27.07.2013 Views

Rusmidler - paarisa

Rusmidler - paarisa

Rusmidler - paarisa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IKIUEQQAARNERMUT SIUNNERSUUTIT<br />

RÅD OM FØRSTEHJÆLP<br />

Aanngajaarniutinik atuisimalluni toqunartunittoorsimasumiknaammattoorsigaanni<br />

ikueqqaarnissamut siunnersuutit<br />

Inuusuttuaraq aanngajaarniutinik atuisimalluni<br />

pissusissamisuunngitsumik iliulerpat makku<br />

eqqaamassavatit.<br />

• Uivernaveersaarit<br />

• Ikiortissarsiorit (illoqarfigisami napparsimaviup<br />

tlf. nr.)<br />

• Ikinngutai nalunngisaalu apersukkit<br />

qanoq annertugisumik pisimanersoq.<br />

Inuusuttuaraq uiverpat allatulluunniit<br />

tupaqqappat hashimik annertoorujussuarmik<br />

pisimasinnaavoq.<br />

• Inuusuttuaraq eqqissisaruk paasitillugulu<br />

ikiorniarit<br />

• Inuusuttuaraq nipiliortuniit qaamanermiillu<br />

qimagutsiguk, uivernera taakku sakkortusarsinnaammassuk<br />

• Inuusuttuaraq sukkavallaamik anersaartorpat<br />

illit anersaartorninnut malinnaatinniarsariuk<br />

• Eqqissillutit susoqarnersoq oqaluttuuguk,<br />

ikiorniarlugulu qanoq iliornerit oqaluttuariuk<br />

Inuusuttuaqqap eqqarsaatai allamiippasippata<br />

sinittutullu pissuseqarpat aanngajaarniutinik<br />

sinilertitsisinnaasunik, soorlu imigassamik,<br />

eqqissisaatinik, sininnartunik, limimik, gassimik<br />

assigisaannilluunniit naamaarsimasinnaavoq.<br />

• Ikiortissarsiorit (illoqarfigisami napparsimaviup<br />

tlf. nr.)<br />

• Inuusuttuaraq eqqumatinniarsariuk, siniffimmut<br />

innartinneqassanngilaq<br />

• Imerpalasut nerisassallu tunniunnaveersaakkit,<br />

oqummiussigaluaruni ilisimajunnaarlunilu<br />

sinilerluniluunniit tupissutigisinnaammagit<br />

• Ikiortissarsiorlutit sianeruit susoqarneranik<br />

oqaluttuuteqqissaakkit<br />

• Inuusuttuaqqap anersaartornera nakkutigeqqissaaruk<br />

anersaartuutaasalu milinngannginnissaat<br />

isumagiuk. Pisariaqassappat uummarsaruk<br />

• Inuusuttuaraq nallartillugu (nerfallartinnagu)<br />

inissinneqassaaq, atisat sukangasuk qasoortiterneqassapput<br />

• Inuusuttuaraq kissassimaartiguk tippimik<br />

assigisaannilluunniit qipillugu, kissarpallaalinnginnissaali<br />

isumagalu<br />

• Ikiortissat allat takkutsinnagit inuusuttuaraq<br />

qimanneqassanngilaq!<br />

24<br />

• Ikke at gå i panik<br />

g<br />

Nogle råd om førstehjælp ved forgiftning<br />

med rusmidler<br />

Hvis du oplever uhensigtsmæssige virkning­<br />

er hos en ung efter indtagelse af rusmidler,<br />

skal du huske.<br />

• Tilkald hjælp (hjembyens sygehus<br />

tlf. nr.)<br />

• Spørg evt. venner og<br />

bekendte til den unge,<br />

hvad og hvor meget, der er<br />

indtaget.<br />

Hvis den unge er panisk og<br />

meget forvirret, hvad der kan<br />

forekomme ved indtagelse af<br />

store mængder hash.<br />

• Prøv at berolige den unge, og gør ham eller<br />

hende forståelig, at du vil hjælpe.<br />

• Tag den unge væk fra støj og stærkt lys,<br />

som kan forstærke panikfølelsen.<br />

• Hvis den unge har unaturlig hurtig<br />

vejrtrækning (hyperventilerer), skal du<br />

forsøge at få ham eller hende til at følge<br />

din vejrtrækningsrytme.<br />

• Forklar stille og roligt, hvad der sker, og<br />

hvad du gør for at hjælpe.<br />

Hvis den unge er fraværende og virker<br />

bedøvet kan det skyldes indtagelse af<br />

bedøvende rusmidler som alkohol, nerveog<br />

sovemedicin, snifning af lim, gas eller<br />

lignende.<br />

• Tilkald hjælp (hjembyens sygehus tlf.)<br />

• Forsøg at holde den unge ved bevidsthed,<br />

læg dem IKKE i seng<br />

• Undgå væske og føde, da personen kan<br />

blive kvalt heri<br />

• Hvis den unge besvimer eller er bevidstløs<br />

ring efter hjælp og sæt hjælperne<br />

grundigt ind i situationen.<br />

• Kontroller den unges vejrtrækning og<br />

sikre, at luftvejene er fri. Giv evt. kunstigt<br />

åndedræt.<br />

• Læg den unge i aflåst sideleje (natostilling),<br />

stramtsiddende tøj løsnes.<br />

• Hold den unge varm med tæppe eller<br />

lignende, men vær opmærksom på overophedning.<br />

• Forlad ikke den unge, før andre har taget<br />

over!<br />

Ammasarpoq unnukkut<br />

nal. 19 - 21<br />

ullut tamaasa ukioq naallugu<br />

Åbningstid 19 - 21<br />

hver dag året rundt<br />

Kisimiinngilatit<br />

Nuuk<br />

32 41 44<br />

32 41 48<br />

Ulloq unnuarlu<br />

Hele døgnet<br />

Kisimiinngilatit<br />

Sisimiut<br />

86 57 55<br />

Suliffiup avataatigut<br />

Efter arbejdstid<br />

Inuusuttut<br />

akisunnerat<br />

Apeqqutit akissutillu<br />

www.inuusuttutakisunnerat.gl<br />

Tusaannga<br />

Ilulissat<br />

94 44 50<br />

56 74 14<br />

Ulluinnarni ammasarpoq<br />

Nal. 16 - 8<br />

Weekendini tall. 16 - ataa. 8<br />

Åbent hverdage 16 - 8<br />

Weekender<br />

åbent fre. 16 - man. 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!