Læs hele Byggeriet nr 5 September som pdf - Dansk Byggeri

8. årgang nr 5 september 2010 

magasin for byggeri, anlæg og industri 

2 EUROPAS SKÆVESTE BYGNING 2 FORTIDEN ER FREMTIDENS BYGGERI 2 NYE ADVARSELS-SYMBOLER PÅ VEJ

UBEGRÆNSEDE 

MULIGHEDER 

INDENFOR 

BYGGERI 

OG ANLÆG 

I Cramo råder vi over en bred og moderne udlejningsflåde, 

som gør det muligt altid at kunne tilbyde vores kunder 

lejeløsninger af højeste kvalitet. Vi gør en dyd ud af at kunne 

tilbyde vores kunder de maskiner, som opfylder deres behov. 

Til både store og små projekter. Ud over en bred vifte af 

MASKIN- OG MATERIELUDLEJNING 

 

entreprenør- og anlægsmaskiner har vi også et stort 

sortiment af lifte, teleskoplæssere, byggemaskiner, skure, 

moduler og byggepladsetablering. Det er vores mål at kunne 

tilbyde alle vores kunder løsninger, som gør hverdagen mere 

effektiv.

LEDER 

5 Sociale klausuler eller partnerskabsaftaler 

- tænkt nyt for at skabe flere lærepladser 

Direktør Michael H. Nielsen 

KORT OG GODT 

7 Nyt fra bygge- og anlægsbranchen 

BRANCHEN I FOKUS 

12 På tur med moderne brandsikring 

Den er ikke synlig, men alligevel er brandsikringen en af de vigtigste 

dele af store prestigebyggerier - nye såvel som gamle. Byggeriet fik 

syn for sagn på en Siemens-pressetur. 

13 Sikkerheden bliver til sport på Roskilde Festival 

Der arbejdes målrettet med at få indarbejdet sikkerhed og 

arbejdsmiljø blandt andet ved opbygningen af de store scener. 

14 Europas skæveste bygning 

Bella Hotels 15-graders hældninger giver udfordringer for hovedentreprenøren 

NCC og kræver stort fokus på sikkerheden. 

18 Ekspert: Byggebranchen går med skyklapper 

Virksomheder i byggebranchen er i lang tid blevet beskyldt for dårlig 

ledelse. Byggeriet har talt med en ekspert, der forklarer, hvordan 

man sikrer løbende forretningsudvikling. 

18 Sådan kan den skæres 

8. årgang nr 5 september 2010 

magasin for byggeri, anlæg og industri 

2 EUROPAS SKÆVESTE BYGNING 2 FORTIDEN ER FREMTIDENS BYGGERI 2 NYE ADVARSELS-SYMBOLER PÅ VEJ 

SEPTEMBER 2010 

20 

20 Fortiden er fremtidens byggeri 

Et af Egyptens største byggefirmaer - med dansk uddannet direktør 

- har doneret en del af de økonomiske muskler til en indsats for 

verdens kulturarv. 

FAGLIGT 

24 Husk den obligatoriske CE-mærkning 

Entreprenører og håndværkere har ansvaret for, at de byggematerialer, 

de bruger, er CE-mærkede. I denne artikel beskrives reglerne 

for betonelementer og vinduer 

26 EG Byg og installation forstærker byggeriets 

it-udvikling 

Trekvart år efter at EG overtog byggeriets egen it-virksomhed, 

kommer de første af en stribe nye løsninger til bygge- og anlægsbranchen. 

28 Nye regler for mærkning af kemikalier på vej 

30 Moms på fast ejendom fra 1. januar 

SERVICESTOF 

31 Paragraffer 

33 Nye kurser i Dansk Byggeri 

35 Produktnyheder 

37 Kalender 

INDKØBSNYT 

628 

38 Nyt fra indkøbspartnerne 

INDHOLD 

Redaktion Inger Petersen Thalund (ansvarshavende) Martin K.I. Christensen (redaktør), 

Anja Binderup, Mikkel Røddik Christensen, Henriette Døssing, Johannes Hartkopf-Mikkelsen, Mogens Hjelm. 

Design salomet-Lucky group. Layout Ditte Brøndum. Udgiver Dansk Byggeri er arbejdsgiver- og interesseorganisation for 6.500 virksomheder inden for 

byggeri, anlæg og industri. Adresse Postboks 2125, 1015 København K, telefon 72 16 00 00, email redaktionen@danskbyggeri.dk Annoncesalg Jan Hesselberg, 

Dansk Byggeri, Postboks 2125, 1015 København K, telefon 72 16 01 39, fax 56 50 10 37, email jkh@danskbyggeri.dk 

Oplag 13.000, 9 gange årligt. Tryk Elbo Grafisk A/S, Nørrebrogade 14-16, 7000 Fredericia. ISSN 0906-1037. Elektronisk ISSN 1901-8207. 

Oplagskontrol Fagpressens Medie Kontrol (FMK). 

Indhold i annoncer og lignende er udelukkende annoncørernes ansvar og ikke udtryk for en officiel holdning hos Dansk Byggeri, annoncer skal leve op 

til Dansk Byggeris etiske retningslinjer, ligesom bladets redaktion alene redigerer bladets redaktionelle indhold. Redaktionen forbeholder sig ret til at 

forkorte i redaktionelt materiale. 

Forsidefoto: Bella Hotel, fotograf Ulrik Samsøe Figen 

3

4 

Få en ny hårdtarbejdende kollega 

FORD TRANSIT 

149.900 KR. 

FÅS NU FRA 

Ford Transit fra 149.900 kr. ekskl. moms og levering. Levering 4.280 kr. 

CO 2 189-300 g/km, brændstoføkonomi 8,8-13,9 km/l 

Energiklasse 

 

Lad Ford Transit tage slæbet. Uanset om det er langt, højt, småt, let eller 

tungt, så har Ford Transit plads til det hele. Med tre forskellige akselafstande, 

tre taghøjder, fi re karosserilængder samt for-, bag- eller 4-hjulstræk kan du 

skræddersy din Ford Transit, så den matcher dine behov perfekt. Alle varianter 

har bagdøre i fuld højde, skydedør i højre side, og et varerum med indbyggede 

surrekroge, der kan indrettes, så det matcher dine behov perfekt. Så kom ind 

til os og hør, hvordan Ford Transit kan gøre din arbejdsdag nemmere. 

Bilen er vist med ekstraudstyr. 

FORD TRANSIT ford.dk

MICHAEL H. NIELSEN, direktør, 

Dansk Byggeri, foto RICKY JOHN MOLLOY 

leder 

”Herlev kommune, 

Københavns Tekniske 

Skole og Dansk 

Byggeri indgik 

sidst i august en 

partnerskabsaftale 

om bedre vejledning, 

samarbejde med 

folkeskoler og flere 

praktikpladser. Den 

slags aftaler vil vi 

gerne se flere af.” 

- Michael H. Nielsen 

Sociale klausuler eller 

partnerskabsaftaler 

- tænkt nyt for at 

skabe flere lærepladser 

. I løbet af det sidste år har diskussionen om sociale klausuler i forhold til lærlinge 

bølget frem og tilbage i kommunerne. Lige før sommerferien vedtog Århus og København 

hver sin version af de sociale klausuler. Og arbejder man for enten Århus eller 

Københavns kommune på større sager, så er det nu et krav, at man har lærlinge. 

I Århus Kommune kalder man de sociale klausuler for uddannelsesklausuler. Disse 

klausuler er desværre udformet sådan, at virksomhederne skal ansætte nye lærlinge 

på den kommunale opgave, også selv om de allerede har mange lærlinge. Det straffer 

virksomheder, der i forvejen løfter et stort uddannelsesansvar, og det risikerer 

at være direkte kontraproduktivt, da virksomhederne formodentlig vil vente med at 

ansætte lærlinge, til de har vundet en kommunal opgave. Det vil også ødelægge det 

naturlige uddannelsesflow i virksomhederne, hvor man typisk tager lærlinge ind i 

fulde læreforhold. Århusmodellen vil tilskynde til, at man i stedet indgår korte uddannelsesaftaler. 

I Dansk Byggeri mener vi, at Århus Kommune skal skynde sig at skæve til København 

og få indrettet sine uddannelsesklausuler, så de understøtter, at virksomhederne har 

lærlinge uden at straffe dem, der i forvejen løfter et stor uddannelsesansvar. 

I Københavns kommune valgte politikkerne at lytte til Dansk Byggeri. Kommunen 

har i sin version af sociale klausuler lagt vægt på, at virksomheder, der i forvejen 

tager deres del af ansvaret, ikke bliver straffet ved at skulle ansætte ekstra lærlinge. 

Virksomhederne kan få lov at bruge de lærlinge på opgaven, de allerede har ansat. 

På den måde sikrer kommunen sig, at virksomheder, der udfører opgaver for kommunen, 

har lærlinge. Alle skal være med til at løfte uddannelsesansvaret og når man 

har arbejde til det, er det naturligt at også lærlinge indgår i arbejdsstyrken. 

Mens København og Århus har valgt at gøre brug af tvang for at sikre flere lærepladser, 

så skal Herlev have ros for at have grebet Dansk Byggeris forslag om en partnerskabsaftale 

som alternativ til sociale klausuler. Herlev kommune, Københavns 

Tekniske Skole og Dansk Byggeri indgik sidst i august en partnerskabsaftale om bedre 

vejledning, samarbejde med folkeskoler og flere praktikpladser. Den slags aftaler vil 

vi gerne se flere af. Den er der perspektiv i for alle parter. Og i byggeerhvervet ved vi, 

at når der er arbejde, så kommer der også nye lærepladser. 

Sociale klausuler er ikke en blomst, der er groet i Dansk Byggeris have, men køben- 

havnermodellen kan vi leve med. Andre kommuner, der går med tanker om sociale 

klausuler, bør kigge på København – hvis de da ikke er så visionære at de tør hoppe 

ud i en Herlev-model. 2 

www.danskbyggeri.dk 

5

Få overblik 

Magnetisk whiteboardtavle med aluminiumramme. 

Inkl. pennehylde, 1 marker og 2 magneter. 

Tavle 45 x 60 cm varenr. 106396K 

Tavle 60 x 90 cm varenr. 106397K 

Tavle 90 x120 cm varenr. 106378K 

Telefon 79 14 07 00 - Ordretelefon 70 12 33 44 www.scanoffice.dk 

Gælder så længe lager haves. Alle priser er ekskl. moms. Fragtfrit leveret i hele landet undtaget ikke brofaste øer. Ved ordre under kr. 500,- påregnes et gebyr 

på kr. 50,-. Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer samt ændringer i tekniske data. Tilbudende gælder fra d. 6. sept. til og med d. 30. sept. 2010. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PR. STK. 

106396K 

149,- 

PR. STK. 

106397K 

219,- 

PR. STK. 

106378K 

379,- 

KØB NU OG FÅ 

FAMILIEPLANNER 

MED I KØBET 

Få styr på din tid 

Ring og rekvirer 

Dansk Byggeris 

specialpriser på 

tlf. 76 26 40 35 

 

KOLLEK OLLEKTION TION : : 22011 

11 

Mayland_Katalog_2011 v17.indd 1 2010 05 1

KORT OG GODTCE-MÆRKNING 

Snyd skal kunne mærkes 

af HENRIETTE DØSSING, hed@danskbyggeri.dk, 

foto RICKY JOHN MOLLOY 

. I kølvandet af de første markedskontroller 

af CE-mærkede byggevarer 

har Dansk Byggeri ønsket, at 

der sættes endnu mere fokus på de 

virksomheder, som omgås reglerne. 

Derfor følger Dansk Byggeri nu op 

på det løfte om en nærmere dialog 

om sagen, som organisationen 

og økonomi- og erhvervsminister 

Brian Mikkelsen gav hinanden på 

Dansk Byggeris Årsdag i maj. 

Systemet for langsomt 

Dansk Byggeri har blandt andet kritiseret, 

at det tog et helt år fra en 

markedskontrol sidste år afslørede, 

at der var problemer med flere 

typer tagpap, som ikke opfyldte 

kravene til CE-mærkningen til 

sagsbehandlingen var afsluttet. I 

den periode var det umuligt at få 

oplyst, hvilke produkter, der var 

problemer med. 

"Det er problematisk, da det 

også er entreprenørens ansvar, at 

de byggevarer, han bruger, overholder 

reglerne til CE-mærkning. Enhver 

kan sætte sig ind i den usikkerhed, 

entreprenøren har oplevet, 

når han så at sige har skullet købe 

tagpap med bind for øjnene. Derfor 

er jeg glad for, at ministeren har 

tilkendegivet, at han godt kan se, 

at der er problemer på området," 

siger afdelingschef Eva Kartholm, 

Dansk Byggeri. 

Bøderne skal op 

Eva Kartholm understreger, at Dansk 

Byggeri også ønsker, at bødestørrelserne 

sættes op, så der bliver 

balance i tingene: 

DANSK BYGGERI LÆGGER I SÆRLIG GRAD VÆGT PÅ FØLGENDE 

SANKTIONER: 

2 Bødestørrelserne skærpes 

2 Overtrædernes navne offentliggøres 

2 Sagsbehandlingen speedes op og branchen orienteres løbende 

LÆRLING OG STUDENT I SAMME UDDANNELSE 

Det er nu muligt for lærlinge at opnå både svendebrev og et EUX-bevis, som 

giver direkte adgang til en række videregående uddannelser. "Fremtidens 

krav til uddannelserne på bygge- og anlægsområdet bliver skærpet både for 

de udøvende håndværkere og for dem, der skal projektere, beregne, tegne 

og lede bygge- og anlægsopgaver. Derfor har vi i flere år ønsket, at lærlinge 

kan kombinere deres solide faglige erhvervsuddannelse med en påbygning 

af gymnasiale fag, som giver dem direkte adgang til en række videregående 

uddannelser," siger Jesper Juul Sørensen, uddannelseschef i Dansk Byggeri 

www.danskbyggeri.dk/uddannelse 

På Dansk Byggeris Årsdag var Brian Mikkelsen positiv over for at indgå i en 

dialog om de nærmere regler for CE-mærkning 

"Vi tror, at det er muligt at mindske 

antallet af overtrædere, hvis bødestørrelserne 

skærpes. Den største 

- og eneste - bøde der er givet indtil 

nu, er på 10.000 kroner. Et beløb, 

som jeg anser for latterligt lavt, set 

i det lys, at de virksomheder, som 

tager CE-mærkningen alvorligt har 

bekostet langt større beløb for at 

få deres CE-mærkning på plads." 

Erhvervs- og Byggestyrelsen 

igangsætter den næste markedskontrol 

umiddelbart efter sommerferien. 

Der kontrolleres CE-mærkningen 

af betonelementer. 

Læs mere side 22. 2 


www.oem.dk 

NY BOG 

En lille fin og brugbar guide til energirenovering af fredede bygninger 

af MOGENS HJELM, moh@danskbyggeri.dk 

. Det er ikke nogen nem sag at 

isolere og energioptimere et hus 

– især ikke hvis man bor i et fredet 

og bevaringsværdigt hus. Her 

gælder nemlig særlige regler, idet 

ejere af disse bygninger må ansøge 

om tilladelse til hver en ændring, 

som de påtænker. Det gælder også 

i den sammenhæng, hvor det 

handler om at spare på energien. 

Bygningskultur Danmark står 

bag en fin og veldisponeret guide 

om at energirenovere disse bygninger. 

Ejere af fredede og bevaringsværdige 

bygninger kan med guiden 

i hånden få et nyttigt overblik over 

de forhold, som man skal være opmærksom 

på, inden man går i gang. 

Guiden kommer tæt på energisparemuligheder 

i alle dele af 

hus – fundament, dæk, vægge, 

vinduer og døre og tag og lofter – 

og anviser ligeledes muligheder for 

anvendelse af forskellige anlæg og 

installationer til at nedsætte energiforbruget. 

Det understreges også, 

at guiden er en hjælp til ejerne i 

den nødvendige dialog med rådgiverne 

om de byggetekniske og bevaringsmæssige 

hensyn. 

Der er flere måder at opnå energibesparelser 

på, og når man taler 

om bevaringsværdige bygninger, skal 

der som udgangspunkt findes unikke 

løsninger. Guiden giver dog et fingerpeg 

om effekten af løsningerne 

ved at anskueliggøre de økonomiske 

konsekvenser med en henvisning til 

et referencehus – et énfamiliehus fra 

1930’erne, som har fået gennemført 

en stor del af de besparelsesforslag, 

som anvises i guiden. En teoretisk 

model, men ikke desto mindre en 

meget god pejling. 

Interesserede medlemmer kan rekvirere 

et eksemplar af guiden gratis. 

Energiguide for fredede og bevaringsværdige 

bygninger Bygningskultur 

Danmark, 2010 er gratis for 

medlemmer af Dansk Byggeri. 2 

NOMA INDSTILLER ARBEJDET 

Foreningen NOMA, kravspecifikationer for brand og sikring, besluttede 

på en ekstraordinær generalforsamling at indstille sit virke og opløse 

foreningen ved udgangen af juni 2010. Dansk Byggeri var med til at 

oprette foreningen sidste år, men kun efter et års virke har foreningen 

måtte erkende, at der ikke var det nødvendige grundlag for at videreføre 

et samlet organ, der kunne udarbejde koordinerede kravspecifikationer 

til brug for certificering inden for brand og sikringstekniske ydelser. I 

foreningen leveti lykkedes det at få udarbejdet en kravspecifikation for 

certificering inden for ADK, adgangskontrol. 

7

KORT OG GODT 

STATUS 

Knap 62.000 boliger har ikke eget bad 

af HENRIETTE Døssing, hed@danskbyggeri.dk 

. Selvom 2.500 boliger har fået installeret 

bad siden sidste år, er der 

stadig mange boliger uden bad. 

Hvem skal synge først under 

bruseren, og hvor længe må vandet 

løbe? De spørgsmål kan som 

regel afklares internt i familierne, 

men for nogle er det nødvendigt at 

spørge naboer, over- eller underboer. 

Tal fra Danmark Statistik viser 

nemlig, at der er 61.800 boliger 

i Danmark, som ikke har eget bad. 

"De fleste tager det som en selvfølge, 

at man har eget bad. Men der 

er altså fortsat mange, som må uden 

for hjemmets fire vægge for at få et 

bad," fortæller Andreas Fernstrøm, 

ARBEJDSMILJØ 

Gulvlæggere slipper for dårlige knæ 

af MOGENS HJELM, moh@danskbyggeri.dk 

. Et konstruktivt samarbejde mellem 

Dansk Byggeri og TIB giver håb 

for udbredelsen af stående gulvlægning, 

som aflaster gulvlæggernes 

knæ. Samtidig kan arbejdet 

udføres hurtigere. 

EUROPÆISK UDMÆRKELSE 

Årets udlejningsfirma 

Erik Høi, direktør for Ramirent 

8 

chefkonsulent i Dansk Byggeri. 

Det er især beboere i hovedstadsregionen, 

som må undvære 

eget bad. Helt nøjagtigt er der ifølge 

Danmarks Statistik 34.774 boliger 

uden bad i region Hovedstaden, 

hvilket svarer til fire ud af 100 boliger. 

Men også i Midtjylland må de 

deles om bruseren, her er 7.811 boliger, 

som ikke har eget bad. 

Vil tage 25 år 

"Tallene viser, at der i det seneste 

år er godt 2.500 boliger, som har 

fået installeret bad. Dermed er der 

nu 2,4 % af de danske boliger, som 

ikke har eget bad," siger Andreas 

Fernstrøm, og fortsætter: 

Allerede i 2003 blev de første 

gulvlæggere uddannet i at arbejde 

med værktøjer, der gør det muligt at 

lægge gulve uden at kravle på knæ. 

Siden da har næsten 450 ud af de ca. 

800 danske gulvlæggere gennemført 

kurser i stående gulvlægning. 

Formanden for TiBs Bygningsgruppe 

Peter Hougaard er tilfreds 

med resultatet. 

"Vi skal glæde os hver gang en 

gulvlægger holder op med at belaste 

sine knæ, for jo flere svende, 

der har lært teknikken, des flere 

vil interessere sig for også at lære 

den. Derfor er det nu obligatorisk, 

at gulvlæggerlærlinge uddannes i 

at udføres deres arbejde stående. 

Det er selvfølgelig tilfredsstillende, 

HovedstadenMidtjyllandNordjylland 

at vi sammen har kunne tilbyde de 

ældre svende også at lære at aflaste 

knæene, siger Peter Hougaard. 

Uddannelsen er nødvendig 

Det er ikke så lige til, at gennemføre 

arbejdsprocesserne stående. 

Det kræver, at gulvlæggeren lærer 

at bruge værktøjet, som er forskelligt 

fra det, som traditionelt har 

været brugt. 

Efter uddannelsen er gulvlæggeren 

i stand til at udføre alle processer 

i stående stilling. Selv det 

fine arbejde med at lægge trådfuger 

og afskære fugetråden, kan 

laves uden problemer. Deltagerne 

i kurserne har – via de deltagende 

organisationer – fået mulighed for 

Sjælland 

Syddanmark 

Hele 

landet 

Antal boliger 

Toilet, centralvarme 

uden bad 

34.774 7.811 4.782 7.003 7.430 61.800 

Uden toilet 

Andel af boliger 

7.020 6.261 2.085 3.451 4.135 22.952 

Toilet, centralvarme 

uden bad 

4,3% 1,4% 1,8% 1,9% 1,3% 2,4% 

Uden toilet 0,9% 1,1% 0,8% 0,9% 0,8% 0,9% 

Kilde: DANMARKS STATISTIK 

"Hvis tendensen fortsætter, 

vil det tage omkring 25 år førend 

samtlige danske boliger er udstyret 

med eget bad." 

Danmarks Statistik har også op- 

af JAN HESSELBERG, jkh@danskbyggeri.dk 

. Ramirent modtog prisen 'Årets 

udlejningsfirma' ved ERA (Annual 

Convention of the European 

Rental Association) i Prag 

i Tjekkiet. 

Den europæiske udlejningskonkurrence 

2010 blev arrangeret 

i samarbejde med tidsskriftet 

International Rental News Magazine. 

Og Ramirent tog prisen 

som 'Årets Udlejningsfirma', én 

ud af fire kategorier til anerkendelse 

af udlejningsfirmaer, som 

opererer i Europa. I alt var mere 

end 4000 udlejningsfirmaer 

indstillet til prisen. 

gjort, hvor mange boliger, der ikke 

har eget toilet. Her er tallet for 

hele landet 22.952. 2 


www.ds.dk 

at få værktøjet med hjem uden beregning 

efter endt kursus. 

"Det er skønt, at vi kan undgå 

nedslidning, og vores målsætning 

er, at alt undergulvsarbejde 

og gulvlægning skal udføres i oprejst 

stilling, hvis det er teknisk og 

fagligt muligt. Vi har flere fordele. 

Arbejdsmiljøet forbedres, og det 

er i sig selv attraktivt. Vores svende 

kan blive ved med at arbejde i 

branchen, også når de bliver lidt 

ældre, og får brug for at passe lidt 

bedre på sig selv," siger formanden 

for Dansk Byggeri Gulvsektion 

Michael Lund Kristensen. 2 

www.danskbyggeri.dk/ 

gulvsektionen 

www.tib.dk 

Vinderkriteriet for kategorien 

var baseret på fremragende resultater 

i 2009. Ramirent vandt 

på grund af 'en professionel ledelse', 

som havde omdannet et 

vanskeligt miljø til et vinder-scenarium, 

idet den havde fremvist 

en sund pengestrøm, styrket sin 

økonomiske position, reduceret 

faste omkostninger med 75 millioner 

EUR, indført nye etiske retningslinjer, 

opnået den vigtige ISO 

9001:2000 kvalitetscertificering 

for virksomhedens aktiviteter i 

Skt. Petersburg i Rusland og udviklet 

en ny brandingstrategi. 2 

www ramirent.dk

BR10 

Skrappere krav til bygningers isolering 


foto MARTIN RIGET NIELSEN 

. Som noget nyt stiller BR10 krav 

til, at man ved renoveringsarbejder 

bringer ejendommen op til en tidssvarende 

energimæssig standard. 

Det betyder for eksempel, at man 

ikke kan udskifte en tagkonstruktion 

uden samtidig at efterisolere 

op til kravene. 

"Hvor man tidligere erstattede 

en udtjent konstruktion med 

en magen til den gamle, skal bygningsejer 

og håndværker nu finde 

en løsning, som tilfredsstiller energikravene 

og samtidig fungerer arkitektonisk. 

Det kan betyde, at den 

private kunde skal acceptere, at det 

kan blive nødvendigt at hente rådgiverhjælp 

enten fra arkitekt eller 

ingeniør, hvis der er særligt komplicerede 

forhold," siger afdelingschef 

i Dansk Byggeri Eva Kartholm. 

De ekstra udgifter som er for- 

RÅDGIVNING 

Nye veje til vellykket ejerskifte 

af ANJA BINDERUP, abi@danskbyggeri.dk, 

illustration NIS NIELSEN 

. Hos mange virksomhedsejere 

er der en forventning om at få en 

god pension, når de sælger deres 

virksomhed. Desværre ender det 

ofte med en økonomisk skuffelse. 

Derfor skal de tænke i nye baner, 

råder Dansk Byggeri. 

Dansk Byggeri vurderer, at op 

mod halvdelen af medlemsvirksomhederne 

står over for et ejerskifte 

i løbet af de kommende ti år. Forudsætningen 

for et vellykket ejerskifte 

er forberedelse. 

"Der er en udbredt tendens til, 

at virksomhederne ikke forbereder 

sig ordentligt på et ejer- eller generationsskifte. 

I det hele taget er 

fokus på den daglige drift og på at 

løse opgaver for kunder, mens der 

ikke bliver brugt meget tid på det 

organisatoriske," fortæller Jørn Jensen, 

projektchef i Dansk Byggeri. 

Tilpas virksomhedsstrukturen 

Søren Petersen, partner i PricewaterhouseCoopers 

Hillerød, har spe- 

ciale i rådgivning af små og mellemstore 

virksomheder i bygge- og 

anlægsbranchen. Han mener ikke, 

at der er grund til at starte med at 

lave en avanceret selskabsstruktur. 

Derimod skal virksomhederne 

løbende vurdere drift og risici. 

"I modsætning til, hvad mange 

tror, er skatte- og regnskabsreglerne 

utrolig smidige, og det er let at 

tilpasse virksomhedsstrukturen til 

ejerens livsforløb. For en veletableret 

virksomhed kan der fx være fordele 

i at have drift, driftsmateriel og fast 

ejendom i selvstændige søsterselskaber, 

ejet af et fælles holdingselskab. 

Denne selskabskonstruktion 

begrænser den økonomiske risiko, 

giver større kreditværdighed, mulighed 

for sambeskatning og helt 

eller delvist salg af et eller flere af 

selskaberne kan gøres skattefrit," 

fortæller Søren Petersen. 

Ny selskabsstruktur vinder frem 

Søren Petersen anbefaler, at virksomhedsejere, 

der står for at skulle afhænde 

deres virksomheder gennem ordi- 

BYGGEFIRMAER FORTSAT UTILFREDSE MED BANKERNE 

Der er fortsat ikke tilfredsstillende seneste har Dansk Byggeri under- 

adgang til at låne penge. Sådan søgt medlemsvirksomhedernes 

lyder vurderingen fra de fleste erfaringer med bankerne i år. Af 

brancheorganisationer. Som den undersøgelsen fremgår det, at 

bundet med de nye krav om energisikring 

af ejendommene, forventes 

at kunne tjenes ind på sparede 

udgifter til fx opvarmning. Det 

skyldes, at BR10 kun stiller krav om 

energimæssige forbedringer i de tilfælde, 

hvor en beregning viser, at 

forbedringen er rentabel. 

Det er - i overgangsperioden 

frem til nytår - muligt at vælge, enten 

at anvende BR10 eller det gamle 

BR08 så længe det sker samlet, 

det vil sige, at man ikke kan plukke 

fra de to reglementer. Ved årsskiftet 

2010/2011, er det alene BR10, 

der kan bruges. 

Ansøgning om byggetilladelse 

med baggrund i BR08 skal være 

den kommunale tekniske forvaltning 

i hænde seneste hverdag før 

den 31. december 2010. 

Dansk Byggeri kommer rundt i 

hele landet med orienteringsmøder 

om det nye reglement. Alle med- 

nært salg, i stedet indgår partnerskaber 

med eksempelvis den nye generation 

og et par ledende medarbejdere. 

"Det har vist sig at være en stærk 

selskabskonstruktion. Der er flere 

om at tage ansvar og samtidig er 

de nye generationer vant til at arbejde 

sammen i team og supplere 

hinanden. Vi anbefaler noget så 

utraditionelt, som at lade de nye 

partnere indtræde i virksomheden 

uden væsentlig betaling og i stedet 

benytte en model med overskudsdeling. 

Det giver de nye medejere et 

stærkt incitament og engagement 

til gavn for virksomheden og den 

ejer, der er på vej ud. På sigt kan 

denne selskabskonstruktion væ- 

20 % har fået afslag fra bankerne 

alene på grund af deres branchetilhørsforhold. 

40 % oplyser, at 

banken i år har hævet priserne, og 

lemmer af Dansk Byggeri vil modtage 

en invitation direkte i deres 

mail-boks. Allerede nu ligger reglementet 

på hjemmesiden, og der 

er sendt et Cirkulært med hovedindholdet 

til alle medlemmer. 

Nyt i Bygningsreglement BR10 

De væsentligste ændringer og skærpelser 

i energiafsnittet i kapitel 7 er: 

2 en generel stramning med 25 

% på energirammer og isoleringskrav 

for komponenter og 

bygningsdele 

2 bygninger opvarmet til under 

15 grader skal regnes efter regler 

for energirammer 

2 ved enkeltforanstaltninger 

2 ved ombygning og udskiftning 

skal energiforbedringer gennemføres 

2 ved vedligehold skal rentable 

energiforbedringer gennemføres 


re med til at løfte og effektivisere 

hele bygge- og anlægsbranchen." 

Brug mulighederne 

Jørn Jensen fra Dansk Byggeri opfordrer 

medlemmerne til at tage 

imod de mange tilbud om rådgivning, 

som organisationen tilbyder, 

i forbindelse med planlægning og 

gennemførelse af ejerskifte. 

"Det handler om at undgå skuffelsen 

over ikke at få tilstrækkeligt 

udbytte af sit livsværk. Den skuffelse 

kan man i høj grad selv være 

med til at undgå gennem planlægning," 

slutter Jørn Jensen. 2 


www.pwc.dk 

50 % nævner, at man ikke har fået 

bevilget de ønskede kreditter. 


9

KORT OG GODT 

KONFERENCE 

Dansk Byggeri stiller 

skarpt på udlicitering 

af MARTIN K.I. CHRISTENSEN, mic@danskbyggeri.dk 

. Kommunerne øger i disse år mængden 

af udliciterede opgaver til private 

leverandører i overensstemmelse 

med de politiske mål mellem regeringen 

og KL. Men i forhold til det 

reelle udliciteringspotentiale, dvs. 

hvor mange kommunale opgaver, 

der rent faktisk er egnet til at blive 

udliciteret til private leverandører, 

er der fortsat et milliardpotentiale. 

Dertil kommer, at den politiske 

debat fortsat er præget af tvivl om 

effektivitetsgevinsterne. 

På konferencen vil Dansk Byggeri 

derfor sætte udlicitering af kommunale 

opgaver på dagsordenen 

og udfordre både skeptikere og tilhængere 

af øget udlicitering - bl.a. 

10 

med konkrete eksempler. 

Blandt oplægsholderne vil være 

Bertel Haarder, indenrigs- og sundhedsminister, 

Henrik Kolind, kommunaldirektør 

i Roskilde, Michael 

Stiesen, divisionsdirektør i Arkil A/S 

Vejservice og Hanne Gall, direktør 

i ISS. Efterfølgende vil der være en 

paneldiskussion med deltagelse 

af: Jakob Scharff, chef for offentlig-privat, 

KL, Lars Storr-Hansen, 

adm. direktør, Dansk Byggeri, Sofie 

Løhde, kommunalordfører (V), 

Anders Samuelsen, partileder (LA), 

Mette Frederiksen, social- og familiepolitisk 

ordfører (S) og Ole Sohn, 

finansordfører (SF). 2 


konference 

ANMELDELSE 

Tryksværten har ramt muren 

af JOHANNES HARTKKOPF-MIKKELSEN, hhm@ 

danskbyggeri.dk 

. Bogen 'Murrum' er et nyt opslagsværk, 

der både kan fungere som arbejdsredskab 

og kilde til inspiration. 

Nogle gange er det bare bedre 

at have rigtigt papir i hænder- 

ne frem for at ordne det hele foran 

computerskærmen. 

På 250 tykke sider er hele sortimentet 

fra Egernsund Tegl gengivet 

i en kvalitet, der (næsten) gør det 

overflødigt at se på stenprøver eller 

referencebyggeri. Formålet med 

bogen har da også først og fremmest 

været at imødekomme et ønske 

om et velfungerende arbejdsredskab, 

som Egernsund Tegl har 

oplevet blandt sine samarbejdspartnere. 

Derudover fungerer bogen 

glimrende som inspirationskilde 

både for dem, der skal til at bygge 

nyt og for dem, der bare drømmer 

om at gøre det – så selv om bogen 

er ganske tung, er der en vis risiko 

for, at hustruen stikker af med den. 

Nyt om tegl 

Bogen bruger de første sider på at 

årets udliciteringskonference 

Torsdag den 28. oktober 2010 

i Fællessalen, Christiansborg, kl. 9-13:30 

Program Udlicitering – en vej til vækst 

09.00 Indskrivning og morgenmad 

09.30 Det økonomiske driftspotentiale i 

kommunerne 

v/Lars Storr-Hansen, adm. dir., Dansk Byggeri 

09.50 Udlicitering – er det vejen frem? 

v/Henrik Kolind, kommunaldirektør, Roskilde 

Kommune 

10.05 Spørgsmål fra salen 

10.15 Regeringens visioner og ambitioner 

v/Bertel Haarder (V), indenrigs- og sundhedsminister 

10.40 Privatisering er en del af løsningen 

– ikke problemet 

v/Michael Stisen, divisionsdirektør, Arkil A/S 

10.55 Erfaringer med at markedsudvikle 

serviceområder 

v/Hanne Gall, direktør, ISS Licitationsafdeling 

11.10 Pause 

Tilmeld dig nu på: www.danskbyggeri.dk Pris: 200 kr. 

beskrive nyheder og nye muligheder 

inden for tegl. 

Det gælder eksempelvis stenen 

Blue Devil med gult spil eller 

en ny type ventilationssten i tegl, 

der kan erstatte udluftningsriste af 

zink, og på den måde gøre det muligt 

at gennemføre hele teglfladen 

uden materialeskift. 

En anden nyhed er en ny vinduesfals 

smigsten, der øger lysindfaldet 

i rummet. Dermed dækker 

stenen et behov, der er opstået 

som følge af øgede krav til isolering, 

der giver tykkere mure. 

Herefter byder bogen på en 

munter, lille fortælling om Langesgaard 

ved Salling, der er under restaurering, 

før man når til bogens 

kerne, nemlig en fyldig præsentation 

af hele sortimentet. 

Ny hjemmeside for køb og salg af energibesparelser 

af MADS P. GEDE, mge@danskbyggeri.dk 

. Første juli blev hjemmesiden 

energisparesiden.dk lanceret af 

energiselskaberne. Den er resultatet 

af en aftale, som energiselskaberne 

indgik sidste år med klima- 

og energiministeren om gennemførelse 

af energibesparelser. 

Som en del af aftalen har selskaberne 

forpligtet sig til at udvikle 

en hjemmeside rettet mod eksterne 

erhvervsaktører - fx håndvær- 

kervirksomheder. Målet med siden 

er at gøre det nemmere at etablere 

kontakt og eventuelt samarbejder 

mellem erhvervsaktører og net- 

samt distributionsselskaber. 

På hjemmesiden kan erhvervsaktører 

oprette et energispareprojekt 

eller søge en partner til et samarbejde. 

Dette gøres ved først at oprette 

en virksomhedsprofil og derefter oprette 

et projekt på markedspladsen 

på hjemmesiden, som desuden gi- 

11.20 Svar på fremtiden – paneldebat 

Panel: Jakob Scharff, chef for offentlig-privat, KL 

Lars Storr-Hansen, adm. direktør, Dansk Byggeri 

Sofie Løhde, kommunalordfører (V) 

Anders Samuelsen, partileder (LA) 

Mette Frederiksen, social- og familiepolitisk 

ordfører (S) 

Ole Sohn, finansordfører (SF) 

Ordstyrer: Michael H. Nielsen, direktør, 

Dansk Byggeri 

12.30 Afrunding 

og stående frokost 

v/Lars Storr-Hansen, adm. dir., Dansk Byggeri 

Overskuelig præsentation 

Langt de fleste stentyper er præsenteret 

på to sider. På den ene side 

er der et facadebillede af en mur i 

den pågældende stentype samt et 

faktaafsnit, og på modsatte side er 

der illustrationer af byggerier, der er 

opført i den pågældende stentype. 

Den løsning giver et godt billede 

af, hvordan stenen tager sig 

ud på en stor flade. 

Illustrationerne er gode, og bogens 

tykke papir giver en god farvegengivelse. 

Mange referencebygninger 

er desuden fotograferet 

i sollys, og giver derfor både et 

indtryk af, hvordan stenen tager 

sig ud i direkte sollys, og hvordan 

det ser ud, når skyggen fra tagudhæng 

og hjørner falder på stenen. 

Bogen kan fås hos Egernsund Tegl 

på telefonnummer 74 44 25 40. 2 

ver et godt overblik over alle de relevante 

net- og distributionsselskaber. 

Hjemmesiden er endnu under 

udbygning, og Dansk Byggeri vil løbende 

holde øje med hjemmesiden 

for at sikre, at den kommer til at leve 

op til hensigten om at give de udførende 

virksomheder overblik over 

hvor og hvor meget, der kan tjenes 

ved at gennemføre energibesparelser 

hos kunderne. 2 

www.energisparesiden.dk

Medlemsrabat hos Statoil 

- nye forhøjede rabatsatser 

Statoil leverer i dag en bred vifte af energi- 

løsninger til danske virksomheder og vi 

leverer faktisk i dag mere end 20% af 

Danmarks olieforbrug. Vi erkender vores 

ansvar og derfor arbejder vi også målrettet 

for at beskytte miljøet, øge sikkerheden og 

samtidig være den bedste leverandør af 

energi produkter til din virksomhed. 

www.statoil.dk 

Som medlem af Dansk Byggeri får du rabat 

hos Statoil - ikke kun på benzin og diesel på 

servicestationerne, men også på fyringsolie, 

smøreolie, kemiprodukter, elektricitet 

samt på vores mange serviceydelser. 

Se de nye forhøjede rabatsatser på 

www.danskbyggeri.dk/rabat eller ring på 

72 16 00 01 for at udnytte dine medlemsfordele 

- det betaler sig!

På tur med moderne 

brandsikring 

Den er ikke synlig, men alligevel er brandsikringen en af 

de vigtigste dele af store prestigebyggerier – nye såvel 

som gamle af MIKKEL RØDDIK CHRISTENSEN, redaktionen@danskbyggeri.dk, foto KIM AGERSTEN 

. Moderne brandsikring er andet og mere 

end en skødesløst placeret brandsprøjte i 

hjørnet. Det demonstrerede Siemens, da 

virksomheden i juni havde inviteret journalister 

fra hele Europa til København for at se 

nærmere på nogle af de krævende opgaver 

de har haft, blandt andet i Tivoli. 

Og en krævende opgave er det i sagens 

natur, når man skal skræddersy brandsikringsløsninger 

til så forskellige bygninger 

som Saxo Banks high-tech hovedkvarter i 

Tuborg Havn og Rigsarkivets 400 år gamle og 

meget lidt fleksible bygninger i Indre By. 

Så lidt vand som muligt 

Specielt et sted som Rigsarkivet er det ind- 

12 

lysende, at vand alene vil gøre mere skade 

end gavn i tilfælde af en brand, da de mange 

uerstattelige dokumenter ikke ville overleve 

at blive gennemblødt: 

"Det værste der kan ske i et arkiv er ikke 

tyveri men brand. Stjålne ting vender ofte 

tilbage, men en brand er ødelæggende både i 

forbindelse med ilden og slukningen" fortæller 

Jan Pedersen, sikkerhedsansvarlig i Rigsarkivet. 

Derfor har Siemens udarbejdet en model for 

brandsikring, der baserer sig på en blanding af 

vand og nitrogen, nærmere betegnet Sinorix 

HcO gas. Det sindrige system fjerner ilten i 

lokalet og køler via vanddamp rummet ned, så 

ilden ikke får mulighed for at brede sig. 

Lang tradition 

Siemens arbejde med brandsikring startede 

helt tilbage i 1910 og virksomheden har således 

stor erfaring med området. 

Betydningen af effektiv brandsikring blev 

afsluttende illustreret for de fremmødte journalister 

af Tivolis sikkerhedschef, der forklarede, 

at hvis den gamle trærutschebane brød 

ud i lys lue vil varmeudviklingen være så høj 

at Hovedbanegården ville bryde i brand. 2 

www.nwe.siemens.com 

For at undgå, at de uerstattelige arkivalier på Rigsarkivet bliver ødelagt af vand i tilfælde af brand, har Siemens udarbejdet en model for brandsikring, der baserer sig på 

en blanding af vand og nitrogen, nærmere betegnet Sinorix HcO gas

Sikkerheden bliver til sport på Roskilde Festival 

Det er ikke kun publikums sikkerhed, 

der er i fokus på Roskilde Festivalen. 

Der arbejdes målrettet med at få 

indarbejdet sikkerhed og arbejdsmiljø – 

blandt andet ved opbygning og 

nedtagning af de store scener 

tekst og fotos KATRINE NYGAARD, kny@danskbyggeri.dk 

og KRISTINE ELLEBY MØLBÆK, kem@danskbyggeri.dk 

Festivalens ledelsespersoner og en arbejdsmiljøkoordinatorgruppe laver løbende eftersyn på byggepladsen for at sikre sig, at sikkerhedsreglerne bliver overholdt 

. Siden ulykken tilbage i år 2000, hvor ni 

unge mænd mistede livet til en koncert på 

Orange Scene, har Roskilde Festival gjort en 

stor indsats for at sikre festivalens gæster. 

Den store fokus på sikkerhed har også sat 

sit præg på, hvilke forhold alle de frivillige 

arbejder under. 

"Førhen kom tømrerne til festivalpladsen 

iført sandaler og solbriller for at sætte scenerne 

op, drikke nogle øl og nyde det gode 

vejr. Men den holdning kan vi ikke acceptere 

længere, og vi har i mange år arbejdet hårdt 

på at ændre indstillingen til sikkerheden. Og 

folk accepterer nu, at det er sådan vilkårene 

er, hvis man vil arbejde for os," siger Jann 

Buchardt, der er gruppeleder for arbejdsmiljø 

og arbejdssikkerhed på Roskilde Festivalen. 

De frivillige mærker fremgangen 

De frivillige, som arbejder med opbygningen 

og nedrivningen af scenerne, er omfattet af 

arbejdsmiljøloven og bliver inden festivalen 

instrueret i, hvordan de skal gebærde sig på 

en byggeplads. 

Det er ikke kun fra ledelsens side, at man 

synes holdningen til arbejdsmiljø og sikkerhed 

er blevet meget bedre. De frivillige 

oplever også, at sikkerheden er blevet en 

integreret del af arbejdsrutinerne. 

"Selvom det til tider går hurtigt, og der er 

travlt, oplever jeg aldrig, at der bliver slækket 

på reglerne hverken fra ledernes eller vores 

side. Jeg har meget fokus på min sikkerhed og 

ser det som en selvfølge, at vi overholder påbuddene," 

siger frivillig Mads Holm. 

Løbende kontrol 

Festivalens ledelsespersoner og en arbejdsmiljøkoordinatorgruppe 

laver løbende eftersyn 

på byggepladsen for at sikre sig, at 

sikkerhedsreglerne bliver overholdt. 

Der er i store træk hele tiden en leder tilstede 

ved hver enkelt scene, og hvis man gentagne 

gange bliver taget i ikke at overholde 

reglerne, kan man ikke arbejde for festivalen. 

Arbejdsmiljø året rundt 

Når festivalen slutter og scenerne er taget 

ned, slutter mange timers arbejde også for 

alle de frivillige. 

Men for Jann Buchardt fortsætter arbejdet 

året rundt. I samarbejde med ledelsen og 

arbejdsmiljørepræsentanterne arbejder han 

på at forbedre arbejdsmiljøet og gøre sikker- 

hedsforholdene endnu bedre. 

"Der er en masse skriftligt arbejde, som skal 

laves, og vi arbejder hele tiden på at lave nye 

og spændende tiltag," siger Jann Buchardt. 

Kreative og underholdende tiltag skaber 

opmærksomhed 

I år har nogle af de nye tiltag bl.a. været nogle 

kortfilm, som viser, hvilken forskel en sikkerhedshjelm 

kan gøre, hvis man får en lampe i 

hovedet, og hvilke konsekvenser det har, hvis 

man ikke er spændt fast og falder ned. 

Det bliver illustreret ved, at der falder en 

lampe ned på en vandmelon med og uden 

hjelm. Formålet med disse kortfilm er at fortælle 

om reglerne på en sjov og anderledes 

måde, for at arbejdsmiljø og arbejdssikkerhed 

ikke altid skal opleves som tørt og kedeligt. 

Men i det store hele er de frivillige rigtig 

gode til at overholde reglerne. 

"Der er gået lidt sport i at overholde 

sikkerhedsreglerne - nogle af scenemedarbejderne 

har endda deres hjelm på under 

frokosten. Det er mest, fordi de synes, at det 

er sejt. Det er sådan lidt macho at bygge en 

scene," siger Jann Buchardt. 2 

www.roskilde-festival.dk 

13

LUKSUSHOTEL MED UNIK ARKITEKTUR 

Det 4-stjernede Bella Sky Comwell Hotel Copenhagen på 42.000 

kvadratmeter er tegnet af det danske arkitektfirma 3XN. De to 

tårne er hver 76,5 meter høje, og der er 814 værelser i hotellet. 

Stilen er lavet i et skandinavisk design, hvor bygningerne kommer 

til at se forskellige ud alt efter lys og årstid. Bella Sky bliver 

en del af Bella Center. Der er blandt andet et stort ballroom og 

to mødelokaler på 23. etage i forbindelse med hotellets Skybar. 

Hotellet får 175 medarbejdere

Europas skæveste bygning 

Bella Hotel troner op over Ørestaden med sine to tårne, der skråner væk fra hinanden. 

Det skæve byggeri har en hældning, der er større end det skæve tårn i Pisa 

af JAKOB SCHULTZ, jakob@schultzsamsoe.dk, foto ULRIK SAMSØE FIGEN 

De skæve vinkler giver også et helt 

specielt udseende inde i bygningen 

. De skråner op og knækker væk fra hinanden 

i en hældning på 15 grader. Det lyder 

måske ikke af meget, men det berømte tårn 

i Pisa hælder til sammenligning kun 4 grader. 

Hovedentreprenøren NCC og rådgiveren 

Rambøll har været på en udfordrende op- 

gave i forbindelse med byggeriet af det nye 

luksushotel. Når det åbner bliver det med 

sine 42.000 kvadratmeter det største hotel 

i Norden. Det er dog nok mest den specielle 

arkitektur, der vil gøre hotellet berømt verden 

over. 

"Det har været utrolig spændende at 

være med til dette byggeri. Det har stillet os 

overfor mange nye udfordringer og problemstilinger, 

som man ikke har ved mere traditionelle 

byggerier. Hældningen på tårnene 

Fortsætter

% De to skæve tårne rager højt op i landskabet ved Bella Center. 

Sikkerhedsmæssigt har NCC skulle tage nye forbehold på grund af vinklerne i 

tårnene. Hvert tårn er 72,6 meter højt 

kræver, at man lige tænker lidt alternativt 

og går alt igennem en ekstra gang," siger 

Bo Johansen, projektleder for NCC. 

Blandt andet har sikkerheden på byggepladsen 

krævet nytænkning. 

"Det er jo anderledes, når bygningerne 

hælder så meget, fordi ting kan glide ned 

af sliskerne, falde ned og ramme helt andre 

steder end, når man bygger lige op og ned. 

Det har vi haft meget fokus på," siger Bo Johansen. 

Begrænsninger med muligheder 

De to tårne, på hver 76,2 meter, er – trods 

hældningerne - forbundet via to gangbroer 

på 1. og 23. etage. Fra de knækkede bygninger 

vil der være udsigt fra størstedelen 

af værelserne, hvilket også har været med i 

overvejelsen. 

Hvis tårnene ikke havde knækket, ville 

der kun være udsigt til det andet tårn fra de 

fleste værelser. 

At man har valgt den specielle arkitektur 

skyldes dog også begrænsinger i at bygge i 

højden på grund af indflyvningerne til Københavns 

Lufthavn. 

Begrænsningerne har resulteret i et af de 

mere bemærkelsesværdige nye byggerier i 

Danmark. Tårnene vil da også fremover være 

et slags vartegn for Bella Center, som ligger 

ved siden af hotellet. 

3D-modellering 

De skæve vinkler og hældninger har krævet 

meget nøjagtige udregninger, og både NCC og 

Rambøll har benyttet sig af 3D-modellerings 

software fra Tekla, for at få et komplet overblik 

over byggeriet inden man iværksatte 

byggeprocessen. Det har også betydet, at 

Tinglev Elementfabrik, der har leveret samtlige 

betonelementer til byggeriet, med stor 

nøjagtighed har kunnet fabrikere elementerne 

til hotel-byggeriet. 

“Vi har brugt 3D-modellerne ude på 

byggepladsen for at få en større forståelse 

for, hvad de store hældninger betyder for 

konstruktionen. Det har været en stor fordel, 

og der er ikke opstået misforståelser, som 

der ellers nemt ville kunne komme i så specielt 

et byggeri. Kommunikationen med alle 

de involverede parter har været langt mere 

intuitiv og hurtigere i forhold til, hvad vi er 

vant til. Men det har også være nødvendigt, 

fordi byggeriet er meget komplekst," siger Bo 

Johansen. 

Efter planen er NCC færdige med byggeriet 

til sommer 2011, hvor hotellet slår dørerne op 

for gæsterne. 2 

www.ncc.dk 

www.bellahotel.dk 

16 

% Projektleder Bo Johansen 

fra NCC har masser af udfordringer 

i det ekstraordinære 

og unikke byggeri

Fakturér på fem sekunder 

Send din faktura direkte fra mobilen 

Gratis mobilapplikation 

Skriv og send fakturaen fra mobilen 

Hurtigere betaling fra kunderne 

– bedre cashflow 

Automatisk rykker ved manglende betaling 

Bestil eller hør mere på 70 100 105 

eller på rabat@danskbyggeri.dk 

Spar tid og penge med mobil fakturering 

Forestil dig, at du ikke skal bruge tid på at fakturere hjemme ved 

skrivebordet. Lyder det for godt til at være sandt? iBill er en gratis 

applikation til mobiltelefonen, der gør det nemt for dig at fakturere 

kunden på stedet, så snart opgaven er afsluttet – og sikrer, at du får dine 

penge hurtigere. Du taster på mobilen, og kunden får automatisk en 

e-mail med fakturaen. Det er helt enkelt god forretning! 

Se hvordan det virker på telenor.dk/ibill 

* Telefontilbuddet gælder ved samtidig oprettelse af Mobildeal 399 med 12 mdr. kontrakt, i perioden 6. september - 25. september 2010. 

Oprettelsen koster 0 kr. indtil 25. september 2010. Alle priser er oplyst i DKK og er ekskl. moms. Tilbuddene er gældende til virksomheder med CVR-nummer. 

Forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer. 

Nokia E52 

1,- * 

Klassisk businesstelefon fra Nokia, der 

sikrer du på farten kan håndtere mails, 

dokumenter og surfe på det mobile 

internet. Hent stemmestyret navigation 

til 70 lande og spændende apps på 

Ovi Marked. 

Medlemsrabat 

Spar op 

til 17,5 % 

ERHVERV

Ekspert: Byggebranchen 

går med skyklapper 

Virksomheder i byggebranchen er i lang tid blevet beskyldt for dårlig ledelse, fordi de 

ikke tænker længere end til det næste projekt. Løbende forretningsudvikling kan være 

løsningen på det problem, og derfor har Byggeriet talt med en ekspert, der forklarer, 

hvordan man fører det ud i livet af JOHANNES HARTKOPF-MIKKELSEN, jhk@danskbyggeri.dk 

Analyse: 

Styrker 

Svagheder 

. "10 % af ledelsens tid. Hvis de udnytter 

tiden godt, kan de komme rigtig langt ved 

bare at bruge 10 % af deres tid på forretningsudvikling." 

Sådan lyder ordene fra Jesper Salling Nielsen, 

der er medforfatter til en undersøgelse 

om forretningsudvikling i virksomheder i byggebranchen. 

Undersøgelsen viser, at selvom 

nogle virksomheder har skrevet deres mål og 

strategier ned, så er det de færreste, der har en 

konkret plan for, hvordan de gode intentioner 

skal føres ud i livet. Han opfordrer derfor alle 

virksomheder – store som små – til at ned- 

UNDERSØGELSE 

18 

Virksomheden 

De vigtigste trin i en plan for virksomhedens udvikling 

fælde en plan for virksomhedens udvikling. 

Den store mission 

Undersøgelsen 'Hvordan arbejder virksomheder i byggebranchen med for- 

retningsudvikling?' blev til i et samarbejde mellem DTU, Århus Universitet og 

Jesper Salling Nielsen. Undersøgelsen er baseret på interviews med 19 virk- 

somheder i byggebranchen. Den mindste virksomhed i undersøgelsen havde 

13 funktionærer og omtrent 50 svende, mens den største havde en årlig om- 

sætning på cirka 350 millioner. Jesper Salling Nielsen understreger, at alle 

virksomheder uanset størrelse kan have fordel af forretningsudvikling. 

Mission 

Kerneopgaver 

Mål 

Stategi 

Handlingsplan 

Opfølgning 

Planen skal – lidt forenklet - indeholde tre 

ting: En mission, et mål for, hvordan man opfylder 

missionen, og en strategi for, hvordan 

man når målet. Når det er på plads, er det 

muligt at lægge en handlingsplan, der gør det 

håndgribeligt at omsætte tanker til handling. 

For at det ikke skal blive alt for langhåret, 

starter vi med et simpelt eksempel: Murermester 

Hansen vågner søndag morgen med en 

overvældende trang til wienerbrød: 

KOMPLEKST 

Eksemplerne i denne artikel er væsentligt mere simple, 

end situationen vil være for mange virksomheder. Der- 

for kan det være en god idé at tage en konsulent med 

på råd, der kender branchen, men samtidigt kan se 

virksomheden med friske øjne. Dem findes der mange 

af – Jesper Salling Nielsen er én af dem, og Dansk Byg- 

geri har også selv konsulenter, der gerne besøger din 

virksomhed. 

Markedet 

Analyse: 

Muligheder 

Trusler 

2 Mission: Hansen vil have wienerbrød 

2 Mål: Wienerbrødet er hos bageren, så målet 

bliver at komme ned til bageren. 

2 Strategi: Der er mange måder at komme 

til bageren på, så derfor må han vælge: Vil 

han cykle, køre i bil, spadsere, tage bussen 

eller noget helt andet? 

2 Handlingsplan: Hansen overvejer at tage 

bilen, men det er umuligt at få en parkeringsplads 

foran bageren søndag morgen. 

Han beslutter derfor, at den bedste strategi 

er at tage cyklen. Dermed har han lagt 

en handlingsplan.

Man kan overføre mekanismerne til Hansens 

virksomhed ved at tilføje et element til modellen. 

Murermester Hansens største problem 

er nemlig, at han har lidt ondt i salget. Et par 

år tilbage var det svært at følge med efterspørgslen, 

men nu ringer telefonen kun, når 

konen beder ham om at handle på vej hjem. 

Nu skal Hansen se på, hvilke muligheder, der 

er i markedet, og han skal overveje, hvad 

hans egen virksomhed er dygtig til. 

Murermester Hansens undersøgelser af 

markedet viser, at der er stor efterspørgsel efter 

skalmuring i hans område. Samtidig har han 

fundet ud af, at han kan skalmure billigere end 

sine konkurrenter, fordi han er mere effektiv. 

2 Analyse: Markedet efterspørger skalmuring, 

og Hansen er en effektiv skalmurer. 

2 Mission: At øge sin omsætning på skalmursarbejde 

med 50 %. 

2 Mål: Det kræver øget salg at øge omsætningen. 

Målet bliver derfor at sælge mere. 

2 Strategi: Strategien er måden, hvorpå 

Hansen kommer til at sælge mere. Han 

beslutter sig for at besøge eksisterende 

kunder, der køber skalmur hos Hansens 

konkurrenter. Han vil også opsøge potentielle 

kunder med behov for skalmuring, 

og så vil han begynde at sende nyhedsmails 

rundt til nuværende og potentielle 

kunder, der fortæller om de skalmursopgaver 

Hansen har lavet med udtalelser fra 

tilfredse kunder. 

2 Handlingsplan: Dermed kan Hansen lave 

en handlingsplan for, hvilke kunder han 

vil besøge, og hvornår han vil besøge 

dem. Han skal også overveje, hvordan han 

skal forberede sig på møderne – hvilke 

salgsargumenter han vil bruge, og hvad 

han vil tage med ud til kunderne. 

Husk at følge op 

"Når handlingsplanen er lagt, er der ingen 

hokus-pokus i at omsætte den til en opfølgningsplan. 

Så sætter du bare nogle tidsfrister 

for, hvornår du vil gøre de forskellige ting, og 

ser om du overholder dem," siger Jesper Salling 

Nielsen og fortsætter: 

"Kunsten er at holde fokus på de møder, 

hvor dagsordnen er opfølgning på handlingsplanen, 

for snakken kommer meget nemt til 

at handle om daglige projekter. Hvis tiden 

bliver brugt effektivt, kommer virksomheden 

dog rigtig langt, hvis de sætter 10 % af deres 

tid af til at udvikle deres forretning." 2 

www.qvadis.dk 

QUO VADIS 

Jesper Salling Nielsen driver konsulentvirksomheden 

'Quo Vadis'. Han har 25 

års erfaring i byggebranchen, dels som 

projektleder på byggeprojekter, dels med 

udvikling og ledelse. Han har en baggrund 

som bygningsingeniør suppleret 

med executive MBA og en uddannelse 

som proceskonsulent. 

Sådan kan den skæres 

Ledelsen i Børge Jakobsen A/S: Fra venstre er det murermester Brian Brudlykke, mester Peter Jakobsen og 

entrepriseleder Jette L. Olsen 

af JOHANNES HARTKOPF-MIKKELSEN, jhk@danskbyggeri.dk 

. En af de virksomheder, der har kastet sig ud 

i forretningsudvikling, er entreprenørfirmaet 

Børge Jakobsen og Søn A/S, der i dag beskæftiger 

omkring 100 medarbejdere. Byggeriet 

fangede den travle mester, Peter Jakobsen, på 

telefonen for at høre om hans erfaringer. 

Hvorfor tog I fat på forretningsudvikling? 

Det gjorde vi, fordi det virkede som et naturligt 

led i udviklingen af vores virksomhed. 

Det var i starten af 1990'erne, og vi havde vel 

omkring 20 ansatte i firmaet dengang. 

Hvordan gjorde I så? 

Vi begyndte at holde møder med personalet. 

Dels for at fortælle medarbejderne om vores 

planer og dels for at høste idéer og erfaringer 

fra medarbejderne. Det er nemmere at skelne 

mellem det væsentlige og alt det ligegyldige, 

når man kigger på referaterne fra møderne. 

Alle de væsentlige tråde herfra samler vi i en 

handlingsplan, som vi følger op på. 

Hvor ofte holder i møder? 

Vi har et årligt møde med vores konduktører, 

hvor vi ser på, hvilke kunder og projekter, 

der er interessante. Der lægger vi en strategi, 

og på halvårsmøder følger vi op på, om det 

kører efter planen. Et halvt år senere sætter 

vi os sammen igen for at følge op. 

Derudover har vi møde med konduktørerne 

og administrationen én gang om måneden, 

hvor vi drøfter nye idéer og følger op 

på delmål. 

Vi har også møder med repræsentanter fra 

alle vores afdelinger én gang hvert kvartal, hvor 

vi henter idéer og tanker fra folk på gulvet. 

Hvad er din erfaring med forretningsudvikling? 

Det har givet rigtigt gode resultater. Jeg er jo 

ældre end 50, så hvis ikke alle tankerne og 

idéerne blev sat i system, ville jeg glemme 

det meste. 

Hvor meget af din tid bruger du på forretningsudvikling? 

Der går vel 2-4 timer med det om ugen med. 

Hvad er den største udfordring ved at arbejde 

aktivt med forretningsudvikling? 

At afsætte tiden til det! Ofte tænker jeg, at 

"det kan vente til i morgen," men hvis jeg 

ikke får tingene gjort med det samme, begynder 

det hele til at sejle. Gudskelov har vi 

alle de her faste møder, der holder mig til 

ilden. Jeg er også blevet god til at skrive ned 

løbende, hvis jeg for eksempel kommer på 

en idé om aftenen. Ellers glemmer jeg det. 

Hvad er din erfaring med eksterne konsulenter 

i forbindelse med forretningsudvikling? 

Der findes nogle få gode konsulenter, blandt 

andre dem i Dansk Byggeri, men der er også 

mange andre, der ikke er dygtige nok. Derfor 

har jeg tit brugt mit personale som sparringspartner, 

og jeg får også god inspiration 

fra bestyrelsesmedlemmer, der ikke har deres 

daglige gang i firmaet. 

Hvilket råd vil du give til virksomheder, der 

ikke tænker i forretningsudvikling endnu? 

Til firmaer med mere end 10 ansatte vil jeg sige: 

"Få lavet en strategi, følg den, tag notater løbende 

og følg op på, om tingene bliver gjort." 2 

www.bj-s.dk 

19

Fortiden er 

fremtidens byggeri 

Et af Egyptens største byggefirmaer har doneret en del af de økonomiske muskler til en 

indsats for verdens kulturarv. Vi har mødt den dansk uddannede direktør 

Af BIRTHE LAURITSEN, foto EVAN FREDERIKSEN og BIRTHE LAURITSEN 

. Tusind tomme flasker ligger under scenegulvet 

i Operaen i Alexandria som en historisk 

kim til byggeteknisk evolutionslære. Et håndgribeligt 

bevis på effekten i Helmholtz resonans 

– begrebet fra 1850, da den tyske fysiolog 

og fysiker, Hermann von Helmholtz, påviste, at 

luft, som slippes ind i en tom flaske, kun lader 

én eneste tone stå. Og ved at gøre hullet – el- 

20 

ler flasken – større eller mindre, kan bestemte 

toner forstærkes eller fjernes. 

I princippet er det samme teknik, der 

bruges i moderne bygninger – som Operaen i 

København, DR's nye koncerthus og verdensbiblioteket 

nogle få kilometer fra operaen i 

Alexandria. Eneste forskel er, at flasketeknikken 

er blevet videreudviklet, så forskellige 

typer huller – alt efter den effekt, der skal 

opnås, i dag anbringes i industrielt fremstillede 

plader, hvis indbyrdes placering er med 

til at skabe den optimale lyd i et rum. 

Så langt var den tekniske udvikling ikke, 

da den franske arkitekt, Georges Baroque, i 

1918 designede 'Theatre Mohamed Aly' – som 

Operaen hed dengang. I stedet brugte han 

Operaen i Alexandria var i totalt forfald, da Salah Allam i 2001 begyndte restaureringsarbejdet. Det tog tre år at genoplive den oprindelige pragt både ude og inde

Salah Allams perfektionisme er forklaringen 

på, at der ind imellem er 

brugt måneder på at sikre blot en 

enkelt detalje i den restaurering, 

han til dato har udført på bygninger, 

opført på UNESCOs liste over verdens 

umistelige kulturarv 

den velkendte flasketeknik som akustisk virkemiddel. 

Og der lå de endnu – flaskerne – da den 

familieejede byggegigant, Hassan M. Allam & 

Sons, i 2001 påtog sig opgaven med at bringe 

det stærkt forfaldne teater tilbage til fordums 

guldstafferede glamour og storhed som en 

afdeling af Operaen i Cairo. 

Scenegulvet var – som det meste andet – 

så medtaget, at det måtte tages op. 

"Og under det lå de tusind flasker i et 

specielt mønster, som blev affotograferet, så 

de kunne lægges tilbage på hver deres rette 

plads, før gulvet igen blev lagt," fortæller 

direktør Salah Allam, der de seneste år har 

udført broderparten af de restaureringsop- 

gaver, Kulturministeriet har bestilt for at sikre 

landets omfattende, bygningskulturelle arv. 

Salah Allams filosofi er, at økonomiske 

muskler forpligter – både til at påtage sig 

opgaver af denne type og til at udføre dem 

uden skelen til, om de tildelte midler rækker. 

Derfor fører han aldrig regnskab med forbrug 

af tid og materialer på denne type projekter. 

Fortsætter 

Ude fra spærrer mønstrene i vinduesåbningerne for både indsyn og Solens stråler i dette private hus fra 16.-1700-tallet. Systemet indgik i datidens aircondition 

og sikrede samtidig, at man kunne leve ugenert inde i husene, hvor mønstrene til gengæld efterlod frit udsyn 

21

Parti fra bedesalen i den netop genåbnede Barquq Moské og Khanqa (hostel for pilgrimme), hvor polske 

håndværkere brugte et par måneder alene til at genskabe et af vinduerne 

Gamle teknikker 

Salah Allams perfektionisme er forklaringen 

på, at der ind imellem er brugt måneder på at 

sikre blot en enkelt detalje i den restaurering, 

han til dato har udført på bygninger, opført på 

UNESCOs liste over verdens umistelige kulturarv. 

Kemiske analyser har sikret den rette opskrift 

på mursten og mørtel. Gamle støbeteknik- 

22 

ker har bragt vinduesgitre m.m. på fode, glas er 

tilvirket efter gamle opskrifter, og ind imellem er 

der trukket på udenlandske håndværkere, som 

stadig havde de gamle teknikker i fingrene. 

Selv badeværelser er han stødt på som en 

selvfølge i private huse for flere hundrede år 

siden, da forskellige vandsystemer sørgede 

for henholdsvis drikkevand og badevand. 

'Wind catcher' – 'vind-fanger' – er et 

andet begreb, som giver stof til eftertanke. 

Det er høje, smalle bygningsåbninger, der 

kan fange vestenvinden og som naturlig 

ventilation sende den rundt i de omgivende 

rum. Datidens aircondition baseret på logik 

og generationers erfaring. 

Dansk ridder 

Salah Allam er dansk gift og uddannet som 

teknikumingeniør i Danmark, hvor han boede 

i 13 år, inden han i 1977 vendte tilbage til 

Egypten for at gå ind i familiefirmaet. Det har 

siden udviklet sig markant og beskæftiger i 

dag omkring 7000 med opførelse af kraftværker 

som et af flagskibene. 

Sideløbende har han hjulpet danske virksomheder 

med at gøre sig gældende i Egypten. 

Han er medlem af bestyrelsen for A.P. 

Møller-Mærsk i Egypten og modtog i 2008 et 

ridderkors for sin indsats for Danmark. 

Inden for restaurering er hans arbejde – 

og ikke mindst økonomiske holdning – i dag 

så anerkendt, at mange af opgaverne inden 

for verdens kulturarv gives uden licitation. 

Projekterne giver Salah Allam øget indsigt i 

de byggeteknikker, der ligger til grund for industrialiserede 

materialer i moderne bygninger – 

men den inspiration, det automatisk giver. 2 

Det norske arkitektfirma, Snøhetta, har skabt nye rammer for verdensbiblioteket i Alexandria, som ved hjælp af den teknologiske udvikling af Helmholtz 

resonans også er blevet et akustisk vidunder

Er din virksomhed sikret 

mod indbrud i netbanken? 

I Byggeriets forsikringsservice laver vi ikke andet end at forsikre 

håndværkere og andre virksomheder med tilknytning til byggebranchen. 

Vi er 100% ejet af Dansk Byggeri og kan tilbyde dig forsikringer 

med skræddersyede fordele, som du ikke får andre steder. 

Ring 70 26 16 60 og hør mere eller 

besøg os på www.bygfs.dk 

Fordi vi kender din hverdag 

Nørre Voldgade 106 · 1358 København K 

Postadresse: Postboks 2238 · 1019 København K 

Tlf.: 70 26 16 60 · fax: 70 26 16 65 · www.bygfs.dk 

23

Husk den obligatoriske CE- 

Betonelementer 

af ANETTE BERRIG, abg@danskbyggeri.dk foto RICKY JOHN MOLLOY, DITTE BRØNDUM 

. Hvor finder du kravene? 

Når du skal købe betonelementer 

til en bygningskonstruktion, er der 

visse krav, som du skal sørge for er 

opfyldt. Betonelementer til bygningskonstruktioner 

skal opfylde kravene i 

Bygningsreglementet, hvilket betyder 

at konstruktionen skal dimensioneres 

i henhold til Eurocodes med de tilhørende 

danske annekser. 

Det er her vigtigt at bemærke, at det 

både er det danske anneks til Eurocode 

for betonkonstruktioner (DS/EN 1992-1- 

1 DK NA) og de danske annekser for sikkerhed 

og last (DS/EN 1990 DK NA og DS/ 

EN 1991 DK NA (del 1 til 7)), der skal sikres 

overholdt. Desuden skal den beton, 

der anvendes, opfylde materialestandarden 

DS/EN 206-1 og den tilhørende 

danske standard DS 2426. 

Langt de fleste typer af betonelementer 

skal desuden være CEmærket 

i henhold til en harmoniseret 

produktstandard. CE-mærkningen 

sikrer, at elementerne er produceret i 

overensstemmelse med de relevante 

europæiske standarder, og at producentens 

produktionskontrol er blevet 

overvåget af en uvildig 3. part. For 

de forskellige typer betonelementer 

findes der en række harmoniserede 

standarder, hvor de mest anvendte 

fremgår af nedenstående liste. 

Hvilken dokumentation skal du 

have? 

For at kunne dokumentere at betonelementerne 

opfylder alle de ovennævnte 

krav, skal du have følgende 

dokumentation fra producenten: 

2 EC-Certifikat der dokumenter, at 

elementerne er produceret i overensstemmelse 

med de harmoniserede 

produktstandarder. 

24 

2 Producentens overensstemmelseserklæring 

der dokumenterer, 

at elementerne er dimensioneret 

i henhold til Eurocodes og øvrige 

projektspecifikke krav. 

2 Dokumentation for at betonen er 

fremstillet i henhold til DS/EN 206-1 

og DS 2426. 

Det anbefales at bede om denne dokumentation 

i forbindelse med bestillingen 

- ikke først når elementerne 

bliver leveret. 

Ved levering af elementerne skal 

det ved modtagekontrollen sikres, at 

elementerne er leveret med synlig 

CE-mærkning enten på elementet eller 

på de medfølgende dokumenter fx 

følgesedlen. 

Særlige forhold 

Dokumentationen for betonelementernes 

CE-mærkning skal både vise, at 

elementerne opfylder kravene i den 

harmoniserede produktstandard, og de 

opfylder Bygningsreglementets særlige 

danske krav, herunder specielt de danske 

dimensioneringsregler, der fremgår 

af de nationale annekser til Eurocodes. 

Ved import af elementer skal du 

i den forbindelse have særligt fokus 

på, at elementerne skal være dimensioneret 

i henhold til det danske 

sikkerhedsniveau, med anvendelse 

af de danske partialkoefficienter. Du 

skal desuden sikre opfyldelse af den 

danske standard DS 2426. Der er ikke 

krav om, at producenten skal have 

certifikat på, at betonen er fremstillet i 

henhold til DS/EN 206-1 og DS 2426, så 

hvis producenten ikke har dette, skal 

han på den anden måde dokumentere, 

at kravene er opfyldt. 2 

www.byggevareinfo.dk 

HARMONISEREDE STANDARDER FOR DE MEST ANVENDTE TYPER BETONELEMENTER 

Nummeret på den Obligatorisk CE-mærkning 

harmoniserede standard gældende fra 

Letbetonelementer EN 1520 September 2004 

Tagelementer EN 13693 Juni 2007 

Bjælker og søjler EN 13225 September 2007 

Huldæk EN 1168 Marts 2008 

Funderingselementer EN 14991 Januar 2009 

trapper EN 14843 Januar 2009 

Funderingspæle EN 12794 Februar 2009 

Ribbeelementer til gulv og tag EN 13224 Marts 2009 

Væg- og facadeelementer EN 14992 Maj 2010 

$ Anette Berrig er chefkonsulent 

i Erhvervspolitisk 

afdeling og konsulent 

for Dansk Beton. 

% Søren Meyer er konsulent 

i Virksomhedsudviklingssekretariatet 

og konsulent 

for Træsektionen

mærking af byggevarer 

NYT OM CE-MÆRKNING 

Vinduer 

af SØREN MEYER, sme@danskbyggeri.dk, foto RICKY JOHN MOLLOY 

. Hvor finder du kravene? 

Når du køber døre og vinduer, skal 

du være opmærksom på, at der er en 

række krav, der skal være opfyldt, før 

de kan anvendes i Danmark. 

For døre og vinduer gælder det, at 

Bygningsreglementet stiller krav til fx 

fri passagebredde og til U-værdien på 

døren eller vinduet. Bygningsreglementet 

er tilgængeligt på Erhvervs- & 

Byggestyrelsens hjemmeside www. 

ebst.dk. Døre og vinduer skal desuden 

være CE-mærkede og produceret i 

henhold til den harmoniserede standard 

DS/EN 14351-1:2006. Det betyder, 

at en dør eller et vindue kun kan leveres 

lovligt til et byggeri, hvis både 

reglerne i Bygningsreglementet og den 

harmoniserede standard er efterlevet. 

Standarden har været gældende fra 1. 

februar 2010 og kan købes hos Dansk 

Standard på www.ds.dk. 

Rådgiver og bygherre kan stille en 

række andre krav. Der kan fx være krav 

til bedre U-værdi, materialet eller til 

privat mærkningsordning fx DVC. Det 

er vigtigt at være opmærksom på, at 

hverken bygherre eller rådgiver kan se 

bort fra Bygningsreglementets regler 

eller reglerne i den harmoniserede 

standard i forbindelse med et udbud. 

Hvilken dokumentation skal du have? 

Erhvervs- & Byggestyrelsen har bestemt, 

at der ikke kan undtages fra DS/ 

EN 14351-1:2006. Derfor skal alle døre 

og vinduer, der anvendes, produceres 

og importeres til Danmark være CEmærkede. 

Producenter af døre og vinduer skal 

have udstedt en overensstemmelseserklæring 

for at kunne CE-mærke. Erklæringen 

dokumenterer, at produktet 

er produceret i overensstemmelse med 

Når en byggevare er omfattet af en gældende harmoniseret standard, skal den være CE- 

mærket for at kunne markedsføres i EU – herunder i Danmark. CE-mærket fortæller for- 

brugere og myndigheder, at varen er produceret i henhold til kravene i den harmonise- 

rede standard. Tilsvarende retningslinjer gælder for tekniske godkendelser. Det vil sige, 

at de udførende har pligt til at sikre sig, at de byggevarer, de bruger, opfylder kravene. 

I dette og de kommende numre af Byggeriet sættes der fokus på, hvad de udførende 

skal være opmærksomme på vedrørende CE-mærkning af forskellige byggevarer. 


standarden, og at de oplysninger, der 

er givet for produktet, er korrekte. For 

at kunne få udstedt en overensstemmelseserklæring 

skal producenten have 

førstegangsprøvet en standarddør og et 

standardvindue, og producenten skal 

have et kvalitetsstyringssystem, også 

kaldet FPC system, i virksomheden. 

Som sikkerhed for, at det leverede 

element opfylder kravene i standarden, 

skal producenten levere tilstrækkelige 

oplysninger til at sikre elementets sporbarhed. 

Oplysningerne kan enten stå på 

en produktetiket eller fremgå af et ledsagende 

dokument. Er du i tvivl, kan du 

bede om at få en kopi af producentens 

overensstemmelseserklæring. 

Særlige forhold 

Standarden gælder for alle døre og 

vinduer, og derfor skal døre og vinduer 

til fx havestuer, udestuer, skure etc. 

også mærkes, ligesom vinduer og døre 

til renoverings- og restaureringsprojekter 

skal CE-mærkes. I Danmark er 

der ikke krav til den bestemte U-værdi, 

men kun krav til at U-værdien skal 

dokumenteres. Derfor undlader mange 

producenter at deklarere produktets 

produktegenskaber. Elementet skal 

stadig være forsynet med et CE-mærke. 

Forsatsrammer solgt alene skal ikke 

CE-mærkes. Det gælder også genbrugsvinduer 

af vinduer, som er fremstillet 

og anvendt første gang inden krav om 

CE-mærkning trådte i kraft. Denne regel 

gælder generelt for byggevarer, der 

er fremstillet inden, der var krav om 

CE-mærkning. 

Du skal dog være opmærksom på, 

om kunden har brug for U-værdien, 

jævnfør Bygningsreglementet 2008. 2 


25

EG Byg & Installation 

forstærker byggeriets 

it-udvikling 

Trekvart år efter at EG overtog byggeriets egen it-virksomhed, kommer de første af en 

stribe nye løsninger til gavn for konkurrenceevnen i en økonomisk presset byggebranche. 

Samtidig er der en håndfast garanti for, at EG Byg & Installation i mindst tre år viderefører 

alle Bygteq its klassiske produkter af OLE FARBØL, ole@reporters.dk, foto ANDERS BACH og RICKY JOHN MOLLOY 

. "Vi har lige lanceret et workflowsystem til 

elektronisk godkendelse af kreditorfakturaer. 

I første omgang til vores Artesa Administration, 

men vi forventer også at kunne tilbyde 

det til vores andre administrative løsninger," 

siger direktør Jan Elmstrøm, EG Byg & Installation. 

Med dette workflowsystem sikres en hurtig 

og smidig arbejdsgang, hvor en elektronisk 

version af fakturaen sendes via systemet 

til den ansvarlige for fakturaens godkendelse. 

Det skaber overblik og sikrer at ingen fakturaer 

forsvinder i godkendelsesprocessen, så 

man vil kunne opnå alle kontantrabatter. 

"Det er det første eksempel på de nye 

resurser, vi kan trække på ved at være en del 

af en it-koncern på 1.000 medarbejdere. EG 

havde en knowhow, som vi nu kan videregive 

til byggeriets virksomheder. Det samme 

gør sig gældende på hosting, som vi ikke i 

tilstrækkelig grad lykkedes med at gøre til en 

succes i Bygteq it," siger direktør Kim Møller 

Jensen, EG Byg & Installation. 

'Hosting' eller 'cloud computing', betyder, 

at EG overtager hele driften af virksomhedens 

it, som afvikles via nettet. Især for 

mindre virksomheder er hosting attraktivt. 

Gensidig gavn 

"Vi 'hoster' i EG mange hundrede virksom- 

"I praksis er der ikke den store forskel på vores rolle i forhold til dengang, 

vi ejede virksomheden," siger direktør Michael H. Nielsen, Dansk Byggeri 

26 

heder i flere brancher, men den underliggende 

teknik og processer er stort set den 

samme på tværs af brancher. Vi havde derfor 

en løsning, som EG Byg & Installation kan 

tilbyde byggeriet fra efteråret," siger direktør 

Bjarne Aarup, EG. 

Men der er mere på vej: Et nyt produkt til 

dokumenthåndtering og et branchetilpasset 

ledelsesinformationssystem. Igen her har EG 

Byg & Installation trukket på viden og udvikling 

i EG med det mål at skabe systemer, 

der funktionelt og prismæssigt matcher de 

mange mellemstore virksomheders behov. 

"Det er imidlertid ikke kun os, der trækker 

på EG's kompetencer. Vi har moduler 

til vores administrative systemer, der har 

interesse for EG. Vores koncept omkring 

Lønservice er attraktivt at kopiere til andre 

brancher, endelig vil de gerne høste af vores 

erfaring med at håndtere mange små og 

mellemstore virksomheder som kunder," siger 

Kim Møller Jensen. 

Sidstnævnte punkt bekræfter Bjarne 

Aarup som en væsentlig årsag til opkøbet af 

Bygteq it. Konkurrenter spreder imidlertid 

rygter om, at EG helst vil af med de mindre 

kunder, men it-branchen er berygtet for 

begrebet 'FUD' - fear, uncertainty and doubt 

– som bevidst søsættes. 

Specialiseret virksomhed i stor koncern 

EG koncernen har det som mål at kombinere 

fordelen ved at være en stor virksomhed med 

at være mindre specialiserede virksomheder 

forankret i deres brancher. Det giver konkurrencekraft 

at kunne dele alt fra lokationer til 

finansiering. Men det giver også konkurrencekraft 

at være tæt på kunderne, derfor er EG 

Byg & Installation en selvstændig 'business 

unit', hvilket bemærkelsesværdigt ligner det 

at være et datterselskab. 

"Vi er ganske vist flyttet til nye lokationer, 

men vi er de samme branchekyndige 

medarbejdere, vi har de samme produkter, 

som vi garanterer videreført i mindst tre år, 

og vi har i ledelsen frihedsgrader, der minder 

om Bygteqs. Selv vores supporttelefon har 

uændret telefonnummer, så langt hen ad 

vejen er alting, som det plejer." 

"Men vores linje af kommende produkter 

viser, at det er det alligevel ikke," fortsætter 

Kim Møller Jensen. 

"Vi er blevet et langt stærkere selskab. 

Bygteq it havde nået en størrelse og markedssituation, 

hvor yderligere vækst krævede 

tilførsel af resurser, som vi nu har fået 'forærende' 

ved at blive en del af en stor koncern, 

så vi kan forblive byggeriets foretrukne 

it-virksomhed." 2 

www.eg.dk/byg 

FORANKRINGEN HEDDER ADVISORY BOARD 

Efter frasalget af Bygteq etablerede Dansk Byggeri, Tekniq og EG et Advisory 

Board for at sikre, at fortøjningerne til brancherne ikke blev kappet. "Det er 

ikke en bestyrelse, men et fantastisk forum der for os betyder, at vi bevarer 

det tætte samarbejde med organisationerne og kunderne," siger direktør 

Bjarne Aarup, EG. "Her kan vi få trykprøvet vores idéer, om de nu også matcher 

medlemmernes behov," siger direktør Kim Møller Jensen, EG Byg & Installation. 

"Vi er i den dialog, vi skal være i. Samarbejdet er meget positivt," 

siger direktør Michael H. Nielsen, Dansk Byggeri.

"Branchefokus er et nøgleord for os i EG. Det fandt vi i Bygteq it med erfarne medarbejdere, gode løsninger og en forankring i branchen," 

siger direktør Bjarne Aarup, EG (forrest). 

"Via EG har vi fået tilført resurser og kompetencer, som nu manifesterer sig i en række produkter, der understøtter konkurrenceevnen hos 

de virksomheder, der forstår, at indførelse af nyt it ikke blot er teknik, men også stiller krav til en forandringsproces i virksomheden," siger 

direktør Kim Møller Jensen, EG Byg & Installation (til venstre). 

"Fordi vi skulle flytte ind på EG's lokationer, har mange skullet arbejde i en ny by. Kun en enkelt medarbejder fandt den nye transporttid 

uacceptabel og sagde op. Loyaliteten har ikke bare været i top, men vi kan fuldt ud hævde, at vi stadig er de samme, som kunderne har 

lært at kende," siger direktør Jan Elmstrøm, EG Byg & Installation (til højre). 

27

NYE REGLER FOR MÆRKNING 

AF KEMIKALIER PÅ VEJ 

I REGLERNE ER DER EN OVERGANGSPERIODE, SOM BETYDER, AT KEMIKALIERNE GRADVIST ÆNDRER KLASSIFICERING OG MÆRKNING 

Tidslinje 

af SUSANNE BRANDT HANSEN, Arbejdsmiljøkonsulent, ALECTIA 

. De gammelkendte orange faresymboler er på 

vej ud og erstattes over de næste syv år med 

nye advarselspiktogrammer, der bliver ens på 

verdensplan. 

For at sikre at kemikalier bliver vurderet ens 

over hele verden indførte FN i 2002 et nyt system, 

GHS (Globally Harmonized System – det 

globale harmoniserede system), til klassificering, 

mærkning og emballering af kemikalier. 

DEFINITIONER 

2 Rene stoffer: Et kemikalie som kun består 

af et stof, fx Acetone og Mineralsk Terpentin. 

2 Blandinger: Et kemikalie som består af 

flere stoffer, fx maling, fugemasse og lim. 

2 Klassificering: Farevurdering af kemikalier 

med hensyn til sundheds- og miljøfare samt 

fysiske farer som brand, eksplosion mv. 

28 

1. december 2010 

Rene stoffer skal klassificeres 

og mærkes efter CLP. De skal 

samtidig klassificeres efter de 

gamle regler. 

1. december 2012 

Rene stoffer, som allerede 

står på hylderne i fx byggevaremarkedet 

inden den 1. 

december 2010 behøver først 

at være mærket om fra den 1. 

december 2012. 

Det er et sæt retningslinjer, som medlemslandene 

har lovet at ville følge. Landene skal 

indføre GHS som en del af deres kemikalielovgivning, 

og det er i EU sket med CLP-forordningen. 

CLP står for Classification, Labelling and 

Packaging of chemicals (Klassificering, mærkning 

og emballering af kemikalier). 

Målet er at sikre et højt beskyttelsesniveau 

for menneskers sundhed og miljøet og sikre fri 

bevægelighed for stoffer og blandinger i det 

indre marked. 

Ni nye 

De orange faresymboler forsvinder og erstattes 

af ni nye CLP farepiktogrammer. 

Noget nyt er også signalordene 'Fare' og 

'Advarsel', som skal gøre brugeren opmærksom 

på, at kemikaliet er farligt. Signalordet 

'Fare' tildeles de farligste kemikalier, og 'Advarsel' 

de farlige kemikalier. 

Det er ikke altid muligt at lave en direkte 

'oversættelse' mellem gamle faresymboler og 

nye farepiktogrammer. 

I nogle tilfælde vil et kemikalie få flere faresymboler 

med CLP, selvom klassificeringen ikke 

ændrer sig. Fx vil et brandfarligt kemikalie klassificeret 

med R10 ikke være mærket med faresymbolet 

for brandfare under den gamle lovgivning, 

men under CLP skal alle brandfarlige kemikalier 

mærkes med piktogrammet for brandfare. 

I det gamle system kan der højst være tre 

faresymboler på en etiket, nemlig ét for brandeller 

eksplosionsfarer, ét for sundhedsfarer og 

ét for miljøfare. Med CLP vil man nu kunne se 

flere end tre farepiktogrammer på en etiket. 

De gamle R- og S-sætninger forsvinder og 

2 H-sætninger: Sætninger der angiver 

farerne ved et produkt. H står for Hazard 

statements, som oversættes til faresætninger. 

2 P-sætninger: Sætninger der vedrører 

sikker anvendelse af et produkt. P står 

for Precautionary statements, som oversættes 

til sikkerhedssætninger 

1. juni 2015 

Blandinger og rene stoffer 

skal klassificeres og mærkes 

udelukkende efter CLP. De 

gamle regler om klassificering 

og mærkning ophæves. 

1. juni 2017 

Blandinger, som allerede 

står på hylderne i fx byggevaremarkedet 

inden den 

1. juni 2015 behøver først at 

være mærket om fra den 1. 

juni 2017. 

erstattes af H- og P-sætninger. 

CLP-forordningen trådte i kraft den 20. januar 

2009 og må allerede fra det tidspunkt bruges 

frivilligt til klassificering og mærkning af 

rene stoffer og produkter under forudsætning 

af, at både gammel og ny klassificering fremgår 

af sikkerhedsdatabladet. 

Hvad betyder ændringerne? 

Der ligger en stor opgave for byggeriets virksomheder 

i at få formidlet viden om de nye 

mærkninger og klassificeringer til deres medarbejdere. 

Det er vigtigt, at medarbejderne får 

kendskab til de nye symboler og sætninger, så 

det også fremover sikres, at arbejdet med kemikalierne 

bliver så sikkert som muligt. 

Virksomheder, som bruger kemikalier, som 

er faremærket, bør også undersøge, om der 

ligger kemikaliepolitikker, instrukser eller andet 

materiale, som indeholder henvisninger 

til gamle klassificeringer og R-sætninger. Disse 

skal opdateres, så de kommer til at indeholde 

de nye klassificeringer og faresætninger. 

Arbejdspladsbrugsanvisningerne skal ændres 

i takt med, at der kommer nye sikkerhedsdatablade. 

Anden lovgivning om kemikalier vil også 

blive berørt af CLP. Eksempelvis reglerne for, 

hvad unge under 18 år må arbejde med samt 

reglerne om arbejde med kræftfremkaldende 

stoffer og produkter. 

I alle private hjem, hvor der anvendes rengøringsmidler, 

maling, bilplejeprodukter og andre 

kemikalier, vil man også skulle forholde sig 

til de nye symboler på etiketten. 2 

www.dansk-kemidatabase.dk 

DANSK KEMIDATABASE 

CLP indføres i Dansk Kemidatabase 

i takt med, 

at der kommer nye sikkerhedsdatablade 

med 

CLP mærkning fra leverandørerne. 

FÅ HÆLP 

Rådgivningsfirmaet 

Alectia kan tilbyde 

hjælp til at udarbejde 

sikkerhedsdatabladet, 

til arbejdspladsvurderinger 

og generel rådgivning. 

www.alectia.com

Ømme muskler og manglende overblik? 

Trigger point terapi 

afhjælper myoser 

og muskelsmerter 

Ineffektive arbejdsgange kan give ømme muskler og manglende 

overblik. Ømheden kan behandles med lidt trigger point terapi, 

men den har det med at komme igen. 

Opnå varig virkning med en branchespecifik it-løsning fra Elbek & 

Vejrup og undgå flygtig symptombehandling. Så får du detaljeret 

overblik over sager, timer og økonomi. 

Hos Elbek & Vejrup har vi mere end 14 års erfaring i at udvikle brugervenlige it-løsninger 

baseret på Dynamics NAV, .NET, SharePoint og CRM. Vores konsulenter har et indgående 

kendskab til entreprenørbranchen, så de forstår dine udfordringer og kan tilpasse løsningen 

til dine behov. Og vi er med dig hele vejen fra foranalyse over implementering til 

uddannelse og efterfølgende support. 

En brancheløsning giver ganske enkelt et bedre resultat! 

Læs mere på: 

elbek-vejrup.dk/entreprenør eller ring på 87 41 16 70 

Udvalgte referencer: 

Jorton A/S, Hustømrerne A/S, KPC Byg A/S og S. Guldfeldt Nielsen A/S 

Elbek & VVejrup 

ejrup A/S · TTelefon 

elefon 70 20 20 86 · Århus N | Brøndby | Her Herning ning | Esbjerg | VVejen 

ejen · elbek-vejrup.dk 

KRAK.DK OG DANSK BYGGERI HAR 

INDGÅET EN SAMARBEJDSAFTALE 

TIL DIN FORDEL 

Som medlem af Dansk Byggeri får du nu tilbudet om gratis annonceprodukter 

på Krak.dk. Annonceprodukterne er 5 søgeord og 1 

profiltekst som normalt koster 4.320 . Men i kraft af samarbejdsaftalen 

får du annonceringen gratis, og derudover får du 20% på 

yderligere køb af annoncering på Eniro.dk og Krak.dk. 

Krak.dk er en af mest benyttede sites i Danmark med ca. 1,7 mio. brugere, som søger ca. 500.000 gange om 

måneden efter håndværkere. Dansk Byggeri anbefaler dig at annoncere på Krak.dk og Eniro.dk! Og opfordrer dig 

til at bruge dine gratis søgeord og profiltekst. 

Vi kommer ud og rådgiver dig i, hvordan netop din virksomhed får mest ud af aftalen. Du kan også besøge 

www.adm.krak.dk og selv indtaste din profiltekst og de søgeord, dit firma skal findes under. 

Eniro Danmark A/S . Sydmarken 44A . 2860 Søborg . Tlf. 88 38 38 00 . Fax 88 38 38 10 . www.eniro.dk 

Design og tekst tekst / Enir Eniro o Marketing

Den 1. januar 2011 træder lov nr. 520 

af 12. juni 2009 om moms på levering 

af nye bygninger med tilhørende jord 

og byggegrunde efter planen i kraft 

. Dansk Byggeri afgav i begyndelsen af 2009 

et høringssvar, hvor vi pegede på de betydelige 

negative konsekvenser af lovforslaget, hvis 

formål er at være med til at finansiere de skattelettelser, 

der blev indført som led i regeringens 

skattereform, lettelser der i parentes bemærket 

senere er reduceret. 

Skatteudvalget medgav dengang, at branchen 

ville blive belastet – men ikke så voldsomt, 

som påpeget af os. 

På grund af de negative konsekvenser 

har Dansk Byggeri siden arbejdet for at få loven 

udsat. I første omgang blev ikrafttrædelse 

udskudt med et år til det kommende årsskifte. 

Men Dansk Byggeri arbejder fortsat på at få 

loven helt afskaffet. 

Men indtil det sker, er status, som nævnt, 

at loven træder i kraft ved årsskiftet. Der kan 

derfor være behov for at præcisere de centrale 

regler i reformen. 

Hvorledes virker loven? 

Der indføres momspligt på: 

2 salg af nye bygninger (med eller uden til- 

30 

moms 

af POUL BRINCKER, 

pbr@danskbyggeri.dk 

foto SIMON LADEFOGED 

MOMS PÅ FAST 

EJENDOM FRA 

1. JANUAR 

hørende jord) herunder også ved væsentlige 

om- og tilbygninger 

2 salg af byggegrunde 

2 salg af bebygget grund 

Begrebet væsentlige om- og tilbygninger foreligger, 

når værdien af til- og ombygningsarbejdet 

overstiger 50 % af salgssummen ved levering 

af en bygning eller 25 % af salgssummen 

ved levering af en bygning med tilhørende jord. 

En bygning er ny inden første indflytning 

eller ibrugtagning. 

En bygning, der tages i brug inden den 1. 

januar 2011, anses også for ny, hvis bygningen 

sælges efterfølgende, såfremt dette sker fem 

år fra bygningens ibrugtagningstidspunkt. Det 

er ikke muligt at omgå reglerne ved at placere 

den faste ejendom i et selskab og så sælge 

aktierne i stedet for, idet der i loven er taget 

højde for denne situation. 

Fradrag for betalt moms? 

Sælger af bygninger m.v. og byggegrunde har 

omvendt ret til at fradrage moms af udgifter 

til frem mede, som kan henføres til salget. 

I denne forbindelse er der indført en overgangsordning, 

som giver sælger ret til at fradrage 

udgifter til byggemodning, advokat, revisor 

m.v. i relation til grunde inden 1/1-2011, 

og hvor salg sker efter denne dato. 

Poul 

Brincker er 

advokat i Dansk Byggeri 

Den virksomhed, som bygger for egen regning, 

skal betale moms af værdien heraf, såkaldt 

pålægsmoms. Men virksomheden vil ved 

efterfølgende salg kunne få fradrag for den betalte 

pålægsmoms efter momslovens almindelige 

regler. 

Den virksomhed, som bygger for fremmed 

regning, skal betale moms af salget på bygge- 

og projekteringsarbejdet. 

Hvem skal betale moms? 

Enhver juridisk eller fysisk person, der driver 

selvstændig økonomisk virksomhed, er omfattet 

af loven. 

Private salg af egne genstande er ikke erhvervsmæssigt 

og derfor ikke omfattet af loven. 

En privat kan således sælge parcelhuset 

uden at skulle betale moms. 

Men reglerne er meget detaljerede. Skatteministeriet 

forventes at udsende en bekendtgørelse 

i relation til loven. 

Fordyrelse 

Som sagt indledningsvis indebærer loven en 

fordyrelse på levering af ny fast ejendom – en 

fordyrelse, der vil virke bremsende på et kommende 

opsving og beskæftigelsen i byggebranchen. 

Bad timing er et mildt ord! 2 

www.danskbyggeri.dk/jura

PARAGRAFFER Håndværkerne må igen gå med kniv 


illustration JØRGEN STAMPE 

. Den omstridte knivlov er nu blevet 

ændret, så håndværkerne igen 

må tage kniven med sig til og fra 

arbejde, uden at blive stemplet 

som kriminelle. 

"I byggeriet har vi længe efterspurgt 

en lempelse af knivloven, så 

håndværkerne har mulighed for at 

færdes med deres arbejdsredskaber 

uden risiko for at blive straffet for 

det," fortæller Eva Kartholm, afdelingschef 

i Dansk Byggeri. 

Rigsadvokaten har nu kigget på 

de situationer, hvor det er naturligt 

at have en kniv med. Resultatet 

er en ændring af loven, så gulvlæggere, 

malere, tømrer og andre 

håndværkere, der bruger kniven 

professionelt, kan færdes med en 

kniv i lommen eller i bilen, uden 

at det bør give problemer. Nu er lo- 

. Sikkerhedsstyrelsen har udsendt 

to nye afsnit til stærkstrømsbekendtgørelsen 

om yderligere beskyttelse 

til HFI- eller HPFI-afbrydere, 

der trådte i kraft 1. juli 2008 

for boliger og 1. juli 2010 for øvrige 

installationer som bl.a. kontorer, 

landbrug, restauranter, industri, 

håndværk og etageejendomme. 

Kravet omfatter også nogle stikkontakter 

til husholdningsbrug og andre 

tilslutningssteder i faste installationer. 

En eksisterende, virksom HFI- 

Stramninger i RUT-registret træder i kraft 1. oktober 

. Udenlandske virksomheder, der 

udstationerer arbejdskraft til Danmark, 

har pligt til at anmelde deres 

aktivitet i Danmark. Reglerne skærpes 

nu med ændringer i udstationeringsloven 

således, at: 

2 alle udenlandske bygge- og an- 

ven ændret til, at de pågældende 

lovligt må gøre ophold undervejs 

med deres knive, hvis det ud fra 

en samlet vurdering af omstændighederne 

må anses for rimeligt. 

Det er stadig strafbart at bære 

kniv uden for arbejdsmæssige 

sammenhænge, og hvis man for 

eksempel skal til sport eller koncert 

efter arbejde, anbefaler Dansk 

Byggeri, at man lader kniven ligge. 

"Man skal huske, at intentionen 

med loven var, at undgå de 

meget grimme sager om vold i nattelivet. 

Træffes man med en kniv i 

en sammenhæng, som ligner den, 

loven forsøger at begrænse, så falder 

hammeren. Straffen for at overtræde 

knivforbuddet er en bøde på 

3.000 kr. eller fængsel i syv dage," 

siger Eva Kartholm. 2 


lægsvirksomheder – også enkeltmandsfirmaer 

– skal tilmeldes 

Register for udenlandske tjenesteydere, 

RUT 

2 bøden for ikke at tilmelde sig 

bliver fordoblet 

2 den, der ansætter udenlandsk 

Kort om Ansættelse af elever 2010 

. "Ansæt en elev – vi får brug for 

dem i fremtiden," sådan lyder opfordringen 

i 2010-udgaven af 'Kort 

om Ansættelse af elever'. 

Det er i dag muligt at ansætte 

elever inden for de fleste brancher. 

Nogle arbejdsgivere holder 

sig imidlertid tilbage, fordi det er 

vanskeligt at få et overblik over 

regler, procedurer, forpligtelser og 

de mange tilskudsordninger, som 

kendetegner området. 

Publikationen behandler blandt 

andet godkendelse som praktiksted, 

oprettelse af uddannelsesaftale, 

løn- og ansættelsesforhold 

samt tilskudsmuligheder. 

Bogen er rig på henvisninger til 

relevante hjemmesider, og centrale 

blanketter er medtaget som bilag. 

Mulighederne for at ansætte unge i 

en Erhvervsgrunduddannelse (EGU) 

er også beskrevet. 2 

www.da.dk 

Nye krav til afbrydere i el-installationer 

arbejdskraft har pligt til at sikre, 

at virksomheden er tilmelding 

RUT 

2 kravene til oplysninger om virksomhedens 

kontaktperson skærpes 

2 Arbejdstilsynet bliver ny kontrolmyndighed 

Fra 1. oktober har forbrugere 

pligt til at sikre sig, at en udenlandsk 

håndværker er registreret 

afbryder vil normalt opfylde kravet, 

men der skal installeres en HPFI-afbryder, 

hvis der ikke i forvejen er en 

fejlstrømsafbryder eller, hvis en eksisterende 

HFI-afbryder udskiftes. 

Kravet gælder ikke for tilslutningssteder 

som af driftstekniske 

grunde ikke kan eller ønskes omfattet 

af HPFI-beskyttelsen. Det er 

fx hospitals- og edb-stikkontakter, 

ved trafikregulering og belysning af 

offentlige veje og pladser. 2 

www.sik.dk 

i registeret for udenlandske tjenesteydere, 

det såkaldte RUT-register. 

Gør man ikke det, risikerer 

de bøder på op mod 10.000 kroner. 

Stramningen af reglerne skal 

sikre, at de udenlandske virksomheder, 

der kommer til Danmark 

overholder de regler, der gælder 

for det danske arbejdsmarked. 2 

www.virk.dk/English/RUT 

31

ENIRO DANMARK 

– et mediehus som fører 

købere og sælgere sammen 

Hos Eniro Danmark får du som medlem af 

Dansk Byggeri annoncering i vores medier til 

en favorabel pris. 

Ved at vælge Eniro Danmark som din 

totalleverandør får du: 

 

 

 

 

efter dig 

 

 

Eniro Danmark A/S . Sydmarken 44A . 2860 Søborg 

Tlf. 88 38 38 00 . Fax 88 38 38 10 . www.eniro.dk 

Design og tekst / Eniro Marketing 

se 

demofilm på 

multihejs.dk 

HR-multi-hejs aps. 

Karrebækvej 497 

Dyves Bro 

4700 Næstved 

Tlf. 20 35 60 91 

hr-multi-hejs@stofanet.dk 

MATERIEL– OG MASKINUDLEJNING 

WWW.CRAMO.DK TLF. 70 110 210 

ny makker 

til vinduesmontøren 

 

– alt inden for materiel- 

og maskinudlejning

af TINA SALL, tsa@danskbyggeri.dk, foto ALLAN TOFT 

Nye kurser i Dansk Byggeri 

Træsektionen: 

Uddannelse for nye byggeledere, efterår 2010 

Modul 1: 25.-27. oktober 2010, modul 2: 29.-30. november 2010, modul 3: 6.-7. januar 

2011, modul 4: 7.-8. februar 2011. På Entreprenørskolen, Ebeltoft 

"Uddannelsen var rigtig god for mig. Og som ny byggeleder lærte jeg blandt andet, hvordan jeg 

undgår at blive snydt! Som byggeleder indgår du jo i mange relationer, og her har jeg også fået 

nogle redskaber til, hvordan jeg håndterer forskellige typer af mennesker. Underviserne var mægtig 

underholdende og kunne komme med nogle gode (skræk)eksempler. For eksempel om, hvor 

galt det kan gå, hvis man i forhold til akkordarbejde ikke er inde i reglerne om akkordregnskaber. 

På trods af, at vi alle var nye byggeledere på uddannelsen, var aldersspredningen stor. Det 

var en fordel, da de lidt ældre kunne bidrage med nogle gode erfaringer. Vi kom også fra mange 

forskellige virksomheder, og her synes jeg, at det var spændende at høre om, hvad de gør i 

andre virksomheder." 

FRANK BERN, BYGGELEDER, S. GULDFELDT NIELSEN A/S 

Forhandlingsteknik 

Nyt hold den 10.-12. november.2010 på Entreprenørskolen, Ebeltoft 

"Som leder i byggebranchen kan 80 % af den kommunikation du indgår i defineres som forhandling. 

Målet med vores kursus om forhandlingsteknik er, at du kan gå fra en forhandling som 

vinder uden at ødelægge forholdet til modparten. Du kan lære, hvordan I begge får mere ud af 

situationen. I Kursus og udvikling arbejder vi til dagligt med byggeriets ledere, og kender til de 

særlige spilleregler, der knytter sig til byggebranchen. På kurset lærer du derfor praktiske metoder 

og redskaber, der tager udgangspunkt i byggeriet." 

RASMUS SKOVGAARD, KONSULENT, DANSK BYGGERI, KURSUS OG UDVIKLING 

Grundkursus i ledelse 

Nyt hold den 22.-25. november 2010 på Entreprenørskolen, Ebeltoft 

"Jeg valgte Grundkursus i ledelse, fordi jeg manglede viden om den grundlæggende ledelse og 

lidt om kommunikation og jura. På kurset lærte jeg på den ene side noget om, hvordan jeg kan 

bruge AB92 som et værktøj, og på den anden side om, hvordan man i kropssproget kan se, hvordan 

andre mennesker har det. Jeg er også blevet øvet i at se, hvordan vi er over for hinanden, 

og hvordan vi siger tingene til hinanden. Nu holder jeg lidt mere øje med de folk, jeg har, og 

tænker mere over, hvad det er, mine gutter egentlig siger til mig. Der var fire utroligt kompetente 

undervisere på kurset, og gennem praktiske øvelser skabte de en rigtig god dynamik på 

holdet. Der var gruppeøvelser, hvor vi sad og spurgte til hinanden, og noget jeg synes var rigtig 

sjovt og spændende, var nogle øvelser i, hvordan man kan sige goddag til hinanden. Den indledende 

kontakt er jo som regel rigtig vigtig, og det er tankevækkende, hvad et håndtryk kan fortælle 

om en person." 

JOHN BERTEL NIELSEN, FORMAND, PER AARSLEFF A/S 

kursus.danskbyggeri.dk 

33

Pension er et spørgsmål om tillid : 

Velfærdspakken fra Pension For Selvstændige 

er både pension og tryghed - hver dag 

Få mere at vide - 

send mail til pfs@pfs.dk 

eller tlf. 33 93 86 00 

Udlejningsmateriel til byggeri 

Totaloverdækninger 

Telthaller/Arbejdstelte 

Facade-/murer-/rullestilladser 

Personlifte 

Konkurrencedygtige priser 

Stor kapacitet 

CELSIUS 

360 

INDUSTRIVARME 

- her og nu! 

 

 

VEST 7568 8033 - ØST 4585 3611 

www.hfas.dk 

HEWI 

TELTHALLER 

STÅLHALLER 

STILLADSER 

LIFTUDLEJNING 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dansk Byggeris nyhedsbreve 

- Presse & Politik: Udkommer dagligt med klip fra pressen i dag, de seneste 

pressemeddelelser og analyser samt de seneste cirkulært 

- Nyt fra Dansk Byggeri: Udkommer 2 gange om måneden med nyheder om 

byggeerhverv og virksomhed samt de seneste cirkulært og pressemeddelelser 

- Den mindre virksomhed: Udkommer ca. 1 gang om måneden med nyt fra Dansk 

Byggeris rabataftaler, nyheder, medlemstilbud og arrangementer Tilmeld dig på www.danskbyggeri.dk/abonnement 

 

 

 

 

 

 

TRAPPER I TRÆ

PRODUKTNYHEDER 

Redigeret af MIE TASCHNER ANDERSEN, mta@danskbyggeri.dk 

IndorTec 2E afkoblingsmåtte 

gør det muligt at lægge flisebelægning på kun fem 

timer. Afkoblingsmåtten er 3 mm tyk og lægges løst på 

det eksisterende gulv. Når IndorTec 2E afkoblingsmåtten 

er udlagt, fyldes kanalerne med Ardex X 78 S fliseklæber, 

og i samme arbejdsoperation udlægges endnu et 

lag fliseklæber, hvori fliserne monteres. Fliseklæberen 

hærder på ca. to timer, og herefter kan fliserne fuges og 

efter endnu to timers hærdning, er gulvet klar til brug. 

www.ardex.dk 

Wood Step introducerer 

en ny højisoleret lofttrappe, Polar 

Step. Med trappen kan man forhindre 

at varmen forsvinder op på 

loftet, med risiko for fugt og svampeskader 

i tagrummet. Trappen 

har 87 mm isolering og markedets 

laveste u-værdi. Som alternativ 

kan samme firma levere en efterisoleringslem, 

som 

monteres i 

tagrummet 

oven på den 

eksisterende 

lofttrappe. 

Polar lofttrapperne 

kommer færdigsamlede. 

www.wood-step.dk 

Redningsstige fra Modum er en nem 

flugtvej i tilfælde af brand. Stigen er i aluminium og 

sidder fastmonteret på 

husfacaden ved siden af 

vinduet - diskret som et 

nedløbsrør. Stigen udløses 

ved at trække på en splint, 

der sidder ved hver etage, 

stigen passerer. Den kan 

kun udløses oppefra, og 

kan derfor ikke misbruges 

til indbrud. Stigen er nem 

at installerer og leveres 

med en monteringsinstruktion 

på dvd. 

www.modum.dk 

Termotag fra Lito Byg A/S har en høj isoleringsevne og en u-værdi svarende til 

en moderne lav-energi-termorude. Termotaget har også en varmedæmpende overflade, 

der holder store dele af strålevarmen ude og gør rummet nedenunder udholdeligt 

at opholde sig i også uden aircondition. Lito Byg A/S giver 15 års garanti på det 

varmedæmpende termotag. 

www.termotag.dk 

Schneider Electric tilbyder nu en intelligent installation med fleksibel 

varmestyring, som består af en temperaturføler, nye funktionsblokke til LK 

IHC controlleren og et statustryk til manuelt valg af driftform. Temperaturmåleren 

monteres på væggen, og måleresultaterne sendes løbende til IHC-controlleren, 

som beslutter, om der skal skues op eller ned for varmen i det pågældende rum. 

Der tilbydes tre forskellige driftformer, beboet, ubeboet og frostsikring. Varmestyringen 

kan betjenes via web eller e-mail. 

www.lk.dk 

X-Tack7 er en stærk konstruktionslim, der gør det muligt at klæbe 

tunge genstande 

hurtigt og 

direkte uden 

støtte eller 

ekstra 

fastgørelse. 

X-Tack7 kan 

bruges til 

samling af 

de fleste materialer som væg- og bygningsbeklædning, loftpaneler, dørog 

vinduesrammer, sten samt tag- og konstruktionselementer. Den kan 

påføres under vand, overmales og bruges inden- og udendørs. Limen er 

baseret på MS Polymer og indeholder ingen skadelige stoffer, er lugtfri og 

uden opløsningsmidler og kan derfor bruges i lukkede lokaler. 

www.tec7.dk 

35

Se flere gode tilbud på AO.dk 

7.195,- 

TILBUD TI T LBUD v. køb 

af 10 stk . 

byggepladshejs imer tr225 

Med fjernbetjening (30 m). 

Løftekapacitet max: 200 kg. 

Arbejdshøjde max: 30 mtr. 

Vare-nr. 88.1124.600 + 88.1124.620 

Normalpris: 13.135,- 

2.495,- 

TILBUD TI T LBUD v. køb af f 10 stk k. . 

imer toplift 

Wirefri byggelift, transporterer 

byggematerialer i højden. 

Max belastning: 175 kg. 

Arbejdshøjde standard/max: 10/20 mtr. 

Vare-nr. 88.1122.100 


hmt kranspand 

Rund model med 200 mm. slangeudløb. 

Inkl. 1 stk. 2 m lang slange, som 

letter påfyldningen tæt på mur, 

eller i smalle render. 

Type 8, 750 ltr. 


imer mørtelmixer 

Lev. inkl. 2 stk. 60 ltr. plastbaljer. 

230V. 



Ekstra baljer 


Tilbud: 148,- 

SPAR 5.940,- 

SPAR 2.190,- 

TI TTILBUD LBUD v. køb b af f 10 stk stk k. 

. 

7.995,- 

TI TTILBUD LBUD UD v. køb af f 10 stk . 

19.995,- 

SPAR 9.205,- 

BRØDRENE A & O JOHANSEN A/S RØRVANG 3 2620 ALBERTSLUND TELEFON 7028 0000 AO.dk 

Alle priser er ekskl. moms og afgifter. Tilbuddene gælder fra 02.08.10 – 03.10.10.

MARTIN RIGET NIELSEN 

NAVNE KALENDER foto 

08.10.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Sydøstjylland 

Tyrstrup Kro, Christiansfeld 

28.10.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Fyn 

Odense Congress Center 

29.10.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Nordjylland 

Løgstør Parkhotel 

29.10.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Østjylland 

Scandic Kongens Ege, Randers 

29.10.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Lolland-Falster 

Maribo Søpark 

04.11.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Sydvestjylland 

Hotel Britannia, Esbjerg 

05.11.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Sydsjælland og 

Vestsjælland 

Sorø Storkro 

11.11.2010 Dansk Betons Årsmøde 

12.11.2010 Generalforsamling Dansk Byggeri Østsjælland 

Comwell Roskilde 

19.11.2010 Vejbygningssektionens generalforsamling og 

40 års Jubilæumsfest 

Ny oldermand i Stenhuggerlauget 

Stenhuggerlauget, en sektion under Dansk 

Byggeri, har fået ny bestyrelse og har 

valgt Ole Buchhave Grage fra E. Nielsens 

Mekaniske Stenhuggerier A/S som ny oldermand. 

Den nye oldermand vil blandt 

andet arbejde på at samle laugets medlemmer 

og sikre vækst. 

www.stenhuggerlauget.dk 

Jubilæum 

50 år 

Saabyg ApS har eksisteret i 50 år fredag den 1. oktober 2010, 

og det fejres på dagen med reception for kunder, leverandører, 

familie og venner af huset kl. 13-17 på adressen HGA Golf, Ringstedvej 

196, Kvanløse, 4300 Holbæk. 

www.astron.dk 

25 år 

Klaus Kaae, vice adm. dir., NCC Construction Danmark, havde 

den 5. august 25 års jubilæum. Han er medlem af Dansk Byggeris 

bestyrelse og sidder derudover i bestyrelsen i BIPS, Dansk Konstruktions- 

og Betoninstitut A/S, Scion DTU A/S, og han er bestyrelsesformand 

i Foreningen Dansk Arbejdsmiljø. 

Messekalender 

14.-16.09 2010 Glass Build Amerika (Las Vegas, USA) 

www.glassbuildamerica.com 

23.-26.09 2010 International Turkeybuild (Ankara, Tyrkiet) 

www.yemfuar.com 

21.-25.09 2010 ForArch International Building Trade Fair (Prag) 

www.forarch.cz 

28.09- 01.10 2010 Construtec (Madrid) 

www.ifema.es 

06.-09.10 2010 FinnBuild (Helsinki) 

www.finnexpo.fi/finnbuild 

14.17.10 2010 International Turkeybuild (Izmir, Tyrkiet) 


16.-19.10 2010 Byggmessen (Trondheim) 

www.byggmessen.no 

17.-22.01 2011 BAU (München) 

www.bau-muenchen.de 

27.04- 01.05 2011 Turkeybuild (Istanbul) 


Ny branchechef for Gulvbranchen og Gulvsektionen 

Fødselsdage 

Jette Baade er ny branchechef for Gulvbranchen, Gulvsektionen 

og Gulvbranchens Vådrumskontrol. Jette Baade 

er cand. merc. jur. fra CBS og har tidligere arbejdet 

for it-Branchen (brancheforening for it-virksomheder i 

Danmark) og inden da bl.a. haft job i Telestyrelsen samt 

Venstres Økonomisk Politiske sekretariat. 

70 år 

Murermester Hans Uffe Kildehøj, murerfirma Frode Kildehøj & Søn, fylder 70 år 

søndag den 5. september 2010, og holder i den forbindelse reception mandag 

den 6. september 2010 på restaurante Boscaini, Mantziusgården, Johan Mantziusvej 

7 A, Birkerød mellem kl. 15-17. 

60 år 

Tidligere formand for Dansk Byggeri, adm. dir. Povl Christensen, Hansson & 

Knudsen fyldte 60 år den 26. august. 

Ny erhvervsformand 

Tømrermester Hans Erik Sørensen er blevet ny formand i Tisvilde & Omegns 

Erhvervsforening bestyrelse. Hans Erik Sørensen er desuden med i bestyrelsen 

for Nordsjællands Murer- & Tømrermester Forening og i lokalbestyrelsen i træsektionen 

i Dansk Byggeri. 

37

INDKØBSNYT 

redigeret af JAN HESSELBERG, jkh@danskbyggeri.dk, 

38 

Fakturer fra din mobiltelefon 

. Telenor lancerer nu en ny facilitet, 

hvor man kan fakturere kunden 

direkte fra sin mobiltelefon. 

Denne nye mulighed har naturligvis 

sin bedste anvendelse ved 

små opgaver, hvor både tidsforbrug 

og materialeforbruget kan opgøres 

på stedet, ved opgavens afslutning. 

Men det er jo netop også 

disse opgaver, der ofte får lov 

til at ligge lidt for længe i bunken 

hjemme på skrivebordet. 

Telenor har nu et samarbejde 

med iBill Danmark A/S, der gør at 

man nu kan foretage en mobil fakturering 

fra en ganske almindelig 

mobiltelefon. Systemet bliver til 

at starte med integreret med din 

virksomheds kunde- og varekartotek, 

hvilket sker uden beregning 

når du er kunde i Telenor. Faktureringen 

foregår ved at man simpelthen 

indtaster timer, kørsel og 

vareforbrug på mobiltelefonen, når 

man har afsluttet opgaven – tjekker 

fakturaen er korrekt med de korrekte 

beløb på mobilen – og sender 

den til kunden på stedet eller 

efter at mester har godkendt at alt 

på regningen er som det skal være. 

Kunden vil så modtage fakturaen 

på mail straks efter, komplet 

med dit logo og firmaoplysninger. 

Eller man kan vælge at få faktura- 

. Best Western tilbyder nu medlemmer af Dansk Byggeri en medlemsrabat 

på 19% på normalpriserne på værelser hos Best Western over hele 

verden. For at opnå rabatten skal reservation ske enten på bestwestern. 

com, bestwestern.dk eller via Best Westerns call center på gratisnummer 

80 01 09 88. For at få adgang til rabatten ved bestilling skal der opgives 

en kode, som hos Best Western kaldes 'Corporate ID'. Denne kode 

kan bestilles på rabat@danskbyggeri.dk eller på 72 16 00 01. Man vil så 

på e-mail modtage koden samt en vejledning til online-bestillingen. 

Ringer man til Best Western opgives koden i telefonen. Ved bestilling på 

nettet fremkommer priserne med rabat efter man har indtastet koden. 2 

www.danskbyggeri.dk/rabat 

en sendt pr. post automatisk (mod 

et posttillæg på 10 kr.), hvis kunden 

ikke har mailadresse. iBill klarer 

herefter opkrævningen af beløbet 

hos kunden. Hvis kunden ikke 

betaler ved forfald, gennemfører 

iBill automatisk en rykkerprocedure, 

hvilket koster 25 kr. pr. rykker 

og ifald fordringen skal udtages til 

inkasso, sker dette også automatisk, 

inklusive en RKI-rykker, mod 

et gebyr på 99 kr. 

Husk også Indkøbsaftalen med 

Telenor, der giver Dansk Byggeris 

medlemmer op til 17,5 % rabat på 

mobiltelefonregningen. 2 


EASYPARK – AFTALE FORNYET 

Betal parkeringen via mobiltelefonen. 

Med EasyPark kan du sætte tiden til det maximale på stedet - og stoppe parkeringen igen via mobiltelefonen, 

når du kører væk. Du slipper for at skulle have mønter med hver dag for at betale for mere parkeringstid, end du 

bruger. Og du kan følge forbruget online til brug for viderefakturering på sagsstyringen. Der faktureres særskilt 

månedsvis eller et kreditkort kan debiteres månedligt. 


NYT: Rabat hos Best Western Hoteller 

Dansk Byggeris indkøbsaftaler 

giver dels kontante rabatter til 

det enkelte medlem, dels et 

markedsføringsbidrag til Dansk 

Byggeri, som informerer medlemmerne 

om ordningerne. 


rabat www.bygfs.dk

Bogholderi og regnskab i en og samme løsning 

. Dansk Byggeri har indgået en 

ny aftale der giver 17% rabat på 

normalpriserne for bogholderi og 

regnskabsføring hos Firmakontoret. 

Firmakontoret er en virksomhed 

med selvstændige afdelinger 

i hele landet, der varetager administration 

af virksomhedens løn, 

debitor-, kreditor- og økonomistyring 

samt optimering af interne 

processer. 

Firmakontoret udfører: 

2 Løbende bogføring, herunder 

finansbogholderi, debitorbogholderi 

og lønbogholderi 

2 Lønadministration 

2 Likviditets- og debitor/kreditorstyring 

2 momsafstemning og afregning 

2 udarbejdelse af periodebalancer 

efter ønske / behov 

2 Årsrapporter og skat 

2 Økonomistyring – analysere og 

strukturere ledelsens behov for 

information. 

2 Budgetter og handlingsplaner 

Entreprenør med speciale i renoveringer af kloakledninger med strømpeforinger 

De specialindrettede vogntog indeholder både kompressorer, generatorer, spuleudstyr, fjernstyrede 

kameraer og fjernstyrede robotskærer, UV-lampe kæder og meget meget andet 

2 Forretningsgange - effektivisering 

og rationalisering 

2 Økonomichef / controller på timebasis. 

Firmakontoret tilbyder således at løse 

alle former for regnskabsopgaver 

hvor vi med den nyeste webbaserede 

teknologi og økonomifunktionen 

centralt forankret i vores løsning 

til et fast lavt månedligt beløb, 

sikre du en høj effektivitet til 

en lav omkostning. - altså ingen 

tekst og foto JAN HESSELBERG, jkh@danskbyggeri.dk 

store investeringer og uforudsete 

omkostninger -. Med Firmakontoret 

får man tilknyttet en fast bogholder/revisor 

til din virksomhed. 

Firmakontoret kan tage hånd om 

hele bogholderiet eller dele af det. 

Firmakontoret kan udføre bogføring 

og regnskab hos virksomheden, eller 

de kan hente bilagsmaterialet 

og udføre det hos Firmakontorets 

afdeling efter ønske 2 

www.firmakontoret.dk 

. Peter Meyer A/S har de sidste 10 år udviklet sig fra at være 

en traditionel autoriseret kloakmester til også at have 

en stor afdeling for renoveringer af kloakledninger med 

strømpeforinger 

Hos Peter Meyer A/S, der nu er et mellemstort entreprenørfirma 

i Magleby på Stevns, råder man nu over 15 specialudstyrede 

vogntog, der kan foretage strømpeforinger. 

"Jeg startede i sin tid specialafdelingen, fordi jeg ofte 

kom ud for at skulle købe rør-renoveringer til sine egne 

kloakopgaver, men det skete tit at priserne ikke holdt fra 

underentreprenørens side. Jeg lagde fra starten ud med 

et ’fastpris-koncept’, som jeg selv følte der kunne være 

udslagsgivende for at få opgaver. Det har vist sig at holde 

meget godt stik," fortæller firmaets indehaver Peter Meyer. 

Metoden er i princippet meget enkel. Kloakledningen 

renses for sten, cementstykker, rødder med videre. Strømpeforingen, 

en blød glasvævsslange, gennemvædes med 

polyester eller epoxy-harpiks og indføres i kloakrøret fra 

100-1.600 mm i diameter. Strømpen blæses herefter op ved 

hjælp af trykluft. Trykket holdes til harpiksen er hærdet. 

Kloakledningen har nu fået en tæt, stærk og glat indvendig 

foring, der modstår ’angreb’ fra både rødder og rotter. 

Eventuelle sidestik til kloakken skæres fri med en fjernstyret 

robotskærer og enderne afsluttes eventuelt med en muffe. 

Hærdningen foregår nu med specielle ’juletræskæder’ 

med UV-lamper – hvilket ifølge Peter bruger 65% mindre 

energi end den gamle metode, hvor man brugte varmt vand 

til at hærde strømpen. 

Følger vognparken på pc’en 

De specialindrettede vogntog indeholder både kompressorer, 

generatorer, spuleudstyr, fjernstyrede kameraer 

og fjernstyrede robotskærer, UV-lampe kæder og meget 

meget andet. 

Ofte koster et sådant vogntog over 2 mio. kr. at etablere, 

og derfor har Peter Meyer valgt at forsyne alle vogntogene 

med både Track-Guard og Fleet-guard, så han hele tiden 

på sin PC-skærm kan se, hvor de 15 vogne befinder sig 

"Det er en i øvrigt også en stor hjælp, hvis der kommer 

en akut ordre på fx en spuling. Så kan jeg hurtigt se hvilken 

vogn, der er tættest på og dirigere vognen derhen til 

opgaven," siger Peter Meyer. 2 

www.meyer-as.dk 

www.guardsystems.dk

Ramirent udlejer bygge- og anlægsmaskiner, lifte, skurvogne, pavilloner, el og energi, kraner og hejs 

samt udfører relaterede montageopgaver i hele Danmark. 

Med et landsdækkende net af afdelinger, kan vi hurtigt skaffe det ønskede materiel til enhver opgave. 

Det brede sortiment betyder, at vores kunder består af både store og små entreprenørvirksomheder, 

industri, stat, amt og kommuner, samt mindre selvstændige håndværksmestre. 

Ramirent har tradition for at tilbyde totalløsninger til byggepladser, hvor også projektering, planlægning, 

rådgivning, drift og vedligehold på byggepladsen indgår. 

Kunderne mødes af dygtige fagfolk, såvel i udlejningen og rådgivningen, som i vores bagland. 

lej din løsning

Læs hele Byggeriet nr 5 September som pdf - Dansk Byggeri

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?