27.07.2013 Views

Syntaks- og kommunikationsregler - SVN - MedCom

Syntaks- og kommunikationsregler - SVN - MedCom

Syntaks- og kommunikationsregler - SVN - MedCom

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eksempel:<br />

Tabellen<br />

Venstrestillet Kolonne1 Kolonne2<br />

Havregryn 12 211<br />

har en bredde på 43 tegn (inkl. mellemrum) der fremkommer sådan:<br />

Venstrestillet på 14 tegn<br />

Mellemrum på 9 tegn<br />

Kolonne1 på 8 tegn (Højre side af kolonne1 er ved tegn 31 (inkl. mellemrum).<br />

Mellemrum på 4 tegn<br />

Kolonne2 på 8 tegn (Højre side af kolonne2 er ved tegn 43 (inkl. mellemrum).<br />

Tabelbredde 43 tegn (inkl. mellemrum)<br />

Tabellen skal derfor fremsendes sådan i FTX-segmentet:<br />

FTX+NC+F00++ Venstrestillet Kolonne1 Kolonne2:Havregryn 12 211’<br />

hvor der er indsat 20 mellemrum mellem ”Havregryn” <strong>og</strong> ”12” <strong>og</strong> 9 mellemrum mellem ”12” <strong>og</strong> ”211”. I alt er længden på<br />

anden linie derfor 43 tegn (inkl. mellemrum) INDEN neutralisering med eventuelt foranstillet spørgsmålstegn.<br />

Hvis tabellen bliver vist hos en modtager, der bruger proportionalskrift i Windows, vil den se sådan ud:<br />

Venstrestillet Kolonne1 Kolonne2<br />

Havregryn 12 211<br />

idet ”indrykningen” vil blive forskudt alt efter hvilken skrifttype <strong>og</strong> hvilke b<strong>og</strong>staver der benyttes.<br />

Eksempel:<br />

Udfyldning af FTX-segmenter er ret kompliceret.<br />

De nævnte regler indebærer<br />

- at et kolon eller en apostrof opfattes som ”tvungen ny linie”.<br />

- at et kolon eller en apostrof forsynet med en foranstillet \ opfattes som sætningen/linien fortsættes .<br />

- at en eller flere ”tomme” ekstra linier genereres, såfremt der indsættes et eller flere datakomponenter der alene indeholder et<br />

”punktum”.<br />

I henhold til en Facitliste fremsendes epikriseteksten i følgende FTX-segmenter.<br />

FTX+TEXTNR+FORMAT++Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst'<br />

FTX+TEXTNR+FORMAT++Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst'<br />

FTX+TEXTNR+FORMAT++Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst'<br />

FTX+TEXTNR+FORMAT++Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst:Epitekst'<br />

Epikriseteksten<br />

Indlagt, udredt <strong>og</strong> opereret for galdegangsfistulering.<br />

Efterhånden er der aftagende fra drænstedet, <strong>og</strong> patienten bedres gradvist. Den 15.12.99 glider pt. på toilettet <strong>og</strong><br />

pådrager sig højresidig Collesfraktur, + behandles på ortopædkirurgisk afdeling.<br />

Udskrives: 11/1 1999.<br />

Der er aftalt ambulant kt. her 2 – 3 uger efter udskrivelsen med kontrol af leverfunktionsprøver. Bør følges hos egen<br />

læge ?<br />

Mads Madsen/ep<br />

Lægevikar.<br />

14/1 1999.<br />

<strong>Syntaks</strong>- <strong>og</strong> <strong>kommunikationsregler</strong> for <strong>MedCom</strong>s EDIFACT meddelelser - 1. marts 2001, opdateret 01.06.2012<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!