ekstra tilbehør til<br />

rengøring og vedligeholdelse af<br />

kaffemaskinen EQ7<br />

1 x rengøringstabletter (10 stk.)<br />

1 x afkalkningstabletter (6 stk.)<br />

Nyt rør til mælkeskummeren,<br />

rengøringsbørste og et BRITA vandfilter<br />

Isoleret mælkebeholder<br />

Isoleret mælkebeholder<br />

Mælkebeholder med udtagelig indsats i<br />

kunststof<br />

Volumen 0,7 l<br />

Ekstra tilbehør til støvsugere, poser<br />

12 TILBEHØR ESPRESSOMASKINER<br />

Støvsugerposer MegaFilt SuperTEX<br />

Indhold: 4 papirstøvsugerposer med<br />

tilslutning og 1 mikorhygiejnefilter<br />

Tilbehør til 7-, 6-, 5-, 4-, 3-serien<br />

Passer til TE501203RW, TE501205RW,<br />

TE503201RW, TE503209RW, TE503211RW,<br />

TE506201RW, TE506209RW, TE711209RW,<br />

TE713201RW, TE716219RW, TK53009,<br />

TK76K573<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 10<br />

Standard antal enheder pr. palle: 2800<br />

Passer til TE501203RW, TE501205RW,<br />

TE503201RW, TE503209RW, TE503211RW,<br />

TE506201RW, TE506209RW, TE711209RW,<br />

TE713201RW, TE716219RW, TK53009<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 8<br />

Standard antal enheder pr. palle: 1000<br />

Passer til TE501205RW, TE503201RW,<br />

TE503209RW, TE503211RW, TE506201RW,<br />

TE506209RW, TE711209RW, TE713201RW,<br />

TE716219RW, TK76K573<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 36<br />

Standard antal enheder pr. palle: 2160<br />

Passer til TE501205RW, TE503201RW,<br />

TE503209RW, TE503211RW, TE506201RW,<br />

TE506209RW, TE711209RW, TE713201RW,<br />

TE716219RW<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 6<br />

Standard antal enheder pr. palle: 660<br />

Passer til TE501205RW, TE503201RW,<br />

TE503209RW, TE503211RW, TE506201RW,<br />

TE506209RW, TE711209RW, TE713201RW,<br />

TE716219RW<br />

Tekniske data<br />

Produktmål, mm: 178 x 119 x 85<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 300<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 5<br />

Standard antal enheder pr. palle: 900<br />

TZ 60002 109,95 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TZ 60003 250 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TZ 70003 190 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TZ 70004 299 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TZ 70009 635 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 41AFG 89 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


Støvsugerposer MegaAir SuperTEX<br />

Indeholder: 4 støvsugerposer med<br />

hygiejnelukning 1 mikro hygiejnefilter<br />

Tilbehør til VS07..., VSZ6<br />

Støvsugerposer MegaFilt SuperTEX<br />

Indeholder: 4 støvsugerposer med<br />

hygiejnelukning, 1 mikro hygiejnefilter<br />

Tilbehør til 1-serien<br />

Støvsugerposer MegaAir SuperTEX<br />

Indeholder: 4 støvsugerposer med<br />

hygiejnelukning, 1 mikro hygiejnefilter<br />

Tilbehør til 8-serien<br />

Ekstra tilbehør til støvsugere, filtre<br />

HEPA filter<br />

Anbefales til støvallergikere. Rengører<br />

udblæsningsluften, så den er renere end den<br />

luft, der allerede findes i rummet. Filtrerer selv<br />

meget små partikler, så den lever op til den<br />

europæiske standard for lufthygiejne<br />

tilsvarende HEPA-klasse 12.<br />

HEPA filter<br />

Anbefales til støvallergikere. Rengører<br />

udblæsningsluften, så den er renere end den<br />

luft, der allerede findes i rummet. Filtrerer selv<br />

meget små partikler, så den lever op til den<br />

europæiske standard for lufthygiejne<br />

tilsvarende HEPA-klasse 12.<br />

HEPA filter<br />

Anbefales til støvallergikere. Rengører<br />

udblæsningsluften, så den er renere end den<br />

luft, der allerede findes i rummet. Filtrerer selv<br />

meget små partikler, så den lever op til den<br />

europæiske standard for lufthygiejne<br />

tilsvarende HEPA-klasse 12.<br />

HEPA filter<br />

Anbefales til støvallergikere<br />

Rengører udblæsningsluften, så den er renere<br />

end den luft, der allerede findes i rummet<br />

Filtrerer selv meget små partikler, så den lever<br />

op til den europæiske standard for<br />

lufthygiejne tilsvarende HEPA-klasse 12<br />

Passer til VS07G2201, VSQ4G2130,<br />

VSQ4G2131, VSQ4G2132, VSQ4GP1268,<br />

VSQ5GP1264, VSQ5X2132, VSZ52255,<br />

VSZ52430, VSZ5XTRM, VSZ5XTRM11,<br />

VSZ62222<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 3<br />

Standard antal enheder pr. palle: 495<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 5<br />

Standard antal enheder pr. palle: 900<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 3<br />

Standard antal enheder pr. palle: 495<br />

Tilbehør til 8-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 940<br />

Tilbehør til 7-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 400<br />

Tilbehør til 6-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 864<br />

Vaskbart<br />

Tilbehør til Z6-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 816<br />

VZ 41AFGXXL 89 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 41AFK 89 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 41AFP 89 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 151HFB 149 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 152HFB 149 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 153HFB 149 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 154HFB 149 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

TILBEHØR STØVSUGERE 13


Ekstra tilbehør til støvsugere, filtre (fortsat)<br />

Aktivt kulfilter<br />

Ekstra tykt aktivt kulfilter (17 mm) som<br />

forhindrer væmmelig lugt. Skal anvendes i<br />

kombination med udblæsningsfilteret fra<br />

serien VS 08G...<br />

Mikro-/Aktivkulfilter<br />

Kombination af aktivt kulfilter og mikrofilter.<br />

Det aktive kulfilter forhindrer ubehagelig lugt.<br />

Mikrofiltret gør udblæsningsluften renere end<br />

rumluften<br />

HEPA filter<br />

Anbefales til støvallergikere. Rengører<br />

udblæsningsluften, så den er renere end den<br />

luft, der allerede findes i rummet. Filtrerer selv<br />

meget små partikler, så den lever op til den<br />

europæiske standard for lufthygiejne<br />

tilsvarende HEPA-klasse 12.<br />

Tilbehør til 8-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 1000<br />

Tilbehør til 6-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 400<br />

Tilbehør til VS92..., VS91..., VS94...<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 1200<br />

Ekstra tilbehør til støvsugere, mundstykker<br />

14 TILBEHØR STØVSUGERE<br />

Turbobørste for gulv<br />

Børster og suger på samme tid<br />

Passer til alle gulvbelægninger<br />

På grund af vibrerende børstevalse behandles<br />

tæpper med lang luv skånsomt<br />

Retter nedtrådt tæppeluv op<br />

Mundstykket opfanger tråde og fibre<br />

Gulvmundstykke for parkett og andre<br />

hårde gulve<br />

Beregnet til støvsugning af parket- og andre<br />

hårde gulve<br />

Forsynet med 2 hjul og ekstra bløde børster, af<br />

naturhår<br />

Parketmundstykke<br />

Designet til hårde gulve<br />

2 roterende børster af 100% naturhår, som<br />

også klarer større stykker snavs direkte ind den<br />

ekstra brede sugekanal<br />

Super flat design for effektiv sugning og<br />

perfekt resultat også under lavere møbler<br />

Turbobørste til Polster "Turbo"<br />

Børster og suger på samme tid<br />

Passer til alle gulvbelægninger<br />

Perfekt til polstrede møbler, puder og<br />

madrasser<br />

Mundstykket opfanger hårstrå, tråde og fibre<br />

Mundstykket er udstyret med et luftleje for at<br />

tilpasse børstevalsens hastighed mod<br />

underlaget<br />

Sugebredde: 280 mm<br />

Tilbehør til 8-, 7-, 6-, 5-, 4-, 3-, 2-, 1-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 84<br />

Sugebredde: 300 mm<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 280<br />

Sugebredde: 305 mm<br />

Passer til VSZ4G2230, VSZ4GXTRM1<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 200<br />

Sugebredde: 165 mm<br />

Tilbehør til 8-, 7-, 6-, 5-, 4-, 3-, 2-, 1-serien<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 240<br />

VZ 190AFB 119 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 192MAF 119 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 54000 149 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 102TBB 459 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 123HD 269 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 124HD 349 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

VZ 46001 349 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater


Ekstra tilbehør strygejern<br />

Strygebræt til dampstrygejern<br />

Passer til dampstrygejern<br />

Strygebræt til dampstrygejern<br />

Låsbart strygebæt, kan foldes<br />

Strygeområde: 38 x 120 cm<br />

Højde: 74 - 90 cm<br />

Strygebræt til dampstation<br />

Strygebræt med plads til dampstation<br />

Betræk med varierende mønstre og farver<br />

Låsbart stativ, sammenklappeligt<br />

Strygeområde: 38 x 120 cm<br />

Højde: 50 - 97 cm<br />

Afkalkningsløsning for dampstrygejern<br />

4 kapsler á 25 ml<br />

Tilbehør til TDS1112<br />

Passer til TB23330N, TB23XTRM, TB24506,<br />

TB36130, TB36EXTREM, TS11XTRM24,<br />

TS12XTRM24, TS22XTRM24, TS45XTRM24<br />

PIKTOGRAMFORKLARINGER<br />

Miljø- og EU piktogrammer<br />

eco PLUS<br />

<strong>Siemens</strong> har satset mange ressourcer på at spare<br />

på ressourcerne. Og det er forskningsarbejde, der<br />

har betalt sig. I dag har <strong>Siemens</strong> en lang række<br />

produkter, som er helt i top, hvad angår<br />

energieffektivitet. Det er produkter, der ikke kun<br />

sparer kostbar energi, men som også kan spare<br />

penge i dit budget. Vælger du et af vores eco<br />

PLUS-produkter, gør du ikke bare miljøet en<br />

tjeneste, du sparer også penge - og med god<br />

samvittighed.<br />

Design piktogrammer<br />

iF product design award<br />

iF Product Design Award tildeles produkter, der er<br />

så innovative og stilrene i design, så de kan<br />

betragtes som bannerførere i sin branche. Hvert år<br />

på udstillingen i Hannover bedømmer en<br />

ekspertjury ca. 2300 produkter fra 35 lande.<br />

Trinløs højdeindstilling<br />

Vægt: 5,1 kg<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 48<br />

Trinløse justering af højden<br />

Vægt: 6,0 kg<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 1<br />

Standard antal enheder pr. palle: 48<br />

Tekniske data<br />

Antal enheder pr kolli: 10<br />

Standard antal enheder pr. palle: 3000<br />

Q 8C0000249 199 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Fritstående<br />

Q 8CCP00002 399 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Fritstående<br />

TDZ 1101 169 kr*<br />

*Vejledende pris<br />

Produkt pris gruppe: Små apparater<br />

The red dot design award<br />

Red dot er den største og mest velrenommerede<br />

designkonurrence i verden. Priser uddeleles til de<br />

produkter, som udmærker sig på både form og<br />

funktion.<br />

TILBEHØR STRYGEJERN 15


PIKTOGRAMFORKLARINGER (fortsat)<br />

Piktogrammer for Espressomaskiner<br />

aromaDouble Shot<br />

Nu kan du få den rigtige styrke på din kaffe. Med<br />

aromaDouble Shot gøres den delikate proces to<br />

gange, hvilket giver ekstra aroma og fyldig styrke.<br />

calc’n Clean<br />

Espressomaskinen afkalkes og rengøres i én<br />

sammenhængende proces.<br />

sensoFlow System<br />

Perfekt espresso fra første kop med det unikke<br />

system, der holder temperaturen konstant.<br />

sensoFlow systemet gør, at EQ . 7 er dobbelt så<br />

hurtig som andre kaffemaskiner fra det tændes, til<br />

den første kop er klar. Energiforbruget er blandt de<br />

laveste på markedet.<br />

Piktogrammer for Støvsugere<br />

Ekstrem lydsvag<br />

Super stille takket være activeSound Control med<br />

stille luftgennemstrømning, multi niveau<br />

lydisolering og anti-vibrations motor design.<br />

Piktogrammer for Brødristere<br />

16 PIKTOGRAMFORKLARINGER<br />

quartzRoast System<br />

Brødristeren er forsynet med et kvartsglaselement<br />

for bedre ristning og et jævnt resultat<br />

aromaWhirl System Plus<br />

Ved at fugte de malede kaffebønner lige inden<br />

kaffen skal brygges, udvindes der mere aroma, og<br />

kaffen bliver derfor mere smagfuld.<br />

ceramDrive - keramisk kaffekværn<br />

Keramisk kaffekværn er meget stille og indkapsler<br />

aromaen i kaffepulveret direkte efter maling. Det<br />

er muligt at ændre malingen vha. 4 forskellige<br />

indstillinger.<br />

singlePortion® Cleaning<br />

Automatisk rengøringsfunktion efter hver kop.<br />

Sikrer at du får en perfekt kaffeoplevelse hver<br />

eneste gang.<br />

Kompressorteknologi<br />

Inde i alle støvsugere sidder et ventilatorhjul som<br />

snurrer rundt, og dermed skaber tryk og vakuum.<br />

Dette får luften til at blive suget gennem<br />

støvsugeren. Det unikke med <strong>Siemens</strong> nye<br />

kompressorstøvsugere er, at ventilatorhjulet har<br />

fået en ny form, – som giver samme høje<br />

hastighed på luftgennemstrømningen, som<br />

støvsugere med højre watt (stærkere motor). Vi<br />

udnytter således energien bedre. Og det bedste af<br />

alt, miljøet skånes eftersom en støvsuger med<br />

lavere watt forbruger mindre energi.<br />

sensorHeat Control<br />

Elektronisk sensor måler temperaturen inde i<br />

maskinen før hver ristning, hvilket giver et jævnt<br />

resultat gang efter gang.


© 2012 BSH Hvidevarer A/S<br />

Ret til ændringer forbeholdes.<br />

Forbehold for trykfejl.<br />

BSH Hvidevarer A/S<br />

Telegrafvej 4<br />

2750 Ballerup<br />

Telefon: 44 89 85 25<br />

siemens-home.dk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!