Turen går til Washington DC og New York - Herning Kirkes Drengekor

Turen går til Washington DC og New York
Hæfte med nyttige tips og oplysninger i.f.m. Herning Kirkes Drengekors USA‐tur
Oktober 2009

A Alkoholpolitik: For at købe vin og spiritus i butikker eller på restauranter skal man
være mindst 21 år.
B Bagage:
C Curfew:
Check‐In Bag
Korudvalget anbefaler, at der kun medbringes 1 kuffert, og at man selv
skal kunne transportere den.
Håndbagage:
Der må medbringes 1 stk. håndbagage
• Max. Vægt 18 kg
• Højde + længde + dybde max 130 cm
• Håndbagagen må ikke indeholde skarpe eller spidse genstande,
som f.eks. sakse, knive og neglefile
• Håndbagagen må ikke indeholde væsker i beholdere som kan
rumme mere end 100 milliliter. Væsker skal opbevares i en
gennemsigtig, genlukkelig pose på max. 1 liter. Se under Check‐
In Bag
Check de nærmere regler for væsker i håndbagagen hos Statens
Lufthavnsvæsen på www.slv.dk
Vær opmærksom på dette ord, som betyder udgangsforbud. Her er
det de amerikanske familier der bestemmer hvornår I skal være
hjemme, hvis I får lov at gå ud.
Typisk vil det være kl. 22.00
Det er lovpligtigt i alle europæiske og amerikanske lufthavne, at alle
flydende stoffer i håndbagagen skal opbevares i gennemsitige
plastposer med lynlås. Posterne på maximum have et rumindhold på 1
liter. Check‐In Bags kan bl.a. købes i Føtex.
Hvis følgende ting er med i jeres håndbagage skal de være i en check‐
In Bag:
Tandpasta og mundskyld
Parfume og deodoranter
Vand‐/sodavandsflasker og juice
Makeup, cremer og flydende sæbe
D Drikkepenge: I restauranter skal man altid give mindst 10% og normalt 15% ‐ lad det

Drikkevand:
komme an på hvor tilfreds man er med maden og betjeningen.
I fastfood‐restauranter skal der ikke betales drikkepenge.
Taxachauffører håber på ca. 15%.
Man kan drikke fra vandhanerne uden sundhedsmæssige risici. Vand
der serveres på restauranter er tappet fra vandhanen.
E Elektricitet: 110 volt:
Amerikanerne bruger 110 volt vekselstrøm. Tag derfor kun elektriske
apparater med, som kan bruges ved 110 volt. Hvis der ikke står f.eks.
110 volt – 230 volt på fx hårtørreren, så spar kuffertpladsen og håb på
værtsfamilien har én, som du kan låne ☺
F Forsikring:
Stikkontakter:
Amerikanerne bruger flade firkantede stik, så for
at kunne få opladeren m.v. i stikkontakten, så
skal du medbringe en adapter, som kan købes
hjemmefra, på nettet eller i lufthavnen.
De af jer der er forsikret via koret, har en forsikring der blandt andet
indeholder følgende:
Sygdom
Hjemtransport
24 timer lægevagt
Tandlæge
Hjemkaldelse
Billetter, pas og kreditkort.
Bagageforsinkelse
Og mere
G Gode maner: Mød andre mennesker som I selv gerne vil mødes. Tænk jer om når I er
gæster i et fremmed land og et fremmed hjem. Kropssprog og mimik
er tydeligere, end I regner med. Vær åbne og imødekommende og
tænk på, at værtsfamilierne og de andre mennesker I møder, som
udgangspunkt kun vil jer det allerbedste.
H Halstørklæde:
Humør
Det vil være en god idé at medbringe et tørklæde til flyveturen, da det
godt kan give ondt i halsen p.g.a. aircondition og træk.
Medbring masser af godt humør!
J Jetlag: De fleste, som har rejst over tidszoner har oplevet jetlag. Blandt
symptomerne er problemer med at falde i søvn, urolig søvn, træthed
om dagen, nedsat præstationsniveau og maveproblemer.
Nogle personer har problemer i flere dage, mens andre uden
vanskeligheder kan ændre døgnrytme i løbet af kort tid.
Hvordan mindskes jetlag ved lange rejser?
Vær udsovet inden rejsen
Forsøg at sove under flyveturen
Drik rigeligt med VAND under turen
På ankomststedet, prøv at følge den lokale tid.

K Koncerter
Kontakt
Kortøj:
Kreditkort
Kriminalitet:
I USA har HKD følgende koncerter:
Lørdag den 11. Oktober kl. 18.30 koncert i Basilica of the
National Shrine of Immaculate Conception
Søndag den 12. Oktober kl. 15.30 Prelude to Evensong i
Washington National Cathedral.
Onsdag den 14. Oktober kl. 12.00 deltager i en gudstjeneste i
Trinity Wall Street Church, New York City
Onsdag den 14. Oktober kl. 13.00 koncert i Trinity Wall Street
Church, New York City
Torsdag den 15. Oktober kl. 12.30 koncert i Saint
Bartholomews Church, New York City
Hvis det er nødvendigt at kontakte koret under turen, kan dette gøres
ved at ringe til Torsten Ørhøj på tlf: 40 32 05 74. Telefonen er lydløs
under prøver og koncerter, hvorfor der måske ikke bliver svaret.
Medbring følgende:
2 hvide skjorter
Sorte bukser, sorte strømper
Sorte sko
Butterfly
Sort jakke (kun mændende)
MasterCard og VISA er mest udbredt. Der kan hæves kontanter i
banker eller pengeautomater ATM (Automatic Teller Machines). En
kontant hævning koster ca. 30 kr. (+1% overkurs). Der kan hæves max.
2.000 kr. (ca. $300).
Hvis du vil betale med kreditkort i forretninger vil mange forlange
legitimation i form af pas eller kørekort.
Med sund fornuft er det ikke farligere at færdes i Washington og New
York end i København.
L Lommepenge: Der er aftalt et lommepengeloft på kr. 1.016,50 Karl Erik Bang har
sørget for at veksle lommepenge for de af deltagerne, som ønsker
dette. Der vil dagligt være udbetaling via gruppelederne. Det vil være
en god idé at have en pengekat til opbevaring af pengene.
M Mad:
Madpakke:
Medicin:
Som udgangspunkt vil hver sanger, der er indkvarteret i en
værtsfamilie i Washington D.C., også få mad (morgenmad, madpakke
og aftensmad). Hvis sangerne vil have mad derudover – fx på
sightseeing‐turene er det for egen regning.
Det er vigtigt at sangerne får en stor madpakke med til torsdag den 8.
Oktober da der går mange timer før koret får serveret noget spiseligt.
Bemærk: Der vil sandsynligvis ikke være tid til at købe mad i
lufthavnene. Hvis der købes mad i lufthavnen er det for egen regning.
Det er ofte dyrt at købe mad i lufthavnen!
Er din medicin til akut eller fast daglig brug bør du tage den med i

Mål og vægt:
håndbagagen. Medbring kun den mængde du har brug for under
rejsen og i original emballage. Medbring kopi af recept så det kan
dokumenteres, at medicinen er nødvendig for dig.
Der medbringes medicin til at klare de værste småting (hovedpine,
køresyge og lign.). Hvis der er nogen, som har brug for at have medicin
med, kan den afleveres til Henny Rønnow eller Torsten Ørhøj, som vil
sørge for at opbevare den.
Mange steder bruger man stadig de britiske enheder: 1 inch (in.) =
2,54 cm; 1 foot = 30,5 cm; 1 yard = 91,5 cm; 1 mile= 1,61 km; 1
ouncze= 28,35 g; 1 pound (lb)=453,6 g; 1 pint (pt.)= 0,473 L; 1 quart =
0,946 L; 1 gallon (gal.)= 3,785 L
O Opmærksomhed: Alle skal have en god tur. Nogen har rejst sammen mange gange før og
for andres vedkommende er denne tur en af de første store korrejser.
Vær opmærksom overfor hinanden i gruppen. Både overfor dem, du
skal indkvarteres sammen med og alle andre. En lille snak eller et klem
kan kurere en hjemve i sin vorden. Hvis der er noget, du ikke selv kan
løse, skal du henvende dig til en af de voksne ledsagere på turen for at
få hjælp.
P Pas:
Penge:
Pengebælte / ‐kat:
Postkasser:
R Rygning:
S Sygesikringsbevis:
T Telefon:
Temperaturer:
Tid:
Alle pas vil blive indsamlet på turen af en af de voksne ledsagere.
De amerikanske dollarsedler er alle grønne og af samme størrelse, så
det kan være svært at skelne 1‐, 2‐, 5‐, 10‐, 20‐, 50‐, 100‐dollarsedlerne
fra hinanden.
Mønterne har navne: 1‐dollar = buck, 25 cent = quater, 10‐cent =
dime, 5‐cent = nickel og en 1‐cent = penny.
Er uundværligt. Ha’ den altid på dig og hjælp hinanden med at huske
det.
I USA er postkasserne mørkeblå og buttede – oftest opstillet på
fortove med skiltet US mail.
I New York City er rygere jaget vildt. Der gælder nogle af verdens mest
restriktive regler for at tænde en smøg. Der er i dag rygeforbud i alle
restauranter, barer og natklubber, og i alle sportsarenaer (også de
udendørs!), i butikker, i taxaer og på langt de fleste arbejdspladser.
Vil under turen blive samlet ind.
Hvis man vil ringe til Danmark skal man taste 011‐45 + det ottecifrede
danske nummer.
Mobiltelefon: Kun triband‐mobiltelefoner fungerer i USA. Det er stadig
en rasende dyr løsning at bruge sin mobiltelefon i USA.
Måles i Fahrenheit. 30, 50, 70 og 90 grader Fahrenheit svarer til
henholdsvis 0, 10, 20 og 30 grader.
I USA tælles døgnet ikke i 24 timer, men i to gange 12 timer. Før

Tidsforskel:
Toldbestemmelser:
middag hedder a.m. og over middag hedder p.m. (kl. 19 hedder 7
p.m.). Datoer skrives med måneden før dagen, altså den 7/11 er den
11. juli.
New York har East Coast time der betyder, at amerikanerne er 6 timer
efter dansk tid.
Tid i Danmark: 08.00 = tid i New York 02.00
Tid i Danmark: 12.00 = tid i New York 06.00
Tid i Danmark: 16.00 = tid i New York 10.00
Tid i Danmark: 20.00 = tid i New York 14.00
Tid i Danmark: 24.00 = tid i New York 18.00
Tid i Danmark: 04.00 = tid i New York 22.00
Fra DK til USA må følgende IKKE indføres:
− Frugt / grønsager
Fra USA må følgende medbringes til DK hvis man er over 17 år:
− 200 stk. cigaretter
− 1 l. spiritus
− 4 l. vin
− 16 l. øl
− Andre varer for 3.250 kr.
Fra USA må følgende medbringes til DK hvis man er under 17 år:
− Andre varer for 3.250 kr.
U Ulykke: I nødsituationer kan man dreje 911 fra enhver telefon til politiet,
brandvæsenet eller til ambulancetjenesten.
V Vejnumre:
Vejret:
Lige vejnumre går i retningen øst‐vest, ulige vejnumre går i retningen
nord‐syd.

Hold selv øje med vejret når vi nærmer os afrejsen.
Værtsgaver
Henny Rønnow sørger for gaver til værtsfamilierne i Washington DC.
Ø Ørepropper: Kan være en velsignelse, hvor der er snorkende naboer ☺
Huskeliste:
Pas
Sygesikringsbevis
Kortøj
Håndklæde
Toiletsager
Tøj egnet til vejret
Underholdning til rejsen
Evt. halstørklæde
Gode sko – vi skal ud og gå en del
Pengekat